W2D-USER MANUAL-German-1.3.indd
Contents
1. 195 C Keramik Hitze Qualit t wie beim Fris r in Luftansaug ffnungen Erste Reihe Borsten separiert und richtet das Haar auf Bewegliche gl ttende Platte Zweite Reihe Borsten automatisch glattes Haar schenkt Volumen und reduziert Professionelles ohne Quetschen oder gekr useltes Haar 360 Kabel Rillen Abschalt Automatik InStyler schaltet sich nach 45 Minuten Nichtgebrauch selber aus Spannung 220 240V 50Hz Strom 45 W 3 Temperatureinstellungen Hoch 3 Balken 195 C F r dickes krauses Haar Mittel 2 Balken 158 C F r d nnes bis mittleres Haar Niedrig 1 Balken 140 C F r d nnes feines Haar Aus Kein Balken Hoch Mittel Niedrig Aus CH C CDM CM e Das Ger t startet mit Hoch e Dr cken Sie den Einschaltknopf um die Hitze zu reduzieren Die LED Anzeige blinkt w hrend der Aufheizung wurde die Temperatur erreicht bleibt die Anzeige beleuchtet Trocken Sie das Haar zuerst gr ndlich Das feuchte Haar kann anschliessend wie gewohnt auf der entsprechenden Heizstufe gestylt werden F r mehr Tipps Anwendungsm glichkeiten 7 und Videos besuche www myinstyler com 32mm rofierender InStyler SICHERHEIT ZUERST WIE SIE IHREN HITZESCHUTZ ANWENDEN HINWEIS Es wird empfohlen den InStyler zusammen mit der mitgelieferten Hitzeschutz U bungshilfe zu verwenden um Verbrennungen zu vermeiden wenn Sie sich an dieses einmalige neue Hei stylingge2. Dry InStyler richitg funktioniert e Experimentieren Sie damit und seien Sie kreativ Sie werden rasch feststellen was dieses innovative Ger t alles machen kann Die Styling Tipps auf den folgenden Seiten werden Ihnen heltenv einiger dieser Ideen was alles m glich ist zu geben Sie werden jedes effizienter und ge bter sein umso mehr Sie den Wet 2 Dry InStyler benutzen InStyler Wet 2 Dry Rotierendes Haareisen 4 Wichtige Sachen die Sie ber Ihren Wet 2 Dry InStyler wissen m ssen Trocknen Sie das Haar mit einem Handtuch gut ab Versuchen Sie das Haar so trocken wie m glich zu machen Benutzen Sie die entsprechende Hitze Einstellung w hrend des Stylings siehe Seite 9 ber Haar Typen 2 Eins zum Trocknen und Eins zum Stylen Gleiten Sie den InStyler LANGSAM durch das Haar einmal zum Trocknen und einmal zum Stylen 3 Sie langsam Der Wet 2 Dry InStyler gibt die besten Resultate wenn Sie langsam durch das Haar gleiten Wiederholte Durchl ufe sollten berfl ssig sein wenn Sie langsam vorgehen 4 Achten Sie auf das knisternde Ger usch Wenn Sie ein leises Knistern h ren ist das genau richtig denn die Feuchtigkeit verdampft ber den Zylinder und nicht ber das Haar Eigenschaften InStyler Wet 2 Dry Rotierendes Haareisen 30 Sekunden Schnell Aufheizung 32mm Zylinder schenkt Volumen Locken und Wellen Geheizter Rotierender Zylinder gl ttet lockt und poliert ihr Haar
3. InStyler NICHT in der N he von Wasser benutzen 5 Den InStyler NICHT in Wasser oder anderen Fl ssigkeiten legen oder fallen lassen 6 Falls der InStyler ins Wasser f llt NICHT INS WASSER GREIFEN Sofort den Stecker ziehen WARNUNG UM DAS RISIKO VON VERBRENNUNGEN FEUER STROMSCHLAG TOD VERLETZUNG ODER SACHSCHADEN ZU VER MEIDEN 7 Gef lschte Versionen des InStylers existieren Um sicherzustellen u dass Sie ein echtes Produkt gekauft haben und das Risiko von Verbrennungen elektrischem Schlag und Fehlfunktionen zu reduzie ren nur bei authorisierten H ndlern kaufen 8 Den InStyler nur gem Beschreibung in diesem Handbuch und f r den vorgesehenen Zweck verwenden Keine nicht vom Hersteller empfohlenen Zubeh rteile verwenden 9 verwenden wenn Kabel oder Stecker besch digt sind wenn er nicht ordnungsgem funktioniert fallen gelassen oder besch digt wurde oder ins Wasser gefallen ist Sind Kabel oder Stecker 2 besch digt muss der Heizzylinder vom Hersteller oder dessen 22 23 2A 25 20 27 28 29 Servicemann ausgestauscht werden um Unf lle zu vermeiden Das Produkt und sein Kabel von Wasser und beheizten Fl chen fern halten Das Kabel NICHT um den InStyler wickeln bevor er ganz ausgek hlt ist Dieses Produkt besitzt sich bewegende Teile Bitte halten Sie Kinder und Tiere vom laufenden oder unbeaufsichtigten Ger t fern Der InStyler darf NIE in angeschlossenem
