Samsung GT-I8910 Kullanıcı Klavuzu
Contents
1. ve talep zerine sunulacakt r AB deki temsilci Samsung Electronics Euro QA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK PC PeZ Yong Sang Park S Y netici yetkili ki inin ad ve imzas 2009 04 07 yay n yeri ve tarihi Bu Samsung Servis Merkezinin adresi de ildir Samsung Servis Merkezinin adresi veya telefonu i in garanti kart na bak n veya telefonu ald n z sat c ya ba vurun2. Geli mi kamera fonksiyonlar n kullanma e itli modlarda nas l foto raf ekilece ini ve kamera ayarlar n zelle tirmeyi renin e itli sahneler i in nceden ayarl se enekleri kullanarak foto raf ekme 1 Kameray a mak i in Kamera tu una uzun bas n 2 Ayg t saat y n n n tersine d nd rerek yatay g r n me getirin 3 SCN gt bir sahne se in Gerekli ayarlamalar yap n 5 Foto raf ekmek i in Kamera tu una bas n Seri foto raf ekme 1 w Kameray a mak i in Kamera tu una uzun bas n Ayg t saat y n n n tersine d nd rerek yatay g r n me getirin SI gt S rekli se ene ini belirleyin Gerekli ayarlamalar yap n Seri foto raf ekmek i in Kamera tu una uzun bas n Panoramik foto raf ekme 1 Kameray a mak i in Kamera tu una uzun bas n Ayg t saat y n n n tersine d nd rerek yatay g r n me getirin E gt Panorama se ene ini belirleyin Gerekli ayarlamalar yap n 37 5 lk foto raf ekmek i in Kamera tu una bas n Cihaz yava a bir y ne do ru hareket ettirin Cihaz bir sonraki foto raf otomatik olarak eker Panoramik foto raf tamamlamak i in 6 ad m tekrar edin G l mseme ekim modunda foto raf ekme 1 38 Kameray a mak i in Kamera tu una uzun bas n Ayg t saat y n n n tersine d nd rerek yatay g r n me getiri
3. Bu k lavuzdaki baz i erikler yaz l ma veya servis sa lay c n za ba l olarak cihaz n zdan farkl olabilir Cihaz n kullan m mr 7 y l garanti s resi 2 y ld r SAMSUNG ELECTRON CS Samsung a r Merkezi 444 77 11 SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD 443 742 416 MEATAN 3 DONG YEONGTONG GU SUWON KYONGG DO SOUTH KOREA Tel 82 2 2255 0114 Printed in Korea World Wide Web Code No GH68 23640A http www samsungmobile com Turkish 07 2009 Rev 1 1 SAMSUNG Kullan m k lavuzunu Samsung web sitesinde bulabilirsiniz 18910 Cep Telefonu H zl Ba lang K lavuzu Bu K lavuzu Kullanma Bu h zl ba lang k lavuzu cihaz n z n i levleri ve zellikleri hakk nda size yol g stermek i in zel olarak tasarlanm t r Talimat simgeleri Ba lamadan nce bu k lavuzda g rece iniz simgeleri tan y n Uyar sizin veya ba kalar n n wane yaralanmas na neden olabilecek durumlar Dikkat cihaz n z n veya di er aoro ekipman n zarar g rmesine neden olabilecek durumlar 4 Not notlar kullan m ipu lar veya ek bilgiler gt Bak n z ilgili bilgi i eren sayfalar rne in gt s 12 bkz 12 sayfa anlam na gelir lem s ras bir ad m ger ekle tirmek i in se enekler veya men lerde izlemeniz gereken s ra rne in Men modunda Mesajlar gt Yeni mesaj se in Mesajlar ard ndan Yeni mesaj se ene ini g sterir K
4. LER REDDEDER SAMSUNG BU AYGIT YOLUYLA SUNULAN H B R ER K VEYA H ZMET N DO RULU U GE ERL L G NCELL YASALLI I VEYA EKS KS ZL N GARANT ETMEMEKTE OLUP HMALKARLIK DAH L OLMAK ZERE H B R DURUMDA B R S ZLE MEYE TAB OLARAK YA DA OLMADAN BU T R HASAR HT MAL B LD R LM OLSA B LE S Z N VEYA NC B R AHSIN HERHANG B R ER K VEYA H ZMET KULLANMASININ B R SONUCU OLARAK VEYA ER LEN B LG LERLE BA LANTILI OLARAK YA DA BUNLARDAN KAYNAKLANAN DO RUDAN DOLAYLI TESAD F ZEL VEYA B R F L N SONUCU OLARAK ORTAYA IKAN ZARARLARDAN AVUKAT CRET MASRAFLAR VEYA D ER ZARARLARDAN SORUMLU TUTULAMAZ nc ah s hizmetlerine herhangi bir zamanda son verilebilir veya ara verilebilir ve Samsung hi bir i erik ya da hizmetin herhangi bir s re boyunca kullan labilece ine dair bir beyanda bulunmamakta veya garanti vermemektedir erik ve hizmetler nc ah slar taraf ndan iletilmektedir Bu sorumluluk reddinin genel niteli ini s n rland rmaks z n Samsung a k bir ifade ile bu ayg t yoluyla sunulan t m i erik veya hizmetin kesilmesi ya da ertelenmesine dair sorumluluk veya y k ml l reddetmektedir Samsung i erik veya hizmetlerle ilgili m teri hizmetinden sorumlu veya y k ml de ildir erik veya hizmetlerle ilgili hizmete y nelik t m soru ve talepler do rudan ilgili i er
5. T m d zenlemelere belirtilen uyar lara ve tibbi personelin talimatlar na uyun Hava ta tlar nda cihaz kapat n veya kablosuz kullan m i levlerini devre d b rak n Cihaz n z hava ta tlar ndaki donan m etkileyebilir Havayollar yla ilgili t m d zenlemelere uyun ve havayolu personeli taraf ndan belirtildi inde cihaz n z kapat n veya kablosuz i levleri devre d b rakan bir moda ge irin Bataryalar ve arj cihazlar n koruyarak hasar g rmelerini nleyin e Bataryalar ok d k veya ok y ksek s cakl klara maruz b rakmay n 0 C 32 F nin alt veya 45 C 113 F nin st A r u taki s cakl klar arj kapasitesini ve bataryalar n z n kullan m mr n d rebilir e Bataryalar n metal nesnelerle temas etmesini engelleyin aksi takdirde ve u lar aras nda ba lant olu arak bataryalar n ge ici veya kal c bir ekilde hasar g rmesine neden olabilir e Hasarl bir arj cihaz n veya bataryay asla kullanmay n e Pilin veya ayg t n yanl tipte bir pil veya ayg tla de i tirilmesi durumunda patlama riski vard r Kullan lm pilleri veya ayg tlar talimatlara uygun ekilde at n z Cihaz n z dikkatli ve makul bir yal kullan n Cihaz n z n slanmamas na dikkat edin cihaza gelen s v lar ciddi hasar verebilir Cihaz slak ellerinizle tutmay n Cihaz n z sudan dolay zarar g r rse reticinin garant
