Bedienungsanleitung - DTI Detector Trade International GmbH & Co
Contents
1. kann auch mit vollst ndig eingeklapptem Stiel 2 zum Tauchen in flachem Gew sser vollst ndig ausgeklapptem Stiel oder jeder dazwischen liegenden Einstellung betrieben werden Um den Stiel auf die gew nschte Betriebsl nge einzustellen l sen Sie zun chst die Mutter an dem Stiel die sich am n chsten an der Suchspule befindet Fahren Sie den unteren Teil des Stiels vollst ndig aus und ziehen Sie die untere Mutter wieder fest Anschlie end l sen Sie die mittlere Mutter ziehen den mittleren Teil des Stiel aus und ziehen die Mutter wieder fest Der obere Teil des Stiels sollte verwendet werden um die finale Einstellung auf die gew nschte Betriebsl nge vorzunehmen Mit der korrekten Betriebsl nge sollten Sie aufrecht stehen nicht nach vorne gebeugt und die Spule vor sich her schwenken k nnen ohne sich dabei strecken oder kr mmen zu m ssen Armst tze Sicherung f r die E otationssi cherung Suchspule des Stels Iluttern Einstellen der Armst tze Zum Bewegen der Armst tze nach vorne oder hinten ffnen Sie bitte den Feststellhebel der Armst tze schwenken die Armst tze in die gew nschte Position und stellen den Feststellhebel wieder fest Feststellhebel ge ffnet Feststellhebel geschlossen Einstellen der Spannung der Suchspule Zum Einstellen der Spannung der Suchspule verwenden Sie bitte eine flache M nze oder einen flachen Schraubendreher Drehen Sie die Schrauben im Uhrzeigersinn um die Spa2. verf gt ber vier Ground Track Einstellungen AUS LANGSAM MITTEL und SCHNELL die Standardeinstellung ist AUS e Ground Track Einstellung ndern gt UMSCHALT Tsste bet tigen um in die sekund re Steuerung zu gelangen gt Die GND TRACK Taste wiederholt dr cken um durch die vier Einstellungen zu bl ttern siehe Bild n chste Seite AUS wird durch LED 1 LANGSAM durch LED 5 MITTEL durch LED 9 und SCHNELL durch LED 13 angezeigt gt UMSCHALT Tsste erneut dr cken um die sekund re Steuerung wieder zu verlassen Hinweis Durch einen Ground Track kann die Detektionstiefe aufgrund einer langsamen Suche nach einem Zielobjekt reduziert werden insbesondere wenn mehrfach ber das Zielobjekt geschwungen wird Daher sollte ein Ground Track nur verwendet werden wenn aufgrund einer sich ndernden Bodenmineralisierung st ndig ein erneuter Bodenausgleich erforderlich ist GARREIT 4 D 5 1 1 4 3 8 EI Ground Track Einstellun i LN br ndern indem die UMSCHALT Taste und anschlie end mehrfach die ROM D TRACK Taste FREG SCAN p iR s In bet tigt werden um durch die Einstellungen zu bl ttern Ton neu einstellen Retune Ground Track Einstellung MITTEL wird durch LED 9 angezeigt Bet tigen Sie die RETUNE Taste und lassen Sie sie wieder los siehe Bild unten um die Ton LED Reaktion wieder auf null zur ckzus
3. METAL DETECTORS Bedienungsanleitung Detector Trade Intl METALL DETEKTOREN amp R NTGENGER TE VIELEN DANK DASS SIE SICH F R DIE i ENTSCHIEDEN Bei Ihrem neuen Garrett handelt es sich um einen hochentwickelten Golddetektor der auf Basis der 50 j hrigen intensiven Forschung und Entwicklung konzipiert wurde Er wurde speziell f r die anspruchsvollsten Umgebungen der Goldsuche entwickelt darunter auch stark mineralisierte B den und Salzwasserumgebungen Obwohl der f r die besonderen Anforderungen von Goldgr bern entwickelt wurde ist er auch f r viele andere Sucharten ein u erst leistungsf higes Instrument Aufgrund seiner F higkeit Salz zu berwinden und leitf hige Steine Ziegel Terrakotta usw zu eliminieren bietet er besondere M glichkeiten f r eine industrielle Verwendung die historische Arch ologie und sogar f r Wildh ter Detektion von Geschossen von Wilderern Schatzsucher die auf stark mineralisierten Boden sto en werden von Detektionstiefen profitieren die Einzelfrequenz Detektoren nicht bieten k nnen Die optionale 20 Deepseeker Suchspule ist f r eine Verwendung bei der Suche nach Verstecken und anderen tiefliegenden gro en Objekten ideal Um von den besonderen Eigenschaften und Funktionen des voll und ganz profitieren zu k nnen lesen Sie bitte dieses Benutzerhandbuch vollst ndig und sorgf ltig durch INHALTSVERZEICHNIS STEUERUNG SCHNEL
4. Eisen in unterschiedlichen Gr en um die Funktion Eisenpr fung zu testen Die ideale Position f r einen Pr fstandstest mit dem ist unten dargestellt Fahren Sie den unteren Teil des Stiels aus und klappen Sie die Suchspule wieder in Richtung Stiel Auf diese Weise k nnen Sie eine Hand in der N he der Steuerung halten und die Spule mit den Testobjekten immer noch erreichen Am besten testen Sie den Detektor im Freien und in einiger Entfernung zu elektrischen St rquellen z B Stromkabel elektrische Ausr stung und Ger te Leuchtstofflicht Transmitter Die Tests sollten durchgef hrt werden wenn die Spule feststeht und in einiger Entfernung zu gro en metallischen Gegenst nden Bringen Sie den ATX zu Testzwecken ins Freie und positionieren Sie ihn von elektrischen St rquellen und gro e metallischen Gegenst nden entfernt Fahren Sie den ersten des Stiels aus und klappen Sie die Spule wie oben dargestellt zur ck Einrichtung Beginnen Sie mit den Standard Werkseinstellungen im Motion Mode und f hren Sie einen Frequenz Scan durch um einen ruhigen Betrieb zu erhalten Wird kein ausreichend ruhiger Betrieb erreicht so begeben Sie sich an einen anderen Ort der von elektrischen St rquellen entfernt liegt Grundlegender Test Bewegen Sie diverse metallische Zielobjekte von rechts nach links ber die Unterseite der Suchspule Halten Sie die Zielobjekte sowohl in die N he der Spule als auch weit von der Spule
5. Sie das Zielobjekt erneut aus anderen Richtungen indem Sie sich um 90 Grad drehen Schwenken Sie die Suchspule dabei weiterhin flach und gleichm ig ber das Zielobjekt gt Eisen erzeugt ein sehr tiefes Brummen Grummeln das mit normalen T nen einhergehen kann aber nicht muss gt Nicht eisenhaltige und oder schwache Zielobjekte erzeugen nicht den Eisenton Brummen sondern normale oder sogar gar keine T ne GARRETT IRON CK Taste dr cken und loslassen und mehrmals vor und zur ck ber das IRON HOLO FREQ SCAN dy f Zielobjekt schwenken um auf Eisen zu pr fen RETUNE PINPOINT Hinweis Die Eisenpr fung ist eine konservative Funktion Um sicherzustellen dass der ATX ein gutes Zielobjekt nicht f lschlicherweise als Eisen identifiziert wird der Eisenton Brummen nur bei starken Signalen aktiviert Aus diesem Grund werden kleine schwache Zielobjekte aus Eisen nicht als Eisen erkannt Au erdem werden Flaschenverschl sse aus Stahl aufgrund ihrer Gr e ihrer flachen Oberfl che und ihrer relativ hohen Leitf higkeit in der Regel nicht als Eisen Beispiele f r Zielobjekte aus Eisen die einen Eisenton Brummen erzeugen sind ein 3 Inch 7 5 cm gro er Nagel in einer Tiefe von ca f nf Inches 13 cm und ein Inch 2 cm gro er Schuhnagel in einer Tiefe von ca einem Inch 2 5 cm Stark mineralisierte Bereiche k nnen Einfluss auf die Genauigkeit der Eisenpr fung haben Verwenden Sie daher flache g
6. Str 17 D 41540 Dormagen Service Telefon f r technische Fragen 49 0 2133 97 90 20 C Copyright Diese Bedienungsanleitung steht unter Urheberschutz Sie darf ohne schriftliche Erlaubnis der DTI nicht bersetzt vervielf ltigt reproduziert oder verbreitet werden GRUNDINFORMATION ZUR METALLDETEKTION Die meisten Metalldetektoren k nnen zwischen verschiedenen Metallen wie Eisen Aluminium Silber und Gold unterscheiden Mittlerweile haben nahezu alle auf dem Markt befindlichen Metall detektoren diesen Diskriminator Zwischen Eisen und Edelmetallen wie Gold und Silber zu unterscheiden ist relativ einfach Allerdings kommen die Edelmetalle kaum in reinere Form vor da sie zu weich f r den t glichen Gebrauch sind Sie werden mit h rteren Metallen gemischt Deshalb ist es f r einen Metalldetektor nicht immer ganz leicht sicher zu bestimmen um welches Metall es sich handelt Zudem ist es ein Mess Problem dass Edelmetalle hnliche Leitwerte haben Gold Aluminium Silber Kupfer haben hnliche Leitwerte Ein Metalldetektor kann aus diesen Gr nden nur ungef hr bestimmen um welche Metallart es sich handelt Reine Metalle sind klarer bestimmbar Suchleistung Die Suchleistung eines Metalldetektors h ngt von verschiedenen Faktoren ab Gr e des Objekts Beschaffenheit des Bodens Art und Gr e der Sonde Elektronik des Ger tes Ist der Boden stark mineralisiert kann die Suchleistung durchaus a
