LPA-View 5/Benutzerhandbuch
Contents
1. Testergebnis ISO 23 21 13 RH 0 Temperatur C Start Fe Sp hvorgang schlie en Fenster zeigt Fertig an LPA View 5 Fernsteuerung 33 Nach jeder abgeschlossenen Messung werden die Messergebnisse automa tisch in die Messdatenbank bertragen Das bedeutet dass sowohl Liste wie auch Trendgrafik st ndig aktualisiert werden Es ist nicht notwendig das Fenster Fernsteuerung nach dem Start der Messung st ndig ge ffnet zu lassen obwohl viele Benutzer dies bevorzu gen Das Fenster zu schlie en ist besonders n tzlich wenn der Testmodus kontinuierlich eingestellt wurde da sich ein solches Testverfahren ber mehrere Stunden hinziehen kann In diesem Fall werden die aufgelaufenen Messergebnisse erst bertragen wenn der Button Daten bertragen angeklickt wurde Wenn alle Messdaten erfolgreich bertragen worden sind kann der Mess wertspeicher des Partikelz hlers durch Anklicken des Buttons Speicher l schen geleert werden Das hat den Vorteil dass der Datentransfer schnel ler erfolgt da keine Daten mehr im Messwertspeicher abgelegt sind Einstellparameter f r Fernsteuerung Durch Anklicken des Buttons Einstellparameter gelangen Sie in das Fens ter Einstellparameter f r Fernsteuerung Fernbedienungsger t Einstellungen x Test Bezeichnung CALIBRATION Format so r Testmodus Normal Test Nummer fe Aktuelle Zeit jem 0 05 10 11 28 51 Einstellung Identifikation 220001 0 632. Die ID des jeweiligen Datensatzes wird im Diagramm auf der Horizon talen X Achse angezeigt Der jeweilige ISO Code ist auf der Vertikalen Y Achse abzulesen Es werden exakt die Messdaten in der Trendgrafik angezeigt deren Daten s tze im Auszug gelistet sind Wenn durch Ausfiltern Datens tze entfallen werden diese auch nicht mehr in der Trendgrafik aufgef hrt Trendgrafik drucken Sie k nnen die angezeigte Trendgrafik nat rlich auch drucken Dazu Dia grammfenster markieren und entweder Button Drucken oder Vorschau anklicken Druckereinstellungen oder Druckformate k nnen in den dann erscheinenden Fenstern ausgew hlt werden Im Hochformat nimmt das Dia gramm nur die obere Seitenh lfte ein w hrend im Querformat die gesamte Seite ausgef llt ist Diagrammtyp ndern Das Programm bietet Ihnen verschiedene Standard Diagrammtypen mit frei w hlbaren Zusatzoptionen an Die Standardtypen sind 3D Diagramm APLEFELTETEFLLLELTLLTEELTLLTEFLLLETRELLLETERELTELLLLTEFLLLLLTELLLELTELLLLTRELTEELLLTILELLLILERLLLLTRELLLELLLIIEELLLDTEELLLELEFLLLELETELLELLLITEELLLIIEELLLELERELLLLEELLERLLLILEELLLILERLLLLLEELLLTLPELTERLLLITERLLLITEELILELERELELELLIDERLLLILEELLIELESELLLLRELLLELLLIDEELLLILERLELTLTELLLELELLLERLLLLER 5014 506 504 3D Diagramm LPA View 5 Trendgrafik 21 Im Pulldown Men Grafik Option 3D Diagramm durch Anklicken akti vieren oder deaktivieren Das Diagramm kann durch Gedr ckt halten der
3. Y1 J50 Klasse 14umic r Y2 jisa Klasse Bumic Y3 jso Klasse 4umlc M Logarithmisch Balken Fl che Standard Einstellungen z Anwendern chlief en Fenster Grafikeinstellungen Standard Formate Um die Trendgrafik einfacher formatieren zu k nnen w hlen Sie im Pull down Men Standard Formate das gew nschte aus X Achsen Beschriftung Im Pulldown Men mit der Benennung X kann gew hlt werden wie die Datens tze auf der X Achse beschriftet werden sollen Wird z B die Option Datum Uhrzeit gew hlt wird die X Achse mit den Zeitpunkten der jeweili gen Messungen beschriftet Y1 Y8 Hier wird festgelegt welche Daten welchen Linien im Diagramm zugeord net werden Standardm ig eingestellt ist die Druckausgabe auf ISO Codes es kann aber unter einer Vielzahl von anderen Optionen ausgew hlt werden z B der Darstellung mit den ISO Partikelanzahlen ber alle 8 Gr enbe reiche Trendgrafik 23 Inhalte einf gen F gt den Inhalt der Zwischenablage als Bild ein Das Format ist zum Drucken nn Ferne besser geeignet als eir Has Es ben tigt weniger Speicher und Microsoft Office zeichnet schneller neu Formatauswahl im Fenster Inhalte einf gen 1e 008 1e 0083 1e 007 1e 007 1e D06 1e 006 Gesamt Partikelzahlen 4 ym c Gesamt Partikelzahlen 6 um c 100000 Gesamt Partikelzahlen 14 um c Gesamt Partikelzahlen 21 mic Gesamt Partikelzahlen
4. LPA View 5 Benutzerhandbuch NAPFILT EI www mpfiltri co uk 200 054 DE Inhalt Installation z z2unnnunnnnnnannnnunnn nun A Systemanforderungen zazununnununnununnnnnnn nn nnnnn nn nnn 4 Betriebssystem _Festplattenspeicher GD Installat on sa een ee ee 4 ltere Versionen Ben tigte Rechte Installieren von der CD D mStallaAtI nr 5 Bedienen der Software zzuunnnunnnunuun 7 bersicht uasssusnasnnnnnnnunnnunnnunnnnnnnnunnnunnnunnnunnnnn 7 FINE winner PEE EE E E EE A E A 7 Hilfe in der Software Online Hilfe Hilfsthemen SPracne aaa 8 DEMO Daton ae 8 Messdaten bertragen sssssssnnsnnssnnsunsunsnnnnnnnnnnnn 8 Ansicht als Liste vun nannten 9 ID Messger t Test Nr Testmodus Datum Uhrzeit Test Bezeich nung ISO Code NAS ASI AS4059E 2 RH Temp C Arbeiten mit den Messergebnissen z 2nusnnennnnunununnn 12 Liste filtern Liste sortieren Liste dr cken n 000unn00 0000 na rennt 13 Trendgrafik und Liste drucken z zzuuunennununununnnnnnunn 13 Ausz ge Erstellen Speichern ffnen und Schlie en 15 Auszug speichern Neuen Auszug erstellen Auszug schlie en Gespei cherten Auszug ffnen Gespeicherten Auszug ndern Auszug l schen Mehrfach Fenster Messdaten exportieren zzeasununnununnunnnn nn nn nun nn nn nn 16 Messdaten importieren zzasunuununennunnnnnnnn nun une nn nn 17 Messdaten l schen zunsunsunuunnnnnnnnnn nun
5. Datei Option Daten als Email senden Button Daten exportieren Anmerkung Diese Option unterscheidet sich von Auszug als Email sen den da hierbei lediglich der durch verschiedenste Filter entstandene Aus zug versandt wird Diese Datei enth lt keine Messdaten Bei der Option Daten als Email senden dagegen werden alle Messdaten bertragen Messdaten importieren Eine exportierte Datei kann jederzeit wieder in LPA View 5 importiert wer den entweder auf dem selben oder auf einem anderen PC Dazu im Pull down Men Datei Option Daten importieren anw hlen oder Button Daten importieren anklicken Mit Doppelklick auf die ausgew hlte Datei ffnet sich LPA View 5 sofern installiert und die Messdaten k nnen impor tiert werden Messdaten die bereits vorhanden sind werden bersprungen Der Abgleich erfolgt ber Datum Uhrzeit und Seriennummer des Messge r tes Dadurch wird vermieden dass Messdaten mehrfach in der Datenbank abgelegt werden Messdaten die neu eingef gt werden bekommen eine neue ID Dadurch wird sichergestellt dass jede ID nur ein einziges Mal in der Datenbank vergeben ist Messdaten l schen ACHTUNG DAS LOSCHEN VON DATEN KANN NICHT RUCK G NGIG GEMACHT WERDEN Um Messdaten zu l schen markieren Sie die entsprechenden Datens tze und dr cken auf Ihrer Tastatur die Taste Entf Zum Markieren stehen meh rere Windows Standardfunktionen zur Verf gung LPA View 5 Messdaten importiere