6. al mas cihaz n za zarar verebilir ve garantisi ge ersiz olur Bataryan n ve arj cihaz n n mr n uzat n e Bataryay bir haftadan daha uzun s re arj etmeyin fazla arj etmek bataryan n mr n k saltabilir e Zamanla kullan lmayan bataryalar bo al r ve kullan lmadan nce yeniden arj edilmeleri gerekir e arj cihaz n kullanmad n z zamanlarda g kayna ndan kar n e Bataryalar yaln zca amac na uygun olarak kullan n SIM kartlar ve haf za kartlar n dikkatli bir ekilde tutun e Cihaz bilgi aktar yorken veya bilgiye eri iyorken kart karmay n aksi takdirde veri kayb olabilir ve veya kart ya da cihaz zarar g rebilir e Kartlar y ksek gerilimden statik elektrikten ve di er cihazlar n yayd elektronik parazitten koruyun oks k okuma yazma yap lmas haf za kartlar n n kullan m m rlerini k salt r e Kart n sar renkli temas noktalar na veya iletken u lar na parma n zla ya da metal nesnelerle dokunmay n Kart kirlendiyse yumu ak bir bezle silin Acil servislere eri im sa lay n Baz b lgelerde veya durumlarda cihaz n zdan acil aramalar yap lamayabilir Uzak yerlere veya geli memi b lgelere seyahate kmadan nce acil servis elemanlar yla irtibat kurmak i in alternatif bir y ntem belirleyin zg l So urma Oran SAR sertifikas bilgileri Cihaz n z insanlar n radyo ve telekom nikasyon c
7. c seviyesi Ayg t n z birle tirme ve haz rlama e mobil ayg t n z ilk kullan m i in birle tirip haz rlayarak ba lay n SIM veya USIM kart n ve pili takma Bir cep telefonu servisine abone oldu unuzda ki isel tan mlama numaran z PIN ve iste e ba l servisler gibi abonelik bilgilerinin oldu u bir Abone Kimlik Mod l veya SIM kart al rs n z 19 UMTS veya HSDPA servislerini kullanabilmek i in niversal Subscriber Identity Module USIM kart sat n alman z gerekir SIM veya USIM kart ve pili takmak i in 1 Pilin kapa n kar n Ayg t a ksa kapatmak i in r tu una uzun bas n 20 2 SIM veya USIM kart tak n e Ayg t n SIM veya USIM kart n sar temas noktalar a a ya bakacak ekilde yerle tirin e SIM veya USIM kart takmadan cihaz n z n ebeke harici servislerini ve baz men lerini kullanabilirsiniz 3 Pili tak n Pili arj edin Telefonu ilk defa kullanmadan nce pili arj etmeniz gerekir 1 Ayg t n z n yan taraf ndaki ok i levli giri kapa n a n 2 Seyahat adapt r n n k k ucunu ok i levli giri e tak n gen yukar a ve ekilde 4 Seyahat adapt r n n yanl tak lmas cihaz n ciddi ekilde zarar g rmesine neden olabilir Hatal kullan mdan kaynaklanan hasarlar garanti kapsam nda de ildir 21 3 Seyahat adapt r n n b y k ucunu 1 Ayg
8. eli ayra lar cihaz tu lar rne in Kapatma A ma tu unu g sterir Telif haklar ve ticari markalar Bu ayg t i eren t m teknolojilerin ve r nlerin m lkiyeti ilgili sahiplerine aittir Bu r n Symbian Ltd symbian taraf ndan lisanslanan OS yaz l m i erir 1998 2009 Symbian ve Symbian letim Sistemi Symbian Ltd firmas n n ticari markalar d r Java M Sun Microsystems Inc firmas n n tescilli ticari markas d r Bluetooth d nya genelinde Bluetooth SIG Inc firmas n n tescilli ticari markas d r Bluetooth OD ID B015049 Windows Media Player Microsoft Corporation n tescilli ticari markas d r e Wi Fi Wi Fi CERTIFIED logosu ve Wi Fi logosu Wi Fi Alliance n tescilli ticari markalar d r e DivX DivX Inc n tescilli ticari markas d r ve lisans alt nda kullan l r CE0168 0 DIVX VIDEO HAKKINDA DivX DivX Inc taraf ndan geli tirilmi bir dijital video bi imidir Resmi DivX Onay na sahip bu ayg t DivX video oynat r Daha fazla bilgi ve dosyalar n z DivX videoya d n t rmeye y nelik yaz l m ara lar i in www divx com adresini ziyaret edin Cihaz Mobil Tiyatro profilinde DivX video oynatmak zere DivX onay na sahiptir ncelikli i erik dahil olmak zere 640x480 e kadar DivX video oynatmak zere DivX Onay na sahiptir DIVX STEK ZER NE V DEO HAKKINDA Bu DivX Onayl 9 ayg t n DivX stek zerine V
9. n se in 3 Bilgi girmeyi tamamlad n zda kartviziti kaydetmek i in Tamam se ene ini belirleyin SIM veya USIM karta yeni kartvizit eklemek i in 1 Men modunda Rehber gt Se enekler gt Ayarlar gt G sterilecek rehber gt SIM haf zas gt Tamam se ene ini belirleyin 2 Varsay lan kay t haf zas gt SIM haf zas gt Tamam se ene ini belirleyin 3 Geri se ene ini belirleyin Se enekler gt Yeni kartvizit se ene ini belirleyin 5 Ki i bilgilerini girin Bilgi girmeyi tamamlad n zda kartviziti kaydetmek i in Tamam se ene ini belirleyin Ki i bulma 1 Men modunda Rehber se ene ini belirleyin 2 Bulmak istedi iniz ad n ilk birka harfini girin 3 Aramalistesinden ki iyi se in Ki iyi buldu unuzda unlar yapabilirsiniz r tu una basarak ki iyi arayabilirsiniz e Se enekler gt D zenle yi se erek ki i bilgilerini d zenleyebilirsiniz Foto raflar n z ki ilerle ba lant land rma Foto raflar n zdan arama yapmak veya mesaj g ndermek i in foto raflar n zdaki y zleri etiketlemeyi renin 33 Foto raflar n z ki ilerle ba lant land rmak i in 1 34 Bekleme modunda foto raf ki isi ekran na eri mek i in parma n z sa a kayd r n Ekle gt bir foto raf gt Se se ene ini belirleyin Bir ki inin y z ne etiket eklemek i in D zenle gt Alan Ekle se ene ini belirleyin Y z