7. ber die Tasten gesteuert EIN AUSSCHALTER B Anschluss f r Kopfh rer Anzeige eingeschaltet D Anzeige Signalst rke E Anzeige Batterie schwach F Grenzbereich Threshold G Freq Scan kurz dr cken G Eisenpr fung gedr ckt halten Ton neu einstellen kurz dr cken Auf der R ckseite des Detektors Auf der R ckseite des Detektors Gr ne LED leuchtet wenn das Ger t AN ist Steigerung von links nach rechts Auch zur Anzeige der Einstellungen 5 19 Siehe 5 36 f r Einzelheiten Wie gew nscht einstellen i d R kaum h rbar S 16 Spule von Metall entfernt halten und Taste bet tigen um leiseste Frequenzen zu scannen 5 21 Taste gedr ckt halten um das Zielobjekt auf Eisen zu pr fen wir durch tiefes Brummen angezeigt 5 22 Dr cken um den Ton wieder auf null einzustellen im Allgemeinen Pinpoint gedr ckt halten H A Sensibilit t nur im Non Motion Mode Nicht Bewegungsmodus erforderlich Taste gedr ckt halten um ein Zielobjekt zu lokalisieren S 21 Werkzustand wiederherstellen Taste gedr ckt halten und Ger t einschalten um den Detektor wieder in den Werkzustand zur ckzusetzen 5 234 So hoch wie f r den Einsatz m glich einstellen S 16 SEKUND RE STEUERUNG Die in rot geschriebenen Funktionen werden mit Verwendung der Umschalt Taste gesteuert Umschalt Taste Anzeige Umschalt Taste J F Lautst rke J G Boden Suche kurz dr
8. cken J G Bodenausgleich halten J H Non Motion Motion Mode J I Ansprechschwelle Dr cken um in die sekund re Steuerung zu gelangen Erneut dr cken um diese wieder zu verlassen oder 5 Sek warten bis dies automatische geschieht Rote LED zeigt an dass Sie sich in der sekund ren Steuerung befinden Regelt die Lautst rke eines gro en Zielobjekts Hat keinen Einfluss auf schwache Signale S 17 Erm glicht ein langsames stetiges Absuchen nach Bodenmineralien AUS LED LANGSAM LED 5 MITTEL LED 9 SCHNELL LED 13 F r eine maximale Detektion auf AUS stellen es sei denn aufgrund sich st ndig ndernder Bodenbindungen ist ein permanenter Bodenausgleich erforderlich S 19 Taste gedr ckt halten und Suchspule wiederholt schwenken um Bodenmineralien schnell auszugleichen S 18 Der Motion Mode angezeigt durch schnell vor und zur ck bewegende LED wird i d R bevorzugt da er stabiler ruhiger ist Der Non Motion Mode angezeigt durch feststehende LED sorgt f r eine zus tzliche Tiefe erfordert jedoch ggf h ufigeres Neueinstellen des Tons S 13 Zur maximalen Detektion auf das Minium einstellen 1 LED Steigern falls kleine Zielobjekte eliminiert werden sollen S 14 Hinweis Werden Einstellungen ge ndert so werden bei der ersten Bet tigung der Taste die aktuellen Ein stellungen angezeigt durch erneutes Bet tigen der Taste innerhalb von 1 5 Sekunden k nnen die Einstellungen anpass
9. entfernt um zu h ren wie der proportionale Ton funktioniert d h laut bei starken Signalen leise bei schwachen Signalen Ton Polarit tstest Bewegen Sie diverse schlechte Leiter d h kleine Goldklumpen 5 Cent M nzen kleine Bronzem nzen etc und gute Leiter d h gro e Goldklumpen Silberm nzen etc an der Spule vorbei um die Ton Polarit t zu h ren Schlechte Leiter erzeugen einen hohen tiefen Ton und gute Leiter erzeugen einen tiefen hohen Ton Test der Ansprechschwelle Nach erfolgtem obigen Ton Polarit tstest erh hen Sie die Ansprechschwelle Achten Sie darauf wie schlechte Leiter reduziert werden und als erstes aus der Detektion verschwinden w hrend gute Leiter davon weniger betroffen sind Testen Sie unterschiedliche Gr en an Eisengegenst nden um die Auswirkungen der verschiedenen Einstellungen der Ansprechschwelle auszumachen Anschlie end stellen Sie wieder den Wert null f r die Ansprechschwelle ein 1 LED Test der Eisenpr fung Halten Sie die Taste IRON CK gedr ckt und warten Sie bis Sie den doppelten Piepton h ren bevor Sie Zielobjekte abtasten Halten Sie die Taste IRON CK weiterhin gedr ckt w hrend Sie Ihre Test Gegenst nde in Vor und Zur ckbewegungen ber der Spule schwenken Achten Sie darauf welche Eisengegenst nde bei welcher Entfernung ein sehr tiefes Brummen Grummeln erzeugen Beachten Sie dass viele Eisengegenst nde eine unterschiedliche Reaktion erzeugen wenn ihre Ausrichtung ver nde
10. nach wertvolleren Metallen durchsucht werden Unerw nschte Metalle werden ausgefiltert oder diskriminiert ZUBEH R 8 20 cm Mono Suchspule auf Anfrage Hervorragende Sensibilit t f r kleine Zielobjekte Verbesserte Man vrierbarkeit in starkem Gestr pp und engen Bereichen Geringes Gewicht Enth lt die Suchspule und den gesamten Stiel Bausatz 15 x 20 38 x 50 cm Deepseeker Mono Suchspule auf Anfrage Zur Lokalisierung von gr eren und tiefer vergrabenen Gegenst nden Eine Reaktion auf kleine Tr mmerteile wird reduziert Enth lt die Suchspule und den gesamten Stiel Bausatz Wasserfeste Kopfh rer Artikelnr 99194 Wird ben tigt wenn die Kopfh rer in Wasser getaucht werden sollen PRO POINTER Pin Detektor Artikelnr 99549 Ein 360 Suchdetektor Wasserfest mit LED Licht zur Verwendung bei schlechten Lichtverh ltnissen Passend dazu ein G rtelholster und eine 9 Volt Batterie 14 Kopfh rer Adapter Artikelnr 99667 Erm glicht die Verwendung eines Standard Kopfh rers mit dem Garrett ATX mittels eines 1 4 Kopfh reranschluss Nicht zur Verwendung unter Wasser geeignet 15 SuperSluice Goldpfanne Artikelnr 98271 Hervorragend f r feuchtes oder trockenes Goldwaschen oder Veredeln Schlie t bis zu 1 Oz Feingold ein Doppelte einen halben Inch 1 3 cm gro e Riffelung und tiefer Trichter Hartschalenkoffer auf Anfrage Sch tzen Sie Ihren ATX und die Suchspule mit diesem Tra
11. rke einstellen gt UMSCHALT Taste bet tigen und loslassen um in die sekund re Steuerung zu gelangen gt Tasten VOL und verwenden um die Lautst rke auf den gew nschten Wert einzustellen siehe Bild auf der n chsten Seite gt UMSCHALT Taste erneut bet tigen um die sekund re Steuerung wieder zu verlassen Hinweis Zum Einstellen der Lautst rke muss die rote Umschalt LED leuchten Wird die GARRETT Lautst rke E 6 f 7 2 27 74 Lautst rke durch WI amp a D amp 11 r eingestellt so Bet tigen der p 7 amp wird die neue Stufe zeitweise UMSCHALT Taste und der und mit diesen VOL Tasten ndern LED IRON CK HOLD angezeigt BERE SCAM Bodenausgleich Neben Schmutz und Sand erhalten die meisten B den zudem diverse Mineralien und Salze Je nach Konzentration der Bodenmineralisierung kann es zu unregelm igen Detektor Ger uschen Bodenrauschen und einer Reduzierung der Leistung kommen wenn die Mineralisierung nicht ausgeglichen wird Der ATX verf gt ber hochentwickelte F higkeiten zum Bodenausgleich um allen Bodenbindungen gerecht zu werden einschlie lich Eisenstein und sogar Salzwasser ohne dabei in einen speziellen Modus wechseln zu m ssen Hinweis Es wird empfohlen bei dem ATX in jeder neuen Umgebung einen Bodenausgleich durchzuf hren um eine maximale Detektionstiefe sicherzustellen Bodenausglei
12. und Tasten um die gew nschte Stufe einzustellen siehe Bild unten Es wird empfohlen die Threshold auf eine kaum h rbare Stufe auf Basis der H rf higkeit und Umgebungsger usche einzustellen Schwache Zielobjekte erzeugen ggf nur eine geringe Tonabweichung aus diesem Grund kann eine hohe Threshold u U ein solches Zielsignal unklar machen Wird die Threshold auf einen zu geringen Wert eingestellt so kann dies dazu f hren dass schwache Signale nicht geh rt werde Andern sich die Bedingungen die Einfluss darauf haben ob Sie das Hintergrund Brummen in der kaum h rbaren Stufe vernehmen d h starke Winde Brandungsger usche etc so muss die Audio Threshold neu eingestellt werden Wird die Threshold eingestellt so wird die neue Stufe GARRETT zeitweise mit diesen LED angezeigt m5 LP RON hx FRE SCAM bs ndern Sie die Audio Threshold indem Sie die Dees und THRESH Tasten bet tigen Lautst rke Die Einstellung der Lautst rke des ATX hat nur Einfluss auf den maximalen Tonpegel der von einem starken Signal erzeugt wird und nicht auf den Tonpegel oder die Sensibilit t eines schwachen Signals d h die Lautst rke ist ein Begrenzer und keine Lautst rkeregelung Auf diese Weise wird eine maximale Detektion von schwachen Signalen sichergestellt Der verf gt ber f nfundzwanzig 25 Einstellungsstufen Die Standardeinstellung ist 10 Lautst
