Samsung SR-64KTC Kullanıcı Klavuzu
Contents
1. Kap i inde Kap Modeli Elektrik Kontroll Model p e 22 IMS Yumurta Kab Koruyucu Dondurucu Raflar Saklama Raf B y k i e Raf Yumurta Kab Koruyucu Dondurucu Raflar Kap i inde Kap B l m Saklama Raf B y k i e Raf Enerji Uretici a Model SR 61KTC Cok Verimli Az Verimli Enerji T ketimi kWh yil 24 saatlik standart deney sonu lar na g re Ger ek t ketim cihaz n nas l ve nerede kullan ld na ba l d r Taze G da B lmesi Hacmi It 368 Dondurulmu G da B lmesi Hacmi It 153 G r lt Ses G c D zeyi dB A re 1pW Ayr nt l bilgi r n bro r ndedir l m TS EN 153 e g re yap l r 15 MEMO2. ELECTRONICS CE Certified Model SR 61KTC Manufacturer Samsung Kwangju Electronics Cop Ltd 272 Oseon dong Kwangsan Gu Kwangju City 506 253 Korea CE Certificate No N8 02 01 31670 163 Approval Date January 31 2002 Approved by T V PRODUCT SERVICE GMBH Ridlerstrasse 65 D 80339 M nchen Germany 49 89 5008 40 T RK YE GENEL D STR B T R ADRES Yal k k Cad Nuhbir Han No 23 Kat 3 FES ELEKTRON K ALETLER 34420 Sirkeci stanbul TURK YE SANAY ve T CARET A BUZDOLABI KULLANMA KILAVUZU OZELLIKLERI H M CYCLE y ksek etkili multi evaporat r sirk lasyonu ne demektir Bu s rayla so utma b l m ve derin dondurucu b l mlerinde al an ayr birer so utma fan ve so utucunu etkili bir bi imde al mas metodudur Ba ms z bir so utucu ve so utma fan sayesinde enerjide ekonomi enerji so utma fonksiyonu sa lar ve y ksek nemli so uk hava temin eder epe evre So utma Sistemi Tazelik so utma h z na ba l d r epe evre so utma sistemi g l bir so utma i in her k eye so uk hava fler Kap i inde opsiyonel Bu zellik sayesinde a r kap lar a m zorunda de ilsiniz Ve bunun sayesinde s rekli kap lar a mayaca n zdan enerii tasarrufu sa lars n z ELEKTRON K o AYAR G STERGES opsiyonel abuk so utma veya dondurma opsiyonlar ndan birisi se ildi inde
3. n z serin kuru havland rmas iyi olan bir yere yerle tiriniz Cihaz n direk g ne almad ndan ve bir s kayna n n yan nda olmad ndan emin olunuz rne in radyat r Buzdolab n n hi bir havaland rma deli ini yada zgaras n t kamay n z S cak g dalar buzdolab n n i ine ancak so uduktan sonra koyunuz Donmu g dalar n z lmesi i in buzdolab n n i ine koyunuz Donmu g dalar n ayr ca buzdolab n n i indeki di er g dalar da so utmas n sa lam olursunuz Buz olu tu unda derin dondurucunun buzlar n z n Kal n bir tabaka buz olu mas g dalar n kolay donmamas na ayr ca dolay s yla fazla elektrik sarfiyat na sebep olur Buzdolab n n derin dondurucunun i ine g dalar koyarken al rken kapa n uzun s re a k b rakmay n z Kapak ne kadar az a k kal rsa buzlukta o kadar az buz olu ur G dalar dondururken veya derin dondurucu da saklarken g dalar direk olarak dondurucu b l m n st k sm na koyunuz 13 Derin Dondurucu rafi Buzdolab n n Is Kontrol Y ksek Nem zel taze tutma b l m K r lmaz Cam raf S per nemli Sebzelik Derin Dondurucu raf Y ksek Nem zel taze tutma b l m K r lmaz Cam raf S per nemli Sebzelik DONDURUCU SO UTUCU DOLABIN G R N Esas Model Derin Dondurucu Lambas Derin Dondurucunun s kontrolc s