4. erzielen 2 Mittleres bis normales Haar Stellen Sie Ihren InStyler auf mittlere bis hohe Hitze ein Sie sollten nur 1 bis 2 Durchg nge mit dem InStyler ben tigen um das gew nschte Ergebnis zu erzielen 3 Dickes oder krauses Haar Stellen Sie Ihren InStyler auf die h chste Tem peraturregelung ein und stylen Sie nach Belieben Bei krausem Haar sollten 2 bis 3 Durchg nge mit dem InStyler gen gen um das gew nschte Ergebnis zu erzielen Lassen Sie sich Zeit Denken Sie daran sich Zeit zu nehmen und angsam durch das Haar zu gleiten A Feuchte Haare handtuchtrocken F r feuchte Haare benutzen Sie die entsprechende Hitze Einstellung um w hrend des Stylings zu trocknen HINWEIS colorierrem Haar empfehlen wir die Verwendung eines nicht beschwerenden Shampoos und eines Conditioners der nicht ausgesp lt werden muss e F r mehr Halt k nnen Volumenprodukte verwendet werden Zum Abschlu empfiehlt sich ein hochwertiger Obwohl der InStyler mit geringerer Hitze arbeitet als andere Ger te empfehlen wir vor dem Stylen trotzdem Hitzeschutzprodukte aufzufragen InStyler Wet 2 Dry Rotierendes Haareisen Das Haar abteilen Um mit dem InStyler den gew nschten Style zu erzielen sollten Sie wis sen wie Sie die zu stylende Haarstr hne richtig abteilen e Bei l ngerem Haar sollten Sie zun chst die oberen Haarschichten mit einer Haarspange feststecken und an den unteren Schic
5. H ufig gestellte Fragen Zum InStyler Worum handelt es sich bei dem InStyler A Der InStyler ist ein neues Haarstyling Ger t das das Haar mithilfe eines rotierenden Heizzylinders und mithilfe von Borsten gl ttet zum Gl nzen bringt und stylt Dieses v llig neuartige Design gl ttet die Haarstr hnen einzeln und erm glicht es dem Nutzer erstaunliche Ergebnisse zu erzielen die viel besser sind als mit einem Gl tteisen einem Lockenstab oder einem Heizstab Das neue Design sorgt f r gro artige Ergebnisse ohne ber m ige Hitze oder belastende Stylingprodukte Inwiefern unterscheidet sich der InStyler von meinem Gl tteisen A Das ist einfach Ein Gl tteisen presst das Haar zusammen quetscht es und es dann buchst blich zwischen zwei extrem hei en Platten Durch das Zusammendr cken und Glattb geln der Haarstr hnen l sst das Gl tteisen Ihr Haar so voll und lebendig wirken wie ein Blatt Papier Der rotierende Heizzylinder des InStylers gibt dem Haar die Hitze die f r das Stylen und Gl tten erforderlich ist und da sich der Heizzylinder st ndig dreht quetscht und er das Haar nicht wie ein herk mmliches Gl tteisen Die Pr zisionsborsten des InStylers k mmen und trennen das Haar w hrend die Drehbewegung des Heizzylinders jede Haarstr hne durch sanftes Polieren buchst blich zum Gl nzen bringt und dem Haar zu mehr Schimmer Glanz und Volumen verhilft Durch diese Poli