13. Acht einzelne LED zeigen f r jede Batterie den Ladestatus an Eine konstant leuchtende rote LED zeigt an dass die Schnellaufladung l uft Eine konstant leuchtende gr nde LED zeigt an dass die Batterie vollst ndig aufgeladen ist Eine blinkende rote LED zeigt an dass die Batterie defekt ist oder sich nicht zum Aufladen eignet Eine blinkende gr ne LED zeigt an dass die Batterie einen Entladezyklus durchl uft LAGERUNG DES ATX IM FUTTERAL Das im Lieferumfang des ATX enthaltene tragbare Futteral sch tzt den Detektor w hrend des Transports und wenn er nicht in Gebrauch ist Bei richtiger Anordnung k nnen darin der ATX optionale Suchspulen und Zubeh rteile untergebracht werden wie auf den folgenden Seiten dargestellt ATX mit montierter Standard DD Spule Abbildung 2 mit montierter DD Spule Deepseeker Spule Kopfh rern Hinweis Klettverschluss schlie en um die Deepseeker Spule zu sichern Abbildung 3 ATX mit montierter DD Spule Deepseeker Spule Kopfh rern 8 Mono Spule Hinweis Klettverschluss schlie en um die Deepseeker Spule zu sichern ATX mit montierter 20 Deepseeker Spule Abbildung 4 ATX mit montierter Deepseeker Spule Kopfh rern Riemen an den unteren Stiel Muttern und am Geh use festziehen Abbildung 5 mit montierter Deepseeker Spule DD Spule Kopfh rern Hinweis Klettverschluss schlie en um die DD Spule zu sichern Abbildung 6 ATX
14. EFAHR BEIM 4 43 GARANTIE UND SERVICE 44 STEUERUNG UND SCHNELLSTART K GARRETT oh En E e IRON GOLD FREC SOAN Fia An 27 Garrett empfiehlt dass alle neuen Eigent mer eines ATX das gesamte Benutzerhandbuch sorgf ltig lesen bevor sie den Detektor verwenden Dieser Abschnitt dient lediglich als Erinnerungsst tze ATX einschalten und Batterien pr fen Vier Piept ne zeigen dass die Batterien vollst ndig aufgeladen sind Auf gew nschten Modus einstellen in der Regel der Motion Mode Bewegungsmodus Ansprechschwelle auf bevorzugten Wert einstellen in der Regel auf das Minimum 1 LED Sensibilit t Grenzbereich und Lautst rke auf gew nschten Wert einstellen Frequenz Scan durchf hren falls erforderlich um elektrische St rungen zu eliminieren Bodenausgleich durchf hren um eine Bodenreaktion zu eliminieren und eine maximale Detektion sicherzustellen Mit der Suche beginnen Suchspule parallel zum und weniger als 1 Inch 2 5 cm ber den Boden schwenken die Spule scannt mit einer Geschwindigkeit von ca 2 Fu Sekunde 60 cm Sek S S 42 Hinweis Alle Einstellungen werden beim AUSSCHALTEN gespeichert Daher m ssen Sie bei Bedarf nur einen Frequenz Scan und einen Bodenausgleich durchf hren wenn Sie einmal Ihre Einstellung ausgew hlt haben ATX STEUERUNG PRIM RE STEUERUNG Die in wei geschriebenen Funktionen werden direkt
15. Gestein in der Regel mit einen schwachen Tiefen Ton Sollten Zweifel bestehen graben Sie es aus e Nicht einheitliche Bodenbedingungen Eine der schwierigsten Bodenbedingungen zur Detektion ist wenn der Boden sowohl leitf hige als auch eisenhaltige Mineralien enth lt die nicht einheitlich vermischt sind Beispiele daf r sind feuchte salzige B den leitf hig mit Eisensteinadern und oder hei e Gesteine eisenhaltig die berall verstreut sind Die Erlangung eines stabilen Betriebs ist angesichts dieser beiden sehr unterschiedlichen Bodenformen im besten Fall schwierig F r einen Betrieb in diesem Umfeld der so effektiv wie m glich ist lokalisieren Sie zun chst einen Bereich der nur salzigen Boden enth lt keine eisenhaltigen Adern oder hei e Gesteine und erh hen Sie dann solange die Ansprechschwelle bis die Reaktion des Salzes ausreichend reduziert ist eine Einstellung auf 3 bis 7 sollte ausreichen Anschlie end lokalisieren Sie eine eisenhaltige Ader oder ein hei es Gestein und f hren dort einen Bodenausgleich durch Verwenden Sie also die Ansprechschwelle um leitf hige Komponenten zu eliminieren und den Bodenausgleich um eisenhaltige Komponenten zu einheitliche Bodenbindungen eliminieren Anschlie end reduzieren Sie die Sensibilit t so weit wie n tig um einen ausreichend stabile Betrieb zu erhalten Bei gleichm ig gemischte B den wie z B eine Meeresk ste mit eisenhaltigem schwarzem Sand f hre
16. LSTART i 222222222222 2 24422201444 4 ATX KOMPONENTEN LL 6 TEILELISTE LLL 7 EINSTELLEN DER AUSR STUNG 5 8 EINSCHALTEN BATTERIEPR FUNG 10 SIGNALT NE ANZEIGEN nn 11 STEUERUNG UND FUNKTIONEN LLL 13 Prim re und Sekund re Steuerung _____________________________________________ 13 Detektionsmodi Motion vs Non Motion LLL LLL 13 Ansprechschwelle nennen 14 Sensibilit t 2222222 2222222222241111 4 L 16 Grenzbereich Threshold 2272 9222 000484848 844444 16 17 a 18 Boden Suche L L 19 Ton neu einstellen 20 Pinpoint _________________________________________ EM Uu unm I4 202 21 Frequenz Scan 21 222222222222222 2 222225015022 22 Werkzustand 5 _ ________________ 23 GRUNDLAGEN ZUR SU CA OUL L 24 LOKALISIERUNGSTECHMIKEN E BE B 7 7o 25 PR FSTANDSTESTS emt E 8 mmm ________________________ 27 LIPPSUND TECHNIKEN 29 VERWENDUNG IM WASSER _ LL LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL 22040 2224 31 5 222 33 BATTERIEWECHSEL UND AUFLADEN sS 36 LAGERUNG DES IM FUTTERAL 22222222222 444 38 PREERGE 40 FEHLERBEHEBUNG LLL 41 ETHIK KODEX BEI DER METALL DETEKTION 42 ACHTUNG EXPLOSIONSG
17. bei dem die Threshold automatisch auf einem konstanten Niveau gehalten wird werden in dem leistungsst rkeren Non Motion Mode alle Einstellungen der Threshold dem Anwender berlassen Bei stark mineralisierten B den ist der Non Motion Mode ggf anf lliger f r Bodenschwankungen Daher ist es sogar noch wichtiger die richtige Schwenktechnik bei der Spule anzuwenden siehe S 24 Die Verwendung des Non Motion Mode erfordert einige bung und wird f r Anf nger nicht empfohlen Ansprechschwelle Der ATX kann gewisse Arten Gr en an Zielobjekten aussortieren oder dazwischen unterscheiden und gleichzeitig andere immer noch erkennen Der ATX verf gt ber f nfundzwanzig 25 Ansprechstufen Die Standardeinstellung liegt bei einer Ansprechschwelle von null 1 LED durch die eine maximale Detektion aller Metalle gew hrleistet wird e Einstellen der Ansprechschwelle gt UMSCHALT Taste dr cken und loslassen um in die sekund re Steuerung zu gelangen gt Verwenden Sie die DISC und Tasten um die Ansprechstelle auf den gew nschten Wert einzustellen siehe Bild kommende Seite gt Eine Ansprechschwelle von null wird durch LED 1 angezeigt die maximale Ansprechschwelle wird durch LED 13 angezeigt Einstellungen von halben Werten werden angezeigt indem zwei LED gleichzeitig leuchten gt UMSCHALT Tsste erneut dr cken und loslassen um die sekund re Steuerung wieder zu verlassen Hinweis Zur Einstellung der Ansprechs
18. ch durchf hren gt Suchen Sie einen Bereich der frei von metallischen Gegenst nden ist und richten Sie Suchspule ca 6 Inches ca 15 cm ber dem Boden aus gt Bet tigen Sie die UMSCHALT Taste um in die sekund re Steuerung zu gelangen gt Halten Sie die Taste GND BAL gedr ckt siehe Bild auf der n chsten Seite und warten Sie bis ein doppelteer Piepton ert nt ca eine Sekunde Dies zeigt an dass die Funktion Bodenausgleich eingeschaltet wurde gt W hrend Sie die Taste GND BAL dr cken schwingen Sie die Suchspule schnell ca 1 bis 6 Inches 2 5 bis 15 cm ber den Boden gt Bewegen Sie die Spule solange weiter bis eine Reaktion des Bodens vollst ndig eliminiert wurde dies dauert in der Regel 3 bis 7 Sekunden Lassen Sie die GND BAL dann wieder los und beginnen Sie mit der Suche Hinweis In den ersten paar Sekunden des Bodenausgleichs kann der Betreiber h ren wie mineralisiert der Boden ist Leicht mineralisierte B den erzeugen einen schwachen Ton w hrend stark mineralisierte B den einen starken Ion erzeugen GARRETT Zum Bodenausgleich PIE dd S e bet tigen Sie Taste GND m BAL und halten diese gedr ckt w hrend Sie die Suchspule ber den Boden FREG SCAN schwenken RETUNE PIMPCKNT Boden Suche Ground Track Bei eingeschaltetem kann mit der Funktion Boden Suche Ground Track die Mineralisierung des Bodens langsam abgesucht werden Der