10. t n yan b l m ndeki bellek kart elektrik prizine tak n yuvas n n kapa n a n 4 Pil tamamen arj oldu unda simgesi 2 Bellek kart n etiketi yukar gelecek art k hareket etmedi inde seyahat ekilde tak n adapt r n elektrik prizinden kar n 5 Seyahat adapt r n ayg ttan kar n A Z 6 ok i levli giri kapa n kapat n Zay f pil g stergesi hakk nda i Pil azald nda ayg t bir uyar sesi verir S ve zay f pil mesaj g r nt lenir Pil P simgesi de bo olarak yan p s ner Pilin arj seviyesi iyice zay flad nda telefon otomatik olarak kapan r Telefonunuzu 3 Bellek kart n yerine oturana kadar bellek kullanmak i in pilinizi yeniden arj edin kart yuvas na itin Bellek kart takma iste e ba l Ek multimedya dosyalar n saklamak i in bir bellek kart takman z gerekir Telefonunuz 16 GB ye kadar bellek kart reticisine ve t r ne ba l olarak microSD M bellek kartlar n kabul eder 22 CAUTION Bellek kart n kar rken a a daki ad mlar izleyin Veri kayb ya anmamas veya bellek kart n n zarar g rmemesi i in dikkatlice a a daki ad mlar izleyin 1 tu una uzun bas n ve F haf za kart n kart se ene ini belirleyin 2 Onaylamak i in Evet se ene ini belirleyin 3 Bellek kart yuvas n n kapa n a n ve bellek kart n ayg ttan ayr lana kadar h
11. cihaz n z n ok i levli giri ini bir bilgisayara ba lay n 3 M zik dosyalar n senkronize etmek i in 5 Ba land nda bilgisayarda a lan bir Windows Media Player a n pencere g r nt lenir l 4 A lan pencerede cihaz n z n ad n 6 Dosyalar g r nt lemek i in klas r d zenleyin veya girin gerekirse a n 43 5 6 stedi iniz m zik dosyalar n se in ve senkronizasyon listesine s r kleyin Senkronizasyonu ba lat n M zik dosyalar n alma 1 2 44 M zik dosyalar n cihaz n za ekleyin Men modunda Medya gt M zik alar se ene ini belirleyin Se enekler gt K t phaneyi yenile se ene ini belirleyin Kapat se ene ini belirleyin Bir alma listesi gt bir m zik dosyas se in almay denetlemek i in a a daki tu lar kullanabilirsiniz Simge lev almay duraklatman z veya I i v devam ettirmenizi sa lar wy Simge lev Kay ttan y r tmeyi yeniden ba latman z Geri atlaman z w 3 saniye i inde se in Geri gitmenizi se ili tutun sa lar leri atlaman z sa lar leri gitmenizi se ili tutun sa lar Par a listesi olu turma 1 Men modunda Medya M zik alar gt alma listeleri se ene ini belirleyin Se enekler gt Yeni alma listesi se ene ini belirleyin Yeni alma listeniz i in bir ba l k girin ve Tamam se ene ini belir
12. n zerindeki dikd rtgeni ta y n veya yeniden boyutland r n Tamam gt Rehbere ba la gt bir kartvizit gt bir numara se in Se ilen ki i foto rafla ba lant land r l r iniz bitti inde Bitti se ene ini belirleyin Temel kamera fonksiyonlar n kullanma Foto raf ekme video kaydetme ve bunlar g r nt lemeyle ilgili temel bilgileri renin Foto raf ekme 1 Kameray a mak i in Kamera tu una uzun bas n Ayg t saat y n n n tersine d nd rerek yatay g r n me getirin Merce i konuya y neltin ve istedi iniz ayarlar yap n Foto raf ekmek i in Kamera tu una bas n Foto raf otomatik olarak kaydedilir Foto raflar g r nt leme Men modunda Galeri gt G r nt ve vide gt bir foto raf dosyas n se in Foto raf g r nt lerken yak nla t rmak veya uzakla t rmak foto raf g ndermek bir slayt g sterisi ba latmak veya foto raf silmek i in ekrana dokunun ve simgeleri kullan n Kamera se eneklerini kullanma Viz rde bir simge se in ve se enekleri de i tirin Simge lev ekim ekim modunu S modu de i tirmenizi sa lar Sahne modunu Dn de i tirmenizi sa lar z n rl k 8m z n rl k se ene ini de i tirmenizi sa lar Simge lev Kamera ayarlar n de i tirmenizi sa lar Fla a p kapatman z sa lar O Fla Odaklanma AF modu Kamera oda n de i t
13. 1 Uygulama listesini a mak zere Men tu una uzun bas n 2 Bir uygulamaya gidin ve se in Uygulamalar kapatma Ge erli uygulamay kapatmak i in tu una bas n Arka planda al an bir uygulamay kapatmak i in 1 Uygulama listesini a mak zere Men tu una uzun bas n 2 Bir uygulamaya gidin ve X se ene ini belirleyin 4 Bulundu unuz b lgeye veya servis Bekleme ekran na widget esi sa lay c n za ba l olarak arka plandaki ta ma etkin uygulamalar kapatmak m mk n N olmayabilir 1 Ara ubu unu a n 2 Bir widget esini ara ubu undan Widget elerini kullanma bekleme ekran na s r kleyin Widget n e mi mi esini ekranda herhangi bir yere kullanmay renin Widget elerini de i tirme 1 Men modunda Ayarlar gt Ki isel gt Widget gt Widget se ene ini belirleyin Ara ubu unu a n Bekleme modunda ara ubu unu a mak i in ekran n sol alt taraf ndaki oku se in Ara ubu undaki widget elerini yeniden 2 Ara ubu una dahil etmek istedi iniz d zenleyebilir veya bekleme ekran na widget elerini se tikten sonra Geri ta yabilirsiniz se ene ini belirleyin B lgenize veya servis sa lay c n za ba l olarak kullanabilece iniz widget eleri de i iklik g sterebilir 27 Widget paketlerini kullanma S k kulland n z widget elerini bir widget paketi olarak gruplay n Bir widget
14. Reader uygulaman z yoksa www adobe com sitesinden cretsiz olarak indirebilirsiniz N EL gt gt gt 3 IV IA N GZEL 7 gt NI ji TE e pi Z D D 47 SAMSUNG ELECTRONICS a Uyumluluk Bildirisi R amp TTE Biz Samsung Electronics olarak sorumlulu u bize ait olmak zere GSM Cep Telefonu 18910 bu bildirinin ilgili oldu u yukar daki r n a a daki standartlara ve veya di er normatif belgelere uygundur G venlik EN 60950 1 2001 A11 2004 SAR EN 50360 2001 EN 62209 1 2006 EMC EN 301 489 01 V1 6 1 09 2005 EN 301 489 07 V1 3 1 11 2005 EN 301 489 17 V1 2 1 08 2002 EN 301 489 19 V1 2 1 11 2002 EN 301 489 24 V1 4 1 09 2007 Radio EN 301 511 V9 0 2 03 2003 EN 300 328 V1 7 1 10 2006 EN 301 908 1 V3 2 1 05 2007 EN 301 908 2 V3 2 1 05 2007 Gerekli t m radyo test uygulamalar ger ekle tirilmi tir ve sonu olarak yukar daki r n n 1999 5 EC Y netmeli inin t m gerekliliklerine uygun oldu u garanti edilir 1999 5 EC Y netmeli inin 10 Maddesinde at fta bulunulan ve Ek IV te a klanan uygunluk de erlendirme prosed r a a daki Onaylanm Kurulu lar n kat l m yla y r t lm t r BABI Balfour House Churchfield Road Walton on Thames Surrey KT12 2TD UK C 0 168 D Tan mlama i areti 0168 Teknik belgeler a a daki adreste t utulmaktad r Samsung Electronics QA Lab
