Home
Samsung ML-1210 Benutzerhandbuch
Contents
1. berpr fen Sie die Anzeigen des Bedienfelds um festzustellen ob der Drucker einen Systemfehler anzeigt Sie k nnen die Papierzufuhr in der Anwendung einstellen oder im Eigen schaften Dialogfeld des Druckertreibers Registerkarte Papier Die Einstellungen in der Anwendung haben Vorrang Entfernen Sie das Papier aus dem Papiereinzug und legen Sie es richtig ein Entfernen Sie bersch ssiges Papier aus dem Papiereinzug Verwenden Sie nur Papier das die vom Drucker erforderlichen Spezifikationen erf llt Vereinfachen Sie das Seiten Layout oder stellen Sie die Einstellungen f r die Druckqualit t anders ein W hlen Sie im Men Start die Option Einstellungen und anschlie end Drucker Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Druckers Samsung ML 1200 Series w hlen Sie Eigenschaften klicken Sie auf die Registerkarte Details und w hlen Sie die Schaltfl che Spool Einstellungen W hlen Sie die gew nschten Einstellungen f r das Drucken im Hintergrund PROBLEME BEHEBEN Allgemeine Druckerprobleme l sen Problem M gliche Ursache Ma nahme L sung Die ausgedruckte Das Layout ist zu Vereinfachen Sie das Layout der Seite und Seite ist halb leer kompliziert nehmen Sie falls m glich alle unn tigen Grafiken aus dem Dokument heraus Die Einstellung der ndern Sie die Seitenausrichtung in Seitenausrichtung ist falsch Ihrer Anwendung Das Papierformat stimmt Vergewissern Sie si
2. Druckersoftware von der CD ROM installieren 1 Legen Sie die CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein Die Installation wird automatisch gestartet Falls das CD ROM Laufwerk nicht automatisch startet gehen Sie wie folgt vor W hlen Sie die Option Ausf hren im Men Start in der Task Leiste Geben Sie in der Zeile ffnen x cdsetup exe ein x steht f r den Laufwerksbuchstaben des CD ROM Laufwerks Klicken Sie anschlie end auf OK De Hilfe gi Ausfuhren Hinweis Wenn w hrend der Installation das Dialogfeld Neue Hardware Komponente gefunden erscheint klicken Sie in der oberen rechten amp Administrator abmelden Ecke des Dialogfelds auf Beenden oder klicken Sie auf z Abbrechen Aa Y A E a aA y Windows95 2 Wenn der Anfangsbildschirm erscheint w hlen Sie die gew nschte Sprache aus 3 Klicken Sie auf Treiber auf PC installieren Erik EFi ande alla Tiste Fr 1 jama IT erfahre A DRUCKER EINRICHTEN PAJ Druckersoftw are installieren 4 Das Startfenster f r die Installation erscheint Klicken Sie auf Weiter Her FAm radik and ar A har Eoaran dar Ekbar a m hea var kartadd ahnen 5 Die Dateien werden in das entsprechende Verzeichnis kopiert 6 Klicken Sie auf Fertigstellen Ur Horalas der Samsung ML HU ie per en Ira rare Has FAL 1300 S ern gach riet Flcban Ss auf Peir um Bar Azerlardar zu vE HAT Dar Setup er h ar S
3. A Schwarzwei W hlen Sie aus welche Dringlichkeit der Druckauftrag in der Warteschlage hat Dazu klicken Sie auf eine der folgenden Optionen e Normal um den Auftrag in der Reihenfolge des Eingangs zu drucken e Dringend um den Auftrag vor allen Auftr gen mit normaler Priorit t zu drucken e Druckzeitpunkt um den Druckauftrag an dem Tag und zu der Uhrzeit zu drucken die in den Feldern rechts von der Option angegeben sind e Dokument in Wartestellung halten um den Druckauftrag in der Warteschlange stehen zu lassen bis Sie ihn zum Drucken freigeben Zur Auswahl des gew nschten Papiereinzugs Wenn Sie Automatische Auswahl aktivieren w hlt der Drucker den Einzug automatisch in folgender Reihenfolge aus Manueller Einzug automatischer Einzug ANHANG Linux Treiber installieren Diese Linux Konfigurationsdatei wurde f r PrinThru kompatible Samsung Drucker ML 1200 Series entwickelt und unterst tzt Linux RedHat 6 0 oder h her Mandrake SuSe usw Einzelheiten zur Installation unter anderen Linux Distributionen als RedHat finden Sie in der Datei readme txt im Verzeichnis Linux der Treiber CD Konfiguration des Linux Treibers Installation 1 CD ROM Laufwerk ANHANG einrichten e Konfigurations Setup Datei a cdrom linux redhat install sh b cdrom linux redhat ssprt db c cdrom linux readme txt e Ghostscript Datei a cdrom linux gs5 10 gs510 rpm b cdrom linux gs5 10 COPYING
4. 5 Klicken Sie auf Alle Software Komponenten auf Diskette kopieren um die Druckersoftware vollst ndig auf Disketten zu kopieren Wenn Sie nur einen Teil der ausgew hlten Komponente kopieren m chten w hlen Sie im Fenster Disketten die Diskette die Sie kopieren m chten Dann klicken Sie auf Ausgew hlte Software Komponenten auf Diskette kopieren Legen Sie nach entsprechender Aufforderung eine leere formatierte Diskette ins Diskettenlaufwerk ein Klicken Sie auf Ja um die erste Diskette zu kopieren Falls Sie mehrere Disketten ben tigen werden Sie nach Fertigstellung der ersten Diskette aufgefordert Diskette 2 einzulegen Vergessen Sie nicht die einzelnen Disketten in der Reihenfolge ihrer Erstellung zu markieren Samsung ML 1200 Series Treiber Diskette 1 von 2 usw Software von Diskette installieren 7 Falls Sie mehr als eine Diskette verwenden legen Sie die n chste Diskette ein und klicken auf Ja 8 Wenn das Kopieren auf Disketten beendet ist klicken Sie im Dialogfeld Auf Diskette kopieren auf Schlie en Klicken Sie dann auf Beenden Software installieren Um den Druckertreiber von den Disketten zu installieren gehen Sie wie folgt vor 1 Legen Sie die erste Diskette ein falls mehrere Softwaredisketten erstellt wurden 2 W hlen Sie im Men Start in der Task Leiste die Option Ausf hren 3 Geben Sie A setup exe in der Zeile ffnen ein und klicken Sie auf OK Falls Ihr Diskettenlaufw
5. Installationsdisketten erstellen Sie k nnen Installationsdisketten f r den ML 1200 Series Druckertreiber erstellen Halten Sie mehrere formatierte Disketten bereit F hren Sie folgende Schritte aus 1 Legen Sie die mit dem Drucker gelieferte CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein Die Installation wird automatisch gestartet Falls das CD ROM Laufwerk nicht automatisch startet gehen Sie wie folgt vor W hlen Sie die Option Ausf hren im Men Start in der Task Leiste Geben Sie in der Zeile ffnen x cdsetup exe ein x steht f r den Laufwerksbuchstaben des CD ROM Laufwerks Klicken Sie anschlie end auf OK 2 Wenn der Anfangsbildschirm erscheint w hlen Sie die gew nschte Sprache aus 3 Klicken Sie auf Kopieren der Software auf Disketten a Abi PRIUIEA SE TR Ei a sis boble pa ri Gab ir DRUCKER EINRICHTEN Software von Diskette installieren Zeigt die Anzahl der Disketten die Sie zum Kopieren der ausgew hlten Komponente n DRUCKER EINRICHTEN ben tigen 4 Das Dialogfeld Auf Diskette kopieren wird angezeigt W hlen Sie das Diskettenlaufwerk aus in das Sie die Diskette einlegen W hlen Sie das x zu verwendende Samsung ML 1200 Ser Diskettenlaufwerk aus Piil Diikatia a ai ekaze Zei 5 Z hhee r 14 HB Fimi De 41 PLE LPL E Ben Schere Zeigt den Pfad der ausgew hlten Komponente an Bie deag n Erinn p h iky b esr T HT
6. K Karten drucken auf 4 13 Komponenten des Druckers 1 2 L Linux A 24 M Macintosh A 17 Manueller Papiereinzug Papier einlegen 4 5 Papierquelle Einstellung 5 3 Mehrere Seiten auf ein Blatt drucken 5 7 Nachdruck 5 20 Netzwerk konfigurieren 5 21 Neu drucken letzte Seite 5 20 P Papier Einlegen 2 4 4 5 Formate und Kapazit t 4 2 A 3 Lagerbedingungen A 6 Richtlinien 4 3 A 4 Spezifikationen A 2 W hlen 4 1 Papierart einstellen 5 3 Papierausrichtung einstellen 5 3 Papierformat einstellen 5 3 Papierquelle einstellen 5 3 Papierspezifikationen A 2 Papierstau Ausgabebereich 7 6 beseitigen 7 6 Einzugsbereich 7 7 P Fortsetzung Papierstau Fortsetzung im Drucker 7 8 Tips zur Vermeidung von Papierstaus 7 10 Paralleler Anschluss 2 6 Probleme der Druckqualit t l sen Ausgelaufener Toner 7 16 Aussetzer 7 12 Checkliste 7 11 Falten oder Knicke 7 15 Flecken im Hintergrund 7 14 Gerolltes oder gewelltes Papier Grauer Hintergrund 7 13 Horizontale Streifen 7 16 Schwarze Seiten 7 15 Tonerflecken 7 12 Tonerschmierer 7 13 Unvollst ndige Zeichen 7 16 Verformte Zeichen 7 14 Verschmutzte R ckseite 7 15 Vertikale Linien 7 12 Vertikale wiederholt auftretende Defekte 7 13 Verzerrte Seiten 7 14 Zu heller oder blasser Druck Probleml sung Allgemeine Probleme unter Windows 7 19 Allgemeines 7 2 Checkliste 7 1 Druckqualit t 7 11 Fehlermeldungen 7 17 Papierstau 7 6 Q Qualit t Probleme 7 11 7 15 7 11
7. e Sparen W hlen Sie diese Option damit der Drucker weniger Toner zum Drucken der Seiten verwendet 3 Klicken Sie auf OK Normal Toner Sparbetriet e C Hell Dunkel Druckereinst Tat ST C Standardeinstellu schwarz C Sparen u drucken EIN m T7 H henkorrektur Mares TE modus EIN v P 5 Minuten EFA Druckarse ten Mehrere Seiten auf ein Blatt Papier drucken Sie k nnen die Anzahl der Seiten ausw hlen die Sie auf ein einzelnes Blatt drucken m chten Wenn Sie mehr als eine Seite auf ein Blatt drucken m chten werden die Seiten verkleinert auf dem Blatt angeordnet Sie k nnen bis zu 16 Seiten auf ein Blatt drucken m Mi Ool 1 Um die Druckereinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ndern ffnen Sie das Fenster der Druckereigenschaften Einzelheiten zum Zugriff auf die 4 Seiten pro Blatt Druckereigenschaften finden Sie auf Seite 5 1 W hlen Sie auf der Registerkarte Papier Seitenausrichtung Papierzufuhr Papierformat und Papiertyp aus _ m So 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Ausgabe und w hlen Sie die Option Mehrere Seiten pro Blatt in der Dropdown Liste Typ W hlen Sie dann in der Dropdown Liste Seiten pro Blatt die Anzahl der Seiten die auf ein Blatt gedruckt werden sollen 1 2 4 9 oder 16 mi MAE gt 5 co ml
8. Ausgabeschlitz vorn 1 Blatt NHANG Papierspezifikationen Umgebungsbedingungen fur Drucker und Papierlagerung Im Idealfall sollten sich Drucker und Papierlager in einer Umgebung nahe der Raumtemperatur befinden die weder zu trocken noch zu feucht ist Beachten Sie dass Papier hygroskopisch ist Feuchtigkeit also schnell aufnimmt und abgibt Hitze in Verbindung mit Feuchtigkeit verschlechtert die Papierqualit t Hitze verursacht das Verdampfen der im Papier enthaltenen Feuchtigkeit w hrend K lte zur Kondensation der Feuchtigkeit auf dem Papier f hrt Heizungs und Klimaanlagen entziehen einem Raum einen gro en Teil der Feuchtigkeit Wenn eine Papierpackung ge ffnet und verwendet wird geht Feuchtigkeit verloren was zu Streifen und Schmierern f hren kann Feuchte Witterung oder Wasserk hler k nnen die Feuchtigkeit in einem Raum erh hen Wenn eine Papierpackung ge ffnet und verwendet wird absorbiert das Papier bersch ssige Feuchtigkeit was zu blassem Druck und Aussetzern f hren kann Papier kann sich mit Abgabe oder Aufnahme von Feuchtigkeit auch verziehen Dies kann Papierstaus zur Folge haben Daraus folgt dass die richtige Lagerung und Behandlung von Papier ebenso wichtig ist wie die Papierherstellung selbst Die Umgebungs bedingungen bei der Papierlagerung haben direkte Auswirkungen auf den Papiereinzug des Druckers Achten Sie darauf nicht mehr Papier zu kaufen als Sie innerhalb von etwa 3 Monaten verbr
9. Der Aufbau der Umschl ge ist von entscheidender Bedeutung Die Falze von Umschl gen k nnen nicht nur von Hersteller zu Hersteller sondern sogar in einer einzigen Packung eines Herstellers sehr unterschiedlich sein Erfolgreiches Drucken auf Umschl gen h ngt von der Qualit t der Umschl ge ab Wenn Sie Umschl ge ausw hlen denken Sie an folgende Punkte e Gewicht Das Gewicht des Umschlagpapiers sollte nicht h her als 90 g m sein damit kein Papierstau auftritt e Aufbau Lagern Sie Umschl ge vor dem Drucken flach Umschl ge m ssen weniger als 6 mm gewellt sein und d rfen keine Luft enthalten e Zustand Umschl ge d rfen nicht zerknittert gefaltet oder anderweitig besch digt sein e Temperatur Verwenden Sie nur solche Umschl ge die Druck und Temperatur im Drucker aushalten e Format Verwenden Sie nur Umschl ge der folgenden Formate Mindestgr e Maximalgr e Automatischer Manueller Papiereinzug 76 X 127 mm Hinweis Es kann zu Papierstaus kommen wenn Sie Druckmaterial mit einer L nge unter 127 mm verwenden Dies kann auch durch Umschl ge verursacht werden die durch die Umgebungsbedingungen beeintr chtigt wurden Achten Sie f r optimale Druckergebnisse darauf das Papier korrekt zu lagern und zu behandeln Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Umgebungsbedingungen f r Drucker und Papierlagerung auf Seite A 6 ANHANG Papierspezifikationen Umschl ge mit doppelseitigen Saumen
10. Wenn Sie die Taste Cancel Reprint dr cken wird nur der aktuelle Druckauftrag abgebrochen Befinden sich weitere Druckauftr ge im Speicher des Druckers m ssen Sie Cancel Reprint einmal f r jeden einzelnen Auftrag dr cken So stoppen Sie einen Druckauftrag vom Druckerordner aus 1 W hlen Sie im Men Start in der Task Leiste der Windows Oberfl che die Option Einstellungen 2 W hlen Sie Drucker um das Fenster Drucker zu ffnen Doppelklicken Sie auf das Symbol des Druckers Samsung ML 1200 Series 3 W hlen Sie im Men Dokument die Option Druckauftrag abbrechen Windows 9x Me oder Abbrechen Windows NT 4 0 2000 XP Online Hilfe verwenden nr Der Drucker Samsung ML 1200 Series bietet eine Online Hilfe a ee Fu die mit der Schaltfl che Hilfe im Dialogfeld Eigenschaften des aioin Druckers aktiviert werden kann Sie k nnen auch auf in der oem oberen rechten Ecke und anschlie end auf einen beliebigen Parameter klicken amm Ei Die Online Hilfe enth lt ausf hrliche Informationen zu den Funktionen des Druckertreibers Samsung ML 1200 Series Pmdud Um die Standardeinstellungen des Druckers wiederherzustellen az J klicken Sie im Dialogfeld Eigenschaften von Samsung ML 1200 esse see Te Series auf Standard DRUCKARBEITEN Tonersparmodus verwenden Im Tonersparmodus verwendet der Drucker weniger Toner zum Drucken der Seiten Mit der Auswahl dieser Option verl ngern Sie die Lebens
11. cken Sie die Taste Cancel Reprint und halten Sie sie gedr ckt bis die Anzeigen des Bedienfelds blinken um einen Druckauftrag abzubrechen der derzeit auf dem Drucker gedruckt wird W hrend der Druckauftrag aus dem Drucker und dem Computer gel scht wird blinkt die Anzeige Error Dann kehrt der Drucker in den Bereitschaftsmodus zur ck Je nach Umfang des Druckauftrags kann dies einige Zeit dauern Hinweis W ird die Taste Cancel Reprint aus Versehen gedr ckt muss der Auftrag erneut gedruckt werden Der Befehl kann nicht r ckg ngig gemacht werden Letzte Seite des Druckauftrags erneut drucken Wenn Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Cancel Reprint dr cken druckt der Drucker die letzte Seite des letzten Druckauftrags Siehe Seite 5 20 Tonersparmodus ein ausschalten Dr cken Sie die Taste Toner Save um den Tonersparmodus ein bzw auszuschalten Der Drucker muss sich dabei im Bereitschaftsmodus befinden e Wenn die Taste leuchtet ist der Tonersparmodus aktiviert und der Drucker verwendet zum Drucken von Dokumenten weniger Toner e Wenn die Taste nicht leuchtet ist der Tonersparmodus deaktiviert und der Drucker druckt mit Normalqualit t Um den Tonersparmodus mit dieser Taste zu aktivieren oder zu deaktivieren m ssen Sie die Option Toner sparen im Druckertreiber auf Druckereinstellung einstellen Weitere Informationen zum Tonersparmodus finden Sie auf Seite 5 6 Anzeigeleuchten des Bedienfelds Die Anzei
12. ckerk mponenten Ber E 1 3 2 Drucker einrichten SCHRITT 1 Drucker auspacken 2 1 SCHRITT 2 Tonerkartusche installieren 2 2 SCHRITT 3 Papier einlegen 22 2 4 SCHRITT 4 Paralleles Kabel an Computer anschlie en 2 6 SCHRITT 5 Drucker einschalten 2 7 SCHRITT 6 Testseite drucken 2 7 SCHRITT 7 Druckersoftware installieren 2 8 Software von Diskette installieren 2 13 Bedienfeld verw enden Tasten des Bedienfelds 7 ee 3 1 Anzeigeleuchten des Bedienfelds 3 3 Sn O Druckmaterial Papier und anderes Druckmaterial w hlen 4 1 Ausgabefach Wahlen E en ee 4 4 Papier einlegen rm 4 5 Auf Umschl ge drucken re iin 4 7 Auf schweres Papier drucken 4 9 Auf Etiketten drucken 4 10 Auf Folien drucken 272 7s7 minne s 4 11 Auf Formulare drucken 4 12 Auf kanten dr cken Sr en 4 13 Keine Haftung f r Druckfehler nderungen vorbehalten ite az ite O Druckarbeiten Drucken eines Dokuments 5 1 Tonersparmodus verwenden 5 6 Mehrere Seiten auf ein Blatt Papier drucken 5 7 Dokument an ein ausgew hltes Papierformat anpassen 5 8 Poster drucken 5 9 Grafik Eigenschaf
13. gewellt oder am Rand eingerissen sind e Halten Sie die Folien an den R ndern und ber hren Sie nicht die zu bedruckende Oberfl che Wenn Fingerabdr cke auf die Folie gelangen kann dies die Druckqualit t beeintr chtigen e Achten Sie darauf die bedruckte Seite nicht zu verkratzen oder mit den Fingern zu ber hren Fingerabdr cke 1 Legen Sie die Folien in den gew nschten Papiereinzug mit der zu bedruckenden Seite nach oben und dem oberen Rand mit dem Haftstreifen zuerst ein Stellen Sie die Papierf hrung auf die Breite der Folien ein 2 Dr cken Sie den Ausgabehebel nach unten 3 Wenn Sie auf Folien drucken m ssen Sie Papierzufuhr typ und format in der jeweiligen Anwendungssoftware konfigurieren Einzelheiten finden Sie auf Seite 5 3 Dh F r Tran rd To Hinweise e Lassen Sie beim Ausdrucken der Folien keine Stapel entstehen um das Risiko des Zusammenklebens zu vermeiden Legen Sie die Folien nach dem Herausnehmen aus dem Drucker auf eine ebene Fl che DRUCKMATERIAL Auf Formulare drucken Formulare sind Papierbl tter die bereits teilweise vorbedruckt sind zum Beispiel Papier mit Briefkopf oder Logo Richtlinien e Formulare m ssen mit nicht brennbarer hitzebest ndiger Farbe bedruckt sein die nicht schmilzt verdampft oder gef hrliche Stoffe abgibt wenn sie der Fixiertemperatur des Druckers ca 205 C f r etwa 0 1 Sekunde ausgesetzt wird e Tinte auf derarti
14. paralleler Port auf der R ckseite des Druckers Sichern Sie den Stecker mit den Klemmb geln 3 Schlie en Sie das andere Kabelende an die parallele Schnittstelle des Computers an und ziehen Sie die Schrauben an zum parallelen Weitere Einzelheiten entnehmen Sie Port des PCs der Dokumentation Ihres Computers Falls Sie eine USB Schnittstelle verwenden Gehen Sie zum Abschnitt USB Treiber unter Windows installieren auf Seite A 10 ER Drucker EINRICHTEN N rs Drucker einschalten 1 Stecken Sie das Netzkabel in den Anschluss auf der R ckseite des Druckers 2 Stecken Sie das andere Ende des Kabels in eine ordnungsgem geerdete Netzsteckdose 220 240 V 50 60 Hz 3 Schalten Sie das Ger t ein zur Netzsteckdose Testseite drucken Beim Einschalten des Druckers leuchten alle Anzeigen des Bedienfelds kurz auf Wenn nur noch die Anzeige Data leuchtet halten Sie die Taste Demo gedr ckt Halten Sie die Taste f r etwa 2 Sekunden gedr ckt bis alle Anzeigen langsam blinken Lassen Sie die Taste dann los Die Testseite wird gedruckt Diese Seite zeigt die Druckqualit t und bietet Ihnen die M glichkeit den fehlerfreien Druckvorgang zu berpr fen ML 1210 ML 1220M ML 210 Laser Beam Printer Excellent Performance Saving amp Convenience DRUCKER EINRICHTEN lt RS N Druckersoftware installieren Mit dem Drucker wird e
