Home

Samsung CLX-8380ND manual do usuário

image

Contents

1. COUNTRY CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE ARGENTINE 0800 333 3733 www samsung com ar AUSTRALIA 1300 362 603 www samsung com au AUSTRIA 0800 SAMSUNG 726 www samsung com at 7864 BELGIUM 02 201 2418 www samsung com be BRAZIL 0800 124 421 www samsung com br 4004 0000 CANADA 1 800 SAMSUNG 726 www samsung com ca 7864 CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com cl CHINA 800 810 5858 www samsung com cn 400 810 5858 010 6475 1880 COLOMBIA 01 8000112112 www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 www samsung com latin CZECH 800 726 786 800 www samsung con cz REPUBLIC SAMSUNG Samsung Zrt esk organiza n slo ka Oasis Florenc Sokolovsk 394 17 180 00 Praha 8 DENMARK 70 70 19 70 www samsung com dk ECUADOR 1 800 10 7267 www samsung com latin EL 800 6225 www samsung com SALVADOR latin ESTONIA 800 7267 www samsung ee KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com kz ru KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 FINLAND 030 6227 515 www samsung com fi FRANCE 3260 SAMSUNG www samsung com fr 08 25 08 65 65 0 15 min GERMANY 01805 SAMSUNG 726 www samsung de 7864 0 14 min GUATEMALA 1 800 299 0013 www samsung com latin HONDURAS 800 7919267 www samsung com latin HONG KONG 3698 4698 www samsung com hk HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 www samsung com hu 7864 COUNTRY CUSTOMER CARE CENTER WE
2. e Grampos retrato adiciona um grampo a todas as impress es com orienta o de retrato a TT TTT e Grampos paisagem adiciona um grampo a todas as impress es com orienta o de paisagem Observa o O recurso de grampeamento est dispon vel com o empilhador e o grampeador opcionais p gina 13 1 Selecionando o tipo dos documentos Pressione a guia B sico e selecione o tipo de documento adequado Tet Text Photo Photo SB Texto utilize quando os documentos forem compostos de texto em sua maioria Texto foto utilize quando os documentos forem compostos de texto e fotografias Foto utilize quando os documentos forem fotografias Revista utilize quando os documentos forem revistas Alterando o contraste Este recurso define o n vel de contraste Utilize as setas para esquerda direita para alterar o n vel de contraste das impress es Light Dark lt JK Utilizando recursos de c pia especiais Na guia Avan ado ou Imagem da tela Pronto para copiar voc pode selecionar recursos de c pia espec ficos C pia de identidades O equipamento imprime um lado do documento na metade superior do papel e o outro lado na metade inferior sem reduzir o tamanho do original Esse recurso til para copiar um item pequeno como um cart o de visitas 1 Coloque a frente do documento voltada para baixo sobre o vidro de leitura d
3. Defini o de uma hora espec fica para transmitir um fax opcional Voc pode especificar uma determinada hora para transmitir o fax e tamb m envi lo a v rios destinos armazenados Ap s a transmiss o o equipamento poder imprimir os relat rios de fax de acordo com a configura o Utilize dispositivos de mem ria flash USB Se voc possuir um dispositivo de mem ria USB ser Voc pode digitalizar documentos e salv los no dispositivo e Voc pode imprimir diretamente dados armazenados no dispositivo Fazer backup de dados e restaurar os arquivos de backup para a mem ria do equipamento Recursos do equipamento A tabela a seguir apresenta uma vis o geral dos recursos oferecidos pelo seu equipamento Inclu do O Opcional O ews soco OO us2o e Ca Emuagao do Posts o DADF alimentador autom tico E de documentos duplex Kit opcional de fax Doo Bandeja opcional 2 3 E O 00 Alimentador de alta capacidade Doo O l Empilhador e Grampeador P unidade de acabamento Cartucho de grampos Do amp 0 Kit da interface de dispositivo Do externo FDI _SmarThru Workflow O Interface de rede Ethernet 10 100 Base TX E CT 0 a Impress o nos dois lados do papel Para informa es de pedidos de opcionais p gina 13 1 poss vel utiliz lo de v rias formas com o seu equipamento 1 2 lt Introdu o gt Vis o geral do equipamento E
4. Gerenciando o equipamento do site Se o equipamento foi conectado a uma rede e os par metros de rede TCP IP foram configurados corretamente voc poder gerenci lo atrav s do SyncThru Web Service da Samsung um servidor da Web interno Use o SyncThru Web Service para e Exibir informa es de dispositivos e verificar o status atual Alterar os par metros TCP IP e configurar outros par metros de rede e Alterar as propriedades da impressora e Configurar o equipamento para enviar notifica es por e mail e atualizar o seu stalus Obter suporte para a utiliza o do equipamento Para acessar o SyncThru Web Service 1 No Windows inicie o navegador da Web por exemplo o Internet Explorer 2 Insira o endere o IP http xxx xxx xxx xxx no campo de endere o e pressione a tecla Enter ou clique em Ir O site interno do seu equipamento ser aberto 11 9 lt Manuten o gt 1 2 Solu o de problemas Este cap tulo cont m informa es teis sobre o que fazer se ocorrerem problemas Este cap tulo inclui e Dicas para evitar obstru es de papel e Eliminando obstru es de documentos e Eliminando obstru es de papel e Entendendo as mensagens do visor e Solucionando outros problemas Dicas para evitar obstru es de papel A maioria das obstru es de papel pode ser evitada pela sele o dos tipos corretos de material Quando uma obstru o ocorrer siga as etapas descrita
5. N TENT NAAN BB LI om sira Dan Coloque os documentos com a face voltada para cima no alimentador autom tico de documentos duplex p gina 4 1 Pressione Copiar na tela Principal Selecione a bandeja em Suprim papel Pressione a guia Avan ado gt N Up Selecione Desativado 2 acima ou 4 acima Desativado copia um documento em uma folha de papel 2 acima copia dois documentos separados em uma p gina 4 acima copia quatro documentos separados em uma p gina 0O A ON 6 Pressione In cio no painel de controle 5 5 lt C pias gt Observa o Voc n o pode ajustar o tamanho da c pia utilizando Reduzir ampliar para o recurso N Up C pia de p steres O seu documento ser dividido em 9 partes As p ginas impressas podem ser coladas para formar um documento do tamanho de um p ster Esse recurso de c pia se tornar dispon vel somente quando os documentos forem colocados sobre o vidro de leitura do scanner Cada parte digitalizada e impressa individualmente na ordem a seguir Ola 5 AY Piping EBD NA 1 Coloque um nico documento com a face voltada para baixo sobre o vidro de leitura do scanner p gina 4 1 Observa o O documento dever ser colocado sobre o vidro de leitura do scanner para que este recurso possa ser utilizado 2 Pressione Copiar na tela Principa
6. Colocando papel Colocando papel na bandeja 1 bandeja opcional ou alimentador de alta capacidade opcional Coloque o material de impress o utilizado na maioria dos trabalhos de impress o na bandeja 1 A bandeja 1 comporta at 500 folhas de papel comum de 80 g m n o calandrado Para colocar 500 folhas adicionais de papel basta adquirir uma bandeja opcional bandeja 2 e instal la embaixo da bandeja padr o p gina 13 1 Observa o O uso de pap is fotogr ficos ou resinados pode causar problemas que exijam reparos Esses reparos n o s o cobertos pela garantia ou pelos contratos de servi o da Samsung 1 Para inserir papel puxe e abra a bandeja e coloque o papel com a face a ser impressa voltada para cima Observa o Coloque o lado a ser impresso voltado para cima 2 Ap s inserir o papel na bandeja ao segurar a guia de papel como mostrado mova a at que toque levemente a pilha de papel N o pressione a guia com muita for a contra a borda do papel a guia poder dobr lo Observa o N o empurre as guias de largura de papel ao ponto de o papel ficar ondulado Se voc n o ajustar as guias de largura de papel poder o ocorrer obstru es 3 Apos colocar papel defina o tipo e o tamanho de papel para a bandeja Consulte a p gina 4 9 para obter informa es sobre c pia e fax ou a Se o de software para obter informa es sobre impress o do PC Obs
7. OU uma obstru o de papel ocorreu na rea de alimenta o da bandeja OU a tampa da bandeja est aberta Papel obstru do no empilhador Obstru o de papel durante uma impress o duplex Abra a porta do empilhador e remova o papel obstru do abaixando a guia 1a ou 1b Elimine a obstru o P gina 12 9 Obstru o de papel na rea de registro A trava do dispositivo de acoplamento por carga foi acionada O dispositivo n o detecta sua posi o inicial nem se move A quantidade de toner est baixa Os grampos acabaram Elimine a obstru o P gina 12 8 Destrave o dispositivo Consulte a p gina 1 3 OU desligue e ligue o equipamento novamente Tente novamente Se o problema persistir entre em contato com a assist ncia t cnica Agite vigorosamente o novo cartucho 5 ou 6 vezes para distribuir o toner por igual em seu interior Fa a o pedido de um cartucho de grampos P gina 13 1 Em seguida substitua o P gina 14 2 Mensagem Cartucho de grampos n o est instalado Instale no acabamento Erro do sistema zzz Desligue e ligue Este endere o IP est em conflito com um endere o IP j em uso Verifique Muito papel no empilhador de acabamento Remova papel impresso Muito papel na bandeja de compartimento de sa da Rem papel impresso Correia de transfer ncia n o v lida para esta m quina
8. 0 aaa 41 WElliZando o Image MANGO aus AA A CEO US DR AA 43 Cap tulo 10 UTILIZANDO A IMPRESSORA NO MACINTOSH Instalando o software no Macintosh a 44 Desinstalando O driver de IMpresSao AA SEC EIS ANNE ANDA 44 Configura o da IMpressora camsinmasisassincasbasaiss naal AN qr nd dd LEAN 44 Para computadores conectados em rede 222000000000000 000 a erre rrenan rena 44 Para Macintosh conectado via USB asawa ad NA GAAN a OD e md 45 Banaga Odd E AA 46 Nanlo alan laLe O GO CUIENLOS AA AA AA AA AA AA AP 46 Alterando configura es da impressora 000220 040m 46 Imprimindo v rias p ginas em uma folha de papel 2002000200 000 rrenan 48 IDLE SAO AUPE Gama a AA 48 Brelins s go 6 e RR RR NG ANA NATN NN AA NANA AA 49 DIGLanZando VI USD mak dns us ssa ni TANA GANG EG Sd O da id 49 Digitalizando via rede cc eee eee a na 49 nstalando o software da impressora no Windows Este capitulo inclui e Instalando o software da impressora e Reinstalando o software da impressora e Removendo o software da impressora e Instala o do driver monocrom tico para impressora nstalando o software da impressora Voc pode instalar o software da impressora para imprimir localmente ou em rede Para instalar o software da impressora no computador execute o procedimento de instala o adequado impressora que est sendo utilizada Um driver de impress o um software que permite que o
9. 3 Quando a mensagem de login for exibida insira a senha com o teclado num rico e pressione OK p gina 3 5 4 Pressione a guia Geral 5 Pressione Ajuste da altitude 6 Selecione a op o adequada e clique em OK Observa o Insira o endere o IP do equipamento como o URL em um navegador e clique em Ir para acessar o site da Web do seu equipamento Clique em Config equipamento gt Configura o ou Config equipamento gt Ajuste de altitude Selecione o valor de altitude apropriado e em seguida clique em Aplicar lt Guia de introdu o gt Configura es b sicas do equipamento Ap s a conclus o da instala o talvez voc deseje definir as configura es padr o do equipamento Verifique a pr xima explica o se desejar definir ou alterar os valores Configurando a senha de autentica o Para configurar o seu equipamento ou alterar as configura es necess rio fazer login Para alterar a senha siga estas etapas 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Pressione Config admin 3 Quando a mensagem de login for exibida digite a senha Toque na rea de edi o da senha Um ponto de interroga o ser exibido Utilize o teclado num rico no painel de controle para inserir a senha Em seguida pressione OK Configura o de f brica 1111 4 Pressione a guia Config gt Autentica o 5 Pressione Alterar senha do admin 6 Insira a senha anterior e a nova e em segu
10. 10 6 lt Status do equipamento e configura es avan adas gt Contabilidade Ativa o modo de autentica o que autentica o de rede pode ser usado para o plug in Contabilidade de trabalhos no SyncThru Web Admin Service Interface disp Ao instalar o kit opcional de interface externo de dispositivo externo selecione Ativado para ativa lo Timer de trabalho se nao houver cr ditos suficientes voc poder configurar o equipamento para cancelar um trabalho imediatamente ou aguardar um determinado per odo de tempo por um dep sito Controle de trabalho de impress o quando estiver ativado a impress o e a c pia do computador ser o poss veis pois o cr dito permanecer Com a op o Desativar a impress o de c pias exigir cr ditos Entretanto ao imprimir um relat rio ou um fax o cr dito n o ser necess rio Impedir servi os quando n o houver cr ditos restantes o equipamento desativar o trabalho de c pia somente com Copiar apenas Com Todos os servi os o servi o de digitaliza o e o trabalho de c pia ser o desativados Cr ditos internos utilizados quando voc cancela o trabalho ou quando o trabalho cancelado pelo dispositivo devido a cr ditos insuficientes moedas ou por solicita o do usu rio Se voc selecionar Ativar o equipamento depositar um cr dito igual ao n mero de folhas que n o foram impressas corretamente Em seguida o pr ximo traba
11. o 36 impress o 40 propriedades da impressora 40 50 M Macintosh configura o da impressora 44 digitaliza o 49 driver desinstala o 44 instala o 44 impress o 46 marcas d gua cria o 24 edi o 24 exclus o 24 impress o 24 monitor de status utiliza o 34 O orientacao impressao 40 Windows 16 origem do papel configuracao 41 Windows 16 P paper type set Macintosh 47 poster impressao 22 propriedades da impressora Linux 40 propriedades da impressora configuracao Macintosh 46 Windows 15 26 propriedades de Gr ficos configura o 17 propriedades de layout configura o Macintosh 46 Windows 16 propriedades outros recursos configura o 18 R resolu o impress o 41 resolu o da impressora configura o Windows 17 resolu o de impress o 41 S sobreposi es cria o 25 exclus o 25 impress o 25 software desinstala o Macintosh 44 Windows 13 instala o Macintosh 44 Windows 5 reinstala o Windows 12 requisitos do sistema Macintosh 44 software da impressora desinstala o Macintosh 44 Windows 13 instala o Macintosh 44 Windows 5 T tamanho do papel configura o 16 impress o 40 tipo de papel configura o impress o 40 TWAIN digitaliza o 32 W WIA digitaliza o 32 51 www samsungprinter com Ver 5 00
12. Centro auto centraliza automaticamente a c pia O documento dever ser colocado sobre o vidro de leitura do scanner para que este recurso possa ser utilizado Esta op o estar dispon vel somente se o documento estiver colocado sobre o vidro de leitura Margem personalizada ajusta a margem esquerda direita superior e inferior conforme desejado utilizando as setas Esta op o est dispon vel para o vidro de leitura ou para o alimentador autom tico de documentos Pressione OK Pressione In cio no painel de controle para iniciar a c pia Aperfei oamento da digitaliza o Pode imprimir documentos coloridos em tons de cinza 1 Coloque um nico documento com a face voltada para baixo sobre o vidro de leitura do scanner Alternativamente coloque os documentos com a face voltada para cima no alimentador autom tico de documentos duplex p gina 4 1 Pressione Copiar na tela Principal Pressione a guia Imagem gt Aperfei oamento da digitaliza o Pressione Ativado para ativar este recurso Pressione OK O UA A OO N Pressione In cio no painel de controle para iniciar a c pia 5 8 lt C pias gt 6 Enviando faxes Opcional Este cap tulo cont m instru es passo a passo para a utiliza o do equipamento como fax Este cap tulo inclui e Preparando para enviar faxes e Compreendendo a tela Fax e Enviando um fax e Recebendo faxes e Ajustando as configura es do documento
13. Manual do Usu rio da IMPRESSORA MFP A LASER COLORIDA CLX 8380 Series 2008 Samsung Electronics Co Ltd Todos os direitos reservados Este manual do usu rio fornecido somente para fins informativos Todas as informa es aqui inclu das est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio A Samsung Electronics n o se responsabiliza por nenhum dano direto ou indireto causado por ou relacionado utiliza o desse manual do usu rio CLX 8380ND um nome de modelo da Samsung Electronics Co Ltd Samsung e o logotipo Samsung s o marcas comerciais da Samsung Electronics Co Ltd e PCL e PCL 6 s o marcas comerciais da Hewlett Packard Microsoft Windows Windows 2000 Windows XP Windows 2003 e Windows Vista s o marcas registradas ou comerciais da Microsoft Corporation PostScript 3 uma marca comercial da Adobe System Inc e UFSTO e MicroType s o marcas registradas da Monotype Imaging Inc TrueType LaserWriter e Macintosh s o marcas comerciais da Apple Computer Inc Todos os outros nomes de marcas ou produtos s o marcas comerciais das respectivas empresas ou organiza es Este equipamento pode ser operado somente no pa s em que foi adquirido Devido a diferen as nas configura es de voltagem frequ ncia telecomunica es etc contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products contact the Samsung customer Care center
14. Redistribua o toner se necess rio Se necess rio substitua o cartucho de toner Verifique o arquivo para garantir que ele n o contenha p ginas em branco Entre em contato com a assist ncia t cnica A impress o do arquivo PDF como uma imagem pode ativar o arquivo para impress o Ative Imprimir como imagem nas op es de impress o do Acrobat Observa o a impress o de arquivos PDF como imagens mais demorada Isso n o um problema Continue a imprimir Ap s a impress o de cerca de 100 p ginas coloridas n o haver mais cheiro Esse problema tempor rio Reduza o tamanho da foto Se voc aumentar o tamanho da foto no aplicativo de software a resolu o ser reduzida Problemas de qualidade de impress o Se o interior do equipamento estiver sujo ou o papel tiver sido colocado incorretamente voc poder notar uma diminui o na qualidade da impress o Consulte a tabela a seguir para solucionar os problemas Solu es sugeridas Impress o clara ou Se uma risca vertical branca ou uma area desbotada desbotada aparecer na p gina A quantidade de toner est baixa poss vel prolongar temporariamente a vida til do cartucho de toner Se esse procedimento n o melhorar a qualidade da impress o instale um cartucho de toner novo Talvez o papel n o atenda s especifica es podendo ser por exemplo muito mido ou spero p gina 4 3 Se p ginas inteiras est
15. Relat configura o a configura o geral do equipamento Relat fax Voc pode configurar a impress o de informa es de relat rios de fax e Relat rio de multi envio quando um fax for enviado para v rios destinos defina esta op o para imprimir um relat rio de transmiss o Ativado indica que um relat rio de confirma o ser impresso toda vez que um fax for enviado Com Em erro O relat rio ser impresso somente se um erro de transmiss o ocorrer Apar ncia do relat rio de envio de fax seleciona se a imagem no relat rio de confirma o ser exibida Relat envio fax o equipamento imprimir o relat rio de confirma o ap s cada trabalho de fax somente quando voc enviar um fax para um destino Rel faxes env receb o equipamento armazenar os logs sobre cada transmiss o e os imprimir a cada 50 logs com a op o Ativado Se voc selecionar Desativado o equipamento armazenar os logs mas n o imprimir lt Status do equipamento e configura es avan adas gt Relat Relatorio de O relat rio mostra o trabalho de Continua o confirma o digitaliza o e o envia via Digit de email p email e Ativado o relat rio sera impresso dependendo da conclus o bem sucedida ou n o do trabalho Desativado nenhum relat rio ser impresso ap s a conclus o de um trabalho Em erro o equipamento imprimir um relat rio somente em caso de erros Confirm dig
16. instalado no seu sistema Abra a ferramenta de configura o Unified Driver e alterne para a guia Printers na janela Printers configuration para consultar a lista de impressoras dispon veis Verifique se o seu equipamento aparece na lista Caso n o esteja use o assistente Add new printer para configurar o seu dispositivo e Verifique se a impressora foi iniciada Abra a janela Printers configuration e selecione o seu equipamento na lista de impressoras Verifique a descri o no painel Selected printer Se o status contiver o texto stopped pressione o bot o Start Em seguida a opera o normal da impressora dever ser restaurada O status stopped pode ser ativado devido a alguns problemas de impress o Por exemplo uma tentativa de impress o enquanto a porta estava sendo utilizada por um aplicativo de digitaliza o Verifique se a porta n o est ocupada Como alguns componentes funcionais do MFP impressora e scanner compartilham a mesma interface de E S porta o acesso simult neo de aplicativos cliente mesma porta poss vel Para evitar poss veis conflitos somente um deles por vez poder obter o controle do dispositivo O outro cliente receber a resposta device busy Voc dever abrir as configura es das portas e selecionar a porta atribu da sua impressora No painel Selected port poss vel verificar se a porta est sendo usada por outro aplicativo Em caso afirmativo voc dever ag
17. muito tempo ligue o e aguarde o entrar no modo online Em seguida feche a tampa do scanner e desligue o equipamento Abra a tampa do scanner e acione a trava do scanner Desembale o equipamento e verifique todos os itens inclusos Remova a fita adesiva de embalagem do equipamento Instale os cartuchos de toner e as unidades de imagem Coloque papel Consulte a p gina 4 7 para Colocando papel Verifique se todos os cabos est o conectados ao equipamento YY a A A ao N Ligue o equipamento Configurando a rede Voc deve configurar os protocolos de rede no equipamento para utiliz lo como a sua impressora de rede E poss vel definir configura es de rede b sicas por meio da tela sens vel ao toque do equipamento Observa o Se voc desejar utilizar o cabo USB conecte o entre um computador e o equipamento Consulte a instala o do software na Se o de software 3 1 lt Guia de introdu o gt Sistemas operacionais com suporte A tabela a seguir mostra os ambientes de rede aos quais o equipamento oferece suporte tom Requistos O Interface de rede 10 100 Base TX e Windows 2000 XP 2003 Vista 2008 e V rias distribui es do sistema operacional Linux e Mac OS X 10 3 a 10 5 Sistema operacional de rede e TCP IP no Windows e DHCP e BOOTP Protocolos de rede Observa o Se voc desejar configurar o protocolo de rede DHOP v para http developer apple com ne
18. o Impress o em frente e verso selecione a op o de encaderna o desejada 4 Clique na guia Papel e selecione a origem o tamanho e o tipo do papel 5 Clique em OK e imprima o documento OBSERVA O se sua impressora n o possuir uma unidade duplex o trabalho de impress o dever ser conclu do manualmente O equipamento imprime p ginas alternadas do documento primeiro Assim que a impress o do primeiro lado do trabalho for conclu da a janela de dicas de impress o ser exibida Siga as instru es exibidas na tela para concluir o trabalho de impress o Impress o avan ada 23 Imprimindo documentos reduzidos ou ampliados poss vel alterar o tamanho do conte do de uma p gina para que ele pare a maior ou menor na p gina impressa 1 Para alterar as configura es de impress o do aplicativo acesse as propriedades da impressora Consulte Imprimindo documentos na p gina 14 2 Na guia Papel selecione Reduzir ampliar na lista suspensa Tipo de impr 3 Digite a escala desejada na caixa de entrada Porcentagem Voc tamb m pode clicar no bot o w ou A 4 Selecione a origem o tamanho e o tipo de papel em Op es de papel 5 Clique em OK e imprima o documento Ajustando documentos ao tamanho de papel selecionado Esta fun o da impressora permite ajustar a escala do trabalho de impress o a qualquer tamanho de papel selecionado independ
19. o ser adicionada lista suspensa Saved Settings Para salvar uma configura o de tipo para o pr ximo trabalho de digitaliza o 1 Selecione a configura o que deseja utilizar na lista suspensa Job Type 2 Na pr xima vez em que a janela Scanner Properties for aberta a configura o que foi salva ser selecionada automaticamente para o trabalho de digitaliza o Para excluir uma configura o da lista Job Type 1 Selecione a configura o que deseja excluir da lista suspensa Job Type 2 Clique em Delete A configura o ser exclu da da lista Utilizando a impressora no Linux Utilizando o Image Manager paa O aplicativo Image Manager fornece comandos de menu e mentas ferramentas para editar a imagem digitalizada Fun o Permite virar a imagem na vertical ou horizontal Permite ajustar o brilho ou contraste da imagem ou ainda invert la Utilize as ferramentas a seguir para editar a imagem Mostra as propriedades da imagem Para obter mais detalhes sobre o aplicativo Image Manager consulte a ajuda on line TET Dl As seguintes ferramentas podem ser utilizadas para editar imagens Ferra mentas Fun o Salva a imagem Cancela a ltima a o Restaura a a o cancelada Permite percorrer a rea da imagem Recorta a rea selecionada da imagem Reduz a visualiza o da imagem Amplia a visualiza o da imagem Permite dimensionar o ta
20. 5 Insira Endere o IP ou nome de host ou Nome de host e Servidor LDAP e porta prim rios 6 Insira as informa es opcionais Clique em Aplicar Observa o O administrador do servidor LDAP deve armazenar os dados dos endere os de e mail O m todo de armazenamento varia de acordo com o servidor e os sistemas operacionais Inserindo endere os de e mail pela agenda Uma vez que voc tenha armazenado os endere os utilizados com frequ ncia na agenda voc poder simplesmente inseri los 1 Pressione Local ou Global da guia B sico de Digit p email brb DBDEDRDDEDDEDO fear ppp A janela de pesquisa ser exibida 2 Pressione a tecla da letra inicial do endere o que est procurando Alternativamente pressione Pesq para especificar o crit rio de pesquisa Quando a pesquisa for conclu da a tela exibir os seus resultados Pressione De insira o endere o de e mail e pressione OK Selecione o endere o desejado no painel direito e pressione Para Cc ou Cco no painel esquerdo 5 Pressione Aplic Selecione quantos endere os desejar 6 Pressione OK 1 5 lt Digitalizando gt Inserindo endere os de e mail com o teclado Quando voc pressiona o campo de edi o em De Para Cc ou o campo de edi o da mensagem o teclado exibido na tela A explica o a seguir um exemplo em que o endere o abcdefg abc com inserido 1 Pressione De na guia B sico de Digit
21. Aplic insere o n mero de fax selecionado na lista de n mero de faxes de envio na guia B sico Cancel cancela o trabalho atual e vai para a tela anterior 2 Pressione Novo 3 Digite o nome para o n mero de fax no campo ID com o teclado exibido e o n mero de fax na rea N fax utilizando o teclado num rico no painel de controle e ID insere o nome N disc r pida automaticamente preenchido com o primeiro n mero livre Se voc desejar atribuir um n mero diferente utilize as setas para esquerda direita e N fax permite inserir n meros de fax somente os n meros com o c digo de rea necess rio 4 Pressione OK Armazenando n meros de fax de grupo N do grupo 1 Pressione Fax gt guia B sico gt Grupo 2 Pressione Novo 3 Pressione a rea de edi o em ID disc grupo Quando o teclado for exibido insira o nome 4 Selecione N disc grupo com as setas para esquerda direita D ds ao o Tl coca ID disc grupo insira o nome do grupo N disc grupo automaticamente preenchido com o primeiro n mero livre Se voc desejar atribuir um n mero diferente utilize as setas para esquerda direita 5 Pressione OK 6 Selecione uma entrada de Lista de discagem r pida e pressione Adic Repita esta etapa ate que voc tenha adicionado as entradas necess rias 22 Ooit A German IDAS 20 Parts tz3as Verifique se a Lista de discagem r pida foi copiada pa
22. Capacidade 520 folhas de papel n o calandrado de 80 g m para a bandeja 100 folhas de papel n o calandrado de 80 g m para a bandeja multifuncional 2 100 folhas de papel n o calandrado de 80 g m no alimentador de alta capacidade 50 folhas de 80 g m para a bandeja 10 folhas de 80 g m na bandeja multifuncional 100 folhas de 80 g m para a bandeja 20 folhas de 80 g m na bandeja multifuncional 100 folhas de 80 g m para a bandeja 10 folhas de 80 g m na bandeja multifuncional 50 folhas de 80 g m para a bandeja 10 folhas de 80 g m na bandeja multifuncional Tamanho m nimo personalizado 98 x 148 mm 3 86 x 5 83 pol papel n o calandrado de 60 a 220 g m Tamanho m ximo personalizado 216 x 900 mm 8 5 x 35 43 pol a A capacidade m xima pode variar dependendo da gramatura e da espessura das folhas bem como das condi es ambientais b O alimentador de alta capacidade n o aceita pap is de tamanho A6 4 3 Colocando documentos e materiais de impress o gt Tamanhos de material aceitos em cada modo Modo de c pia Impressao em um Unico aceitos pelo lado equipamento Impressao duplex Modo de fax Carta A4 Legal Tamanho Carta A4 Legal Folio Of cio Executivo ISO B5 A5 Todos os tamanhos Bandeja 1 Bandeja opcional Bandeja multifuncional Alimentador de alta capacidade Bandeja 1 Bandeja opcional Bandeja multifuncional Alimentado
23. Detal Fechar 1 9 lt Introdu o gt 2 Visao geral do software CD de Este cap tulo apresenta uma vis o geral do software que acompanha software da o equipamento Detalhes adicionais sobre como usar o software s o impressora explicados na Se o de software Continua o Este cap tulo inclui e Software fornecido e Recursos do driver de impress o e Requisitos do sistema i Macintosh Software fornecido Voc dever instalar o software da impressora e do scanner usando o CD fornecido ap s configurar o equipamento e conect lo ao computador O CD cont m os seguintes aplicativos CD de Windows Driver de impress o utilize esse software da driver para aproveitar ao m ximo impressora os recursos da impressora Driver de impress o utilize este driver para usar o seu equipamento com um computador Linux e imprimir documentos SANE utilize este driver para digitalizar documentos Smart Panel este programa permite monitorar o status do equipamento e emite alertas no caso de erros durante a impress o Driver de impress o utilize este arquivo para imprimir documentos de um computador Macintosh Driver de digitaliza o o driver TWAIN est dispon vel para a digitaliza o de documentos no equipamento Smart Panel este programa permite monitorar o status do equipamento e emite alertas no caso de erros durante a impress o Arquivo de descri o de impressora a Permite edi
24. Este cap tulo inclui e Imprimindo documentos e Imprimindo em arquivos PRN e Configura es da impressora Guia Layout Guia Papel Guia Gr ficos Guia Outros recursos Guia Sobre Guia Impressora Utilizando uma configura o favorita Utilizando a Ajuda Imprimindo documentos OBSERVA ES e A janela Propriedades do driver de impress o exibida neste Manual do Usu rio pode variar de acordo com a impressora utilizada No entanto os componentes existentes nessa janela s o semelhantes e Verifique se os sistemas operacionais s o compat veis com a impressora Consulte a se o Compatibilidade com sistemas operacionais em Especifica es da impressora no Manual do Usu rio do equipamento Se for necess rio identificar o nome exato da impressora o CD ROM fornecido poder ser consultado e Ao selecionar uma op o nas propriedades da impressora voc poder ver um ponto de exclama o M ou um O Um ponto de exclama o significa que voc pode selecionar a op o em quest o embora n o seja recomendado Um O significa que a op o n o pode ser selecionada devido s configura es do equipamento ou ao ambiente O procedimento a seguir descreve as etapas gen ricas necess rias para imprimir a partir de v rios aplicativos do Windows As etapas espec ficas para imprimir documentos podem variar de acordo com o aplicativo utilizado Consulte o Manual do Usu rio do software para obter det
25. Feche a tampa N o h papel na bandeja Coloque papel na bandeja O equipamento parou de funcionar devido a um erro grave Verifique a mensagem apresentada no visor p gina 12 12 O recipiente para descarte de toner n o est instalado no equipamento ou est cheio p gina 11 7 Piscando Ocorreu um erro secund rio e a impressora est aguardando que ele seja resolvido Verifique a mensagem apresentada no visor O equipamento voltar a funcionar assim que o problema for resolvido O cartucho de toner est pr ximo ao fim da sua vida til Solicite um novo cartucho de toner A qualidade de impress o pode ser temporariamente aprimorada com a redistribui o do toner p gina 11 4 Apagado O equipamento n o est no modo de economia de energia Azul Aceso O equipamento est no modo de baixa economia de energia Piscando O equipamento est no modo de economia de energia Bot o Interromper Quando voc pressiona o bot o Interromper o equipamento entra no estado de interrup o o que significa parar um trabalho de impress o para executar um trabalho de c pia urgente Quando o trabalho de c pia urgente for conclu do o trabalho de impress o anterior ser retomado Apagado O equipamento n o est no modo de interrup o de impress o Azul Aceso O equipamento est no modo de interrup o de impress o Observa o O modo de interrup o ser reiniciado com o valor padr o Apagado
26. Registro autom tico de cor O equipamento imprime virtualmente uma imagem espec fica com padr es para calibrar a posi o de impress o colorida Este recurso aprimora a imagem colorida tornando a mais n tida e viva Isso significa que o equipamento imprime a imagem colorida no papel de uma forma mais parecida com o que voc v no monitor Selecione Ativado para ativar este recurso Voc pode definir por quanto tempo o recurso permanece ativado em fun o das p ginas da temperatura do equipamento ou da LSU N m de p g impr o equipamento ativa esse recurso ap s a impress o de um determinado n mero de p ginas Cond da t int o recurso ser ativado se a temperatura do equipamento for diferente da temperatura em que isso foi feito pela ltima vez Se voc definir esta op o como 3 o equipamento detectar sua temperatura interna Quando a diferen a de temperatura for inferior ou superior a tr s graus o recurso ser ativado Voc pode definir a diferen a de temperatura usando as setas Cond da t LSU o recurso ser ativado se a temperatura da LSU unidade de digitaliza o a laser for diferente da temperatura em que isso foi feito pela ltima vez Se voc definir esta op o como 3 o equipamento detectar a temperatura da LSU Quando a diferen a de temperatura for inferior ou superior a tr s graus o recurso ser ativado Voc pode definir a diferen a de temperatura usando as setas E
27. Solu es sugeridas O cartucho de toner est vazio O equipamento p ra Voc pode selecionar a op o entre Parar Continuar ou Somente de imprimir mono Observa Se voc selecionar aoSe o Parar o equipamento cartucho interromper a de toner impress o Se voc preto selecionar Continuar o estiver equipamento continuar vazio a a imprimir mas a mensagem qualidade n o ser Somente garantida mono n o Se voc selecionar gila Somente mono os exibida dados ser o impressos em preto Nesse caso O recurso de impress o monocrom tica ser predefinido nas propriedades da impressora Durante uma c pia O bot o In cio ser ativado somente nessa condi o Se nenhum item for selecionado o equipamento funcionar como se Parar estivesse selecionado Substitua o cartucho de toner colorido por um novo P gina 11 4 A vida til do Esta mensagem cartucho de toner colorido indicado pela seta terminou exibida quando o suprimento de toner se esgota e a impressora p ra de imprimir Substitua o cartucho de toner por um cartucho original da Samsung O cartucho de toner est quase vazio H um problema no controle da unidade do motor DC Certifique se de possuir um cartucho de reposi o dispon vel Desligue o equipamento e volte a lig lo Se o problema persistir entre em contato com a assist ncia t cnica Mensagem N o forneceu toner
28. como nome e tipo Status fornece o status de cada trabalho Usu fornece o nome do usu rio principalmente o nome do computador Tpo trab exibe os detalhes do trabalho ativo como o tipo do trabalho o n mero de telefone do destinat rio e outras informa es Detal mostra informa es detalhadas da op o selecionada na lista Trabalho atual Trab conclu do e Aviso ativo e Excluir remove o trabalho selecionado da lista Elim tudo remove todos os trabalhos da lista Fechar fecha a janela de status do trabalho e alterna para a exibi o anterior Bot o Econ Energ Quando o equipamento n o estiver em utiliza o economize eletricidade com o modo de economia de energia oferecido pelo produto A utiliza o deste bot o inicia o modo de economia de energia do equipamento p gina 3 5 Se voc pressionar o bot o Econ Energ por mais de dois segundos uma janela ser exibida solicitando que voc desligue o equipamento Se 1 6 lt Introdu o gt voc escolher Sim o equipamento ser desligado Este bot o tamb m Desc NAA pode ser usado para ligar o equipamento G Vermelho Aceso A unidade de imagem esgotou a sua vida til Remova a unidade de imagem e instale uma nova p gina 11 5 O cartucho de toner est completamente vazio Remova o cartucho de toner antigo e instale um novo p gina 11 4 Ocorreu uma obstru o de papel p gina 12 3 A tampa est aberta
29. gina 5 7 Transpar ncias adiciona uma folha divisora em branco entre as transpar ncias de um conjunto p gina 5 7 Guia Imagem O Pronto para copiar C pias 001 Basico Avan ado Imagem h ES Apagar borda Desativado Ss Apagar plano de Desativado dm AA Desativado Aperfei oamento da digitaliza o Desativado ieee e Apagar borda permite apagar marcas de perfura es grampos e vincos ao longo das quatro bordas do documento p gina 5 8 e Apagar plano de fundo imprime uma imagem sem fundo p gina 5 8 e Trocar margem cria uma borda de encaderna o para o documento p gina 5 8 e Aperfei oamento da digitaliza o pode imprimir documentos coloridos em tons de cinza 5 1 lt C pias gt Copiando documentos Este o procedimento usual para copiar documentos 1 2 Pressione Copiar na tela Principal Coloque os documentos com a face voltada para cima no alimentador autom tico de documentos duplex ou use o vidro de leitura do scanner com um nico documento com a face voltada para baixo 3 Ajuste as configura es para cada c pia como Tamanho original Reduzir ampliar Duplex etc p gina 5 2 p gina 5 3 Copies N01 Basic Advanced Ha fi Original Size Original Type Paper Supply lt gt Text Text Photo Photo more emo mo Bz ME Reduce Enlarge Magazine xa T lt i Origiinal 100 gt more SB a E Letter D
30. guia Avan ado gt Tamanho original Utilize as setas para cima para baixo para ir para a pr xima tela Selecione a op o adequada e pressione OK I Tin NG FE iii ghi erara beato Tipo original Voc pode definir o tipo do documento original para aprimorar a qualidade de um documento digitalizado Pressione Digt gt Digit p email ou Digitalizar para servidor gt guia Imagem gt Tipo original Selecione a op o adequada e pressione OK kum Taxto Tosto foto e Texto para documentos que possuem texto ou gr ficos e Texto foto para documentos com texto e fotografias e Foto para documentos com fotografias de tons continuos Modo cor Utilize esta op o para digitalizar o documento no modo Mono Cinz ou Cor Pressione Digt gt Digit p email ou Digitalizar para servidor gt guia Imagem gt Modo cor Selecione a op o adequada e pressione OK e Cor utiliza cores para exibir uma imagem 24 bits 8 bits para cada canal de RGB s o usados por pixel lt Digitalizando gt Cinz utiliza uma escala de cinza para exibir uma imagem 8 bits por pixel s o usados Mono exibe uma imagem em preto e branco 1 bit por pixel usado Escurecimento Voc pode selecionar o n vel de contraste da sa da de digitaliza o Se o documento estiver claro ou esmaecido pressione a seta para a direita para tornar a sa da mais escura Pressione Digt gt Digit p email ou Digitalizar p
31. is de c pia ou peda os de papel remanescentes no interior do equipamento ap s a elimina o de uma obstru o Os documentos originais podem conter imagens figuras s lidas ou linhas muito fortes Por exemplo os originais podem ser formul rios boletins informativos livros e outros documentos que utilizam mais toner O equipamento liga e desliga com frequ ncia A tampa do scanner pode estar sendo mantida aberta durante a produ o de c pias 12 22 lt gt Problemas de digitaliza o Solu es sugeridas Solu es sugeridas As seguintes e poss vel que haja um trabalho de c pia ou O scanner n o funciona A digitaliza o est muito lenta Verifique se o documento que ser digitalizado foi colocado com a face voltada para baixo no scanner ou para cima no alimentador autom tico de documentos duplex Pode n o haver mem ria dispon vel suficiente para armazenar o documento que ser digitalizado Tente utilizar a fun o de pr digitaliza o para verificar se o mecanismo funciona Diminua a resolu o de digitaliza o Verifique se o cabo da impressora est conectado corretamente Certifique se de que o cabo da impressora n o esteja com defeito Fa a um teste com um cabo que esteja em perfeitas condi es Se necess rio substitua o cabo Verifique se o scanner est configurado corretamente Verifique as configura es de digitaliza o na Configura o do Sma
32. o Condi o n o utilize etiquetas com rugas bolhas ou outros sinais de separa o Verifique se n o h material adesivo exposto entre as etiquetas As reas expostas podem causar o descolamento das etiquetas durante a impress o ocasionando obstru es Os adesivos expostos tamb m podem causar danos aos componentes do equipamento N o alimente uma folha de etiquetas na impressora mais de uma vez A camada adesiva foi desenvolvida para passar apenas uma vez pelo equipamento N o utilize etiquetas que estejam se soltando da folha ou que apresentem rugas bolhas ou outras imperfei es Cartolina ou materiais de tamanho personalizado N o imprima em materiais com menos de 98 mm 3 86 pol de largura ou 148 mm 5 83 pol de comprimento No aplicativo defina as margens a 6 4 mm 0 25 pol de dist ncia das bordas do material Pap is pr impressos Os pap is timbrados devem ser impressos com tinta resistente ao calor que n o derreta vaporize ou emita subst ncias perigosas quando submetida a temperatura de fus o da impressora durante 0 1 segundo Verifique as especifica es do seu equipamento para saber qual a temperatura de fus o Consulte a p gina 15 1 Atinta dos pap is timbrados n o pode ser inflam vel e n o deve causar danos aos cilindros da impressora Os formul rios e os pap is timbrados devem ser isolados com uma pel cula prova de umidade para evitar altera e
33. o N o coloque objetos pesados sobre o papel esteja ele embalado ou n o Mantenha o papel longe de umidade ou de outras condi es que possam causar enrugamentos ou ondula es Armazene os materiais de impress o n o utilizados em temperaturas entre 15 C e 30 C A umidade relativa deve estar entre 10 e 70 Durante o armazenamento do material voc deve usar embalagens a prova de umidade como recipientes ou sacos pl sticos para evitar que o papel seja contaminado por poeira e umidade Coloque folhas de materiais especiais uma de cada vez na bandeja multifuncional para evitar obstru es de papel Para impedir que as folhas dos materiais de impress o como transpar ncias e etiquetas colem umas nas outras retire as a medida que forem impressas Diretrizes para materiais de impress o especiais Envelopes impress o bem sucedida em envelopes depende das suas qualidades Ao selecionar envelopes considere os seguintes fatores Gramatura a gramatura do papel do envelope n o deve exceder 90 g m papel n o calandrado Caso contr rio obstru es poder o ocorrer Estrutura antes da impress o os envelopes dever o estar nivelados com menos de 6 mm de ondula es e n o podem conter ar Condi o os envelopes n o poder o conter rugas cortes ou outros danos Temperatura utilize envelopes compat veis com a temperatura e a press o da impressora durante a opera o Utilize somente env
34. o Neste caso a velocidade da c pia ser reduzida Observa o Quando o modo Auto usado podem haver alguns originais para os quais o modo n o mudado corretamente entre colorido e preto e branco Neste caso selecione manualmente Cor ou P B de acordo com o original Claro Esc ajusta o brilho para tornar a c pia mais leg vel quando o documento contiver marcas t nues e imagens escuras p gina 5 4 Suprim papel seleciona a bandeja de alimenta o de papel Guia Avan ado O Pronto para copiar B sico Avan ado Imagem C pia de ID E Desativado C pia de p ster Desativado C pia de clone Desativado C pia de livro Desativado C pia de ID imprime documentos de duas faces em uma nica folha de papel Esse recurso til para copiar um item pequeno como um cart o de visitas p gina 5 4 N Up imprime duas ou quatro imagens originais reduzidas para se ajustarem a uma nica folha de papel p gina 5 5 C pia de poster imprime uma imagem grande dividida em 9 p ginas p gina 5 6 C pia de clone imprime v rias c pias do documento original em uma nica p gina p gina 5 6 C pia de livro permite copiar um livro inteiro p gina 5 6 Folheto cria folhetos de um conjunto sequencial de documentos de um ou dois lados p gina 5 7 Capas adiciona capas automaticamente ao conjunto copiado utilizando o material obtido de uma bandeja diferente p
35. o IP ser exibida Fa a o seguinte C 6 Selecione os componentes que ser o instalados A janela a Configura o do endere o IP Voc pode definir ou alterar o endere o IP da impressora de rede Endere o IP Endere o MAC Informa es Atualizar Endere o MAC da impressora Endere o IP Corfigurer M scara de sub rede Gateway padr o i l lt Voltar Cancelar Selecione uma impressora a ser definida com um endereco J Ap s a conclus o da instala o uma janela ser exibida solicitando que voc imprima uma p gina de teste e se registre como um usu rio de impressoras Samsung para receber informa es da Samsung Caso deseje fazer isso marque a s caixa s de sele o correspondente s e clique em Concluir Caso n o deseje registrar se clique em Concluir Instala o conclu da Registro on line Voc poder receber boletins informativos gr tis com dicas e promo es exclusivas Voc tamb m receber mais aten o como cliente Gostaria de se cadastrar como Usu rio de Impressora Samsung gocecesecesecesocecosscecssoccsosecesscccssoccsssecesssossssccsssssssss Phat kahinaan aaa Desejo imprimir uma p gina de teste Concluir IP espec fico na lista Configure um endere o IP uma mascara de sub rede e um gateway para a impressora manualmente e clique em Configure para definir o endere o espec fico para a imp
36. sobreposi o do timbre juntamente com o documento Criando sobreposi es de p gina Para utilizar uma sobreposi o de p gina crie uma nova sobreposi o contendo um logotipo ou imagem l Crie ou abra um documento com o texto ou a imagem a serem usados na nova sobreposi o de p gina Posicione os itens exatamente como deseja que sejam mostrados quando forem impressos como uma sobreposi o 2 Para salvar o documento como uma sobreposi o acesse as propriedades da impressora Consulte Imprimindo documentos na p gina 14 3 Clique na guia Outros recursos e em seguida clique no bot o Editar da se o Sobreposi o 4 Na janela Editar sobreposi o clique em Criar sobreposi o 5 Na janela Criar sobreposi o digite um nome com at oito caracteres na caixa Nome do arquivo Se necess rio selecione o caminho de destino O caminho padr o C NFormOver 6 Clique em Salvar O nome ser exibido na caixa Lista de sobreposi es 7 Clique em OK ou em Sim para concluir a cria o O arquivo n o ser impresso Em vez disso ele ser armazenado no disco r gido do computador OBSERVA O 0 tamanho do documento de sobreposi o deve ser igual ao tamanho dos documentos que ser o impressos com a sobreposi o N o crie sobreposi es que contenham marcas d gua Impress o avan ada 25 Utilizando sobreposi es de p gina Depois de criada a sobreposi o estar pronta para
37. tipo do papel 4 Clique em OK e imprima o documento 5 Depois de imprimir dobre e grampeie as p ginas Imprimindo nos dois lados do papel Voc pode imprimir nos dois lados das folhas de papel Antes de imprimir decida qual ser a orienta o dos documentos As op es s o e Configura o da impressora se voc selecionar esta op o O recurso ser determinado pela configura o feita no painel de controle da impressora Se esta op o n o for exibida a sua impressora n o possui este recurso e Nenhum e Borda longa layout convencional utilizado na encaderna o de livros e Borda curta tipo geralmente utilizado em calend rios NI gt 1 a NTN MM e NI Tm gt q A Borda longa A Borda curta Impress o duplex invertida permite selecionar uma ordem de impress o geral em compara o com a ordem de impress o duplex Se esta op o n o for exibida a sua impressora n o possui este recurso OBSERVA O N o imprima nos dois lados de etiquetas transpar ncias envelopes ou pap is grossos Isso poder causar danos impressora e provocar obstru es de papel 1 Para alterar as configura es de impress o do aplicativo acesse as propriedades da impressora Consulte Imprimindo documentos na p gina 14 2 Na guia Layout selecione a orienta o do papel 3 Na se
38. vel definir v rias op es antecipadamente 3 Pressione a guia Config gt Configura o da c pia 2 Pronto eli Imprimir rela Geral t Substituir Voc pode configurar o Configura o da as equipamento para excluir informa es de fio C Nimero da Z CNAE m trabalhos anteriores no disco r gido fonfmrerkede gi cd medida que novas informa es de trabalhos ni mm s o armazenadas Pim Em Data ehora E Autentica o E poss vel alterar o pa s Assim alguns valores relacionados a faxes e tamanhos de papel Servigo opcional di ser o alterados automaticamente para seu Es 4 w Voltar pa s Ap s instalar o kit de fax voc dever alterar o pa s N mero da Se voc selecionar esta op o como Ativado p gina as c pias incluir o o n mero da p gina na parte inferior Data e hora Defina esta op o como Ativado para imprimir a data e a hora configuradas na guia Geral em cada c pia Grav ID Esta op o utilizada para definir as palavras ou mensagens que ser o impressas em suas c pias Defina esta op o como Ativado para exibir uma tela de edi o Escreva a mensagem utilizando o telado pop up Config da copia Esta op o define as configura es de c pia de ID Manual ID tais como o n mero de imagens ou posicionamento manual de c pias consulte a p gina 5 5 Configura o do fax Este equipamento oferece v rias op es p
39. 12 23 faxes 12 24 impress o 12 17 Linux 12 26 Macintosh 12 28 mensagens do visor 12 12 PostScript 12 25 qualidade da impress o 12 19 tela sens vel ao toque 12 16 Windows 12 25 Q qualidade digitaliza o 7 9 9 4 resolu o de problemas de impress o 12 19 R recep o de faxes altera o do modo de recep o 6 4 extens o telef nica 6 5 na mem ria 6 5 recep o duplex 6 5 recep o segura 6 5 secret ria eletr nica fax 6 4 recipiente para descarte de toner substitui o 11 7 rede configura o 3 1 10 6 porta 1 4 requisitos 3 2 rediscagem pausa 1 5 registro no centro de servi os 10 2 relat rios 10 9 resolu o digitaliza o 7 8 9 3 faxes 6 6 S SMB 7 7 SyncThru Web Service 11 9 configura o do SMB FTP 7 7 configura es de fax 6 7 endere o de e mail 7 4 secret ria eletronica fax 6 4 servico opcional 10 7 software fornecido 2 1 solu o de problemas 12 1 som 10 3 soquete LINE 1 4 status do equipamento 1 8 status do trabalho 1 5 1 9 substitui o recipiente para descarte de toner 11 7 substitui o de componentes cartucho de toner 11 4 unidade de imagem 11 5 substitui o do grampeador 14 2 suporte 1 2 1 3 13 1 suprimentos gerenciamento 10 3 pedidos 13 1 procurando a vida til dos suprimentos 10 2 verifica o da vida til dos suprimentos 11 1 vida til esperada da unidade de imagem 10 3 11 5 vida til esperada do cartucho de toner 10 3 11 3
40. 3 Pressione a guia Geral gt Gerenciamento de suprimentos gt Notif reord cartucho toner 4 Pressione Alerta ton baixo para desabilitar esta op o e pressione Alert n v de ton bxo para definir o n vel de vida til restante 5 Pressione OK Verificando os documentos armazenados O equipamento mostra a lista de documentos do trabalho de impress o ou fax Pressione Docs armazen na tela Principal Se a tela estiver exibindo outro menu pressione ek para ir para a tela Principal Public WEBER User Name File Name Date v Page 1 Value 1111 FirstRoww 2001 2 3 Value 1111 FirstRoww 2001 2 3 Value 1111 FirstRoww 2001 2 3 Value 1111 FirstRoww 2001 2 3 Value 1111 FirstRoww 2001 2 3 N ie md q w Value 2222 Second Roww 2011 2 3 1 2 Page Total 0 Delete All Jo Guia P blico mostra a lista de trabalhos de impress o com retardo e de trabalhos de impress o armazenados Guia Com prote o mostra a lista de trabalhos de impress o recebimento e armazenamento protegidos Nome usu mostra o nome do usu rio que registrou o trabalho Nome arq mostra o nome do trabalho registrado nas informa es do trabalho Nas impress es a partir de um computador o nome do arquivo exibido Data mostra a data do trabalho registrado P gina mostra o n mero total de p ginas do trabalho Detal exibe a mensagem separada mostrando informa es b sicas s
41. 6 Ap s a conclus o da instala o uma janela ser exibida solicitando que voc imprima uma p gina de teste e se registre como um usu rio de impressoras Samsung para receber informa es da Samsung Caso deseje fazer isso marque a s caixa s de sele o correspondente s e clique em Concluir Caso n o deseje registrar se clique em Concluir Instala o conclu da Registro on line Voc poder receber boletins informativos gr tis com dicas e promo es exclusivas Voc tamb m receber mais aten o como cliente Gostaria de se cadastrar como Usu rio de Impressora Samsung I Sim gostaria de me cadastrar Desejo imprimir uma p gina de teste Concluir OBSERVA O se o driver de impress o n o funcionar corretamente ap s a instala o reinstale o Consulte Reinstalando o software da impressora na p gina 12 Instala o personalizada Voc pode escolher os componentes individuais que ser o instalados e definir um endere o IP espec fico 1 Certifique se de que a impressora esteja conectada rede e ligada Para obter detalhes sobre a conex o da impressora rede consulte o Manual do Usu rio fornecido com o equipamento 2 Insira o CD ROM fornecido na unidade O CD ROM dever ser iniciado automaticamente e uma janela de instala o ser exibida Se a janela n o foi exibida clique em Iniciar e em seguida em Executar Digite X Setup exe substituindo X
42. A instala o ser iniciada mas a p gina de teste n o ser impressa no final do 2 Insira o CD ROM fornecido na unidade O CD ROM dever ser iniciado automaticamente e uma janela de instala o ser exibida Se a janela n o foi exibida clique em Iniciar e em seguida em Executar Digite X Setup exe substituindo X pela letra que representa a sua unidade e clique processo em OK e A janela de instala o exibida neste Manual do No Windows Vista clique em Iniciar gt Todos os Usu rio pode variar de acordo com a impressora e a Programas Acess rios Executar e digite interface utilizadas X Setup exe 5 Na janela exibida ap s o t rmino da instala o selecione se uma p gina de teste ser impressa Se desejar imprimi la marque a caixa de sele o e clique em Avan ar Caso contr rio clique somente em Avan ar e v para a etapa 7 6 Sea p gina de teste for impressa corretamente clique em Sim Caso contr rio clique em N o para imprimi la novamente 6 Instalando o software da impressora no Windows Se a janela Reproducao Automatica aparecer no Windows Vista clique em Executar Setup exe no campo Instalar ou executar programa e clique em Continuar na janela Controle de Conta de Usu rio 3 Clique em Avan ar Selecione um idioma na lista abaixo Portugu s Brasil ba v2 00 48 Cancelar Se necess rio selecione um idioma na lista sus
43. AA ANAN A a ia a 1 6 BOOTE LA ic NA PRE ERRADA VR ER RS E SOR EEE ANE RR OR A RS OR RR 1 7 Compreendendo o LED de Status Uu a 1 7 T am AI AA AA AA AA 1 7 Napag NGO a AI YA AA ANS 1 8 TORDEN Da AA AA JRR RA RD a RD RR RR AE A 1 8 POLO C ONINI Deep a RR RR RR Do REAR RD AA RP AP 1 8 BOLO Staus MAD maaawa NANANA GONG ANA ANDANAR PRE NADO ERROR RE RR CEDAR kA 1 9 2 Vis o geral do software SONETO NECO o E E RR OR RD EO RS 2 1 Recursos do driver de impress o 0 11 a 2 2 PEUS da SIGILO IA 5 552 2 ocaso a E O O O A N 2 2 3 Guia de introdu o Connqurando O AKON CP 3 1 Conngurando a rede paaa aa AA AA ANA AA AA 3 1 Sistemas operacionais Com suporte aaa AABANGAN GA AGA kaan 3 2 Configurando o protocolo de rede atrav s do equipamento a 3 2 Instalando o software u 11 1 11 tnn tr tnn EE AEAEE AEEEEDEEEEEOO AEDE EEEOEEEEEOEEEEED annn E nann nrn enneren 3 2 Usando o ol e2 1210 KA nerse a a E e A T ds 3 4 Ajuste de ANLUDE kaaa ap ADA AASA AA Si Eni AA 3 4 Configura es b sicas do equipamento e eeerreeereea ne rrea nana aaa reea nar e aan cn ea nara ane a acer ana era nan aanado 3 5 Configurando a senha de autentica o ii eereere aeee reea nene rea anna rea anna ra nana er rra aaa aan re reaa nr erenana 3 5 Conng rando adata a Nora paa ANA AA AA AN APAN 3 5 Alterando o idioma DO VISOR aani AnG Eha ADA ANAKAN ad died o nnne e 3 5 Configurando o tempo limite dos
44. Autentica o C d caixa Servi o apaonal mosta ox coma Pressione ID cxpost e insira a ID com o teclado num rico no painel de controle Voc pode inserir at 20 n meros Insira o Nom cx post com o teclado exibido Ele pode ser alfab tico ou num rico com at 20 d gitos Insira o C d caixa postal com o teclado num rico do painel de controle Observa o Se voc definir o C d caixa postal como o n mero 0000 o equipamento n o solicitar um c digo de acesso para utilizar a caixa postal para armazenamento exclus o impress o ou recep o Defina a op o Notifica o como Ativado se voc desejar ser notificado quando um fax for recebido na caixa postal Pressione OK Armazenando documentos na caixa postal Como voc criou a caixa postal voc poder armazenar documentos nela 1 2 Pressione Fax na tela Principal Coloque os documentos com a face voltada para cima no alimentador autom tico de documentos duplex Alternativamente voc pode utilizar o vidro de leitura do scanner com um nico documento com a face voltada para baixo Ajuste as configura es do documento nas guias Imagem e B sico Pressione a guia Avan ado gt Caixa postal gt Armz Fromio para amiar lax irpan LrraF para Ame mmo Errado com peieriibalo bahar Fal d parto firma poll de Cata postal mando 6 9 lt Enviando faxes Opcional gt 5 Insira o N cx po
45. Color Mode Duplex Color B W Auto 2 El Letter D ded m 3 E Lett P lt iN 1 5 1Sided gt more a PW El Letter A Output Light Dark SST lt Uncollated gt more lt 0D 4 Selecione a bandeja apropriada na tela Paper Supply 5 Digite o n mero de c pias atrav s do teclado num rico se necess rio 6 Pressione In cio no painel de controle para iniciar a c pia Observa o Para cancelar o trabalho de c pia atual pressione Parar no painel de controle Alternativamente voc pode excluir o trabalho atual pendente atrav s de Status trab no painel de controle Selecione o trabalho que deseja cancelar e pressione Excluir Alterando as configura es para cada c pia Na guia B sico da tela Pronto para copiar voc pode selecionar os recursos antes de iniciar a c pia Observa o A configura o da guia B sico destina se somente a c pias individuais Isso significa que a configura o n o ser aplicada ao pr ximo trabalho de c pia Ap s concluir o trabalho de c pia atual o equipamento restaurar automaticamente as configura es padr o ap s um determinado per odo O equipamento restaurar a configura o padr o quando voc pressionar o bot o Limpar tudo no painel de controle o menu de fax ou algum outro com exce o da tela Status trab A configura o de c pia padr o pode ser alterada em Config admin p gina 10 2 Alterando o tamanho dos docu
