Samsung SM-R380 Kullanıcı Klavuzu
Contents
1. karman z gereklidir arj cihaz elektrik prizine yak n durmal ve arj s ras nda kolay eri ilmelidir 12 Ba larken Pili kullanma hakk nda pili al t rma s resi cihaz kullanma eklinden ve pilin durumundan etkilenir Pil t kenebilir bir edir Birden fazla uygulama veya zellik ayn anda al yorsa pil mr azalabilir Ayn zamanda cihaz kullan lmasa dahi pil mr azalabilir Pilin t kenebilir ve kullan labilir arj s resi zaman i inde azalacakt r Ayn zamanda y ksek z n rl kte video oynatt n zda pil g c de etkilenebilir Pil g c ndeki etkiler duruma ba l olarak farkl l k g sterebilir Gear giyme 1 Tokay serbest b rak n Kop ay a t n zda t rnaklar n za zarar vermemek i in dikkatli olun Kordonu a r b kmeyin Bunu yapman z cihaza zarar verebilir 13 Ba larken 2 Kop ay a n kordonu mandal ile bile inize tak n ve tokas na bast rarak kapat n 4 Kalp h z n z Gear ile daha do ru l mek i in Gear bile inizin hemen st nde kolunuzun alt k sm na ge irin Ayr nt lar i in Gear giyme k sm na bak n Kordonu de i tirme Yenisi ile de i tirmek i in kordonu Gear dan s k n 1 Kordondaki kilidi i eri do ru kayd r n 14 Ba larken 2 Kordonun sonunu Gear dan s k n 15 Ba larken 4 Kordondaki kilidi i eri do ru kayd r n Ard ndan pimi Ge2. Samsung GE F 2 SM R380 Kullanma K lavuzu Bluetooth Ak ll Saat WWw samsung com Bu k lavuz hakk nda Bu Gear baz Samsung Android mobil cihazlar na yard mc cihaz olarak kullanabilirsiniz Bu kullan m k lavuzu zellikle Gear bir mobil cihaza ba land nda kullan labilecek uygulamalar ve zellikleri a klamak i in tasarlanm t r L tfen g venilir ve do ru kulland n zdan emin olmak i in Gear kullanmadan nce bu k lavuzu okuyun A klamalar Gear n varsay lan ayarlar na g redir G r nt ler ve ekran g r nt leri ger ek r n n g r nt s nden farkl olabilir erik nihai r nden ya da servis sa lay c lar n n veya i letmecilerinin verdi i yaz l mdan farkl olabilir ve nceden haber verilmeden de i tirilebilir K lavuzun en son s r m i in Samsung web sitesine ww samsung com a gidiniz Kullan labilir zellikler ve ek hizmetler Gear a yaz l ma veya servis sa lay c ya g re de i ebilir Uygulamalar ve i levleri lkeye b lgeye ya da donan m zelliklerine g re de i ebilir Samsung Samsung d ndaki herhangi bir sa lay c n n uygulamalar n n sebep oldu u performans sorunlar ndan dolay sorumluluk kabul etmemektedir Samsung d zenlenen kay t ayarlar ya da de i tirilen i letim sistemi yaz l m n n sebep oldu u performans veya uyumluluk ile ilgili konulardan sorumlu de ildir letim sistemini zelle tirmey
3. arj edin Bilgisayar kapatmay n veya Gear y kseltilirken USB kablosunun ba lant s n kesmeyin e Gear y kseltirken di er medya cihazlar n bilgisayara ba lamay n Bunu yapman z g ncelleme s reci ile etkile ime girmenizi sa layabilir e Gear y kseltirken bilgisayardaki di er uygulamalar ba latmay n veya Gear al t rmay n Bunu yapman z bilgisayar a r y kleyebilir Yaz l m y kseltirken internet ile ba lant n z kaybederseniz LAN kablosunun do ru ba land n kontrol edin Ard ndan tekrar deneyin Yaz l m y kseltmeler sadece Gear n z bilgisayara d zg n ba land nda yerine getirilecektir Gear do ru ba land nda amp ve Gear n model ad Samsung Kies ekran n n sol taraf nda g r n r 36 Uygulamalar S Voice e itli zellikleri yerine getirmek i in Gear a sesle komut vermek zere bu uygulamay kullan n Anasayfa ekran nda S Voice zerine dokunun 4 Bu uygulama baz dillerde desteklenmemektedir Bu uygulamay kullanmada nce ba l mobil cihaz n artlar n ve ko ullar n okuyun ve kabul edin S ylenen komutlar n a a daki rneklerini kullanabilirsiniz e Galeriyi a Lulu cep ara Program kontrol et Daha iyi ses alg lamas i in ipu lar Net konu un Sessiz yerlerde konu un K f rl veya rahats z edici s zc kler kullanmay n Aksanl konu may n Gear herhangi bir ko
4. silin ve tekrar deneyin Cihaz kordonu ve bile iniz aras ndaki k l kir veya di er objeler gibi engeller n d zg n yans mas n nleyebilir L tfen kullanmadan nce bu t r engelleri kald rd n zdan emin olun e Cihaz dokunulmayacak kadar s n rsa so uyana kadar kar n Cildin uzun s re boyunca cihaz n s cak y zeyine maruz kalmas cilt yan na neden olabilir 43 Uygulamalar Ad msayar Ad m say m ekran nda ad mlar n z saymak i in ad msayar ba lat n ve y r nen mesafesi ile birlikte yakt n z kalorileri g r nt leyin Bu uygulamay kullanmadan nce E er Gear sat n alm san z ya da s f rlam san z uygulama hakk nda ekranda verilen bilgileri okuyun ve Tamam zerine dokunun Gear bir mobil cihaza ba land nda ad m l er otomatik olarak ad mlar n z saymaya ba lar Ad mlar sayma 1 Anasayfa ekran nda Ad msayar zerine dokunun Ad m say s ve yak lan kaloriler gibi bilgileri ekranda g r nt leyebilirsiniz amp gt Ad msayar Mevcut ad mlar Egzersiz mesafesi Yak lan kaloriler 2 Ekrana dokunun ve ard ndan Duraklat zerine dokunarak say m durdurun 44 Uygulamalar Ek zellikleri kullanma Ad msayar ekran nda EB zerine dokunarak ek zellikleri kullan n nceki kay tlar g r nt lemek i in Ge mi zerine dokunun Hedefinizi ayarlamak i in Hedef zerine dokunun Ad m say s
5. G tu unu ayarlama Gear n G tu una iki kez bast n zda yap lacak eylemleri ayarlay n Ayarlarda Ana ekran tu ift basma zerine dokunun ve ard ndan bir se enek se in Oto kilitleme zelli ini etkinle tirme Gear n z ile ba lant s kesildi inde cihaz n otomatik olarak kilitlenmesi i in cihaz ayarlamak zere ayarlay n Ayarlar ekran nda Otomatik kilit zerine dokunun Devam zerine dokunun d rt veya daha fazla noktay birle tirerek bir rnek izin ve ard ndan bunu do rulamak i in rne i tekrar izin Gear n z ba lanmad nda rnek kilit mobil cihazda otomatik olarak etkinle ir Gear n z tekrar alg land nda rnek kilidi devre d kal r 70 Gear Manager Uyand rma mimi ini kullanma Mimi inizi kullanarak Gear uyand rmak ve ekran kapand nda saati ya da eri ti iniz son sayfay g stermek i in Gear ayarlay n Ayarlar ekran nda Uyand rma hareketi zerine dokunun ve ard ndan Uyand rma hareketi d mesini sa a s r kleyin nayar ekran a ld nda g sterilecek bir ekran se mek zere G sterilen ekran se zerine dokunun Gear uyand rmak i in Gear takt n z elinizi kald r n ve birka saniye Gear n ekran na bak n Ekran a l r ve nceden ayarlanan ekran g r n r Metin girmek ve ablonlar y netmek i in bir y ntem ayarlama Metin girmek ve mesaj ablonlar n y netmek i in bir
6. Alternatif olarak Gear n kilidini otomatik olarak a mak i in mobil cihaz tekrar ba lay n Arama zelliklerini kullanma Bir arama yapma Ana ekranda Aray c zerine dokunun tu tak m ile bir say girin ve ard ndan zerine dokunun Alternatif olarak Ana ekranda Ki iler zerine dokunun bir ki i telefon numaras se in veya G nl kler bir ki i M se in 31 Temel hususlar Bir arama s ras nda A a daki eylemlerden se ebilirsiniz Sesi ayarlamak i in EB veya E zerine dokunun BA Pe Gear n z n ba lant s n keser ve mobil cihazda aramaya devam eder H N Mikrofonu kapat r b ylece kar taraf sizi duyamaz E BH Tu tak m n a n H gt e Mobil cihaza ba lanm ise bir Bluetooth kulakl k setine ge in 3 Mevcut aramay sonland rman z sa lar Aramay cevaplama Bir arama geldi inde esini sa a s r kleyin E er arama bekletme hizmeti etkinse di er arama yap labilir kinci bir arama geldi inde ilk aramay sonland r n veya beklemeye al n Aramay reddetme Gelen bir aramay geri evirin ve arayana bir geri evirme mesaj g nderin Bir arama geldi inde i esini sola s r kleyin Gelen bir aramay geri evirdi inizde bir mesaj g ndermek i in geri evrilen mesajlar listesinden bir mesaj se in 32 Temel hususlar Bildirimleri kullanma Ba l mobil cihazda al nan cevaps
7. Ayarlar Ekran Parlakl k zerine dokunun ve ard ndan parlakl ayarlay n 4 Do rudan g ne gibi parlak artlarda Gear n ekran n n parlakl n maksimuma ayarlayarak A k hava modu nu kullanabilirsiniz G tu una bas l tutun ve ard ndan ekran 5 dakika kapal kal rsa a k hava modu zerine dokunun d mekan modu otomatik olarak varsay lan ayarlara s f rlan r Ses seviyesini ayarlama Gear n ses seviyesini ayarlamak i in sesi yukar veya a a do ru ayarlay n Ana ekranda Ayarlar Ses Ses zerine dokunun Ard ndan bir e se in ve ayarlay n Gear n hoparl r n kulaklar n za yak n tutmay n Y ksek sese a r maruz kal nmas halinde i itme yetene i zarar g rebilir Sessiz moda ge me A a daki y ntemlerden birini kullan n G tu una uzun bas n ve ard ndan Ses veya Titre im zerine dokunun Ana ekranda Ayarlar Ses Ses modu gt Titre im veya Sessiz zerine dokunun 21 Temel hususlar Mobil cihaz ba lant durumu ve pil durumunu g r nt leme Anasayfa ekran nda sola veya sa a kayd r n ve Ayarlar zerine dokunun A a daki simgeler Gear n durumu hakk nda bilgi sunmaktad r Bu simgeler ekran n en st nde belirir Simge Anlam B Mobil cihaz ba l Mobil cihaz ba lant s kesildi 0 Pil g c seviyesi Dokunmatik ekran kullanma Dokunmatik ekran sadece parmaklar n zla ku
8. Kontrol r zerine dokunun 2 Medya dosyalar n ba l mobil cihazda oynatmak i in zerine dokunun Ses seviyesini artt r r Sonraki dosyaya ge in H zl bir ekilde ileri gitmek i in uzun dokunun Y r t lmekte olan dosyay yeniden ba lat n ya da nceki dosyaya ge in H zl bir ekilde geri gitmek iim sizun kun Oynatmay duraklatman z ve devam ettirmenizi sa lar Ses seviyesini azalt r 54 Uygulamalar Kronometre Ge en zaman l mek i in bu uygulamay kullan n 1 Uygulama ekran nda Kronometre zerine dokunun 2 Bir etkinli i ba latmak i in Ba lat zerine dokunun Tur zamanlar n kaydetmek i in Tur zerine dokunun Zaman durdurmak i in Durdur zerine dokunun Tur zaman kay tlar n silmek i in S f rla zerine dokunun Ki iler Gear da ba l mobil cihazdaki ki ileri g r nt lemek i in bu uygulamay kullan n Anasayfa ekran nda Ki iler zerine dokunun Ki i giri inde sola veya sa a kayd rarak bir arama yapabilir veya bir ki iye g nderebilirsiniz 55 Uygulamalar Sesli Not Sesli notlar kaydetmek i in bu uygulamay kullan n Gear a kaydedilen ses notlar otomatik olarak ba l mobil cihaza aktar l r Anasayfa ekran nda Sesli Not zerine dokunun Sesli notlar kaydetme Kay t i lemini ba latmak i in gg zerine dokunun Gear n sa alt k sm ndan mikrofona konu un Kay t i lemini duraklatmak i i
