Samsung SGH-B100M Kullanıcı Klavuzu
Contents
1. lt a SGH B100M Kullan m K lavuzu Y klenen yaz l ma servis sa lay c s na veya lkeye ba l olarak bu k lavuzdaki baz a klamalar telefonunuza uymayabilir e lkenize ba l olarak telefonunuz ve aksesuarlar n z bu k lavuzdaki resimlerden farkl olabilir Printed in Korea Code No GH68 17266A Turkish 01 2008 Rev 1 0 World Wide Web http www samsungmobile com Sessizmod Telefondaki t m sesleri devre d b rakmak i in Bekleme modunda H tu una bas n kmak i in bu tu a tekrar uzun bas n Acil durum Bekleme modunda tu tak m kilitliyken nceden ayarlanm telefon numaralara acil mesaj g ndermek i in C tu una 4 kez bas n Acil mesaj g nderildi inde telefon acil moduna ge er ve yaln zca kay tl al c lardan gelecek aramalar kabul eder Acil mesaj al c lar ndan biri arad nda telefon aramay otomatik olarak cevap verir Acil durum modundan kmak i in tu una bas n yes 5 Tu lar kilitlemek ve tu lara yanl l kla bas ld nda herhangi bir i lem yap lmas n nlemek i in Bekleme modunda tu una uzun bas n Tu lar n kilidini a mak i in KilitA a ve ard ndan tu una bas n Ekran G r me yapmazken veya men lerden birini kullanmazken telefonunuz Bekleme modundad r Bir telefon numaras n aramak i in Bekleme modunda olman z gerekir Simgeler Metin ve grafikler Se enek tu u fonksiyon g stergeleri Men l2. sa lar gt MMS profili Men gt Mesajlar gt Metin mesajlar gt Sesli mesaj Telesekreterinize eri ip ebekedeki mesajlar dinlemenizi sa lar Men gt Mesajlar gt Metin mesajlar gt H cre yay nlar Servis ayarlar n de i tirmenizi ve h cre yay n mesajlar na eri menizi sa lar Men gt Mesajlar gt letim mesajlar Servis ayarlar n de i tirmenizi ve iletim mesajlar na eri menizi veya silmenizi sa lar Men gt Mesajlar gt Yap land rma mesajlar Servis sa lay c n z n a parametrelerini i eren mesajlara eri menize veya bunlar silmenizi sa lar Men gt Mesajlar gt Acil durum mesaj Acil durum mesaj zelli ini etkinle tirmenizi sa lar Al c lar girmenizi ve tekrar modunu se menizi sa lar Men gt E lence kutusu Web taray c s n ba latman z ve yap land rman z gt WAP taray c s sa lar Men gt E lence kutusu gt Oyunlar Sesler veya G r nt ler Telefonunuzun belle indeki oyunlara seslere ve resimlere eri menizi sa lar Men gt E lence kutusu gt T m n sil Her ortam kutusundaki oyunlar sesleri ve g r nt leri veya t m ortam dosyalar n bir defada silmenizi sa lar Men gt E lence kutusu gt Bellek durumu Oyunlar sesler ve g r nt ler i in kullan lan bellek miktar n denetlemenizi sa lar U aklarda kapatma Kablosuz telefonlar parazite yol a abilir U akta kul
3. Alarm 7 2 Takvim 7 3 Saat amp Tarih 7 4 Hesap makinesi 7 5 listesi 7 6 Sesli not 7 7 D viz hesab 8 Rehber 8 1 Ara 8 2 Yeni kay t 8 3 Grup aramas 8 4 Grup d zenleme 8 5 H zl arama 8 6 T m n sil 8 7 Bellek durumu 8 8 SDN 9 Tel ayarlar 9 1 Ekran ayarlar 9 2 A l notu 9 3 Numaram 9 4 Dil 9 5 G venlik 9 6 Ek ayarlar 9 7 K sayol 9 8 Ba lant ayarlar 9 9 Fener 9 0 Tu tak m kland rma ayarlar 9 Fabrika ayarlar na d n Yaln zca SIM kart n z destekliyorsa g r n