19. chwelle muss die rote Umschalt LED leuchten nderung der GARRETT Ansprechschwelle durch 4 L m e Bet tigen der 3 UMSCHALT Taste und anschlie endem Bet tigen der und DISC Tasten IRON CK HOUD 1 FREQ SCAN RETUNE PINFOUBNT 98 Durch Erh hung der Ansprechschwelle verlieren Sie allm hlich Zielobjekte die schlechte Leiter sind d h Salzwasser Nickel sowie sehr kleine und d nne Zielobjekte d h d nne M nzen Metallfolienreste kleine Goldklumpen kleine Schmuckst cke Gro e Eisenteile werden als letztes ausgesondert Aus diesem Grund wird empfohlen mit der Standard Ansprechschwelle von null zu suchen 1 LED Erh hen Sie die Ansprechschwelle bei Bedarf um gewisse kleine Zielobjekte auszusortieren wie z B Dosenringe oder Metallfolie Dadurch k nnen jedoch auch kleine erw nschte Zielobjekte aussortiert werden Eine erh hte Ansprechschwelle kann zudem verwendet werden um St rungen aus stark mineralisiertem Boden zu reduzieren dies sollte jedoch selten der Fall sein Sensibilit t Erh hen Sie die Sensibilit tseinstellungen des ATX um eine gr ere Detektionstiefe und einer verbesserte Detektion kleiner Zielobjekte zu erlangen Beachten Sie aber bitte dass eine Erh hung der Sensibilit t auch die Anf lligkeit des Detektors f r elektrische St rungen oder andere externe Bedingungen erh hen kann Der verf gt ber dreizehn 13 Sensibilit
20. e Leiter einen tiefen Ton jedoch im Motion Mode ohne Echo siehe Tabelle auf S 12 Schlechte Leiter Gute Leiter Hohes Tonecho Tiefer Ton Hoher Non Motion Mode Tone Kein Echo Kein Echo Tiefer Ton In dieser Tabelle sind die verschiedenen Tonsingale dargestellt die im Motion bzw Non Motion Mode erzeugt werden Anzeige der Signalst rke Die Signale der Zielobjekte werden der oberen LED Reihe des visuell dargestellt Drei rote LED bewegen sich dabei von links nach rechts wenn sich die Signalst rke des Zielobjekts steigert Leuchten keine LED so zeigt dies dass kein Signal vorhanden ist W hrend der Einstellphase werden in dieser Reihe auch die Einstellungen angezeigt RRETT Drei rote LED ganz rechts zeigen eine maximale Signalst rke an 77 LN IRON CK HOLD FREQ SCAN TR 2 STEUERUNG UND FUNKTIONEN Prim re und sekund re Steuerung Der ATX verf gt ber zwei Steuerungsarten eine prim re und eine sekund re Alle Funktionen der prim ren Steuerung Sensibilit t Grenzbereich Ton neu einstellen Pinpoint Frequenz Scan Eisenpr fung sind mit wei er Schrift auf der Steuereinheit gekennzeichnet Auf diese Funktionen kann direkt zugegriffen werden Die Funktionen der sekund ren Steuerung Ansprechschwelle Lautst rke Modus Boden Suche Bodenausgleich sind auf der Steuereinheit mit roter Schrift gekennzeic
21. ein kleines Loch ausheben zu m ssen Unten finden Sie einige Lokalisierungstechniken verwenden Sie die Technik die f r Sie am besten passt Pinpoint Taste verwenden gt Halten Sie die Suchspule dort ber oder in der N he des Bodens wo sich das Zielobjekt wahrscheinlich befindet Halten Sie die PINPOINT Taste gedr ckt siehe Bild auf S 25 und warten Sie auf einen einzelnen Piepton Halten Sie die PINPOINT Taste weiterhin gedr ckt und schwingen Sie die Suchspule ber den Zielbereich Halten Sie dabei immer dieselbe H he ber dem Boden bei gt Schwenken Sie die Spule im Muster eines Fadenkreuzes von links nach rechts und von vorne nach hinten um das st rkste Signal zu lokalisieren welches durch einen starken Ton und der maximalen Anzahl an LED angezeigt wird Die Mitte des Zielobjekts sollte sich direkt unterhalb der Mitte der Suchspule befinden Zur Lokalisierung eines Ziels ohne die PINPOINT Taste schwenken Sie die Spule in Form eines Fadenkreuzes von links nach rechts und von vorne nach hinten ber den Zielbereich und achten Sie auf das beste Signal Im Motion Mode ist es wichtig dass die Suchspule in Bewegung bleibt d h vor und zur ck bewegen um das beste Signal zu lokalisieren Im Non Motion Mode ist eine statische Lokalisierung ohne Verwendung der PINPOINT Taste m glich F hren Sie einfach dieselben Vor zur ck und Rechts links Bewegungen ber dem Zielbereich durch bis sich Ihre Spule be
22. erung des Stiels drehen den Stiel um 180 oder in die gew nschte Position und lassen Sie die mit einer Feder ausgestattet Rotationssicherung los damit diese automatisch wieder einrastet BATTERIEWECHSEL UND AUFLADEN Der ben tigt acht AA Batterien Alkali und wiederaufladbare Batterien sind im Lieferumfang enthalten Bei Lieferung ist ein Alkali Batterien Set bereits im Detektor eingesetzt Die ebenfalls im Lieferumfang enthaltenen wiederaufladbaren Batterien k nnen an einer Wechselstrom oder 12 Volt Gleichstromquelle aufgeladen werden Im k nnen Alkalibatterien 1 5 V wiederaufladbare AA Batterien oder 1 5 V Lithium Batterien verwendet werden 3 7 V Lithium Batterien d rfen nicht verwendet werden da sie den Detektor besch digen k nnen Zeigt das Ger t einen niedrigen Batteriestand an d h ein Piepton beim Einschalten zusammen mit dem Warnlicht f r einen niedrigen Batteriestand und periodischen Warnt nen siehe S 8 so sollten beide Batteriesets im ausgetauscht werden Die durchschnittliche Betriebsdauer mit neuen Alkali Batterien betr gt 12 Stunden die Betriebsdauer mit wiederaufladbaren Batterien betr gt 10 Stunden Batteriewechsel Die Batterief cher befinden sich auf beiden Seiten der Armst tze des Detektors siehe Abbildung 1 Dr cken Sie die Batterie Abdeckung herunter drehen Sie sie eine viertel Umdrehung gegen den Uhrzeigersinn um die Sicherung zu l sen und ziehen Sie sie heraus
23. esen unerw nschten Detektionsverlust zu reduzieren verf gt der ATX ber eine alternative Methode zum Umgang mit Salzwasser Insbesondere kann der automatisch einen Bodenausgleich des Salzwassers durchf hren ohne dass die Ansprechschwelle erh ht werden muss auf diese Weise kann eine bessere Reaktion auf Feingold Schmuck und andere schlechte Leiter sichergestellt werden Die beiden Methoden zum Umgang mit Salzwasser sind die Folgenden 1 2 Methode Bodenausgleich Stellen Sie die Ansprechschwelle auf das Minimum ein und f hren Sie einen Bodenausgleich des Salzwasser durch wie Sie es auch bei anderen B den tun w rden Diese Methode schafft die beste Detektion von Feingold etc erzeugt jedoch f r alle Zielgegenst nde einen tiefen Ton Der Bodenausgleich des Detektors wenn dieser in einen neuen K stenbereich wechselt ist wichtig d h von feuchtem Sand zu trockenem Sand am Wasserrand Traditionelle Methode Ansprechschwelle Erh hen Sie die Ansprechschwelle schrittweise bis die Reaktion des Salzwassers ausreichend eliminiert wurde in der Regel bei einem Wert von 3 7 Ein Bodenausgleich ist bei dieser Methode nicht erforderlich Diese Methode erzeugt die blichen hohen und tiefen T ne verf gt jedoch ber eine reduzierte Detektion von Feingold etc Reduzieren Sie die Einstellung der Ansprechschwelle in Richtung null wenn Sie von feuchtem Sand auf trockenen Sand bergehen Bei jeder Methode helfen die folgende
24. etzen Verwenden Sie diese Funktion um schnell ungew nschte Umgebungst ne abzustellen z B wenn sich die Audio LED Reaktion des Detektors auf eine erh hte Stufe eingestellt hat Die Retune Funktion wird nicht h ufig ben tigt au er im Non Motion Mode oder wenn eine sehr hohe Reaktion besteht die sich im Motion Mode automatisch wieder reguliert GARRETT 7 1 da AAA T p EX 1 o IRUN LH FREQ SCAN RE UNE PINPCHMT verwenden Bet tigen Sie die RETUNE Taste und lassen Sie sie wieder los um das Tonsignal auf null zur ckzusetzen PINPOINT Taste gedr ckt halten um die Pinpoint Funktion zu Pinpoint Halten Sie die PINPOINT Taste gedr ckt um den Standort eines Zielobjekts genau zu bestimmen Siehe S 22 f r Lokalisierungstechniken Frequenz Scan Verwenden Sie diese Funktion um die leiseste Betriebsfrequenz zu erhalten Bei einem Betrieb in der N he von Stromkabeln anderen Detektoren Leuchtstofflichtern etc kann es ggf zu Beeintr chtigungen kommen Zur Pr fung halten Sie die Suchspule von jedweden Metallen entfernt und h ren Sie auf Signal St rungen d h rauschender Betrieb Frequenz Scan durchf hren Suchspule von Metallen entfernt halten FREQ SCAN Taste dr cken und loslassen Bild unten W hrend des gesamten Frequenz Scans muss die Suchspule unbewegt bleiben V V Der Frequenz Scan dauert 35 Sekunden und wird d