6. 25 pmc 10000 Gesamt Partikelzahlen 38 ymic Gesamt Partikelzahlen 50 um c 1000 Gesamt Partikelzahlen 70 um c N 100000 eee 10000 N Analyse Nummer Diagramm zeigt Partikelanzahlen f r jeden Gr enbereich in logarithmischer Skalierung Diagrammtypen Bis auf die logarithmische Achsenskalierung sind die Diagrammtypen bereits eingehend beschrieben worden Eine logarithmische Skalierung der Y Achse dient dazu weit auseinander liegende Zahlenwerte ablesbar zu machen Trendgrafik exportieren Die Trendgrafik oder die ihr zugrundeliegenden Zahlenwerte k nnen bei Bedarf in andere Windows Programme wie z B Microsoft Word oder Excel exportiert werden Um dies zu tun Diagramm markieren und dann wie folgt vorgehen e Anklicken des Buttons Kopieren in der Werkzeugleiste e Anw hlen des Pulldown Men s Grafik Option Kopieren e Benutzen der Tastenkombination Strg C Dies kopiert die Trendgrafik in den Windows Zwischenspeicher Dann gew nsch tes Programm starten oder zu diesem wechseln Dort w hlen Sie im Pull down Men Bearbeiten die Option Inhalte einf gen In der Regel haben Sie 3 Formate zur Auswahl e Unformatierter Text f gt die Zahlenwerte die der Trendgrafik zugrunde liegen ein In der Regel wird das benutzt wenn die in der Tabelle erschei nenden Daten weiter bearbeitet werden sollen Allerdings d rfte das ber Messdaten exportieren Datei Daten exportieren und speichern al
7. Buttons Speichern in Ihrer Werkzeugliste e Anw hlen des Pulldown Men s Datei Option Speichern e Benutzen der Tastenkombination Strg S Geben Sie einen Dateinamen Ihrer Wahl ein und klicken Sie auf Speichern Bitte beachten Sie dass nicht die Messwerte selbst sondern nur der durch verschiedenste Filter entstandene Auszug aus der zugrunde liegenden Daten bank gespeichert wird wenn Sie die Messwerte selbst speichern m chten was z B bei Versand des Auszuges per Email n tig ist m ssen Sie die Befehle Daten importieren Daten exportieren wie unten beschrieben verwenden Bei Auswahl der geeigneten Filter k nnen Sie z B Ausz ge f r jeden Monat jeden Kunden oder f r jeden Testmodus erstellen Gleichzeitig werden alle im Auszug vorgenommenen Grafik und Berichtseinstellungen mit gespei chert Neuen Auszug erstellen Bei jedem Software Start ffnet sich automatisch ein Fenster das alle Mess daten enth lt Wenn Sie danach Ihren gew nschten Auszug erstellt und vor dem Schlie en abspeichert haben k nnen Sie wie folgt einen neuen Aus zug erstellen e Anklicken des Buttons Neu in der Werkzeugleiste e Anw hlen des Pulldown Men s Datei Option Neu e Benutzen der Tastenkombination Strg N Bei ffnen eines neuen Fensters sind zun chst keinerlei Filter gesetzt d h es werden alle Messdaten angezeigt Ausz ge Erstellen Speichern ffnen und Schlie en 15 Auszug schlie en Bevor S
8. IE hesse Wassergehalt l Simuliere Messergebnisse Unterer Grenzwert 150 242 i2 A54059E 2 04 08 70C700 0E OF HNAS16307554059E 1 fo berer Grenzwert ISO Il AS4059E 2 4 08 706 00 0E 0F NAS1638 AS4059E 1 o Kontinuierlicher Test W Jeden Test speichern l Best tige Zeilklasse Test Interval minuten fo Konfiguration Schaltausg ange fi Abbrechen Fenster Einstellparameter fiir Fernsteuerung Um vorgenommene nderungen zu bernehmen Button Ok anklicken M chten Sie die Einstellungen beibehalten Button Abbrechen benutzen Die Einstellparameter sind in den jeweiligen Benutzerhandb chern unter Kapitel Fernsteuerung detailliert beschrieben und werden hier nur kurz erl u tert e Test Bezeichnung Hier kann eine frei w hlbare Benennung einge geben werden e Testmodus Hier kann zwischen 5 Testmodi ausgew hlt werden 34 Fernsteuerung LPA View 5 Test Nr Zahl wird nach jedem Test automatisch um 1 erh ht sofern der Benutzer die Nummer nicht umprogrammiert Uhrzeit Hier wird die auf dem ferngesteuerten Ger t eingestellte Uhrzeit angezeigt Zum Synchronisieren mit dem PC Button Einstel len anklicken Messger t Hier wird die Seriennummer und die Software Version des angeschlossenen Ger tes angezeigt Dies wird mit jedem Test abge speichert Seriennummer Datum und Uhrzeit dienen zur eindeutigen Kennung einer jeden Messung und verhindern ein Mehrfach Spe
9. Rest l aus dem vorangegangenen Test Fehl messungen verursacht 2 3 Test Flaschen Diese Messmethode besteht ebenfalls aus drei Einzeltests dessen Ergeb nisse anschlie end gemittelt werden so dass auch gravierende Unterschiede zwischen den Einzeltests ins Endergebnis einflie en k nnen 3 Kontinuierlich In diesem Modus k nnen Einzelmessungen in vorgegebenen frei w hlbaren Zeitintervallen automatisch durchgef hrt werden 4 Kurztest Ist ein schnellerer Einzeltest als der vom Testmodus Normal Ist nicht zu empfehlen f r le reiner ISO 17 15 12 NAS6 10 Ansicht als Liste Datum Uhrzeit Das Datum und die Uhrzeit an dem die Messung durchgef hrt wurde wird wie am Partikelz hler eingestellt bernommen Die Darstellung erfolgt gem ISO 8601 YYYY MM DD HH MM SS Test Bezeichnung Das ist eine vom Benutzer frei w hlbare Testbezeichnung die vor Beginn einer Messung programmiert werden kann Das kann z B die Maschinen bezeichung oder der Kundenname sein ISO Code Die Messergebnisse werden in 3 Codes gem der ISO 4406 1999 darge stellt NAS AS1 Gem der NAS 1638 AS 4059E Tabelle 1 wird das Ergebnis mit einem Code dargestellt Da Codes gr er 12 nicht existieren werden sie vom LPA View 5 mit ausgewiesen Im LPA View 5 dagegen werden diese Ergebnisse als 15 gelistet um beim Drucken und Sortieren die Einordnung oberhalb Code 12 zu erm glichen AS4059E 2 Messergebnisse
10. Sie zum Beispiel Messergebnisse von zwei ver schiedenen Kunden nebeneinander vergleichen m chten Messdaten exportieren Alle aufgezeichneten Messergebnisse werden in der Messdatenbank abge speichert Es istjedoch m glich mit der Funktion Daten exportieren Mess daten als separate Dateien zu speichern Ein Empf nger kann dann eine der artige Datei in sein eigenes LPA View 5 laden Die Messdaten werden als 16 Messdaten exportieren CSV Datei Comma separated value zur Verf gung gestellt so dass eine Weiterbearbeitung in anderen Programmen wie z B Excel oder anderer Tabellen Software m glich ist Bevor Sie Daten exportieren sollten Sie zun chst durch geeignetes Filter setzen einen Auszug Ihrer Wahl erstellen andernfalls werden alle Daten exportiert W hlen Sie dann Pulldown Men Datei Option Daten expor tieren an oder klicken Sie auf Button Daten exportieren Das Fenster Speichern unter ffnet sich und Sie k nnen w hlen ob die Daten als Data Files lp2 oder als Excel Spreadsheet csv gespeichert werden sollen Inhaltlich unterscheiden sich die Datens tze in keinster Weise Durch Dop pelklick auf die Datei mit der Endung lp2 Kann diese direkt ge ffnet werden vorausgesetzt LPA View 5 ist installiert w hrend die Datei mit der Endung csv in der Regel mit Microsoft Excel ge ffnet wird Sie k n nen die Messdaten auch als Anlage an eine Email versenden W hlen Sie hierzu das Pulldown Men