9. a veya sola kayd r n nceki sayfaya d nmek i in uygulamalar kullan rken parma n z ekran n en st nden a a do ru vurun C mb z hareketi Bir k sm b y tmek i in iki parma n z birbirinden ay r n Uzakla t rmak i in parmaklar n z yak nla t r n 25 Temel hususlar Ana ekran g r nt leme Mobil cihaza ba lad n zda Gear n Ana ekran n g r nt leyin Uygulamalar ve di erleri i in saati k sayollar g sterir Ana ekranda birden fazla panel bulunabilir Di er panelleri g r nt lemek i in sola veya sa a kayd r n Ana ekran paneller 1 1 X 30 Bildirimler G nl kler Uygulamalar 25 ubat Sal 42 314 WatchON Ad msayar Egzersiz Kumanda M zik alar gt Kalp H z Uyku o D so Aray c Ki iler Ayarlar Kontroller 4 Mevcut uygulamalar ve uygulamalar n d zenlenmesi yaz l m s r m ne ba l olarak farkl l k g sterebilir Say Uygulama veya zelli i WatchON Kumanda Gear TV veya set st kutu i in uzaktan kumanda gibi kullan n S Voice e itli zellikleri yerine getirmek i in Gear a sesle komut verin M zik alar Gear a kaydedilen m zi i dinleyin Sesli Not Gear a kaydedilen sesli notlar kaydedin ve y netin 26 Temel hususlar Say Uygulama veya zelli i Ad msayar Herg n ald n z ad mlar say n ve toplam n ba l cihaza g nderin Egzersiz E
10. in ayarlar de i tirin Ana ekranda Ayarlar Ses zerine dokunun Ses Multimedya zil sesi bildirimler ve sistem sesleri gibi e itli sesler i in ses seviyesini ayarlay n Ses modu Gear n ses modunu ses titre im ve sessiz k sm ndan se in Dknma seslri Uygulamalar veya se enekler dokunmatik ekranda se ildi inde bir ses karmas i in Gear ayarlay n Zil sesleri Gelen aramalarda sizi uyarmas i in bir zil sesi se menizi sa lar Bildirim Gelen mesajlar ve cevaps z aramalar gibi etkinlikler oldu unda ses karmas i in bir ton se in Titre im Titre im uyar s n n yo unlu unu ayarlaman z sa lar Ekran Ekran ayarlar n de i tirmenizi sa lar Ana ekranda Ayarlar Ekran zerine dokunun Parlakl k Ekran i in parlakl ayarlaman z sa lar Ekran zaman a m Ekran n arka plan n kapatmadan nce Gear n bekleyece i zaman ayarlay n Yaz tipi Ekran metni i in yaz tipini ve boyutunu de i tirin Dil T m men ler ve uygulamalar i in ekran dilini se in 4 Gear bir mobil cihaza ba land nda mobil cihaz uygulanan dil ayarlar Gear a uygulan r Dil ayarlar sadece ba l mobil cihazda de i tirilebilir Uyand rma hareketi Bir mimi i kullanarak belirli bir ekran a mak ve g stermek zere Gear i ayarlay n Gear giydi iniz elinizi kald r n ve birka saniye Gear n ekran na bak n Ekran a l r ve
11. l mlerini al n Kalp h z l mlerini al rken v cudunuzu hareket ettirmeyin Bunlar yapman z kalp at h z n z n yanl kaydedilmesine sebep olabilir Beklenen kalp at h z ndan ok farkl bir okuma elde ederseniz 30 dakika dinlenin ve tekrar l n l m almadan nce sigara i mek ya da alkol almak kalp at h z n z n normal kalp at h z ndan farkl olmas na sebep olabilir Kalp at h z l mlerini al rken y r meyin esnemeyin veya derin soluk almay n Bunlar yapman z kalp at h z n z n yanl kaydedilmesine sebep olabilir Kalp h z sens r kalp h z n n yakla k de erini almak i in k kulland ndan do rulu u kan dola m kan bas nc cilt durumu ve kan damarlar n n yeri ve yo unlu u gibi k emilimini ve yans may etkileyen fiziksel fakt rlerden dolay de i iklik g sterebilir Ayr ca e er kalp h z son derece y ksek veya d kse l mler do ru olmayabilir nce bilekli kullan c lar cihaz gev ek kald nda n dengesiz yans t lmas na neden olarak yanl kalp h z l mleri elde edebilir Kalp h z l m d zg n al m yorsa cihaz n kalp h z sens r konumunu bile inizde sa a sola yukar veya a a ya do ru ayarlay n veya kalp h z sens r bile inizin i ine s k ca oturacak ekilde cihaz d nd r n E er kalp h z sens r kirli ise sens r
12. land nda Gear Manager mobil cihazda ba lar Ard ndan Gear zerinde ekrandaki ad m l er bilgilerini okuyun ve Tamam zerine dokunun Gear da Saat ekran g r n r E o r 11 30 25 ubat Sal E LENEN C HAZ era BI Al NA EKRANI D ZENLE Q Ana ekran stilisti UYGULAMALAR VE AYAI S Health Bildirimler LE iwoman Cc 2 Gear Manager uygulamas n n k lavuzu a l r AS Gear Manager da Gear n yap land rmas n ayarlayabilirsiniz Ba lant y ntemleri ve ekran g r nt leri cihaz t r ne ve cihaz n yaz l m s r m ne ba l olarak farkl l k g sterebilir Gear ba ka bir mobil cihaza ba lama E er Gear yeni sat n ald n z mobil cihaz n za veya ba ka bir mobil cihaza ilk kez ba lamak isterseniz Gear s f rlay n Gear n s f rlanmas verileri haf zadan kald racakt r S f rlad ktan sonra Gear ba ka bir mobil cihaza ba layabilirsiniz 20 Ba larken Gear kilitleme ve kilidi a ma Kullanmad n zda istenmeyen i lemlerden ka nmak i in Gear kilitleyin Saat ekran nda G tu una bast n zda ekran kapan r ve Gear kilitleme moduna ge er Gear belirli bir s re kullan lmad nda otomatik olarak kilitlenir Gear n kilidini a mak i in G tu una bas n Ekran n parlakl n ayarlama Ortama uyum sa lamas i in ekran n parlakl n Gear da ayarlayabilirsiniz Ana ekranda
13. nceden ayarlanan ekran g r n r Ana ekran simgeleri Anasayfa ekran nda simgelerin boyutunu ayarlayabilirsiniz Ana ekrni d znle Ana ekranda simgelerin yerlerini de i tirebilir ve bunlar silebilirsiniz 63 Ayarlar Bluetooth Bluetooth zelli i i in ayarlar yap land r n Ana ekranda Ayarlar Bluetooth zerine dokunun Bluetooth Bluetooth zelli ini a man z ve kapatman z sa lar BT kulakl k Bluetooth kulakl klar n aray n ve bunlar Gear a ba lay n G r n r yap Bluetooth cihazlar i in arad nda di er cihazlar n listelerinde g r nmesi i in Gear ayarlay n Engellime modu Alarm ve zamanlay c bildirimleri d ndaki t m bildirimleri engelleyin Anasayfa ekran nda Ayarlar Engellme modu zerine dokunun ve ard ndan bir se enek belirleyin ift bas n G tu una iki kez bast n zda an nda ba lat lacak bir uygulamay ayarlay n Anasayfa ekran nda Ayarlar ift bas n zerine dokunun ve ard ndan bir se enek belirleyin Gizlilik kilidi Ana ekranda Ayarlar Gizlilik kilidi zerine dokunun e Gizlilik kilidi En az d rt numaradan olu an bir PIN ayarlayarak gizlilik kilidi zelli ini etkinle tirin veya devre d b rak n Mobil cihaz ve Gear n ba lant s kesildi inde PIN i girerek Gear n ekran n n kilidini a abilirsiniz Yard m Gizlilik kilitleme zelli inin kullan m ile ilgili olarak yard m bil
14. y ntem se in Varsay lan Metin girmek i in bir y ntem se in Metin ablonlarn d zenle Bir mesaj yan tlad n zda kullanmak i in mesaj ablonlar n y netin Bir sesli komut kullanarak gelen bir aramay cevaplama Bir arama geldi inde bir sesli komut kullanarak kabul edebilir veya geri evirebilirsiniz Ayarlar ekran nda Gelen aramalar zerine dokunun Acil durum mesajlar n ayarlama Acil bir durumda al c lara bir mesaj g ndermek i in cihaz ayarlay n Ayarlar ekran nda Yard m mesajlar g nder zerine dokunun ve ard ndan Yard m mesajlar g nder d mesini sa a s r kleyin G tu una kez basarak mevcut konumunuzun yer ald bir acil durum mesaj g nderin K Baz mobil cihazlar bu zelli i desteklememektedir 71 Gear Manager Acil durum ki ilerini ayarlama Bir acil durumda bir mesaj g ndermek i in ki ileri nceden ayarlayabilirsiniz Ayarlar ekran nda Birincil ki ileri y net Birincil ki i olu tur Yeni ki i olu tur veya Rehberden se zerine dokunun Yeni bir ki i se ebilir veya ki iler listesinden se ebilirsiniz 4 Baz mobil cihazlar bu zelli i desteklememektedir Ayar g venli i Samsung Apps d ndaki uygulama pazarlar ndaki uygulama y klemesine izin verebilir veya engelleyebilirsiniz Ayarlar ekran nda Bilinmeyen kaynaklar zerine dokunun A k kaynak lisans n g r nt leme A k kaynak lisans bilg
15. 2255 0114 thalat Firma Samsung Electronics stanbul Paz ve Tic Ltd Sti Adres Flatofis stanbul Merkezi Otak lar Cad No 78 Kat 3 No B3 Ey p 34050 STANBUL T RK YE Tel 90 212 467 0600 www samsung com Turkish 07 2014 Rev 1 1
16. a egzersiz yaparken ko zelli ini kullanma G venilir ve etkin bir ekilde egzersiz etmek i in ki isel ko lu u kullan n Sizi zinde tutan g venilir ve etkin antrenman i in ger ek zamanl ko luk nerisi alacaks n z Ko luk zelli i hakk nda Ki iselle tirilmi egzersiz hedefleri sunmak i in ko luk zelli ine Firstbeat teknolojisi dahildir Firstbeat bir antrenman s ras ndaki toplu fiziksel y k l en Egzersiz Etkisi EE analiz eder ve zindeli inize etkisini de erlendirir Egzersiz Etkisi seviyeleri antrenman s ras nda kaydedilen fiziksel profilinize ve kalp h z bilgilerine ba l d r Etkin egzersiz yapt n zda Egzersiz Etkisi seviyeniz artar ve ko luk zelli i Egzersiz Etkisi ni kullanarak size geribildirimde bulunur zellik kullan larak h zlan bu ad m koru ve yava la gibi uyar lar ile geribildirim sa lan r Ko luk zelli ini ilk kez kullanmaya ba lad n zda profilinize ba l olarak uygun bir Egzersiz Etkisi seviyesi tahmin edecektir Egzersiz yapt k a e itim ge mi inizi analiz edecek ve daha ki iselle tirilmi k lavuz bilgi sa layacakt r Tipik bir antrenman daha d k yo unlukta ba lar ve sona do ru yo unluk keskin ekilde artar Ayr nt l bilgi i in www firstbeat fi te sitesini ziyaret edin SAZ FIRSTBEAT Gear kalp h z l m sens r ile kalp h z n z l er Kalp h z sens r a r tere maruz b rak l rs
