Home

Samsung SGH-P510 Bruksanvisning

1. eeeeene 127 Vidarekoppling Meny 8 1 sssssssssesesereseserererererrrr rr sr 127 Samtalssp rrar Meny 8 2 smssssssrrsrreresererererrrrrer rerna 129 Samtal v ntar Meny 8 3 sssmsssssrrsrrrrererrrrrerernr reser na 131 N tverksval Meny 8 4 mimsmmsssssersereerrsernrerrrren er rr rr renar 132 D lj 1D Meny 8 5 eicit moe erret sne een etate 133 Sluten grupp Meny 8 6 sssee eee eee eee eee ees 133 I nneh ll N JEN enses nnne nnn nnn 135 WAP browser Meny 9 1 seem IH 135 Spel amp Mera Meny 9 2 seen 141 Ljud Meny 9 3 cosinar San r se 143 Bilder Meny 9 4 ch cca cee tecee edet eost ie darte 144 Radera alla Meny 9 5 144 Minnesstatus Meny 9 6 smnmsessssessrserersrsrnrrerr rer enar rna 145 Probleml sning eee 146 Atkomstkoder eere nnn 149 Telefonens l senord ssssssssssrsrerrrrrrrrrrsrrrerererene 149 EE 150 PUK onm 150 PUN pee He 151 di gae 151 L senord f r SamtalSSP rrarl sssssrsrsrsrsrersrererererrnr sr 152 H lso och s kerhetsupplysningar 153 Exponering for radiofrekvenenergi SAR information 153 Sakerhetsatgarder vid anv ndning av batterier 154 Trafiks kerhet sss 156 DriftsmiljOs sieeaeia necesse O 156 Elektroniska utrustningar sssssrsrsrsrsrsrsrsrsrerrsrrrrrrr sr 157 Potentiellt explosiva Milj er 159 N
2. v lja ett numrerat motsvarande nummerknapp element g tillbaka till den programstyrda knappen f reg ende sida ter eller C knappen g tillbaka till knappen X i mer n startsidan 2 sekunder och v lj sedan alternativet Hem F r ytterligare information om alternativet se sidan 137 Skriva in text i WAP browsern N r du uppmanas att skriva text visas det aktuella textinmatningsl get p sk rmen F r att byta textinmatningsl ge trycker du p knappen Z en eller fler g nger F ljande alternativ r tillg ngliga Versall ge A l ter dig mata in versaler Gemenl ge a l ter dig mata in gemener Obs Du kan ven ange specialtecken i Versall ge eller Gemenl ge F r information om tillg ngliga tecken se sidan 47 Sifferl ge 1 l ter dig skriva in siffror A Nojen Valja och anvanda alternativ pa Browser menyn Det finns ett antal menyalternativ tillgangliga nar du navigerar den tr dl sa webben med WAP browsern For att anvanda ett menyalternativ 1 Tryck och hall ner knappen X Menylistan visas 2 Markera en meny med knappen Upp eller Ner 3 V lj ett alternativ genom att trycka pa den programstyrda knappen Valj 4 Om det kr vs v ljer du ett sekundart alternativ med hj lp av knapparna Upp eller Ner Bekr fta valet genom att trycka pa den programstyrda knappen Valj Obs WAP browserns menyer kan se olika ut beroende pa vilken version av browser du a
3. Spara amp s nd l ter dig spara en kopia av meddelandet och sedan skicka det Du kan l sa meddelandet i Utg ende Spara endast l ter dig spara meddelandet f r att s nda det senare Du kan l sa meddelandet i Utg ende F r ytterligare information om Textformatering Lagg till F rem l Lagg till Mall Lagg till adressbok Lagg till Bokmarke och Spr k se sidan 68 Text meddelanden Valj Sand endast eller Spara amp sand och tryck pa den programstyrda knappen V lj Om du bara vill spara meddelandet v ljer du Spara endast Efter att meddelandet har sparats gar telefonen tillbaka till menyn Text meddelanden Om du v ljer att spara v ljer du minnesplatsen och trycker p den programstyrda knappen OK Skriv in destinationsnumret och tryck p den programstyrda knappen OK Meddelandet sands Obs Om telefonen misslyckas att s nda meddelandet f r du ett meddelande och m jlighet att f rs ka igen Bekr fta genom att trycka p den programstyrda knappen OK I annat fall trycker du p den programstyrda knappen Avsluta s kommer du tillbaka till sk rmen Skriv meddelande Skapa ett meddelande med alternativen 1 2 3 Skapa ett meddelande Tryck p den programstyrda knappen Val Bl ddra fram till de f ljande alternativen med knappen Upp eller Ner och tryck p den programstyrda knappen V lj Textformatering l ter dig formatera textens stil F r attributet Storlek ar s
4. Standardgrupp du kan definiera en standargrupp hos din operat r Har du gjort det kan du aktivera alternativet Standardgrupp p telefonen N r du ringer kan du nu direkt anv nda standardgruppen i st llet f r att v lja grupp fr n listan Deaktivera avaktiverar funktionen Sluten grupp Menyn visas bara d standardgruppen r aktiverad eller d ett gruppindex valts A Nojen Menyn N jen innehaller flera n jesalternativ WAP browser Meny 9 1 Telefonen ar utrustad med en WAP browser Wireless Application Protocol vilket gor det m jligt att komma at det tr dl sa internetet Hem Meny 9 1 1 Nar du valjer det har menyalternativet kopplas telefonen till det tr dl sa internetet och laddar n toperat rens hemsida Du kan ocksa trycka pa knappen Z i vilolaget Inneh llet pa WAP browserns startsida beror pa vem som r leverant r av det tr dl sa internetet Anvand knapparna Upp och Ner for att bladdra igenom skarmen Obs Anvand alternativet Hem for att ater ladda startsidan i WAP browsern For ytterligare information om menyerna i WAP browsern se sidan 137 Avsluta WAP browsern Tryck pa knappen ez nar som helst f r att st nga browsern N jen Navigera med WAP browsern F r att Tryck pa bladdra igenom knappen Upp eller Ner tills och v lja symbolen pekar pa browserelement elementet och tryck sedan p den programstyrda knappen V lj f r att bekr fta alternativet
5. vilol get h ller du knappen nedtryckt tills meddelandet Vibrator Tyst och vibrationsikonen igi visas laget Vibrator Tyst andrar telefonen ljudinst llningarna enligt nedan Alternativ Ny inst llning Larmtyp Meny 5 3 Vibration Knappljud Meny 5 4 AV Meddelandeton Meny 5 5 Vibration Uppvikningston Meny 5 6 AV P slagningston AV Extratoner Meny 5 8 AV Om du vill avsluta och aktivera f reg ende ljudinst llningar pa nytt h ller du knappen 3t nedtryckt igen tills Avslutar Vibrator Tyst visas Vibrationsikonen IH visas inte l ngre Obs Nar du stanger av telefonen deaktiveras Vibrator Tyst automatiskt Att aktivera Vibrator Tyst stanger inte av kameraljudet nar fotot tas A Valja funktioner och alternativ Telefonen har ett antal funktioner med vilka du kan anpassa den Funktionerna ar ordnade i menyer och undermenyer som du ppnar med de tva programstyrda knapparna och B Varje meny och undermeny l ter dig visa och ndra installningarna for en speciell funktion De programstyrda knapparnas roller varierar beroende pa den funktion du anv nder Etiketterna p teckenf nstrets nedersta rad just ovanf r knapparna anger den aktuella rollen Exempel i amp Mod Tryck pa den v nstra Tryck pa den h gra programstyrda programstyrda knappen f r att knappen f r att ppna komma at menyl get funktionen Telefonbok A Valja funktioner o