6. IESE INSTRUKTIONEN BEWAHREN SIE DIESE SICHERHEITSHINWEISE AN EINEM SICHER EN ORT AUF DAMIT SIE AUCH SPATER JEDERZEIT WIEDER DARAUF ZUGREIFEN KONNEN VERGEWISSERN SIE SICH DASS JEDER DER DIESES GERAT BENUTZT AUCH DAS BENUTZERHANDBUCH GELESEN HAT LESEN SIE ALLE INSTRUKTIONEN GENAU DURCH BEVOR SIE IHR ROTIERENDES INSTYLER HAAREISEN BENUTZEN KEINE MONTAGE NOTIG Der rotierende InStyler ist f r den Haushalt zu verwenden Einf hrung und erste Schritte HERZLICHEN GL CKWUNSCH Sie k nnen nun das Haarf hnen einfach berspringen und trotzdem diesen erstaunlichen blowout look bekommen in dem Sie das neue rotierende Wet 2 Dry Haareisen benutzen das kein anderes Styling Ger t Ihnen geben kann Das neue Wet 2 Dry schl gt das Wasser aus den Haarstr hnen und l sst es den Zylinder heraufrotieren welches dann sorgf ltig und schnell weggef hnt wird Sie stylen Ihr Haar in k rzerer Zeit Machen Sie langsam e Der Wet 2 Dry InStyler ist entworfen worden um beim Haarstyl ing Zeit zu sparen Es sollte aber nicht auf komplett nassem Haar verwendet werden Trocknen Sie das Haar vorsichtig mit einem guten Handtuch und beginnen Sie wenn das Haar so trocken wie m glich ist e leiten Sie langsam mit dem Wet 2 Dry einmal um die Haare zu trocknen und einmal um sie zu stylen e Achten Sie auf das knisternde Ger usch Dies ist der Klang des verdampfenden Wassers am Zylinder und es bedeutet dass der Wet 2
7. IN STYLER Rotating Iron WET 2 DRY WICHTIG F r beste Ergebnisse gehen Sie auf www myinstyler com F r Video Tipps amp Techniken 2 ei u Tie Pond ai A a er 1 Er i 1 BENUTZERHANDBUCH InStyler Wet 2 Dry Rotierendes Haareisen InStyler Wet 2 Dry Rotierendes Haareisen WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN WARNUNG UM DAS RISIKO VON SCHWEREN VERLET ZUNGEN ZU VERRINGERN LESEN SIE ALLE ANWEISUN GEN UND WARNUNGEN VOR GEBRAUCH VOLLSTANDIG DURCH InStyler Wet 2 Dry Rotierendes Haareisen wurde sorgf ltig sowohl auf Wirksamkeit als auch f r die Sicherheit entwickelt jedoch sollten die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen stets befolgt werden wenn irgen dein Produkt verwendet wird insbesondere wenn Kinder anwesend sind e Das rotierende InStyler ist nicht f r den Gebrauch durch Kinder e Von Wasser fernhalten e GEFAHR Wie bei den meisten elektrischen Ger ten sind die elek trischen Teile immer noch elektrisch geladen auch wenn der Schalter ausgeschaltet ist Um das Risiko eines Stromschlags zu verringern IMMER SOFORT NACH GEBRAUCH AUSSCHALTEN NICHT w hrend des Badens und Duschens verwenden NIE den InStyler an einem Ort abstellen oder lagern wo es herun terfallen kann wie in eine Badewanne Toilette Waschbecken oder einer anderen Wasserquelle A Den
8. InStyler ist ein tolles Ger t f r eine Afrokrause weil er nicht wie ein Gl tteisen Knickspuren hinterlassen wird Der Heizzylinder und die Pr zisionsborsten werden f r gl n zendes wundersch nes Haar sorgen Der InStyler ist f r jeden Haartyp geeignet wenn er ordnungsgem verwendet wird Mu ich das Haar vor dem Styling mit dem InStyler trocknen A Es wird empfohlen dass Haar vor dem Gebrauch des InStylers komplett zu trocknen Die Frisur h lt besser und l nger wenn Sie mit ganz trockenem Haar beginnen Das Stylen von feuchtem Haar dauert l nger und die Frisur h lt nicht so lange wie bei trockenem Haar Wie funktioniert der Wet 2 Dry InStyler A Das neue rotierende Wet 2 Dry schl gt das Wasser aus den Haarstr hnen und l sst es den Zylinder heraufrotieren welches dann sorgf ltig und schnell weggef hnt wird Sie stylen Ihr Haar in k rzerer Zeit 14 Was wenn meine Haare sich bertrocknet anf hlen A Versuchen Sie eine niedrigere Stufe und arbeiten Sie langsamer Aus was bestehen die Borsten A Die Borsten sind aus hitzebest ndigem Nylon Kann ich im Zusammenhang mit dem InStyler Stylingprodukte benutzen A Sie k nnen mit dem InStyler s mtliche Produkte in Salonqualit t verwen den von Produkten auf lbasis raten wir jedoch ab Vor dem Stylen kann eine professionelle Hitzeschutzlotion verwendet werden ebenso ein professionelles Festigungs oder Stylingspr
