Home

Samsung TB-CH manual do usuário

Contents

1. Open Source Notice Pode ver os detalhes dos componentes Open Source utilizados no Client General Hardware To send inquiries and requests for questions regarding open Network sources contact Samsung via Email oss request samsung com Open Source Notice This product uses some software programs which are distributed under the Independent JPEG Group This product uses some software programs which are distributed under the Freetype Project This product uses some software programs which are distributed under the OpenSSL Project This product uses some software programs which are distributed under the MPL This product uses some software programs which are distributed under the GPL LGPL Aviso de licen a de c digo aberto Caso utilize software de c digo aberto livre as Licen as de c digo aberto est o dispon veis no menu do produto O aviso de licen a de c digo aberto est escrito apenas em ingl s Shutdown Pode terminar a sess o encerrar ou reiniciar o Cliente Shutdown O Log off from account xendt05 6 Shutdown the system Restart the system 3 Utilizar o Zero Client TB CH 65 Utilizar o Zero Client TB CH Log off from account Termine a sess o no Cliente se tiver uma sess o iniciada Esta op o apenas est dispon vel quando tem uma sess o iniciada no Cliente Para terminar a sess o seleccione Yes na janela Notice Notice e Do you want to log off
2. Preparativos 1 3 2 Ajustar a altura do produto Ajuste a altura do suporte depois de o fixar ao monitor MG Acore a forma das pe as pode ser diferente do apresentado As caracter sticas t cnicas est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio de forma a melhorar a qualidade Retire o pino de fixa o Solte o bloqueio direc o para fora que fixa a altura do suporte dan Ajuste a altura do suporte como preferir Prenda o bloqueio direc o para dentro no suporte e Segure o produto no centro da parte superior e ajuste a altura cuidadosamente Preparativos 1 3 3 Dispositivo de bloqueio anti roubo Um dispositivo de bloqueio anti roubo permite lhe utilizar o produto em seguran a mesmo em locais p blicos O formato do dispositivo de bloqueio e o m todo de bloqueio dependem do fabricante Consulte o manual do utilizador fornecido com o dispositivo de bloqueio anti roubo para obter mais informa es O dispositivo de bloqueio vendido em separado Para bloquear um dispositivo de bloqueio anti roubo Prenda o cabo do dispositivo de bloqueio anti roubo a um objecto pesado como uma secret ria 2 Passe uma extremidade do cabo atrav s do la o na outra extremidade 3 Introduza o dispositivo de bloqueio na ranhura para dispositivo de bloqueio anti roubo na parte posterior do produto 4 Bloqueie o dispositivo de bloqueio 4 e Um dispositivo de bloqueio anti roubo pode
3. Ping dl AA Re 192 168 0 66 PING 192 168 0 66 192 168 0 66 56 data bytes 64 bytes from 192 168 0 66 seq 0 ttl 128 time bytes from 192 168 0 66 s from from Utilizando o comando Ping pode verificar o estado da liga o de rede dos IP introduzidos Trace Route Enter Host name or IP te to samsung com 211 45 27 19 Utilizando o comando Route poder verificar o estado da liga o rede dos IP inseridos 3 Utilizar o Zero Client TB CH 54 Terminal Properties Configure as propriedades do Cliente 2011 08 10 Wed 04 10 a Network Eo A information Shutdown System Terminal Name ts D0667B87529F General nn E Reset the system setting to factory default Power Management Time Date Display Toolbar Sound Input Printer OK Cancel System Geral Terminal Name Altere o nome do Cliente O nome predefinido TS MAC information Terminal Name ts DO667B87529F Reset the system setting to factory default Reponha as defini es de Cliente ao seleccionar a caixa de verifica o El Reset the system setting to factory default Seleccione Yes na janela Notice que aparece ap s seleccionar a caixa de verifica o As defini es ser o repostas Notice This willreset all settings Do you want to continue Power Management 3 Utilizar o Zero Client TB CH 55 Utilizar o Zero Client TB CH e Controle a fonte de alimenta o ao Cl
4. Inicie o computador cliente atrav s da rede o Recupere o sistema utilizando a imagem do Windows Embedded Standard e o Utilit rio de c pia de seguran a recupera o guardados no servidor PXE atrav s da rede HZ Para obter mais informa es consulte o manual do utilizador do servidor PXE 2 Utilizar o Windows Embedded Standard 7 TB WH ET 2 4 Utilizar o Windows Embedded Standard 7 TB WH MagicRMS Pro 2 4 1 O MagicRMS Pro O programa MagicRMS Pro pode ser utilizado para controlar remotamente um monitor de rede Samsung O design da interface orientada para o utilizador permite uma utiliza o f cil e pr tica Utilizando o MagicRMS Pro pode programar tarefas a serem executadas numa determinada hora num monitor de rede Al m disso pode gerir v rios monitores de rede de forma eficiente agrupando os ou filtrando os segundo condi es espec ficas Para utilizar o MagicRMS Pro Solution ou o MagicRMS Pro Agent e consultar o manual do utilizador visite www samsunglfd com Aceda a Support gt Download Center e procure MagicRMS para transferir Aviso de licen a de c digo aberto Caso utilize software de c digo aberto as licen as de c digo aberto est o dispon veis no MagicRMS Pro Agent O aviso de licen a de c digo aberto est escrito apenas em ingl s 3 1 Utilizar o Zero Client TB CH Sobre o Zero Client O Zero Client utiliza um sistema operativo Linux Quando o Client
5. A cor e o aspecto podem diferir consoante o produto e as especifica es est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio para melhorar o desempenho BN46 00204A 05 ndice ANTES DE 5 Direitos de autor UTI LI Z AR O 5 cones utilizados neste pais 5 S mbolos para as precau es de seguran a P RO D UTO 6 Precau es de seguran a 6 Electricidade e seguran a 7 Instala o 9 Funcionamento P R E PA RATIVOS 13 Verificar o conte do 13 Remover a embalagem 14 Verificar os componentes 15 Pe as IS Bot o 16 Parte posterior iy Vista do lado direito 18 Instala o 18 Montagem 20 Ajustar a altura do produto 21 Dispositivo de bloqueio anti roubo UTI LIZAR O 22 O gue o cliente Embedded Standard WINDOWS 23 Liga o para utilizar o Windows E M B E D D E D Embedded Standard 7 23 Antes de ligar STAN DAR D 1 do TB 24 Ligar utilizando o cabo D SUB tipo anal gico 24 Liga o com o cabo DVI W H 29 Ligar um microfone 29 Ligar a auscultadores ou altifalantes 26 Liga o LAN 26 Ligar dispositivos USB 27 Ligar a alimenta o ndice 2 Indice UTILIZAR O ZERO CLIENT TB CH GUIA DE RESOLUC O DE PROBLEMAS 28 28 28 30 37 38 39 39 B 4 41 42 42 43 43 44 45 46 46 46 47 71 Utilizar o Windows Embedded Standard 7 In cio de sess o Ambiente de trabalho do Windows Embedded Standard 7 Programas Configurar utilit rios Recupe
6. o Multiple Display est desactivada Resolution 1920x1200 X Multiple Display Toolbar Seleccione se pretende ou n o exibir a barra de ferramentas ou activar as teclas de atalho no Cliente e Always hide toolbar Ocultar a barra de ferramentas no ecr seleccione a caixa de verifica o e minimize a barra de ferramentas Para voltar a mostrar a barra de ferramentas pressione a tecla de atalho correspondente Always hide toolbar Disable hotkey CTRL ALT UP to invoke toolbar e Disable hotkey CTRL ALT UP to invoke toolbar Diminua a barra de ferramentas pressionando a tecla de atalho correspondente CTRL ALT UP Para expandir a barra de ferramentas clique no bot o de seta na barra de ferramentas minimizada Always hide toolbar Disable hotkey CTRL ALT UP to invoke toolbar MZ As duas op es acima n o podem ser activadas ao mesmo tempo Sound Ajuste o som no Cliente e Volume Ajuste o volume utilizando a barra de deslocamento 3 Utilizar o Zero Client TB CH 60 Utilizar o Zero Client TB CH e Mute Desactive o som Volume Input Keyboard Pode configurar as defini es de teclado para o Cliente e Character Set Especifique o m todo de codifica o de caracteres a utilizar no Cliente e Keyboard Language Especifique o idioma do teclado e Repeat Rate Especifique a sensibilidade do teclado Character Set ISO 8859 5 Keyboard Language English United State
7. As caracter sticas t cnicas est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio de forma a melhorar a qualidade LAN AUDIO RGB OUT DVI OUT DC 14V IN OUT Es o3 ae O en Portas Descricao SIY Ligue a um dispositivo USB LAN E Para ligar a uma rede utilizando um cabo LAN AUDIO OUT Para ligar a um dispositivo de sa da de udio tal como O auscultadores RGB OUT Ligar ao monitor atrav s de um cabo D SUB DVI OUT Ligar ao monitor atrav s de um cabo DVI o o DC 14V IN O Para ligar o adaptador de alimenta o CC 1 Preparativos 16 Preparativos 1 2 3 Vista do lado direito Acore a forma das pe as pode ser diferente do apresentado As caracter sticas t cnicas est o sujeitas a altera es sem avis o o lll MIC o pr vio de forma a melhorar a qualidade Portas Descri o O Para ligar a um dispositivo de sa da de udio tal como auscultadores Q Ligar a um microfone MIC Cs y Ligue a um dispositivo USB II Altifalante nos dois lados 1 Preparativos 1 3 Preparativos Instala o 1 3 1 Montagem Certifique se de que o monitor que vai fixar base est em conformidade com as normas VESA Prepare o monitor que vai fixar Alinhe os orif cios no monitor Introduza a base no respectivo base Coloque um pano macio com os orif cios no conector da suporte na direc o da seta ou um