6. SjeJ1sugjue pej ed OJUeAO ua1xa3 Ae sebue amp ueddeuy ed ep n wos ueuonxunj aopn uoo euyeddeux qe woueb J jezwes epsAyswei6oid GA ep Ae ua uo JeA SPUCLULUOHU JOP eJeAseg 1 JON Yoo ddn eujeddeu fjeA uaddeux i pow uajeywes apessiuJ epaAsuJe46o4d uep ed P L ap wouab eippe g peulp SeJ9 JeuJ i ag ueddeu jexuies joAneuJeg e epe suo epaAjsuue4boJd uep ed apessiw 3ep SIN Aigeuaa3je BAO i pKn uo ueuoje e euddo eSIA ue3si woua JaN Jalla ddn uaddeuy pow euppeig i OS ueddeux jeqwes fleA uaddeuy i ed yqqeus HSA eyn say epuAjsujeJ6o4d uep ed p ar u uaeuJ epe suo ue i K u pe xsuo usp i Ns uaddeuy gd P L eyuies Jeu np Si I3 Je ueul 19AQ i Paunu ui ejew ye ebuly uejsi Wouab Jan u o ddn eujeddeu paw euppe i Oo ueddeux Buiubue1sAy am ERU NS SN 1 ki i 49u 1184 490 pd APAL Guraberegd epaAsuJe604d uep ed P L euddo Hoysuslajaiqqeus uojo 91 StidD OIGd H5S JeuJuunu ewe UuadWA OA euajsn P L o ed MO ueddeux epaAsuuei6oJd uep ed PUL 5 IPOJN o Angeuaegje qe fen E S UDW d zwae7 uAu w fen dAuue fen uoxi ua e1e xJe uexoquojer1 UOREJQIA e jeuugeu ui ALIS e4eds ueddeu epa A3suueJ60Jd fjeA ueddeu epuAjsuuej604d uep ed AIL Ipo 9Ul eAqIA e auuu H eJexeiy flea ueddeu epsAsuues6boid uep ed AIL epISJ81SUBA suauojajal A J Y ueddeu ed FAL o
7. Sluten grupp Meny 8 6 Med den h r tj nsten kan in och utg ende samtal begr nsas till en utvald grupp anv ndare Du kan skapa upp till tio grupper Kontakta din operat r f r mer information om att skapa och anv nda slutna grupper Exempel Ett f retag l nar ut SIM kort till sina anst llda och vill begr nsa utg ende samtal till medlemmar av samma arbetsteam Aktivering av Sluten grupp Om du v ljer menyn Sluten grupp kan du ppna funktionen St ngd anv ndargrupp Tryck sedan p den programstyrda knappen V lj s ser du f ljande alternativ A Natverks tjanster I ndexlista l ter dig g ra upp eller redigera en lista Over indexnummer for en stangd anvandargrupp Listan Over befintliga index for slutna anvandar grupper visas Lagg till index for en ny anvandargrupp enligt operat rens anvisningar eller ta bort en befintlig grupp For att Tryck pa bladdra genom knappen Upp eller Ner befintliga index lagga till nytt den programstyrda knappen index Val valj alternativet Lagg till och ange nytt index ta bort index den programstyrda knappen Val och valj alternativet Radera aktivera ett index den programstyrda knappen Val och valj alternativet Aktivera Access utifr n l ter dig m jligg ra eller sp rra samtal till andra nummer n de i den st ngda gruppen Funktionen r beroende av typen av abonnemang Kontakta operat ren f r detaljerad information
8. ccr niae 93 Mina Foton Meny 4 2 csse mme 98 Ta Videomemo Meny 4 3 cesse 99 Mina Videomemon Meny 4 4 ccce 100 Radera alla Meny 4 5 csse 101 Minnesstatus Meny 4 6 csse 101 Ljud inst llning eese Ringsignal Meny 5 1 Ringvolym Meny 5 2 sse 102 Larmtyp Meny 533 essensen mm mee 103 Knappljud Meny 5 4 sss ene 103 Meddelandeton Meny 5 5 sss 103 Uppvikningston Meny 5 6 csse 104 P slagningston Meny 5 7 esee 105 Extratoner Meny 5 8 c eeeeeeeeeeeeeeeee eee eeeeeee 105 Telefon insta llning Aktivera Infrar d Meny 6 1 Displayinstallningar Meny 6 2 eene 107 Valkomsttext Meny 6 3 sess 109 Eget nummer Meny 6 4 sceorsosreorsossroronssrorenn rr 110 Spr k Meny 6 5 o ssssssssorrereoosrrronrer nro mI 110 S kerhet Meny 6 6 sissrssrrsrerserserrrrrrrrrrrrrrr re ere rr nr r nn 111 Extra Inst llningar Meny 6 7 senes 115 Grundinst llning Meny 6 8 see 116 Planering 1 eene Larm Meny 7 1 Kalender Meny 7 2 ccs 119 Tid och datum Meny 7 3 sse 121 Kalkylator Meny 7 4 seem 122 Prioritetslista Meny 7 5 csse 123 Valutaomvandling Meny 7 6 seen 126 Natverks tj nster
9. En del av inneh llet i denna handbok kan skilja sig fr n din telefon beroende p mjukvaran som installerats eller din operat r GPRS TELEFON SGH P510 eu ELECTRONICS Printed in Korea World Wide Web Code No GH68 05095A http www samsungmobile com Swedish 06 2004 Rev 1 0 I nneh ll Viktiga sakerhetsatgarder 7 Packa UPP ssssesssnsennennnnnnnnnnnnnnn nens nnn NAR n nnn nnns 9 Telefonen eeeeeee eene nennen 10 Telefonens utseende s sssssssssrssrssrrrser renen rn rn rn rnr neon nn on san 10 DISPLAY a 13 Sie E 16 FOLOLAM PA ee 16 Komma ig ng ssssssssenssnsnnnnnnnnnn rann nn KR KR RR Rn nar 17 Satta TLS M KOTEBE ici wcesctandere b br da ar var er g r danne dta 17 Ladd Fl 0 15 a T A si RA SRS RASERNA RENEE AE 19 Sl av eller p telefonen s ssssssssrrrerrrrererrerrerreren enn rne 21 Samtalsfunktioner eene 22 Ringa ett samtal acei ceienesnectatesatus isa ettet 22 J ustera VOM EIN asiseme cien attt TAR aneii 24 Besvara ett samtal sssseseeeees 25 Visa missade SaMtalossssssssssrsssrssser renen rn rn rn rn rn ror nn on san 26 Snabbandring till Vibrator Tyst sse 28 V lja funktioner och alternativ 29 Telefonbok ssessssssssssssusessnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn na 31 Lagra ett nummer med ett NAMN sssssss 31 Anv nda alternativ for poster i
10. Kontakta tillverkaren eller en auktoriserad terf rs ljare ang ende ditt fordon Du b r ocks kontakta tillverkaren av eventuell elektronisk extrautrustning i ditt fordon Skyltade lokaler St ng av telefonen i lokaler d r det finns skyltar som uppmanar till detta H lso och s kerhetsupplysningar Potentiellt explosiva milj er St ng av telefonen i omr den d r explosiva gaser kan f rekomma Respektera samtliga skyltar och instruktioner Gnistor kan i dessa omr den orsaka explosion eller brand som leder till kroppsskador eller d d Anv ndare rekommenderas att st nga av telefonen medan de befinner sig p en bensinstation f r att fylla p bensin Anv ndare p minns om att de m ste efterleva restriktioner i anv ndningen av radioutrustningar i bensinf rr d lagring av bensin och distributionsomr den kemiska anl ggningar eller d r spr ngningar p g r Omr den med potentiellt explosiv atmosf r r ofta men inte alltid tydligt markerade De inkluderar omr den under d ck p b tar kemiska transport eller lageranl ggningar fordon som drivs med gas som propan eller butan omr den d r luften inneh ller kemiska mnen eller partiklar som damm eller metallpulver och andra omr den d r du normalt uppmanas att st nga av ditt fordons motor H lso och s kerhetsupplysningar Nodsamtal Liksom alla andra mobiltelefoner fungerar denna telefon med hjalp av radiosignaler mobiltelefonnat l