25. hen Sie die Spule und verriegeln Sie sie in einer Position von 90 um W nde B schungen Felsvorspr nge oder hoch liegende Orte abzusuchen e Achten Sie auf Metalle Der ATX ist u erst empfindlich Achten Sie also darauf dass keine Metalle die Sie mit sich f hren zu nah an die Spule herankommen z B Hacke oder Schaufel Stiefel mit Stahlkappe etc e Vermeiden Sie Bodenclutter Sie k nnen einige kleinere Bodenclutter eliminieren indem Sie die Spule zwei oder drei Inches 5 7 5 cm ber den Boden heben Gr ere Zielobjekte werden immer noch leicht erkannt Diese Technik ist mit gr eren Suchspulen wie der 20 Deepseeker Spule am effektivsten e Sortieren Sie keine Zielobjekte aus Achten Sie darauf dass Sie nicht ber einem Zielobjekt einen Bodenausgleich durchf hren da Sie sonst in den meisten F llen das Zielobjekt eliminieren Hei e Gesteine Hei e Gesteine sind in der Regel stark eisenhaltige Gesteine die mehr oder weniger leitf hig sind als das umgebende Erdreich Daher erzeugen sie eine Reaktion die der eines Zielobjekts hneln kann Aufgrund der inh renten Unempfindlichkeit des ATX gegen ber den meisten normalen Bodenminderalien k nnen hei e Gesteine eliminiert werden indem ein Bodenausgleich an dem hei en Gestein anstelle des Bodens durchgef hrt wird Instark mineralisierten B den muss Bodenausgleich des ATX am Boden durchgef hrt werden In diesem Fall reagiert das hei e
26. hnet Auf diese Funktionen kann erst nach Bet tigung der UMSCHALT Taste zugegriffen werden Bei Bet tigung der Umschalt Taste leuchtet die rote Umschalt LED auf Einstellungen an der sekund ren Steuerung m ssen vorgenommen werden w hrend die UMSCHALT LED leuchtet andernfalls schlie t der ATX den sekund ren Modus automatisch und wechselt nach 5 Sekunden wieder in den prim ren Modus Hinweis Werden Einstellung vorgenommen prim re oder sekund re werden beim ersten Bet tigen der Taste immer die aktuellen Einstellungen angezeigt Weitere Bet tigungen der Taste m ssen innerhalb von 1 5 Sekunden vorgenommen werden um die Einstellungen anzupassen andernfalls wechseln die LED wieder in die Anzeige der Signalst rke Motion vs Non Motion Mode Der ATX kann Zielobjekte entweder im Motion Mode die Spule oder das Zielobjekt m ssen in Bewegung sein oder im Non Motion Mode statische Detektion erkennen Der Standard Modus des ATX ist der Motion Mode Detektionsmodus wechseln e UMSCHALT Taste gedr ckt halten um in die sekund re Steuerung zu gelangen e laste NON MOTION MOTION bet tigen um zwischen den beiden Modi zu wechseln siehe Bild auf der n chsten Seite Bei der ersten Bet tigung der Taste werden die aktuellen Einstellungen angezeigt diese Taste schnell erneut bet tigen um den Modus zu wechseln e Der Motion Mode wird durch die LED in der Mitte angezeigt die schnell vor und zur ck laufen der Non Motion Mode wird d
27. iel Muttern fest siehe Abbildung 1 Entfernen Sie die Armst tze indem Sie die Sicherung der Armst tze l sen die Armst tze nach vorne schieben und sie entnehmen siehe Abbildung 2 Es ist erforderlich eine Batterieabdeckung zu entfernen damit die Manschette vollst ndig nach vorne geschoben werden kann siehe Abbildung 3 Abbildung 1 Abbildung 2 Abbildung 3 L sen Sie die Rotationssicherung des Stiels siehe Abbildung 4 und drehen Sie den Stiel 180 gegen den Uhrzeigersinn in Richtung der Spule w hrend Sie gleichzeitig die Sicherung in ge ffneter Position halten sodass die Spule mit dem Kopf nach unten zeigt siehe Abbildung 5 Abbildung 4 Abbildung 5 Schieben Sie den Stiel Bausatz etwas zur Seite um Zugang zum Spulen Anschluss zu erhalten Schieben Sie die Anschluss Abdeckung herunter um das Anschlussst ck freizulegen siehe Abbildung 6 L sen und entfernen Sie per Hand das Elektronik Geh use siehe Abbildung 7 Abbildung 6 7 Abbildung 8 Entfernen Sie die Suchspule den Stiel vom Elektronik Geh use siehe Abbildung 8 Hinweis Es ist au erdem m glich ATX Suchspule auszutauschen ohne die Armst tze oder eine Batterieabdeckung vollst ndig zu entfernen In Schritt 2 oben l sen Sie einfach die Sicherung der Armst tze und schieben die Armst tze nach vorne ohne sie dabei zu entnehmen Fahren Sie mit den restlichen Schritten zum Austausch der Suchspule fort Zum erneuten Einsetzen des A
28. in dem ausgew hlten Gel nde suchen d rfen fragen Sie besser die zust ndige Person oder Beh rde um Erlaubnis GARANTIE UND SERVICE Ihr GARRETT ATX besitzt eine DTI Garantie von 36 Monaten Die Garantie beinhaltet die Materialkosten und Arbeitsl hne sowie die R cktransportkosten Fremdeingriffe und mechanische Besch digungen sind von der Garantie ausgeschlossen Beim ATX sind auch Besch digungen welche durch zu hohe Tauchtiefen entstanden sind Wassersch den von der Garantie ausgeschlossen Bevor Sie das Ger t einschicken lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung um Bedien oder Einstellungsfehler zu vermeiden Um alle Einstellungen wieder in den Werkszustand zur ck zur ckzusetzen schalten Sie das Ger t aus Nun dr cken und halten Sie die Ein Ausschalttaste f r ca 5 Sekunden Das Ger t quittiert dieses mit einem Ton Nun sind alle Einstellungen im Werkszustand Bitte pr fen Sie ebenfalls e Die Batterien und Steckverbindungen e Schlechte Batterien sind eine h ufige Fehlerursache Fragen Sie Ihren Fachh ndler um Rat Sollte Ihr Detektor eingeschickt werden m ssen so wenden Sie sich bitte an Ihren Lieferanten Dieser wird das Ger t in der Originalverpackung mit einer Kopie der Kaufquittung und einer Fehlerbeschreibung an das europ ischen Service Center einschicken DI J tecto Trade International METALL DETEKTOREN amp RONTGENGERATE DTI Detector Trade International GmbH amp CO KG Hamburger
29. leichm ige Schwingbewegungen um die Genauigkeit zu verbessern Werkzustand Alle an den Einstellungen des vorgenommenen nderungen werden gespeichert wenn das Ger t ausgeschaltet wird Um die Einstellungen auf den Werkzustand zur ckzusetzen halten Sie die RETUNE PINPOINT Taste gedr ckt w hrend Sie das Ger t anschalten WERKZUSTAND STANDARDEINSTELLUNGEN Modus Bewegungsmodus Motion Mode Ansprechschwelle Null 1 LED Sensibilit t 10 Threshold 7 Lautst rke 10 Bodenausgleich Neutral Ground Track AUS GRUNDLAGEN ZUR SUCHSPULE Richtiger Umgang Schwung der Suchspule Halten Sie die Suchspule in konstanter H he wenn m glich weniger als 1 2 5 cm und stets parallel zum Boden um die besten Detektionsergebnisse zu erzielen Heben Sie die Spule am Ende der Schwingbewegung nicht an FITTTTTTTTTTTTTTTTTT 77777777777777777777 Bewegen Sie sich langsam vorw rts w hrend Sie die Suchspule gerade oder leicht gebeugt mit einer Geschwindigkeit von ca 2 Fu 60 cm pro Sekunde hin und her bewegen Bewegen Sie die Suchspule ca um die H lfte ihrer L nge ca 6 oder 15 cm am Ende einer jeden Schwungbewegung nach vorne um eine vollst ndige Abdeckung sicherzustellen gt 2 Fuls iu cmj sekunde Schwung eom berlappen ISSN EIERN Eine genaue Lokalisierung eines Zielobjekts erm glicht Ihnen dieses schnell zu bergen und gleichzeitig nur
30. montierter Deepseeker Spule DD Spule 8 Mono Spule Kopfh rern Hinweis Klettverschluss schlie en um die DD Spule zu sichern PFLEGE UND WARTUNG Der ATX ist ein robuster Detektor der zur Verwendung im Freien in allen Umgebungen konzipiert wurde Wie jedoch bei allen elektronischen Ger ten m ssen einige einfache Pflegeschritte durchgef hrt werden und die Leistungsf higkeit zu erhalten Vermeiden Sie soweit m glich extreme Temperaturen wie z B bei einer Aufbewahrung des Detektors im Kofferraum w hrend des Sommers oder aber im Freien bei Frost e Halten Sie den Detektor sauber insbesondere das Touchpad und den Teleskop Stiel Die Stielelemente des ATX sollten niemals zusammenklappt werden und so trocknen wenn sie schlammig oder sandig sind oder nachdem sie unter Wasser verwendet wurden Salzwasser oder sogar Frischwasser Ablagerungen k nnen Einfluss auf den leichten Betrieb des Stiels und der Stiel Muttern haben Sp len Sie das Ger t mit frischem Wasser ab um Sand Ablagerungen usw zu entfernen und trockenen Sie es mit einem sauberen Tuch ab e Halten Sie den ATX unter flie endes Wasser um Ablagerungen abzusp len Drehen Sie die Stiel Muttern kr ftig vor und zur ck und den Stiel rein und raus w hrend Sie diesen unter flie endes Wasser halten um den Schmutz auch aus den Muttern zu entfernen Sp len Sie auch den Schmutz von den Rotationssicherungen ab Stiel und Stiel Muttern mit frischem Was