11. Taste Strg mit anschlie ender Mausbewegung beliebig um die eigenen Achsen gedreht werden Flachendiagramm 25 20 15 I E0 Klasse 14umic I iSo Klasse sum 10 I E0 Klasse 4umic 5 0 208 218 228 238 248 258 Analyse NummerBemerkung Bemerkung ISO Klassen ber 24 sind ung ltig o Fl chendiagramm Im Pulldown Men Grafik Option Fl chendiagramm durch Anklicken aktivieren oder deaktivieren Balkendiagramm 25 20 1 0 Klasse 14um c ISO Klasse 6um e I 50 Klasse 4um c 10 206 214 226 236 246 256 Analyse NummerBemerkung Bemerkung ISO Klassen ber 24 sind ung ltig o Balkendiagramm Kombinationen Zus tzlich ist es m glich wenn auch nicht immer hilfreich verschiedene Diagrammtypen zu kombinieren W155 Klasse 14pmic W150 Klasse 6umilc W530 Kasse 4umic ee Optionen 3D und Balkendiagramm kombiniert 22 Trendgrafik i Button Grafikeinstellungen LPA View 5 Anpassen der Trendgrafik LPA View 5 bietet Ihnen die M glichkeit die zu einem Auszug geh rige Trendgrafik beliebig anzupassen und anschlie end abzuspeichern Um die Grafikeinstellungen zu ndern ffnen Sie das Fenster Grafikeinstellun gen wie folgt e Anklicken des Buttons Grafikeinstellungen in der Werkzeugleiste e Anw hlen des Pulldown Men s Grafik Option Einstellungen e Benutzen der Tastenkombination Strg G Grafik Eigenschaften 3 Messreihe a Analyse Hummer
12. des Buttons Drucken in der Werkzeugleiste Button Drucken Anwahl Pulldown Men Datei Option Drucken e Benutzen der Tastenkombination Strg P Eine Vorschau erhalten Sie durch E e Anklicken des Buttons Vorschau in der Werkzeugleiste Button Vorschau 30 Drucken von Berichten Fernsteuerung des Partikelz hlers Fernsteuerung Einige Partikelz hlertypen unterst tzen die Fernsteuerung ber die Soft ware In diesem Kapitel sind alle Funktionen die LPA Viewdaf r vorsieht beschrieben Benutzer k nnen zwischen 2 Arten der Fernsteuerung w hlen l Permanente Fernsteuerung Der Partikelz hler ist permanent mit einem PC verbunden auf dem die Software LPA View 5 w hrend der Messungen aktiv ist Der Benut zer kann online alle Parameter programmieren Messungen starten den Messverlauf beobachten und die Daten nach Beendigung der Messung in die Datenbank bernehmen 2 Sporadische Fernsteuerung Der Partikelz hler arbeitet autark Messungen erfolgen entweder ent sprechend der vorherigen Programmierung automatisch oder m ssen von einer externen Steuerung angesto en werden Der Benutzer schlie t von Zeit zu Zeit einen PC an den Partikelz hler an und kann mit Hilfe der LPA View 5 Software die aufgelaufenen Messdaten herunterladen Es ist ebenfalls m glich dass Benutzer die Funktion Fernsteuerung des Par tikelz hlers in ihre eigene Maschinensteuerung mit einbinden Anschluss des Partikelz hlers De
13. erscheint dann ID 1 Kommentar Es ist kein Referenzsystem ausgew hlt Benennung None Fartikelzahler umie 4 z5 E 14 Jg 50 r Untere Grenze E Ee pP EPE EE bere Grenze ho he EPE EFP PaPe GE CE Navigation Hinzuf gen gt 2 gt Dieses Fenster wird dazu benutzt um Referenzsysteme anzuzeigen zu ndern oder auch neue anzulegen Mit den Navigationstasten k nnen sie das Referenzsystem anw hlen das Sie bearbeiten m chten Es ist ratsam die vordefinierten Referenzsysteme lt 2 lt gt 15 unver ndert zu lassen und bei Neuanlage eine der Referenzen TUNBENUTZT xx zu verwenden Geben Sie die ISO Codes oder eine andere kurze Beschrei Navigationstasten zum Bl ttern bung in das Feld Klassifizierung ein Ausf hrliche Beschreibungen wer den im Feld Erl uterungen hinterlegt Geben Sie die jeweiligen Partikel zahlen pro 100ml in die Felder Untergrenze und Obergrenze ein In Felder in denen kein Wert hinterlegt werden soll die 1 eintragen Sie k nnen die bereits definierten Referenzsysteme als Vorlage verwenden um die Eingabe zu vereinfachen Klicken Sie auf die Taste bernehmen um die Eingabe zu speichern Ihr neuer Eintrag steht nun als neue Referenz zur Verf gung Werschleben LPA View 5 Berichte 29 Drucken von Berichten Wenn alle internen und externen Messergebnisse eingef gt wurden kann der Bericht gedruckt werden Dazu folgenderma en vorgehen amp e Anklicken
14. kann die Ergebnisse der Filtrierbarkeits Analyse ein tragen Anklicken des Buttons Bericht Seite 3 in der Werkzeugleiste Button Bericht Seite 3 e Anwahl des Pulldown Men s Ansicht Option Bericht Seite 3 e Benutzen der Tastenkombination Alt 3 Test ID 201 AS4059E 1 MAS1635 100 50 Counts per 100ml 6 14 mic 5 15 pm 306323 4 mic 2053858 14 2 mic 15 25 um 17921 39 70 14 urle 30775 pmic 50 100 pr EE 70 pmlc 100 um 0 21 pric 20nd Filtration 25 umlc 1194 Filtered Yolume Eo mi 38 pmlc 66 Time Of Filtation 55 min 50 pric 0 Merbranfl che I cme 7U pric 0 Filterability Factor a4 Filterability Indes Partikelz hlung ung ltig aufgrund I Fenster Bericht Seite 3 LPA View 5 Berichte 27 Bericht Seite 4 e Anklicken des Buttons Bericht Seite 4 in der Werkzeugleiste Button Bericht Seite 4 Anwahl des Pulldown Men s Ansicht Option Bericht Seite 4 Benutzen der Tastenkombination Alt 4 Test ID 201 Mermbrantest Ergebnisse Art der Werschmutzung Membrandurchmesser mm helles Metall dunkles Metall Membran Testwolumen mil gelb Metall N nie Forengro e um DT Silica pI Gummi Kunststoffe ge Fazer ILL Andere Siehe Anmerkungen Fenster Bericht Seite 4 Auf dieser Seite k nnen Informationen zur Art der Verschmutzung einge tragen werden die man durch mikroskopische Analysen ermitteln kann Partikelgr enverteil
15. 710E79F 2000 04 17 15 18 00 ROYER RM 1 23 21 17 15 15A 158 11C712D711E79F 2000 03 30 14 40 00 ROYER RM 1 22 20 15 12 15A 12B 9C79D 7E 0F 2000 03 16 16 03 00 ROYER RM 1 23 21 16 15 154 158 11C 11D 10E OF 2000 02 14 15 15 00 ROYER RM 1 22720717 12 124 128 11C 12D 11E 8F 2000 02 04 16 04 00 ROVER RM 1 15713712 54 56 76C 7D 5E OF Filtern der Messergebnisse durch Benutzen eines Auswahlfeldes In dem oben dargestellten Beispiel m chte der Benutzer lediglich die Mes sungen mit der Testbezeichnung ROVER RM 1 angezeigt bekommen Nach der Anzeige der ausgew hlten Testdaten k nnen diese analysiert gedruckt oder grafisch dargestellt werden Es existieren 3 Reihen mit Auswahlfeldern Die erste Reihe besitzt die Bezeich nung die lediglich die Messungen anzeigen l sst die genau die ausge w hlte Bezeichnung besitzt wie oben dargestellt Die zweite Reihe ist mit einem gt gekennzeichnet und zeigt Messun gen an die entweder exakt diese Bezeichnung besitzen oder einen gr eren Wert haben Zum Beispiel ist es m glich alle Messungen anzuzeigen die nach oder an einem bestimmten Datum durchgef hrt wurden Mit einem lt ist die dritte Reihe gekennzeichnet Hier werden lediglich die Messungen angezeigt die genau diesen oder einen niedrigeren Wert besitzen Es k nnen gleichzeitig mehrere Abgrenzungen in verschiedenen Feldern gesetzt werden so dass ein schnelleres Ausfiltern der Messergebnisse m g lich i