4. n z Bu d meye her bast n zda a a daki gibi de i ecektir ayarlar a a daki gibi de i ecektir Cooler AAA 2 7 FRE Control REF Control QUICK Night QUICK Economic FRE Control REF Control Derin dondurucu b l m n n isi kontrol d mesi Derin dondurucu b l m n n s s n ayarlamak m mk n olabilir D meye her bas n zda COOL so uk COLD MID Orta so uk MID 8Orta MID COOLER orta daha so uk COOLER Daha so uk se ilebilir Buzdolab n n i inde s kontrol d mesi Buzdolab b l m n n s s n ayarlamak m mk n olabilir D meye her basisinizda COOL so uk COLD MID Orta so uk MID Orta MID COOLER orta daha so uk COOLER Daha so uk se ilebilir Not Not Guick Fre yada Ref fonksiyonu otomatik olarak tamamland ndan Ouick fre veya ref fonksiyonlar se ildikten sonra ve Quick fre veya ref i lemi tamamland ktan sonra normal fonksiyonuna otomatik olarak d necektir YIYECEKLERIN SAKLANMASI 1 Y ksek nemde 6zel taze gidalar sogutulmus b l m L tfen bu b l mde normal buzdolab ndan daha so uk bir b l mde saklanmas gereken g dalar bulundurunuz E er uzun s re saklanacaksa et veya bal derin dondurucuda saklay n z 2 K r lmaz cam raf L tfen yemekleri pi mi yemekler donmu g dalardan uzakta ve kapal saklam
5. z d k s buz yan klar na sebep olabilir BUZDOLABI VE DERIN DONDURUCUNUN KURULMASI bi Buzdolab n z emin bir ekilde yerle tirmek i in yeterli yer ve d zg n zemin haz rlay n z i E er cihaz d zg n oturmuyorsa k t so utma ve al lagelmedik seslerle kar la abilirsiniz Cihaz fi e takmadan nce en az bir saat bekleyiniz Buzdolab derin dondurucuyu temizleyiniz Buzdolab derin dondurucunun i in nemli bir bezle temizleyiniz Ma Sadece buzdolabini takacaginiz prize fisi takiniz Bu cihaz i in hatt n d zg n bir bi imde topraklanm olmas gerekmektedir Yiyecekleri buzdolab derin dondurucunun i ine koyunuz S Yiyecekleri buzdolabin i ine koymadan 2 3 saat cihaz n i inin so umas n beklemeniz tavsiye edilmektedir UYARI zellikle sadece buzdolab n n tak l olaca ayr topraklanm bir priz kullan n z E er topraklama terminalli bir priz kullan yorsan z ayr bir topraklama hatt na gerek ktur yoktur le a gt Topraksiz priz kullan m 0888 topraklama telini bak r levhaya sar n z ve yerin en az ndan 25 cm derinli ine g m n z S S 5 SEVIYESINI AYARLAMA E er buzdolab n n n arkas ndan biraz bile olsa daha al akta durursa kap ok kolay a l p kapanabilir 1 Eger buzdolabi sola egimli duruyorsa Diger ayaklarla ayni ayara gelene kadar soldaki ayar baca n ok y n nde evrini
6. ine konulan g da miktar Buzdolab n n i inde oldu u odan n s cakl Saklanacak miktar Is ayar Olduk a fazla miktar Colder da Ortalama miktar da Colder ile Cold aras nda Az miktarda Cold Oda s s na ba l olarak ayar bir miktar yukar yada a a da alabilirsiniz E er hava ok so uksa cihaz n ayar n cold a getiriniz Ayarlar Kullanma Elektronik Tip Cabuk dondurma Quick ref eriye koydu unuz yiyecekleri Hemen yiyecekleri so utmak hemen dondurmak isterseniz istedi inizde Quick d mesine Quick d mesine bas n z bas n z Gece Ekonomik Motor kompres r ve fan motor Enerji tasarrufu fonksiyonudur e er ayarlad n z s dan Buzdolab derin dondurucunun buzdolab n n derin dondurucunun kabin s s hafif e artar Quick s s daha d kse fre ref fonksiyonlar ndan biri al mayacakt r Buzdolab derin se iliyken Economic d mesine dondurucunun Is s ayarlad n z bas l rsa abuk dondurma i lemi s ya yakla t nda Night gece bitene kadar ekonomik kullan m fonksiyonu tamamland nda 1si fonksiyonu al mayacakt r normal seviyesine d ner N Gh ci gl ECE U 4 uick Fr Ni ht uick f Ec n mic stedi iniz ayar se mek i in stenilen ayara getirmek i in QUICK NIGHT d mesine bas n z Bu QUICK ECONOMIC d mesine birka kez d meye her bas n zda ayarlar bas
