Home

Samsung SM-G530FQ Kullanıcı Klavuzu

image

Contents

1. Tara Mevcut a lar i in aray n Wi Fi Direct Wi Fi Direct i etkinle tirin ve cihaz Wi Fi zerinden ba layarak dosyalar payla n Geli mi Wi Fi ayarlar n zelle tirin WPS tu u WPS tu uyla g venli bir Wi Fi a na ba lan n e WPS PIN giri i WPS PIN iyle g venli bir Wi Fi a na ba lan n Wi Fi uyku ayarlama ilkesi gt Geli mi Uykudayken Wi Fi yi a k tut zerine dokunun Ekran kapand nda cihaz Wi Fi ba lant lar n otomatik olarak kapat r Bu oldu unda kullanacak ekilde ayarlan lmas durumunda cihaz mobil a lar na otomatik olarak eri ir Veri aktarma creti al nabilir Ek masraflardan ka nmak i in bu se ene i Daima olarak ayarlay n 80 Ayarlar Wi Fi Direct Wi Fi Direct cihaz n z bir eri im noktas na gerek kalmadan do rudan Wi Fi a zerinden ba lar Wi Fi Direct zerine dokunun Bluetooth Bilgileri k sa mesafelerde al p g ndermek i in Bluetooth zelli ini etkinle tirin Ayarlar ekran nda Bluetooth zerine dokunun ve ard ndan Bluetooth tu una basarak etkinle tirin Daha fazla se enek kullanmak i in zerine dokunun G r n rl k zaman a m Cihaz n g r nebilir oldu u s reyi ayarlay n Al nan dosyalar Ald n z dosyalar Bluetooth ile g r nt leyin Internet payla m ve Mobil eri im noktas Cihaz mobil internet alan gibi kullanarak cihaz n mobil veri ba lant s n di
2. Otomatik noktalama Bo luk ubu una iki kere dokundu unuzda nokta koymas i in cihaz n ayarlay n Klavye kayd rma Hi biri Cihaz klavye kayd rma zelli i devre d b rak lacak ekilde ayarlay n S rekli giri Klavye zerinde parma n z kayd rarak metin girmesi i in cihaz ayarlay n Ses Bir tu a dokundu unuzda cihaz n ses karmas i in ayarlay n Karakter nizleme Dokundu unuz her karakterin b y k g r nt s n g stermek i in cihaz ayarlay n Ayarlar s f rla Samsung tu tak m ayarlar n s f rlay n Google sesle yazma Sesli giri ayarlar n de i tirmek i in amp zerine dokunun e Giri dillerini se in Metin girmek i in dilleri se in Rahats z edici kelimeleri engelle Sesli giri lerde rahats z edici s zc kleri nlemesi i in cihaz ayarlay n evrimd konu ma tan ma evrimd sesli giri i in dil verilerini indirin ve y kleyin 90 Ayarlar Sesli arama Dil Ses alg lamas i in bir dil se in Konu ma k Mevcut konumunuzu uyarmas i in sesli geri bildirim vermesi amac yla cihaz n z ayarlay n Ok Google Alg lama Arama uygulamas n kullan rken uyand rma komutunu s yledi inizde sesli alg lamay ba latmak i in cihaz ayarlay n K Bu zellik b lgeye veya servis sa lay c s na ba l olarak kullan lamayabilir evrimd konu ma tan ma evrimd sesli
3. kayna al rsa dokunmatik ekran al mayabilir Bu ger ekle irse arj cihaz n cihazdan kar n Cihaz arj edildi i s rada s nabilir Bu durum normaldir ve cihaz n kullan m mr n veya performans n etkilemez E er pil normalden daha ok s n rsa arj cihaz arj i lemini durdurabilir Cihaz d zg n arj olmuyorsa cihaz n z ve arj cihaz n herhangi bir Samsung Servis Merkezi ne getirin arj tamamland ktan sonra arj cihaz n cihazdan kar n lk olarak arj cihaz n cihazdan kar n ve ard ndan elektrik prizinden kar n O arj cihaz n karmadan nce pili karmay n Bu durum cihaza zarar verebilir Enerjiden tasarruf etmek i in kullanmad n zda arj aletini fi ten kar n arj aletinde g tu u yoktur dolay s yla elektri i bo a harcamamak i in kullanmad n zda arj aletini elektrik prizinden karman z gereklidir arj cihaz elektrik prizine yak n durmal ve arj s ras nda kolay eri ilmelidir Pil t ketimini azaltma Cihaz n z pil g c nden tasarruf etmenize yard m edecek se enekler sunar Bu se enekleri zelle tirerek ve arka plandaki zellikleri devre d b rakarak cihaz arjlar aras nda daha uzun kullanabilirsiniz Cihaz kullanmad n zda G tu una basarak uyku moduna ge in G rev y neticisini kullanarak gereksiz uygulamalar kapat n Bluetooth zelli ini devre d b
4. Ak ll De i tir i bilgisayarda kullanma Verileri bir bilgisayardan cihaz n za almak i in belirli reticilerin mobil cihazlar ndan bu zelli i kullan n Uygulamay www samsung com smartswitch dan indirebilirsiniz 1 Verileri nceki bir cihazdan bilgisayara yedekleyin Ayr nt l bilgi i in cihaz retici firmas ile temasa ge in 2 Bilgisayarda Ak ll De i tir i ba lat n Q Mevcut cihaz n z USB kablosu kullanarak bir bilgisayara ba lay n 4 Bilgisayarda nceki cihaz n reticisine t klay n ve ekranda verilen talimatlar izleyerek verileri cihaz n za aktar n Samsung Kies i kullanma Cihaz n zdaki verileri geri y klemek i in Samsung Kies arac l yla bilgisayar n zdaki verilerin bir yede ini i eri aktar n Verileri Samsung Kies zerinden bilgisayara da yedekleyebilirsiniz Ayr nt l bilgi i in Samsung Kies ile ba lanma k sm na bak n 39 Ki iselle tirme Hesaplar ayarlama Hesaplar ekleme Cihaz n zda kullan lan baz uygulamalar i in kay tl bir hesap gereklidir Cihaz n zdan en iyi ekilde faydalanmak i in hesaplar olu turun Uygulama ekran nda Ayarlar Hesap ekle zerine dokunun ve bir hesap hizmeti se in Ard ndan hesap kurulumunu tamamlamak i in ekrandaki talimatlar uygulay n Hesaplar n z ile i eri i senkronize etmek i in bir hesap se in ve senkronize edece iniz eleri i aretleyin Hesaplar kald rma Uygul
5. Samsung GALAXY GRANDPrime SM G530F0 Kullanma K lavuzu Cep Telefonu Turkish 10 2014 Rev 1 0 www samsung com erik lk nce beni oku Ba larken 6 7 9 14 16 16 Paket i indekiler Cihaz yerle imi SIM veya USIM kart n ve pili kullanma Haf za kart n kullanma Cihaz a ma ve kapama Cihaz kilitleme ve kilidi a ma Temel hususlar 17 20 24 26 26 28 30 30 31 Dokunmatik ekran kullanma Ana ekran d zeni Bildirim paneli Uygulama a l lar Uygulamalar y kleme veya kald rma Metin girme Ekran yakala Dosyalar m G tasarrufu zelli i A a ba lanabilirlik 32 Mobil veri 32 Wi Fi 33 nternet payla m ve Mobil eri im noktas Ki iselle tirme 35 Ana ekran ve Uygulama ekranlar n kullanma 37 Duvar ka d ve zil sesi ayarlama 38 Ekran kilidi y ntemini de i tirme 39 nceki cihaz n zdan verileri aktarma 40 Hesaplar ayarlama Telefon 41 Aramalar yapma 42 Aramalar alma 43 Arama s ras ndaki se enekler Ki iler 45 Ki ileri ekleme 45 Ki ileri i eri ve d ar aktarma 46 Ki ileri arama erik Mesajlar ve e posta 47 Mesajlar 48 E posta Kamera 51 Temel ekim 53 ekim modlar 54 Kameraayarlar Galeri 56 Cihazdaki i eri i g r nt leme 5 Foto raflar d zenleme Kullan l uygulamalar ve zellikler 58 S Planlay c 59 nternet 60 Video 60 Hesap makinesi ol Saat 63 Not 63
6. girin ve Tamam esine dokunun Aramalar alma Aramay cevaplama Bir arama geldi inde X esini b y k dairenin d na s r kleyin Aramay reddetme Bir arama geldi inde 5 esini b y k dairenin d na s r kleyin Gelen aramay reddederken mesaj g ndermek i in mesaj reddetme ubu unu yukar s r kleyin e itli geri evirme mesajlar olu turmak i in Uygulamalar ekran n a n ve Telefon Ayarlar Arama Arama reddetme mesajlar n ayarla zerine dokunun Cevaps z aramalar E er bir aramay cevaplamazsan z durum ubu unda s belirir Bildirimler panelini a arak cevaps z aramalar listesini g r nt leyin Alternatif olarak Uygulama ekran nda Telefon Arama kayd zerine dokunarak cevaps z aramalar g r nt leyin 42 Telefon Arama s ras ndaki se enekler Bir sesli arama s ras nda A a daki eylemler yap labilir e Ekstra ses d zeyini etkinle tirir a r ekle kinci bir arama yap n Tu lar Tu tak m n a n Kapat Ge erli aramay sonland r n Hoparl r Hoparl r etkinle tirin veya devre d b rak n Hoparl r kulland n zda cihaz n en st ndeki mikrofona konu un ve cihaz kulaklar n zdan uzakta tutun Sessiz Mikrofonu kapat n B ylece kar taraf sizi duyamaz Bluetooth Cihaza ba l ise bir Bluetooth kulakl a ge in Di er se enekleri g r nt lemek i in s
7. zerine dokunun Birden ok e posta hesab n z varsa bir tanesini varsay lan hesap olarak ayarlayabilirsiniz Hesaplar y net zerine dokunun bir hesap se in ve Varsay lan hesap esini i aretleyin 48 Mesajlar ve e posta E posta g nderme Uygulama ekran nda E posta zerine dokunun Mesaj yazmak i in ekran n alt k sm nda K esine dokunun Mesaj daha sonra g nderilmek zere kaydedin Mesaj silin G r nt leri videolar ve di erlerini Mesaj g nderin ekleyin Ek se eneklere eri in Al c lar ekleyin Bir konu girin Bir mesaj girin 49 Mesajlar ve e posta E postalar okuma Uygulama ekran nda E posta zerine dokunun zerine dokunun kullanaca n z bir e posta hesab se in ve yeni e postalar al n Yeni mesajlar manuel olarak almak i in zerine dokunun Okuyaca n z mesaja dokunun Mesaj sil Ek se eneklere eri in Bu mail adresini ki i listesine a ekleyin veya di er se enekleri v g r nt leyin 2 m gt Ekteki dosyalar a Mesaj hat rlamak i in i aretle Mesaj ilet T m al c lara cevap verin nceki veya sonraki e postaya gidin Mesaj cevapla 50 Kamera Temel ekim Foto raf veya video ekme 1 Uygulama ekran nda Kamera zerine dokunun 2 Kameran n odaklanaca yerde nizleme ekran nda g r nt ye dokunun 3 zerine dokunarak bir fot
8. Bir g r nt ekleyin e Bir ki i alan n ekleyin veya silin 3 Kaydet zerine dokunun Bir telefon numaras n Tu lar kullanarak ki i listesine eklemek i in numaray girin ve ard ndan Rehber e ekle zerine dokunun Ki ileri i eri ve d ar aktarma Depolama hizmetlerindeki ki ileri cihaz n za aktar n veya ki ileri cihazdan depolama hizmetlerine aktar n Uygulamalar ekran nda Ki iler Ki iler zerine dokunun gt Ayarlar Ki iler e aktar D a aktar zerine dokunun ve ard ndan bir i eri veya d ar aktarma se ene i belirleyin 45 Ki iler Ki ileri arama Uygulamalar ekran nda Ki iler Ki iler zerine dokunun A a daki arama y ntemlerinden birini kullan n Ki i listesinde yukar veya a a kayd r n Ki i listesinin en st ndeki arama alan na dokunun ve arama kriterini girin Bir ki i se ildi inde a a daki eylemlerden birini yerine getirin X Favorilere ekleyin U d amp l Bir sesli veya g r nt l arama yap n Bir mesaj yaz n gt Bir e posta yaz n Ana ekrana ki ilerin k sayollar n ekleme Ana ekranda s k g r t n z ki ilere k sayol ekleyin 1 Uygulamalar ekran nda Ki iler Ki iler zerine dokunun 2 Bir ki i se in 3 Ana ekrana k sayol ekle zerine dokunun 46 Mesajlar ve e posta Mesajlar Mesaj g nderme Metin mesajlar n SMS veya multimedya mesajlar
9. Parlakl k ayar Cihaz bildirim panelinde parlakl k ayar ubu unu g r nt leyecek ekilde ayarlay n H zl ayar tu lar n ayarlay n Bildirim panelinde g r nt lenen h zl ayar tu lar n yeniden organize edin Parlakl k Ekran n parlakl n ayarlay n Ekran otomatik d nd r Cihaz d nd r ld nde i eri in otomatik olarak d nmesi i in ayarlay n Ekran zaman a m Ekran n arka plan n kapatmadan nce cihaz n bekleyece i s reyi ayarlay n Hayal Cihaz arj edilirken ekran koruyucu ba latmas i in ayarlay n Yaz tipi stili Ekran metni i in yaz tipini de i tirin e Yaz boyutu Yaz tipi boyutunu de i tirin 85 Ayarlar Arama Arama zellikleri i in ayarlar zelle tirin Ayarlar ekran nda Arama zerine dokunun Arama reddetme mesajlar n ayarla Bir aramay geri evirdi inizde g nderece iniz mesaj ekleyin veya d zenleyin Arama yan tlama bitirme Ana sayfa tu u aramalara yan t verir Ana sayfa tu una bas ld nda aramay cevaplamak i in cihaz ayarlay n G tu u arama bitirir G tu una bast n zda cihaz n bir aramay sonland rmas i in cihaz ayarlay n Ek ayarlar Arayan kimli i Giden aramalar n zda numaran z kar taraflara g sterir Arama y nlendirme Gelen aramalar di er numaraya y nlendirir Otomatik alan kodu Bir telefon numaras ndan nce otomatik
10. a daki z mleri deneyin Baz durumlar cihaz n z i in uygulanam yor olabilir Cihaz n z a t n zda veya kulland n z s rada a a daki kodlardan birini girmenizi isteyebilir Parola Cihaz n kilit zelli i etkinle tirildiyse cihaz i in ayarlam oldu unuz parolay girmeniz gerekir PIN Cihaz ilk kez kullan rken veya PIN zelli i etkinle tirildi inde SIM veya USIM kartla birlikte verilen PIN kodunu girmeniz gerekir SIM kart kilitle men s n kullanarak bu zelli i devre d b rakabilirsiniz PUK Genellikle PIN kodunun birka kez yanl girilmesi nedeniyle SIM veya USIM kart n z bloke olur Servis sa lay c n z taraf ndan verilmi olan PUK kodunu girmeniz gerekir PIN2 PIN2 gerektiren bir men ye eri ti inizde SIM veya USIM kart ile birlikte verilen PIN2 kodunu girmelisiniz Ayr nt l bilgi i in servis sa lay c n z ile temasa ge iniz Cihaz n zda a veya servis hata mesajlar g r n yor Sinyalin zay f oldu u veya k t al nd bir yerdeyseniz sinyal al m azalabilir Ba ka bir alana gidin ve tekrar deneyin Giderken hata mesajlar s rekli olarak g r nebilir Abone olmadan baz se eneklere eri emezsiniz Ayr nt l bilgi i in servis sa lay c n z ile temasa ge iniz Cihaz n z a lm yor Pilin arj tamamen bo ald nda cihaz n z a lmayacakt r Cihaz al t rmadan nce pili tam arj edin Pil kulla