15. afif e itin 4 Bellek kart n bellek kart yuvas ndan kar n 5 Tamam se ene ini belirleyin Bir uygulaman n y klenmesini tamamlamak i in ayg t yeniden ba latman z gerekirse yeniden ba latma tamamlanmadan kart karmay n Aksi takdirde uygulama dosyalar n z bozulabilir veya silinebilir Ayg t n z a ma ve kapatma Ayg t n z a mak i in 1 Ayg t n z a mak i in tu una uzun bas n 2 B lge ehir ge erli saat ve tarihi ayarlamak i in ekrandaki y nergeleri izleyin Ayg t n z cep telefonu ebekesine otomatik olarak ba lanacakt r Ayg t n z kapatmak i in yukar daki 1 ad m tekrarlay n Cihaz kilitleme veya kilidini a ma Cihaz n istenmeyen ekilde al mas n engellemek i in dokunmatik ekran ve tu lar kilitleyebilirsiniz Kilitlemek veya kilidini a mak i in Kilit tu una bas n 23 evrimd profile ge me Dokunmatik ekran n optimum kullan m evrimd profile ge erek u ak ve hastane i in cihaz n z kullanmadan nce ekran gibi kablosuz cihaz kullan m n n yasak koruma filmini kald r n oldu u yerlerde cihaz n z n ebeke harici e Bir men y a mak veya bir uygulamay servislerini kullanabilirsiniz ba latmak i in bir simgeyi se in evrimd profile ge mek i in Men modunda Ayarlar gt Ki isel Tercihler gt Hats z gt Se enekler Etkinle tir se ene ini belirleyin Kablosu
16. at n zelliklerden yararlan n rne in ablonlar Cihaz yak t ikmal noktalar nda benzin ve tahmini metin gibi ve s k s k ara verin istasyonlar veya yak t ya da kimyasal maddelerin yak n nda kullanmay n Uyar i aretleri veya talimatlarla belirtilen yerlerde cihaz n z kapat n Cihaz n z yak t veya kimyasal malzemelerin depoland yerlerde ve ta nd ara larda ya da patlay c malzemelerin oldu u yerlerde veya yak n evresinde patlamaya neden olabilir Yan c s v lar gazlar veya patlay c malzemeleri cihaz n zla par alar yla veya aksesuarlar yla ayn yerde saklamay n ya da ta may n Patlama olas l olan ortamlarda CAUTION Arac n z her zaman g venli s r n Ara kullan rken cihaz n z kullanmay n ve s r s ras nda mobil cihazlar n kullan m yla ilgili t m d zenlemelere uyun G venli inizi art rmak i in m mk n oldu unda ahizesiz aksesuar kullan n T m g venlik uyar lar na ve d zenlemelere uyun Belirli yerlerde mobil cihazlar n kullan m n k s tlayan t m d zenlemelere uyun Yaln zca Samsung taraf ndan onaylanan aksesuarlar kullan n Uyumsuz aksesuarlar n kullan lmas cihaz n za zarar verebilir veya yaralanmalara neden olabilir A G venlik nlemleri T bbi cihazlar n yak n ndayken cihaz kapat n Cihaz n z hastanelerdeki veya sa l k kurulu lar ndaki t bbi cihazlar etkileyebilir
17. e Yaln zca cihaz n z i in zel olarak tasarlanm ve Samsung taraf ndan onaylanm pilleri ve arj cihazlar n kullan n Uyumsuz piller veya arj cihazlar ciddi yaralanmalara neden olabilir veya cihaz n za zarar verebilir e Pilleri veya ayg tlar asla ate e atmay n Kullan lan pilleri atarken t m yerel d zenlemelere uyun e Bataryalar veya cihazlar asla mikrodalga f r n soba veya radyat r gibi s t c cihazlara koymay n Bataryalar a r s nd nda patlayabilir Kalp pillerini etkilememesine dikkat edin retici firmalar n ve ba ms z bir ara t rma grubu olan Wireless Technology Resarch n nerilerine g re kalp pillerinin etkilenme olas l n engellemek i in mobil cihazlarla kalp pilleri aras nda en az 15 cm 6 in mesafe b rak n Cihaz n z n bir kalp pilini veya di er t bbi cihazlar etkiledi i ile ilgili pheniz olursa cihaz derhal kapat n ve yard m almak i in kalp pilinin veya t bbi cihaz n reticisine ba vurun Ekran atlam veya k r lm sa S rekli ayn hareketleri telefonu kullanmay n yapmaktan kaynaklanan K r k cam elinize veya y z n ze zarar rahats zl klara yakalanma riskini verebilir Cam n de i tirilmesi i in telefonu azalt n Samsung servis merkezine g t r n Telefonunuzu kullan rken telefonu rahat bir ekilde tutun tu lar na hafif e bas n basman z gereken tu say s n azaltan cihaz kap
18. esimlere GPS WDR kameran n hassasiyetini T bilgisi kaydetmek zere ayarlaman z sa lar g ayarlaman z sa lar Video Video kliplerinizin kalitesini 7 ekim hareketine e lik e 2 Deklan r i T kalitesi ayarlaman z sa lar T edecek bir ses se menizi Resim sa lar Ayarla kontras n saturasyonunu ve Yeni g r nt lerin netli ini ayarlarman z sa lar Kay t yeri kaydedilece i bir haf za Kamera ayarlar n zelle tirme Kameray kullan rken a a daki ayarlara eri mek i in 9 gt se ene ini belirleyin Ayar lev K lavuzlar g r nt lemenizi Talimatlar i sa lar Foto raf ektikten sonra n izleme kameray nizleme ekran na ge irmenizi sa lar konumu se menizi sa lar Video kameray kullan rken a a daki ayarlara eri mek i in 9 gt se ene ini belirleyin Ayar lev K lavuzlar g r nt lemenizi Talimatlar i sa lar Kay t ekim hareketine e lik ba lama edecek bir ses se menizi sesi sa lar 41 Ayar lev Sesi a man z veya ey kapatman z sa lar Yeni video kliplerin Kay t yeri kaydedilece i bir haf za konumu se menizi sa lar M zik dinleme M zik alar kullanarak nas l m zik dinleyece ini renin M zik dosyalar n ayg t n za ekleme ncelikle dosyalar ayg t n za veya bellek kart na ekleyin e Kablosuz web den indirme e ste e ba l Samsung PC Studio yu kullanarak bir bil