7. n z 2 Lambay eviriniz ve yenisiyle de i tirmek i in kar n z 3 Ve lamban n kapa n n n par as n takt ktan sonra arka taraftaki vidalar sikistiriniz Sat n ald n z ba ka r nleri yedek par alar takmakta zorlan rsan z en yak n Samsung yetkili bayisiyle irtibata ge iniz W 11 PROBLEMLER VE COZUMLERI Buzdolab hi al m yor veya s s ok y ksek Elektrik fi inin do ru tak l p tak lmad n kontrol ediniz Buzdolab derin dondurucunun s ayar d zg n yap ld m Buzdolab n n tam st ne direk g ne m vuruyor ya da hemen yak n nda bir s kayna m var Buzdolab n n arka taraf duvara ok mu yak n Buzdolab n n i indeki g dalar donmu Buzdolab n n i indeki s ayar colder a m ayarlanm Etraf n s s ok mu d k Buzdolab n n i ine s v i eri i ok fazla olan g dalar m koydunuz Anormal sesler geliyor Buzdolab n n d zg n zeminli bir yerde tam oturup oturmad n kontrol ediniz Buzdolab n n arkas duvara ok mu yak n Buzdolab n n arkas na yada alt na yabanc bir madde mi d t Ses buzdolab n n kompres r nden mi geliyor Buzdolab n n n k eleri ve yanlar s cak ve bu ulanma ba lamakta Bu ulanmay nlemek i in buzdolab n n n k elerinde s ge irmez borular vard r evrenin s
8. a kapad n zda bu e yalar d ebilece inden cihaza yada size bir zarar gelebilir Buzdolab n n i inde s ya duyarl ila lar veya di er benzer t bbi maddeleri saklamay n z S k s kontrol gerektiren t bbi maddeler buzdolab n n i inde saklanmamal d r ocuklar n buzdolab n n kapa na as lmalar n engelleyiniz Derin dondurucunun i indeki kaplara veya g dalara plak elle dokunmay n z Buz yanmalar na sebep olabilir Elektrik fi inin zerindeki yabanc maddeleri kar n z Aksi halde yang n riski do abilir Cihaz n en alt taraf na elinizi sokmay n z Keskin u lar sakatlanmalara sebep olabilir Cihaz fi ten ektikten sonra tekrardan fi e takmadan nce en az ndan be dakika bekleyiniz Cihaz n anormal al mas cihaza zarar verebilir E er buzdolab n z uzun s re kullanmayacaksan z prizden ekiniz Cihaz n i indeki yal t mdaki bozulma g r meler yang na sebep olabilir ocuklar n cihaz n ayar paneliyle oynamalar na izin vermeyiniz ocuklar n cihazla oynamalar na izin vermeyiniz Cihaz n tamiri veya par a de i imi yaln zca yetkili servislerce yap lmal d r Cihaz n yetkili olmayan birisi taraf ndan tamir edilmesi par a de i tirilmesi durumunda ki iye kullan mdan do abilecek zarar tehlikesi ortaya kabilir Asla direk derin dondurucudan kard n z dondurma veya buzlar a z n za sokmay n
9. a kaplar n n i inde bulundurunuz Buzdolab n n i indeki raflar k r lmaz camdan yap lm t r d rseniz bile k r lmayacakt r ancak emniyetli kulland n zdan yine de emin olunuz 3 Yumurta kab L tfen yumurtalar yumurta kab nda bulundurunuz ok ama l kullan m i in yer Bu b l m tereya s t yogurt ve k k paketli i ecekleri saklamada kullanabilirsiniz 5 ecekler i in b l m Alt Raf Alt s ra 100ml s t bira meyve suyu ve st taraf 1 5 kaplar veya su i eleri i indir S per y ksek nemli sebzelik Bu b l mde bir er eve so utucu sayesinde so uk havan n direk yiyeceklere dokunmas engellenerek y ksek oranda nem sa lan r b ylece sebzelerinizi kendilerinin yeti tirildikleri ortamlardaki nemi sa layarak uzun s re taze saklayabilirsiniz st Raf Kapagin sik ac lmas buzdolabinin icinde gig olusmasinasebep olabilir Not p R yar BUZ YAPMAK Buz kab na su doldurunuz Buz kab n n 80 ne kadar su doldurunuz Buz kab n derin dondurucunun i inde buz yap c b l me yerle tiriniz Buzlar karmak Hafif e buz kab n b k n z PATLAMA TEHL KES Buzdolab n n en so uk b l mler arka panel ve en alt raft r Burada hassas g dalar saklayabilirsiniz Donabilecek s v lar i eren cam i eleri asla derin dondurucunun i ine koymay n z i