9. Zustand unbeaufsichtigt bleiben NIE benutzen wenn Sie schlafen NIEMALS Gegenst nde in eine ffnung des InStylers fallen lassen oder hineinstecken NICHT im Freien oder in der N he von Sprays oder Sauerst offlagern benutzen Kein Verl ngerungskabel an den InStyler anschlie en Der InStyler Heizzylinder und der untere Ger teteil k nnen w hrend der Benutzung heil werden Augen oder Haut nicht mit der heissen Oberfl che in Ber hrung bringen InStyler NICHT auf ungesch tzte Fl chen legen solange er in Betrieb ist oder nach der Verwendung abk hlt Nur auf der mitge lieferten InStyler Unterlage ablegen NICHT mit Spannungswandler verwenden InStyler wurde ausschlie lich f r den privaten Haarstyling Zweck entwickelt und darf NICHT f r kommerzielle Zwecke verwendet werden Das rotierende InStyler Haareisen sollte nur auf sauberem Haar verwendet werden InStyler ist f r die pers nliche Verwendung ausgelegt und nicht f r den kommerziellen Gebrauch InStyler NICHT verwenden wenn Teile besch digt sind InStyler vor dem Stylen der Haare berpr fen und sicherstellen dass sich alle Teile sicher an ihrem Platz befinden InStyler darf KEINER Gewalt oder festen St en ausgesetzt werden diese k nnen zu Fehlfunktionen einer k rzeren Lebens dauer oder deformierten Teilen f hren NICHT Ein oder Ausschalten wenn Sie nasse oder feuchte H nde haben Halten Sie das Ger t mit dem Display und der ffnung von der Kopfhau
10. ay Letzeres kann auch nach dem Stylen zum Festigen der Frisur verwendet werden Der InStyler scheint die Haarenden nicht zu bearbeiten Mache ich etwas falsch A Werden die Enden nicht gestylt dann k nnen Sie den InStyler ein bisschen l nger an den Enden verweilen lassen um die Frisur zu halten Die Haarspitzen sind der trockenste Teil des Haars und manchmal ein bisschen schwerer zu stylen Die Verwendung eines guten Conditioners vor allem an den Haarspitzen kann zum Auftragen von Feuchtigkeit hilfreich sein Stellen Sie auch sicher dass Sie keinen haben denn diese werden nach der Bearbeitung gekr uselt aussehen Ich sehe Dampf aus meinem Haar aufsteigen Brennt mein Haar A Bei Sachgem f er Bedienung Nein Der InStyler verbrennt Ihr Haar nicht Was Sie sehen ist Dampf der aus dem Haar verdunstet Er stammt aus Resten von Conditioner oder einem anderen Produkt das ist v llig harmlos und normal Kann ich den InStyler mit Extensions aus menschlichem Echthaar verwen den A Beginnen Sie mit dem InStyler unterhalb der Stelle an der die Extensions an Ihrem nat rlichen Haar befestigt sind Ziehen Sie den InStyler nicht mit Druck durch das Haar denn sonst k nnten Sie unter Umst nden die Extensions herausziehen Benutzen Sie den InStyler NIE mit Kunsthaarextensions F r mehr Tipps Anwendungsm glichkeiten und Videos besuche www myinstyler com 32mm rofierender InStyler
11. de der Haarstr hne dre Lassen Sie den InStyler langsam von den Umschlie en Sie die Haarstr hne sanft mit dem InStyler der Heizzylinder liegt auf der 5 Au enseite der Str hne F hren Sie den InStyler langsam von den Haarwurzeln zu den Spitzen hen Sie Ihr Handgelenk so dass sich die B rste des InStylers von Ihrem Gesicht weg dreht Lassen Sie den Heizzylinder 3 bis 5 Sekunden in den Haarspitzen rotieren ehe Sie das Haar freigeben siehe Abbildung HA 3 Je mehr Sie Ihr Handgelenk drehen desto mehr Spannung ben Sie auf den Heizzylinder aus und erhalten dann eine st rkere VVelle Bei besonders krausem oder dickem Haar k nnen bis zu 3 Durchg nge erforderlich sein bis Sie das gew nschte Ergebnis erzielen 7 Umschlie en Sie die Haarstr hne sanft mit dem InStyler der Heizzylinder zeigt in Richtung Gesicht Haarwurzeln zu den Spitzen durch das Haar gleiten siehe Abbildung 3 Kurz vor dem Ende der Haarstr hne drehen Sie Ihr Handgelenk so dass sich die B rste des InStylers zu Ihrem Gesicht dreht Lassen Sie den Heiz zylinder 3 bis 5 Sekunden in den Haarspitzen rotieren ehe Sie das Haar freigeben F r mehr Tipps Anwendungsm glichkeiten 1 und Videos besuche www myinstyler com InStyler Wet 2 Dry Rotierendes Haareisen Sanfte Locken 1 Bei Lockentechniken kommen Sie vielleicht ohne den Hitzeschutz besser zurecht Denken Sie jedoch daran vorsichtig zu sein um V