46. Config admin gt a guia Config gt Servi o opcional e defina a op o Subst imagem por demanda como Ativar Ap s ativar Ajuste da altitude A qualidade da impress o afetada pela este recurso voc poder sobrescrever um disco press o atmosf rica determinada pela altura r gido ao pressionar Iniciar no visor do equipamento em rela o ao n vel do mar Este recurso permite ajustar a altitude em uma regi o elevada Locais de altitude mais elevada precisam definir este recurso como Alto 3 o que afeta a qualidade de impress o HDD enviando Para colocar documentos do spool na unidade dados para o de disco r gido para a impress o via rede spool selecione Ativado 10 3 Status do equipamento e configura es avan adas gt Diret de arquiv Voc pode escolher a pol tica de gera o de de trab nomes de arquivos antes de prosseguir com o armazenado trabalho na unidade de disco r gido Se j houver um arquivo com o mesmo nome no 1 Pressione Config maq no painel de controle disco r gido quando um novo nome de arquivo for fornecido voc poder renome lo ou 2 Pressione Config admin Quando a mensagem de login for exibida sobrescrev lo digite a senha e pressione OK Renom Se j houver um arquivo com o mesmo nome no disco r gido quando voc inserir um novo nome de arquivo O arquivo ser salvo com um nome diferente programado automaticamente Para as opera es de c pia poss
47. Consulte Imprimindo documentos na p gina 14 para obter mais informa es sobre como acessar as propriedades da impressora Clique na guia Outros recursos para exibir o seguinte recurso amp Prefer ncias de impress o Layout Papel Gr ficos Outros recursos Sobre Marca d gua Sem marca d gua v 5 O brep O sig 3 O CE Sem sobreposi o Op es de sa da Subconj impr Normal 1 2 3 Carta 8 50 x 11 00 pol O mm pol C pias 1 Qualidade Normal Favoritos Configura o da tarefa Padr o da impressora w ir ELECTRONICS Marca d gua Voc pode criar uma imagem de texto de fundo para ser impressa em cada p gina do documento Para obter detalhes consulte Utilizando marcas d gua na p gina 24 Sobreposi o As sobreposi es costumam ser utilizadas para substituir formul rios pr impressos e pap is timbrados Para obter detalhes consulte Utilizando sobreposi es na p gina 25 Op es de sa da Subconj impr voc pode definir a sequ ncia de impress o das p ginas Selecione a ordem de impress o na lista suspensa Normal as p ginas s o impressas da primeira para a ltima Inv todas p g 3 2 1 as p ginas s o impressas da ltima para a primeira Imprimir p ginas mpares somente as p ginas mpares do documento s o impressas Imprimir p ginas pares somente as p ginas pares do documento s o impressas e Grampear Gra
48. FOM Quando esta op o selecionada o driver de impress o solicita o nome do arquivo e o caminho de destino a cada impress o Para predefinir o nome do arquivo e especificar o caminho clique no bot o na rea Sa da para digite o nome do arquivo e especifique o caminho Este recurso est dispon vel somente com o driver de impress o PCL Configura o da tarefa A caixa de di logo Configura o de tarefa permite selecionar como imprimir ou salvar o arquivo de impress o usando o HDD opcional Algumas impressoras n o oferecem suporte a esse recurso Utilizando o arquivo de ajuda on line e Para obter mais informa es sobre Configura o da tarefa clique E no canto superior direito da janela A janela de Ajuda de Configura o da tarefa aberta e permite exibir a ajuda fornecida on line na Configura o da tarefa Guia Sobre Utilize a guia Sobre para exibir o aviso de direitos autorais e o n mero da vers o do driver Caso possua um navegador voc poder se conectar Internet clicando no cone do site Consulte Imprimindo documentos na p gina 14 para obter mais informa es sobre como acessar as propriedades da impressora Impress o b sica 19 Guia Impressora Se voc acessar as propriedades da impressora atrav s da pasta Impressoras a guia Impressora ser exibida Voc pode definir a configura o da impressora O procedimento descrito a seguir destina se ao Windows XP Para
49. Feche o Assistente para adicionar novo hardware caso ele seja exibido 4 Clique em Avan ar Voltar i Cancelar e Ap s conectar a impressora clique em Avan ar Se voc n o desejar conect la neste momento clique em Avan ar e em N o na tela seguinte A instala o ser iniciada mas a p gina de teste n o ser impressa no final do processo e A janela de reinstala o exibida neste Manual do Usu rio pode variar de acordo com a impressora e a interface utilizadas 5 Selecione os componentes que deseja reinstalar e clique em Avan ar Se voc instalou o software de impress o local e selecionar o nome do driver de impress o uma janela solicitando a impress o de uma p gina de teste ser exibida Fa a o seguinte a Para imprimir uma p gina de teste marque a caixa de sele o e clique em Avan ar b Se a p gina de teste for impressa corretamente clique em Sim Caso contr rio clique em N o para imprimi la novamente 6 Quando a reinstala o for conclu da clique em Concluir Instalando o software da impressora no Windows Removendo o software da impressora 1 inicie o Windows 2 No menu Iniciar selecione Programas ou Todos os programas nome do driver de impress o 5 Manuten o 3 Selecione Remover e clique em Avan ar Uma lista de componentes ser exibida permitindo que voc remova qualquer um dos itens 4 Selecione os componentes que desej
50. Quando a vida til do recipiente para descarte de toner expirar a mensagem Tanque de res duos est cheio Substitua ser exibida no visor da tela do painel de controle indicando que o recipiente para descarte de toner precisa ser substitu do Caso contr rio sua impressora parar de imprimir Para substituir o recipiente para descarte de toner 1 Desligue o equipamento e aguarde alguns minutos at que ele esfrie 2 Abra a tampa lateral 3 Abra a tampa frontal 11 7 lt Manuten o gt 4 Empurre a alavanca de bloqueio para cima e retire o recipiente para descarte de toner Pe as de reposi o Para evitar problemas de qualidade de impress o resultantes de pe as desgastadas e para manter sua impressora nas melhores condi es de funcionamento poss veis os seguintes itens dever o ser substitu dos quando o n mero de p ginas especificado for atingido ou quando a vida util de cada item expirar Nome da pe a Rendimento m dio Unidade de Cartridge transfer Aprox transfer ncia 100 000 imagens Rolo de transfer ncia MEA unit TR 2 Aprox 100 000 rolo T2 p ginas Unidade de fus o ELA unit fuser Aprox 100 000 p ginas Coxim de borracha do RMO ADF rubber Aprox 50 000 alimentador p ginas autom tico de alimentos duplex Observa o Quando o recipiente para descarte de toner for removido do equipamento mova o recipiente com cuidado para n o cair de suas m os Rolo de alim
51. Voc tamb m pode definir as configura es de rede atrav s dos programas de administra o de rede e SyncThru Web Admin Service solu o de gerenciamento de impressoras com base na Web para administradores de rede O SyncThru Web Admin Service oferece um modo eficiente para gerenciar dispositivos de rede e permite que voc monitore e solucione problemas de equipamentos de rede remotamente de qualquer local com acesso empresa via Internet Fa a o download desse programa em http solution samsungprinter com SyncThru M Web Service servidor da Web incorporado ao seu servidor de impress o de rede que permite Configurar os par metros de rede necess rios para que o equipamento possa ser conectado a v rios ambientes de rede Personalizar as configura es de e mail e configurar a agenda para a digitaliza o para e mails Personalizar as configura es do servidor e configurar a agenda para a digitaliza o para servidores FTP ou SMB Personalizar configura es de impress o c pia e fax SetIP utilit rio que permite selecionar uma interface de rede e configurar manualmente os endere os IP para utiliza o com o protocolo TCP IP Consulte a p gina 3 4 para Usando o programa SetIP Instalando o software Voc deve instalar o software do equipamento para imprimir copiar enviar faxes e digitalizar O software inclui drivers aplicativos e outros programas de f cil utiliza o Observa o e
52. a 400 conex o pelo tipo e tamanho do material e pela complexidade do trabalho e Alimentador autom tico de documentos b Visite o site www samsungprinter com para obter a vers o mais recente do duplex 25 a 200 software V rias c pias 1 a 999 p ginas a SDMC A velocidade de c pia baseia se em uma nica c pia do documento 15 2 lt Especifica es gt Especifica es do scanner om bagi Compatibilidade Padr es TWAIN e WIA Metodo de digitaliza o Alimentador autom tico de documentos duplex e m dulo CCD dispositivo de acoplamento de carga colorido de mesa Padr es At 600 x 600 ppi At 4 800 x TWAIN 4 800 ppp por aprimoramento via software Padr es WIA At 600 x 600 ppi Digitaliza o 100 200 300 ppi para USB NetScan Digitaliza o para E mail Digitaliza o para servidor Formato de arquivo para PDF TIFF JPEG digitaliza o em rede Comprimento efetivo da Vidro de leitura do scanner 348 digitaliza o mm Alimentador autom tico de documentos duplex 348 mm Largura efetiva de digitaliza o M x 208 mm 8 2 pol Profundidade de bits em e Interna 36 bits cores e Externa 24 bits Profundidade de bits e 1 bit para linearidade e meio tom monocrom tico e 8 bits externa 12 bits interna para escala de cinza a De acordo com os aplicativos para digitaliza o a resolu o m xima pode diferir b O JPEG n o est dispon vel quando vo
53. a janela Propriedades do Windows XP A janela Properties do driver de impress o exibida neste Manual do Usu rio pode variar de acordo com a impressora utilizada OBSERVA ES A maioria dos aplicativos do Windows substitui as configura es especificadas no driver de impress o Altere primeiro todas as configura es de impress o dispon veis no software Depois altere as demais configura es utilizando o driver de impress o e As configura es alteradas permanecer o v lidas somente enquanto o programa atual estiver sendo utilizado Para que as altera es sejam permanentes elas devem ser implementadas na pasta Impressoras e O procedimento descrito a seguir destina se ao Windows XP Para outros sistemas operacionais Windows consulte o Guia do Usu rio do Windows correspondente ou a Ajuda on line 1 Clique no bot o Iniciar do Windows 2 Selecione Impressoras e aparelhos de fax 3 Selecione o cone do driver de impress o 4 Clique com o bot o direito do mouse no cone do driver de impress o e selecione Prefer ncias de impress o 5 Altere as configura es em cada guia e clique em OK 26 Avan ado Voc pode utilizar as configura es avan adas ao clicar no bot o Avan ado S Configura o do documento avan ado Papel sa da CH LIT Gr fico E Maa Op es de documento 2 e Papel sa da permite selecionar o tamanho do papel inserido na bandeja e Gr fico
54. a resolu o do documento de sobreposi o deve ser igual ao documento que ser impresso Excluindo sobreposi es de p gina Voc pode excluir as sobreposi es de p gina que n o est o mais sendo utilizadas 1 Na janela de propriedades da impressora clique na guia Outros recursos Clique no bot o Editar na se o Sobreposi o Na caixa Lista de sobreposi es selecione a sobreposi o que deseja excluir Clique em Excluir sobreposi o Quando a mensagem de confirma o for exibida clique em Sim UI A U N Clique em OK at sair da janela Imprimir Utilizando o driver PostScript para Windows Voc pode utilizar o driver PostScript fornecido com o CD ROM de seu sistema para imprimir documentos Os PPDs combinados com o driver PostScript acessam os recursos da impressora e permitem que o computador se comunique com ela O CD ROM de software fornecido cont m o programa de instala o dos PPDs Este cap tulo inclui Configura es da impressora Voc pode utilizar a janela de propriedades da impressora para acessar todas as op es de impress o necess rias utiliza o do equipamento Quando as propriedades da impressora forem exibidas voc poder analisar e alterar as configura es necess rias ao trabalho de impress o A janela de propriedades da sua impressora pode ser um pouco diferente dependendo do sistema operacional Este Manual do Usu rio do Software mostra
55. admin Quando a mensagem de login for exibida digite a senha e pressione OK p gina 3 5 Pressione a guia Config gt Configura o do fax 4 Pressione a seta para baixo direita Pressione Configs encam fax gt Encam p config email gt Receber encaminhamento 6 Pressione Encaminhar e insira as op es De e Email de destino usando o teclado no visor Se voc desejar que o equipamento imprima o relat rio ap s encaminhar um fax defina a op o Encaminhar e imprimir 7 Pressione OK Encaminhando um fax enviado para outro destino pelo servidor Observa o Se Encam p config email estiver ativada esta op o estar esmaecida A configura o do servidor deve ser feita no SyncThru Web Service antes desta op o ser ativada 1 Pressione Config m q no painel de controle 2 Pressione Config admin Quando a mensagem de login for exibida digite a senha e pressione OK consulte a p gina 3 5 3 Pressione a guia Config gt Configura o do fax 4 Pressione a seta para baixo no lado direito 5 Pressione Configs encam fax gt Encam p Configura o do servidor gt Enviar encaminhamento 6 Pressione Ativado 7 Pressione OK Encaminhando um fax recebido para outro destino pelo servidor Observa o Se Encam p config email estiver ativada esta op o estar esmaecida A configura o do servidor deve ser feita no SyncThru Web Service antes desta op o ser ativada 1 Pressione Con
56. ar na janela Selecionar uma porta de impressora 9 na janela Selecionar uma porta de impressora selecione Com disco 10 Clique em Procurar para encontrar um driver monocrom tico para a impressora exe Windows XP 32 bits Selecione o driver de CD ROM 5 Printer PC MONO gt WINXP 2000 VISTA 32 11 Selecione no arquivo inf e clique em Abrir 12 Clique em OK na janela Instalar a partir do disco 13 Selecione um driver monocrom tico no campo Impressoras e clique em Avan ar yY GRU A OBSERVA O Se existir um driver monocrom tico instalado com anteced ncia utilize a janela Use driver existente Selecione como explicado na janela e clique em Avan ar Tamb m dependendo da configura o do computador a janela de compartilhamento da impressora ou a janela de p gina de teste poder ser exibida fa a a sele o adequada 14 Digite o nome da impressora e clique em Avan arr 15 Clique em Concluir para iniciar a instala o do driver monocrom tico OBSERVA O Se a impressora estiver conectada a uma rede v para Propriedades da impressora e selecione a guia Portas e clique em Adicionar Porta e Porta padr o TCP IP e crie uma nova porta para conectar impressora Para criar uma porta nova siga o procedimento realizado na janela do assistente Instalando o software da impressora no Windows Impress o b sica Este cap tulo explica as op es e os trabalhos de impress o mais comuns no Windows
57. autom tico de documentos duplex 4 1 1 coloca o no vidro de leitura 4 1 elimina o de obstru es 12 1 documentos armazenados 11 2 driver recursos 2 2 drivers instala o 3 2 duplex digitaliza o 7 8 9 3 execu o de c pias 5 3 faxes 6 6 E Empilhador 1 2 13 1 economia de energia 1 5 1 6 3 5 hardware 1 5 1 6 utiliza o do modo de economia de energia 3 5 10 3 endere os de e mail armazenamento 7 5 globais 7 5 grupos 7 5 individuais 7 5 inser o de endere os de e mail no campo de entrada 7 5 envio de faxes configura o do cabe alho de faxes 6 2 duplex 6 5 envio com retardo 6 4 envio de faxes 6 2 envio de faxes priorit rios 6 4 envio duplex 6 2 envio manual de faxes 6 3 rediscagem do ltimo n mero 6 3 reenvio autom tico 6 3 especifica es 15 1 extens o telef nica 6 5 F FTP 7 7 faxes agenda 6 6 apagamento do segundo plano 6 6 ativa o do kit opcional de fax 10 7 14 3 contraste 6 6 impress o de relat rios de fax 11 1 modo em cores 6 6 resolu o 6 6 resolu o de problemas de fax 12 24 tipo do documento 6 6 formato do arquivo digitalizado 7 9 9 5 G gerenciamento de suprimentos 10 3 grupos n meros de fax de grupos 6 7 ID do terminal 10 5 idioma 3 5 impress o 8 1 mem ria USB 9 5 resolu o de problemas 12 17 impress o relat rios configura o de rede 10 9 confirma o da digitaliza o para servidor 10 10 do site da Web 11 9 inform
58. cobrir 4 p ginas f sicas Pt LOL AT GER DITA A 3x3 Especifique uma sobreposi o em mil metros ou polegadas para facilitar a colagem das p ginas 3 8 mm AA O NOE T CD A LAN Pa EN 3 8 mm E KO 4 Clique na guia Papel e selecione a origem o tamanho e o tipo de papel 5 Clique em OK e imprima o documento Voc pode montar o p ster juntando as folhas e colando as Impress o avan ada 22 Imprimindo folhetos Este recurso permite que voc imprima documentos nos dois lados das folhas de papel e organize as p ginas para que depois da impress o o papel possa ser dobrado ao meio para formar um folheto 1 Para alterar as configura es de impress o do aplicativo de software acesse as propriedades da impressora Consulte Imprimindo documentos na p gina 14 2 Na guia Layout selecione Impress o de folhetos na lista suspensa Tipo layout OBSERVA O A op o Impress o de folhetos n o est dispon vel para todos os tamanhos de papel Para saber encontrar o tamanho de papel dispon vel para este recurso selecione o tamanho do papel na op o Tamanho na guia Papel e depois verifique se Impress o de folhetos no menu suspenso Tipo layout na guia Layout est ativada 3 Clique na guia Papel e selecione a origem o tamanho e o
59. colorido em preto O fio marrom deve ser conectado ao pino marcado pela letra L ou colorido em vermelho Um fus vel de 13 A necess rio no plugue no adaptador ou na placa de distribui o 1 Introdu o Obrigado por adquirir este produto multifuncional da Samsung O seu equipamento fornece recursos de impress o c pia digitaliza o e fax Este cap tulo inclui e Recursos especiais e Vis o geral do equipamento e Vis o geral do painel de controle e Apresentando a tela sens vel ao toque e bot es teis e Compreendendo o LED de Status e Mapa de menus Observa o Alguns recursos s o opcionais Verifique as se es de especifica o p gina 15 1 Recursos especiais O seu novo equipamento possui v rios recursos especiais Impress o com qualidade e velocidade excelentes D P Voc pode imprimir em uma gama completa de cores utilizando amarelo magenta ciano e preto t e Voc pode imprimir com uma resolu o de at 9 600 x gana 600 ppp de saida efetiva 600 x 600 x 4 ppp Consulte a sss Secao de software Seu equipamento imprime em pap is tamanho A4 a at 38 ppm e em pap is tamanho Carta a at 40 ppm Para impress o duplex o equipamento imprime em pap is tamanho A4 a at 33 ppm e em pap is tamanho Carta a at 35 ppm Manipula o de v rias op es de papel com flexibilidade A e A bandeja multifuncional oferece suporte a pap is lt Z timbrados
60. como cliente uma impressora de Instala o do software de um dispositivo na rede rede Gostaria de se cadastrar como Usu rio de Impressora Samsung Instala o p k m r Ei F Voc pode selecionar as op es de instala o Esta op o personalizada SA 5h recomendada para usu rios profissionais Voltar avanca Cancelar pecas to ease sera ses sos ones or Aa asa sena ae K0 AKO ses sa ses ssa s cases stsadas OBSERVA O se a impressora ainda n o estiver conectada ao computador a janela a seguir ser exibida Concluir OBSERVA O se o driver de impress o n o funcionar corretamente ap s a instala o reinstale o Consulte Reinstalando o software da impressora na p gina 12 Conectar dispositivo O programa de instala o n o encontrou dispositivos conectados Verifique a conex o entre o computador e a impressora Instala o personalizada Consulte o seguinte m todo de conex o Voc pode escolher componentes individuais para instala o 1 Conecte o dispositivo ao computador 2 Ligue o dispositivo 1 Certifique se de que a impressora esteja conectada ao computador e ligada 3 Feche o Assistente para adicionar novo hardware caso ele seja exibido 4 Clique em Avan ar Voltar i Cancelar e Ap s conectar a impressora clique em Avan ar Se voc n o desejar conect la neste momento clique em Avan ar e em N o na tela seguinte
61. como v rios arquivos JPEG digitaliza documentos para o formato JPEG Observa o O formato de arquivo JPEG n o poder ser selecionado se Mono tiver sido selecionado para Modo cor e Texto para Tipo original 740 lt Digitalizando gt 6 Impressao basica Este cap tulo explica as tarefas de impress o comuns Imprimindo documentos O seu equipamento permite imprimir a partir de v rios aplicativos do Windows Macintosh ou Linux As etapas espec ficas para imprimir um documento podem variar de acordo com o aplicativo utilizado Para obter detalhes sobre a impress o consulte Se o de software Cancelando trabalhos de impress o Se o trabalho estiver em uma fila ou em um spooler de impress o como o grupo Impressoras do Windows exclua o da seguinte forma 1 Clique no menu Iniciar do Windows 2 No Windows 2000 selecione Configura es e em seguida Impressoras No Windows XP 2003 Vista selecione Impressoras e aparelhos de fax 3 Clique duas vezes no cone Samsung CLX 8380 Series PCL 6 ou Samsung CLX 8380 Series PS 4 No menu Documento selecione Cancelar Observa o Voc tamb m pode acessar esta janela clicando duas vezes no cone da impressora no canto inferior direito da rea de trabalho do Windows Tamb m poss vel cancelar o trabalho atual pressionando Parar no painel de controle 8 1 lt Impress o b sica gt 9 Utilizando mem rias flash USB Es
62. computador se comunique com a impressora O procedimento de instala o dos drivers pode variar de acordo com o sistema operacional utilizado Todos os aplicativos do computador devem ser fechados antes da instala o ser iniciada Instalando o software para impress o local Uma impressora local est conectada diretamente ao computador atrav s do cabo de impressora fornecido com seu equipamento como um cabo USB ou paralelo Se a sua impressora estiver conectada a uma rede pule esta etapa e v para Instalando o software para impress o em rede na p gina 8 O software da impressora pode ser instalado pelo m todo t pico ou personalizado OBSERVA O se a janela do Assistente para adicionar novo hardware for exibida durante o procedimento de instala o clique em no canto superior direito da janela ou em Cancelar para fech la 5 Instala o t pica Essa a op o recomendada para a maioria dos usu rios Todos os componentes necess rios ao funcionamento da impressora ser o instalados 1 Certifique se de que a impressora esteja conectada ao computador e ligada 2 Insira o CD ROM fornecido na unidade O CD ROM dever ser iniciado automaticamente e uma janela de instala o ser exibida Se a janela n o foi exibida clique em Iniciar e em seguida em Executar Digite X Setup exe substituindo X pela letra que representa a sua unidade e clique Instala o do driver monoc
63. cor s o aceitos somente quando enviados manualmente p gina 6 3 Configurando uma agenda telef nica de faxes Utilize este recurso para armazenar nomes de destino n meros de fax e configura es de transmiss o no equipamento H duas op es Indiv duo e Grupo Individuo Grupo e Indiv duo armazena at 200 n meros de fax Os n meros armazenados desta forma funcionam como N disc r pida Grupo cria grupos quando voc envia com frequ ncia o mesmo documento para v rios destinos Voc pode armazenar at 100 n meros de discagem de grupo As entradas aqui armazenadas estar o dispon veis para sele o na lista de envio na guia B sico de Fax A discagem de Grupo tamb m pode ser configurada com muitas entradas individuais Os n meros de fax armazenados em Indiv duo funcionam como N disc r pida Armazenando n meros de fax individuais N disc r pida 6 6 lt Enviando faxes Opcional gt 1 Pressione Fax gt guia B sico gt Indiv duo DaF Coby 1345 ir Gamay ira aH Para 12 5 nar VS Pis now e Editar altera ID N disc r pida e N fax e Novo cria o novo N disc r pida Excluir exclui o N disc r pida selecionado Pesq procura o n mero de fax atualmente armazenado na agenda telef nica individual Quando o teclado for exibido insira a ID Detal mostra ID N fax e informa es de grupo inclu das se estiverem agrupadas p gina 6 6
64. da Internet conectividade de rede e possivelmente o sistema de telecomunica es p blico para compartilhar com seguran a parte das informa es ou opera es de uma organiza o com seus funcion rios Algumas vezes o termo faz refer ncia somente ao servi o mais vis vel o site interno IPM As imagens por minuto IPM s o uma forma de medir a velocidade de uma impressora Uma taxa de IPM indica o n mero de folhas com apenas uma face que a impressora pode concluir em um minuto IPP O Internet Printing Protocol IPP define um protocolo padr o para imprimir e gerenciar trabalhos de impress o tamanhos de m dia resolu o e assim por diante O IPP pode ser usado localmente ou pela Internet em centenas de impressoras al m de oferecer suporte a controle de acesso autentica o e criptografia o que o torna uma solu o de impress o muito mais segura e eficaz do que as anteriores IPX SPX IPX SPX corresponde a Internet Packet Exchange Sequenced Packet Exchange E um protocolo de rede usado pelos sistemas operacionais Novell NetWare IPX e SPX oferecem servicos de conexao semelhantes a TCP IP com o protocolo IPX apresentando semelhan as com o IP e o SPX apresentando semelhan as com o TCP O IPX SPX foi projetado inicialmente para redes locais LANs e um protocolo muito eficiente para este fim normalmente seu desempenho ultrapassa o de um TCP IP em uma LAN ISO A International Organization for Standardi
65. de seguran a d prioridade s informa es de seguran a poss vel que voc n o tenha entendido as instru es de opera o corretamente Caso n o seja capaz de resolver o conflito entre em contato com seu representante de assist ncia t cnica ou vendas para obter ajuda 5 Desconecte o equipamento da tomada e da sa da telef nica antes de limp lo N o utilize produtos de limpeza l quidos ou aeross is Utilize somente um pano umido para limpar o equipamento 6 Nao coloque o equipamento sobre plataformas gabinetes ou mesas inst veis Ele poderia cair e causar s rios danos 7 O seu equipamento jamais dever ser colocado pr ximo ou sobre radiadores de aquecimento refrigera o ou dutos de ventila o 8 Evite colocar objetos sobre o cabo de alimenta o N o coloque o equipamento em locais onde cabo de alimenta o possa ser pisoteado 9 Nao sobrecarregue tomadas ou cabos de extens o Isso pode prejudicar o desempenho do equipamento e provocar inc ndios ou choques el tricos 10 N o permita que animais dom sticos mastiguem os cabos de alimenta o telefone e de interface com o computador 11 Nunca insira objetos de nenhum tipo no equipamento atrav s das aberturas do gabinete Os objetos poderiam tocar em pontos energizados perigosos causando inc ndios e choques el tricos Nunca derrame l quidos no interior ou sobre o equipamento 12 Para reduzir o risco de choques el tricos n o desmonte o equi
66. de vida til dos suprimentos siga apr xima etapa 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Pressione Status do aparelho 3 Role para baixo para percorrer toda a lista de suprimentos e verificar o percentual remanescente Localizando o n mero de s rie Se voc desejar verificar o n mero de s rie na tela siga as pr ximas etapas 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Pressione Status do aparelho gt guia Info equip gt Detalhes aparelho Enviando notifica es para novos pedidos de unidades de imagem Voc pode configurar o equipamento para alert lo quando a vida til da unidade de imagem estiver quase esgotada e um novo pedido for necess rio 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Pressione Config admin Quando a mensagem de login for exibida digite a senha e pressione OK 3 Pressione a guia Geral gt Gerenciamento de suprimentos gt Notif reord cartucho tambor 4 Pressione Alerta un img baixa para desabilitar esta op o e pressione Aler n v un img bxo para definir o n vel de vida til restante 5 Pressione OK lt Manuten o gt Enviando uma notifica o de pedido de novo toner Voc pode configurar o equipamento para alert lo sobre n veis baixos de toner e sobre a necessidade de substitui o 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Pressione Config admin Quando a mensagem de login for exibida digite a senha e pressione OK
67. distintas A medida que o n mero de bits aumenta o n mero de cores poss veis se torna grande demais para um mapa de cores A cor de 1 bit normalmente chamada de monocromo ou preto e branco Protocolo Uma conven o ou um padr o que controla ou habilita a conex o a comunica o e a transfer ncia de dados entre duas extremidades PS Consulte PostScript PSTN Rede telef nica p blica comutada PSTN a rede p blica das redes de telefone de circuito comutado que em premissas industriais geralmente roteada pelo quadro comutador Resolu o A nitidez de uma imagem medida em Pontos por Polegada ppp Quanto maior o n mero de pontos por polegada maior a resolu o SMB Server Message Block SMB um protocolo de rede aplicado principalmente a arquivos de compartilhamento impressoras portas seriais e comunica es variadas entre n s de uma rede Oferece tamb m um mecanismo de comunica o entre processos SMTP Simple Mail Transfer Protocol SMTP o padr o para transmiss es de e mail pela Internet O SMTP um protocolo baseado em texto relativamente simples em que um ou mais destinat rios da mensagem s o especificados e em seguida a mensagem de texto transferida Trata se de um protocolo cliente servidor em que o cliente transmite uma mensagem de e mail para o servidor TCP IP Transmission Control Protocol TCP e o Internet Protocol IP o conjunto de protocolos de transm
68. do papel selecione Frente e verso com as setas para esquerda direita no recurso Duplex 5 Quando o cursor piscar na linha de edi o insira o n mero de fax utilizando o teclado num rico no painel de controle 6 2 Enviando faxes Opcional gt Alternativamente utilize o Endereco na lateral direita da tela se voc armazenou n meros de fax utilizados com frequ ncia a Pronto para aniar lax AF mpiga B sico 4031977554 gt Endep T2 034853503 cesar comics ER kp ar MG Resohu o Ez siso dream E mon SEIS 6 Para adicionar um n mero pressione Adic n m 7 Pressione In cio no painel de controle O equipamento inicia a digitaliza o e envia um fax para os destinos Observa o Se voc desejar cancelar um trabalho de fax pressione Parar antes que o equipamento inicie a transmiss o Alternativamente pressione o bot o Status trab selecione o trabalho que deseja excluir e pressione Excluir Se voc utilizou o vidro de leitura o equipamento mostrar uma mensagem solicitando a coloca o de uma nova p gina Enquanto o equipamento estiver enviando um fax voc n o poder enviar um email ao mesmo tempo p gina 7 4 Enviando um fax manualmente Tom de Disc 1 Pressione Fax na tela Principal 2 Coloque os documentos com a face voltada para cima no alimentador autom tico de documentos duplex Ajuste as configura es do documento na guia Imagem Selecione a
69. do MFP impressora e scanner compartilham a mesma interface de E S porta o acesso simult neo de aplicativos cliente mesma porta poss vel Para evitar poss veis conflitos somente um deles por vez poder obter o controle do dispositivo O outro cliente receber a resposta device busy Isso geralmente ocorre quando um procedimento de digitaliza o iniciado e uma caixa de mensagem exibida Para identificar a origem do problema necess rio abrir as configura es de portas e selecionar a porta atribu da ao seu scanner O s mbolo dev mfp0 da porta corresponde designa o LP 0 exibida nas op es do scanner dev mfp1 corresponde LP 1 e assim por diante As portas USB come am em dev mfp4 Desse modo o scanner na designa o USB 0 corresponde porta dev mfp4 e assim por diante em sequ ncia No painel Selected port poss vel verificar se a porta est sendo usada por outro aplicativo Em caso afirmativo voc dever aguardar a conclus o do trabalho atual ou pressionar o bot o Release port caso esteja certo de que o propriet rio da porta n o est funcionando corretamente Verifique se o Gimp front end possui Xsane Device dialog no menu Acquire Se n o possuir voc dever instalar o plug in Xsane para Gimp no seu computador Voc pode encontrar o pacote do plug in Xsane para Gimp no CDs de distribui o do Linux ou na p gina inicial do Gimp Para obter informa es detalha
70. do documento e imprime em ambos os lados do papel EHF 1 gt 2 faces verso 2 digitaliza uma face do documento e imprime em ambos os lados do papel mas as informa es na face posterior da impress o s o giradas em 180 2 gt 1 face digitaliza as duas faces do documento e imprime cada uma em uma folha separada 2 gt 2 faces digitaliza as duas faces do documento e imprime em ambos os lados do papel Esta fun o reflete exatamente os documentos originais 2 gt 1 face verso 2 digitaliza ambas as faces do documento original e imprime cada uma em uma folha separada mas as informa es na parte posterior da impress o s o giradas em 180 Inverter 1 gt Frente e verso Digitaliza documentos e os imprime em ambos os lados do papel No entanto o equipamento inverte a ordem de impress o dos documentos O equipamento imprime o segundo original primeiro o que significa que o original colocado antes impresso no verso do papel Por exemplo se voc imprimir 6 folhas de documentos originais todas as p ginas pares ser o impressas na frente do papel e todas as p ginas mpares ser o impressas no verso zil Inverter 1 gt Frente e verso girar o verso Digitaliza documentos e os imprime em ambos os lados do papel No entanto o equipamento inverte a ordem de impress o dos documentos O equipamento imprime o segundo original primeiro o que significa que o original colocado antes impresso no verso do pa
71. e Configurando uma agenda telef nica de faxes e Utilizando a op o de polling e Utilizando a caixa postal Imprimindo um relat rio ap s enviar um fax e Enviando um fax no hor rio de economia de tarifa e Adicionando documentos a um trabalho de fax com retardo reservado e Encaminhando para outro destino um fax recebido Observa o Recomendamos a utiliza o de servi os telef nicos anal gicos tradicionais PSTN rede telef nica comutada p blica na conex o de linhas telef nicas para usar o fax Se voc utiliza outros servi os da Internet DSL ISDN VolP a qualidade da conex o pode ser aprimorada com o Microfiltro O Microfiltro elimina sinais de ru do desnecess rios e aprimora a qualidade da conex o ou da Internet Como o Microfiltro DSL n o fornecido com o equipamento entre em contato com seu provedor de servi os de Internet para obter informa es sobre o uso do Microfiltro DSL Porta Line Microfiltro 3 Modem DSL Linha telef nica po o O l 8 2 lt a q Entre em contato com o gerente da sua rede local ou com o provedor de servi os da Internet para obter detalhes Para utilizar recursos avan ados de fax pressione Config maq no painel de controle e Config admin gt Config gt Configura o do fax p gina 10 4 Preparando para enviar faxes Antes de enviar ou receber um fax ser necess rio conectar o cabo fornecido tomada na parede Consulte o Manual de Instala
72. em 180 graus Observa o Para utilizar Frente e verso e 2 faces verso 2 voc dever colocar os originais no alimentador autom tico de documentos duplex Se o equipamento n o detectar o original no alimentador autom tico de documentos duplex o modo ser automaticamente alterado para 1 face Resolu o Voc pode ajustar a resolu o do documento Pressione Digt gt Digit p email ou Digitalizar para servidor gt guia B sico gt Resolu o Utilize as setas para esquerda direita para alterar os valores Quanto maior o valor que voc selecionar mais n tido ser o resultado No entanto a digitaliza o levar mais tempo Geralmente as resolu es de 100 ppp 200 ppp e 300 ppp estar o dispon veis somente quando o Modo cor estiver definido como Cor ou Cinz Recurso Resolu o ppp Formato do arquivo Digit p email 100 200 300 400 600 PDF TIFF com uma p gina TIFF com v rias p ginas JPEG 100 200 300 400 600 PDF TIFF JPEG Digitalizar para 100 200 300 400 600 PDF TIFF com uma servidor p gina TIFF com v rias p ginas JPEG Tamanho original Voc pode especificar a rea de digitaliza o dos documentos selecionando o tamanho predefinido inserindo o valor de margem ou definindo a op o Auto Se voc definir esta op o como Auto o equipamento detectar e determinar o tamanho do documento Pressione Digt gt Digit p email ou Digitalizar para servidor gt
73. em Help para utilizar a ajuda on line 3 Ap s alterar as configura es clique em Exit para fechar o Unified Driver Configurator 38 Printers Configuration A configura o de impressoras possui duas guias Printers e Classes Guia Printers Voc pode exibir a configura o atual da impressora do sistema ao clicar no bot o de cone da impressora localizado no lado esquerdo da janela do Unified Driver Configurator x United Driver Configurator Prinb ra sbaiguribon aii Printeri naasa sk pe Paires t daki Prija Alterna para Printer configuration Piire Prindi Mostra todas Belas Dhadi as impressoras instaladas Mostra o status kim o modelo e o URI Loca presepe da impressora Os seguintes bot es de controle de impressoras podem ser utilizados e Refresh atualiza a lista de impressoras dispon veis e Add Printer permite adicionar uma nova impressora e Remove Printer remove a impressora selecionada e Set as Default define a impressora atual como a impressora padr o e Stop Start interrompe inicia a impressora e Test permite imprimir uma p gina de teste para verificar se o equipamento est funcionando corretamente e Properties permite exibir e alterar as propriedades da impressora Para obter detalhes consulte a p gina 40 Utilizando a impressora no Linux Guia Classes A gula Classes mostra uma lista de classes de impressoras disponiveis
74. em N o para imprimi la novamente 9 Para se registrar como um usu rio de impressoras Samsung e receber informa es da Samsung marque a caixa de sele o e clique em Concluir Voc ser direcionado ao site da Samsung na Web Caso n o deseje registrar se clique em Concluir Instala o conclu da Registro on line Voc poder receber boletins informativos gr tis com dicas e promo es exclusivas Voc tamb m receber mais aten o como cliente Gostaria de se cadastrar como Usu rio de Impressora Samsung goeeesseceescoeseseecosoeesosoeesocecoscecessossssesesosososossesoeseseg eesceeeoseesTeoeeeoseeescsoesseecesoeesosoeesosecsscseesoossoseesessees Concluir Instalando o software para impress o em rede Ao conectar sua impressora a uma rede voc dever configurar primeiro suas op es de TCP IP Ap s determinar e verificar as configura es de TCP IP voc estar pronto para instalar o software em todos os computadores da rede O software da impressora pode ser instalado pelo m todo t pico ou personalizado Instala o t pica Essa a op o recomendada para a maioria dos usu rios Todos os componentes necess rios ao funcionamento da impressora ser o instalados 1 Certifique se de que a impressora esteja conectada rede e ligada Para obter detalhes sobre a conex o da impressora rede consulte o Manual do Usu rio fornecido com o equipamento 2 Insira o CD ROM fornec
75. em qual borda o documento final ser encadernado As op es de encaderna o s o Long Edge Binding layout convencional utilizado na encaderna o de livros Short Edge Binding tipo geralmente utilizado em calend rios 1 No seu aplicativo do Macintosh selecione Print no menu File 2 Selecione Layout Printer 7 Presets Standard 5 Layout Pages per Sheet 1 E Layout Direction Two Sided Printing D Long Edge Binding Short Edge Binding 7 Preview Save As PDF Fax A Mac OS 10 3 3 Selecione a orienta o da encaderna o na op o Two Sided Printing 4 Clique em Print A impress o ser produzida em ambos os lados do papel CUIDADO se voc selecionar impress o duplex e tentar imprimir v rias c pias de um documento talvez o equipamento n o imprima o documento da forma desejada No caso de c pias agrupadas se o seu documento possuir p ginas mpares a ltima p gina da primeira c pia e a primeira p gina da pr xima c pia ser o impressas na parte frontal e posterior de uma folha No caso de c pias n o agrupadas a mesma p gina ser impressa na parte frontal e posterior da folha Portanto se v rias c pias de um documento forem necess rias e voc desejar copiar em ambos os lados do papel eles dever o ser impressos um de cada vez como trabalhos de impress o separados Utilizando a impressora no Mac
76. entrar em contato com a assist ncia t cnica recomenda se informar o conte do das mensagens exibidas Dependendo dos opcionais ou modelos algumas mensagens podem n o ser exibidas no visor xxx indica a pe a de cada cartucho de toner ou unidade de imagem e yyy indica a pe a do equipamento e zzz indica o c digo de erro Este c digo de erro poder ajudar a resolver o problema quando voc entrar em contato com a assist ncia t cnica e Voc poder ver um ponto de exclama o ou um 69 na parte superior esquerda do visor nesse caso pressione o ponto de interroga o para consultar informa es detalhadas sobre os suprimentos 1 01 2003 12 00 AM Mensagem Unidade de yyy Substitua por uma nova Unidade de imagem xxx est vazia Substitua Significado A vida til da pe a expirou A unidade de imagem est sem toner Solu es sugeridas Substitua a pe a por uma nova Entre em contato com a assist ncia t cnica Substitua a unidade de imagem por um cartucho de toner original da Samsung Unidade de xxx magenta n o compat vel Verifique o guia de usu rio A unidade de imagem instalada n o se destina ao seu equipamento Instale uma unidade de imagem original da Samsung projetada para o seu equipamento Unidade de imagem de xxx n o est instalada Instale A unidade de imagem n o est instalada ou O monito
77. es gerais naa AG asno caaiesnds SEGAL do ads cadE cai dados eba ni sab AN 10 2 COn a aC EA C DIA asas deiisLcssTno E E ED AA abuse 10 4 Configuracao doa mecasasscarbraLadisheadasbesanoSaasseanEs terre AR ARA 10 4 11 12 Connora o de TODO AA 10 6 AULCMUCAC O soenen a ATAO EE a AAE 10 6 SNC OD ONA eraa PURE E E E ERES PO 10 7 Ajustando o contraste de cores aa AA AA AA AA 10 8 Maa ela Una akeleM Vlad aE CIA AA AA 10 9 Manutengao Imprimindo um relat rio do equipamento 11 a 11 1 Monitorando a vida til do suprimentos NA 11 1 Localizando O n mero de s rie aa AA NAA 11 1 Enviando notifica es para novos pedidos de unidades de imagem i errar erere aaa 11 1 Enviando uma notifica o de pedido de novo toner aaa 11 2 Verificando os documentos armazenados Aa 11 2 Limpand O EQUIPAMENTO an gen isa Grade ni dra aa dds 11 2 Blue sr4 WS g q PR RR RE RE RD RC UT MR SOS ND RR AA AA 11 2 LIMPEZA INICIA AA PAO 11 2 Limpando a unidade de digitaliza o 000000000000000aaa aasa aaa renan rea KANG nana nana GGSS ANS aaa ra nan eaa aaa na arree nando 11 2 Mantendo O cartucho detone usinas saio asi vias NA AA 11 3 Armazenamento do cartucho de toner a 11 3 Expectativa de vida til do CARMUCNO naa nkaaaa anan sakahan bataan nadas GA AA O GA aaraa nidia 11 3 Redistribuindo o toner AR 11 3 SUDSUUINGCO O CUCHE QE TONET AA 11 4 Substituindo
78. es gt Especifica es da impressora Especifica es da copiadora e posso Dm posso 40 cpm em Carta Velocidade de At 38 ppm em A4 impress o 40 ppm em Carta Tempo de sa da da Desde on line menos de 13 segundos primeira c pia Da inicializa o menos de 135 segundos Velocidade de At 33 ppm em A4 impressao duplex 35 ppm em Carta Resolu o de c pia Alimentador autom tico de documentos duplex Tempo para a Desde on line menos de 14 segundos primeira impress o e Da inicializa o menos de 135 segundos Digitaliza o at 300 x 300 texto texto foto revista foto Impress o at 600 x 600 texto texto foto revista foto Resolu o de At 9 600 x 600 ppp de sa da efetiva 600 x 600 impress o x 4 ppp Linguagem de PCL5ce PCL 6 PS 3 PDF Direct V1 4 impress o Compatibilidade com Windows 2000 XP 2003 Vista sistemas e V rias distribui es do sistema operacional Vidro de leitura do scanner e Digitaliza o at 600 x 600 texto texto foto revista foto b operacionais Linux e Mac OS X 10 3 a 10 5 Interface e USB 2 0 de alta velocidade e Ethernet 10 100 Base TX a A velocidade de impress o afetada pelo sistema operacional utilizado pelo e Impress o at 600 x 600 texto texto foto revista at 1 200 x 1 200 foto desempenho do computador pelo aplicativo de software pelo m todo de Taxa de amplia o e Vidro de leitura do scanner 25
79. exibidas consulte o Guia do Usu rio do Windows e a guia Impressora consulte Guia Impressora na p gina 19 OBSERVA ES A maioria dos aplicativos do Windows substitui as configura es especificadas no driver de impress o Altere primeiro todas as configura es de impress o dispon veis no software Depois altere as demais configura es utilizando o driver de impress o e As configura es alteradas permanecer o v lidas somente enquanto o programa atual estiver sendo utilizado Para que as altera es sejam permanentes elas devem ser implementadas na pasta Impressoras e O procedimento descrito a seguir destina se ao Windows XP Para outros sistemas operacionais Windows consulte o Guia do Usu rio do Windows correspondente ou a Ajuda on line 1 Clique no bot o Iniciar do Windows 2 Selecione Impressoras e aparelhos de fax 3 Selecione o cone do driver de impress o 4 Clique com o bot o direito do mouse no cone do driver de impress o e selecione Prefer ncias de impress o 5 Altere as configura es em cada guia e clique em OK Guia Layout A guia Layout cont m op es de ajuste da apar ncia do documento na p gina impressa As op es Op es de layout incluem V rias p ginas por lado e Impress o de p steres Consulte Imprimindo documentos na p gina 14 para obter mais informa es sobre como acessar as propriedades da impressora 2 Prefer ncias de impress o Layou
80. geral dos recursos oferecidos pelos drivers de impress o Windows Macintosh Linux Emma O o X 0 Op o de qualidade de impress o Impress o X X X de p steres V rias p ginas por O 2 4 folha n paginas Impressao ajustada a pagina Impressao em escala Origem diferente para a primeira pagina FT pre 0 0 0 lo Armazenamento X X de impress o Impress o com X X retardo Impress o com X X spool X Games 0 0 o o a Este recurso aceito somente no Mac OS X 10 4 10 5 b Equipamentos com recurso duplex imprimem em ambos os lados de uma folha de papel Requisitos do sistema Antes de come ar verifique se o seu sistema atende aos seguintes requisitos Windows O seu equipamento oferece suporte aos seguintes sistemas operacionais Windows Requisitos recomenda o Espa o Processador livre em disco Windows 2000 Pentium Il 400 MHz 64 MB 600 MB Pentium Il 933 MHz 128 MB Windows XP Pentium Ill 933 MHz 128 MB 1 5 GB Pentium IV 1 GHz 256 MB Sistema operacional Penti Windows 2003 Pentium Ill 933 MHz 128 MB 1 25 GBa Server Pentium IV 1 GHz 512 MB 2 GB Windows Vista Pentium 4 3 GHz 512 MB 15 GB 1 024 MB Windows Pentinum IV 1 GHz 512 MB Server 2008 2048 MB Observa o O Internet Explorer 5 0 ou superior o requisito m nimo para todos os sistemas operacionais Windows Os usu rios com direitos de administrador podem instalar o so
81. gt Condigao Possivel causa Solu es sugeridas O equipamento O cabo que liga n o imprime Continua o o computador ao equipamento est com defeito A defini o de porta est incorreta O equipamento pode estar configurado incorretamente O driver da impressora pode estar instalado incorretamente O equipamento n o est funcionando corretamente O tamanho do documento t o grande que o espa o no disco r gido do computador n o suficiente para acessar o trabalho de impress o O equipamento seleciona materiais de impress o da origem incorreta A op o de papel selecionada nas propriedades da impressora pode estar incorreta Um trabalho de impress o est extremamente lento Se poss vel conecte o cabo a outro computador que esteja funcionando corretamente e imprima um documento Voc tamb m pode tentar utilizar um cabo de impressora diferente Metade da p gina est em branco Verifique a configura o de impressora do Windows para ter certeza de que o trabalho de impress o est sendo enviado porta correta Se o computador possuir mais de uma porta certifique se de que o equipamento esteja conectado porta correta Verifique as propriedades da impressora para garantir que todas as configura es de impress o estejam corretas O equipamento imprime mas o texto est incorreto ileg vel ou incompleto Corrija o softwar
82. gt Observagao A configura o do documento destina se somente ao trabalho atual Se voc desejar alterar a configura o padr o para o documento consulte Config admin gt guia Geral gt Configura es padr o p gina 10 2 Duplex Esta fun o destina se especialmente a documentos com dois lados E poss vel selecionar se o equipamento enviar o fax em um lado ou ambos os lados do papel Coloque os documentos no alimentador autom tico de documentos duplex para utilizar esta fun o Pressione Fax gt guia B sico gt Duplex Utilize as setas para esquerda direita para alterar o valor e 1 face destina se a documentos com uma face somente Frente e verso destina se a documentos impressos em ambos os lados Resolu o A altera o da configura o de resolu o afeta a apar ncia do documento recebido Pressione Fax gt guia B sico gt Resolu o Utilize as setas para esquerda direita para alterar os valores el Padr o pe Padr o geralmente recomendada para documentos com texto Esta op o reduzir o tempo de transmiss o Fina recomendada para documentos contendo caracteres pequenos com linhas finas ou texto impresso por uma impressora matricial Superfina recomendada para documentos contendo detalhes extremamente sutis Esta op o estar dispon vel somente se o equipamento receptor oferecer suporte resolu o Superfina Observa o Na transmiss o a part
83. imagem ser obtida e Digit simpl utilizada para um documento simples com texto somente O tamanho do arquivo de sa da pequeno Personalizar aplica as configura es de digitaliza o atuais escolhidas Form arq Voc pode selecionar o formato do arquivo antes de prosseguir com o trabalho de digitaliza o Pressione USB gt Digitalizar em USB gt guia Sa da gt Form arq PDF I F j cam uma pagina EMP TFF com varas paginas e PDF digitaliza documentos para o formato PDF TIFF com uma p gina digitaliza documentos para o formato TIFF Tagged Image File Format mas v rios documentos s o digitalizados como um arquivo e TIFF com v rias p ginas digitaliza documentos para o formato TIFF Tagged Image File Format v rios documentos s o digitalizados como v rios arquivos JPEG digitaliza documentos para o formato JPEG BMP digitaliza documentos para o formato BMP e Op o de V rias p ginas ativada digitaliza documentos para o formato TIFF Tagged Image File Format v rios documentos s o digitalizados como v rios arquivos e Op o de V rias p ginas desativada desativa este recurso e TIFF com uma p gina digitaliza documentos para o formato TIFF Tagged Image File Format mas v rios documentos s o digitalizados como um arquivo TIFF com v rias p ginas digitaliza documentos para o formato TIFF Tagged Image File Format v rios documentos s o digitalizad
84. impressao na forma de arquivos para utilizacao posterior Para criar um arquivo 1 Marque a caixa Imprimir em arquivo na janela Imprimir amp Im primir Geral Selecionar impressora ja Adicionar impressora E ES Status Pronto C Imprimir em arquivo refer ncias Local o z Coment rio ocalizar impressora Intervalo de p ginas Tudo N mero de c pias 8 O P ginas Ae r PER NE P Ka C oi 1 L 2 3 2 Digite um nico n mero de p gina ou um nico intervalo de p ginas Por exemplo 5 12 2 Selecione a pasta atribua um nome ao arquivo e em seguida clique em OK 15 Impress o b sica Configura es da impressora Voc pode utilizar a janela de propriedades da impressora para acessar todas as op es de impress o necess rias utiliza o do equipamento Quando as propriedades da impressora forem exibidas voc poder analisar e alterar as configura es necess rias ao trabalho de impress o A janela de propriedades da sua impressora pode ser um pouco diferente dependendo do sistema operacional Este Manual do Usu rio do Software mostra a janela Propriedades do Windows XP A janela Propriedades do driver de impress o exibida neste Manual do Usu rio pode variar de acordo com a impressora utilizada Quando a pasta Impressoras e aparelhos de fax utilizada para acessar as propriedades da impressora guias adicionais do Windows podem ser
85. imprimir novamente documentos com os quais foram obtidos bons resultados anteriormente Se poss vel conecte o cabo e o equipamento a outro computador e tente imprimir um trabalho que produza resultados conhecidos Por ultimo tente utilizar um novo cabo de impressora Verifique o menu de sele o de impressora do aplicativo para garantir que o equipamento tenha sido selecionado Tente imprimir um trabalho a partir de outro aplicativo Saia do Windows e reinicie o computador Desligue o equipamento e volte a lig lo 12 18 lt gt Condigao Possivel causa Solu es sugeridas As p ginas s o impressas mas est o em branco O arquivo PDF n o foi impresso corretamente faltam algumas partes de gr ficos textos ou Ilustra es Antes de imprimir O equipamento emite vapores pr ximos a bandeja de sa da O equipamento apresenta um cheiro incomum na utiliza o Inicial A qualidade de impress o de fotos n o boa As imagens n o est o n tidas O cartucho de toner est danificado ou vazio O arquivo pode conter p ginas em branco Algumas pe as como o controlador ou a placa podem estar com defeito Incompatibilidade entre o arquivo PDF e os produtos Acrobat O uso de pap is umidos pode causar vapores durante a impress o O leo utilizado para proteger a unidade de fus o est evaporando A resolu o da foto est muito baixa
86. inserir a ID de usu rio registrada e a senha no equipamento ao iniciar a digitaliza o para e mail do painel de controle 7 Clique em Aplicar Registrando usu rios de rede autorizados 1 Insira o endere o IP do equipamento como o URL em um navegador e clique em Ir para acessar o site do equipamento Clique em Config equipamento GQ Selecione Autentica o de rede na Configura o geral da p gina da Web Autentica o de usu rio Clique em Aplicar e em OK 4 5 Selecione o Tipo de autentica o preferido 6 Configure os valores para cada recurso conforme mostrado a seguir 7 Clique em Aplicar Usu rio de rede autenticado pelo Kerberos 1 Insira o realm usado para fazer logon no Kerberos 2 Selecione Endere o IP ou Nome de host 3 Insira o endere o IP na nota o decimal separada por pontos ou um nome de host 4 Insira o n mero da porta do servidor de 1 a 65 535 O n mero da porta padr o 88 Como uma etapa anterior voc pode adicionar um dom nio de backup 6 Clique em Aplicar Usu rio de rede autorizado pelo SMB 1 Insira o dom nio usado para fazer logon no SMB 2 Selecione Endere o IP ou Nome de host 3 Insira o endere o IP na nota o decimal separada por pontos ou um nome de host 4 Insira o n mero da porta do servidor de 1 a 65535 O n mero da porta padr o 139 Como uma etapa anterior voc pode adicionar um dom nio de backup Clique em Aplicar Observa o O us
87. marca de papel p gina 4 3 O lote de papel est com problemas Os processos de fabrica o podem causar a rejei o de toner em algumas reas Experimente outro tipo ou marca de papel Se essas etapas n o corrigirem os problemas entre em contato com a assist ncia t cnica Falhas verticais repetidas AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Pontos brancos surgem na pagina O papel muito spero e poss vel que a sujeira de uma folha tenha ca do nos dispositivos internos do equipamento Consequentemente o rolo de transfer ncia pode estar sujo Limpe o interior do equipamento p gina 11 2 Entre em contato com a assist ncia t cnica O caminho do papel pode precisar de limpeza Entre em contato com a assist ncia t cnica Dispers o no RER segundo plano Se riscas verticais pretas aparecerem na p gina O tambor no interior da impressora provavelmente foi arranhado Remova a unidade de imagem e instale uma nova p gina 11 5 Se riscas verticais brancas surgirem na p gina e A superf cie da LSU dentro do equipamento pode estar suja Limpe a LSU Entre em contato com a assist ncia t cnica Se o sombreamento do fundo se tornar inaceit vel e Escolha um papel com gramatura menor p gina 4 3 e Verifique as condi es do ambiente condi es muito secas baixa umidade ou de umidade elevada superior a 80 de umidade relativa podem aumentar a quantidade de sombras no segundo plan
88. na impressora Se ap s imprimir um documento voc identificar que as fontes n o foram impressas corretamente selecione a op o de descarregar a imagem como bitmap e tente imprimir novamente Essa op o normalmente til ao imprimir com recursos da Adobe Ela est dispon vel somente no driver de impress o PCL Descarregar como bitmap quando esta op o selecionada o driver descarrega os dados das fontes como imagens bitmap Os documentos que possuem fontes complexas como coreanas ou chinesas ou v rios outros tipos de fontes diferentes s o impressos mais rapidamente com essa configura o Imprimir como gr ficos quando esta op o selecionada o driver descarrega as fontes como elementos gr ficos Ao imprimir documentos com grande conte do de imagens gr ficas e relativamente poucas fontes TrueType essa op o pode melhorar o desempenho a velocidade da impress o Imprimir todo o texto em preto quando a op o Imprimir todo o texto em preto selecionada todo o texto do documento impresso em preto s lido independentemente das cores mostradas na tela Escurecer todo o texto quando a op o Escurecer todo o texto selecionada todo o texto do seu documento pode ser impresso de forma mais escura que um documento normal Algumas impressoras n o oferecem suporte a esse recurso 18 Impress o b sica Guia Outros recursos Voc pode selecionar op es de sa da para o documento
89. no Windows 5 Alista de impressoras dispon veis na rede ser exibida Selecione a impressora que deseja instalar na lista e clique em Avan ar Sele o da porta da impressora PSnmsungd Selecione a porta que ser usada por sua impressora Porta TCPAP C Impressora compartilhada UNC C Adicionar porta TCP IP Selecione uma impressora na lista abaixo Se a sua impressora n o estiver listada clique em Atualizar para atualizar a lista Nome de IP Parta Atualizar lt Voltar drama Cancelar e Se a sua impressora nao for exibida na lista clique em Atualizar para atualizar a lista ou selecione Adicionar porta TCP IP para adicionar sua impressora rede Para adicionar a impressora rede digite o nome da porta e o endere o IP da impressora Para verificar o endere o IP ou o endere o MAC de sua impressora imprima uma p gina de configura o de rede e Para localizar uma impressora de rede compartilhada caminho UNC selecione Impressora compartilhada UNC e digite o nome compartilhado manualmente Voc tamb m pode procurar a impressora ao clicar no bot o Procurar OBSERVA O Se n o conseguir encontrar o equipamento na rede desligue o firewall e clique em Atualizar No sistema operacional Windows clique em Iniciar gt Painel de Controle inicie o Firewall do Windows e desmarque esta op o Para outros sistemas operacionais consulte seu manual online 9
90. nos endere os armazenados Voc pode armazenar os endere os de e mail utilizados com frequ ncia no seu computador utilizando o SyncThru Web Service p gina 7 5 Duplex define se o equipamento digitalizar um lado do papel 1 face os dois lados do papel Frente e verso ou os dois lados do papel com o verso girado em 180 graus 2 faces verso 2 Resolu o define o valor da resolu o de digitaliza o Voltar retorna tela anterior Se a autentica o de rede estiver ativada a mensagem de confirma o de logoff ser exibida e fechar Digit p email NetScan Se a autentica o de rede for solicitada voc dever inserir um nome de usu rio e uma senha para acessar a tela do NetScan Selecionar Lapat N m lista o n mero na ordem para os programas aplicativos Aplicativo mostra os programas aplicativos dispon veis em seu computador Selecionar vai para o programa aplicativo selecionado Digitalizar para servidor FiihGarveris HO gt mo SathSenar5 kae Tatalid Voltar SMB envia o arquivo digitalizado via SMB Pressione SMB para utilizar esta op o e FTP envia o arquivo digitalizado via FTP Pressione FTP para utilizar esta op o N m o n mero de ndice inserido no SyncThru Web Service p gina 7 7 Servidor o nome do alias inserido no SyncThru Web Service p gina 7 7 Duplex define se o equipamento digitalizar um lado do pap