15. r die manuelle Zufuhr immer nur ein Blatt in den Einzug ein Dr cken Sie nach dem Starten des Druckvorgangs die Taste Demo damit das Blatt eingezogen und bedruckt wird BEDIENFELD VERWENDEN 3 9 apitel a Druckmaterial In diesem Kapitel wird beschrieben welche Papierarten Sie mit dem Drucker Samsung ML 1200 Series verwenden k nnen und wie Sie Papier richtig in die einzelnen Einzugssch chte einlegen um eine optimale Druckqualit t zu erzielen Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt Papier und anderes Druckmaterial w hlen Ausgabefach w hlen Papier einlegen Auf Umschl ge drucken Auf schweres Papier drucken Auf Etiketten drucken Auf Folien drucken Auf Formulare drucken Auf Karten drucken Papier und anderes Druckmaterial EA Sie k nnen auf zahlreiche verschiedene Druckmaterialien wie Normalpapier Umschl ge Folien Karten usw drucken Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Papierspezifikationen auf Seite A 2 F r optimale Druckqualit t sollten Sie nur kopiertaugliches Papier hoher Qualit t verwenden Beachten Sie bei der Wahl von Druckmaterial folgende Richtlinien e Gew nschtes Ergebnis Das gew hlte Papier sollte sich f r Ihr Projekt eignen e Format Sie k nnen alle Papierformate w hlen die sich f r die F hrungen des Einzugs eignen e Gewicht Ihr Drucker unterst tzt folgende Papiergewichte e 60 90 g m f r den automatischen
16. wenn der Drucker an Ihren PC angeschlossen ist 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK 5 Falls die Schaltfl che Info erscheint ignorieren Sie sie und klicken auf die Schaltfl che OK 6 Das Fenster Edit xxxx Entry wird angezeigt dabei ist xxxx der Druckertyp den Sie in Schritt 3 ausgew hlt haben Wenn Sie kein erfahrener Benutzer sind sollten Sie die Optionen Names Spool Directory File Limit in Kb Printer Device nicht ndern 7 Klicken Sie auf die Schaltfl che Select in Input Filter um auf die Filterkonfiguration zuzugreifen 8 W hlen Sie f r den Eintrag Printer Type die Option Samsung Printer PrinThru Compatible W hlen Sie dann Standardwerte f r Aufl sung und Papierformat 9 Um die Einstellungen zu speichern klicken Sie auf die Schaltfl che OK 10 Im Fenster Edit xxxx Entry klicken Sie auf die Schaltfl che OK um die Installation des Druckertreibers zu beenden 11 Sie werden feststellen dass der Druckertreiber im Fenster mit den Treibern hinzugef gt wurde W hlen Sie Quit im Men PrintTool Die Software GNU Ghostscript im Verzeichnis linux gs5 10 und linux gs5 50 auf dieser CD ist per Copyright gesch tzt C 1999 Aladdin Enterprise Menlo Park California f r andere Urheber gilt das in dieser Dokumentation angegebene Copyright Diese Software ist nicht Gegenstand der Lizenzvereinbarung f r Endverbraucher Ihre Rechte an dieser Software bestehen aufgrund der GNU Lizenz die sich in der Date
17. 50 60 Hz Stromverbrauch Betrieb 250 W Durchschnitt Stromsparmodus unter 10 W Ger uschentwicklung Standby unter 35 dB Betrieb unter 47 dB Lebensdauer der 2 500 Seiten Starterkartusche 1 000 Seiten Tonerkartusche bei ca 5 Druckfl che Drucker ausgelegt f r max 12 000 Seiten im Monat Verpackungsgewicht Papier 1 83 kg Kunststoff 0 33 kg Au enabmessungen 2 231 BXTXH 329 x 355 x 231 mm Betriebsumgebung Temperatur 10 32 C Luftfeuchtigkeit 20 80 Arbeitsspeicher RAM 8 MB nicht erweiterungsf hig Schnittstelle e IEEE 1284 bidirektional und parallel unterst tzte Betriebsarten Kompatibel Nibble Byte ECP e USB Schnittstellenstandard gem USB 1 0 12 MB s 1 Anschluss ANHANG Papierspezifikationen berblick ANHANG Der Drucker eignet sich f r zahlreiche Arten von Druckmaterial darunter 100 iges Umweltpapier mit Fasergehalt Umschl ge Etiketten Folien und benutzereigene Papierformate Merkmale wie Gewicht Beschaffenheit Faserverlauf und Feuchtigkeits gehalt sind wichtige Faktoren f r die Leistungsf higkeit des Druckers und f r die Ausgabequalit t Wenn das verwendete Papier nicht den in diesem Kapitel genannten Spezifikationen entspricht k nnen folgende Probleme auftreten e Schlechte Druckqualit t e Mehr Papierstaus e Vorzeitiger Verschlei des Druckers der Reparaturen erforderlich macht Hinweise e Manche Papierarten entsprechen zwar den
18. Anzeige leuchtet ir lt gt gt __ Anzeige blinkt Error Paper Data amp O e berpr fen Sie Netzkabel und Netzschalter falls Ihr Drucker nicht reagiert e Vergewissern Sie sich dass der Drucker mit der angegebenen Netzspannung betrieben wird Error Paper Data Papi t denken T kar h ap erstau oder Keine IOnerKartuscne ae 8 3 Bean a EL Ole ans lie Das Papier ist im Drucker gestaut oder es wurde keine Tonerkartusche eingesetzt e Beseitigen Sie den Papierstau Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Papierstau beseitigen auf Seite 7 6 e Vergewissern Sie sich dass die Tonerkartusche richtig im Drucker installiert ist Error Paper Data se oa 8 Kein Papier Im Papiereinzug ist kein Papier mehr e Legen Sie Papier in den Einzug ein Wenn Sie Papier in den automatischen Papiereinzug einlegen wird die Meldung annulliert und Sie k nnen weiter drucken Beim manuellen Papiereinzug dr cken Sie nach dem Einlegen eines Blatts die Taste Demo PROBLEME BEHEBEN Probleml sung bei Fehlermeldungen Error Paper Data W fd Dr ck den Er amp gt amp arten auf das Dr cken der Demotaste y Beim Drucken im manuellen Papiereinzugsmodus wartet der Drucker darauf dass die Taste Demo gedr ckt wird e Dr cken Sie die Taste Demo des Bedienfelds um das Drucken zu starten Sie m ssen die Taste jedes Mal dr cken wenn eine neue Seite eingelegt wurde Error Paper Data amp amp amp Abdec
19. Eigenschaften um bei Bedarf auf andere Funktionen zuzugreifen 6 Wenn Sie die Druckeinstellungen abgeschlossen haben klicken Sie auf OK bis das Dialogfeld Drucken erscheint 7 Klicken Sie auf OK um den Druckvorgang zu starten Hinweise Die Einstellungen der meisten Windows Anwendungen haben Vorrang vor den Einstellungen die Sie im Druckertreiber angegeben haben ndern Sie alle Druckereinstellungen zun chst in der Anwendungssoftware und die verbleibenden Einstellungen dann im Druckertreiber e Die ge nderten Einstellungen bleiben nur wirksam solange Sie das aktuelle Programm verwenden Um die nderungen dauerhaft anzuwenden nehmen Sie sie wie folgt im Druckerordner vor 1 Klicken Sie auf die Schaltfl che Start von Windows 2 W hlen Sie Einstellungen und anschlie end Drucker um das Fenster Drucker zu ffnen 3 W hlen Sie das Symbol des Druckers Samsung ML 1200 Series 4 Klicken Sie mit der rechten M austaste und w hlen Sie Eigenschaften um das Fenster Eigenschaften zu ffnen 5 Nehmen Sie die gew nschten Einstellungen vor Drucken eines Dokuments Druckauftrag annullieren Es gibt zwei M glichkeiten einen Druckauftrag zu annullieren So stoppen Sie einen Druckauftrag von Ihrem Drucker aus Dr cken Sie die Taste Cancel Reprint auf dem Bedienfeld Der Drucker druckt die Seite fertig die gerade gedruckt wird und l scht den Rest des Druckauftrags wobei die Anzeige Error blinkt
20. Fachh ndler an einen Kundendiensttechniker Unvollst ndige Zeichen das hei t wei e Bereiche innerhalb von Zeichen die schwarz sein sollten e Falls dieses Problem beim Drucken von Folien auftritt probieren Sie andere Folien aus Wegen der Beschaffenheit von Folienmaterial sind Leerstellen manchmal nicht zu vermeiden e Sie drucken auf die falsche Seite des Papiers Nehmen Sie das Papier aus dem Einzug und drehen Sie es um e Das Papier entspricht nicht den Vorgaben Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Papierspezifikationen auf Seite A 2 Horizontale Streifen Falls horizontale schwarze Streifen oder Schmierer erscheinen e Die Tonerkassette ist nicht richtig installiert Nehmen Sie die Kartusche aus dem Drucker und setzen Sie sie wieder ein e Die Tonerkartusche ist schadhaft Setzen Sie eine neue Tonerkartusche ein e Falls das Problem weiterhin besteht ist der Drucker reparaturbed rftig Wenden Sie sich ber Ihren Fachh ndler an einen Kundendiensttechniker PROBLEME BEHEBEN Probleml sung bei Fehlermeldungen Falls ein Fehler im Drucker auftritt zeigt das Bedienfeld Fehlermeldungen mittels der Anzeigeleuchten an Nachstehend werden die Anzeigenmuster abgebildet und die Fehlermeldungen erl utert die dadurch ausgedr ckt werden Befolgen Sie die zugeh rigen Anweisungen um den Fehler zu beseitigen Anzeigenmuster am Drucker Darstellung des Anzeigenstatus amp Anzeige ist aus amp
21. Ger te eine andere Namenskonvention Nach Installation des Druckers wird SSUSB Name Ihres Druckers statt LPT angezeigt Wie kann ich die Druckgeschwindigkeit und qualit t erh hen Wenn Ihr Drucker ber eine USB Kette betrieben wird kann er langsamer werden falls w hrend des Druckens auch andere USB Ger te verwendet werden Um optimale Druckerleistungen zu erhalten sollten Sie w hrend des Druckens keine anderen Ger te der USB Kette verwenden ANHANG Drucker mit Madntosh verwenden Ihr Drucker unterst tzt Macintosh Computer mit eingebauter USB Schnittstelle Wenn Sie eine Datei von einem Macintosh aus drucken k nnen Sie den PrinThru Treiber verwenden der die wichtigsten Funktionen Ihres Druckers unterst tzt Systemvoraussetzungen Zur Verwendung Ihres Druckers ML 1200 Series und der zugeh rigen Software in Verbindung mit einem Macintosh muss das System folgende Voraussetzungen erf llen Hardware e Eines der folgenden Macintosh Modelle Power Macintosh mit externer Netzwerkverbindung Power Macintosh G3 G4 iMac PowerBook iBook e USB Schnittstelle Software System 8 0 oder sp ter Software fur Macintosh installieren An Macintosh Sie k nnen Ihren Drucker ber die USB Schnittstelle an den Macintosh anschlie en anschlie en 1 Schalten Sie den Drucker und den Computer aus ANHANG Drucker mit Macintosh verwenden 2 Halten Sie das USB Kabel so dass das Symbol F nach obe
22. INDEX BR R Reinigen Drucker 6 4 Reinigungsblatt drucken 6 5 S Stau siehe Papierstau Stromsparmodus 5 9 Systemfehler 7 18 T Taste Cancel Reprint 3 2 Demo 3 1 Toner Save 3 2 5 6 Technische Daten Drucker A 1l Testseite drucken 2 7 Tonerkartusche entsorgen 6 1 installieren 2 2 Lagerung 6 1 Lebensdauer 6 1 reinigen 6 5 Toner sparen 5 6 Toner verteilen 6 2 Treiber entfernen 2 11 installieren 2 7 Linux A 24 Treiberzugrff 5 1 U berlagerungen drucken 5 16 Umschl ge drucken 4 7 W Wasserzeichen drucken 5 13 I INDEX Garantie Deutschland Auf dieses Samsung Produkt Hardware wird vom Hersteller eine zweij hrige Garantie gegen Material und Verarbeitungsfehler gegeben Die Garantiezeit beginnt mit dem Kauf des Ger tes beim Fachh ndler Sollte es erforderlich werden Garantieleistungen in Anspruch zu nehmen wenden Sie sich bitte an den Fachh ndler bei dem Sie das Ger t erworben haben Bei Fragen zu unseren Vertragswerkst tten wenden Sie sich bitte an Samsung Electronics GmbH Samsung Hotline 0180 5 12 12 13 Garantiebedingungen Hardware 4 Sr Bei der Anmeldung von Garantieanspr chen muss der Kunde die vollst ndig und richtig ausgef llte Garantiekarte sowie die Originalrechnung oder den vom H ndler ausgestellten Kassenbeleg oder eine entsprechende Best tigung vorlegen Die Seriennummer am Ger t muss lesbar sein Es liegt im Ermessen von Samsung ob die Garantie dur
23. Luftdruck zum Beispiel in H henlagen zu verbessern Wasserzeichen drucken Mit der Option Wasserzeichen k nnen Sie Text ber ein vorhandenes Dokument drucken Zum Beispiel k nnen Sie Entwurf oder Vertraulich in gro en grauen Buchstaben diagonal ber die erste oder alle Seiten eines Dokuments drucken Es gibt mehrere f r den Drucker ML 1200 Series vordefinierte Wasserzeichen die Sie ndern k nnen Sie k nnen der Liste auch weitere Wasserzeichen hinzuf gen So verwenden Sie ein 1 Um die Druckereinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ndern ffnen Sie das Fenster der Druckereigenschaften vorhandenes Einzelheiten zum Zugriff auf die Druckereigenschaften finden Sie Wasserzeichen auf Seite 5 1 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Wasserzeichen und w hlen Sie das gew nschte Wasserzeichen in der Dropdown Liste Inhalt Das ausgew hlte Wasserzeichen erscheint im Vorschaufenster F Leen Balpn von 5 amar AL TAA P dr rk Vorschaufenster M Hu ss See Schr Tuun 3 Klicken Sie auf OK und starten Sie den Druckvorgang DRUCKARBEITEN Wasserzeichen drucken So erstellen oder bearbeiten Sie ein Wasserzeichen DRUCKARBEITEN 1 Um die Druckereinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ndern ffnen Sie das Fenster der Drucker eigenschaften Einzelheiten zum Zugriff auf die Druckereigenschaften finden Sie auf Seite 5 1 2 Klicken Sie auf die Registerkarte W
24. Papierspezifikationen f hren aber dennoch nicht zu befriedigenden Ergebnissen Dies kann auf unsachgem e Verwendung falsche Temperatur und Feuchtigkeitswerte oder andere von Samsung nicht beeinflussbare Variablen zur ckzuf hren sein Vergewissern Sie sich vor dem Kauf gro er Papiermengen dass das Papier den hier angegebenen Spezifikationen entspricht Testen Sie Papier stets bevor Sie gr ere Mengen davon anschaffen ACHTUNG Wenn Sie Papier verwenden das den Spezifikationen nicht entspricht kann dies zu Problemen des Druckers f hren die eine Reparatur erforderlich machen Solche Reparaturen werden nicht als Garantieleistung durchgef hrt Papierspezifikationen Unterstutzte Papierformate Papier Abmessungen Gewicht Kapazit t Letter US 216 x 279 mm e 150 Blatt Papier A4 210 X 297 mm 75 g m f r den automatischen Executive US 191 X 267 mm Einzug 60 bis 90 g m e 1 Blatt Papier f r den manuellen B5 JIS 182 X 257 mm Einzug 216 X 356 mm 216 X 330 mm ara 95 X 127 mm e 5 Blatt Papier Mindestgr e m Papiereinzug 75 g m f r benutzerspezifisch Manueller den automa r Papiereinzug 76 X 127 mm 60 bis 163 g m tischen Einzug e 1 Blatt Papier f r Maximalgr e 216 X 356 mm den manuellen benutzerspezifisch Einzug Folien Gleiche Mindest und Dicke Etiketten Maximalgr en wie oben 0 10 X 0 14 mm Umschl ge bis 90 g m a Die Kapazit t kann von Gewicht und D
25. Transparenttolie 7 e Bei Verwendung des vorderen Ausgabeschlitzes werden die bedruckten Seiten nicht gestapelt Solange der Ausgabehebel in der unteren Position steht werden die bedruckten Seiten am vorderen Ausgabeschlitz ausgegeben Um wieder das obere Ausgabefach zu verwenden mussen Sie den Ausgabehebel in die Normalposition stellen Dazu schieben Sie den Ausgabehebel nach oben 4 6 DRUCKMATERIAL Auf Umschl ge drucken Richtlinien e Verwenden Sie ausschlie lich Umschl ge die f r Laserdrucker geeignet sind Bevor Sie Umschl ge in den Papiereinzug legen vergewissern Sie sich dass sie unbesch digt sind und nicht aneinander haften e Legen Sie keine frankierten Umschl ge ein e Verwenden Sie nie Umschl ge mit Klammern Schnappverschl ssen Adressenfenstern beschichteter Innenseite oder Selbstklebeetiketten Derartige Umschl ge k nnen Ihren Drucker nachhaltig besch digen 1 Biegen Sie die Umschl ge durch oder f chern Sie sie auf damit beim Einlegen Luft dazwischen gelangt 2 Legen Sie die Umschl ge in den gew nschten Einzug mit der Umschlagseite nach unten ein Der Bereich f r die Briefmarke befindet sich rechts und das Ende des Umschlags mit dem Bereich f r die Briefmarke wird als erstes eingezogen 3 Stellen Sie die Papierf hrung auf die Breite der Umschl ge ein DRUCKMATERIAL Auf Umschl ge drucken A Dr cken Sie den Ausgabehebel nach unten 5 Wenn Sie auf Um
26. berlagerung erstellt haben k nnen Sie sie zusammen mit Ihren Dokumenten drucken So drucken Sie ein Dokument mit einer berlagerung 1 Erstellen oder ffnen Sie das Dokument das Sie drucken m chten 2 Um die Druckereinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ndern ffnen Sie das Fenster der Druckereigenschaften Einzelheiten zum Zugriff auf die Druckereigenschaften finden Sie auf Seite 5 1 3 Klicken Sie auf die Registerkarte berlagerungen und w hlen Sie die gew nschte berlagerung im Feld Liste der Uberlagerungen aus DRUCKARBEITEN berlagerungen drucken DRUCKARBEITEN 4 Falls die gew nschte berlagerung nicht im Feld Liste der berlagerungen erscheint klicken Sie auf berlagerung laden und w hlen die Datei aus Wenn Sie die gew nschte berlagerung in einer externen Ressource gespeichert haben k nnen Sie die Datei auch ber das Fenster berlagerung laden Offnen ffnen Nach Auswahl der Datei klicken Sie auf ffnen Die Datei erscheint nun im Feld Liste der berlagerungen und kann zum Drucken verwendet werden W hlen Sie die gew nschte berlagerung im Feld Liste der berlagerungen aus berlagerung l schen berlagerungen drucken 5 Falls gew nscht klicken Sie auf berlagerung angefordert Wenn dieses K stchen aktiviert ist erscheint immer wenn Sie einen Druckauftrag mit berlagerung starten ein Meldungsfenster Im Fenster werden Sie aufgefordert zu
27. ellte Seiten Papier zerknittert oder e Vergewissern Sie sich dass das Papier richtig eingelegt wurde e berpr fen Sie Papierart und qualit t Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Papierspezifikationen auf Seite A 2 e Dr cken Sie den Ausgabehebel nach unten um durch den vorderen Ausgabeschlitz zu drucken e Drehen Sie den Stapel im Papiereinzug um wenden Sie das Papier um 180 im Papiereinzug gefaltet R ckseite des Papiers verschmutzt e Die bertragungswalze ist schmutzig Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Innenseite des Druckers reinigen auf Seite 6 4 e Pr fen Sie nach ob Toner ausl uft Reinigen Sie die Innenseite des Druckers Schwarze Seiten e Die Tonerkartusche ist nicht richtig installiert Nehmen Sie die Kartusche aus dem Drucker und setzen Sie sie wieder ein e Die Tonerkartusche ist schadhaft und muss ersetzt werden Setzen Sie eine neue Tonerkartusche ein e Der Drucker ist reparaturbed rftig Wenden Sie sich ber Ihren Fachh ndler an den Kundendienst PROBLEME BEHEBEN Probleme der Druckqualit t losen Problem Ma nahme L sung Ausgelaufener Toner e Reinigen Sie den Innenraum des Druckers e berpr fen Sie Papierart und qualit t Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Papierspezifikationen auf Seite A 2 e Setzen Sie eine neue Tonerkartusche ein e Falls das Problem weiterhin besteht ist der Drucker reparaturbed rftig Wenden Sie sich ber Ihren