16. ANE 7000 P 24 22 18 15 154 1 58712C712D711E7 9F Die berschriftsfelder sind wie folgt beschriftet ID Wird ein Messergebnis in die Datenbank geladen so erh lt es eine ein zigartige Nummer die es dem Benutzer erlaubt Testergebnisse eindeutig zu identifizieren Diese Nummer wird nun in allen Grafiken und Berichten verwendet Diese Nummer ist benutzerseitig nicht nderbar wird nur ein einziges Mal vergeben und bleibt auch beim L schen von Testergebnissen f r immer frei Ansicht als Liste 9 Messger t Dies ist die Seriennummer des Partikelz hlers der die Messung durchge f hrt hat Test Nr Dies ist die Nummer die der Partikelz hler der Messung zuweist Diese Nummer erscheint sowohl auf dem LPA2 Bildschirm als auch auf den Ausdrucken Nach jedem Test wird diese Nummer automatisch um 1 erh ht sofern der Benutzer die Nummer nicht umprogrammiert Dadurch ist diese Nummer nicht einzigartig und kann mehrfach vergeben sein Testmodus Der Partikelz hler kann in f nf unterschiedlichen Testmodi messen n here Informationen dazu finden Sie in den Benutzerhandb chern des jeweiligen Partikelz hlers 0 Normal Das Messger t f hrt einen Einzeltest durch 1 Dynamisch Diese Messung besteht aus drei Einzeltests die nacheinander durchgef hrt werden um zyklusbedingte Reinheitsklassen Unterschiede in der Anlage erfassen zu k nnen Zwischen allen Tests wird ein Sp lvorgang vorgenom men um zu verhindern dass
17. H kchen setzen wird diese Einschr nkung ausgeschaltet so dass auch im Modus Kontinu ierlich alle Messdaten gespeichert werden k nnen Ziel Reinheitsklasse best tigen Wenn diese Option im Testmodus Kontinuierlich aktiviert ist bricht der Partikelz hler die Messreihe erst ab wenn 2 direkt aufeinanderfol sende Ergebnisse identisch waren Test Intervall min Hier kann ein Zeitintervall in Minuten eingegeben werden Damit wird vorgegeben in welchem Zeitabstand der Partikelz hler selbst ndig Mes sungen durchf hrt
18. angepasst Ihre Daten bleiben erhalten Ben tigte Rechte Bei einigen Windows Versionen ist es erforderlich dass Sie Administrator rechte besitzen m ssen um Software zu installieren Ist dies der Fall ist es ebenfalls erforderlich dass sie bei dem ersten Ausf hren des Programmes diese Rechte besitzen Dies ist erforderlich da bei der ersten Ausf hrung des Programms einige zus tzliche Komponenten installiert werden W hrend der Installation unter Windows Vista erscheint ein Fenster in dem Sie die Installation des Programm best tigen m ssen 4 CD Installation Deinstallation LPA View 5 Installieren von der CD Legen Sie die CDROM in Ihr Laufwerk ein Die Installation sollte einige Sekunden nach Einlegen automatisch starten Ist dies nicht der Fall sollten Sie die Installation manuell durch Anklicken des Buttons Start starten Dort bei AUSF HREN D setup exe eingeben D ist hier der CD ROM Laufwerksbuchstabe Sollte Ihr Laufwerk z B den Buchstaben E besit zen lautet der Pfad E setup exe K LPA View Setup Choose Install Location Choose the folder in which to install LPA View Setup will install LPA Yiew in the Following Folder To install in a different Folder click Browse and select b another Folder Click Install to start the installation ace required 4 5MB ace available 7 9GB Installationsbildschirm W hrend der Installation erscheinen mehrere Fenster siehe unten F hr
19. c 25488 0 0 0 ISO 4406 Code 22207 POA 25 umlc 14093 0 0 0 NAS1638 AS4059E1 IZ an 1947 0 0 0 RH Den 50 pmfc 708 0 0 0 rucken 70 umie 22 0 0 0 Temperatur in C NAS1638 854059E 1 Klassen NAS1638 454059E 1 Counts 100ml NAS1638 um 5 15 15 25 25 50 50 100 100 AS4059E 1 NAS1638 Mittelwert Messung 1 Messung Messung 3 A54059E1 umlc 6 14 14 21 21 38 38 70 gt 70 6 14 umiec 5 15 um 629182 0 0 0 Class 2 11 12 11 7 T1 2lpml 15 25um 69915 0 0 21 38 umlc 25 50um 23541 0 0 0 AS4059E 2 Klassen 38 70 umfc 50 100 pm 1925 0 0 0 0 0 0 124712B 11C 12D 11E 7F gt 70 umlc 100 um 22 Im Fenster Messdaten Details werden ausf hrliche Informationen ber die jeweils gemessene Partikelanzahl angezeigt 18 Messdaten Details Die Daten im Bereich links oben sind identisch mit den im Auszug ange zeigten Zus tzlich werden noch Datum Uhrzeit und die Test Bezeichnung Sie sollten darauf achten angezeigt Auf der rechten Seite oben kann man die exakte Partikelvertei dass alle Messungen die am lung gem ISO 4406 jeder durchgef hrten Einzelmessung ablesen Bestand selben Messpunkt durchgef hrt die Messung aus mehreren Einzelmessungen wird hier auch der Durch wurden auch unter derselben schnitt aus den Messungen angezeigt Wurde nur eine Messung durchge Test Bezeichnung abgespeichert f hrt wird das Ergebnis in der Spalte Durchschnitt angezeigt werden 50 Partikel 100ml Durchschnitt Mess
20. e Fr Darstellung und Designs Drucker und andere Hardware e gt n m Netzwerk und Internetve ba n Datums Zeit Sprach und i en ww Regionaleinstellungen 3 Arbeitsplatz Die Windows Systemsteuerung zum Deinstallieren von Software Deinstallation bersicht Hilfe 1 Button Hilfe LPA View 5 Bedienen der Software Die Software verwaltet eine Datenbank mit lproben Testergebnissen Die von einem Partikelz hler heruntergeladenen Testergebnisse werden auto matisch in die Datenbank eingepflegt Wassergehalt und Temperatur wer den ebenfalls heruntergeladen wenn ein Partikelz hler mit dieser Option ausger stet ist Zusatzinformationen zu jeder Messungen k nnen nachtr g lich eingef gt werden Die Testergebnisse k nnen in verschiedenen Forma ten angezeigt werden k nnen z B als Trends grafisch oder tabellarisch dargestellt kommentiert und in andere Software exportiert werden ber die Software k nnen auch angeschlossene Partikelz hler programmiert oder gesteuert werden Hilfe in der Software Die Software besitzt eine Hilfe die wie folgt aufgerufen werden kann e Dr cken der Taste Fl e Anwahl des Pulldown Men s Hilfe Hilfsthemen e Anklicken des Buttons Hilfe Online Hilfe Hilfsthemen Wenn Sie ber eine Internetverbindung verf gen k nnen Sie zus tzliche Hilfe ber das Internet erhalten Klicken Sie hierzu auf Hilfe LPA View 5 Homepage Dies startet Ihren Internetbrow
21. ebnisse von extern durchgef hrten Tests k nnen nun manuell in die Makros eingegeben werden Bericht Seite 1 W hlen Sie zuerst die den gew nschten Datensatz aus und fahren wie folgt fort e Anklicken des Buttons Bericht Seite 1 in der Werkzeugleiste e Anwahl des Pulldown Men s Ansicht Option Bericht Seite 1 e Benutzen der Tastenkombination Alt 1 Kundendaten Kunde Rover Flussigkeit Hersteller und Top Skydrel Tankvolumen gt 00 Test ID 201 litres Finem tische Wiskostat 23 cSt 40 Grad E Flussigkeit Arbeitszeit f aad Stunden erschmutzungs Limit 1150 15 12 Froben Methode Dunamisch 150 4021 Worfilter Probe Datum G 0272000 Fenster Bericht Seite I Bericht Seite 2 e Anklicken des Buttons Bericht Seite 2 in der Werkzeugleiste e Anwahl des Pulldown Men s Ansicht Option Bericht Seite 2 e Benutzen der Tastenkombination Alt 2 26 Berichte Tes D 201 Testergebnisse Benotigt IS Klasse 22197715 Automatische Partikelz hlung WM WAS AS4059E 1 11 554053E 2 125 T1B679CrbE 0F Bemerkungen Wassergehalt w FE Apr Filtration w aoo Membrane w Photograpu W Viskosit t M j4 cst 35 GradC TAN 123 ma KOH g Fenster Bericht Seite 2 Diese Seite zeigt die in der Software gespeicherten Daten und und dient zum Eintrag von zus tzlich ben tigten Analysen Bericht Seite 3 Auf dieser Seite sind die mit dem Partikelz hler gemessenen Partikelzahlen aufgelistet und man