91. o R pida para fazer uma conex o O m todo para estabelecer uma conex o telef nica varia de acordo com o pa s Observa o Se voc desejar adicionar o recurso de fax ao equipamento verifique a lista de op es p gina 13 1 e entre em contato com o ponto de venda para fazer um pedido Ao adquirir um kit de fax siga as etapas descritas no Manual de Instala o do Kit de Fax que o acompanha para instal lo Ap s a instala o do kit configure o equipamento para utiliz lo p gina 14 3 Compreendendo a tela Fax Para utilizar o recurso de fax pressione Fax na tela Principal Se a tela estiver exibindo outro menu pressione lag para ir para a tela Principal E DDD ND 1700 AM Observa o Se o recurso de fax opcional n o estiver instalado o cone de fax n o ser exibido na tela Principal Guia B sico KN imata e Area de edi o do n mero de fax mostra o n mero de fax do destinat rio utilizando o teclado num rico no painel de controle Se voc configurou a agenda telef nica pressione Indiv duo ou Grupo p gina 6 6 Adic n m permite adicionar mais destinos e exclui o ltimo d gito inserido e remove todos os d gitos da entrada selecionada e Remover remove a entrada do n mero de fax selecionado e Rem tudo remove todos os n meros de fax na rea de edi o e Endere o obt m os n meros de fax utilizados com freq ncia diretamente do equipamento ou do Sy
92. o endere o IP do equipamento como o URL no navegador 3 Clique em Ir para acessar o SyncThru Web Service 4 Clique em Config equipamento gt Config email gt Agenda individual A tela exibir Agenda individual direita Qi Clique em Adicionar 6 Quando a tela Adicionar email for exibida selecione o n mero de Indice insira o Nome de usu rio e o Endere o de email 7 Clique em Aplicar 8 Verifique se os e mails s o armazenados e listados corretamente no seu equipamento ao pressionar Local gt guia Indiv duo Grupo 1 Acesse o SyncThru Web Service do seu computador 2 Verifique se voc configurou a Agenda individual 3 Clique em Config equipamento gt Config email gt Agenda de grupo A tela exibir Agenda de grupo a direita Clique em Adicionar Selecione o n mero do Grupo e insira o Nome do grupo Selecione os endere os de e mail ao marcar as caixas de sele o Clique em Aplicar O N O A A Verifique se os e mails s o armazenados e listados corretamente no seu equipamento ao pressionar Grupo Global Os endere os de e mail armazenados em Global no seu equipamento s o processados pelo servidor LDAP 1 Ligue o computador conectado rede e abra o navegador da Web 2 Insira o endere o IP do equipamento como o URL no navegador 3 Clique em Ir para acessar o SyncThru Web Service 4 Clique em Config equipamento gt Config servidor LDAP A tela do servidor LDAP ser exibida direita
93. papel ou o documento possuir imagens complexas ou uma grande quantidade de texto a cobertura ser superior e ao mesmo tempo a utiliza o de toner ser igual cobertura CSV Valores separados por v rgulas CSV Um tipo de formato de arquivo o CSV utilizado para trocar dados entre aplicativos diferentes O formato de arquivo conforme usado no Microsoft Excel se tornou um pseudo padr o em todo o setor at mesmo entre plataformas que n o s o da Microsoft DHCP O Dynamic Host Configuration Protocol DHCP um protocolo de rede cliente servidor Um servidor DHCP fornece par metros de configura o espec ficos para o host cliente DHCP que solicita em linhas gerais as informa es necess rias para participar de uma rede IP O DHCP tamb m fornece um mecanismo para aloca o de endere os IP em hosts clientes DIMM Dual Inline Memory Module DIMM uma pequena placa de circuito onde a mem ria reside A mem ria DIMM armazena todos os dados presentes no equipamento como dados de impress o faxes recebidos ou informa es digitalizadas BMP Um formato de gr ficos em bitmap usado internamente pelo subsistema de gr ficos do Microsoft Windows GDI e usado normalmente como um formato de gr fico simples nessa plataforma DNS O Domain Name Server DNS um sistema que armazena informa es com nomes de dom nios em um banco de dados distribu do nas redes como a Internet Driver da impressora U
94. para a configura o para a entrada da Lista de servidores correspondente Esse nome ser exibido em seu equipamento 8 Selecione Endere o IP ou nome de host 9 Insira o endere o do servidor na nota o decimal separada por pontos ou um nome de host 10 Insira o n mero da porta do servidor de 1 a 65535 O n mero da porta padr o 139 11 Insira o nome de compartilhamento do servidor 12 Marque a caixa de sele o An nimo para permitir que o servidor SMB seja acessado por pessoas sem autoriza o espec fica Por padr o esta op o est desmarcada 13 Insira o nome de logon e a senha 14 Insira o nome do dom nio do servidor SMB 15 Insira o local para armazenamento da imagem digitalizada Esse o local inserido na etapa 7 16 Clique em Aplicar Digitalizando e enviando para o servidor SMB FTP 1 Pressione Digt na tela Principal Observa o Se uma mensagem de autentica o for exibida insira o nome de usu rio e a senha Essa mensagem ser exibida somente quando o administrador de rede definir a autentica o no SyncThru Web Service p gina 11 9 2 Pressione Digitalizar para servidor 3 Coloque os documentos com a face voltada para cima no alimentador autom tico de documentos duplex Alternativamente voc pode colocar um nico documento com a face voltada para baixo sobre o vidro de leitura do scanner 4 Ajuste as configura es do documento na guia Imagem 5 Selecione Duplex e Reso
95. pela letra que representa a sua unidade e clique em OK No Windows Vista clique em Iniciar Todos os Programas Acess rios Executar e digite X Setup exe Instalando o software da impressora no Windows Se a janela Reproducao Automatica aparecer no Windows Vista clique em Executar Setup exe no campo Instalar ou executar programa e clique em Continuar na janela Controle de Conta de Usu rio 3 Clique em Avan ar Selecione um idioma na lista abaixo SAMSUNG Portugu s Brasil E 42 00 48 Cancelar Se necess rio selecione um idioma na lista suspensa 4 Selecione Instala o personalizada Clique em Avan ar Sele o do tipo de instala o asi Selecione o tipo desejado e clique no bot o Avan ar g Instala o t pica para uma impressora local Instala o de componentes padr o de um dispositivo diretamente conectado ao computador do usu rio Instala o t pica para C uma impressora de rede Instala o do software de um dispositivo na rede instala o AARM Pisa a ipers ia ada Voc pode selecionar as op es de instala o Esta op o KG na aa recomendada para usu rios profissionais Voltar avanca Cancelar 10 5 Alista de impressoras dispon veis na rede ser exibida Selecione a impressora que deseja instalar na lista e clique em Avan ar Sele o da porta da impressora sui Selecione a porta que ser usad
96. permite utilizar configura es otimizadas para um trabalho de digitaliza o espec fico Pressione Digt gt Digit p email ou Digitalizar para servidor gt guia Sa da gt Digit predf Compan amp impros OCA inpren alta PIGA quad Lena Siv Reg arih Perime e Compart e impres produz um arquivo de tamanho pequeno para documentos de qualidade normal e Impres alta qualid defina esta op o para obter uma sa da de alta qualidade com um tamanho maior de arquivo e Reg arquiv produz o menor tamanho de arquivo eletr nico de sa da e OCR envia a sa da digitalizada para um software OCR A melhor qualidade de imagem ser obtida e Digit simpl utilizada para um documento simples com texto somente O tamanho do arquivo de sa da pequeno e Personalizar aplica as configura es de digitaliza o atuais escolhidas Form arq Voc pode selecionar o formato do arquivo antes de prosseguir com o trabalho de digitaliza o lt Digitalizando gt Pressione Digt 5 Digit p email ou Digitalizar para servidor 5 guia Saida 5 Form arq E e PDF digitaliza documentos para o formato PDF TIFF com uma p gina digitaliza documentos para o formato TIFF Tagged Image File Format mas v rios documentos s o digitalizados como um arquivo TIFF com v rias p ginas digitaliza documentos para o formato TIFF Tagged Image File Format v rios documentos s o digitalizados
97. preto suficiente Rem fita de veda o e reinst N o forneceu toner suficiente Abralfeche porta Memoria do fax esta quase cheia Impr ou rem o trabalho de fax recebido Memoria do fax esta cheia Imprima ou remova o trabalho de fax recebido Porta de acabamento est aberta Feche Erro do acabamento zzz Desligue e ligue Erro do fusor zzz Desligue e ligue Significado Toner n o fornecido para unidade de imagem O equipamento recebeu v rios pap is com muitas imagens e n o pode suprir toner adequadamente N o h mais mem ria de fax dispon vel N o poss vel receber dados de fax adicionais A mem ria de fax dispon vel agora de 1 MB A tampa da unidade de acabamento n o foi travada corretamente Problema na unidade de acabamento Problema na unidade de fus o Solu es sugeridas Remova a fita adesiva da unidade de imagem Agite vigorosamente o cartucho de toner cinco ou seis vezes e reinstale O Desligue o equipamento e volte a lig lo Abra a porta lateral e feche a Se o problema persistir entre em contato com a assist ncia t cnica Apague os dados de fax recebidos da mem ria para proteg la Entre em contato com a assist ncia t cnica Apague os dados de fax recebidos da mem ria para proteg la Entre em contato com a assist ncia t cnica Feche a unidade de acabamento at que ela trave na pos
98. problemas frequentes de alimenta o de papel considere conectar uma bandeja adicional com capacidade para 2 100 folhas Seu equipamento pode ser colocado em um gabinete ergon mico que permite sua utiliza o de forma conveniente Caso seja necess rio voc tamb m poder mover o gabinete com as rodas existentes e us lo para armazenar itens variados como papel 500 folhas Voc pode comprar e instalar acess rios para aprimorar o desempenho e a capacidade do equipamento Os seguintes acess rios est o dispon veis para o seu equipamento Acess rio Descri o N mero da pe a CLP MEM103 512 MB SCX FAX210 Observa o ap s instalar o kit voc dever configurar o equipamento para ativ lo consulte a p gina 14 3 SCX S6555A SCX HCF100 Suporte alto SCX DSK10T Suporte baixo SCX DSK10S Observa o se voc n o utilizar a bandeja opcional o suporte alto a op o recomendada Caso voc adicione duas bandejas opcionais utilize o suporte baixo SCX FIN10S 13 1 lt Fazendo pedidos de suprimentos e acess rios gt Acess rio Cartucho de grampos Kit da interface de dispositivo externo FDI SmarThru Workflow 3 x 5 000 grampos por pacote espessura m xima de grampeamento de 50 folhas 1 posi o de grampeamento Esta placa instalada dentro do equipamento para permitir a utiliza o de um dispositivo externo de terceiros como
99. seda ou fino papel vincado ou enrugado papel ondulado ou dobrado papel rasgado Retire todos os grampos e clipes antes de colocar os documentos Certifique se de que qualquer cola tinta ou corretor existente esteja completamente seco no papel antes de coloc lo no equipamento N o coloque documentos que incluam tamanhos ou gramaturas de papel diferentes 4 1 lt Colocando documentos e materiais de impress o gt N o coloque folhetos panfletos transpar ncias ou documentos que tenham outras caracter sticas incomuns Para colocar um documento no alimentador autom tico 1 Flexione ou areje a borda da pilha de papel para separar as p ginas antes de colocar os documentos 2 Coloque os documentos com a face voltada para cima no alimentador autom tico de documentos duplex Verifique se a parte inferior da pilha de documentos corresponde ao tamanho do papel indicado na bandeja de entrada de documentos WA Cuidado O ac mulo de poeira sobre o vidro de leitura pode ocasionar faixas pretas na impress o Mantenha o sempre limpo Selecionando materiais de impress o Voc pode imprimir em uma grande variedade de materiais de impress o tais como papel comum envelopes etiquetas e transpar ncias Use sempre materiais de impress o que atendam s diretrizes de utiliza o do equipamento A impress o em materiais que n o atendam as diretrizes descritas neste manual do
100. ser emitido se ela estiver definida como Desativado Este recurso permite definir um prefixo com at cinco d gitos Esse n mero ser discado antes de qualquer n mero autom tico O usu rio pode definir essa op o para acessar um PABX exemplo x 9 ou um n mero de c digo de rea exemplo 02 Este recurso ajusta o volume dos toques Se voc selecionar Desativado o equipamento n o tocar Quando voc pressionar Tom de Disc para enviar um fax ser poss vel ouvir um tom espec fico Este recurso pode ser usado para ajustar o volume do tom lt Status do equipamento e configura es avan adas gt Configuragao de fax indesejavel O equipamento nao aceitara faxes enviados de esta es remotas se os n meros estiverem armazenados na mem ria como lixo eletr nico Voc pode inserir no m ximo 10 n meros de fax como lixo eletr nico Pressione Configura o de fax indesej vel e Editar e em seguida digite o n mero do fax Se voc configurou ID de chamada ativado poss vel procurar os n meros dos ltimo faxes recebidos e selecionar um n mero de fax da lista Configura o de caixa postal Pol tica do documento voc pode definir os documentos armazenados na Caixa postal para serem exclu dos ou permanecerem armazenados ap s a conclus o da opera o Selecione Ativado em cada op o para exclus o ou Desativado para manter os dados Configura o da caixa postal vo
101. ser impressa com o documento Para imprimir uma sobreposi o com um documento l Crie ou abra o documento que deseja imprimir 2 Para alterar as configura es de impress o do aplicativo acesse as propriedades da impressora Consulte Imprimindo documentos na p gina 14 Clique na guia Outros recursos a w Selecione o item desejado na lista suspensa Sobreposicao 5 Seo arquivo de sobreposi o desejado n o for mostrado na lista Sobreposi o clique no bot o Editar Carregar sobreposi o e selecione o arquivo Se voc armazenou o arquivo de sobreposi o em uma origem externa tamb m poder carreg lo atrav s da janela Carregar sobreposi o Ap s selecionar o arquivo clique em Abrir O nome do arquivo ser exibido na caixa Lista de sobreposi es e estar dispon vel para impress o Selecione a sobreposi o na caixa Lista de sobreposi es 6 Se necess rio clique em Confirmar sobreposi o de p gina ao imprimir Se essa caixa for marcada uma janela solicitando a confirma o da impress o de uma sobreposi o no documento ser exibida sempre que um documento for enviado para impress o Se esta caixa n o estiver marcada e uma sobreposi o for selecionada ela ser impressa automaticamente com o documento 7 Clique em OK ou em Sim at que a impress o seja iniciada A sobreposi o selecionada ser descarregada com o trabalho de impress o e impressa no documento OBSERVA O
102. sua impressora n o possui este recurso e Para obter detalhes consulte Imprimindo nos dois lados do papel na p gina 23 Guia Papel Utilize as op es a seguir para definir as especifica es b sicas de manuseio de papel quando acessar as propriedades da impressora Consulte Imprimindo documentos na p gina 14 para obter mais informa es sobre como acessar as propriedades da impressora Clique na guia Papel para acessar v rias propriedades do papel Prefer ncias de impress o Layout Papel Gr ficos Outros recursos Sobre C pias 1 999 lt Op es de papel Tamanho Carta Personalizado Origem Sele o autom tica v Tipo Padr o da impressora v Op es avan adas Impress o em escala Tipo de impr Nenhum O mm pol C pias 1 Carta 8 50 x 11 00 pol Qualidade Normal Favoritos Padr o da impressora w Pinsang ELECTRONICS Copias C pias permite escolher o n mero de c pias que ser o impressas Voc pode selecionar entre 1 e 999 c pias Tamanho Tamanho permite definir o tamanho do papel que foi colocado na bandeja Se o tamanho necess rio n o constar na caixa Tamanho clique em Personalizado Quando a janela Configura o do papel personalizado for exibida defina o tamanho do papel e clique em OK A configura o ser mostrada na lista e poder ser selecionada Origem Certifique se de que a op o Origem esteja definida como a bandeja de papel
103. um dispositivo operado por moedas ou uma leitora de cart es Esses dispositivos permitem cobrar pelas impress es produzidas pelo equipamento Para Windows 2000 XP 2008 Este recurso permite enviar informa es adicionais juntamente com o documento digitalizado para um local de rede especificado SCX STP000 SCX KIT20F SCX KIT11S Como comprar Para fazer pedidos de suprimentos e acess rios autorizados pela Samsung entre em contato com o representante local da Samsung ou com o revendedor em que voc adquiriu o equipamento Voc tamb m pode visitar www samsung com supplies e selecionar seu pa s regi o para obter informa es sobre como entrar em contato com o suporte t cnico 13 2 lt Fazendo pedidos de suprimentos e acess rios gt 1 4 Instalando acessorios O seu equipamento um modelo repleto de recursos otimizado para atender maioria das suas necessidades de impress o Ciente de que cada usu rio pode ter necessidades diferentes a Samsung disponibilizou v rios acess rios para aprimorar os recursos do seu equipamento Este cap tulo inclui e Precau es ao instalar acess rios e Instalando um modulo de mem ria e Substituindo o grampeador e Ativando o recurso de fax ap s a instala o do kit de fax opcional Precau es ao instalar acess rios Desconecte o cabo de alimenta o Nunca remova a tampa da placa de controle se o equipamento estiver recebendo energia
104. unidade de digitaliza o no in cio de cada dia e tamb m durante o dia se necess rio 1 Umede a levemente um pano sem fiapos ou uma toalha de papel com gua 2 Abra a tampa do scanner 3 Limpe as superf cies do vidro de leitura do scanner e do vidro do alimentador autom tico de documentos duplex at que elas estejam completamente limpas e secas Tampa do scanner Vidro de leitura do scanner Superf cie branca p on O Vidro do alimentador automatico de documentos duplex 4 Limpe a parte inferior da tampa do scanner e a superf cie branca at que elas estejam completamente limpas e secas 5 Feche a tampa do scanner lt Manuten o gt 3 Abra a tampa frontal Mantendo o cartucho de toner Armazenamento do cartucho de toner Para aproveitar ao maximo o cartucho de toner tenha sempre em mente o seguinte N o remova o cartucho de toner de sua embalagem ate que esteja pronto para us lo N o recarregue o cartucho de toner A garantia do equipamento n o cobre os danos causados pela utiliza o de cartuchos recarregados Armazene os cartuchos de toner no mesmo ambiente do equipamento Para evitar danos ao cartucho de toner n o o exponha luz por mais de alguns minutos Expectativa de vida til do cartucho O rendimento do cartucho de toner depende da quantidade de toner exigida pelos trabalhos de impress o O n mero real pode ser diferente dependendo da densida
105. 12 SOlICIonNaAndo QUHOS DrODICIMAS AA r EAE GR Ea Ra 12 16 Problema na tela sens vel ao toque eee erra erea aerea nene nan an era n era n arena arena arena cera n cera nanenanna 12 16 Problemas de alimenta o de papel a 12 16 Problemas de impress o ecra erereceeen nana rena nana na aerea aerea arena arena arena area aerea ace arena arena arena area aana 12 17 Problemas de qualidade de impress o a 12 19 Problemas de c pia 22psi GG a AGA AA a 12 22 Problemas de digitali z g 0 ka PAGAN NATN 12 23 Problemas de digitaliza o em rede aa 12 23 Problemas de fax opcional XA 12 24 Problemas comuns no Windows a 12 25 Problemas comuns de PostScript Aa 12 25 Problemas comuns no Linux erre erea aerea area era a area anca a anca a anca a nara nana nana nana aee aereas re aaa rennnra 12 26 Problemas comuns no Macintosh aaa 12 28 13 14 15 16 Fazendo pedidos de suprimentos e acessorios SE o jp cg CO aaa ANA AA RR UR E QU OR RE ONDE DAN DR 13 1 ACESSOTOS AA 13 1 Como Comprar isemesasiaies kaka AG AA ADA AA 13 2 Instalando acessorios Precau es ao instalar acess rios LA 14 1 Instalando um m dulo de mem ria ss teerreereeren rea ran rea ea eea een re nenem een ceara eea aan ea arara area nen era arena na 14 1 Ativando a mem ria adicional nas propriedade
106. B SITE INDIA 3030 8282 www samsung com in 1800 110011 1 800 3000 8282 INDONESIA 0800 112 8888 www samsung com id ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung comiit JAMAICA 1 800 234 7267 www samsung com latin JAPAN 0120 327 527 www samsung com jp LATVIA 8000 7267 www samsung com lv LITHUANIA 8 800 77777 www samsung conv lt LUXEMBURG 02 261 03 710 www samsung com lu MALAYSIA 1800 88 9999 www samsung com my MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 www samsung com mx 7864 NETHERLAND 0900 SAMSUNG 726 7864 www samsung com nl S 0 10 min NEW 0800 SAMSUNG 0800 726 www samsung com nz ZEALAND 786 NICARAGUA 00 1800 5077267 www samsung com latin NORWAY 815 56 480 www samsung com no PANAMA 800 7267 www samsung com latin PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 726 www samsung com ph 7864 POLAND O 801 801 881 www samsung com pl 022 607 93 33 PORTUGAL 80820 SAMSUNG 726 www samsung com pt 7864 PUERTO RICO 1 800 682 3180 www samsung com latin REP 1 800 751 2676 www samsung com DOMINICA latin EIRE 0818 717 100 www samsung com ie RUSSIA 8 800 555 55 55 www samsung ru SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 www samsung com sg 7864 SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 726 www samsung com sk 7864 SOUTH 0860 SAMSUNG 724 www samsung com za AFRICA 7864 COUNTRY CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE SPAIN 902 1 SAMSU 72678 www samsung com es SWEDEN 0771 400 200 www samsung com se SWITZERLAN 0800 SAMSUNG 726
107. Bot o Printers Configuration tg Pinters ss Bot o Scanners Configuration e3 Utilizando o Unified Driver Configurator O Unified Linux Driver Configurator uma ferramenta destinada principalmente configura o da impressora ou de dispositivos MFP Como os dispositivos MFP combinam impressora e scanner o Unified Linux Driver Configurator possui op es agrupadas de forma l gica para as fun es de impressora e scanner Uma op o especial de porta MFP tamb m est dispon vel para controlar o acesso a impressoras e scanners MFP atrav s de um canal de E S nico Ap s a instala o do Unified Linux Driver o cone do Unified Linux Driver Configurator ser automaticamente criado na rea de trabalho Abrindo o Unified Driver Configurator 1 Clique duas vezes no Unified Driver Configurator na rea de trabalho Voc tamb m pode clicar no cone Startup Menu e selecionar Samsung Unified Driver e em seguida Unified Driver Configurator 2 Pressione os bot es no painel Modules para alternar para a janela de configura o correspondente Unified Driver Configurator Printers configuration Refresh Add Printer A Remove Printer Bot o Ports Configuration K Setas Default Stop Test Properties Selected printer Local printerfidle Model URI Pisika Exit BECTAONICS Clique
108. Ciano CLX M8380A Magenta Rendimento m dio cont nuo do cartucho colorido 15 000 p ginas padr o Amarelo Magenta Ciano Alimentador de alta capacidade CLX Y8380A Amarelo CLX R838XK Preto CLX R838XC Ciano CLX R838XM Magenta CLX R838XY Amarelo CLX W8380A a Valor do rendimento declarado de acordo com o padr o ISO IEC 19798 b Contagem de imagens com base em uma cor em cada p gina Se voc imprimir documentos com todas as cores Amarelo Magenta Ciano Preto 4 imagens ser o adicionadas ao total Unidade de imagem Aprox 30 000 p ginas Recipiente para descarte de toner Aprox 48 000 imagens Empilhador e Grampeador unidade de acabamento are Cuidado bA Ao adquirir novos cartuchos de impress o ou outros suprimentos eles dever o ser comprados no mesmo pa s onde o equipamento foi adquirido Caso contr rio os cartuchos de impress o ou outros suprimentos ser o incompat veis com o seu equipamento pois as configura es dos cartuchos de impress o e outros suprimentos variam de acordo com o pa s Acess rios Amplia a capacidade de mem ria do equipamento Este kit permite utilizar o seu equipamento como um equipamento de fax Se ocorrerem problemas de alimenta o de papel com frequ ncia voc poder conectar duas bandejas adicionais para 520 folhas poss vel imprimir documentos em v rios tamanhos e tipos de materiais em cada bandeja Se houver
109. DS KO DD 8 e DDO 0 Cada o Config m q permite acessar a configura o do equipamento e as 8 Tom de Disc inicia a chamada telef nica configura es avan adas p gina 10 1 Status trab mostra os trabalhos em execu o no momento na fila 9 Interromper interrompe um trabalho em andamento para iniciar ou conclu dos um trabalho de c pia urgente Status mostra o status do equipamento p gina 1 7 10 Limpar tudo reverte as configura es atuais para os valores padr o Tela do visor exibe o status atual do equipamento e mostra avisos 11 Econ Energ inicia o modo de economia de energia durante uma opera o Voc pode definir menus facilmente no equipamento Voc tamb m pode ligar ou desligar usando a tela sens vel ao toque o equipamento com este bot o p gina 3 5 Teclado num rico permite discar o n mero do fax e inserir o 12 Parar interrompe uma opera o a qualquer momento Uma n mero de c pias de um documento entre outras op es janela exibida na tela mostrando o trabalho atual que o usu rio pode interromper ou reiniciar Limpar exclui caracteres na rea de edi o 13 In cio inicia um trabalho Redisc Pausar no modo de espera disca o ltimo n mero novamente ou no modo de edi o insere uma pausa no n mero do fax Cuidado Ao utilizar a tela sens vel ao toque use somente os dedos A tela pode ser danificada por canetas afiadas ou outros dispositivos 1 5 lt Int
110. ECTRONICS id Se houver somente um dispositivo MFP e ele estiver conectado ao computador e ligado o scanner ser exibido na lista e selecionado automaticamente Caso dois ou mais scanners estejam conectados ao seu computador selecione o scanner que deseja utilizar a qualquer momento Por exemplo enquanto a digitaliza o estiver em andamento no primeiro scanner voc poder selecionar o segundo scanner configurar as op es do dispositivo e iniciar uma digitaliza o simult nea 4 Clique em Properties 5 Coloque o documento com o lado a ser digitalizado voltado para cima no alimentador autom tico de documentos ou com lado voltado para baixo sobre o vidro de leitura 6 Clique em Preview na janela Scanner Properties Utilizando a impressora no Linux O documento sera digitalizado e a visualiza o da imagem sera exibida no painel de visualiza o E Scanner Properties vo L Preview Image Quality Color Composition Color 16 Million Colors x Resolution dpi 300 Page Format A4 210x297 mm bd uwi EEE Arraste o ponteiro tuto iJ para definir a rea Job Type da imagem que sera Sensas LI digitalizada Delete Save Save As Default Scan Area IG Press F1 for Help Altere as op es de digitaliza o nas se es Image Quality e Scan Area Image Quality permite se
111. ERVA O se a impressora padr o n o oferecer suporte ao Utilit rio de Impress o Direta uma janela de mensagem solicitando a sele o da impressora adequada ser aberta Selecione a impressora apropriada na se o Selecionar impressora 2 Personalize as configura es da impressora de acordo com a sua necessidade 3 Clique em Imprimir O arquivo PDF selecionado ser enviado impressora Utilizando o Utilit rio de Impress o Direta Utilizando o menu do clique direito 1 Clique com o bot o direito no arquivo PDF a ser impresso e selecione Impress o Direta A janela do Utilit rio de Impress o Direta ser aberta com o arquivo PDF adicionado 2 Selecione a impressora a ser utilizada 3 Personalize as configura es da impressora de acordo com a sua necessidade Consulte a se o abaixo 4 Clique em Imprimir O arquivo PDF selecionado ser enviado impressora 28 Utilizando o Utilit rio de Impress o Direta Compartilhando a impressora localmente Voce pode conectar a impressora diretamente a um computador selecionado chamado de host na rede O procedimento descrito a seguir destina se ao Windows XP Para outros sistemas operacionais Windows consulte o Guia do Usu rio do Windows correspondente ou a Ajuda on line OBSERVA ES e Verifique se os sistemas operacionais s o compat veis com a impressora Consulte a se o Compatibilidade com sistemas operacionais em Especifica es da
112. Empurre a alavanca do empilhador 1a para baixo Se necess rio empurre a alavanca 1b para baixo tamb m 2 Pressione a parte direita da alavanca 1c e mantenha a o AY O o AY O o a D o D G O 7 7 D o 2 Ee o D D 04 LU AY ES c O 7 Cp D o EF O basag O W O Am 0 QO O O pa ab gt o v ab 3 Remova o papel obstruido 3 Remova o papel obstru do 4 Deslize o empilhador at ouvir um clique 5 Feche a tampa frontal do empilhador lt gt 12 10 2 Feche a tampa lateral A impress o reiniciada automaticamente 4 Puxe a alavanca do empilhador para cima e feche sua tampa frontal Obstr de pap dentr do d pl de acab Puxe o papel com cuidado atrav s da rea de sa da 1 lt gt 12 11 Entendendo as mensagens do visor As mensagens exibidas na janela do programa Smart Panel ou no visor do painel de controle indicam o status ou os erros que ocorrem no equipamento Consulte as tabelas abaixo para entender o significado das mensagens e corrigir o problema caso seja necess rio As mensagens e seus significados est o listados em ordem alfab tica Observa o Se a mensagem n o for mostrada na tabela desligue e ligue o equipamento e tente imprimir o trabalho novamente Se o problema persistir entre em contato com a assist ncia t cnica Ao
113. Fax Se voc desejar mostrar C pia de ID como a janela padr o necess rio ativar previamente este recurso na Op o padr o Op o padr o altera todos os valores padr o para c pias faxes emails digitaliza o e papel de uma nica vez p gina p gina 3 6 In c Altera a ordem das janelas que ser o mostradas na tela do visor Observa o dependendo do kit opcional instalado ou da categoria escolhida as op es dispon veis para sele o na tela do visor poder o variar Medidas Esta op o permite que voc altere a unidade de medida como mm ou pol e defina a separa o num rica v rgula ou ponto Timers O equipamento cancelar um trabalho de impress o se os dados n o forem recebidos na hora especificada Tempo limite do sistema o equipamento retornar ao valor padr o ap s aguardar por um tempo determinado Este valor pode ser definido como at 10 minutos Tp lim trb retido o equipamento ret m um trabalho por um per odo de tempo especificado O per odo de tempo pode ser definido como pelo menos uma hora 10 2 lt Status do equipamento e configura es avan adas gt Permite alterar o idioma exibido na tela sensivel Op es de sa da Op es de sa da interrompe o processamento ao toque e aguarda a alimenta o de grampos ou E E l continua o trabalho na aus ncia de grampos Economia de Voc pode reduzir o consumo de energia SavacodennirEm deslocamento detr
114. O procedimento a seguir destina se a utiliza o do equipamento em rede Se voc desejar conectar um equipamento com um cabo USB consulte a Se o de software O procedimento a seguir baseado no sistema operacional Windows XP O procedimento e a janela pop up exibida durante a instala o podem variar dependendo do sistema operacional do recurso de impress o ou da interface em uso consulte a Se o de software 3 2 lt Guia de introdu o gt Verifique se a instala o de rede do seu equipamento foi conclu da p gina 3 1 Todos os aplicativos devem ser fechados no seu computador antes de iniciar a instala o Insira o CD ROM do software de impress o na unidade O CD ROM dever ser iniciado automaticamente e uma janela de instala o ser exibida Clique em Avan ar Se a janela n o for exibida clique em Iniciar gt Executar Digite X 1Setup exe substituindo X pela letra que representa a sua unidade e clique em OK Se voc utiliza o Windows Vista clique em Iniciar gt Todos os programas gt Acess rios gt Executar e digite X 1Setup exe Se a janela Reprodu o Autom tica for exibida no Windows Vista clique em Executar Setup exe no campo Instalar ou executar programa e clique Continuar na janela Controle de Conta de Usu rio Clique em Avan ar 32 Samsung CLX 8380 Series Bem vindo ao programa de instala o de Samsung CLX 8380 Series Esse assistente o ajudar a ins
115. Para evitar a possibilidade de choques el tricos sempre desconecte o cabo de alimenta o ao instalar ou remover QUALQUER acess rio interno ou externo Descarregue a eletricidade est tica A placa de controle e os acess rios internos a interface de rede ou a mem ria DIMM s o sens veis eletricidade est tica Antes de instalar ou remover acess rios internos descarregue a eletricidade est tica do seu corpo tocando em um objeto met lico como a placa de metal traseira de um dispositivo aterrado Se voc caminhar antes de concluir a instala o repita esse procedimento para descarregar a eletricidade est tica novamente Instalando um m dulo de mem ria O seu equipamento possui um slot de mem ria DIMM Use este slot de m dulo de mem ria para instalar mem ria adicional Informa es sobre pedidos s o fornecidas para o m dulo de mem ria opcional p gina 13 1 1 Desligue o equipamento e desconecte todos os cabos 2 Abra a tampa da placa de controle deslizando a na sua dire o 1 tampa da placa de controle 3 Abra totalmente as alavancas localizadas nas laterais do slot do m dulo de mem ria Remova o m dulo de mem ria pr instalado 4 Remova o novo m dulo de mem ria da embalagem pl stica 5 Segurando o m dulo de mem ria pelas laterais alinhe o com o slot com uma inclina o de cerca de 30 graus Certifique se de que os entalhes do m dulo se encaixem perfeitamente nas ranhur
116. STRAHLUNG WENN ABDECKUNG GEOFFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN ATTENZIONE RADIAZIONE LASER INVISIBILE IN CASO DI APERTURA EVITARE LESPOSIZIONE AL FASCIO PRECAUCI N RADIACI N LASER INVISIBLE CUANDO SE ABRE EVITAR EXPONERSE AL RAYO DANGER PERIGO RADIA O LASER INVIS VEL AO ABRIR EVITE EXPOSI O DIRECTA AO FEIXE GEVAAR ONZICHTBARE LASERSTRALEN BlJ GEOPENDE KLEP DEZE KLEP NIET OPENEN ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING VED BNING UNDGA UDSAETTELSE FOR STRALNING ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING N R DEKSEL APNES UNNGA EKSPONERING FOR STRALEN VARNING OSYNLIG LASERSTR LNING N R DENNA DEL R PPEN STRALEN AR FARLIG VAROITUS N KYM T NT LASERS TEILY AVATTAESSA VARO SUORAA ALTISTUMISTA S TEELLE E amp PFREXLS MURAR T 0 SS SA apogo LEA FT QODT FAKAS AWG American Wire Guage Seguran a do oz nio 2 Se necessitar de mais informa es sobre o oz nio entre em contato com o revendedor Samsung mais pr ximo Durante o funcionamento normal este equipamento produz oz nio O oz nio produzido n o representa perigo para o operador No entanto aconselh vel utilizar o equipamento em uma rea com boa ventila o Economia de energia VEsta impressora possui tecnologia avan ada de economia de energia para reduzir o consumo de eletricidade quando n o se encontra em utiliza o Quando a impressora n o recebe dados durante um per odo prolongado o c
117. T TIFF 7 10 9 5 tamanho do documento c pias 5 2 digitaliza o 7 8 9 4 tampa frontal 1 3 tampa lateral 1 3 teclado 3 7 tela do visor 1 5 tela sens vel ao toque solu o de problemas 12 16 telefone 6 4 tempo limite do sistema 3 5 tipo do documento execu o de c pias 5 4 faxes 6 6 tipo do original digitaliza o 7 8 9 4 trava do dispositivo de acoplamento por carga 1 3 U USB porta 1 4 unidade de acabamento Empilhador e Gram peador conexao 1 4 obstru es de papel 12 10 pedidos 1 2 13 1 V verificacao de documentos armazenados 11 2 W Windows problemas 12 25 requisitos 2 2 Impressora Samsung Secao de software SECAO DE SOFTWARE CONTEUDO Capitulo 1 NSTALANDO O SOFTWARE DA IMPRESSORA NO WINDOWS Instalando o software da impressora 002220a aaa 5 Instalando o software para impress o local aaaaaa aan NANANA 5 Instalando o software para impress o em rede 022000000000050 errar rrenan 8 Reinstalando o software da impressora 22220 0 aa 12 Removendo o software da impressora sessrerssrrresrrrrrerrrrerrrrrerrrrerrrrrerrrrerrrrrrrrrrorrrrrrerrrrerrrnn 13 Instala o do driver monocrom tico para impressora 2 0 0004000 3 13 Cap tulo 2 IMPRESS O B SICA FE PRIMINdO COCUMENTOS sand Es ES a ST E kaa 14 IMPAN em GRQUIVOS PRN qeesrssiagnsdas peso pair teia pa Te Read AA ai aid dd 15 Configura es da impr
118. Unified Driver Configurator Printers configuration Printers Classes AG Refresh Add Class Remove Class Mostra todas as classes de impressoras Stop Cd Properties About Help Mostra o status da E classe e o n mero de pan impressoras na classe Printers in class Exit RECTAONICS e Refresh atualiza a lista de classes e Add Class permite adicionar uma nova classe de impressoras e Remove Class remove a classe de impressoras selecionada Scanners Configuration Esta janela permite monitorar a atividade dos dispositivos de digitaliza o exibir uma lista dos dispositivos MFP da Samsung instalados alterar as suas propriedades e digitalizar imagens Unifiad Driver configurator p Banner eonfigarabnn IT Alterna para C3 ns Scanners Br mae configuration Ps Mostra todos os scanners instalados Mostra o fornecedor ici n o modelo e o tipo do Vendor seu scanner Ea o Em e Properties permite alterar as propriedades de digitaliza o e digitalizar um documento Consulte a p gina 41 e Drivers permite monitorar a atividade dos drivers de digitaliza o 39 Ports Configuration Esta janela permite exibir a lista de portas dispon veis verificar o status de cada porta e liberar uma porta bloqueada em estado ocupado quando
119. Verif o guia de usu rio Unidade de correia de transfer ncia gasta Substitua Significado O cartucho de grampos n o est instalado Problema na opera o do sistema O endere o IP est sendo usado em algum outro lugar O empilhador est cheio de impress es A bandeja de sa da est cheia de pap is impressos Solu es sugeridas Insira o cartucho de grampos seguindo as etapas explicadas no interior da porta da unidade de acabamento P gina 14 2 Se desejar continuar o trabalho de impress o e ignorar esta mensagem de erro v para Config admin para ajustar a op o 10 2 Desligue o equipamento e volte a lig lo Se o problema persistir entre em contato com a assist ncia t cnica Verifique o endere o IP ou obtenha um novo endere o Remova as impress es do empilhador Remova as impress es da bandeja de sa da A correia de transfer ncia n o se destina ao seu equipamento Instale uma pe a original da Samsung projetada para seu equipamento A vida til da correia de transfer ncia se esgotou Substitua a pe a por uma nova Entre em contato com a assist ncia t cnica 12 15 lt gt Mensagem Significado Solu es sugeridas Solucionando outros problemas Tanque de A vida til do Substitua o recipiente A tabela a seguir apresenta algumas condi es que podem ocorrer e as res duos est recipiente para p
120. Windows Explorer e abra a unidade X X representa a unidade de CD ROM Clique duas vezes em Application gt SetlP 3 4 Abra a pasta do idioma que planeja usar 5 Clique duas vezes em Setup exe para instalar o programa 6 Siga as instru es na janela e conclua a instala o Iniciando o programa 1 No menu Iniciar do Windows selecione Programas gt Samsung Network Printer Utilities gt SetIP 2 Selecione o nome da impressora e clique em g Observa o Se voc n o encontrar o nome da impressora clique em 8 para atualizar a lista 3 Insira a o endere o MAC da interface de rede o endere o IP a m scara de sub rede o gateway padr o e depois clique em Aplicar Observa o Se voc n o souber o endere o MAC da interface de rede imprima o relat rio de informa es de rede do equipamento Consulte a p gina 11 1 para Imprimindo um relat rio do equipamento 4 Clique em OK para confirmar as configura es 5 Clique em Sair para fechar o programa SetlP Ajuste de altitude A qualidade de impress o afetada pela press o atmosf rica determinada pela altura do equipamento em rela o ao n vel do mar As informa es a seguir o ajudar o a configurar seu equipamento para obter a melhor qualidade de impress o Antes de configurar o valor da altitude descubra a altitude em que est usando o equipamento Normal 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Pressione Config admin
121. a es de suprimentos 10 9 lista de fontes PCL 10 9 lista de fontes PS3 10 9 relat rio de configura o 10 9 relat rio de confirma o por e mail 10 10 relat rio de digitaliza o 11 1 relat rio de faxes 10 9 11 1 relat rio de trabalhos agendados 10 9 relat rio de utiliza o de p ginas 10 9 relat rio do log de autentica o de rede 10 9 relat rio do sistema 11 1 relat rios de contabilidade 10 9 individuais endere os de e mail para digitaliza o 7 5 n meros de fax individuais 6 6 informa es do equipamento 10 1 iniciar 1 5 interface de dispositivo externo autentica o 10 7 cobertura 1 4 pedidos 1 2 13 2 interrup o 1 5 J JPEG 7 10 9 5 K kit opcional de fax ativa o do recurso opcional ap s a insta la o do kit 14 3 pedidos 1 2 13 1 L LED 1 5 economia de energia 1 6 interromper 1 7 status 1 7 Linux problemas 12 26 requisitos 2 3 limpar 1 5 limpar tudo 1 5 limpeza externa 11 2 interna 11 2 unidade de digitaliza o 11 2 M Macintosh problemas 12 28 manuten o 11 1 cartucho de toner 11 3 pe as de reposi o 11 8 marca de identifica o nas c pias 10 4 materiais de impress o diretrizes 4 4 especifica o 4 3 sele o de materiais de impress o 4 2 tamanhos 4 4 mem ria DIMM instala o 14 1 mem ria flash USB digitaliza o 9 2 impress o 9 5 mensagens de erro 12 12 mensagens no visor 12 12 modo de corre o de erros 10 5 modo em cores digital
122. a a vida til dos suprimentos cobran as contadores e relat rios Config admin permite definir configura es avan adas para utilizar mais recursos do equipamento ou us lo de uma forma mais conveniente Status do aparelho impress es de acordo com o tamanho e o tipo de papel Tela principal A tela Principal mostrada na tela do visor no painel de controle Alguns menus podem permanecer esmaecidos dependendo do modelo Copiar Guia B sico p gina 5 1 Tamanho original Reduzir ampliar Duplex Sa da Tipo original Escurecimento Suprim papel Guia Avan ado p gina 5 1 C pia de ID N Up C pia de p ster C pia de clone C pia de livro Folheto Capas Transpar ncias Guia Imagem p gina 5 1 Apagar borda Apagar plano de fundo Trocar margem Docs armazen Guia P blico p gina 11 2 Detal Editar Excluir Elim tudo Impr Guia Com prote o p gina 11 2 Detal Editar Excluir Impr E USB Formatar USB Impress o USB Digitalizar em USB Guia B sico Guia Avan ado Guia Imagem Guia Sa da Fax opcional Guia B sico p gina 6 1 Endere o Duplex Resolu o Guia Avan ado p gina 6 2 Tamanho original Esperar envio Envio com prioridade Polling Caixa postal Guia Imagem p gina 6 2 Tipo original Escurecimento Apagar plano de fundo Modo cor Digt Digit p email p gina 7 1 Guia B sico Guia Avan ado Guia Imagem Guia Sa da p gina 7 2 NetScan Guia B sic
123. a placa de rede interna 10 100 Base TX e A Emula o Zoran IPS compat vel com a Emula o PostScript 3 PS possibilita a impress o em PS Emula o Zoran IPS compat vel com PostScript 3 Copyright 1995 2005 Zoran Corporation Todos os direitos reservados Zoran o logotipo da Zoran IPS PS3 e Onelmage s o marcas comerciais da Zoran Corporation Fontes 136 PS3 Cont m UFST e MicroType da Monotype Imaging Inc Imprimir em v rios ambientes Ay e poss vel imprimir nos sistemas operacionais N Windows 2000 e Windows XP 2003 Vista bem como nos sistemas Linux e Macintosh g e O equipamento possui uma interface USB e uma interface de rede C pia de documentos em v rios formatos e Voc pode criar um folheto usando a produ o seq encial de documentos de duas faces e H fun es especiais para apagar perfura es marcas de grampos e fundos de jornais e A qualidade de impress o e o tamanho da imagem podem ser ajustados e aprimorados ao mesmo tempo Digitaliza o de documentos para envio imediato e Digitaliza o r pida e envio de arquivos para v rios destinos usando e mail SMB FTP ou a digitaliza o via rede e Utilize o teclado da tela sens vel ao toque para inserir endere os de e mail e enviar as imagens digitalizadas imediatamente e Digitalize em cores e utilize as compacta es precisas oferecidas pelos formatos JPEG TIFF e PDF 1 1 lt Introdu o gt
124. a por sua impressora Porta local ou TCPAP Impressora compartilhada UNC C Adicionar porta TCP IP Selecione uma impressora na lista abaixo Se a sua impressora n o estiver listada clique em Atualizar para atualizar a lista Nome de IP Porta Atualizar Configura o do endere o IP Voltar Cancelar e Se a sua impressora nao for exibida na lista clique em Atualizar para atualizar a lista ou selecione Adicionar porta TCP IP para adicionar sua impressora rede Para adicionar a impressora rede digite o nome da porta e o endere o IP da impressora Para verificar o endere o IP ou o endere o MAC de sua impressora imprima uma p gina de configura o de rede e Para localizar uma impressora de rede compartilhada caminho UNC selecione Impressora compartilhada UNC e digite o nome compartilhado manualmente Voc tamb m pode procurar a impressora ao clicar no bot o Procurar OBSERVA O Se n o conseguir encontrar o equipamento na rede desligue o firewall e clique em Atualizar No sistema operacional Windows clique em Iniciar gt Painel de Controle inicie o Firewall do Windows e desmarque esta op o Para outros sistemas operacionais consulte seu manual online Instalando o software da impressora no Windows DICA para definir um endere o IP espec fico em uma impressora de rede espec fica clique no bot o Configura o do endere o IP A janela de defini o de endere
125. a remover e em seguida clique em Avan ar 5 Quando a confirma o da sele o for solicitada clique em Sim O driver selecionado e todos os seus componentes ser o removidos do computador 6 Ap s a remo o do software clique em Concluir Instala o do driver monocrom tico para impressora Esta impressora fornece os drivers de impressora com um driver monocrom tico para poder usar a impressora como monocrom tica Pode ser instalado um driver monocrom tico no seu computador As etapas seguintes orientar o voc passo a passo no processo de instala o 1 Certifique se que a impressora esteja conectada ao seu computador e ligada Ou o computador e a impressora estejam conectados rede 2 Insira o CD ROM fornecido na unidade de CD ROM O CD ROM dever ser iniciado automaticamente e uma janela de instala o ser exibida 3 Clique Cancelar Selecione um idioma na lista abaixo Portugu s Brasil h Y2 00 48 Cancelar Se a janela de confirma o for exibida clique Concluir Clique em Iniciar gt Impressoras e aparelhos de fax Selecione Adicionar Impressora Quando o Assistente para adicionar impressora for exibido clique em Avan ar Selecione Impressora local conectada a este computador e Detectar e instalar automaticamente a impressora Plug and Play e clique em Avan ar Se o computador n o encontrar a impressora v para a etapa 13 e siga a pr xima etapa 8 Selecione Avan
126. a unidade de imagem re EEEE anneer nerean 11 5 Substituindo o recipiente para descarte de toner XA 11 7 Pecas d TEDO SIGI GA AA AA AA AA DR RR RR 11 8 Gerenciando o equipamento do site ereta ieai A EELEE EEE aerea aerea aerea aaa rena rara nana 11 9 Solu o de problemas Dicas para evitar obstru es de papel Aa 12 1 Eliminando obstru es de documentos aa 12 1 Sa da incorreta de pap is caessasgicsnostas Apna paa BAG NAG MNAA DAG ires T AGA ma FLOG HO cnsirai dana Lapsadal pic ca sTAnE crafisGaAEGs SEL EGDeDAciaspndatiGe 12 2 Passagem incorreta de documentos aaa aT AA 12 2 Eliminando obstru es de papel aa 12 3 NE DR cido dg AA 12 3 Na Dandet opcional rasuras AD NANANA da ca denied gi nd id 12 4 No alimentador de alta capacidade opcional aa 12 6 Na bandeja multiincional azmessasuaoiassakadasosenibacE nA ANG AGAPAN AN AA AA 12 7 No papel no interior do equipamento 11 1 11 Na 12 8 Na area da unidade de fus o eee eerere arena aeee aaa raa aan aa aan ra aeee aeee aaa arre aan re aaa re anna anda 12 9 Na area da unidade duplex eee reree nene anne an ere an cre encara nana anne an cna encara narra aerea era acreano 12 9 No empilhador unidade de acabamento e eeerree aee eree nana era aaa erre nan eraaaaa na eeeaaaanerannan o 12 10 Entendendo as mensagens do VISOr c erre Aa 12
127. abalho energia definindo esses recursos Economia de como Ativado a sa da de papel ser distribu da energia possui duas op es a primeira e ordenada por conjunto de impress es Economia de energia desliga a l mpada do scanner sob o vidro de leitura Economia de Gerenciamento Este recurso permite selecionar a prioridade energia desliga os ventiladores do de conte do entre trabalhos de c pia e de impress o equipamento exceto o principal da unidade de e Prioridade define a prioridade ao numerar fus o p gina 3 5 o trabalho O equipamento inicia do menor Gerenciamento Este recurso permite selecionar a bandeja e o n mero para o maior na ordem de bandeja papel utilizados para um trabalho de impress o Primeira entrada Primeira sa da As op es de tamanho tipo e cor do papel s o o equipamento executa um trabalho ajustadas aqui Mensagem de confirma o de solicitado na ordem bandeja ativa uma janela perguntando se voc definiu o tamanho e o tipo do papel para a bandeja recentemente aberta poss vel ajustar o volume dos sons do equipamento Pressione Falha para ajustar o som dos erros do equipamento Selecione Troca autom tica de bandeja se a bandeja 1 Conflito se voc pressionou a op o incorreta e a bandeja 2 contiverem papel de tamanho Pressione Sele o para emitir um som sempre Carta quando a bandeja 1 estiver vazia e essa que voc fizer uma sele o na tela sens vel op o for Ativado o equ
128. ada pertencente a um circuito el trico diferente daquele ao qual o receptor est ligado e Consulte o revendedor ou um t cnico de r dio TV experiente para obter ajuda Cuidado quaisquer altera es ou modifica es que n o sejam expressamente aprovadas pelo fabricante respons vel pela conformidade poder o anular a autoriza o do usu rio para utilizar o equipamento Regulamenta es canadenses sobre interfer ncias de r dio Este equipamento digital n o excede os limites da Classe A para emiss es de ru do de r dio de aparelhos digitais conforme estabelecido no padr o para equipamentos que causam interfer ncia intitulado Digital Apparatus ICES 003 da Industry and Science Canada Cet appareil num rique respecte les limites de bruits radio lectriques applicables aux appareils num riques de Classe A prescrites dans la norme sur le mat riel brouilleur Appareils Num riques ICES 003 dit e par l Industrie et Sciences Canada Identifica o de faxes O decreto norte americano de prote o aos clientes de servi os telef nicos Telephone Consumer Protection Act 1991 tornou ilegal o uso de computadores ou quaisquer outros dispositivos eletr nicos para enviar mensagens via FAX que n o contenham na margem superior ou inferior de cada p gina transmitida ou na primeira p gina da transmiss o as seguintes informa es 1 A data e a hora da transmiss o 2 A identifica o da empresa entida
129. ainel de controle 2 Selecione o item adequado para a ocasi o Status do aparelho mostra o status do equipamento Config admin permite que o administrador configure o equipamento Quando a op o Config admin pressionada a mensagem de login exibida Insira a senha e pressione OK A configura o de f brica 1111 Gerenciamento de bandeja Mostra a bandeja instalada e seu status Voc tamb m pode alterar as configura es de papel para cada bandeja Relat rio de p gina de uso voc pode imprimir um relat rio com a quantidade de impress es de acordo com o tamanho e o tipo de papel Tela Status do aparelho Pressione Config maq no painel de controle e em seguida Status do aparelho 9 Status do aparelho NI Vida util suprim Supr Medida Cartucho de toner C Contagem de p ginas 60 Cartucho de toner M Contagem de p ginas 30 Cartucho de toner Y restante 90 Cartucho de toner K 96 restante 100 Cartucho de tambor C restante 0 Cartucho de tambor M restante 0 x Guia Vida til suprim exibe a quantidade restante ou a contagem de utiliza o dos suprimentos do equipamento Utilize as setas para cima para baixo para alternar entre as telas e Guia Info equip exibe informa es detalhadas sobre o equipamento Algumas op es permitem validar o equipamento p gina 10 2 e Voltar retorna a tela
130. ajust la ao papel selecionado 1 Coloque os documentos com a face voltada para cima no alimentador autom tico de documentos duplex OU coloque um nico documento com a face voltada para baixo sobre o vidro de leitura do scanner p gina 4 1 Pressione Copiar na tela Principal Selecione a bandeja em Suprim papel Pressione a guia Avan ado gt Folheto q A O N Pressione Ativado para utilizar este recurso e selecione as configura es detalhadas para cada op o Original de 1 face copia um lado do papel Original de 2 faces copia ambos os lados do papel 6 Pressione OK 7 Pressione In cio no painel de controle para iniciar a c pia Observa o Este recurso funciona somente com pap is de tamanho A4 Carta Legal Folio Of cio JIS B5 ISO B5 Executivo A5 e Meio carta C pia de capas O equipamento adiciona capas automaticamente ao conjunto copiado utilizando material obtido de um bandeja diferente As capas devem ser do mesmo tamanho e orienta o que o corpo principal do trabalho 1 Coloque os documentos com a face voltada para cima no alimentador autom tico de documentos duplex OU coloque um nico documento com a face voltada para baixo sobre o vidro de leitura do scanner p gina 4 1 2 Pressione Copiar na tela Principal Selecione a bandeja em Suprim papel Pressione a guia Avan ado gt Capas Observa o Se esta op o estiver esmaecida selecione as seguintes op e
131. alhes sobre o procedimento de impress o exato Impress o b sica 14 l Abra o documento que deseja imprimir 2 Selecione Imprimir no menu Arquivo A janela Imprimir ser exibida Essa janela poder ser ligeiramente diferente dependendo do aplicativo utilizado As configura es b sicas de impress o s o selecionadas na janela Imprimir Elas incluem o n mero de c pias e o intervalo de impress o gt Imprimir Geral Selecionar impressora E Adicionar impressora a Verifique se a impressora est selecionada nf ancas Intervalo de p ginas Tudo 5 N mero de c pias E lt 3 atual E Sarupar grup pl lel 3 O P ginas 165535 Digite um nico n mero de p gina ou um nico intervalo de p ginas Por exemplo 5 12 3 Selecione o driver de impress o na lista suspensa Nome Para aproveitar os recursos da impressora fornecidos pelo driver clique em Propriedades ou em Preferences na janela Imprimir do aplicativo Para obter detalhes consulte Configura es da impressora na p gina 15 Se a guia Setup Impressora ou Options for exibida na janela Imprimir selecione a Na tela seguinte clique em Propriedades Clique em OK para fechar a janela de propriedades da impressora 4 Para iniciar o trabalho de impress o clique em OK ou em Imprimir na janela Imprimir Imprimindo em arquivos PRN Ocasionalmente podera ser necessario salvar os dados de
132. anced Original Size A r j Remote Fax No Delay Send ES SS Priority Send Mailbox No per Polling Passcode Mailbox oa Te 6 Pressione OK Imprimindo um relat rio ap s enviar um fax Voc pode configurar o equipamento para imprimir um relat rio se uma transmiss o de fax for bem sucedida ou n o Observa o Informa es detalhadas est o dispon veis na se o de instala o avan ada p gina 10 9 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Pressione Config admin Quando a mensagem de login for exibida digite a senha e pressione OK p gina 3 5 3 Pressione a guia Imprimir relat 5 Relat gt Relat fax gt Relat envio fax 4 Pressione Ativado Admin Setting One Mailbox Entry should be selected Print Report General Setup Print a Multi Send Fax Send Report Report Off Accounting Reports Naa Fax Send peco Report m On Appearance J Fax Sent Received On Error Report e Its 5 Pressione OK Enviando um fax no hor rio de economia de tarifa Voc pode configurar o equipamento para enviar faxes no hor rio de economia de tarifa Se voc enviar um fax ap s configurar esse recurso os dados do fax ser o armazenados na mem ria do equipamento e enviados no hor rio de economia 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Pressione Config admin Quando a mensagem de login for exibida digite a senha e p
133. ando com o driver WIA u 02002003 see rrenan renan erra n a 32 VUNGONS Zea SS ANA E AA OA 32 VN GONO VISIO aa A S ARE AO EEEE NAA AGE 33 Capitulo 8 UTILIZANDO O SMART PANEL Compreendendo o Smart PANG qupsosenreararadess sine noso da DONE ANNA e E a 34 Abrindo o Guia de Solu o de Problemas ssssssssssrrnrsusrrrrrrrnurrrrrnnrrrrrrnrnrrrrrrunnrrrrrrunnnrrrrnsrrrrrruns 35 Alterando as configura es do programa Smart Panel 22001000 0 0 eee eeerreeeerrerrnnea 35 Cap tulo 9 UTILIZANDO A IMPRESSORA NO LINUX NAlHgoLo le O sadias ias ora as PROD Ud E O dO AAP APR E Sa dos ira 36 Instalando o Unified Linux DIVER aiii ua 36 Instalando o Unified Linux Driver sssssssssrrrrsrrrressrrrrsrrrrerrrrrerrrrrrrrrrerrrrrerrrrrerrrreerrrrn 36 Desinstalando o Unified Linux Driver u 22200 032 ra ereeee rrenan 37 Utilizando o Unified Driver Configurator 20002222 eee erre erre eee 38 Abrindo o Unified Driver Configurator 0 0 00 0022 eee erre rare aeee 38 Printers COnNOUraTION mGA NA AGA AA AA A KGAAAANAAN 38 SConners CONQUER AA ANN GG NANANG 39 POR CODIA NON crespos aa KAYOD KANE KAN Ta P KE KG EErEE TEE 39 Configurando as propriedades da impressora 2 220000000020 aaa 40 FR DEIMINdO GOCUIMCNTOS na NGA TATAG AA NGANGA AA AGANG AGA 40 Imprimindo a partir de aplicativos 2222 serrana erre rena 40 Magleo aaa ale 057 Ko INO aires AA PAA PRAAN AA a e ET 41 Digitalizando documentos
134. anner mas ele poder ser alterado conforme a necessidade e A identifica o pode conter at 8 caracteres O primeiro caractere deve ser uma letra e O PIN deve conter 4 d gitos 7 Clique em Avan ar 8 Clique em Concluir O equipamento ser adicionado ao programa Scanner de rede e voc poder digitalizar imagens atrav s da rede Observa o Voc pode alterar as propriedades do scanner do equipamento e as configura es de digitaliza o da janela Gerenciador do Scanner de Rede Samsung Clique em Propriedades e defina as op es em cada guia Digitalizando e enviando via NetScan 1 Verifique se o equipamento e o computador est o conectados a uma rede e o programa Gerenciador do Scanner de Rede Samsung est em execu o no computador 2 Coloque os documentos com a face voltada para cima no alimentador autom tico de documentos duplex Alternativamente voc pode colocar um nico documento com a face voltada para baixo sobre o vidro de leitura do scanner 3 Pressione Digt na tela Principal Observa o Se uma mensagem de autentica o for exibida insira o nome de usu rio e a senha Essa mensagem ser exibida somente quando o administrador de rede definir a autentica o no SyncThru Web Service p gina 11 9 4 Pressione NetScan 5 Quando a mensagem de autentica o for exibida insira ID e Senha ID e Senha devem corresponder aos valores inseridos durante a configura o do programa Scanner de
135. anterior Tela Config admin Oferece acesso a configura es detalhadas do equipamento Observa o Quando a op o Config admin pressionada uma mensagem de login exibida Se o administrador definir a senha ser necess rio inseri la toda vez que desejar usar a Config admin p gina 3 5 General Print Report Device Info Service Center Registration Date amp Time Default Settings ineo vn Guia Geral define os par metros b sicos do equipamento como local data hora e muito mais p gina 10 2 Guia Config define os valores para fax rede login e uma op o para habilitar o recurso listado na tela Guia Imprimir relat imprime a configura o ou a lista de fontes e exibe um relat rio dos recursos do equipamento p gina 10 9 e Voltar retorna a tela anterior 10 1 lt Status do equipamento e configura es avan adas gt Navegando pelo status do equipamento Voc pode navegar pelas informa es do equipamento e validar alguns dos seus recursos 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Pressione Status do aparelho gt guia Info equip O Ready Supplies Life Detalhes aparelho Esta op o mostra as informa es de suporte ao cliente endere o de e mail e n mero de telefone armazenados da Config admin Al m disso voc pode verificar o n mero de s rie do equipamento ou as informa es de especifica o de hardware e so