17. a ekranda verilen bilgileri okuyun ve Tamam zerine dokunun Bir l m almadan nce v cudunuzu s cak tutun ve 5 dakika dinlenin l m al rken v cudunuzu hareket ettirmeyin Ayr nt lar i in Gear giyme k sm na bak n Kalp at n l me 1 Anasayfa ekran nda Kalp H z zerine dokunun 2 Kalp h z n z l meye ba lamak i in Ba lat zerine dokunun Kalp h z l m ba lad nda E simgesi g r n r ve ekranda yan p s ner l m cihaz taraf ndan al n r Ard ndan k sa bir gecikmenin ard ndan mevcut kalp h z n z ekranda g sterilir Kalp H z om 90 Nas l l l r 25 02 2014 11 30 47 Uygulamalar Ek zellikleri kullanma Kalp h z l m ekran nda EH zerine dokunarak ek zellikleri kullan n Kalp h z kay tlar n g r nt lemek i in Ge mi zerine dokunun Yard m bilgilerini g r nt lemek i in Yard m zerine dokunun 4 Sadece son otuz g nde al nan kay tlar kaydedilir S Health uygulamas n n y klendi i mobil cihazda nceki verileri g r nt leyebilirsiniz Egzersiz Bu uygulamay kullanarak diyet ve kalori hedeflerini ayarlay n ve egzersiz program n z planlay n G n i inde tamamlad n z egzersizi g r nt leyin ve egzersiz hedefiniz ile kar la t r n Ayn zamanda bir kay ttaki egzersiz ba ar lar n z da kaydedebilirsiniz 4 Ba l mobil cihaz n GPS zelli i bisi
18. a ya da egzersiz s ras nda de i tirilirse bu zellik do ru al mayabilir 4 En iyi ko luk sonu lar n almak i in i mekanlarda egzersiz yaparken ko luk zelli ini kullan n 50 Uygulamalar 1 Ana ekranda Egzersiz Ko u zerine dokunun 2 E zerine dokunun ve Ko luk esini i aretleyin Egzersiz Etkisi EE s reyi ve maksimum kalp h z n ayarlamak i in Ko luk zerine dokunun A a da her bir Egzersiz Etkisi seviyesi a klanm t r Kolay Genel sa l n z koruyun ve dayan kl l n z iyile tirin Orta Temel zindelik seviyenizi koruyun ve kardiyovask ler dayan kl l n z iyile tirin Geli iyor Temel zindelik seviyenizi ve kardiyovask ler dayan kl l n z iyile tirin Egzersiz Etkisi EE i in belirlenenden daha k sa s re egzersiz yaparsan z Egzersiz Etkisi EE yi elde etmek i in egzersiz yo unlu u artacakt r Egzersiz yaparken ac veya rahats zl k hissi duyarsan z derhal durun ve bir t p personelinden bilgi al n 3 Ko ma sayfas na d nmek i in parma n z ekran n en st nden a a do ru vurun Kurulum tamamland 4 Ba lat zerine dokunun Kalp h z l m ba lar l m tamamland nda al may ba lat n Ekranda yak lan kaloriler ve h z gibi bilgileri g r nt leyebilirsiniz 5 Ko may bitirdi inizde ekrana dokunun ve ard ndan Durdur Tamam zerine dokunarak egzersiz bilgileri
19. alar 54 Medya Kontrol r 55 Kronometre 55 Ki iler 56 Sesli Not 5 E posta 58 Program 58 Kontroller 58 G nl kler 59 Kamera 61 Zamanlay c erik Ayarlar 62 62 62 63 63 64 64 64 64 65 65 65 Saat Duvar ka tlar Bildirim Ses Ekran Bluetooth Engellme modu ift bas n Gizlilik kilidi Profil Gear sfrla Gear bilgisi Gear Manager 66 66 66 67 67 68 68 69 70 70 72 Gear Manager Ba latma Yeni bir Gear Ba lama Gear ayarlar n yap land rma Ana ekran stilisti S Health Bildirimler Uygulamalar m Samsung Apps Gear m bul Ayarlar Yard m Sorun giderme Ba larken Gear 2 Hakk nda Gear 2 yi ayn zamanda Gear olarak an l r mobil cihaz n za ba lad n zda arama kay tlar n g r nt lemek veya alarmlar ayarlamak i in Gear kullanabilirsiniz Gear a e itli uygulamalar ba layarak mobil cihazlar daha g venilir bir ekilde kullanabilirsiniz Egzersiz program n z ayarlay n ve Gear bir mobil cihaza ba layarak sa l n z y netin Gear n z bir mobil cihaz n za ba lamak i in Gear Manager mobil cihaz n za y kleyebilirsiniz ndirmek i in Samsung Apps den Gear Manager aray n ya da apps samsung com gear2 adresini ziyare edin Paket i indekiler r n kutusunda a a dakilerin bulunup bulunmad n kontrol edin Gear arj stand H zl Ba lang K lavuzu 4 e Gear ile birlikte t
20. an m i in bildirim Gear n z ba ka bir mobil cihaza ba larken sorun olu mamas i in cihazlar birbirine yak n yerle tirin Gear n z n ve di er Bluetooth cihaz n n Bluetooth ba lant aral 10 m i inde oldu undan emin olun Cihazlar n kullan ld ortama ba l olarak mesafe farkl l k g sterebilir Gear n z n ile ba l mobil cihaz aras nda insan duvar k e veya it dahil olmak zere herhangi bir engel bulunmad ndan emin olun Ba l mobil cihaz n Bluetooth antenine dokunmay n Bluetooth baz end striyel bilimsel t bbi ve d k g l r nler ile ayn frekans kullan r ve bu t r r nlerin yak n nda ba lant yaparken etkile im olu abilir Samsung Bluetooth zelli i ile g nderilen veya al nan verilerin kaybedilmesi engellenmesi veya k t ye kullan lmas konusunda sorumluluk kabul etmemektedir Mutlaka g venilen ve d zg n ekilde g venli i sa lanan cihazlarla veri payla t n zdan veya ald n zdan emin olun Cihazlar aras nda engel varsa al ma mesafesi k salabilir Baz cihazlar zellikle Bluetooth SIG taraf ndan test edilmeyen veya onaylanmayanlar Gear n zla uyumlu olmayabilir Bluetooth zelli ini yasad kullanmay n rne in dosyalar izinsiz alma veya ticari ama lar do rultusunda izinsiz ileti ime ge me gibi Samsung Bluetooth zelli inin yasad kullan lmas ndan dolay olu abile
21. ar n di er taraf ndaki yaya ge irin E er Samsung taraf ndan retilmeyen bir kordon takarsan z a a daki g r nt ye bak n Pimin bir ucunu bir oyu a tak n ve pimin di er ucunu i eri do ru bast r n Parma n z veya k k u lu bir tornavida gibi bir aleti kullanarak pimi i eri do ru bast r n Ard ndan pimi i eri do ru bast r rken kordonu cihaz n oyuklar aras ndaki konuma ta y n Parma n z b rak n veya pim yerinde tutulurken cihaz ile kordon aras nda iken aleti kar n Pim her bir oyu a yerle tirildi inde kordonu ayarlay n 16 Ba larken Gear a ma ve kapama Gear ilk kez a t n zda ekranda verilen talimatlar izleyin Gear bir mobil cihaza nas l ba layaca n z ve Gear nas l ayarlayaca n z hakk ndaki talimatlar i erir Gear a mak i in g tu una birka saniye bas l tutun Gear Manager indirmek ve y klemek i in verilen ekran st talimatlar n yer ald bir a l r pencere belirir Gear sadece Gear Manager mobil cihaza y klendikten sonra kullanabilirsiniz Ayr nt lar i in Gear bir mobil cihaza ba lama k sm na bak n 4 U ak ve hastane gibi kablosuz cihazlar n kullan m n n k s tl oldu u alanlarda yetkili personelin verdi i talimatlar ve yaz l uyar lar takip edin Gear kapatmak i in G tu una uzun bas n ve ard ndan Kapat zerine dokunun Ba larken Bluetooth kull
22. atik ekran nemli ko ullarda veya suya maruz kald nda bozulabilir E er hoparl r slaksa ses bozuk kabilir Hoparl r n kuru oldu undan emin olun Ba larken arj stand arj terminalleri ok ama l giri Tu Tu lev Gear a mak veya kapatmak i in bas l tutun X Saat ekran na ta mak i in bas n G Tu u Gear Saat ekran nda kilitlemek i in bas n Gear s f rlamak i in 7 saniyeden uzun bas n Ba larken Su ve toz direncini koruma Cihaza su veya toz girerse cihaz hasar g rebilir Cihaza hasar gelmesini nlemek ve cihaz n su ve toz direnci performans n iyile tirmek i in u ad mlar izleyin Cihaz 1 m den derin suya bat rmay n ve 30 dakikadan uzun s re suyun alt nda tutmay n Cihaz musluktan akan su okyanus dalgalar veya elale gibi kuvvetle hareket eden suya maruz b rakmay n E er cihaz veya elleriniz slan rsa cihaz kullanmadan nce iyice kurulay n E er cihaz suya maruz kal rsa temiz yumu ak bir bez ile iyice kurutun E er cihaz su d nda herhangi bir s v ya maruz b rak l rsa cihaz derhal su ile durulay n ve temiz yumu ak bir bez kullanarak iyice kurulay n Cihaz n suda durulanmamas ve belirtildi i gibi kurutulmamas halinde cihaz n al ma sorunlar na ya da g r n yle ilgili sorunlara sebep olabilir E er cihaz d erse veya bir darbe al rsa cihaz n su ve toz ge irmezlik ze
23. cek durumlardan sorumlu de ildir 18 Ba larken Gear bir mobil cihaza ba lama Gear Manager mobil cihaz n za y kleyin ve Gear Bluetooth u kullanarak cihaza ba lay n Gear Manager bir Gear senkronize edilmeyi desteklemeyen mobil cihazlara s y kleyemezsiniz Mobil cihaz n z n bir Gear ile uyumlu oldu undan emin olun Bir Gear a sadece bir mobil cihaz ba layabilirsiniz Birden fazla Gear ayn anda kullanamazs n z 1 EE Gear a n 2 T ndirme bilgisini a l r pencerede okuyun ve leri zerine dokunun Gear n model bilgileri g r n r 3 MENA Gear Manager Samsung Apps den indirin Ayr ca apps samsung com gear2 sitesini ziyaret ederek Gear Manager indirebilirsiniz 4 MAELFA Uygulama ekran nda Gear Manager zerine dokunun 5 AEE Ad m 2 de beliren Gear model ad n rn Gear 2 0000 se in E LE EN C HAZLAR Hi bir cihaz e le medi MEVCUT C HAZLAR Gear 2 FAB 6 MEIA Bluetooth e le me iste i penceresi g r nd nde Tamam zerine dokunun Bluetooth e le me iste i Gear 2 ile e le mek i in onaylama ifresi iptal 19 Ba larken KASI Ba lant penceresi g r nd nde Tamam zerine dokunun e le mek i in onaylama ifresi ile ptal 1 UEA Y kleme penceresi a l r 8 UOGA artlar ve ko ullar okuyun ve kabul edin ve ard ndan ekranda verilen talimatlar izleyin Cihazlar ba
24. deo kaydedebilir Gear n kameras ile ekilen foto raflar ve videolar g r nt lemek i in Galeri yi kullan n Anasayfa ekran nda Kamera zerine dokunun 4 Kamera kullan lmad nda otomatik olarak kapan r Lensin temiz oldu undan emin olun Aksi halde Gear y ksek z n rl k gerektiren baz modlarda do ru al mayabilir E er Gear n zda 50 foto raf veya 9 video kay tl ise daha fazla foto raf veya video ekemezsiniz Galeri esine eri in ve dosyalar silin ya da ba l mobil cihaza aktar n Dosyalar mobil cihaza aktard ktan ve daha fazla foto raf veya video yapt ktan sonra Gear n z aktar lan baz dosyalar silerek haf zada bo yer a acakt r arj ederken bu uygulamay kullanamazs n z Kamera etiketi Di er ki ilerin foto raflar n veya videolar n izinlerini almadan ekmeyin e Yasal olarak yasaklanan foto raflar veya videolar ekmeyin Di er ki ilerin gizlili ini ihlal edebilece iniz yerlerde foto raf veya video ekmeyin Foto raf ekme Bir foto raf ekmek i in ekrana dokunun Kamera ayarlar n de i tirmenizi sa lar Foto raf ve video modu aras nda ge i yap n 59 Uygulamalar Sesli bir foto raf ekmek Bir foto raf ile birlikte ortam sesini yakalamak i in bu modu kullan n Sesli foto raf A k zerine dokunun Kamera ekran na d nmek i in ekran n en st nden a a do ru kayd r n ve ekrana dok