28. sind DRUCKER WARTEN 6 0 x Probleme beheben Fehler beim Drucken auftritt Sie finden Informationen zu folgenden Themen Checkliste f r Probleml sung Allgemeine Druckerprobleme l sen Papierstau beseitigen Probleme der Druckqualit t l sen Probleml sung bei Fehlermeldungen Allgemeine Probleme unter Windows Falls beim Drucken Probleme auftreten die mit den Hinweisen in diesem Kapitel nicht zu l sen sind wenden Sie sich ber Ihren Fachh ndler an den Kundendienst Samsung Hotline f r allgemeine Anfragen 0180 5 12 12 13 DM 0 24 Min Fax 0180 5 12 12 14 Checkliste fur Probleml sung Wenn der Drucker nicht richtig funktioniert gehen Sie die folgende Checkliste in der angegebenen Reihenfolge durch Befolgen Sie die entsprechenden Vorschl ge zur Problemsuche bzw l sung Zu pr fen Ma nahme Vergewissern Sie sich dass die e Wenn keine Anzeige leuchtet berpr fen Sie den Anzeige Data des Bedienfelds Anschluss des Netzkabels und die Stellung des leuchtet Netzschalters berpr fen Sie die Stromquelle indem Sie das Kabel in eine andere Steckdose stecken e Wenn andere Anzeigen leuchten gehen Sie zum Abschnitt Probleml sung bei Fehlermeldungen auf Seite 7 17 Dr cken Sie die Taste Demo um e Wenn keine Testseite gedruckt wird berpr fen Sie eine Testseite zu drucken und den Papiervorrat im Papiereinzug festzustellen ob der Drucker das e Wenn sich Papier im Dru
29. w hrend des Normalbetriebs der Wartungsarbeiten durch Benutzer oder unter vorgeschriebenen Servicebedingungen oberhalb der Werte der Klasse I niemals auf Menschen einwirken k nnen WARNUNG Betreiben oder warten Sie den Drucker nie wenn die Schutzabdeckung von der Laser Scanner Baugruppe entfernt wurde Der unsichtbare reflektierte Strahl k nnte Ihre Augen verletzen VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GE FFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN CAUTION INVISIBLE LASER RADIATION WHEN THIS COVER OPEN ATTENTION RAYONNEMENT LASER INVISIBLE EN CAS D OUVERTURE EXPOSITION AU FAISCEAU DANGEREUSE N OUVREZ PAS CE CAPOT ATTENZIONE RADIAZIONE LASER INVISIBILE IN CASO DI APERTURA EVITARE L ESPOSIZIONE AL FASCIO PRECAUCION RADIACION LASER IVISIBLE CUANDO SE ABRE EVITAR EXPONERSE AL RAYO ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING VED BNING N R SIKKERHEDSBRYDERE ER UDE AF FUNKTION UNDG UDSAETTELSE FOR STR LNING ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING N R DEKSEL PNES STIRR IKKE INN I STR LEN UNNG EKSPONERING FOR STR LEN VARNING OSYNLIG LASERSTR LNING N R DENNA DEL R PPAND OCH SP RREN R URKOPPLAD BETRAKTA EJ STR LEN STR LEN R FARLIG VARO AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA OLET ALTTIINA N KYM TT M LLE LASERS TEILYLLE L KATSO S TEESEEN Hinweise zu Umweltschutz und Sicherheit zonemission Bei normalem Betrieb produziert der Drucker Samsung ML 1200 Series O
30. zur Vermeidung von Papierstaus PROBLEME BEHEBEN Wenn Sie stets geeignete Papierarten w hlen und richtig einlegen sind die meisten Papierstaus vermeidbar Falls doch ein Papierstau auftritt gehen Sie wie im Abschnitt Papierstau beseitigen auf Seite 7 6 beschrieben vor Falls Papierstaus h ufiger auftreten beachten Sie folgende Hinweise e Befolgen Sie die Hinweise im Abschnitt Papier einlegen auf Seite 2 4 um das Papier richtig einzulegen Achten Sie darauf dass die einstellbaren Papierf hrungen richtig positioniert sind e Legen Sie nicht zu viel Papier in den automatischen Papiereinzug ein Achten Sie darauf dass der Papierstand unter der Markierung auf der Innenseite des Einzugs liegt e Ziehen Sie kein Papier aus dem Einzug w hrend Druckauftr ge bearbeitet werden e Biegen Sie Papierstapel f chern Sie sie auf und begradigen Sie sie bevor Sie sie einlegen e Legen Sie kein zerknittertes faltiges feuchtes oder stark gewelltes Papier ein e Verwenden Sie nicht gleichzeitig unterschiedliche Papierarten im Papiereinzug e Verwenden Sie nur empfohlenes Druckmaterial Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Papierspezifikationen auf Seite A 2 e Achten Sie darauf dass die zum Drucken empfohlene Seite beim Einlegen in die beiden Papiereinz ge nach oben weist e Lagern Sie Druckmaterial stets unter geeigneten Umgebungs bedingungen Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Umgebungsbedingungen f r D
31. 1996 EG Richtlinie 89 336 EWG 92 31 EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten ber die elektromagnetische Vertr glichkeit EMV Richtlinie 9 M rz 1999 EG Richtlinie 1999 5 EG ber Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformit t FTE Richtlinie Die vollst ndige Konformit tserkl rung mit den f r das Produkt geltenden Richtlinien und den angewandten Normen k nnen Sie ber Ihren Samsung Fachh ndler anfordern Hinweise zu Umweltschutz und Sicherheit Zertifizierung Zertifizierung nach EG Richtlinie 1999 5 EG ber Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen FAX Dieses Samsung Produkt wurde von Samsung in bereinstimmung mit der EG Richtlinie 1999 5 EG f r den Anschluss an ein analoges ffentliches Telekommunikationsnetz in Europa zugelassen Einzelanschluss Das Produkt eignet sich f r den Anschluss an nationale ffentliche Telekommunikationsnetze und kompatible Nebenstellenanlagen in europ ischen L ndern Falls Probleme auftreten sollten wenden Sie sich an die Zulassungsstelle der Samsung Electronics Co Ltd Samsung Euro QA Lab Das Produkt wurde nach TBR21 und TBR38 gepr ft Der ETSI Leitfaden European Telecommunications Standards Institute Europ ische Standardisierungsbeh rde f r die Telekommunikation EG 201 121 enth lt einige zus tzliche Anforderungen und Hinweise zur Sicherung der Netzkompatibilit t von Nic
32. 3 Klicken Sie auf Seitenrand drucken wenn Sie m chten 9 Seiten pro Blatt dass um jede Seite auf dem Blatt ein Rahmen gedruckt wird Die Option Seitenrand drucken ist nur dann verf gbar wenn mehrere Seiten pro Blatt gedruckt werden i Emencchalten mn S amoung HL 170m0 Passen Gak Auipabe tstrlagsenumger wainesmehen ia aaa o Im Harn Seen par Spar para Earl Ir 4 Klicken Sie auf OK und starten Sie den Druckvorgang DRUCKARBEITEN Dokument an ein ausgew hltes Papierformat anpassen Mit dieser Funktion des Druckers k nnen Sie den Druckauftrag unabh ngig von der digitalen Gr e des Dokuments auf ein beliebiges ausgew hltes Papierformat einstellen Das kann sinnvoll sein wenn Sie feine Einzelheiten in einem kleinen Dokument berpr fen m chten 1 Um die Druckereinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ndern ffnen Sie das Fenster der Druckereigenschaften Einzelheiten zum Zugriff auf die Druckereigenschaften finden Sie auf Seite 5 1 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Ausgabe und w hlen Sie die Option Seitengr e beibehalten in der Dropdown Liste Typ 3 Das urspr ngliche Format des Dokuments wird in der Zeile Papierformat Anwend angezeigt W hlen Sie das gew nschte Druckformat in der Dropdown Liste An Papierformat anpass 4 Klicken Sie auf OK und starten Sie den Druckvorgang 5831 DRUCKARBEITEN Poster drucken Mit d
33. Anschluss vor dem Drucken pr fen und klicken Sie auf OK W hlen Sie in Spool Einstellungen die Option Druckauftr ge an Drucker leiten und klicken Sie auf OK Versuchen Sie den Druckvorgang nochmals durchzuf hren Die Meldungen Allgemeine Schlie en Sie alle anderen Anwendungen starten Sie Schutzverletzung BU Windows neu und versuchen Sie erneut zu drucken Ausnahmebedingung i Sp00132 oder Unzul ssige L schen Sie alle tempor ren Dateien aus dem Operation erscheinen Unterverzeichnis Temp Sie k nnen den Namen des Verzeichnisses ermitteln indem Sie die Datei AUTOEXEC BAT ffnen und nach der Anweisung Set Temp suchen Der dieser Anweisung folgende Name ist das tempor re Verzeichnis In der Regel hat dies den Standardnamen C temp doch kann der Name ge ndert worden sein Hinweis Weitere Informationen zu Windows Fehlermeldungen finden Sie in der mit Ihrem PC gelieferten Dokumentation zu Microsoft Windows 9 Me NT 4 0 2000 oder XP PROBLEME BEHEBEN 7 20 Anhang In diesem Anhang finden Sie Informationen zu folgenden Themen Technische Daten des Druckers Papierspezifikationen USB Treiber unter Windows installieren Drucker mit Macintosh verwenden Linux Treiber installieren Technische Daten des Druckers Merkmal Daten und Beschreibung Druckgeschwindigkeit 12 Seiten pro Minute Aufl sung 600 dpi Zeit bis zum ersten Netzspannung 220 240 V Wechselspannung
34. LEME BEHEBEN Allgemeine Druckerprobleme losen Wenn beim Betrieb des Druckers Probleme auftreten lesen Sie die L sungsvorschl ge in der Tabelle Problem Der Drucker druckt nicht PROBLEME BEHEBEN M gliche Ursache Der Drucker wird nicht mit Strom versorgt Der Drucker ist nicht als Standarddrucker ausgew hlt berpr fen Sie den Drucker nach folgenden Kriterien Der Drucker befindet sich im manuellen Papiereinzugs modus oder hat kein Papier mehr Die Anzeige Paper leuchtet Das Kabel zur Verbindung von Computer und Drucker ist nicht richtig angeschlossen Das Kabel zur Verbindung von Computer und Drucker ist schadhaft Die Port Einstellung ist falsch Ma nahme L sung Wenn keine Anzeige leuchtet berpr fen Sie die Anschl sse des Netzkabels berpr fen Sie Netzschalter und Stromquelle W hlen Sie Samsung ML 1200 Series als Standarddrucker e Die Abdeckung des Druckers ist nicht geschlossen e Papierstau e Kein Papier eingelegt e Die Tonerkartusche ist nicht installiert e Ein Fehler des Druckersystems tritt auf Wenden Sie sich ber Ihren Fachh ndler an den Kundendienst Legen Sie Papier in den manuellen Papiereinzug ein Dr cken Sie die Taste Demo des Bedienfelds um mit dem Drucken zu beginnen Ziehen Sie das Druckerkabel ab und schlie en Sie es wieder an Wenn m glich schlie en Sie das Kabel zur berpr fung an einen anderen Computer an und d
35. ML 1200 Series an die USB Ger tekette anschlie en Hinweis Sie ben tigen ein zugelassenes USB Kabel um den Drucker an der USB Schnittstelle des Computers anzuschlie en USB Treiber unter Windows 98 Me installieren 1 PCL Treiber Legen Sie die CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein Die ge i Installation wird automatisch gestartet installieren dl Samsung HL 1200 Series a Treiber auf PC installieren Anklicken um den FrinThru Treiber auf Ihrem PC zu installieren Zusatz Software auf PC installieren Kopieren SAMSUNG Software der Software auf Disketten Installation Bedienungsanleitung anzeigen Hinweis Bevor Sie mit der Installation beginnen m ssen alle Anwendungen auf Ihrem PC geschlossen werden Folgen Sie den Bildschirmanweisungen um die Installation abzuschlie en Weitere Einzelheiten finden Sie auf Seite 2 8 ANHANG USB Treiber unter Windows installieren 2 Drucker mit USB 1 Vergewissern Sie sich dass sowohl der Drucker als auch der Kabel Computer eingeschaltet sind anschlie en 2 Stecken Sie ein Ende des USB Kabels in den USB Anschluss des Druckers zum USB Port des PCs 3 Stecken Sie das andere Ende des Kabels in den USB Port des Computers 3 USB Treiber 1 ee Hardware Assistent erscheint Klicken Sie installieren a ll Hardware Assistent 2 Aktivieren Sie Nach dem besten Treiber f r das Ger t suchen und klicken Sie auf Weiter ANHANG USB Treiber unter Wind
36. Papiereinzug e 60 163 g m f r den manuellen Papiereinzug e Helligkeit Manche Papierarten sind wei er als andere und erzeugen sch rfere und bessere Druckergebnisse e Gl tte der Oberfl che Die Papiergl tte hat Einfluss darauf wie scharf der Druck auf dem Papier erscheint Machen Sie m glichst immer Tests mit Papiermustern bevor Sie gr ere Mengen kaufen ACHTUNG Die Verwendung von Druckmaterialien die nicht den in den Papierspezifikationen genannten Daten entsprechen kann zu Problemen f hren die nur mit Hilfe des Kundendiensts gel st werden k nnen In solchen F llen k nnen Sie die Garantieleistungen nicht in Anspruch nehmen DRUCKMATERIAL Papier und anderes Druckmaterial w hlen Papierformate und Fassungsverm gen m mp nn x Papierformat Papiereinzug Kapazit t Automatischer Papiereinzug Manueller Papiereinzug Normalpapier US Letter 216 x 279 mm US Legal 210 x 297 mm US Executive 191 x 267 mm A4 210 x 297 mm A5 148 x 210 mm A6 105 x 148 mm US Folio 216 x 330 mm B5 182 x 257 mm Umschl ge US No 10 105 x 241 mm DL 110 x 220 mm C5 162 x 229 mm C6 114 x 162 mm B5 176 x 250 mm US Monarch 98 x 190 mm Etiketten US Letter 216 x 279 mm A4 210 x 297 mm Folien US Letter 216 x 279 mm 5 A4 210 x 297 mm 1 5 1 C D oo o Je nach Papierdicke kann die Kapazit t kleiner sein DRUCKMATERIAL Papier und anderes Druckmateri
37. SAMSUNG DIGITal everyone s invitedm SAMSUNG LASERDRUCKER Bedienungsanleitungg ASERDRUCKER ML 1200 Series a B pi en p en k j amh Dieses Handbuch dient ausschlie lich Informationszwecken Alle hier enthaltenen Informationen k nnen jederzeit ohne weiteres ge ndert werden Samsung Electronics haftet nicht f r direkte oder indirekte Sch den die aus der Verwendung oder im Zusammenhang mit der Verwendung dieses Handbuchs entstehen 2001 Samsung Electronics Co Ltd Alle Rechte vorbehalten e ML 1200 Series und das Samsung Logo sind Warenzeichen der Samsung Electronics Co Ltd e Centronics ist ein Warenzeichen der Centronics Data Computer Corporation e IBM und IBM PC sind Warenzeichen der International Business Machines Corporation e Microsoft Windows Windows 9 Windows Me Windows NT Windows 2000 und WindowsXP sind Warenzeichen der Microsoft Corporation e GNU Ghostscript Software Copyright C 1999 Aladdin Enterprise Menlo Park Kalifornien und andere in vorliegender Dokumentation angegebene Autoren e Apple Macintosh Power Macintosh iMac und iBook sind Warenzeichen der Apple Computer Inc e Adobe und Adobe Acrobat Reader sind Warenzeichen von Adobe Systems e Alle anderen Marken oder Produktnamen sind Warenzeichen ihrer jeweiligen Firmen oder Organisationen Inhalt oite i S gt Einfuhrung Merkmale und Produktvorteile 1 1 Dr
38. Sch den die durch die Verwendung ungeeigneter Tonerkartuschen oder Speichermodule entstanden sind f Sch den die durch u ere Einfl sse z B berspannung durch h here Gewalt oder andere von Samsung nicht zu verantwortende Gr nde entstanden sind 6 Diese Garantie ist produktbezogen und kann innerhalb der Garantiezeit von jeder Person die das Ger t legal erworben hat in Anspruch genommen werden 7 Die Rechte des K ufers nach der jeweils geltenden nationalen Gesetzgebung d h die aus dem Kaufvertrag abgeleiteten Rechte des K ufers gegen ber dem Verk ufer wie auch andere Rechte werden von dieser Garantie nicht angetastet Soweit die nationale Gesetzgebung nichts anderes vorsieht beschr nken sich die Anspr che des K ufers auf die in dieser Garantie genannten Punkte Die Samsung Ltd sowie deren Tochtergesellschaften und H ndler haften nicht f r direkte oder indirekte Folgesch den und Sch den an Zusatzger ten oder anderem Material Software 1 F r die Software besteht der einzige Anspruch im Ersatz der Disketten nach R cksendung an Samsung bei Disketten Dateifehler 2 Samsung schlie t jede weitere Gew hrleistung bez glich der Software und der dazugeh rigen Dokumentation aus Die Samsung Ltd sowie deren Tochterge sellschaften und H ndler sind nicht ersatzpflichtig f r irgendwelche Sch den uneingeschr nkt eingeschlossen sind Sch den aus entgangenem Gewinn Betriebsunterbrechung Verlust von gesch ftli
39. Umschl ge mit Klebstreifen oder Klappen Rander bei Umschl gen Lagern von Umschl gen ANHANG Umschl ge mit doppelseitigen S umen haben statt diagonaler S ume an beiden Enden des Umschlags vertikale S ume Bei diesem Aufbau besteht eine gr ere Knittergefahr Achten Sie darauf dass der Saum ganz bis zur Ecke des Umschlags reicht siehe unten Richtig a Falsch D j Bei Umschl gen mit abgedecktem Klebstreifen oder mit mehr als einer Klappe die zum Abschlie en umgeknickt wird muss der Klebstoff Druck und Hitze im Drucker standhalten Zus tzliche Klappen und Streifen k nnen zu Knittern Falten oder Papierstaus f hren und sogar die Fixiereinheit besch digen Nachstehend finden Sie typische Adressenr nder f r handels bliche Umschl ge des Typs 10 oder DL Adressentyp Mindestgr e Maximalgr e Hinweise e F r optimale Druckqualit t definieren Sie einen Randbereich von mindestens 15 mm ab Umschlagrand e Vermeiden Sie es Bereiche zu bedrucken an denen Umschlags ume zusammensto en Die richtige Lagerung von Umschl gen tr gt zur Druckqualit t bei Umschl ge sollten flach gelagert werden Falls Luft in einen Umschlag gelangt und damit eine Luftblase erzeugt kann der Umschlag beim Drucken knittern Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Auf Umschl ge drucken auf Seite 4 7 Papierspezifikationen Etiketten Folien ACHTUNG e Um eine Besch digung des Druckers zu vermeid
40. achstehend gezeigten Einstellungen zu sehen Die Registerkarte Papier enth lt die Optionen f r die Einstellung der allgemeinen Papierparameter in Samui HL T FIN DRUCKARBEITEN Drucken eines Dokuments Achten Sie darauf dass Papierzufuhr auf Automatische Auswahl eingestellt ist Wenn Automatische Auswahl Hika TATE F eingestellt ist w hlt der Drucker automatisch das Druckmaterial in folgender Reihenfolge manueller Papiereinzug automatischer Papiereinzug Manuell wird als Einzug verwendet wenn Sie auf besonderes Druckmaterial drucken Sie m ssen die Bl tter dann einzeln in den Drucker einlegen Siehe Seite 4 5 Achten Sie darauf dass Papiertyp auf Normalpapier eingestellt ist Wenn Sie anderes Druckmaterial einlegen w hlen Sie den entsprechenden Papiertyp Weitere Informa tionen zu Druckmaterial finden Sie in Kapitel 4 Druckmaterial W hlen Sie das Format des Papiers das Sie in den Drucker eingelegt haben Papanaisinro Mit der Option Papierausrichtung k nnen Sie die Richtung Huchtermal ausw hlen in der Daten auf eine Seite gedruckt werden ne Mit Hochformat drucken Sie ber die Seitenbreite wie bei einem Brief Mit Querformat drucken Sie ber die Seitenl nge wie z B oft bei Tabellen Querformat Hochformat DRUCKARBEITEN Drucken eines Dokuments DRUCKARBEITEN 5 Klicken Sie auf die anderen Registerkarten oben im Dialogfeld