11. inden emin olun 1 Cihaz n z Bluetooth zerinden di er cihazla e leyin Ayr nt l bilgi i in Di er Bluetooth cihazlar ile e le tirme k sm na bak n 2 Cihaz n n Uygulamalar ekran nda Ayarlar nternet payla m ve Mobil eri im noktas elerine dokunun 3 Bluetooth ba lant s esini i aretleyin 4 Ba l cihazda Bluetooth ayarlar ekran n a n nternet eri imi zerine dokunun ki cihaz ba land nda durum ubu unda g r n r D Ba l cihazda internete eri im sa lamak i in cihaz n mobil ba lant s n kullan n 4 Ba lant y ntemleri ba l cihazlara ba l olarak farkl l k g sterebilir 34 Ki iselle tirme Ana ekran ve Uygulama ekranlar n kullanma Ana ekran y netme eler ekleme Uygulama ekran nda bir uygulamaya uzun dokunun ve ard ndan bunu Ana ekrana s r kleyin Widget lar eklemek i in Ana ekran a p bo bir alana uzun dokunun Widget lar zerine dokunun bir widget zerine uzun dokunun ve ard ndan Ana ekrana s r kleyin Bir eyi ta ma ve kald rma Ana ekranda bir eye uzun dokunun ve ard ndan yeni bir konuma s r kleyin eyi di er panele ta mak i in ekran n yan na s r kleyin S k kullan lan uygulamalar ana ekran n alt nda k sayollar alan na da ta yabilirsiniz Bir eyi kald rmak i in eye uzun dokunun Ard ndan ekran n en st nde g r nen Kald r e
12. n G tu u arama bitirir G tu una bas ld nda cihaz n bir aramay sonland rmas i in cihaz ayarlay n Tek dokunma modu Tu u s r klemek yerine basarak gelen aramalar veya bildirimleri kontrol etmek i in cihaz ayarlay n SERV SLER Cihaza y klenen eri ilebilirlik hizmetlerini g r nt leyin e TalkBack Sesli geribildirim sa layan Talkback i etkinle tirin Bu zelli in nas l kullan laca n renmek zere yard m bilgilerini g r nt lemek i in Ayarlar Dokunarak ke fet e iticisini ba lat elerine dokunun ifreleri s yle TalkBack etkinle tirildi inde parola girdi inizde parolay y ksek sesle okumak i in cihaz ayarlay n Yaz boyutu Yaz tipi boyutunu de i tirin B y tme hareketleri Ekran b y tmek i in cihaz ayarlay n ve belirli bir alan yak nla t r n Eri ilebilirlik k sayolu A ma kapama tu una bas l tuttu unuzda ve ard ndan iki parma n zla ekrana uzun dokundu unuzda Talkback zelli i etkinle tirilecek ekilde cihaz ayarlay n 93 Ayarlar Metinden sese se enekleri TERC HL TTS MOTORU Metinden konu maya zelli i i in bir motor se in Konu ma motorlar i in ayarlar de i tirmek zere zerine dokunun Konu ma h z Metinden sese zelli i i in bir h z se in Bir rnek dinleyin rnek s zl metni dinleyin Varsay lan dil durumu Metinden konu maya zelli i i in mevcu
13. tirmek veya devre d b rakmak i in a a daki se eneklere dokunun Bir tu a uzun basarsan z daha ayr nt l ayarlar g r nt leyebilirsiniz Wi Fi Ayr nt l bilgi i in Wi Fi k sm na bak n Konum Ayr nt l bilgi i in Konum k sm na bak n Ses Titre im Sessiz Bir ses modu se in Ekran d nd rme Cihaz d nd r rken ara y z n d nmesine izin verin veya engelleyin b Baz uygulamalar ekran n d nmesine izin vermez Bluetooth Ayr nt l bilgi i in Bluetooth k sm na bak n Mobil veri Daha fazla bilgi i in Veri kullan m veya Mobil a lar konusuna bak n Ultra g tasarrufu Ayr nt l bilgi i in Ultra g tasarrufu modu k sm na bak n Mobi er nokts Ayr nt l bilgi i in nternet payla m ve Mobil eri im noktas k sm na bak n Screen Mirroring Ayr nt l bilgi i in Screen Mirroring k sm na bak n NFC Ayr nt l bilgi i in NFC k sm na bak n 25 Temel hususlar Uygulama a l lar Ana ekranda veya Uygulamalar ekran nda bir uygulama a mak i in bir uygulama simgesini se in Son kullan lan uygulamalar n listesini a mak i in zerine dokunun ve a mak i in bir uygulama simgesini se in Bir uygulamay kapatma Cil esine dokunun ve bir uygulama simgesini sola veya sa a s r kleyerek kapat n T m al an uygulamalar kapatmak i in zerine dokunun Uygulamalar y kleme veya kald rma Samsung GAL
14. za zerine dokunun O Bir haf za kart n n formatlanmas zerindeki t m verileri kal c olarak siler Dahili haf zan n ger ek kullan labilir kapasitesi belirtilen kapasiteden daha azd r nk s i letim sistemi ve varsay lan uygulamalar haf zan n bir k sm n kapsamaktad r Cihaz g ncelledi inizde mevcut kapasite de i ebilir Pil Cihaz n z taraf ndan t ketilen pil g miktar n g r nt leyin Ayarlar ekran nda Pil zerine dokunun Pil y zdesini g ster Kalan pil mr n g r nt lemesi i in cihaz ayarlay n Ultra g tasarrufu modu Bekleme s resini uzat n ve daha basit bir d zen kullanarak pil t ketimi azalt n ve bir uygulama i in s n rl eri ime izin verin Ayr nt l bilgi i in Ultra g tasarrufu modu k sm na bak n Ayarlar ekran nda Ultra g tasarrufu modu zerine dokunun ve Ultra g tasarrufu modu tu una dokunarak etkinle tirin 4 Tahmini maksimum bekleme s resi cihaz kullan lmazsa pil g c t kenmeden nce kalan s reyi g sterir Bekleme s resi cihaz ayarlar n za ve al ma artlar n za ba l olarak farkl l k g sterebilir Uygulama y neticisi Cihaz n zdaki uygulamalar g r nt leyin ve y netin Ayarlar ekran nda Uygulama y neticisi zerine dokunun 87 Ayarlar K SEL Konum Konum bilgisi izinleri i in ayarlar de i tirin Ayarlar ekran nda Konum zerine dokunun ve ard ndan Konum tu una bas
15. Radyo 65 Ses Kaydedici 66 Google apps Di er cihazlar ile ba lama 68 Bluetooth 70 Wi Fi Direct 72 NFC 7 4 Screen Mirroring 7 6 Mobil yazd rma Cihaz ve veri y neticisi 77 Cihaz y kseltme 7 78 Cihaz ile bir bilgisayar aras nda dosyalar aktarma 79 Verileri yedekleme veya geri y kleme 79 Veri s f rlamay yerine getirme Ayarlar 80 Ayarlar Hakk nda 80 KABLOSUZ VE A LAR 84 C HAZ 88 K SEL 92 HESAPLAR 92 S STEM Sorun giderme lk nce beni oku L tfen g venilir ve do ru kulland n zdan emin olmak i in cihaz kullanmadan nce bu k lavuzu okuyun A klamalar cihaz n varsay lan ayarlar na g redir Baz i erikler b lgenize servis sa lay c n za veya cihaz n yaz l m na ba l olarak cihaz n zda farkl olabilir Y ksek CPU ve RAM kullan m gerektiren i erik y ksek kalitede i erik cihaz n genel performans n etkileyecektir erik ile ilgili uygulamalar cihaz n teknik zelliklerine ve kullan ld ortama ba l olarak do ru al mayabilir Samsung Samsung d ndaki sa lay c lar taraf ndan tedarik edilen uygulamalar ile sebep olunan performans sorunlar ndan sorumlu de ildir Samsung d zenlenen kay t ayarlar ya da de i tirilen i letim sistemi yaz l m n n sebep oldu u performans veya uyumluluk ile ilgili konulardan sorumlu de ildir letim sistemini zelle tirmeye al ma cihaz n z n veya uygulamalar n z n
16. Sahip bilgisi Saatle birlikte g sterilecek bilgilerinizi girin Kilit a ma efekti Ekran kilidini a t n zda g rebilece iniz bir efekt se in Yard m metni Kilitli ekranda yard m metnini g stermesi i in cihaz ayarlay n Ses Cihazda e itli sesler i in ayarlar de i tirin Ayarlar ekran nda Ses zerine dokunun Ses D zeyi Arama zil sesleri m zik ve videolar sisteminin sesi ve bildirimler i in ses seviyesini ayarlay n Zil sesleri Gelen aramalar i in bir zil sesi eklemenizi veya se menizi sa lar Bildirim Gelen mesajlar ve cevaps z aramalar gibi olaylar i in bir zil sesi se in alarken titret Gelen aramalar i in cihaz n titremesi ve bir zil sesi almas i in ayarlay n Tu sesleri Cihaz n z tu tak m zerindeki tu lara dokundu unuzda ses karacak ekilde ayarlay n Dokunma sesleri Cihaz n z dokunmatik ekranda bir uygulama veya se enek belirledi inizde ses karacak ekilde ayarlay n Ekran kilidi sesi Dokunmatik ekran kilitledi inizde veya kilidi a t n zda kacak sesi ayarlar n 84 Ayarlar Ekran Ekran ayarlar n de i tirin Ayarlar ekran nda Ekran zerine dokunun Duvar ka d Ana ekran Ana ekran i in arka plan resmi se in Kilitekran Kilit ekran i in arka plan resmi se in Anavekilit ekranlar Ana ekran g r nt s ve kilitli ekran i in bir arka plan g r nt s se in Bildirim paneli
17. Wi Fi tu una dokunun ard ndan Wi Fi tu una dokunarak etkinle tirin 2 Wi Fi Direct zerine dokunun Alg lanan cihazlar listelenir 3 Ba lanaca n z bir cihaz se in Cihaz n ad n de i tirmek i in Cihaz yeniden adland r zerine dokunun 4 Onaylamak i in di er cihazdaki Wi Fi Direkt do rulama talebini kabul edin 70 Di er cihazlar ile ba lama Veri g nderme ve alma Ki iler veya medya dosyalar gibi verileri di er cihazlar ile payla abilirsiniz A a daki eylemler bir g r nt y di er cihaza g nderme rne idir Bir g r nt g nderme 1 Uygulama ekran nda Galeri zerine dokunun 2 Bir g r nt y se in 3 lt Wi Fi Direct zerine dokunun ard ndan g r nt y aktaraca n z cihaz se in ve Tamam esine dokunun 4 Di er cihaz zerindeki Wi Fi Direkt do rulama talebini kabul edin Bir g r nt y alma Di er cihaz size bir g r nt g nderdi inde Wi Fi Direkt do rulama talebini kabul edin Al nan g r nt Galeri Download klas r ne kaydedilir Cihaz ba lant s n sonland rma 1 Uygulama ekran nda Ayarlar Wi Fi zerine dokunun 2 Wi Fi Direct zerine dokunun Cihaz ba l cihazlar listede g sterir 3 Cihazlar n ba lant s n sonland rmak i in Ba lant y bitir Tamam zerine dokunun 7 1 Di er cihazlar ile ba lama NFC NFC hakk nda Cihaz n z r nler hakk nda bilgi i eren yak nda
18. bilgi alma dahildir Ticari markalar SAMSUNG ve SAMSUNG logosu Samsung Electronics in tescilli ticari markalar d r Bluetooth Bluetooth SIG Inc firmas n n d nya ap ndaki markas d r e Wi Fi Wi Fi Protected Setup M Wi Fi Direct Wi Fi CERTIFIED ve Wi Fi logosu Wi Fi Alliance n tescilli ticari markalar d r Di er t m ticari markalar ve telif haklar ilgili sahiplerinin m lkiyetindedir
19. dokunun 2 Yedekle ve s f rla zerine dokunun ve Verilerimi yedekle esini i aretleyin 3 Hesab yedekle zerine dokunun ve yedek hesap olarak hesab n z se in 4 Verileri geri y klemek i in ayar sihirbaz ile Google hesab n za oturum a mal s n z Cihazda fabrika veri s f rlamas n yerine getirerek ayar sihirbaz n ba latabilir ve a abilirsiniz E er ayar sihirbaz ile Google hesab n za oturum a mazsan z yedekleme verilerini geri y kleyemezsiniz Veri s f rlamay yerine getirme Cihazdaki t m ayarlar ve verileri silin Fabrikada ayarlanan verileri s f rlamadan nce cihaza y klenen t m nemli verilerin yedek kopyalar n ald n zdan emin olun Ayr nt l bilgi i in Verileri yedekleme veya geri y kleme k sm na bak n Uygulama ekran nda Ayarlar Yedekle ve s f rla Fabrika ayarlar na s f rla Cihaz s f rla T m n sil zerine dokunun Cihaz otomatik olarak yeniden ba lar 79 Ayarlar Ayarlar Hakk nda Cihaz yap land rmak i in bu uygulamay kullan n uygulama se eneklerini ayarlay n ve hesaplar ekleyin Uygulama ekran nda Ayarlar zerine dokunun KABLOSUZ VE A LAR Wi Fi Wi Fi zelli ini etkinle tirerek bir Wi Fi a na ba lan n internet ve di er a cihazlar na eri im sa lay n Ayarlar ekran nda Wi Fi zerine dokunun ve ard ndan Wi Fi tu una basarak etkinle tirin Se enekleri kullanmak i in zerine dokunun
20. durumlar K Not Notlar kullan m ipu lar veya ek bilgiler Ba larken Paket i indekiler r n kutusunda a a dakilerin bulunup bulunmad n kontrol edin Cihaz Pil H zl Ba lang K lavuzu 4 Cihaz ile birlikte tedarik edilen eler ve herhangi bir mevcut aksesuar b lgeye veya servis sa lay c s na g re farkl l k g sterebilir Verilen eler sadece bu cihaz i in tasarlanm t r ve di er cihazlar ile uyumlu olmayabilir G r n m ve teknik zellikler nceden haber verilmeden de i tirilebilir Yerel Samsung bayinizden ek aksesuar sat n alabilirsiniz Sat n almadan nce cihaz ile uyumlu olduklar ndan emin olun Yaln zca Samsung taraf ndan onaylanan aksesuarlar kullan n Onaylanmam aksesuarlar n kullan lmas performans sorunlar na veya garanti kapsam d nda kalan ar zalara neden olabilir T m aksesuarlar n haz r bulunmas tamamen retici firmalar n yapaca de i ikliklere ba l d r Mevcut aksesuarlar hakk nda ayr nt l bilgi i in Samsung web sitesine bak n z Ba larken Cihaz yerle imi Yak nl k sens r Mm SK a AN n kamera e G t Dokunmatik ekran E U tu u Ana Ekran tu u A Son uygulama tu u ed Mikrofon Fla h S fe _ Mer GPS anteni Arka kamera gt Arka kapak Geri tu u ok ama l giri Kulakl k giri i Ses
21. er cihazlar ile payla n Ayr nt l bilgi i in nternet payla m ve Mobil eri im noktas k sm na bak n Ayarlar ekran nda nternet payla m ve Mobil eri im noktas zerine dokunun Mobil eri im noktas Mobil internet alan n kullanarak cihaz n mobil a ba lant s n Wi Fi a zerinden bilgisayarlar veya di er cihazlar ile payla n A ba lant s kullan lmad nda bu zelli i kullanabilirsiniz Mobil eri m noktasn yap landr Mobil Internet alan i in parola a SSID si vb ayarlar yap land r n USB ba lant s USB ba lant s n kullanarak cihaz n mobil veri ba lant s n USB zerinden bir bilgisayar ile payla n Bir bilgisayara ba land n zda cihaz PC i in kablosuz modem olarak kullan lacakt r Bluetooth ba lant s Bluetooth birle tirmeyi kullanarak cihaz n mobil verisini Bluetooth zerinden bir bilgisayar veya di er cihazlar ile payla n 81 Ayarlar U u modu Bu cihaz n zdaki t m kablosuz i levleri engeller Yaln zca a d servisleri kullanabilirsiniz Ayarlar ekran nda U u modu zerine dokunun Veri kullan m Veri kullan m miktar n z takip edin ve s n rland rma i in ayarlar zelle tirin Ayarlar ekran nda Veri kullan m zerine dokunun Mobil veri Cihaz herhangi bir mobil a da veri ba lant lar n kullanacak ekilde ayarlay n Mobil veri s n r n belirle Mobil veri kullan m i i