r Telefonun genel g r n m ve tu fonksiyonlar 4 y nl gezinti tu lar Bekleme modunda tercih etti iniz men se eneklerine do rudan eri menizi sa lar Men modunda men se enekleri aras nda gezinmenizi sa lar A ma Kapatma tu u NG Bas l tutuldu unda telefonu a ar ve kapat r ya i Ayr ca g r meyi bitirmenizi sa lar Web eri imi Onay tu u Bekleme modunda web taray c s na eri menizi sa lar men modunda vurgulanan se ene i se er veya giri i onaylar Se enek tu lar Tu un st ndeki metinde belirtilen fonksiyonlar ger ekle tirmenizi sa lar Arama tu u Arama yapman z ve cevaplaman z sa lar Bekleme modunda en son yap lan aramalar alman z sa lar ptal Temizle tu u Ekrandaki karakterleri siler Ekran n bir nceki men d zeyine d nmesini sa lar D rt
4. n otomatik olarak ailenize veya arkada lar n za g nderir Servis sa lay c n z taraf ndan desteklenen belirli zelliklere ba l olarak bu zellik kullan lamayabilir Men gt Tel ayarlar gt Ek ayarlar Otomatik tekrar arama zelli ini veya yan tlama y ntemini ayarlaman z sa lar Do a ve insana kar olas zarar engellemek i in l tfen bu r n di er plerden ay r n ve gerid n m n sa layarak bu t r madde kaynaklar n n tekrar kullan m n sa lay n Ev kullan c lar bu r n nerede ve nas l evreye duyarl bir ekilde gerid n m n sa layabileceklerini r n sat n ald klar perakendeciye veya yerel h k met dairesine sormal d r letme kullan c lar tedarik ileri ile ba lant kurmal ve sat ko ul ve kurallar n kontrol etmelidir Bu r n di er ticari at klarla kar t r lmamal d r SAR bilgileri Kablosuz telefonunuz bir radyo dalgas vericisi ve al c s d r Avrupa Birli i AB Konseyi taraf ndan belirlenen radyo frekans RF enerjisine maruz kalma konusunda limitleri a mayacak ekilde tasarlanm ve retilmi tir Bu limitler ayr nt l y netmeliklerin bir par as d r ve genel n fus i in izin verilen RF enerjisi seviyelerini belirler Y netmelikler ba ms z bilimsel kurulu lar taraf ndan bilimsel al malar n s rekli ve ayr nt l ekilde de erlendirilmeleri sonucunda geli tirilen g venl
5. acak ekilde ayarlaman z sa lar Men gt Ses ayarlar gt A l kapan tonu Telefonun a l rken veya kapan rken karaca sesi se menizi sa lar Men gt Ses ayarlar gt Ek tonlar Telefon i in ek ton ayarlaman z sa lar Men A klama Rehber Telefonun belle inde SIM kartta veya her ikisinde gt T m n sil kay tl Rehber ki ilerini silmenizi sa lar Rehber Telefonun belle indeki veya SIM karttaki Rehber gt Bellek durumu kay tlar n n toplam say s n g r nt lemenizi sa lar Rehber Servis sa lay c n z taraf ndan atanan servis gt SDN numaralar n n listesine eri menizi sa lar Men gt Tel ayarlar gt Ekran ayarlar Ekran ve ayd nlatma ayarlar n de i tirmenizi sa lar Men gt Tel ayarlar gt A l notu Telefon a ld nda g r nt lenecek a l notunu girmenizi sa lar Men gt Tel ayarlar Telefon numaralar n z kontrol etmenizi veya gt Numaram numaralara bir isim ataman z sa lar Men gt Tel ayarlar Ekran metninde kullan lacak dili se menizi sa lar gt Dil Men gt Tel ayarlar Telefonu izinsiz kullan ma kar koruman z sa lar gt G venlik Men Telefonunuz al nd nda veya kayboldu unda gt Tel ayarlar izlemenizi sa lar Bir ba kas telefonunuzu ba ka bir gt G venlik SIM kartla kullanmaya al rsa telefon haz r takip gt Mobil izleme mesaj