41. al wahlen Richtlinien fur die Auswahl von Papier Wenn Sie Papier Umschl ge oder anderes Material zum Drucken ausw hlen oder einlegen beachten Sie folgende Hinweise e Der Versuch auf feuchtes verzogenes faltiges oder zerrissenes Papier zu drucken kann zu Papierstaus oder schlechter Druckqualit t f hren e Verwenden Sie nur Einzelbl tter Sie k nnen kein Endlospapier und keine Durchschlagformulare verwenden e Verwenden Sie nur Kopierpapier hoher Qualit t e Verwenden Sie keinesfalls Papier das durch einen Fotokopierer gelaufen ist e Verwenden Sie keinesfalls Papier mit Unebenheiten wie B ro oder Heftklammern e Versuchen Sie nicht Papier w hrend des Druckens nachzulegen und f llen Sie den Einzug nicht mit zu viel Papier Dies k nnte Papierstaus verursachen e Vermeiden Sie Papier mit Pr gedruck Perforationen oder einer zu weichen oder zu harten Beschaffenheit e Farbiges Papier sollte dieselbe hohe Qualit t wie wei es Kopierpapier besitzen Die Pigmente m ssen der Fixiertemperatur des Druckers 205 C f r 0 1 Sekunden unbesch digt widerstehen Verwenden Sie keinesfalls Papier das nach der Herstellung farbbeschichtet wurde e Vorgedruckte Formulare m ssen mit nicht brennbarer hitzebest ndiger Farbe bedruckt sein die nicht schmilzt verdampft oder gef hrliche Stoffe abgibt wenn sie der Fixiertemperatur des Druckers ca 205 C f r 0 1 Sekunde ausgesetzt wird e Lagern Sie Papier
42. asserzeichen und geben Sie den gew nschten Text in das Feld Text ein Dieser Text wird im Vorschaufenster angezeigt Das Vorschaufenster stellt den Text so dar wie das Wasserzeichen auf der gedruckten Seite erscheint 3 W hlen Sie die gew nschten Optionen f r das Wasserzeichen aus Sie k nnen Schriftart und gr e Farbe und Winkel ausw hlen Unten im Dialogfeld befinden sich drei Kontrollk stchen e Text transparent Damit ist das Dokument durch das Wasserzeichen sichtbar e Nur als Kontur Druckt den Wasserzeichentext als Umriss Diese Einstellung wirkt sich auf alle Wasserzeichen der Liste aus e Nur erste Seite Druckt das Wasserzeichen nur auf die erste Seite d Egenschsiten won Samsung HL 1200 BB Papier Gisik Ausgabe beriagerungen lsererasichen ine rhal ERTA LCH E zI Mit den Bildlaufleisten al p k nnen Sie die Position einstellen E pechan vor Terug LIFE Fugser Lat dangada bssiagerungen Mmi So l schen Sie ein Wasserzeichen ERSCHEINEN 4 Wenn Sie ein neues Wasserzeichen erstellt oder ein vorhandenes bearbeitet haben sind die Schaltfl chen Hinzuf gen bzw Aktualis aktiv Um der Liste ein neues Wasserzeichen hinzuzuf gen klicken Sie auf Hinzuf gen 5 Wenn Sie ein Wasserzeichen bearbeiten m chten w hlen Sie es aus der Liste aus f hren Ihre Anderungen durch und klicken auf Aktualis 6 Wenn Sie mit der Bearbeitung fe
43. auchen ber lange Zeit gelagertes Papier kann extremen Temperatur und Feuchtigkeitsschwankungen ausgesetzt sein und dadurch gesch digt werden Um Sch den an gro en Papiervorr ten zu vermeiden ist gute Planung wichtig Bleibt das Papier in der dicht verschlossenen Originalverpackung kann es f r mehrere Monate gelagert werden bevor Sie es verwenden Ge ffnete Papierpackungen sind papiersch digenden Umgebungsbedingungen ausgesetzt insbesondere wenn sie durch ihre Verpackung nicht vor Feuchtigkeit gesch tzt sind Achten Sie auf die Umgebungsbedingungen im Papierlager um optimale Druckergebnisse zu gew hrleisten Die entsprechenden Werte liegen bei einer Raumtemperatur von 20 C bis 24 C mit einer relativen Luftfeuchtigkeit von 45 bis 55 Folgende Richtlinien sollen Ihnen bei der Bewertung der richtigen Umgebungsbedingungen des Papierlagers helfen e Lagern Sie Papier bei oder nahe der Raumtemperatur e Die Luft sollte weder zu trocken noch zu feucht sein wegen der hygroskopischen Eigenschaften des Papiers e Die beste M glichkeit eine ge ffnete Papierpackung aufzubewahren besteht darin sie fest in die feuchtigkeitsabweisende Original verpackung einzuwickeln Wenn die Druckerumgebung extremen Bedingungen unterliegt packen Sie nur die Menge Papier aus die f r den Tagesbetrieb ben tigt wird um unerw nschte Ver nderungen aufgrund Feuchtigkeit zu vermeiden A 6 NHANG Papierspezifikationen Umschlage
44. best tigen dass Sie das Dokument mit einer berlagerung drucken m chten Wenn Sie mit Ja antworten wird die ausgew hlte berlagerung mit Ihrem Dokument gedruckt Wenn Sie mit Nein antworten wird keine berlagerung gedruckt Wenn das Kontrollk stchen nicht markiert ist und eine berlagerung ausgew hlt wurde wird sie automatisch mit Ihrem Dokument gedruckt 6 Klicken Sie so oft auf OK bzw Ja bis der Druckvorgang startet Die ausgew hlte berlagerung wird zusammen mit dem Druckauftrag in den Drucker geladen und gedruckt Sie k nnen berlagerungen l schen die Sie nicht l nger ben tigen 1 Klicken Sie im Dialogfeld Eigenschaften auf die Registerkarte berlagerungen 2 W hlen Sie die berlagerung die Sie l schen m chten im Feld Liste der Uberlagerungen aus 3 Klicken Sie auf berlagerung l schen 4 Klicken Sie so oft auf OK bis das Dialogfeld Drucken ausgeblendet wird DRUCKARBEITEN Letzte Seite erneut drucken Im Speicher des Druckers Samsung ML 1200 Series wird stets die letzte Seite des letzten Druckauftrags aufbewahrt Falls Sie wegen Papierstaus oder anderer Probleme einen Druckauftrag abgebrochen haben und wissen m chten welche Seite zuletzt gedruckt wurde k nnen Sie sie erneut drucken Dr cken Sie im Bereitschaftsmodus kurz die Taste Cancel Reprint Hinweis Wenn Sie verhindern m chten dass andere Ihr Dokument erneut drucken k nnen Sie diese Funktion im Dialogfe
45. c cdrom linux gs5 50 gs550 rpm d cdrom linux gs5 50 COPYING Um den Treiber zu installieren ffnen Sie das X Terminal Fenster und gehen wie folgt vor Hinweis Um das CD ROM Laufwerk einzurichten m ssen Sie entweder selbst Superuser sein oder durch diesen zum Einrichten des Laufwerks berechtigt sein Wenn beim Einrichten des Laufwerks Probleme auftreten wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator So richten Sie das CD ROM Laufwerk ein 1 Legen Sie die CD ROM des Druckers ML 1200 Series in das CD ROM Laufwerk ein 2 Richten Sie das CD ROM Laufwerk unter einem Verzeichnis namen wie mnt ein um auf die Dateien der CD ROM zuzugreifen gt mount t iso9660 dev cdrom mnt cdrom Linux Treiber installieren 2 Ghostscript Datei installieren aktualisieren 3 Setup Skript installieren Hinweis Eventuell ist die Ghostscript Datei auf Ihrem Linux Computer bereits installiert Damit der PrintThru Treiber des Samsung Druckers unterst tzt wird m ssen Sie die Ghostscript Datei aktualisieren Wenn Sie nicht wissen ob die Ghostscript Datei bereits auf dem Computer installiert ist verwenden Sie folgenden Befehl gt rpm q ghostscript damit wird die Version der derzeit auf dem Computer installierten Ghostscript Datei angezeigt So aktualisieren Sie die Ghostscript Datei 1 Rufen Sie das Verzeichnis auf in dem sich die Ghostscript Datei befindet indem Sie folgenden Befehl eingeben gt cd mnt cdrom linux gs5 XX
46. ch dass das nicht mit der Papierformat in den Drucker entsprechenden Software einstellungen mit dem Papier im einstellung berein Papiereinzug bereinstimmt Es kommt dauernd Im Papiereinzug ist zu Entfernen Sie bersch ssiges Papier zu Papierstaus viel Papier aus dem Papiereinzug Verwenden Sie zum Drucken auf Spezialmaterial nur den manuellen Papiereinzug Sie verwenden eine Verwenden Sie nur Papier das die vom ungeeignete Papierart Drucker erforderlichen Spezifikationen erf llt Sie verwenden ein Dickes Papier sollte nicht ber das obere ungeeignetes Ausgabefach ausgegeben werden Ausgabeverfahren Verwenden Sie statt dessen den vorderen Ausgabeschlitz Im Drucker haben sich zu ffnen Sie die Frontabdeckung und viele R ckst nde entfernen Sie die R ckst nde angesammelt Der Drucker druckt Das Druckerkabel ist Ziehen Sie das Druckerkabel ab und aber der Text ist locker oder schadhaft schlie en Sie es wieder an Versuchen Sie falsch unverst ndlich eine Druckauftrag zu drucken von dem Sie oder unvollst ndig wissen dass er funktioniert Wenn m glich schlie en Sie das Kabel und den Drucker an einen anderen Computer an und drucken Sie einen Druckauftrag von dem Sie wissen dass er funktioniert Versuchen Sie es schlie lich mit einem neuen Druckerkabel Sie haben den falschen berpr fen Sie das Druckerauswahlmen Druckertreiber der Anwendung um sicherzustellen dass ausgew hlt Ihr Druck
47. ch wenn Sie mehr als 100 Blatt hintereinander drucken Druckausgabe am vorderen Ausgabeschlitz Der Drucker gibt bedrucktes Papier durch den vorderen Ausgabeschlitz aus wenn der Schlitz ge ffnet ist Dr cken Sie den Ausgabehebel nach unten um den Schlitz zu ffnen Das Papier wird aus dem Drucker mit der bedruckten Seite nach oben ausgegeben Wenn Sie den vorderen Ausgabeschlitz verwenden kann die Druckqualit t bei folgenden Druckmaterialien verbessert werden e Umschl ge e Etiketten e Folien e Papier mit gr erem Gewicht als 90 g m DRUCKMATERIAL Papier einlegen Durch richtiges Einlegen von Papier vermeiden Sie Papierstaus und sorgen f r problemloses Drucken Entfernen Sie keinesfalls Papier aus dem Papiereinzug w hrend ein Auftrag gedruckt wird Andernfalls k nnten Sie einen Papierstau verursachen Automatischen Papiereinzug verwenden Der automatische Papiereinzug kann 150 Blatt Normalpapier oder 5 Blatt Spezialpapier aufnehmen Einzelheiten zu m glichen Papierformaten und zur Kapazit t der Papiereinz ge finden Sie im Abschnitt Papierformate und Fassungsverm gen auf Seite 4 2 Legen Sie einen Stapel Papier in den automatischen Papiereinzug ein und beginnen Sie mit dem Drucken Einzelheiten zum Einlegen von Papier in den automatischen Papiereinzug finden Sie im Abschnitt Papier einlegen auf Seite 2 4 Hinweis Bevor Sie den automatischen Papiereinzug verwenden m ssen Sie Papie
48. ch Reparatur oder durch Austausch des Ger tes bzw des defekten Teils erf llt wird Weitere Anspr che sind ausgeschlossen Garantie Reparaturen m ssen von Samsung Fachh ndlern oder Samsung Vertragswerkst tten ausgef hrt werden Bei Reparaturen die von anderen H ndlern ausgef hrt werden besteht kein Anspruch auf Kostenerstattung da solche Reparaturen sowie Sch den die dadurch am Ger t entstehen k nnen von dieser Garantie nicht abgedeckt werden Soll das Ger t in einem anderen als dem Land betrieben werden f r das es urspr nglich entwickelt und produziert wurde m ssen eventuell Ver nderungen am Ger t vorgenommen werden um es an die technischen und oder sicherheits technischen Normen dieses anderen Landes anzupassen Solche Ver nderungen sind nicht auf Material oder Verarbeitungsfehler des Ger tes zur ckzuf hren und werden von dieser Garantie nicht abgedeckt Die Kosten f r solche Ver nderungen sowie f r dadurch am Ger t entstandene Sch den werden nicht erstattet Ausgenommen von der Garantieleistung sind a Regelm ige Inspektionen Wartung und Reparatur oder Austausch von Teilen aufgrund normaler Verschlei erscheinungen b Transport und Fahrtkosten sowie durch Auf und Abbau des Ger tes entstandene Kosten c Missbrauch und zweckentfremdete Verwendung des Ger tes sowie falsche Installation d Sch den die durch die Verwendung nicht vorschriftsgem er Druckmedien entstanden sind e
49. chen Informationen oder von Daten oder aus anderem finanziellen Verlust die aufgrund der Benutzung dieses Samsung Produktes oder der Unf higkeit dieses Produkt zu verwenden entstehen selbst wenn Samsung von der M glichkeit eines solchen Schadens unterrichtet worden ist Auf jeden Fall ist die Haftung von Samsung auf den Betrag beschr nkt den der Kunde tats chlich f r das Produkt bezahlt hat Dieser Ausschluss gilt nicht f r Sch den die durch Vorsatz oder grobe Fahrl ssigkeit auf Seiten von Samsung verursacht wurden Ebenfalls bleiben Anspr che die auf unabdingbaren gesetzlichen Vorschriften zur Produkthaftung beruhen unber hrt GARANTIEKARTE Diese Garantiekarte muss vollst ndig ausgef llt sein und ist nur g ltig in Zusammenhang mit dem Original Kaufbeleg Kaufdatum Ger tetyp ML 1200 Series Seriennummer Name und Anschrift Name und Anschrift des Fachh ndlers des K ufers Firmenstempel Das Kaufdatum muss auf dieser Garantiekarte eingetragen und durch den Stempel des SAMSUNG Fachh ndlers best tigt werden Das Kaufdatum muss auf dem Kaufbeleg eingetragen sein Die SAMSUNG Garantiebedingungen m ssen eingehalten werden Grund der Beanstandung k E m g m J T E E x x Besuchen Sie unsere Website a FE http www samsungprinter com z ii Home http www samsung de
50. cht LE eS pms Netzschalter THA Ma d P paralleler Port Netzkabelanschluss Ze nur ML 1210 USB Port ge EINF HRUNG 1 4 u a N j Drucker einrichten In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu den einzelnen Schritten beim Einrichten Ihres Druckers Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt AR SCHRITT 1 Drucker auspacken SCHRITT 2 Tonerkartusche installieren SCHRITT 3 Papier einlegen SCHRITT 4 Paralleles Kabel an Computer anschlie en nur ML 1210 SCHRITT 5 Drucker einschalten SCHRITT 6 Testseite drucken SCHRITT 7 Druckersoftware installieren Software von Diskette installieren N 0 Drucker auspacken oO J 1 Nehmen Sie den Drucker mit dem gesamten Zubeh r aus dem Versandkarton heraus Vergewissern Sie sich dass der Drucker mit folgenden Teilen geliefert wurde p Tonerkartusche Hinweise Sollten Teile fehlen oder besch digt sein verst ndigen Sie unverz glich Ihren Fachh ndler J e nach Land k nnen einige Teile unterschiedlich sein i e Die CD ROM enth lt den Druckertreiber SR die Bedienungsanleitung die Software Installationshandbuch nur ML 1220M Adobe Acrobat Reader und die Software zum Erstellen von Installationsdisketten 2 Entfernen Sie vorsichtig alle Klebestreifen Transportsicherungen vom Drucker 3 Befestigen Sie die mitgelieferte Papierausgabest tze wie in der Abbildung gezeigt am Druc
51. cker geeignet sind e Vergewissern Sie sich dass der Klebstoff des Etiketts Fixiertemperaturen von 200 C ber 0 1 Sekunden widerstehen kann e Vergewissern Sie sich dass zwischen den Etiketten kein Klebstoff bersteht berstehender Klebstoff kann zum Abl sen der Etiketten beim Drucken und damit zu Papierstaus f hren Au erdem kann der Klebstoff Komponenten des Druckers besch digen e Lassen Sie ein Blatt mit Etiketten nicht mehr als einmal durch den Drucker laufen Die R ckseite mit Klebstoff ist nur f r einen Durchgang durch den Drucker ausgelegt e Verwenden Sie keine Etiketten die teilweise von der Auflage gel st zerknittert blasig oder sonst schadhaft sind 1 Legen Sie die Etiketten in den gew nschten Papiereinzug mit der zu bedruckenden Seite nach oben ein Stellen Sie die Papierf hrung auf die Breite der Etiketten ein 2 Dr cken Sie den Ausgabehebel nach unten 3 Wenn Sie auf Etiketten drucken m ssen Papimpduiu Sie Papierzufuhr typ und format in der Hanu O jeweiligen Softwareanwendung konfigurieren Einzelheiten finden Sie LIE Leiter 8 54 11 Zad auf Seite 5 3 a o Hinweis Lassen Sie beim Ausdrucken der Etikettenbl tter keine Stapel entstehen um das Risiko des Zusammenklebens zu vermeiden DRUCKMATERIAL Auf Folien drucken Richtlinien e Verwenden Sie ausschlie lich Folien die f r Laserdrucker geeignet sind e Vergewissern Sie sich dass die Folien nicht verknittert
52. cker staut gehen Sie zum Papier richtig einzieht Abschnitt Papierstau beseitigen auf Seite 7 6 Siehe Seite 2 7 e Wenn die Anzeige Error auf dem Bedienfeld leuchtet gehen Sie zum Abschnitt Probleml sung bei Fehlermeldungen auf Seite 7 17 berpr fen Sie ob die Testseite Wenn ein Problem mit der Druckqualit t vorliegt richtig gedruckt wurde gehen Sie zum Abschnitt Probleme der Druckqualit t l sen auf Seite 7 11 Drucken Sie ein kurzes Dokument e Wenn sich die Seite nicht drucken l sst berpr fen aus einer Anwendungssoftware Sie die Kabelverbindung zwischen Drucker und um zu berpr fen ob Computer Computer und Drucker richtig angeschlossen e berpr fen Sie die Druckerwarteschlange oder den sind und miteinander Druckerspooler um zu sehen ob der Drucker im kommunizieren Pausenstatus ist e berpr fen Sie die Anwendungssoftware um sicherzustellen dass Sie den richtigen Druckertreiber und den richtigen Kommunikationsanschluss verwenden Wenn der Druck der Seite w hrend des Druckens unterbrochen wird gehen Sie zum Abschnitt Allgemeine Druckerprobleme l sen auf Seite 7 2 Wenn das Durchgehen der e Allgemeine Druckerprobleme l sen auf Seite 7 2 Checkliste nicht zur Diagnose des e Probleml sung bei Fehlermeldungen auf Seite 7 17 Druckerproblems f hrt e Allgemeine Probleme unter Windows auf Seite 7 20 berpr fen Sie die folgenden Abschnitte zur Probleml sung PROB
53. dabei ist mnt cdrom das CD ROM Verzeichnis das Sie in Schritt 1 eingerichtet haben und XX ist die Version der zu installierenden Ghostscript Datei 10 oder 50 2 L schen Sie die derzeit auf dem Computer installierte Ghostscript Datei mit folgendem Befehl mnt cdrom linux gs5 XX gt rpm e nodeps ghostscript 3 Installieren Sie die Ghostscript Datei von der Treiber CD des Samsung ML 1200 Series mit folgendem Befehl mnt cdrom linux gs5 XX rpm ivh nodeps gs5xx rpm 4 Wenn auf dem Bildschirm erscheint und die Installation abgeschlossen ist wurde die Ghostscript Datei erfolgreich aktualisiert Um sicherzugehen geben Sie folgenden Befehl ein mnt cdrom linux gs5 XX rpm q ghostscript Wenn die Meldung ghostscript 5 XX xx erscheint wurde die Installation erfolgreich abgeschlossen Details zur Installation des Setup Skripts finden Sie in der Datei cdrom linux readme txt F gen Sie den Treiber der Druckerliste hinzu indem Sie folgenden Befehl eingeben cdrom linux redhat gt install sh oder cdrom linux redhat gt install sh falls der Pfad des aktuellen Arbeitsverzeichnisses nicht angegeben ist ANHANG Linux Treiber installieren 4 Druckerfilter konfigurieren Dazu gehen Sie wie folgt vor 1 F hren Sie printtool am X Terminal aus 2 Um den Druckertreiber hinzuzuf gen klicken Sie auf die Schaltfl che Add 3 Im Fenster Add a Printer Entry w hlen Sie den gew nschten Druckertyp W hlen Sie Local Printer