31. n Sie einfach an dem homogenen Gemisch aus Salz und Sand einen Bodenausgleich durch wie Sie es auch bei einem normalen Boden tun w rden Eine Erh hung der Ansprechschwelle ist in diesem Fall nicht erforderlich e Verschwindende Zielobjekte Verschwindet die Reaktion eines Zielobjekts wenn Sie damit beginnen den Boden zu entfernen so handelte es sich vermutlich um einen Einschluss von konzentrierten Bodenmineralien oder zersetztem Eisen das w hrend des Grabens verteilt wurde und so die Reaktion ausgel scht hat Spulenschutz Verwenden Sie einen Spulenschutz um die Spule vor Abnutzung und Besch digungen zu sch tzen und falschen Signalen vorzubeugen die erzeugt werden k nnen wenn die Spule pl tzlich auf ein starres Objekt wie z B einen gro en Stein trifft VERWENDUNG IM WASSER Der ATX kann bis zu einer Tiefe von maximal 10 Fu ca 3 m in Wasser getaucht werden um an K sten Fl ssen Br ckenpfeilern Kais oder Badeseen zu suchen Eine Verwendung des ATX in Tiefen die 10 Fu ca 3 m berschreiten kann zu Leckagen und Besch digungen des Detektors f hren Eine Verwendung des ATX in Tiefen die die empfohlene Tiefe berschreiten f hrt dazu dass die Gew hrleistung des Herstellers erlischt Im Lieferumfang des ATX sind Kopfh rer zur Verwendung an Land enthalten die einen wasserfesten Anschluss und Kabel enthalten tauchen Sie jedoch nicht die Kopfh rer in Wasser ein Tauchf hige Kopfh rer erhalten Sie als op
32. n grundlegenden Techniken dabei die bestm gliche Leistung zu erzielen 1 2 3 Schwenken Sie die Suchspule flach in konstanter H he Lassen Sie die Spule nicht h pfen oder heben sie am Ende der Schwenkbewegung an Durchsuchen Sie die drei unterschiedlichen K stenbereiche trockener Sand feuchter Sand unter Wasser lieber nacheinander anstelle dass Sie sich zwischen den Bereichen hin und her bewegen Auf diese Weise stellt sich der Detektor optimal auf jeden Bereich ein Schwenken Sie die Suchspule parallel zum Wasserrand um die Feuchtigkeitsschwankungen innerhalb einer Schwenkbewegung zu minimieren In seichter brechender Brandung wird der Detektor ggf weniger stabil da sich die Suchspule im Salzwasser und au erhalb des Salzwassers befindet In diesem Bereich begegnet der Detektor aufgrund der Brandung einer sich st ndig ndernden Umgebung wodurch es f r den Detektor schwerer wird sich zu stabilisieren Probieren Sie beide obigen Methoden aus um festzustellen mit welcher Sie besser zurechtkommen Reduzieren Sie bei Bedarf die Sensibilit t um einen stabilen Betrieb zu erlangen MONTAGE DEMONTAGE DER SUCHSPULE Jede ATX Suchspule ist permanent an dem Teleskopstiel befestigt Um eine andere Suchspule einzusetzen ist es erforderlich den gesamten Bausatz zu entfernen und wieder anzubringen wie unten beschrieben Demontage der Suchspule Klappen Sie den Teleskop Stiel vollst ndig aus und ziehen Sie die St
33. nnung zu erh hen s unten Bei ordnungsgem er Spannung sollte die Spule ihre Position parallel zum Boden beibehalten und w hrend des Betriebs noch gekippt werden k nnen Nicht berspannen Anbringen der Kopfh rer falls gew nscht Entfernen Sie die Staubschutzkappe von dem Kopfh rer Anschluss an der Geh user ckwand Stellen Sie sicher dass der Kopfh rer Anschluss sauber ist Verbinden Sie den Kopfh rer Anschluss in richtiger Ausrichtung mit den Anschlussstiften Wird der Detektor in Wasser getaucht so stellen Sie sicher dass der Dichtungsring an dem Anschluss mit Silikonfett eingeschmiert wurde Stecken Sie den Anschluss vollst ndig in die Buchse bis dieser einrastet Schieben Sie die Metall Sicherungsmanschette auf das Gewinde und ziehen Sie sie per Hand fest NICHT zu festziehen Dichtungsring f r eine Verwendung im Wasser schmieren Anschlussmanschette per Hand festziehen EINSCHALTEN BATTERIEPR FUNG Schalten Sie den Detektor ein Der Ein Ausschalter befindet sich auf der R ckseite des Elektronik Geh uses Schalten Sie den Detektor am Besten im Freien an und betreiben Sie ihn dort in einiger Entfernung zu elektronischen St rquellen z B Stromleitungen elektrische Ausr stung und Ger te Leuchtstofflichter Transmitter etc GARRETT Add T F Ein Ausschalter Batteriestandanzeige Eingeschaltet dargestellt Pr fen Sie den Batteriestand Achten Sie unmittelbar nach dem ersten Anschal
34. nschlussst cks und Festziehen der Rosette steht zwar weniger Platz zur Verf gung aber f r diese Methode ist nicht die Entfernung von Teilen erforderlich siehe Abbildungen unten Optionale Methode zum Aus tausch der Suchspule ohne vollst ndige Entfernung der Manschette der Armst tze Montage der Suchspule Klappen Sie den Teleskop Stiel vollst ndig aus und ziehen Sie die Stiel Muttern fest Schieben Sie den Stiel ein St ck in das Elektronik Geh use Bringen Sie das Anschlussst ck der Suchspule wieder an indem Sie die Stifte entsprechend ineinander stecken siehe Abbildung 9 setzen Sie das Anschlussst ck vollst ndig ein und ziehen Sie die Manschette per Hand fest Abbildung 9 10 Hinweis Die Anschluss Abdeckung kann w hrend dieses Schritts bei Bedarf kurzzeitig entfernt werden siehe Abbildung 10 stellen Sie aber sicher die Abdeckung wieder anzubringen sobald die Rosette festgezogen wurde Bitte beachten Sie dass es ggf erforderlich ist das abgewickelte Kable wieder aufzuwickeln damit es richtig in den Stiel passt Um dies zu tun drehen Sie den Stiel einige Umdrehungen im Uhrzeigersind vom Detektor in Richtung Spule sodass der Stiel leicht ber das aufgewickelte Kabel rutscht zwei bis vier Umdrehung reichen in der Regel aus Drehen Sie den Stiel in eine 180 Position d h Spule mit dem Kopf nach unten und setzen Sie ihn vollst ndig in das Elektronik Geh use ein L sen Sie die Rotationssich
35. nsportkoffer in Milit rqualit t Das mit Schaumstoff gef tterte Innere wurde zur Unterbringung des im Futteral verpackten ATX konzipiert Wasserfest und strapazierf hig www detector trade de into detector trade de 49 0 2133 97 90 20 Hamburger Str 1 41540 Dormagen www facebook com dtigmbh www twitter com detectortradein 72 www youtub e de user detectortradeintern DI Detector Trade International METALL DETEKTOREN amp R NTGENGER TE
36. r dem Bereich mit dem besten Signal befindet welches durch den st rksten Ton und die maximale Anzahl an LED angezeigt wird Hinweis F r die besten Lokalisierungsergebnisse behalten Sie eine konstante Spulenh he ber dem Boden bei und stellen Sie sicher dass bei dem Detektor ein entsprechender Bodenausgleich durchgef hrt wurde Es wird empfohlen die Lokalisierung in einem Testgrundst ck zu ben Drei rote LED ganz rechts GARRETT EWTIIITPEM 227 gt ES zeigen ein maximales Zielsignal an IRON CH 0 FREG SCAN ind i PINPOINT Taste gedr ckt 7 halten um das beste Signal zu lokalisieren RETUNE FINPCENT Zeigt die Mitte der 10 x 12 DD Suchspule an Schwenken Sie die Suchspule von rechts nach links und von vorne nach hinten um das beste Signal in der Mitte der Spule zu positionieren PR FSTANDSTESTS Sie sollten Pr fstandstests durchf hren um sich mit den Audio Signalen des und dem Betrieb in den unterschiedlichen Modi mit unterschiedlichen Einstellungen der Ansprechschwelle Eisenpr fung etc vertraut zu machen Wir schlagen Tests mit den folgenden Gegenst nden vor e Verschiedene Gr en an Goldklumpen oder Goldringen e Sind keine Goldklumpen vorhanden so sind 5 Cent M nzen oder kleine Bronzem nzen gute Begrenzer der Reaktionsmerkmale eines kleinen Goldklumpens e M nzen oder alte Gegenst nde die Sie erwarten im Suchbereich zu finden e Zielobjekte aus
37. rt wird Aufgrund der konservativen Art der Eisenpr fungsfunktion des um sicherzustellen dass kleine schwache Signale nicht f lschlicherweise als Eisen identifiziert werden werden ggf kleine Eisengegenst nde nicht als Eisen erkannt Testen Sie sowohl eisenhaltige als auch nicht eisenhaltige Zielobjekte in unterschiedlichen Tiefen um sich mit den Funktionen und Einschr nkungen der Eisenpr fung vertraut zu machen Sensibilit tstest Erh hen und mindern Sie die Sensibilit t um zu sehen welche Auswirkungen dies auf die Detektionstiefe und die Ger usche hat Eine h here Sensibilit t erh ht z B die Tiefe und steigert wom glich auch die Ger usche Pinpoint Test Halten Sie einen Zielgegenstand seitlich neben die Spule halten Sie die PINPOINT Taste gedr ckt und warten Sie auf einen einzelnen Piepton W hrend Sie die PINPOINT Taste weiterhin gedr ckt halten bewegen Sie den Zielgegenstand im Fadenkreuzmuster von links nach rechts und vor und zur ck und achten auf das st rkste Signal das ert nt wenn sich der Gegenstand in der Mitte des Spule befindet Non Motion Mode Test Wechseln Sie in den Non Motion Mode und achten Sie auf Unterschiede zum Motion Mode Im Non Motion Mode erzeugen Zielobjekte kein Tonecho und es erfolgt eine statische Detektion Dieser Modus kann jedoch lauter sein als der Motion Mode und es ist ggf erforderlich den h ufiger neu einzustellen TIPPS UND TECHNIKEN e W nde abtasten Dre