22. etkinle tirin ve ekran n z di er ki iler ile payla n Ayarlar ekran nda Screen Mirroring zerine dokunun Di er a lar A lar kontrol etmek i in ayarlar zelle tirin Ayarlar ekran nda Di er a lar zerine dokunun Varsay lan mesajla ma uygulamas Mesajla ma i in kullanmak zere varsay lan uygulamay se in VPN Sanal zel A lar VPN ler kurun ve ba lan n Mobil a lar Mobil verisi Cihaz herhangi bir mobil a da veri ba lant lar n kullanacak ekilde ayarlay n Veri dola m Cihaz dola mdayken veri ba lant lar n kullanacak ekilde ayarlay n Eri im Noktas Adlar Eri im noktas adlar n APN ler kurun ebeke modu Bir a t r se in A operat rleri Kullan labilir a lar aray n ve man el olarak bir a a kaydolun 83 Ayarlar C HAZ Kilit ekran Kilitli ekran i in ayarlar de i tirin Ayarlar ekran nda Kilit ekran zerine dokunun Ekran kilidi Ekran kilidi y ntemini de i tirin Se ilen ekran kilitleme y ntemine ba l olarak a a daki se enekler farkl l k g sterebilir ift saat ift saati g stermesi i in cihaz ayarlay n Tarihi g ster Cihaz saatle birlikte tarihi de g sterecek ekilde ayarlay n Kamera k sayolu Kilitli ekranda foto raf makinesi k sayolunu g stermek i in cihaz ayarlay n K Bu zellik b lgeye veya servis sa lay c s na ba l olarak kullan lamayabilir
23. in servis sa lay c n z ile temasa ge iniz 1 Arka kapa kar n LE NN isa za Bl w Se e L e Q P G Y a a a u u m a E a a ri a a amp Pi t t amp amp d ununu AN Arka kapa kar rken t rnaklar n za zarar vermemek i in dikkat edin O Arka kapa a r b kmeyin veya e meyin Bunu yapman z kapa a hasar verebilir Ba larken 2 SIM veya USIM kart n alt n renkli temas yerleri a a bakacak ekilde yerle tirin O SIM kart yuvas na haf za kart takmay n Bir haf za kart SIM kart yuvas na s k rsa haf za kart n karmak i in cihaz bir Samsung Servis Merkezine g t r n SIM veya USIM kart n kaybetmemek veya di er ki ilerin kullanmas n nlemek i in dikkatli olun Samsung kaybolan veya al nan herhangi bir hasardan veya olumsuz durumdan dolay sorumluluk kabul etmemektedir 3 Pili alt n renkli temas noktalar cihaz n temas noktalar ile d zg n ekilde hizalayarak tak n Ba larken 4 Arka kapa tekrar tak n 4 e Arka kapa n s k ca kapat ld ndan emin olun e Cihaz ile sadece Samsung onayl arka kapaklar ve aksesuarlar kullan n SIM veya USIM kart ile pili karma 1 Arka kapa kar n 2 Pili ekerek kar n Ba larken Pili arj etme Pili ilk kez kullanmadan nce arj etmek i in arj ci
24. kesmeyin Dosyay oynatmay tamamlad ktan sonra cihaz n bilgisayar ile olan ba lant s n kesin E er bir USB hub ile ba lan rsa cihazlar do ru ba lanmayabilir Cihaz do rudan bilgisayar n USB giri ine ba lay n Bir medya cihaz olarak ba lama 1 2 3 Cihaz USB kablosu kullanarak bir bilgisayara ba lay n Bildirimler panelini a n ve ard ndan Ortam cihaz olarak ba land Ortam cihaz MTP zerine dokunun Bilgisayar n z Medya Aktarma Protokol n MTP desteklemiyorsa ya da uygun bir s r c kurulu de ilse Kamera PTP zerine dokunun Dosyalar cihaz n z ve bilgisayar aras nda aktar n Samsung Kies ile ba lanma Samsung Kies Samsung cihazlar ndaki medya i eriklerini ve ki isel bilgileri y neten bir bilgisayar uygulamas d r Samsung web sitesinden en yeni Samsung Kies i indirin 1 Cihaz USB kablosu kullanarak bir bilgisayara ba lay n Samsung Kies otomatik olarak ba lar E er Samsung Kies ba lamazsa bilgisayar n zdaki Samsung Kies simgesine ift t klay n Dosyalar cihaz n z ve bilgisayar aras nda aktar n Daha fazla bilgi i in Samsung Kies in yard m na bak n 78 Cihaz ve veri y neticisi Verileri yedekleme veya geri y kleme Ki isel bilgileri uygulama verisini ve ayarlar cihaz n zda g vende tutun Hassas bilgilerini bir yedek hesab n za yedekleyebilir ve daha sonra eri ebilirsiniz 1 Uygulama ekran nda Ayarlar zerine
25. l Wi Fi ba l Bluetooth zelli i etkin GPS etkinle tirildi Arama devam ediyor Cevaps z arama Web le senkronize edildi Bilgisayara ba land SIM veya USIM kart yok Yeni metin veya multimedya mesaj Alarm etkinle tirildi Sessiz modu etkinle tirildi Z AIGA selo Niro si bei Titre im modu etkinle tirildi 23 Temel hususlar Simge Anlam A U u modu etkinle tirildi A Hata olu tu veya dikkat gerekiyor E Pil g c seviyesi Bildirim paneli Bildirim panelini kullanma Mesajlar veya cevaps z aramalar gibi yeni bildirimleri ald n zda g sterge simgeleri durum ubu unda g r n r Simgeler hakk nda ayr nt l bilgileri g rmek i in bildirim panelini a n ve bilgileri g r nt leyin Bildirim panelini a mak i in durum ubu unu a a do ru s r kleyin Bildirim panelini kapatmak i in ubu u ekran n en alt ndan yukar do ru s r kleyin 24 Temel hususlar Bildirim panelinde a a daki i levleri kullanabilirsiniz Ayarlari ba lat n Se enekleri etkinle tirin veya devre d b rak n Daha ayr nt l ayarlar g r nt lemek i in bir tu a dokunup tutun Parlakl ayarlaman z sa lar Bir bildirime dokunun ve e itli eylemleri yerine getirin T m bildirimleri temizleyin H zl ayar tu lar n kullanma Bildirimler panelindeki baz zellikleri etkinle tirebilir veya devre d b rakabilirsiniz Etkinle
26. mek ekran st tu a basmak veya ekran st klavyeyi kullanarak bir karakter girmek i in parma n zla dokunun Temel hususlar Uzun dokunma Mevcut se eneklere ula mak i in bir eye veya ekrana 2 saniyeden daha uzun s re dokunun S r kleme Bir eyi ta mak i in uzun dokunun ve hedef konuma s r kleyin ift dokunma Bir web sayfas na veya g r nt ye iki kez dokunarak bir k sm n yak nla t r n Tekrar iki kez dokunarak geri d n n 18 Temel hususlar Ge i Yapma Ana ekranda veya uygulamalar ekran nda di er paneli g rmek i in sa a veya sola kayd r n Bir web sayfas nda veya ki iler gibi bir e listesini kayd rmak i in yukar veya a a hafif e vurun Parmaklar n z a ma ve birle tirme ki parma n z bir web sayfas n n haritan n veya g r nt n n zerine yerle tirip birbirinden ay rarak bir k sm na odaklan n Uzakla t rmak i in parmaklar n z yak nla t r n 19 Temel hususlar Ana ekran d zeni Ana ekran Ana ekran cihaz n t m zelliklerine eri im yapmak i in ba lang noktas d r Widget lar uygulama k sayollar n ve daha fazlas n g sterir Widget lar Ana ekran n za bilgileri sa lamak ve g venilir eri im sa lamak i in belirli uygulama i levlerini ba latan k k uygulamalard r Di er panelleri g r nt lemek i in sola veya sa a kayd r n veya ekran n alt ndaki ekran g ster
27. n MMS g nderin 4 Dola mda oldu unuz s rada mesaj g nderip almayla ilgili ek cretler uygulanabilir e Bu cihaz T rk e karakterlerin tamam n ihtiva eden ETSI TS 123 038 V8 0 0 ve ETSI TS 123 040 V8 1 0 teknik zelliklerine uygundur Bu cihaz Turkiye altyap s na uygundur 1 Uygulama ekran nda Mesajlar zerine dokunun 2 E zerine dokunun 3 Al c lar ekleyin ve bir mesaj girin Ek se eneklere eri in Al c lar girin m Ki i listesinden ki ileri se in Bir mesaj girin 5 Mesaj g nderin zi Dosyalar ili tirin 4 Mesaj g ndermek i in A zerine dokunun 47 Mesajlar ve e posta Gelen mesajlar g r nt leme Gelen mesajlar ki i baz nda mesaj dizininde gruplan r Ki inin mesajlar n g rmek i in bir ki i se in K Dola mda oldu unuz s rada mesaj g nderip almayla ilgili ek cretler uygulanabilir Bir iletiyi g r nt lerken di er se enekleri g r nt lemek i in zerine dokunun E posta E posta hesaplar n ayarlama Uygulama ekran nda E posta zerine dokunun Bir E posta y ilk kez a arken bir e posta hesab olu turun E posta adresini ve parolay girin zel e posta hesab i in leri zerine dokunun veya irket e posta hesab i in Manuel kurulum zerine dokunun Bunun ard ndan ekranda verilen talimatlar izleyerek ayar tamamlay n Di er e posta hesab olu turmak i in Ayarlar Hesaplar y net
28. ncellemeleri takip edin Ayr ca foto raflar n z videolar n ve daha pek o unu yedekleyebilirsiniz 66 Kullan l uygulamalar ve zellikler Hangouts Arkada lar n zla ayr ayr veya gruplar halinde sohbet edin sohbetiniz s ras nda g r nt ler ifadeler ve video aramalar kullan n Haritalar Haritada konumunuzu bulun konumlar n z arat n ve e itli yerler i in konum bilgilerinizi g r nt leyin Foto raflar Cihaza kaydetti iniz ve Google a y kledi iniz fotolar alb mleri ve videolar y netin Google Play Kitaplar Google Play Store dan e itli kitaplar indirin ve okuyun Play Oyunlar Google Play Store dan oyunlar indirerek ba kalar yla oynay n Google Play Filmler Cihaz n za kay tl videolar izleyin ve Google Play Store dan izlemek istedi iniz e itli i erikleri indirin Google Play M zik Cihaz n zda m zikler ke fedin dinleyin ve payla n Play Gazetelik Tek bir yerden ilginizi eken haberleri ve dergileri kolayl kla okuyun Sesli Arama Bir anahtar s zc k veya ifade s yleyerek eleri h zl ca arat n YouTube Videolar izleyin veya olu turun ve ba kalar yla payla n 67 Di er cihazlar ile ba lama Bluetooth Bluetooth Hakk nda Bluetooth k sa mesafelerde iki cihaz aras nda do rudan kablosuz ba lant kurar Di er cihazlar aras nda veri veya medya dosyalar n de i tirmek i in Bluetooth u kullan n 4
29. uzun dokunun ve yeni bir yere s r kleyin eyi di er panele ta mak i in ekran n yan na s r kleyin Bir eyi yeni bir panele ta mak i in ekran n en st nde g r nen Sayfa olu tur esine s r kleyin 36 Ki iselle tirme Duvar ka d ve zil sesi ayarlama Duvar ka d ayar Ana ekran veya kilitlenen ekran i in duvar ka d olarak cihaza depolanan bir g r nt y veya foto raf ayarlay n 1 Ana ekranda bo bir alana uzun dokunun ve ard ndan Duvar ka tlar zerine dokunun Alternatif olarak Uygulamalar ekran nda Ayarlar Ekran Duvar ka d elerine dokunun 2 Duvar ka d n de i tirece iniz veya uygulayaca n z bir ekran se in 3 Bir se ene i veya g r nt y se in 4 Duvar ka d yap veya Tamam zerine dokunun Zil seslerini de i tirme Gelen aramalar ve bildirimler i in zil seslerini de i tirin Uygulama ekran nda Ayarlar Ses zerine dokunun Gelen aramalar i in bir zil sesi ayarlamak zere Zil sesleri zerine dokunun bir zil sesi se in ve ard ndan Tamam zerine dokunun Cihaz n zda veya hesab n zda saklanan bir ark y bir zil sesi olarak kullanmak i in Ekle zerine dokunun Bildirimler i in bir zil sesi ayarlamak zere Bildirim zerine dokunun bir zil sesi se in ve ard ndan Tamam zerine dokunun 37 Ki iselle tirme Ekran kilidi y ntemini de i tirme Di er ki ilerin ki isel bilgileri
30. yanl al mas na sebep olabilir Bu cihaz ile birlikte verilen yaz l m ses kaynaklar duvar ka tlar g r nt ler ve di er medyalar s n rl kullan m i in lisanslanm t r Bu malzemelerin ticari veya di er ama larla al nmas ve kullan m telif hakk kanunlar n n ihlali anlam na gelmektedir Kullan c lar medyalar n yasad kullan m ndan tamamen kendileri sorumludur Veri kullan m anla man za ba l olarak mesajla ma y kleme ve indirme otomatik senkronizasyon veya konum hizmetlerinin kullan lmas gibi veri hizmetleri i in ek masraflar da demeniz gerekebilir B y k miktarda veri aktar m i in Wi Fi zelli ini kullanman z nerilir Cihaz ile gelen varsay lan uygulamalar g ncellenebilir ve nceden bildirilmeden destek kesilebilir Cihaz ile birlikte verilen bir uygulama hakk nda sormak istedikleriniz varsa bir Samsung Servis Merkezi ile temasa ge iniz Kullan c n n y kledi i uygulamalar i in servis sa lay c lar ile temasa ge iniz Cihaz n i letim sistemini veya yaz l mlar izinsiz bir kaynaktan y klemeniz cihaz n ar zalanmas na ve veri bozulmas na veya veri kayb na sebep olabilir Bu eylemler Samsung lisans s zle menizi ihlal eder ve garantinizi bo a kar r lk nce beni oku Talimat simgeleri AN Uyar Kendinizin veya di er ki ilerin yaralanmas na sebep olabilecek durumlar O kaz Cihaz n za veya di er donan ma zarar verebilecek
31. zerine dokunun ve ard ndan Mobil veri esini i aretleyin Alternatif olarak bildirimler panelini a n ve Mobil veri zerine dokunarak etkinle tirin Wi Fi Di er cihazlar ile birlikte interneti kullanmak veya medya dosyalar n payla mak i in cihaz bir Wi Fi a na ba lay n Ek se enekler i in Wi Fi k sm na bak n K Kullanmad n zda pilden tasarruf etmek i in Wi Fi yi kapat n CH Ro Ajer V MG S N JE RR gj z S N A S N pi vhe Wlw Ms dlee M A lt ai z K 3 1 Uygulamalar ekran nda Ayarlar Wi Fi tu una dokunun ard ndan Wi Fi tu una dokunarak etkinle tirin 2 Wi Fi a lar listesinden bir a se in Bir parola gerektiren a lar kilit simgesi ile birlikte g r n r 3 Ba lan zerine dokunun Cihaz bir Wi Fi a na ba land nda cihaz bir parola gerektirmeden a her kullan labilir s oldu unda yeniden ba lanacakt r Cihaz n a a otomatik olarak ba lanmas n nlemek i in a listesinden se in ve Unut zerine dokunun 32 A a ba lanabilirlik nternet payla m ve Mobil eri im noktas Ba ve mobil hotspot lar hakk nda Bir internet ba lant s yoksa bu zelli i kullanarak cihaz n mobil veri ba lant s n bilgisayarlar ve di er cihazlar ile birlikte kullan n Ba lant lar Wi Fi USB veya Bluetooth kullan larak yap labilir K Bu zelli i kulland n zda ek masraf demeniz gerekebilir Mobil hotsp