8. Especifique se quer utilizar os discos r gidos e as portas Utilizar o Windows Embedded Standard 7 TB WH Remote Desktop gt Connection Remote audio g Configure remote audio settings v Keyboard Apply Windows key combinations Only when using the full screen Example ALT TAB Local devices and resources Choose the devices and resources that you want to use in paa Programs Seleccione uma aplica o e especifique qual a pasta onde quer executa la quando estabelecer uma liga o com o PC anfitri o O TE DESKTOP LO cuon Remote Desktop L9 Connection General Display Local Resources Programs Experience Advanced Start a program eg CI Start the following program on connection Us Program path and file name Start in the following folder Experience Experi ncia Especifique a velocidade de liga o e os itens de menu que quer utilizar no PC remoto ligado As defini es especificadas ser o partilhadas com o PC anfitri o Utilizar o Windows Embedded Standard 7 TB WH Remote Desktop Connection General Display Local Resources Programs Performance E Choose your connection speed to optimize performance Low speed broadban Allow the following Desktop background Font smoothing Desktop composition Show window contents while dragging Me
9. TB WH 28 Utilizar o Windows Embedded Standard 7 TB WH alterada perde se quando se encerra ou reinicia o computador cliente Quando se termina sess o a configura o relembrada quando se volta a iniciar sess o Para obter mais informa es sobre o Enhanced Write Filter consulte a Ajuda do programa Utilizar o Windows Embedded Standard 7 TB WH 2 3 3 Programas Remote Desktop Connection Pode controlar remotamente um servidor de terminais ou outro computador em funcionamento Windows 95 ou posterior atrav s de uma liga o ao ambiente de trabalho remoto e Remote Desktop o OWindows 7 Professional ou Windows 2000 2003 2008 Server tem de estar instalado no computador para que seja controlado remotamente Este computador chama se anfitri o o preciso utilizar um computador remoto a funcionar num sistema operativo posterior ao Windows 95 Este computador remoto chama se cliente O software cliente para a liga o ao ambiente de trabalho remoto tem que ser instalado no computador cliente o Tambem preciso estar ligado Internet Uma liga o Internet de banda larga boa para conseguir um ptimo desempenho Mas como o ambiente de trabalho remoto transmite um conjunto m nimo de dados incluindo os dados do ecr e os dados do teclado para controlar remotamente o computador anfitri o n o necess rio uma liga o Internet de banda larga poss vel executar um ambiente de trabalho re
10. e Quando o computador cliente fica infectado por um virus e Quando n o poss vel iniciar o Windows Embedded Standard Quando um ficheiro de sistema eliminado acidentalmente ou est corrompido Como recuperar o sistema e Recupera o utilizando a mem ria USB Se seguir estes passos consegue guardar todos os ficheiros necess rios para a mem ria USB reiniciar atrav s de uma c pia de seguran a do sistema na mem ria USB e recuperar o sistema 1 Fa a a formata o do sistema para a mem ria USB para que possa ser reiniciado 2 Guarde a imagem do Windows Embedded Standard e o Utilit rio de c pia de seguran a recupera o cuja recupera o se far posteriormente na mem ria USB S Reinicie o sistema a partir da mem ria USB 4 Recupere o sistema utilizando a imagem do Windows Embedded Standard e o Utilit rio de c pia de seguran a recupera o guardados na mem ria USB e Recupera o utilizando o arranque de rede Este m todo fornecido atrav s do servidor PXE Preboot eXecution Environment O servidor PXE fornece uma interface de cliente servidor baseada em TCP IP DHCP e TFTP D a um administrador num local distante a possibilidade de configurar e iniciar o sistema operativo num computador cliente atrav s de uma rede o Implemente um servidor PXE o Guarde a imagem do Windows Embedded Standard e o Utilit rio de c pia de seguran a recupera o cuja recupera o se far posteriormente no servidor PXE o
11. Globe 02 5805777 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com 0266 026 066 THAILAND 1800 29 3232 http www samsung com 02 689 3232 VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com MIDDIE EAST BAHRAIN 8000 4726 http www samsung com ae English http www samsung com ae_ar Arabic EGYPT 08000 726786 http www samsung com IRAN 021 8255 http www samsung com JORDAN 800 22273 http www samsung com 065777444 KUWAIT 183 2255 http www samsung com ae English http www samsung com ae_ar Arabic Anexo MIDDIE EAST MOROCCO 080 100 2255 http www samsung com OMAN 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ae English http www samsung com ae_ar Arabic SAUDI ARABIA 9200 21230 http www samsung com ae English http www samsung com ae_ar Arabic TURKEY 444 77 11 http www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com AFRICA ANGOLA 91 726 7864 http www samsung com BOTSWANA 0800 726 000 http www samsung com CAMEROON 7095 0077 http www samsung com COTE D IVOIRE 8000 0077 http www samsung com GHANA 0800 10077 http www samsung com 0302 200077 KENYA 0800 724 000 http www samsung com NAMIBIA 8197267864 http www samsung com NIGERIA 0800 726 7864 http www samsung com SENEGAL 800 00 0077 http www samsung com SOUTH AFRICA 0860 SAMSUN
12. as informa o relativas ao DNS Domain e DNS Server no Cliente e Especifique o DNS Domain e Especifique os DNS Servers Pode introduzir mais do que um DNS Server utilizando Por exemplo 192 168 0 1 192 168 1 1 DHCP Options DHCP Option IDs File Server Citix Server Root Path Domain List Ftp Username RMS Server Ftp Password RMS Port 3 Utilizar o Zero Client TB CH 48 Utilizar o Zero Client TB CH Para configurar automaticamente de uma s vez v rias defini es para o Cliente utilizando o DHCP ap s iniciar configure as DHCP Options IDs e Certifique se de que a defini o especificada entre 128 e 254 e Se esta op o estiver configurada a defini o especificada ir substituir a defini o personalizada NG Requisitos e A Local Network deve estar configurada para Enable DHCP e As informa es acerca das ID de Op es devem ser configuradas no servidor DHCP Seguran a O Client tem uma fun o de seguran a utilizando a autentica o IEEE802 1x Modos dispon veis e _ EAP PEAP MSCHAPv2 vers o PEAP autom tica e FAP TLS Para utilizar esta fun o seleccione Enable IEEE802 1x Authentication e especifique o modo Authentication Enable IEEE802 1x Authentication Authenticatior EAP PEAP Para utilizar o modo EAP PEAP defina o modo Authentication como EAP PEAP Enable IEEE802 1x Authentication Authentication EAP PEAP ESSA Clique em Properties
13. de atendimento ao cliente da Samsung 71
14. e introduza o Username e Password para autentica o Authentication Properties MSCHAPv2 PEAP version Automatic Username e OK 3 Utilizar o Zero Client TB CH 49 EAP TLS Para utilizar o modo EAP TLS defina o modo Authentication como EAP TLS Ei Enable IEEE802 1x Authentication Authentication EAP TLS v Properties Clique em Properties e configure as seguintes defini es da autentica o Para seleccionar um certificado certifique se de que copia o ficheiro de autentica o para o Client utilizando o Certification Management Introduza as informa es de Identity Seleccione um ficheiro para CA certificate der pem crt cer Seleccione um ficheiro para Private key Introduza a Private key password Authentication Properties CA certificate Browse Browse Private key Private key password OK Cancel Certification Management Para gerir os ficheiros de autentica o que s o utilizados no modo EPA TLS s o fornecidas as seguintes op es de menu Uma op o para copiar um ficheiro utilizando v rios m todos incluindo USB Storage o ficheiro ser copiado para um direct rio espec fico no Client Uma op o para eliminar um ficheiro guardado Certification Management Import From O USBStorage File Browser File Browser 3 Utilizar o Zero Client TB CH 50 Utilizar o Zero Client TB CH Broker Server Insira as informa es para estabelecer uma l
15. inc ndio Antes de utilizar o produto 10 Antes de utilizar o produto N o insira objectos met licos agulhas moedas ganchos etc ou inflam veis NG maa papel f sforos etc nas aberturas de ventila o nem nos orif cios do produto URDU e Seentrar gua ou subst ncias estranhas no produto desligue o retire o cabo de alimenta o e contacte o Centro de Assist ncia ao Cliente Samsung pagina74 e O produto pode ficar danificado ou pode ocorrer um choque el ctrico ou um inc ndio R N o coloque objectos que contenham l quido vasos potes garrafas etc ou H objectos met licos em cima do produto GEM e Se entrar agua ou subst ncias estranhas no produto desligue o retire o cabo de alimenta o e contacte o Centro de Assist ncia ao Cliente Samsung pagina74 e O produto pode ficar danificado ou pode ocorrer um choque el ctrico ou um inc ndio AN Cuidado Desligue o cabo de alimenta o da tomada el ctrica se nao for utilizar o produto durante um longo per odo f rias etc e Caso contr rio o p acumulado o sobreaquecimento um choque el ctrico ou uma fuga de electricidade podem provocar um inc ndio N o junte os adaptadores de alimenta o CC e Caso contr rio poder ocorrer um inc ndio Retire o adaptador de alimenta o CC do saco de pl stico antes de o utilizar e Caso contr rio
16. latin_en English HONDURAS 800 27919267 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin_en English JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com NICARAGUA 00 1800 5077267 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin_en English PANAMA 800 7267 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin_en English PERU 0 800 777 08 http www samsung com PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com EUROPE AUSTRIA 0810 SAMSUNG http www samsung com 7267864 0 07 min BELGIUM 02 201 24 18 http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French BOSNIA 05 133 1999 http www samsung com BULGARIA 07001 33 11 normal tariff http www samsung com CROATIA 062 SAMSUNG 062 726 7864 http www samsung com CYPRUS 8009 4000 only from landline http www samsung com 30 210 6897691 from mobile and land line Anexo EUROPE CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com Samsung Electronics Czech and Slovak s r o Oasis Florenc Sokolovsk 394 17 180 00 Praha 8 DENMARK 70 701970 http www samsung com EIRE 0818 717100 http www samsung com ESTONIA 800 7267 http www samsung com FINLAND 09 85635050 http www samsun