6. ar n bellek bilgilerini denetlemenizi sa lar Men A klama Men gt Tel ayarlar S k kulland n z men lere do rudan eri mek zere gt K sa yol Gezinti tu lar n k sayol olarak ayarlaman z sa lar Men Telefonunuzu ebekeye ba lamak i in gerekli ayarlar gt Tel ayarlar i eren profiller olu turman z ve profilleri gt Ba lant ayarlar zelle tirmenizi sa lar Men gt Tel ayarlar gt Fener Bekleme modundayken fener etkinle tirildi inde a mak i in C tu una uzun bas n I kapatmak i in C tu una k sa bas n Men gt Tel ayarlar Bekleme modunda zaman ayarlad n zda I kl tu gt Tu tak m kland rma tak m n a mak i in Yukar tu una bas n ayarlar Tu tak m n n her 2 saatte bir otomatik olarak yakla k 30 saniye s reyle yanar Men gt Tel ayarlar Telefonu fabrika standart ayarlar na s f rlaman z gt Fabrika ayarlar na d n sa lar nemli g venlik uyar lar Kablosuz telefonunuzu kullanmadan nce bu talimatlar okuyun Bunlara uymamak tehlikeli veya yasalara ayk r olabilir Araban z her zaman g venli s r n Araba kullan rken elde tutulan bir telefon kullanmay n nce arac n z park edin Yak t ikmali s ras nda telefonu kapatma Telefonu yak t ikmal noktas nda benzin istasyonu veya yak t ya da kimyasallar n yak n nda kulla
7. arlay n 3 Telefonu kapatmak i in tu una iki saniyeden uzun bir s re bas n Ekran dilini de i tirme 1 Bekleme modunda Men se enek tu una bas n 2 Tel ayarlar gt Dil i se in 3 Birdil se in Arama yapma 1 Bekleme modunda alan kodunu ve telefon numaras n girin ve A tu una bas n 2 Aramay bitirmek i in tu una bas n Aramay cevaplama 1 Telefon ald nda cevap vermek i in Kabul se enek tu una veya A tu una bas n Aramay reddetmek i in Reddet se enek tu una veya tu una bas n 2 Aramay bitirmek i in tu una bas n Men haritas 1 SIM AT 2 Arama kay tlar 2 1 Cevaps z aramalar 2 2 Gelen aramalar 2 3 Giden aramalar 2 4 T m n sil 2 5 Arama s resi 2 6 Arama creti 3 ebeke servisleri 3 1 Arama y nlendirme 3 2 Arama engelleme 3 3 Arama bekletme 3 4 ebeke se imi 3 5 Arayan kimli i 3 6 Kapal kullan c grubu 4 Sesayarlar 4 1 Zil sesi 4 2 Z sesi seviyesi 4 3 Uyar tipi 4 4 Tu tak m tonu 4 5 Tu sesi seviyesi 4 6 Mesaj uyar tonu 4 7 Arama s ras nda uyar 4 8 A l kapan tonu 4 9 Ek tonlar 5 Mesajlar 5 1 Metin mesajlar 5 2 Multimedya mesajlar 5 3 letim mesajlar 5 4 Yap land rma mesajlar 5 5 Acil durum mesaj 6 E lence kutusu 6 1 WAP taray c s 6 2 Oyunlar 6 3 Sesler 6 4 G r nt ler 6 5 T m n sil 6 6 Bellek durumu 7 Ajanda 7 1
8. bak n veya telefonu ald n z sat c ya ba vurun