25. e al ma Gear n z n n veya uygulamalar n z n yanl al mas na sebep olabilir Bu Gear ile birlikte verilen yaz l m ses kaynaklar duvar ka tlar g r nt ler ve di er medyalar s n rl kullan m i in lisanslanm t r Bu malzemelerin ticari veya di er ama larla al nmas ve kullan m telif hakk kanunlar n n ihlali anlam na gelmektedir Kullan c lar medyalar n yasad kullan m ndan tamamen kendileri sorumludur Gear ile gelen varsay lan uygulamalar g ncellenebilir ve nceden bildirilmeden destek kesilebilir Gear ile birlikte verilen bir uygulama hakk nda sormak istedikleriniz varsa bir Samsung Servis Merkezi ile temasa ge iniz Kullan c n n y kledi i uygulamalar i in servis sa lay c lar ile temasa ge iniz Gear n i letim sistemini veya yaz l mlar izinsiz bir kaynaktan y klemeniz Gear n ar zalanmas na ve veri bozulmas na veya veri kayb na sebep olabilir Bu eylemler Samsung lisans s zle menizi ihlal eder ve garantinizi bo a kar r Bu k lavuz hakk nda Talimat simgeleri AA Uyar kendinizin veya di er ki ilerin yaralanmas na sebep olabilecek durumlar kaz cihaz n za veya di er donan ma zarar verebilecek durumlar K Not notlar kullan m ipu lar veya ek bilgiler Telif hakk Telif hakk 2014 Samsung Electronics Bu k lavuz uluslararas telif hakk yasalar ile korunmaktad r Samsung Electronics in yaz l izni o
26. edarik edilen eler ve herhangi bir mevcut aksesuar b lgeye veya s servis sa lay c s na g re farkl l k g sterebilir e Verilen eler sadece bu Gear i in tasarlanm t r ve di er cihazlar ile uyumlu olmayabilir G r n m ve teknik zellikler nceden haber verilmeden de i tirilebilir Yerel Samsung bayinizden ek aksesuar sat n alabilirsiniz Sat n almadan nce Gear ile uyumlu olduklar ndan emin olun Di er aksesuarlar Gear n z ile uyumlu olmayabilir Yaln zca Samsung taraf ndan onaylanan aksesuarlar kullan n Onays z aksesuarlar kullanman z dolay s yla olu an ar zalar garanti hizmeti kapsam nda de ildir T m aksesuarlar n haz r bulunmas tamamen retici firmalar n yapaca de i ikliklere ba l d r Mevcut aksesuarlar hakk nda ayr nt l bilgi i in Samsung web sitesine bak n z Ba larken Cihaz yerle imi Gear lt 5 e K z l tesi LED Kamera e G tu u Hoparl r AN arj terminalleri ew De Kalp h z sens r Mikrofon P Nem ve s v lar Gear n za zarar verebilir Gear n z kuru tutun Kordonun temiz tutuldu undan emin olun Toz ve boya gibi kirleticiler ile temas edilmesi kordonda tam olarak kar lamayan leke kalmas na sebep olabilir 4 Ekran koruyucu kullanmay n Bu dokunmatik ekran n sens r ar zalar na sebep olur gt Dokunmatik ekran n su ile temas etmesine izin vermeyin Dokunm
27. gilerine giri yap n 64 Ayarlar Profil Cinsiyet ve v cut boyutu gibi fiziksel bilgilerinizi girerek bir profil olu turun Anasayfa ekran nda Ayarlar Profil zerine dokunun ve ard ndan bir se enek belirleyin Gear sfrla Ayarlar fabrika varsay lan de erlerine s f rlaman z ve t m verileri silmenizi sa lar Varsay lan uygulamalar silinmez Ana ekranda Ayarlar Gear sfrla zerine dokunun K Gear ba ka bir mobil cihaza ba lama E er Gear yeni sat n ald n z mobil cihaz n za veya ba ka bir mobil cihaza ilk kez ba lamak isterseniz Gear s f rlay n Gear n s f rlanmas verileri haf zadan kald racakt r S f rlad ktan sonra Gear ba ka bir mobil cihaza ba layabilirsiniz Gear bilgisi Ana ekranda Ayarlar Gear bilgisi zerine dokunun Gear hakk nda Gear hakk ndaki eri im bilgisi USB hata ay USB hata zme modunu etkinle tirin veya devre d b rak n Gear bir USB kablosu kullanarak bir bilgisayara ba layarak uygulamalar geli tirdi inizde bu modu kullanabilirsiniz 65 Gear Manager Gear Manager Ba latma Bu uygulama bir mobil cihaza ba lanman za ve Gear n z n ayarlar n ve uygulamalar zelle tirmenize olanak sa lar Ayn zamanda ba l mobil cihaz n zelliklerine eri mek i in bunu kullanabilirsiniz Ba l mobil cihaz n Uygulamalar ekran nda Gear Manager zerine dokunun K Baz zellikler ba
28. gulamay kullan n Uygulama ekran nda Hava Durumu zerine dokunun Haftal k hava durumu bilgisini g r nt lemek zere ekrana dokunun Cihaz m Bul Ba l mobil cihaz bulmak i in bu uygulamay kullan n 1 Uygulama ekran nda Cihaz m Bul zerine dokunun 2 Ba lat zerine dokunun Mobil cihaz ses kar r ve ekran a l r Mobil cihazdaki esini b y k dairenin d na s r kleyin veya Gear da Durdur zerine dokunun Bu zellik sadece Gear ve mobil cihaz ba l iken kullan labilir 40 Uygulamalar Sa l k Y netimi Uygulamalar Sa l n z ve fiziksel durumunuzu izlemek ve y netmek i in ad msayar uyku egzersiz kalp h z uygulamalar n kullan n Gear uyumlu bir S Health uygulamas ile senkronize oldu unda ek zellikleri kullanabilirsiniz Ek zelliklere fiziksel durumunuzun kontrol edilmesi fiziksel durumunuz egzersiz kay tlar n z ve daha fazlas dahildir 4 Ad msayar Uyku Egzersiz ve Kalp H z yaln zca e lence esenlik ve fitness ama l gt ii d tasarlanm t r tibbi kullan m i in tasarlanmam t r Bu uygulamalar kullanmadan nce talimatlar dikkatlice okuyun Herhangi bir sa l k sorununuz varsa ya da t bbi yard m alman z gerekiyorsa bir t p profesyoneline dan n Egzersize Ba lamadan nce Egzersizinizi takip etmek i in bu uygulama kullanabilirsiniz H zl y r me gibi orta seviyeli bedensel faaliyetler bir o
29. gzersiz hedeflerinizi ayarlay n ve yapt n z egzersizleri ve yakt n z 2 kalorileri l n Kalp H z Kalp at n z l n ve kaydedin Uyku Uyku modellerinizi izleyin ve ne kadar uyudu unuzu kaydedin Saat G ncel tarihi ve saati g r nt leyin Ayn zamanda Kamera Ad msayar veya Ayarlar esini ba latabilirsiniz Bildirimler Ba l mobil cihazda al nan cevaps z aramalar veya yeni mesajlar gibi e itli etkinlikler ile g ncel kalman z sa lar G nl kler o Ba l mobil cihaz n son aramalar n ve mesaj kay tlar n g r nt leyin Aray c Tu tak m n kullanarak bir telefon numaras girerek arama yapman z sa lar Ki iler Ba l mobil cihaza kaydedilen ki i listesini g r nt leyin ve ki ilere arama yap n veya mesajlar g nderin 27 Temel hususlar Say Uygulama veya zelli i Uygulamalar Gear a y klenen uygulamalar ba lat n Kamera Foto raflar veya videolar ekin ve bunlara ba l mobil cihaz n za g nderin 5 Ayarlar Saat arkaplan ekran ayarlar ve Bluetooth zelli i gibi ayar eleri kullanarak Gear i yap land r n Kontroller Ba lant durumunu ve kalan pil mr n g r nt leyin Ses seviyesini ve ekran parlakl n ayarlay n Saat ekran n kullanma Gear kullan rken Saat ekran n a mak i in G tu una bas n 1180 25 ubat Sal o amp de 28 Temel hususlar Ana ekran simgelerin
30. i iniz simgeye uzun dokunun Ard ndan ekran n en st nde Anasayfa simgesine s r kleyin Anasayfa simgesinin rengi turuncuya d nd nde parma n z serbest b rak n Uygulamalar kullanma Gear bir seri uygulamay al t rabilir Ana ekranda ya da Uygulamalar ekran nda bir k sayol veya bir uygulama simgesine dokunarak bunu a n Uygulama ekran nda sola veya sa a kayd rarak Gear a y klenen t m uygulamalar g r nt leyin Son kullan lan uygulamalar a ma Ekrana iki parma n z ile uzun dokunun ve ard ndan ba latmak i in son kullan lan uygulamay se in Mevcut uygulamay kapatma Ekrana iki parma n z ile uzun dokunun ve ard ndan T m n kapat zerine dokunun Uygulama ekran n sola veya sa a s r kleyerek kapatabilirsiniz 30 Temel hususlar Gear kilitleme Mobil cihaz ile ba lant s kesildi inde Gear a kaydedilen ki isel verilere ve bilgilere di er ki ilerin eri mesini ve kullanmas n engelleyin Gear g vence alt na almak i in bir PIN belirleyebilirsiniz PIN ayarlama Ana ekranda Ayarlar Gizlilik kilidi Gizlilik kilidi PIN zerine dokunun Ekranda verilen talimatlar izleyerek en az d rt say kullanarak bir PIN ayarlay n E er bir kilit a ma PIN i ayarlad iseniz mobil cihazdan ba lant s kesildi inde Gear otomatik olarak kilitlenecektir Gear kilidini a ma G tu una basarak ekran a n ve kilit a ma PIN ini girin
31. i d zenleme Simgelerin konumunu yeniden d zenleme Ana ekranda bir simgeye uzun dokunun ve bunu istedi iniz yere s r kleyin Simgeleri silme Ana ekranda bir simgeye uzun dokunun ve bunu p kutusu simgesine s r kleyin Saat panelindeki simgeleri silemezsiniz Panelleri y netme Panelleri ekleyerek kald rarak veya ta yarak Anasayfa ekran n zelle tirin Yeni bir panel ekleme Ana ekrana yeni bir panel eklemek i in bir simgeye uzun dokunun Ard ndan AU esine s r kleyin Yeni bir panel Ana ekrana eklenir ve se ilen simge yeni panelde g r n r Bir paneli ta ma Ana ekranda bir panele uzun dokunun ve bunu istedi iniz yere s r kleyin Bir paneli karma Ana ekranda bir panel simgesine uzun dokunun ve bunu p kutusu simgesine s r kleyin Arkaplan g r nt s n de i tirme Arkaplan rengini de i tirebilir veya arkaplan g r nt s n varsay lan veya kay tl g r nt olarak ayarlayabilirsiniz Ana ekranda Ayarlar Duvar ka tlar zerine dokunun 29 Temel hususlar Uygulamalar ekran Uygulama ekran t m uygulamalar i in olan simgeleri g sterir Ana ekranda Uygulamalar zerine dokunun Uygulamalar ekran n a n Di er panelleri g r nt lemek i in sola veya sa a kayd r n Uygulamalar yeniden d zenleme Uygulama ekran nda bir uygulamaya uzun dokunun ve istedi iniz konuma s r kleyin K sayollar ekleme Uygulama ekran nda isted