17. na mesma tomada el ctrica e Caso contr rio a tomada poder sobreaquecer e provocar um inc ndio N o toque na ficha do cabo de alimenta o com as m os molhadas e Caso contr rio poder ocorrer um choque el ctrico Insira a ficha o m ximo poss vel para que n o fique solta e Uma liga o inst vel pode provocar um inc ndio Ligue a ficha a uma tomada el ctrica com liga o terra Apenas dispositivos isolados tipo 1 e Pode provocar um choque el ctrico ou ferimentos N o tor a nem puxe o cabo de alimenta o com for a N o coloque objectos pesados em cima do cabo de alimenta o e Um cabo de alimenta o danificado pode provocar um choque el ctrico ou um inc ndio N o coloque o cabo de alimenta o nem o produto perto de fontes de calor e Pode provocar um choque el ctrico ou um inc ndio Se os pinos da ficha do cabo de alimenta o ou a tomada estiverem cobertos com subst ncias estranhas p etc limpe os com um pano seco e Caso contr rio poder ocorrer um inc ndio Antes de utilizar o produto AN Cuidado E Instalac o A Aviso BAS O Nao desligue o cabo de alimentagao enquanto o produto esta a ser utilizado e O produto pode ser danificado por um choque el ctrico N o utilize o cabo de alimenta o com outros produtos excepto com os produtos autorizado
18. poder ocorrer um inc ndio N o permita que entre gua no dispositivo de alimenta o CC ou que o dispositivo se molhe e Pode provocar um choque el ctrico ou um inc ndio e Evite a utiliza o do produto no exterior onde pode ficar exposto a chuva ou neve e Tenha cuidado para n o molhar o adaptador de alimenta o CC quando lava o ch o Antes de utilizar o produto 11 Antes de utilizar o produto N o coloque o adaptador de alimenta o CC perto de um aparelho de aquecimento e Caso contr rio poder ocorrer um inc ndio Coloque o adaptador de alimenta o CC numa rea bem ventilada N o utilize humidificadores ou fog es perto do produto e Pode provocar um choque el ctrico ou um inc ndio Guarde os pequenos acess rios utilizados com o produto fora do alcance das crian as N o coloque objectos pesados em cima do produto e O produto pode ficar danificado ou poder o ocorrer ferimentos N o aumente muito o volume quando estiver a utilizar auscultadores e O som muito alto poder afectar a sua audi o a longo prazo 1 1 Preparativos Verificar o conte do 1 1 1 Remover a embalagem Abra a embalagem Tenha cuidado para n o danificar o produto ao abrir a embalagem com um instrumento afiado it 2 Retire a esferovite do produto S Verifique os componentes e remova o esferovite e o saco de pl s
19. ser adquirido em separado e Consulte o manual do utilizador fornecido com o dispositivo de bloqueio anti roubo para obter mais informa es e Os dispositivos de bloqueio anti roubo podem ser adquiridos em revendedores de artigos electr nicos ou na Internet e As imagens do monitor neste manual s o apenas para refer ncia O monitor vendido separadamente 2 1 Utilizar o Windows Embedded Standard 7 TB WH O que o cliente Embedded Standard 7 O software cliente Microsoft Windows Embedded Standard 7 WES7 utiliza o SO Microsoft Windows Embedded Standard 2011 Quando ligar o cliente WES a um servidor em que o servi o Citrix XenDesktop VMWare View Client ou Microsoft Remote Desktop Connection esteja dispon vel o teclado rato dados de udio v deo e dados de visualiza o ser o encaminhados para o cliente atrav s da rede entre este e o servidor Servidores lig veis e Um servidor Citrix XenDesktop o Microsoft Windows 2000 2003 2008 Server onde o Terminal Service e o Citrix XenServer s o instalados e Um servidor VMWare View Client o Microsoft Windows 2000 2003 2008 Server onde o Terminal Service e o VMWare Server s o instalados e Um servidor Microsoft RDP Remote Desktop Protocol o Microsoft Windows 2000 2003 2008 Server onde os Terminal Services s o instalados o Microsoft Windows 7 Professional W4 Este manual descreve as fun es fornecidas pelo cliente WES Mas n o explica as funcio
20. teria que funcionar continuamente durante longos per odos pode afectar seriamente o seu desempenho e Consulte o Centro de Assist ncia a Clientes da Samsung p ginar 4 antes da instala o caso pretenda instalar o produto num desses locais Funcionamento A Aviso Existe alta tens o no interior do produto N o o tente desmontar reparar ou modificar por sua iniciativa e Pode provocar um choque el ctrico ou um inc ndio e Contacte o Centro de Assist ncia ao Cliente Samsung p gina 4 para que efectuem as repara es Antes de transportar o produto desligue o interruptor o cabo de alimenta o e todos os outros cabos ligados e Caso contr rio o cabo de alimenta o pode ficar danificado e provocar um inc ndio ou choque el ctrico Se o produto fizer um ru do estranho cheirar a queimado ou deitar fumo remova imediatamente o cabo de alimenta o e contacte o Centro de Assist ncia ao Cliente Samsung p gina 4 e Pode provocar um choque el ctrico ou um inc ndio 3 N o deixe que as crian as se pendurem no produto ou subam para cima dele EM e O produto pode cair e os seus filhos podem sofrer ferimentos ou ficar feridos com gravidade Se o produto cair ou ficar com o exterior danificado desligue o retire o cabo de alimenta o e contacte o Centro de Assist ncia ao Cliente Samsung p gina 4 e Caso contr rio poder o ocorr
21. AMSUNG 7267864 http www samsung com CIS ARMENIA 0 800 05 555 http www samsung com AZERBAIJAN 088 55 55 555 http www samsung com BELARUS 810 800 500 55 500 http www samsung com GEORGIA 0 800 555 555 http www samsung com KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com GSM 7799 KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 http www samsung com MOLDOVA 0 800 614 40 http www samsung com MONGOLIA 7 800 555 55 55 http www samsung com RUSSIA 8 800 555 55 55 http www samsung com TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com UKRAINE 0 800 502 000 http www samsung com ua Ukrainian http www samsung com ua_ru Russian UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com ASIA PACIFIC AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com CHINA 400 810 5858 http www samsung com HONG KONG 852 3698 4698 http www samsung com hk Chinese http www samsung com hk_en English Anexo ASIA PACIFIC INDIA 1800 1100 11 http www samsung com 3030 8282 1800 3000 8282 1800 266 8282 INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com 021 5699 7777 JAPAN 0120 327 527 http www samsung com MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com PHILIPPINES 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com for PLDT 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 for Digitel 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 for
22. G 726 7864 http www samsung com TANZANIA 0685 88 99 00 http www samsung com UGANDA 0800 300 300 http www samsung com ZAMBIA 211350370 http www samsung com Anexo Elimina o Correcta Elimina o Correcta Deste Produto Res duos de Equipamentos El ctricos e Electr nicos Aplic vel a pa ses cujos sistemas de recolha sejam separados Com Esta marca apresentada no produto nos acess rios ou na literatura indica que o produto e os seus acess rios electr nicos por exemplo o carregador o auricular cabo USB n o dever o ser eliminados juntamente com os res duos dom sticos no final do seu per odo de vida til Para impedir danos ao ambiente ou sa de humana causados pela elimina o incontrolada de res duos dever separar estes equipamentos de outros tipos de res duos e recicl los de forma respons vel para promover uma reutiliza o sustent vel dos recursos materiais Os utilizadores dom sticos dever o contactar o estabelecimento onde adquiriram este produto ou as entidades oficiais locais para obterem informa es sobre onde e de que forma podem entregar estes equipamentos para permitir efectuar uma reciclagem segura em termos ambientais Os utilizadores profissionais dever o contactar o seu fornecedor e consultar os termos e condi es do contrato de compra Este produto e os seus acess rios electr nicos n o dever o ser misturados com outros res duos comerciais para eli
23. a ses diferentes Conectores do monitor Porta RGB OUT D Sub porta DVI OUT Conector do servidor LAN Altifalante 1Wx2 USB USB 2 0 x 6 fluxo de entrada Dimens es L x A x P 244 0 x 340 0 x 227 0 mm Peso 2 3 Kg Caracter sticas Funcionamento Temperatura 10 C 50 C 50 F 122 F ambientais Humidade 10 90 sem condensa o Armazenamento Temperatura 20 C 45 C 4 F 113 Humidade 5 90 sem condensa o VESA V x H 75x 75 mm 100 x 100 mm W4 As caracter sticas t cnicas acima est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio de forma a melhorar a qualidade NG Este dispositivo um aparelho digital de Classe B Caracter sticas t cnicas Consumo de energia Funcionamento normal Desligar 55 ek Poupanga de Em espera Bot o de In ae or energia Normal Nominal S3 ee alimenta o a2 desligado Indicador de Ligado Deslig Deslig Deslig alimenta o 9 9 9 9 Consumo de 11W 35 W menos de 2 W menos de 2 W OW energia NG e O n vel de consumo de energia apresentado pode variar consoante as condi es de funcionamento ou caso as defini es sejam alteradas e Para reduzir o consumo de energia para O watts desligue o interruptor no adaptador ou desligue o cabo de alimenta o Certifique se de que desliga o cabo de alimenta o se n o for utilizar o produto durante muito tempo Para reduzir o