9. de di er plerle birlikte at lmamas gerekti ini g sterir Men A klama Men gt Arama kay tlar Her arama t r ndeki arama kay tlar n veya t m gt T m n sil kay tlar bir kerede silmenizi sa lar Men Arad n z ve size gelen aramalar n s resini gt Arama kay tlar g r nt lemenizi sa lar Ayn zamanda s releri gt Arama s resi s f rlaman z sa lar Men gt Arama kay tlar gt Arama creti Aramalar n z n cretini g r nt lemenizi sa lar Men Servis sa lay c n z taraf ndan sunulan ebeke gt ebeke servisleri servislerine eri menizi sa lar Men gt Ses ayarlar Gelen aramalar i in bir zil sesi veya ses seviyesini gt Zil sesi veya Z sesi seviyesi o se menizi sa lar Men gt Ses ayarlar gt Uyar tipi Arama zil sesi i in uyar tipini se menizi sa lar Men gt Ses ayarlar Bir tu a bast n zda veya tu sesinin seviyesini gt Tu tak m tonu veya Tu sesi ayarlad n zda telefonun karaca sesi se menizi seviyesi sa lar Men Gelen SMS MMS ve yay n mesajlar i in uyar zil sesi gt Ses ayarlar se menizi veya telefonun sizi yeni mesaj ile ilgili olarak gt Mesaj uyar tonu ne s kl kta uyaraca n ayarlaman z sa lar Men Telefonu g r me s ras nda yeni bir mesaj gt Ses ayarlar al nd nda veya bir alarm zaman geldi inde uyar gt Arama s ras nda uyar sesi kar
10. er i se in 6 Kaydet ve g nder i se tiyseniz bir bellek konumu se in 7 Hedef numaralar girin 8 Se enek se enek tu una bas n ve mesaj g ndermek i in Mesaj g nder i se in zelliklere h zl bak Bu b l mde telefonunuzun zellikleri hakk nda zet bilgi sunulmaktad r Men A klama Men Servis sa lay c n z taraf ndan sunulan ek servisleri gt SIMAT kullanman z sa lar Men gt Arama kay tlar gt Cevaps z aramalar Gelen aramalar veya Giden aramalar Arad n z cevaplad n z veya cevaplamad n z son aramalar g r nt lemenizi sa lar Men A klama Men gt Ajanda Alarm belirli bir saatte almak zere ayarlaman z gt Alarm sa lar Men gt Ajanda G nl k ve ayl k planlar takip etmenizi sa lar gt Takvim Men gt Ajanda Saati ve tarihi manuel olarak ayarlaman z ve yerel gt Saat amp Tarih saat diliminizi ayarlaman z sa lar Men gt Ajanda gt Hesap makinesi Temel aritmetik i lemleri yapman z sa lar Men gt Ajanda G rev listesi olu turman z ve her g rev i in bir gt listesi tamamlanma tarihi ataman z sa lar Men gt Ajanda gt Sesli not Sesli notlar kaydetmenizi ve dinlemenizi sa lar Men gt Ajanda gt D viz hesab Para birimi d n t rme i lemleri yapman z sa lar Rehber gt Ara Rehberde ki i araman z sa lar Rehber Rehbere yeni ki i eklemeni
11. eri kullanma Bekleme modunda ana men ye girmek i in Men se enek tu una bas n Ekran n alt k elerindeki etiketler ge erli se enek tu u fonksiyonlar n g sterir Belirtilen fonksiyonu ger ekle tirmek i in sol 7 veya sa 11 se enek tu una bas n Bir nceki men d zeyine geri a Men ayarlar n i a gt de i tirmeden veya C tu una gt b Ele men den kmak i in asn fS Y 1 bu tu a bas n V S k kulland n z men lere eri mek i in k sayol olarak 4 y nl Gezinti tu lar n kullan n 1 Bekleme modunda Men se enek tu una bas n 2 Tel ayarlar gt K sa yol u se in 3 Bir tu se in 4 Tu a atanacak men y se in SIM kart ve bataryay takma 1 Batarya kapa n kar n ve SIM kart tak n gt Batarya kapa gt Telefonunuzda ekran n st b l m nde a a daki durum g stergeleri g r nt lenir Simge A klama Faull Sinyal g c r Arama devam ediyor Kapsama alan d nda acil durum aramalar haricinde arayamaz veya aranamazs n z GPRS ebekesi Dola m ebekesi z a 5 Zil sesi titre im olarak ayarland i Sessiz mod E Sessiz mod arama s ras nda gf Oo Arama y nlendirme zelli i etkin ic Acil durum mesaj zelli i etkin EE Yeni metin mesaj LE Yeni multimedya mesaj g Yeni telesekreter mesaj Bi Tu lar kilitli e A