32. ildirimleri s n rla esini ayarlarsan z Gear da belirli bildirimleri g r nt leyemeyeceksiniz Bildirimleri s n rla ayarland nda gelen aramalar ve Gear daki alarmlar ve gelen alarmlar i in bildirimleri yine de g r nt leyebilirsiniz E er Gear Manager da Bildirimler Ekran kapal tut u ayarlarsan z ekran kapand nda Gear bildirimleri al r 34 Temel hususlar Dosyalar aktarma Ses video g r nt ler veya di er dosya t rlerini bilgisayardan Gear a veya tam tersine aktar n 1 Gear USB kablosu kullanarak bir bilgisayara ba lay n 2 Bilgisayarda Bilgisayar klas r n a n ve Gear 2 XXXX Gear zerine ift t klay n 3 Bir dosyay bilgisayarda se in ve Gear da istedi iniz kay t konumuna kopyalay n 4 USB kablosunun ba lant s n kesin 4 Dosyalar aktar rken Gear ve USB kablosunun ba lant s n kesmeyin Bunu yapman z Gear a zarar verebilir veya veri kayb na sebep olabilir Gear daki bir medya dosyas bilgisayarda oynat l rken Gear n bilgisayar ile olan ba lant s n kesmeyin Bilgisayarda medya oynatmay durdurun ve Gear ile bilgisayar n ba lant s n kesin E er bir USB hub kullan yorsan z ba lant do ru al mayabilir ve bir dosya aktarma ar zas na sebep olabilir Gear do rudan bilgisayar n USB giri ine ba laman z nerilir Gear y kseltme Gear en son yaz l ma y kseltilebilir Gear n yaz l m n y kseltmek i in Sam
33. ilerini g r nt leyebilirsiniz Ayarlar ekran nda A k kaynak lisans zerine dokunun Gear Manager s r m n g r nt leme Gear Manager versiyonu Gear Manager s r m bilgisini g r nt leyin Yard m Gear n ve di er faydal uygulamalar n kullan m hakk ndaki bilgilere eri ebilirsiniz Gear Manager ekran nda Yard m zerine dokunun 72 Sorun giderme Bir Samsung Servis Merkezi ile temasa ge meden nce l tfen a a daki z mleri deneyin Baz durumlar Gear n z i in uygulanam yor olabilir Gear n z a lm yor Pilin arj tamamen bo ald nda Gear n z a lmayacakt r Gear a madan nce pili tamamen arj edin Dokunmatik ekran yava veya k t yan t veriyor E er bir koruyucu kapak veya iste e ba l bir aksesuar kullan yorsan z dokunmatik ekran do ru al mayabilir Eldiven giyiyorsan z dokunmatik ekrana dokunurken elleriniz temiz de ilse veya ekrana keskin cisimler veya parmak u lar n z ile dokunursan z dokunmatik ekran d zg n al mayabilir Dokunmatik ekran nemli ko ullarda veya suya maruz kald nda bozulabilir Herhangi bir yaz l m ar zas n gidermek i in Gear n z yeniden ba lat n Gear yaz l m n z n en son s r me y kseltildi inden emin olun Dokunmatik ekran izik veya hasarl ysa bir Samsung Servis Merkezi ne g t r n z Gear n z donuyor veya nemli hatalar var E er Gear n z donarsa ya da ask
34. k insan i in g venilir olmakla birlikte zellikle a a daki durumlardan biri varsa sa l k uzmanlar bir egzersiz program na ba lamadan nce doktorunuz ile g r menizi nermektedir Kalp hastal Ast m veya akci er hastal Diyabet veya karaci er veya b brek hastal Eklem iltihab Kalp akci er hastal klar veya di er nemli hastal klar ile ilgili a a daki gibi bir sorun ile kar la yorsan z doktorunuza dan mal s n z Bedensel faaliyet s ras nda g s n zde boynunuzda ene b lgenizde veya kollar n zda ac veya rahats zl k hissi Ba d nmesi veya bilin kayb Hafif hareket etti inizde ya da dinlenirken uzan rken yata a giderken solu unuzun kesilmesi zellikle geceleri dirsek i mesi Kalpten gelen h r lt veya h zl ya da dengesiz kalp at Merdiven karken ya da yoku t rman rken a r yan fakat dinlenince ge en a r 41 Uygulamalar Amerika Spor Hastal klar niversitesi a a dakilerden iki tanesi ya da daha fazlas sizin i in ge erli ise yo un bir egzersize ba lamadan nce doktorunuz ile g r menizi nermektedir 45 ya ndan b y k bir erkek ya da 55 ya ndan b y k bir kad n iseniz 55 ya ndan nce kalp rahats zl ge iren bir yak n n z varsa Sigara i iyorsan z ya da sigaray alt ay nceye kadar b rakm san z ay veya daha uzun s re egzersiz yapmad ysan z A r kilonu
35. klet s rerken ya da da a t rman rken rak m ve h z gibi bilgileri kontrol etmek i in kullan l r Bu zelli i kullan rken Gear n ve mobil cihaz n her zaman ba l oldu undan emin olun So uk hava artlar nda Cihaz so uk havalarda kullanmaktan ka n n M mk nse cihaz i mekanlarda kullan n E er cihaz so uk havalarda kullan rsan z kullanmadan nce Gear man onlar ile kapat n Egzersize ba lamadan nce kalp h z n z l n Egzersiz s ras nda kalp h z n z l erseniz l mler yanl olabilir E er Gear sat n alm san z ya da s f rlam san z uygulama hakk nda ekranda verilen bilgileri okuyun ve profilinizi olu turun Bir profil olu tururken maksimum kalp h z n z otomatik veya manuel olarak kaydedebilirsiniz Maksimum kalp h z bir ki inin egzersiz ile elde edebilece i en h zl kalp h z d r Maksimum kalp h z n z biliyorsan z manuel olarak girin E er kalp h z otomatik olarak kaydedilerek cihaz ayarlan rsa Gear 210 0 65 x ya form l ile bunu hesaplayacakt r 48 Uygulamalar Egzersiz bilgilerini izleme 1 Anasayfa ekran nda Egzersiz zerine dokunun 2 zlemek i in bir egzersiz t r se in Ko u Y r y Bisiklet s rme veya Y r y yapma aras nda se im yapabilirsiniz 3 zlemeyi ba latmak i in Ba lat zerine dokunun Egzersiz zaman ve mesafesi gibi bilgileri ekranda g r nt leyebilirsiniz Ekranda s
36. kullan l r Doku kaybetmemek i in dikkatli olun 1 Gear daki arj terminallerinin ve arj dokunun konumunu do rulay n arj terminalleri 10 Ba larken 2 arj terminalleri birbirine bakacak ekilde Gear arj dokuna yerle tirin 3 arj cihaz kablosunun k k ucunu arj dokunun ok ama l giri ine tak n Ard ndan arj cihaz n n b y k ucunu bir elektrik prizine tak n 11 Ba larken Tam olarak arj ettikten sonra Gear n arj doku ile olan ba lant s n kesin arj aletinin yanl tak lmas Gear a ciddi zarar verebilir Yanl kullan m n sebep olaca herhangi bir hasar garanti kapsam nda de ildir 2 arj ederken baz zellikler kullan lamayabilir E er Gear arj olurken dengesiz g beslemesi al rsa dokunmatik ekran al mayabilir Bu ger ekle irse arj cihaz n Gear dan kar n e Gear arj edildi i s rada s nabilir Bu durum normaldir ve Gear n kullan m mr n veya performans n etkilemez E er pil normalden daha ok s n rsa arj cihaz arj i lemini durdurabilir Gear d zg n arj olmuyorsa Gear n z ve arj cihaz n herhangi bir Samsung Servis Merkezi ne getirin Enerjiden tasarruf etmek i in kullanmad n zda arj aletini elektrik prizinden kar n arj aletinde g tu u yoktur dolay s yla elektri i bo a harcamamak i in kullanmad n zda arj aletini elektrik prizinden
37. l mobil cihaz n t r ne g re kullan lamayabilir Yeni bir Gear Ba lama Gear Manager ekran nda Yeni ayg t ara zerine dokunun u anda kullan lan Gear n ba lant s n kesin ve di er Gear a ba lan n Gear ayarlar n yap land rma Gear ve Gear yaz l m n g ncelleme ile ilgili bilgilere eri in Gear Manager ekran ndaki E LENEN C HAZ listesinde Gear ad na dokunun ve ard ndan a a daki zellikleri kullan n Ba lan Ba lant y kes Bir Gear a ba lan n veya ba lant s n kesin Yeniden adland r Gear yeniden adland r n Yaz l m g ncellemesi Gear en son yaz l ma g ncellemenizi sa lar Model numaras Gear n model ayr nt lar n g r nt leyin Yaz l m s r m Gear n s r m bilgisini g r nt leyin 66 Gear Manager Ana ekran stilisti Gear n Anasayfa ekran ayarlar n de i tirin Gear Manager ekran nda Ana ekran stilisti zerine dokunun Duvar ka tlar Gear Anasayfa ekran n n rengini de i tirin Veya Gear Anasayfa ekran i in mobil cihazda g r nt veya foto olarak ayarlay n Gear Manager ekran nda Duvar ka tlar zerine dokunun Anasayfa ekran i in bir duvar ka d olarak se in Se ilen duvar ka d Gear n Anasayfa ekran na uygulan r Saat Saat ekran nda g sterilecek olan saat t rlerini de i tirebilirsiniz Gear Manager ekran nda Saat zerine dokunun stedi iniz saat t r n se i
38. lidi a lmal d r Mesaj nizle Uygulama ad n veya i eri i g r nt lemek i in a l r pencereleri ayarlay n Ekran kapal tut Ekran kapal iken bildirimler almak zere ayarlay n GEAR N ANLIK UYARILAR Do rudan Gear zerinden al nacak eleri ayarlay n GEAR B LD R MLER Ba l mobil cihazda kontrol edilmezse Gear da bildirilecek olan eleri ayarlay n GENEL B LD R MLER Gear da bildirilecek ek eleri ayarlay n Uygulamalar m Gear a y klenen uygulama ayarlar n y netebilirsiniz Gear a y klenen t m uygulamalar g r nt lemek i in yukar veya a a kayd r n Gear Manager ekran nda Uygulamalar m zerine dokunun Uygulama ayarlar n yap land rma Bir uygulaman n yan ndaki zerine dokunun ve ayarlar yap land r n 68 Gear Manager Mobil cihazdaki m zik dosyalar n Gear a aktarma Mobil cihaza kaydedilen m zik dosyalar n Gear a aktarabilirsiniz M zik alar yan ndaki zeirne dokunun Par alar Gear a g nder zerine dokunun bir dosyaya uzun dokunun ve ard ndan aktaraca n z dosyalar se in Se ilen dosyalar Gear a aktarmak i in G nder zerine dokunun Foto raflar videolar ve sesli notlar Gear dan aktarma Foto raflar videolar ve sesli not dosyalar gibi dosyalar mobil cihazlara aktarabilirsiniz Sesli notlar aktarmak i in Sesli Not yan ndaki zerine dokunun ve Otomatik aktar Hi bi