24. a almofada numa base Em seguida aperte os superf cie plana Em seguida parafusos coloque o monitor virado para baixo sobre o pano ou a almofada EEE Aperte bem o parafuso Depois de instalar o suporte utilizando uma chave de coloque o produto de p parafusos ou uma moeda na parte inferior da base do suporte K e Acore a forma das pe as pode ser diferente do apresentado As caracter sticas t cnicas est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio de forma a melhorar a qualidade e As imagens do monitor neste manual s o apenas para refer ncia O monitor vendido separadamente e Utilizar parafusos mais compridos do que os fornecidos pode provocar danos internos no produto e N o utilize um monitor ou parafusos que n o estejam em conformidade com as normas VESA Al m disso n o utilize for a excessiva quando fixar a base ao monitor O produto pode danificar se ou cair e provocar ferimentos A Samsung n o se responsabiliza por quaisquer danos ou ferimentos provocados pela utiliza o de parafusos inadequados ou de for a excessiva para instalar o kit de montagem na parede ou o suporte de secret ria 1 Preparativos ETS Preparativos Cuidado N o solte o bloqueio nem remova o pino de fixa o do suporte antes de fixar a base ao suporte N o segure o produto de cabe a para baixo apenas pelo suporte 1 Preparativos EEE
25. ado o comando de arranque alterado para BWF_ENABLE mas o estado actual mant m se Disable the FBWF and reboot the system Desactiva o FBWF e reinicia o cliente Se o cliente n o for reiniciado o comando de arranque alterado para FBWF DISABLE mas o estado actual mant m se 2 Utilizar o Windows Embedded Standard 7 TB WH EI Utilizar o Windows Embedded Standard 7 TB WH o Commit files Mesmo que os discos estejam protegidos pelo FBWF pode adicionar ou eliminar os ficheiros que pretende guardar no mesmo Para guardar as altera es no disco clique no bot o Write the changes to the disk e Session Status o Current session Apresenta os volumes protegidos pelo FBWF e uma lista das pastas e ficheiros n o protegidos pelo FBWF nesses volumes o Next session Selecciona os volumes que ser o protegidos pelo FBWF no pr ximo in cio de sess o do cliente Selecciona tamb m as pastas e ficheiros que pretende que n o sejam protegidos pelo FBWF Windows Media Player O cliente WES inclui o Windows Media Player 12 Com o Windows Media Player pode reproduzir ficheiros de udio e v deo num website 2 3 4 Configurar utilit rios Local Drive e Unidade C A unidade utiliza se para o sistema O sistema operativo do computador cliente n o funciona se o espa o dispon vel na unidade do sistema n o for suficiente Certifique se de que a unidade C tem espa o dispon vel suficiente O EWF pode ajudar a preserv
26. amp Utilizar o Zero Client TB CH Orientation Ajuste a orienta o do ecr do dispositivo de visualiza o seleccionado Pode seleccionar Horizontal ou Vertical Resolution Resolution 1600x1200 X Defina a resolu o para o dispositivo de visualiza o seleccionado As resolu es dispon veis variam consoante o dispositivo de visualiza o Multiple Display Quando dois dispositivos de visualiza o estiverem ligados ao Cliente especifique como ir utilizar os ecr s e Para visualizar o mesmo ambiente de trabalho nos monitores seleccione Clone Ao seleccionar Clone ser o aplicados aos monitores a mesma Orientation e Resolution DVI VGA Resolution 1600x1200 v VOTE Clone 3 Utilizar o Zero Client TB CH 58 EHilizar n Tara Cliant TR CH Para visualizar um ambiente de trabalho expandido pelos dois monitores seleccione Extend Resolution 1600x1200 Multiple Display Extend The current selected screen is already the main screen O monitor seleccionado como ecr prim rio ser colocado esquerda DVI Orientation Horizontal X Resolution 1600x1200 Multiple Display Set as the main screen Para definir o monitor seleccionado como ecr prim rio seleccione a caixa de verifica o Set as the main screen 3 Utilizar o Zero Client TB CH ET Utilizar o Zero Client TB CH NG Quando apenas um dispositivo de visualiza o est ligado a op
27. ar espa o livre na mem ria impedindo que se grave directamente dados na unidade C e Guardar ficheiros O seu computador cliente utiliza uma mem ria flash de capacidade fixa Como tal melhor guardar ficheiros no servidor do que no seu computador cliente Mapear uma unidade de rede O Administrator pode mapear uma pasta para uma unidade de rede Para preservar a informa o de mapeamento depois de reiniciar o computador cliente tome nota destas direc es e Seleccione a caixa de verifica o Reconnect at logon na caixa de di logo Map Network Drive e Se EWF ou FBWF estiver activado deve desactiv lo antes de continuar a instala o 2 Utilizar o Windows Embedded Standard 7 TB WH Utilizar o Windows Embedded Standard 7 TB WH 2 3 5 Recuperar o sistema Descri o geral O WES Client inclui uma fun o de recupera o que lhe permite reverter para uma c pia de seguran a do sistema quando surgem problemas graves Pode fazer uma c pia de seguran a de uma imagem do SO a funcionar normalmente para a mem ria USB ou para o servidor PXE Pode reverter para uma c pia de seguran a de uma imagem quando o computador cliente tem um dos seguintes problemas e Quando um ficheiro do sistema apagado acidentalmente ou fica danificado e Quando o computador cliente n o est a funcionar devidamente ou h um problema com um controlador e Quando surge um problema depois de instalar um programa ou um dispositivo novo
28. consumo de energia para O W quando n o existir um interruptor de alimenta o desligue o cabo de alimenta o Contacte a Samsung Internacional M Setem algumas d vidas ou coment rios sobre os nossos produtos por favor contacte a linha de apoio a Clientes Samsung NORTH AMERICA U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca English http www samsung com ca_fr French MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com LATIN AMERICA ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com BOLIVIA 800 10 7260 http www samsung com BRAZIL 0800 124 421 http www samsung com 4004 0000 CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com From mobile 02 482 82 00 COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin_en English DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin_en English ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin_en English EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin_en English Anexo LATIN AMERICA GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin Spanish http www samsung com
29. das clicando no bot o Options Remote Desktop Connection Computer Example computer fabrikam com Username None specified The computer name field is blank Enter a full remote computer name Otons Utilizar o Windows Embedded Standard 7 TB WH 3 Options General Introduza os dados de in cio de sess o para o computador anfitri o Para iniciar a sess o automaticamente introduza o nome de utilizador e a palavra passe Remote Desktop 69 Connection Logon settings A Enter the name of the remote computer Computer Example computer fabrikam com User name The computer name field is blank Enter a full remote computer name Connection settings Save the current connection settings to an RDP file or open a saved connection Save Save s Open Display A op o Remote Desktop Connection permite enviar e receber dados de ecr compactados Se definir a resolu o e a qualidade da cor para um valor elevado a velocidade pode diminuir Remote Desktop Connection Display configuration kej Choose the size of your remote desktop Drag the slider all the night to use the full screen C Use all my monitors for the remote session Colors 2 Choose the color depth of the remote session Highest Quality 32 bit Z 7 Display the connection bar when use the full screen mes J te Local Resource
30. demasiada vibra o pode danificar o produto ou provocar um inc ndio N o instale o produto num ve culo ou num local exposto a p humidade gotas de gua etc leo ou fumo e Pode provocar um choque el ctrico ou um inc ndio N o exponha o produto luz directa do sol ao calor nem o coloque perto de objecto quente como um fog o e Caso contr rio a vida til do produto pode ser reduzida ou poder provocar um inc ndio N o instale o produto ao alcance das crian as e O produto poder cair e ferir as crian as Os leos alimentares como o leo de soja podem danificar ou deformar o produto N o instale o produto numa cozinha ou perto de uma bancada Tenha cuidado para n o o deixar cair quando o transportar e Caso contr rio o produto pode ficar danificado ou poder o ocorrer ferimentos Quando instalar o produto num arm rio ou numa prateleira certifique se de que a extremidade dianteira da base n o sobressai e O produto pode cair e partir se ou causar les es e Instale o produto apenas em arm rios e prateleiras com o tamanho certo Antes de utilizar o produto EN Antes de utilizar o produto Pouse o produto com cuidado e O produto pode cair e partir se ou causar les es Instalar o produto num local pouco habitual um local exposto a muitas part culas finas subst ncias qu micas temperaturas extremas ou num aeroporto ou uma esta o ferrovi ria onde o produto