12. en Spitzen F r mehr Tipps Anwendungsm glichkeiten 19 und Videos besuche www myinstyler com InStyler Wet 2 Dry Rotierendes Haareisen H ufig gestellte Fragen Zur Handhabung Wie verwende ich den InSyler im Vergleich zu einem Gl tteisen A Die Technik ist insofern hnlich als Sie das Haar in den InStyler einlegen das Ger t um das Haar herum schlie en und dann langsam durch das Haar f hren Das war s aber auch schon mit hnlichkeiten Der rotierende Heizzylinder und die Glanzborsten werden nun die meiste Arbeit f r Sie bernehmen Au erdem werden Sie sehen dass Sie mit Ihrem InStyler viel viel mehr machen k nnen als mit Ihrem Gl t teisen Ich sehe Dampf aus meinem Haar aufsteigen Brennt mein Haar A Nein Das Wet 2 Dry Haareisen verbrennt Ihr Haar nicht Dies ist nur ein Nebenprodukt des Verdampfens Mein InStyler scheint mein Haar nicht zu bearbeiten Was mache ich falsch Es ist wichtig dass Sie beim Stylen mit Ihrem InStyler langsam vorge hen Sie werden sehen dass Sie eher das gew nschte Ergebnis erzielen wenn Sie langsam arbeiten und den InStyler nicht rasch durch das Haar ziehen Kann ich den Wet 2 Dry InStyler auf trockenem Haar benutzen A Aber sicher Sie erzielen unter Umst nden sogar noch bessere Resul Funktioniert InStyler auch bei nat rlicher Afrokrause A Aber ja Sie erzielen die besten Ergebnisse wenn das Haar zuerst gek mmt und entwirrt wird Der
13. er Funktion kommt der InStyler mit weniger Hitze aus als ein Gl tteisen und erzielt viel bessere Ergebnisse Au erdem k nnen Sie den InStyler als Stylingger t verwenden da die Kr mmung des Heizzylinders auch Wellen Locken und zus tzliches Volumen erm glicht was beim Gl tteisen nicht m glich ist Ich ben tige viel Hitze um mein Haar zu gl tten Wird der InStyler genug Hitze erzeugen k nnen A Diese Frage wird uns h ufig gestellt und wir sind stolz sagen zu k nnen dass Sie dieses Thema getrost zu den Haarstyling Mythen legen k nnen Mit dem InStyler brauchen Sie nicht viel Hitze um Ihr Haar zu gl t ten und zu stylen Das einzigartige Design des InStylers versetzt Sie n mlich in die Lage weniger Hitze einzusetzen als normal und doch bessere Ergebnisse zu erzielen als mit einem Gl tteisen oder einem sonstigen Heizstab Es handelt sich um eine ganz neue Einstellung zu Hitze und Ihrem Haar Sie brauchen keine extreme Hitze f r die gew nschten Ergebnisse Wenn Sie mehr Hitze w nschen verf gt der InStyler ber drei verschiedene Temperatureinstellungen Kann ich den InStyler als Lockenstab benutzen A Aber sicher Sie erhalten tolle Locken indem Sie die Haarstr hne ein fach um den rotierenden Heizzylinder wickeln und den InStyler schlie en Der Heizzylinder rotiert Verheddert sich mein Haar nicht A Nein Die Oberfl che des rotierenden Heizzyli