22. en Sie die jeweils gew nschte Aktion aus Das Setup schl gt einen Ordner vor in dem LPA View 5 installiert wird Um in einem anderem Ordner zu installieren Button ndern anklicken und gew nschten Ordner ausw hlen Dann Button Installieren ankli cken Nach erfolgreicher Installation erscheint die Mitteilung Beendet Kli cken Sie danach auf Weiter Abh ngig von Ihrem Betriebssystem f hrt Ihr Rechner dann einen Neustart durch Danach besitzt Ihr Startmen ein neues Symbol das LPA View 5 hei t Durch einen Doppelklick auf dieses Symbol kann dann die Anwen dung gestartet werden Die Software kann wie blich ber die Systemsteuerung Ihres Betriebs sys tems deinstalliert werden Dazu START SYSTEMSTEUERUNG SOFT WARE anw hlen W hlen Sie nun das Symbol f r LPA View 5 aus und klicken Sie auf entfer nen Folgen Sie hier nun den Anweisungen des Deinstallationsprogramms Das Deinstallationsprogramm entfernt aus Sicherheitsgr nden nicht die Mess datenbank M chten Sie dies tun m ssen Sie das gesamte Software Ver zeichnis l schen bspw C Programme MP Filtri UK LPA View 5 Dies Deinstallation 5 k nnte notwendig sein wenn bei einer Neuinstallation die alte Messdaten bank nicht automatisch an die neue Version angepasst werden kann emsteuerung Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras gt m P Suchen Ordner ir Adresse Systemsteuerung W hlen Sie eine Kategorie
23. en RS 232 USB Adapter ver wenden e Zum Herunterladen den Button Download anklicken Pulldown Men Datei Option Download anw hlen oder die Tastenkombination Strg U benutzen Button Download 8 Demo Daten e Im Fenster Datentransfer gleichen COM Port ausw hlen der bereits beim erstmaligen Verbinden benutzt wurde e Im Feld Daten nach Transfer l schen H kchen setzen oder frei las sen Wird hier das H kchen gesetzt werden alle auf dem Partikelz hler gespeicherten Tests nach dem Datentransfer zur LPA View 5 Software automatisch gel scht Es ist ratsam die Daten noch solange auf dem LPA zu belassen bis Sie sich mit der Software vertraut gemacht haben e Schalten Sie den LPA2 nun ein gr ne Taste e Rufen Sie das Untermen Daten am LPA2 auf dazu Taste 6 dr cken e W hlen Sie die den Befehl Alle Daten herunterladen dazu Taste 1 dr cken e Ist die bertragung abgeschlossen schalten Sie den LPA2 aus Rote Taste und klicken Sie im Fenster Datentransfer auf Beenden Ansicht als Liste Sollten die Daten nicht lesbar sein pr fen ob das Fenster in maximaler Gr e angezeigt wird Wenn nicht kann die Ansicht durch Doppelklick auf den mittleren der Buttons oben rechts maximiert werden LPA View 5 Die Messergebnisse werden zu Beginn als eine einfache Liste angezeigt die in der Reihenfolge der durchgef hrten Messungen sortiert ist Sollten die Daten nicht lesbar sei
24. ichern der Datens tze Wassergehalt messen Einige Partikelz hler sind mit Wassersensor ausger stet Sie messen die relative Feuchte RH und die Temperatur C Durch H kchen setzen wird diese Option aktiviert sofern vorhan den Vor Beginn eines solchen Tests startet der Partikelz hler automa tisch einen Sp lvorgang um sicherzustellen dass aus vorangegangenen Tests verbliebenes Rest l keine Fehlmessungen verursacht Leermessung erzeugen Das ist hilfreich um die Verbindung zwi schen PC und Partikelz hler zu berpr fen und sich mit der Software vertraut zu machen wenn kein Hydrauliksystem zum Anschlie en zur Verf gung steht Durch H kchen setzen kann diese Option aktiviert werden Die Software kreiert dann selbst ndig Testergebnisse ohne dass der Partikelz hler einen Test ausf hrt Alarm konfigurieren Mit dieser Option k nnen die Relais zum Alar meinstellen ber die Fernsteuerung konfiguriert werden N heres dazu finden Sie im Benutzerhandbuch der jeweiligen Partikelz hlger te Format Damit w hlen Sie den Formattyp ISO NAS 1638 AS4059E Tabelle 1 oder 2 aus Neben der Anzeige des angeschlossenen Partikel z hlger tes wird damit auch das Format ausgew hlt auf das die Alar meinstellungen siehe unten reagieren Testmodus Kontinuierlich In diesem Modus k nnen Einzelmessungen in vorgegebenen frei w hlbaren Zeitintervallen automatisch durchgef hrt werden Einmal gestartet ist kein E
25. ie einen zuvor gespeicherten Auszug ffnen wird normalerweise der aktuelle Auszug geschlossen Ausnahme siehe Mehrfach Fenster Um eine Ansicht zu schlie en klicken Sie im Men Datei auf Schlie en Gespeicherten Auszug ffnen Um einen zuvor gespeicherten Auszug zu ffnen bitte folgenderma en vor gehen E m e Anklicken des Buttons ffnen in der Werkzeugleiste Button ffnen Anw hlen des Pulldown Men s Datei Option ffnen e Benutzen der Tastenkombination Strg O Durchsuchen Sie Ihren Computer nach der entsprechenden Datei und kli cken Sie dann auf ffnen Gespeicherten Auszug ndern Wenn ein zuvor gespeicherter Auszug ge ndert wurde und Sie diese Ver sion ebenfalls speichern m chten w hlen Sie Option Speichern unter und geben dem Auszug einen neuen Namen es sei denn der Original Auszug soll berschrieben werden Auszug l schen In der LPA View 5 Software existiert kein spezieller Men punkt zum L schen von Ausz gen Nutzen Sie dazu die Windows Standardfunktionen Mehrfach Fenster Obwohl die Software beim Start nur ein Fenster ffnet ist es m glich zwei oder mehrere Fenster gleichzeitig anzeigen zu lassen Das Programm besitzt ein MDI Multiple document interface Wenn Sie mit der Arbeit mit meh reren Fenstern vertraut sind k nnen Sie einfach mehrere Ausz ge gleich zeitig ffnen und sie mit den Windows Standardfunktionen anordnen Dies k nnte hilfreich sein wenn
26. ig andere Datens tze anklicken Danach k nnen Sie mit den Pfeil tasten aufw rts und abw rts von Datensatz zu Datensatz springen ref Trendgrafik Trendgrafik erstellen Bevor eine Trendgrafik erstellt wird ist es ratsam die Datens tze durch Filtern so einzugrenzen dass sich nur noch die von Interesse in dem Auszug befinden Sie haben mehrere Optionen eine Trendgrafik zu erstellen Anklicken des Buttons Trendgrafik in der Werkzeugleiste e Anwahl des Pulldown Men s Ansicht Option Trendgrafik e Benutzen der Tastenkombination Alt 6 e Datensatz mit rechter Maustaste anklicken und Option Trendgrafik anw hlen Auf dem Bildschirm erscheint dann hnlich dem Beispiel unten die Trend grafik f r die zuvor eingegrenzten Datens tze Zum Ausblenden Button Trendgrafik nochmal anklicken 50 Klasse 14um c ISO Klasse Bum c 10 10 50 Klasse 4um c 208 218 228 238 248 258 Analyse NummerBemerkung Bemerkung ISO Klassen ber 24 sind ung ltig o Trendgraf k von 6 Datens tzen mit Reinheitsklassen Codes f r 4 6 und 14 um Mit linker Maustaste die Linie Bildschirmteiler zwischen oberem und unterem Fenster anklicken und Trendgrafik Anzeige durch Verschieben der 20 Trendgrafik 1 Button Drucken Button Vorschau Linie vergr ern oder verkleinern Standardm ig wird die Trendgrafik als Liniendiagramm dargestellt das die ISO Codes f r die Partikelgr en 4 6 und 14 um anzeigt