31. e se liga a um servidor onde est dispon vel o servi o Citrix XendDesktop Xen App as informa es relativas ao teclado rato udio v deo e dados de visualiza o s o transmitidas do Cliente para o servidor atrav s da rede A HDX MediaStream Flash Redirection suportado apenas no Citrix Receiver 12 x ou posterior Tenha em aten o que o Servidor apenas compat vel com o Flash Player 11 x ou anterior HDX MediaStream Flash Redirection Permite lhe transferir e reproduzir conte do Flash no Cliente Servidores compat veis e Servidor Citrix XenDesktop XenApp o Servidor Microsoft Windows 2000 2003 2008 em que estejam instalados o Terminal Service e o Citrix XenServer Utilizar o Zero Client TB CH 3 2 Liga o para utilizar o Zero Client 3 2 1 Antes de ligar Pontos de verifica o antes da liga o e Antes de ligar um dispositivo de entrada leia o manual do utilizador fornecido com o mesmo O n mero e localiza o das portas nos dispositivos de entrada podem variar consoante o dispositivo e N o ligue o cabo de alimenta o at todas as liga es estarem conclu das Se ligar o cabo de alimenta o durante a liga o pode danificar o produto e Verifique os tipos de portas na parte posterior do produto que pretende ligar e Os nomes das portas podem variar consoante o monitor e Para mais informa es sobre como alterar a fonte de entrada do monitor consulte o manual do utilizador d
32. ecem no ambiente de trabalho do Administrator s o Recycle Bin Computer Citrix Online Plug in VMWare View Client Remote Desktop Connection e Internet Explorer Tamb m pode executar o Citrix Online Plug in VMWare View Client Remote Desktop Connection e o Internet Explorer a partir do menu Start O cone de volume de som o cone de estado do Enhanced Write Filter e a hora do sistema aparecem na barra de tarefas do Administrator S o necess rios privil gios de Administrator para adicionar e remover programas Log off Restart Shut down e Para terminar a sess o actual encerrar ou reiniciar o computador cliente utilize o menu Start Start Shut down Aparece a caixa de di logo Shut Down Windows Para desligar o computador cliente imediatamente seleccione Start Shut down Para seleccionar Log off Restart etc mova o rato sobre o cone pr ximo de Shut down Opcionalmente pode efectuar o Log off ou Shut down atrav s da caixa de di logo Windows Security carregando em Ctrl Alt Del Se activar Force Auto Log on inicia automaticamente a sess o depois de terminar cada sess o e As fun es Log off Restart e Shut down do computador cliente s o activadas nas opera es do EWF Enhanced Write Filter Para manter a configura o de sistema alterada preciso guardar uma cache para a sess o de sistema actual na mem ria flash Se n o o fizer a configura o 2 Utilizar o Windows Embedded Standard 7
33. er choques el ctricos ou um inc ndio Antes de utilizar o produto EN Antes de utilizar o produto N o coloque um objecto pesado brinquedos ou doces em cima do produto e O produto ou os objectos pesados podem cair se as crian as tentarem alcan ar os brinquedos ou os doces o que pode provocar ferimentos graves N o deixe cair objectos sobre o produto nem deixe que sofra impactos e Pode provocar um choque el ctrico ou um inc ndio N o mova o produto puxando o cabo de alimenta o ou qualquer outro cabo e Caso contr rio o cabo de alimenta o pode ficar danificado e provocar a avaria do produto um choque el ctrico ou um inc ndio Se detectar uma fuga de g s n o toque no produto nem na ficha Al m disso ventile a rea imediatamente e As fa scas podem provocar uma explos o ou um inc ndio N o levante nem mova o produto puxando pelo cabo de alimenta o ou qualquer outro cabo e Caso contr rio o cabo de alimenta o pode ficar danificado e provocar a avaria do produto um choque el ctrico ou um inc ndio N o utilize nem guarde sprays combust veis ou subst ncias inflam veis perto do produto e Pode provocar uma explos o ou um inc ndio Na Certifique se de que as aberturas de ventila o n o est o obstru das por panos L de mesa ou cortinas 0 L e Caso contr rio o aumento da temperatura interna poder provocar um
34. from account xendt05 Shutdown the system Pode encerrar o Cliente Para encerrar o Cliente seleccione Yes na janela Notice Notice e Do you want to turn off the system Restart the system Pode reiniciar o Cliente Para reiniciar o Cliente seleccione Yes na janela Notice Notice e Do you want to restart the system 3 Utilizar o Zero Client TB CH 66 Utilizar o Zero Client TB CH Remote Desktop Pode visualizar uma lista dos ambientes de trabalho e programas no Servidor Citrix aos quais o Cliente pode estabelecer uma liga o depois de iniciar sess o 2011 08 10 Wed 04 14 mo Information Shutdown reset XENDESKTOP2 Connect XENDESKTOP Connect Connect Connect Refresh Desktop List Connect Pode ligar se a um ambiente de trabalho ou um programa da lista ao clicar no bot o Connect correspondente ou ao fazer um duplo clique no ambiente de trabalho ou no programa desejado XENDESKTOP Connect Quando estabelecida uma liga o a um ambiente de trabalho ou programa o bot o Ligar do ambiente de trabalho ou do programa ser substitu do pelo bot o Disconnect na Desktop List A 3 Utilizar o Zero Client TB CH N Utilizar o Zero Client TB CH linha do ambiente de trabalho ou programa correspondente na lista ser real ada tal como exemplificado abaixo Pode criar uma liga o a mais do que um ambiente de trabalho ou aplica o Os nomes do
35. g com FRANCE 01 48 63 00 00 http www samsung com GERMANY 0180 5 SAMSUNG bzw http www samsung com 0180 5 7267864 0 14 Min aus dem dt Festnetz aus dem Mobilfunk max 0 42 Min GREECE 80111 SAMSUNG 80111 726 http www samsung com 7864 only from land line 30 210 6897691 from mobile and land line HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com LATVIA 8000 7267 http www samsung com LITHUANIA 8 800 77777 http www samsung com LUXEMBURG 261 03 710 http www samsung com MACEDONIA 023 207 777 http www samsung com MONTENEGRO 020 405 888 http www samsung com NETHERLANDS 0900 SAMSUNG http www samsung com 0900 7267864 0 10 Min NORWAY 815 56480 http www samsung com POLAND O 801 1SAMSUNG 172 678 http www samsung com 48 22 607 93 33 PORTUGAL 808 20 SAMSUNG 808 20 7267 http www samsung com RUMANIA 08008 SAMSUNG 08008 726 http www samsung com 7864 TOLL FREE No SERBIA 0700 SAMSUNG 0700 726 7864 http www samsung com SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 678 http www samsung com Anexo EUROPE SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com SWITZERLAND 0848 SAMSUNG http www samsung com ch 7267864 CHF 0 08 min German http www samsung com ch fr French U K 0330 S
36. iente Received Message from MagicRMS Agent samsung syncon At Fri 12 Aug 2011 10 35 18 Hi Please check your email box 3 Utilizar o Zero Client TB CH KI Identity A fun o Identity do MagicRMS permite lhe verificar o nome de anfitri o do Cliente Zeroclient identify ts E47CF92788BE Mensagem de Desconex o Se um Cliente for desligado da rede ir aparecer uma mensagem a indicar a desconex o Neste caso se estiver com sess o iniciada os ambientes de trabalho programas que estejam ligados ser o desligados e a sess o ser terminada Network disconnected please check your network connection Network Pode ver ou configurar as defini es de rede e de servidor para o Cliente 2011 08 10 Wed 04 09 F Terminal F Information Shutdown Properties Name Servers DHCP Options IP Address Broker Server Remote Management E Enable DHCP Network Tools 3 Utilizar o Zero Client TB CH 47 Utilizar o Zero Client TB CH Local Network Pode configurar o IP para ligar o Cliente a uma rede e Link Speed amp Duplex Seleccione uma velocidade e um tipo de liga o rede e Para utilizar um IP fixo retire a selec o de Enable DHCP e especifique o IP IP Address 192 168 0 5 Default Gateway 192 168 0 1 Enable DHCP e Para utilizar o DHCP seleccione Enable DHCP IP Address Subnet Mask Default Gateway E Enable DHCP Name Servers Configure
37. iente alterando a defini o Screen Off O Cliente ir activar a Power Management se estiver inactiva por um per odo de tempo espec fico Est o dispon veis as seguintes defini es de tempo m m o m mi m Never 5 minutes 10 minutes 30 minutes 1 hour 2 hours 3 Time Date Acerte o rel gio no Cliente 3 Utilizar o Zero Client TB CH 56 Utilizar o Zero Client TB CH Fuso Hor rio Time Zone GMT 5 00 New York Miami Washi Change E Enable DayLight Saving 1hour 2 hours Insira a informa o do Time Zone a ser aplicado no Cliente Clique em Change e seleccione o fuso hor rio desejado Time Zone Settings Set the Time Zone GMT 9 00 Seoul Tokyo Pyongyang N ESSEN Cancel Para activar o Hor rio de Ver o seleccione a caixa de verifica o Enable DayLight Saving e seleccione o n mero de horas a aplicar Enable DayLight Saving 1hour 2hours e Time Date Format o Time Format Date Format Especifique o formato em que a hora e a data ser o exibidas na barra de ferramentas o Time Servers Insira a informa o de Time Server fornecida online A hora e a data no Cliente ser o definidas automaticamente Time Date Format Time Format 12 hour format Date Format dd mm yyyy v Display Configure as defini es para os dispositivos de visualiza o ligados ao Cliente 3 Utilizar o Zero Client TB CH 57