19. gisayardan indirme 42 e Bluetooth ile alma e Bellek kart n za kopyalama Windows Media Player 11 ile Senkronizasyon Samsung PC Studio yu kullanarak m zik dosyas kopyalama 1 Men modunda Ayarlar gt Ba lant gt USB gt USB ba lant modu gt PC Studio veya Depolama gt Tamam se ene ini belirleyin 2 Bekleme moduna d nmek i in tu una bas n ste e ba l bir bilgisayar veri kablosu kullanarak cihaz n z n ok i levli giri ini bir bilgisayara ba lay n 4 Samsung PC Studio uygulamas n al t r n ve dosyalar bilgisayardan cihaza kopyalay n 5 Dahafazla bilgi i in Samsung PC 7 Dosyalar bilgisayardan bellek kart na Studio nun yard m na bak n kopyalay n M zik dosyalar n bellek kart na Cihaz n z Windows Media Player kopyalama ile senkronize etme 1 Bir bellek kart tak n 1 Men modunda Ayarlar gt Ba lant gt 2 Men modunda Ayarlar gt Ba lant gt USB gt USB ba lant modu gt Medya USB gt USB ba lant modu gt aktar m gt Tamam se ene ini Depolama gt Tamam se ene ini belirleyin belirleyin 2 ste e ba l PC veri kablosunu kullanarak telefonunuzun ok i levli giri ini Windows Media Player y kl bir bilgisayara ba lay n Ba land nda bilgisayarda a lan bir pencere g r nt lenir 3 Bekleme moduna d nmek i in tu una bas n 4 ste e ba l bir bilgisayar veri kablosu kullanarak
20. ideo VOD i eri ini g r nt leyebilmesi i in kaydettirilmesi gerekir Kay t kodunu olu turmak i in ayg t kurulum men s nde DivX VOD b l m n bulun Kay t i lemini tamamlamak ve DivX VOD ile ilgili daha fazla bilgi i in bu kodu kullanarak vod divx com adresini ziyaret edin G venlik ve Kullan m Bilgileri Tehlikeli ve yasal olmayan durumlardan ka nmak ve cihaz n z en y ksek performansta kullanmak i in a a daki uyar lara uyun A G venlik uyar lar WARNING Cihaz k k ocuklardan ve evcil hayvanlardan uzak tutun Cihaz n z ve t m aksesuarlar n k k ocuklar n veya hayvanlar n eri emeyece i bir yerde tutun K k par alar yutulursa bo ulmaya veya nemli yaralanmalara neden olabilir itme yetene inizi koruyun Kulakl n y ksek sesle dinlenmesi i itme yetene inize zarar verebilir Yaln zca konu malar n z veya m zi i duyman za yetecek en d k ses seviyesi ayar n kullan n Mobil cihazlar ve donan mlar dikkatli bir ekilde tak n Arac n za takt n z t m mobil cihazlar n veya ilgili donan m n g venli bir ekilde monte edildi inden emin olun Cihaz n z ve aksesuarlar hava yast n n bulundu u yere veya yak n na koymay n Do ru tak lmayan kablosuz donan m hava yast i ti inde ciddi yaralanmalara neden olabilir Bataryalar ve arj cihazlar n kullan rken ve atarken dikkatli olun
21. ihazlar n n yayd radyo frekans RF enerjisine maruz kalma miktar n s n rlayan Avrupa Birli i AB standartlar na uygundur Bu standartlar bir kilogram i in en y ksek birim olarak kabul edilen zg l So urma Oran veya SAR olarak da adland r l r 2 0 watt d zeyinin zerindeki mobil cihazlar n sat n yasaklar 11 Testler s ras nda bu model i in kaydedilen en y ksek SAR de eri kilogram ba na 0 426 watt olarak belirlenmi tir Cihaz bir sinyali en yak n baz istasyonuna iletmeye yetecek kadar RF enerjisi yayacak ekilde tasarland ndan normal kullan mda ger ek SAR de eri bu de erin ok daha alt nda olur Cihaz n z enerji yay l m n m mk n oldu unda otomatik olarak d rd nden toplam olarak maruz kald n z RF enerjisini azalt r Bu k lavuzun arkas ndaki Uygunluk Beyan cihaz n z n Avrupa Radyo ve Terminal Telekom nikasyon Cihazlar R amp TTE y netmeli ine uygun oldu unu g sterir SAR ve ilgili AB standartlar hakk nda daha fazla bilgi i in Samsung mobil cihazlar web sitesini ziyaret edin 12 Bu r n n Do ru ekilde At lmas At k Elektrikli ve Elektronik Cihazlar Avrupa Birli i ve ayr toplama sistemleri olan di er Avrupa lkeleri i in ge erlidir r n n aksesuarlar n veya ilgili belgelerin zerinde bulunan bu i aret r n n ve elektronik aksesuarlar n n rn arj cihaz kulakl k USB kablo ku
22. ik ve hizmet sa lay c lar na yap lmal d r Samsung un zerinde hi bir kontrol n n olmad a lar ve iletim olanaklar yoluyla 16 Paketi a ma r n kutunuzda a a daki bile enlerin olup olmad n kontrol edin e Mobil cihaz e Pil e Seyahat adapt r arj cihaz e Kulakl k e PC veri kablosu e Samsung PC Studio CD si e Cep Telefonu H zl Ba lang K lavuzu Telefonunuzla birlikte verilen bile enler b lgenizde kullan lan veya servis sa lay c n z n sundu u yaz l mlara ve aksesuarlara ba l olarak de i ebilir Bulundu unuz yerdeki Samsung bayisinden ek aksesuar temin edebilirsiniz Cihaz n genel g r n m Ayg t n z n n b l m nde u tu lar ve zellikler bulunur I k Yak nl k E e 2 sens r Hoparl r d2 G r nt l 742 arama i in n kamera merce i Ses seviyesi tu u Bellek kart 1 yuvas Arama Men tu u e Kulakl k e Dokunmatik ekran e A ma gt Kapatma tu u tu u GEZ N Mikrofon Hoparl r Ayg t n z n arka b l m nde u tu lar ve zellikler bulunur Video kayd 5 i in mikrofon A FI 9 MMC Kilit tu u ok i levli giri Kamera e tu u ye Ba p a Kulakl k giri i Arka kamera merce i Pil kapa Dahili anten 17 Tu lar Tu i lev Arama yapman z veya gelen aramala
23. irmenizi sa lar Poz de erini p Poz De eri ayarlaman z sa lar ekti iniz g r nt veya video klipleri g r nt lemenizi sa lar D H zl G r n m Video ekme 1 Kameray a mak i in Kamera tu una uzun bas n 2 Ayg t saat y n n n tersine d nd rerek yatay g r n me getirin 35 3 Kay t moduna ge mek i in f Video kamera se eneklerini se ene ini belirleyin kullanma 4 Merce i konuya y neltin ve istedi iniz Viz rde bir simge se in ve se enekleri ayarlar yap n de i tirin 5 Kay t i lemini ba latmak i in Kamera Simge EF tu una bas n Kay t modunu 6 Kay t i lemini durdurmak i in Ej Kay t Modu de i tirmenizi sa lar se ene ini belirleyin veya Kamera Sz n rl k kisi tu una bas n z n rl k z n rl k se ene ini de i tirmenizi sa lar Video otomatik olarak kaydedilir Video kamera Ayarlar ayarlar n Videolar g r nt leme ii gt de i tirmenizi sa lar Men modunda Galeri gt G r nt ve vide Ne a 4 5 gt bir video dosyas n se in Fla Fla a p kapatman z Kay ttan y r tme s ras nda yak nla t rmak sa lar veya uzakla t rmak ve kay ttan y r tmeyi Poz De eri Poz de erini kontrol etmek i in ekrana dokunun ve ayarlaman z sa lar simgeleri kullan n H zl ekti iniz g r nt e veya video klipleri G r n m i a g r nt lemenizi sa lar M 36