39. llan n Dokunmatik ekran n di er elektrikli cihazlarla temas etmesine izin vermeyin Elektrostatik de arjlar dokunmatik ekran n bozulmas na sebep olabilir Dokunmatik ekrana zarar vermemek i in herhangi bir keskin nesne ile dokunmay n veya parmak u lar n z ile a r bas n uygulamay n 4 e Gear ekran n kenarlar na yak n olan ve dokunmatik giri alan n n d nda kalan s dokunmatik giri leri alg lamayabilir Dokunmatik ekran uzun s re bo ta b rakman z kal nt g r nt ekran yanmas veya g lge g r nt olu mas na sebep olabilir Gear kullanmad n zda dokunmatik ekran kapat n 22 Temel hususlar Parmak hareketleri Dokunma Bir uygulamay a mak i in bir men esini se mek ya da ekran st ndeki bir tu a basmak i in parma n z ile zerine dokunun Uzun dokunma Son kullan lan uygulamalar listesini a mak i in ekrana iki parma n z ile uzun dokunun 23 Temel hususlar ift dokunma Bir k sm yak nla t rmak i in bir g r nt zerine iki kez dokunun Geri d nmek i in tekrar iki kez dokunun Gear n mevcut durumunu kontrol etmek ve kalan pil g c n g r nt lemek i in ekranda herhangi bir yere iki parma n z ile iki kez dokunun Ayr ca ekran n ses seviyesini ve parlakl n da ayarlayabilirsiniz 24 Temel hususlar Ge i Yapma Ana ekranda veya uygulamalar ekran nda di er paneli g rmek i in sa
40. llikleri hasar g rebilir E er cihaz suya bat r l rsa veya mikrofon ya da hoparl r slan rsa bir arama s ras nda ses net duyulamayabilir Mikrofonu veya hoparl r kuru bir bez ile silerek temiz ve kuru oldu undan emin olun E er cihaz suda veya di er s v lar i inde kullan l rsa dokunmatik ekran ve di er zellikler do ru al mayabilir Cihaz n z kontroll bir ortamda test edilmi ve belirli durumlarda suya ve toza kar diren li oldu u g r lm t r Uluslararas Standart IEC 60529 taraf ndan a klanan IP67 s n fland rmas gereksinimleri kar lar Mahfazalar ile sa lanan Koruma Derecesi IP Kodu test artlar 15 35 C 86 106 kPa 1 metre 30 dakika i in Bu s n fland rmaya ra men cihaz n z herhangi bir durumda su ge irmez de ildir Ba larken Pili arj etme Gear ilk kez kullanmadan nce pili arj edin Gear bir USB kablosu ile bilgisayara ba lanarak da arj edilebilir Sadece Samsung taraf ndan onaylanan arj cihazlar n pilleri ve kablolar kullan n Onaylanmayan arj aletleri veya kablolar pilin patlamas na veya Gear n zarar g rmesine sebep olabilir 4 Pil g c azald nda pil simgesi bo g r n r E er pil tamamen bo al rsa arj cihaz ba land nda Gear derhal a lamaz Gear a madan nce bo alan pilin birka dakika arj olmas na izin verin e Gear ile birlikte sa lanan arj doku Gear n pilini arj etmek i in
41. lmaks z n bu k lavuzun hi bir k sm o alt lamaz da t lamaz terc me edilemez elektronik veya mekanik olarak herhangi bir ekilde aktar lamaz Bunlara fotokopi ekme herhangi bir depolama cihaz na kaydetme yada bilgi alma dahildir Ticari markalar SAMSUNG ve SAMSUNG logosu Samsung Electronics in tescilli ticari markalar d r Bluetooth Bluetooth SIG Inc firmas n n d nya ap ndaki markas d r Di er t m ticari markalar ve telif haklar ilgili sahiplerinin m lkiyetindedir erik Ba larken 6 Oo Gear 2 Hakk nda 6 Oo Paket i indekiler 7 Cihaz yerle imi 8 Tu 10 Pili arj etme 13 Gear giyme 14 Kordonu de i tirme 17 Gear a ma ve kapama 18 Bluetooth kullan m i in bildirim 19 Gear bir mobil cihaza ba lama 21 Gear kilitleme ve kilidi a ma 21 Ekran n parlakl n ayarlama 21 Ses seviyesini ayarlama 21 Sessiz moda ge me Temel hususlar 22 22 26 30 30 31 31 Mobil cihaz ba lant durumu ve pil durumunu g r nt leme Dokunmatik ekran kullanma Ana ekran g r nt leme Uygulamalar ekran Uygulamalar kullanma Gear kilitleme Arama zelliklerini kullanma 33 Bildirimleri kullanma 35 Dosyalar aktarma 35 Gear y kseltme Uygulamalar 37 S Voice 38 WatchON Kumanda 39 Galeri 40 Hava Durumu 40 Cihaz m Bul 41 Sa l k Y netimi Uygulamalar 44 Ad msayar 45 Uyku 47 Kalp H z 48 Egzersiz 52 Mesajlar 53 M zik
42. m etiketi ili tirin 4 e Y ksek binalar aras nda veya k t havalarda g lgelenen alanlarda konum etiketi zeli ini kullanmaktan ka n n GPS sinyali al m yap lamayabilir e G r nt ler internete y klendi inde konum bilgisi g sterilir Konum bilgilerinin g sterilmesini nlemek i in konum etiketi zelli ini kapat n Ses kontrol S ylenen komutlar alg lamas i in Gear ayarlay n K Kamera kapand nda baz ayarlar kaydedilmeyecektir Zamanlay c Gear geri say m zamanlay c s olarak kullanmak i in bu uygulamay kullan n 1 Uygulama ekran nda Zamanlay c zerine dokunun 2 S reyi ayarlay n ve Ba lat zerine dokunun Zamanlay c kapand nda i esini b y k dairenin d na s r kleyin 61 Ayarlar Saat Saat ekran nda g r nen saat t r n de i tirin Ana ekranda Ayarlar Saat zerine dokunun Ekranda sola veya sa a kayd rarak bir saat t r n se in Duvar ka tlar Anasayfa ekran n n rengini de i tirin Veya Ana ekran i in duvar ka d olarak Gear a depolanan bir g r nt y veya foto raf ayarlay n Ana ekranda Ayarlar Duvar ka tlar zerine dokunun Bildirim Ba l mobil cihazda al nan cevaps z aramalar veya yeni mesajlar gibi e itli bildirimler ile g ncel kalmak i in bu Gear kullan n Ana ekranda Ayarlar Bildirim zerine dokunun 62 Ayarlar Ses Gear da e itli sesler i
43. mutu alg lamayabilir veya evrenize veya nas l konu tu unuza ba l olarak istenmeyen komutlar verebilir 37 Uygulamalar S Voice i Ba latma S Voice ekran nda bir sesli komut s yleyin S Voice ba lat ld nda ve belirli bir s re zarf nda hi bir sesli komut konu ulmad nda uygulama bekleme moduna girer Ekran n alt ndaki mikrofon simgesi ye ile d ner Sesli komutlar tekrar kullanmak i in bekleme modundan kmak i in mikrofon simgesine dokunun WatchON Kumanda Enfraruj al c s bulunan di er cihazlar i in Gear uzaktan kumanda olara al t rmak i in bu uygulamay kullan n TV ler ve set st kutular gibi e itli cihazlar i in bu zelli i kullanabilirsiniz Anasayfa ekran nda WatchON Kumanda zerine dokunun K Uzaktan kontrol ekran kontrol edilen cihaza g re de i ebilir Gear taraf ndan kontrol edilecek bir cihaz se in ve ard ndan ekranda verilen talimatlar izleyerek kurulumu tamamlay n Gear n k z l tesi giri inin cihaza bakt ndan emin olun G tu u in Sesi ayarlay n Ek zellikleri kullan n KANIM Kanallar de i tirin TV Harici giri Sesi kapat a Uzkatan kumanda ekran nda sola kayd rarak say sal tu tak m na eri in 38 Uygulamalar Galeri G r nt leri ve videolar g r nt lemek i in bu uygulamay kullan n Uygulama ekran nda Galeri zerine dokunun G r nt leri g r nt leme Sonraki
44. n Saat ekran nda ayr nt l bilgileri yap land rmak i in saat listesinin yan ndaki esinin zerine dokunun ve bir eyi se in S Health Gear a kaydedilen S Health kay tlar n ba l mobil cihaza aktarabilirsiniz Dosyalar g ndermek i in zaman aral n ayarlamak zere Gear Manager ekran nda S Health yan ndaki esine dokunun ve Ad msayar aktarma aral zerine dokunun Bir dosyay an nda g ndermek i in imdi aktar zerine dokunun Gear Manager ekran nda S Health zerine dokunarak S Health i ba lat n 67 Gear Manager Bildirimler Ba l mobil cihazda al nan cevaps z aramalar veya yeni mesajlar gibi e itli etkinlikler ile g ncel kalman z sa lar Ayr ca bildirim zelli i i in yarlar da yap land rabilirsiniz Gear Manager ekran nda Bildirimler zerine dokunun Bildirimler d mesini sa a s r kleyin ve ard ndan eleri i aretleyin Bildirimleri s n rla Gear zerinden uyar lmayan aramalar veya mesajlar gibi bildirimleri ayarlay n Ak ll r le Yeni bildirimler ald n zda yeni bildirimleri an nda uyarmak i in mobil cihaz n z ayarlay n Ayn zamanda Gear yeni mesajlar veya cevaps z a r lar bildirecektir 4 Bu zellik sadece Gear n ekran a ld nda kullan labilir Baz mobil cihazlar bu zelli i desteklememektedir Ekran kilitlendi inde ayr nt lar g r nt lemek i in ilk olarak mobil cihaz n ki
45. n l zerine dokunun Kay t i lemini sonland rmak i in B zerine dokunun Kayd iptal etmek i in Eg zerine dokunun Sesli notlar n listesini g sterir Kalan kay t s resi Kayd ba lat r Sesli notlar oynatma E zerine dokunun ve oynatmak istedi iniz ses notunu se in E er s ylenen i erik kaydedilirse ve ard ndan bir veri dosyas na d n t r l rse dosya ad n n yan nda g r n r PAN zerine dokundu unuzda oynatma s ras nda Gear i eri i metin olarak ekranda g sterir EN Sesi ayarlamak i in BB veya E zerine dokunun Sesli notu dinlemek i in ayn zamanda bir Bluetooth kulakl na da ba lanabilirsiniz N Oynatmay duraklat n EZI ESI nceki veya sonraki sesli nota gidin 56 Uygulamalar E posta Ba l mobil cihazda al nan e postalar kontrol etmek i in bu uygulamay kullan n Uygulama ekran nda E posta zerine dokunun Bir e postay a mak i in listeden bir e posta se in ve zerine dokunun E posta gezinti ekran g r necektir Ba l mobil cihazda e postalar g r nt leme Ba l mobil cihazdaki e postalar kontrol etmek i in e posta gezinti ekran nda f 8 zerine dokunun veya EA Cihazda g ster zerine dokunun E postalar silme Gear n e posta gezinti ekran nda BA Sil zerine dokunun Ayr ca i zerine dokunabilir silece iniz birden fazla e postay se ebilir ve ard ndan Sil zerine dokunarak e pos
46. n s f rlamak i in Ad m s f rla zerine dokunun Kay tlar n z di erleri ile payla mak i in Payla ma ekli zerine dokunun Yard m bilgilerini g r nt lemek i in Yard m zerine dokunun 4 Ad msayar ad mlar n z izlerken ve ard ndan ad m say m n g sterirken k sa bir gecikme ya ayabilirsiniz Hedefinize ula t n z g steren a l r bir pencereden nce k sa bir gecikme meydana gelebilir l len mesafe d zensiz ad mlar yerinde y r me ve gezinme nedeniyle ger ek mesafeden farkl olabilir E er arac n z ya da tren ile seyahat ederken ad msayar kullan yorsan z titre im ad m say m n etkileyebilir Sadeceson otuz g nde al nan kay tlar kaydedilir S Health uygulamas n n y klendi i mobil cihazda nceki verileri g r nt leyebilirsiniz Uyku Uyku modellerinizi izlemek i in bu uygulamay kullan n ve uyurken v cut hareketlerinizi alg layarak ne kadar uyudu unuzu kaydedin Kay tlar ba l mobil cihaz n za kaydedebilirsiniz Bu uygulamay kullanmadan nce E er Gear sat n alm san z ya da s f rlam san z uygulama hakk nda ekranda verilen bilgileri okuyun ve Tamam zerine dokunun Uyku uygulamas siz uyurken uyku s renizi ve v cut hareketlerinizi izler Uyurken kay t yapmak i in uyumaya gitti inizde ba lat d mesine dokunun ve uyand n zda durdur tu una dokunun Uyku uygulamas 24 saatlik s rede birden fazla uyk