38. iga o ao servidor Citrix e Insira o endere o de IP do servidor Citrix OTA Ste NIE COST 10 88 44 50 e Especifique o Default Username e o Default Domain que ser o utilizados para estabelecer a liga o ao servidor Default Username Remote Management Pode configurar as defini es para os servidores que gerem o Cliente inserir informa es acerca dos servidores ou ver o estado dos servidores Para obter detalhes acerca da fun o MagicRMS consulte o manual de utilizador do MagicRMS 1 File Server Address Path Username Password Configure o servidor FTP ao qual ser estabelecida uma liga o para actualizar o firmware no Cliente As informa es configuradas ser o utilizadas para actualizar o firmware quando o Cliente iniciar e Address Insira o endere o de IP do servidor FTP e Path Insira o Path do servidor FTP onde est guardado o novo firmware e Username Insira o Username que ser usado para estabelecer a liga o ao servidor FTP e Password Insira a Password que ser usada para estabelecer a liga o ao servidor FTP NG Requisitos e Certifique se de que o servidor FTP esta a funcionar correctamente e O novo firmware ter de estar num formato de ficheiro compat vel 3 Utilizar o Zero Client TB CH 51 MagicRMS Connection Connection O Multicast Server Assignment Address 239 5 6 7 Port E Insira a informa o de Connection para se ligar a u
39. indo ewfmgr exe c no aviso de comando File Based Write Filter FBWF O File Based Write Filter FBWF protege a mem ria do cliente contra altera es efectuadas por um utilizador n o autorizado Ao restringir a escrita excessiva na mem ria o FBWF permite lhe utilizar o cliente por um longo per odo de tempo Se pedir E S o FBWF faz com que o cliente execute as suas opera es utilizando a cache em vez da mem ria mantendo a protegida Os dados guardados na cache s o preservados durante o funcionamento normal do cliente S o removidos quando o cliente encerrado ou reiniciado Para guardar as altera es deve guardar o respectivo ficheiro no disco utilizando o comando commit Se n o sabe qual o ficheiro alterado desactive altere e active novamente o FBWF Pode controlar o FBWF utilizando as diferentes op es do comando numa linha de comandos e FBWF Configuration o o m O Current FBWF status Indica o estado actual do FBWF Enabled ou Disabled Boot command Apresenta o comando FBWF que sera aplicado no proximo arranque RAM Used by FBEF Indica o tamanho da RAM que o FBWF est a utilizar Se o estado actual estiver definido como Disabled a indica o de mem ria utilizada de O KB Threshold Indica o tamanho m ximo da RAM que o FBWF pode utilizar e FBWF Command o Enable the FBWF and reboot the system Activa o FBWF e reinicia o cliente Se o cliente n o for reinici
40. ion e Sera cobrada uma taxa administrativa se o a requisitar um t cnico e o produto n o tiver qualquer defeito O isto n o leu este manual do utilizador b levar a unidade a um centro de repara o e o produto n o tiver qualquer defeito isto n o leu este manual do utilizador e O valor dessa taxa administrativa ser lhe comunicado antes de ser realizada qualquer repara o ou visita ao domic lio cones utilizados neste manual As seguintes imagens s o apenas para refer ncia As situa es reais podem ser diferentes daquilo que mostrado nas imagens 1 Simbolos para as precauc es de seguranca Poder o ocorrer ferimentos graves ou fatais se as instru es n o A Aviso forem seguidas Podem ocorrer danos materiais se as instru es n o forem seguidas A Cuidado O As actividades marcadas com este s mbolo s o proibidas Q As instru es marcadas com este s mbolo devem ser seguidas Antes de utilizar o produto 5 Antes de utilizar o produto Precau es de seguran a W4 As imagens do monitor neste manual s o apenas para refer ncia O monitor vendido separadamente Electricidade e seguran a A Aviso N o utilize um cabo de alimenta o ou uma ficha com danos nem uma tomada el ctrica frouxa e Pode provocar um choque el ctrico ou um inc ndio N o ligue muitos aparelhos
41. m servidor MagicRMS Multicast Active esta op o se pretende ligar se automaticamente ao servidor MagicRMS Especifique o IP Address e o n mero da Port para o Multicast Se for atribu do ao servidor MagicRMS o mesmo endere o de IP e n mero de porta do Cliente ele ligar se automaticamente ao Cliente Server Assignment Se souber o endere o de IP fixo e o n mero de porta do servidor MagicRMS pode inseri los manualmente para ligar se ao servidor MagicRMS Contact Contact Name Dept Phone E mail City Location Street Insira as informa es para identificar o Cliente na consola MagicRMS 3 Utilizar o Zero Client TB CH 152 MagicRMS Status View Log fStop Restart Pode verificar o estado da liga o do servidor MagicRMS Se houver problemas de liga o verifique a liga o ao servidor e seleccione Start Stop ou Restart para iniciar o servidor Para ver os detalhes dos registos do servidor MagicRMS clique em View Log MagicRMS Log file MRAgentService 08 26 15 08 42 8750 open file etc network interfaces MRAgentService 08 26 open file etc network interfaces MRAgentService 08 31 19 17 40 1022 Sysinfo Not able to No such device No such device Sysinfo Not able to No such device 3 Utilizar o Zero Client TB CH 53 Network Tools A op o Network Tools pode ser utilizada para verificar o estado da liga o entre o Cliente e a rede
42. me ts D0667B87529F Hardware CPU Consulte a informa o acerca do CPU no Cliente CPU Busy Consulte a taxa de utiliza o actual do CPU no Cliente Memory size Consulte a quantidade total de mem ria no Cliente Free Memory Consulte a quantidade de mem ria actualmente dispon vel no Cliente Resolution Consulte a resolu o de visualiza o configurada no Cliente 3 Utilizar o Zero Client TB CH XE Utilizar o Zero Client TB CH e System up Time Consulte o tempo de funcionamento que o Cliente tem CPU AMD G T44R Processor CPU Busy 17 Memory size 1650936 KB Free Memory 1416980 KB Resolution 1600x1200 System up Time 24 Min Network e IP Address Consulte a informa o de IP configurada no Cliente e Subnet Mask Consulte a m scara de sub rede configurada no Cliente e Default Gateway Consulte o Default Gateway configurado no Cliente e DHCP Lease Consulte quanto tempo em segundos demora para um endere o IP ser atribu do quando o Cliente usa DHCP e Speed amp Duplex Consulte a informa o relativa velocidade e duplex da liga o que est a ser utilizada quando o Cliente se liga a uma rede e Mac Address Consulte o Mac Address do adaptador de rede no Cliente IP Address 192 168 0 67 Subnet Mask 255 255 255 0 Default Gateway 192 168 0 1 DHCP Lease N A Speed amp Duplex 100Mb s amp Full Mac Address D0 66 7B 87 52 9F 3 Utilizar o Zero Client TB CH 64
43. mente e Para obter informa es sobre como ligar o cabo de alimenta o ao monitor consulte o manual do utilizador do monitor Utilizar o Windows Embedded Standard 7 TB WH 2 3 Utilizar o Windows Embedded Standard 7 2 3 1 In cio de sess o Quando o computador cliente arranca pode iniciar sess o no servidor introduzindo o seu nome de utilizador e palavra passe As ID da conta predefinidas s o Administrator e User As palavras passe correspondentes n o est o definidas 2 3 2 Ambiente de trabalho do Windows Embedded Standard 7 Utilizador Quando iniciar a sess o aparece o ambiente de trabalho do User Os cones predefinidos que aparecem no ambiente de trabalho do User s o Recycle Bin Computer Citrix Online Plug in VMWare View Client Remote Desktop Connection e Internet Explorer Tamb m pode fazer esta liga o a partir do menu Start O cone de volume de som e a hora do sistema aparecem na barra de tarefas do User Quando se inicia a sess o como user existem muitas restri es que protegem o sistema de ac es incorrectas N o pode aceder s unidades do sistema e existem restri es relativamente configura o das respectivas propriedades Para configurar as defini es avan adas e pormenorizadas do computador cliente inicie a sess o como administrator Administrador Se iniciar a sess o como Administrator aparece o ambiente de trabalho do Administrator Os cones predefinidos que apar
44. mina o Elimina o correcta das baterias existentes neste produto Aplic vel a pa ses cujos sistemas de recolha sejam separados A marca apresentada na bateria manual ou embalagem indica que a bateria existente neste produto n o deve ser eliminada juntamente com os res duos dom sticos indiferenciados Onde existentes os s mbolos qu micos Hg Cd ou Pb indicam que a bateria cont m merc rio c dmio ou chumbo acima dos n veis de refer ncia indicados na Directiva CE 2006 66 A bateria incorporada neste produto n o substitufvel pelo utilizador Para obter informa es sobre a respectiva substitui o contacte o seu fornecedor de servi os N o tente retirar a bateria nem destru la por meio de algum tipo de fogo N o desfa a esmague nem fure a bateria Caso pretenda desfazer se do produto o local de recolha de res duos tomar as medidas apropriadas para a reciclagem e tratamento do produto incluindo a bateria Indice C S Consumo de energia 73 Sobre o Zero Client 40 Contacte a Samsung Internacional 74 U D Utilizar o Zero Client 46 Direitos de autor 5 V E Verificar o conte do 13 Elimina o Correcta 80 G Geral 72 Instala o 18 L Liga o para utilizar o Windows Embedded Standard 7 23 Liga o para utilizar o Zero Client 41 M MagicRMS Pro 39 O O que o cliente Embedded Standard 7 22 P Pe as 15 Precau es de seguran a 6 R Requisitos antes de contactar o centro
45. moto numa liga o Internet com largura de banda baixa NG Se executar um ambiente de trabalho remoto no Windows 7 Professional nao pode utilizar o sistema operativo do seu computador e Configurar o computador como anfitri o preciso activar a fun o de Remote Desktop para poder control lo a partir de outro computador preciso iniciar a sess o como administrator ou membro do Administrators group para activar o Remote Desktop no computador Siga estes passos Abra a pasta System no Control Panel 2 Aceda a Start Control Panel System and Security System e clique em Remote settings 5 Se quiser impedir que outros PC s acedam ao seu PC utilizando o Remote Desktop ou RemoteApp seleccione Don t allow connections to this computer K e Para permitir que um PC remoto tenha acesso ao seu PC utilizando qualquer vers o do Remote Desktop ou do RemoteApp seleccione Allow connections from computers running any version of Remote Desktop less secure Esta op o til se n o souber a vers o do Remote Desktop Connection utilizada noutros PC Tenha em aten o que esta op o menos segura do que a op o seguinte op o 3 lt e Para permitir o acesso de um PC remoto ao seu PC utilizando uma vers o de Remote Desktop ou RemoteApp que necessite de uma autentica o de n vel de rede seleccione Allow 2 Utilizar o Windows Embedded Standard 7 TB WH ET Utilizar o Windows Embedded S