14. erbrennungen im Gesicht oder an der Kopfhaut zu vermeiden Siehe Seite 6 Anweisungen zur Entfernung des Hitzeschutzes 2 Wickeln Sie eine Haarstr hne von den Wurzeln bis zu den Spitzen um den Heizzylinder Ihres InStylers Achtung Finger nicht verbrennen Die Zylinderseite zeigt zur Kopfhaut siehe Abbildung 3 Schlie en Sie den InStyler ber der Haarstr hne Drehen Sie das Handgelenk leicht hin und her um sicherzustellen dass auch die Haarspitzen vom InStyler erfasst wurden NT X IE A lassen Sie den InStyler an jeder Haar str hne 5 bis 10 Sekunden rotieren ffnen Sie dann das Ger t vorsichtig und lassen Sie das Haar vom Heizzylinder gleiten 5 St rkere definiertere Locken erhalten Sie wenn Sie den InStyler etwas l nger als 5 bis 10 Sekunden rotieren lassen lassen Sie das Haar vollst ndig ausk hlen ehe Sie es mit den Fingern trennen Mehr Volumen F r noch mehr Volumen und Stand k nnen Sie die On Base Styling Styling an der Wurzel genannte Technik ausprobieren 1 Wickeln Sie zuerst eine Haarstr hne bis zu den Wurzeln um den Heizzylinder 2 Platzieren Sie den InStylerZylinder direkt ber den Wurzeln und schlie en Sie das Ger t Lassen Sie den Heizzylinder ein paar Sekunden lang rotieren siehe Abbildung 3 ffnen Sie den InStyler und lassen Sie das Haar it N vom Heizzylinder gleiten siehe Abbildung Frisch RL gestylte Str hnen nicht mit den Fingern oder ei
15. hten mit der Abteilung und dem Styling beginnen e Um bestm gliche Ergebnisse zu erzielen sollten Sie zum Aufnehmen einer Haarstr hne nicht die Finger benutzen Mit einem Abteilkamm erhalten Sie eine viel sauberere Str hne e Beginnen Sie mit Str hnen von 2 5 bis 8 cm Breite und arbeiten Sie sich von den Kopfseiten hin zum Hinterkopf und Nacken e Beim Stylen des Haars den InStyler fest aber nicht zu fest halten Las sen Sie das Haar hindurchgleiten Lassen Sie den InStyler die Arbeit verrichten Um feuchte Haare zu gl tten gleiten Sie den Wet 2 Dry einmal um die Haare zu trocknen und einmal mehr um sie zu gl tten Gl tten 1 Teilen Sie das Haar mit einem Abteilkamm ab 2 Platzieren Sie den InStyler so dass die Seite mit dem rotierenden Heizzylinder zur Kopfhaut zeigt wie auf der Abbildung zu sehen 3 Schlie en Sie den InStyler sanft um die Haarstr hne Beginnen Sie an den Haarwurzeln und FEN lassen Sie den InStyler sanft 1 gerade bis zu den Hoarspitzen gleiten Um feuchte Haare zu gl tten gleiten Sie den Wet 2 Dry einmal um die Haare zu trocknen und einmal mehr um sie zu gl tten ie TIPP Um an der Wurzel zu gl tten fahren Sie einfach mit dem hei en N SS Heizzylinder ber den Wurzelbe reich siehe Abbildung Schlie en Sie das Ger t nicht Achten Sie 10 darauf Kopfhautverbrennungen zu vermeiden Au enwelle 1 Innenwelle 1 Kurz vor dem En
16. inigen nehmen Sie ihn von der Stromquelle und stellen Sie sicher dass er v llig ausgek hlt ist Wischen Sie die Au en seite nur mit einem weichen feuchten Tuch ab Winden Sie es aus und fernen Sie alle bersch ssige Feuchtigkeit daraus ehe Sie den InStyler damit reinigen Hartn ckigeren Schmutz k nnen Sie mit einem weichen feuchten Tuch und einer milden Seife entfernen Die Pr zisionsborsten k nnen notfalls leicht mit einem feuchten Tuch gerieben werden um Produktablagerungen zu entfernen In den Borsten verbliebene Haare m ssen entfernt werden Der Heizzylinder kann mit einem weichen feuchten Tuch abgewischt werden Verwenden Sie notfalls eine milde Seife Stellen Sie sicher dass der InStyler v llig trocken ist ehe Sie ihn an eine Stromquelle anschliessen IN STYLER Importeur Importer Importateur Importatore Importeur CH MediaShop AG Industriering 3 9491 Ruggell Liechtenstein info mediashop li EU MediaShop Holding GmbH Schwarzottstra e 2a 2620 Neunkirchen Austria office mediashop group com www mediashop tv DE AT CH 0800 376 36 06 Kostenlose Servicehotline ROW 423 388 18 00 Entsorgung Das Verpackungsmaterial ist wiederverwertbar Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht und F hren Sie sie der Wert stoffsammlung zu ihm trennen m chten Das Ger t geh rt nicht in den Hausm ll Entsorgen Sie es an einem Recyclingh