27. ingriff von au en mehr n tig In diesem Modus muss der Partikelz hler nicht mit dem PC verbunden bleiben Unterer Grenzwert 150 2423 22 AS 405E 2 1408 0C 0D 0E F R NA51639 354059E 1 fo Fernsteuerung 35 Alarm f r unteren Grenzwert Der Partikelz hler f hrt Messungen durch bis die eingestellte Rein heitsklasse erreicht wurde Als Ziel Reinheitsklasse kann der Benutzer zwischen den Formaten ISO z B 17 15 13 NAS 1638 bzw AS4059E Tabelle 1 z B 8 oder AS 4059E Tabelle 2 z B A7 B7 C 7 w hlen Die Alarmeinstellungen reagieren allerdings nur auf das Format das zuvor im Feld Format ausgew hlt wurde Die Eingabe der Ziel Reinheitsklasse 0 wird nur in besonderen F llen gemacht Das f hrt dazu dass der Partikelz hler ohne Abbruch immer weiter misst Das wird in der Regel verwendet wenn das Partikelz hl ger t fix in der zu berwachenden Maschine verbaut ist Alarm f r oberen Grenzwert Diese Option wird nur bei speziellen Alarm Einstellungen gew hlt N here Informationen siehe Benutzerhandbuch des jeweiligen Partikelz hlers Alle Testergebnisse speichern Im Normalfall werden alle Messergebnisse im Speicher des Partikelz h lers abgespeichert Diese k nnen jederzeit in LPA View 5 bertragen werden selbst wenn der PC wie bereits beschrieben nicht st ndig mit dem Partikelz hler verbunden ist Im Modus Kontinuierlich wird hin gegen nur die letzte Messung gespeichert Durch
28. ken des Buttons Vorschau in der Werkzeugleiste Druckereinstellungen k nnen ber Anwahl von Pulldown Men Datei Option Drucker einrichten ge ndert werden Dort k nnen Sie entschei den ob Sie die Liste im Hoch oder Querformat drucken m chten Die Ska lierung wird automatisch auf die Seitengr e angepasst Grenzen Sie Ihre Liste vor dem Ausdrucken ein da sonst s mtliche Mess ergebnisse ausgegeben werden Nutzen sie vor dem Drucken die Vorschau um derartige Fehler zu vermeiden Dort k nnen Sie durch die einzelnen Seiten bl ttern und entscheiden welche Seiten gedruckt werden sollen Trendgrafik und Liste drucken LPA View 5 Wenn Sie eine Trendgrafik in der Bildschirmansicht aufgerufen haben Details seihe k nnen Sie auf Wunsch auch Grafik und Liste gemeinsam aus drucken Liste drucken 13 A LPAView1 Analyse Seriennummer Test Nummer Testmodus TestZeit Referenz Nummer 2010 05 10 112655 CALIBRATION 2010 05 10 112604 CALIBRATION 2010 05 10 112524 CALIBRATION 2000 05 05 10 1800 PG KH GT3 2000 05 05 093700 PG KH GT2 2000 05 05 090200 PG KH GT1 2000 05 02 163700 CRANE 700WS 2000 05 02 16 1500 CRANE 70OWP 2000 0426 16 4300 ROVER R M 2 2000 0426 16 1800 ROVER RM 1 2000 0425 103100 EUZABETH 2000 04 25 10 1200 EUZABETH SS 2000 0425 093600 EUZABETH Mi 2000 0421 11 1800 PG KH GT3 2000 0421 10 4600 PG KH ST2 2000 0421 10 1300 PG KH GT1 AAN MLISNAANNN CRANE MAWS ah NNN OO O2 22a NNN OOO Fenster Vor
29. n pr fen ob das Fenster in maximaler Gr e angezeigt wird Wenn nicht kann die Ansicht durch Doppelklick auf den mittleren der Buttons oben rechts maximiert werden ID Maschine Test T Datum amp Uhrzeit Referenz ISO Klasse NAS AS1 AS4059E 2 RH Temp C 260 004660 18 2 2000 05 05 10 18 00 PG KH GT3 24 22 17 15 155 15B7 12C 12D 10E 9F 259 004660 17 2 2000 05 05 09 37 00 PG KH GT2 24 22 17 15 154 15B87 11C712D710E 7F 258 004660 16 2 2000 05 05 09 02 00 PG KH GT1 24 22 17 15 154 158 11C 12D 10E 7F 257 004654 42 1 2000 05 02 16 37 00 CRANE 7000 5 24 22 18 15 154 15B712C 12D 10E SF 256 004654 41 1 2000 05 02 16 15 00 CRANE 7000 P 24 23 17 15 154 15B 12C7 12D710E78F 255 004654 40 1 2000 04 26 16 43 00 ROYER RM 2 24 22 17 15 155 15B 11C 12D 10E 9F 254 004654 39 1 2000 04 26 16 18 00 ROYER RM 1 24 22 17 15 154 15B 11C7 11D710E79F 253 004654 38 0 2000 04 25 10 31 00 ELIZABETH G 2220 15 12 125 126 10C 10D 8E SF 252 004654 37 0 2000 04 25 10 12 00 ELIZABETH 23721717 15 155 158 11C 11D 10E 7F 251 004654 36 0 2000 04 25 09 36 00 ELIZABETH M 23 2117 15 155 15B 11C 12D 10E 10F 250 004660 15 2 2000 04 21 11 18 00 PG KH GT3 24722717 15 154 158 12C 12D 10E 8F 249 004660 14 2 2000 04 21 10 46 00 PG KH GT2 23722717 15 154 158 11C 12D 10E 7F 248 004660 13 2 2000 04 21 10 13 00 PG KH GT1 23721716 15 15471587 11C711D7 10E78F 247 004654 35 1 2000 04 18 09 50 00 CRANE 7000 5 24 22 18 15 1547 15B 12C7 12D711E76F 246 004654 34 1 2000 04 18 09 18 00 CR
30. n 17 ixi Button Messdaten l schen e Einzeln markieren durch Anklicken des gew nschten Datensatzes e Aufeinander folgende Datens tze markieren durch Rechtsklick und Zie hen der Maus nach links funktioniert nur wenn Cursor rechts von der letzten Spalte steht e Markieren von nicht aufeinander folgenden Datens tzen durch Gedr ckt halten der Taste Strg und Anklicken der gew nschten Messdaten Zum L schen der markierten Datens tze gibt es mehrere M glichkeiten e Dr cken der Taste Entf e Anklicken des Buttons Messdaten l schen in der Werkzeusgleiste Anwahl des Pulldown Men s Messdaten Option L schen e Klick auf rechte Maustaste und Option Entfernen anw hlen Messdaten Details Button Messdaten Details M chten Sie sich die detaillierten Partikelzahlen anzeigen lassen m ssen Sie zuerst den gew nschten Datensatz markieren und dann wie folgt ver fahren e Doppelklick auf Datensatz e Anklicken des Buttons Messdaten Details in der Werkzeugleiste Datensatz mit rechter Maustaste anklicken und Option Details anw h len e Anwahl des Pulldown Men s Messdaten Option Details Fenster Messdaten Details Messungs Informationen X 2 ISO Partikel 100ml ID Durchschnitt Messung 1 Messung Messung 3 Seriennummer 004654 4 umie 3198567 0 0 0 Test Nummer 23 6 umlc 724595 0 0 0 Datum 12 04 2000 10 05 00 14 umlc 35403 0 0 0 Test Bezeichnung ELIZABETH M 21 mf
31. n Partikelz hlers Yerbinden ATEN USE to Serial Bridge COMS T Fenster Verbinden e Pr fen Sie ob am Hochdruckanschluss gen gend Druck zur Verf gung steht e Stellen Sie Sicher dass sich das Ablaufschlauchende in einem geeigne ten Auffangbeh lter befindet e Taste Sp lventil dr cken e Die Lichttaste des Sp lventils leuchtet gelb wenn der Sp lvorgang aktiv ist Das Sp len dient dazu dass evtl im Ger t verbliebene Rest lmen gen aus vorangegangenen Tests die Messergebnisse nicht verf lschen k nnen 32 Fernsteuerung e Ger t l ngere Zeit sp len n heres siehe Benutzerhandbuch des jewei ligen Partikelz hlers e Bet tigen Sie die Taste Sp lventil erneut um den Sp lvorgang zu beenden Die Lichttaste erlischt Farbe wechselt auf grau e Taste 1 zum Starten dr cken e Im Fenster Fernsteuerung kann der Fortschritt der Messung wie unten zu sehen abgelesen werden Fernbedienungsger t o Test Bezeichnung LALIBERATION Einstellungen HM achste Test Nummer 2 Testmadus Normal Frobenahme Messung Testergebnis ISO 22 2018 RH 0 Temperatur C se Fenster zeigt Probenahme an e Wenn eine Messung abgeschlossen ist erscheint im Fenster die Mittei lung Fertig und die Messergebnisse werden angezeigt Fernbedienungsger t o Test Bezeichnung CALIERATION Einstellungen Hachste Test Murmmer Ei bertrage Log Testmodus Normal Ready L sche Log