38. sch digen e Ich werde keinen M ll oder Abfall in der Landschaft hinterlassen e Ich werde allen M ll und schlechten Fundobjekte mitnehmen wenn ich das Suchgel nde verlasse e Ich werde dieser goldenen Regel folgen und den Regeln der Natur folgen um dem Hobby der Metallsuche keinen Schaden zu zuf gen ACHTUNG Explosiongefahr beim Ausgraben Bei der Metallsuche mit einem GARRETT Metalldetektor beachten Sie bitte folgendes e Betreten Sie niemals fremden Grund und Boden ohne Genehmigung Meiden Sie Gel nde auf welchen Pipelines und Stromkabel vergraben sind e National und Naturparks sowie Denkm hler Burgen und hnliches sind absolute Tabuzonen e lief suchende Metalldetektoren k nnen vergrabene Pipelines Elektrokabel und andere gef hrliche Teile finden Wenn Sie so etwas finden informieren Sie die rtlichen Beh rden e Suchen Sie niemals auf milit rischem Gel nde auf welchen explosive Stoffe vergraben sein k nnen e Besch digen Sie niemals Rohrleitungen da diese entz ndliche Gase oder Fl ssigkeiten enthalten k nnen e Lassen Sie erh hte Vorsicht walten wenn Sie auf unbekanntem Gel nde Objekte ausgraben e Durch die letzten Kriege in Europa befinden sich noch sehr viele gef hrliche Sprengk rper und Munition im Erdreich e Wenn Sie solche Objekte orten lassen Sie diese unber hrt und verst ndigen Sie unbedingt die zust ndige Beh rde Hier besteht Lebensgefahr Wenn Sie unsicher sind ob Sie
39. ser sp len um Muttern drehen und erneut absp len um Schmutz Salz etc zu entfernen sicherzugehen dass der Schmutz entfernt wurde e Steht kein Frischwasser nach der Verwendung zur Verf gung so sp len Sie das Ger t in dem Wasser die Sie durchsucht haben Halten Sie den ATX unter Wasser und drehen Sie die Muttern vor und zur ck und bewegen Sie den Stiel rein und raus um so eingeklemmte Ablagerungen zu entfernen Anschlie end trockenen Sie den Detektor mit einem sauberen Tuch ab bevor Sie ihn wieder einklappen e Zu Lagerung belassen Sie die Stiel Muttern in ge ffneter nicht festgezogener Mittel Position um zu verhindern dass sich brig gebliebene Ablagerungen an dem Stiel festsetzen e Bei einer Lagerung l nger als einen Monat entfernen Sie bitte die Batterien Bringen Sie die Schutz Abdeckung der Anschlussbuchse an wenn Sie keine Kopfh rer verwenden FEHLERBEHEBUNG Stellen Sie sicher dass die Batterien in der richtigen Polung eingesetzt sind Ersetzen Sie alte Batterien durch neue Stellen Sie sicher dass die Suchspule ordnungsgem angeschlossen ist Wird der Detektor im Innenbereich verwendet so seien Sie sich dar ber bewusst dass berm ige Mengen an elektrischen St rquellen vorhanden sind Zudem enthalten B den und W nde etc ggf betr chtliche Mengen an Metall Gehen Sie ins Freie nregelm ige T ne Pr fen Sie ob andere Detektoren oder andere St rquellen wie nd lauter Betrieb S
40. siehe Abbildung 2 Abbildung 1 Abbildung 2 Kippen Sie den Detektor nach vorne damit die Batterien herausrutschen k nnen Beim Einsetzen der einzelnen Batterien in das Batteriefach stellen Sie bitte sicher dass Sie sie entsprechend der Plus Minus Markierungen im Inneren des Batteriefachs in der richtigen Polung einsetzen Setzen Sie das Batteriefach entsprechend der Plus Minus Markierung in der richtigen Polung wieder ein siehe Abbildung 3 Setzen Sie die Batterie Abdeckung wieder ein und drehen Sie sie mit einer viertel Umdrehung im Uhrzeigersinn wieder fest Wiederholen Sie diesen Vorgang f r die Batterien auf der gegen berliegenden Seite des Detektors Wird der ATX in Wasser eingetaucht so stellen Sie sicher dass die Dichtungsringe auf jeder Batterie Abdeckung mit Silikonfett eingeschmiert wurden siehe Abbildung 4 Abbildung 3 Dichtungsring Abbildung 4 Aufladen der Batterien Neben den werksseitig eingesetzten Alkali Batterien ist im Lieferumfang des ATX zudem ein Set wiederaufladbarer Batterien enthalten Verwenden Sie zum Aufladen der Batterien das mitgelieferte Ladeger t In dem Ladeger t k nnen ein bis acht AA Batterien gleichzeitig aufgeladen werden siehe unten au E aT De ES p 73 3 rk ELA Achtung Verwenden Sie in diesem Ladeger t nur Batterien des Typs Ni MH Versuchen Sie nicht Lithium Alkali oder Kohlebatterien aufzuladen
41. t werden ATX KOMPONENTEN Suchspule mit einstellbarer Neigung steuerung LED Anzeige verstellbare Armmanschette mit Gurl ses Griff Teleskop Stiel und Muttern T 4 90 Rotationssicherung ty f r Spule und Stiel RER Hallerieeinheit auf jeder Seite Elektranik geh use TEILELISTE Zum Zusammenbau des ATX ist kein Werkzeug erforderlich Acht 8 AA Batterien sind im Lieferumfang enthalten In der Verpackung des Detektors sind die folgenden Teile enthalten 1 Detektor mit Alkali Batterien 6 Batterie Ladeger t mit acht aufladbaren 2 Futteral Batterien 3 Kopfh rer 7 Garrett Trageriemen 4 Spulenschutz montiert dargestellt Zubeh rteile k nnen nderungen unterliegen 5 Benutzerhandbuch Sollte ein Teil fehlen kontaktieren Sie bitte Uns EINSTELLEN DER AUSRUSTUNG Einstellen der Suchspule und des Stiels Klappen Sie die Suchspule aus L sen Sie die Rotationssicherungen der Armst tze und des Stiels damit diese gedreht werden k nnen Drehen Sie den Stiel und die Spule bis zur gew nschten Position und lassen Sie die mit einer Feder ausgestattete Rotationssicherung los damit diese automatisch wieder einrastet Die Suchspule kann auch auf 90 Links oder Rechtsneigung eingestellt werden um W nde oder B schungen abzusuchen Ist die Suchspule wie gew nscht eingestellt so stellen Sie die Sicherung der Armst tze wieder fest Der
42. tionales Zubeh r bei Garrett F r Suchen im Wasser verwenden Sie bitte einen offenen Spulenschutz da der geschlossene Spulenschutz im Wasser einen berm igen Widerstand erzeugen kann Nach Verwendung des ATX in einem Gew sser ist es sehr wichtig den Detektor gr ndlich mit frischem Wasser abzusp len bevor der Stiel eingeklappt wird Salzwasser und sogar Frischwasser Ablagerungen k nnen negativen Einfluss auf den leichten Betrieb der Muttern und des Stiels des haben Siehe 5 40 f r Pflege und Wartungshinweise Es m ssen wasserfeste Kopfh rer gesondert in unserem Online Shop erh ltlich verwendet werden wenn sie vollst ndig eingetaucht werden sollen Verwendung im Salzwasser Bei Vermischung mit Wasser werden Salz und einige andere Elektrolyte leitf hig Dies kann dazu f hren dass der Detektor so reagiert als sei Salzwasser ein Metallgegenstand Salzwasser hat f r einen Detektor in der Tat eine elektrische Leitf higkeit die der von Metallfolien Feingold und anderen schlechten Leitern sehr hnlich ist Um die bei Puls Detektoren bliche Salzwasser Reaktion in Angriff zu nehmen wurden die Einstellungen der Verz gerung Ansprechschwelle solange erh ht bis die Salzwasser Reaktion ausreichend eliminiert wurde Obgleich diese Methode effektiv ist kann sie doch die Detektion von Feingold Schmuck und anderen schlechten Leitern aufgrund der erh hten Einstellung der Ansprechschwelle erheblich reduzieren Um di
43. tromkabel Drahtz une Leuchtstofflichter gro e Metallmengen etc vorhanden sind Entfernen Sie sich von St rquellen F hren Sie einen Frequenz Scan durch Reduzieren Sie die Sensibilit ts Einstellungen nterbrochene Zielsignale Unterbrochene Zielsignale bedeuten in der Regel dass Sie ein tief vergrabenes Zielobjekt oder ein Objekt gefunden haben das sich in einem Winkel befindet den Ihr Detektor nur schwer erkennen kann Suchen Sie aus einer anderen Richtung um das Zielobjekt zu erkennen und oder kratzen Sie etwas Erde weg um die Spule n her an das Zielobjekt zu bringen Reagiert wenn die Spule gegen Gestein etc st t Verwenden Sie einen Spulenschutz um den Aufprall der Spule auf Gegenst nde ie Gestein B ume etc abzufedern VERHALTENSREGELN BEI DER SUCHE Um unser gemeinsames Hobby zu sch tzen sollten folgenden Regeln bei den Suchclubs und privaten Hobbydetektoristen bei der Suche eingehalten werden Wir m chten Sie bitte das gleiche zu tun e Ich respektiere den privaten und ffentlichen Besitz alle historischen und arch ologischen Orte und werde an diesen Orten nicht ohne Genehmigung suchen e Ich werde die rtlichen und nationalen gesetzlichen Vorschriften befolgen und Funde melden e Ich werde kein fremdes Eigentum in keiner Form besch digen Auch keine Z une Grenzmarkierungen oder Geb ude e Ich werde alle Grabl cher wieder auff llen e Ich werde keine Geb ude und Landschaften be