11. Redigera redigera memot Larm st ll in larmet f r ringning p en viss tid f r att paminna om memot Om du st llt in larmet sedan tidigare kan du andra eller radera det Radera later dig radera memot Kopiera till kopiera memot till ett annat datum Flytta till andra datum for memot Tid och datum Meny 7 3 denna meny andrar du den aktuella tiden och det aktuella datumet som visas Du kan ocks ta reda pa vad klockan r i andra delar av v rlden F ljande alternativ ar tillgangliga Ange tiden tillater dig att mata in aktuell tid Du kan valja tidsformat i menyn Tidsformat Meny 7 3 4 Obs Innan du st ller in tiden maste du ange din tidszon i menyn Varldstid Meny 7 3 3 Se nasta sida Ange datum later dig mata in dagen manaden och ret A Planering Varldstid du kan ta reda pa vad klockan r i andra delar av v rlden med knappen V nster och H ger Skarmen visar stadens namn aktuellt klockslag och datum tidsskillnaden mellan den valda staden och din hemstad om du st llt in lokal tid se nedan f r ytterligare information staden som valts f r tidszonen For att valja tidszon 1 Valj staden som motsvarar din tidszon genom att trycka p knapp V nster eller H ger en eller flera ganger Det lokala datumet och den lokala tiden visas 2 Tryck pa den programstyrda knappen Stall Tidsformat ndra tidsformatet till 24 timmar eller 12 timmar Kalkylator Meny 7
12. SMS l ter dig s nda och ta emot korta textmeddelanden till och fr n andra GSM mobiltelefoner Dessutom st der din telefon Enhanced Messaging Service EMS som ger dig m jlighet att ta med enkla foton melodier och animationer i meddelanden For att kunna anvanda funktionen maste du abonnera pa operat rens meddelandetjanst Nar meddelandeikonen W visas har du tagit emot nya meddelanden Om minnet ar fullt visas ett felmeddelande och du kan inte ta emot fler meddelanden Anvand alternativet Radera i varje meddelandelada f r att ta bort gamla meddelanden Inkomna Meny 1 1 Den har meddelandekorgen anvands for att lagra meddelanden som du tagit emot Nar du ppnar menyn visas listan ver de meddelanden som finns i l dan med avsandarens telefonnummer eller namn om de finns tillgangliga i telefonboken 1 V lj meddelandet och tryck pa den programstyrda knappen Se for att visa meddelandet 2 F r att bl ddra igenom inneh llet trycker du pa knappen Upp eller Ner 3 F r att bl ddra fram till det f reg ende meddelandet eller n sta meddelande trycker du p knappen X eller 4 Text meddelanden Medan meddelandet visas kan du valja mellan f ljande alternativ genom att trycka p den programstyrda knappen Val Radera later dig radera meddelandet Sand later dig s nda p nytt s nda meddelandet F r ytterligare information om hur du s nder ett meddelande se sidan 67 Textsvar l ter dig s nda ett
13. amp Mera Ljud och Bilder Du kan radera allt inneh ll p en g ng F r att Tryck p v lja mapp som ska knappen Upp eller Ner F r rensas att radera allt v ljer du Alla markera en post i den programstyrda listan knappen Markera ta bort en markering den programstyrda knappen Avmark radera markerat den programstyrda inneh ll knappen Radera Nar ett bekr ftelsemeddelande visas trycker du pa den programstyrda knappen Ja f r att bekr fta A Nojen Minnesstatus Meny 9 6 Du kan kontrollera hur mycket minne som anvands och hur mycket som terst r f r spel eller ljud och bilder Spel amp Mera teckenf nstret visar totalt ledigt och anvant minnesutrymme samt antalet nedladdade spel Ljud amp Bilder teckenf nstret visar totalt ledigt och anv nt minnesutrymme samt m ngd utrymme som anv nds f r varje ljud och bild Problemlosning Om du har problem med telefonen bor du g ra f ljande enkla kontroller innan du kontaktar servicepersonal Det kan spara b de tid och kostnaden f r en on dig service Nar du slar pa telefonen kan f ljande meddelanden visas Satt i SI M kortet Kontrollera att SIM kortet har satts i ratt Telefonlas Ange l senord Den automatiska l sfunktionen r aktiv Du m ste ange telefonens l senord innan du kan anvanda telefonen Ange PI N kod Du anv nder telefonen f r f rsta g ngen Du m ste ange PIN koden som e
14. nda till f reg ende sk rm trycker du p den programstyrda knappen Avsluta Du kan ocks deaktivera alla inst llningar f r Samtal v ntar genom att v lja alternativet Avbryt alla Natverks tjanster Natverksval Meny 8 4 Funktionen Natverksval gor att du automatiskt eller manuellt kan valja vilket nat som anvands nar du befinner dig utanfor din operators tackningsomrade Obs Du kan endast ansluta till nat som din operator har samarbetsavtal med For att automatiskt eller manuellt valja natverk vid roaming 1 menyn Natverksval trycker du pa den programstyrda knappen V lj 2 Markera lampligt alternativ med knapparna Upp eller Ner och tryck pa den programstyrda knappen OK Om du valjer Automatisk ansluts du till f rsta tillgangliga nat Om du v ljer Manuellt s ker telefonen upp alla tillg ngliga n tverk G till steg 3 3 Markera det n t du vill anv nda med knapparna Upp eller Ner och tryck p den programstyrda knappen OK Du ansluts till det n tet N tverks tj nster D lj ID Meny 8 5 Du kan f rhindra att ditt telefonnummer visas p den telefon du ringer till Obs Vissa n tverk till ter inte anv ndaren att ndra denna inst llning F ljande alternativ r tillg ngliga Grundinst llning n tets grundinst llning anv nds D lj nummer ditt nummer visas inte p den andra personens telefon S nd nummer ditt nummer skickas med varje g ng du ringer ett samtal