47. n n Bluetooth ba lant aral 10 m i inde oldu undan emin olun Cihazlar n kullan ld ortama ba l olarak mesafe farkl l k g sterebilir Her iki cihaz da yeniden ba lat n ve Gear Manager mobil cihaz n zda tekrar ba lat n Aramalar ba lanm yor Gear n z n bir mobil cihaza ba l oldu undan emin olun Ba l mobil cihaz n do ru h cresel a a ba l oldu undan emin olun Ba l mobil cihazda arad n z telefon numaras i in arama engellemeyi ayarlamad n zdan emin olun Ba l mobil cihaza gelen telefon numaras i in arama engellemeyi ayarlamad n zdan emin olun 74 Sorun giderme Arama s ras nda di erleri sizi duyam yor Dahili mikrofonun n n kapatmad n zdan emin olun Mikrofonun a z n za yak n oldu undan emin olun Bir arama s ras nda ses yank lanmas Sesi ayarlay n veya ba ka bir yere gidin Ses kalitesi k t Mobil cihaz n a ba lant lar ile ilgili sorunlar sebebiyle ba lant sorunlar ya ayabilirsiniz Pil simgesi bo Piliniz zay f Pili yeniden arj edin Pil do ru arj olmuyor Samsung onayl arj cihazlar i in Gear n z arj dokunuza yerle tirdi inizden emin olun ve doku arj aletine do ru ba lay n E er arj terminalleri kirli ise pil do ru arj olmayabilir veya Gear kapanabilir Her iki alt n renkli temas noktas n silin ve pili tekrar arj etmeye al n Baz cihazla
48. ni izlemeyi durdurun 51 Uygulamalar Mesajlar Ba l mobil cihazda al nan mesajlar g r nt lemek arama yapmak veya Gear kullanarak g nderene cevap yazmak i in bu uygulamay kullan n Uygulama ekran nda Mesajlar zerine dokunun 4 Bu cihaz T rk e karakterlerin tamam n ihtiva eden ETSI TS 123 038 V8 0 0 ve ETSI TS 123 040 V8 1 0 teknik zelliklerine uygundur Bir arama yapma G ndereni aramak i in listedeki mesajda sa a kayd r n veya mesaj g r nt leme ekran nda B Ara esinin zerine dokunun Bir mesaj cevaplama Mesaj gezinti ekran nda Bg zerine dokunun veya EA Yan tla zerine dokunun Yan t n zda Gear Manager a S Voice e ve duygusal simgelere kaydedilen kullan c tan ml ifadeleri kullanabilirsiniz Metin giri se eneklerini se mek i in yan tlama men s nde zerine dokunun Ba l mobil cihazda bir mesaj g r nt leme Ba l mobil cihazda bir mesaj g r nt lemek i in mesaj gezinti ekran nda fA zerine dokunun veya EA G r nt le zerine dokunun Mesajlar silme Mesaj gezinti ekran nda EA Sil zerine dokunun Ayr ca i zerine dokunabilir silece iniz birden fazla mesaj se ebilir ve ard ndan Sil zerine dokunarak oklu mesajlar bir kerede silebilirsiniz T m dosyalar bir kerede silmek i in E zerine dokunun 52 Uygulamalar M zik alar Gear a kaydedilen m zi i dinlemek i in bu uygulamay k
49. ola kayd rarak yak lan kaloriler ve uyku gibi daha fazla bilgiyi g r nt leyin M zik alar Ba lat n Kalp h z Egzersiz s resi 0 00 km O 00 kr MEYER Egzersiz mesafesi 4 Ekrana dokunun ve ard ndan Durdur Tamam zerine dokunarak egzersiz bilgilerini izlemeyi durdurun Egzersiz kay tlar n z ekranda g r n r 5 Kay tlar g r nt lemek i in yukar veya a a kayd r n Ek zellikleri kullanma Egzersiz ekran nda E zerine dokunarak ek zellikleri kullan n Egzersiz kay tlar n g r nt lemek i in Ge mi zerine dokunun Yard m bilgilerini g r nt lemek i in Yard m zerine dokunun 49 Uygulamalar Egzersiz bilgilerinizi izlerken ek zellikleri kullanmak i in EB zerine dokunun Baz zellikler se ilen egzersiz t r ne ba l olarak kullan lamayabilir Egzersiz kay tlar n g r nt lemek i in Ge mi zerine dokunun Egzersiz ama lar n ayarlamak i in Hedef zerine dokunun al ma modunda egzersiz yaparken ko luk nerisi almak i in Ko luk esini i aretleyin Kalp h z zelli ini kullanmak i in Kalp H z esini i aretleyin 4 Sadece son otuz g nde al nan kay tlar kaydedilir S Health uygulamas n n y klendi i mobil cihazda nceki verileri g r nt leyebilirsiniz l len mesafe d zensiz ad mlar yerinde y r me ve gezinme nedeniyle ger ek mesafeden farkl olabilir ve al ma modund
50. rdaki piller kullan c taraf ndan de i tirilemez Pili de i tirmek i in bir Samsung Servis Merkezine gidiniz Pil ilk al nd zamana g re daha h zl bo al yor Gear ok so uk veya ok s cak s cakl klara maruz b rakt n zda kullan labilir arj azalabilir Baz uygulamalar kullan rken pil t ketimi artar Pilin t kenebilir ve kullan labilir arj s resi zaman i inde azalacakt r 75 Sorun giderme Gear n z a r s n yor Daha fazla g gerektiren uygulamalar kulland n zda ya da uygulamalar Gear n zda uzun s re kulland n zda Gear n z s nabilir Bu durum normaldir ve Gear n z n kullan m mr n veya performans n etkilemez Kameray ba lat rken hata mesajlar g r n yor Gear n z n kamera uygulamas n al t rmak i in yeterli miktarda kullan labilir belle i ve pil g c olmal d r Kameray ba lat rken hata mesajlar al yorsan z unu deneyin Pili arj edin Dosyalar Gear dan silerek haf zada yer a n Gear yeniden ba lat n Bu ipu lar n denedikten sonra kamera uygulamas nda sorun ya amaya devam ederseniz bir Samsung Servis Merkezi ne ba vurun Foto raf kalitesi nizlemeye g re daha k t d r evredekilere ve kulland n z foto raf tekniklerine ba l olarak foto raflar n z n kalitesi farkl l k g sterebilir Foto raflar karanl k alanlarda geceleri ya da i mekanlarda eker
51. ri imdi aktar zerine dokunun Notlar Gear ile kaydedildi inde dosyalar bir mobil cihaza aktar lacak ekilde ayarland nda Otomatik aktar Her zaman zerine dokunun Foto raflar ve videolar aktarmak i in Kamera yan ndaki zerine dokunun ve Otomatik aktar Manuel imdi aktar zerine dokunun G r nt ler Gear ile ekildi inde dosyalar bir mobil cihaza aktar lacak ekilde ayarland nda Otomatik aktar Her zaman zerine dokunun Samsung Apps Uygulamalar Samsung Apps dan indirebilirsiniz Gear Manager ekran nda Samsung Apps zerine dokunun Bir uygulamay se in ve indirmek i in se in 4 Gear Manager ekran nda Samsung Apps d ndaki kaynaklardan indirilen uygulamalar y klemek i in Ayarlar Bilinmeyen kaynaklar Tamam zerine dokunun 69 Gear Manager Gear m bul E er Gear yanl yerle tirirseniz Gear Manager bulman za yard mc olabilir Gear Manager ekran nda Gear m bul zerine dokunun Ba lat zerine dokunun Gear dan ses kar ve ekran a l r Bu zellik sadece Gear ve mobil cihaz ba l iken kullan labilir Ayarlar Bu uygulamay kullanarak Gear yap land r n ve e itli se eneklerini ayarlay n Gear Manager ekran nda Ayarlar zerine dokunun Yedekle ve geri y kle Gear a kaydedilen verileri yedekleyin veya yedekleme verilerini geri y kleyin Ayarlar ekran nda Yedekle ve geri y kle zerine dokunun
52. seniz g r nt g r lt s olu abilir veya g r nt ler odak d nda kalabilir Gear bilgisayara ba lad n zda ba lant kurulmuyor Kulland n z USB kablosunun Gear n z ile uyumlu oldu undan emin olun Bilgisayar n zda do ru s r c n n y klenmi ve g ncellenmi oldu undan emin olun E er bir Windows XP kullan c s iseniz bilgisayar n za Windows XP Service Pack 3 veya st n y kledi inizden emin olun Samsung Kies in bilgisayar n za y klendi inden emin olun 76 Sorun giderme Gear da saklanan veriler kayboldu Gear da saklanan t m nemli verilerin daima yedek kopyalar n olu turun Aksi halde bozulmu ya da kaybolmu sa verileri geri getiremezsiniz Samsung Gear a kaydedilen verilerin kay plar ndan sorumlu de ildir Gear kasas n n d nda k k bir bo luk belirdi Bu bo luk gerekli bir retim zelli idir ve par alar hafif sallanabilir ve titreyebilir e Zaman i inde par alar aras ndaki s rt nme bu bo lu un hafif geni lemesine sebep olabilir 77 Baz i erikler b lgeye servis sa lay c s na ya da yaz l m s r m ne ba l olarak Gear farkl olabilir ve nceden haber verilmeden de i tirilebilir Cihaz n kullan m mr 3 y l garanti s resi 2 y ld r Samsung a r Merkezi 444 77 11 retici Firma SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD 443 742 416 MEATAN 3 DONG YEONGTONG GU SUWON KYONGGI DO SOUTH KOREA Tel 482 2
53. sung web sitesini ziyaret edin Gear Manager y kseltme Gear firmware over the air FOTA servisi ile do rudan en son yaz l ma y kseltilebilir 1 Mobil cihaz n Uygulama ekran nda Gear Manager zerine dokunun 2 E LENEN C HAZ listesinde Gear ad na dokunun 35 Temel hususlar 3 Yaz l m g ncellemesi G ncelle zerine dokunun 4 A l r pencerede bilgileri okuyun ve Tamam zerine dokunun Yeni bir s r m bulundu unda Gear otomatik olarak yaz l m y kseltir Samsung Kies ile y kseltme Samsung web sitesinden en yeni Samsung Kies i indirin Samsung Kies i ba lat n ve Gear bilgisayara ba lay n Samsung Kies Gear kendili inden alg lar ve varsa herhangi bir g ncellemeyi bir ileti im kutusunda g sterir leti im kutusunda G ncelle tu una t klayarak y kseltmeyi ba lat n Nas l y kseltece iniz hakk nda bilgi i in Samsung web sitesine bak n 1 leti im kutusunda G ncelle zerine t klayarak y kseltme s recini ba lat n Otomatik olarak g r nmeyen ileti im kutusunda Ba l cihazlar listesinden Gear ad na t klay n ve ard ndan Yaz l m y kselt zerine t klay n 2 Y kseltme s recini tamamlamak i in ekrandaki talimatlar uygulay n Y kseltme tamamland nda ekranda bir tamamlanma mesaj belirir ve Gear otomatik olarak s f rlan r Yaz l m y kseltmeden nce Gear n pil durumunu kontrol edin Yaz l m y kseltmeden nce pili tam
