Anleitung - RC-Toy
Contents
1. Renoxo GmbH Sylvensteinstrasse 60 83661 Lenggries Tel 49 8042 501055 Fax 49 8042 501056 e Mail info rc toy de2. Heckservos im entsprechenden Einstellmen an Ihrem Sender Um die Schiebeh lse mittig auf der Heckrotorwelle auszurichten bringen Sie zun chst das Heckservo in seine Neutralstellung Hierzu dr cken und halten Sie den SET Knopf f r 2 Sekunden oder stellen Sie den Heckgyro in den Normalmodus Siehe Kapitel 5 Der Servo Arm sollte so auf den Servoabtrieb gesteckt werden dass er im rechten Winkel 90 zum Servogest n ge steht Stellen Sie nun die L nge des Gest nges bis die Schiebeh lse mittig auf der Heckrotorwelle sitzt Siehe Abbildung Heckservo Arm Heckschiebeh lse zentriert N 7 Heckgetriebe Schritt 5 Einstellung der Heckservowirkrichtung berpr fen Sie durch Drehen der Nase des Helikopters nach links ob Aus a ar daan ar gleichbewegung des Heckservos in die richtige Richtung arbeitet Der Heckrotor pe Are ehe sollte daraufhin versuche die Helikopternase wieder nach rechts zur ckzudre hen Sollte die Ausgleichbewegung in die falsche Richtung arbeiten gehen Sie wie folgt vor Setup Methode Dr cken und halten Sie den SET Knopf f r 2 Sekunden um in das Heckkreisel Setup zu gelangen Dr cken Sie anschlie end 2x Mal den SET Knopf um die NOR REV Einstellung auszuw hlen Die Anzeige NOR REV leuchtet daraufhin auf Um die Wirkrichtung NOR zu w hlen dr cken Sie den Hecksteuerkn ppel nach K rechts oder links bis die Anzeige STATUS gr n leuchtet Um die Wirkrichtung REV zu w hl
3. Benutzerhandbuch GP780 Head Lock Gyro Der GP780 wurde beim Hersteller auf 1520us und den Digital Servo Mode eingestellt Versi chern Sie sich welchem Typen Ihr Servo entspricht bevor Sie den Gyro installieren Somit vermeiden Sie Sch den durch falsche Einstellung Inhaltsverzeichnis Schritt 1 Einstellung der Neutralimpulsl nge 1 520ms Standard 0 760ms Schritt 2 Einstellung Heck Servotyp Analog Digital Schritt 3 Laufrichtung Heckservo einstellen Schritt 4 Kreisel Wirkrichtung einstellen Schritt 5 Endpunkte Heckservo einstellen Schritt 6 Heligr e und Verz gerung f r das Heckservo einstellen Schritt 1 Voreinstellungen an Ihrem Sender Dr cken und halten Sie den Set Knopf f r 2 Sekunden um in das Gyro Setup zu gelangen Zun chst sollten Sie folgende Einstellungen an Ihrem Sender vornehmen ATS ATV Wegbegrenzung 100 Gasmischung auf Heck deaktivieren Heckmischung auf Gyroempfindlichkeit deaktivieren Pitchmischung auf Heck deaktivieren Pilot Authrity Mixing deaktivieren Schritt 2 Einstellung der Neutralimpulsl nge Am optimalsten funktioniert der GP780 mit allen Servos welche auf die Neutralimpulsl nge von 1520 us reagieren Standard Zudem k nnen hier auch Servos mit einer Neutralimpulsl nge von 760 us verwendet werden Beispiele Futaba S9256 Futaba S9251 BLS 251 Servos mit doppelter Framerate Die n tige Neutralimpulsl nge finden Sie in den technischen Da
4. ammenhang Je schneller ein Servo arbeitet desto schneller und genauer k nnen Befehle des Gyros ausgef hrt werden Werden sehr hohe Anspr che an die Ausf hrung des Hecks gestellt und wird die volle Ausnutzung der Leistungs f higkeit des GP780 gefordert sind schnelle und digitale Heckservos ein Muss Zu empfehlen sind hier folgende Modelle Align DS650 Align DS520 Align DS420 Futaba S9257 Futaba S9256 Futaba S9254 Futaba S9253 andere Servos mit hnlichen Leistungsdaten Setup Methode Dr cken und halten Sie den SET Knopf f r 2 Sekunden um in das Setup zu gelangen Anschlie end dr cken Sie 1x Mal den SET Knopf um die DS AS Einstellung auszuw hlen Die Anzeige DS AS leuchtet daraufhin auf Um den Servotyp Digitalservo DS zu w hlen dr cken Sie den Hecksteuerkn ppel nach rechts oder links bis die Anzeige STATUS gr n leuchtet Um den Servotyp Analogservo AS zu w hlen dr cken Sie den Hecksteuerkn ppel nach rechts oder links bis die Anzeige STATUS rot leuchtet Achtung Verwenden Sie niemals ein analoges Servo im Digitalmodus da das Servo unter diesen Umst nden zerst rt wird LED gr n DS Digitalserwo LED mt AS Analogserwo Digital Analog Einstellung Schritt 4 Laufrichtung Heckservo einstellen Durch Bewegen des Hecksteuerkn ppels k nnen Sie berpr fen ob die Wirkrichtung des Heckservos korrekt ein gestellt ist Falls notwendig ndern Sie die Wirkrichtung des