136. ap s o equipamento ser desligado ou reiniciado Compreendendo o LED de Status Quando um problema ocorre o LED de Status indica a condi o do Observa o equipamento pela cor da luz e pela sua a o Verifique a mensagem no visor e siga as suas instru es ou consulte a se o Solu o de problemas p gina 12 1 Status Se o problema persistir entre em contato com a assist ncia t cnica Apagado O equipamento est off line O equipamento est no modo de economia de energia Assim que algum dado recebido ou um bot o pressionado o modo on line ativado automaticamente Verde O equipamento est on line e pode ser usado Piscando Quando a luz de fundo pisca lentamente o equipamento est recebendo dados do computador Quando a luz de fundo pisca rapidamente o equipamento est imprimindo dados 1 7 lt Introdu o gt Mapa de menus Quando voc pressionar o bot o Config maq no painel de controle a tela exibir tr s menus Status do aparelho mostra a vida til dos suprimentos cobran as contadores e relat rios Config admin permite definir configura es avan adas para utilizar mais recursos do equipamento ou us lo de uma forma mais conveniente Relat rio de p gina de uso pode imprimir um relat rio com a quantidade de Bot o Config maq Quando voc pressionar o bot o Config maq no painel de controle a tela exibir dois menus Status do aparelho mostr
137. apel em 180 na bandeja Toner solto Certifique se de que o papel esteja colocado corretamente Verifique o tipo e a qualidade do papel p gina 4 3 Vire ao contr rio a pilha de papel na bandeja Tente tamb m girar o papel em 180 na bandeja Falhas nos caracteres Solu es sugeridas Verifique se h vazamentos de toner Limpe o interior do equipamento Entre em contato com a assist ncia t cnica A unidade de imagem pode n o ter sido instalada adequadamente Remova o cartucho e reinstale o A unidade de imagem pode apresentar avarias e precisar de substitui o Remova a unidade de imagem e instale uma nova p gina 11 4 O equipamento pode precisar de reparos Entre em contato com a assist ncia t cnica Limpe o interior do equipamento Entre em contato com a assist ncia t cnica Verifique o tipo e a qualidade do papel p gina 4 3 Remova a unidade de imagem antiga e instale uma nova p gina 11 4 Se o problema persistir o equipamento poder precisar de reparos Entre em contato com a assist ncia t cnica As falhas s o reas em branco dentro dos caracteres em locais onde deveriam ser completamente preenchidos de preto Se voc estiver utilizando transpar ncias tente utilizar outro tipo Devido composi o das transpar ncias alguns vazios em caracteres s o normais e poss vel que o papel n o esteja sendo impresso no lado correto Remova o papel e vire o O pape
138. apture funciona corretamente no Mac OS 10 3 9 ou superior e no Mac OS 10 4 7 ou superior e O processo de digitaliza o varia em fun o do software compat vel com TWAIN usado Consulte o manual do usu rio do software Utilizando a impressora no Macintosh SECAO DE SOFTWARE VJ NDI CE A ajuda utilizacao 20 26 B bandeja de papel configuracao c pia 27 C configura o contraste 17 economia de toner 17 favoritos 20 modo de imagem 17 op o TrueType 17 resolu o Windows 17 configura es favoritas utiliza o 20 D desinstala o Driver MFP Linux 37 desinstala o software Macintosh 44 Windows 13 digitaliza o driver WIA 32 Linux 41 SmarThru 30 TWAIN 32 digitaliza o no Macintosh 49 documento impress o Macintosh 46 Windows 14 driver de impress o instala o Linux 36 driver MFP instala o Linux 36 driver PostScript instala o 26 economia de toner configura o 17 impress o ajustar p gina 23 documento 14 em duas faces 23 escala 23 folhetos 22 marcas d gua 24 no Linux 40 no Macintosh 46 p steres 24 sobreposi es 25 v rias p ginas por lado Macintosh 48 Windows 21 Windows 14 impress o avan ada utiliza o 21 impress o de folhetos 22 impress o de n p ginas Macintosh 48 Windows 21 impress o em duas faces 23 instala o driver de impress o Macintosh 44 Windows 5 software para Linux 36 L Linux digitaliza o 41 driver instala
139. ara configurar o sistema de fax Voc pode alterar as configura es padr o de acordo com as suas prefer ncias e necessidades 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Pressione Config admin Quando a mensagem de login for exibida digite a senha e pressione OK 10 4 Status do equipamento e configura es avan adas gt 3 Pressione a guia Config gt Configura o do fax Admin Setting Conflict General Print Report Copy Setup Terminal ID o Secure Receive Fax Setup bad m nmana Gp vga IV Network Setup Auto Answer Received Fax Remote Code Delay Printing Authentication Error Correction Optional Service Mode E Bak Receive Header Redial Observa o As op es de fax podem variar de acordo com o pa s dependendo das regulamenta es de comunica o internacionais Se a tela do visor n o mostrar ou permanecer esmaecida em algumas das op es de fax explicadas abaixo n o h suporte fun o esmaecida no seu ambiente de comunica o ID da m quina e no de fax C digo inicial de recep o Modo de corre o de erros Configura o inicial do fax Toque para atender Receber cabe alho Insira a identifica o do equipamento e o n mero de fax que ser o impressos na parte superior de cada p gina Este recurso funciona melhor quando voc est utilizando uma extens o telef nica conectada ao soquete EXT na parte posterior do equipam
140. ara descarte de toner solu es recomendadas Siga as solu es sugeridas at que o problema cheio descarte de toner por um recipiente original seja resolvido Se o problema persistir entre em contato com a assist ncia Substitua expirou e a da Samsung t cnica impressora n o P gina 11 7 imprimira ate que x um novo recipiente Problema na tela sens vel ao toque seja colocado na impressora Solu es sugeridas USAR ACESSO Os cr ditos n o Insira cr ditos no A tela sens vel Ajuste o contraste da tela usando o bot o AUXILIAR s o suficientes dispositivo externo ao toque n o de sintonia apropriado p gina 1 5 mostra nenhuma Desligue e ligue o equipamento novamente informa o Se o problema persistir entre em contato com a assist ncia t cnica para acessar O trabalho de acordo com o dispositivo externo Problemas de alimenta o de papel Solu es sugeridas Obstru o de Elimine a obstru o de papel p gina 12 3 papel durante a impress o As folhas de Verifique se n o h excesso de papel na papel est o bandeja A bandeja de papel comporta at grudadas 520 folhas dependendo da espessura do papel Verifique se voc est utilizando o tipo correto de papel p gina 4 3 Remova o papel da bandeja e flexione ou separe as folhas Condi es de umidade podem fazer com que as folhas de papel grudem entre si N o poss vel Tipos diferentes de papel podem estar alimentar v r
141. ara documentos que possuem texto ou gr ficos Texto foto para documentos com texto e fotografias Foto para documentos com fotografias de tons cont nuos Modo cor Utilize esta op o para digitalizar o documento no modo Mono Cinz ou Cor Pressione USB gt Digitalizar em USB gt guia Imagem gt Modo cor Selecione a op o adequada e pressione OK Cor E e Cor utiliza cores para exibir uma imagem 24 bits 8 bits para cada canal de RGB s o usados por pixel e Cinz utiliza uma escala de cinza para exibir uma imagem 8 bits por pixel s o usados e Mono exibe uma imagem em preto e branco 1 bit por pixel usado Escurecimento Voc pode selecionar o n vel de contraste da sa da de digitaliza o Se o documento estiver claro ou esmaecido pressione a seta para a direita para tornar a sa da mais escura Pressione USB gt Digitalizar em USB gt guia Imagem gt Escurecimento Pressione a seta para direita para aprimorar o n vel de contraste e pressione OK Claro ZC a Apagar plano de fundo Voc pode clarear reduzir ou excluir fundos escuros de pap is coloridos digitalizados ou jornais Pressione USB gt Digitalizar em USB gt guia Imagem gt Apagar plano de fundo Selecione Ativado e pressione OK Digit p borda Voc pode configurar o equipamento para digitalizar o tamanho total de uma p gina da forma como ela est Geralmente o equipamento digitaliza p ginas sem as bor
142. ara servidor gt guia Imagem gt Escurecimento Pressione a seta para direita para aprimorar o n vel de contraste e pressione OK Claro BAO Apagar plano de fundo Voce pode clarear reduzir ou excluir fundos escuros de papeis coloridos digitalizados ou jornais Pressione Digt gt Digit p email ou Digitalizar para servidor gt guia Imagem gt Apagar plano de fundo Selecione Ativado e pressione OK Digit p borda Voc pode configurar o equipamento para digitalizar o tamanho total de uma p gina da forma como ela est Geralmente o equipamento digitaliza p ginas sem as bordas ou seja as margens especialmente quando voc executa o trabalho de c pia com um determinado tamanho de papel na bandeja No entanto se voc digitalizar e enviar a imagem imediatamente via rede na forma de um arquivo o equipamento n o precisar excluir as bordas dos documentos Pressione Digt gt Digit p email ou Digitalizar para servidor gt guia Imagem gt Digit p borda Selecione Ativado e pressione OK Qualid Voc pode utilizar esta op o para produzir um documento de alta qualidade Quanto mais alta a qualidade selecionada maior ser o tamanho do arquivo produzido Pressione Digt gt Digit p email ou Digitalizar para servidor gt guia Sa da gt Qualid Melhor Normal mm Rascunho Observa o Se voc definir Modo cor como Cinz a op o Qualid sera desativada Digit predf Este recurso
143. are para obter informa es sobre impress o do PC Observa o As configura es feitas no driver de impress o substituem as configura es do painel de controle Ap s imprimir dobre a extens o da bandeja multifuncional e feche a bandeja Configurando o tamanho e o tipo do papel Ap s colocar papel na bandeja necess rio definir o tamanho e o tipo de papel Essas configura es est o relacionadas aos modos Copiar e Fax Para impress es do PC o tipo e o tamanho do papel devem ser configurados nos aplicativos do computador consulte a Se o de software 1 2 3 Pressione Config m q no painel de controle Pressione Config admin Quando a mensagem de login for exibida insira a senha com o teclado num rico e pressione OK p gina 3 5 Pressione a guia Geral Pressione a seta para baixo para alternar entre telas e pressione Gerenciamento de bandeja Selecione a bandeja e suas op es como o tamanho e o tipo do papel 4 9 Colocando documentos e materiais de impress o gt 5 C pias Este cap tulo fornece informa es sobre a utiliza o do equipamento na produ o de c pias Este cap tulo inclui e Compreendendo a tela Pronto para copiar e Copiando documentos e Alterando as configura es para cada c pia e Utilizando recursos de c pia especiais Compreendendo a tela Pronto para copiar Quando voc pressiona Copiar na tela Principal a tela Pronto para copiar exibi
144. as do referido documento respeitando as integralmente Substituindo o plugue somente para o Reino Unido Importante O cabo de alimenta o deste equipamento possui um plugue de 13 A BS 1363 equipado com um fus vel de 13 A Ao substituir ou examinar o fus vel recoloque o fus vel de 13 A correto A cobertura do fus vel dever ser substitu da Caso tenha perdido a cobertura n o utilize o plugue at adquirir uma nova cobertura Entre em contato com o local em que o equipamento foi comprado O plugue de 13 A o tipo mais usado no Reino Unido e adequado ao equipamento No entanto talvez alguns pr dios em especial os mais antigos n o possuam tomadas de 13 A padr o Nesse caso ser necess rio adquirir um adaptador adequado N o remova o plugue do cabo Aviso Se voc remover o plugue do cabo descarte o imediatamente N o poss vel reconectar os fios Voc poder receber um choque el trico ao reconectar o plugue tomada Aviso importante este equipamento dever ser aterrado Os fios da alimenta o possuem o seguinte c digo e Verde e amarelo Terra e Azul Neutro e Marrom Fase Se os fios do cabo de alimenta o n o coincidirem com as cores marcadas no plugue fa a o seguinte Conecte o fio verde e amarelo ao pino marcado pela letra E marcado pelo s mbolo de aterramento ou colorido em verde e amarelo ou em verde O fio azul deve ser conectado ao pino marcado pela letra N ou
145. as 606 8 x 575 0 x 815 5 mm sem as bandejas 500 folhas face voltada para baixo LxPxA opcionais 23 89 x 22 64 x 32 11 pol papel i e 500 folhas empilhador opcional Peso 71 5 Kg Alimenta o el trica 110 127 VCA ou 220 240 VCA incluindo os Consulte a etiqueta no equipamento para suprimentos saber qual a tens o a frequ ncia hertz e Peso da embalagem Papel 9 7 Kg pl stico 2 7 Kg o tipo de corrente corretos para o E a equipamento Temperatura de fus o 180 C a Alimentador automatico de documentos duplex o equipamento com este recurso instalado digitaliza ambos os lados do papel D b N vel de press o sonora ISO 7779 Configura o testada instala o b sica e Modo de economia de energia menos impress o simplex em papel A4 de 80 W Pode ser afetada pelo ambiente de opera o pelo intervalo entre impress es e Modo de espera menos de 196 W pelo tipo e tamanho de material Modo de desligamento 1 W Ele pode variar dependendo da configura o do produto Valor do rendimento declarado de acordo com o padr o ISO IEC 19798 Contagem de imagens com base em uma cor em cada p gina Se voc imprimir documentos com todas as cores Amarelo Magenta Ciano Preto 4 imagens Consumo de energia Modo de opera o normal menos de 1 000 W O mn a Tempo padrao do modo 30 minutos online ao modo de economia de energia serao adicionadas ao total 15 1 lt Especifica
146. as do slot 6 Pressione o m dulo de mem ria no slot com cuidado at ouvir um clique Observa o Os entalhes e as ranhuras ilustrados acima podem n o corresponder aos existentes na mem ria DIMM e no slot correspondente lt Instalando acess rios gt Recoloque a tampa da placa de controle Reconecte os cabos de alimentacao e da impressora e ligue o equipamento Ativando a memoria adicional nas propriedades da impressora PostScript Apos instalar a memoria DIMM voce devera seleciona la nas propriedades do driver de impress o PostScript para poder utiliz la 1 Verifique se o driver de impress o PostScript est instalado no computador Para obter detalhes sobre como instalar o driver PostScript consulte a Se o de software Clique no menu Iniciar do Windows No Windows 2000 selecione Configura es e em seguida Impressoras No Windows XP 2003 selecione Impressoras e aparelhos de fax Selecione a impressora Samsung CLX 8380 Series PS Clique com o bot o direito do mouse no cone do equipamento e selecione Propriedades No Windows 2000 XP 2003 Vista selecione Configura es do dispositivo Selecione a quantidade de mem ria instalada em Mem ria Instalada na se o Op es instal veis Clique em OK Substituindo o grampeador Quando o grampeador estiver completamente vazio uma mensagem solicitando a instala o de um cartucho de grampos ser
147. atual clique em Cancel Imprimindo arquivos Voc pode imprimir v rios tipos diferentes de arquivos no dispositivo da Samsung utilizando a forma padr o do CUPS diretamente da interface de linha de comando O utilit rio Ipr do CUPS permite fazer isso No entanto o pacote de drivers substitui a ferramenta Ipr padr o pelo programa LPR GUI muito mais f cil de usar Para imprimir qualquer arquivo de documento 1 Digite lpr lt nome arquivo gt na linha de comandos do shell do Linux e pressione Enter A janela GUI LPR sera exibida Se voc digitar somente Ipr e pressionar Enter a janela Select file s to print ser exibida primeiro Basta selecionar os arquivos a serem impressos e clicar em Open 2 Na janela GUI LPR selecione a sua impressora na lista e altere as propriedades do trabalho de impress o e da impressora Para obter detalhes sobre a janela de propriedades consulte a p gina 40 3 Clique em OK para iniciar a impress o 41 Digitalizando documentos Voc pode digitalizar documentos utilizando a janela do Unified Driver Configurator 1 Clique duas vezes no Unified Driver Configurator na rea de trabalho 2 Clique no bot o Co para alternar para Scanners Configuration 3 Selecione o scanner na lista Unified Driver Configurator m Scanners configuration Clique no scanner Selected scanner Vendor Model Type Exit B
148. avegador Clique em Ir para acessar o SyncThru Web Service 2 3 4 Clique em Config equipamento gt Config email 5 Selecione Endere o IP ou Nome de host 6 Insira o endere o do servidor na nota o decimal separada por pontos ou um nome de host 7 Insira o n mero da porta do servidor de 1 a 65535 O n mero da porta padr o 25 7 4 lt Digitalizando gt 8 Marque a caixa pr xima a SMTP requer autentica o para exigir a autentica o 9 Insira o nome de logon e a senha do servidor SMTP 10 Clique em Aplicar Observa o Se o m todo de autentica o do servidor SMTP for POP3beforeSMTP marque a caixa pr xima a O SMTP requer o POP3 antes da autentica o do SMTP a Insira o endere o IP na nota o decimal separada por pontos ou um nome de host b Insira o n mero da porta do servidor de 1 a 65535 O n mero da porta padr o 25 Armazenando endere os de e mail Existem dois tipos de endere os de e mail Local na mem ria do seu equipamento e Global no servidor LDAP Tudo depende do local onde eles est o armazenados Local s o os endere os de e mail armazenados na mem ria do equipamento e Global s o os endere os de e mail armazenados em um servidor LDAP espec fico Com o SyncThru Web Service voc pode inserir e armazenar endere os de e mail do seu computador com a maior facilidade Indiv duo 1 Ligue o computador conectado rede e abra o navegador da Web 2 Insira
149. c pode criar editar ou excluir uma Caixa postal Insira ID cxpost Nom cx post C d caixa postal pressionando as op es p gina 6 9 Observa o se a op o Notifica o for definida como Ativado voc ser notificado quando um fax for recebido na Caixa postal p gina 6 9 Bandeja de sa da Este recurso permite selecionar a bandeja de papel para utiliz la para o recebimento de faxes Tarifa econ mica Configure o equipamento para enviar um fax no modo de economia de tarifa p gina 6 11 Enviar lote O equipamento perguntar se voc deseja adicionar os documentos ao fax com retardo reservado se o n mero de fax discado for o mesmo do fax com retardo p gina 6 11 Configs encam Voc pode encaminhar para outro destino por fax fax ou e mail qualquer fax enviado ou recebido p gina 6 11 Som de fim de fax Esta configura o seleciona se o tom de fax final est ativado ou desativado p gina 6 12 Rc de impress o em cores Esta fun o permite receber faxes em cores p gina 6 12 ID de chamada Se voc configurou esta op o o aparelho lembrar os ltimos vinte n meros de fax a Private Automatic Branch Exchange Configura o de rede Voc pode configurar a rede usando a tela sens vel ao toque do equipamento Antes disso voc dever obter informa es sobre o tipo dos protocolos de rede e o sistema de computador utilizados Se voc n o tiver certeza sobre
150. c seleciona o modo mono na cor de dititaliza o Resolu o 100 200 300 400 600 ppi Escala de cinza Especifica es do fax opcional O bagan Compatibilidade ITU T G3 Rede telef nica p blica comutada ou PABX MH MR MMR JBIG JPEG somente na transmiss o 33 6 Kbps Aprox 3 segundos p gina Vidro de leitura do scanner 356 mm Alimentador autom tico de documentos duplex 356 mm Linha aplic vel Codifica o de dados Velocidade do modem Velocidade de transmiss o Comprimento m ximo do documento Padr o At 203 x 98 ppp Fina At 203 x 196 ppp Super Fina At 300 x 300 ppp At 406 x 392 ppp 203 x 392 ppp Rx somente Preto e branco Resolu o Padr o At 200 x 200 ppp Fina At 200 x 200 ppp Super Fina At 200 x 200 ppp 500 itens At 200 n meros a Resolu o padr o MMR JBIG velocidade m xima do modem fase C do ITU T gr fico No 1 transmiss o da mem ria ECM b Rx significa recebimento de faxes Mem ria Meios tons Discador automatico Discagem rapida 15 3 lt Especifica es gt 1 6 Glossario Observa o O gloss rio a seguir ajudar voc a se familiarizar com o produto permitindo sua compreens o das terminologias normalmente usadas no manual conforme mencionado neste guia do usu rio AAD Um alimentador autom tico de documentos AAD um mecanismo que alimentar automaticamente uma folha
151. camente se houver algum pacote de execu o autom tica instalado e configurado no sistema Utilizando a impressora no Linux 4 Quando a tela de boas vindas for exibida clique em Next Unified Linux Driver Installer Welcome to the Unified Linux Driver installation wizard This program will install all necessary software for printers and MFP devices Click Next to continue with the Setup program Next gt Cancel Unified Linux Driver is installed Please re logon your system for all the installation settings to take effect User Registration Do you want to register yourself as user of the printer MFP model you just installed Being registered you will gain access to various services X es want to be registered as user Fnish Para a sua comodidade o programa de instala o adicionou o fcone de rea de trabalho do Unified Driver Configurator e o grupo Samsung Unified Driver ao menu do sistema Caso encontre dificuldades consulte a ajuda on line dispon vel no menu do sistema ou nas janelas de aplicativos do pacote de drivers como o Unified Driver Configurator ou o I mage Manager OBSERVA O instalando o driver em modo texto Se voc n o usa a interface gr fica ou se a instala o do driver falhou necess rio usar o driver em modo texto Siga as etapas de 1 a 3 e em seguida digite root localhost Linux install sh e siga as instru es exibidas na tela do term
152. cia da p gina depois de impressa Criando marcas d gua 1 Para alterar as configura es de impress o do aplicativo acesse as propriedades da impressora Consulte Imprimindo documentos na p gina 14 2 Clique na guia Outros recursos e em seguida clique no bot o Editar da se o Marca d gua A janela Editar marcas d gua ser exibida 3 Digite uma mensagem de texto na caixa Mensagem de marca d gua Voc pode inserir at 40 caracteres A mensagem ser exibida na janela de visualiza o Quando a caixa de sele o Somente na primeira p gina for marcada a marca d gua ser impressa somente na primeira p gina 4 Selecione as op es de marca d gua Voc pode selecionar o nome o estilo o tamanho e o n vel da escala de cinza da fonte na se o Atributos da fonte e definir o ngulo da marca d gua na se o ngulo da mensagem 5 Clique em Adicionar para adicionar uma nova marca d gua a lista 6 Ap s terminar a edi o clique em OK e inicie a impress o Para interromper a impress o da marca d gua selecione Sem marca d gua na lista suspensa Marca d gua Impress o avan ada 24 Editando marcas d gua 1 Para alterar as configura es de impress o do aplicativo acesse as propriedades da impressora Consulte Imprimindo documentos na p gina 14 2 Clique na guia Outros recursos e em seguida clique no bot o Editar da se o Marca d gua A janela Editar ma
153. cionar Desativado os dados do fax enviado permanecer o na mem ria do equipamento mesmo ap s a sua impress o Se voc selecionar Ativado os dados do fax ser o exclu dos no ponto de impress o 7 Pressione OK para iniciar o armazenamento dos documentos na mem ria para polling 8 Forne a o C digo ao receptor Imprimindo Excluindo o documento do polling 1 Pressione Fax na tela Principal 2 Pressione a guia Avan ado gt Polling gt Impr ou Excluir 3 Insira o C digo 4 Pressione OK Recuperando um fax remoto Esta op o permite recuperar poll um fax armazenado no equipamento remoto 1 Pressione Fax na tela Principal 2 Pressione a guia Avan ado gt Polling gt Poll de remoto a Pronto para omaa lax Observa o Voc pode utilizar Atrasar poll de remoto para pesquisar um fax em uma hora espec fica em um per odo de 24 horas 3 Insira o C digo e o n mero do fax de destino utilizando o teclado num rico no painel de controle O remetente precisa informar o C digo com o equipamento de fax remoto 4 Pressione OK Recuperando de uma caixa postal remota Esta op o permite recuperar poll um fax armazenado na caixa postal do equipamento remoto Antes de iniciar o polling o N cx poste o C digo devem ser informados pelo remetente p gina 6 9 1 Pressione Fax na tela Principal 2 Pressione a guia Avan ado gt Caixa postal gt Poll de remoto 6 8 lt Enviando faxes O
154. coes de PAGINAS aaa ANA ANA A N 25 Excluindo sobreposi es de pagIha aecsupaes pas KATAD NEN KANG das DONNA NATN ATONG PERES NANA da canada das 25 Cap tulo 4 UTILIZANDO O DRIVER POSTSCRIPT PARA WINDOWS CONHQURA ES da Impressora ensisspeaspsdsa sean PA PAPA sines PPM APAPAP dai do 26 PNONCIOO kaa AABANGAN NANANG Aa ad eis Di da ASA Da O Rd SS AGA 26 Utilizando a AUS ama GA KANG AGARAN AN ANA 26 Capitulo 5 UTILIZANDO O UTILITARIO DE MPRESSAO DIRETA Vis o geral sobre o Utilit rio de Impress o Direta 0 000 rrenan arena ea 21 E ela Ipa O AA pen iria Ea APA KAPA AA AA AA AA AA EO 27 A partir da janela do Utilit rio de Impress o Direta 20 000 27 Uilzando o ione de atallo srna GANA ANNA a a afai 27 Utilizando 6 menu do choue direito 0x ana anan Ge KANG EAR AKA aer aratia 28 Capitulo 6 COMPARTILHANDO A MPRESSORA LOCALMENTE Configurando um computador host c erre aeee 29 Configurando um computador cliente cccs 0 eee eee ao 29 Capitulo 7 DIGITALI ZANDO Digitalizando com Samsung SmarThru Office 00222 00 eee erre rrenan rena 30 Usando o Samsung SmarThru Office erre rrenan 30 Desinstalando o Samsung SmarThru Office sesssnsssrrrssrrrresrrrrrsrrrrerrrrrrrrreerrrrrerrrrerrrrrn gt 32 Utilizando o arquivo de ajuda on line 2200 002000 32 Digitalizando com aplicativos de software compat veis com o padr o TWAIN ssssssssessessssrrrrrrrrrrrsssns 32 Digitaliz
155. correspondente Utilize Alimentador manual ao imprimir em materiais especiais como envelopes e transpar ncias necess rio colocar uma folha por vez na bandeja manual ou na bandeja multifuncional Se a origem de papel estiver definida como Selecao automatica a impressora selecionara automaticamente o material de impressao na seguinte ordem bandeja manual ou bandeja multifuncional bandeja n Tipo Defina Tipo de acordo com o papel inserido na bandeja da qual deseja imprimir Isso proporciona a melhor qualidade de impress o Caso contr rio a qualidade de impress o poder n o ser satisfat ria Grosso papel grosso de 90 a105 g m Fino papel fino de 60 a 70 g m Algod o papel de algod o de 75 a 90 g m como Gilbert 25 e Gilbert 100 Papel normal papel normal Selecione este tipo se sua impressora for monocrom tica e voc estiver imprimindo em papel de 60 g m Reciclado papel reciclado de 75 a 90 g m Papel colorido papel com fundo colorido de 75 a 90 g m Papel arquivo se precisar armazenar as impress es por longos per odos como em arquivos selecione esta op o Op es avan adas P gina Esta propriedade permite imprimir a primeira p gina utilizando um tipo de papel diferente do restante do documento Voc pode selecionar a origem do papel para a primeira p gina Por exemplo coloque papel cart o para a primeira p gina na bandeja multifuncional e papel comum na bandeja n Em segui
156. da outra p gina 9 4 e Voltar retorna a tela anterior Guia Saida Tigi predt Cena a mke Hom ara mN i Sabtinar Mimay Vote Qualid ajusta a qualidade de digitaliza o da sa da p gina 9 4 Digit predf altera automaticamente algumas op es de digitaliza o como o formato do arquivo e a resolu o entre outras Voc pode ajustar as op es para ajust las a cada finalidade espec fica p gina 9 5 Form arq seleciona o formato do arquivo da sa da da digitaliza o p gina 9 5 Substituir permite configurar o equipamento para excluir informa es de trabalhos anteriores da USB e Voltar retorna a tela anterior Alterando as configura es padr o de digitaliza o Esta se o explica como ajustar as configura es de documento para cada trabalho de digitaliza o como a resolu o o modo duplex o tamanho do documento o modo de cores o contraste e muito mais As op es alteradas ser o mantidas por um determinado per odo mas ap s este per odo elas ser o restauradas para os valores padr o Duplex Este recurso destina se especialmente digitaliza o de documentos com dois lados Voc pode especificar se o equipamento digitalizar somente um lado do papel ou ambos os lados Pressione USB gt Digitalizar em USB gt guia B sico gt Duplex Utilize as setas para esquerda direita para alterar os valores 1 face para documentos impressos som
157. da selecione Bandeja n na op o Origem e Bandeja multifuncional na op o P gina Se esta op o n o for exibida a sua impressora n o possui este recurso Capa Esta propriedade permite imprimir uma p gina de capa com um tamanho e um tipo de papel espec ficos a partir de uma origem de papel selecionada Se voc configurar as op es para imprimir nos dois lados do papel as primeiras ou as ltimas duas p ginas do documento ser o usadas como capa frontal ou posterior Sem capa imprime os documentos sem capa Capa frontal imprime o documento com uma capa frontal A capa frontal pode ser uma folha em branco ou a primeira p gina do documento Capa posterior imprime o documento com uma capa posterior A capa posterior pode ser uma folha em branco ou a ltima p gina do documento Capas front e post imprime o documento com uma capa frontal e uma capa posterior As capas podem ser folhas em branco ou a primeira e a ltima p ginas do documento Separador de transpar ncias Sem separador nao insere folhas de separa o entre as transpar ncias Separador impresso imprime a mesma imagem nas transpar ncias e nas folhas de separa o Separador em branco insere uma folha em branco entre as transpar ncias Impress o b sica 17 Impress o em escala Impress o em escala permite ajustar de forma autom tica ou manual o tamanho da p gina a ser impressa ao tamanho do papel Voc pode escolhe
158. da contendo v rias guias e diversas op es de c pia Todas as op es s o agrupadas por recursos para que voc possa configurar as suas op es facilmente Se a tela estiver exibindo outro menu pressione las para ir para a tela Principal Guia B sico Copies 001 Basic Advanced Original Size Original Type lt e na Text Text Photo Photo Bz E 857 08 Reduce Enlarge Magazine 161 Original 100 gt Sa Color Mode Duplex Color B W Auto Mo 1 1Sided jo NW Na Output Light Dark v el woes j gt tome A 3 S w e Tamanho original seleciona o tamanho dos documentos p gina 5 2 e Reduzir ampliar reduz ou amplia o tamanho de uma imagem copiada p gina 5 3 e Duplex configura o equipamento para imprimir c pias em ambos os lados do papel p gina 5 3 e Sa da seleciona as op es de c pia Intercalado ou N o intercalado Se voc instalar o empilhador e o grampeador opcionais a op o relacionada a grampeamento ser exibida p gina 5 4 e Texto Texto foto Foto Revista aprimora a qualidade da c pia selecionando o tipo de documento para o trabalho de c pia atual p gina 5 4 e Cor P B Auto Voc pode mudar este modo entre cor preto e branco e autom tico Seleciona se o usu rio imprimir c pias monocromaticas ou coloridas Se voc seleciona o modo Auto o aparelho detecta o documento original e decide se a sa da colorida ou n
159. das consulte a ajuda no CD de distribui o do Linux ou no aplicativo Gimp front end Se desejar utilizar outro tipo de aplicativo de digitaliza o consulte a ajuda do aplicativo A mensagem de erro Cannot open port device file foi exibida durante a impress o de um documento Algumas imagens coloridas s o exibidas totalmente pretas Algumas imagens coloridas s o exibidas em uma cor inesperada O equipamento n o imprime p ginas inteiras e sua sa da impressa em meia p gina Problema Causa poss vel e solu o Evite alterar os par metros dos trabalhos de impress o atrav s da GUI do LPR por exemplo enquanto um trabalho de impress o estiver em andamento As vers es conhecidas do servidor CUPS interrompem o trabalho de impress o quando as op es de impress o s o alteradas e tentam reiniciar o trabalho do come o Como o Unified Linux Driver bloqueia a porta durante a impress o a interrup o abrupta do driver mant m a porta bloqueada e consequentemente indispon vel para os trabalhos de impress o subsequentes Se essa situa o ocorrer tente liberar a porta Essa uma falha conhecida do Ghostscript at o GNU Ghostscript vers o 7 05 que ocorre quando o espa o de cores base do documento indexado e convertido atrav s do espa o de cores CIE Como a linguagem PostScript utiliza o espa o de cores CIE para o sistema de correspond ncia de cores atualize o Ghostscr
160. das ou seja as margens especialmente quando voc executa o trabalho de c pia com um determinado tamanho de papel na bandeja No entanto se voc digitalizar e enviar a imagem imediatamente via rede na forma de um arquivo o equipamento n o precisar excluir as bordas dos documentos Pressione USB gt Digitalizar em USB gt guia Imagem gt Digit p borda Selecione Ativado e pressione OK Qualid Voc pode utilizar esta op o para produzir um documento de alta qualidade Quanto mais alta a qualidade selecionada maior ser o tamanho do arquivo produzido Pressione USB gt Digitalizar em USB gt guia Sa da gt Qualid Melhor Nomnmal Le Rascunho 9 4 lt Utilizando mem rias flash USB gt Observa o Se voc definir Modo cor como Cinz a op o Qualid ser desativada Digit predf Este recurso permite utilizar configura es otimizadas para um trabalho de digitaliza o espec fico Pressione USB gt Digitalizar em USB gt guia Sa da gt Digit predf Compar impres OCR li Digi simpl Keg arih Paraon Compart e impres produz um arquivo de tamanho pequeno para documentos de qualidade normal Impres alta qualid defina esta op o para obter uma sa da de alta qualidade com um tamanho maior de arquivo Reg arquiv produz o menor tamanho de arquivo eletr nico de sa da e OCR envia a sa da digitalizada para um software OCR A melhor qualidade de
161. das c pias Este recurso destina se somente a c pia de livros p gina 5 6 Observa o Se voc definiu a op o C pia de livro como Desativado n o ser poss vel usar o recurso Centralizar livro e apagar borda 5 Pressione OK 6 Pressione In cio no painel de controle para iniciar a c pia Apagando imagens de fundo Este recurso til na c pia de documentos contendo fundos coloridos como jornais ou cat logos 1 Coloque os documentos com a face voltada para cima no alimentador autom tico de documentos duplex OU coloque um nico documento com a face voltada para baixo sobre o vidro de leitura do scanner 2 Pressione Copiar na tela Principal 3 Pressione a guia Imagem gt Apagar plano de fundo Desativado desativa este recurso Auto otimiza o segundo plano Aperfei oar quanto maior o n mero mais intenso o segundo plano Apagar quanto maior o n mero mas fraco o segundo plano 4 Pressione OK Pressione In cio no painel de controle para iniciar a c pia Deslocando margens Voc pode reservar espa o para a encaderna o deslocando a margem das p ginas HI pl y e lt 1 Coloque um nico documento com a face voltada para baixo sobre o vidro de leitura do scanner p gina 4 1 2 Pressione Copiar na tela Principal Pressione a guia Imagem gt Trocar margem Selecione a op o Trocar margem e Desativado desativa este recurso
162. de documentos f sicos Existem duas formas de digitalizar documentos atrav s do cabo USB para conectar o equipamento diretamente ao computador ou por meio do recurso de digitaliza o em rede o qual digitaliza o documento e o envia para um destino espec fico via rede Se voc desejar utilizar o cabo USB para digitalizar originais consulte a se o sobre digitaliza o na Se o de software O seu equipamento oferece os seguintes meios para digitalizar uma imagem utilizando uma conex o local Atrav s de um dos aplicativos de processamento de imagem predefinidos A digitaliza o de uma imagem inicia o aplicativo selecionado permitindo que voc controle o processo de digitaliza o Atrav s do programa SmarThru fornecido com o equipamento e Atrav s do driver Windows Image Acquisition WIA Se desejar usar o recurso de digitaliza o de rede pressione Digt no visor para abrir tr s op es de Digit p email NetScan e Digitalizar para servidor Este cap tulo fornece informa es sobre o m todo de digitaliza o e sobre os modos diferentes de enviar o arquivo digitalizado para o destino Este cap tulo inclui e Compreendendo a tela Digt e Autentica o do usu rio para digitaliza o em rede e Digitalizando documentos e enviando por e mail Digit p email e Digitalizando e enviando via NetScan e Digitalizando documentos e enviando via SMB FTP Digitalizar para servidor e Alterando as configura e
163. de CAPT maa GA AA AA EIN E DA a 5 7 C pia de transpar ncias aaraseneauanades do AIN banddcaa ANAN nas nau Gas d GA sad uaa ii solo bamiaa esa 5 7 ADACANdO pokdas mamana AA AA Aise 5 8 Apagando imagens de fundo e eeeereeeeearereeee narra een renan ana r rrenan rea ae narra aaa a ace eea nan eer ee narra na nado 5 8 Deslocando pac Le CU AA AA 5 8 Aperfei oamento da digitaliza o aaa ANA NA ra ha da gama c a ianen as 5 8 Enviando faxes Opcional Preparando para enviar faxes si ererereeeerer ater renan eae aerea aerea aerea anne nan ra anna nar aa ana ae anne r anne eneen 6 1 Compreendendo a tela Fax Aa 6 1 Guia B SICO auesesusesisiasardntosreasssesasica dessa srea ssa Find ias das Redes a dadia sda mua si AA ADA AA aa 6 1 EE TANG es O AA AA OD SR E 6 2 e0 AA AA AN RR 6 2 BANANA AA AA AA AG 6 2 Configurando o cabecalho do Tax Xa NANA ANA 6 2 Emana o A DE a AA RR DD E PODER RD UR RD RREO AA AA a AA 6 2 Enviando um fax manualmente Tom de Disc e erereee e reree eee rerena enc erreea aeee eneca renen rrenan 6 3 Reenvio AUIOMANICO APA APP AA PARA AA PAA AA PAPA MAPA APA AA AP RP PANA A EMP hensii 6 3 Rediscando o ltimo n mero u 1 1 1 a 6 3 Atrasando a transmiss o de um fax a 6 4 Enviando Um fax priorit rio 0nd N AANGAT NGA KINANA UNAN ha AL a Ahh 6 4 RECeDeNdOTAaXeS aaa AN DAN aaah a AAO Ta GA Ta a ana ba ANA PANG AA apn PULE ana 6 4 Alterando o
164. de de impress o das p ginas do ambiente de opera o do intervalo entre as impress es e dos tipos e tamanhos dos materiais usados Caso imprima uma grande quantidade de gr ficos pode ser necess rio substituir o cartucho de impress o com mais frequ ncia Redistribuindo o toner Quando o cartucho de est pr ximo ao fim da vida til Faixas verticais brancas ou impress es desbotadas podem ocorrer Uma mensagem informando que h pouco toner no cartucho pode ser exibida no visor Se isso ocorrer a qualidade de impress o poder ser restabelecida temporariamente atrav s da redistribui o do toner restante no cartucho Em alguns casos as impress es poder o apresentar riscas brancas ou esmaecimento mesmo depois da redistribui o do toner 5 Agjite o vigorosamente 5 ou 6 vezes para distribuir o toner por igual em seu interior 1 Desligue o equipamento e aguarde alguns minutos at que ele esfrie 2 Abra a tampa lateral Observa o Se voc manchar a roupa com toner limpe a com um pano seco e lave a em gua fria A gua quente fixa o toner no tecido 11 3 lt Manuten o gt 6 Alinhe o cartucho de toner com o slot correspondente dentro do equipamento Insira o no seu slot at que trave na posi o correta 7 Feche a tampa frontal e em seguida a lateral 8 Verifique se a tampa est bem fechada e em seguida ligue o equipamento n Cuidado Se a tampa nao e
165. de ou indiv duo que est enviando a mensagem 3 O n mero de telefone do aparelho de fax empresa entidade ou indiv duo emissor A companhia telef nica poder fazer altera es em suas instala es equipamentos ou procedimentos sempre que for necess rio para a manuten o de suas opera es desde que n o sejam inconsistentes com a Parte 68 das regras e regulamenta es da FCC Se tais altera es puderem de alguma forma tornar o equipamento do terminal do cliente incompat vel com os recursos de comunica o da companhia telef nica exigir a modifica o ou altera o de tal equipamento ou afetar sua utiliza o ou seu desempenho o cliente dever ser previamente avisado por escrito para que possa tomar as medidas necess rias para evitar a interrup o dos servi os N mero de equival ncia de chamada O N mero de equival ncia de chamada e o N mero de registro na FCC deste equipamento podem ser encontrados na etiqueta fixada na parte inferior do equipamento Em alguns casos pode ser necess rio informar esses n meros companhia telef nica O N mero de equival ncia de chamada REN uma medi o da carga el trica aplicada linha telef nica e til para determinar se ela foi sobrecarregada A instala o de v rios tipos de equipamentos na mesma linha pode causar problemas na discagem e no recebimento de telefonemas especialmente ao afetar os toques quando a linha chamada A soma de todos o
166. de papel do documento para que o equipamento possa digitalizar v rios documentos de uma S vez AADD Um alimentador autom tico de documentos duplex DADF um mecanismo que ir alimentar e virar automaticamente uma folha de papel para que o equipamento possa digitalizar os dois lados do papel AppleTalk O AppleTalk um conjunto de protocolos de propriedade desenvolvido pela Apple Inc para redes de computadores Ele foi inclu do no Macintosh original 1984 e agora utilizado pela Apple em benef cio da rede TCP IP Arquivo PRN Uma interface para um driver de dispositivo que permite que o software interaja com o driver utilizando chamadas de sistema de entrada sa da padr o que simplifica muitas tarefas BMP Um formato de gr ficos em bitmap usado internamente pelo subsistema de gr ficos do Microsoft Windows GDI e usado normalmente como um formato de gr fico simples nessa plataforma BOOTP Bootstrap Protocol Um protocolo de rede usado por um cliente de rede para obter seu endere o IP automaticamente Geralmente esse procedimento executado no processo de inicializa o dos computadores ou de seus sistemas operacionais Os servidores BOOTP atribuem o endere o IP de um conjunto de endere os a cada cliente O BOOTP permite que computadores em esta es de trabalho sem disco obtenham um endere o IP antes de carregar qualquer sistema operacional avan ado Caminho UNC Uniform Naming Conventio
167. diretamente impressora sem a necessidade de abri lo Ele envia dados atrav s do spooler do Windows utilizando a porta do driver de impress o e oferece suporte somente ao formato PDF Para instalar este programa voc deve selecionar Personalizada ou Instala o personalizada e o programa ao instalar o driver de impress o 27 Imprimindo H v rias maneiras de imprimir com o Utilit rio de Impress o Direta A partir da janela do Utilit rio de Impress o Direta 1 No menu Iniciar selecione Programas ou Todos os programas Utilit rio de Impress o Direta gt Utilit rio de Impress o Direta Como alternativa clique duas vezes no cone de atalho do Utilit rio de Impress o Direta na rea de trabalho A janela do Utilit rio de Impress o Direta ser aberta 2 Selecione a impressora desejada na se o Selecionar impressora e clique em Procurar 3 Selecione o arquivo PDF para impress o e clique em Abrir O arquivo PDF ser adicionado se o Selecionar arquivos 4 Personalize as configura es da impressora de acordo com a sua necessidade Consulte a pr xima coluna 5 Clique em Imprimir O arquivo PDF selecionado ser enviado impressora Utilizando o cone de atalho 1 Selecione o arquivo PDF a ser impresso arraste e solte o arquivo no cone de atalho do Utilit rio de Impress o Direta na rea de trabalho O arquivo PDF selecionado ser enviado impressora padr o OBS
168. dor de refer ncia 11 Selecione a Ordem de pesquisa de nomes desejada 12 Marque a caixa pr xima a De Op es de seguran a de campo Observa o Esta op o s ser fornecida se a op o de autentica o de rede tiver sido selecionada na configura o de autentica o do usu rio Voc poder marcar essa op o se desejar procurar informa es em um grupo de endere os de e mail padr o 13 Clique em Aplicar Digitalizando documentos e enviando por e mail Digit p email poss vel digitalizar documentos e enviar as imagens digitalizadas por e mail para v rios destinos a partir do equipamento Enviando uma imagem digitalizada para v rios destinos como um anexo de e mail 1 Coloque os documentos com a face voltada para cima no alimentador autom tico de documentos duplex Voc tamb m pode utilizar o vidro de leitura do scanner para digitalizar uma nica folha de papel 2 Pressione Digt na tela Principal Observa o Se uma mensagem de autentica o for exibida insira o nome de usu rio e a senha Essa mensagem ser exibida somente quando o administrador de rede definir a autentica o no SyncThru Web Service p gina 11 9 3 Pressione Digit p email 4 Defina os recursos de digitaliza o nas guias Avan ado Imagem ou Sa da p gina 7 2 5 Pressione a guia B sico para inserir o endere o de e mail De o endere o do remetente Toque em De O tec
169. e reas que possuam jun es sobrepostas no verso A impress o sobre as reas de jun o pode causar problemas Se a dispers o no segundo plano cobrir toda a superf cie de uma p gina impressa ajuste a resolu o de impress o por meio do software ou das propriedades da impressora 12 20 lt gt Solu es sugeridas Caracteres deformados AaBbCc AaBbCec AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Desalinhamento de pagina Dobras ou ondula es Rugas ou vincos O verso das impress es est sujo Se os caracteres estiverem deformados e produzirem imagens sem preenchimento poss vel que o papel seja muito liso Experimente usar um papel diferente p gina 4 3 Se os caracteres estiverem deformados e produzirem um efeito ondulado a unidade de digitaliza o pode precisar de manuten o Entre em contato com a assist ncia t cnica Certifique se de que o papel esteja colocado corretamente Verifique o tipo e a qualidade do papel p gina 4 3 Certifique se de que o papel ou outro material esteja colocado corretamente e as guias n o estejam muito apertadas ou muito frouxas contra a pilha de papel P ginas pretas ou em cores s lidas Certifique se de que o papel esteja colocado corretamente Verifique o tipo e a qualidade do papel Temperatura e umidade altas podem causar ondula es no papel p gina 4 3 Vire ao contr rio a pilha de papel na bandeja Tente tamb m girar o p
170. e Select a driver to use e o nome da sua impressora em Printer Using O seu equipamento ser exibido na lista de impressoras e ser configurado como a impressora padr o 7 Clique em Add Utilizando a impressora no Macintosh Imprimindo OBSERVA ES e A janela de propriedades da impressora do Macintosh exibida neste Manual do Usu rio pode variar de acordo com a impressora utilizada No entanto os componentes existentes nessa janela s o semelhantes e Voc pode verificar o nome da impressora no CD ROM fornecido Imprimindo documentos Ao imprimir documentos em um sistema Macintosh necess rio verificar a configura o do software da impressora em cada aplicativo que for utilizado Siga estas etapas para imprimir de um Macintosh l Abra um aplicativo Macintosh e selecione o arquivo que deseja imprimir 2 Abra o menu File e clique em Page Setup Document Setup em alguns aplicativos 3 Escolha o tamanho do papel a orienta o a escala e outras op es e clique em OK Settings Page Attributes E Format for e Verifique se a impressora Paper Size US Lette est selecionada 21 5 Kal DO 2x ada ta 96 Orientation Scale 100 O Cancel ok A Mac OS 10 3 4 Abra o menu File e clique em Print 5 Escolha o n mero de c pias e indique as p ginas que ser o impressas 6 Clique em Print quando a configura o das op es estiver conclu da 46 Alterando conf
171. e a alavanca de bloqueio para cima e retire o recipiente para descarte de toner O OD E O O 0 8 vo 5 o Ct p 5 0 O 3 o 2 o o o O 100 E c D eb o 5 mcs Paa 0 O O O D 5o 5 Q c l o o oco g E 0 N 00 2 c o 2 O vo a g O C OD D 7 q D O ng O O gt i O T O E D 5 Y O KY co JA ES RO A TA A IN para liberar e abrir a tampa interna 5 Gire as alavancas de bloqueio da unidade de imagem para fora a al a na sua parte inferior 6 Remova a unidade de imagem usada do equipamento utilizando 11 Etiquetas no interior do equipamento identificam cada posi o da unidade de imagem Segurando as al as da nova unidade de imagem empurre a unidade at trav la na posi o correta 12 Gire as alavancas de bloqueio da unidade de imagem para dentro at que ela trave na posi o correta e feche a tampa interna 13 Insira o recipiente para descarte de toner na sua posi o e empurre o at ter certeza de que esteja firmemente encaixado 14 Feche a tampa frontal e em seguida a lateral 15 Verifique se a tampa est bem fechada e em seguida ligue o equipamento Cuidado v Se a tampa n o estiver totalmente fechada o equipamento n o iniciar a opera o Substituindo o recipiente para descarte de toner A vida til do recipiente para descarte de toner de aproximadamente 48 000 imagens impressas
172. e caso o fax recebido ser impresso Imprimindo faxes recebidos em ambos os lados do papel Defina o recurso duplex para economizar papel Os dados do fax recebido ser o impressos em ambos os lados do papel 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Selecione Config admin Quando a mensagem de login for exibida digite a senha e pressione OK p gina 3 5 3 Pressione a guia Config gt Configura o do fax gt Impress o de fax recebido gt Duplex 4 Selecione a op o adequada Desativado imprime somente em um lado do papel Borda longa imprime em ambos os lados do papel Entretanto a encaderna o ser feita pela borda longa Borda curta imprime em ambos os lados do papel Entretanto a encaderna o ser feita pela borda curta 5 Pressione OK Recebendo faxes na mem ria Como o seu equipamento um dispositivo multitarefa voc pode receber mensagens de fax enquanto est copiando ou imprimindo documentos Se voc receber um fax enquanto estiver copiando ou imprimindo o equipamento armazenar os faxes recebidos na mem ria Assim que as tarefas de impress o ou c pia s o conclu das o fax impresso automaticamente Ajustando as configura es do documento Antes de enviar um fax voc poder ajustar as configura es do documento como resolu o contraste cor duplex e assim por diante Consulte a explica o apresentada nesta se o lt Enviando faxes Opcional
173. e da impressora Consulte a Se o de software Verifique se a mensagem mostrada no painel de controle indica erro de sistema do equipamento Entre em contato com a assist ncia t cnica Aumente o espa o no disco r gido e imprima novamente o documento Em muitos aplicativos a sele o da origem de papel pode ser encontrada na guia Papel das propriedades da impressora Selecione a origem correta do papel Consulte a tela de ajuda do driver de impress o O trabalho pode ser muito complexo A configura o de orienta o da p gina pode estar incorreta O tamanho do papel e as configura es de tamanho da p gina n o coincidem O cabo da impressora est solto ou apresenta defeitos O driver de impressora incorreto foi selecionado O aplicativo est funcionando mal O sistema operacional est funcionando mal Condi o Poss vel causa Solu es sugeridas Reduza a complexidade da p gina ou tente ajustar as configura es de qualidade de impress o Altere a orienta o da p gina no aplicativo Consulte a tela de ajuda do driver de impress o Verifique se o tamanho do papel nas configura es do driver da impressora coincide com o papel na bandeja Ou verifique se o tamanho do papel nas configura es do driver da impressora corresponde sele o de papel nas configura es do aplicativo utilizado Desconecte o cabo da impressora e conecte o novamente Tente
174. e os procedimentos s o id nticos Este trecho explica o metodo de remo o do papel obstruido ao da bandeja 2 Observa o 6 Feche atampa lateral e recoloque a bandeja de papel Abaixe a parte Se o papel obstruido n o estiver vis vel ou se o papel estiver preso pare de puxar e v para a etapa 4 posterior da bandeja para alinhar a borda traseira com o slot correspondente do equipamento e insira a completamente 4 Puxe a bandeja de papel para abri la Ap s pux la completamente levante a parte frontal da bandeja ligeiramente para solt la do equipamento Na bandeja opcional 5 Remova o papel que est causando a obstru o puxando o com cuidado Abra a tampa externa na bandeja 2 1 E abra a tampa lateral e feche a em seguida para eliminar a mensagem de erro do visor Assim que remover o papel obstru do lt gt 12 4 der v lo ou se voc n o pu Se o papel n o se mover ao ser puxado nesta rea pare e v para a etapa 6 2 Abra a tampa interna da bandeja 2 o mostrada Para evitar que o papel se 6 Remova o papel na dire rasgue puxe o com cuidado e lentamente NN N N 5 Q ay o O 0 o O Sa O z gt D AY Au O DO o 5 D O O Yay D c OU O C o OU O O O O O O O T OU x lt gt Q 0 O V O puma OU d9 3 Puxe o pap
175. e si 2 Coloque a fotografia ou a p gina sobre o vidro de leitura ou do alimentador autom tico de documentos duplex ou alimentador autom tico de documentos 3 Depois de instalar o Samsung SmarThru Office voc ver o cone SmarThru Office na sua rea de trabalho Clique duas vezes no cone SmarThru Office oa Clique duas vezes neste a cone SmatrThru Office A janela SmarThru Office ser aberta Barra de ferramentas rea de trabalho Enviar para Sal barra Pronta EPP EES TE Barra de ferramentas Permite usar cones de atalho que ativam determinadas fun es por exemplo Digitalizar Pesquisar etc e rea de trabalho rea de trabalho do SmarThru Criada na pasta padr o do Windows Meus Documentos Digitalizando Classificar no disco Os arquivos de pastas nao indexadas n o ser o exibidos na se o Classificar no disco Os tipos de ordena o s o Data Tipos de arquivo e Usada por ltimo Para adicionar uma pasta para ser indexada pressione o menu Editar Prefer ncias ndice Talvez demore alguns momentos para mostrar as pastas de arquivos adicionadas dependendo do desempenho do computador e do n mero de pastas adicionadas OBSERVA ES e Para indexar e pesquisar arquivos PDF voc deve instalar o Adobe Acrobat Reader 7 0 5 ou posterior e Voc pode usar as fun es de indexa o e pesquisa com o SmarThru Office com s
176. ede desative o firewall e clique em Atualizar 7 Ap s a conclus o da instala o uma janela ser exibida solicitando que voc imprima uma p gina de teste e se registre como um usu rio de impressoras Samsung para receber informa es da Samsung Se voc desejar se registrar marque as caixas de sele o correspondentes e clique em Concluir Observa o Se a impressora n o funcionar corretamente ap s a instala o tente reinstalar o driver de impress o Consulte a Se o de software Quando a instala o do driver de impress o est em andamento o instalador do driver detecta as informa es de local do seu sistema operacional e define o tamanho de papel padr o para o seu equipamento Se voc usar um local do Windows diferente ser necess rio alterar o tamanho do papel para corresponder ao papel geralmente utilizado V para as propriedades da impressora para alterar o tamanho do papel ap s a conclus o da instala o 3 3 Guia de introdu o gt Usando o programa SetIP Este programa serve para a configura o do IP da rede usando o endere o MAC que o n mero de s rie de hardware da placa ou da interface da impressora de rede Especificamente com ele o administrador da rede pode configurar diversos IPs ao mesmo tempo Instalando o programa 1 Insira o CD do driver fornecido junto com o equipamento Quando o CD do driver for executado automaticamente feche a janela 2 Inicie o
177. el 1 face os dois lados do papel Frente e verso ou os dois lados do papel com o verso girado em 180 graus 2 faces verso 2 Resolu o define o valor da resolu o de digitaliza o Voltar retorna tela anterior Guia Avan ado Pronto para orria por small Walta e Tamanho original define um tamanho fixo espec fico para os documentos p gina 7 8 e Voltar retorna tela anterior Guia Imagem Esowecimemto 0008 apar plano de Desativado Digit p borda Desativado Voltar Tipo original define se o documento cont m texto ou fotos p gina 7 8 Modo cor ajusta as op es de cor da sa da de digitaliza o Se o documento for colorido e voc desejar digitalizar em cores pressione Modo cor p gina 7 8 Escurecimento ajusta o n vel de contraste da sa da de digitaliza o Utilize as setas para esquerda direita para ajustar os valores p gina 7 9 Apagar plano de fundo apaga fundos como por exemplo padr es de papel p gina 7 9 e Digit p borda digitaliza documentos de uma borda outra p gina 7 9 Voltar retorna tela anterior Guia Sa da 2 Pronto para emaar por ormai Qualid ajusta a qualidade de exibi o da sa da da digitaliza o p gina 7 9 Form arq seleciona o formato do arquivo da sa da da digitaliza o p gina 7 9 e Digit predf altera automaticamente algumas op es de digitaliza o como o formato do arq
178. el obstru do na dire Insira a bandeja 2 e feche as duas tampas 7 Se o papel obstruido nao estiver visivel ou se o papel estiver preso pare de puxar e va para a etapa 4 4 Puxe a bandeja opcional 2 para abri la Levante a parte frontal da bandeja ligeiramente para solt la do equipamento 5 lt gt 12 5 3 Puxe o papel obstru do na dire o mostrada lentamente e com cuidado para evitar rasgar o papel No alimentador de alta capacidade opcional Abra a tampa externa do alimentador de alta capacidade 1 ao estiver vis vel ou se o papel estiver preso Se o papel obstru do n pare de puxar e v para a etapa 4 2 Abra a tampa interna do alimentador de alta capacidade 4 Remova o alimentador de alta capacidade opcional 5 Levante a parte frontal da bandeja ligeiramente para solt la do equipamento o puder v lo A ou se voce N Se o papel n o se mover ao ser puxado nesta rea pare e v para a etapa 6 lt gt 12 6 o reiniciada automaticamente d Y SS Se o papel nao estiver sendo alimentado corretamente puxe o para fora do equipamento 2 Abra e feche a tampa lateral A impress Na bandeja multifuncional 1 W Y 7 Insira o alimentador de alta capacidade opcional e feche as duas tampas 6 Remova o papel na dire o mostrada Remova o lentamente e co
179. elecione SEC0O00xxxxxxxxx na caixa de impressora onde XXXXXXXXX varia de acordo com o seu equipamento Se a sele o autom tica n o funcionar corretamente selecione Samsung em Printer Model Printer Using e o nome da sua impressora em Model Name Model e No MAC OS 10 5 se a op o Auto Select n o funcionar corretamente selecione Select a driver to use e o nome da sua impressora em Printer Using O seu equipamento ser exibido na lista de impressoras e ser configurado como a impressora padr o Clique em Add Para Macintosh conectado via USB 1 Siga as instru es em Instalando o software no Macintosh na pagina 44 para instalar o arquivo PPD no computador Abra a pasta Applications Utilities e Print Setup Utility Para o MAC OS 10 5 abra System Preferences da pasta Applications e clique em Printer amp Fax Clique em Add no Printer List e Para o MAC OS 10 5 pressione o cone e aparecer uma janela de exibi o Para o MAC OS 10 3 selecione a guia USB Para o MAC OS 10 4 clique em Default Browser e encontre a conex o USB Para o MAC OS 10 5 clique em Default e encontre a conex o USB Selecione o nome da sua impressora 45 6 Sea sele o autom tica n o funcionar corretamente selecione Samsung em Printer Model Printer Using e o nome da sua impressora em Model Name Model No MAC OS 10 5 se a op o Auto Select n o funcionar corretamente selecion
180. elopes de boa qualidade com dobras e vincos bem definidos N o utilize envelopes com selos N o utilize envelopes com grampos fechos aberturas revestimentos lacres adesivos ou outros materiais sint ticos N o utilize envelopes danificados ou mal confeccionados Certifique se de que a jun o em ambas as extremidades do envelope se estenda at o canto do envelope N o aceit vel A Envelopes com faixas autocolantes ou com mais de uma aba dobrada sobre o lacre devem utilizar adesivos compat veis com a temperatura de fus o do equipamento durante 0 1 segundo Consulte as especifica es do equipamento para obter a temperatura de fus o Consulte a p gina 15 1 As abas e faixas adicionais podem causar rugas dobras ou obstru es e at mesmo danificar a unidade de fus o Para obter a melhor qualidade de impress o posicione as margens com no m nimo 15 mm de dist ncia das bordas do envelope Evite imprimir sobre a rea onde as jun es do envelope se encontram 4 4 lt Colocando documentos e materiais de impress o gt Transparencias Para n o danificar o equipamento utilize somente transpar ncias recomendadas para impressoras a laser e As transpar ncias utilizadas nesta impressora devem ser compat veis com a temperatura de fus o do equipamento Consulte as especifica es do equipamento para obter a temperatura de fus o Consulte a p gina 15 1 Coloque as tra