32. nun nun nn nn 17 Messdaten Detalls uns ni 18 Fenster Messdaten Details Messdaten Details drucken Fenster Mess daten Details schlie en Tren grank see 20 Trendgrafik erstellen Trendgrafik drucken Diagrammtyp ndern Anpas sen der Trendgrafik Standard Formate Trendgrafik exportieren Berichte ana 25 bersicht Daten in einen Bericht eingeben Partikelgr enverteilung Benutzereigenes Referenzsystem Drucken von Berichten souecensaununnenen nun nn 30 Fernsteuerung des Partikelz hlers 31 Fernsteuerung wur 31 Anschluss des Partikelz hlers Einstellparameter f r Fernsteuerung Handbuch Ausgabe 0 7 Installation System anforderungen CD Installation Betriebssystem Die Software ist kompatibel mit den Betriebssystemen Windows95 Win dows98 WindowsNT4 Windows2000 WindowsXP und Windows7 Festplattenspeicher Die Software ben tigt ca 10MB Festplattenspeicher abh ngig von den bereits installierten Komponenten des Windows Betriebssystems Um eine erfolgreiche Installation zu erm glichen sollten sicherheitshalber mindes tens 20MB freier Festplattenspeicher zur Verf gung stehen ltere Versionen Sie installieren Version 5 xx Ist auf Ihrem PC eine ltere Softwareversion installiert wird diese automatisch durch die neue 5 xx Version ersetzt Sie m ssen Ihre alte Version nicht deinstallieren Sobald die neue Software erst malig benutzt wird wird die existierende Messdatenbank an die neue Ver sion
33. r Partikelz hler wird normalerweise ber die RS232 Schnittstelle mit dem PC verbunden Stellen Sie die Verbindung her und versorgen Sie den Partikelz hler mit Spannung ffnen Sie danach LPA View 5 und aktivieren Sie die Fern steuerfunktion durch Anwahl des Pulldown Men s Werkzeuge Option re Fernsteuerung oder durch Anklicken des Buttons Fernsteuerung Button Fernsteuerung LPA View 5 Fernsteuerung 31 Fernbedienungsgera t JE x Test Bezeichnung CALIBRATION Einstellungen N chste Test Nummer 21 bertrage Log Testmadus Normal Ready L sche Log e a Testergebnis ISO 23 21 13 Start stopp Spulorgang RH 0 Temperatur OL Fenster Fernsteuerung F hren Sie diese Funktion das erste Mal aus m ssen Sie den korrekten Anschluss COM Port w hlen Das Programm durchsucht Ihren PC nach verf gbaren Ports und gibt sie in einer Liste aus W hlen Sie den Ihrem Anschluss entsprechenden Port aus und klicken Sie den Button Verbin den Haben Sie den korrekten Port ausgew hlt erscheint nun das Fenster Fernsteuerung Das Programm speichert diesen Port so dass die Verbin dungbeim n chsten Mal automatisch hergestellt wird Das Messger t kann nun mit den Buttons Start Stopp und Sp len ferngesteuert werden Sie bewirken das Gleiche wie die Tasten auf den Ger ten Einige grundlegende Hinweise finden Sie im folgenden ausf hrliche Beschrei bung siehe Benutzerhandbuch des jeweilige
34. s csv Datei einfacher durchzuf hren sein e Bild f gt das Diagramm als Windows Metafile wird benutzt wenn hohe Aufl sung ben tigt wird ein Wird haupts chlich zum Einf gen in Textverarbeitungs oder Grafikprogrammen verwendet e ser teunabh ngige Bitmap f gt das Diagramm als Bitmap ein Die erzielte Aufl sung ist geringer aber es ist ein Format das von vielen anderen Programmen unterst tzt wird 24 Trendgrafik Berichte LPA View 5 bersicht Neben der Trendanalyse verf gt LPA View 5 ber die M glichkeit Berichte zu erstellen in denen neben den in der Software gespeicherten Daten auch noch weitere Daten die in extern durchgef hrten Tests ermittelt wurden eingetragen werden k nnen Urspr nglich war diese Option f r Messungen vorgesehen die mit dem Bottle Sampler durchgef hrt worden sind Eine Liste der speicherbaren Daten finden Sie im folgenden Test ID Seriennummer des Messger tes Test Nr Test Bezeichnung Testmodus Datum und Uhrzeit der Messung ISO Code NAS AS4059E Tabelle 1 AS4059E Tabelle 2 Codes Temperatur falls vom Partikelz hler messbar Wassergehalt in RH falls vom Partikelz hler messbar Messvolumen Partikelanzahl f r 4 6 14 21 25 38 50 und 68 um C Partikelanzahl jeder Einzelmessung bei 3 Test Messungen incl Durch schnittswert Kundenname Bezeichnung des Hydraulikmediums Tankvolumen Einsatzdauer des Hydraulikmediums Viskosit t des Hydraulikmedium
35. s Art der Probenahme Datum der Probenahme Zus tzlich ben tigte Analysen Wassergehalt Filtrierbarkeitsfaktor Viskosit t Temperatur Neutralisationszahl Art der Verschmutzung Partikelz hlung fehlerhaft durch Referenzsystem Bemerkungen Diese Daten werden entweder automatisch von der Partikelz hlung gelie fert oder k nnen zu einem sp teren Zeitpunkt manuell eingef gt werden Zusammen bilden sie den gesamten Bericht Die Ergebnisse sind dann in einem vierseitigen Bericht enthalten Im Makro ist gen gend Platz f r Fotos und Membranen vorgesehen Berichte 25 Button Bericht Seite I m ha Button Bericht Seite 2 Die Messergebnisse k nnen mit einer Vielzahl von Referenzsystemen verglichen werden Dies hat den Vorteil dass ein Anwender leicht sehen kann ob sein System die erforderliche lreinheit aufweist oder nicht Alle in einem Datensatz aufgelisteten Daten k nnen zur Trendanalvyse her angezogen werden So ist es beispielsweise m glich kundenspezifisch den Wassergehalt und die Temperatur ber dem jeweiligen Datum der Messung aufzutragen Daten in einen Bericht eingeben Sobald eine Messung mit dem Partikelz hler abgeschlossen ist K nnen die Daten in die Messdatenbank bertragen werden F r den Fall dass keine Partikelz hlung gew nscht ist kann man einen leeren Datensatz erzeu gen indem man im Pulldown Men Messdaten die Option Leermessung erzeugen anw hlt Die Erg
36. schau me LPAView1 Nest Page Hres 2A Tiwo Rage L Zoomin Zoom Out Close e Gerenmmmer TeskMummer Tesmodus TesiZell e o 252525 252525 252525 242247 242247 24227 242248 242317 242217 242217 222045 232147 232147 24227 232247 232146 Far Mma NAS1638 RH Temperatur AS4059E 1 Classe 15 NASIG3 RH Temperakr Coding ASCHE Classe 2301005 10 1125 55 CALIBRATION 252525 15 2301005 10 112504 CALIBRATION 252525 15 2301005 10 112524 CALIBRATION 252525 15 Es stehen 3 Optionen zur Auswahl e Um nur die Trendgrafik zu drucken klicken Sie auf das Diagramm und dann auf Drucken e Um Trendgrafik und Liste gemeinsam zu drucken klicken Sie zuerst auf die Liste und dann auf Drucken e Wenn nur die Liste gedruckt werden soll muss zuerst die Trendgrafik ausgeblendet werden Der Ausdruck kann wahlweise in Quer oder Hochformat erfolgen F r den Fall dass die Grafik bereits eine Seite ausf llt wird die Liste auf der Fol geseite gedruckt 14 Trendgrafik und Liste drucken Ausz ge Erstellen Speichern ffnen und Schlie Ben ui Button Speichern pai Button Neu LPA View 5 Auszug speichern Wenn die im Fenster befindliche Liste nach Filtern und Sortieren wie gew nscht angepasst wurde k nnen diese Daten als Auszug auf Ihrer Festplatte gespei chert werden so dass sie jederzeit noch einmal abrufbar sind Das kann folgenderma en gemacht werden e Anklicken des