24. isi ge ersiz olur e Tozlu yerler cihaz n hareketli par alar na zarar verdi inden cihaz n z tozlu yerlerde kullanmay n ve b rakmay n e Cihaz n z karma k elektronik par alardan olu maktad r Bu nedenle ciddi hasarlara yol a mamak i in cihaz arpmalara ve sert kullan ma kar koruyun e Cihaz n z boyamay n boya hareketli par alar t kayabilir ve cihaz n do ru al mas n engelleyebilir e Telefonunuzda kamera fla veya varsa ocuklar n veya hayvanlar n g zlerine ok yak n olacak ekilde kullanmay n e Cihaz n z manyetik alana maruz kal rsa zarar g rebilir Manyetik kapaklar olan ta ma antalar veya aksesuarlar kullanmay n veya cihaz n z n uzun s re manyetik alana maruz kalmas na izin vermeyin Di er elektronik cihazlarla parazit yapmas ndan ka n n Cihaz n z kalp pilleri i itme cihazlar ve evde ya da ara ta kullan lan t bbi cihazlar gibi korumas olmayan veya yeterli derecek korunmayan elektronik cihazlar i in parazit olu turabilecek radyo frekans RF sinyalleri yayar Kar la t n z parazit sorunlar n gidermek i in elektronik cihaz n z n reticisine dan n 10 2 nemli kullan m bilgileri Cihaz n z normal pozisyonda kullan n Cihaz n z n dahili antenine dokunmay n Cihaz n z n onar m n yaln zca yetkili elemanlara yapt r n Yetkili olmayan ki ilerin cihaz n z onarmaya
25. leyin Evet se ene ini ya da Se enekler gt ark ekle se ene ini belirleyin 5 Bir m zik dosyas se in ve Ekle se ene ini belirleyin Bir klas rdeki m zik dosyas n se mek i in Geni let se ene ini belirleyin Daha fazla m zik dosyas eklemek i in bu ad m tekrarlay n 6 iniz bitti inde Geri se ene ini belirleyin Ayg t n z zelle tirme Ayg t n z kendi tercihlerinize g re ki iselle tirerek daha fazla keyif al n Tu seslerinin seviyesini ayarlama Bekleme modunda tu sesinin seviyesini ayarlamak i in Ses seviyesi tu una yukar veya a a bas n Zil sesini de i tirme Profilden se erek zil sesinizi de i tirebilirsiniz Profil etkinle tirme 1 Men modunda Ayarlar gt Ki isel gt Tercihler se ene ini belirleyin 2 Bir profile gidin ve Se enekler gt Etkinle tir se ene ini belirleyin Profilleri h zl bir ekilde de i tirmek i in r tu una uzun bas n ve farkl bir profil se in Bir profili ki iselle tirme 1 Men modunda Ayarlar gt Ki isel gt Tercihler se ene ini belirleyin 2 Se enekler gt Ki iselle tir se ene ini belirleyin 3 Ayarlar istedi iniz ekilde de i tirin 45 4 Profili ki iselle tirmeyi tamamlad n zda Geri se ene ini belirleyin Ekran i in bir tema se me 1 46 Men modunda Ayarlar gt Ki isel gt Temalar se ene ini belirleyin Bir kategori se i
26. llan m mr sonunda di er ev at klar yla birlikte at lmamas gerekti ini belirtir At klar n kontrols z olarak imha edilmesinin evre ve insan sa l zerindeki zararl etkisini engellemek i in l tfen bunu di er at k t rlerinden ay r n ve malzeme kaynaklar n n s rd r lebilir ekilde yeniden kullan labilmesi i in geri d n t r lmesini sa lay n Ev kullan c lar bu r n evresel a dan g venli bir geri d n t rme i lemi i in nereye ve nas l ula t racaklar hakk nda ayr nt l bilgi i in r n sat n ald klar bayi ile veya yerel resmi makamla irtibat kurmal d r kullan c lar tedarik ileri ile irtibat kurup sat n alma s zle mesinin h k m ve ko ullar na bakmal d r Bu r n ve r n n elektronik aksesuarlar imha i in di er ticari at klarla kar t r lmamal d r EEE Y netmeli ine Uygundur Bu r n n do ru ekilde at lmas Avrupa Birli i ve ayr pil iade sistemleri olan di er Avrupa lkeleri i in ge erlidir Pildeki k lavuzdaki veya ambalajdaki bu i aret bu r ndeki pillerin kullan m m rlerinin sonunda di er ev at klar ile birlikte at lmamas gerekti ini belirtir Hg Cd veya Pb kimyasal sembolleri pilin EC Y netmeli i 2006 66 da belirtilen referans de erlerin st nde c va kadmiyum veya kur un i erdi ini g sterir Piller d zg n at lmazsa bu maddeler insan sa l na veya or
27. merce inden g rebilmesi i in mm tu una bas n veya Evet se ene ini belirleyin 3 G r meyi bitirmek i in r tu una bas n Ses d zeyini ayarlaman z sa lar G r me yaparken ses seviyesini ayarlamak i in Ses tu una yukar veya a a bas n Cevaps z aramalar g r nt leme ve arama Ayg t n z cevaps z aramalar ekranda g sterir Cevaps z bir aramaya ait numaray aramak i in 1 G ster se ene ini belirleyin 2 Aramak istedi iniz cevaps z aramaya gidin 3 Aramak i in m gt tu una bas n Son aranan numaralardan birini arama 1 Bekleme modunda son aranan numaralar n listesini g r nt lemek i in mm tu una bas n 29 2 stedi iniz numaraya gidin ve aramak i in m tu una bas n Uluslararas bir numaray arama 1 Bekleme modunda Telefon se ene ini ve karakterini girmek i in iki defa se ene ini belirleyin 2 Aramak istedi iniz numaran n tamam n girin lke kodu alan kodu ve telefon numaras ve aramak i in tu una bas n Rehber den bir ki iyi arama inde kay tl ki ileri kullanarak bir numaray do rudan rehberden arayabilirsiniz gt sf 32 1 Men modunda Rehber se ene ini belirleyin 2 Aramak istedi iniz numaraya ilerleyin ve m tu una bas n 3 Bir telefon numaras se in gerekliyse 30 Mesaj g nderme ve mesajlar g r nt leme K sa mesaj g ndermeyi ve g r nt lemeyi reni