181. enta o MEA ADF roller Aprox 200 000 Coloque o recipiente para descarte de toner em uma do alimentador p ginas superf cie plana de forma que o toner n o derrame autom tico de alimentos duplex 5 Remova a prote o do recipiente como mostrado abaixo e utilize a Coxim de borracha da MEA unit holder Aprox 50 000 para fechar a abertura do recipiente para descarte de toner bandeja pad p ginas multifuncional Guia da sa da duplex MEA unit exit Aprox 100 000 duplex p ginas Rolo de alimenta o MEA unit roller PU Aprox 100 000 de papel p ginas Cilindro de capta o ELA HOU MP Aprox 100 000 pickup p ginas Cuidado altamente recomend vel que esta manuten o seja executada por um N o vire o recipiente fornecedor de assist ncia t cnica ou pelo distribuidor ou revendedor autorizado em que o produto foi adquirido A garantia n o cobre a substitui o das pe as de manuten o ap s sua vida til 6 Retire o novo recipiente para descarte de toner da embalagem 7 Insira o novo recipiente na sua posi o e empurre o ate ter certeza de que esteja firmemente encaixado 8 Feche a tampa frontal firmemente sm Cuidado Se a tampa frontal n o for completamente fechada o equipamento n o iniciar a opera o 9 Ligue o equipamento Observa o Ap s a reinicializa o o equipamento redefinira automaticamente o contador do recipiente para descarte de toner 11 8 lt Manuten o gt
182. ente e o receptor devem possuir o recurso de polling O processo de polling funciona da seguinte forma 1 O remetente armazena os documentos originais no equipamento p gina 6 8 2 O remetente fornece o C digo ao receptor 3 O receptor disca o n mero do fax e insere o C digo quando solicitado p gina 6 8 4 O receptor pressiona In cio para receber o fax armazenado Armazenando documentos para polling 1 Pressione Fax na tela Principal 2 Coloque os documentos com a face voltada para cima no alimentador autom tico de documentos duplex Alternativamente voc pode utilizar o vidro de leitura do scanner com um nico documento com a face voltada para baixo 3 Ajuste as configura es do documento nas guias Imagem e B sico Pressione a guia Avan ado gt Polling gt Armz E Promo para errar lax Haman orginal WT Poll de rmo Enparar arrio mm benda com prioridade Excis vo e Poling Caixa postal An Notar 5 Pressione a rea de edi o e em seguida o teclado exibido e insira o C digo o n mero de quatro d gitos que voc informou ao receptor Se voc n o desejar definir o C digo insira o n mero 0000 aqui Em seguida voc poder armazenar excluir imprimir e receber um fax para polling sem um c digo de acesso Observa o Se voc desejar utilizar a Caixa postal consulte Armazenando os documentos na Caixa postal p gina 6 9 6 Selecione a op o Excluir em poll Se voc sele
183. ente em um lado Frente e verso para documentos impressos em ambos os lados 2 faces verso 2 para documentos impressos em ambos os lados cujo verso girado em 180 graus Observa o Para utilizar Frente e verso e 2 faces verso 2 voc dever colocar os originais no alimentador autom tico de documentos duplex Se o equipamento n o detectar o original no alimentador autom tico de documentos duplex o modo ser automaticamente alterado para 1 face Resolu o Voc pode ajustar a resolu o do documento Pressione USB gt Digitalizar em USB gt guia B sico gt Resolu o Utilize as setas para esquerda direita para alterar os valores Quanto maior o valor que voc selecionar mais n tido ser o resultado No entanto a digitaliza o levar mais tempo lt Utilizando mem rias flash USB gt Tamanho original O equipamento detecta e determina o tamanho do original Pressione USB gt Digitalizar em USB gt guia Avan ado gt Tamanho original Utilize as setas para cima para baixo para ir para a pr xima tela Selecione a op o adequada e pressione OK A4 n Carta Of cio Declara o JIS B5 Tipo original Voce pode definir o tipo do documento original para aprimorar a qualidade de um documento digitalizado Pressione USB gt Digitalizar em USB gt guia Imagem gt Tipo original Selecione a op o adequada e pressione OK ER vox Texto foto Foto Texto p
184. entemente do tamanho do documento digital Isso pode ser til para verificar detalhes em documentos pequenos 1 Para alterar as configura es de impress o do aplicativo acesse as propriedades da impressora Consulte Imprimindo documentos na p gina 14 2 Na guia Papel selecione Ajustar p gina na lista suspensa Tipo de impr 3 Selecione o tamanho correto na lista suspensa P gina destino 4 Selecione a origem o tamanho e o tipo de papel em Op es de papel 5 Clique em OK e imprima o documento Utilizando marcas d agua A op o Marca d gua permite imprimir textos sobre documentos existentes Por exemplo voc pode optar por incluir as palavras RASCUNHO ou CONFIDENCIAL em letras grandes de cor cinza no sentido diagonal ao longo da primeira p gina ou em todas as p ginas de um documento V rias marcas d gua predefinidas est o inclu das na impressora e podem ser alteradas Al m disso poss vel adicionar novas marcas d gua a lista Utilizando marcas d gua existentes 1 Para alterar as configura es de impress o do aplicativo acesse as propriedades da impressora Consulte Imprimindo documentos na p gina 14 2 Clique na guia Outros recursos e selecione a marca d gua desejada na lista Marca d gua A marca d gua selecionada ser exibida na imagem de visualiza o 3 Clique em OK para iniciar a impress o OBSERVA O a imagem de visualiza o mostra a apar n
185. ento recomend vel que nenhum outro equipamento com exce o de um aparelho de telefone convencional compartilhe a linha com seu equipamento Se houver uma alta incid ncia de raios ou surtos el tricos em sua regi o recomendamos instalar prote es contra surtos el tricos nas linhas de alimenta o e de telefone Essas prote es podem ser adquiridas em seu revendedor ou em qualquer loja especializada Ao programar n meros de emerg ncia e ou ao fazer liga es de teste para n meros de emerg ncia use um n mero normal para alertar o operador do servi o de emerg ncia sobre suas inten es O operador fornecer informa es adicionais sobre como testar o n mero de emerg ncia Este equipamento n o deve ser usado em servi os de telefonia p blica nem em linhas de bate papo Este equipamento oferece acoplamento magn tico para aparelhos auditivos Este equipamento pode ser conectado com seguran a rede telef nica atrav s de um conector modular padr o USOC RJ 11C Declara o de conformidade pa ses europeus A marca CE aplicada a este produto simboliza a Samsung Electronics Co Ltd Declara o de conformidade com as seguintes diretivas 93 68 EEC de acordo com as datas indicadas Aprova es e certifica es 1 de janeiro de 1995 Diretiva do conselho 73 23 EEC Aproxima o das leis dos estados membros no que diz respeito a equipamentos de baixa tens o 1 de janeiro de 1996 Diretiva do co
186. ento Voc pode receber um fax de algu m com quem est conversando na extens o telef nica sem precisar se deslocar at o equipamento de fax p gina 6 5 Isso ajuda a melhorar a baixa qualidade da linha e assegura que todos os faxes enviados sejam corretamente transmitidos para qualquer equipamento de fax equipado com ECM O envio de um fax com o ECM ativado pode levar algum tempo Voc pode definir Modo de recep o como Telefone Fax ou Secret ria eletronica fax e Modo de discagem como Tom discagem por pulso ou Pulso multifrequ ncia Ao selecionar Secret ria eletr nica fax voc poder receber um fax enquanto a linha estiver sendo utilizada pela secret ria eletr nica p gina 6 4 Entre em contato com a companhia telef nica local para obter informa es sobre a configura o de Modo de discagem Voc pode especificar o n mero de vezes que o equipamento tocar antes de responder a uma chamada recebida Utilize esta op o para imprimir automaticamente o n mero da p gina a data e a hora de recep o do fax na parte inferior de cada p gina Recep segura Impress o de fax recebido Rediscagem Vol alto falante Prefixo de discagem Volume de toque Vol tom disc Talvez haja necessidade de impedir que faxes recebidos sejam acessados por pessoas n o autorizadas Este recurso restringe a impress o dos faxes recebidos quando o equipamento n o est sendo monito
187. ento o coxim de borracha do alimentador autom tico de documentos duplex poder necessitar de substitui o Entre em contato com a assist ncia t cnica Utilize somente transpar ncias especificamente projetadas para impressoras a laser Remova cada uma das transpar ncias medida que sa rem do equipamento Verifique se as guias de papel est o apoiando os dois lados dos envelopes Problemas de impress o Poss vel causa Solu es sugeridas O equipamento O equipamento n o Verifique as conex es do n o imprime est recebendo cabo de alimenta o energia el trica Verifique a chave liga desliga e a fonte de alimenta o O equipamento n o Selecione Samsung CLX 8380 est selecionado Series PCL 6 ou Samsung como a impressora CLX 8380 Series PS como padr o a impressora padr o no Windows Verifique os seguintes aspectos do equipamento e A tampa lateral n o est fechada Feche a tampa lateral Ocorreu uma obstru o de papel Elimine a obstru o de papel p gina 12 3 N o h papel no equipamento Coloque papel p gina 4 7 O cartucho de toner ou a unidade de imagem n o est o instalados Instale o cartucho de toner ou a unidade de imagem Se um erro de sistema ocorrer entre em contato com a assist ncia t cnica O cabo que liga o Desconecte o cabo da equipamento ao impressora e conecte o computador n o est novamente conectado corretamente 12 17 lt
188. envelopes etiquetas transpar ncias materiais de tamanho personalizado cart es postais e pap is pesados A bandeja multifuncional comporta at 100 folhas de papel comum e A bandeja 1 para 520 folhas e a bandeja opcional para 520 folhas oferecem suporte a pap is comuns de v rios tamanhos e A bandeja opcional superior para 2 100 folhas oferece suporte a papel comum de v rios tamanhos Criar documentos profissionais e Impress o de Marcas d gua Voc pode personalizar s os seus documentos utilizando palavras como 9 Confidencial Consulte a Se o de software Impress o de p steres O texto e as figuras de cada p gina do documento s o ampliados e impressos em v rias folhas de papel que podem ser coladas para formar um p ster Consulte a Se o de software Economizar tempo e dinheiro Voc pode imprimir v rias p ginas em uma nica folha para economizar papel Tamb m poss vel utilizar formul rios pr impressos e timbres em papel comum Consulte a Se o de software Este equipamento economiza eletricidade automaticamente ao reduzir substancialmente o consumo de energia quando n o est em uso HERO IU 3 i T l Expans o da capacidade do equipamento O equipamento possui um slot adicional para expandir a sua mem ria p gina 14 1 e A interface de rede possibilita a impress o remota O equipamento inclui um
189. erva o Se houver problemas com a alimenta o de papel coloque uma folha de cada vez na bandeja multifuncional Voc pode colocar papel previamente impresso O lado impresso dever estar voltado para cima com uma borda sem dobras na frente Se houver problemas com a alimenta o do papel vire o ao contr rio Observe que isso n o garante a qualidade da impress o 4 7 lt Colocando documentos e materiais de impress o gt Na bandeja multifuncional 3 Coloque o papel A bandeja multifuncional pode acomodar diversos tamanhos e tipos de materiais de impress o como transpar ncias postais cart es e envelopes Ela muito til para imprimir uma nica p gina de papel timbrado ou colorido Dicas sobre a utiliza o da bandeja multifuncional Coloque apenas um tamanho de material de impress o de cada vez na bandeja multifuncional Para evitar obstru es n o acrescente papel enquanto ainda houver folhas na bandeja multifuncional Isso tamb m se aplica a outros tipos de material de impress o O material de impress o deve ser colocado com a face voltada para baixo com a borda superior voltada para a bandeja multifuncional e no centro da bandeja Para evitar obstru es e problemas de qualidade de impress o utilize sempre os materiais especificados p gina 4 2 Observa o e Remova todas as ondula es dos cart es postais envelopes e etiquetas Coloque o lado a ser impr
190. es passo a passo para a utiliza o de todos os recursos do equipamento e cont m informa es sobre manuten o solu o de problemas e instala o de acess rios Esse manual do usu rio tamb m cont m a Se o de software a qual fornece informa es sobre como imprimir documentos com o seu equipamento em v rios sistemas operacionais e como utilizar os utilit rios de software inclu dos Ajuda do driver de impress o Fornece informa es de ajuda sobre as propriedades do driver de impress o e instru es de configura o das propriedades de impress o Para acessar a tela de ajuda do driver de impress o clique em Ajuda na caixa de di logo de propriedades da impressora Site da Samsung Se voc possuir acesso Internet ser poss vel obter ajuda suporte drivers de impress o manuais e outras informa es no site da Samsung www samsungprinter com Informa es de seguran a e regulamenta o Precau es e informa es importantes sobre seguran a Ao utilizar este equipamento siga sempre estas precau es b sicas de seguran a para reduzir o risco de inc ndios choques el tricos ou les es corporais 1 Leia e entenda todas as instru es 2 Utilize sempre o bom senso ao operar dispositivos el tricos 3 Siga todas as instru es existentes no equipamento e na documenta o que o acompanha 4 Se houver conflito entre alguma instru o de opera o e as informa es
191. esso voltado para baixo antes de coloc los na bandeja multifuncional Para colocar papel na bandeja multifuncional 1 Abra a bandeja multifuncional e desdobre a extens o da bandeja conforme o indicado 2 Se voc estiver utilizando papel folheie ou areje a borda da pilha de papel para separar as p ginas antes de coloc las na bandeja Coloque o lado a ser impressora voltado para cima e uma folha de cada vez Segure o papel com as duas m os para que n o caia uma vez que o comprimento do papel maior que o comprimento da bandeja multifuncional No caso de transpar ncias segure as pelas bordas e evite tocar no lado que ser impresso A gordura dos dedos pode causar problemas de qualidade de impress o 4 8 Colocando documentos e materiais de impress o gt Pressione as guias de largura na bandeja multifuncional e ajuste as 7 Pressione OK de acordo com a largura do papel N o force muito ou o papel Observa o poder dobrar ocasionando obstru es ou desalinhamentos l l Se voc desejar utilizar papel de tamanho especial como papel de cobran a selecione Personalizar na guia Papel das propriedades da impressora Consulte a Se o de software Ap s colocar papel defina o tipo e o tamanho do papel para a bandeja multifuncional Consulte a p gina 4 9 para obter informa es sobre c pias e faxes ou a Se o de softw
192. essora u 0220 0020 ne reer eee n rear rear rear rena e rena erra area e erra renan n anna 15 cula LOVQUE sas UTI A NAN NA NANANA RR 16 Sa PODE ci AGANG NA PENA AA AA AA 16 EEEE E AN 17 Guia OUNO TECUISOS aaran NANANA AGA EEA E a a 18 UCS AA 19 CUDO SOTA za NGI BA AA GA 19 Utilizando uma configura o favorita erre erre rear area renan 20 Um ndo TANA ak ANG NT AA AA ANAN 20 Capitulo 3 MPRESSAO AVAN ADA Imprimindo v rias p ginas em uma folha de papel impress o de N p ginas 2012053a 21 Naa plaka a llake oo 6 54H AA PAA APAPAP AR APAN 22 imprimindo folhetos AA AA AA AA AA PAA AAO 22 imprimindo nos dois lados dO papel 44ANG AABANGAN a ais 23 Imprimindo documentos reduzidos ou ampliados 022200000000024 44i rear aeee rrenan 23 Ajustando documentos ao tamanho de papel selecionado 22x02x004400 aasa 23 Utilizando marcas d gua 2 2 rear rear rara rear renan aaa renan renan EEEE Ene 24 Utilizando marcas d gua existentes a sanpaises paia ria Gn ja aaa a NE NAAN AA 24 CHiando marcas O AQUA AA ETA SE AKA AP 24 Editando marcas d gua 22 2003 rrenan era e arena aerea arara aaa renan era ear n na 24 Excluindo marcas A AQUA can maa NGABA NATAN NG LANGAN dinastia dt NANA a 24 Utilizando SOPENOSICOES paaa aahh a a AA AA AS 25 Oque sao SODICDOSICOSS T ma GANANG TATAG seios E ad denied 25 Criando sobreposi es de p gina 200 0200 25 Lilizando Sobieposi
193. exibida na tela do visor 1 Abra a tampa da unidade de acabamento 2 Remova o grampeador 3 Levante o cartucho de grampos vazio da unidade de grampeamento 4 Desembale um novo cartucho de grampos 1 4 2 lt Instalando acess rios gt 5 Coloque o cartucho de grampos novamente na unidade de grampeamento 6 Deslize a unidade de grampeamento ate que ela trave na 7 Ativando o recurso de fax apos a instala o do posi o correta Feche a tampa da unidade de acabamento kit de fax opcional Ap s instalar o kit de fax ser necess rio configurar o equipamento para utilizar esta fun o 1 2 3 Pressione Config maq no painel de controle Pressione Config admin Quando a mensagem de login for exibida insira a senha com o teclado num rico e pressione OK p gina 3 5 Pressione a guia Geral Pressione Pa s Quando o pa s for alterado alguns valores relacionados a faxes e tamanhos de papel ser o alterados automaticamente para seu pa s 14 3 lt Instalando acess rios gt 15 Especifica es Hm an N vel de ru do Modo de espera menos de 43 dB A Este cap tulo inclui Modo de impress o menos de 54 dB A Modo de c pia menos de 57 dB A e Especifica es gerais e Especifica es da impressora Tempo de inicializa o Menos de 30 segundos do modo de gua dai inatividade e Especifica es da copiad
194. fig m q no painel de controle 2 Pressione Config admin Quando a mensagem de login for exibida digite a senha e pressione OK consulte a p gina 3 5 3 Pressione a guia Config gt Configura o do fax 4 Pressione a seta para baixo no lado direito 5 Pressione Configs encam fax gt Encam p Configura o do servidor gt Receber encaminhamento 6 Pressione Encaminhar 7 Pressione OK Configurando o tom de t rmino do fax O tom de t rmino do fax emitido para indicar que o fax foi recebido pode ser ativado ou desativado 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Pressione Config admin Quando a mensagem de login for exibida digite a senha e pressione OK p gina 3 5 Pressione a guia Config gt Configura o do fax Pressione a seta para baixo direita Pressione Som de fim de fax Pressione Ativado YY Oa q A Q Pressione OK Configurando recebimento de faxes coloridos Esta fun o permite receber faxes coloridos 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Pressione Config admin Quando a mensagem de login for exibida digite a senha e pressione OK p gina 3 5 Pressione a guia Config gt Configura o do fax Pressione a seta para baixo direita Pressione Rc de impress o em cores Pressione Ativado tt O ma A O Pressione OK lt Enviando faxes Opcional gt Digitalizando A digitaliza o com o seu equipamento permite criar arquivos digitais
195. fiware e O Windows Terminal Services compat vel com este equipamento Macintosh Requisitos recomenda o Sistema Espa o operacional Processador RAM livre em disco Mac OS X 10 e Processador Intel 128 MB para 1 GB 4 ou anterior e Power PC G4 Macs G5 PowerPC 512 MB e 512 MB para Macs Intel 1 GB Mac OS X Processador Intel 512 MB 1 GB 1 GB 10 5 e PowerPC G4 G5 de 867 MHz ou mais 2 2 lt Vis o geral do softwares Linux Item Requisitos Sistema operacional RedHat 8 0 9 0 32 bit RedHat Enterprise Linux WS 4 5 32 64 bit Fedora Core 1 7 32 64 bit Mandrake 9 2 32 bit 10 0 10 1 32 64 bit Mandriva 2005 2006 2007 32 64 bit SuSE Linux 8 2 9 0 9 1 32 bit SuSE Linux 9 2 9 3 10 0 10 1 10 2 32 64 bit SuSE Linux Enterprise Desktop 9 10 32 64 bit Ubuntu 6 06 6 10 7 04 32 64 bit Debian 3 1 4 0 32 64 bit CPU Pentium IV 2 4 GHz IntelCore2 RAM 512 MB 1024 MB Espa o livre em disco 1 GB 1 GB Software Linux Kernel 2 4 ou superior do Linux Glibc 2 2 ou superior CUPS Observa o Para trabalhar com imagens digitalizadas grandes uma parti o de permuta com 300 MB ou mais necess ria O driver de scanner para Linux oferece suporte no m ximo a resolu o tica 2 3 lt Vis o geral do software gt 3 Guia de introdu o Este cap tulo cont m i
196. ftware poss vel imprimir v rios relat rios informativos como Relat rio do sistema Relat fax e Rel digitaliz p gina 11 1 Imprimir relat Status da bandeja A tela mostra as bandejas instaladas no equipamento e suas configura es atuais Selecione a bandeja e Editar para alterar as configura es de tamanho e tipo de papel Informa es de suprimentos Voc pode exibir a quantidade de cada categoria impressa pelo equipamento at ent o Para imprimir esse relat rio consulte a p gina 10 9 Configura es gerais Antes de iniciar a utiliza o do equipamento recomend vel configurar os seus par metros 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Pressione Config admin Quando a mensagem de login for exibida digite a senha e pressione OK A configura o de f brica 1111 3 Pressione a guia Geral General Print Report Device Info Service Center Registration Date amp Time Default Settings CA Info de dispositivo As subop es dispon veis s o Registro do centro de servi o e Info de contato Voc pode inserir informa es sobre a assist ncia t cnica e o local de compra Configura es padr o Janela padr o define a primeira janela que ser mostrada na tela do visor ap s o equipamento ser ligado ou sair do Economia de energia Por exemplo se voc selecionar Fax como a janela padr o a primeira janela ser a guia B sico do recurso
197. guia Imagem 3 Coloque os documentos com a face voltada para cima no alimentador autom tico de documentos duplex 4 Pressione o bot o Redisc Pausar no painel de controle para mostrar dez n meros de fax recentes 5 Selecione um n mero de fax na lista e pressione OK O envio iniciado automaticamente 6 3 lt Enviando faxes Opcional gt Atrasando a transmissao de um fax Voce pode configurar o seu equipamento para enviar mensagens de fax programadas em horarios nos quais voce nao esta presente 1 Pressione Fax na tela Principal 2 Coloque os documentos com a face voltada para cima no alimentador autom tico de documentos duplex Pressione a guia Avan ado gt Esperar envio Pressione Ativado O O Aa Q Insira o Nome trb usando o teclado no visor selecione Hora inicial com as setas para esquerda direita Poling Homini Minutos boa bata os kbsiletad 0 jd im jo OK Jl Cancel Se voc n o inserir o Nome trb o equipamento atribuir o nome do trabalho como Trab envio fax xxx O n mero xxx definido em ordem Observa o Hora inicial a hora espec fica para o envio do fax Voc pode definir Hora inicial no modo de 24 horas e 15 minutos ap s a hora atual Por exemplo se for 1 00 voc poder definir a hora de 1 15 em diante Se a hora definida estiver incorreta uma mensagem de aviso ser exibida e o equipamento a redefinir como a hora atual 7 Pressione OK para
198. i o correta Desligue o equipamento e instale a unidade de acabamento novamente Verifique se o cabo da unidade de acabamento est conectado adequadamente Se o problema persistir entre em contato com a assist ncia t cnica Desligue o equipamento e volte a lig lo Se o problema persistir entre em contato com a assist ncia t cnica 12 13 lt gt Mensagem Unidade de fusor nao esta instalada corretamente Instale Erro de LSU zzz Desligue e ligue Motor n o funciona zzz Desligue e ligue Papel original n o alimentado no scanner Papel original muito longo para o scanner Verifique o tamanho Obstru o de papel original na frente do scanner Obstru o de papel original na frente do caminho d plex do scanner Significado A unidade de fus o n o est instalada ou foi instalada incorretamente H um problema no controle da unidade LSU Solu es sugeridas Instale a unidade de fus o Entre em contato com a assist ncia t cnica Desligue o equipamento e volte a lig lo Se o problema persistir entre em contato com a assist ncia t cnica H um problema no controle da unidade do motor A borda guia do documento falhou ao ativar o sensor de digitaliza o no tempo correto ap s ativar o sensor de registro Documento grande demais ou alimenta o dupla de documentos Obstru o de documentos no alime
199. ias empilhados na bandeja Coloque apenas folhas de papel pap is do mesmo tipo tamanho e gramatura Elimine a obstru o causada pela alimenta o de v rias folhas de papel se houver p gina 12 3 12 16 lt gt Solu es sugeridas N o poss vel alimentar papel no equipamento As obstru es de papel ocorrem com frequ ncia As transpar ncias grudam entre si na sa da de papel Os envelopes entortam ou n o s o alimentados corretamente Elimine quaisquer obstru es no interior do equipamento O papel n o foi carregado corretamente Remova o papel da bandeja e recoloque o corretamente H papel demais na bandeja Remova o papel em excesso da bandeja O papel muito grosso Utilize somente pap is que obede am s especifica es do equipamento p gina 4 3 Se um documento n o puder ser alimentado no equipamento o coxim de borracha do alimentador autom tico de documentos duplex poder necessitar de substitui o Entre em contato com a assist ncia t cnica H papel demais na bandeja Remova o papel em excesso da bandeja Ao imprimir em materiais especiais utilize a bandeja multifuncional Um tipo incorreto de papel est sendo utilizado Utilize somente pap is que obede am s especifica es do equipamento p gina 4 3 Pode haver detritos dentro do equipamento Abra a tampa frontal e remova os res duos Se um documento n o puder ser alimentado no equipam
200. ida confirme a nova senha Samha arliga Cam anag ho Ba Bima tanha Aaten w a o Conia sari Serapo pika 7 Pressione OK Configurando a data e a hora Quando voc define a data e a hora elas s o utilizadas nos trabalhos de fax e impress o com retardo al m de serem impressas nos relat rios Se no entanto elas n o estiverem corretas ser necess rio alter las 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Pressione Config admin 3 Quando a mensagem de login for exibida insira a senha com o teclado num rico e pressione OK p gina 3 5 4 Pressione a guia Geral gt Data e hora gt Data e hora 5 Selecione a data e a hora utilizando as setas para esquerda direita Alternativamente toque na rea de edi o e utilize um teclado num rico no painel de controle 6 Pressione OK Observa o Para alterar o formato da data e da hora pressione Formato de data e Formato de hora Alterando o idioma do visor Para alterar o idioma de exibi o do visor consulte as etapas a seguir 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Pressione Config admin 3 Quando a mensagem de login for exibida insira a senha com o teclado num rico e pressione OK p gina 3 5 4 Pressione a guia Geral 5 Pressione a seta para baixo para alternar entre telas e pressione Idioma 6 Selecione o idioma desejado 7 Pressione OK Configurando o tempo limite dos trabalhos Quando n o houver intera o du
201. ido em tons de cinza selecione Contraste Para ajustar as op es de cor manualmente selecione Manual e clique no bot o Ajustar cores ou Correspond ncia de cores e C pias Para usar esta op o voc dever primeiro definir o n mero total de c pias na guia Papel Quando voc fizer v rias c pias e se desejar que algumas c pias sejam impressas em cores e outras na escala de cinza use esta opcao e selecione o numero de c pias na escala de cinza e Ajustar cores para ajustar a apar ncia das imagens altere as configura es na op o N veis e Correspond ncia de cores para ajustar a apar ncia das imagens altere as configura es na op o Configura es Op es avan adas Voc pode definir configura es avan adas clicando no bot o Op es avan adas Compacta o de varredura Esta op o determina o n vel de compacta o das imagens para transferir dados do computador para a impressora Se esta op o for definida para M ximo a velocidade de impress o ser incrementada mas a qualidade de impress o ser baixa e Op es TrueType esta op o determina o que o driver informa impressora sobre a representa o do texto no documento Selecione a configura o adequada de acordo com o status do documento Descarregar como contorno quando esta op o for selecionada o driver baixar todas as fontes TrueType utilizadas no documento que ainda n o estejam armazenadas residentes
202. ido na unidade O CD ROM dever ser iniciado automaticamente e uma janela de instala o ser exibida Se a janela n o foi exibida clique em Iniciar e em seguida em Executar Digite X Setup exe substituindo X pela letra que representa a sua unidade e clique em OK 8 No Windows Vista clique em Iniciar Todos os Programas Acess rios Executar e digite X Setup exe Se a janela Reprodu o Autom tica aparecer no Windows Vista clique em Executar Setup exe no campo Instalar ou executar programa e clique em Continuar na janela Controle de Conta de Usu rio Clique em Avan ar Selecione um idioma na lista abaixo ee Portugu s Brasil v V2 00 48 Cancelar Se necess rio selecione um idioma na lista suspensa Selecione Instala o t pica para uma impressora de rede Clique em Avan ar Sele o do tipo de instala o P5nmsunog Selecione o tipo desejado e clique no bot o Avan ar C Instala o t pica para uma impressora local Instala o de componentes padr o de um dispositivo diretamente conectado ao computador do usu rio Instala o t pica para iuma impressora de Instala o do software de um dispositivo na rede ra C Instala o personalizada Voc pode selecionar as op es de instala o Esta op o recomendada para usu rios profissionais Voltar avana Cancelar Instalando o software da impressora
203. igit p email na tela de Digitalizar Defina Ativar para ativar a digitaliza o e o envio via rede Digitlz SMB Ativa ou desativa a op o Digitlz SMB na tela de Digitalizar Digitlz FTP Ativa ou desativa a op o Digitlz FTP na tela de Digitalizar Subst imagem Voc pode configurar o equipamento para por demanda excluir informa es de trabalhos anteriores no disco r gido medida que novas informa es de trabalhos s o armazenadas Defina esta op o como Ativar v para a guia Geral gt Substitui o por demanda pressione Iniciar no visor para iniciar o trabalho de substitui o Subst imagem Se voc selecionar Ativar o equipamento imediata renovar a mem ria do disco r gido quando um novo trabalho for salvo nele 10 7 lt Status do equipamento e configura es avan adas gt Ajustando o contraste de cores Permite ajustar a defini o de cores 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Pressione Config admin Quando a mensagem de login for exibida digite a senha e pressione OK 3 Pressione a guia Config gt Cor Cor personalizada Este menu permite ajustar o contraste cor a cor CMYK permite ajustar o contraste do toner em cada cartucho e Padr o otimiza as cores automaticamente Ajuste manual permite ajustar o contraste de cores automaticamente para cada cartucho Observa o utilize a configura o padr o para obter a melhor qualidade de cores
204. igura es da impressora Voc pode usar recursos de impress o avan ados quando estiver utilizando a impressora No seu aplicativo do Macintosh selecione Print no menu File O nome da impressora exibido na janela de propriedades pode variar de acordo com a impressora em utiliza o Com exce o do nome a composi o da janela de propriedades da impressora semelhante OBSERVA ES As op es de configura o podem ser diferentes de acordo com as impressoras e a vers o do sistema operacional Macintosh Layout A guia Layout fornece op es para ajustar a maneira como o documento aparece na p gina impressa Voc pode imprimir v rias p ginas em uma nica folha de papel Selecione Layout do menu suspenso Presets Pr ajustes para acessar os seguintes recursos Printer OR Presets Standard a Layout x Pages per Sheet 1 HY po Hm CA 1 Layout Direction z ra n Border None s4 Two Sided off O Long edged binding gt Short edged binding C PDFv Preview A Mac OS 10 4 Pages per Sheet P ginas por Folha Este recurso determina quantas p ginas ser o impressas numa p gina Para obter os detalhes consulte Imprimindo v rias p ginas em uma folha de papel na coluna seguinte Layout Direction Dire o de Leiaute Voc pode selecionar a dire o de impress o na p gina parecido com o exemplo na IU Utilizando a impresso
205. imentador autom tico de documentos duplex 2 Abra a tampa do alimentador KAN YS amp 7 Observa o Se n o houver papel nesta rea consulte Passagem incorreta de documentos p gina 12 2 4 Feche a tampa do alimentador Recoloque as p ginas removidas se houver no alimentador autom tico de documentos duplex 12 1 lt Saida incorreta de papeis 3 Abra o segundo plano branco do documento 1 Remova os demais documentos do alimentador autom tico de documentos duplex 2 Abra a bandeja de entrada de documentos e puxe o documento obstru do para fora do alimentador autom tico duplex com muito cuidado 4 K z S NN 8 SADO N A Y e 4 Remova o papel da rea de alimenta o puxando o cuidadosamente 3 Feche a tampa do alimentador autom tico de documentos duplex e a bandeja de entrada Em seguida coloque os documentos de volta no alimentador autom tico de documentos duplex Passagem incorreta de documentos 1 Abra a tampa do scanner 2 Segure o papel obstru do e remova o da rea de alimenta o ao pux lo cuidadosamente para a direita utilizando as duas m os 5 Feche o segundo plano branco do documento e a tampa do scanner Em seguida coloque os documentos de volta no alimentador autom tico de documentos duplex 1 tampa do scanner 12 2 lt 1 Abra a tampa lateral Eliminand
206. impressora no Manual do Usu rio do equipamento Se for necess rio identificar o nome exato da impressora o CD ROM fornecido poder ser consultado 29 Configurando um computador host 1 Inicie o Windows 2 No menu Iniciar selecione Impressoras e aparelhos de fax 3 Clique duas vezes no cone do driver de impress o 4 No menu Impressora selecione Compartilhamento 5 Marque a caixa Comartilhar esta impressora 6 Preencha o campo Nome do compartilhamento e clique em OK Configurando um computador cliente 1 Clique com o bot o direito do mouse no bot o Iniciar do Windows e selecione Explorar 2 Selecione Meus locais de rede e em seguida clique com o bot o direito em Procurar computadores 3 Insira o endere o IP do computador host no campo Nome do computador e clique em Pesquisar Se o computador host necessitar de um Nome de usu rio e de uma Senha insira a ID de usu rio e a senha da conta do computador host 4 Clique duas vezes em Impressoras e aparelhos de fax 5 Clique com o bot o direito do mouse no cone do driver de impress o e selecione Conectar 6 Clique em Sim se a mensagem de confirma o da instala o for exibida Compartilhando a impressora localmente 7 Digitalizando A digitaliza o com o equipamento permite que voc converta imagens e textos em arquivos digitais no seu computador Voc poder ent o envi los por fax ou e mail exibi los no seu site ou util
207. inal A instala o ser conclu da Se desejar desinstalar o driver siga as instru es acima mas digite root localhost Linux uninstall sh na tela do terminal 37 Desinstalando o Unified Linux Driver 1 Quando a janela de logon do administrador for exibida digite root no campo Login e a senha do sistema OBSERVA O necess rio fazer login como superusu rio root para desinstalar o software da impressora Caso nao seja um superusu rio pe a ajuda ao administrador do sistema 2 Insira o CD ROM do software da impressora O CD ROM ser executado automaticamente Se o CD ROM n o for iniciado automaticamente clique no cone na parte inferior da rea de trabalho A tela do terminal ser exibida Digite Se o CD ROM for mestre secund rio e o local para montagem for mnt cdrom root localhost root mount t is09660 dev hdc mnt cdrom root localhost root cd mnt cdrom Linux root localhost root uninstall sh OBSERVA O o programa de instala o ser executado automaticamente se houver algum pacote de execu o autom tica instalado e configurado no sistema 3 Clique em Uninstall 4 Clique em Next Uninstallation of Unified Linux Driver You are about to uninstall the Unified Linux Driver Press Next to proceed with uninstalling the driver Press Cancel to leave the driver intact mes 5 Clique em Finish Utilizando a impressora no Linux 7 i pq
208. indows 2000 XP 2003 Vista Problemas de fax opcional Solu es sugeridas O equipamento o visor e os bot es n o est o funcionando N o h tom de discagem Os n meros armazenados na mem ria n o s o discados corretamente O documento n o alimentado no equipamento As mensagens de fax n o s o recebidas automaticamente O equipamento n o envia mensagens de fax Desconecte o cabo de alimenta o e reconecte o Verifique se a tomada da parede est recebendo alimenta o de energia Verifique se a linha telef nica est conectada corretamente Verifique se a tomada telef nica na parede funciona quando outro aparelho conectado Verifique se os n meros est o armazenados na mem ria corretamente Imprima uma Agenda de fax p gina 6 6 Verifique se o papel n o est enrugado e se voc o est inserindo corretamente Verifique se o tamanho do documento est correto e se ele n o muito espesso nem muito fino Certifique se de que o alimentador autom tico de documentos duplex esteja fechado corretamente O coxim de borracha do alimentador pode precisar de substitui o Entre em contato com a assist ncia t cnica O modo de recep o deve ser definido como Fax Verifique se h papel na bandeja Verifique se o visor mostra alguma mensagem de erro Em caso afirmativo resolva o problema Verifique se o documento original foi colocado no alimentador au
209. iniciar o armazenamento dos dados do documento digitalizado na mem ria Observa o Para cancelar o atraso de um fax pressione Desativado antes que o envio seja ativado Enviando um fax priorit rio Esta fun o utilizada quando h necessidade de enviar um fax priorit rio antes das opera es reservadas O documento digitalizado para a mem ria e imediatamente transmitido quando a opera o atual conclu da Al m disso a transmiss o priorit ria interromper o envio para v rios destinos entre esta es ex quando a transmiss o para a esta o A finalizada antes que a transmiss o para a esta o B seja iniciada ou entre tentativas de rediscagem 1 Pressione Fax na tela Principal 2 Coloque os documentos com a face voltada para cima no alimentador autom tico de documentos duplex Ajuste as configura es do documento nas guias Imagem e B sico Pressione a guia Avan ado gt Envio com prioridade Pressione Ativado Pressione OK o ma KB Oo Pressione Inicio para iniciar o trabalho de fax urgente Ajuste as configura es do documento nas guias Imagem e B sico Recebendo faxes Esta se o explica como receber um fax e os m todos de recep o especiais dispon veis Alterando os modos de recep o O seu equipamento vem configurado de f brica no modo de Fax Ao receber um fax o equipamento atende a chamada automaticamente ap s um n mero de toques especificado e aceita a transmi
210. intosh Digitalizando Voc pode digitalizar documentos usando a ferramenta Image Capture O sistema operacional Macintosh OS oferece o programa Image Capture Digitalizando via USB 1 Certifique se de que o seu equipamento e o seu computador estejam ligados e conectados um ao outro corretamente 2 Coloque um nico documento com a face voltada para baixo no vidro de leitura OU coloque o s documento s com a face voltada para cima no alimentador autom tico de documentos simples ou duplex 3 Inicie Applications e clique em Image Capture OBSERVA O se a mensagem No Image Capture device connected for exibida desconecte o cabo USB e conecte o novamente Se o problema persistir consulte a ajuda da ferramenta Image Capture 4 Defina as op es de digitaliza o neste programa 5 Digitalize e salve a imagem capturada OBSERVA O e para obter mais informa es sobre como usar a ferramenta Image Capture consulte a ajuda da Image Capture e Para digitalizar via alimentador autom tico de documentos duplex use um software compat vel com o padr o TWAIN e Voc tamb m pode usar software compat vel com o padr o TWAIN para digitalizar como o Adobe Photoshop e Sea digitaliza o n o funcionar com o Image Capture atualize o Mac OS para a vers o mais recente O Image Capture funciona corretamente no Mac OS 10 3 9 ou superior e no Mac OS 10 4 7 ou superior e O processo de digitaliza o varia em fun o d
211. ipamento continuar ao toque a impress o com o papel da bandeja 2 f PREA Continua o autom tica quando houver uma Gerenciamento O equipamento fornece notifica es sobre incompatibilidade de papel isto a bandeja 1 de suprimentos o cilindro e o toner para permitir a solicita o de elementos de reposi o al m de redefinir os contadores da unidade de fus o do rolo de transfer ncia do rolo de alimenta o e da prote o contra fric o do alimentador de documentos contiver papel de tamanho Carta mas o trabalho de impress o precisar de papel tamanho A4 o equipamento aguardar 30 segundos para que papel do tamanho correto seja inserido na bandeja 1 Ap s 30 segundos o equipamento iniciar automaticamente a impress o com Teste de O equipamento imprime os padr es da imagem papel de tamanho Carta equipamento de teste utilizando os Padr es teste qtd Troca de papel Quando o papel estiver imagem incorreto esta op o configura o aparelho para impress o em tamanho A4 no papel tamanho Carta ou vice versa A4 largura mais usada para impress o no modo DOS Esta op o imprime 80 caracteres em uma linha a impress o de 78 caracteres em uma linha em geral no modo DOS Substitui o por Voc pode configurar o equipamento para excluir demanda informa es de trabalhos anteriores no disco r gido a medida que novas informa es de trabalhos s o armazenadas Para ativar este recurso v para
212. ipt no seu sistema para pelo menos o GNU Ghostscript vers o 7 06 ou posterior Voc pode encontrar vers es recentes do Ghostscript em www ghostscript com Essa uma falha conhecida do Ghostscript at o GNU Ghostscript vers o 7 xx em que o espa o de cores base do documento o espa o de cores RGB indexado e convertido atrav s do espa o de cores CIE Como a linguagem PostScript utiliza o espa o de cores CIE para o sistema de correspond ncia de cores atualize o Ghostscript no seu sistema para no m nimo o GNU Ghostscript vers o 8 xx ou posterior Voc pode encontrar vers es recentes do Ghostscript em www ghostscript com Esse um problema conhecido que ocorre quando uma impressora colorida usada na vers o 8 51 ou anterior do Ghostscript sistema operacional Linux de 64 bits e informado em bugs ghostscript com como Ghostscript Bug 688252 Falha 688252 do Ghostscript O problema solucionado no AFPL Ghostscript v 8 52 ou superior Baixe a vers o mais atual do AFPL Ghostscript de http sourceforge net projects ghostscript e instale a para solucionar esse problema 12 27 lt gt Problemas comuns no Macintosh O arquivo PDF n o foi Incompatibilidade entre o arquivo PDF impresso corretamente e os produtos Acrobat faltam algumas partes de impress o do arquivo PDF como uma gr ficos textos ou imagem pode ativar o arquivo para ilustra es impress o Ative Imprimir c
213. ir da mem ria o modo Superfina n o est dispon vel A resolu o automaticamente alterada para Fina Tipo original Voc pode definir o tipo do documento original para aprimorar a qualidade de um documento digitalizado Pressione Fax gt guia Imagem gt Tipo original Selecione a op o adequada na tela e pressione OK Texto para documentos com texto ou gr ficos e Texto lfoto para documentos com texto e fotografias Foto para documentos com fotografias de tons cont nuos Escurecimento Voc pode selecionar o n vel de contraste do documento Pressione Fax gt guia Imagem gt Escurecimento Pressione a seta para direita para aprimorar o n vel de contraste e pressione OK Claro SEN E we WID Apagar plano de fundo Voc pode clarear reduzir ou excluir fundos escuros de pap is coloridos digitalizados ou jornais Pressione Fax gt guia Imagem gt Apagar plano de fundo Pressione Ativado para ativar esta fun o e pressione OK Observa o A op o Apagar plano de fundo estar desativada se Tipo original estiver definido como Foto Modo cor Voc pode transmitir um fax com cores utilizando este recurso Entretanto este recurso se aplicar somente se voc enviar um fax utilizando Tom de Disc no painel de controle Pressione Fax gt guia Imagem gt Modo cor Selecione a op o e OK Mono transmite um fax em preto e branco Cor transmite um fax em cores Observa o Faxes em Modo
214. ispositivo poder ser diferente do exibido no monitor as cores de toner puras s o usadas para imprimir as cores ciano magenta e amarelo Image Mode Modo Imagem O modo Imagem permite ao usu rio melhorar as impress es As op es dispon veis s o Normal e Text Enhance Aperfei oamento de texto Utilizando a impressora no Macintosh Imprimindo v rias p ginas em uma folha de papel Voc pode imprimir v rias p ginas em uma nica folha de papel Esse recurso representa uma maneira econ mica de imprimir p ginas de rascunho 1 No seu aplicativo do Macintosh selecione Print no menu File 2 Selecione Layout Printer HJ Presets Standard HJ B 7 Layout Pages per Sheet Layout Drecion 2 S UA Aa None Border 7 Preview Save As PDF Fax Cancel A Mac OS 10 3 3 Selecione o n mero de p ginas que deseja imprimir em uma nica folha de papel na lista suspensa Pages per Sheet P ginas por Folha 4 Selecione a ordem das p ginas na op o Layout Direction Dire o de Leiaute Para imprimir uma borda ao redor de cada p gina impressa na folha selecione a op o adequada na lista suspensa Border 5 Clique em Print O equipamento imprimir o n mero de p ginas selecionado em um lado de cada p gina 48 Impressao duplex Voc pode imprimir em ambos os lados do papel Antes de imprimir no modo duplex decida
215. iss o que implementa a pilha de protocolo em que s o executados a Internet e a maioria das redes comerciais TCR O Transmission Confirmation Report TCR oferece detalhes de cada transmiss o como status do trabalho resultado da transmiss o e n mero de p ginas enviadas Esse relat rio pode ser configurado para impress o depois de cada trabalho ou apenas depois de transmiss es com falha TIFF Tagged Image File Format TIFF um formato de imagem em bitmap com resolu o vari vel O TIFF descreve dados de imagens que normalmente se originam de scanners Imagens TIFF utilizam identifica es palavras chave que definem as caracter sticas da imagem inclu da no arquivo Esse formato flex vel e independente de plataforma pode ser usado para imagens que tenham sido feitas por v rios aplicativos de processamento de imagens TWAIN Um padr o do setor para scanners e software Usar um scanner compat vel com TWAIN com um programa compat vel com TWAIN permite que a digitaliza o seja iniciada de dentro do programa uma API de captura de imagem para sistemas operacionais Microsoft Windows e Apple Macintosh Unidade de disco r gido Unidade de disco r gido HDD normalmente chamada de unidade de disco ou disco r gido um dispositivo de armazenamento n o vol til que armazena dados codificados digitalmente girando rapidamente pratos com superf cies magn ticas Unidade de fus o A pe a de uma impressora a lase
216. istema 10 2 teste do equipamento 10 3 contraste digitaliza o 7 9 9 4 execu o de c pias 5 4 faxes 6 6 copias marca de identifica o 10 4 c digo remoto 10 5 c pia p steres 5 5 c pia de identidades 5 4 c pia de livros 5 6 c pias apagamento de bordas 5 apagamento de segundo plano 5 8 capas 5 7 copias duplex 5 3 criacao de folhetos 5 6 data e hora 10 4 deslocamento de margens 5 8 execu o de c pias 5 2 n meros de p ginas 10 4 redu o amplia o 5 3 resolu o de problemas de c pias 12 22 tamanho dos documentos 5 2 transpar ncias 5 7 c pias de clones 5 6 D data e hora 3 5 10 2 impress o da data e hora nas c pias 10 2 10 4 deslocamento de margens 5 8 digitaliza o apagamento do segundo plano 7 9 9 4 ativa o do kit opcional de digitaliza o 10 7 contraste 7 9 9 4 enviando via e mail 7 4 envio pelo Gerenciador do Scanner de Rede 7 6 envio via FTP 7 7 envio via SMB 7 7 formato do arquivo 7 9 9 5 impress o de relat rios de e mail 11 1 mem ria flash USB 9 2 modo em cores 7 8 9 4 qualidade 7 9 9 4 resolu o 7 8 9 3 resolu o de problemas de digitaliza o 12 23 tamanho do documento 7 8 9 4 tipo do original 7 8 9 4 digitaliza o em tons de cinza 7 9 9 4 digitaliza o para e mail 7 4 confirma o 10 10 digitaliza o para servidor 7 7 confirma o 10 10 discagem com o fone no gancho 1 5 envio de faxes 6 3 hardware 1 5 documentos 4 1 coloca o no alimentador
217. it O relat rio mostra o trabalho de p servidor digitaliza o e o envia via SMB e FTP e Ativado o relat rio ser impresso dependendo da conclus o bem sucedida ou n o do trabalho Desativado nenhum relat rio ser impresso ap s a conclus o de um trabalho Em erro o equipamento imprimir um relat rio somente em caso de erros Observa o Voc tamb m pode imprimir as informa es de status do equipamento e navegar pelo status com o SyncThru Web Service Abra o navegador da Web no computador em rede e digite o endere o IP do equipamento Quando o SyncThru Web Service for aberto clique em Informa es gt Informa es sobre a impress o 10 10 lt status do equipamento e configura es avan adas gt 1 1 Manutengao Este cap tulo fornece informa es para manuten o do equipamento Este cap tulo inclui e Imprimindo um relat rio do equipamento e Monitorando a vida til do suprimentos e Localizando o n mero de s rie e Enviando notifica es para novos pedidos de unidades de imagem e Enviando uma notifica o de pedido de novo toner e Verificando os documentos armazenados e Limpando o equipamento e Mantendo o cartucho de toner e Redistribuindo o toner e Substituindo o cartucho de toner e Substituindo a unidade de imagem e Substituindo o recipiente para descarte de toner e Pe as de reposi o e Gerenciando o equipamento do site Imprimindo um relat rio do equipa
218. ivar as op es de agrupamento nos aplicativos incluindo a opcao de agrupamento pstops do CUPS podera resolver esse problema Problema Causa possivel Solu o Talvez seja necess rio reduzir a complexidade da p gina ou instalar mais mem ria Verifique se o trabalho de impress o de fato PostScript Verifique se o aplicativo esperava que um arquivo de configura o ou de cabe alho de PostScript fosse enviado para O equipamento Abra as propriedades do driver PostScript selecione a guia Configura es do dispositivo e defina a op o Bandeja da se o Op es instal veis como Instalada Verifique se a resolu o no driver de impress o a mesma do Acrobat Reader Tente imprimir usando o programa Acrobat Reader mais recente ou imprima com a op o de impress o Imprimir como imagem do Acrobat ativada A impress o de arquivos PDF como imagens pode ser mais demorada Se desejar usar a op o de agrupamento v para as op es avan adas do driver de impress o e ative o agrupamento 12 25 lt gt Problemas comuns no Linux Problema Causa poss vel e solu o O equipamento n o imprime O equipamento n o exibido na lista de scanners A vers o do CUPS Common Unix Printing System distribu da com o SuSE Linux 9 2 cups 1 1 21 tem um problema com a impress o IPP Internet Printing Protocol e Verifique se o driver de impress o est
219. iverem muito claras a resolu o de impress o poder estar baixa ou o modo de economia de toner poder estar ativado Ajuste a resolu o de impress o e desative o modo de economia de toner Consulte a tela de ajuda do driver de impress o e a Se o de software respectivamente Uma combina o de reas desbotadas ou manchadas pode indicar que o cartucho de toner precisa de limpeza Entre em contato com a assist ncia t cnica A superf cie da LSU dentro do equipamento pode estar suja Limpe a LSU entre em contato com a assist ncia t cnica Pontos de toner Talvez o papel n o atenda s especifica es podendo ser por exemplo muito mido ou spero p gina 4 3 O rolo de transfer ncia pode estar sujo Limpe o interior do equipamento Entre em contato com a assist ncia t cnica O caminho do papel pode precisar de limpeza Entre em contato com a assist ncia t cnica 12 19 lt gt Solu es sugeridas Perdas de informa o AaBbCc AaBbUc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Pontos brancos Linhas verticais Segundo plano colorido ou preto AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Se a p gina apresentar reas desbotadas geralmente redondas distribu das aleatoriamente pela p gina Uma nica folha de papel pode estar com defeito Tente imprimir o trabalho mais uma vez O teor de umidade do papel desigual ou o papel possui pontos midos na superf cie Experimente uma outra
220. iz los para criar projetos que poder o ser impressos utilizando o driver WIA ou o software Samsung SmarThru Este cap tulo inclui e Digitalizando com Samsung SmarThru Office e Digitalizando com aplicativos de software compat veis com o padr o TWAIN e Digitalizando com o driver WIA OBSERVA ES e Verifique se os sistemas operacionais s o compat veis com a impressora Consulte a se o Compatibilidade com sistemas operacionais em Especifica es da impressora no Manual do Usu rio do equipamento e Voc pode verificar o nome da impressora no CD ROM fornecido e A resolu o m xima que pode ser obtida varia em fun o de diversos fatores entre eles a velocidade do computador o espa o dispon vel em disco a mem ria o tamanho da imagem que est sendo digitalizada e a profundidade de bits Consequentemente dependendo do sistema e do documento que voc est digitalizando talvez n o seja poss vel digitalizar em determinadas resolu es principalmente usando ppp aprimorado 30 Digitalizando com Samsung SmarThru Office Samsung o SmarThru Office o software que acompanha o seu equipamento Voc pode usar o SmarThru Office para digitalizar imagens ou documentos de scanners locais ou da rede Usando o Samsung SmarThru Office Siga estas etapas para iniciar a digitaliza o usando o SmarThru Office 1 Verifique se o equipamento e o computador est o ligados e devidamente conectados entr
221. iza o 7 8 9 4 faxes 6 6 mono 7 9 9 4 N n c pias por p gina 5 5 notifica o de pedidos de toner 11 2 notifica es recep o de faxes na caixa postal 6 9 numera o de p ginas nas c pias 10 4 n mero de discagem r pida 6 6 n mero de s rie 11 1 O OCR 7 9 9 5 obstru es dicas para evitar obstru es de papel 12 12 remo o de pap is da rea da unidade duplex 12 9 remo o de pap is da bandeja multifuncional 12 7 remo o de pap is da bandeja opcional 12 4 12 6 remo o de pap is da bandeja 1 12 3 remo o do documento do alimentador au tom tico de documentos duplex 12 1 remo o do documento do vidro de leitura 12 2 removendo papel do empilhador unidade de acabamento 12 10 op es de sa da 10 3 P PostScript problemas 12 25 recursos do driver 2 2 painel de controle 1 3 1 5 pap is altera o do tamanho 4 7 coloca o na bandeja multifuncional 4 8 coloca o na bandeja opcional 4 7 coloca o na bandeja 1 4 7 configura o do tamanho do papel na bandeja 4 9 elimina o de obstru es 12 3 problemas de alimenta o de pap is 12 16 parar 1 5 pedidos 13 1 polling armazenamento de documentos para polling 6 8 exclus o do documento em polling 6 8 impress o do documento em polling 6 8 polling de caixas postais remotas 6 8 polling de faxes remotos 6 8 problemas alimentador de pap is 12 16 c pias 12 22 digitaliza o 12 23 digitaliza o em rede
222. izado para fornecer e Cuidado informa es aos usu rios N o toque na parte sobre como proteger Verde embaixo do o equipamento contra cartucho de toner possiveis danos mec nicos ou mal funcionamento Observa o O formato da data pode variar de acordo com o pa s Nota de Fornece informa es a p ginas por minuto rodap detalhadas sobre determinadas palavras ou frases gt Mostra as etapas Copiar gt guia Avan ado gt de sele o ou os itens C pia de clone a serem pressionados em ordem O exemplo significa pressione Copiar na tela Principal pressione a guia Avan ado e em seguida pressione C pia de clone Consulte Direciona os usu rios Consulte a p gina 1 1 a p gina 1 1 s p ginas de refer ncia para obter informa es para obter que cont m informa es sobre recursos especiais informa es adicionais sobre recursos especiais Observa o Os itens recursos e op es da tela sens vel ao toque podem variar de acordo com o modelo e suas configura es Localizando mais informa es Voc pode encontrar mais informa es sobre a configura o e a utiliza o do equipamento nos seguintes recursos impressos ou online Manual de Fornece informa es sobre a configura o Instala o R pida do equipamento e solicita que voc siga as instru es do manual para prepar lo Manual do Usu rio On line Fornece instru
223. l 3 Selecione a bandeja em Suprim papel 4 Pressione a guia Avan ado gt C pia de p ster Observa o Se esta op o estiver esmaecida selecione as seguintes op es na guia B sico para ativ la Duplex como 1 gt 1 face Reduzir ampliar como Original 100 Suprim papel como Bandeja 5 Pressione Ativado para ativar este recurso Pressione OK Pressione In cio no painel de controle para iniciar a c pia Observa o O documento dividido em nove partes Cada parte processada e impressa individualmente na seguinte ordem Duplica o de c pias O equipamento imprime v rias imagens originais em uma nica p gina O n mero de imagens determinado automaticamente pela imagem original e pelo tamanho do papel Y mk lt L lt L 1 Coloque um nico documento com a face voltada para baixo sobre o vidro de leitura do scanner p gina 4 1 Observa o O documento dever ser colocado sobre o vidro de leitura do scanner para que este recurso possa ser utilizado 2 Pressione Copiar na tela Principal 3 Selecione a bandeja em Suprim papel 4 Pressione a guia Avan ado gt C pia de clone Observa o Se esta op o estiver esmaecida selecione as seguintes op es na guia B sico para ativ la Duplex como 1 gt 1 face Reduzir ampliar como Original 100 Suprim papel como Bandeja 5 Pressione Ativado para ativar este recurs
224. l Para evitar poss veis conflitos somente um deles por vez poder obter o controle do dispositivo O outro cliente receber uma resposta device busy Isso normalmente ocorre quando o procedimento de digitaliza o iniciado e uma caixa de mensagem apropriada exibida Para identificar a origem do problema necess rio abrir as configura es de portas e selecionar a porta atribu da ao seu scanner O s mbolo dev mfp0 corresponde designa o LP 0 exibida nas op es do scanner dev mfp1 corresponde LP 1 e assim por diante As portas USB come am em dev mfp4 Desse modo o scanner na designa o USB 0 corresponde porta dev mfp4 e assim por diante em sequ ncia No painel Selected port poss vel verificar se a porta est sendo usada por outro aplicativo Em caso afirmativo voc dever aguardar a conclus o do trabalho atual ou pressionar o bot o Release port caso esteja certo de que o propriet rio da porta n o est funcionando corretamente 12 26 s Problema Causa poss vel e solu o O equipamento n o digitaliza N o poss vel digitalizar com o Gimp front end Verifique se existe algum documento no equipamento Verifique se o equipamento est conectado ao computador Certifique se de que ele esteja conectado corretamente e verifique se um erro de E S informado durante a digitaliza o Verifique se a porta n o est ocupada Como alguns componentes funcionais
225. l pode n o atender s especifica es p gina 4 3 12 21 lt gt Solu es sugeridas Faixas horizontais Ondula es AaBbCc AaBbCc AaBbCc WC Uma imagem desconhecida surge repetidamente nas folhas seguintes ou o toner nao adere as impress es sao claras ou h contamina o Problemas de c pia Se riscas ou manchas pretas aparecerem alinhadas horizontalmente e A unidade de imagem pode n o ter sido instalada adequadamente Remova o cartucho e reinstale o e A unidade de imagem pode estar defeituosa Remova o cartucho de toner e instale um novo p gina 11 4 e Se o problema persistir o equipamento poder precisar de reparos Entre em contato com a assist ncia t cnica Se o papel impresso possuir ondula es ou se n o for poss vel alimentar o equipamento Vire ao contr rio a pilha de papel na bandeja Tente tamb m girar o papel em 180 na bandeja O equipamento provavelmente est sendo utilizado em uma altitude de 1 000 m ou superior Altitudes elevadas podem afetar a qualidade da impress o causando a falta de ader ncia do toner e imagens claras Esta op o pode ser definida com o Utilit rio de Configura es da Impressora ou na guia Impressora das propriedades do driver de impress o Consulte a p gina 3 4 Solu es sugeridas As c pias est o muito claras ou muito escuras As c pias apresentam manchas linhas marcas ou pontos As c pias es