54. dauer der Tonerkartusche und reduzieren die Kosten pro Seite aber auch die Druckqualit t Es gibt zwei M glichkeiten den Tonersparmodus zu aktivieren So aktivieren Sie diese Funktion von Ihrem Drucker aus Dr cken Sie die Taste Toner Save auf dem Bedienfeld Der Drucker muss sich im Bereitschaftsmodus befinden die Anzeige Data leuchtet e Wenn die Taste leuchtet ist der Tonersparmodus aktiviert und der Drucker verwendet zum Drucken einer Seite weniger Toner e Wenn die Taste nicht leuchtet ist der Tonersparmodus deaktiviert und der Drucker druckt mit Normalqualit t Hinweis Um den Tonersparmodus vom Bedienfeld aus zu aktivieren oder zu deaktivieren muss die Option Toner Sparbetrieb im Druckertreiber auf Druckereinstellung gesetzt werden siehe unten So aktivieren Sie diese Funktion von der Software aus Um die Druckereinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ndern ffnen Sie das Fenster der Druckereigenschaften Einzelheiten zum Zugriff auf die Druckereigenschaften finden Sie auf Seite 5 1 m 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Grafik Im Feld Toner Aufl sung be Og Peper BI Graik Sparbetrieb k nnen Sie zwischen folgenden Einstellungen goe w hlen 300 DPI e Druckereinstellung Wenn Sie diese Option w hlen richtet sich der Tonermodus nach der Einstellung die Sie am Drucker Bedienfeld w hlen e Standardwerte Wenn Sie beim Drucken keinen Toner sparen m chten w hlen Sie diese Option
55. dem Sie den Toner in der Kartusche besser verteilen F hren Sie die folgenden Schritte durch damit Sie den laufenden Druckauftrag zu Ende drucken k nnen bevor Sie die Tonerkartusche auswechseln 1 Ergreifen Sie die Frontabdeckung an beiden Seiten und ziehen Sie sie auf sich zu um sie zu ffnen 2 Ziehen Sie die Tonerkartusche aus dem Drucker heraus VORSICHTSMASSNAHMEN Greifen Sie nicht zu weit in den Drucker hinein Der Fixierbereich des Druckers kann sehr hei sein Setzen Sie die Kartusche nur kurz Tageslicht aus um Besch digungen zu vermeiden 3 Sch tteln Sie die Tonerkartusche vorsichtig 5 oder 6mal von einer Seite zur anderen um den Toner gleichm ig zu verteilen Hinweis Sollte Toner auf Ihre Kleidung geraten wischen Sie den Toner mit einem trockenen Tuch ab und waschen das betroffene Kleidungsst ck in kaltem Wasser aus Bei Verwendung von hei em Wasser setztsich der Toner im Gewebe fest DRUCKER WARTEN Tonerkartusche A Setzen Sie die Tonerkartusche wieder in den Drucker ein Achten Sie darauf dass die Tonerkartusche richtig einrastet 5 Schlie en Sie die Frontabdeckung fest Falls der Druck zu hell bleibt nehmen Sie die alte Kartusche aus dem Drucker und setzen eine neue ein Siehe Tonerkartusche installieren auf Seite 2 2 DRUCKER WARTEN Drucker reinigen Um eine gleichbleibend gute Druckqualit t zu erzielen reinigen Sie den Drucker wie nachfolgend b
56. eien Tuch von der Tonerkartusche und ihrer Umgebung ab Tageslicht aus um Besch digungen zu vermeiden Decken Sie sie falls erforderlich mit einem Blatt Papier ab Ber hren Sie keinesfalls die schwarze bertragungswalze im Drucker Andernfalls k nnte der Drucker besch digt werden DRUCKER WARTEN Reinigungsblatt drucken Hinweis Die Reinigung der Kartusche dauert einige Zeit Um den Druckvorgang zu stoppen schalten Sie den Drucker aus A Setzen Sie die Tonerkartusche wieder ein und schlie en Sie die Abdeckung 5 Schlie en Sie das Netzkabel wieder an und schalten Sie den Drucker ein Durch das Drucken eines Reinigungsblatts wird die Trommel in der Tonerkartusche gereinigt F hren Sie die nachfolgenden Schritte aus wenn die ausgedruckten Seiten verwischt blass oder verschmiert sind Dadurch wird eine Seite mit Tonerr ckst nden ausgedruckt 1 Vergewissern Sie sich dass der Drucker eingeschaltet ist und sich im Bereitschaftsmodus befindet Achten Sie darauf dass der automatische Papiereinzug aktiviert und Papier vorhanden ist 2 Halten Sie die Taste Demo des Bedienfelds f r etwa 10 Sekunden gedr ckt bis alle Anzeigen des Bedienfelds leuchten und lassen Sie die Taste dann los Tmo Iwe Can eA aini Fe rr za 0 099 y Cami 3 Ihr Drucker zieht automatisch ein Blatt aus dem Einzug ein und druckt ein Reinigungsblatt aus auf dem Staub oder Tonerr ckst nde enthalten
57. en verwenden Sie nur Etiketten die f r Laserdrucker geeignet sind e Um Papierstaus zu vermeiden verwenden Sie f r die Etikettenausgabe nur den vorderen Ausgabeschlitz Drucken Sie nie mehrfach auf denselben oder auf einen teilweise schon verwendeten Etikettenbogen Achten Sie bei der Auswahl von Etiketten auf die Qualit t der einzelnen Bestandteile e Klebstoff Klebstoff muss der Fixiertemperatur des Druckers 205 C standhalten e Anordnung Verwenden Sie nur Etiketten die ohne Zwischenr ume auf dem Bogen sitzen Andernfalls k nnen Etiketten vom Bogen abgezogen werden und Papierstaus verursachen e Wellen Vor dem Drucken m ssen Etiketten flach liegen In keiner Richtung d rfen sie mehr als 13 mm gewellt sein e Zustand Verwenden Sie keine Etiketten die zerknittert sind Blasen oder andere Anzeichen aufweisen dass sie bereits abgel st wurden Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Auf Etiketten drucken auf Seite 4 10 Im Drucker verwendete Folien m ssen der Fixiertemperatur des Druckers von 205 C standhalten ACHTUNG Um eine Besch digung des Druckers zu vermeiden verwenden Sie nur Folien die f r Laserdrucker geeignet sind Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Auf Folien drucken auf Seite 4 11 ANHANG ra USB Treiber unter Windows installieren Wenn Ihr Computer ber einen USB Anschluss USB Universal Serial Bus verf gt und unter Windows 98 Me 2000 XP lauft k nnen Sie den Drucker
58. er ausgew hlt ist PROBLEME BEHEBEN Allgemeine Druckerprobleme l sen Problem M gliche Ursache Ma nahme L sung Der Drucker druckt Die Anwendungssoftware Versuchen Sie aus einer anderen aber der Text ist funktioniert nicht richtig Anwendung einen Druckauftrag zu falsch unverst ndlich drucken oder unvollst ndig Fortsetzung Die Tonerkartusche ist Ersetzen Sie die Kassette schadhaft oder leer Seiten werden Die Datei hat leere berpr fen Sie die Datei um sicher gedruckt sind aber Seiten zu sein dass sie keine leeren Seiten vollkommen leer enth lt Bestimmte Teile wie Wenden Sie sich ber Ihren Steuerung oder Platine Fachh ndler an den Kundendienst k nnen schadhaft sein Illustrationen werden Die Einstellungen in der Drucken Sie das Dokument nachdem unter Adobe Anwendungssoftware sind Sie die Markierung aus dem Kontroll Illustrator nicht falsch k stchen Raster in den Drucker richtig gedruckt eigenschaften entfernt haben Hinweis Lebensdauer der bertragungswalze Wenn Sie nach etwa 28 000 gedruckten Seiten Probleme beim Drucken haben wenden Sie sich an den Kundendienst um die Ubertragungswalze auszuwechseln PROBLEME BEHEBEN Papierstau beseitigen Gelegentlich kann beim Drucken ein Papierstau auftreten M gliche Ursachen sind e Das Papier wurde nicht richtig eingelegt oder der Papiereinzug ist zu voll e Das Papier wurde w hrend eines Druckauftrags aus dem Drucker
59. era BL SE a ren erpim ran wlan DRUCKER EINRICHTEN Druckersoftware installieren Tipps zur Softw are Installation Ich habe kein CD ROM Laufwerk Wie kann ich auf Druckerfunktionen zugreifen Wie kann ich die Druckersoftware deinstallieren Wenn Sie Zugang zu einem anderen Computer mit CD ROM Laufwerk haben k nnen Sie mit einem Hilfsprogramm Installationsdisketten f r Ihren Computer erstellen unter Windows Lesen Sie den Abschnitt Software von Diskette installieren auf Seite 2 13 Manche Druckerfunktionen wie Papierformat und Seitenausrichtung sind ber die Einstellungen in Ihrer Anwendung verf gbar Verwenden Sie falls vorhanden die Einstellungen in der Anwendung da diese Vorrang vor den Einstellungen des Druckertreibers haben Zugriff auf weitere Druckerfunktionen bietet der Druckertreiber In Kapitel 5 Druckarbeiten finden Sie Hinweise zur Verwendung der Funktionen des Druckertreibers Nach der Installation k nnen Sie ber die Aktualisierungsoption in der Programmgruppe Samsung ML 1200 Series unter Windows einzelne oder alle Komponenten der Druckersoftware Samsung ML 1200 Series ausw hlen und deinstallieren Wenn Sie den Druckertreiber aktualisieren oder wenn die Installation fehlschl gt deinstallieren Sie den Treiber gem folgenden Anweisungen 1 W hlen Sie im Men Start in der Task Leiste die Option Programme 2 W hlen Sie Samsung ML 1200 Series und anschlie end d
60. erk nicht A ist geben Sie den richtigen Buchstaben ein 4 Folgen Sie den Bildschirmanweisungen um die Installation abzuschlie en DRUCKER EINRICHTEN 2 15 ML w um Fr verwenden In diesem Kapitel wird das Bedienfeld des Druckers beschrieben Sie finden Informationen zu folgenden Themen Tasten des Bedienfelds Anzeigeleuchten des Bedienfelds Tasten des Bedienfelds Der Drucker hat drei Tasten Toner Save Cancel Reprint und Demo Tora awe Carmelfop Demo Heer beO Demo Testseite drucken Halten Sie die Taste Demo f r etwa 2 Sekunden gedr ckt bis die Anzeigen des Bedienfelds langsam blinken um eine Testseite zu drucken Der Drucker muss sich dabei im Bereitschaftsmodus befinden Manuellen Papiereinzug verwenden Wenn Sie in Ihrer Softwareanwendung Manuell als Papierquelle w hlen m ssen Sie jedes Mal wenn ein Blatt Papier eingezogen werden soll die Taste Demo dr cken Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Manuellen Papiereinzug verwenden auf Seite 4 5 Trommel reinigen Halten Sie die Taste Demo f r etwa 10 Sekunden gedr ckt bis die Anzeigen des Bedienfelds permanent leuchten Nach dem Reinigen der Trommel wird ein Reinigungsblatt gedruckt Einzelheiten finden Sie auf Seite 6 5 BEDIENFELD VERWENDEN Cancel Reprint Q Toner Save EIN Toner Save AUS BEDIENFELD VERWENDEN Tasten des Bedienfelds Druckauftrag abbrechen Dr
61. eschrieben wenn die Tonerkartusche ausgewechselt wird oder wenn Qualit tsprobleme auftreten Halten Sie den Drucker m glichst staub und schmutzfrei Hinweise e Verwenden Sie keine Reinigungsmittel auf Ammoniakbasis oder L sungsmittel beim Drucker oder in seiner N he Diese k nnen den Drucker besch digen Wenn Sie die Innenseite des Druckers reinigen ber hren Sie nicht die bertragungswalze unter der Tonerkartusche Fingerabdr cke auf der Walze k nnen zu Problemen mit der Druckqualit t f hren Au enseite des Druckers reinigen Wischen Sie die Au enfl chen des Druckers mit einem sauberen weichen flusenfreien Tuch ab Sie k nnen das Tuch leicht mit Wasser anfeuchten Achten Sie jedoch darauf dass kein Wasser auf den Drucker tropft oder ins Innere des Druckers gelangt Innenseite des Druckers reinigen W hrend des Druckens k nnen sich Papier und Tonerreste sowie Staub im Drucker ansammeln ber l ngere Zeit kann dies zu Problemen der Druckqualit t wie Tonerflecken oder Schmierer f hren Die Reinigung der Innenseite des Druckers kann diese Probleme beseitigen oder reduzieren Innenseite des Druckers 1 Schalten Sie den Drucker aus ziehen Sie den Netzstecker und warten Sie bis der Drucker sich abgek hlt hat reinigen 2 Offnen Sie die Frontabdeckung Ziehen Sie die Tonerkartusche aus dem Drucker Hinweis Setzen Sie die 3 Wischen Sie Staub und Tonerr ckst nde mit einem trockenen Kartusche nur kurz flusenfr
62. gen Formularen darf nicht brennbar sein und keine Sch den an Druckwalzen verursachen e Formulare und Briefpapier sollte feuchtigkeitsbest ndig verpackt sein um Sch den w hrend der Lagerung zu verhindern e Bevor Sie Vordrucke wie Formulare und Briefpapier einlegen m ssen Sie sicherstellen dass die Druckerfarbe auf dem Papier trocken ist W hrend des Erhitzens kann sich feuchte Druckerfarbe vom vorbedruckten Papier l sen 1 Legen Sie die Formulare in den gew nschten Papiereinzug mit der bedruckten Seite nach oben so ein dass der Seitenkopf zuerst eingezogen wird Stellen Sie die Papierf hrungen auf die Breite des Papierstapels ein 2 Wenn Sie auf Formulare drucken Fasssizuhchr m ssen Sie Papierzufuhr art und Auinmalsche Auswahl format in der jeweiligen Anwendungs Pasieka software konfigurieren Einzelheiten finden Sie auf Seite 5 3 DRUCKMATERIAL Auf Karten drucken Postkarten und Karteikarten k nnen ebenfalls mit dem Drucker ML 1200 Series bedruckt werden Richtlinien e F hren Sie das Material stets mit der k rzeren Kante zuerst in den Papiereinzug ein Wenn Sie im Querformat drucken m chten w hlen Sie die entsprechende Option in Ihrer Softwareanwendung Das Einf hren von Papier mit der l ngeren Kante zuerst kann zu Papierstaus f hren e Drucken Sie nicht auf zu kleine oder zu gro e Karten Die Mindestgr e ist 76 x 127 mm f r den manuellen Papiereinzug b
63. gen des Bedienfelds zeigen den Status des Druckers an Wenn die Anzeige Error leuchtet liegt ein Fehler im Drucker vor Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Probleml sung bei Fehlermeldungen auf Seite 7 17 Meldung durch Anzeigen des Bedienfelds Error Paper Data Bereitschaftsmodus O amp 2 Die Anzeige Data leuchtet und der Drucker ist zum Drucken bereit Keine Aktion ist erforderlich Wenn Sie die Taste Demo f r etwa 2 Sekunden gedr ckt halten wird eine Testseite gedruckt Error Paper Data 2 Druckvorgang l uft 8 0 a y Der Drucker empf ngt oder verarbeitet Daten Warten Sie ab bis der Druckauftrag gedruckt ist Wenn Sie die Taste Cancel Reprint dr cken wird der aktuelle Druckauftrag abgebrochen W hrend der Auftrag aus dem Drucker gel scht wird k nnen noch eine oder zwei Seiten gedruckt werden Der Drucker kehrt nach Abbruch des Druckauftrags in den Bereitschaftsmodus zur ck Error Paper Data amp amp Kein Papier Der Drucker hat kein Papier mehr Legen Sie Papier in den Drucker ein Beim automatischen Papiereinzug m ssen Sie keine Taste dr cken um den Drucker zu initialisieren Beim manuellen Papiereinzug dr cken Sie nach dem Einlegen eines Blatts die Taste Demo Error Paper Data Wart fd Dr ck der D en amp K 3 arten auf das Drucken der Demortaste V Wenn der manuelle Papiereinzugsmodus aktiviert ist wartet der Drucker darauf dass die Taste Demo gedr ckt wird Legen Sie f
64. gezogen e Die obere Abdeckung wurde w hrend eines Druckauftrags ge ffnet e Sie haben Papier verwendet das nicht den Papierspezifikationen entspricht Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Papierspezifikationen auf Seite A 2 e Sie haben Papier mit einem ungeeigneten Format verwendet Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Papierspezifikationen Wenn Papierstau auftritt leuchten die Anzeigen Paper und Error des Bedienfelds permanent Stellen Sie fest wo sich das gestaute Papier befindet und nehmen Sie es heraus Falls Sie den Papierstau nicht sofort finden sehen Sie zun chst im Innenraum des Druckers nach Ausgabebereich Hinweis Papierstaus in diesem Bereich k nnen nicht fixierte Tonerreste auf der Druckseite hinterlassen Falls Toner auf Ihre Kleidung gelangt waschen Sie das betroffene Kleidungsst ck in kaltem Wasser aus da hei es Wasser den Toner im Gewebe festsetzt 1 Ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig aus dem Ausgabebereich PROBLEME BEHEBEN Papierstau beseitigen 2 Falls sich Papier im vorderen Ausgabeschlitz gestaut hat ziehen Sie es vorsichtig wie in der Abbildung gezeigt heraus 3 ffnen und schlie en Sie die Frontabdeckung Nun kann der Druckvorgang fortgesetzt werden Einzugsbereich Hinweis Falls Papier bereits in den Bereich der Tonerkartusche gelangt ist gehen Sie wie auf Seite 7 8 beschrieben vor Es ist leichter diese Art Papierstau aus dem Innenraum des Druckers al
65. htsprach Endeinrichtungen nach TBR21 Das vorliegende Produkt entspricht diesem Leitfaden in allen f r das Produkt geltenden Punkten VI Einfuhrung Wir freuen uns dass Sie sich f r den Drucker Samsung ML 1200 Series entschieden haben In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Merkmale und Produktvorteile Druckerkomponenten Merkmale und Produktvorteile Der Drucker Samsung ML 1200 Series ist mit vielen praktischen und komfortablen Funktionen ausgestattet Druckleistung und qualit t sind ausgezeichnet arvorragender Qualit t schnell drucken e Sie k nnen mit einer Aufl sung von 600 dpi drucken Siehe Seite 5 11 e Ihr Drucker druckt 12 Seiten pro Minute r flexibel einsetzen EB e Der standardm ige automatische Papiereinzug f r 190 150 Blatt und ein manueller Einzug f r je 1 Blatt unterst tzen verschiedene Papierformate und arten e Zwei Ausgabef cher W hlen Sie je nach Druckauftrag den Ausgabeschacht oben bedruckte Seiten nach unten oder den Ausgabeschlitz vorn bedruckte Seiten nach oben nd Geld sparen e Mit dem Tonersparmodus verwenden Sie weniger Toner Siehe Seite 5 6 e Sie k nnen mehrere Seiten auf ein einziges Blatt drucken um Papier zu sparen Siehe Seite 5 7 e Im Bereitschaftsmodus ist Drucken der letzten Seite mit einem einzigen Tastendruck m glich Siehe Seite 5 20 e Der Drucker schaltet automatisch auf Stromsparmod
66. i namens COPYING in diesem Verzeichnis befindet GNU Ghostscript ist auf allen GNU Sites verf gbar sein zum Beispiel unter der Adresse ftp ftp gnu org pub gnu A26 ANHANG A Abbrechen Druckauftrag 5 5 Anzeige Kein Papier 3 3 7 17 Anzeigeleuchten Data 3 3 Error 7 17 Paper 3 3 Aufl sung 5 11 Ausgabefach oben 4 4 Ausgabefach w hlen 4 4 Ausgabehebel 4 4 Ausgabeschlitz vorn 4 4 Auspacken 2 1 Automatischer Papiereinzug Papier einlegen 4 5 Papierquelle einstellen 5 3 B Bedienfeld Anzeigen 3 3 Tasten 3 1 Bei Stau nochmals drucken 5 12 Briefkopf drucken 4 12 D Deinstallieren Treiber 2 11 Diskette Software installieren von 2 13 Drucken abbrechen 5 5 Allgemeine Probleme l sen 7 2 Hilfe 5 5 In einer Netzwerkumgebung 5 21 Mehrere Seiten auf einem Blatt Qualit tsprobleme l sen 7 11 Reinigungsblatt 6 5 Testseite 2 7 berlagerungen 5 16 Wasserzeichen 5 13 Ef INDEX D Fortsetzung Drucker einrichten Kapitel 2 Druckersoftware installieren 2 7 Druckertreiber siehe Treiber Druckmaterial siehe Papier Einlegen Papier in den automatischen Papiereinzug 2 4 in den manuellen Papiereinzug 4 5 Entfernen Software 2 10 Etiketten drucken 4 10 F Fehlerbehebung siehe Probleml sung Fehlermeldungen 7 17 Folien drucken 4 11 Funktionen 1 1 G Grafikoptionen 5 11 Installieren 2 9 Druckersoftware 2 8 Linux Treiber A 24 Macintosh A 17 Software von Diskette 2 13 Tonerkartusche 2 2