54. talar bir kerede silebilirsiniz T m e postalar bir kerede silmek i in R zerine dokunun 57 Uygulamalar Program Gear ile ba lanan cihazda planlanan g r nt leri g rmek i in bu uygulamay kullan n Uygulama ekran nda Program zerine dokunun Ayr nt lar g r nt lemek i in listeden bir etkinlik se in Ekranda sola veya sa a kayd r n veya sol ve sa oklar na dokunarak tarihi de i tirin Kontroller Ba lant durumunu ve kalan pil mr n g r nt leyin Ses seviyesini ve ekran parlakl n ayarlay n Ana ekrada Kontroller zerine dokunun G nl kler Ba l mobil cihaz n zda aramay ve Gear da mesaj kay tlar n g r nt lemek i in bu uygulamay kullan n Anasayfa ekran nda G nl kler zerine dokunun Bir kay t se in ve istedi iniz kay t giri ini aramak i in yukar veya a a kayd r n Bir arama yapmak i in bir kay t giri ini sa a s r kleyin Bir mesaj g ndermek i in bir kay t giri ini sola s r kleyin Kayd n ayr nt l g r nt s nde numaray aramak i in BM zerine dokunun G sterilecek kay tlar n t r n se mek i in kay t listesini a n ve parma n z ekran n ortas ndan a a do ru s r kleyin Ard ndan g sterilecek kay tlar se mek i in Filtre l t zerine dokunun 58 Uygulamalar Kamera Foto raf veya video ekmek i in bu uygulamay kullan n Gear 50 ye kadar foto raf ve 9 e kadar vi
55. u d ng s n kaydedebilir Belirtilen s rede uygulaman n alg lad t m uyku kaydedilir ve toplam uyku s resi olarak birle tirilir 45 Uygulamalar Uyku s resini kaydetme 1 Ana ekranda Uyku zerine dokunun 2 Ba lat zerine dokunun Uyku kayd ba lad nda uyku s resi ekranda g r n r Uyku 00 10 Veri kaydedilyr Durdur 3 Durdur Tamam zerine dokunarak kayd durdurun Ek zellikleri kullanma Uyku ekran nda EH zerine dokunarak ek zellikleri kullan n e nceki kay tlar g r nt lemek i in Ge mi zerine dokunun Yard m bilgilerini g r nt lemek i in Yard m zerine dokunun 4 Sadece son otuz g nde al nan kay tlar kaydedilir S Health uygulamas n n y klendi i mobil cihazda nceki verileri g r nt leyebilirsiniz 46 Uygulamalar Kalp H z Mevcut kalp h z n z l mek ve kaydetmek i in bu uygulamay kullan n Kaydetti iniz kalp h z n za ba l olarak egzersizinizi planlayabilir ve ayarlayabilirsiniz 4 Cihaz n sa l k h z l m zelli i klinik veya t bbi tan lamalar i in kullan lamaz Daha do ru kalp h z l m i in v cudunuz hareket etmiyorken kalp h z n z l n Egzersiz s ras nda kalp h z n z l mek i in egzersiz zeli ini kullan n Kalp h z n z l erken en iyi sonu lar almak i in E er Gear sat n alm san z ya da s f rlam san z uygulama hakk nd
56. ullan n Ana ekranda M zik alar zerine dokunun Bu uygulamay kullanmadan nce E er Gear sat n alm san z ya da s f rlam san z uygulama hakk nda ekranda verilen bilgileri okuyun ve Tamam zerine dokunun Bluetooth kulakl k setlerini e le tirme 1 Ana ekranda Ayarlar Bluetooth zerine dokunun 2 Bluetooth zelli ini etkinle tirmek i in Bluetooth esini i aretleyin 3 BT kulakl k zerine dokunun ve alg lanan kulakl k listesinden bir kulakl k seti se in M zik dinleme M zik oynatmak i in zerine dokunun Bluetooth kulakl ktan ses seviyesini mf ayarlay n veya m zik dinleyin Over the Horizon Y r t lmekte olan dosyay yeniden KK bb ba lat n ya da nceki dosyaya ge in H zl bir ekilde geri gitmek i in uzun dokunun 53 Dosyalar n listesini g sterir Rastgele oynatmay ve yineleme se eneklerini ayarlay n Sonraki dosyaya ge in H zl bir ekilde ileri gitmek i in uzun dokunun Oynatmay duraklatman z ve devam ettirmenizi sa lar Uygulamalar Medya Kontrol r Medya dosyalar n oynatmak ve kontrol etmek i in bu uygulamay kullan n Ba l mobil cihazda m zik oynat c s n ba latabilir ve Gear ile oynatmay kontrol edebilirsiniz Di er medya dosyalar i in ilk olarak mobil cihaz n zda oynatmay ba lat n u anda oynat lan dosyan n oynat lmas n Gear dan kontrol edebilirsiniz 1 Uygulama ekran nda Medya
57. unarak bir foto raf ekin Bir foto raf ektikten sonra Gear 9 saniye kay t yapar Kay t sesini durdurmak i in ekrana tekrar dokunun G r nt leri g r nt leme Bir foto raf ektikten sonra g r nt y g r nt lemek i in sola kayd r n Kamera ekran na d nmek i in sa a kayd r n Videolar ekme Bir video ekme zerine dokunun ve ard ndan ekrana dokunarak bir video ekin Kayd durdurmak i in ekrana tekrar dokunun Maksimum kay t s resi 15 saniyedir video kaydettikten sonra cihaz n performans n korumak i in kamera kapanacakt r Videolar G r nt leme Bir videoyu kaydettikten sonra videoyu oynatmak i in sola kayd r n Kamera ekran na d nmek i in sa a kayd r n 60 Uygulamalar Kamera i in ayarlar yap land rma Kameran n ayarlar n yap land rmak i in zerine dokunun A a daki se eneklerin baz lar hem foto raf hem de video kameras modlar nda kullan lamayabilir Odaklama modu Bir odak modu se in Otomatik kamera kontroll d r Makro ok yak n nesneler i in kullan l r Foto raf boyutu Video boyutu Bir z n rl k se in Daha iyi kalite i in y ksek z n rl kullan n Y ksek z n rl kler haf zada daha fazla yer kaplar Sesli foto raf Bunu kullanarak sesli foto raf ekebilirsiniz mza Foto raflara bir imza eklemek i in Gear ayarlaman z sa lar Konum etiketleri Foto rafa bir GPS konu
58. veya nceki g r nt y g r nt lemek i in sola veya sa a kayd r n Yak nla t rma ve Uzakla t rma G r nt y g r nt lerken yak nla t rmak i in a a daki y ntemlerden birini kullan n Yak nla t rmak i in herhangi bir yere iki kez dokunun Yak nla t rmak i in herhangi bir yere iki parma n zla dokunarak birbirinden ay r n Uzakla t rmak i in parmaklar n z birle tirin veya geri d nmek i in iki kez dokunun Videolar oynatma Video dosyalar i simgesini k k resim nizlemede g sterecektir zleyece iniz bir video se in ve i zerine dokunun Dosyalar silme Bir dosyay g r nt lerken Bi Sil Tamam zerine dokunun oklu dosyalar bir kerede silmek i in dosya listesi ekran nda silmek i in dosyaya uzun dokunun Ard ndan silmek i in di er dosyalar ekleyin ve j Tamam zerine dokunun T m dosyalar bir kerede se mek i in E zerine dokunun 39 Uygulamalar Dosyalar payla ma Bir dosyay g r nt lerken Bi Payla zerine dokunarak dosyay di er ki ilere g nderin veya Sosyal a hizmeti zerinden payla n oklu dosyalar bir kerede payla mak i in dosya listesi ekran nda payla mak i in dosyaya uzun dokunun Ard ndan payla aca n z di er dosyalar ekleyin ve zerine dokunun Hava Durumu Ba l mobil cihazda ayarlanan konumlar i in hava durumu bilgisini Gear da g r nt lemek zere bu uy
59. ya al n rsa uygulamalar kapatman z ve i levselli ini yeniden kazanmas i in Gear a man z gerekebilir E er Gear n z donarsa ve cevap alamazsan z G tu una 7 saniyeden uzun s re bas l tutun E er sorun z lmezse fabrika ayarlar na s f rlama i lemini yap n Ana ekranda Ayarlar Gear sfrla Tamam zerine dokunun Fabrika verilerine s f rlamadan nce Gear n zda kay tl b t n nemli verilerin yedek kopyalar n almay unutmay n E er sorun yine z lmezse bir Samsung Servis Merkezine ba vurun 73 Sorun giderme Di er Bluetooth cihaz Gear n z bulamaz Gear n zda Bluetooth kablosuz zelli inin etkinle tirildi inden emin olun Gear n z s f rlay n ve tekrar deneyin Gear n z n ve di er Bluetooth cihaz n n Bluetooth ba lant aral 10 m i inde oldu undan emin olun Cihazlar n kullan ld ortama ba l olarak mesafe farkl l k g sterebilir Yukar daki ipu lar yla sorun z lmezse bir Samsung Servis Merkezi ne ba vurun Bir Bluetooth ba lant s kurulmad veya Gear n z ve mobil cihaz n z ba l de il Her iki cihazdaki Bluetooth zelli inin etkinle tirildi inden emin olun Cihazlar aras nda duvarlar veya elektrik donan m gibi engellerin bulunmad ndan emin olun Mobil cihaz n za Gear Manager uygulamas n n en son s r m n n y klendi inden emin olun Gear n z n ve di er Bluetooth cihaz
60. z aramalar veya yeni mesajlar gibi e itli etkinlikler ile g ncel kalman z sa lar 4 E er bir mesajda uzun metin veya eklenti varsa ba l mobil cihaz n z n mesaj bilgilerini kontrol edin Bildirimleri kontrol etme Bildirimleri an nda kontrol etme Bir bildirim al nd nda t r ve al nma zaman gibi bildirim hakk ndaki bilgiler ekranda g r n r Bir bildirim g r nd nde ayr nt lar g r nt lemek i in dokunun Bir e posta i in bir rnek bildirim a a daki g r nt de g sterilmektedir 6 Samsung Bildirimleri daha sonraki bir zamanda kontrol etme 1 Ana ekranda Bildirimler zerine dokunun P Bildirimler G nl kler H sA Aray c Ki iler 33 Temel hususlar 2 Bir bildirim t r se in 3 Ayr nt lar n g r nt leyece iniz bildirimi se in ga Samsung Bildirim ayr nt s ekran About Samsung Samsung 4 Bildirimin ayr nt l g r nt s nde ek zellikleri kullanmak i in EE zerine dokunun Cevapla Mesaj ablonlar n S Voice veya duygusal simgeleri kullanarak mesaj yan tlay n Cihazda g ster Ba l mobil cihazda mesaj g r nt leyin Sil Mesaj silin 4 Se ilen eler i in Gear da bildirim alabilirsiniz Gear Manager da Bildirimler esinin zerine dokunun ve GEAR B LD R MLER veya GENEL B LD R MLER alt ndaki eleri i aretleyin E er Gear Manager da Bildirimler B
61. z varsa ya da obez iseniz e Y ksek tansiyon veya y ksek kolesterol sorununuz varsa n diyabet de denilen bozulmu glikoz tolerans sorunu ya yorsan z pheleniyorsan z Kontrol ettirin E er sa l k durumunuzdan emin de ilseniz birka sa l k sorunu ile kar la m san z ya da hamile iseniz yeni bir egzersiz program na ba lamadan nce doktorunuz ile g r meniz gereklidir Daha nceden gitti iniz doktorunuz ile bir egzersiz program haz rlaman z sizin i in do ru ve g venilir bir yol olacakt r Bedensel zindeli e giderken bunun ilk ad m n z oldu unu g z n nde bulundurun Gear giyme Kalp h z n z l erken Gear a a da g sterildi i gibi bile inizin zerinde kolunuza s k ca giyin Gear a r s kmay n ii s lt Arka gt db e Kalp h z sens r gt 3 42 Uygulamalar K Kalp h z sens r n n do rulu u l m ko ullar na ve evreye ba l olarak azalabilir HR zelli ini yaln zca kalp h z n z l mek i in kullan n Kalp h z sens r n n klar na do rudan bakmay n Bunu yapman z g r n z bozabilir ocuklar n klara do rudan bakmad ndan emin olun So uk ortam s cakl klar l m n z etkileyebilir k n veya so uk havalarda kalp h z n z kontrol ederken v cudunuzu s cak tutun Oturdu unuzda ve rahatlad n zda kalp h z
Download Pdf Manuals
Related Search