12. giri i d zeltmeden veya silmeden nce s zc girme i ini bitirin rnek T9 modunda Selam yazmak i in 7 3 5 2 ve 6 tu lar na bas n 2 Bir bo luk girmek i in tu una bas n ve ard ndan s radaki kelimeyi girin ABC modu lk harf i in istedi iniz harfin oldu u tu a bir kez ve ikinci harf i in iki kez bas n rne in C harfini girmek i in 2 tu una kez ve K harfini girmek i in 5 tu una iki kez bas n Numara modu Girmek istedi iniz say lara kar l k gelen tu lara bas n Sembol modu stedi iniz sembole kar l k gelen numara tu lar na ve Tamam se enek tu una bas n Daha fazla sembol g r nt lemek i in Yukar veya A a tu una basabilirsiniz Metin girme ile ilgili ipu lar mleci hareket ettirmek i in Gezinti tu lar na bas n e Harfleri tek tek silmek i in C tu una bas n Ekran temizlemek i in C tu una uzun bas n e Harfler aras na bo luk koymak i in tu una bas n e T9 veya ABC modunda k k harf b y k harf de i imi yapmak i in X tu una bas n e T9 veya ABC modunda noktalama i aretleri girmek i in 1 tu una bas n SMS mesaj g nderme Bekleme modunda Men se enek tu una bas n 2 Mesajlar gt Metin mesajlar Yeni mesaj se in 3 Mesaj metnini girin Men A klama Men gt Mesajlar MMS i in kullan lacak bir ba lant profili se menizi gt Multimedya mesajlar veya yap land rman z
13. ik standartlar na dayal d r Standartlar ya lar ve sa l k durumlar ne olursa olsun t m insanlar n g venli ini sa layacak ekilde nemli bir g venlik alan olu turur Kablosuz telefonlarda radyo dalgalar na maruz kalma standartlar i in SAR zg l Emilme Oran ad yla bilinen bir l m birimi kullan r AB Konseyi taraf ndan belirlenen SAR limiti 2 0 W kg dir Bu model telefon i in en y ksek SAR de eri 0 803 W kg dir Men A klama Men gt Mesajlar Al nan g nderilen veya kaydedilen mesajlar gt Metin mesajlar veya okuman z sa lar Multimedya mesajlar gt Gelen kutusu Giden kutusu veya Taslak Men gt Mesajlar Mesaj olu turma ve di er mobil telefonlara mesaj gt Metin mesajlar veya g nderme Multimedya mesajlar gt Yeni mesaj Men gt Mesajlar gt Metin mesajlar veya Multimedya mesajlar gt ablonlar veya Duygu ikonu ablonlar S k a kullan lan mesajlar n veya duygu ikonlar n n nceden haz rlanm ablonlar Men gt Mesajlar gt Metin mesajlar veya Multimedya mesajlar gt Ayarlar Mesaj servislerini kullanmak i in se enek ayarlaman z sa lar Men gt Mesajlar gt Metin mesajlar veya Multimedya mesajlar gt T m n sil Mesaj kutusundaki mesajlar veya t m mesajlar bir defada silmenizi sa lar Men gt Mesajlar gt Metin mesajlar veya Multimedya mesajlar gt Bellek durumu Mesajl