46. nalidades gerais do WES Para mais informa es de mbito geral sobre o Windows 7 consulte o Windows 7 Help fornecido pela Microsoft Utilizar o Windows Embedded Standard 7 TB WH 2 2 Liga o para utilizar o Windows Embedded Standard 7 2 2 1 Antes de ligar Pontos de verifica o antes da liga o e Antes de ligar um dispositivo de entrada leia o manual do utilizador fornecido com o mesmo O n mero e localiza o das portas nos dispositivos de entrada podem variar consoante o dispositivo e N o ligue o cabo de alimenta o at todas as liga es estarem conclu das Se ligar o cabo de alimenta o durante a liga o pode danificar o produto e Verifique os tipos de portas na parte posterior do produto que pretende ligar e Os nomes das portas podem variar consoante o monitor e Para mais informa es sobre como alterar a fonte de entrada do monitor consulte o manual do utilizador do monitor e As imagens do monitor neste manual s o apenas para refer ncia O monitor vendido separadamente Utilizar o Windows Embedded Standard 7 TB WH 2 2 2 Ligar utilizando o cabo D SUB tipo anal gico RGB OUT 7 Ligue o cabo D SUB entrada RGB IN na parte posterior do monitor e entrada RGB OUT na base do suporte 2 2 3 Liga o com o cabo DVI DVI OUT 7 Ligue o cabo DVI entrada DVI IN na parte posterior do monitor e entrada DVI OUT na base do suporte U
47. nu and window animation Visual styles W Persistent bitmap caching Reconnect if the connection is dropped Remote Desktop Connection Server authentication Server authentication verifies that you are connecting to the amp intended remote computer The strength of the verification required to connect is determined by your system security Connect from anywhere Configure settings to connect through Remote Desktop Gateway when am working remotely 4 Clique em Connect Aparece a caixa de di logo Iniciar sess o no Windows 5 Na caixa de di logo Log On to Windows escreva o seu nome de utilizador palavra passe e dom nio se necess rio e depois clique em OK Abre se a janela Remote Desktop e aparecem as defini es do ambiente de trabalho os ficheiros e os programas que est o no computador anfitri o Para obter mais informa es sobre Remote Desktop Connections visite o website da Microsoft Utilizar o Windows Embedded Standard 7 TB WH Internet Explorer Um cliente WES inclui o Internet Explorer Este programa para todos os utilizadores Website da Microsoft NG Para obter mais informa es sobre o Internet Explorer visite o website da Microsoft Enhanced Write Filter EWF O Enhanced Write Filter EWF impede o acesso de escrita num volume para flash e consequentemente pre
48. o monitor e As imagens do monitor neste manual s o apenas para refer ncia O monitor vendido separadamente Utilizar o Zero Client TB CH 3 2 2 Ligar utilizando o cabo D SUB tipo anal gico RGB OUT 7 Ligue o cabo D SUB entrada RGB IN na parte posterior do monitor e entrada RGB OUT na base do suporte 3 2 3 Liga o com o cabo DVI DVI OUT 7 Ligue o cabo DVI entrada DVI IN na parte posterior do monitor e entrada DVI OUT na base do suporte Utilizar o Zero Client TB CH 3 2 4 Ligar um microfone 7 Ligue o microfone entrada MIC no lado direito da base do suporte 3 2 5 Ligar a auscultadores ou altifalantes AUDIO OUT 7 Ligue um dispositivo de sa da de udio auscultadores ou altifalantes sa da AUDIO OUT na parte posterior ou CN no lado direito da base do suporte Utilizar o Zero Client TB CH 3 2 6 Ligar a um Servidor Liga o LAN USB 7 Ligue a porta LAN na parte de tr s da base do suporte a um servidor utilizando o cabo LAN LE e N o suportado se a velocidade de rede for inferior ou igual a 10 Mbps e Certifique se de que utiliza o cabo CAT 5 tipo PTB Par tran ado blindado 2 Ligue os dispositivos USB teclado rato etc entrada U na parte posterior ou no lado direito da base do suporte Para utilizar a porta tb Certifique se que o Cliente est ligado ao servidor Utilizar o Zero Clien
49. rar o sistema MagicRMS Pro O MagicRMS Pro Sobre o Zero Client Liga o para utilizar o Zero Client Antes de ligar Ligar utilizando o cabo D SUB tipo anal gico Liga o com o cabo DVI Ligar um microfone Ligar a auscultadores ou altifalantes Ligar a um Servidor Liga o LAN USB Ligar a alimenta o Utilizar o Zero Client Iniciar Sess o Caixa de Mensagens Barra de Ferramentas Requisitos antes de contactar o centro de atendimento ao cliente da Samsung Verifique o seguinte ndice CARACTER STICA S T CNICAS ANEXO NDICE 72 NI Q 74 80 80 80 Geral Consumo de energia Contacte a Samsung Internacional Elimina o Correcta Elimina o Correcta Deste Produto Res duos de Equipamentos El ctricos e Electr nicos Elimina o correcta das baterias existentes neste produto Antes de utilizar o produto Direitos de autor O conte do deste manual est sujeito a altera es sem aviso pr vio com vista a melhorar a qualidade 2012 Samsung Electronics A Samsung Electronics det m os direitos de autor deste manual proibida a utiliza o ou a reprodu o de parte ou da totalidade deste manual sem a autoriza o da Samsung Electronics O log tipo SAMSUNG uma marca registada da Samsung Electronics Microsoft e Windows s o marcas registadas da Microsoft Corporation VESA DPM e DDC s o marcas registadas da Video Electronics Standards Associat
50. s Repeat Rate O Slow O Normal Fast 2 Mouse Pode configurar as defini es do rato para o Cliente e Mouse Speed Configure a sensibilidade de movimento do rato e Buttons Active o modo de manuseamento do rato com a m o esquerda Mouse Speed Slow O Normal Fast Buttons Left handed mouse 3 Utilizar o Zero Client TB CH 6 Utilizar o Zero Client TB CH Printer LPDs Configure as defini es de impressora de tipo LPD Select LPD Host Name Printer Name Select Printer Class Printer Enabled Print Test Page 2 SMBs Configure as defini es de impressora de tipo SMB Select SMBs Authentication Username Password Printer Enabled Print Test Page 3 Utilizar o Zero Client TB CH 62 Informa o Pode consultar as informa es do Cliente 10 08 2011 Wed 04 13 AM 9 O Terminal Network Ir or Shutdown Properties General Firmware N TCSCZWW 0750 0 Hardware Network Checksum 62021256 Open Source Notice Citrix Receiver 11 120 181851 Terminal Name ts DO667B87529F Geral Firmware Consulte a vers o de firmware no Cliente Checksum Consulte a soma de verifica o do firmware no Cliente Citrix Receiver Consulte a vers o do Receptor Citrix utilizada no Cliente Terminal Name Consulte o Terminal Name do Cliente Firmware N TCSCZWW 0750 0 Checksum 62021256 Citrix Receiver 11 120 181851 Terminal Na
51. s ambientes de trabalho e das aplica es ligados ser o real ados EB XENDESKTOP2 Connect ar A Disconnect wW Word Connect Fa Disconnect Disconnect Explorer Connect Ka Excel Connect Disconnect O bot o Disconnect desliga o respectivo ambiente de trabalho ou programa que se encontra ligado Quando o ambiente de trabalho ou o programa desligado aparecer uma lista de ambientes de trabalho ou programas ligados se houver algum FE XENDESKTOP Disconnect Actualizar Para actualizar a Desktop List que cont m uma lista dos ambientes de trabalho ou programas no Servidor Citrix clique em Refresh Reconnect Pode visualizar ambientes de trabalho e programas que nao estejam a ser exibidos apesar de estarem ligados ao Cliente Fa a um duplo clique no ambiente de trabalho ou programa desejado A linha do ambiente de trabalho ou programa correspondente na lista ser real ada f o Disconnect Disconnect p Disconnect p Disconnect 3 Utilizar o Zero Client TB CH 68 Utilizar o Zero Client TB CH cone de Estado cone de Rede Exibe o estado de rede actual utilizando um cone Sem liga o rede 10 08 2011 Wed 10 29 AM E matio lt A tentar estabelecer a liga o rede 10 08 2011 Wed 10 29 AM vaoa J Ligado rede 2011 08 10 Wed 04 09 3 Utilizar o Zero Client TB CH 69 Utilizar o Zero Client TB CH Terminal Lock Este men
52. s e fornecidos pela Samsung e Pode provocar um choque el ctrico ou um inc ndio Mantenha desobstru da a tomada el ctrica onde o cabo de alimenta o est ligado e Seo produto tiver algum problema desligue o cabo de alimenta o para cortar completamente a alimenta o do produto A alimenta o do produto n o pode ser completamente cortada com o bot o de alimenta o Segure o cabo de alimenta o pela ficha quando o retirar da tomada el ctrica e Pode provocar um choque el ctrico ou um inc ndio N o coloque velas repelentes de insectos ou cigarros em cima do produto N o instale o produto perto de fontes de calor e Caso contr rio poder ocorrer um inc ndio Evite instalar o produto num espa o estreito com m ventila o como uma estante de livros ou um arm rio embutido e Caso contr rio poder provocar um inc ndio devido ao aumento das temperaturas internas Guarde o saco de pl stico da embalagem do produto num local fora do alcance de crian as e As crian as podem sufocar Antes de utilizar o produto Antes de utilizar o produto N o instale o produto numa superf cie inst vel ou que vibre prateleira insegura superf cie inclinada etc e O produto pode cair e partir se ou causar les es e Utilizar o produto numa rea com