5. chkeit im Normal modus Generell festgelegte Werte gibt es hier nicht da diese stark von den verwendeten Servos sowie des Helikopter Modells abh ngig ist Es sollte hier der gr tm gliche Wert f r die Empfindlichkeit eingestellt werden ohne dass jegliches Pendeln oder Schwingen des Hecks auftritt Um diese Optimaleinstellungen festzulegen m ssen die Werte in den unterschiedli chen Drehzahlen erflogen werden Empfohlenen Ausgangswerte sind 70 80 f r den Schwebeflug bei moderaten Drehzahlen und 60 70 f r schnellen Rundflug und Kunstflug bei hohen Drehzahlen Der Wert muss von Flug zu Flug erh ht und beim ersten Auftreten von Heckpendeln oder Heckschwingen wieder etwas reduziert werden Achtung Sender die f r den Heading Hold Modus eine Skala von 0 100 bieten wie z B robbe Futaba Sender sollten auf 30 35 eingestellt werden Sender die f r den Heading Hold Modus eine Skala von 50 100 bieten wie z B JR und Hitec Sender sollten auf 70 75 eingestellt werden Haftungsausschluss Weder die Einhaltung der Betriebsanleitung im Zusammenhang mit dem Modell noch die Bedienung und Methoden bei Betrieb Verwendung und Wartung der Fernsteuerung k nnen von uns berwacht werden Daher k nnen wir keine Haftung f r Verluste Sch den oder Kosten die sich aus fehlerhafter Verwendung ergeben oder in irgendeiner Weise damit zusammenh ngen bernehmen L nderkennung Dieses WALKERA Ger t ist zur Verwendun
6. e Heck schiebeh lse auf der anderen Seite noch wenige Millimeter vom Punkt des Blo ckierens entfernt ist F hren Sie dann den Hecksteuerkn ppel zur ck zur Mitte und warten Sie 2 Sekunden bis die Anzeige STATUS rot blinkt Somit sind die Endpunkte des Heckservos und der Heckschiebeh lse festge iii legt Ein zu geringer Servoweg wird die Leistungsf higkeit des Systems verringern ein zu gro er Servoweg wird das Heckservo blockieren und zu dessen Zerst rung f hren Schritt 7 Heligr e und Verz gerung fur das Heckservo einstellen Dieser Punkt des Setups beinhaltet 2 Einstelloptionen LED gr n Passend f r gr ere Helis wie T Rex 500 600700 LED rot Passend f r kleinere Helis wie 1 Helikoptergr e F r kleine Helikopter wie den T Rex 250 bzw 450 set T Rex 250 450 zen Sie diese Option auf kleiner Heli somit leuchtet die Anzeige STATUS i rot F r gr ere Helis wie den T Rex 500 600 oder 700 setzen Sie diese Option auf gro er Heli somit leuchtet die Anzeige STATUS gr n Auswahl Heligr e und Verz gerung f r das Heckserwo 2 DELAY Funktion Die DELAY Funktion wird verwendet wenn ein zu lang sames Heckservo ein pendelndes Heck hervorrufen Dies ist der Fall wenn Gr ne LED T Rex 600 w hrend der Schwebephase eine Pirouette gestoppt wird In diesem Fall m ssen Sie den DELAY Wert schrittweise erh hen Um eine optimale Performance zu erreichen sollte der DELAY Wert immer s
7. en dr cken Sie den Hecksteuerkn ppel nach rechts oder links bis die Anzeige STATUS rot leuchtet Einstellung Heckkreisel Wirkrichtung Schritt 6 Endpunkte Heckservo einstellen x Pr i E 3 HECK e i gt HECK mn 7 WET IN ode 1 2 Heckgetriebe Mode 2 Dr cken Sie den Hecksteuerkn ppel solange nach links Dann dr cken Sie den Hecksteuerkn ppel solange nach rechts bis die Heckschiebeh lse noch einige Zehntel Millimeter bis die Heckschiebeh lse auf der anderen Seite noch einige vom Punkt des Blockierens entfernt ist F hren Sie dann Zehntel Millimeter vom Punkt des Blockierens entfernt ist F hren den Hecksteuerkn ppel zur ck zur Mitte und warten Sie Sie dann