10. g dalar abucak so utuldu undan tazeli ini koruyacakt r NDEK LER KAKA FAN EYE MENA AM EMAR 1 Uyar lar emniyet nlemleri 2 Buzdolabi dondurucuyu kurmak 4 Buzdolabi dondurucuyu haz rlamak 5 Ayar zelliklerini kullanmak evirmeli ayar tipi 6 Ayar zelliklerini kullanmak elektronik ayar tipi 7 Buzdolab veya dondurucuda orda 8 Buz 9 Aksesuarlar s kmek 10 erdeki de i tirmek 11 Problemler ve z mleri 12 Kullan rken al nacak nlemler 13 Buzdolab dondurucunuzun g r nt s 14 UYARILAR VE EMNIYET ONLEMLERI Herhangi bir yaralanmay cihaz n yanl s kullan lmas n veya cihaza gelebilecek hasarlar nlemek i in emniyet nlemlerini iyi okudugunuzdan emin olunuz kullanma talimatlar kitap n okuduktan sonra ihtiyac n z oldu unda tekrar ba vurmak zere emniyetli bir yerde saklay n z Sizden sonra cihaz kullanacak kimseye de bu kullanma talimatlar kitap n veriniz l m ya da ciddi yaralanma riskinin oldu unu belirtir Uyar N Yaralanma veya cihazin hasar Dikkat g rme riskini belirtir N Uyari Ayni prize birden faz
11. indeki s v lar n buz olma ve i elerin patlama riski olabilir Derin dondurucu b l m raf nce buz kab n kar n z sonra da tepsinin n n hafif e yukar kald r n ve ekiniz Y ksek nemli zel b l m Ok y n nde ekiniz Sebzeli in kapa ve kutusu Sebzeli in kapa n kald r n ve ne do ru ekin Ortas ndan tutup havaya kald rd ktan sonra sebzeli i ekiniz D k s katalize koku verici Y ksek nem zel tazelik b l m n ne do ru ektikten sonra d k isi katalize koku vericinin zerindeki pervaza basarak yukar do ru ekiniz ecekler i in yer Yukar do ru kald r p ekiniz DID Kap i inde Kap KABI Kap n n koruyucusunu i aretli yerden ekiniz DID kab n ok y n nde ekiniz 10 FE ET ve 9 Oy p D s k Sicaklik Koku giderici ER DEK ISIGI DEG T RMEK nce cihaz prizden ekiniz Derin dondurucu b l m i Y ld z tornavidas n kullanarak n d ndaki kapa ve sonra lambay kar n zve sonra yeni lambay takarak koruyucu kapa yerle tiriniz Buzdolab n n i indeki de i tirmek 1 Sabitlenmi viday y ld z tornavidas ile s k n z ve arka taraftaki iki delikten lamban n kapa n a abilmek i in tornaviday bast rarak kapa kar
12. la cihaz takmayiniz Eger takarsaniz fazla s nmadan dolayi yang n tehlikesi olabilir Elektrik kablosunu buzdolabinin arka panelinden uzak tutunuz Hasar g rm s bir fis fazla s nmadan dolay yang na sebep olabilir Buzdolab derin dondurucunun i ine direk olarak su p sk rtmeyiniz Patlama yada yang n riski vard r Elektrik kablosunu fazla b kmeyiniz ve zerine a r e yalar koymay n z Buzdolab derin dondurucunun yan nda yanabilir gaz i eren spreyleri s kmay n z Aksi halde yang n tehlikesi ortaya kacakt r E er elektrik kablosu hasar g rm se reticisi servisi gibi yetkili kimselerce kablonun de i tirilmesinisa lay n z Islak ellerle elektrik fi ini tutmay n z Aksi halde elektrik arpmas na maruz kalabilirsiniz Cihaz n zerine suyla dolu bir kap koymay n z E er cihaz nherhangi bir par as na su d k l rse yang na veya elektrik arpmalar na sebep olabilir Buzdolab derin dondurucunuzu su s ramas muhtemel slak bir yere koymay n z Elektrikli cihazlar n yanl yerlere yerle tirilmesi yang na veya elektrik arpmalar na sebep olabilir Buzdolab n n i ine u ucu veya yan c maddeler koymay n z Benzen tiner alkol eter LPG gaz veya benzer kimyasallar n buzdolab nda saklanmas patlamalara sebep olabilir Cihaz par alara ay rmay n z tamir etmeyiniz herhangi bir par as n de i tirmeyiniz Yaralanmalara sebe