37. ser und die Homepage des Software Anbieters Hilfe 7 Sprache LPA View 5 unterst tzt 5 verschiedene Sprachen in denen das LPA View 5 angezeigt werden kann Bei jedem Start berpr ft die Software die Sprach einstellungen Ihres Systems Wenn die Sprache Deutsch verwendet wird wird sie auch f r LPA View 5 verwendet Wird die eingestellte Sprache nicht unterst tzt verwendet die Software Englisch als Sprache Sie k n nen die Einstellungen ihres Computers ndern indem Sie unter System steuerung die Region und Spracheinstellungen ndern Diese Umstellung betrifft allerdings alle Programme Demo Daten Die Software enth lt 60 unterschiedliche Demo Daten die es dem Benutzer leichter machen sollen sich mit der Software vertraut zu machen Haben Sie sich mit den Funktionen vertraut gemacht k nnen Sie diese Daten mit den Windows Standardfunktionen l schen z B einen oder mehrere Datens tze markieren und Taste Entf dr cken Messdaten ubertragen Anmerkung Wenn Sie einen PML2 CML2 mit Ihrem PC verbinden m ch ten schlagen Sie bitte im Kapitel Fernsteuerung des Partikelz hlers nach bertrage Daten Nach dem bertragen Daten vom Ger t l schen I Abbrechen Port O Fig Datentransfer Fortschritt e Stellen Sie eine Verbindung zwischen den RS 232 Schnittstellen am LPA2 und an Ihrem PC her moderne Computer besitzen keine RS 232 Schnitt stelle mehr In dem Fall den mitgeliefert
38. st Durch Auswahl der richtigen Abgrenzungen k nnen Sie z B Mess ergebnisse eines bestimmten Kunden aus einem gewissen Zeitraum deren ISO Codes gr er einem bestimmten Wert waren herausfiltern Um die gew hlte Abgrenzung zu l schen klicken Sie die am Anfang befind liche Leerzeile einer jeden Liste an Liste sortieren Beim Programmstart werden die Messergebnisse mit Datum aufsteigend angezeigt d h die neuesten Testdaten stehen oben Durch Anklicken der 12 Arbeiten mit den Messergebnissen Liste drucken 2 Button Drucken B Button Vorschau 25 24 1 18 00 1 37 00 1 02 00 37 00 15 00 43 00 ROVER RM 2 24 22 17 18 00 ROVER RM 1 24 22 17 1 31 00 ELIZABETH XG 2272015 112 FIIZARFTH XS 23721717 L schen Sie die Abgrenzung durch Anklicken der Leerzeile in der Pull down Liste berschriftsfelder kann die Reihenfolge ge ndert werden Durch jedes Ankli cken der berschriftsfelder wird die Reihenfolge umgekehrt Durch Ankli cken des Feldes Datum Zeit wird die Reihenfolge so ge ndert dass die ltesten Messdaten oben stehen durch abermaliges Anklicken werden die Messdaten umsortiert so dass wieder die neuesten Daten oben stehen Die dargestellten Messungen k nnen durch folgende Befehle gedruckt wer den e Anklicken des Buttons Drucken in der Werkzeugleiste e Anwahl Pulldown Men Datei Option Drucken e Benutzen der Tastenkombination Strg P e Eine Vorschau erhalten Sie durch Anklic
39. ung Hierbei handelt es sich um ein Diagramm in dem die Partikelanzahlen ber der Partikelgr e aufgetragen sind EE Anklicken des Buttons Partikelgr enverteilung Button Partikelgr en Anwahl des Pulldown Men s Ansicht Option Partikelgr envertei verteilung lung e Benutzen der Tastenkombination Alt 5 Dann erscheint das Fenster Partikelgr enverteilung Heferenzeystern a 1641 47711 HAS 5 1e 006 Miederdruck Servowentil 100000 Hochdruck Kontrolle _ Regulierung T a 10000 rss mie Bearing Lubrication 1000 Niedrigeres Limito 100 10 28 Berichte Dieses Diagramm erlaubt es dem Benutzer die durchgef hrte Messung einem Referenzsystem gegen berzustellen um das erzielte Ergebnis beur teilen zu k nnen Das Diagramm zeigt die jeweils gemessene Partikelverteilung rote Linie und die des Referenzsystems gr ne und blaue Linie Die Partikelgr e wird auf der X Achse und die Partikelzahlen pro 100ml auf der Y Achse dargestellt Ober und Untergrenze entsprechen den gem f r die jeweili gen ISO Codes festgelegten Partikelanzahlen In der Druckansicht sind die Werte besser lesbar wie man bereits in der Vorschau erkennen kann Benutzereigenes Referenzsystem Der Benutzer hat zus tzlich auch die M glichkeit ein eigenes Referenzsys tem anzulegen Dazu Pulldown Men Werkzeuge Option Referenzda ten bearbeiten in der Werkzeugleiste anw hlen Folgendes Fenster
40. ung 1 Messung Messung 3 4 umlc 1 6 pmlc 0 14 urale T 21 prale T 29 um T 30 pmlc 0 o0 prale 0 r pmlc 0 Exakte Partikelverteilung In gleicher Art wird unten rechts die Partikelverteilung gem NAS1638 AS4059E 1 angezeigt N5516397554059E 1 Counts gt 100m 7 AS4059E 1 NAS1638 Mittelwert Messung 1 Messung Messung 3 b 14 pmlc 5 15 um 629182 0 0 14 21 pme 15 25 pm 63915 0 I 0 21 35 price 25 50 pm 2354 0 0 0 sc pmlc 50 100 urm 1925 0 0 0 gt pmlc 100 ur 2a 0 0 0 Die daraus resultierenden Reinheitsklassen gem NAS1638 AS4059E 1 werden im Bereich Mitte links ausgewiesen HA5 1638745 4059E 1 Klassen HASTG636r pm 5 15 15 25 25 50 50 100 100 A54053E1pmloc 6 14 14 21 21 38 Sol gt 70 Class 12 11 12 11 f Die Reinheitsklassen gem AS4059E Tabelle2 sind unten links zu finden 55 4069E 2 Klassen 12 T2BE1IC TZD TIEFFF LPA View 5 Messdaten Details 19 Drucken 1 ml Button Fenster schlie en Trendgrafik f Button Trendgrafik Messdaten Details drucken F r den Fall dass Sie die Details ausdrucken m chten k nnen Sie direkt den im Fenster befindlichen Button Drucken anklicken Fenster Messdaten Details schlie en Um das Fenster Messdaten Details zu schlie en dr cken Sie auf Ihrer Tastatur die Taste Esc oder klicken Sie auf den Button Fenster schlie Ben Sie k nnen die aktuellen Messdaten Details auch ge ffnet lassen und gleichzeit
41. werden hier gem AS4059E Tabelle2 dargestellt LPA View 5 unterst tzt jetzt die Ausgabe der Daten gem AS4059E Tabellel und 2 Der Benutzer kann ber das Pulldown Men Ansicht Option Format AS4059E Tabelle2 anw hlen ob er diese Darstellung bevorzugt anstatt NAS 1638 bzw ISO Format Sobald dieser Befehl ausgef hrt ist werden neue Ausdrucke und Trendgrafiken auf die Darstellung in diesem Format umgestellt RH Zeigt den gemessenen Wassergehalt des ls als relative Feuchte RH Relative Humidity in an Um diese messen zu K nnen muss der Par tikelz hler mit einem Wassersensor ausger stet sein Temp C Gleichzeitig wird mit der Feuchte auch die Temperatur in C gemessen Dazu muss der Partikelz hler ebenfalls mit einem Wassersensor ausger stet sein LPA View 5 Ansicht als Liste 11 Arbeiten mit den Messergebnissen Liste filtern Wird das Programm gestartet wird die gesamte Datenbank sowohl als Liste wie auch bei Aufruf als Trendgrafik angezeigt Da die Datenbank einige Tausend Messergebnisse beinhalten kann ist es notwendig zu wissen wie man die gew nschten Daten herausfiltern kann Das geschieht mit Hilfe der ber der Tabelle befindlichen Auswahlfelder ID Maschine Test T Datum amp Uhrzeit Referenz ISO Klasse NAS AS1 554059E 2 RH Temp C 254 004654 39 244 004654 32 234 004654 25 224 004654 18 216 004654 13 204 004654 4 2000 04 26 16 18 00 ROYER RM 1 24722717 15 15A7 158 11C711D
Download Pdf Manuals
Related Search