den Hecksteuerkn ppel zur ck zur Mitte und warten Sie 2 Sekunden bis die Anzeige STATUS rot blinkt 2 Sekunden bis die Anzeige STATUS rot blinkt Dr cken und halten Sie den SET Knopf f r 2 Sekunden um in das Gyro Setup Wenn die LED rot blinkt sind die Einstellungen gespeichert zu gelangen Dr cken Sie anschlie end 3x Mal den SET Knopf um die LIMIT Einstellung auszuw hlen Die Anzeige LIMIT leuchtet auf Dr cken Sie den Hecksteuerkn ppel solange nach links bis die Heckschie beh lse nur noch wenige Millimeter vom Punkt des Blockierens entfernt ist Stellen Sie anschlie end den Hecksteuerkn ppel zur ck zur Mitte und warten Sie 2 Sekunden bis die Anzeige STATUS rot blinkt Dann dr cken Sie den Hecksteuerkn ppel solange nach rechts bis di
8. g in folgenden L ndern der europ ischen Union bestimmt These WALKERA radion control equipment is approved for use in the following countries of the Euro pean Union La radiocommande WALKERA est destin e pour une utilisation dans les pays de I union europ enne suivants L apparecchio WALKERA destinato all utilizzo nei seguenti paesi della Comunit Europea Austria Belgium Bulgaria Czech Republic Cyprus Denmark Estonia Finland Germany Greece Hun gary Ireland Italy Latvia Lithuania Luxembourg Malta The Netherlands Poland Portugal Roma nia Slovakia Slovenia Spain Sweden United Kingdom _ x x D u 4 D E I mporteur Hersteller Lizenzhaber Renoxo GmbH Guangzhou Walkera Technolo Sylvensteinstr 60 gy Co Ltd D 83661 Lenggries www walkera com www rc toy de Batterieverordnung Hinweis zur Entsorgung von Altbatterien Der nachfolgende Hinweis richtet sich an diejenigen die Batterien oder Produkte mit eingebauten Bat terien nutzen und in der an sie gelieferten Form nicht mehr weiterver u ern Endnutzer 1 Unentgeltliche R cknahme von Altbatterien Batterien d rfen nicht ber den Hausm ll entsorgt werden Sie sind zur R ckgabe von Altbatterien gesetzlich verpflichtet damit eine fachgerechte Entsorgung gew hrleistet werden kann Sie k nnen Altbatterien an einer kommunalen Sammelstelle oder im Handel vor Ort abgeben Auch wir sind als Vertreiber von Batterien zur R cknahme
9. ie an einer vom ffentlich rechtlichen Entsor gungstr ger eingerichteten R cknahmestelle hat sich der Kunde mittels Stempel und Unterschrift die Entsorgung best tigen zu lassen Anschlie end hat der Kunde die M glichkeit diese Best tigung unter Angabe seiner Kundennummer zur Erstattung des Pfands an den Verk ufer zur ckzuschicken Alter nativ kann der Kunde seine alte Starterbatterie zusammen mit dem Pfandschein zur Erstattung des Pfandes auch direkt beim Verk ufer abgeben Auf Grund der Gefahrengutverordnung ist ein Versand der alten Batterie an den Verk ufer nicht zul ssig 9 Konformit tserklarung Hiermit erkl rt die Renoxo GmbH dass sich dieses Ger t in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Be stimmungen befindet Die Konformit tserkl rung kann unter der folgenden Adresse und direkt bei dem jeweiligen Produkt heruntergeladen werden www rc toy de Irrtum und technische nderungen vorbehalten Copyright Renoxo GmbH Kopie und Nachdruck auch auszugsweise nur Mit schriftlicher Genehmigung der Renoxo GmbH Errors and omissions excepted Modifications reserved Copyright Renoxo GmbH Copying and re printing in whole or in part only with prior written approval of Renoxo GmbH Sous reserve de d erreur et de modification technique Copyright Renoxo GmbH Copie et reproduction m me d extraits interdites sans autorisation crite expresse de la Soci t Renoxo GmbH