15. rmen med alternativ F rhandsgranska visar hur meddelandet kommer att se ut pa mottagarens telefon Obs Du kan l gga till text och en bild en g ng per sida Upprepa steg 2 tills du ar f rdig med att skapa meddelandet Om du vill andra elementen som lagts till trycker du pa knappen Upp eller Ner f r att markera ett och tryck pa den programstyrda knappen Val Obs Alternativen som visas varierar beroende pa om det markerade objektet i meddelandet ar text bild eller f ltet Sida F ljande alternativ ar tillgangliga Redigera text bild gor att du kan andra text eller byta bilden mot n got annat L gg till sida l gg till sidor Nar du lagt till en sida visas aktuellt sidnummer och minnesutrymme for sidan Du kan f rflytta dig till varje sida med hjalp av knappen H ger eller V nster nar Sida markeras pa meddelandeskarmen A Bild meddelanden A Radera g r att du kan radera objektet fran meddelandet Varaktighet stall in nar och hur lang tid text eller bild visas pa meddelandesk rmen Nar meddelandet ppnas visas objektet efter en tid angiven i Stall in starttid och bladdrar fram nasta objekt efter en tid angiven i Stall in varaktighet Sand gor att du kan s nda meddelandet Spara g r att du kan spara meddelandet i menyn Utkast Meny 2 3 eller Mallar Meny 2 5 for anvandning senare Installningar g r att du kan andra meddelandets installningar For ytterligare informa
16. tjanstinstallningarna A Samtalslista denna meny kan du granska samtal du missat tagit emot eller ringt upp l ngden pa dina samtal kostnaden for dina samtal Obs Du kan komma at numren i de tre typerna av samtalslistor genom att trycka pa knappen N i vilolaget Antalet telefonnummer som du kan lagra kan variera beroende pa ditt SIM kort Missade samtal Meny 3 1 Alternativet g r att du kan granska de 20 senaste samtalen du tagit emot men inte besvarat Numret eller namnet om tillg ngligt visas tillsammans med tiden och datumet n r samtalet togs emot Genom att trycka p den programstyrda knappen Val kan du redigera numret om tillg ngligt och spara det i telefonboken radera samtalet fr n listan Du kan ocks ringa numret genom att trycka p den programstyrda knappen Samtalslista Mottagna samtal Meny 3 2 I denna meny kan du granska de 20 senaste samtalen du tagit emot Numret eller namnet om tillg ngligt visas tillsammans med tiden och datumet n r samtalet togs emot Genom att trycka p den programstyrda knappen Val kan du redigera numret om tillg ngligt och spara det i telefonboken radera samtalet fr n listan Du kan ocks ringa numret genom att trycka p den programstyrda knappen Ringda samtal meny 3 3 denna meny kan du granska de 20 senaste utg ende samtalen Numret eller namnet om tillg ngligt visas tillsamman
17. 4 Med den h r funktionen kan du anv nda telefonen som en kalkylator Kalkylatorn utf r grundl ggande r knefunktioner som addition subtraktion multiplikation och division 1 Mata in det f rsta numret med hj lp av nummerknapparna Obs F r att radera misstag eller nollst lla teckenf nstret trycker du p knappen C Tryck p den v nstra programstyrda knappen f r att anv nda decimaltecken eller parantes i ber kningen Planering Tryck p den h gra programstyrda knappen tills r tt aritmetisk symbol visas addition subtraktion gt multiplikation division Skriv in den andra siffran Visa resultatet genom att trycka p knappen Upprepa steg 1 till 4 s m nga g nger som kr vs Prioritetslista Meny 7 5 Denna funktion l ter dig uppr tta en lista ver vad du ska g ra ange en prioritet och en deadline f r varje uppgift sortera uppgifterna efter prioritet och status Skapa prioritetslista 1 2 Tryck pa den programstyrda knappen Ny Ange den f rsta uppgiften Obs F r ytterligare information om hur du matar in tecken se sidan 43 Tryck p den programstyrda knappen OK V lj h g normal eller l g prioritet med knappen Upp eller Ner och tryck p den programstyrda knappen Valj Ange deadline och tryck p den programstyrda knappen OK Om du inte vill ange n gon deadline trycker du pa den programstyrda knappen Skippa Planering
18. A Nojen Inst llningar Meny 9 1 4 denna meny kan du st lla in upp till fem proxyservrar for WAP browsern Kontakta operatoren for mer information om installningsalternativ For varje proxyserver finns f ljande alternativ Profilnamn namn som du nskar ge till HTTP servern Hemsida URL ange adressen till din startsida N r den f rinst llda startsidan visas kan du radera den med hj lp av knappen C och skriva in ditt eget val S kerhet ange data verf ringsfunktion V lj Saker f r att skydda data mot obeh rig tkomst Annars valjer du Ej s ker Barare valj vilket slags barare som ska anvandas for varje typ av natadress GPRS eller Data De aterstaende alternativen beror pa bandinstallningen Nar GPRS valts som barare I P adress ange adressen till WAP gateway som beh vs f r att ansluta till Internet Anv ndarnamn ange anv ndarnamn for att koppla upp mot GPRS natverket L senord ange l senordet som kr vs f r att koppla upp mot GPRS n tverket APN ange namnet p den kopplingspunkt som anv nds f r adressen till GPRS n tverkets gateway A N jen Nar Data valts som b rare I P adress ange adressen till WAP gateway som beh vs f r att ansluta till Internet Anv ndarnamn ange ditt anv ndarnamn for PPP servern Losenord ange l senord till PPP servern Telefonnummer ange telefonnummer till PPP servern Uppkoppling valj typ av datasamtal Analog eller ISD
19. Du har tillg ng till f ljande textinmatningsl gen T9 lage det h r l get kan du skriva in ord genom att trycka p endast en knapp per bokstav Varje knapp pa knappsatsen har mer an en bokstav nar du exempelvis trycker pa knappen 5 kan J K eller L visas T9 laget j mf r automatiskt dina knapptryckningar med en intern ordbok f r att faststalla det korrekta ordet Detta kraver farre knapptryckningar n det traditionella alfabetslaget Alfabetslage det har laget kan du skriva bokstaver genom att trycka pa knappen med r tt bokstav Tryck pa knappen en tva tre eller fyra ganger tills bokstaven visas Nummerlage det har l get kan du skriva in siffror Symbollage det har l get kan du skriva in symboler och specialtecken Skriva in text Skriva in text Andra textinmatningsl get Anvanda T9 laget Nar du ar i ett falt dar tecken kan skrivas in T9 ar ett forutsagande textinmatningslage dar du kommer du att se inmatningsindikatorn nederst i kan skriva in valfritt tecken med enkla teckenf nstret knapptryckningar Textinmatningen ar kopplad till en i k Exempel Skriva ett textmeddelande Inbyggd Onde Sa har skriver du in ett ord i T9 l get Skapa meddelande 1 T9 laget b rjar du skriva in ett ord genom att trycka pa knapparna 2 till 9 Tryck bara en gang pa varje knapp f r respektive bokstav Exempel Om du vill skriva HEJ i T9 l get trycker du pa 4 3 och 5 Ordet som du h ller pa at