32. AXY Uygulamalar Uygulamalar sat n almak ve indirmek i in bu uygulamay kullan n Uygulama ekran nda GALAXY Apps zerine dokunun K Bu uygulama b lgeye veya servis sa lay c s na ba l olarak kullan lamayabilir Uygulamalar y kleme Uygulamalara kategoriye g re g zat n veya Q zerine dokunarak bir anahtar s zc aray n Bunun hakk ndaki bilgileri g r nt lemek i in bir e se in cretsiz uygulamalar indirmek i in cretsiz zerine dokunun Fiyat uygulanacak uygulamalar sat n almak ve indirmek i in uygulama fiyat n g steren tu a dokunun K Otomatik g ncelleme ayarlar n de i tirmek i in Ayarlar Uygulamalar otomatik g ncelle zerine dokunun ve ard ndan bir se ene i se in 26 Temel hususlar Google Play Store Uygulamalar sat n almak ve indirmek i in bu uygulamay kullan n Uygulama ekran nda Google Play Store zerine dokunun Uygulamalar y kleme Uygulamalara kategoriye g re g zat n veya Q zerine dokunarak bir anahtar s zc aray n Bunun hakk ndaki bilgileri g r nt lemek i in bir e se in cretsiz uygulamalar indirmek i in Y KLE zerine dokunun Fiyat uygulanacak uygulamalar sat n almak ve indirmek i in fiyata dokunun ve ekranda verilen talimatlar izleyin I we K Otomatik g ncelleme ayarlar n de i tirmek i in AYARLAR Uygulamalar otomatik g ncelle zerine dokunun ve ard ndan bir
33. Samsung Bluetooth ile g nderilen veya al nan verilerin kaybedilmesi engellenmesi veya k t ye kullan lmas konusunda sorumluluk kabul etmemektedir Mutlaka g venilen ve d zg n ekilde g venli i sa lanan cihazlarla veri payla t n zdan veya ald n zdan emin olun Cihazlar aras nda engel varsa al ma mesafesi k salabilir Baz cihazlar zellikle Bluetooth SIG taraf ndan test edilmeyen veya onaylanmayanlar cihaz n zla uyumlu olmayabilir Bluetooth zelli ini yasad kullanmay n rne in dosyalar izinsiz alma veya ticari ama lar do rultusunda izinsiz ileti ime ge me gibi Samsung Bluetooth zelli inin yasad kullan lmas ndan dolay olu abilecek durumlardan sorumlu de ildir 68 Di er cihazlar ile ba lama Di er Bluetooth cihazlar ile e le tirme 1 3 Uygulamalar ekran nda Ayarlar Bluetooth zerine dokunun Bluetooth tu una dokunarak etkinle tirin ard ndan Tara zerine dokunun Alg lanan cihazlar listelenir Cihaz di er cihazlar taraf ndan g r n r olacak ekilde ayarlamak i in cihaz ad na dokunun E le tirece iniz bir cihaz se in E er cihaz n z di er cihaz ile daha nceden e le tirilmi se otomatik olu turulan ifreyi onaylamadan cihaz n ad na dokunun E er e le tirece iniz cihaz listede de ilse bu cihaz n g r n rl k se ene ini a mas n isteyin Onaylamak i in her iki cihazda Bluetooth do rulama tal
34. a Uygulmir Ayarlar Haf za SD kart devreden kar zerine dokunun 1 Arka kapa kar n 2 Haf za kart n ekerek kar n 3 Arka kapa tekrar tak n Cihaz aktar m yaparken veya bilgilere eri irken bir haf za kart n karmay n Bunu yapman z verileri kaybetmenize veya verilerin bozulmas na ya da haf za kart n n veya cihaz n zarar g rmesine sebep olabilir Samsung veri kayb da dahil olmak zere hasar g ren haf za kartlar n n yanl kullan lmas ndan dolay olu abilecek kay plardan sorumlu de ildir Haf za kart n formatlama Bir bilgisayarda formatlanan bir haf za kart cihaz ile uyumlu olmayabilir Haf za kart n cihaz n zda formatlay n Ana ekranda Uygulmir Ayarlar Haf za SD kart bi imlendir SD kart bi imlendir T m n sil zerine dokunun Haf za kart n bi imlendirmeden nce cihazda kay tl b t n nemli verilerin yedek kopyalar n almay unutmay n reticinin garantisi kullan c n n eylemleri sonucu veri kaybedilmesini kapsamamaktad r Ba larken Cihaz a ma ve kapama Cihaz a mak i in g tu una birka saniye uzun bas n Cihaz ilk kez a t n zda veya bir veri s f rlama ger ekle tirdikten sonra cihaz n z ayarlamak i in ekranda verilen talimatlar izleyin Cihaz kapatmak i in G tu una uzun bas n ve ard ndan Kapat zerine dokunun K U ak ve hastane gibi kablosuz
35. a ma kapama tu u Hoparl r e NFC anteni pilde Ana anten e e Ba larken Anten alan n z elleriniz veya di er nesneler ile kapatmay n Bu ba lant sorunlar na sebep olabilir veya pili bo altabilir Samsung onayl bir ekran koruyucu kullanman z nerilir Onayl olmayan ekran koruyucular sens rlerin hatal ekilde al mas na neden olabilir Dokunmatik ekran n su ile temas etmesine izin vermeyin Dokunmatik ekran nemli ko ullarda veya suya maruz kald nda bozulabilir Tu lar Tu lev k Cihaz a mak veya kapatmak i in uzun bas n G Tu u H gt Ekran a mak veya kilitlemek i in bas n c Son uygulamalar listesini a mak i in dokunun on Mevcut ekran i in ek se eneklere eri mek zerine uzun uygulamalar dokunun Ekran kilitliyken ekran a mak i in bas n Ana Ekran Ana ekrana tekrar d nmek i in bas n Google ba latmak i in uzun bas n Geri e nceki ekrana d nmek i in dokunun Ses seviyesi e Cihaz ses seviyesini ayarlamak i in bas n Ba larken SIM veya USIM kart n ve pili kullanma SIM veya USIM kart n ve pilini takma Cep telefonu servis sa lay c s taraf ndan verilen SIM veya USIM kart n tak n ve tedarik edilen pili yerle tirin 4 Sadece microSIM kartlar cihaz ile birlikte al r Baz LTE hizmetleri dosya t r ne ba l olarak kullan lamayabilir Servis kullan labilirli i hakk nda daha fazla bilgi i
36. ama ekran nda Ayarlar zerine dokunun HESAPLAR k sm ndan bir hesap ad se in kald raca n z hesab se in ve ard ndan Hesab kaldr zerine dokunun 40 Telefon Aramalar yapma Uygulama ekran nda Telefon zerine dokunun Tu lar zerine dokunun bir telefon numaras n girin ve ard ndan zerine dokunarak bir sesli arama yap n veya amp l zerine dokunarak bir g r nt l arama yap n Ayn zamanda Arama kayd Favorilerim ve Ki iler k sm nda listelenen telefon numaralar n da arayabilirsiniz Arama ve mesaj kay tlar n g r nt leyin Favori ki ileri g r nt leyin Tu tak m n kullanarak numaray girin Ki i listesini g r nt leyin Ki i listesine numara ekleyin Ek se eneklere eri in Telefon numaras n nizleyin nceki karakteri silin Arama kay tlar ndan veya ki i listesinden arama yapma Arama kayd veya Ki iler a dokunun bir ki i veya telefon numaras se in ve sonra veya esine dokunun 41 Telefon Uluslararas bir arama yapma Tu lar zerine dokunun i areti g r n nceye kadar 0 zerine uzun dokunun lke kodunu alan kodunu ve telefon numaras n girin ve ard ndan N zerine dokunun Uluslararas yap lan giden a r lar engellemek i in Ayarlar Arama Ek ayarlar Arama engelleme bir sesli arama veya g r nt l arama zerine dokunun Uluslararas aramalar esini i aretleyin parolay
37. an nda Galeri zerine dokunun K Bu zelli i kullanmak i in gerekli uygulamay indirmeniz ve y klemeniz gereklidir Bir g r nt y g r nt lerken l zerine dokunun ve ard ndan a a daki i levleri kullan n D nd r G r nt y d nd r n K rp G r nt y kesin Renkli G r nt n n doygunlu unu veya parlakl n ayarlaman z sa lar Efekt G r nt ye efekt uygulay n Dikey K rm z g z d zeltin y zleri ayarlay n ve r tu yap n ya da arka plan bulan kla t r n Etiket Etiketleri ili tirmenizi sa lar izim G r nt zerine izim yap n er eve G r nt ye er eve uygulay n G r nt y d zenlemeyi bitirdi inizde A zerine dokunun 57 Kullan l uygulamalar ve zellikler S Planlay c Etkinlikleri veya g revleri olu turma 1 Uygulama ekran nda S Planlay c zerine dokunun 2 zerine dokunun Alternatif olarak etkinlik veya g rev yokken bir tarih se in ve tarihe tekrar dokunun E er etkinlikler veya g revler daha nceden tarihe kaydedilmi se tarihe dokunun ve zerine dokunun 3 Etkinli i veya g revi se in ve ayr nt lar girin Etkinlik ekle Etkinlik i in bir ba lang ve biti tarihi ayarlay n Bir iste e ba l yineleme ayar ayarlayabilirsiniz e G rev ekle Belirli bir tarihte yap lacak bir g rev ekleyin Bir iste e ba l ncelik ayar ayarlayabilirsiniz Bir e se in Ku
38. arak etkinle tirin Mod Konum verilerinizi toplama y ntemini se in SON KONUM STEKLER Mevcut konum bilgilerinizi isteyen uygulamalar ve bu uygulamalar n pil kullan m n g r nt leyin KONUM SERV SLER Cihaz n z n kulland konum hizmetlerini g r nt leyin G venlik Cihaz SIM veya USIM kart n g vence alt na almak i in ayarlar de i tirin Ayarlar ekran nda G venlik zerine dokunun Cihaz y neticileri Cihaz n za y klenmi cihaz y neticilerine g z gezdirin Cihaz y neticileri cihaz n za yeni kurallar uygulamak i in izinlidir Bilinmeyen kaynaklar Bilinmeyen kaynaklardaki uygulamalar y klemeye izin vermek i in cihaz ayarlay n Uygulamalar do rula Cihaz uygulamay y klemeden nce zararl i eri i olup olmad n denetleyecek ekilde ayarlay n Cihaz ifrele Cihaz n za kaydedilen verileri ifrelemek i in bir parola ayarlaman za olanak sa lar Cihaz her a n zda parola girmeniz gereklidir 4 Bu ayar etkinle tirmeden nce pili arj edin nk verileri ifrelemek bir saatten daha uzun s rebilir Harici SD kart n ifrele Cihaz haf za kart ndaki dosyalar itreleyecek ekilde ayarlay n E er bu ayar etkin iken cihaz n z fabrika varsay lanlar na s f rlarsan z cihaz ifrelenen dosyalar n z okuyamayacakt r Cihaz s f rlamadan nce bu ayar devre d b rak n Uzaktan kumandalar nternet z
39. ayd nlat lm nesneler i indir 54 Kamera l m modlar Bir l ekleme y ntemi se in Bu k de erlerinin nas l hesapland n belirler Orta a rl kl sahnenin merkezindeki arka plan n l er Spot belirli bir yerdeki k de erini l er Matris t m sahneyi ortalar Foto ekmek i in dokun Resim ekmek i in nizleme ekran ndaki g r nt ye dokunun Video boyutu Bir z n rl k se in Daha y ksek kalite i in y ksek z n rl kullan n Fakat haf zada daha fazla yer kaplayacakt r Kay t modu Kay t modunu de i tirin Efektler Foto raf ekerken veya video kaydederken kullanaca n z filtre efektini se in Fla Fla etkinle tirin veya devre d b rak n Zamanlay c Gecikmeli ekimler i in bunu kullan n Konum etiketleri Cihaz foto rafa konum etiketi eklemeye ayarlay n 4 GPS sinyallerini iyile tirmek i in sinyalin kesilebilece i konumlarda rne in bina aralar nda deniz seviyesinin alt nda olan alanlarda veya k t hava ko ullar nda ekim yapmaktan ka n n Konum etiketi eklenmi bir foto raf payla t n zda konum bilgileri ba kalar taraf ndan g r lebilir Ters d nm kaydet n kamerayla foto raf ekerken orijinal sahnenin ayna g r nt s n olu turmak i in g r nt y tersine d n t r n Depolama konumu Depolamak istedi iniz haf za konumunu se in Beyaz dengesi Uyg
40. cihazlar n kullan m n n k s tl oldu u alanlarda yetkili personelin verdi i talimatlar ve yaz l uyar lar takip edin Cihaz kilitleme ve kilidi a ma G tu una basman z ekran kapat r ve kilitler Ayr ca cihaz belli bir s re kullan lmad nda ekran kapan r ve otomatik olarak kilitlenir Ekran kilidini a mak i in G tu una veya Anasayfa tu una bas n ve parma n z kilitli olmayan ekran alan nda herhangi bir y nde evirin Ekran n kilidini a mak i in kilit a ma kodunu de i tirebilirsiniz Ayr nt l bilgi i in Ekran kilidi y ntemini de i tirme k sm na bak n 16 Temel hususlar Dokunmatik ekran kullanma O e Dokunmatik ekran n di er elektrikli cihazlarla temas etmesine izin vermeyin Elektrostatik de arjlar dokunmatik ekran n bozulmas na sebep olabilir Dokunmatik ekrana zarar vermemek i in herhangi bir keskin nesne ile dokunmay n veya parmak u lar n z ile a r bas n uygulamay n 4 e Cihaz ekran n kenarlar na yak n olan ve dokunmatik giri alan n n d nda kalan dokunmatik giri leri alg lamayabilir Dokunmatik ekran uzun s re bo ta b rakman z kal nt g r nt ekran yanmas veya g lge g r nt olu mas na sebep olabilir Cihaz kullanmad n zda dokunmatik ekran kapat n Dokunmatik ekran kulland n zda parmaklar n z kullanman z nerilir Dokunma Bir uygulamay a mak bir men esini se
41. cisi Cihaz y kseltme Cihaz en son yaz l ma y kseltilebilir Kablosuz y kseltme Cihaz firmware over the air FOTA servisi ile do rudan en son yaz l ma y kseltilebilir Uygulama ekran nda Ayarlar Cihaz hakk nda Yaz l m g ncelle tirme G ncelle zerine dokunun Samsung Kies ile y kseltme Samsung web sitesinden en yeni Samsung Kies s r m n indirin Samsung Kies i ba lat n ve cihaz bilgisayara ba lay n Samsung Kies cihaz kendili inden alg lar ve varsa herhangi bir g ncellemeyi bir ileti im kutusunda g sterir leti im kutusunda G ncelle tu una t klayarak y kseltmeyi ba lat n Nas l y kseltece iniz hakk nda daha fazla bilgi i in Samsung Kies yard m na bak n O Bilgisayar kapatmay n veya cihaz y kseltilirken USB kablosunun ba lant s n kesmeyin e Cihaz y kseltirken di er medya cihazlar n bilgisayara ba lamay n Bunu yapman z g ncelleme s reci ile etkile ime girmenizi sa layabilir 77 Cihaz ve veri y neticisi Cihaz ile bir bilgisayar aras nda dosyalar aktarma Ses video g r nt veya di er dosya t rlerini cihazdan bilgisayara veya tam tersine aktar n O Dosyalar aktar rken USB kablosunun cihaz ile olan ba lant s n kesmeyin Bunu yapman z veri kayb na veya cihaz n hasarlanmas na sebep olabilir 4 Cihaza kaydedilen dosyalar ba l bilgisayardan oynatt n zda cihaz n bilgisayar ile olan ba lant s n