67. icke des Druckmaterials sowie von Umweltbedingungen abh ngen b Gl tte 100 bis 250 Sheffield Hinweis Es kann zu Papierstaus kommen wenn Sie Druckmaterial mit einer L nge unter 127 mm verwenden Achten Sie f r optimale Druckergebnisse darauf das Papier korrekt zu lagern und zu behandeln Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Umgebungsbedingungen f r Drucker und Papierlagerung auf Seite A 6 Annans DEN Papierspezifikationen Hinweise zur Papierverw endung Die besten Druckergebnisse erzielen Sie mit herk mmlichem 75 g m Papier Achten Sie darauf dass das Papier von guter Qualit t ist und keine Schnitte Knicke Flecken lose Teilchen Staub Falten L cher und gerollte oder gebogene R nder aufweist Wenn Sie nicht sicher sind welche Art von Papier Sie einlegen zum Beispiel Standard oder Umweltpapier berpr fen Sie das Etikett auf der Verpackung des Papiers Folgende Probleme mit Papier k nnen zu schlechter Druckqualit t Papierstaus oder sogar zu Sch den am Drucker f hren Symptom Probleme mit Papier Schlechte Druckqualit t Zu feucht zu rauh zu glatt oder Tonerhaftung oder mit Pr gung Probleme beim fehlerhafter Papierstapel Papiereinzug Aussetzer Papierstaus Schlecht gelagert gewellte Oberfl che Grauer Hintergrund Zu schwer Druckerverschlei Papier wellt sich beim Zu feucht falsche Einzug Faserverlaufsrichtung oder zu kurze Fasern Papierstaus Sch den am Ausstanzunge
68. ie Option Aktualisieren des Treibers Samsung ML 1200 en NIE ABT DRUCKER EINRICHTEN Druckersoftware installieren Falls Sie bei der Installation Probleme haben Kann ich diesen Drucker mit einem anderen Betriebs system verwenden DRUCKER EINRICHTEN 3 W hlen Sie die Option Entfernen und klicken Sie auf Weiter 4 Klicken Sie auf OK um die Deinstallation zu best tigen 5 Die Druckersoftware f r Samsung ML 1200 Series wird samt allen Komponenten vom Computer entfernt Akira da Ting HL TO Tor br a re Sa pa gr wor A nr ee re ee 6 Klicken Sie auf Fertigstellen e Beenden Sie Ihre Anwendungssoftware Schalten Sie anschlie end den Computer und den Drucker aus Schalten Sie den Drucker dann den Computer wieder ein e Schlie en Sie auf Ihrem Computer laufende Virenschutzprogramme e Deinstallieren Sie die Druckersoftware anhand der obigen Anleitung Wiederholen Sie die Installation Der Drucker Samsung ML 1200 Series unterst tzt das Betriebssystem Linux Einzelheiten zur Installation des Linux Treibers finden Sie auf Seite A 24 im Abschnitt Linux Treiber installieren Software von Diskette installieren Wenn Sie kein CD ROM Laufwerk aber Zugang zu einem Computer mit einem derartigen Laufwerk haben k nnen Sie die Dateien f r die Software Installation von der CD ROM auf Disketten kopieren Anschlie end installieren Sie die Druckersoftware mit den Disketten auf Ihrem Computer
69. ier ist schadhaft Bei der Papierherstellung k nnen Fehler vorkommen so dass manche Bereiche keinen Toner annehmen Verwenden Sie anderes Papier e Die Tonerkartusche ist schadhaft Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Vertikale wiederholt auftretende Defekte auf der n chsten Seite e Falls das Problem weiterhin besteht wenden Sie sich ber Ihren Fachh ndler an den Kundendienst Wenn schwarze vertikale Streifen auf der Seite erscheinen e Wahrscheinlich ist die fotosensitive Trommel in der Tonerkartusche verkratzt Setzen Sie eine neue Tonerkartusche ein Probleme der Druckqualit t losen Problem Ma nahme L sung Grauer Hintergrund Wenn im Hintergrund Schatten auftreten kann das nachfolgende Verfahren Abhilfe schaffen e Verwenden Sie leichteres Papier Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Papierspezifikationen auf Seite A 2 e berpr fen Sie die Umgebung des Druckers Sehr geringe oder sehr hohe mehr als 80 Luftfeuchtigkeit kann zu grauem Hintergrund f hren e Setzen Sie eine neue Tonerkartusche ein Tonerschmierer e Reinigen Sie den Innenraum des Druckers Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Innenseite des Druckers reinigen auf Seite 6 4 e berpr fen Sie Papierart und qualit t Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Papierspezifikationen auf Seite A 2 e Setzen Sie eine neue Tonerkartusche ein n Vertikale wiederholt Wenn wiederholt Flecken auf der bedruckten Seite in auftre
70. ieser Funktion k nnen Sie ein aus einer Seite bestehendes Dokument auf 4 9 16 25 oder 36 Blatt drucken die dann zusammengeklebt werden k nnen um ein Dokument im Posterformat zu erstellen F 1 Um die Druckereinstellungen von der Anwendungssoftware i aus zu ndern ffnen Sie das Fenster der Druckereigenschaften Einzelheiten zum Zugriff auf die En Druckereigenschaften finden Sie auf Seite 5 1 W hlen Sie auf der Registerkarte Papier Seitenausrichtung Papierzufuhr Papierformat und Papiertyp aus Posterdruck M al 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Ausgabe und w hlen Sie die Option Poster drucken in der Dropdown Liste Typ HL AU F ee arii fsi DRUCKARBEITEN 59 Poster drucken le frei ducher z 3 Um den Skalierungsfaktor zu bestimmen w hlen Sie in der pai aee Zeile Stil zwischen folgenden Einstellungen 2x2 3x3 een A pa 4x4 5x5 oder 6x6 Wenn Sie zum Beispiel 2x2 w hlen wird das Dokument f r den Druck automatisch so vergr ert dass es sich ber 4 physische Seiten erstreckt IE dA 3x3 4 Sie k nnen eine berlappung in Pixel angeben um das Zusammensetzen des Posters zu erleichtern 25 Pixel A berlappung 0 berlappung 25 5 Klicken Sie auf OK und starten Sie den Druckvorgang DRUCKARBEITEN Grafik Eigenschaften einstellen Mit folgenden Optionen k nnen Sie die Druckqualit
71. ine CD ROM geliefert die den Druckertreiber f r einige der g ngigsten Anwendungen unter Windows enth lt Um den Drucker zu betreiben m ssen Sie einen Druckertreiber installieren der die Daten Ihrer Anwendung in f r den Drucker verst ndliche Daten bersetzt Falls Sie eine parallele Schnittstelle verwenden nur ML 1210 Lesen Sie die Informationen auf Seite 2 9 zur Installation der Druckersoftware auf einem Computer der mit dem Drucker direkt ber ein paralleles Kabel verbunden ist Falls Sie eine USB Schnittstelle verwenden Lesen Sie die Informationen im Abschnitt USB Treiber unter Windows installieren auf Seite A 10 um die Druckersoftware auf einem USB f higen Computer zu installieren Falls Sie von einem Macintosh aus drucken Lesen Sie die Informationen im Abschnitt Drucker mit Macintosh verwenden auf Seite A 17 um die Druckersoftware auf einem Macintosh zu installieren Falls Sie unter Linux drucken Lesen Sie die Informationen im Abschnitt Linux Treiber installieren auf Seite A 24 um den Linux Treiber zu installieren Bevor Sie die Druckersoftware installieren EHE Drucker EINRICHTEN berpr fen Sie folgende Punkte e Auf Ihrem PC sind mindestens 16 MB RAM installiert e Auf der Festplatte Ihres PCs sind mindestens 50 MB frei e Bevor Sie die Installation starten schlie en Sie alle Anwendungen auf Ihrem PC e Sie verwenden Windows 95 98 Me NT 4 0 2000 XP Druckersoftw are installieren
72. ine Datei LFT1 Druckeranschluss 3 SSUSB ML 1210 Neuer Treiber Eruckeranschluss zuweisen Zuordnung aufheben Zeitlimit Hicht gew hlt i 5 Sekunden bertragungswiederhalung G Sekunden Spool Einstellungen Anschlusseinstellungen Abbrechen bernehmen Hite ANHANG USB Treiber unter Windows installieren USB Treiber unter Windows 2000 XP installieren 1 USB Kabel anschlie en 2 USB Treiber installieren Hinweis Bevor Sie mit der Installation beginnen m ssen alle Anwendungen auf Ihrem PC geschlossen werden ANHANG Schlie en Sie Ihren Drucker ber das USB Kabel an Informationen zum Anschluss des Kabels finden Sie auf Seite A 11 Das Dialogfeld Nene Hardwarekomponente gefunden wird angezeigt Klicken Sie auf Abbrechen und legen Sie die mitgelieferte CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein Assistent f r das Suchen neuer Hardware willkommen Dieser Assistent installiert einen Treiber f r ein Ger t klicken Sie auf weiter um den Yorgang fortzusetzen E Abbrechen lt ZUrLick dl Samsung HL 1200 Series Treiber auf PC installieren Anklicken um den PrinThru Treiber auf Ihrem PC zu installieren Zusatz Software auf PC installieren Kopieren SAMSUNG Software der Software auf Disketten Installation Bedienungsanleitung anzeigen Folgen Sie den Bildschirmanweisungen um die Installation abzuschlie en Weitere Ein
73. ker DRUCKER EINRICHTEN 1 Ergreifen Sie die Frontabdeckung an beiden Seiten Ziehen Sie sie auf sich zu um sie zu ffnen 2 Nehmen Sie die Tonerkartusche aus der Verpackung Entfernen Sie die Papierabdeckung der Kartusche vollst ndig Werfen Sie das Papier weg 3 Sch tteln Sie die Kartusche leicht um den Toner gleichm ig in der Kartusche zu verteilen ACHTUNG Setzen Sie die Kartusche nur kurz Tageslicht aus um Sch den zu vermeiden Falls die Kartusche l nger nicht eingesetzt wird decken Sie sie mit einem Blatt Papier ab Sollte Toner auf Ihre Kleidung geraten wischen Sie den Toner mit einem trockenen Tuch ab und waschen das betroffene Kleidungsst ck in kaltem Wasser aus Bei Verwendung von hei em Wasser setzt sich der Toner im Gewebe fest DRUCKER EINRICHTEN Tonerkartusche installieren A Stellen Sie fest wo sich die Kartuschenf hrungen an beiden Seiten des Druckerinnenraums befinden 5 Fassen Sie die Kartusche am Griff und schieben Sie diese in den Drucker ein bis sie einrastet 6 Schlie en Sie die Frontabdeckung Vergewissern Sie sich dass die Abdeckung richtig geschlossen ist Hinweis Wenn Sie Textseiten mit einer Druckfl che von ca 5 drucken k nnen Sie mit einer Tonerkartusche etwa 2 500 Seiten drucken 1 000 Seiten mit der mit dem Drucker ausgelieferten Kartusche DRUCKER EINRICHTEN S 13 Papier einlegen 1 Ziehen Sie die Papierst tze am aut
74. kung offen Die Frontabdeckung des Druckers ist ge ffnet e berpr fen Sie ob die Frontabdeckung des Druckers richtig geschlossen ist Error Paper Data 8 amp Job abgebrochen oder zu wenig Speicher gt v W hrend ein Druckauftrag auf dem Drucker abgebrochen wird siehe Seite 5 5 blinkt die Anzeige Error Nach erfolgtem Abbruch verschwindet diese Meldung automatisch Andernfalls ist der Speicher des Druckers f r den Druckauftrag zu klein Es kann sein dass die gerade gedruckte Seite f r die Speicherkapazit t des Druckers zu anspruchsvoll war Dr cken Sie die Taste Cancel Reprint um den aktuellen Druckauftrag abzubrechen e Geben Sie Druckerspeicher frei indem Sie nicht ben tigte Schriften Makros oder andere Daten im Druckerspeicher entfernen e V ereinfachen Sie das Layout oder drucken Sie mit geringerer Aufl sung Error Paper Data Toner Save Doa bad bad Fehler der Lasereinheit y e Initialisieren Sie den Drucker neu indem Sie ihn aus und wieder einschalten e Wenn der Fehler anh lt wenden Sie sich ber den Fachh ndler an den Kundendienst PROBLEME BEHEBEN Toner Save Error Paper Data a 8 Motor berhitzt Error Paper Data Toner Save a 8 gt 8 e Initialisieren Sie den Drucker neu indem Sie ihn aus und wieder einschalten e Wenn der Fehler anh lt wenden Sie sich ber den Fachh ndler an den Kundendienst Error Paper Data Toner Save amp amp amp Systemfehle
75. ld Eigenschaften deaktivieren Wenn Sie die Funktion in den Druckereigenschaften deaktivieren kann mit der Taste Cancel Reprint des Bedienfelds die Funktion des erneuten Druckens nicht ausgef hrt werden So schalten Sie die Funktion Letzte Seite erneut drucken aus bzw ein 1 W hlen Sie im Men Start in der Task Leiste die Option Einstellungen und dann Drucker 2 Klicken Sie mit der rechten M austaste auf das sung ML 1200 Series 2 x nn EE E Symbol des Druckers Samsung M L 1200 Series Farbvewatung Freigabe L33 Papier 22 Grafik W hlen Sie Eigenschaften um das Fenster mit den Be Druckereigenschaften zu ffnen Normal ar i i n D C Hel 3 W hlen Sie auf der Registerkarte Grafik f r die DE ana Option AUS in der Dropdown Liste Neu drucken I Gesamttext schwarz f i Een Ist diese Option auf AUS gesetzt k nnen Sie die a letzteS neuducken EN x letzte Seite nicht mehr vom Bedienfeld aus drucken nstelung Bei Stau neu drucken 00 j e ee Wenn Sie die letzte Seite doch wieder vom n Bedienfeld aus drucken m chten m ssen Sie die S Option Neu drucken auf EIN stellen 4 Klicken Sie auf OK DRUCKARBEITEN In Netzwerkumgebung drucken Wenn Sie in einer Netzwerkumgebung arbeiten k nnen Sie Ihren Drucker ML 1200 Series direkt mit einem ausgew hlten Computer des Netzwerks dem sogenannten Hostcomputer verbinden Der Drucker kann dann von mehreren Benutzern im Ne
76. llt Von einem Macintosh aus drucken Wenn Sie von einem Macintosh aus drucken m ssen Sie die Einstellungen der Druckersoftware in den einzelnen Anwendungen berpr fen Um von einem Macintosh aus zu drucken gehen Sie wie folgt vor 1 ffnen Sie eine Macintosh Anwendung und w hlen Sie eine Datei zum Drucken aus 2 ffnen Sie das Men Datei oder Ablage o und klicken Sie auf Papierformat oder Dokumentformat o 3 Das Dialogfeld Papierformat wird angezeigt je nach Anwendung ANHANG Drucker mit Macintosh verwenden 3 W hlen Sie Papierformat Ausrichtung und andere Optionen und klicken Sie auf OK TAMEO Panl hra Drucker Papiorferimet 1 W hlen Sie Wasserzeichen wenn Sie jeder Seite des Dokuments ein Wasserzeichen hinzuf gen m chten Einzelheiten zu Wasserzeichen finden Sie auf Seite 5 13 TARUNO Frenlhirna Drucker Papierformet Wasgerzeichen Wisse eah Keim Diisline nn nz kaen ny Zentriert AA Annans Drucker mit Macintosh verw enden 4 ffnen Sie nun das Men Datei oder Ablage o und klicken Sie auf Drucken Das Dialogfeld mit den wichtigsten Druckereinstellungen wird angezeigt W hlen Sie die Anzahl der Exemplare und geben Sie an welche Seiten Sie drucken m chten F r weitere Druckerfunktionen w hlen Sie die gew nschte Option Einzelheiten finden Sie auf Seite A 22 AA F
77. mal Verwenden Sie diese Einstellung f r normale Dokumente e Hell Verwenden Sie diese Einstellung f r Dokumente mit dickeren Strichen oder f r dunklere Graustufenbilder e Dunkel Verwenden Sie diese Einstellung f r Dokumente mit d nneren Strichen f r h here Grafikaufl sungen und hellere Graustufenbilder Sie k nnen den Drucker so einstellen dass beim Dr cken der Taste Cancel Reprint die letzte Seite des letzten Druck auftrags NICHT nochmals gedruckt wird Weitere Informationen dazu finden Sie im Abschnitt Letzten Seite erneut drucken auf Seite 5 20 Ist diese Option eingeschaltet EIN speichert der Drucker das Bild der zuletzt gedruckten Seite bis die Seite aus dem Drucker ausgegeben wurde Tritt ein Papierstau auf druckt der Drucker nach Beseitigung des Staus automatisch alle gestauten Seiten Sie k nnen den Drucker so einstellen dass er nach Ausf hrung eines Druckauftrags und nach Ablauf einer definierten Zeit automatisch zum Stromsparmodus umschaltet Sie k nnen einstellen nach wie vielen Minuten im Leerlauf der Stromsparmodus aktiviert werden soll W hlen Sie die gew nschte Zeit in der Dropdown Liste Wird der Drucker st ndig genutzt w hlen Sie die Einstellung AUS damit der Drucker bei minimaler Aufw rmphase immer einsatzbereit ist Um den Drucker stets einsatzbereit zu halten wird etwas mehr Energie ben tigt Aktivieren Sie die Option H henkorrektur um die Druckqualit t bei niedrigem
78. n zeigt Schlie en Sie es an den USB Anschluss Ihres Druckers an 3 Schlie en Sie das andere Ende des Kabels an einen freien USB Port Ihres Macintosh Computers an Falls beim Anschlie en Probleme auftreten lesen Sie die Dokumentation Ihres Computers Hinweis Wenn Sie einen USB Hub verwenden schlie en Sie das Druckerkabel an die erste Ebene des Hub an um Fehler beim Druckerbetrieb zu vermeiden Falls der Drucker mit dem Hub nicht funktioniert schlie en Sie ihn direkt an den USB Port an Software installieren 1 Schalten Sie den Drucker und den Computer ein 2 Legen Sie die mit dem Drucker gelieferte CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein 3 Doppelklicken Sie auf das Symbol Samsung ML 1200 Series auf dem Macintosh Bildschirm 4 W hlen Sie die gew nschte Sprache aus und klicken Sie auf Fortfahren 5 Klicken Sie auf Installieren 6 Wenn die Installation abgeschlossen ist klicken Sie auf Beenden FW Annans Drucker mit Macintosh verwenden PrinThru Treiper 1 W hlen Sie Auswahl im Men Apple ausw hlen 2 Klicken Sie im linken Fensterbereich auf SEC ML 1200 Series Dann erscheint der Name des Samsung Druckers im rechten Fensterbereich 3 Klicken Sie auf den Samsung PrinThru Treiber und schlie en Sie das Fenster 4 Es erscheint eine Meldung die Sie darauf hinweist dass Sie den aktiven Drucker ge ndert haben Klicken Sie auf OK 5 Dann wird das Samsung PrinThru Druckersymbol f r den Bildschirm erste
79. n den Drucker eigenschaften Wenn Zeichen deformiert oder flach abgedruckt werden kann das Papier zu glatt sein Verwenden Sie anderes Papier Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Deformierte Zeichen Asbboc Papierspezifikationen auf Seite A 2 Aubblo AaBbCe e Wenn Zeichen deformiert und wellig abgedruckt werden ist AaBbCe eventuell die Scannereinheit defekt berpr fen Sie ob das AaBbuc Problem auch auf Testseiten auftritt indem Sie die Taste gt C j ARRA Demo des Bedienfelds dr cken wenn der Drucker betriebsbereit ist Wenn Sie Hilfe ben tigen wenden Sie sich ber Ihren Fachh ndler an einen Kundendiensttechniker berpr fen Sie Papierart und qualit t Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Papierspezifikationen auf Seite A 2 Achten Sie darauf dass Papier oder anderes Druckmaterial richtig eingelegt wurde und dass die Papierf hrung weder zu fest noch zu locker gegen den Papierstapel dr ckt Verzerrte Seiten PROBLEME BEHEBEN Probleme der Druckqualit t losen Problem Ma nahme L sung e berpr fen Sie Papierart und qualit t Hohe Temperatur und Feuchtigkeit f hren zu gewelltem Papier Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Papierspezifikationen auf Seite A 2 e Drehen Sie den Stapel im Papiereinzug um wenden Sie das Papier um 180 im Papiereinzug e Dr cken Sie den Ausgabehebel nach unten um durch den vorderen Ausgabeschlitz zu drucken Gew
80. n oder Drucker Perforierungen Probleme beim Unregelm ige R nder Papiereinzug Hinweise Probieren Sie anderes Papier aus Werte zwischen 100 250 Sheffield 4 5 Feuchtigkeitsgehalt Lagern Sie das Papier flach in der feuchtigkeitsabweisenden Originalverpackung Verwenden Sie leichteres Papier ffnen Sie den vorderen Ausgabeschlitz e ffnen Sie den vorderen Ausgabeschlitz e Verwenden Sie langfaseriges Papier Verwenden Sie kein Papier mit Ausstanzungen oder Perforierungen Verwenden Sie Papier guter Qualit t e Verwenden Sie kein Brief JPapier das mit Druckfarbe bedruckt wurde die bei niedrigen Temperaturen schmelzt wie bei manchen W rmedruckverfahren e Verwenden Sie kein mit Relief oder Pragedruck versehenes Papier Der Drucker verwendet Hitze und Druck um den Toner auf dem Papier zu fixieren Vergewissern Sie sich dass farbiges oder vorbedrucktes Papier mit Farben hergestellt wurde die der Fixiertemperatur des Druckers 205 C f r 0 1 Sekunde standhalten ANHANG Papierspezifikationen Papierspezifikationen Merkmal Daten und Beschreibung Fixiervorgang Darf nicht sengen schmelzen sich verziehen oder gef hrliche Stoffe abgeben wenn es f r 0 1 s auf 205 C erhitzt wird Faserverlauf langfaserig Feuchtigkeitsgehalt 4 6 nach Gewicht Gl tte 100 250 Sheffield Papierausgabekapazitat Ausgabefach NEREFIEN Ausgabefach oben 100 Blatt Papier 75 g m