226. lado ser exibido na tela Utilize o teclado para inserir o seu endere o de e mail Alternativamente voc poder utilizar Local e Global para inserir os endere os facilmente p gina 7 5 Para Cc Cco insira o endere o de e mail do destinat rio manualmente atrav s do teclado exibido ou pressionando Local ou Global Os endere os Local ou Global s o listas de endere os pr carregadas do seu computador ou do servidor LDAP configurado na interface de usu rio da Web p gina 7 5 e Assunto t tulo do e mail Mensagem insira o texto que ser o conte do do e mail O tamanho m ximo 1 KB Observa o Para excluir conte do inserido anteriormente pressione Rem tudo 6 Defina a qualidade de digitaliza o em Duplex e Resolu o Duplex defina esta op o para documentos impressos somente em um lado ou em ambos os lados Resolu o defina a resolu o de digitaliza o pressionando as setas para esquerda direita 7 Pressione o bot o In cio para digitalizar e enviar o arquivo Observa o Enquanto o equipamento estiver enviando um e mail voc n o poder executar um trabalho de c pia ou enviar faxes Configurando contas de e mail Para digitalizar e enviar uma imagem como um anexo de e mail voc deve configurar os par metros de rede utilizando o SyncThru Web Service 1 Ligue o computador conectado rede e abra o navegador da Web Insira o endere o IP do equipamento como o URL no n
227. lecionar a composi o de cores e a resolu o de digitaliza o da imagem e Scan Area permite selecionar o tamanho da p gina O bot o Advanced permite configurar o tamanho da p gina manualmente Para utilizar uma das op es de digitaliza o predefinidas selecione a na lista suspensa Job Type Para obter detalhes sobre as configura es predefinidas consulte a p gina 42 As op es padr o de digitaliza o podem ser restauradas Basta clicar no bot o Default Ap s concluir clique em Scan para iniciar a digitaliza o A barra de status ser exibida no canto inferior esquerdo da janela mostrando o andamento da digitaliza o Para cancelar a digitaliza o clique em Cancel A imagem digitalizada ser exibida na guia Image Manager ES 42 Para editar a imagem digitalizada utilize a barra de ferramentas Para obter mais detalhes sobre como editar uma imagem consulte a p gina 43 10 Ap s concluir clique em Save na barra de ferramentas 11 Selecione o diret rio em que deseja salvar a imagem e digite o nome do arquivo 12 Clique em Save Adicionando configura es de tipo de trabalho Voc pode salvar as suas configura es de digitaliza o para utiliz las em novas digitaliza es Para salvar as configura es de tipo de trabalho 1 Altere as op es na janela Scanner Properties 2 Clique em Save As 3 Digite um nome para as configura es 4 Clique em OK A configura
228. lho ser impresso gratuitamente de acordo com o valor depositado Com Desativar mesmo que voc cancele o trabalho de impress o o equipamento incluir pap is obstru dos na contagem e no custo da impress o Contador de imagem depende se o equipamento conta p ginas em branco Autentica o Sem modo de A Autentica o desativada Continua o autentica o Alterar senha do admin Voc pode alterar a senha para a autentica o de Config admin Servi o opcional Se desejar adicionar recursos opcionais a este equipamento o kit opcional dever ser instalado e o equipamento configurado para que os novos recursos sejam ativados Siga as etapas a seguir para ativar esses recursos 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Pressione Config admin Quando a mensagem de login for exibida digite a senha e pressione OK 3 Pressione a guia Config gt Servi o opcional 2 Promo Geral Configura o da c pia es EK BE pg Subst imagem EE Caniigusapio do Copiar NetScan ax L maman o eo S Fax anal gico Digitk SMB Subst imagem h imediata Autentica o Servi o apcianal Digitp emall Digitlz FTP Sab Na L EA Copiar Ativa ou desativa o menu Copiar na tela principal Fax anal gico Ap s a instala o do kit de fax defina esta op o como Ativar para utilizar o equipamento como fax Digit p email Ativa ou desativa o menu D
229. lique em OK A janela do programa de instala o do Samsung exibida Clique em Continue Selecione Uninstall e clique em Uninstall Uma mensagem informando que todos os aplicativos ser o fechados ser exibida no seu computador Clique em Continue 9 Quando a desinstala o for conclu da clique em Quit ON GURW N Configura o da impressora A configura o da impressora depende do cabo que utilizado para conect la ao computador o cabo de rede ou o cabo USB Para computadores conectados em rede OBSERVA O algumas impressoras n o oferecem suporte a interfaces de rede Antes de conectar a impressora consulte as especifica es correspondentes Utilizando a impressora no Macintosh no Manual do Usuario do seu equipamento para 6 identificar se ela oferece suporte a interfaces de rede Siga as instru es em Instalando o software no Macintosh na pagina 44 para instalar o arquivo PPD no computador Abra a pasta Applications Utilities e Print Setup Utility Para o MAC OS 10 5 abra System Preferences da pasta Applications e clique em Printer amp Fax Clique em Add no Printer List e Para o MAC OS 10 5 pressione o cone e aparecera uma janela de exibicao No MAC OS 10 3 selecione a guia Rendezvous e No MAC OS 10 4 clique em Default Browser e v para Bonjour e No MAC OS 10 5 clique em Default e v para Bonjour O nome do equipamento ser exibido na lista S
230. lo automaticamente Para obter detalhes sobre esses recursos consulte o Manual do Usu rio do dispositivo Digitalizando para um dispositivo de mem ria USB Voc pode digitalizar documentos e salvar as imagens digitalizadas em um dispositivo de mem ria USB Quando um documento digitalizado o equipamento usa as configura es padr o como resolu o Voc tamb m pode personalizar suas pr prias configura es de digitaliza o p gina 9 3 Digitalizando 1 Insira um dispositivo de mem ria USB na porta de mem ria USB do equipamento 2 Coloque os documentos com a face voltada para cima no alimentador autom tico de documentos duplex OU Coloque um nico documento com a face voltada para baixo sobre o vidro de leitura do scanner p gina 4 1 Pressione USB na tela Principal 4 Pressione Digitalizar em USB Selecione a op o adequada p gina 9 3 Pressione OK Pressione In cio no painel de controle para iniciar a digitaliza o 8 Ap s a conclus o da digitaliza o voc poder remover o dispositivo de mem ria USB do equipamento Digitalizar em USB Guia B sico rr Dua Fei Pari File zia Flesoha o each ER ii om Damay ERP Name mg EA PANSIN Unti time pasta venm e Nome os nomes das pastas no dispositivo de mem ria USB e Data a data em que as pastas foram criadas e Selecionar seleciona a pasta que foi escolhida do Nome e Nova pasta cria uma nova pasta no disp
231. lu o na guia B sico 6 Pressione Digitalizar para servidor para mostrar a lista do servidor SMB inserida no SyncThru Web Service Tata Voltar 7 Selecione o servidor SMB de destino Observa o Voc pode selecionar at 5 destinos utilizando ambos os servidores SMB ou FTP 8 Pressione In cio no painel de controle O equipamento iniciar a digitaliza o e enviar o arquivo digitalizado para o servidor especificado lt Digitalizando gt Alterando as configura es padr o de digitaliza o Esta se o explica como ajustar as configura es de documento para cada trabalho de digitaliza o como a resolu o o modo duplex o tamanho do documento o modo de cores o contraste e muito mais As op es alteradas ser o mantidas por um determinado per odo mas ap s este per odo elas ser o restauradas para os valores padr o Duplex Este recurso destina se especialmente digitaliza o de documentos com dois lados Voc pode especificar se o equipamento digitalizar somente um lado do papel ou ambos os lados Pressione Digt gt Digit p email ou Digitalizar para servidor gt guia B sico gt Duplex Utilize as setas para esquerda direita para alterar os valores 1 face para documentos impressos somente em um lado Frente e verso para documentos impressos em ambos os lados 2 faces verso 2 para documentos impressos em ambos os lados cujo verso girado
232. m cuidado para evitar rasgar o papel 7 lt gt 12 7 3 Abra a guia na dire o mostrada e remova o papel obstruido com cuidado do equipamento No papel no interior do equipamento A rea de fus o pode estar quente Cuidado ao remover o papel do interior do equipamento Observa o Abra a tampa lateral 1 4 Abra e feche a tampa frontal para reiniciar a impress o 2 Retire o papel obstru do na dire o indicada h NG A v para a etapa 3 o ver papel nesta rea Se voc n lt gt 12 8 Na area da unidade duplex Na area da unidade de fus o Se a unidade duplex n o estiver posicionada corretamente poder Abra a tampa lateral 1 haver obstru es de papel Certifique se de que a unidade duplex tenha sido instalada corretamente 2 Puxe o papel com cuidado atrav s da area de sa da Abra a tampa lateral 1 2 Remova o papel obstru do 3 Feche a tampa lateral A impress o reiniciada automaticamente 3 Feche a tampa lateral lt gt 12 9 ta N Ne a Y W N Obstr de papel dentro do acab Obstr de papel na sa da do acab No empilhador unidade de acabamento Abra a tampa frontal do empilhador 1 Obstr de papel na frente do acab Abra a tampa frontal do empilhador 1 NN SIS SSS SSS IS N 2
233. m a impressora Se estiver usando um cabo com mais de 2 metros com a impressora de 110 V necess rio que ele seja um cabo 16 AWG ou maior 17 18 Utilize somente cabos telef nicos 26 AWG ou maiores GUARDE ESTAS INSTRU ES Declara o de seguran a sobre equipamentos a laser A impressora certificada nos Estados Unidos de acordo com os requisitos do DHHS 21 CFR Cap tulo 1 Subcapitulo J para produtos a laser Classe 1 e em outros pa ses certificada como produto a laser Classe de acordo com os requisitos da norma IEC 825 Os produtos a laser Classe n o s o considerados perigosos O sistema a laser e a impressora foram projetados de modo que n o haja exposi o radia o de laser superior ao n vel Classe durante o funcionamento normal manuten o pelo usu rio ou em condi es de servi o determinadas AVISO Nunca utilize nem efetue manuten o na impressora sem a tampa de prote o do conjunto Laser Scanner O raio refletido embora invis vel pode causar les es oculares Ao utilizar este equipamento siga sempre estas precau es b sicas de seguran a para reduzir o risco de inc ndios choques el tricos ou les es corporais CAUTION CLASS 3B LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID EXPOSURE TO THE BEAM LASER RADIATION AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM DANGER RADIATIONS INVISIBLES DU LASER EN CAS D OUVERTURE EVITER TOUTE EXPOSITION DIRECTE AU FAISCEAU VORSICHT UNSICHTBARE LASER
234. m oferece suporte ao driver Windows Image Acquision WIA para digitaliza o de imagens O WIA um dos componentes padr o fornecidos pelo Microsoft Windows XP e funciona com c meras digitais e scanners Ao contr rio do driver TWAIN o driver WIA permite que voc digitalize e manipule imagens facilmente sem precisar de um software adicional OBSERVA O o driver WIA funciona somente no Windows XP com porta USB Windows XP 1 Coloque os documentos com a face voltada para cima no alimentador autom tico de documentos duplex ou convencional OU Coloque um nico documento com a face voltada para baixo sobre o vidro de leitura 2 No menu Iniciar da janela da rea de trabalho selecione Configura es Painel de controle e em seguida Scanners e c meras 3 Clique duas vezes no cone do driver do scanner O Assistente de scanner e c mara ser iniciado 4 Escolha as suas prefer ncias de digitaliza o e clique no bot o Visualizar para verificar como essas prefer ncias afetarao a figura 5 Clique em Avan ar 6 Digite um nome para a figura selecione um formato de arquivo e um destino para salv la 7 Siga as instru es mostradas na tela para editar a figura ap s ela ser copiada para o computador Windows Vista 1 Coloque os documentos com a face voltada para cima no alimentador autom tico de documentos duplex ou convencional OU Coloque um nico documento com a face voltada para baixo sobre o
235. m programa usado para enviar comandos e transferir dados do computador para a impressora DRPD Detec o de padr o de toque diferenciado O Toque diferenciado um servi o oferecido pelas companhias telef nicas que permite que o usu rio atenda v rios n meros de telefone diferentes utilizando uma unica linha Duplex Um mecanismo que vira uma folha de papel automaticamente para que o equipamento possa imprimir ou digitalizar nos dois lados do papel Uma impressora equipada com uma unidade duplex pode imprimir nos dois lados do papel 16 1 lt Gloss rio gt ECM O Modo de corre o de erros ECM um modo de transmiss o opcional criado em fax modems ou aparelhos de fax Classe 1 Ele detecta automaticamente e corrige os erros no processo de transmiss o de fax que em alguns casos s o ocasionados por ru dos na linha telef nica Emula o A emula o uma t cnica usada por um equipamento para obter os mesmos resultados de outro Um emulador duplica as fun es de um sistema com um sistema diferente para que o segundo sistema se comporte como o primeiro A emula o se concentra na reprodu o exata de um comportamento externo ao contr rio de uma simula o que consiste em um modelo abstrato da opera o de um sistema frequentemente considerando seu estado interno Endere o IP Um endere o Internet Protocol endere o IP um n mero exclusivo utilizado na identifica o e co
236. manho da imagem Voc pode inserir o tamanho manualmente ou definir a taxa de dimensionamento proporcional vertical ou horizontal Permite girar a imagem O n mero de graus pode ser selecionado na lista suspensa 43 Utilizando a impressora no Linux 10 Utilizando a impressora no Macintosh O seu equipamento oferece suporte a sistemas Macintosh com uma interface USB interna ou uma placa de rede 10 100 Base TX Ao imprimir arquivos em um computador Macintosh instale o arquivo PPD para utilizar o driver PostScript OBSERVACAO algumas impressoras nao oferecem suporte a interfaces de rede Consulte as especifica es da impressora no Manual do Usu rio do seu equipamento para identificar se ela oferece suporte a interfaces de rede Este cap tulo inclui e Instalando o software no Macintosh e Configura o da impressora e Configura o da impressora e Imprimindo e Digitalizando nstalando o software no Macintosh O CD ROM que acompanha a impressora cont m o arquivo PPD que permite a voc utilizar o driver CUPS ou Apple LaserWriter dispon vel somente quando uma impressora que ofere a suporte ao driver PostScript for utilizada para imprimir em um computador Macintosh Al m disso ele cont m o driver TWAIN para digitaliza o em um computador Macintosh Certifique se de que o equipamento esteja conectado ao computador Ligue o computador e a impressora Coloque o CD ROM que acompanha a impresso
237. mento Voc pode imprimir um relat rio com informa es sobre o equipamento e os trabalhos executados 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Pressione Status do aparelho gt guia Info equip gt Imprimir relat 3 Selecione o tipo do relat rio A parte direita da tela mostrar a lista a ser impressa 4 Selecione a lista a ser impressa O Ready Supplies Life Machine Info System Report List e Customer Assistance Report System Report Error Message Report Scan Report Error Information Report Configuration Report Fax Report Counter Information Help List x 5 Pressione Impr Observa o Se voc desejar imprimir as informa es de rede do equipamento ou a lista de fontes pressione Config m q gt Config admin gt guia Imprimir relat Caso voc selecione o Relat configura o basta pressionar Impr j para imprimir o relat rio As op es Relat fax Relat rio de confirma o de email e Confirm digit p servidor n o s o impressas e destinam se apenas a configura o do relat rio Voc pode usar o SyncThru Web Service para imprimir a configura o do equipamento ou navegar pelo status Abra o navegador da Web no computador em rede e digite o endere o IP do equipamento Quando o SyncThru Web Service for aberto clique em Informa es gt Informa es sobre a impress o Monitorando a vida til do suprimentos Se voc desejar exibir os indicadores
238. mentos Pressione a guia B sico gt Tamanho original e em seguida use as setas para esquerda direita para definir o tamanho do documento Pressione mais para exibir valores detalhados 2 Ready To Copy Cana 000 Copying Onginal Size e wu Custom 148 356 mm A5 E pia Legal v 98 216 mm uta 216 m Aa mm tor em Personalizar seleciona a rea de digitaliza o do documento Pressione as setas para definir o tamanho Auto alimentador autom tico de documentos duplex somente detecta automaticamente o tamanho dos documentos Esta op o estar dispon vel somente se o tamanho do documento for Legal Carta ou Ab Se os documentos forem de v rios tamanhos o equipamento detectar o maior documento e selecionar o papel de maior tamanho na bandeja Tamanho misto carta e of cio alimentador autom tico de documentos duplex somente permite utilizar os tamanhos de papel Carta e Legal juntos Al m disso o equipamento coletar o papel de tamanho adequado de v rias bandejas Por exemplo se o documento possuir 3 p ginas e a primeira p gina for de tamanho Carta a segunda de tamanho Legal e a terceira de tamanho Carta o equipamento imprimir na ordem Carta Legal e Carta a partir de v rias bandejas Outros valores predefinidos permite ao usu rio selecionar facilmente valores utilizados com frequ ncia 5 2 lt C pias gt Reduzindo ou ampliando copias Pressione a g
239. mpeie as impress es Deslocamento Se voc espera fazer conjuntos de impress es dos originais o equipamento disp e esses conjuntos ligeiramente deslocados um do outro Mais op es e P gina de informa es Selecione P gina de informa es para imprimir uma folha de rosto contendo o nome da impressora a ID do usu rio da rede e o nome do trabalho antes de imprimir o documento Quando v rios usu rios enviam trabalhos para a mesma impressora esta op o permite que voc localize facilmente sua impress o na bandeja de sa da e Utilizar fontes da impressora quando esta op o selecionada a impressora utiliza as fontes que est o armazenadas em sua mem ria fontes residentes para imprimir seus documentos em vez de baixar as fontes utilizadas no seu documento Como o descarregamento leva algum tempo a sele o desta op o poder diminuir o tempo de impress o Quando as fontes da impressora forem utilizadas a impressora tentar ajustar as fontes do documento aquelas armazenadas em sua mem ria Se no entanto voc utilizar fontes no documento muito diferentes das residentes na impressora o resultado impresso poder ser consideravelmente diferente do documento exibido na tela Esta op o est dispon vel somente no driver de impress o PCL Salvar como formul rio para sobreposi o selecione Salvar como formul rio para sobreposi o para salvar o documento como um arquivo de formul rio C NFORMOVERI
240. mpressora no Manual do Usu rio do seu equipamento Internet Explorer vers o 5 0 ou superior para exibir as anima es em Flash da Ajuda em HTML e Se for necess rio identificar o nome exato da impressora o CD ROM fornecido poder ser consultado Compreendendo o Smart Panel Se ocorrer um erro durante a impress o a janela do Smart Panel ser exibida com o erro Tamb m poss vel iniciar o Smart Panel manualmente Clique duas vezes no cone do Smart Panel na barra de tarefas do Windows no Windows ou na rea de notifica o no Linux Voc tamb m pode clicar na barra de status no Mac OS X Clique duas vezes neste cone no Windows BO 11 09PM Clique neste cone no Mac OS X A dd Clique neste cone no Linux a Utilizando o Smart Panel 34 Se voc for usu rio do Windows no menu Iniciar selecione Programas ou Todos os programas nome do driver de impress o Smart Panel OBSERVA ES e Se voc instalou mais de uma impressora Samsung primeiro selecione o modelo da impressora desejado para utilizar o Smart Panel correspondente Clique com o bot o direito do mouse no Windows ou Linux ou clique no Mac OS X no cone do Smart Panel e selecione o nome da sua impressora A janela do Smart Panel e o seu conte do exibido neste Manual do Usu rio do Software podem variar de acordo com a impressora O programa Smart Panel exibe o status atual da impressora o n vel de t
241. mpressos diretamente de mem rias USB Consulte o Manual do Usu rio do Software para saber como criar um arquivo PRN 9 9 lt Utilizando mem rias flash USB e BMP BMP sem compacta o TIFF base TIFF 6 0 JPEG base JPEG e PDF PDF 1 4 e inferior Para imprimir um documento de um dispositivo de mem ria USB 1 Insira um dispositivo de mem ria USB na porta de mem ria USB do equipamento O seu equipamento detectar o dispositivo automaticamente e ler os dados nele armazenados 2 Pressione USB na tela Principal 3 Use as setas para cima para baixo ate o arquivo desejado ser exibido Selecione o nome do arquivo Se houver uma pasta selecione seu nome e pressione Selecionar 4 Pressione Impress o USB 5 Pressione In cio no painel de controle 9 6 lt Utilizando mem rias flash USB gt 1 0 Status do equipamento e configura es avan adas Este cap tulo explica como navegar pelo status do equipamento e apresenta o m todo usado para definir configura es avan adas Leia este cap tulo com cuidado para utilizar os diversos recursos do equipamento Este cap tulo inclui e Config maq e Navegando pelo status do equipamento e Configura es gerais e Configura o da c pia e Configura o do fax e Configura o de rede e Autentica o e Servi o opcional e Ajustando o contraste de cores e Imprimindo um relat rio Config m q 1 Pressione Config maq no p
242. munica o de dispositivos em uma rede com o padr o Internet Protocol IP Endere o MAC Media Access Control MAC o identificador exclusivo associado a um adaptador de rede O endere o MAC um identificador exclusivo de 48 bits geralmente escrito como 12 caracteres hexadecimais agrupados em pares por exemplo 00 00 06 34 1 1 4e Esse endere o geralmente codificado em uma Placa de interface de rede NIC pelo fabricante e usado como um aux lio para roteadores que tentem localizar computadores em grandes redes Escala de cinza Sombras na cor cinza que representam reas claras ou escuras quando imagens coloridas s o convertidas em tons de cinza as cores s o representadas por v rias sombras em cinza Ethernet A Ethernet uma tecnologia de rede de computadores com base em quadros para redes locais LANs Ela define o cabeamento e a sinaliza o da camada f sica al m dos formatos dos quadros e protocolos para o controle de acesso a m dias MAC camada de enlace do modelo OSI A Ethernet padronizada em sua maior parte como IEEE 802 3 Ela se tornou a tecnologia LAN mais difundida em uso desde 1990 at hoje EtherTalk Um conjunto de protocolos desenvolvido pela Apple Computer para rede de computadores Ele foi inclu do no Macintosh original 1984 e agora utilizado pela Apple em benef cio da rede TCP IP FDI A Interface de dispositivo externo FDI uma placa instalada dentro do equipamento
243. n UNC um modo padr o de acessar compartilhamentos de rede no Windows NT e em outros produtos Microsoft O formato de um caminho UNC V lt servername gt i lt sharename gt i lt Additional directory gt Cartucho de toner Um tipo de frasco dentro da impressora semelhante a uma m quina que cont m toner O toner um p utilizado em impressoras e copiadoras a laser que forma o texto e as imagens no papel impresso Ele pode ser derretido pelo calor da unidade de fus o e aderir s fibras do papel CCD O CCD dispositivo de acoplamento por carga um hardware que permite o trabalho de digitaliza o O mecanismo de travamento de CCD tamb m utilizado para fixar o m dulo do dispositivo de acoplamento por carga impedindo qualquer dano ao mover o equipamento Ciclo de trabalho O ciclo de trabalho a quantidade de p ginas que n o afeta o desempenho da impressora durante um m s Geralmente a impressora possui limita es de vida til como p ginas por ano A vida til representa a capacidade m dia de impress es normalmente no per odo de garantia Por exemplo se o ciclo de trabalho for de 48 000 p ginas por m s considerando 20 dias teis o limite de uma impressora de 2 400 p ginas por dia Cobertura Termo de impress o utilizado para medir o uso do toner na impress o Por exemplo 5 de cobertura significa que um papel de tamanho A4 possui aproximadamente 5 de imagens ou textos Portanto se o
244. nErenn rrenen renen 7 6 Prepara o para digitaliza o em rede e Aa 7 6 Digitalizando e enviando via NetScan rtrt nana raa ana n a enena ne rrea aan eerenanano 7 6 10 Digitalizando documentos e enviando via SMB FTP Digitalizar para servidor erraram 11 Prepara o para a digitaliza o via SMB FTP aa 7 7 Digitalizando e enviando para o servidor SMB FTP e eeeerere er eree aan reee ane erenann er eerenannnea TATA Alterando as configura es padr o de digitaliza o eee eeeerer eae erre nana reaa nano rrenaaa erre nananraa 7 8 DUDE a AA APA AA AA AA AA 7 8 RE SOIUC O paa APA AA AN AA E AA 7 8 Tamanno ONGS rdias aap TANAKA NANANA E 7 8 PIPO ONGINAL paa NAGLAAN AANGAL 7 8 MOQO APA 7 8 E SCUrGCIMEMO PARE Ae a IAN AR SPRANE SAR DONE q RR E RPA RR PAD RR SRI RR RR ROS RO NOR OP 7 9 Apagar plano de fundo a 7 9 Biag dee RN ERR DSR E AA AA 7 9 RS Fo o AR AA AA AA AA 7 9 DO EUI sereen AA AA AA AA DR 7 9 PO AN a AA AA E AA AA 7 9 Impressao basica Innolilag laje egele eU 011 niia lt AA AA 8 1 Cancelando trabalhos de impress o a 8 1 Utilizando mem rias flash USB Sobre as memorias USB AA 9 1 Entendendo a tela USB Aa 9 1 Conectando um dispositivo de mem ria USB AA 9 1 Digitalizando para um dispositivo de mem ria USB Aa 9 2 DORAE aO atan beba old ng Da cs AA AA Ss aqi ad 9 2 Digitalza
245. na de digitaliza o no vidro Folhas 2 faces impressas Folhas 2 faces impressas em preto Folhas 2 faces impressas em cores Folhas de fax anal gico Folhas 2 faces de fax anal gico Imagem de fax recebida Imagens de fax anal gico enviadas Imagens de fax anal gico recebidas Imagens env Imagens de digitaliza o de rede enviadas Imagens de email enviadas Impress es de manuten o Impress es de manuten o em preto lt Introdu o gt Config admin Guia Geral pagina 10 2 Info de dispositivo Data e hora Configura es padr o Medidas Timers Idioma Economizar energia Gerenciamento de bandeja Ajuste da altitude Op es de sa da Som Gerenciamento de suprimentos Teste de equipamento Substitui o por demanda HDD enviando dados para o spool Diret de arquiv de trab armazenado Pa s Guia Config p gina 10 4 Configura o da c pia Configura o do fax Configura o da rede Autentica o Servi o opcional Servi o remoto Cor Guia Imprimir relat p gina 10 9 Impr Relats cont beis Relat Relat rio de p gina de uso Quando o visor mostrar Tem certeza de que deseja imprimir pressione Sim Bot o Status trab Este menu mostra os trabalhos em andamento em espera conclu dos e as mensagens de aviso como erros p gina 1 6 Guia Trabalho atual Guia Trab conclu do Detal Detal Excluir Fechar Elim tudo Fechar Guia Aviso ativo
246. ncThru Web Service p gina 6 7 e Duplex seleciona se o equipamento enviar faxes com um lado ou ambos os lados do documento original 6 1 lt Enviando faxes Opcional gt Resolu o ajusta as op es de resolu o Guia Avan ado Voltar Tamanho original seleciona o tamanho do documento original Pressione OK para atualizar a configura o atual Esperar envio configura o equipamento para enviar um fax posteriormente sem interven o do usu rio p gina 6 4 Envio com prioridade envia um fax urgente antes das opera es reservadas p gina 6 4 Polling utilizado quando o receptor solicita que o fax do documento seja enviado remotamente na aus ncia do remetente ou vice versa Para utilizar a fun o de polling os documentos devem estar armazenados no equipamento p gina 6 8 Caixa postal utilizado para armazenar um fax recebido ou documentos na mem ria do equipamento que est o prontos para polling Voc pode utilizar uma caixa postal no mesmo equipamento ou em um computador remoto Cada caixa postal possui um n mero um nome e uma senha de caixa postal correspondentes p gina 6 9 Voltar retorna guia B sico Guia Imagem Tipo original aprimora a qualidade do fax com base no tipo de documento sendo digitalizado p gina 6 6 Escurecimento ajusta o n vel de claridade ou escurecimento do fax p gina 6 6 Apagar plano de fundo reduz fu
247. ndo as letras em min sculas 0 A O N 10 Jb Ie kele BA SS GE A Sd LL LC GIG ll ll Le 1 aaa dj HELE EEJ a aaa E ox ca lt gt move o cursor entre caracteres na rea de edi o Backspace exclui o caractere esquerda do cursor Excluir exclui o caractere direita do cursor Claro exclui todos os caracteres na rea de edi o rea de edi o as letras s o inseridas nesta linha Mudan a alterna entre teclas min sculas e mai sculas ou vice versa S mbolos alterna do teclado alfanum rico para o teclado de s mbolos Espa o insere um espa o entre os caracteres OK salva e fecha a edi o Cancel cancela e fecha a edi o 3 1 lt Guia de introdu o gt 4 Colocando documentos e materiais de impress o Este cap tulo cont m instru es para a coloca o de documentos e materiais de impress o no equipamento Este cap tulo inclui e Colocando documentos e Selecionando materiais de impress o e Alterando o tamanho do papel na bandeja e Colocando papel e Configurando o tamanho e o tipo do papel Colocando documentos Voc pode utilizar o vidro de leitura do scanner ou o alimentador autom tico de documentos duplex para colocar um documento para efetuar c pias digitalizar e enviar faxes No vidro de leitura do scanner Certifique se de que nenhum documento esteja no alimentador autom tico de documentos duplex Se um documento for detectado n
248. ndos escuros ou padr es de papel como em jornais p gina 6 6 e Modo cor seleciona se o usu rio enviar o fax em modo monocrom tico ou colorido p gina 6 6 Voltar retorna guia B sico Enviando um fax Esta se o explica como enviar um fax e os m todos especiais de transmiss o Observa o poss vel utilizar o alimentador autom tico de documentos duplex ou o vidro de leitura para colocar documentos p gina 4 1 Se os documentos forem colocados em ambos o equipamento ler os documentos do alimentador autom tico primeiro o qual possui prioridade na digitaliza o Configurando o cabe alho do fax Em alguns pa ses obrigat rio por lei informar o n mero do fax do remetente em todos os documentos enviados 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Pressione Config admin Quando a mensagem de login for exibida digite a senha e pressione OK p gina 3 5 3 Pressione a guia Config gt Configura o do fax gt ID da m quina e no de fax 4 Toque na rea de edi o para inserir o nome do equipamento e o n mero do fax 5 Pressione OK Enviando um fax 1 Pressione Fax na tela Principal 2 Coloque os documentos com a face voltada para cima no alimentador autom tico de documentos duplex Ajuste as configura es do documento na guia Imagem Selecione as op es Duplex e Resolu o na guia B sico Observa o Se os documentos forem impressos em ambos os lados
249. nfigurado o papel incorretamente nas op es do usu rio Para obter detalhes sobre as configura es de papel p gina 4 9 lt gt Problemas comuns no Windows Solu es sugeridas Feche todos os aplicativos Remova todos os aplicativos do grupo Inicializar e em seguida reinicie o Windows Reinstale o driver de A mensagem Arquivo em uso exibida durante a instala o As mensagens Falha geral de prote o Exce o OE Spool32 ou Opera o ilegal s o exibidas As mensagens Falha ao imprimir e Ocorreu um erro de tempo limite da impressora s o exibidas impress o Feche todos os outros aplicativos reinicie o Windows e tente imprimir novamente Essas mensagens podem ser exibidas durante a impress o Aguarde a conclus o da impress o Se a mensagem for exibida no modo de espera ou ap s a conclus o da impress o verifique a conex o e ou se um erro ocorreu Observa o Consulte o Guia do Usu rio do Microsoft Windows 2000 XP 2003 Vista que acompanha o seu PC para obter mais informa es sobre as mensagens de erro do Windows Problemas comuns de PostScript As seguintes situa es s o espec ficas da linguagem PostScript e podem ocorrer quando v rias linguagens de impressora s o utilizadas Observa o Para receber uma mensagem impressa ou exibida na tela quando ocorrerem erros de PostScript abra a janela de op es da impress
250. nselho 89 336 EEC 92 31 EEC Aproxima o das leis dos estados membros no que diz respeito compatibilidade eletromagn tica 9 de mar o de 1999 Diretiva do conselho 1999 5 EC sobre equipamentos de r dio e equipamentos de terminal de telecomunica es e o reconhecimento m tuo da conformidade Uma declara o completa com a defini o das diretivas relevantes e os padr es referenciados pode ser obtida junto ao seu representante da Samsung Electronics Co Ltd Certifica o da CEE Certifica o de acordo com a Diretiva 1999 5 EC sobre equipamentos de r dio e de terminal de telecomunica es FAX Este produto da Samsung foi certificado pela Samsung para a liga o de terminal nico a rede telef nica p blica comutada anal gica PSTN em toda a Europa de acordo com a Diretiva 1999 5 EC O produto foi concebido para funcionar com as PSTNs nacionais e com os sistemas PABX compat veis dos pa ses europeus Em caso de problemas entre em contato primeiramente com o Euro QA Lab da Samsung Electronics Co Ltd O produto foi testado em rela o norma TBR21 Para auxiliar a utiliza o e a aplica o de equipamentos de terminal que respeitem essa norma o Instituto Europeu de Normas de Telecomunica es ET SI emitiu um documento regulador EG 201 121 que cont m notas e requisitos adicionais para garantir a compatibilidade dos terminais TBR21com as redes O produto foi projetado de acordo com todas as notas regulador
251. nspar ncias sobre uma superf cie plana depois de remov las do equipamento N o deixe as transpar ncias na bandeja de papel por muito tempo O ac mulo de poeira e res duos pode causar manchas na impress o e Para evitar manchas causadas pelo contato com os dedos manipule as transpar ncias com cuidado Para evitar esmaecimento n o exponha as transpar ncias impressas a luz solar por muito tempo Verifique se as transpar ncias n o est o dobradas enrugadas nem t m bordas rasgadas Cuidado Material recomendado transpar ncias para impressoras a laser coloridas produzidas pela HP Xerox e 3M O uso de transpar ncias com fundo de papel como o modelo Xerox 3R91334 n o recomendado pois elas podem causar obstru es ou serem arranhadas Etiquetas Para n o danificar o equipamento utilize somente etiquetas projetadas para impressoras a laser Ao selecionar etiquetas considere os seguintes fatores Adesivos o material adesivo deve permanecer est vel temperatura de fus o do equipamento Verifique as especifica es do seu equipamento para saber qual a temperatura de fus o Consulte a p gina 15 1 Disposi o utilize somente etiquetas sem o fundo exposto entre elas As etiquetas poder o se destacar das folhas e causar obstru es graves Ondula es antes de imprimir as etiquetas devem ser niveladas com no m ximo 13 mm 0 5 pol de ondula es em qualquer dire
252. nstala o flex vel e inteligente N o necess rio procurar componentes adicionais necess rios ao software Unified Linux Driver todos os pacotes necess rios ser o copiados para o seu sistema e instalados automaticamente Isso poss vel em v rias vers es mais populares do Linux 36 nstalando o Unified Linux Driver Instalando o Unified Linux Driver 1 Verifique se o equipamento est conectado ao computador Ligue o computador e o equipamento 2 Quando a janela de logon do administrador for exibida digite root no campo Login e a senha do sistema OBSERVA O necess rio fazer logon como superusu rio root para instalar o software da impressora Caso n o seja um superusu rio pe a ajuda ao administrador do sistema 3 Insira o CD ROM do software da impressora O CD ROM ser executado automaticamente Se o CD ROM n o for iniciado automaticamente clique no cone na parte inferior da rea de trabalho A tela do terminal ser exibida Digite Se o CD ROM for mestre secund rio e o local para montagem for mnt cdrom root localhost root mount t iso9660 dev hdc mnt cdrom root localhost root cd mnt cdrom Linux root localhost root install sh Se ainda assim nao for possivel executar o CD ROM digite em sequ ncia root localhost root umount dev hdc root localhost root mount t is09660 dev hdc mnt cdrom OBSERVA O o programa de instala o ser executado automati
253. nstru es passo a passo sobre como instalar o equipamento Este cap tulo inclui e Configurando o hardware e Configurando a rede e Instalando o software e Usando o programa SetlP e Ajuste de altitude e Configura es b sicas do equipamento e Compreendendo o teclado Configurando o hardware Esta se o mostra as etapas para configurar o hardware explicadas no Manual de Instala o R pida Certifique se de ler o Manual de Instala o R pida e executar as seguintes etapas 1 Selecione um local est vel Selecione um local nivelado est vel e com espa o adequado para a circula o de ar Deixe espa o livre para abertura das tampas e bandejas A altitude ideal para impress o at 1 000 m Consulte as configura es gerais para Ajuste da altitude na p gina 3 4 O local deve ser bem ventilado e n o pode ser exposto luz solar direta ou a fontes de calor frio e umidade Evite colocar o equipamento pr ximo s bordas da mesa dt PB 3 9 inches 19 7 inches 600 mm Um plano horizontal deve possuir uma distancia maxima de 5 mm da parte frontal posterior e da direita esquerda em rela o a base PUTI ah noso nene Cuidado e N o incline ou vire o equipamento ao contr rio ao mov lo pois o seu interior poder ser contaminado por toner o que poder causar danos impressora ou prejudicar a qualidade de impress o Se voc estiver movendo o equipamento ou se ele n o for usado h
254. ntador autom tico de documentos duplex Obstru o de papel na impress o duplex no alimentador autom tico de documentos duplex Desligue o equipamento e volte a lig lo Se o problema persistir entre em contato com a assist ncia t cnica Abra a tampa do alimentador autom tico de documentos duplex e remova o documento obstru do P gina 12 1 Abra a tampa do alimentador de documentos duplex e remova o documento obstru do P gina 12 1 Verifique se o tamanho do documento aceito pelo equipamento P gina 15 1 Abra a tampa do alimentador de documentos duplex e remova o documento obstru do P gina 12 1 Elimine a obstru o P gina 12 1 Mensagem Fonte de obstru o de papel dentro do scanner Obstru o de papel original ao inverter papel no scanner Obstr de papel na sa da do acab Obstru o de papel no fundo do caminho d plex Obstru o de papel no topo do caminho d plex Obstru o de papel na rea de sa da Obstr de papel na frente do acab Obstr de papel dentro do acab Obstru o de papel na bandeja MP Significado A borda guia do documento falhou ao ativar o sensor da porta no tempo correto ap s ativar o sensor de digitaliza o Quando o equipamento est ligado papel obstru do detectado no alimentador autom tico de documentos duplex A borda guia do documento falhou ao ativar o sensor duplex n
255. ntamente por seu uso pela impressora e deve ser substitu da corretamente uma vez que fica arranhada pelos gr os do papel Ordena o A ordena o um processo de impress o de v rios trabalhos de c pia em grupos Quando uma ordena o for selecionada o dispositivo imprime um grupo inteiro antes de imprimir c pias adicionais Originais O primeiro exemplo de algo como um documento foto texto etc copiado reproduzido ou traduzido para produzir outros mas que n o em si uma c pia nem deriva de mais alguma coisa OSI Open Systems Interconnection OSI um modelo desenvolvido pela International Organization for Standardization ISO para comunica es O OSI oferece uma abordagem padr o e modular para o projeto de rede que divide o conjunto necess rio de fun es complexas em camadas gerenci veis aut nomas e funcionais As camadas s o de cima a baixo Aplica o Apresenta o Sess o Transporte Rede Link de dados e F sica PABX Um posto privado de comuta o autom tica PABX um sistema de comuta o telef nica em uma empresa privada 16 3 lt Gloss rio gt Padrao O valor ou a configura o em vigor quando a impressora retirada da caixa redefinida ou inicializada Painel de controle Um painel de controle uma rea plana normalmente vertical em que os instrumentos de controle e monitora o s o exibidos Geralmente ele encontrado na parte frontal d
256. nte DOS altere as configura es de fonte da seguinte maneira 1 Certifique se de que instalou o driver da impressora usando o CD do software da impressora fornecido 2 Clique duas vezes no cone do Smart Panel na barra de tarefas do Windows ou na rea de notifica o do Linux Voc tamb m pode clicar no Smart Panel na barra de status do Mac OS X 3 Clique em Configura o da impressora Se o equipamento estiver conectado a uma rede a tela SyncThru Web Service ser exibida automaticamente Clique em Config equipamento Clique em PCL Selecione a fonte preferida na lista Conjunto de s mbolos YY a a A Clique em Aplicar Observagao As informa es a seguir mostram a lista de fontes adequadas para os idiomas correspondentes Russo CP866 ISO 8859 5 Latin Cyrillic e Hebraico Hebrew 15Q Hebrew 8 Hebrew 7 somente Israel e Grego ISO 8859 7 Latin Greek PC 8 Latin Greek e rabe e Farsi HP Arabic 8 Windows Arabic Code Page 864 Farsi ISO 8859 6 Latin Arabic e OCR OCR A OCR B 3 6 lt Guia de introdu o gt Compreendendo o teclado Voc pode inserir caracteres alfab ticos n meros ou s mbolos especiais utilizando o teclado na tela sens vel ao toque Esse teclado especialmente organizado como um teclado normal para mais f cil utiliza o Toque na rea de edi o onde voc deseja inserir caracteres O teclado exibido na tela O teclado abaixo o padr o mostra
257. nto receber o fax Pressione os bot es lentamente e em sequ ncia Se mesmo assim continuar ouvindo o tom de fax tente pressionar x 9 x novamente Para alterar x 9 x por exemplo para x 3x siga as pr ximas etapas 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Selecione Config admin Quando a mensagem de login for exibida digite a senha e pressione OK p gina 3 5 3 Pressione a guia Config gt Configura o do fax gt C digo inicial de recep o 4 Selecione Ativado 5 Pressione as setas para esquerda direita para exibir o n mero 3 Creli o ricin dio meonpg fo 0 3 D gt 6 Pressione OK Recebendo no modo de recep o segura Talvez haja necessidade de impedir que faxes recebidos sejam acessados por pessoas n o autorizadas O modo de recep o segura pode ser ativado para impedir que faxes recebidos sejam impressos enquanto o equipamento estiver funcionando sem assist ncia No modo de recep o segura todos os faxes recebidos s o armazenados na mem ria 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Selecione Config admin Quando a mensagem de login for exibida digite a senha e pressione OK p gina 3 5 3 Pressione a guia Config gt Configura o do fax gt Recep segura 4 Selecione Ativado 5 Insira o C digo com um n mero de 4 d gitos utilizando o teclado num rico no painel de controle Observa o Para desativar o recurso Recep segura pressione Desativado Nest
258. o 6 Pressione OK 7 Pressione In cio no painel de controle para iniciar a c pia C pia de livros Utilize este recurso para copiar um livro Se o livro for muito grosso levante a tampa at que as suas dobradi as atinjam o limite e em seguida feche a Se a espessura do livro ou da revista for superior a 30 mm 1 18 pol inicie a c pia com a tampa aberta 1 Coloque os documentos com a face voltada para baixo sobre o vidro de leitura do scanner p gina 4 1 Observa o O documento dever ser colocado sobre o vidro de leitura do scanner para que este recurso possa ser utilizado 2 Pressione Copiar na tela Principal 2 6 lt C pias gt 3 Pressione a guia Avan ado gt C pia de livro Observa o Para remover sombras da borda de um livro pressione a guia Imagem gt Apagar borda gt Centralizar livro e apagar borda 4 Selecione a op o de encaderna o Desativado desativa este recurso P gina esquerda imprime a p gina esquerda do livro P gina direita imprime a p gina direita do livro As duas p ginas imprime ambas as p ginas do livro 5 Pressione OK 6 Pressione In cio no painel de controle para iniciar a c pia C pia de livretos O equipamento imprime automaticamente um ou ambos os lados do papel que dobrado para formar um livreto com todas as p ginas na sequ ncia correta O equipamento tamb m reduz e ajusta corretamente a posi o de cada imagem para
259. o e Remova a unidade de imagem antiga e instale uma nova p gina 11 4 Solu es sugeridas N doas de toner e Limpe o interior do equipamento Entre em contato com a assist ncia t cnica e Verifique o tipo e a qualidade do papel p gina 4 3 e Remova a unidade de imagem antiga e instale uma nova p gina 11 4 Se aparecerem marcas repetidas no lado impresso da p gina em intervalos regulares e A unidade de imagem pode estar defeituosa Se uma marca repetida ocorrer na p gina imprima uma folha de limpeza v rias vezes para limpar o cartucho Entre em contato com a assist ncia t cnica Se mesmo ap s a impress o voc continuar a ter os mesmos problemas remova a unidade de imagem e instale uma nova p gina 11 4 Algumas pe as do equipamento podem estar sujas de toner Se o verso da p gina apresentar defeitos o problema vai provavelmente desaparecer ap s a impress o de algumas p ginas adicionais O conjunto de fus o pode estar danificado Entre em contato com a assist ncia t cnica A dispers o no segundo plano o resultado de pequenas quantidades de toner espalhadas aleatoriamente pela p gina impressa e O papel pode estar muito mido Tente imprimir com outro lote de papel N o abra as embalagens de papel at que seja necess rio isso evita que o papel absorva muita umidade Se houver dispers o no segundo plano de um envelope altere o layout de impress o para evitar imprimir sobr
260. o leia a declara o e clique em OK 4 Clique em Concluir Utilizando o arquivo de ajuda on line Para obter mais informa es sobre o SmarThru clique em 3 no canto superior direito da janela A janela de ajuda do SmarThru ser aberta e permitir a visualiza o da ajuda on line fornecida com o programa SmarThru Digitalizando com aplicativos de software compat veis com o padrao TWAIN Para digitalizar documentos usando outros aplicativos voc precisa utilizar programas compat veis com o padr o TWAIN como o Adobe PhotoDeluxe ou o Adobe Photoshop Na primeira vez em que utilizar o equipamento para digitalizar documentos defina o como a origem TWAIN do aplicativo que ser utilizado O processo b sico de digitaliza o inclui algumas etapas 1 Verifique se o seu equipamento e o computador est o ligados e devidamente conectados entre si 2 Coloque os documentos com a face voltada para cima no alimentador autom tico de documentos duplex ou convencional OU Digitalizando 32 Coloque um nico documento com a face voltada para baixo sobre o vidro de leitura 3 Abra o aplicativo por exemplo o PhotoDeluxe ou o Photoshop 4 Abra a janela TWAIN e configure as op es de digitaliza o 5 Digitalize e salve a imagem OBSERVA O siga as instru es do programa para capturar imagens Consulte o manual do usu rio do aplicativo Digitalizando com o driver WIA O seu equipamento tamb
261. o p gina 7 1 Guia Avan ado p gina 7 2 Guia Imagem p gina 7 2 Guia Sa da p gina 7 2 Digitalizar para servidor Guia B sico p gina 7 2 Guia Avan ado p gina 7 2 Guia Imagem p gina 7 2 Guia Sa da p gina 7 2 Guia Vida til suprim p gina 10 1 Cartucho de toner C Cartucho de toner M Cartucho de toner Y Cartucho de toner K Unidade de imagem C Unidade de imagem M Unidade de imagem Y Unidade de imagem K Kit de fusor Kit cilindro alim band 1 Kit cilindro alim band 2 Kit cilindro alim band 3 Kit cilindro alim ignorar band Cilindro alimentador docs Kit BTR Kit de pad de fric o DADF Guia Info equip p gina 10 1 Detalhes aparelho Atendimento ao cliente N mero de s rie do aparelho Configura o de op es de hardware Vers es de software Status da bandeja Bandeja Status Tamanho do papel Tipo de papel Imprimir relat Relatorio do sistema Rel digitaliz Relat fax Conts uso Total de impress es Impress es em preto Impress es copiadas em preto Impress es em preto Impress es em cores Impress es copiadas em cores Impress es em cores Folhas Folhas copiadas Folhas copiadas em preto Folhas copiadas em cores Folhas impressas Folhas impressas em preto Folhas impressas em cores Folhas 2 faces Folhas 2 faces copiadas Folhas 2 faces copiadas em preto Folhas 2 faces copiadas em cores Contagens de p gina de digitaliza o no DADF Contagens de p gi
262. o alimentador ele ter prioridade sobre o documento no vidro de leitura Para obter a melhor qualidade de digitaliza o especialmente para imagens coloridas ou em tons de cinza utilize o vidro de leitura do scanner 1 Levante e abra a tampa do scanner 2 Coloque o documento com a face voltada para baixo sobre o vidro de leitura e alinhe o com a guia de registro no canto superior esquerdo do vidro 3 Feche a tampa do scanner Observa o Caso a tampa seja mantida aberta durante a c pia a qualidade da c pia e o consumo de toner poder o ser afetados O ac mulo de poeira sobre o vidro de leitura pode ocasionar pequenos pontos escuros na impress o Mantenha o sempre limpo p gina 11 2 Se estiver copiando uma p gina de livro ou revista levante a tampa at que as suas dobradi as atinjam o limite e em seguida feche a tampa Se a espessura do livro ou revista for superior a 30 mm inicie a c pia com a tampa aberta No alimentador autom tico de documentos duplex Com o alimentador autom tico de documentos duplex voc pode colocar at 100 folhas de 75 g m papel n o calandrado para um trabalho Ao utilizar o alimentador autom tico de documentos duplex N o coloque papel menor que 69 L x 145 C mm 2 7 x 5 7 pol ou maior que 216 L x 356 C mm 8 5 x 14 pol N o tente colocar os seguintes tipos de papel papel carbono ou autocopiador papel resinado papel de
263. o equipamento PCL Printer Command Language PCL um Page Description Language PDL desenvolvido pela HP como um protocolo de impress o que se tornou um padr o do setor Desenvolvido originalmente para as primeiras impressoras a jato de tinta o PCL foi lan ado em v rios n veis para impressoras matriciais e t rmicas e impressoras de p gina PDF Portable Document Format PDF um formato de arquivo propriet rio desenvolvido pela Adobe Systems para representar dois documentos dimensionais em um formato independente de dispositivo e resolu o PPM P ginas por minuto PPM is um m todo de medi o para determinar a velocidade de funcionamento da impressora que equivale ao n mero de p ginas que a impressora pode produzir em um minuto PostScript PostScript PS uma linguagem de descri o de p ginas e linguagem de programa o usada principalmente nas reas eletr nica e de edi o assistida por computador executada em um int rprete para gerar a imagem PPP Pontos por polegada PPP uma medida de resolu o usada para digitalizar e imprimir Geralmente um PPI alto provoca uma resolu o mais alta detalhes mais vis veis na imagem e um tamanho de arquivo maior Profundidade de BIT Termo de gr fico de computador que descreve o n mero de bits usados para representar a cor de um nico pixel em uma imagem em bitmap Uma profundidade maior de cor fornece um intervalo mais amplo de cores
264. o modelo Posicao da digitalizacao Selecione a posi o da digitaliza o Voc deve selecionar a maior posi o de digitaliza o dos originais ESQ SUP X 000 mm Y 000 mm DIR INFER X 110 mm Y 090 mm N mero de imagens Selecione quantas imagens digitalizadas existem por p gina selecione o n mero 4 Posicao da imagem Selecione a posi o da p gina onde as imagens est o Se escolher copiar quatro imagens voc deve selecionar quatro posi es Posicao primeira imagem ESQ SUP X 000 mm Y 020 mm DIR INFER X 100 mm Y 100 mm Posicao segunda imagem ESQ SUP X 105 mm Y 020 mm DIR INFER X 205 mm Y 100 mm Posicao terceira imagem ESQ SUP X 000 mm Y 150 mm DIR INFER X 100 mm Y 230 mm Posicao quarta imagem ESQ SUP X 105 mm Y 150 mm DIR INFER X 205 mm Y 230 mm 7 Pressione OK o modelo que voc salvou aparecer na lista de modelos 8 Pressione o cone de in cio e selecione Copiar 9 Pressione a guia Avan ado gt C pia de ID gt Copia ID Manual 10 Pressione o modelo que voc salvou a partir da lista de modelos 11 Pressione o bot o In ciono painel de controle Siga as intru es na tela para finalizar a c pia de ID para 4 imagens Duas ou quatro p ginas por folha N p ginas O equipamento reduz o tamanho das imagens originais e imprime duas ou quatro p ginas em uma folha de papel A Duas c pias A Quatro c pias por p gina por p gina NI
265. o obstru es de papel Quando uma obstru o de papel ocorre uma mensagem de aviso exibida no visor Consulte a tabela abaixo para localizar e eliminar a obstru o Obstru o de papel na Na rea de alimenta o de P gina 12 3 bandeja 1 papel bandeja 1 bandeja P gina 12 4 Obstruc o de papel na opcional ou bandeja pa band 2 Ha multifuncional Pagina 12 6 Pagina 12 7 Obstrugao de papel na bandeja 2 HCF Obstrugao de papel na bandeja 3 Obstrugao de papel na bandeja MP Obstrugao de papel na Na area da unidade de Pagina 12 9 area de saida fus o Obstru o de papel No papel no interior do P gina 12 8 dentro da m quina equipamento Obstru o de papel no Na unidade duplex P gina 12 9 fundo do caminho d plex Obstru o de papel no topo do caminho duplex Obstru o de papel dentro do caminho d plex Obstr de papel na frente No empilhador P gina 12 10 do acab Obstr de papel dentro do No empilhador P gina 12 10 acab Obstr de papel na saida do acab 3 Remova com cuidado o papel colocado incorretamente na dire o d pl de acab sm Cuidado Para evitar rasgar o papel preso puxe o lentamente e com cuidado Siga as instru es nas se es a seguir para eliminar a obstru o Na bandeja 1 12 3 lt gt a N bi N a 9 O ky W na bandeja opcional 2 Consulte este m todo para as demais bandejas opcionais j qu
266. o papel que deseja continuar utilizando para trabalhos de impress o p gina 10 2 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Pressione Config admin 3 Quando a mensagem de login for exibida insira a senha com o teclado num rico e pressione OK p gina 3 5 4 Pressione a guia Geral 5 Pressione a seta para baixo para alternar entre telas e pressione Gerenciamento de bandeja 6 Selecione a bandeja e suas op es como o tamanho e o tipo do papel 7 Pressione OK Observa o Se a bandeja opcional n o estiver instalada as op es da bandeja na tela estar o esmaecidas Alterando as configura es padr o Voc pode definir os valores padr o para c pia fax e mail digitaliza o e papel todos de uma vez 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Pressione Config admin 3 Quando a mensagem de login for exibida insira a senha com o teclado num rico e pressione OK p gina 3 5 4 Pressione a guia Geral gt Configura es padr o gt Op o padr o 5 Pressione a fun o para alterar as suas configura es Por exemplo se voc desejar alterar a configura o padr o de brilho e contraste para um trabalho de c pia pressione Copiar gt Escurecimento e ajuste o brilho e o contraste 6 Pressione OK Altere a configura o da fonte O equipamento predefiniu a fonte para sua regi o ou pa s Se voc desejar alterar a fonte ou configur la em condi es especiais como no ambie
267. o scanner onde as setas est o indicadas e feche a tampa do scanner N Observa o O documento dever ser colocado sobre o vidro de leitura do scanner para que este recurso possa ser utilizado 2 Pressione Copiar na tela Principal 5 4 lt C pias gt 3 Pressione a guia Avan ado gt C pia de ID 4 Pressione In cio no painel de controle O equipamento iniciar a impress o da face frontal 5 Vire o documento e coloque o sobre o vidro de leitura do scanner onde as setas est o indicadas Em seguida feche a tampa do scanner 6 Pressione In cio no painel de controle para iniciar a c pia Observa es Se esta op o estiver esmaecida defina a op o Duplex como 1 gt 1 face Copiando a ID com a c pia ID Manual Se desejar copiar diversos cart es de identifica o em uma folha ou ajustar a posi o da c pia na p gina siga as pr ximas etapas As pr ximas etapas s o os procedimentos para copiar a carteira de motorista de duas pessoas 100 x 80 mm em uma p gina 1 Pressione Machine Setup no painel de controle 2 Selecione Config admin Quando a mensagem de login for exibida digite a senha e pressione OK 3 Pressione a guia Config gt Configura o da c pia gt Config da copia ID Manual 4 Pressione o n mero do Modelo na lista 5 Pressione Editar modelo 6 Selecione as op es de valor adequadas e pressione OK Nome do modelo Digite o nome d
268. o seu propriet rio for encerrado por algum motivo Unified Driver Configurator Port configuration cecow idevimfpO idevimfpl idevimfp2 idevimfp3 Gwen Alterna pa ra i idevimfpS idevimfp6 ldewnfp7 ldewmfp3 dewmfp3 RT Ports O L a configuration semi Mostra todas as portas dispon veis Mostra o tipo da porta o dispositivo a ela conectado e o TT statu S Port is unused Exit RECTRONICS e Refresh atualiza a lista de portas dispon veis e Release port libera a porta selecionada Compartilhando portas entre impressoras e scanners O seu equipamento pode ser conectado a um computador host via porta paralela ou USB J que o dispositivo MFP cont m mais de um dispositivo impressora e scanner o acesso de aplicativos cliente deve ser organizado atrav s da porta de E S nica O pacote Samsung Unified Linux Driver fornece um mecanismo de compartilhamento de portas adequado que utilizado pelos drivers de impress o e digitaliza o da Samsung Os dispositivos sao acessados pelos drivers via portas MFP O status atual de qualquer porta MFP pode ser exibido atrav s de Ports Configuration O compartilhamento de portas impede o acesso a um bloco funcional do dispositivo MFP enquanto outro bloco est sendo utilizado Ao instalar um novo dispositivo MFP no seu sistema altamente recomend vel que voc o fa a com o aux lio do Unified Driver Config
269. o software compat vel com TWAIN usado Consulte o manual do usu rio do software Digitalizando via rede 1 Certifique se de que o seu equipamento e o computador estejam ligados 2 Coloque um nico documento com a face voltada para baixo no vidro de leitura OU coloque o s documento s com a face voltada para cima no alimentador autom tico de documentos simples ou duplex 49 3 Inicie Applications e clique em Image Capture 4 Clique em Devices e clique em Browse Devices 5 No MAC OS X 10 4 selecione o seu equipamento na op o TWAIN devices Certifique se de que a caixa de sele o Use TWAIN software esteja marcada e clique em Connect No MAC OS X 10 5 Certifique se de que a caixa de sele o Connected esteja marcada pr ximo ao seu equipamento em Bonjour Devices Se desejar digitalizar usando TWAIN consulte o procedimento para o MAC OS X 10 4 acima 6 Defina as op es de digitaliza o neste programa 7 Digitalize e salve a imagem capturada OBSERVA O e para obter mais informa es sobre como usar a ferramenta Image Capture consulte a ajuda da Image Capture e Para digitalizar via alimentador autom tico de documentos duplex use um software compat vel com o padr o TWAIN e Voc tamb m pode usar software compat vel com o padr o TWAIN para digitalizar como o Adobe Photoshop e Sea digitaliza o n o funcionar com o Image Capture atualize o Mac OS para a vers o mais recente O Image C
270. o tempo correto quando o documento foi alimentado da forma incorreta Papel obstru do na rea de sa da do empilhador Obstru o de papel durante uma impress o duplex Solu es sugeridas Abra a tampa do alimentador de documentos duplex e remova o documento obstru do P gina 12 1 Levante a bandeja de entrada de documentos e remova o documento obstru do P gina 12 1 Puxe o papel obstru do da rea de sa da do empilhador Elimine a obstru o P gina 12 9 Obstru o de papel na rea de fus o Papel obstru do no empilhador Alimenta o incorreta de papel da bandeja multifuncional Elimine a obstru o P gina 12 9 Abra a porta do empilhador e remova o papel obstru do abaixando a guia 1a ou 1b Elimine a obstru o P gina 12 7 12 14 lt gt Mensagem Obstru o de papel na bandeja 1 Obstru o de papel na bandeja 2 Obstru o de papel na bandeja 2 HCF Obstru o de papel na bandeja 3 Obstr de pap dentr do d pl de acab Obstru o de papel dentro do caminho d plex Obstru o de papel dentro da m quina Chave de trava do scanner est bloqueada ou outro problema ocorreu Agite o cartucho de toner xxx Cartucho de grampos est vazio Substitua Significado Solu es sugeridas Alimenta o Elimine a obstru o incorreta de papel P gina 12 3 e 12 4 e da bandeja 12 6