14. kez bas ld nda acil durum mesajlar g ndermenizi sa lar gt Acil mesaj e def ZI ohi l iki 0 mno Z pars tuv Jux Tu kilidi tu u z gt Tu kilidi modu E Alfan merik tu lar Telesekreter tu u Bekleme modunda bas l tutuldu unda do rudan telesekreterinize eri ir Sessiz mod tu u gt Sessiz mod Sesi ayarlama 1 Bekleme modunda Men se enek tu una bas n 2 Ses ayarlar gt Z sesi seviyesi ni se in 3 Ses seviyesini ayarlamak i in Yukar veya A a tu una bas n 4 Tamam se enek tu una bas n Bir arama yap l rken kulakl n ses seviyesini ayarlamak i in Yukar veya A a tu una bas n Aramalar i in zil sesini de i tirme 1 Bekleme modunda Men se enek tu una bas n 2 Sesayarlar Zil sesi ni se in 3 Birzil sesi se in Son numaralar tekrar arama 1 Bekleme modunda IN tu una bas n 2 stedi iniz numaraya gitmek i in Yukar veya A a tu una bas n 3 Numaray aramak i in A tu una bas n Metin girme Metin giri modunu de i tirme Metin giri alan nda istedi iniz giri modu g stergesi g r nt lenene kadar sa se enek tu una bas n T9 modu 1 Kelime girmeye ba lamak i in 2 9 aras ndaki tu lara bas n Her harf i in ilgili tu a bir kez bas n Girdi iniz kelime ekranda g r nt lenir Tu a her bas ld nda de i ebilir Herhangi bir
15. lanmak yasalara ayk r ve tehlikelidir T bbi cihazlar n yak n nda telefonu kapatma Hastaneler ve sa l k kurulu lar harici RF enerjisine duyarl cihazlar kullan yor olabilir Ge erli y netmeliklere veya kurallara uyun Parazit T m kablosuz telefonlar parazite maruz kalabilir ve bu durum performanslar n etkileyebilir zel y netmelikler Herhangi bir b lgede ge erli olan zel y netmeliklere uyun ve kullanman n yasak oldu u yerlerde telefonunuzu kapat n Suya dayan kl l k Telefonunuz suya dayan kl de ildir Telefonunuzun slanmamas n sa lay n Hassas kullan m Sadece normal konumda kullan n kula n za tutarak Telefon a kken antene gereksiz yere dokunmay n Acil durum aramalar Bulundu unuz yerin acil durum numaras n tu lay n ve A tu una bas n zin verilmeden g r meyi bitirmeyin K k ocuklar ve telefonunuz Telefonunuzu ve aksesuarlar da dahil t m par alar n k k ocuklardan uzak tutun 4 Se enek se enek tu una bas n ve a a daki se enekleri kullanarak e ekleyin e Nesne ekle ses g r nt veya animasyon g r nt eklemenizi sa lar e ablon ekle metin ablonlar eklemenizi sa lar e Duygu ikonu ekle duygu ikonu eklemenizi sa lar e Rehberden ekle Rehber kay tlar eklemenizi sa lar e Yer imlerinden ekle yer imi eleri eklemenizi sa lar 5 Se enek se enek tu una bas n ve Sadece g nder i veya Kaydet ve g nd
16. larm kurulu NEN Batarya g c seviyesi Men y veya zellikleri se mek ve de i tirmek i in 1 Bekleme modunda Men se enek tu una bas n 2 stedi iniz bir men ye eri mek i in Gezinti tu lar na bas n ve ard ndan Se se enek tu una veya tu una bas n 3 Men de alt men ler varsa Gezinti tu lar na basarak istedi iniz bir tanesini se in Alt men ye girmek i in Se se enek tu una veya tu una bas n Se ilen men de ek alt men ler varsa bu ad m tekrarlay n 4 stedi iniz ayar bulmak i in Gezinti tu lar na bas n 5 Se ti iniz ayar onaylamak i in Se se enek tu una veya tu una bas n K sayol numaralar K sayol numaralar n kullanarak istedi iniz men ye h zla ula abilirsiniz K sayol numaras Men modunda men ad n n n nde g r nt lenir Bataryay arj etme 1 r nle birlikte verilen seyahat adapt r n fi e tak n a r annust gen i aretli taraf telefonunuzun n y z ne bakacak ekilde 2 arj i lemi bitti inde adapt r n fi ini kar n Not Adapt r n fi ini karmadan bataryay telefondan karmay n Aksi halde telefon zarar g rebilir Telefonu a ma veya kapatma 1 Telefonu a mak i in tu una bir saniyeden uzun bir s re bas n 2 Saat ve tarih mesaj g r nt lenirse Evet se enek tu una bas n ve ekrandaki talimatlar uygulayarak saati ve tarihi ay