81. nd ein USB Root Hub angezeigt werden wurde USB ordnungsgem aktiviert Wenn in der USB Kette mehrere Hubs vorhanden sind schlie en Sie den Drucker am besten an einen anderen Hub oder an ein anderes USB Ger t an Stellen Sie auch sicher dass die Kabelverbindungen fest sitzen USB Hubs sind Hardwareger te an die Sie mehrere USB Kabel anschlie en k nnen Falls keine derartigen Ger te in der Liste erscheinen lesen Sie die Dokumentation Ihres Computers oder wenden sich an den Hersteller um Informationen zum Aktivieren und Konfigurieren von USB zu erhalten Denken Sie daran dass Sie auf jeden Fall ein paralleles Kabel verwenden k nnen um Ihren Drucker an den parallelen Port des Computers anzuschlie en Wenn Sie von USB auf eine parallele Verbindung umsteigen m chten kann es erforderlich sein die Druckersoftware zu deinstallieren und dann neu zu installieren ANHANG Drucker mit USB Kabel verw enden K nnen andere Benutzer in der USB Kette auf meinem Drucker ML 1200 Series drucken Ja Unter Windows 98 k nnen Sie Ihren Drucker anhand von Softwareeinstellungen Ihres Computers mit anderen Benutzern gemeinsam nutzen Wenn andere Benutzer auf der USB Kette die Druckersoftware f r Ihren Drucker installiert haben k nnen sie auf diesem Drucker drucken Warum wurde dem Drucker ML 1200 Series nach der Installation im Dialogfeld Drucken der Anwendungssoftware kein LPT Druckerport zugeordnet USB verwendet f r USB
82. omatischen Papiereinzug bis zum Anschlag nach oben 2 Ehe Sie Papier einlegen biegen Sie den Papierstapel hin und her um die Bl tter zu lockern und f chern Sie sie auf Sto en Sie die R nder des Stapels auf dem Tisch auf um sie auszurichten 3 Legen Sie den Papierstapel in den automatischen Papiereinzug ein Die zu bedruckende Seite muss nach oben weisen DRUCKER EINRICHTEN Papier einlegen g A Legen Sie nicht zu viel Papier ein Der automatische Einzugsschacht kann bis zu 150 Blatt aufnehmen en Der Papierstapel soll nicht h her FR als diese Markierung sein Fan DAR 5 Stellen Sie die Papierf hrungen auf die Breite des Papierstapels ein Hinweise e Schieben Sie die Papierf hrung nicht so dicht an den Stapel heran dass sich dieser w lbt e Wenn Sie die Papierf hrung nicht einstellen kann ein Papierstau entstehen e Wenn Sie w hrend des Druckens Papier nachlegen m ssen nehmen Sie zuerst das restliche Papier aus dem Fach Legen Sie es dann zusammen mit dem neuen Papier wieder ein Beachten Sie dass es beim direkten Hinzuf gen von neuem Papier zu restlichem Papier im Fach zu Papierstaus oder Mehrfacheinzug kommen kann DRUCKER EINRICHTEN lt A g Paralleles Kabel an Computer K T SC anschlie en nur ML 1210 1 Vergewissern Sie sich dass Drucker und Computer ausgeschaltet sind 2 Stecken Sie das parallele Druckerkabel in die Anschlussbuchse
83. ormationen zum Druckvorgang 1 Erstellen oder ffnen Sie das Dokument das Sie drucken m chten 2 W hlen Sie Drucken im Men Datei der Anwendung Das Dialogfeld Drucken Ihrer Anwendung wird angezeigt das entsprechende Dialogfeld Ihrer Anwendung kann etwas anders aussehen Die allgemeinen von Ihnen gew nschten Druckeinstellungen werden in der Regel in diesem Dialogfeld ausgew hlt Zu diesen Einstellungen geh ren die Anzahl der Kopien das Papierformat und die Seitenausrichtung Falls eine Schaltfl che des Typs Eigenschaften zu sehen ist klicken Sie darauf Falls Sie eine Schaltfl che wie Setup Drucker oder Optionen sehen klicken Sie statt dessen darauf und dann im n chsten Fenster auf Eigenschaften ET LET SL Be pH Sisha Standanddnuaier Bee Tie Siamtung bil 1200 Saiaz Di LFTT W hlen Sie Ihren Kommentar Drucker aus uch in sten DRUCKARBEITEN Drucken eines Dokuments 3 Um die Druckerfunktionen zu nutzen die der Drucker ML 1200 Series bietet klicken Sie im Dialogfeld Drucken der Anwendung auf Eigenschaften und gehen dann zu Schritt 4 Wenn Sie eine Schaltfl che des Typs Setup Drucker oder Optionen sehen klicken Sie statt dessen auf diese Dann klicken Sie im n chsten Fenster auf Eigenschaften 4 Im Eigenschaften Dialogfeld haben Sie Zugriff auf alle zum Betrieb Ihres Druckers erforderlichen Informationen Klicken Sie auf die Registerkarte Papier um die n
84. ows installieren 3 Markieren Sie CD ROM Laufwerk und klicken Sie auf Durchsuchen W hlen Sie D USB dabei ist D der Laufwerksbuchstabe des CD ROM Laufwerks Hardware Assistent 4 Klicken Sie auf Weiter Der USB Treiber wird installiert Hardware Assistent 5 Folgen Sie den Bildschirmanweisungen um die Installation abzuschlie en ANHANG USB Treiber unter Windows installieren 4 Druckeranschluss des 1 W hlen Sie im Men Start der Windows Oberfl che die PC einstellen Option Einstellungen und anschlie end Drucker FI Einstellungen yemsa i BJ Ducke EJ Suchen e MH Taskleiste amp Startmen Ti Hilfe ctive Desktop IE ee Wy windows Update Sie Fl um die Hilfe suai As YVASERHIAY 7 Doppelklicken Sie auf das Symbol des Druckers Samsung ML 1200 Series im Ordner Drucker 3 W hlen Sie Eigenschaften im Men Datei A Klicken Sie auf die Registerkarte Details W hlen Sie SSUSB ML 1210 im Feld Anschluss f r die Druckausgabe Klicken Sie auf OK Die Konfiguration ist damit abgeschlossen Eigenschaften von Samsung ML 1200 Series ki E Ausgabe 4 berlagerungen Wasserzeichen g Info Allgemein Details Farbvermwaltung Freigabe E Fapier Grafik 5 Samsung ML 1200 Series Anschluss f r die Druckausgabe HE schluss Anschluss hinzuf gen C Pro me dobe Acrobat 4 05PDF Output LOM1 COM Anschluss Anschluss loschen FILE Erstellt e
85. r Error Paper Data Toner Save a 8 e Initialisieren Sie den Drucker neu indem Sie ihn aus und wieder einschalten e Wenn der Fehler anh lt wenden Sie sich ber den Fachh ndler an den Kundendienst Error Paper Data Toner Save Fehler der Fixiereinheit Error Paper Data Toner Save 8 8 3 e Initialisieren Sie den Drucker neu indem Sie ihn aus und wieder einschalten e Wenn der Fehler anh lt wenden Sie sich ber den Fachh ndler an den Kundendienst l PROBLEME BEHEBEN Allgemeine Probleme unter Windows Problem M gliche Ursache und Fehlerbehebung W hrend der Installation Beenden Sie alle Anwendungen Entfernen Sie alle erscheint die Meldung Anwendungen aus der Autostart Gruppe und starten Sie Datei wird benutzt Windows neu Installieren Sie den Druckertreiber neu Die Meldung Fehler beim e Vergewissern Sie sich dass alle Kabel richtig Schreiben nach LPTx angeschlossen sind der Drucker eingeschaltet ist und die erscheint Anzeige Data des Bedienfelds leuchtet e Falls im Treiber die bidirektionale Kommunikation nicht aktiviert ist wird diese Meldung ebenfalls generiert e W hlen Sie im Men Start die Option Einstellungen und anschlie end Drucker Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Druckers Samsung ML 1200 Series und w hlen Sie Eigenschaften Klicken Sie in der Registerkarte Details auf Anschlusseinstellungen Entfernen Sie die Markierung aus dem K stchen
86. r aus dem manuellen Papiereinzug entfernen Manuellen Papiereinzug verwenden Wenn Sie die Druckereinstellungen ndern und Manuell in der Option Papierzufuhr w hlen k nnen Sie Papier von Hand in den manuellen Papiereinzug einlegen Das manuelle Einlegen von Papier kann sinnvoll sein wenn Sie die Druckqualit t jeder einzelnen gedruckten Seite berpr fen m chten Falls beim Drucken mit dem automatischen Papiereinzug ein Papierstau auftritt legen Sie die Bl tter einzeln in den manuellen Papiereinzug ein Hinweis Achten Sie darauf dass sich auch im automatischen Einzug Papier befindet wenn Sie den manuellen Einzug verwenden Dies beugt Papierstaus vor 1 Legen Sie das Druckmaterial in den manuellen Einzug mit der zu bedruckenden Seite nach oben ein Stellen Sie die Papierf hrung auf den Papierstapel ein ohne dass sich dieser wellt DRUCKMATERIAL Papier einlegen 2 Dr cken Sie den Ausgabehebel nach unten um den vorderen Ausgabeschlitz zu ffnen 3 Wenn Sie ein Dokument drucken m ssen Sie in der Anwendungssoftware Manuell f r die Papierzufuhr und anschlie end Papierformat und Papiertyp w hlen Einzelheiten finden Sie auf Seite 5 3 A Drucken Sie das Dokument 5 Wenn Sie mehrere Seiten drucken legen Sie das n chste Blatt ein sobald das erste Blatt ausgeworfen wurde 6 Dr cken Sie die Taste Demo um das Papierblatt einzuziehen Hinweise fas 210 x 297 mm Fapiertyp
87. rechten Maustaste auf Start in der Task Leiste der Windows Oberfl che und w hlen Sie Explorer ffnen Sie den Netzwerkordner in der linken Spalte Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den gemeinsamen Namen und w hlen Sie Druckeranschluss zuweisen W hlen Sie den gew nschten Anschluss aus markieren Sie das K stchen Verbindung beim Start wiederherstellen und klicken Sie auf OK W hlen Sie im Men Start die Option Einstellungen und anschlie end Drucker Doppelklicken Sie auf das Symbol Ihres Druckers W hlen Sie Eigenschaften im Men Drucker Klicken Sie auf die Registerkarte Details w hlen Sie den Druckeranschluss und klicken Sie auf OK DRUCKARBEITEN 5 22 AR U Drucker warten In diesem Kapitel finden Sie allgemeine Hinweise zu Tonerkartuschen und zum Tonersparmodus sowie zur Wartung des Druckers Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt Tonerkartusche Drucker reinigen Tonerkartusche Aufbew ahrung von F r die optimale Nutzung von Tonerkartuschen beachten Sie die folgenden Hinweise Tonerkartuschen e Nehmen Sie die Tonerkartusche nicht aus der Verpackung bevor Sie sie verwenden e F llen Sie Tonerkartuschen nicht mit Toner nach Sch den die durch nachgef llte Kartuschen verursacht wurden sind von der Garantieleistung ausgeschlossen e Lagern Sie Tonerkartuschen in derselben Umgebung in der sich der Drucker befindet e Nehmen Sie eine Tonerkart
88. rinihru Drucker Drake el Miet Aal Er wihem im Hiep Ferke Gr wre Cehe Tyk Ear Y r kzrklre Ba W hlen Sie die gew nschte Tre Registerkarte f r weitere Intensit t Qualit t Druckerfunktionen Layout Farbe Hintergrunddruck Fapierzufuhr 6 Klicken Sie auf Drucken wenn Sie Ihre Einstellungen beendet haben ANHANG Drucker mit Macintosh verwenden Weitere Druckerfunktionen ANHANG Im Dialogfeld f r die Druckereinstellungen finden Sie f nf weitere Registerkarten mit Einstellungen Intensit t Qualit t Layout Farbe Hintergrunddruck Papierzufuhr Die nachstehenden Abbildungen zeigen die einzelnen Registerkarten Intensitat Qualitat url Zur Auswahl der intensi in gie Helligkeit Intensit t ET Druckqualit t poini MH Zur Auswahl der Druckaufl sung lt l Fi vi 4 W hlen Sie hier aus wie viele Seiten Sie auf ein en OL einzelnes Blatt drucken Rahme drurka m chten Die Seiten werden verkleinert und auf einem Blatt angeordnet Einstenusgen Drucker mit Macintosh verwenden Zur Auswahl des Graustufenmodus Drucken im Hintergrund Are frin Orucker Y Druz ker im G Yordergrund Zum Ein und E m Ausschalten des peuekssitpunst G Dringend Druckens im Hormel Hintergrund h Drar rail J Dokumentin Warbeseellung hanai ee i wa P Papiereinzug Aeinmeische Aupa iJ Mnaaliir af iiy A Graustufen
89. rsparmodus richtig ein Einzelheiten siehe Seite 5 6 bzw 5 11 e Eine Kombination von blassen und verschmierten Bereichen weist darauf hin dass die Tonerkartusche gereinigt werden muss Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Drucker reinigen auf Seite 6 4 e Die Oberfl che der LSU Komponente im Drucker k nnte verschmutzt sein Reinigen Sie die LSU Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Drucker reinigen PROBLEME BEHEBEN Probleme der Druckqualit t losen Problem Tonerflecken Aussetzer Aacbb c Asabbuc Asbh r AaBbUc AaBbCs Vertikale Linien PROBLEME BEHEBEN Ma nahme L sung e Das Papier ist ungeeignet ist zum Beispiel zu feucht oder zu rauh Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Papierspezifikationen auf Seite A 2 e Die bertragungswalze ist schmutzig Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Innenseite des Druckers reinigen auf Seite 6 4 e Der Papiertransportweg muss gereinigt werden Einzel heiten finden Sie im Abschnitt Innenseite des Druckers reinigen Wenn die Seite runde Flecken enth lt auf denen wenig oder gar kein Toner haftet e Ein einzelnes Blatt Papier kann schadhaft sein Versuchen Sie den Druckauftrag noch einmal zu drucken e Der Feuchtigkeitsgehalt des Papiers ist ungleichm ig oder das Papier weist feuchte Flecken auf Verwenden Sie anderes Papier Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Papierspezifikationen auf Seite A 2 e Das verwendete Pap
90. rtig sind klicken Sie auf OK und starten den Druckvorgang Um kein Wasserzeichen zu drucken w hlen Sie Kein in der Dropdown Liste Inhalt 1 Um die Druckereinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ndern ffnen Sie das Fenster der Druckereigenschaften Einzelheiten zum Zugriff auf die Druckereigenschaften finden Sie auf Seite 5 1 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Wasserzeichen und w hlen Sie das zu l schende Wasserzeichen in der Dropdown Liste Inhalt 3 Klicken Sie auf L schen 4 Klicken Sie auf OK DRUCKARBEITEN UTET UE ae l Was ist eine Uberlagerung Dear ABC Regards WORLD BEST gt Neue berlagerungen erstellen WORLD BEST e DRUCKARBEITEN Eine berlagerung ist ein Text und oder ein Bild das auf der Festplatte des Computers in einem speziellen Format gespeichert ist und auf jedes von Ihnen gew hlte Dokument gedruckt werden kann Solche berlagerungen werden oft anstelle von Vordrucken oder als Briefpapier verwendet Statt vorgedrucktes Briefpapier zu verwenden k nnen Sie zum Beispiel eine berlagerung erstellen die dieselben Informationen wie Ihr Briefpapier enth lt Wenn Sie dann einen Brief mit dem Briefkopf Ihrer Firma drucken m chten m ssen Sie kein vorgedrucktes Briefpapier in den Drucker einlegen Sie m ssen den Drucker lediglich anweisen die entsprechende berlagerung auf Ihr Dokument zu drucken Bevor Sie eine berlager
91. rucken Sie einen Druckauftrag Sie k nnen auch versuchen ein anderes Druckerkabel zu verwenden Pr fen Sie die Druckereinstellungen unter Windows um sicherzustellen dass der Druckauftrag an den richtigen Port gesendet wird z B LPT1 Wenn der Computer mehr als einen Port hat stellen Sie sicher dass der Drucker an den richtigen angeschlossen ist Allgemeine Druckerprobleme l sen Problem M gliche Ursache Der Drucker ist falsch konfiguriert Der Drucker druckt nicht Fortsetzung Der Druckertreiber ist falsch installiert Der Drucker funktioniert nicht richtig Der Drucker w hlt Druckmaterial im falschen Papiereinzug Die Auswahl des Einzugs Papierzufuhr in den Druckereigenschaften k nnte falsch sein Das Papier wird nicht in den Drucker eingezogen Das Papier wurde nicht richtig eingelegt Im Papiereinzug ist zu viel Papier Das Papier ist zu dick Der Druckauftrag wird extrem langsam gedruckt Der Druckauftrag ist sehr kompliziert Die maximale Druck geschwindigkeit des Druckers Samsung ML 1200 Series betr gt 12 Seiten pro Minute Wenn Sie unter Windows 95 arbeiten wurde das Drucken im Hintergrund vielleicht falsch eingestellt Ma nahme L sung Pr fen Sie die Druckereigenschaften um sicherzustellen dass alle Druckeinstellungen richtig sind Deinstallieren Sie den Druckertreiber und installieren Sie ihn erneut Versuchen Sie eine Testseite zu drucken
92. rucker und Papierlagerung auf Seite A 6 Probleme der Druckqualit t losen Checkliste zur Druckqualit t Allgemeine Probleme der Druckqualit t k nnen anhand nachstehender Checkliste gel st werden e Verteilen Sie den Toner gleichm ig in der Tonerkartusche siehe Seite 6 2 e Reinigen Sie den Innenraum des Druckers siehe Seite 6 4 e Stellen Sie die Druckeraufl sung in den Druckereigenschaften ein siehe Seite 5 11 e berpr fen Sie ob der Tonersparmodus ausgeschaltet ist siehe Seite 5 6 e L sen Sie allgemeine Probleme beim Drucken siehe Seite 7 2 e Installieren Sie eine neue Tonerkartusche und berpr fen Sie dann erneut die Druckqualit t siehe Seite 2 2 Probleme der Druckqualit t losen Problem Ma nahme L sung Zu heller oder blasser Druck Wenn vertikale wei e Striche oder blasse Bereiche auf der Seite erscheinen e Der Tonervorrat geht zu Ende Sie k nnen die Lebensdauer der Tonerkartusche kurzfristig verl ngern Siehe Toner in der Kartusche verteilen auf Seite 6 2 Falls dies die Druckqualit t nicht verbessert setzen Sie eine neue Tonerkartusche ein e Das Papier ist ungeeignet ist zum Beispiel zu feucht oder zu rauh Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Papierspezifikationen auf Seite A 2 e Wenn die ganze Seite zu hell ist wurde eine zu geringe Druckaufl sung gew hlt oder der Tonersparmodus ist aktiviert Stellen Sie in den Druckereigenschaften Druckaufl sung und Tone
93. s aus dem Einzugsbereich zu beseitigen 1 Ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig aus dem Papiereinzug PROBLEME BEHEBEN Papierstau beseitigen 2 ffnen und schlie en Sie die Frontabdeckung um den Druckvorgang wieder aufzunehmen Hinweis Falls die Anzeigen Paper und Error nicht erl schen liegt im Inneren des Druckers noch immer ein Papierstau vor berpr fen Sie den Innenraum des Druckers Innenraum des Druckers Hinweis Papierstaus in diesem Bereich k nnen nicht fixierte Tonerreste auf der Druckseite hinterlassen Falls Toner auf Ihre Kleidung gelangt waschen Sie das betroffene Kleidungsst ck in kaltem Wasser aus da hei es Wasser den Toner im Gewebe festsetzt 1 Ergreifen Sie die Frontabdeckung an beiden Seiten und ziehen Sie sie auf sich zu um sie zu ffnen PROBLEME BEHEBEN Papierstau beseitigen 2 Ziehen Sie die Tonerkartusche aus dem Ger t Vorsichtsma nahmen Setzen Sie die Kartusche nur kurz Tageslicht aus um Besch digungen zu vermeiden Decken Sie die Tonerkartusche mit einem Blatt Papier ab wenn sie sich nicht im Drucker befindet 3 Ziehen Sie das Papier vorsichtig in Ihre Richtung um es aus dem Drucker zu entfernen Stellen Sie sicher dass kein weiteres Papier im Drucker ist A Setzen Sie die Tonerkartusche wieder ein und schlie en Sie die Abdeckung Nun kann der Druckvorgang fortgesetzt werden PROBLEME BEHEBEN Papierstau beseitigen Tipps