53. serva a dura o do flash O EWF fornece acesso de escrita e leitura a partir de uma cache para o computador cliente em vez de permitir o acesso directo a um volume para flash Se a op o EWF estiver activada os dados n o s o armazenados na mem ria flash Os dados guardados na cache s s o v lidos enquanto o computador cliente estiver a funcionar Os dados guardados na cache perdem se quando se reinicia ou encerra o computador cliente Como tal para guardar dados no registo pastas de favoritos e cookies etc o conte do memorizado na cache deve ser transferido para o flash Aparece uma mensagem de erro quando n o poss vel gravar dados na cache por causa de falta de mem ria Se esta mensagem aparecer preciso desactivar o EWF para esvaziar a cache do EWF O utilizador pode clicar duas vezes no cone do EWF no tabuleiro na parte inferior direita do ecr para chamar o EWF Manager Um utilizador tamb m pode mudar a configura o do EWF introduzindo comandos de gest o do EWF no aviso de comando Esta tarefa requer privil gios de Administrator Enhanced Wite Filter EWF provides the ability to write protect a runtime image EWF Configure Current EWF Staus Boot Command Used Memory Command Enable write filter and restart the system Disable write filter and restart the system l Commit changes to disk e Enable write filter and restart the system Se o EWF estiver desactivado ac
54. t TB CH 3 2 7 Ligar a alimenta o Ligue o cabo de alimenta o ao transformador de corrente CC De seguida ligue o transformador de corrente CC entrada DC 14V IN na base do suporte Ligue o cabo de alimenta o respectiva tomada IZ gt Acoreaforma das pe as pode ser diferente do apresentado As caracter sticas t cnicas est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio de forma a melhorar a qualidade e As imagens do monitor neste manual s o apenas para refer ncia O monitor vendido separadamente e Para obter informa es sobre como ligar o cabo de alimenta o ao monitor consulte o manual do utilizador do monitor 3 3 Utilizar o Zero Client TB CH Utilizar o Zero Client 3 3 1 Iniciar Sess o Log On to access your desktop PA Password CC l Domeir En e Username Insira o nome de utilizador que ser usado para estabelecer a liga o ao servidor Citrix e Password Insira a palavra passe que ser usada para estabelecer a liga o ao servidor Citrix e Domain Insira o dom nio que ser usado para estabelecer a liga o ao servidor Citrix K Certifique se de que o Broker Server est activado em Network 3 3 2 Caixa de Mensagens MagicRMS Quando o servidor MagicRMS est ligado as mensagens recebidas do servidor s o mostradas no ecr Mensagem A fun o Identity do MagicRMS permite lhe verificar o nome de anfitri o do Cl
55. tandard 7 TB WH connections from computers running any version of Remote Desktop less secure para executar o Remote Desktop atrav s de uma autentica o de n vel de rede Computer Name Hardware Advanced Remote Remote Assistance C Allow Remote Assistance connections to this computer Advanced Remote Desktop Click an option and then specify who can connect if needed Dont allow connections to this computer Alow connections from computers running any version of Remote Desktop less secure Desktop with Network Level Authentication more secure Helo me choose or J Con apoy e Inicie uma sess o de ambiente de trabalho remoto no computador cliente Depois de activar a op o que permite liga es remotas no computador anfitri o e de ter instalado o software cliente num computador cliente baseado em Windows est pronto a iniciar uma sess o de Remote Desktop Primeiro preciso estabelecer uma liga o de rede privada virtual ou uma liga o a um servi o de acesso remoto do computador cliente para o computador anfitri o Para se ligar a outro ambiente de trabalho remoto siga as instru es abaixo Aceda a Start All Programs Accessories gt Remote Desktop Connection ou clique duas vezes no cone Remote Desktop Connection para abrir Remote Desktop Connection 2 Introduza o nome do computador anfitri o Pode configurar defini es pormenoriza
56. tico K e O aspecto dos componentes pode ser diferente da imagem apresentada e Esta imagem serve apenas de refer ncia 4 Guarde a caixa numa rea seca para que possa ser utilizada quando mover o produto no futuro Preparativos 1 1 2 Verificar os componentes K e Contacte o revendedor onde comprou o produto se algum dos itens estiver em falta e O aspecto dos componentes e dos itens vendidos em separado pode ser diferente da imagem apresentada Componentes O Manual de Configura o Cart o de garantia Manual do utilizador R pida N o dispon vel nalguns locais A O Conector padr o Base Cabo de alimenta o gt Transformador de corrente CC HZ gt Os componentes podem variar em locais diferentes e A base do suporte fornecida com este produto cont m uma placa de circuito Deve ter cuidado ao manusear a base Itens vendidos em separado MG Os itens seguintes podem ser adquiridos no seu revendedor mais pr ximo Cabo HDMI DVI Cabo D SUB Cabo DVI 1 Preparativos EYE Preparativos 1 2 Pe as 1 2 1 Bot o NG A cor e a forma das pe as pode ser diferente do apresentado As caracter sticas t cnicas est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio de forma a melhorar a qualidade cone Descri o Ligar ou desligar o equipamento Preparativos 1 2 2 Parte posterior W4 Acoreaforma das pe as pode ser diferente do apresentado
57. tilizar o Windows Embedded Standard 7 TB WH 2 2 4 Ligar um microfone 7 Ligue o microfone entrada MIC no lado direito da base do suporte 2 2 5 Ligar a auscultadores ou altifalantes AUDIO OUT 7 Ligue um dispositivo de sa da de udio auscultadores ou altifalantes sa da AUDIO OUT na parte posterior ou CN no lado direito da base do suporte Utilizar o Windows Embedded Standard 7 TB WH 2 2 6 Liga o LAN 7 Ligue o cabo LAN entrada LAN na parte posterior da base do suporte LE e N o suportado se a velocidade de rede for inferior ou igual a 10 Mbps e Certifique se de que utiliza o cabo CAT 5 tipo PTB Par tran ado blindado 2 2 7 Ligar dispositivos USB 7 Ligue os dispositivos USB teclado rato etc entrada KU na parte posterior ou no lado direito da base do suporte Utilizar o Windows Embedded Standard 7 TB WH 2 2 8 Ligar a alimenta o Ligue o cabo de alimenta o ao transformador de corrente CC De seguida ligue o transformador de corrente CC entrada DC 14V IN na base do suporte Ligue o cabo de alimenta o respectiva tomada IZ gt Acoreaforma das pe as pode ser diferente do apresentado As caracter sticas t cnicas est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio de forma a melhorar a qualidade e As imagens do monitor neste manual s o apenas para refer ncia O monitor vendido separada
58. tive o Se esta op o estiver seleccionada a cache esvaziada e o EWF activado Depois de reiniciar o computador as configura es e a informa o de sistema de ficheiros para o computador cliente s o gravadas numa cache Tamb m pode executar esta opera o introduzindo ewfmgr exe c enable no aviso de comando e reiniciando o computador 2 Utilizar o Windows Embedded Standard 7 TB WH 35 Utilizar o Windows Embedded Standard 7 TB WH Disable write filter and restart the systems Esta op o activada quando o EWF est a funcionar Se se seleccionar esta op o os estados actuais dos dados do computador cliente gravados numa cache s o guardados num volume para flash e o EWF desactivado Depois de reiniciar o computador as configura es e a informa o de sistema de ficheiros para o computador cliente s o gravadas num volume para flash Tamb m pode executar esta opera o introduzindo ewfmgr exe c commitanddisable no aviso de comando e reiniciando o computador Commit changes to disk Esta op o activada quando o EWF est a funcionar Se se seleccionar esta op o os estados actuais dos dados do computador cliente gravados numa cache s o guardados num volume para flash No entanto o estado do EWF n o se altera Tamb m pode executar esta opera o introduzindo ewfmgr exe c commit na linha de comandos Pode ver as configura es para os volumes protegidos introduz
59. u bloqueia as op es Network e Terminal Properties para que as defini es n o possam ser alteradas As teclas de atalho correspondentes s o CTRL ALT F6 Como bloquear as duas op es Mantenha as teclas de atalho premidas durante um per odo espec fico cerca de 8 segundos Quando o bloqueio est activado as op es bloqueadas ser o indicadas na barra de ferramentas conforme se mostra em baixo Md 02 09 2011 Fri 08 22 AM o information Shutdown Como desbloquear as duas op es Mantenha as teclas de atalho premidas durante um per odo espec fico cerca de 8 segundos Note que para desbloquear as duas op es ser lhe pedida a palavra passe Administrator 3 Utilizar o Zero Client TB CH 70 4 1 Guia de resolu o de problemas Requisitos antes de contactar o centro de atendimento ao cliente da Samsung 4 1 1 Verifique o seguinte N o existe som Problema de som Verifique a liga o do cabo de udio ou ajuste o volume Verifique o volume O volume demasiado baixo Ajusta o volume Se o volume continuar baixo ap s t lo aumentado para o n vel m ximo ajuste o volume no programa de defini es udio Caracter sticas t cnicas 5 1 Geral Nome do modelo Fonte de alimenta o TB WH TB CH Este produto utiliza 100 a 240 V Consulte a etiqueta na parte posterior do produto pois a tens o padr o pode variar em p

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

EnVision™ FLEX, High pH, (Dako Autostainer/Autostainer Plus)  Cherry JK-0340ES  Manual do usuário  Alphasonik PEQ70E User's Manual  Modelmaker Short User Manual  Sony TC-WR350Z User's Manual    

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file