44. tseinstellung Der Standardwert der Sensibilit t betr gt 10 e Einstellen der Sensibilit t Verwenden Sie die SENS und Tasten um die Sensibilit t auf den gew nschten Wert einzustellen siehe Bild unten Im Allgemeinen sollte die Sensibilit t so hoch wie m glich eingestellt werden w hrend gleichzeitig immer noch ein ausreichend stabiler Betrieb erlangt wird Verwenden Sie einen h heren Einstellungswert wenn Sie nach kleinen oder sehr tief liegenden Gegenst nden suchen Verwenden Sie einen geringeren Einstellungswert f r Orte an denen der Detektor unregelm ig reagiert aufgrund berm igem Metall Abfall elektrischer St rungen oder dem Vorhandensein anderer Metall Detektoren Ein solcher unregelm iger Betrieb kann nicht durch Bodenausgleich oder Frequenz Scan behoben werden Werden neue GARRETT CM Sensibilit tsstufen eingestellt E 5 T 1111 9 gt 7 so wird die neue Einstellung zeitweilig mit diesen LED angezeigt ndern der Sensibilit t durch Bet tigen der und SENS Tasten RETUNE PINPONT Grenzbereich Threshold Mit Grenzbereich Threshold wird das konstante Hintergrund Brummen bezeichnet das zusammen mit der Reaktion auf ein Zielobjekt zu h ren ist Der ATX verf gt ber f nfundzwanzig 25 Einstellungsstufen f r die Threshold Der Standardwert liegt hier bei Stufe 7 e Threshold einstellen Verwenden Sie die THRESH
45. tsignal auf einen bis vier Piept ne die den Batteriestand angeben Vier 4 Piept ne geben an dass die Batterien vollst ndig geladen sind Drei 3 Piept ne sagen aus dass die Batterien ca zu 75 geladen sind Zwei 2 Piept ne ert nen bei einer Aufladung von 50 Und bei einem 1 Piepton und einer blinkenden Warnleuchte sind die Batterien nur schwach geladen und sollten ausgetauscht werden siehe S 36 W hrend des Betriebs beginnt das gelbe Warnlicht zu blinken wenn die die Batterien nur noch ca drei ig 30 Minuten halten Neben der blinkenden LED ert nt alle 60 Sekunden ein kurzer Signalton H ren Sie nach dem Einschalten des Detektors einen Piepton so pr fen Sie bitte ob die Batterien richtig eingesetzt wurden Bei Betrieb des ert nt durchgehend ein Ton der entsprechend der Signalst rke des Zielobjekts reagiert d h gro e starke Signale ert nen laut und kleine schwache Signale ert nen leise Auf diese Weise k nnen auch schwache Zielobjekte wahrgenommen und die Gr e Form und Tiefe besser beurteilt werden Neben der Verbesserung schwacher Zielsignale kann der Betreiber durch den proportionalen Ton des zudem schwache Hintergrundger usche h ren Leistungsstarke Puls Detektoren sind von Haus aus oftmals lauter als VLF Detektoren Detektoren im niedrigen Frequenzbereich daher sind geringe Hintergrundger usche St rger usche normal Ein erfahrener Betreiber
46. uf die H lfte zur ckgehen Auch k nnen mineralisierte Steine als Edelmetalle geortet werden Suchtiefen werden deshalb immer nur im Medium Luft angegeben Unsere Internetseiten zeigen auf der Seite Technisches Garrett eine Tabelle mit Suchleistungsangaben f r verschiedene Ger tetypen Grunds tzlich gilt dass die Suchtiefe von der Gr e des Metallobjektes abh ngig ist Eine einzelne M nze kann bis zu Tiefen von 40 bis 50 cm gefunden werden Die maximalen Suchtiefen f r gro e Objekte ist ca 2 bis 2 5 Metern Mit Tiefenortungssonden ist f r gro e Metallobjekte eine Tiefe von 4 bis 5 Metern erreichbar Suchsysteme Non Motion Modus ohne Bewegung Ein leiser einstellbarer Grundton soll st ndig gerade h rbar sein Der Ton schwillt an je n her sich die Sonde einem Metallobjekt n hert Der Fundort ist so akustisch erkennbar H lt man die Sonde ruhig ber dem Fundort so bleibt der Ton konstant laut Ohne Bewegung ist keine Metallunterscheidung m glich Motion Modus mit Bewegung oder auch Disk Modus Diskriminierung Die Sonde muss bewegt werden Bei der Suche wird die Sonde mit einer gleichf rmigen Bewegung hin und her geschwenkt Wird die Sonde nicht ber dem Metallobjekt geschwenkt so gibt der Metalldetektor keinen Ton ab Mit Bewegung ist Metallunterscheidung m glich Damit wird es m glich die Metallart anzuzeigen und unerw nschte Metalle auszublenden So k nnen auch mit Eisenschrott durchsetzte Fl chen gezielt
47. urch die blinkenden LED und Tonsignale angezeigt Ist der Vorgang beendet so ert nt ein dreifacher Piepton gt Die neue Einstellung bleibt solange im Speicher des ATX bis diese Funktion zum n chsten Mal durchgef hrt wird Auch ein Ausschalten des Ger ts oder das Entfernen der Batterien l scht die Einstellung nicht Hinweis Haben Sie den Frequenz Scan versehentlich aktiviert und m chten diesen abbrechen so dr cken Sie erneut FREQ SCAN Taste um die Funktion zu beenden Der vorherige Wert wird dann wieder in die Einstellungen bernommen GARRETT oo e Lm e Taste FREQ SCAN dr cken und loslassen L7 M w hrend die Suchspule von Metallen entfernt gehalten wird it Ta Eisenpr fung Verwenden Sie diese Funktion um Eisenziele akustisch zu identifizieren Eine Eisenpr fung funktioniert nur mit der DD Suchspule und nicht mir Mono Spulen Wird die Taste IRON CK unter Verwendung einer Mono Spule bet tigt ert nt wiederholt ein doppeltes Warnsignal das darauf hindeutet dass diese Funktion nicht m glich ist e Fisenpr fung verwenden gt Bewegen Sie die Suchspule zum Zielobjekt gt Halten Sie die IRON CK Taste gedr ckt siehe unten und warten Sie solange bis Sie einen doppelten Piepton h ren gt Halten Sie die IRON CK Taste weiterhin gedr ckt w hrend Sie die Suchspule in flachen gleichm igen Bewegungen vor und zur ck ber das Zielobjekt schwenken gt Bei Bedarf pr fen
48. urch feststehende LED angezeigt e UMSCHALT Taste erneut bet tigen um die sekund re Steuerung wieder zu verlassen Hinweis Die rote Umschalt LED muss leuchten um die Modi zu wechseln Der Motion Mode ist die Standard Einstellung Er wird i d R bevorzugt da es stabiler und ruhiger ist die Spule muss jedoch in Bewegung sein um Zielobjekte zu erkennen Im Motion Mode stellt sich der ATX permanent ein um den Grenzbereich Threshold konstant zu halten d h Auto Threshold In stark mineralisiertem Boden kann der Motion Mode zudem dabei helfen ungewollte Bodensignale zu unterdr cken Zielsignale erzeugen einen Ton mit Echo siehe S 12 F nf feststehende LED zeigen den Non Motion T Mode an nderung des Modus durch Bet tigen der UMSCHALT Taste und anschlie ender pe Bet tigung der NON MOTION MOTION Taste Im Non Motion Mode kann eine zus tzliche Detektionstiefe bereitgestellt werden und die Suchspule kann sehr langsam sogar bewegungslos Zielobjekte abtasten Bei vereinzelten Zielobjekten ist der Non Motion Mode besser da die Zielsignale kein Ton Echo erzeugen wie es im Motion Mode der Fall ist Der Non Motion Mode kann weniger stabil und lauter als der Motion Mode sein und es ist ggf eine h ufigere Neueinstellung des Tons erforderlich um Abweichungen der Audio Threshold und andere umgebungsbedingte nderungen abzustellen Anders als beim Motion Mode
49. wird lernen zwischen zuf lligen Hintergrundger uschen und wiederholten Zielsignalen zu unterscheiden Zudem erzeugt der ATX verschiedene T ne um die Gr e eines Zielobjekts und die effektive Leitf higkeit zu ermitteln wie unten erkl rt Tonsignale im Motion Mode Bewegungsmodus Im Motion Mode muss die Suchspule oder das Zielobjekt bei Lufttests in Bewegung sein um eine Reaktion zu erzeugen In der Regel gilt Folgendes schlechte Leiter wie kleine Goldklumpen die meisten Schmucksachen Dosenringe 5 Cent M nzen kleine Bronze oder Pr gem nzen etc sollten einen hohen Ton gefolgt von einem tiefen Echo erzeugen Gute Leiter wie gro e Goldklumpen Kupfer und Silberm nzen gro e Bronzem nzen etc sollten einen tiefen Ton gefolgt von einem hohen Echo erzeugen siehe Tabelle auf 5 12 Bei einem Zielobjekt dessen Leitf higkeit zwischen gut und schlecht liegt k nnen mehrere Schwankungen zwischen hohen und tiefen T nen entstehen um so anzuzeigen dass es sich um einen Leiter im Grenzbereich handelt Die meisten jedoch nicht alle Eisen erzeugen einen tiefen Ton gefolgt von einem hohen Echo Grund daf r ist dass sich f r einen PI Detektor die meisten Eisen wie gute Leiter verhalten Tonsignale im Non Motion Mode Nicht Bewegungsmodus Im Non Motion Mode muss die Spule oder das Zielobjekt nicht in Bewegung sein um eine Reaktion zu erzeugen Wie auch im Motion Mode erzeugen schlechte Leiter einen hohen Ton und gut
Download Pdf Manuals
Related Search