42. dokunun Kay t i lemini sonland rmak i in zerine dokunun Ek se eneklere eri in Ge en zaman kayd Sesli notlar n listesini g sterir Kayd ba lat r Sesli notlar oynatma Uygulama ekran nda Ses Kaydedici zerine dokunun zerine dokunun ve oynatmak istedi iniz ses notunu se in OG Oynatmay duraklatman z veya devam ettirmenizi sa lar 0 nceki veya sonraki sesli nota gidin 65 Kullan l uygulamalar ve zellikler Google apps Google e lence sosyal a ve i uygulamalar sa lamaktad r Baz uygulamalara eri mek i in bir Google hesab gerekebilir Ayr nt l bilgi i in Hesaplar ayarlama k sm na bak n Uygulamalarla ilgili daha fazla bilgi g r nt lemek i in her uygulaman n ana ekran n a p Yard m zerine dokunun Baz uygulamalar b lgeye veya servis sa lay c s na ba l olarak kullan lamayabilir veya farkl etiketlenebilir Chrome Bilgileri arat n ve internet sayfalar nda gezinin Drive eri inizi buluta kaydedin istedi iniz yerden eri in ve ba kalar yla payla n Gmail Google Mail hizmeti ile e posta al p g nderin Google nternet veya cihaz n z zerindeki eleri h zl ca aray n Google Ayarlar Google taraf ndan sa lanan baz zellikler i in ayarlar yap land r n Google Haberlerinizi payla n ve ailenizin arkada lar n z n ve di er ki ilerin payla t klar g
43. ebilir tipteyse de i tirin Dosyalar bir bilgisayara aktararak veya cihaz n zdan dosya silerek haf zada bir miktar yer a n Cihaz yeniden ba lat n Bu ipu lar n denedikten sonra kamera uygulamas nda sorun ya amaya devam ederseniz bir Samsung Servis Merkezi ne ba vurun Foto raf kalitesi nizlemeye g re daha k t d r evredekilere ve kulland n z foto raf tekniklerine ba l olarak foto raflar n z n kalitesi farkl l k g sterebilir Foto raflar karanl k alanlarda geceleri ya da i mekanlarda ekerseniz g r nt g r lt s olu abilir veya g r nt ler odak d nda kalabilir Multimedya dosyalar n a arken hata mesajlar g r n yor Cihaz n zda dosyalar a arken hata mesajlar al yorsan z ya da multimedya dosyalar n oynatam yorsan z unu deneyin Dosyalar bir bilgisayara aktararak veya cihaz n zdan dosya silerek haf zada bir miktar yer a n M zik dosyas n n Dijital Hak Y netimi DRM korumal olmad ndan emin olun Dosya DRM korumal ise dosyay y r tmek i in do ru lisansa veya anahtara sahip oldu unuzdan emin olun Dosya bi imlerinin cihaz taraf ndan desteklendi inden emin olun E er DivX veya AC3 gibi dosya format desteklenmiyorsa bunu destekleyen bir uygulama y klenir Cihaz n z n destekledi i dosya formatlar n onaylamak i in www samsung com sitesini ziyaret edin 98 Sorun giderme Cihaz n z cihaz taraf nda
44. ebini kabul edin Veri g nderme ve alma Bir ok uygulama Bluetooth zerinden veri aktar m n destekler Ki iler veya medya dosyalar gibi verileri di er Bluetooth cihazlar ile payla abilirsiniz A a daki eylemler bir g r nt y di er cihaza g nderme rne idir Bir g r nt g nderme 1 2 3 4 Uygulama ekran nda Galeri zerine dokunun Bir g r nt y se in lt Bluetooth zerine dokunun ard ndan g r nt y aktaraca n z cihaz se in E er e le tirece iniz cihaz listede de ilse bu cihaz n g r n rl k se ene ini a mas n isteyin Veya cihaz n z di er cihazlar taraf ndan g r necek ekilde ayarlay n Di er cihazda Bluetooth do rulama talebini kabul edin 69 Di er cihazlar ile ba lama Bir g r nt y alma Di er cihaz size bir g r nt g nderdi inde Bluetooth do rulama talebini kabul edin Al nan g r nt Galeri Download klas r ne kaydedilir Bluetooth cihazlar n n e le tirmesini kald rma 1 Uygulama ekran nda Ayarlar Bluetooth zerine dokunun Cihaz e lenen cihazlar listede g sterir 2 Cihaz n ad n n yan ndaki zerine dokunarak e le tirmeyi kald r n 3 Ba lant y kes zerine dokunun Wi Fi Direct Wi Fi Direct Hakk nda Wi Fi Direct cihaz n z bir eri im noktas na gerek kalmadan do rudan Wi Fi a zerinden ba lar Di er cihazlara ba lanma 1 Uygulamalar ekran nda Ayarlar
45. ede dokunun ve TV ekran nda g sterilen PIN i girin D Bir dosyay a n veya oynat n ve ard ndan cihaz n zdaki tu lar ile ekran kontrol edin 75 Di er cihazlar ile ba lama Mobil yazd rma Cihaz Wi Fi veya Wi Fi Direct ile bir yaz c ya ba lay n ve g r nt leri veya belgeleri yazd r n K Baz yaz c lar cihaz ile uyumlu olmayabilir Yaz c eklentileri ekleme Cihaz ba lamak istedi iniz yaz c lar i in yaz c eklentileri ekleyin Uygulamalar ekran nda Ayarlar Yazd rma Yaz c ekle zerine dokunun ve Google Play Store da yaz c eklentisi aray n Bir yaz c eklentisini se ip y kleyin Bir yaz c ya ba lama Uygulamalar ekran nda Ayarlar Yazd rma zerine dokunun bir yaz c eklentisi se in ve ard ndan ekran n sa st k esindeki tu a dokunarak etkinle tirin Cihaz cihaz n z ile ayn Wi Fi a na ba lanan yaz c lar arar Varsay lan yaz c olarak kullanmak istedi iniz bir yaz c y se in Yaz c lar manuel olarak eklemek i in bir yaz c eklentisini se in Yaz c ekle zerine dokunun ayr nt lar girin ve OK zerine dokunun Yaz c ayarlar n de i tirmek i in bir yaz c eklentisini se ip Yazd rma ayarlar zerine dokunun eri i yazd rma G r nt ler veya belgeler gibi i erikleri g r nt lerken Yazd r zerine dokunun ve ard ndan bir yaz c se in 76 Cihaz ve veri y neti
46. erinden kaybolan veya al nan cihaz n z kontrol etmeye izin vermesi i in cihaz ayarlay n Bu zelli i kullanmak i in Samsung hesab n za oturum a man z gereklidir SIM de i tirme uyar s Kayboldu u veya al nd takdirde cihaz bulmaya yard mc olan Mobil cihaz m bul zelli ini etkinle tirin veya devre d b rak n 88 Ayarlar Web sitesine gidin Mobil cihaz m bul web sitesine eri in findmymobile samsung com Mobilimi Bul web sitesinde kaybolan veya al an cihaz n z takip ve kontrol edebilirsiniz SIM kart kilidini ayarla SIM kart kilitle Cihaz kullanmadan nce PIN girilmesini gerektirecek PIN kilidi zelli ini etkinle tirmenizi veya devre d b rakman z sa lar SIM PIN ini De i tir SIM veya USIM verisine eri im i in kullan lan PIN i de i tirin ifreyi g r n r yap Cihaz n z parolalar girildi inde g sterecek ekilde ayarlaman z sa lar G venlik ilkesi g nc Cihaz g venlik g ncellemelerini kontrol edecek ve indirecek ekilde ayarlay n G venlik raporlar n g nder G ncellenen g venlik raporlar n Samsung a otomatik olarak g ndermek i in cihaz ayarlay n Depolama tipi Kimlik bilgisi dosyalar i in depolama t r ayarlay n G venilir kimlik bilgileri e itli uygulamalar n g venli kullan m n sa lamak i in sertifikalar ve kimlik bilgileri kullan n Cihaz belle inden y kle USB depolama yeri
47. erine dokunun Fabrika verilerine s f rlamadan nce cihazda kay tl b t n nemli verilerin yedek kopyalar n almay unutmay n E er sorun yine z lmezse bir Samsung Servis Merkezine ba vurun Aramalar ba lanm yor Do ru ebekeye eri mi oldu unuzdan emin olun Arad n z telefon numaras i in arama engelleme zelli ini ayarlamad n zdan emin olun Gelen telefon numaras i in arama engelleme zelli ini ayarlamad n zdan emin olun Arama s ras nda di erleri sizi duyam yor Dahili mikrofonun n n kapatmad n zdan emin olun Mikrofonun a z n za yak n oldu undan emin olun Kulakl k kullan yorsan z do ru ekilde ba land ndan emin olun 96 Sorun giderme Bir arama s ras nda ses yank lanmas Ses a ma kapama tu una basarak ses seviyesini ayarlay n veya ba ka bir alana gidin Bir h cresel a ya da internet ba lant s genellikle kesiliyor ya da ses kalitesi zay f Cihaz n dahili antenini engellemedi inizden emin olun Sinyalin zay f oldu u veya k t al nd bir yerdeyseniz sinyal al m azalabilir Servis sa lay c s n n baz istasyonu ile ilgili sorunlar sebebiyle ba lant sorunlar ya ayabilirsiniz Ba ka bir alana gidin ve tekrar deneyin Hareket halindeyken cihaz kulland n zda servis sa lay c s n n a ile ilgili sorunlar sebebiyle kablosuz a hizmetleri engellenebilir Pil simgesi bo Piliniz zay f Pi
48. gelerinden birine dokunun Giri ekran n zelle tirmek i in Ana ekran y netme k sm na bak n Bir widget Favori uygulamalar 20 Temel hususlar Anasayfa ekran se enekleri Anasayfa ekran nda kullan labilir se eneklere eri mek i in bo bir alana dokunup tutun veya parmaklar n z birle tirin 21 Temel hususlar Uygulamalar ekran Uygulamalar ekran nda yeni kurulan uygulamalar da dahil olmak zere t m uygulamalar i in simgeler g sterilmektedir Ana ekranda Uygulmir zerine dokunun Uygulamalar ekran n a n Di er panelleri g r nt lemek i in sola veya sa a kayd r n veya ekran n alt nda bir ekran g stergesini se in Uygulama ekran n zelle tirmek i in Uygulama ekran n y netme k sm na bak n Ek se eneklere eri in Bir uygulama EE aaa Ekran g stergeleri 22 Temel hususlar G sterge simgeleri G sterge simgeleri ekran n en st ndeki durum ubu unda g r n r A a daki tabloda listelenen simgeler en genel olanlard r 4 Durum ubu u baz uygulamalarda ekran n en st nde g r nmeyebilir Durum ubu unu g r nt lemek i in ekran n en st nden a a do ru s r kleyin Simge Anlam Sinyal yok adl Sinyal kuvveti Rl Dola m normal servis alan n n d nda A GPRS ebekesi ba l 7 EDGE ebekesi ba l w UMTS ebekesi ba l ji HSDPA ebekesi ba l H HSPA ebekesi ba l ll LTE ebekesi ba
49. giri i in dil verilerini indirin ve y kleyin Rahats z edici kelimeleri engelle Rahats z edici s zc kleri sesli arama sonu lar ndan gizleyin Bluetooth kulakl k Bir Bluetooth kulakl k ba land nda cihaz Bluetooth kulakl k arac l yla anahtar arama s zc klerinin sesli giri ine izin verir Metinden sese se enekleri TERC HL TTS MOTORU Bir konu ma motoru se in Konu ma motorlar i in ayarlar de i tirmek zere zerine dokunun Konu ma h z Metinden sese zelli i i in bir h z se in Bir rnek dinleyin rnek s zl metni dinleyin Varsay lan dil durumu Metinden sese zelli i i in varsay lan dilin durumunu g r nt leyin aretleyici h z Cihaz n za ba lanan farenin veya optik kayd rma tu unun hareket h z n ayarlaman z sa lar 91 Ayarlar Yedekle ve s f rla Ayarlar ve verileri y netmek i in ayarlar de i tirin Ayarlar ekran nda Yedekle ve s f rla zerine dokunun Verilerimi yedekle Ayarlar n z ve uygulama verilerinizi Google sunucusuna yedeklemek i in cihaz ayarlay n Hesab yedekle Google yedek hesab n olu turun veya d zenleyin Otomatik geri y kle Uygulamalar cihaza yeniden y klendi inde ayarlar ve uygulama verilerini geri y kleyecek ekilde cihaz ayarlay n Fabrika ayarlar na s f rla Ayarlar n z fabrika varsay lan de erlerine ayarlay n ve t m verilerinizi silin HESAPLAR Hesap ek
50. haz n kullan n Pili arj etmek i in USB kablosu ile ba lanarak bir bilgisayar da kullan labilir Sadece Samsung taraf ndan onaylanan arj cihazlar n pilleri ve kablolar kullan n Onaylanmayan arj cihazlar veya kablolar pilin patlamas na veya cihaz n zarar g rmesine sebep olabilir 4 Pil g c azald nda pil simgesi bo g r n r E er pil tamamen bo al rsa arj cihaz ba land nda cihaz hemen a lamaz Cihaz a madan nce bo alan pilin birka dakika arj olmas na izin verin E er birden fazla uygulamay a uygulamalar n veya di er cihaza ba lanmas gereken uygulamalar ayn anda kullan yorsan z pil h zl bir ekilde bo alacakt r Bir veri aktar m s ras nda a ile ba lant s n kesmek veya g kayb n nlemek i in pili tam arj ettikten sonra daima bu uygulamalar kullan n USB kablosunu USB g adapt r ne ba lay n ve ard ndan USB kablosunun ucunu ok ama l giri e tak n ny a a v4 KA i gt amp amp a a a u m u m u L E u L u a a 4 4 amp o Pa arj cihaz n n yanl tak lmas cihaza ciddi zarar verebilir Yanl kullan m n sebep olaca herhangi bir hasar garanti kapsam nda de ildir Ba larken 4 arj s ras nda cihaz kullanabilir ancak bu durumda pilin tamamen arj edilmesi daha p uzun s rebilir E er cihaz arj olurken dengesiz g
51. imgesine dokunun Bir video aramas s ras nda A a daki eylemler yap labilir Beni gizle G r nt n z kar taraftan gizleyin e Giden resim Di er tarafa g stermek i in bir g r nt se in e gt Resmi yakala Kar taraf n g r nt s n yakalay n e Video kaydet Kar taraf n g r nt s n n bir videosunu kaydedin gt Not Not olu turun e Mesajlar Bir mesaj g nderin e gt Tu lar Tu tak m n a n e Hoparl r kapal Hoparl r a k Hoparl r etkinle tirin veya devre d b rak n Hoparl r kulland n zda cihaz n en st ndeki mikrofona konu un ve cihaz kulaklar n zdan uzakta tutun e Kulakl a ge Telefona ge Ses k n ba l bir Bluetooth kulakl a veya tekrar cihaz n hoparl r ne ge irin 43 Telefon Ekrana dokunarak a a daki se enekleri kullan n De i tir n ve arka kamera aras nda ge i yap n Sessiz Mikrofonu kapat n B ylece kar taraf sizi duyamaz Kapat Ge erli aramay sonland r n 44 Ki iler Ki ileri ekleme Di er ki ileri ki ilerden ta ma Di er cihazlardaki ki ileri cihaz n za ta yabilirsiniz Ayr nt l bilgi i in nceki cihaz n zdan verileri aktarma k sm na bak n Ki ileri manuel olu turma 1 Uygulamalar ekran nda Ki iler Ki iler zerine dokunun 2 Ki i bilgisini girmek i in zerine dokunun Ki