271. obre trabalhos como o tamanho do arquivo e o tamanho e o tipo do papel Editar permite modificar o nome do arquivo e Excluir exclui a lista selecionada e Elim tudo exclui toda a lista selecionada Impr imprime a lista selecionada Selecione o n mero de impress es na janela popup Limpando o equipamento Para manter a qualidade de impress o e digitaliza o siga os procedimentos de limpeza abaixo cada vez que o cartucho de toner for substitu do ou se ocorrer um problema de qualidade de impress o e digitaliza o Cuidado v A limpeza do gabinete do equipamento com produtos com elevados teores de lcool solventes ou outras subst ncias fortes pode descolorir ou danificar o gabinete Se o equipamento ou a rea ao seu redor estiverem contaminados por toner recomendamos usar um pano ou uma toalha de papel umedecida em gua para limp los N o use um aspirador de p pois o toner poder ser espalhado no ar e prejudicar a sua sa de Limpeza externa Limpe o gabinete do equipamento com um pano macio sem fiapos Voc pode umedecer o pano ligeiramente com gua mas tenha cuidado para que a gua n o caia em cima ou no interior do equipamento Limpeza interna Entre em contato com um representante de assist ncia t cnica para limpar o interior do equipamento Limpando a unidade de digitaliza o A limpeza constante da unidade de digitaliza o proporciona as melhores c pias Recomenda se limpar a
272. oloridos eee eeeerereee nr erena na reeena nc reeee narra rece nen a reeenanaea 6 12 Digitalizando Compreendendo a tela Digt aasa na Gana phan DESTE DIA OG EANE LA Ea dA Edna pda AA AA 7 1 Guia BASICO aaa AA AA AA AA AA SE ando dd 7 1 Wa AVAR AdO AA AA 7 2 CU op o si pa oe RN pe RR RD RR A O RAR RR RARA A END DSR RR 7 2 Guada AA AA AA AA N AA 7 2 Autentica o do usu rio para digitaliza o em rede Aa 7 3 Registrando usu rios locais autorizados eee eerrreaa e rana na naa anne aa aan n ana n nana nara anna renan EEEE EErEE een 7 3 Registrando usu rios de rede autorizados terrena nA GNG ANAN GN ANAN GN KAN NGGK aaa aa anna aan naaanana renan ranaado 7 3 Digitalizando documentos e enviando por e mail Digit p email 1 eeeeereeeeaerreeaenerrenaaneena 7 4 Enviando uma imagem digitalizada para v rios destinos como um anexo de e mail im 7 4 Configurando contas de e mail errrer ear era aaa ara aa nano re nana nora naa aerea aan n ea ana ne anna r ra naan rara reenn 7 4 Armazenando endere os de e mail XA 7 5 Inserindo endere os de e mail pela agenda 0027 00000002200000 404000004200 rena GGSS aan eaa nana ana ena nan en ana ena naasa 7 5 Inserindo endere os de e mail com o teclado 0 XA 7 6 Digitalizando e enviando via NetScan 1 ererre nana era aaa raaa nene renan ane ana nana rena nano r
273. omo imagem nas op es de impress o do Acrobat Observa o a impress o de arquivos PDF como imagens mais demorada O documento foi Atualize o Mac OS para a vers o 10 3 3 impresso mas o trabalho ou superior de impress o permaneceu no spooler no Mac OS 10 3 2 Alguns caracteres n o s o Isso ocorre porque o Mac OS n o exibidos corretamente capaz de encontrar a fonte durante durante a impress o a impress o de capas de capas Os caracteres alfanum ricos s s o permitidos no campo de informa es de cobran a para a impress o na capa Outros caracteres ser o quebrados na impress o 12 28 s 1 3 Fazendo pedidos de suprimentos e acessorios Este cap tulo cont m informa es sobre a compra de cartuchos e acess rios dispon veis para seu equipamento Este cap tulo inclui e Suprimentos M dulo de e Acess rios mem ria e Como comprar Kit opcional Observagao de fax As pe as ou recursos opcionais podem variar de acordo com o pa s Entre em contato com seus representantes de vendas para saber se a pe a desejada est dispon vel no seu pa s Suprimentos Bandeja opcional 2 3 Quando o toner se esgotar ou a vida til dos suprimentos expirar voc poder fazer o pedido dos seguintes tipos de cartucho e suprimentos para seu equipamento Cartucho Rendimento m dio CLX K8380A Preto de toner cont nuo do cartucho preto 20 000 p ginas padr o CLX C8380A
274. oner remanescente nos cartuchos e v rias outras informa es Voc tamb m pode alterar as configura es N o h suporte porta de impress o atual para o status da impressora IS Comprar agora Solu o de Problemas Cofilgura o da impressora Gobrigura o do driver N vel de toner Voc pode exibir o n vel de toner remanescente nos cartuchos A impressora e o n mero de cartuchos de toner exibidos acima podem variar de acordo com a impressora Algumas impressoras n o oferecem esse recurso Comprar agora Voc pode solicitar a substitui o dos cartuchos de toner on line Solu o de Problemas Voc pode exibir a Ajuda para solucionar problemas Configura o da impressora Se voc conectar a sua impressora a uma rede a janela do SyncThru Web Service ser exibida al m da janela do Utilit rio de Configura es da Impressora Configura o do driver somente para Windows Voc pode utilizar a janela de propriedades da impressora para acessar todas as op es de impress o necess rias utiliza o do equipamento Para obter detalhes Consulte Configura es da impressora na p gina 15 Abrindo o Guia de Solucao de Problemas O Guia de Solucao de Problemas pode ser utilizado para consultar solu es para erros Clique com o bot o direito do mouse no Windows ou no Linux ou clique no Mac OS X no cone do Smart Panel e selecione Solu o de Problemas Alte
275. onsumo de energia reduzido automaticamente A ENERGY STAR e a marca ENERGY STAR s o marcas registradas dos EUA Para obter mais informa es sobre o programa ENERGY STAR consulte http www energystar gov Go ENERGY STAR Reciclagem Recicle ou descarte a embalagem deste produto de forma respons vel e respeitando o meio ambiente Po Emiss es de radiofrequ ncia Informa es da FCC para os usu rios Este dispositivo foi testado tendo sido comprovado que est em conformidade com os limites para os dispositivos digitais Classe A de acordo com a Parte 15 dos Regulamentos da FCC Esses limites foram estipulados a fim de proporcionar uma prote o razo vel contra interfer ncias nocivas em instala es residenciais Este equipamento gera utiliza e pode irradiar energia de radiofrequ ncia Se n o for instalado e utilizado de acordo com as instru es ele poder causar interfer ncias prejudiciais s comunica es de r dio No entanto n o existe qualquer garantia de que n o haver interfer ncias em determinadas instala es Se este equipamento causar interfer ncias prejudiciais recep o de r dio ou televis o o que pode ser determinado ao deslig lo e lig lo novamente recomenda se tentar resolver o problema atrav s de uma ou mais das seguintes medidas Reoriente ou reposicione a antena receptora Aumente a dist ncia entre o equipamento e o receptor Conecte o equipamento a uma tom
276. op es padr o do dispositivo e Jobs mostra a lista de trabalhos de impress o Clique em Cancel job para cancelar o trabalho selecionado e marque a caixa de sele o Show completed jobs para exibir os trabalhos anteriores na lista e Classes mostra a classe da sua impressora Clique em Add to Class para adicionar a sua impressora a uma classe espec fica ou clique em Remove from Class para remover a impressora da classe selecionada Clique em OK para aplicar as altera es e fechar a janela de propriedades da impressora Utilizando a impressora no Linux 40 Imprimindo documentos Imprimindo a partir de aplicativos Voc pode imprimir a partir de v rios aplicativos do Linux utilizando o sistema de impress o comum do UNIX CUPS Commmon Unix Printing System Qualquer um desses aplicativos pode ser utilizado 1 2 4 No menu File do aplicativo que est sendo utilizado selecione Print Selecione Print utilizando o Ipr diretamente Na janela GUI LPR selecione o nome do modelo do seu equipamento na lista Printer e clique em Properties amp LPR GUI Printer Properties Fa Clique Status idle accepting jobs Location Description Set as Default Page Selection Copies Copies 1 100 1 E All pages CJ Even pages O Odd pages Ci Reverse All Pages 3 2 1 C Some pages gt 3 Enter page numbers and or groups of pages to print
277. or 2 Ligue o dispositivo 3 Feche o Assistente para adicionar novo hardware caso ele seja exibido 4 Clique em Avan ar Voltar i i Cancelar e Ap s conectar a impressora clique em Avan ar Se voc n o desejar conect la neste momento clique em Avan ar e em N o na tela seguinte A instala o ser iniciada mas a p gina de teste n o ser impressa no final do processo e A janela de instala o exibida neste Manual do Usu rio pode variar de acordo com a impressora e a interface utilizadas 6 Selecione os componentes que ser o instalados e clique em Avan ar Selecione os componentes que voc deseja instalar Sele o de componentes 1 T Selecione os componentes que voc deseja instalar m lterar pasta de destino pr Instalar Sam Name Instalar Samsi suna 1050 Seres en i Isung ML 3UDU senes en r ti LS rqulyos de programa SMSUN sM lt Voltar avanca Cancelar OBSERVACAO a pasta de instalacao pode ser alterada clicando no botao Procurar 7 Na janela exibida apos o t rmino da instala o selecione se uma pagina de teste sera impressa Se desejar imprimi la marque a caixa de sele o e clique em Avan ar Caso contr rio clique somente em Avan ar e v para a etapa 9 Instalando o software da impressora no Windows 8 Sea p gina de teste for impressa corretamente clique em Sim Caso contr rio clique
278. ora Menos de 120 segundos do e Especifica es do scanner desligamento e Especifica es do fax opcional O tempo de inicializa o ser mais longo se o volume de dados no disco r gido for muito Especifica es gerais grande Ambiente de opera o Temperatura 10 C a 32 C tem ME Umidade 20 a 80 de umidade Alimentador Capacidade At 100 folhas de 75 g m papel n o relativa neo ZAN LCD colorido WVGA 800 x 480 de de Tamanho Largura 7 polegadas sens vel ao toque com 16 bits documentos duplex do 69 mm 2 7 pol a 216 mm 8 5 pol de cor documento Comprimento Vida til dos e Cartucho de toner 145 mm 5 7 pol a 356 mm 14 0 pol SupEmom os T A ak si la Capacidade de entrada Bandeja 1 Rendimento m dio cont nuo dos de papel 520 p ginas de papel comum de 80 g m cartuchos Amarelo Magenta Ciano papel n o calandrado 15 000 p ginas padr o Bandeja multifuncional Unidade de imagem 100 p ginas de papel comum de 80 g m Aprox 30 000 p ginas papel n o calandrado Bandeja opcional 2 3 Recipiente para descarte de toner f 520 p ginas de papel comum de 80 g m Aprox 48 000 imagens papel n o calandrado Mem ria Padr o 576 MB 512 MB de mem ria principal e 64 Bandeja de alta capacidade opcional MB de mem ria fixa papel n o calandrado Slots Um slot DIMM dispon vel para a mem ria Para obter detalhes sobre a capacidade de See anilfaleiai Gis B5 55 a E GS Dimens es extern
279. ora e selecione a op o desejada pr xima se o de erros de PostScript N o poss vel imprimir um arquivo PostScript O driver PostScript pode n o estar instalado corretamente Causa poss vel Solu o Instale o driver PostScript Consulte a Se o de software Imprima uma p gina de configura o e verifique se a vers o PostScript est dispon vel para impress o Se o problema persistir entre em contato com a assist ncia t cnica Uma mensagem de erro de verifica o de limite exibida Uma p gina de erro de PostScript impressa A bandeja opcional n o foi selecionada no driver Quando um documento impresso no Macintosh com o Acrobat Reader 6 0 ou superior as cores n o s o impressas corretamente O equipamento n o grampeia corretamente ao imprimir mais de uma c pia a partir do Acrobat Reader com uma op o de agrupamento somente no Windows Macintosh O equipamento n o grampeia corretamente ao imprimir mais de uma c pia com uma op o de agrupamento somente no Linux O trabalho de impress o era muito complexo O trabalho de impress o pode n o ser PostScript O driver de impress o n o foi configurado para reconhecer a bandeja opcional A resolu o no driver de impress o pode n o corresponder a resolu o no Acrobat Reader A impressao de arquivos PDF como imagens pode ser mais demorada Desat
280. os como v rios arquivos Observa o O formato de arquivo JPEG n o poder ser selecionado se Mono tiver sido selecionado para Modo cor e Texto para Tipo original Polit arg Voc pode escolher a pol tica de gera o do nome do arquivo antes de prosseguir com o trabalho de digitaliza o via USB Se a mem ria USB j possuir o mesmo nome quando voc inserir um novo nome de arquivo voc poder renome lo ou sobrescrev lo Pressione USB gt Digitalizar em USB gt guia Pol t arg mn Renom Substituir e Renom se a mem ria USB j possuir o mesmo nome quando voc inserir um novo nome de arquivo o arquivo ser salvo com um nome diferente que programado automaticamente e Substituir voc pode configurar o equipamento para excluir informa es de trabalhos anteriores na mem ria USB medida que novas informa es de trabalhos s o armazenadas Imprimindo de um dispositivo de mem ria USB Voc pode imprimir diretamente os dados armazenados em um dispositivo de mem ria USB E poss vel imprimir arquivos TIFF BMP JPEG PDF e PRN A op o de impress o direta oferece suporte aos seguintes arquivos e PRN Compat vel com Samsung PCL 6 e Os arquivos PRN podem ser criados quando a caixa de sele o Imprimir para archivo marcada durante a impress o de um documento O documento ser salvo como um arquivo PRN em vez de impresso no papel Somente os arquivos PRN criados dessa forma podem ser i
281. ositivo de mem ria USB e Detal exibe os detalhes da pasta ou do arquivo selecionado no momento e Renom renomeia a pasta ou o arquivo e Excluir exclui a pasta do dispositivo de mem ria USB e Duplex define se o equipamento digitalizar um lado do papel 1 face os dois lados do papel Frente e verso ou os dois lados do papel com o verso girado em 180 graus 2 faces verso 2 e Resolu o define o valor da resolu o de digitaliza o e Nome arq nomeia um arquivo antes da digitaliza o com um simples clique neste campo e Voltar retorna a tela anterior Guia Avan ado 7 Pronto para aria por email var e Tamanho original define um tamanho fixo espec fico para os documentos p gina 9 4 e Voltar retorna a tela anterior 9 2 lt Utilizando mem rias flash USB gt Guia Imagem Tipo original D Todo Modo cor Mono Voltar Tipo original define se o documento cont m texto texto fotos ou fotos p gina 9 4 Modo cor ajusta as op es de cor da sa da de digitaliza o Se o documento for colorido e voc desejar digitalizar em cores pressione Modo cor p gina 9 4 Escurecimento ajusta o n vel de contraste da sa da de digitaliza o Utilize as setas para esquerda direita para ajustar os valores p gina 9 4 Apagar plano de fundo apaga fundos por exemplo padr es de papel p gina 9 4 Digit p borda digitaliza documentos de uma bor
282. outros sistemas operacionais Windows consulte o Guia do Usu rio do Windows correspondente ou a Ajuda on line 1 Clique no menu Iniciar do Windows 2 Selecione Impressoras e aparelhos de fax 3 Selecione o cone do driver de impress o Clique com o bot o direito do mouse no cone do driver de impress o e selecione Propriedades 5 Clique na guia Impressora e defina as op es Utilizando uma configuracao favorita A op o Favoritos mostrada em todas as guias de propriedades permite salvar as configura es atuais das propriedades para utiliza o futura Para salvar um item Favoritos 1 Altere as configura es necess rias em cada guia 2 Na caixa de entrada Favoritos digite um nome para o item Favoritos Sem t tulo P us 3 Clique em Salvar Quando voc salvar Favoritos todas as configura es atuais do driver ser o salvas Para utilizar uma configura o salva basta selecionar o item na lista suspensa Favoritos O equipamento ser configurado para impress o de acordo com as configura es selecionadas em Favoritos Para excluir um item de Favoritos selecione o na lista e clique em Excluir Voc tamb m pode restaurar as configura es padr o do driver de impress o ao selecionar Padr o da impressora na lista Utilizando a Ajuda A sua impressora possui uma tela de ajuda que pode ser ativada com o bot o Ajuda existente na janela de propriedades de impress o Essas
283. p email Pressione a b c d e f g Pressione Pressione a b c qa A O N Pressione e c O m Observa o Para inserir conte do em outros campos pressione el ka no teclado a S 6 Pressione OK ap s concluir a inser o de dados Digitalizando e enviando via NetScan Voc pode digitalizar uma imagem no equipamento atrav s do programa Scanner de rede instalado no computador em rede Prepara o para digitaliza o em rede Verifique se o software da impressora est instalado no seu computador utilizando o CD ROM uma vez que o software da impressora deve incluir o programa Scanner de rede Consulte a p gina 3 2 para obter informa es detalhadas sobre as etapas de instala o 1 No Windows selecione Iniciar gt Programas gt Samsung Network Printer Utilities gt Scanner de rede gt Scanner de rede A janela Gerenciador do Scanner de Rede Samsung ser aberta 2 Clique no bot o Adicionar dispositivo 3 Clique em Avan ar 4 Selecione Conecte a este scanner e insira o Endere o IP do equipamento Alternativamente selecione Procure um scanner recomendado para mostrar uma lista de scanners na rede 5 Clique em Avan ar 6 Selecione o equipamento na lista e insira um nome uma identifica o de usu rio e um PIN n mero de identifica o pessoal para o equipamento Observa o O nome do modelo do equipamento ser automaticamente inserido como o nome do sc
284. p emp RR RD AA RE RED SONETO A A E 9 2 oB S ARE a O OUR E SER CU OD SER e a ST ER DR IRS SD 9 2 GUI AVAN aA O cusaiaansgidas KYA dad AA a a a 9 2 E ligo es pq DR RN E A DR A RR RR RO RD PESA RR DR DR 9 3 Cf e Rojo o ER E RR AG E E E E E AA COR RS RR O 9 3 Alterando as configura es padr o de digitaliza o e eereeeeeeerere aan eree nana re ee nano rreaeanaaereananaena 9 3 DDIGON eeir AA E UERR SR ALAN GA AD RI OR AA NG kA AA 9 3 Rec ec AG PAA PAA AAP AAAH AR AA APP 9 3 Tamanno OLGINAl pamana INAABANGAN AA NAA a di ii id ii 9 4 IDO ON ella AA NA E AA AA 9 4 NOUO COF a ANA AA NEN RD 9 4 lace AA 9 4 Apagar plano d TUNGO sacana nana NAGANA dE ANA LA aaa 9 4 Bl o 086 e 0 fo RR DN RR E E AE 9 4 805 o PARAENSE RR ORE SRD RPA EN EO EO NA E 9 4 Bio 180 16 PARRA RRO Vea a AA GA RR RD DR a AA 9 5 molda Rs Ka SR ERR AA DO PRP SNPA POR AA E DER PA AR RD ESP PRA 9 5 AA AA E SAD O 9 5 Imprimindo de um dispositivo de mem ria USB AA 9 5 Para imprimir um documento de um dispositivo de mem ria USB Aa 9 6 Status do equipamento e configura es avan adas Conna RAR ER RED RR E RD RR DR DR ENREDO 0 RA ERR PDD A 10 1 Tela olats do aparell 6 para RR RR qu a e RR ONO RO RI RR 10 1 Tela Contig AMIN sessen nnna aaen Enoei Oa eiae D GEN aea pacas DEE eeii 10 1 Navegando pelo status do equipamento err eeree errar ear een er anca a arena era n rear ea eee arena renan 10 2 Configura
285. pacidade opcional 4 7 Na bandeja Multifuncional aaa bA ANON Aa Ah 4 8 Configurando o tamanho e o tipo do papel XX XA 4 9 C pias Compreendendo a tela Pronto para copiar Aa 5 1 aB 90 RR RR CRS DRE REDE a OA RD DR DRDS RR RO RR 5 1 CU AVARCAdO pira nel ANA 5 1 Cloe digg eL AA AA AA AA AA AA AA 5 1 Copiando Mo ela Bida AA 5 2 Alterando as configura es para cada c pia Aa 5 2 Alterando o tamanho dos documentos erre erere aerea area arena renan ree aee nara nara nara nene re nn cae encanada 5 2 Requzindo ou ampliando COPIAS AA AR 5 3 Copiando ambos os lados dos documentos Duplex re eeererenaa ar eeena aerea nana erra nanannannera Ha Definindo o modo de sa da das c pias Intercaladas Grampeadas e Xa 5 4 Selecionando o tipo dos documentos Aa 5 4 Alterando Moe CS CA E RR ER RR OS R DEAR RD RR 5 4 Utilizando recursos de c pia especiais NA 5 4 C pia de identidades EEE RIR ER CU E RS ARE ER RD NR RS RIR OR UPN NE E 5 4 Copiando a ID com a c pia ID Manual AA e intia cre asTab aca las denis ALA ans NS besadeMpedDaNa daaEa Rabo s ans 5 5 Duas ou quatro p ginas por folha N p ginas e eeereee aeee renan erra nana enea nene reaana na rarananeea 5 5 C pia d PONG ama AA AA AA AA AA AA 5 6 DUpIEACIO GE CODIO S AA 5 6 COpI dE INOS maa bedere AA AA AA AA 5 6 C pia de AA AA ORG 5 7 Copa
286. pamento Se houver necessidade de reparos leve o a um t cnico em manuten o qualificado A abertura ou remo o das tampas poder exp lo a voltagens perigosas ou a outros riscos remontagem incorreta poder causar choques el tricos quando o equipamento for utilizado novamente 13 Desconecte o equipamento do telefone do computador e da tomada Entre em contato com a assist ncia t cnica qualificada caso ocorra uma das seguintes condi es Parte do cabo de alimenta o conector ou cabo de conex o est danificada ou desgastada Um l quido foi derramado no equipamento O equipamento foi exposto chuva ou gua O equipamento n o funciona corretamente ap s as instru es terem sido seguidas O equipamento caiu ou o gabinete parece ter sido danificado O equipamento apresenta mudan as percept veis e repentinas no desempenho 14 Ajuste somente os controles descritos nas instru es de opera o O ajuste incorreto de outros controles poder causar danos e exigir manuten o extensiva por parte de um t cnico de manuten o qualificado para que o equipamento volte a funcionar normalmente 15 Evite usar este equipamento durante tempestades el tricas H um pequeno risco de choques el tricos serem causados por raios Se poss vel desconecte os cabos de alimenta o e de telefone durante a tempestade el trica 16 Para uma opera o segura utilize o cabo de alimenta o fornecido co
287. para outro destino por fax ou e mail os faxes recebidos ou enviados Se voce precisar receber faxes enquanto n o estiver no escrit rio este recurso poder ser til Observa o Quando voc encaminhar um fax por e mail primeiro o servidor de e mail e o endere o IP devem ser definidos no SyncThru Web Service Se este recurso Configs encam fax for definido como Ativado voc n o poder usar um fax com o bot o Tom de Disc no painel de controle Encaminhando por fax para outro destino um fax enviado Voc pode configurar o equipamento para encaminhar por fax para outro destino qualquer fax enviado 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Pressione Config admin Quando a mensagem de login for exibida digite a senha e pressione OK p gina 3 5 Pressione a guia Config gt Configura o do fax 4 Pressione a seta para baixo direita Pressione Configs encam fax gt Encam p config fax gt Enviar encaminhamento 6 Pressione Ativado e insira um n mero de fax usando o teclado num rico no painel de controle 7 Pressione OK Encaminhando por fax para outro destino um fax recebido Com este recurso voc pode encaminhar por fax para outro destino qualquer fax recebido Ao receber um fax o equipamento o armazena na mem ria e em seguida o enviar para o destino definido 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Pressione Config admin Quando a mensagem de login for exibida digi
288. para permitir a utiliza o de um dispositivo externo de terceiros como um dispositivo operado por moedas ou uma leitora de cart es Esses dispositivos permitem cobrar pelas impress es produzidas pelo equipamento FTP Um protocolo de transfer ncia de arquivos FTP utilizado frequentemente para trocar arquivos por meio de qualquer rede que ofere a suporte ao protocolo TCP IP como a Internet ou uma intranet Gateway Uma conex o entre redes de computadores ou entre um computador e uma rede de computadores e uma linha telef nica Ela muito popular pois se trata de um computador ou de uma rede que permite o acesso a outro computador ou rede IEEE O Institute of Electrical and Electronics Engineers Instituto de Engenheiros Eletr nicos e El tricos uma organiza o de profissionais internacional sem fins lucrativos voltada para o avan o da tecnologia relacionada eletricidade IEEE 1284 O padr o de porta paralela 1284 foi desenvolvido pelo IEEE O termo 1284 B se refere a um tipo de conector espec fico na extremidade do cabo paralelo que conectado ao perif rico uma impressora por exemplo Impressora matricial Um tipo de impressora para computador que possui um cabe ote de impress o que percorre a p gina de um lado a outro por impacto batendo em uma fita de tecido com tinta contra o papel bem semelhante a uma m quina de escrever Intranet Uma rede privada que utiliza os protocolos
289. pcional gt 3 4 Insira N fax remoto N cx post e C digo Todos estes campos s o preenchidos com informa es do remetente Pronto para miar lax Awangado Pax remoto NP oip 0x cot Observagao Voc pode utilizar Atrasar poll de remoto para pesquisar um fax da caixa postal do equipamento remoto em um hor rio espec fico em um per odo de 24 horas Pressione OK Utilizando a caixa postal Voc pode armazenar os dados originais na caixa postal quando estiver ausente e o receptor precisar recuperar um fax do seu equipamento Este recurso permite programar at 15 caixas postais individuais Antes de armazenar os documentos a caixa postal deve ser criada Criando a caixa postal Dan YY a ma KB OQ Pressione Config maq no painel de controle Selecione Config admin Quando a mensagem de login for exibida digite a senha e pressione OK Pressione a guia Config gt Configura o do fax Pressione a seta para rolar para baixo se necess rio Pressione Configura o de caixa postal Pressione Configura o da caixa postal A tela exibir a Lis cx post Selecione uma caixa postal na Lis cx post 2 Mig Configura o da Euchar caixa postal iodo Art parti an es 4 MEA Bb MEG Sarviga opcional i ne 8 10 11 12 13 Pressione Editar caixa postal Coeli da igura o D opos Conligura o do fas Comtigura o da rede Noma post
290. pel Por exemplo se voc imprimir 6 folhas de documentos originais todas as p ginas pares ser o impressas na frente do papel e todas as p ginas mpares ser o impressas no verso As informa es no lado posterior da impress o s o giradas em 180 Er Inverter 2 gt Frente e verso Digitaliza ambos os lados dos originais e os imprime em ambos os lados do papel No entanto o 1 5 3 lt C pias gt equipamento inverte a ordem de impressao dos documentos O equipamento imprime primeiro o verso dos documentos o que significa que a frente dos originais impressa na parte posterior das folhas EE 2 1 Definindo o modo de sa da das c pias Intercaladas Grampeadas Pressione a guia B sico gt Sa da e em seguida utilize as setas para esquerda direita para selecionar Intercalado ou Com grampo Este recurso estar dispon vel somente se o documento original estiver no alimentador autom tico de documentos duplex Observa o Se voc desejar copiar documentos no vidro de leitura e tamb m copiar os dois lados dos documentos a mensagem Outra p gina ser exibida ap s a c pia da primeira p gina Quando isso ocorrer coloque o outro lado do documento original com a face voltada para baixo e pressione Sim O equipamento come ar a digitalizar a segunda p gina Pressione mais para exibir os valores Intercalado imprime em conjuntos correspondentes sequ ncia do documento original
291. pel como Bandeja 6 Selecione a op o Transpar ncias Sem separador n o insere folhas separadoras entre as transpar ncias Folha em branco insere uma folha branca entre as transpar ncias 2 7 lt C pias gt Folha impressa imprime a mesma imagem nas folhas divisoras que na transpar ncia 7 Selecione as origens do material caso voc tenha selecionado Folha em branco ou Folha impressa Pressione OK 9 Pressione In cio no painel de controle para iniciar a c pia Apagando bordas Voc pode copiar documentos sem bordas ou margens 1 Coloque um nico documento com a face voltada para baixo sobre o vidro de leitura do scanner Alternativamente coloque os documentos com a face voltada para cima no alimentador autom tico de documentos duplex p gina 4 1 2 Pressione Copiar na tela Principal Pressione a guia Imagem gt Apagar borda 4 Selecione a op o adequada Desativado desativa este recurso Apagar borda apaga o mesmo tamanho de borda em todas as c pias Apagar original pequeno apaga 6 mm 0 25 pol das bordas das c pias O documento dever ser colocado sobre o vidro de leitura do scanner para que este recurso possa ser utilizado Apagar perfura o de orif cio apaga marcas de perfura o da borda esquerda das c pias Centralizar livro e apagar borda apaga sombras de encaderna o ou de borda de livros das bordas centrais e laterais
292. pensa 4 Selecione Instala o personalizada Clique em Avan ar Sele o do tipo de instala o aii Selecione o tipo desejado e clique no bot o Avan ar C Instala o tipica para uma impressora local Instala o de componentes padr o de um dispositivo diretamente conectado ao computador do usu rio Instala o t pica para C uma impressora de rede Instala o do software de um dispositivo na rede gn Paa i i Ee e pers ja ada Voc pode selecionar as op es de instala o Esta op o Ka recomendada para usu rios profissionais Voltar avanca Cancelar 5 Selecione sua impressora e clique em Avan ar Sele o da porta da impressora a Selecione a porta que sera usada por sua impressora Porta local ou TCP IP Impressora compartilhada UNC C adicionar porta TCP IP Selecione uma impressora na lista abaixo Se a sua Impressora n o estiver listada clique em Atualizar para atualizar a lista Nome de IP Parta Atualizar Cancelar Configura o do endere o IP lt Voltar 7 OBSERVA O se a impressora ainda nao estiver conectada ao computador a janela a seguir ser exibida Conectar dispositivo O programa de instala o n o encontrou dispositivos conectados Verifique a conex o entre o computador e a impressora Consulte o seguinte m todo de conex o 1 Conecte o dispositivo ao computad
293. permite ajustar a qualidade de impress o de acordo com suas necessidades espec ficas e Op es do documento permite configurar as op es de PostScript ou os recursos da impressora Utilizando a Ajuda Voc pode clicar em no canto superior direito da janela e em seguida clicar em qualquer configura o Utilizando o driver PostScript para Windows Utilizando o Utilitario de Impress o Direta Este cap tulo explica como utilizar o Utilit rio de Impress o Direta para imprimir arquivos PDF sem abri los CUIDADO e Voc n o pode imprimir arquivos PDF que tiverem restri es de impress o Desative o recurso de restri o de impress o e tente imprimir novamente Voc n o pode imprimir arquivos PDF que tiverem restri es de impress o Desative o recurso de senha e tente imprimir novamente Dependendo de como o arquivo PDF tiver sido criado talvez n o seja poss vel imprimi lo utilizando o programa Utilit rio de Impress o Direta Dependendo da instala o do disco r gido na sua impressora os arquivos PDF poder o ou n o ser impressos com o programa Utilit rio de Impress o Direta O programa Utilit rio de Impress o Direta oferece suporte para a vers o do PDF 1 4 e anteriores Para usar vers es superiores voc dever abrir o arquivo para imprimi lo Vis o geral sobre o Utilit rio de Impressao Direta O Utilit rio de Impress o Direta um programa que envia um arquivo PDF
294. posterior do equipamento p gina 1 4 A secret ria eletr nica armazenar a mensagem normalmente se houver Se o seu equipamento detectar um tom de fax na linha a recep o ser iniciada automaticamente lt Enviando faxes Opcional gt Observa o Se voc definiu o seu equipamento para este modo e a sua secret ria eletr nica estiver desligada ou se nenhuma secret ria eletr nica estiver conectada ao soquete EXT o seu equipamento iniciar automaticamente o modo Fax apos um n mero de toques predefinido Se a sua secret ria eletr nica possuir um contador de tons selecion vel pelo usu rio configure o equipamento para atender s chamadas recebidas com um toque Se o modo Telefone estiver ativado quando a secret ria eletr nica estiver conectada ao equipamento desligue a Caso contr rio a mensagem de sauda o interromper a sua conversa telef nica Enquanto o equipamento estiver recebendo um fax voc n o poder executar o trabalho de c pia Recebendo manualmente utilizando uma extens o telef nica Este recurso funciona melhor quando voc est utilizando uma extens o telef nica conectada ao soquete EXT na parte posterior do equipamento Voc pode receber um fax de algu m com quem est conversando na extens o telef nica sem precisar se deslocar at o equipamento de fax Ao receber uma chamada no telefone e ouvir tons de fax pressione a tecla x 9 x no telefone O equipame
295. pressoras dispon veis na rede ser exibida Selecione a impressora que deseja instalar na lista e clique em Avan ar Sele o da porta da impressora PSansunag Selecione a porta que sera usada por sua impressora O Impressora compartilhada UNC C Adicionar porta TCP IP Selecione uma impressora na lista abaixo Se a sua impressora n o estiver listada clique em Atualizar para atualizar a lista Nome de IP Porta Atualizar lt Voltar mooo Cancelar e Se a sua impressora n o for exibida na lista clique em Atualizar para atualizar a lista ou selecione Adicionar porta TCP IP para adicionar a sua impressora rede Para adicionar a impressora rede digite o nome da porta e o endere o IP da impressora e Para localizar uma impressora de rede compartilhada caminho UNC selecione Impressora compartilhada UNC e digite o nome compartilhado manualmente Voc tamb m pode procurar a impressora ao clicar no bot o Procurar Uma lista de componentes ser exibida permitindo que voc os reinstale individualmente 12 OBSERVA O se a impressora ainda n o estiver conectada ao computador a janela a seguir ser exibida Conectar dispositivo O programa de instala o n o encontrou dispositivos conectados Verifique a conex o entre o computador e a impressora Consulte o seguinte m todo de conex o 1 Conecte o dispositivo ao computador 2 Ligue o dispositivo 3
296. que tipo de configura o utilizar entre em contato com o administrador de rede para configurar a rede do equipamento 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Pressione Config admin Quando a mensagem de login for exibida digite a senha e pressione OK 3 Pressione a guia Config gt Configura o da rede O Ready General Print Report Copy Setup p TCP IP Protocol Fax Setup Network Setup Ethemet Speed Authentication E Clear Optional Service Setting Co RE Protoc TCP IP Selecione o protocolo adequado e configure os par metros para utilizar o ambiente de rede Observa o h muitos par metros a serem definidos Portanto se voc n o tiver certeza deixe os como est o ou consulte o administrador de rede Velocidade da Ethernet poss vel selecionar a velocidade de comunica o para as conex es Ethernet Limpar configura o Reverte as configura es de rede para os valores padr o Autentica o Este recurso permite controlar e bloquear todos os dados de sa da ou alterar a senha 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Pressione Config admin Quando a mensagem de login for exibida digite a senha e pressione OK 3 Pressione a guia Config gt Autentica o O Ready General Setup Print Report Copy Setup Authentication Fax Setup kad Network Setup Change Admin Password Authentication Optional Service E
297. r LES Fist YU Faz WA Director Er AO Director U Cigaran em LEA Hisa IWS HAG mp Formatar USB poss vel excluir os arquivos de imagens armazenados em um dispositivo de mem ria USB um de cada vez ou reformatar o dispositivo para excluir todos os arquivos ao mesmo tempo Impress o USB voc pode imprimir diretamente os dados armazenados em um dispositivo de mem ria USB E poss vel imprimir arquivos TIFF BMP JPEG PDF e PRN p gina 9 5 Digitalizar em USB voc pode especificar o tamanho da imagem o formato do arquivo ou o modo de cores para cada tarefa de digitaliza o para USB p gina 9 2 Conectando um dispositivo de mem ria USB A porta USB existente na parte traseira do equipamento foi desenvolvida para dispositivos de mem ria USB 1 1 e 2 0 Use somente mem rias USB autorizadas com conectores do tipo A e gt Use somente dispositivos de mem ria N USB met licos blindados 9 1 Utilizando mem rias flash USB gt Observagao Existem dois tipos de conectores USB A O Insira um dispositivo de mem ria USB na porta de mem ria USB do equipamento Cuidados e N o remova o dispositivo de mem ria USB enquanto o computador estiver em opera o ou gravando lendo da mem ria USB Isso poder causar danos ao equipamento Se seu dispositivo de mem ria USB possuir recursos como configura es de seguran a e senha o seu equipamento poder n o detect
298. r at 16 p ginas em uma folha 1 Para alterar as configura es de impress o do aplicativo acesse as propriedades da impressora Consulte Imprimindo documentos na p gina 14 2 Na guia Layout escolha V rias p ginas por lado na lista suspensa Tipo layout 3 Na lista suspensa P ginas por lado selecione o n mero de p ginas que deseja imprimir por folha 1 2 4 6 9 ou 16 Selecione a ordem das p ginas na lista suspensa Ordem das p ginas se for necess rio Marque Imprimir borda da p gina para imprimir uma borda ao redor de cada p gina impressa na folha 5 Clique na guia Papel e selecione a origem o tamanho e o tipo de papel 6 Clique em OK e imprima o documento z blg Imprimindo posteres Este recurso permite imprimir documentos de uma Unica p gina em 4 9 ou 16 folhas de papel para colar as folhas e formar um p ster OBSERVA O A op o de impress o de p ster est dispon vel quando a resolu o de 600 dpi selecionada na guia Gr ficos 1 Para alterar as configura es de impress o do aplicativo acesse as propriedades da impressora Consulte Imprimindo documentos na p gina 14 2 Clique na guia Layout e selecione Impress o de p steres na lista suspensa Tipo layout 3 Configure a op o de p ster Voc pode selecionar o layout da p gina entre 2 x 2 3x3 4x4 Se voc selecionar 2 x 2 a sa da ser automaticamente ampliada para
299. r de alta capacidade Carta A4 Legal Folio Of cio JIS B5 ISO B5 Executivo A5 Meio carta Bandeja 1 Bandeja opcional Bandeja multifuncional Alimentador de alta capacidade Bandeja 1 Bandeja opcional Alimentador de alta capacidade a Somente papel n o calandrado de 75 a 90 g m b Somente o kit de fax opcional est instalado Diretrizes para sele o e armazenamento de materiais de impress o Ao selecionar ou colocar papel envelopes ou outros materiais de impress o lembre se destas diretrizes Utilize sempre materiais que sejam compat veis com as especifica es descritas na p gina 4 3 A impress o em papel mido ondulado enrugado ou rasgado pode causar obstru es e prejudicar a qualidade de impress o Para obter a melhor qualidade de impress o utilize somente papel de copiadora de alta qualidade recomendado especificamente para impressoras a laser Evite utilizar os seguintes tipos de material Papel com letras em alto relevo perfura es ou texturas que sejam muito suaves ou speras Papel n o calandrado que pode ser apagado Papel multipaginado Papel sint tico e papel t rmico Papel autocopiador e papel de decalque A utiliza o desses tipos de papel pode liberar vapores qu micos e danificar o equipamento Mantenha o material de impress o na embalagem da resma at estar pronto para utiliz lo Mantenha as embalagens em palhetas ou prateleiras e n o no ch
300. r de unidade substitu vel pelo usu rio do cartucho n o est conectado Instale a unidade de imagem Se ela j estiver instalada tente reinstal la Se o problema persistir entre em contato com a assist ncia t cnica Mensagem Unidade de imagem de xxx gasta Substitua por uma nova Cartucho de toner de xxx n o compat vel Verifique o guia de usu rio Cartucho de toner de xxx n o est instalado Instale Significado Solu es sugeridas A vida til da Substitua a unidade de unidade de imagem imagem por uma unidade est quase de imagem original da esgotada Quando a mensagem de substitui o da unidade de imagem for exibida na tela e voc selecionar Continuar esta mensagem ser exibida Samsung P gina 11 5 O cartucho de toner instalado n o se destina ao seu equipamento Instale um cartucho de toner original da Samsung projetado para o seu equipamento O cartucho de toner n o est instalado ou o monitor de unidade substitu vel pelo usu rio do cartucho n o est conectado adequadamente Tente reinstalar o cartucho de toner 12 12 lt gt Mensagem Cartucho de toner de xxx gasto Substitua por um novo Toner de xxx esta vazio Substitua cartucho de toner Toner de xxx baixo Solicite cartucho de toner novo Motor DC nao funciona zzz Desligue e ligue Significado
301. r entre Nenhum Reduzir ampliar e Ajustar p gina e Para obter detalhes consulte Imprimindo documentos reduzidos ou ampliados na p gina 23 e Para obter detalhes consulte Ajustando documentos ao tamanho de papel selecionado na p gina 23 Guia Gr ficos Utilize as op es de Gr ficos a seguir para ajustar a qualidade da impress o s suas necessidades espec ficas Consulte Imprimindo documentos na p gina 14 para obter mais informa es sobre como acessar as propriedades da impressora Clique na guia Gr ficos para exibir as propriedades mostradas abaixo Prefer ncias de impress o HIEI Layout Papel Gr ficos Outros recursos Sobre Qualidade gt O Melhor o O Normal gt Sinoma S O Rascunho Modo de cores Cor O Contraste Config c pias Manual O Carta 8 50 x 11 00 pol O mm pol C pias 1 Qualidade Normal Favoritos Padr o da impressora w Op es avan adas ELECTRONICS Qualidade As op es de resolu o que podem ser selecionadas variam de acordo com o modelo da impressora Quanto maior a defini o mais n tidos ser o os caracteres e os elementos gr ficos impressos As defini es maiores tamb m podem aumentar o tempo de impress o dos documentos Modo de cores Voc pode selecionar op es de cores A op o Cor geralmente produz a melhor qualidade de impress o para documentos coloridos Se voc desejar imprimir um documento color
302. r que promove a fus o do toner com o material de impress o Ela composta por um cilindro quente e um cilindro de retrocesso Ap s a transfer ncia do toner para o papel a unidade de fus o aplica calor e press o para garantir que o toner continue no papel permanentemente raz o pela qual o papel apresenta se quente ao ser removido de uma impressora a laser URL Uniform Resource Locator URL o endere o global de documentos e recursos na Internet A primeira parte do endere o 16 4 lt Gloss rio gt indica o protocolo que deve ser utilizado e a segunda parte especifica o endere o IP ou o nome do dom nio onde o recurso est localizado USB Universal Serial Bus USB um padr o desenvolvido pela USB Implementers Forum Inc para conectar computadores e perif ricos Diferentemente da porta paralela a USB projetada para conectar de forma simult nea uma nica porta USB do computador a v rios perif ricos WIA Windows Imaging Architecture WIA uma arquitetura de imagem introduzida originalmente no Windows Me e no Windows XP A digitaliza o pode ser iniciada de dentro desses sistemas operacionais por meio de um scanner compat vel com WIA 16 5 lt Gloss rio gt INDICE A agenda agenda de faxes do SyncThru Web Service 6 7 faxes 6 6 agrupamento 5 4 ajuste de altitude 10 3 alimentador automatico de documentos duplex bandeja de entrada 1 3 bandeja de saida 1 3 g
303. rThru ou no aplicativo que est sendo usado para ter certeza de que o trabalho de digitaliza o esteja sendo enviado para a porta correta Verifique se o equipamento est imprimindo dados recebidos Em caso afirmativo espere mensagens s o exibidas na tela do computador e N o poss vel configurar o dispositivo no modo de hardware desejado A porta est sendo usada por outro aplicativo A porta est desativada O scanner est ocupado recebendo ou imprimindo dados Tente novamente ap s a conclus o do trabalho em andamento Identificador inv lido impress o em andamento Tente executar seu trabalho novamente ap s a conclus o do que est em andamento A porta selecionada est sendo utilizada no momento Reinicie o computador e tente novamente O cabo da impressora pode n o estar conectado corretamente ou o equipamento pode estar desligado O driver do scanner n o est instalado ou o ambiente de opera o n o foi configurado corretamente Verifique se o equipamento est conectado corretamente e se est ligado Em seguida reinicie o computador O cabo USB pode n o estar conectado corretamente ou o equipamento pode estar desligado a impress o dos dados recebidos terminar para poder digitalizar o documento A digitaliza o de gr ficos mais lenta do que a de textos A velocidade de comunica o torna se lenta no modo de digitaliza o porque necess ria
304. ra na unidade Clique duas vezes no cone do CD ROM exibido na rea de trabalho do Macintosh Clique duas vezes na pasta MAC Installer Clique duas vezes no cone Installer Digite a senha e clique em OK A janela do programa de instala o do Samsung exibida Clique em Continue Selecione Easy Install e clique em Install A op o Easy Install recomendada para a maioria dos usu rios Todos os componentes necess rios ao funcionamento da Oo NOUA WIN kh 44 impressora ser o instalados Se voc optar pela op o Custom Install ser poss vel escolher componentes individuais para instalar 9 Uma mensagem informando que todos os aplicativos ser o fechados ser exibida no seu computador Clique em Continue 10 Selecione Typical installation for a local printer e em seguida clique em OK 11 Ap s a conclus o da instala o clique em Quit OBSERVA O Se voc instalou o driver de digitaliza o clique em Restart Ap s a conclus o da instala o consulte Configura o da impressora na p gina 44 Desinstalando o driver de impressao A desinstala o ser necess ria se voc estiver atualizando o software ou se a instala o falhar 1 Coloque o CD ROM que acompanha a impressora na unidade Clique duas vezes no cone do CD ROM exibido na rea de trabalho do Macintosh Clique duas vezes na pasta MAC Installer Clique duas vezes no cone Installer Digite a senha e c
305. ra no Macintosh Graphics Graficos A guia Graphics Gr ficos fornece op es para selecionar Resolution Quality e Color Mode Modo de cor Selecione Graphics Gr ficos no menu suspenso Presets Pr ajustes para acessar os recursos gr ficos Printer HH Presets Standard Hy Graphics B Quality gt Best S Normal Color Mode TF Color Hi 3 Grayscale PDFv Preview Cancel Print A Mac OS 10 4 eResolution Quality Voc pode selecionar a resolu o da impress o Quanto maior a configura o mais n tidos ser o os caracteres e os gr ficos impressos A configura o mais alta tamb m pode aumentar o tempo necess rio para impress o do documento Color Mode Modo de cor poss vel definir as op es de cor Definir como Color Cor normalmente resultar na melhor qualidade de impress o poss vel nos documentos coloridos Se desejar imprimir um documento colorido em escala de cinza selecione Grayscale Escala de cinzentos Paper Papel Configure Paper Type Tipo de papel para que corresponda ao papel carregado na bandeja da qual deseja imprimir Isso proporciona a melhor qualidade de impress o Se voc carregar um tipo diferente de material de impress o selecione o tipo de papel correspondente Printer B Presets Standard B Paper B Paper Type Printer Default B O C PDFv Preview Cancel Print A Mac OS 10 4 47 Printer Fea
306. ra o painel esquerdo a lista de grupos 7 Pressione OK para salvar os n meros Configurando uma agenda telef nica de faxes utilizando o SyncThru Web Service Voc pode armazenar os n meros de fax de forma conveniente a partir do computador de rede utilizando o SyncThru Web Service 1 Abra o navegador da Web no seu computador 2 Insira o endere o IP do seu equipamento O SyncThru Web Service ser exibido Exemplo http 123 123 123 123 3 Pressione Config equipamento gt Config fax gt Lista telef nica do fax 4 Selecione Discagem r pida Indiv duo Observa o Os n meros de fax j armazenados na Discagem r pida Indiv duo podem ser utilizados para a sele o 5 Pressione Adicionar 6 Insira ndice Nome e N mero de telefone O ndice aqui inserido ser o N disc r pida na tela do visor do seu equipamento 7 Pressione Aplicar 6 7 Enviando faxes Opcional gt Observa o Os n meros de Discagem r pida podem ser importados de um arquivo csv Utilizando a op o de polling O polling usado quando um equipamento de fax solicita o envio de um documento a outro fax Isso til quando a pessoa que possui o documento original est ausente A pessoa que deseja receber o documento liga para o equipamento que hospeda o original e solicita o envio do documento Em outras palavras ela pede que o documento seja enviado Observa o Para utilizar este recurso o remet
307. rado Se voc definir esta op o como Ativado todos os faxes recebidos ser o enviados para a mem ria Um C digo de acesso de 4 d gitos ser necess rio para imprimir os faxes recebidos na mem ria p gina 6 5 Ao receber um fax contendo p ginas mais longas que o papel na bandeja o equipamento pode reduzir o tamanho do documento para ajust lo ao tamanho do papel no equipamento Se este recurso n o estiver definido como Desativado o equipamento n o poder reduzir o documento para ajust lo em uma p gina O documento ser dividido e impresso no tamanho atual em duas ou mais p ginas Se voc definir esta op o como Ativado definir o tamanho de descarte como 10 mm e os dados recebidos forem maior que o papel definido na bandeja o equipamento eliminar os dados do segmento de descarte especificado O equipamento poder rediscar automaticamente para um equipamento de fax remoto se ele estiver ocupado Voc pode definir o n mero de tentativas de rediscagem e o intervalo entre as tentativas A sele o de O para N meros de rediscagens significa que o equipamento n o utilizar este recurso Esta op o controla o som emitido quando um fax inicia a transfer ncia de dados Se a op o estiver definida como Ativado o equipamento emitir sons do in cio at a conclus o do envio do fax Com a op o definida como Com o equipamento emitir sons somente at a comunica o ser estabelecida Nenhum som
308. rando as configura es do programa Smart Panel Clique com o bot o direito do mouse no Windows ou no Linux ou clique no Mac OS X no cone do Smart Panel e selecione Op es Selecione as configura es desejadas na janela Op es 35 Utilizando o Smart Panel Utilizando a impressora no Linux O seu equipamento pode ser utilizado em ambientes Linux Este cap tulo inclui e Introdu o e Instalando o Unified Linux Driver e Utilizando o Unified Driver Configurator e Configurando as propriedades da impressora e Imprimindo documentos e Digitalizando documentos Introdu o O CD ROM fornecido cont m o pacote Unified Linux Driver da Samsung para utiliza o do equipamento com um computador Linux O pacote Unified Linux Driver da Samsung cont m os drivers de impress o e digitaliza o que possibilitam a impress o de documentos e digitaliza o de imagens O pacote tamb m inclui aplicativos avan ados para configura o do equipamento e processamento adicional dos documentos digitalizados Ap s ser instalado no sistema Linux o pacote de drivers permite monitorar v rios dispositivos atrav s das portas paralelas ECP r pidas e USB simultaneamente Os documentos capturados podem ser editados e impressos nos mesmos dispositivos locais ou de rede enviados por e mail carregados em um site FTP ou transferidos para um sistema OCR externo O pacote Unified Linux Driver fornecido com um programa de i
309. rante um determinado per odo de tempo o equipamento sair do local atual Voc pode definir o tempo que o equipamento aguardara 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Pressione Config admin 195 Quando a mensagem de login for exibida insira a senha com o teclado num rico e pressione OK p gina 3 5 Pressione a guia Geral Pressione Timers Selecione Tempo limite do sistema Selecione Ativado Selecione a dura o utilizando as setas para esquerda direita o oO N Oa a A Pressione OK Utilizando o recurso de economia de energia O equipamento fornece recursos de economia de energia 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Pressione Config admin 3 Quando a mensagem de login for exibida insira a senha com o teclado num rico e pressione OK p gina 3 5 4 Pressione a guia Geral 5 Pressione a seta para baixo para alternar entre as telas e pressione Economia de energia 3 5 lt Guia de introdu o gt 6 Selecione a op o e a hora adequadas aeee crer di Pd Voltar Economizar pouca energia mant m a temperatura da unidade de fus o abaixo de 100 C e desliga os ventiladores no equipamento exceto o ventilador principal para a unidade de fus o Economia de energia desliga os ventiladores mesmo para a unidade de fus o ap s um determinado per odo 7 Pressione OK Configurando a bandeja e o papel padr o Voc pode selecionar a bandeja e
310. rcas d gua ser exibida 3 Selecione a marca d gua que deseja editar na lista Marcas d gua atuais Altere a mensagem e as op es da marca d gua 4 Clique em Atualizar para salvar as altera es 5 Clique em OK at sair da janela Imprimir Excluindo marcas d gua 1 Para alterar as configura es de impress o do aplicativo acesse as propriedades da impressora Consulte Imprimindo documentos na p gina 14 2 Na guia Outros recursos clique no bot o Editar da se o Marca d gua A janela Editar marcas d gua ser exibida 3 Selecione a marca d gua que deseja excluir da lista Marcas d gua atuais e clique em Excluir 4 Clique em OK at sair da janela Imprimir Dear ABC Regards WORLD BEST e WORLD BEST Utilizando sobreposi es O que s o sobreposi es Sobreposi es s o textos e ou imagens armazenadas na unidade de disco r gido HD do computador em um formato de arquivo especial que pode ser impresso em qualquer documento As sobreposi es costumam ser utilizadas para substituir formul rios pr impressos e pap is timbrados Em vez de utilizar pap is timbrados pr impressos voc pode criar uma sobreposi o contendo as mesmas informa es do timbre Para imprimir uma carta com o timbre de sua empresa n o necess rio colocar pap is timbrados pr impressos na impressora Basta instruir o equipamento a imprimir a
311. rcurso baseado em codebook e otimizado para compactar o espa o em branco com efici ncia Como a maioria dos faxes consiste principalmente em espa o em branco isso minimiza o tempo de transmiss o da maioria dos faxes MMR Modified Modified READ MMR um m todo de compacta o recomendado pelo ITU T T 6 Modem Um dispositivo que modula um sinal de operadora para codificar informa es digitais al m de desmodular esse sinal da operadora para decodificar informa es transmitidas MR Leitura modificada MR um m todo de compacta o recomendado pelo ITU T T 4 A MR codifica a primeira linha digitalizada usando o MH A linha seguinte comparada primeira as diferen as s o determinadas e ent o s o codificadas e transmitidas NetWare Sistema operacional de rede desenvolvido pela Novell Inc Inicialmente ele utilizou o multisservi o cooperativo para executar v rios servi os em um PC e os protocolos de rede se baseavam em uma pilha Xerox XNS protot pica Hoje o NetWare oferece suporte a TCP IP bem como a IPX SPX N do ITU T grafico 1 Grafico de teste padronizado publicado pelo ITU T para transmiss es de fax de documentos OPC Organic Photo Conductor OPC um mecanismo que faz uma imagem virtual para impress o utilizando um raio laser emitido de uma impressor a laser e geralmente de cor verde ou cinza com o formato cil ndrico Uma unidade de exposi o de um tambor se esgota le
312. rea da bandeja da barra de tarefas de janelas para ativar o inicializador do SmarThru Office SmarThru Office EI Configura o de digitaliza o permite usar estes servi os Selecionar scanner Selecione o scanner Local ou Rede Digitaliza o local Depois de digitalizar com a porta paralela ou USB voc pode armazenar a sa da digitalizada em um arquivo de imagem ou documento Digitaliza o de rede Depois de digitalizar pela rede voc pode armazenar a sa da digitalizada em um arquivo J PEG TIFF ou PDF Para usar o scanner de rede o computador deve instalar o Gerenciador do Scanner de Rede e registrar o scanner nesse programa Consulte o cap tulo Digitalizando no Guia do Usu rio Configura es de digitaliza o Permite personalizar as configura es de Tipo da imagem Resolu o Tamanho de digitaliza o Origem do papel eDigitalizar para Permite personalizar configura es de Nome do arquivo Formato do arquivo Idioma de OCR 5 Para iniciar a digitaliza o clique em Digitalizar OBSERVA O se quiser cancelar o trabalho de digitaliza o clique em Cancelar Desinstalando o Samsung SmarThru Office OBSERVA O antes de iniciar a desinstala o verifique se todos os aplicativos est o fechados no computador 1 No menu Iniciar selecione Programas 2 Selecione SmarThru Office em seguida Desinstalar o SmarThru Office 3 Quando o computador solicitar confirma
313. rede p gina 7 6 Quando o login for conclu do a tela exibir o endere o do servidor NetScan o qual corresponde ao computador de rede Al m disso a lista de aplicativos configurada no Gerenciador do Scanner de Rede Samsung exibida 6 Selecione uma op o na lista de aplicativos e pressione Selecionar 7 Pressione In cio no painel de controle para iniciar a digitaliza o 8 O documento ser digitalizado e enviado para o seu computador 1 6 lt Digitalizando gt Digitalizando documentos e enviando via SMB FTP Digitalizar para servidor Voce pode digitalizar uma imagem e envia la para ate 5 destinos via SMB ou FTP Prepara o para a digitaliza o via SMB FTP Selecione a pasta e compartilhe a com o equipamento para receber o arquivo digitalizado Observa o As pr ximas etapas destinam se configura o do servidor SMB utilizando o SyncThru Web Service A configura o para o servidor FTP a mesma que para o SMB Utilize as mesmas etapas para configurar o servidor FTP 1 Ligue o computador conectado rede e abra o navegador da Web 2 Insira o endere o IP do equipamento como o URL no navegador 3 Clique em Ir para acessar o SyncThru Web Service 4 Clique em Config equipamento gt Configura o de SMB gt Lista de servidores A Lista de servidores ser exibida direita da tela 5 Clique em Adicionar 6 Selecione o n mero do ndice de 1 a 20 7 Insira um nome em Alias
314. ressione OK p gina 3 5 Pressione a guia Config gt Configura o do fax Pressione a seta para baixo direita Pressione Tarifa econ mica O 0a Q Pressione Ativado Admin Setting One Mailbox Entry should be selected General Print Report Copy Setup l Off Start Time Fax Setup ao Network Setup End Time Authentication Optional Service UU 7 Pressione Hora inicial e defina a data e a hora de in cio com as setas para esquerda direita 8 Pressione OK 6 10 lt Enviando faxes Opcional gt 9 Pressione Hora final e defina a data e a hora de t rmino com as setas para esquerda direita 10 Pressione OK Adicionando documentos a um trabalho de fax com retardo reservado poss vel adicionar novos documentos ao trabalho de fax com retardo armazenado na mem ria 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Pressione Config admin Quando a mensagem de login for exibida digite a senha e pressione OK p gina 3 5 Pressione a guia Config gt Configura o do fax Pressione a seta para baixo direita Pressione Enviar lote Pressione Ativado YY a A KB Q Pressione OK e Durante o envio de um fax com o mesmo numero de destino de um fax com retardo o equipamento perguntara se voce deseja adicionar mais documentos ao trabalho de fax com retardo reservado Encaminhando para outro destino um fax recebido Voce pode configurar o equipamento para encaminhar
315. ressora de rede Clique em Avan ar seguir ser exibida ap s a sele o tamb m pode alterar o nome da impressora compartilh la na rede defini la como a impressora padr o e alterar o nome da porta de todas as impressoras Clique em Avan ar Configura o da impressora Altera as configura es da impressora a ser instalada dos componentes Voc Nome da impressora Impressora padr o Nome do compartilham Configura o desta impressora em um servidor Para instalar este software em um caixa de sele o Configura o desta impressora em um servidor A Voc pode alterar o nome da impressora selecionando o nome e digitando o novo nome no campo de nome da impressora Se desejar que outros usu rios da rede acessem essa impressora clique na caixa de sele o no campo Nome do compartilhamento e digite um nom Avan ar Cancelar servidor marque a 11 Instalando o software da impressora no Windows OBSERVA O se o driver de impress o n o funcionar corretamente ap s a instala o reinstale o Consulte Reinstalando o software da impressora na p gina 12 Reinstalando o software da impressora poss vel reinstalar o software se a instala o falhar 1 Inicie o Windows 2 No menu Iniciar selecione Programas ou Todos os programas nome do driver de impressao 5 Manuten o 3 Selecione Reparar e clique em Avan ar 4 A lista de im