20. Mobilsvar Datorstyrd telefonsvarartjanst som automatiskt svarar pa dina samtal n r du inte r tillg nglig Den spelar upp ett valkomstmeddelande valfritt med din egen r st och spelar in ett meddelande Parkera samtal Ger m jlighet att s tta ett samtal i pa vant medan ett annat samtal besvaras eller rings upp Du kan sedan v xla mellan de tv samtalen PIN Personal Identification Number S kerhetskod som skyddar SI M kortet mot obeh rig anv ndning Du f r PIN koden av din operat r tillsammans med ditt SIM kort Den best r av fyra till atta siffror och du kan ndra den som du vill Programstyrda knappar Tva knappar som markerats och p telefonen med f ljande syfte varierar beroende p vilken funktion du f r tillf llet anv nder anges p teckenf nstrets nedersta rad precis ovanf r respektive knapp F rklaring av ord och begrepp Proxyserver En proxyserver befinner sig mellan en webbklient exempelvis en webbl sare och en webbserver och fungerar som en mellanhand mellan dessa N r vissa personer ser p en webbsida har deras webbl sare faktiskt ingen f rbindelse med webbservern D webbl saren beg r fram en webbsida g r beg ran till en proxyserver och proxyservern g r sedan en beg ran till webbservern En proxyserver kan f rb ttra prestanda f r grupper av anv ndare eftersom den f r en tid sparar all beg rd information i cacheminnet Om en anv ndare beg r fram en
21. Redigera prioritetslista Nar du valjer menyn Prioritetslista Meny 7 5 visas det aktuella inneh llet med statusm rke om uppgiften utf rts och prioritet ka for h g f r normal och fj f r l g Planering tg rd Procedur tg rd Procedur Sortera uppgifterna efter prioritet eller Tryck pa den programstyrda knappen Val Q V lj alternativet Sortera Visa detaljinformation om en uppgift Markera uppgiften Tryck pa den programstyrda knappen Se Bl ddra i uppgifterna om det beh vs genom att trycka p knappen Upp eller Ner ndra status f r en uppgift Markera uppgiften Q Tryck p knappen f r att markera uppgiften som slutf rd aktuellt datum och klockslag eller Markera uppgiften Tryck pa den programstyrda knappen Val V lj alternativet Markera amp V lj status Klar eller Ej klar status Q V lj sorteringskriterium H g L g Klar eller Ej klar Kopiera en Markera uppgiften uppgift Tryck pa den programstyrda knappen Val V lj alternativet Kopiera amp ndra text prioritet och eller deadline f r uppgiften Kopiera en Markera uppgiften uppgift till Tryck p den programstyrda kalendern knappen Val V lj alternativet Kopiera till Kalender amp ndra text prioritet och eller deadline f r uppgiften och st ll in larm Skapa en ny uppgift Tryck pa den programstyrda knappen
22. best mmelser tervinn alltid Kasta inte batterier i ppen eld A H lso och s kerhetsupplysningar Trafiksakerhet Mobiltelefonen ger dig m jlighet att r stkommunicera nastan var och nar som helst Men ett stort ansvar f ljer med mobiltelefonens f rdelar vilket alla anv ndare m ste respektera Nar du k r bil ar k rningen ditt f rsta ansvar Nar du anv nder din mobiltelefon samtidigt som du k r bil b r du kontrollera att du f ljer s rskilda nationella best mmelser Driftsmiljo Tank pa att f lja eventuella s rskilda regler som g ller i det omr de dar du befinner dig Stang alltid av telefonen dar det ar forbjudet att anvanda den eller dar den kan orsaka elektriska st rningar eller ge upphov till fara Nar telefonen eller nagot tillbeh r ska kopplas till en annan utrustning las igenom anvandarhandboken for detaljerade s kerhetsinstruktioner Anslut inte inkompatibla produkter For att utrustningen ska fungera korrekt och for personlig s kerhet rekommenderas som f r annan mobil radiosandningsutrustning att utrustningen endast anv nds i normal bruksposition h llen mot rat med antennen riktad ver axeln Halso och sakerhetsupplysningar Elektroniska utrustningar De flesta elektroniska utrustningar ar val avskarmade fran radiofrekvenssignaler RF Viss elektronisk utrustning kan dock vara otillrackligt avsk rmad fran RF signalerna fran mobiltelefonen Konsultera da tillverkaren f
23. f reg ende meny vilolaget ppnar den samtalslistan menylaget valjer knappen en menyfunktion eller lagrar informationen du skrivit t ex ett namn i telefon eller SIM minnet B Ringer upp eller svarar p ett samtal A Telefonen Knapp ar Beskrivning fortsattning Va fi gt Ys El Avslutar ett samtal N r knappen r nedtryckt s tts telefonen p eller st ngs av menyl get raderas inmatningen och du atergar till vilol get Nar den halls in i vilolaget kommer du at mobilsvarstjansten Ange siffror bokstaver och vissa specialtecken Ange specialtecken Utf r diverse funktioner pa telefonens vanstra sida Justerar h rlurens volym under ett samtal Justerar knappvolymen i vilolaget menylaget bladdrar knappen igenom menyalternativen och telefonbokens minne pa telefonens h gra sida Nar knappen halls in ppnas och st ngs luckan pa telefonens h gra sida Ger snabb tkomst till kameramenyn i vilolaget sa att du kan anv nda kameraprogrammet Nar knappen halls intryckt slas kameran pa Fungerar som en kameraslutare i kamerans lage for att ta foton Display Telefonen Teckenfonstrets utseende F nstret har tre omr den ITIN _ konomrade Text och grafikomr de CENE ndikatorer f r Omr de versta raden Mittenrader Nedersta raden programstyrda knappar Beskrivning Visar olika ikoner Se sidan 14 Vis
24. knappen Radera Nar ett bekraftelsemeddelande visas trycker du pa den programstyrda knappen Ja for att bekr fta Minnesstatus Meny 2 7 Du kan kontrollera mangden minne som anvands resp terst r f r bildmeddelanden Teckenf nstret visar totalt utrymme d v s anv nt och ledigt minne F nstret visar ocks hur mycket minne som varje meddelandel da anv nder Bild meddelanden Extra Inst llningar Meny 2 8 Du kan andra standardinstallningarna for att ta emot och skicka bildmeddelanden F ljande alternativ ar tillgangliga Leveransrapport nar alternativet ar aktiverat informerar natverket dig om huruvida ditt meddelande skickats eller inte Mottagarkvittens nar alternativet ar aktiverat sander telefonen en beg ran om svar tillsammans med ditt meddelande till mottagaren Automatisk Hamtning du kan ange om telefonen ska ladda ner nya inkommande bildmeddelanden fran MMS servern utan att du underr ttas f rst Nar detta alternativ ar aktivt hamtar telefonen automatiskt nya meddelanden fran servern Nar du tagit emot ett meddelande kan du anvanda flera alternativ medan du laser det Las vidare pa sidan 77 om alternativen Godkanda typer ange vilken kategori av meddelanden du vill ta emot Dolj I D nar alternativet ar aktiverat visas inte ditt nummer pa mottagarens telefonen Forfallodatum du kan st lla in perioden under vilken dina meddelanden kommer att lagras i meddelandecentret efter att d