28. n BI gt G l mseme se ene ini belirleyin Kamera tu una bas n 5 Kameray istedi iniz yere do ru y neltin Cihaz n z bir resimdeki insanlar tan r ve g l msemeleri tespit eder Nesne g l msedi inde cihaz otomatik olarak foto raf eker B l nm foto raf ekme 1 Da e Kameray a mak i in Kamera tu una uzun bas n Ayg t saat y n n n tersine d nd rerek yatay g r n me getirin MSI gt Mozaik se ene ini belirleyin Bir resim d zeni se in Gerekli ayarlamalar yap n B l nm foto raflar ekmek i in Kamera tu una bas n Dekoratif er evelerle foto raf ekme 1 Kameray a mak i in Kamera tu una uzun bas n 2 Ayg t saat y n n n tersine d nd rerek yatay g r n me getirin E gt er eve se ene ini belirleyin Bir er eve se in Gerekli ayarlamalar yap n D Or E o Bu er eve ile foto raf ekmek i in Kamera tu una bas n A r veya h zl ekimde video kaydetme 1 Kameray a mak i in Kamera tu una uzun bas n 2 Ayg t saat y n n n tersine d nd rerek yatay g r n me getirin 3 Kay t moduna ge mek i in se ene ini belirleyin 4 ti gt veya se ene ini belirleyin 5 Bir h z se ene ini se in 6 Kay t i lemini ba latmak i in Kamera tu una bas n 7 Kay t i lemini durdurmak i in E se ene ini belirleyin veya Kamera tu una bas n Video ot
29. n Bu cihaz T rk e karakterlerin tamam n ihtiva eden ETSI TS 123 038 V8 0 0 ve ETSI TS 123 040 V8 1 0 teknik zelliklerine uygundur K sa mesaj g nderme 1 Men modunda Mesajlar gt Yeni mesaj se ene ini belirleyin 2 Al c giri alan n se in Bir numara girin ve vi se ene ini belirleyin Metin giri alan n se in 5 Mesaj n z girin ve vi se ene ini belirleyin D Mesaj g ndermek i in Se enekler gt G nder se ene ini belirleyin Metin girme Metni girin ve mesaj veya not olu turun Metin giri y ntemini de i tirme Metin giri alan n a t n zda sanal tu lar g r nt lenir se ene ini belirleyin ve metini girmek i in a a daki giri y ntemlerinden birini se in e Sanal tu tak m Alfan merik tu tak m e QWERTY klavye Tam ekran QWERTY e El yaz s y ntemi El yaz s Tu lar kullanarak metin girme 1 Metin giri y ntemini Alfan merik tu tak m olarak de i tirin 2 Metin girmek i in ilgili tu lar se in e B y k k k harf de i imi yapmak veya Tahminli giri modu ya da Say moduna ge mek i in Abc se ene ini belirleyin e Sembol moduna ge mek i in se ene ini belirleyin A a daki metin giri modlar n kullanabilirsiniz Mod lev stedi iniz karakter ekranda ABC g r nene kadar ilgili sanal tu u se in 1 Tam bir s zc k girmek i in ilgili alfan merik tu lar
30. n e Genel ekran n z i in bir d g r n m se menizi sa lar e Men ekran n z i in bir d zen se menizi sa lar e Ana ekran temas bekleme modu i in bir tema se menizi sa lar e Duvar ka d bekleme modu i in bir arka plan g r nt s se menizi sa lar e Aramag r nts gelen aramalar i in bir g r nt se menizi sa lar Bir tema veya g r nt se in ve Geri se ene ini belirleyin Hareket sens r n etkinle tirme Cihaz n z hareket sens r sayesinde cihaz n hareket ve y n bilgilerini alg layabilir 1 Men modunda Ayarlar gt Telefon gt Sens r ayarlar se ene ini belirleyin 2 Sens rleri aktif hale getirmek i in Sens rler i se iniz 3 Hareket ayarlar n ve bir sens r se ene ini belirleyin e Aramalar susturma cihaz y z a a bakacak ekilde yerle tirdi inizde zil sesini susturman z sa lar e Alarm erteleme cihaz y z a a bakacak ekilde yerle tirdi inizde alarm ertelemenizi sa lar e Oto ekran d nd r cihaz d nd rd n zde ekran y n n de i tirmenizi sa lar 4 Tamam se ene ini belirleyin Kullan m k lavuzunun elektronik s r m n g r nt leme Daha fazla bilgi i in 18910 kullan m k lavuzuna bak n Kullan m k lavuzunu Samsung web sitesinde bulabilirsiniz http www samsungmobile com K lavuz Adobe Acrobat dosyas pdf olarak haz rlanm t r 4 Adobe
31. omatik olarak kaydedilir Kamera se eneklerini kullanma Kameray kullan rken a a daki se eneklere eri mek i in gt se ene ini belirleyin Se enek O lev Beklenecek s reyi se menizi Zamanlay c sa lar 39 Se enek O lev Beyaz G r nt n n renk dengesini dengesi ayarlaman z sa lar Efektler zel bir efekt uygulaman z sa lar Kamera g r nt sens r n n ISO hassasiyetini ayarlaman z sa lar BO ic iG Bir k l er tipi se menizi sa lar Sini Titre im veya hareketin A neden oldu u bulan kl nleme azalt r Bir dizi mevcut a kar WDR kameran n hassasiyetini ayarlaman z sa lar K r k rpma Bir foto raf ektikten sonra kapal g zleri tespit etmenizi alg lama 40 sa lar Se enek O lev G r nt Dijital resimlerinizin kalitesini kalitesi ayarlaman z sa lar Resim kontras n Ayarla saturasyonunu ve netli ini ayarlarman z sa lar Video kameray kullan rken a a daki se eneklere eri mek i in gt se ene ini belirleyin Se enek O lev Beklenecek s reyi se menizi Zamanlay c lt sa lar Beyaz Video klibin renk dengesini dengesi ayarlaman z sa lar Efektler Ozel bir efekt uygulaman z sa lar Sars nt Titre im veya hareketin neden nleme oldu u bulan kl azalt r Se enek O lev Bir dizi mevcut a kar Ayar lev Kameray r
32. paketi olu turmak i in 1 Bekleme modunda bekleme ekran n n sa st taraf ndaki bir paket kutusunu 1 ila 3 se in 2 Bir widget esini ara ubu undan bekleme ekran na s r kleyin Paketi a mak i in ilgili kutuyu se in Bir defada yaln zca bir paket a abilirsiniz Yard m bilgisine eri me Cihaz n zla ilgili yard m bilgilerine eri meyi renin 1 Men modunda Ara lar gt Yard m se ene ini belirleyin 2 Bulmak istedi iniz yard m konusunun ilk birka harfini girin 28 3 Bir uygulama veya zelli i renmek i in bir yard m konusu se in 4 Daha fazla bilgi i in ekranda gezinin Bir nceki seviyeye d nmek i in Geri se ene ini belirleyin Temel arama fonksiyonlar n kullanma Arama yapmay gelen aramalar cevaplamay ve temel arama fonksiyonlar n kullanmay renin stenmeden giri yap lmas n engellemek i in cihaz n z arama s ras nda dokunmatik ekran otomatik olarak kilitler Kilidi a mak i in Kilit tu una bas n Arama yapma 1 Bekleme modunda Telefon se ene ini belirleyin ve alan kodunu ve telefon numaras n girin 2 Numaray aramak i in tu una bas n Video aramas i in Se enekler gt Arama gt Video aramas se ene ini belirleyin 3 Aramay bitirmek i in r tu una bas n Aramay yan tlama 1 Birisi arad nda tu una bas n 2 Video aramas nda arayan ki inin sizi n kamera