17. nders ist ganz glatt daher wird Ihr Haar nicht verwirrt Welchen Durchmesser hat der Zylinder A Der Zylinderdurchmesser betr gt gut 32 mm Woraus bestehen die Borsten A Sie bestehen aus hitzebest ndigem Nylon Welche Leistung bringt der InStyler A Die Daten des InStylers lauten 220 240 Volt 50 HZ und 45 Watt Wie schalte ich den InStyler ein A Stellen Sie sicher dass Ihr InStyler eingesteckt ist Dr cken Sie auf den Power Knopf Die LED Anzeigen sollten leuchten und beginnen zu blinken Blinkt die Anzeige nicht mehr ist der InStyler gebrauchsbereit Sie m ssen den Griff schlie en dann setzt die Rotierbewegung ein Wie versetze ich den InS tyler in die Rotierbewegung A Sie m ssen nur den Griff schlie en dann setzt sie automatisch ein Was wenn mein InStyler nicht heizt A Stellen Sie sicher dass Ihr InStyler eingesteckt ist Dr cken Sie auf den PowerKnopf Die LED Anzeigen sollten leuchten und beginnen zu blinken Blinkt die Anzeige nicht mehr hat der InStyler die eingestellte Temperatur erreicht und kann benutzt werden Warum beginnt die LED Anzeige zu blinken wenn ich den benutze A Das ist normal weil die Temperatur w hrend der Benutzung schwankt Wenn der InStyler nach dem Einschalten die volle Hitze erreichen konnte stehende IED Anzeige k nnen Sie ihn benutzen auch wenn er blinkt Wie kann ich meinen InStyler s ubern A Wenn Sie Ihren InStyler re
18. nem Kamm lockern ehe sich das Haar vollkommen k hl LH anf hlt Diese Technik l sst sich berall anwenden wo Sie sich extra viel Volumen w nschen 2 Fortgeschrittene F r extra viel Stand und Volumen mit dem InStyler Den InStyler Heizzylinder in Richtung Hinterkopf zeigend schlie en Sie den InStyler um die Haarstr hne und ziehen ihn in der Richtung die der gew nschten Endrichtung Ihres Haares entgegenliegt Anders gesagt Sie erfassen am Oberkopf eine Haarstr hne mit dem InStyler und ziehen das Ger t nach vorn zur Stirn F r mehr Volumen an den Seiten und am Hinterkopf fassen Sie eine Haarstr hne und ziehen den InStyler nach oben zum Oberkopf F hren Sie den InStyler durch die Enden Ihrer Haarpartie Diese Technik sorgt f r extra Stand im Wurzelbereich und l sst das Haar vol ler wirken Sie l sst sich berall anwenden wo Sie sich mehr Stand Volumen oder H he w nschen Um den Pony aufzupolstern wickeln Sie ihn um den Heizzylinder der zur Kopfhaut zeigt und lassen den InStyler ein paar Sekunden lang direkt ber den Wurzeln rotieren Offnen Sie das Ger t und lassen Sie den Pony sacht vom Zylinder fallen siehe Abbildungen unten HINWEIS F r maximalen Stand und Volumen spr hen Sie vor der Verwendung des InStylers jede Haarstr hne mit einem Pumpsto aus Ihrem bevorzugten leichten Spray ein und zwar aus 20 bis 25 cm Entfernung in einer einzigen schwingenden Bewegung von den Wurzeln zu d
19. of f r elektrische und elektronische Altger te N here Informationen erhalten Sie bei Ihrer rtlichen Ge meindeverwaltung Entsorgen Sie das Ger t umweltgerecht wenn Sie sich von Technische Daten Modell IS1004 Ger t InStyler Das Profi Haar System Spannungsversorgung 220 240 V 50 Hz Leistung 45W Schutzklasse InStyler und InStyler sind Logos in Besitz von Tre Milano Alle Rechte reserviert llustriert von Renee Reeser Zelnick