17. nmay n SAMSUNG scenes GE Uygunluk Beyan R amp TTE Biz Samsung Electronics olarak sorumlulu u bize ait olmak zere GSM Cep Telefonu SGH B100M bu bildirinin ilgili oldu u yukar daki r n n a a daki standartlara ve veya di er d zenleyici belgelere uygun oldu unu beyan ederiz G VENL K EN 60950 1 2001 A11 2004 EMC EN 301 489 01 V1 5 1 11 2004 EN 301 489 07 V1 2 1 08 2002 SAR EN 50360 2001 EN 62209 1 2006 RADYO EN 301 511 V9 0 2 03 2003 T m radyo test uygulamalar n n ger ekle tirildi inil ve sonu olarak yukar daki r n n 1999 5 EC Y netmeli i nin t m gerekliliklerine uygun oldu unu beyan ederiz 1999 5 EC Y netmeli inin 10 Maddesinde at fta bulunulan ve Ek IV7 te a klanan uygunluk de erlendirme prosed r a a daki Onaylanm Kurulu lar n kat l m yla y r t lm t r BABT Balfour House Churchfield Road Walton on Thames Surrey KT12 2TD UK Kimlik i areti 0168 Teknik belgeler a a daki adreste tutulmaktad r Samsung Electronics OA Lab ve talep zerine sunulabilir AB deki temsilci Samsung Electronics Euro OA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK 2 2 C SO EZ 2007 12 13 Yong Sang Park S Manager yay n yeri ve tarihi yetkili ki inin ad ve imzas Buras Samsung Servis Merkezi nin adresi de ildir Samsung Servis Merkezi nin adresi veya telefonu i in garanti kart na
18. zi sa lar gt Yeni kay t Rehber Arayan gruplar nda Rehber ki ilerini araman z sa lar gt Grup aramas Rehber Bir grubun yelerinden gelen aramalar ve mesajlar i in gt Grup d zenleme bir zil sesi tonu ve resim se menizi sa lar Ayr ca grup ad n da de i tirebilirsiniz Rehber En s k arad n z sekiz numaraya h zl arama gt H zl arama numaralar 2 9 ataman z sa lar Fenerin Kullan m Yak n mesafeden insanlar n ve hayvanlar n g zlerine gelecek ekilde kullanmay n z Bu ekildeki kullan m g zlerde hasara neden olabilir Aksesuarlar ve bataryalar Sadece Samsung taraf ndan onaylanan bataryalar ile kulakl k ve PC veri kablolar gibi aksesuarlar kullan n Onay verilmemi aksesuarlar telefonunuza hasar verebilir ve tehlikeli olabilir DIKKAT Bataryan n yanl tipte bir bataryayla de i tirilmesi durumunda patlama riski vard r Kullan lm bataryalar talimatlara uygun ekilde at n z ok y ksek ses seviyesinde uzun s re kulakl kla dinlemek A i itmenizde sorunlara neden olabilir Yetkili servis Telefonunuzu sadece yetkili servis personeli onarabilir Bu r n n do ru ekilde at lmas elektrikli elektronik ekipman kategorisinde at k Avrupa Birli i ve di er Avrupa lkelerinde ayr k at k toplama sistemleri ile Dd uygulanmaktad r Bu r n zerinde yer alan bu i aret veya dok mantasyonu bu r n n EE Kullan m sona erdi in
Download Pdf Manuals
Related Search