13. p olabilecek anormal al ma veya yang n riski do acakt r Buzdolab n n i indeki lambay de i tirmeden nce buzdolab n z n fi ini ekiniz Aksi halde elektrik arpmas riski vard r E er buzdolab n z atacaksan z nce mutlaka kap lar n ve kap lastiklerini kar n z Aksi halde ocuklar n buzdolab n n i inde s k p kalmalar ihtimali olacakt r N UYARI Cihaz n etraf ndaki havaland rma deliklerini veya montaj yerlerini herhangi bir ekilde t kamay n z kapatmay n z retici taraf ndan tavsiye edilenler d nda dondurma i lemin abukla t rmak i in herhangi bir mekanik cihaz kullanmay n z So utucu devrelere hasar vermeyiniz retici taraf ndan tavsiye edilmedik e buzdolab derin dondurucu i inde elektrikli aletler kullanmay n z N DIKKAT Cihaz n i inde ok fazla g da saklamayiniz Kap y a t n zda bir eyler d k lebilece inden yaralanmalara yada materyal hasarlar na sebep olabilir Derin dondurucuya i e yada herhangi bir e it cam koymay n z Kaplar k r labilir ve yaralanmalara sebep olabilir E er duvardaki priz gev ekse buzdolab n n fi ini takmay n z Elektrik arpmas veya yang n riski do abilir Cihaz n fi ini kablosundan ekerek karmay n z Bir kablonun kopmas na dolay s yla k sa devreye sebep olabilirsiniz Cihaz n zerine e ya koymay n z Kap y a t n zda vey
14. s artt nda bu zellik her zaman etkili olmayabilir Fakat bu anormal bir durum de ildir ok nemli havada cihaz n i indeki so uk havayla temas eden nem buzdolab n n so uk y zeylerinde bu ulanmaya sebep olabilir Buzdolab n n i inde bir s v fokurdama sesi var Bu derin dondurucunun g dalar dondurdu u anlam ndad r Buzdolab n n i inde k t bir koku var G dalar n a z n kapatmad n z E er k t bir koku varsa d k s koku giderici katalizeri temizleyiniz G dalar kapal kapta saklay n z ve buzdolab n n i ini temizleyiniz Buzdolab n n duvarlar nda bir tabaka halinde buzlanma var Buzdolab n n hava k tak l m Havaland rmay sa lamak i in g dalar m mk n oldu u kadar birbirine ok yakla t rmay n z Kap iyice kapal m erideki duvarlarda ve sebzelerin etraf nda buzlanma g r l yor Y ksek seviyede su i eren g dalar a z a k bir bi imde konulmu tur veya buzdolab n n kap s uzun bir s re a k kalm t r G dalar a z kapal kaplarda saklay n z 12 KULLANIRKEN ALINACAK ONLEMLER Y ksek s v igeren gidalari buzdolabinin S cak g dalar soguduktan sonra n raf nda tutunuz buzdolab na koyunuz E er so uk g da koyarsan z elektrikten tasarruf eder ve buzdolab n zdan daha iyi sonu al rs n z lpucu ELEKTR K TASARRUFU P U LARI Buzdolab
15. z 2 E er buzdolab sa a e imli duruyorsa Di er ayaklarla ayn ayara gelene kadar sa daki ayar baca n ok y n nde evriniz E RR BUZDOLABI DERIN DONDURUCUYU HAZIRLAMA Tasima sirasinda cikarilan raflari ve b lmeleri yerlerine takiniz Buzdolab derin dondurucuyu ve raflar ta ma paketleme s ras nda tozlanmis olabilece inden tozlardan temizleyiniz Buzdolab n n kapa n a t n zda i erideki lamda yanacakt r Is ayar n en d e getirin ve buzdolab n 1 saat al maya b rak n Derin dondurucuda hafif so uma olacak ve motor sessizce g r lt s z al acakt r Buzdolab n z i erdeki so uk havay elde etmek i in arada s rada a l r kapan r ve kompres rle al r Kompres r yeni oldu unda Be ay kadar al mas gerekir BU s rede biraz daha g r lt l al abilir Bu ok normaldir ve buzdolab n n ar zal oldu u anlam na gelmez Buzdolab n n i indeki s yeterince d k oldu unda g dalar yerle tirmeye ba lay n z Buzdolab n n ideal so uklu a eri mesi cihaz al t rmaya ba lad ktan sonra birka saat s recektir E er buzdolab n z d zg n al m yorsa elektrik fi ini kontrol ediniz E er bir problem varsa sat c bayi ile irtibata ge iniz Buzdolab derin dondurucunun s s n ayarlarken a a daki fakt rleri g z n nde bulundurmal s n z Buzdolab n n i
Download Pdf Manuals
Related Search