52. ir metin alan na dokunun bildirimler panelini a n Giri y ntemi se zerine dokunun ve ard ndan kullanaca n z klavye t r n se in Varsay lan klavyeler kullan labilir klavyeler listesinde g r nm yorsa veya yeni klavye y klerseniz Uygulamalar ekran nda Ayarlar Dil ve giri elerine dokunun ve bir klavyeyi i aretleyin Kopyalama ve yap t rma 1 Metnin zerine uzun dokunun 2 stedi iniz metni se mek i in gi veya h esini s r kleyin veya t m metni se mek i in T m n se zerine dokunun 3 Kopyala veya Kes zerine dokunun Se ilen metin panoya kopyalan r 4 Metnin girilece i yere dokunup tutun ve Yap t r se ene ine dokunun 29 Temel hususlar Ekran yakala Cihaz kullan rken bir ekran g r nt s ekin Anasayfa tu una ve G tu una ayn anda uzun bas n G r nt Galeri Screenshots klas r ne kaydedilir Bir ekran resmi yakalad ktan sonra g r nt y d zenleyebilir veya ba kalar yla payla abilirsiniz K Baz uygulamalar kullan rken ekran g r nt s almak m mk n de ildir Dosyalar m Dosyalar m Hakkk nda Cihazda veya bulut depolama hizmetleri gibi di er konumlarda kay tl dosyalara eri mek i in bu uygulamay kullan n Uygulama ekran nda Dosyalar m zerine dokunun Dosyalar veya klas rleri aray n Ek se eneklere eri in Dosyalar kategorilere g re g r nt leyin ndirme ge mi ini g r nt
53. k i in cihaz n z Wi Fi veya bir mobil a kullanacak ekilde ayarlay n 99 Sorun giderme Cihazda saklanan veriler kayboldu Cihazda saklanan t m nemli verilerin daima yedek kopyalar n olu turun Aksi halde bozulmu ya da kaybolmu sa verileri geri getiremezsiniz Samsung cihaza kaydedilen verilerin kay plar ndan sorumlu de ildir Cihaz kasas n n d nda k k bir bo luk belirdi Bu bo luk gerekli bir retim zelli idir ve par alar hafif sallanabilir ve titreyebilir e Zaman i inde par alar aras ndaki s rt nme bu bo lu un hafif geni lemesine sebep olabilir 100 Cihaz n kullan m mr 5 y l garanti s resi 2 y ld r Samsung a r Merkezi 444 77 11 retici Firma SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD 443 742 129 SAMSUNG RO YEONGTONG GU SUWON KYONGGLEDO SOUTH KOREA Tel 82 2 2255 0114 thalat Firma Samsung Electronics stanbul Paz ve Tic Ltd ti Adres Flatofis stanbul Merkezi Otak lar Cad No 8 Kat 3 No B3 Ey p 34050 STANBUL T RK YE Tel 90 212 467 0600 Telif hakk Telif hakk 2014 Samsung Electronics Bu el kitab uluslararas telif hakk yasalar ile korunmaktad r Samsung Electronics in yaz l izni olmaks z n bu k lavuzun hi bir k sm o alt lamaz da t lamaz terc me edilemez elektronik veya mekanik olarak herhangi bir ekilde aktar lamaz Bunlara fotokopi ekme herhangi bir depolama cihaz na kaydetme yada
54. ki alan ileti imi NFC etiketlerini okuman za olanak sa lar Gerekli uygulamalar indirdikten sonra bu zelli i ayr ca deme yapmak ve yol veya etkinlik bileti sat n almak i in de kullanabilirsiniz Pilde yerle ik NFC anteni vard r NFC antenine zarar vermemek i in pili dikkatlice kullan n NFC zelli ini kullanma G r nt leri veya ki ileri di er cihazlara g ndermek i in NFC zelli ini kullan n ve NFC etiketlerindeki r n bilgilerini okuyun Bir deme zelli i olan bir SIM veya USIM kart n takarsan z demeleri g venilir bir ekilde yapmak i in cihaz kullanabilirsiniz Uygulama ekran nda Ayarlar NFC zerine dokunun ve ard ndan NFC tu una dokunarak etkinle tirin Alternatif olarak h zl ayar panelini a n ve NFC zerine dokunarak etkinle tirin NFC anten alan n bir NFC etiketinin yak n ndaki cihaz n z n arkas na yerle tirin Etiketten al nan bilgiler belirir K Cihaz n ekran n n kilidinin a ld ndan emin olun Aksi halde cihaz NFC etiketlerini okumayacak veya verileri almayacakt r 72 Di er cihazlar ile ba lama NFC zelli i ile sat n alma deme yapmak i in NFC zelli ini kullanmadan nce mobil deme hizmetine kaydolmal s n z Hizmet hakk nda daha fazla bilgi almak veya kaydolmak i in servis sa lay c n z ile temasa ge in Uygulama ekran nda Ayarlar NFC zerine dokunun ve ard ndan NFC tu una dokunarak etkinle tirin Alte
55. le E posta veya SNS hesaplar ekleyin Ayarlar ekran nda Hesap ekle zerine dokunun S STEM Tarih ve saat Cihaz n saati ve tarihi nas l g sterdi ini kontrol etmek i in a a daki ayarlara eri in ve de i tirin Ayarlar ekran nda Tarih ve saat zerine dokunun K E er pilin arj tamamen biterse veya cihazdan kar l rsa saat ve tarih s f rlan r Otomatik tarih ve saat Saat dilimleri aras nda hareket ederken saati ve tarihi otomatik g ncellemenize olanak sa lar Otomatik saat dilimi Cihaz saat dilimleri aras nda ge i yapt n zda a dan saat dilimi bilgilerini alacak ekilde ayarlay n Tarihi ayarla Ge erli tarihi manuel olarak ayarlaman z sa lar Saati ayarla Ge erli saati manuel olarak ayarlaman z sa lar 92 Ayarlar Saat dilimini se in lkenizin saat dilimini ayarlaman z sa lar 24 saat bi imini kullan Saati 24 saat format nda g rmenizi sa lar Tarih bi imini se in Bir tarih format se menizi sa lar Eri ilebilirlik Cihaz eri ilebilirli ini geli tirmek i in bu zelli i kullan n Ayarlar ekran nda Eri ilebilirlik zerine dokunun Do rudan eri im Cihaz Anasayfa tu una h zl ekilde kez bast n zda se ili eri ilebilirlik men lerini a acak ekilde ayarlay n Aramayan tlama bitirme Ana sayfa tu u aramalara yan t verir Ana sayfa tu una bas ld nda aramay cevaplamak i in cihaz ayarlay
56. leyin Cihaza kay tl dosyalar g r nt leyin 30 Temel hususlar o Vv 0 G tasarrufu zelli i Ultra g tasarrufu modu Cihaz n pil g c n uzatmak i in bu modu kullan n Ultra g tasarrufu modunda cihaz unlar yerine getirir Sadece mevcut olan temel ve se ilen uygulamalar ile s n rl d r Ekran kapand nda mobil veri ba lant s n devre d b rak r e Wi Fi ve Bluetooth zelliklerini devre d b rak r Uygulama ekran nda Ayarlar Ultra g tasarrufu modu zerine dokunun ard ndan Ultra g tasarrufu modu tu una dokunarak etkinle tirin Anasayfa ekran na bir uygulama eklemek i in zerine dokunun ve bir uygulamay se in A a ba lanabilirlik veya ses gibi ultra g tasarrufu modu ayarlar n de i tirmek i in Ayarlar zerine dokunun Ultra g tasarrufu modunu devre d b rakmak i in gt Ultra g tasarrf dev d brk zerine dokunun 4 Tahmini maksimum bekleme s resi cihaz kullan lmazsa pil g c t kenmeden nce kalan s reyi g sterir Bekleme s resi cihaz ayarlar n za ve al ma artlar n za ba l olarak farkl l k g sterebilir 31 A a ba lanabilirlik Mobil veri Di er cihazlar ile birlikte interneti kullanmak veya medya dosyalar n payla mak i in cihaz bir mobil a a ba lay n Ek se enekler i in Veri kullan m k sm na bak n Uygulama ekran nda Ayarlar Veri kullan m
57. li arj edin veya kullan c taraf ndan de i tirilebilir tipteyse de i tirin Pil do ru arj olmuyor Samsung onayl arj cihazlar i in arj cihaz n n do ru ba land ndan emin olun E er pil terminalleri kirli ise pil do ru arj olmayabilir veya cihaz kapanabilir Her iki alt n renkli temas noktas n silin ve pili tekrar arj etmeye al n Baz cihazlardaki piller kullan c taraf ndan de i tirilemez Pili de i tirmek i in bir Samsung Servis Merkezine gidiniz Pil ilk al nd zamana g re daha h zl bo al yor Pili ok so uk veya ok s cak s cakl klara maruz b rakt n zda kullan labilir arj azalabilir Oyunlar internet iletiler ve benzeri uygulamalar kulland n zda pil t ketimi artar Pilin t kenebilir ve kullan labilir arj s resi zaman i inde azalacakt r 97 Sorun giderme Cihaz n z a r s n yor Daha fazla g gerektiren uygulamalar kulland n zda ya da uygulamalar cihaz n zda uzun s re kulland n zda cihaz n z s nabilir Bu durum normaldir ve cihaz n z n kullan m mr n veya performans n etkilemez Kameray ba lat rken hata mesajlar g r n yor Cihaz n z n kamera uygulamas n al t rmak i in yeterli miktarda kullan labilir belle i ve pil g c olmal d r Kameray ba lat rken hata mesajlar al yorsan z unu deneyin Pili arj edin veya kullan c taraf ndan de i tiril
58. llanaca n z veya senkronize mi bi Bir ba l k girin A edece iniz bir takvim se in Etkinlik i in bir ba lang ve biti J s tarihi ayarlay n Daha fazla ayr nt ekleyin 58 Kullan l uygulamalar ve zellikler 4 Etkinli i veya g revi kaydetmek i in Kaydet zerine dokunun Hesaplar n z ile etkinlikleri ve g revleri senkronize etme Uygulama ekran nda S Planlay c zerine dokunun Etkinlikleri ve g revleri hesaplar n z ile senkronize etmek i in Senkronizasyon zerine dokunun Senkronize edece iniz hesaplar eklemek i in Takvimler Hesap ekle zerine dokunun Ard ndan senkronize edece iniz bir hesap se in ve oturum a n Bir hesap eklendi inde hesap ad n n yan nda ye il bir daire g r n r Hesab n senkronize etme se ene ini de i tirmek i in Uygulama ekran n a n Ayarlar zerine dokunun ve ard ndan HESAPLAR alt nda bir hesap hizmeti se in ternet In 1 Uygulama ekran nda nternet zerine dokunun Adres alan na dokunun Arama motorunu de i tirmek i in web adresi alan n n yan ndaki arama motoru simgesine dokunun 3 Web adresini veya bir anahtar s zc girin ve ard ndan Git zerine dokunun Ara ubuklar n g r nt lemek i in parma n z ekranda hafif e a a do ru s r kleyin Ek se eneklere eri in A ey Okuma modunda bir makale 4 m okuyun gt G ncel web sayfas na yer i
59. mi verin Web sayfas pencere y neticisini a n Mevcut web sayfas n yenileyin Anasayfay a n nceden ziyaret edilen sayfaya e fi Yer imlerinizi ve son internet gidin ge mi ini g r nt leyin 59 Kullan l uygulamalar ve zellikler Video Videolar oynatma Uygulama ekran nda Video zerine dokunun Oynat lacak videoyu se in Ses seviyesini ayarlaman z sa lar Ekran oran n de i tirin Samsung Ek se eneklere eri in Ps A devam ettirmenizi sa lar ubu u s r kleyerek A Oynatmay ileri veya geri gidin De Sa s s gt S4 DA duraklatman z ve Ja e 00 00 20 nceki videoya ge in Sonraki videoya ge in H zl bir ekilde geri H zl bir ekilde ileri gitmek i in uzun gitmek i in uzun dokunun dokunun Hesap makinesi Basit veya karma k hesaplamalar i in bu uygulamay kullan n Uygulama ekran nda Hesap makinesi zerine dokunun Bilimsel hesap makinesini kullanmak i in cihaz d nd rerek yatay g r n me getirin E er Ekran d nd rme devre d ise Bilimsel hesap makinesi zerine dokunun 60 Kullan l uygulamalar ve zellikler Saat Alarm Uygulamalar ekran nda Saat Alarm zerine dokunun Alarmlar ayarlama Alarmlar listesinden zerine dokunun bir alarm zaman ayarlay n alarm n tekrarlanaca g nleri se in di er e itli alarm se eneklerini ayarlay n ve ard ndan Kaydet
60. n ekilen foto raflar ve videolar destekler Di er cihazlar taraf ndan ekilen foto raflar ve videolar do ru al mayabilir Cihaz n z a servis sa lay c s veya ek hizmet sa lay c lar taraf ndan yetkilendirilen multimedya dosyalar n destekler Zil sesleri videolar veya duvar ka tlar gibi internette dola an baz i erikler do ru al mayabilir Ba ka bir Bluetooth cihaz taraf ndan bulunam yor Cihaz n zda Bluetooth kablosuz zelli inin etkinle tirildi inden emin olun Ba lanmak istedi iniz cihazda Bluetooth kablosuz zelli inin etkinle tirildi inden emin olun Cihaz n z n ve di er Bluetooth cihaz n n maksimum Bluetooth aral 10 m i inde oldu undan emin olun Yukar daki ipu lar yla sorun z lmezse bir Samsung Servis Merkezi ne ba vurun Cihaz bilgisayara ba lad n zda ba lant kurulmuyor Kulland n z USB kablosunun cihaz n z ile uyumlu oldu undan emin olun Bilgisayar n zda do ru s r c n n y klenmi ve g ncellenmi oldu undan emin olun E er bir Windows XP kullan c s iseniz bilgisayar n za Windows XP Service Pack 3 veya st n n y kl oldu undan emin olun Bilgisayar n za Samsung Kies veya Windows Media Player 10 veya st n n kurulu oldu undan emin olun Cihaz n z mevcut konumunuzu bulam yor GPS sinyalleri i mekanlar gibi baz b lgelerde engellenebilir Bu gibi durumlarda mevcut konumunuzu bulma