33. r cevaplaman z sa lar t Bekleme modunda son aranan cevaplanmayan veya gelen aramalar g rmenizi sa lar Men moduna eri menizi sa lar T m etkin uygulamalar g rmenizi sa lar uzun bas n Cihaz a man z ve kapatman z sa lar uzun bas n Bekleme modunda h zl men ye eri menizi sa lar uzun bas n Aramay bitirmenizi sa lar Men modunda Bekleme moduna d nmenizi sa lar E Bekleme modunda ayg t n ses seviyesini ayarlaman z sa lar 18 Tu i lev Dokunmatik ekran ve tu lar kilitlemenizi veya kilidini a man z sa lar Bekleme modunda kameray a man z sa lar uzun bas n Kamera modunda foto raf ekmenizi veya video kaydetmenizi sa lar Simgeler Ekran n zda g r nt lenen simgeleri renin F Sinyal g c GSM GPRS ebekesi 3G Sinyal g c UMTS ebekesi 3G Sinyal g c HSDPA ebekesi z Alarm etkinle tirildi Yeni metin veya multimedya mesaj Yeni sesli posta mesaj Yeni e posta mesaj POR Mesaj g nderme Arama y nlendirme etkin birden ok hatt n z varsa g r nt lenen say hangi hatt n y nlendirildi ini g sterir Etkin telefon hatt 2 Cevaps z arama L Bluetooth etkinle tirildi Stereo kulakl k ba land Mono kulakl k ba land PC ile ba lant kuruldu Tu lar kilitli J4HODweN uJ Bellek kart tak ld F Kullan labilir kablosuz LAN 0 Pil g
34. se in 2 S zc k do ru g r nt leniyorsa bo luk girmek i in 0 se ene ini belirleyin Do ru s zc k g r nt lenmezse ba ka bir s zc k se mek i in se ene ini belirleyin Tahminli Say girmek i in ilgili sanal tu u Numara se in Sembol girmek i in ilgili sanal Sembol tu u se in 31 O klavye kullanarak metin girme 1 Metin giri y ntemini Tam ekran OWERTY olarak de i tirin 2 Metin girmek i in ilgili tu lar se in e B y k k k harf de i imi yapmak i in p se ene ini belirleyin e Say veya Sembol moduna ge mek i in 1 se ene ini belirleyin e zel karakterler girmek i in 7 se ene ini belirleyin El yaz s y ntemini kullanarak metin girme 1 Metin giri y ntemini El yaz s olarak de i tirin 2 G lgeli yazma alan na karakterleri yaz n Say girmek i in 12 se ene ini belirleyin Sembol girmek i in se ene ini belirleyin 32 Mesajlar g r nt leme 1 Men modunda Mesajlar gt Gelen Kutusu se ene ini belirleyin 2 Bir metin mesaj se in Ki i ekleme ve bulma Rehber zelli inin kullan m yla ilgili temel bilgileri renin Yeni kartvizit ekleme Ayg t n belle ine yeni kartvizit ekleme 1 Men modunda Rehber gt Se enekler gt Yeni kartvizit se ene ini belirleyin 2 Ki i bilgilerini girin Ek bilgi alanlar n eklemek i in Se enekler gt Bilgi ekle gt bir alan t r
35. tama zarar verebilir Do al kaynaklar korumak ve malzemelerin yeniden kullan lmas n zendirmek i in pilleri di er at k t rlerinden ay r p b lgenizdeki cretsiz pil iade sistemiyle geri d n t r lmesini sa lay n 13 Sorumluluk Reddi Bu ayg t yoluyla eri ilebilen baz i erik ve hizmetler nc ah slara ait olup telif hakk patent ticari marka ve veya di er fikri m lkiyet kanunlar ile korunmaktad r Bu i erik ve hizmetler yaln zca ticari olmayan ahsi kullan ma y nelik olarak sunulmaktad r Hi bir i erik veya hizmeti i eri in sahibi veya hizmetin sa lay c s n n izin vermedi i bi imde kullanamazs n z Yukar daki h k mleri s n rlamaks z n ge erli i erik sahibi veya hizmet sa lay c s taraf ndan a k a izin verilmedik e bu ayg t yoluyla sunulan hi bir i erik veya hizmeti de i tiremez kopyalayamaz yeniden yay mlayamaz y kleyemez postalayamaz iletemez eviremez satamaz t retilmi eserler olu turamaz k t ye kullanamaz veya hi bir bi imde ya da ortamda da tamazs n z 14 NC AHSA A T ER K VE H ZMETLER OLDU U G B SUNULUR SAMSUNG BU EK LDE SUNULAN ER K VEYA H ZMET H B R AMA LA A IK VEYA KAPALI B R FADE LE GARANT ETMEMEKTED R SAMSUNG A IK A BEL RL B R AMACA UYGUNLUK VEYA SATILMA GARANT LER DAH L OLMAK ZERE ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK KAYDIYLA ZIMN T M GARANT
36. z ayg tlar n yasak oldu u yerlerde resmi g revlilerin t m uyar lar na ve talimatlar na uyun Dokunmatik ekran kullanma Cihaz n z n dokunmatik ekran kolayca se im veya i lem yapman za olanak sa lar Dokunmatik ekran kullanma ile ilgili temel i lemleri renin 24 Dikey listelerde ilerlemek i in parma n z e Yatay listelerde ilerlemek i in parma n z yukar veya a a s r kleyin sola veya sa a s r kleyin Uygulamalarla al ma Uygulamalar veya klas rleri a ma 1 Bekleme modunda Men moduna eri mek i in Men se ene ini belirleyin veya Men tu una bas n 25 2 Bir uygulama veya klas r se in 2 e Bulundu unuz b lgeye veya servis sa lay c n za ba l olarak cihaz n zdaki varsay lan uygulamalar de i iklik g sterebilir Baz uygulamalar ilk defa a t n zda y kleme ba layabilir Uygulamay y klemek i in ekrandaki talimatlar uygulay n Y kleme dosyalar n ayr ca www samsungmobile com adresinden de indirebilirsiniz Cihaz n z y n bellek i in bir bilgisayara ba l yken E s r c s nde y kl uygulamalar a amazs n z Ayg t n zdaki uygulamalar hakk nda daha fazla bilgi almak i in kullan m k lavuzuna bak n 26 Uygulamalar aras nda ge i yapma Ayg t n z ayn anda birden fazla uygulama al t rarak oklu g rev zelli i sa lar Etkin bir uygulamadan di erine ge mek i in
Download Pdf Manuals
Related Search