20. r t gew hnen 1 Um diese Hitzeschutz bungshilfe anzubringen klemmen Sie sie direkt unter halb des Rings unter dem Zylinder an die Ger teseite 2 Drehen Sie sie hin und her bis die Haken in die Einkerbungen des InStylers einrasten und die Hitzeschutz bungshilfe nach au en zeigt 3 Ist diese Vorrichtung angebracht k nnen Sie Ihren InStyler wie gew hnlich verwenden WIE SIE IHREN HITZESCHUTZ ABNEHMEN A Um die Hitzeschutz bungshilfe zu entfernen packen Sie sie fest wobei der Ger tezylinder kalt sein muss Drehen Sie um die Vorrichtung zu lockern und ziehen Sie sie dann ab 5 lassen Sie den InStyler abk hlen ehe Sie ihn aufr umen Es ist so einfach HINWEIS Achten Sie darauf den InStyler sauber zu halten da sich auf dem Heizzylinder und den Borsten Ablagerungen von Haarpflegeprodukten ansam meln k nnen Wischen Sie die Au enseite des ausgesteckten Ger ts nur mit einem leicht feuchten Tuch ab Die Borsten k nnen notfalls sanft gerieben werden Vergewissern Sie sich dass der InStyler vollkommen trocken ist ehe Sie ihn wieder an eine Stromquelle anschlie en Auf Seite 15 dieses Handbuchs finden Sie detailliertere Hinweise zur Reinigung Grundschritte f r alle Haartypen Wenn Sie Ihren InStyler benutzen sollte Ihr Haar stets sauber und trocken sein e Entwirren Sie das Haar zun chst mit einer B rste und k mmen Sie alle Haar partien aus um ein optimales E
21. rgebnis und sch nen Glanz zu erhalten e Die zu stylenden Haarstr hnen d rfen die L nge des InStyler Zylinders nicht berschreiten Wir empfehlen mit 2 5 bis 8 cm breiten Str hnen zu begin nen unabh ngig vom Stil den Sie sich w nschen e Stylen Sie zuerst die unteren Haarschichten Sind diese fertig k nnen Sie mit dem Oberhaar beginnen e Sie k nnen beliebige Stylingprodukte in Salonqualit t mit dem InStyler verwenden wir raten jedoch vom Gebrauch von Produkten auf Olbasis ab e F r einen besseren Halt k nnen Sie Ihren bevorzugten leichten Styling Spray auf die Haarstr hne auftragen ehe Sie sie mit dem InStyler bearbeiten e Lassen Sie sich Zeit Das Wichtigste ist den InStyler langsam durchs Haar gleiten zu lassen Machen Sie sich keine Sorgen wenn Sie w hrend des Gebrauchs Ihres InStylers Dampf aus Ihrem Haar aufsteigen sehen Ihr Haar wird nicht besch digt der Dampf kommt lediglich von bersch ssi ger Feuchtigkeit die aus dem Haarschaft verdunstet Haartypen Die Art der Verwendung Ihres InStylers h ngt von Ihrem Haartyp ab Sie erzielen die besten Ergebnisse mit Ihrem InStyler wenn Sie die am besten f r Ihren Haar geeigneten Techniken anwenden Die drei Haupthaartypen sind 1 Feines Haar Stellen Sie den InStyler auf geringe bis mittlere Hitze ein Bei feinem Haar sollten Sie nur 1 bis 2 Durchg nge mit dem InStyler ben tigen um das gew nschte Ergebnis zu
22. t entfernt NICHT an den Produktkomponenten herumspielen Dies kann zu unn tigen Sch den f hren Das Produkt enth lt keine vom Nutzer zu reparierenden Teile KEINE fl ssigen Reinigungsmittel Sprays oder sonstigen alkohol haltigen Reinigungsmittel L sungsmittel scheuernden oder korro siven Mittel verwenden InStyler nur auf sauberem und trockenem Haar verwenden Den InStyler NICHT gebrauchen wenn Sie 12 Jahre alt oder j nger sind InStyler Wet 2 Dry Rotierendes Haareisen Dieses Ger t ist nicht daf r bestimmt durch Personen einschlie lich Kinder mit eingeschr nkten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder mangels Erfahrung und oder mangels Wissen be nutzt zu werden es sei denn sie werden durch eine f r ihre Sicherheit zust ndige Person beaufsichtigt oder erhielten vor ihr Anweisungen wie das Ger t zu benutzen ist Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Ger t spielen WICHTIG Der InStyler darf NIE mit jeglicher Art von synthetischen Hoaarverl ngerungen verwendet werden Er darf nur mit Extensions aus echtem Menschenhaar verwendet werden wenn die folgenden Vorsichtsma nahmen getroffen sind Wenn Ihre Echthaar Extensions vern ht sind k nnen Sie Ihren InStyler bis in die N he der Kopf haut benutzen Wenn Ihre Echthaar Extensions verleimt sind stellen Sie sicher dass Sie mit dem InStyler bis in die N he der Kopfhaut benutzen SICHERN SIE D
Download Pdf Manuals
Related Search