61. n c taraf ndan de i tirilebilir tipteyse pil d zg n tak lmam olabilir Pili tekrar yerle tirin Pil kullan c taraf ndan de i tirilebilir tipteyse her iki taraftaki alt n renkli kontaklar silip pili yeniden tak n 95 Sorun giderme Dokunmatik ekran yava veya k t yan t veriyor E er bir koruyucu kapak veya iste e ba l bir aksesuar kullan yorsan z dokunmatik ekran do ru al mayabilir Eldiven giyiyorsan z dokunmatik ekrana dokunurken elleriniz temiz de ilse veya ekrana keskin cisimler veya parmak u lar n z ile dokunursan z dokunmatik ekran d zg n al mayabilir Dokunmatik ekran nemli ko ullarda veya suya maruz kald nda bozulabilir Herhangi bir yaz l m ar zas n gidermek i in cihaz n z yeniden ba lat n Cihaz yaz l m n z n en son s r me y kseltildi inden emin olun Dokunmatik ekran izik veya hasarl ysa bir Samsung Servis Merkezi ne g t r n z Cihaz n z donuyor veya nemli hatalar var Cihaz n z donar veya tak l rsa uygulamalar kapatman z ve cihaz kapat p yeniden a man z gerekebilir E er cihaz n z donmu sa ve cevap vermiyorsa yeniden ba latmak i in G tu una ve Ses a ma kapama tu una ayn anda 7 saniyeden uzun bas n E er sorun z lmezse fabrika ayarlar na s f rlama i lemini yap n Uygulama ekran nda Ayarlar Yedekle ve s f rla Fabrika ayarlar na s f rla Cihaz s f rla T m n sil z
62. n bir s n r belirleyin Veri kullanma d ng s D nemler aras ndaki veri kullan m n izlemek i in ayl k s f rlama tarihini girin Daha fazla se enek kullanmak i in zerine dokunun Veri dola m Cihaz dola mdayken veri ba lant lar n kullanacak ekilde ayarlay n Arkaplan verisini k s tla Cihaz mobil a kullan rken arka planda senkronizasyonu engellemek zere ayarlay n Verileri otomatik e itleyin Takvim veya e posta gibi uygulamalar n otomatik senkronizasyonunu etkinle tirin veya devre d b rak n Her bir hesap i in hangi bilgilerin senkronize edilece ini Ayarlar HESAPLAR i inde se ebilirsiniz Wi Fi kullan m n g ster Cihaz Wi Fi zerinden veri kullan m n z g sterecek ekilde ayarlay n Mobil etkin noktalar Mobil internet alanlar n se erek arka planda al an uygulamalar n bu noktalar kullanmas n nleyin NFC Bilgi i eren NFC etiketlerini okumak veya yazmak i in NFC zelli ini etkinle tirin Ayarlar ekran nda NFC zerine dokunun ve ard ndan NFC tu una basarak etkinle tirin Android Beam Web sayfalar ve ki iler gibi verileri NFC etkin cihazlara g ndermek i in Android Beam zelli ini a n Dokun ve de Mobil demeler i in varsay lan deme uygulamas n ayarlay n K deme hizmetleri listesi t m mevcut deme uygulamalar n i ermeyebilir 82 Ayarlar Screen Mirroring Ekran yans tma zelli ini
63. nde saklanan ifrelenmi sertifikalardan y kleyin Kimlik bilgilerini sil Kimlik bilgisi i eri ini cihazdan silmenizi ve parolay s f rlaman z sa lar Dil ve giri Metin giri i i in ayarlar de i tirmenizi sa lar Baz se enekler se ilen dile ba l olarak kullan lamayabilir Ayarlar ekran nda Dil ve giri zerine dokunun Dil T m men ler ve uygulamalar i in ekran dilini se in Varsay lan Metin giri i i in varsay lan klavye tipini se in 89 Ayarlar Samsung klavye Samsung tu tak m ayarlar n de i tirmek i in zerine dokunun K Mevcut se enekler b lgeye veya servis sa lay c s na ba l olarak de i ebilir T rk e Varsay lan bir klavye d zeni se in Giri dillerini se in Metin girmek i in dilleri se in ng r c yaz Giri ve ekran kelime nerisine g re kelimeleri ng rmesi i in metin tahmin etme modunu etkinle tirin Ayn zamanda s zc k tahmin etme ayarlar n da zelle tirebilirsiniz Otomatik de i tirme Cihaz bo luk tu una veya noktalama i aretlerine dokunuldu unda hatal yaz lan veya eksik kelimeleri d zeltecek ekilde ayarlay n Otomatik b y k harf yapma Cihaz nokta soru i areti veya nlem i areti gibi bir son noktalama i aretinden sonra ilk karakteri otomatik olarak b y tecek ekilde ayarlay n Otomatik bo luk b rakma Cihaz n her kelimenin aras na otomatik olarak bo luk eklemesi i in ayarlay n
64. nize eri mesini nlemek i in ekran kilitleme eklinizi de i tirebilirsiniz Uygulama ekran nda Ayarlar Kilit ekran Ekran kilidi zerine dokunun ve ard ndan bir ekran kilitleme y ntemi se in Cihaz n kilidini a mak i in bir kilit a ma kodu gereklidir 4 E er kilit a ma kodunu unutursan z cihaz bir Samsung Servis Merkezine g t rerek s f rlat n Desen D rt veya daha fazla noktay birle tirerek bir model izin ve ard ndan bir model daha izerek do rulay n Modeli unutursan z ekran kilidini a mak i in bir yedek PIN ayarlay n PIN Bir PIN sadece say lardan olu maktad r En az d rt numara girin ve ard ndan do rulamak i in bir parola girin ifre Bir parola karakterlerden ve say lardan olu maktad r Say ve semboller de dahil olmak zere en az d rt karakter girin ve ard ndan do rulamak i in ifreyi tekrar girin 38 Ki iselle tirme nceki cihaz n zdan verileri aktarma Yedekleme hesaplar n kullanma nceki cihaz n zdan yeni cihaz n za Google hesab n z kullanarak yedekleme verilerini aktarabilirsiniz Ayr nt l bilgi i in Verileri yedekleme veya geri y kleme k sm na bak n Samsung Ak ll De i tir i Kullanma Smart Switch ile nceki cihazdaki verileri yeni bir cihaza aktarabilirsiniz Ayr nt l bilgi i in Www samsung com smartswitch sitesini ziyaret edin K Samsung Ak ll D me baz cihazlarda veya bilgisayarlarda desteklenmez
65. o raf ekin veya zerine dokunarak bir video ekin Yakla t rmak i in iki parma n z ekranda birbirinden ay r n uzakla t rmak i in ise parmaklar n z yak nla t r n Kay t s ras nda videodan bir g r nt yakalamak i in a zerine dokunun Mevcut modu g sterin n ve arka kamera aras nda ge i yap n O gt lt i a a m mn e p N Kamera k sayollar Bir video kaydetmeye ba lay n Bir foto ekin ekim modunu de i tirmenizi sa lar Foto raf makinesi ayarlar n de i tirmenizi sa lar ekti iniz fotolar ve videolar g r nt leyin 51 4 e Kamera kullan lmad nda otomatik olarak kapan r Lensin temiz oldu undan emin olun Aksi halde cihaz y ksek z n rl k gerektiren baz modlarda do ru al mayabilir n kamera merce i geni a l foto raflar ekmek i in uygundur K k bozulmalar geni a l fotolarda olu abilir ve cihaz n performans sorunlar n g stermez Kilitli ekran nda Foto raf Makinesini ba latma zel anlar n fotolar n h zl bir ekilde ekmek i in kilitli ekranda Kamera esini ba lat n Kilitli ekranda Key esini b y k dairenin d na s r kleyin Key g r nm yorsa Uygulamalar ekran n a n Ayarlar Kilit ekran elerine dokunun ve sonra Kamera k sayolu zerine dokunun K Bu zellik b lgeye veya servis sa lay c s na ba l
66. okunarak zaman durdurun Tur zamanlar n silmek i in S f rla zerine dokunun Cihaz turlar s ras nda ekran n k sacak ekilde ayarlamak i in Ayarlar Ekran n k s k tut zerine dokunun Zamanlay c Uygulamalar ekran nda Saat Zamanlay c zerine dokunun S reyi ayarlay n ve ard ndan Ba lat zerine dokunun Zamanlay c kapand nda X esini b y k dairenin d na s r kleyin Zil sesi ayarlar n de i tirmek i in Ayarlar zerine dokunun 62 Kullan l uygulamalar ve zellikler Not Bu uygulamay notlar olu turmak ve kategoriler halinde d zenlemek i in kullan n Uygulama ekran nda Not zerine dokunun Notlar olu turma K sa notlar listesinde zerine dokunun ve bir k sa not girin Bir k sa notu olu tururken a a daki se enekleri kullan n Bir kategori olu turun veya ayarlay n Ja G r nt leri ekleyin amp Eklemek i in bir ses kaydedici olu turun K sa notu kaydetmek i in Kaydet zerine dokunun Bir notu d zenlemek i in bir nota dokunun ve ard ndan notun i eri ine dokunun Notlar arama Notlar listesinde Q zerine dokunun ve anahtar s zc n yer ald k sa notlar aramak i in bir anahtar s zc k girin Radyo FM radyoyu dinleme Uygulama ekran nda Radyo zerine dokunun Bu uygulamay kullanmadan nce radyo anteni olarak al an bir kulakl k ba laman
67. olarak bir kod alan kodu ya da lke kodu eklemek i in cihaz ayarlay n Arama engelleme Gelen veya giden aramalar engelleyin Arama bekletme Bir arama devam ederken gelen arama uyar lar na izin verin Sabit arama numaralar Aramalar FDN listesindeki numaralar ile s n rland rmak i in FDN modunu etkinle tirin ya da devre d b rak n SIM veya USIM kart n z ile birlikte verilen PIN2 nizi girin Zil sesleri ve tu sesleri Zil sesleri Gelen aramalar i in bir zil sesi eklemenizi veya se menizi sa lar alarken titret Gelen aramalar i in cihaz n titremesi ve bir zil sesi almas i in ayarlay n Tu sesleri Cihaz tu tak m zerindeki tu lara dokundu unuzda ses karacak ekilde ayarlay n Videomu gizle Di er tarafa g sterece iniz bir g r nt se in Telesekreter Sesli posta hizmet sa lay c n z se in Sesli mesaj ayarlar Sesli posta hizmetine giri yapmak i in numaray ayarlay n Servis sa lay c s ndan bu numaray al n 86 Ayarlar Hesaplar IP aramalar n kabul etmek ve IP arama hizmetleri i in hesaplar n z olu turmak i in cihaz ayarlay n nternet aramas n kullan T m aramalar i in ya da IP aramalar i in IP arama hizmetini kullanmak zere ayarlay n Haf za Cihaz n z ve haf za kart n z i in cihaz n z n haf za bilgilerini g r nt leyin veya bir haf za kart n formatlay n Ayarlar ekran nda Haf
68. olarak kullan lamayabilir Kamera etiketi Di er ki ilerin foto raflar n veya videolar n izinlerini almadan ekmeyin Yasal olarak yasaklanan foto raflar veya videolar ekmeyin Di er ki ilerin gizlili ini ihlal edebilece iniz yerlerde foto raf veya video ekmeyin 52 Kamera ekim modlar Otomatik Foto raf makinesinin evredekileri de erlendirmesine olanak sa lamak i in bu modu kullan n ve foto raf i in ideal modu belirleyin Uygulama ekran nda Kamera Otomatik zerine dokunun G zel y z Parlak y zlerin bulundu u daha kibar foto raflar ekmek i in bu modu kullan n Uygulama ekran nda Kamera G zel y z zerine dokunun Panorama Bu modu kullanarak bir ok foto raf dizisinin bir arada olu turuldu u bir foto raf ekin Cihaz foto raf BWA ile Galeri de tan mlar Uygulama ekran nda Kamera Panorama zerine dokunun En iyi ekimi almak i in a a daki ipu lar n izleyin e Kameray yava a bir y nde hareket ettirin e G r nt y kameran n uzak viz r nde er eve i erisinde tutun Bo g ky z veya d z bir duvar gibi belirsiz arka planlar n foto raf n ekmekten ka n n En iyi foto raf Bir seri foto raf ekmek ve en iyisini kaydetmek i in bu modu kullan n Serideki di er fotolar g r nt lemek i in sola veya sa a kayd r n Cihaz en iyi fotoyu nerir ve Wr ile tan mlar Cihaz fotolar
69. ot kullanma Cihaz n z mobil internet alan gibi kullanarak cihaz n z n mobil veri ba lant s n di er cihazlar ile payla n 1 Uygulamalar ekran nda Ayarlar nternet payla m ve Mobil eri im noktas zerine dokunun 2 Mobil eri im noktas esine dokunun durum ubu unda g r n r Di er cihazlar cihaz n z Wi Fi a lar listesinde bulabilecektir Mobil hotspot parolas ayarlamak i in Mobil eri m noktasn yap landr esine dokunun ve g venlik d zeyini se in Ard ndan bir parola girin ve Kaydet zerine dokunun 3 Di er cihaz n ekran nda aray n ve cihaz n z Wi Fi a lar listesinden se in 4 Ba l cihazda internete eri im sa lamak i in cihaz n mobil ba lant s n kullan n 33 A a ba lanabilirlik USB birle tirmeyi kullanma Cihaz n mobil veri ba lant s n bir USB kablosu zerinden di er cihazlarla payla n 1 Uygulamalar ekran nda Ayarlar nternet payla m ve Mobil eri im noktas zerine dokunun 2 Cihaz n z USB kablosu kullanarak bir bilgisayara ba lay n 3 USB ba lant s esini i aretleyin ki cihaz ba land nda durum ubu unda g r n r 4 Bilgisayarda cihaz n mobil veri ba lant s n kullan n Bluetooth birle tirmeyi kullanma Cihaz n mobil veri ba lant s n Bluetooth zerinden di er cihazlarla payla n Cihaz n z ba lad n z bilgisayar n Bluetooth zelli ini destekledi
70. otlar olu turmak ve daha fazlas n yapmak i in bir klavye otomatik olarak g r n r K Metin giri i baz dillerde desteklenmemektedir Metin girmek i in giri dilini desteklenen dillerden birine ayarlaman z gerekir 11111111 B v k harf airin S rekli b v k ET ik iu lll m e lili is Noktalama i aretlerini girin Sonraki sat ra ge in Klavye ayarlar n de i tirin Coo Bir bo luk girin Giri dilini de i tirme x Giri dillerini se in zerine dokunun ve ard ndan kullanaca n z dilleri se in E er iki veya daha fazla dil se erseniz bo luk tu unu sola veya sa a kayd rarak giri dillerini de i tirebilirsiniz Klavye yerle imini de i tirme X zerine dokunun G R D LLER k sm nda bir dil se in ve ard ndan kullanmak i in bir klavye d zeni se in K 3x4 klavye bir tu ta veya d rt karakter vard r Bir karakter girmek i in istedi iniz karakter g r nene kadar ilgili tu a art arda dokunun 28 Temel hususlar Ek klavye i levlerini kullanma e itli i levleri kullanmak i in zerine uzun dokunun Kulland n z son i leve ba l olarak yerine di er simgeler g r nebilir amp Klavye ayarlar n de i tirin Duygusal simgeleri girin amp Metni sesle girin Dili de i tirin Klavyeyi a man z sa lar Sesle metin girmeyi ba lat n veya duraklat n Klavye t r n de i tirme Herhangi b