94. schl ge drucken m ssen Sie Papierzufuhr art und format ordnungsgem in der jeweiligen Anwendungssoftware konfigurieren Einzelheiten finden Sie auf Seite 5 3 6 Drucken Sie das Dokument 7 Nach dem Drucken schieben Sie den Ausgabehebel wieder nach oben 4 8 DRUCKMATERIAL Fapseizuhuhe Mars E Linschisg 162 s 223 ma Farserlen Umschl ge Auf schweres Papier drucken Richtlinien e Schweres Papier ist Papier mit gr erem Gewicht als 90 g m Leinenpapier k nnen Sie wie 90 g Papier verwenden Das bei Ihrem Drucker m gliche maximale Papiergewicht ist 163 g m e Verwenden Sie kein extrem schweres Papier mehr als 163 g m Dies kann zu schlechtem Einzug schlechtem Stapeln Papierstaus schlechtem Tonerauftrag und berm igem mechanischen Verschlei f hren 1 Legen Sie das Papier in den gew nschten Papiereinzug mit der zu bedruckenden Seite nach oben ein Stellen Sie die Papierf hrung auf die Breite des Papiers ein 2 Dr cken Sie den Ausgabehebel nach unten 3 Wenn Sie auf schwerem Papier drucken Popian w hlen Sie f r den Papiertyp die am marsa besten passende Einstellung aus Parierkrrnek Konfigurieren Sie anschlie end die TEE Papierzufuhr und das Papierformat in der Anwendungssoftware Einzelheiten finden Tee Sie auf Seite 5 3 nn DRUCKMATERIAL 49 Auf Etiketten drucken Richtlinien e Verwenden Sie ausschlie lich Umschl ge die f r Laserdru
95. t Ihren besonderen Anforderungen anpassen wenn Sie auf die Druckereigenschaften zugreifen Weitere Informationen zum Zugriff auf die Druckereigenschaften finden Sie auf Seite 5 1 Klicken Sie auf die Registerkarte Grafik um die nachstehend gezeigten Einstellungen anzuzeigen Eigenschaften von Samsung HL 1200 Seres O E auge Klicken Sie hier um ge nderte Einstellungen zu speichern Wenn die Option Dunkler Text aktiviert ist wird der ganze Text Ihres Dokuments dunkler gedruckt als es normalerweise der Fall ist Wenn die Option Gesamttext schwarz aktiviert ist wird der ganze Text Ihres Dokuments schwarz gedruckt unabh ngig von der Farbe in der er am Bildschirm erscheint Wenn diese Option deaktiviert ist wird farbiger Text in verschiedenen Graustufen gedruckt Aufl sung Sie k nnen die Aufl sung beim Drucken auf 300 DPI oder auf 600 DPI einstellen Je h her die Einstellung ist desto sch rfer und klarer sind die gedruckten Zeichen und Grafiken desto l nger kann jedoch auch der Druckvorgang dauern DRUCKARBEITEN Grafik Eigenschaften einstellen Druckintensitat Druckintensit t Normal Hell C Dunkel Neu drucken Hs dakan GE Papierstau neu drucken Popimesioms rmuchuk EEE Energiesparbetrieb E reenges puschsei neh H henkorrektur Y H henkorrektur DRUCKARBEITEN Mit dieser Option k nnen Sie Dokumente heller oder dunkler ausdrucken e Nor
96. ten einstellen 5 11 Wasserzeichen drucken 5 13 berlagerungen drucken 5 16 Letzte Seite erneut drucken 5 20 In Netzwerkumgebung drucken 5 21 O Drucker w arten TONerkartuSche Fer n 6 1 Drucker reinigen Sr n 6 4 7 Probleme beheben Checkliste f r Probleml sung 7 1 Allgemeine Druckerprobleme l sen 7 2 Papierstau beseitigen 7 6 Probleme der Druckqualit t l sen 7 11 Probleml sung bei Fehlermeldungen 7 17 Allgemeine Probleme unter Windows 7 20 Anhang Technische Daten des Druckers A 1 Papierspezilikationen man A 2 USB Treiber unter Windows installieren A 10 Drucker mit Macintosh verwenden A 17 Linux Treiber installieren A 24 Index u an in En Er Hinweise zu Umweltschutz und Sicherheit Sicherheit von Laserger ten Der Drucker entspricht den US Vorschriften von DHHS 21 CFR Kapitel 1 Unterkapitel J f r Laserprodukte der Klasse I 1 In anderen L ndern ist der Drucker gem den Vorschriften von IEC 825 als Laserprodukt der Klasse I zugelassen Laserprodukte der Klasse I gelten als nicht gef hrlich Das Lasersystem und der Drucker sind so ausgelegt dass Laserstrahlung
97. ten oder an einem anderen Ort anbringen e Abstand zwischen dem Ger t und dem Empfangsger t erh hen e Ger t an einen anderen Stromkreis als den des Empfangsger ts anschlie en e Vertragsh ndler oder Rundfunk Fernsehtechniker um Hilfe bitten Hinweise zu Umweltschutz und Sicherheit Nehmen Sie keine nderungen an dem Ger t vor die nicht ausdr cklich im Handbuch genannt sind Sollten solche Anderungen durchgef hrt werden m ssen Sie zun chst den Betrieb des Ger ts unterbrechen F r die Einhaltung der Grenzwerte der Klasse B in Unterabschnitt B von Teil 15 der FCC Bestimmungen ist die Verwendung eines abgeschirmten Kabels erforderlich Kanadische Bestimmungen zu Funkst rungen Dieses digitale Ger t erf llt die Grenzwerte der Klasse B f r Funkst rungen aus digitalen Ger ten wie sie in der Norm f r Interferenzen verursachende Ger te Digital Apparatus ICES 003 der kanadischen Industrie und Wissenschaft festgelegt wurden CE Konformit tserkl arung Europa Pr fung und Zertifizierung Ce Die Samsung Electronics Co Ltd best tigt mit dem CE Kennzeichen an diesem Produkt die Konformit t mit den nachfolgenden mit Datum aufgef hrten EG Richtlinien nach Richtlinie 93 68 EWG 1 Januar 1995 EG Richtlinie 73 23 EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend elektrischer Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen Niederspannungsrichtlinie 1 January
98. tende Defekte gleichm igen Abst nden erscheinen e Die Tonerkartusche ist schadhaft Wenn alle 95 mm oder 38 mm ein Fleck erscheint drucken Sie mehrmals ein Reinigungsblatt um die Kartusche zu reinigen siehe Seite 6 5 Wenn das Problem nach dem Drucken der Reinigungsseiten nicht beseitigt ist setzen Sie eine neue Tonerkartusche ein e Auf Teilen des Druckers kann Toner vorhanden sein Wenn die Defekte auf der R ckseite der Seite auftreten ist es wahrscheinlich dass sich das Problem nach einigen weiteren Seiten von selbst erledigt e Die Fixiereinheit ist schadhaft Wenden Sie sich ber Ihren Fachh ndler an den Kundendienst PROBLEME BEHEBEN Probleme der Druckqualit t losen Problem Ma nahme L sung Tonerflecken im Hintergrund Tonerflecken im Hintergrund sind auf Toner zur ckzuf hren der auf der gedruckten Seite verstreut ist e Das Papier ist zu feucht Versuchen Sie es mit einem anderen Papierstapel ffnen Sie Papierpakete erst dann wenn Sie sie benutzen damit das Papier nicht zuviel Feuchtigkeit aus der Luft aufnimmt Wenn die Tonerflecken beim Drucken auf Umschl ge auftreten ndern Sie Ihr Layout um zu vermeiden dass ber Fl chen gedruckt wird auf deren R ckseite N hte berlappen Beim Drucken auf N hte kann dieses Problem auftreten Wenn die Tonerflecken auf der gesamten Oberfl che einer bedruckten Seite auftreten ndern Sie die Druckeraufl sung in der Anwendungssoftware oder i
99. tzwerk ber eine Netzwerkdruckerverbindung unter Windows 9x Me NT 4 0 2000 oder XP gemeinsam genutzt werden Hinweise Sie m ssen den Druckertreiber f r den Samsung ML 1200 Series auf allen Computern installieren von denen Dokumente auf dem Drucker gedruckt werden sollen Die Konfiguration von Hostcomputer und Client PC wird am Beispiel von Windows 98 erl utert Unter anderen Windows Versionen ist die Installation hnlich eventuell erscheinen nicht exakt dieselben Men s und Meldungen Hostcomputer konfigurieren Starten Sie Windows W hlen Sie im Men Start in der Task Leiste der Windows Oberfl che die Option Einstellungen und anschlie end Systemsteuerung Doppelklicken Sie auf das Symbol Netzwerk Klicken Sie auf Datei und Druckerfreigabe Markieren Sie das Kontrollk stchen in der Zeile Anderen Benutzern soll der Zugriff auf meine Drucker erm glicht werden k nnen und klicken Sie auf OK Schlie en Sie das Fenster Klicken Sie auf Start in der Task Leiste der Windows Oberfl che W hlen Sie die Option Drucker in Einstellungen Doppelklicken Sie dann auf den Namen Ihres Druckers W hlen Sie Eigenschaften im Men Drucker Klicken Sie auf die Registerkarte Freigabe und markieren Sie das K stchen Freigegeben als F llen Sie das Feld Freigabename aus und klicken Sie auf OK DRUCKARBEITEN In Netzwerkumgebung drucken Client PC konfigurieren E xplorer Suchen Klicken Sie mit der
100. ung verwenden k nnen m ssen Sie die Uberlagerung zun chst erstellen 1 Erstellen oder ffnen Sie ein Dokument mit dem Text oder Bild der das f r die berlagerung verwendet werden soll Ordnen Sie die einzelnen Elemente so an wie sie beim Drucken erscheinen sollen Speichern Sie die Datei bei Bedarf f r sp tere Verwendung 2 W hlen Sie Drucken im Men Datei Klicken Sie dann im Dialogfeld Drucken der Anwendung auf Eigenschaften um die Druckereigenschaften zu ndern Einzelheiten finden Sie auf Seite 5 1 3 Klicken Sie auf die Registerkarte berlagerungen und anschlie end auf berlagerungen erstellen I menechballen mr namma ALT Pape Grafik Ausgabe U beisgesungen Wwisseizeichen Into Liika ht bar kann arg berlagerungen drucken l Dokument mit Uberlagerung drucken 4 Geben Sie im Dialogfeld Speichern unter in das Feld Dateiname einen Namen mit bis zu acht Zeichen ein W hlen Sie bei Bedarf den Speicherpfad aus Der Standardpfad hei t C FORMOVER T ae femin nn E Ee u belangen el Abba 5 Klicken Sie auf Speichern Der Name erscheint im Feld Liste der Uberlagerungen 6 Klicken Sie auf OK oder auf Ja bis die Dialogfelder ausgeblendet sind Die Datei wird nicht gedruckt Statt dessen wird sie auf der Festplatte Ihres Computers gespeichert Hinweis Das Format der berlagerung muss mit dem der Dokumente bereinstimmen die Sie damit drucken Nachdem Sie eine
101. us um wenn er im Leerlauf ist e Dieses Produkt entspricht den Richtlinien gem Energy Star f r effizienten Stromverbrauch EINF HRUNG Merkmale und Produktvorteile fessionelle Dokumente erstellen e Sie k nnen Ihre Dokumente mit Wasserzeichen zum a Beispiel Vertraulich pers nlich gestalten Siehe Seite 5 13 e Vordrucke und Briefk pfe k nnen auf Normalpapier gedruckt werden Siehe Seite 5 16 e Poster drucken Text und Bilder auf jeder Seite Ihres Dokuments werden vergr ert und auf das ausgew hlte Papier gedruckt Nach dem Druck des Dokuments schneiden Sie die wei en R nder der Bl tter ab Mit Klebeband setzen Sie die Bl tter zum Poster zusammen Siehe Seite 5 9 schiedenen Umgebungen drucken e Sie k nnen unter Windows 95 98 Me NT4 0 2000 XP drucken e Ihr Drucker ist mit Linux und Macintosh kompatibel e Der Drucker ML 1200 Series wird mit einer parallelen nur ML 1210 und einer USB Schnittstelle geliefert EINF HRUNG Druckerkomponenten Vorderansicht Papierst tze Papierausgabest tze automatischer Papiereinzug oberer Ausgabeschacht bedruckte Seite nach unten Papierf hrungen manueller Papiereinzug Ausgabehebel Ss Frl i W i vorderer Ausgabeschlitz ut bedruckte Seite nach oben Bedienfeld EINF HRUNG Druckerkomponenten Innenansicht Tonerkartusche Frontabdeckung Ruckansi
102. usche nur aus dem Drucker um sie zu reinigen auszuwechseln oder einen Papierstau zu beseitigen Gehen Sie beim Auswechseln der Kartusche z gig vor e Setzen Sie die Kartusche nur kurz Tageslicht aus um Besch digungen zu vermeiden Die Lebensdauer einer Tonerkartusche h ngt von der Tonermenge Lebensdauer von ab die f r Druckauftr ge erforderlich ist Wenn Sie Textseiten mit Tonerkartuschen einer Druckfl che von 5 drucken reicht eine neue Toner kartusche durchschnittlich f r 2 500 Seiten Die mit dem Drucker gelieferte Tonerkartusche reicht f r durchschnittlich 1 000 Seiten Tonerkartuschen Nach Installation einer neuen Tonerkartusche siehe Seite 2 2 befolgen Sie die Anweisungen auf der Verpackung um die alte entsorgen Tonerkartusche zu entsorgen Toner sparen Dr cken Sie die Taste Toner Save auf dem Bedienfeld des Druckers Die Taste leuchtet wenn der Tonersparmodus aktiviert ist Sie k nnen auch die Option Toner sparen in den Druckereigenschaften aktivieren Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Tonersparmodus verwenden auf Seite 5 6 Mit der Auswahl dieser Option verl ngern Sie die Lebensdauer der Tonerkartusche und reduzieren die Kosten pro Seite aber auch die Druckqualit t DRUCKER WARTEN Tonerkartusche Toner in der Kartusche verteilen Wenn der Tonervorrat zu Ende geht k nnen auf einer gedruckten Seite blasse helle Bereiche auftreten Sie k nnen die Druckqualit t vor bergehend verbessern in
103. vor der Verwendung stets in der Originalverpackung Lagern Sie Kartons auf Paletten oder Regalen nicht am Boden e Stellen Sie keinesfalls schwere Gegenst nde auf dem verpackten oder unverpackten Papier ab e Sch tzen Sie das Papier vor Feuchtigkeit direkter Sonneneinstrahlung und anderen Einfl ssen durch die es verknittern oder sich werfen kann DRUCKMATERIAL Ausgabefach wahlen Der Drucker hat zwei Ausgabef cher den Ausgabeschlitz vorn und das Ausgabefach oben Sie k nnen das Ausgabefach w hlen indem Sie die Position des Ausgabehebels auf der Vorderseite des Druckers ndern Damit das obere Ausgabefach verwendet wird muss sich der Ausgabehebel in der oberen Normal Stellung befinden Schieben Sie den Hebel nach unten wird der vordere Ausgabeschlitz ge ffnet und kann dann verwendet werden e Wenn bei Ausgabe des Papiers im oberen Ausgabefach Probleme auftreten zum Beispiel zu starkes Wellen verwenden Sie den vorderen Ausgabeschlitz e ndern Sie die Position des Ausgabehebels nicht w hrend der Drucker druckt Dies kann zu Papierstaus f hren Druckausgabe im oberen Ausgabefach Im oberen Ausgabefach wird das Papier mit der bedruckten Seite nach unten in der richtigen Reihenfolge ausgegeben Vergewissern Sie sich dass sich der Ausgabehebel in der oberen Position befindet Andernfalls schieben Sie ihn nach oben Das obere Ausgabefach kann f r die meisten Druckauftr ge verwendet werden und empfiehlt si
104. zelheiten finden Sie auf Seite 2 8 Hinweis e Wenn Sie Ihren Drucker ber das Parallelkabel betreiben m chten entfernen Sie das USB Kabel und schlie en das Parallelkabel an e Wenn Ihr Drucker nicht richtig funktioniert m ssen Sie den Druckertreiber neu installieren Drucker mit USB Kabel verw enden Informationen zu USB FAQ Was ist USB USB Universal Serial Bus erleichtert den Anschluss von Ger ten an Ihren PC ohne dass Sie den Computer ffnen m ssen USB verwendet eine Standardkombination von Steckbuchse und Stecker zum Anschluss von Ger ten wie Drucker Modems Scanner und digitalen Kameras Mit USB lassen sich Ger te leicht hinzuf gen entfernen und verlagern Da USB eine relative neue Technik ist empfehlen wir die Verwendung einer parallelen Verbindung Allerdings steht USB f r Benutzer zur Verf gung die aus Windows 98 ber ein USB Kabel drucken m chten Wenn der USB Port Ihres Computers aktiviert und richtig konfiguriert ist k nnen Sie Ihren Drucker ber ein USB Kabel an diesen Port oder an eine Kette von USB Ger ten anschlie en Wie kann ich feststellen ob der USB Port des Computers aktiviert ist 1 W hlen Sie in Windows 98 Start gt Einstellungen gt Systemsteuerung 2 Doppelklicken Sie auf das Symbol System 3 Klicken Sie auf die Registerkarte Ger te Manager 4 Klicken Sie auf das Pluszeichen vor dem Element Universeller serieller Bus Controller Wenn ein USB Host Controller u
105. zon Dieses vom Drucker erzeugte Ozon stellt f r den Benutzer keine Gefahr dar Es wird jedoch empfohlen das Ger t in einem gut bel fteten Bereich zu betreiben Stromsparfunktion Dieser Drucker verf gt ber einen Energiesparmodus der den Stromverbrauch verringert wenn das Ger t nicht aktiv verwendet Wenn der Drucker ber einen l ngeren Zeitraum keine Daten empf ngt wird der Stromverbrauch automatisch reduziert Das Zeichen Energy Star stellt keine EPA Empfehlung f r ein Produkt oder einen Service dar Ausstrahlung von Funkfrequenzen FCC Bestimmungen Bei Tests wurde festgestellt dass dieses Ger t den Grenzwerten eines digitalen Ger ts der Klasse B gem Teil 15 der FCC Bestimmungen entspricht Diese Grenzwerte sind so definiert dass sie ausreichenden Schutz gegen st rende Interferenzen in einer Wohnumgebung gew hrleisten Von diesem Ger t wird Energie in Form von Funkfrequenzen erzeugt verwendet und m glicherweise ausgestrahlt die falls das Ger t nicht ordnungsgem installiert und verwendet wurde zu St rungen des Funkverkehrs f hren kann Es kann nicht garantiert werden dass in einer bestimmten Installation keine Interferenzen auftreten Falls dieses Ger t den Rundfunk oder Fernsehempfang st rt was durch Aus und Einschalten des Ger ts festgestellt werden kann wird dem Benutzer empfohlen die St rungen durch eine oder mehrere der folgenden Ma nahmen zu korrigieren e Empfangsantenne anders ausrich
106. zw 95 x 127 mm f r den automatischen Papiereinzug die maximale Gr e ist 216 x 356 mm e Stellen Sie in der Anwendungssoftware mindestens einen Rand von 6 4 mm ab Kartenrand ein 1 Legen Sie das Material in den gew nschten Papiereinzug mit der zu bedruckenden Seite nach oben und der k rzeren Kante zuerst ein Stellen Sie die Papierf hrung auf die Breite des Materials ein 2 Dr cken Sie den Ausgabehebel nach unten 3 Konfigurieren Sie Papierzufuhr format Fackerzufhr und typ in den Eigenschaften des karl Druckertreibers siehe Seite 5 3 und Papierlorrea starten Sie den Druckvorgang DRUCKMATERIAL 4 19 Druckarbeiten In diesem Kapitel werden die Druckoptionen erl utert und einige allgemeine Druckarbeiten beschrieben Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt Drucken eines Dokuments Tonersparmodus verwenden Mehrere Seiten auf ein Blatt Papier drucken Dokument an ein ausgew hltes Papierformat anpassen Poster drucken Grafik Eigenschaften einstellen Wasserzeichen drucken bereinander drucken Letzte Seite erneut drucken In Netzwerkumgebung drucken Drucken eines Dokuments Im folgenden werden die Schritte beschrieben die f r das Drucken aus Anwendungen unter Windows erforderlich sind Die genauen Schritte f r das Drucken eines Dokumentes k nnen je nach Anwendung unterschiedlich sein In der Dokumentation zu Ihrer Anwendung finden Sie genaue Inf
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Annuaire des consultants TD6352 - Bettini Srl Système de Haut-parleur Bluetooth avec Récepteur radio et Lecteur Hypertec KYBAC540-USBHY User's Manual Magic Chef MCWBC77DZC User's Manual HP mp3130 User's Manual En savoir plus.... (calendrier, règlements, dossier de candidature Ditec CS12M Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file