25. knappen Val Byt namn later dig andra filnamnet Radera later dig radera videomemot Skydd later dig skydda videomemon fran att raderas Egenskaper visar information om videomemot t ex filnamn och storlek klockslag och datum da den spelades in uppl sning kvalitet typ av skydd samt filformat A Nar ett bekraftelsemeddelande visas trycker du pa den programstyrda knappen Ja for att bekr fta Minnesstatus Meny 4 6 Du kan kontrollera mangden minne tillgangligt for kamerafunktionen Teckenf nstret visar totalt utrymme d v s ledigt och anv nt minne for foton och videomemon Ljud installning Du kan anv nda ljudinst llningsfunktionen for att anpassa olika installningar t ex f ljande ringmelodi volym och typ ljud som h rs nar du trycker pa en knapp tar emot ett meddelande ppnar st nger luckan och slar av s tter pa telefonen larm som ljuder nar du g r ett fel eller nar samtalet kopplas upp Obs laget Vibrator Tyst se sidan 28 kan du inte andra ljudinst llningarna Ringsignal meny 5 1 I denna meny kan du v lja en ringmelodi Du kan v lja mellan m nga olika melodier Om du har h mtat n gra ljud fr n Internet eller programmet EasyGPRS tillval kan du v lja dem i menyn Ringvolym meny 5 2 I denna meny kan du st lla in ringvolymen p en av fem niv er Anv nd knapparna Upp och Ner eller volymknapparna p telefonens v nstersida f r att s nka eller h ja vol
26. kretskopplade mobiltelefonforbindelser och SMS Short Message Service A Forklaring av ord och begrepp Gruppsamtal Ger m jlighet att utfora ett konferenssamtal med upp till fem andra parter GSM Global System for Mobile Communication Internationell norm for mobilkommunikation som garanterar kompatibilitet mellan olika natverksoperatorer GSM tacker de flesta europeiska lander och manga andra delar av v rlden Java Programmeringssprak f r program som utan andringar kan k ras pa alla slags hardvaruplattformar stora som sma Java har lanserats f r och inriktats pa webbapplikationer bade ppna webbplatser och Intranet Nar ett J ava program k rs fran en webbsida kallas det en J ava applet K rs programmet fran en mobiltelefon eller persons kare kallas det en MI Dlet MMS Multimedia Message Service En meddelandetjanst for mobil milj standardiserad av WAP Forum och 3GPP 3rd Generation Partnership Program F r telefonanvandare ar MMS likt SMS Short Message Service den levererar automatiskt och omedelbart innehall som skapats av anv ndaren fr n telefon till telefon Meddelandeadressen r i f rsta hand telefonnummer trafiken gar alltsa fran telefon till telefon MMS kan aven anvanda e postadresser sa meddelanden kan ven s ndas via e post MMS meddelanden kan inte bara innehalla text som SMS meddelanden utan dessutom bilder videofilmer och presentationer F rklaring av ord och begrepp
27. n r du vill Du kan ringa ett annat samtal medan du har ett samtal igang om ditt nat st der den tj nsten F r att parkera ett samtal trycker du pa den programstyrda knappen Parkera Du kan ateraktivera samtalet nar du vill genom att trycka pa den programstyrda knappen Aterta For att ringa ett samtal medan du har ett annat pagaende samtal 1 Ange telefonnumret du vill ringa upp eller sla upp det i telefonboken Information om hur du s ker efter nummer i telefonboken finns pa sidan 36 2 Tryck pa knappen X f r att ringa det andra samtalet Det forsta samtalet parkeras automatiskt Eller 1 Parkera det aktuella samtalet genom att trycka pa den programstyrda knappen Parkera 2 Ring det andra samtalet pa vanligt s tt Nar du har ett aktivt samtal och ett parkerat samtal kan du vaxla mellan de tva samtalen d v s andra det parkerade till aktivt och tvartom F r att v xla mellan tva samtal trycker du bara pa den programstyrda knappen Vaxla Alternativ under ett samtal Det aktuella samtalet parkeras och det parkerade samtalet atertas sa att du kan forts tta samtala med den andra parten Nar du ar klar avslutar du varje samtal pa vanligt s tt genom att trycka pa knappen ex Stanga av mikrofonen mute Du kan tillf lligt st nga av telefonens mikrofon s att den andra personen inte kan h ra dig Exempel Du vill s ga n got till n gon annan i rummet men vill inte att den du talar med i telefon
28. ordet som kopplas till knapptryckningen Obs Funktionen r inte tillg nglig f r vissa spr k Om du vill mata in punkter bindestreck eller apostrofer trycker du pa knappen 1 T9 laget till mpar grammatikregler for att skriva in ratt interpunktion Obs Funktionen r inte tillg nglig f r vissa spr k Om du vill andra skiftlage i T9 laget anvander du knappen X Det finns tre skiftlagen versaler AB gemener ab och b rja med versal Ab Du kan flytta mark ren med hj lp av vanster eller h gerknappen Om du vill radera tecken trycker du pa knappen C Om du vill radera allt i teckenf nstret h ller du knappen C nedtryckt A Skriva in text Anvanda alfabetslaget Skriv in texten genom att trycka pa knapparna O till 9 1 Tryck pa den knapp som motsvarar bokstaven En gang f r den f rsta bokstaven Tva ganger f r den andra bokstaven Och sa vidare 2 Ange vriga bokst ver pa samma s tt Obs Mark ren flyttas t h ger n r du trycker p en annan knapp N r du skriver in samma bokstav tv g nger eller en annan bokstav p samma knapp v ntar du bara n gra sekunder s flyttas mark ren automatiskt t h ger och mata sedan in n sta bokstav G till tabellen nedan f r ytterligare information om tillg ngliga tecken Tecken i den ordning de visas Knapp Versaler Gemener 1 DN a 1 amp i26 _ xa 2 ABC2AA ECrT abc2 er 3 DEFSEA def3 o 4 GHI