71. rak n e Wi Fi zelli ini devre d b rak n Uygulamalar n otomatik senkronizasyonunu devre d b rak n e Arka k s resini azalt n Ekran parlakl n azalt n Ba larken Haf za kart n kullanma Bir haf za kart takma Cihaz n z en fazla 64 GB kapasiteye sahip haf za kartlar n kabul eder Haf za kart reticisine ve t r ne ba l olarak baz haf za kartlar cihaz n z ile uyumlu olmayabilir O e Baz haf za kartlar cihaz n z ile tam uyumlu olmayabilir Uyumsuz bir kart kullan lmas cihaza veya haf za kart na zarar verebilir veya kartta saklanan veriler bozulabilir Haf za kart n n do ru taraf yukar gelecek ekilde tak n 4 Cihaz haf za kartlar i in FAT ve exFAT dosya sistemini desteklemektedir Farkl bir dosya sisteminde bi imlendirilen bir kart takarsan z cihaz haf za kart n yeniden bi imlendirmenizi isteyecektir S k s k veri silme ve yazma i lemi yapmak haf za kartlar n n kullan m mr n k salt r e Cihaza bir haf za kart takt n zda Dosyalar m SD kart klas r nde haf za kart n n dosya dizini g r n r 1 Arka kapa kar n 2 Haf za kart n sar renkli temas noktalar yukar bakacak ekilde yerle tirin 3 Arka kapa tekrar tak n Ba larken Haf za kart n karma Haf za kart n karmadan nce g venli ekilde karmak i in devre d b rak n Ana ekrand
72. rnatif olarak h zl ayar panelini a n ve NFC zerine dokunarak etkinle tirin NFC kart okuyucunuzda cihaz n z n arkas ndaki NFC anten alan na dokunun Varsay lan deme uygulamas n ayarlamak i in Dokun ve de zerine dokunun ve bir uygulama se in K deme hizmetleri listesi t m mevcut deme uygulamalar n i ermeyebilir Verileri g nderme Web sayfalar ve ki iler gibi verileri NFC etkin cihazlara g ndermek i in Android Beam zelli ini kullan n 1 Uygulama ekran nda Ayarlar NFC zerine dokunun ve ard ndan NFC tu una dokunarak etkinle tirin Alternatif olarak h zl ayar panelini a n ve NFC zerine dokunarak etkinle tirin 2 Android Beam zerine dokunun ve etkinle tirmek i in Android Beam tu una dokunun Co Bir e se in ve di er cihaz n NFC antenini cihaz n z n NFC antenine dokundurun 4 Ekranda Beam e dokun g r nd nde cihaz n z n ekran na dokunarak eyi g nderin 73 Di er cihazlar ile ba lama Screen Mirroring Ekran Aynalama Hakk nda Bu zelli i kullanarak cihaz n z AllShare Cast donan m anahtar n veya HomeSync yi kullanarak b y k ekrana ba lay n ve ard ndan i eriklerinizi payla n Ayr ca Wi Fi Miracast zelli ini destekleyen di er cihazlar ile bu zelli i kullanabilirsiniz Ekran Aynalama etkin cihazlar AllShare Cast donan m anahtar HomeSync ve Wi Fi Miracast cihazlar K Bu zellik b lge
73. s y ile Galeri de tan mlar Uygulama ekran nda Kamera gt En iyi foto raf zerine dokunun 53 Kamera Art arda ekim Hareketli nesnelerin bir dizi foto raf n ekmek i in bu modu kullan n Uygulama ekran nda Kamera Art arda ekim zerine dokunun S rekli olarak birka foto raf ekmek i in d mesine dokunup tutun Gece Az kl yerlerde flash kullanmadan foto raf ekmek i in bu modu kullan n Uygulama ekran nda Kamera Gece zerine dokunun AGIF dosyas olu tur Bir dizi foto raftan animasyonlu foto raf olu turmak i in bu modu kullan n Uygulama ekran nda Kamera AGIF dosyas olu tur zerine dokunun Spor H zl hareket eden nesnelerin bir foto raf n ekmek i in bu modu kullan n Uygulama ekran nda Kamera Spor zerine dokunun Kamera ayarlar Uygulamalar ekran nda Kamera zerine dokunun A a daki se eneklerin baz lar hem kamera hem de video kameras modlar nda kullan lamayabilir Resim boyutu Bir z n rl k se in Daha y ksek kalite i in y ksek z n rl kullan n Fakat haf zada daha fazla yer kaplayacakt r ISO Bir ISO de eri se in Bu kameran n k hassasl n kontrol eder Film kamera e de erinde l l r D k de erler dura an veya iyi ayd nlat lm nesneler i indir Y ksek de erler h zl hareket eden veya zay f
74. se ene i se in Uygulamalar y netme Uygulamalar kald rma veya devre d b rakma Varsay lan uygulamalar devre d b rakmak i in Uygulamalar ekran n a n ve gt Uygulamalar kald r devre d b rak zerine dokunun Devre d b rakabilece iniz uygulamalarda 8 g r n r Bir uygulamay se in ve Tamam zerine dokunun ndirilen uygulamalar kald rmak i in Uygulamalar ekran n a n ve ndirilen uygulamalar gt Kald r zerine dokunun Alternatif olarak Uygulama ekran nda Ayarlar Uygulama y neticisi zerine dokunun bir uygulama se in ve ard ndan Kald r zerine dokunun Uygulamalar etkinle tirme Uygulama ekran nda gt Dvre d uyg g str zerine dokunun uygulamalar se in ve ard ndan Tamam zerine dokunun Alternatif olarak Uygulama ekran nda Ayarlar Uygulama y neticisi zerine dokunun DEVRE DI I na gidin bir uygulama se in ve ard ndan Etkin zerine dokunun Uygulamalar gizleme Sadece Uygulamalar ekran nda uygulamalar gizleyin s Gizlenen uygulamalar kullanmak i in devam edebilirsiniz Uygulamalar devre d b rakma Cihazdan kald r lamayacak se ilen varsay lan uygulamalar devre d b rak n Devre d b rak lan uygulamalar kullanamazs n z Uygulamalar kald rma ndirilen uygulamalar kald r n 27 Temel hususlar Metin girme Klavye d zeni Mesajlar g ndermek n
75. sine s r kleyin Bir klas r olu turma 1 Ana ekranda bir uygulamaya uzun dokunun ve ard ndan ekran n en st ndeki Klas r olu tur esine s r kleyin 2 Bir klas r ad girin 3 zerine dokunun klas re ta yaca n z uygulamalar se in ve ard ndan Tamam zerine dokunun 35 Ki iselle tirme Panelleri y netme Anasayfa ekran nda bir panel eklemek ta mak veya karmak i in bo bir alana uzun dokunun Bir panel eklemek i in son panelde sola do ru kayd r n ve ard ndan zerine dokunun Bir paneli ta mak i in bir panel nizlemesine uzun dokunun ve ard ndan yeni bir konuma s r kleyin Bir paneli kald rmak i in bir panel nizlemesine uzun dokunun ve ard ndan ekran n en st nde Kald r zerine s r kleyin Bir paneli Ana ekrana ayarlamak i in zerine dokunun Uygulama ekran n y netme S ralama y ntemini de i tirme Uygulama ekran nda gt Farkl g r nt le zerine dokunun ve bir s ralama y ntemi se in Uygulamalar gizleme Uygulama ekran nda g rmek istemedi iniz uygulamalar gizleyin Uygulama ekran nda Uygulamalar gizle zerine dokunun uygulamalar se in ve ard ndan Tamam zerine dokunun Gizli uygulamalar g stermek i in gt Gizli uyg g ster zerine dokunun uygulamalar se in ve ard ndan Tamam zerine dokunun Hareket eden eler Uygulama ekran nda D zenle zerine dokunun Bir eye
76. t dilin durumunu g r nt leyin Fla bildirimi Gelen aramalar yeni mesajlar ya da bildirimler oldu unda fla n yan p s nmesi i in ayarlay n T m sesleri kapat Cihaz bir arama s ras nda medya sesleri ve arayan n sesi gibi t m cihaz seslerini kapatacak ekilde ayarlay n Google altyaz lar CC Cihaz Google taraf ndan desteklenen i erikteki a klamal altyaz lar g r nt leyecek ve a klamal altyaz ayarlar n de i tirecek ekilde ayarlay n Mono Ses Bir kulakl k ba land nda ses k n stereodan monoya de i tirmek i in cihaz ayarlay n Ses dengesi Bir kulakl k kullan rken ses dengesini ayarlamak i in cihaz ayarlay n Dokun ve Bas l tut gecikmesi Ekrana uzun dokunmak i in alg lama s resini ayarlay n Etkile im kontrol Uygulamalar kullan rken cihaz n giri ler ile etkile imini k s tland rmak i in etkile im kontrol modunu etkinle tirin Yazd rma Cihaza y klenen yaz c eklentileri i in ayarlar yap land r n Wi Fi veya bulut hizmetleri ile dosyalar yazd rmak i in mevcut yaz c lar arayabilir veya birini manuel olarak ekleyebilirsiniz Ayarlar ekran nda Yazd rma zerine dokunun Cihaz hakk nda Cihaz bilgisine eri in cihaz ad n d zenleyin veya cihaz yaz l m n y kleyin Ayarlar ekran nda Cihaz hakk nda zerine dokunun 94 Sorun giderme Bir Samsung Servis Merkezi ile temasa ge meden nce l tfen a
77. un bir beyaz denge se in b ylece g r nt lerde ger ek ya ama yak n renk aral elde edilir Ayarlar belirli k durumlar na zel tasarlanm t r Bu ayarlar profesyonel kameralardaki beyaz denge pozlamas i in s aral na benzerdir Pozlama de eri Pozlama de erini de i tirin Bu kamera sens r n n ne kadar a gerek duydu unu belirler D k kl durumlar i in daha y ksek poz kullan n K lavuz izgiler Hedefleri se erken kompozisyona yard m etmek i in viz r k lavuzlar n g sterir Ses tu u Cihaz n Ses Seviyesi tu uyla deklanj r veya yak nla t rma zelli i kullan lacak ekilde ayarlay n Ayarlar s f rla Kamera ayarlar n s f rlay n K Mevcut se enekler kullan lan moda ba l olarak farkl l k g sterebilir 55 Galeri Cihazdaki i eri i g r nt leme Uygulama ekran nda Galeri zerine dokunun ve g r nt veya bir video se in Video dosyalar simgesini k k resim nizlemede g sterecektir Men ubu unu ve k k resim nizlemeyi gizlemek veya g stermek i in ekrana dokunun G r nt y di er ki ilere g nderin G r nt y de i tirmenizi sa lar nceki ekrana gidin lt B Ek se eneklere eri in G r nt y silin Resim ve video nizlemesi k k resimleri 56 Galeri Foto raflar d zenleme e itli efektleri uygulayarak g r nt leri d zenleyin Uygulama ekr
78. ye veya servis sa lay c s na ba l olarak kullan lamayabilir Y ksek bant geni li ine sahip Dijital erik Korumas n HDCP 2 X desteklemeyen Miracast etkin cihazlar bu zellik ile uyumlu olmayabilir Baz dosyalar a ba lant n za ba l olarak oynatma s ras nda nbelle e al nabilir Enerjiden tasarruf etmek i in kullanmad n zda bu zelli i devre d b rak n E er bir Wi Fi frekans band belirlemi seniz AllShare Cast donan m anahtarlar ya da HomeSync bulunamayabilir veya ba lanamayabil r E er videolar veya oyunlar bir TV de oynat yorsan z uygun bir TV modu se erek en iyi deneyimi al n 4 Di er cihazlar ile ba lama eri i bir TV de g r nt leme Cihaz n z TV ye ba lamadan nce TV yi ve ekran aynalamas etkin olan cihaz ba lay n Ba lant y ayarlamak i in cihaz n kullan m k lavuzuna bak n A a daki eylemler AllShare Cast donan m anahtar ile ba lanan bir TV de i eri i g r nt lemek i in verilmi rneklerdir 1 AllShare Cast donan m anahtar n bir HDMI kablosu ile TV ye ba lay n 2 TV de HDMI modu gibi bir bir ba lant modu se erek harici cihaza ba lay n 3 Uygulama ekran nda Ayarlar Screen Mirroring zerine dokunun Alg lanan cihazlar listelenir 4 Ba lanaca n z bir cihaz se in Cihaz n z n ekran TV ekran nda g r n r E er cihaz ilk defa ba l yorsan z donan m anahtar n n ad na list
79. z gereklidir lk kez al t rd n zda FM radyosu mevcut istasyonlar otomatik olarak tarar ve kaydeder 63 Kullan l uygulamalar ve zellikler FM radyoyu a mak i in zerine dokunun Kanallar listesinden istedi iniz radyo istasyonunu se in ve FM radyo ekran na d nmek i in 5 zerine dokunun FM radyodan bir ark kaydedin Ses seviyesini ayarlaman z sa lar Ek se eneklere eri in Radyo istasyonu frekans n manuel olarak girin Ge erli radyo istasyonunu favoriler listesine eklemenizi sa lar Frekans n ince ayar n yapar FM radyoyu a man z veya kapatman z sa lar Kullan labilir istasyonlar listesini g r nt leyin Favori istasyonlar listesini g r nt leyin Ge erli bir radyo istasyonu araman z sa lar Radyo kanallar n tarama Uygulama ekran nda Radyo zerine dokunun Tara zerine dokunun ve ard ndan bir tarama se ene i se in FM radyo kullan labilir istasyonlar otomatik olarak tarar ve kaydeder Kanallar listesinden istedi iniz radyo istasyonunu se in ve FM radyo ekran na d nmek i in 5 zerine dokunun 64 Kullan l uygulamalar ve zellikler Ses Kaydedici Sesli notlar kaydetme Uygulama ekran nda Ses Kaydedici zerine dokunun Kay t i lemini ba latmak i in gt zerine dokunun Mikrofona do ru konu un Kay t i lemini duraklatmak i in zerine dokunun Kayd iptal etmek i in zerine
80. zerine dokunun Alarmlar etkinle tirmek veya devre d b rakmak i in alarmlar listesinde alarm n yan ndaki 5 esinin zerine dokunun Erteleme Aral k ayarlay n ve nceden belirlenmi saatten sonra alarm n ka kez tekrar edece ini belirtin Ak ll alarm Ak ll alarm i in bir zaman ve ton ayarlay n Bir n ayar alarm sesi planlanmadan nce ak ll alarm birka dakika d k ses seviyesinde ba lar Kapat ncaya ya da alarm seslerini nceden ayarlay ncaya kadar ak ll alarm n ses seviyesi yava a artar Alarmlar durdurma Bir alarm durdurmak i in X esini b y k dairenin d na s r kleyin Erteleme se ene ini daha nceden etkinle tirdiyseniz alarm n belli bir s re sonra tekrarlamas i in Z Z geni dairenin d na s r kleyin Alarmlar silme Sil zerine dokunun alarmlar se in ve ard ndan Tamam zerine dokunun 61 Kullan l uygulamalar ve zellikler D nya Saati Uygulamalar ekran nda Saat D nya Saati zerine dokunun Saatleri olu turma zerine dokunun ve bir ehir ad girin veya ehirler listesinden bir ehir se in Saatleri silme Sil zerine dokunun saatleri se in ve ard ndan Tamam zerine dokunun Kronometre Uygulamalar ekran nda Saat Kronometre zerine dokunun Bir etkinli i ba latmak i in Ba lat zerine dokunun Tur s relerini kaydetmek i in Tur zerine dokunun Durdur zerine d

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Précautions Conseils généraux d`utilisation et d`entretien  GPC Cardholder and Approving/Billing Official Set-Up  data Sheet - BioVision  Catéter cardiovascular Mikro  User manual for heated seat cover  Fujitsu ESPRIMO Edition E900  RT-TC 520U - Scule Ieftine  MANUAL CR-72 CR-73 CR-74 COM LOGO  MUXpro 700 User Manual  DDN SFA10000/10000E V1.4.2 User Guide  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file