10. o gering wie m glich eingestellt sein ohn dass das Heck umherpendelt Setup Methode Dr cken und halten Sie den SET Knopf f r 2 Sekunden um in das Setup zu gelangen dann dr cken Sie 4x Mal den SET Knopf um die DELAY Einstellung auszuw hlen Die Anzeige DELAY leuchtet auf Um die Einstellung f r kleinere Helikopter zu w hlen dr cken Sie den Heck steuerkn ppel nach rechts oder links bis die Anzeige STATUS rot leuchtet Um die Einstellung f r gr ere Helikopter zu w hlen dr cken Sie den Heck steuerkn ppel nach rechts oder links bis die Anzeige STATUS gr n leuchtet en Der Delay Wert wird dadurch festgelegt wie weit Sie den Hecksteuerkn p pel nach rechts oder links dr cken Gr e des Ausschlags w hrend Sie den SET Knopf dr cken Bewegen Sie Schritt f r Schritt den Hecksteuerkn ppel bis die Anzeige DELAY zu blinken beginnt der DELAY Wert betr gt nun 0 Bewegen Sie den Kn ppel weiter bis der ben tigte Wert erreicht ist und dr cken Sie den SET Knopf um den Wert zu speichern Der maximale DELAY Wert betr gt 100 und entspricht dem Maximalausschlag des Kn ppels Schritt 8 Empfindlichkeit einstellen Die Gyro Empfindlichkeit kann wie blich vom Sender aus festgelegt werden Wird am Sender ein Wert zwischen 50 100 eingestellt entspricht dies 0 100 Empfindlichkeit im Hea ding Lock AVCS Mode Wird am Sender ein Wert zwischen 0 50 eingestellt entspricht dies 0 100 Empfindli
11. ten Ihrer Servos Start des Gyro Setups Dr cken und halten Sie den SET Knopf f r 2 Sekunden lang bis die Anzeige STATUS blinkt Leuchtet die gr ne Anzeige LED 1520 760 auf signalisiert dies dass das Men Neutralimpulsl nge Framerate gew hlt wurde Die Neutralimpulsl nge wird mit dem Hecksteuerkn ppel ausgew hlt Um nun die entsprechende Neutralimpulsl nge einzustellen gehen Sie wie folgt vor F r 1520 us Dr cken Sie den Hecksteuerkn ppel solang nach rechts oder links bis die Anzeige STATUS gr n leuchtet F r 760 us Dr cken Sie den Hecksteuerkn ppel 3x Mal von der Mitte aus zur anderen Seite bis die Anzeige STATUS rot leuchtet GP 780 Bedienfeld Alle einstellbaren Werte sind jeweils mit roter oder gr ner Schrift gekennzeichnet Leuchtet die rote bzw gr ne Anzeige LED ist der Wert eingestellt der jeweils mit roter bzw gr ner Schrift gekennzeichnet ist Die weiteren Einstell Optionen k nnen jeweils durch einen Druck auf den SET Knopf erreicht werden Der Setup Modus wird automatisch beendet wenn 10 Sekunden lang keine Eingabe erfolgt ist LED gr n 1 520ms Standard LED rot 0 760ms kurze Neutralimpulsl nge BS Stel and Marrow band settingg E I FeTaafuralterfahf Pad FE FREEWARE l F u Standard kurze Neutralimpulsl nge Schritt 3 Einstellung des Servo Typs Heck Zwischen der Geschwindigkeit des Servos und der Leistung des Heckkreisels besteht ein enger Zus
12. von Altbatterien verpflichtet wobei sich unsere R cknah meverpflichtung auf Altbatterien der Art beschr nkt die wir als Neubatterien in unserem Sortiment f hren oder gef hrt haben Altbatterien vorgenannter Art k nnen Sie daher entweder ausreichend frankiert an uns zur cksenden oder sie direkt an unserem Versandlager unter der folgenden Adresse unentgeltlich abgeben Renoxo GmbH Sylvensteinstr 60 83661 Lenggries 2 Bedeutung der Batteriesymbole Batterien sind mit dem Symbol einer durchgekreuzten M lltonne s u gekennzeichnet Dieses Sym bol weist darauf hin dass Batterien nicht in den Hausm ll gegeben werden d rfen Bei Batterien die mehr als 0 0005 Masseprozent Quecksilber mehr als 0 002 Masseprozent Cadmium oder mehr als 0 004 Masseprozent Blei enthalten befindet sich unter dem M lltonnen Symbol die chemische Be zeichnung des jeweils eingesetzten Schadstoffes dabei steht Cd f r Cadmium Pb steht f r Blei und Hg f r Quecksilber 3 Starterbatterien Beim Verkauf von Starterbatterien gelten die folgenden Besonderheiten Der Verk ufer ist gem 8 10 BattG verpflichtet gegen ber Endnutzern ein Pfand in H he von 7 50 Euro einschlie lich Umsatzsteu er zu erheben wenn der Endnutzer im Zeitpunkt des Kaufs der neuen Starterbatterie dem Verk ufer keine gebrauchte Starterbatterie zur ckgibt Der Kunde erh lt beim Kauf einer Starterbatterie einen Pfandgutschein Bei R ckgabe der alten Starterbatter
Download Pdf Manuals
Related Search