29. pa knappen C eller e Kontrollera minnesstatus Du kan kontrollera hur m nga namn och nummer som finns lagrade i telefonboken bade pa SIM kortet och i telefonminnet Du kan ocks se kapaciteten f r b da minnena 1 N r vilol gessk rmen visas trycker du p den programstyrda knappen Namn 2 V lj Minnesstatus genom att trycka p knappen Upp eller Ner och tryck pa den programstyrda knappen Valj 3 Tryck pa knappen Upp eller Ner om du vill se antalet registrerade resp totala antalet poster i SIM kortets resp telefonens minne 4 Nar du r klar trycker du pa knappen C eller ex A Telefonbok Anvanda SDN Service Dialling Numbers Du kan ta fram en lista ver SDN som tilldelats av operat ren Numren omfattar SOS nummer katalogfr gor och mobilsvar 1 Nar vilol gessk rmen visas trycker du pa den programstyrda knappen Namn 2 Valj SDN genom att trycka pa knappen Upp eller Ner och tryck pa den programstyrda knappen V lj 3 Bl ddra igenom numren med knappen Upp eller Ner 4 Ring numret som visas genom att trycka pa den programstyrda knappen Sla nr Obs Alternativet ar tillgangligt endast om SI M kortet hanterar Service Dialling Numbers Skriva in text Nar du anvander telefonen kan du beh va mata in text till exempel nar du ska spara ett namn i telefonboken skapa en personlig valkomsthalsning eller schemalagga handelser i kalendern Du kan ange alfanumeriska tecken via knappsatsen
30. r att du kan ndra telefonens aktuella l senord till en nytt Du m ste ange det aktuella l senordet innan du kan ange ett nytt L senordet r f rinst llt till 00000000 p fabriken N r du angett ett nytt l senord uppmanas du bekr fta detta genom att skriva in det igen Telefon inst llning Beh righet Meny 6 6 5 P menyn kan du l sa inneh llet i t ex bild och e postmeddelanden foton bilder och ljud N r du l st inneh llet m ste du ange telefonens l senord f r att kunna komma t motsvarande menyer F r att Tryck p v lja ett objekt som knappen Upp eller Ner ska l sas Om du vill l sa allt inneh ll v ljer du Alla markera en post i den programstyrda listan knappen Markera ta bort en markering den programstyrda knappen Avmark l sa de markerade den programstyrda objekten knappen OK N r telefonen fr gar efter l senord anger du l senordet och trycker p den programstyrda knappen OK Obs L senordet ar f rinst llt till 00000000 pa fabriken For att andra det se menyalternativet Andra l senord Meny 6 6 4 SIM l s Meny 6 6 6 Nar funktionen SIM las ar aktiverad fungerar telefonen bara med det aktuella SIM kortet Du m ste ange SIM laskoden f r att anv nda ett annat SIM kort N r du skrivit in l skoden uppmanas du att bekr fta genom att skriva in den igen F r att l sa upp SIM kortet m ste du ange SIM l skoden A T
31. skall h ra dig S h r st nger du av mikrofonen tillf lligt 1 Tryck p den programstyrda knappen Val 2 Tryck p knappen Ner f r att markera alternativet Mikrofon av 3 Tryck p den programstyrda knappen OK Den du talar med kan inte l ngre h ra dig F r att sl p mikrofonen igen 1 Tryck p den programstyrda knappen Val 2 Om det beh vs trycker du p knappen Ner f r att markera alternativet Mikrofon p 3 Tryck p den programstyrda knappen OK Den du talar med h r dig igen Alternativ under ett samtal Inga knapptoner Knapptoner Med alternativen kan du sl av respektive p knapptoner Om alternativet Ej knappton r valt s nder inte telefonen knapparnas DTMF toner Dual Tone Multi Frequency vilket inneb r att du kan trycka p knappar utan att beh va h ra irriterande knapptoner under samtalet Obs F r att du ska kunna kommunicera med telefonsvarare eller datorstyrda system ska alternativet Knapptoner markeras S nda en serie DTMF toner Du kan s nda DTMF toner efter att du har matat in hela det nummer du beh ver s nda Det r praktiskt om du anger ett l senord eller kontonummer n r du ringer ett automatiskt system t ex en banktj nst S h r s nder du DTMF toner 1 N r du anslutit till teletj nstsystemet trycker du p den programstyrda knappen Val 2 Tryck p knappen Ner f r att markera alternativet S nd DTMF 3 Tryck p den programstyrda knapp
32. skapa 123 Privat 113 Problem l sning 146 Programstyrda knappar 29 PUK 150 PUK2 151 Pa av telefon 21 P slagningston 105 R Radering bildmeddelande 77 79 kalendermemo 121 samtalslista 88 telefonbok 35 textmeddelande 65 66 uppgifter 125 videor 100 Reseadapter 19 Ring tillbaka meddelande 65 Ringda samtal 89 Ringprofiler redigera 38 s ka 37 Ringsignal 102 Ringtyp 103 Ringvolym 102 Roaming natsokning 132 I ndex S Samtal avsluta 23 avvisa 25 besvara 25 parkera 49 ringa 22 sp rrar 129 vidarekoppling 127 v ntar 53 131 ateruppringning 23 Samtalskostnad 92 Samtalslista missad 88 mottagen 89 ringd 89 Samtalslistor missade 26 Samtalstid 91 SDN Service Dialling Numbers 42 Senaste numret ateruppringa 23 SIM kort l sa 113 s tta i 17 Skapa meddelanden bild 80 text 67 Sluten grupp CUG 133 Sla av alla ljud 28 knappljud 51 mikrofon 50 Sl p av mikrofon 50 telefon 21 SMS Short Message Service inkomna 64 utg ende 66 Snabbuppringning 39 Spel 141 Spela in videor 99 Spr k v lj 110 Sp rra samtal 129 A Index S fortsattning Svar valfri knapp 115 S kerhet samtal 111 S kerhets information 153 tg rder 7 S nda meddelanden bild 78 text 66 S ka telefonbok 36 T T9 l get textinmatning 45 Ta videome
33. tagits Nattagning det h r alternativet l ter dig ta en bild av basta kvalitet nar det ar m rkt Effekter andra farg eller anvanda specialeffekter for fotot Ramar anv nd en m nstrad ram V lj en ram fran listan med hjalp av navigationsknapparna Sj lvutl sare du kan st lla in en f rdr jning innan kameran tar fotot Ange tidsrymd N r du trycker pa knappen Kamera d eller den v nstra programstyrda knappen tar kameran foton efter en specificerad tid Inst llningar andra standardinstallningarna for bilder Uppl sning st ller in bildstorleken till antingen VGA 640x480 QVGA 320x240 QQVGA 160x120 eller Mobil 128x120 Den valda bildstorleken visas pa f rgranskningssk rmen Bildkvalitet later dig valja mellan bildkvaliteterna Superfin Fin Normal och Lag Den valda kvaliteten visas pa f rgranskningssk rmen Kamera ljud later dig valja mellan kameraljud som Klick Signal 1 och Signal 2 Fotolampa later dig anvanda fotolampan Standardnamn later dig byta fotots namn Hjalp visar de knappfunktioner du kan anvanda i forhandsgranskningslaget A Kamera Mina Foton Meny 4 2 denna meny kan du granska foton Nar du valjer denna meny visas fotona i miniatyrstorlek Anv nd navigationsknapparna f r att bladdra genom fotona F r att visa ett foto pa hela sk rmen bl ddrar du fram fotot och trycker p den programstyrda knappen Se For att aterga till miniatyrl get tryck