316. rodu o gt Apresentando a tela sens vel ao toque e bot es teis Tela sens vel ao toque A tela sens vel ao toque possibilita uma f cil opera o do equipamento Uma vez que voc pressione o cone de in cio na tela ela mostrar a tela Principal de recursos Copiar acessa o menu Copiar Fax acessa o menu Fax Opcional Digt acessa os menus Digit p email NetScan Digitalizar para servidor Docs armazen acessa o menu Docs armazen p gina 11 2 USB Quando a mem ria USB inserida na porta USB do equipamento o cone de USB mostrado na tela do visor SmarThru Workflow acessa o menu SmarThru Workflow Opcional Info de toner mostra a quantidade de toner usado Brilho do LCD ajusta o brilho da tela sens vel ao toque amp para alterar o idioma exibido no visor orienta voc no processo de remo o de dispositivos USB do equipamento Siga as instru es do LCD Este cone exibido somente quando voc conecta um m dulo de mem ria USB Logout faz logoff da conta atualmente conectada Observa o Os cones mostrados na tela do visor como Fax podem estar desativados em fun o do kit opcional ou programa instalado em seu equipamento e Para alternar a tela do visor e exibir os outros cones dispon veis pressione a seta para a direita na tela Bot o Config maq Ao pressionar o bot o Config maq voc poder navegar atrav s da
317. rom tico para impressoraem OK No Windows Vista clique em Iniciar Todos os Programas Acess rios Executar e digite X Setup exe Se a janela Reprodu o Autom tica aparecer no Windows Vista clique em Executar Setup exe no campo Instalar ou executar programa e clique em Continuar na janela Controle de Conta de Usu rio 3 Clique em Avan ar Selecione um idioma na lista abaixo Portugu s Brasil X 2 00 48 Cancelar e Se necess rio selecione um idioma na lista suspensa Instalando o software da impressora no Windows 4 Selecione Instalacao tipica para uma impressora 7 Para se registrar como um usu rio de impressoras local Clique em Avan ar Samsung e receber informa es da Samsung marque a caixa de sele o e clique em Concluir Voc ser direcionado ao site da Samsung na Web Sele o do tipo de instala o P5nmsunog Selecione o tipo desejado e clique no bot o Avan ar Caso n o deseje registrar se clique em Concluir E sis sete bee as Instala o conclu da instala o t pica para a E TAAS o RSRS Instala o de componentes padr o de um dispositivo diretamente iuma impressora local a8 Hawaaasanoaaae0orierae e 5 conectado ao computador do Usuario Registro on line Voc poder receber boletins informativos gr tis com dicas e promo es Instala o t pica para exclusivas Voc tamb m receber mais aten o
318. rreee aa erra eae erre nene ereeanaerennanns 6 8 Recuperando um fax remoto a 6 8 Recuperando de uma caixa postal remota Aa 6 8 u lizando a caka postal AR una RR DAE AA 6 9 Criando ataka pos al aa LA AGA ad cod one Ras Espanca AA dasdes 6 9 Armazenando documentos na caixa postal Aa 6 9 Enviando um fax para uma caixa postal remota XA 6 10 Imprimindo um relat rio ap s enviar um fax i ee eerer ee rere ae ere eae re eae ra aerea aan rea a area aee re nan eranan o 6 10 Enviando um fax no hor rio de economia de tarifa Aa 6 11 Adicionando documentos a um trabalho de fax com retardo reservado 07 a 6 11 Encaminhando para outro destino um fax recebido aa 6 11 Encaminhando por fax para outro destino um fax enviado 22 X Aa 6 11 Encaminhando por fax para outro destino um fax recebido aa 6 11 Encaminhando por e mail para outro destino um fax enviado aa 6 11 Encaminhando por e mail para outro destino um fax recebido Xa 6 11 Encaminhando um fax enviado para outro destino pelo servidor aa 6 12 Encaminhando um fax recebido para outro destino pelo servidor XX XX 6 12 Configurando o tom de t rmino do fax tee ererer anna rea ana r rena nene aaa aan rre anna nasc rrenan era naa arena 6 12 Configurando recebimento de faxes c
319. rtos pela garantia ou pelos contratos de servi o da Samsung 4 2 lt Colocando documentos e materiais de impress o gt 216 x 330 mm 8 5 x 13 pol 210 x 297 mm 8 26 x 11 69 pol 216 x 343 mm 8 5 x 13 5 pol 5 Especifica o dos materiais de impress o papel n o calandrado de 60 a 90 g m para a bandeja papel n o calandrado de 60 a 90 g m para a bandeja multifuncional 60 a 90 g m para o alimentador de alta capacidade 182 x 257 mm 7 16 x 10 11 pol 140 x 216 mm 5 5 x 8 5 pol 105 x 148 mm 4 13 x 5 82 pol Envelope Envelope Monarca 98 x 191 mm 3 87 x 7 5 pol papel n o calandrado de 75 a 90 g m Envelope No 10 105 x 241 mm 4 12 x 9 5 pol Envelope DL 110 x 220 mm 4 33 x 8 66 pol Envelope C5 162 x 229 mm 6 37 x 9 01 pol Envelope C6 114 x 162 mm 4 48 x 6 38 pol Envelope C6 3 4 92 x 165 mm 3 62 x 6 5 pol Carta A4 Of cio Envelope No 9 98 x 225 mm 3 87 x 8 87 pol Consulte a secao Papel comum papel n o calandrado de 138 a 146 g m Transparencia Consulte a secao Papel comum papel n o calandrado de 120 a 150 g m Etiquetas Carta Legal Folio A4 JIS B5 ISO B5 Executivo A5 Meio carta Carta Legal F lio A4 JIS B5 ISO B5 Executivo A5 Meio carta Cartao postal 4x6 e papel n o calandrado de 90 a 163 g Consulte a se o Papel comum mr para a bandeja papel n o calandrado de 90 a 220 g m para a bandeja multifuncional
320. s configura es atuais do equipamento ou alterar os seus valores p gina 10 1 Este bot o permite mover para o menu Copiar Fax Digt Docs armazen diretamente e Status do aparelho mostra o status do equipamento e Config admin permite que um administrador configure o equipamento e Gerenciamento de bandeja Mostra a bandeja instalada e seu status Voc tamb m pode alterar as configura es de papel para cada bandeja Relat rio de p gina de uso voc pode imprimir um relat rio com a quantidade de impress es de acordo com o tamanho e o tipo de papel Bot o Status trab Quando este bot o pressionado Status trab a tela mostra as listas de trabalhos em execu o no momento na fila e conclu dos Current Job AA Active Notice eo Es No Job Name Status User Job Type la 000 Copy JobJobName 0 Scanning JobOwner_0 Copy H 001 Copy JobJobName_1 Scanning JobOwner_1 Copy 002 Copy JobJobName 2 Scanning JobOwner 2 Copy 003 Copy JobJobName 3 Scanning JobOwner 3 Copy 004 Copy JobJobName 4 Scanning JobOwner 4 Copy 005 Copy JobJobName 5 Scanning JobOwner 5 Copy II 12 Total O e Guia Trabalho atual mostra a lista de trabalhos em andamento e pendentes Guia Trab conclu do fornece a lista de trabalhos conclu dos e Guia Aviso ativo exibe os c digos de erros que ocorreram N m fornece a ordem dos trabalhos Nome trb mostra as informa es dos trabalhos
321. s da impressora PostScript eres 14 2 Substituindo o grampeador 0a 14 2 Ativando o recurso de fax ap s a instala o do kit de fax opcional XX aaa 14 3 Especifica es ESDECIICA ES BEAST AA asa pe nora AA AG 15 1 Especifica es da impressora a 15 2 Especifica es da copiadora qssansiossoniaEnsenaaro dada KANINA NIPENEL ANNA Ene PA AnGA ALGAE TGA LED ara NGANGA AO AGANG 15 2 Especifica es do scanner erre e eeree aa era anna aaa n rrenan aaa aaa aaa cre a aca aaa aeee nara aaa cre a acre a aerea narra nana 15 3 Especifica es do fax opcional c Aa 15 3 Gloss rio ndice Sobre este manual do usuario Este manual do usu rio oferece informa es b sicas sobre o equipamento al m de explica es detalhadas sobre cada etapa da utiliza o pr tica Usu rios iniciantes e profissionais podem consultar este manual para instalar e utilizar o equipamento Alguns termos an logos s o utilizados no manual conforme descrito abaixo Documento sin nimo de original Papel sin nimo de m dia ou material de impress o A tabela a seguir apresenta as conven es deste manual Negrito Aplicado em textos na Configura o da c pia tela ou em impress es reais do equipamento Observa o Utilizada para fornecer informa es adicionais ou especifica es detalhadas sobre fun es e recursos do equipamento Cuidado Util
322. s durante o armazenamento Antes de colocar papel pr impresso como formul rios e pap is timbrados verifique se a tinta do papel est seca Durante o processo de fus o a tinta mida pode se soltar do papel pr impresso reduzindo a qualidade de impress o 4 5 lt Colocando documentos e materiais de impress o gt EEE SR SRS US TT SO 2 Ap s inserir o papel na bandeja ao segurar a guia de papel como Alterando o tamanho do papel na bandeja mostrado mova a at que toque levemente a pilha de papel l l f NA l N o pressione a guia com muita for a contra a borda do papel Para colocar pap is maiores como Legal necess rio ajustar as guias a guia poder dobr lo de papel para aumentar o tamanho da bandeja guia de comprimento de papel guia de largura de papel Observa o E PA Se voc tiver instalado um alimentador de alta capacidade i consulte a Folha de Instala o R pida para ajustar o tamanho do papel Observa o e N o empurre as guias de largura de papel ao ponto de o papel ficar ondulado 1 Ajuste a guia de papel de acordo com o comprimento desejado Dependendo do pa s ela pr ajustada para Carta ou A4 Para colocar outro tamanho segure a alavanca e mova a guia e Se voc n o ajustar as guias de largura de papel poder o de comprimento para a posi o correspondente ocorrer obstru es 4 6 Colocando documentos e materiais de impress o gt
323. s modos de recep o 0a 6 4 Recebendo um fax manualmente no modo Telefone aaa 6 4 Recebendo automaticamente no modo Secret ria Eletr nica Fax eeeerereeeeerereeaaa 6 4 Recebendo manualmente utilizando uma extens o telef nica e aa 6 5 Recebendo no modo de recep o segura ll 6 5 Imprimindo faxes recebidos em ambos os lados do papel e aa 6 5 Recebendo faxes na mem ria erre eerere aerea aa nana aa ene aerea aaa a aaa na aaa renan area aaa a aaa area aaa ra ana naaaado 6 5 Ajustando as configura es do documento Uu 6 5 Bibe AA AA 6 6 RE OCIO nais O NANANA NAA AA 6 6 TIDO ORG AA AA 6 6 ESCURCCIIMENTO A E Aka AA ka AA 6 6 Apagar plano de TUNGO AA AA 6 6 MOGOT ON maa AA EE AA AEA A AA 6 6 Configurando uma agenda telef nica de faxes nnen nn rrenen 6 6 Armazenando n meros de fax individuais N disc r pida 0 1 eererea nano rreeaaaereeaanaoo 6 6 Armazenando n meros de fax de grupo N do grupo 111 7 6 7 Configurando uma agenda telef nica de faxes utilizando o SyncThru Web Service X a 6 7 Utilizando a op o de polling 0011111010 eere errar aaa aaa a anna ear a nana nana anna nana renan ceara arena renan 6 8 Armazenando documentos para polling a 6 8 Imprimindo Excluindo o documento do polling e ereeeee
324. s n meros de equival ncia de chamada em sua linha telef nica deve ser inferior a cinco para garantir o correto funcionamento dos servi os oferecidos pela companhia telef nica Em alguns casos uma soma igual a 5 pode n o ser adequada a linha Se qualquer um de seus dispositivos telef nicos n o estiver operando de forma adequada desconecte o da linha para n o causar danos a rede telef nica AVISO Os regulamentos da FCC determinam que qualquer altera o ou modifica o neste equipamento n o aprovada pelo fabricante poder revogar a autoriza o do usu rio para oper lo Se um equipamento de terminal causar danos rede a companhia telef nica dever informar ao cliente que o servi o poder ser interrompido No entanto quando o aviso pr vio n o poss vel a companhia poder interromper o fornecimento dos servi os temporariamente desde que a Avise o cliente imediatamente b Conceda ao cliente uma oportunidade de solucionar o problema do equipamento c Informe ao cliente sobre o direito de registrar uma reclama o junto FCC relativa aos procedimentos definidos na Subparte E da Parte 68 das regras e regulamenta es da FCC Outras informa es Seu equipamento n o foi projetado para ser conectado a um PABX digital A utiliza o de modems de computador ou de fax modems na mesma linha qual o equipamento est conectado poder causar problemas de transmiss o e recep o em todo o equipam
325. s na guia B sico para ativ la Duplex como 1 gt 1 face Reduzir ampliar como Original 100 Suprim papel como Bandeja 5 Pressione Ativado para utilizar este recurso e selecione configura es detalhadas para cada op o Posi o seleciona se a capa ser frontal posterior ou ambas Folha de rosto seleciona se a capa possuir uma face duas faces ou ser um papel em branco Origem papel seleciona a bandeja de papel onde a folha da capa ser colocada 6 Pressione OK 7 Pressione In cio no painel de controle para iniciar a c pia C pia de transpar ncias Utilize este recurso para copiar seus dados ao preparar transpar ncias para apresenta es Observa o Antes de iniciar este trabalho de c pia especial defina o tipo e o tamanho do papel da bandeja como Transpar ncia p gina 4 9 1 Coloque os documentos com a face voltada para cima no alimentador autom tico de documentos duplex OU coloque um nico documento com a face voltada para baixo sobre o vidro de leitura do scanner p gina 4 1 2 Coloque as transpar ncias de tamanho adequado na bandeja selecionada Defina o tipo de papel como Transpar Pressione Copiar na tela Principal Pressione a guia Avan ado gt Transpar ncias Observa o Se esta op o estiver esmaecida selecione as seguintes op es na guia B sico para ativ la Duplex como 1 gt 1 face Reduzir ampliar como Original 100 Suprim pa
326. s na p gina 12 3 Siga os procedimentos na p gina 4 7 Certifique se de que as guias ajust veis estejam posicionadas corretamente N o sobrecarregue a bandeja Verifique se o papel est abaixo da marca de capacidade de papel situada no interior da bandeja N o remova o papel da bandeja durante a impress o Flexione assopre e endireite as folhas de papel antes de coloc las na bandeja N o utilize pap is vincados midos ou muito ondulados N o misture tipos diferentes de papel em uma bandeja Utilize somente os materiais de impress o recomendados p gina 4 9 Verifique se o lado recomendado para impress o do material est voltado para baixo na bandeja de papel e para cima na bandeja multifuncional Se obstru es de papel ocorrerem com frequ ncia ao imprimir em pap is A5 B5 Coloque o papel na impressora com a borda longa voltada para a frente da bandeja Quando o papel colocado dessa forma n o h suporte impress o nos dois lados do papel duplex Eliminando obstru es de documentos Quando um documento obstrui a passagem pelo alimentador autom tico de documentos duplex uma mensagem de aviso exibida no visor Cuidado Para evitar rasgar o documento puxe o com cuidado e lentamente Observa o Para evitar obstru es de papel utilize o vidro de leitura do scanner para documentos que contenham pap is espessos finos ou mistos 1 Remova quaisquer p ginas restantes no al
327. s op es Duplex e Resolu o na guia B sico Pressione Tom de Disc no painel de controle O a A OQO Insira um n mero de fax utilizando o teclado num rico no painel de controle e Se o n mero for algum dos discados recentemente pressione o bot o Redisc Pausar no painel de controle para mostrar dez n meros de fax discados recentemente e selecione o n mero desejado 7 Pressione In cio quando voc ouvir um sinal de fax do equipamento remoto Observa o Faxes coloridos s o poss veis somente quando enviados manualmente p gina 6 6 Reenvio autom tico Se o n mero discado estiver ocupado ou se n o houver resposta o equipamento rediscar o n mero automaticamente Para alterar o intervalo entre rediscagens e ou o n mero de tentativas de rediscagem consulte as seguintes etapas 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Selecione Config admin Quando a mensagem de login for exibida digite a senha e pressione OK p gina 3 5 3 Pressione a guia Config gt Configura o do fax 4 Pressione Rediscagem 5 Selecione Prazo para rediscagem e N meros de rediscagens imprimir freio ioonil apio di cima Praro para redecager Pria para Coringa a o do lax E min Ganipara niiret di 4 sa i a Do DE FD Pantenbicag Ba Bari E Cancel 6 Pressione OK Rediscando o ltimo n mero 1 Pressione Fax na tela Principal 2 Ajuste as configura es do documento na
328. s padr o de digitaliza o Compreendendo a tela Digt Para utilizar o recurso de digitaliza o pressione Digt na tela Principal Se a tela estiver exibindo outro menu pressione mts para ir para a tela Principal E DDD ND 1700 AM Observa o Se uma mensagem solicitando a ID autent e a Senha for exibida o administrador de rede configurou a autentica o no SyncThru Web Service p gina 11 9 Pressione Digit p email NetScan ou Digitalizar para servidor Digit p email digitaliza e envia a sa da para o destino por e mail p gina 7 4 NetScan digitaliza e envia a sa da para o destino com o programa Gerenciador do Scanner de Rede Samsung p gina 7 6 Digitalizar para servidor digitaliza e envia a sa da para o destino com via SMB e FTP p gina 7 7 Guia B sico Esta se o explica a guia B sico de Digit p email e Digitalizar para servidor e a tela b sica de NetScan Digit p email G Prioro para mirar por errail De Paan Para gii e De o endere o de e mail do remetente e Para Cc Cco os endere os dos destinat rios Cc envia c pias para destinat rios adicionais Cco tem a mesma fun o que Cc mas sem exibir os nomes dos destinat rios 1 1 lt Digitalizando gt Assunto Mensagem o assunto e a mensagem do e mail Rem tudo apaga todo o conte do da rea de edi o Endere o permite inserir o endere o do destinat rio apenas com um toque
329. separated by E E commas 1 2 5 10 12 17 1 1 Help DK Cancel 4 Altere as propriedades da impressora e do trabalho de impressao a Properties General Text Graphics Device Paper Options Paper Size Pini Paper Type Printer Default J7 m Paper Orientation Portrait C Landscape Ji Reverse Banners Pages per Side N Up Start None iv Normal 1 Up End None lr O 2 Up C 4 Up Help DK f Cancel M A parte superior da janela cont m as quatro guias a seguir e General permite alterar o tamanho e o tipo do papel bem como a orienta o dos documentos ativa a fun o duplex acrescenta faixas iniciais e finais e altera o n mero de p ginas por folha e Text permite especificar as margens da p gina e configurar as op es de texto como espa os ou colunas e Graphics permite configurar as op es de imagem utilizadas na impress o de arquivos como as op es de cor tamanho ou posi o da imagem e Device permite configurar a resolu o de impress o a origem e o destino do papel 5 Clique em Apply para aplicar as altera es e fechar a janela Properties 6 Clique em OK na janela GUI LPR para iniciar a impress o 7 Ajanela Printing exibida permitindo a monitora o do status do trabalho de impress o Para interromper o trabalho
330. ser usada por sua impressora Porta TCP IP Impressora compartilhada UNC Adicionar porta TCP IP Selecione uma impressora na lista abaixo Se a sua impressora n o estiver listada clique em Atualizar para atualizar a lista Nome de IP Porta OBSERVA O Se um firewall tiver sido ativado neste PC isto poder estar impedindo Atualizar que o instalador detecte a impressora Desative temporariamente o firewall neste PC antes de continuar a instala o lt Voltar Cancelar Se a impressora n o for exibida na lista clique em Atualizar para atualiz la ou selecione Adicionar porta TCP IP para adicionar a impressora rede Para adicionar a impressora rede insira o nome da porta e o endere o IP para a impressora Para verificar o endere o IP da impressora ou o endere o MAC imprima uma p gina de configura o de rede Consulte a p gina 11 1 para Imprimindo um relat rio do equipamento Para localizar uma impressora de rede compartilhada caminho UNC selecione Impressora compartilhada UNC e insira o nome do compartilhamento manualmente ou localize uma impressora compartilhada clicando no bot o Procurar Observa o Se voc n o tiver certeza sobre o endere o IP entre em contato com o administrador de rede ou imprima as informa es de rede Consulte a p gina 11 1 para Imprimindo um relat rio do equipamento Se voc n o conseguir localizar o seu equipamento na r
331. ss o Entretanto se voc desejar alterar o modo Fax consulte as pr ximas etapas 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Selecione Config admin Quando a mensagem de login for exibida digite a senha e pressione OK p gina 3 5 3 Pressione a guia Config gt Configura o do fax gt Configura o inicial do fax gt Modo de recep o 4 Selecione a op o Telefone recebe um fax pressionando Tom de Disc e em seguida In cio Fax responde a uma chamada de fax recebida e ativa imediatamente o modo de recep o de fax Secret ria eletr nica fax destina se a uma secret ria eletr nica conectada ao equipamento O equipamento atende a uma liga o recebida e o chamador deixa uma mensagem na secret ria eletr nica Se o equipamento detectar um tom de fax na linha ele automaticamente alternar para o modo Fax para receber o documento 5 Pressione OK Observa o Quando a mem ria estiver cheia a impressora n o poder mais receber faxes Garanta a disponibilidade de mem ria ao remover os dados nela armazenados Recebendo um fax manualmente no modo Telefone Voc pode receber um fax pressionando Tom de Disc e em seguida pressionando In cio ao ouvir o tom de fax do equipamento remoto O equipamento come ar a receber o fax Recebendo automaticamente no modo Secret ria Eletr nica Fax Para utilizar este modo voc deve conectar uma secret ria eletr nica ao soquete EXT na parte
332. status do equipamento Marca d gua Marca d gua uma imagem ou um padr o reconhec vel em papel que parece mais leve quando visualizada pela luz transmitida Marcas d gua foram introduzidas pela primeira vez em Bolonha na It lia em 1282 elas foram usadas por fabricantes de papel para identificar o produto e tamb m em selos de postagem moeda e outros documentos governamentais para combater a falsifica o M scara de sub rede A m scara de sub rede usada em conjunto com o endere o de rede para determinar que parte do endere o o endere o de rede e que parte o endere o do host Materiais de impress o Materiais como papel envelopes etiquetas e transpar ncias que podem ser usados em uma impressora um scanner um fax ou uma copiadora Meios tons Um tipo de imagem que simula a escala de cinza por meio da varia o do n mero de pontos Areas muito coloridas consistem em um grande n mero de pontos enquanto reas claras consistem em um n mero menor de pontos MFP Multi Function Peripheral MFP uma m quina de escrit rio que inclui o seguinte recurso em um corpo f sico de forma a conter impressora copiadora fax scanner etc MH Huffman modificado MH um m todo de compacta o para diminuir o volume de dados que precisam ser transmitidos entre as m quinas de fax para transfer ncia da imagem recomendada pelo ITU T T 4 O MH um esquema de codifica o de comprimento do pe
333. ste o C digo definidos atrav s de Criando a caixa postal na p gina 6 9 Ready to Fax One Mailbox Entry should be selected Advanced Original Size Sil Fm Mailbox No Delay Send Priority Send Passcode Polling Mailbox Ae 6 Pressione OK Observa o Excluindo os dados de uma caixa postal espec fica Pressione Fax gt guia Avan ado gt Caixa postal gt Excluir insira N cx post e C digo e em seguida pressione OK Quando a janela de confirma o for exibida pressione Sim para concluir o trabalho Imprimindo uma caixa postal Pressione Fax gt guia Avan ado gt Caixa postal gt Impr insira N cx post e C digo e em seguida pressione OK Enviando um fax para uma caixa postal remota Para enviar um fax e armazenar documentos na caixa postal do destinat rio no equipamento o recurso Enviar para remoto pode ser utilizado 1 Pressione Fax na tela Principal 2 Coloque os documentos com a face voltada para cima no alimentador autom tico de documentos duplex Alternativamente voc pode utilizar o vidro de leitura do scanner com um nico documento com a face voltada para baixo Ajuste as configura es do documento nas guias Imagem e B sico 4 Pressione a guia Avan ado gt Caixa postal gt Enviar para remoto 5 Insira N fax remoto N cx post e C digo Todos estes campos s o preenchidos com informa es do remetente Ready to Fax Group Name cannot be empty Adv
334. stes s o os principais componentes do equipamento Vista frontal O s mbolo indica um dispositivo opcional as Tampa do DADF Guias do alimentador autom tico de documentos duplex Bandeja de entrada do alimentador autom tico de documentos duplex Bandeja de sa da do alimentador autom tico de documentos duplex Tampa do scanner Painel de controle Tampa lateral Tampa frontal Bandeja multifuncional Bandeja 1 Bandeja opcional 12 Suporte 13 Trava do dispositivo de acoplamento por carga 14 Suporte de sa da 15 Extens o da bandeja multifuncional 16 Guias de largura de papel da bandeja multifuncional 17 Vidro de leitura do scanner 18 Unidade de transfer ncia 19 Cartucho de toner 20 Unidade de imagem 21 Recipiente para descarte de toner 1 3 lt Introdu o gt Vista posterior O simbolo indica um dispositivo opcional 1 Unidade de acabamento Empilhador e Grampeador T Porta USB 2 Bandeja de sa da da unidade de acabamento 8 Porta de rede Empilhador e Grampeador Unidade de acabamento Empilhador e Grampeador 9 Prote o para a interface de dispositivo externo Porta de memoria USB 10 Conex o da unidade de acabamento de 15 pinos Empilhador e Grampeador Soquete de extens o telef nica EXT 11 Chave liga desliga Soquete de linha telef nica LINE 12 Conector de alimenta o 1 4 lt Introdu o gt Visao geral do painel de controle G
335. stiver totalmente fechada o equipamento nao iniciara a operacao Substituindo o cartucho de toner O equipamento utiliza quatro cores e possui um cartucho de toner diferente para cada uma amarelo Y magenta M ciano C e preto K Quando o cartucho de toner esta completamente vazio e O LED de status e a mensagem de toner no visor indicam o cartucho de impress o individual que deve ser substitu do O equipamento p ra de imprimir Os faxes recebidos ser o salvos na mem ria Nesse est gio ser necess rio substituir o cartucho de toner Verifique o tipo de cartucho de toner adequado ao seu equipamento p gina 13 1 1 Desligue o equipamento e aguarde alguns minutos at que ele esfrie 2 Abra a tampa lateral 3 Abra a tampa frontal 5 Remova o novo cartucho de toner da embalagem 11 4 lt Manuten o gt 6 Agite o vigorosamente 5 ou 6 vezes para distribuir o toner por igual em seu interior Observa o Se voc manchar a roupa com toner limpe a com um pano seco e lave a em gua fria A gua quente fixa o toner no tecido 7 Segure o novo cartucho de toner pela al a e deslize o at que trave na posi o correta Feche a tampa frontal e em seguida a lateral Verifique se a tampa est bem fechada e em seguida ligue o equipamento Cuidado v Se a tampa n o estiver totalmente fechada o equipamento n o iniciar a opera o Substit
336. t Papel Gr ficos Outros recursos Sobre Orienta o do papel s O Paisagem C Rodar 180 graus Op es de layout Tipo layout V rias p ginas por lado P ginas por lado 1 v Carta 8 50 x 11 00 pol Impress o em frente e verso O mm pal Configura o da impressora C pias 1 1 l eis O Nenhum IP OBorda longa Favoritos O Borda curta Qualidade Normal Padr o da impressora Tansong ELECTRONICS Orientacao do papel Orientacao do papel permite selecionar a direcao na qual as informa es ser o impressas na p gina e Retrato imprime no sentido da largura da p gina em estilo de carta Paisagem imprime no sentido do comprimento da p gina em estilo de planilha Rodar 180 graus permite que voc gire a p gina 180 graus A Retrato A Paisagem Op es de layout Op es de layout permite selecionar op es de impress o avan adas Voc pode escolher V rias p ginas por lado e Impress o de p steres e Para obter detalhes consulte Imprimindo v rias p ginas em uma folha de papel impress o de N p ginas na p gina 21 e Para obter detalhes consulte Imprimindo p steres na p gina 22 e Para obter detalhes consulte Imprimindo folhetos na p gina 22 Impress o b sica 16 Impress o em frente e verso Impress o em frente e verso permite imprimir nos dois lados do papel Se esta op o n o for exibida a
337. t o desalinhadas Use as setas Claro e Esc para escurecer ou clarear o segundo plano das c pias Se os defeitos estiverem no documento original pressione as setas Claro e Esc para clarear o segundo plano das c pias Se os defeitos n o existirem no documento original limpe a unidade de digitaliza o p gina 11 2 Verifique se o documento original est com a face voltada para baixo sobre o vidro de leitura do scanner ou para cima no alimentador autom tico de documentos duplex Verifique se o papel para c pia foi colocado corretamente Solu es sugeridas C pias em branco s o impressas As imagens s o apagadas facilmente das c pias comum ocorrer obstru es com o papel de c pia O cartucho de toner produz menos c pias do que o esperado durante a sua vida til Verifique se o documento original est com a face voltada para baixo sobre o vidro de leitura do scanner ou para cima no alimentador autom tico de documentos duplex Substitua o papel na bandeja por papel de uma nova embalagem Em reas com umidade elevada n o deixe papel no equipamento por per odos prolongados Separe as folhas da pilha de papel e em seguida vire as na bandeja Substitua o papel da bandeja pelo de um outro lote Verifique e ajuste as guias de papel se necess rio Verifique se o papel possui a gramatura adequada Recomenda se utilizar papel n o calandrado de 80 g m Verifique se h pap
338. talar os componentes de Samsung CLX 8380 Series altamente recomend vel que voc encerre todos os aplicativos Windows antes de executar o programa de instala o Essa impressora substituir automaticamente as fontes exibidas na tela por fontes semelhantes localizadas na impressora Para evitar a substitui o v para a guia Extras do driver da impressora e desmarque Utilizar fontes da impressora Selecione um idioma na lista abaixo Portugu s Brasil v SAMSUNG V2 00 83 05 Avan ar gt Cancelar Se necess rio selecione um idioma na lista suspensa Selecione Instala o t pica para uma impressora de rede e clique em Avan ar 53 Samsung CLX 8380 Series Sele o do tipo de instala o Selecione o tipo desejado e clique no bot o Avan ar p Instala o t pica para uma impressora local Instala o de componentes padr o de um dispositivo diretamente conectado ao computador do usu rio Instala o t pica para uma impressora de Instala o do software de um dispositivo na rede rede C Instala o personalizada Voc pode selecionar as op es de instala o Esta op o recomendada para usu rios profissionais Voltar Cancelar 6 Alista de impressoras dispon veis na rede ser exibida Selecione a impressora que deseja instalar na lista e clique em Avan ar 53 Samsung CLX 8380 Series Sele o da porta da impressora Selecione a porta que
339. tar imagens digitalizadas de v rias formas com um editor de PostScript PPD utilize o driver imagens avan ado e tamb m enviar imagens por e mail Voc tamb m pode PostScript para imprimir documentos com fontes e gr ficos complexos na linguagem de impress o PostScript Driver de scanner os drivers TWAIN e Windows Image Acquisition WIA possibilitam a digitaliza o de documentos no seu equipamento Smart Panel este programa permite monitorar o status do equipamento e emite alertas no caso de erros durante a impress o SmarThru Office software para Windows que acompanha o equipamento multifuncional Scanner de rede programa que permite digitalizar documentos em seu computador e salv los em computadores conectados rede Utilit rio de Impress o Direta permite imprimir arquivos PDF diretamente SetIP utilize este programa para definir os enderecos TCP IP do equipamento programa SmarThru abrir outro programa de edi o de imagens como o Adobe Photoshop a partir do SmarThru Para obter detalhes consulte a ajuda online fornecida no 21 lt vis o geral do software Recursos do driver de impressao Os drivers de impress o oferecem suporte aos seguintes recursos padr o e Sele o da origem do papel Tamanho e orienta o do papel e tipo de m dia N mero de c pias Al m disso v rios recursos de impress o especiais podem ser utilizados A tabela a seguir mostra uma vis o
340. te a senha e pressione OK p gina 3 5 Pressione a guia Config gt Configura o do fax 4 Pressione a seta para baixo direita Pressione Configs encam fax gt Encam p config fax gt Receber encaminhamento 6 Pressione Encaminhar e insira um n mero de fax usando o teclado num rico no painel de controle Se voc desejar definir as horas de in cio e t rmino selecione Hora inicial e Hora final Se voc desejar que o equipamento imprima o relat rio ap s encaminhar um fax defina a op o Encaminhar e imprimir 7 Pressione OK Encaminhando por e mail para outro destino um fax enviado Observa o Se Encam p Configura o do servidor estiver ativada esta op o estar esmaecida 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Pressione Config admin Quando a mensagem de login for exibida digite a senha e pressione OK p gina 3 5 Pressione a guia Config gt Configura o do fax Pressione a seta para baixo direita Pressione Configs encam fax gt Encam p config email gt Enviar encaminhamento 6 Pressione Ativado 7 Insira as op es De e Email de destino usando o teclado no visor 8 Pressione OK Encaminhando por e mail para outro destino um fax recebido Observa o Se Encam p Configura o do servidor estiver ativada esta op o estar esmaecida lt Enviando faxes Opcional gt 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Pressione Config
341. te cap tulo ensina como utilizar um dispositivo de mem ria USB com o seu equipamento Este cap tulo inclui e Sobre as mem rias USB e Entendendo a tela USB e Conectando um dispositivo de mem ria USB e Digitalizando para um dispositivo de mem ria USB e Digitalizar em USB e Alterando as configura es padr o de digitaliza o e Imprimindo de um dispositivo de mem ria USB Sobre as mem rias USB Os dispositivos de mem ria USB est o dispon veis em v rias capacidades de mem ria diferentes oferecendo mais mem ria para o armazenamento de documentos apresenta es m sicas e videos baixados da Internet fotografias de alta resolu o ou quaisquer outros arquivos que voc deseje transportar A utiliza o de dispositivos de mem ria USB em seu equipamento permite Digitalizar documentos e salv los em um dispositivo de mem ria USB Imprimir dados armazenados em um dispositivo de mem ria USB Formatar o dispositivo de mem ria USB Entendendo a tela USB Para usar o dispositivo de mem ria USB pressione USB na tela Principal Se a tela estiver exibindo outro menu pressione E para ir para a tela Principal 7 06 09 2006 PM 065 10 Observa o Quando uma mem ria USB inserida na porta de mem ria USB do seu equipamento o cone USB mostrado na tela do visor Pressione Formatar USB Impress o USB ou Digitalizar em USB Reese toe sierran kal Pinasa wait Boma Data Eal Formata
342. telas de ajuda cont m informa es detalhadas sobre as fun es fornecidas pelo driver de impress o Voc tamb m pode clicar em no canto superior direito e em seguida clicar em qualquer configura o 20 Impress o b sica 3 Impress o avan ada Este cap tulo descreve as op es de impress o e os trabalhos de impress o avan ados OBSERVA O e A janela Propriedades do driver de impress o exibida neste Manual do Usu rio pode variar de acordo com a impressora utilizada No entanto os componentes existentes nessa janela s o semelhantes e Se for necess rio identificar o nome exato da impressora o CD ROM fornecido poder ser consultado Este cap tulo inclui e Imprimindo v rias p ginas em uma folha de papel impress o de N p ginas e Imprimindo p steres e Imprimindo folhetos e Imprimindo nos dois lados do papel e Imprimindo documentos reduzidos ou ampliados e Ajustando documentos ao tamanho de papel selecionado e Utilizando marcas d gua e Utilizando sobreposi es Impress o avan ada 21 NI ING Imprimindo v rias p ginas em uma folha de papel impressao de N p ginas Voc pode selecionar o n mero de p ginas que ser o impressas em uma nica folha de papel Para imprimir mais de uma p gina por folha o tamanho das p ginas ser reduzido e elas ser o organizadas na ordem que voc especificar poss vel imprimi
343. tom tico de documentos duplex ou sobre o vidro de leitura Verifique se o equipamento receptor pode receber o seu fax O fax recebido cont m espa os em branco ou sua qualidade baixa Letras esticadas s o exibidas em um fax recebido Os documentos enviados cont m linhas O equipamento disca um n mero mas a conex o com o fax remoto falha Os faxes n o s o armazenados na mem ria reas em branco aparecem na parte inferior de cada p gina ou em outras p ginas com uma pequena faixa de texto na parte superior Solu es sugeridas O equipamento de fax de origem pode estar com problemas Linhas telef nicas com ru dos podem causar erros Verifique o seu equipamento fazendo uma c pia O cartucho de toner pode estar vazio Substitua o cartucho de toner Consulte a p gina 11 4 O equipamento de fax de origem pode ter sofrido uma obstru o de papel tempor ria Verifique se h marcas na unidade de digitaliza o Limpe as p gina 11 2 O outro equipamento de fax pode estar desligado sem papel ou impossibilitado de atender liga es Solicite que o operador do outro equipamento solucione o problema Pode n o haver mem ria suficiente para armazenar o fax Se o visor exibir uma mensagem de mem ria insuficiente exclua todos os faxes desnecess rios da mem ria e tente armazenar o fax novamente Entre em contato com a assist ncia t cnica Pode ser que voc tenha co
344. trabalhos re eeereee ar ereeaa an reea aan era nana nene nan anca reaa nr rrenana 3 5 Utilizando o recurso de economia de energia u 227000020000000204aa anus ssa eera GANG ran ana NS SAANG NN KAN rana nara nanan ara na anna 3 5 Configurando a bandeja e o papel padr o 2 Aa 3 6 Alterando as configura es padr o e etteeteeereena nar ereana nara aaaa area nana aa nana e rar ana nana ea anna EErEE 3 6 Altere a configura o da fonte 1111 eeerrree een eerere na rere nana reeae ear era e aaa cera nana erre renan re nee ane rrena nana 3 6 Compreendendo o teclado erre erre aerea aa era narra aaa ra nana nana renan acena ane rena era n aerea anna nana 3 7 Colocando documentos e materiais de impressao Colocando documentos a 4 1 No vidro de leitura do scanner eee a 4 1 No alimentador autom tico de documentos duplex a 4 1 Selecionando materiais de impress o a 4 2 Especifica o dos materiais de impress o i AA 4 3 Tamanhos de material aceitos em cada modo eee rer arena area encena ra nana anna nana aa re nana 4 4 Diretrizes para sele o e armazenamento de materiais de impress o i a 4 4 Alterando o tamanho do papel na bandeja Aa 4 6 Colocando ez AA DC a 4 7 Colocando papel na bandeja 1 bandeja opcional ou alimentador de alta ca
345. tures Recursos da impressora Esta guia fornece op es para selecionar o tipo de papel e ajustar a qualidade de impressao Selecione Printer Features Recursos da impressora na lista do menu suspenso Presets Pr ajustes para acessar os seguintes recursos Printer B Presets Standard HH Printer Features Ea Reverse Duplex Printing Fit to Page Prompt User ES RGB Color Standard B C PDF Preview Cancel Print A Mac OS 10 4 Reverse Duplex Printing Impress o duplex invertida Permite selecionar a ordem de impress o geral comparada como a ordem de impress o duplex Fit to Page Ajustar p gina Esta configura o permite dimensionar a tarefa de impress o para qualquer tamanho de papel selecionado independentemente do tamanho do documento digital Isso pode ser til quando voc deseja verificar detalhes em um documento pequeno RGB Color Cor RGB Esta configura o determina como as cores ser o reproduzidas Standard a configura o mais utilizada na qual o tom de cor neste modo o mais perto dos monitores padr o Monitor RGB Modo Vivid V vido o mais adequado para apresenta es de dados e gr ficos impressos O tom da cor no modo V vido resulta em imagens em cores mais Vivid V vidas que as imagens do modo Padr o Modo Device Dispositivo ser melhor utilizado para imprimir linhas finas pequenos caracteres e desenhos coloridos O tom da cor do modo Device D
346. tworking bonjour download selecione o programa Bonjour de acordo com o sistema operacional do seu computador e instale o Esse programa permite definir par metros de rede automaticamente Siga as instru es na janela de instala o Este programa n o oferece suporte ao Linux Configurando o protocolo de rede atrav s do equipamento Voc pode configurar os par metros TCP IP da rede Siga as etapas abaixo 1 Verifique se o equipamento est conectado rede com um cabo Ethernet RJ 45 Verifique se voc ligou o equipamento Pressione Config maq no painel de controle Pressione Config admin 0O A OQ N Quando a mensagem de login for exibida digite a senha Toque na rea de edi o de senha Uma interroga o ser exibida Utilize o teclado num rico no painel de controle para inserir a senha Assim que a senha for inserida pressione OK Configura o de f brica 1111 Pressione a guia Config gt Configura o da rede Selecione Protoc TCP IP Pressione Configura o de IP 9 Selecione Est tico e preencha os campos Endere o IP M s sub rede e Gateway Toque na rea de edi o insira os endere os com o teclado num rico no painel de controle Cor Sabap Pay Setup Makwork Salup ar El Pahang Optional Servico sa Y cant Observa o Entre em contato com o administrador de rede se voc n o tiver certeza sobre a configura o 10 Pressione OK Observa o
347. u rio pode adicionar at 6 dom nios alternativos Usu rio de rede autorizado pelo LDAP 1 Insira o endere o IP do equipamento como o URL em um navegador e clique em Ir para acessar o site do equipamento 2 Clique em Config equipamento e em Config servidor LDAP Selecione Endere o IP ou Nome de host 4 Insira o endere o IP na nota o decimal separada por pontos ou um nome de host 5 Insira o n mero da porta do servidor de 1 a 65535 O n mero da porta padr o 389 6 Insira Pesquisar no diret rio raiz o n vel de pesquisa superior da rvore de diret rios do LDAP 7 Selecione M todo de autentica o H duas op es de logon no LDAP An nimo usado para vincula o a uma senha e uma ID de logon nulas a senha e a ID de logon s o mostradas de forma esmaecida no SWS Simples usado para vincula o a uma ID de logon e uma senha no SWS 8 Marque a caixa pr xima a Anexar raiz ao DN b sico para adicionar DN b sico ao nome de logon 9 Selecione Comparar a ID de logon do usu rio ao seguinte atributo LDAP as op es s o CN UID ou UserPrincipalName 1 3 lt Digitalizando gt 10 Insira seu nome de logon a senha o n mero maximo de resultados da pesquisa e o tempo limite da pesquisa Observa o Refer ncia de LDAP o cliente LDAP pesquisar o servidor de refer ncia se o servidor LDAP n o possuir dados para responder consulta e se o servidor LDAP possuir um servi
348. uardar a conclus o do trabalho atual ou pressionar o bot o Release port caso esteja certo de que o propriet rio n o est funcionando corretamente Verifique se o seu aplicativo possui op es especiais de impress o como oraw Se essa op o estiver especificada como par metro na linha de comando remova a para imprimir corretamente Para o Gimp front end selecione print gt Setup printer e edite o par metro da linha de comando no item de comando A vers o do CUPS Common Unix Printing System distribu da com o SuSE Linux 9 2 cups 1 1 21 possui um problema com a impress o IPP Internet Printing Protocol Use a impress o via soquete em vez de IPP ou instale uma vers o posterior do CUPS cups 1 1 22 ou superior Problema Causa poss vel e solu o Verifique se o equipamento est conectado ao computador Certifique se de que ele esteja conectado corretamente via porta USB e de que esteja ligado Verifique se o driver de digitaliza o do seu equipamento est instalado no sistema Abra a ferramenta de configura o Unified Driver alterne para Scanner configuration e pressione Drivers Certifique se de que a janela liste um driver com o nome correspondente ao do seu equipamento Verifique se a porta n o est ocupada Como alguns componentes funcionais do MFP impressora e scanner compartilham a mesma interface de E S porta o acesso simult neo de aplicativos cliente mesma porta poss ve
349. uia B sico gt Reduzir ampliar e em seguida utilize as setas para esquerda direita para reduzir ou ampliar uma imagem no papel Pressione mais para exibir os valores Original 100 imprime textos ou imagens no tamanho original e Aj Auto reduz ou amplia o documento com base no tamanho do papel de sa da Outros valores predefinidos permite selecionar facilmente valores utilizados com frequ ncia Observa o A op o Personalizar pode ser diferente em fun o do local em que os documentos foram colocados No alimentador autom tico de documentos duplex um ajuste de 25 a 200 poss vel No vidro de leitura do scanner um ajuste de 25 a 400 poss vel Copiando ambos os lados dos documentos Duplex Pressione a guia B sico gt Duplex e em seguida utilize as setas para esquerda direita para selecionar o valor Duplex Observa o Se voc desejar copiar documentos no vidro de leitura e tamb m copiar os dois lados dos documentos a mensagem Outra p gina ser exibida ap s a c pia da primeira p gina Quando isso ocorrer coloque o outro lado do documento original com a face voltada para baixo e pressione Sim O equipamento come ar a digitalizar a segunda p gina Pressione mais para exibir valores detalhados e 1 gt 1 face digitaliza uma face do documento e imprime em um lado do papel Esta fun o reflete exatamente os documentos originais EE e 1 gt 2 faces digitaliza uma face
350. uias 1 3 tampa 1 3 apagamento de marcas de perfura o 5 7 apagamento de segundo plano execu o de c pias 5 8 apagamento do segundo plano digitaliza o 7 9 9 4 faxes 6 6 autentica o configura o 3 5 10 2 contabilidade de rede 10 7 impress o de relat rios 10 2 10 9 B bandeja multifuncional 1 3 bandeja opcional 1 2 1 3 13 1 bandejas ajuste da largura e do comprimento 4 7 bandeja opcional 1 3 bandeja 1 1 3 C CD de software da impressora 2 1 caixas postais armazenamento dos documentos 6 9 cria o de caixas postais 6 9 envio para caixas postais remotas 6 10 exclus o dos dados da caixa postal 6 10 impress o de caixas postais 6 10 lista da caixa postal 6 9 n mero da caixa postal 6 9 polling 6 8 senha da caixa postal 6 9 cartucho de grampos pedidos 1 2 13 2 substitui o 14 2 cartucho de toner 1 3 centro automatico 5 8 configura o de admin 10 1 configura o de c pias 10 4 configura o de pa s 10 5 configura o do equipamento 1 8 10 1 configura o de admin 1 9 status 10 2 configura o do fax 10 4 configura es gerais 10 2 configura es padr o 3 6 ajuste de altitude 10 3 altera o das configura es padr o 3 6 coloca o de papel 3 6 configura o da bandeja 3 6 configura o do cabe alho de faxes 6 2 economia de energia 10 3 gerenciamento de bandejas 10 3 gerenciamento de suprimentos 10 3 idioma 10 3 medidas 10 2 op o de sa da 10 3 sons 10 3 tempo limite do s
351. uindo a unidade de imagem Expectativa de vida til do cartucho A vida til da unidade de imagem de aproximadamente 30 000 p ginas A tela exibe Unidade de imagem de xxx gasta Substitua por uma nova quando a unidade de imagem est pr xima ao fim da sua vida til Caso contr rio sua impressora parar de imprimir O rendimento m dio da unidade de imagem pode ser afetado pelo ambiente de opera o pelos opcionais pelo intervalo entre as impress es e pelos tipos e tamanhos de materiais usados Para obter informa es sobre pedidos de unidades de imagem p gina 13 1 1 Desligue o equipamento e aguarde alguns minutos at que ele esfrie 2 Abra a tampa lateral 3 Abra a tampa frontal lt Manuten o gt Remova a nova unidade de imagem da sua embalagem 7 Nao utilize objetos afiados como facas ou tesouras para de abrir a embalagem da unidade de imagem Voc po Cuidado 9 Remova a prote o e as fitas adesivas da unidade de imagem com 10 Agite a nova unidade de imagem vigorosamente 5 ou 6 vezes Se voc manchar a roupa com toner limpe a com um pano a em gua fria A gua quente fixa o toner no Cuidado para n o arranhar a superf cie da unidade Para evitar danos n o exponha a unidade de imagem a luz por mais de uns poucos minutos Cubra a superf cie com um peda o de papel para proteg la se necess rio lt Manuten o gt 11 6 4 Empurr
352. uivo e a resolu o entre outras Voc pode ajustar as op es para ajust las a cada finalidade espec fica p gina 7 9 Voltar retorna tela anterior 7 2 lt Digitalizando gt Autenticacao do usuario para digitalizagao em rede Para enviar e mails e usar FTP SMB ou a rede necess rio registrar os usu rios locais ou de rede autorizados com o SyncThru Web Service Se a autentica o de usu rios tiver sido ativada somente os usu rios locais ou do servidor de banco de dados SMB LDAP Kerberos autorizados poder o enviar dados digitalizados pela rede e mail FTP SMB Quando a autentica o usada para controlar a digitaliza o em rede necess rio registrar a configura o de autentica o de rede ou local com o SyncThru M Web Service A autentica o de usu rio possui 3 op es nenhuma Padr o autentica o de rede e autentica o local Registrando usu rios locais autorizados 1 Insira o endere o IP do equipamento como o URL em um navegador e clique em Ir para acessar o site do equipamento 2 Clique em Config equipamento Selecione Autentica o local na Configura o geral da p gina da Web Autentica o de usu rio 4 Clique em Adicionar Selecione um n mero de ndice correspondente ao local em que a entrada ser armazenada entre 1 e 500 6 Insira seu nome a ID de autentica o a senha o endere o de e mail e o telefone Voc dever
353. uma grande rea de mem ria para analisar e reproduzir a imagem Configure o modo de impress o do seu computador como ECP atrav s da BIOS Isso ajudar a aumentar a velocidade Para obter mais detalhes sobre como configurar o BIOS consulte o manual do usu rio do seu computador A digitaliza o falhou Problemas de digitaliza o em rede Solu es sugeridas N o poss vel Voc pode verificar o destino do arquivo digitalizado encontrar um na p gina Avan ado da tela de propriedades do arquivo de programa Scanner de rede imagem digitalizada N o poss vel encontrar Verifique se o arquivo digitalizado est instalado no computador o arquivo Marque a op o Envie imediatamente a imagem da imagem digitalizada ap s a digitaliza o para a pasta especificada utilizando um aplicativo padr o associado na p gina Avan ado da tela Propriedades do programa Scanner de rede para abrir a imagem imediatamente ap s a digitaliza o Esqueci minha Verifique sua ID na p gina Servidor da tela ID Propriedades do programa Scanner de rede 12 23 lt gt Solu es sugeridas N o poss vel exibir o arquivo da Ajuda N o poss vel usar o Gerenciador do Scanner de Rede Samsung Para exibir o arquivo da Ajuda o Internet Explorer 4 Service Pack 2 ou superior deve estar instalado Verifique o sistema operacional Os sistemas operacionais com suporte s o W
354. uporte pelo Servi o de Indexa o da Microsoft Pastas do Windows Permite que o usu rio navegue em todas as pastas e arquivos do usu rio O painel direito Reflete o conte do de uma pasta selecionada Enviar para barra Executa diretamente o aplicativo correspondente Arraste e solte os arquivos selecionados no bot o de aplicativo apropriado Enviar documentos por email Para enviar documentos por e mail enquanto estiver trabalhando no SmarThru Office Para enviar imagens ou documentos digitalizados por e mail voc deve ter um programa cliente de e mail como o Outlook Express configurado com a sua conta de e mail Enviar documentos por FTP Para carregar um arquivo de documento no servidor enquanto trabalha no SmarThru Office Enviar documentos via fax do MFP Para enviar documentos por equipamento de fax Local ou Rede enquanto trabalha no SmarThru Office 31 Digitalizando 4 Clique em Digitalizar na barra de ferramentas da janela do SmarThru Office Ajuste as configura es de digitaliza o Configura es de digitaliza o Arda mm UU JIL Clique para iniciar a OBSERVACOES No sistema operacional Windows XP use o inicializador do SmarThru Office situado extrema direita da barra de tarefas para abrir com facilidade a janela Configura o de digitaliza o Em outros sistemas operacionais que n o o Windows XP clique no cone SmarThru E na
355. urator Nesse caso voc dever escolher a porta de E S para o novo dispositivo Essa op o vai proporcionar a configura o mais adequada funcionalidade do MFP As portas de E S dos scanners MFP s o escolhidas automaticamente pelos drivers fazendo com que as configura es adequadas sejam aplicadas por padr o Utilizando a impressora no Linux Configurando as propriedades da impressora A janela de propriedades fornecida por Printers configuration permite alterar v rias propriedades de impress o do seu equipamento 1 Abra o Unified Driver Configurator Se necessario alterne para Printers configuration Selecione o seu equipamento na lista de impressoras dispon veis e clique em Properties A janela Printer Properties ser exibida Printer Properties General Connection Driver Jobs Classes Name Location Aa O Description Help Ok Cancel A parte superior da janela cont m as seguintes guias e General permite alterar o nome e a localiza o da impressora O nome fornecido nessa guia exibido na lista de impressoras em Printers configuration Connection permite exibir ou selecionar outra porta Se a porta da impressora for alterada de USB para paralela ou vice versa enquanto estiver em utiliza o reconfigure a porta nessa guia e Driver permite exibir ou selecionar outro driver de impress o Clique em Options para configurar as
356. usu rio poder causar os seguintes problemas e Baixa qualidade de impress o Um n mero maior de obstru es de papel Desgaste prematuro do equipamento Propriedades como gramatura composi o granula o e teor de umidade s o fatores importantes que afetam o desempenho do equipamento e a qualidade da sa da Ao escolher materiais de impress o considere o seguinte Otipo o tamanho e a gramatura do material de impress o para o seu equipamento s o descritos posteriormente nesta se o Resultado desejado o material de impress o escolhido deve ser adequado ao projeto e Brilho alguns tipos de material de impress o s o mais brancos que outros e produzem imagens mais acentuadas e vibrantes Suavidade da superf cie a suavidade do material afeta a nitidez da impress o no papel Observa o Alguns tipos de materiais de impress o podem atender a todas as diretrizes desta se o e ainda assim n o produzirem resultados satisfat rios Isso pode ser o resultado de manuseio inadequado n veis inaceit veis de temperatura e umidade ou outras vari veis sobre as quais a Samsung n o tem controle Antes de comprar grandes quantidades de materiais de impress o certifique se de que eles atendam aos requisitos especificados neste manual do usu rio Cuidado A utiliza o de materiais de impress o incompat veis com as especifica es pode causar problemas e exigir reparos Esses reparos n o s o cobe
357. vidro de leitura 2 Clique em Iniciar gt Painel de controle Hardware e Sons Scanners e c meras 3 Clique em Digitalizar um documento ou imagem O aplicativo Fax e Scanner do Windows aberto automaticamente OBSERVA O para exibir scanners o usu rio poder clicar em Exibir scanners e c meras se n o houver uma op o Digitalizar um documento ou imagem abra o programa MS Paint e clique em Do scanner ou c mera no menu Arquivo 4 Clique em Nova Digitaliza o O driver do scanner aberto 5 Escolha as suas prefer ncias de digitaliza o e clique em Visualizar para ver como essas prefer ncias afetar o a imagem 6 Clique em Digitalizar OBSERVA O para cancelar o trabalho de digitaliza o pressione o bot o Cancelar no Assistente de scanner e c mera 33 Digitalizando Utilizando o Smart Panel O Smart Panel um programa que monitora e informa o status da impressora al m de permitir personalizar as configura es da impressora O Smart Panel instalado automaticamente com o software da impressora OBSERVA ES e Para utilizar este programa s o necess rios Para verificar os sistemas operacionais compat veis com a sua impressora consulte as especifica es da impressora no Manual do Usu rio do seu equipamento Mac OS X 10 3 ou superior Linux Para verificar os sistemas operacionais compat veis com a sua impressora consulte as especifica es da i
358. www samsung com ch D 7864 TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 TAIWAN 0800 329 999 www samsung com tw THAILAND 1800 29 3232 www samsung com th 02 689 3232 TRINIDAD 4 1 800 SAMSUNG 726 www samsung com TOBAGO 7864 latin TURKEY 444 77 11 www samsung conv tr U A E 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ae 8000 4726 U K 0845 SAMSUNG 726 www samsung com uk 7864 U S A 1 800 SAMSUNG 726 www samsung com us 7864 UKRAINE 8 800 502 0000 www samsung ua UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com kz ru VENEZUELA 0 800 100 5303 www samsung com latin VIETNAM 1 800 588 889 www samsung com vn CONTEUDO Sobre este manual do Usu rio e a i Localizando mais informa es Aa Informa es de seguran a e regulamenta o i Aa ji 1 Introdu o Recursos CODECIAIS OPO AA eE E AA AA 1 1 Vis o geral do equipamento eee ereee er ae cera ce anca nene anca anne aaa en ana e aaa ne near ana c nana area nene n aerea arca nnaa 1 3 CHA AA RAR CRS RN TR DRI RES E A E A EE 1 3 Vista posterior rtrt 11n rtrn rE ArEO EEES AEDE EErEE SEE EEE Arnan En nren r rrenen 1 4 Vis o geral do painel de controle 10 21111 aaa 1 5 Apresentando a tela sens vel ao toque e bot es teis a 1 6 Tela sens vel ao toque 2a apan asa saladas NAAN DES aaa AA 1 6 Bot o Config mag DRNRNDE DD 1 6 BOOR AUS AA ESA RE E 1 6 BOO ECON ENGI O passara
359. xecutar agora a impressora executa o registro de cores autom tico imediatamente lt Status do equipamento e configura es avan adas gt Imprimindo um relatorio Voc pode imprimir um relat rio contendo a configura o do equipamento a lista de fontes etc 1 Pressione Config maq no painel de controle 2 Pressione Config admin Quando a mensagem de login for exibida digite a senha e pressione OK 3 Pressione a guia Imprimir relat impr Configura o de cria be rede Relata cont beis arr trabalhos Relat Fontes PSI Fontes POL Voltar Voc pode imprimir Configura o de rede Fontes PS3 Fontes PCL e Programar relat rio de trabalhos Programar relat rio de trabalhos mostra a lista de trabalhos pendentes faxes com retardo ou a lista da caixa postal Relats Informa es Voc pode exibir a quantidade de cont beis de cada categoria impressa pelo seu suprimentos equipamento at ent o Relat rio de Exibe as IDs de login do usu rio e os log de e mails autentica o de rede Relat rio de Voc pode imprimir um relat rio com p gina de a quantidade de impress es de uso acordo com o tamanho e o tipo de papel Relats Imprime um relat rio com cont beis a contagem de impress es para cada usu rio conectado Utilizado somente quando a autentica o de rede est ativada com SyncThru Web Service p gina 11 9 poss vel imprimir um relat rio com
360. zation ISO uma organiza o que controla o estabelecimento de padr es internacionais e composta por representantes de organiza es de padroniza o de v rios pa ses Ela respons vel por estabelecer padr es comerciais e industriais para o mundo inteiro 16 2 lt Gloss rio gt ITU T A International Telecommunication Union uma organiza o internacional estabelecida para padronizar e regular telecomunica es e comunica es por r dio internacionais Suas tarefas principais incluem padroniza o aloca o do espectro de r dio e organiza o de ajustes de interconex o entre pa ses diferentes para permitir chamadas telef nicas internacionais O T do ITU T indica telecomunica o JBIG Joint Bi level Image Experts Group JBIG um padr o de compacta o de imagens sem nenhuma perda de precis o ou qualidade projetado para compacta o de imagens bin rias especialmente para fax podendo tamb m ser usado em outras imagens JPEG Joint Photographic Experts Group JPEG um m todo padr o de compacta o com perdas usado mais frequentemente para imagens fotogr ficas E o formato usado para armazenar e transmitir fotografias na Internet LDAP Lightweight Directory Access Protocol LDAP um protocolo de rede para consulta e modifica o de servi os de diret rio em execu o no TCP IP LEDs Um diodo emissor de luz LED um dispositivo semicondutor que indica o

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Manual - EcoTech Marine  user manual for BMW DVD - Cars  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file