34. textmeddelande som Svar Ring tillbaka l ter dig ringa upp avs ndaren Kopiera nummer later dig kopiera en URL adress eller e postadresser eller telefonnummer fr n meddelandetexten Flytta till telefon l ter dig verf ra meddelandet fran SIM kortet till telefonens minne Alternativet ar tillgangligt endast nar du valjer ett meddelande som lagrats pa SIM kortet Flytta till SI M l ter dig verf ra meddelandet fr n telefonens minne till SIM kortet Alternativet ar tillgangligt endast nar du valjer ett meddelande i telefonens minne Spara f rem l l ter dig spara mediaelement som ljud eller bilder fr n meddelandet i telefonminnet Du kan anv nda elementen n r du skriver ett meddelande F r ytterligare information se sidan 69 Text meddelanden Utg ende Meny 1 2 Utl dan anv nds f r att lagra meddelanden du s nt eller kommer att s nda N r du ppnar menyn visas listan ver de meddelanden som finns i l dan med mottagarnas telefonnummer eller namn om de finns tillg ngliga i telefonboken 1 V lj meddelandet och tryck p den programstyrda knappen Se f r att visa meddelandet 2 F r att bl ddra igenom inneh llet trycker du p knappen Upp eller Ner 3 F r att bl ddra fram till det f reg ende meddelandet eller n sta meddelande trycker du p knappen X eller 4 Nar slutet pa meddelandet visas kan du v lja mellan f ljande alternativ genom att trycka p den programstyrda k
35. upp eller den programstyrda ateruppta knappen Spela paus den programstyrda knappen Paus spara den programstyrda knappen Spara g tillbaka till den programstyrda forhandsgransknings knappen Granska laget A Kamera Mina Videomemon Meny 4 4 Nar du ppnar menyn visas stillbilden for den f rsta memot du spelade in Spela upp ett memo 1 Bl ddra fram memot genom att trycka p knappen V nster eller H ger 2 Tryck pa den programstyrda knappen Spela f r att spela upp videomemot 3 F r att Tryck pa spela eller ateruppta den programstyrda knappen Spela anvanda alternativen den programstyrda knappen Val Se nedan pausa uppspelningen den programstyrda Kamera Radera alla Meny 4 5 denna meny kan du ta bort alla foton eller videomemon Du kan ven radera alla foto och videomemofiler pa en gang For att Tryck pa valja ett objekt som ska raderas knappen Upp eller Ner Om du vill radera alla foto och videomemofiler v ljer du Alla markera en post i listan den programstyrda knappen Markera ta bort en markering den programstyrda knappen Avmark radera markerade poster den programstyrda knappen Radera knappen Paus aterga till den programstyrda videolistsk rmen knappen Multi g tillbaka till knappen ex vilolaget F ljande alternativ r tillg ngliga nar du trycker pa den programstyrda
36. utf rs med telefonen i standardposition for anvandning och under s ndning med h gsta tillatna effektniva i alla testade frekvensband Aven om SAR best ms vid h gsta till tna effektniva kan telefonens verkliga SAR niv vid anvandning vara betydligt under det maximala vardet Detta beror p att telefonen r konstruerad f r att fungera p flera effektnivaer och endast anv nder sa mycket effekt som kr vs f r att na n tverket Generellt sett ju narmare en basstation du befinner dig desto l gre ar telefonens utg ende effekt Innan en ny telefonmodell finns tillganglig for allm n f rs ljning m ste verensst mmelse med Europadirektivet R amp TTE visas Detta direktiv inkluderar som ett av sina viktigaste krav skyddskrav for halsa och sakerhet for anvandare och andra manniskor S kerhets tg rder vid anv ndning av batterier Anvand aldrig en laddare eller ett batteri som skadats pa n got s tt Anv nd endast batteriet for det ndam l det ar avsett f r Om du anvander telefonen nara en av natverkets basstationer anvander den mindre str m Standby och samtalstiden p verkas i h g grad av signalstyrkan p mobiltelefonn tet och de parametrar operat ren angivit Batteriets laddningstid beror p den laddning som aterstar i batteriet samt pa vilken typ av batteri och laddare som anvands Batteriet kan laddas och laddas ur hundratals g nger men slits sa sm ningom ut N r driftstiden samtals och
37. visa den i skarmens vilol ge Visa text du kan ange om telefonen ska visa g llande tid och datum pa vilosk rmen Textfarg v lj f rg pa texten som visas pa viloskarmen Telefon inst llning Yttre display Meny 6 2 2 denna meny kan du anpassa den yttre displayen efter dina nskem l F ljande alternativ ar tillgangliga V lj bild g r att du kan byta bilden pa den yttre menyn Samsung logo teckenf nstret visar Samsung logon Analog klocka teckenf nstret visar g llande tid b de digitalt och analogt Datum teckenf nstret visar gallande tid och datum Ingen bild teckenf nstret visar endast aktuell tid digitalt Bakgrundsljus anger hur lange den yttre displayen ar tand Skarmslackare g r att du kan andra bladdringsriktning Menyinstallning Meny 6 2 3 denna meny kan du valja hur menyn ska visas Du kan valja mellan Standard och Sidvisning Bakgrundsljus Meny 6 2 4 Du kan valja hur lange bakgrundsbelysningen ska vara tand Bakgrundsbelysningen tands nar du trycker pa en knapp ppnar luckan eller tar emot ett samtal eller meddelande och ar tand under den angivna tiden A Telefon installning Grafisk logo Meny 6 2 5 denna meny kan du v lja din operators logo istallet for dennes namn AV operat rens namn visas i skarmens vilolage PA operat rens logo visas i vilolaget om ingen logo sparats visas operat rens namn Valkomsttext meny 6 3 denna men
38. webbsida som redan laddats f r en annan anv ndare h mtas sidan direkt fr n cacheminnet i st llet f r att beg ran skickas vidare till webbservern vilket kan spara mycket tid PUK PIN Unblocking Key S kerhetskod som anv nds f r att l sa upp telefonen om felaktig PIN kod har skrivits in tre g nger i rad Du far den attasiffriga koden av din operat r tillsammans med SIM kortet Roaming n ts kning Vid anv ndning av telefonen utanf r hemomr det t ex vid resa Samtal v ntar Informerar om att du har v ntande samtal d du r upptagen i ett annat samtal A F rklaring av ord och begrepp Samtalssparrar Ger m jlighet att sp rra utg ende eller inkommande samtal SDN Service Dialling Numbers Telefonnummer som tillhandahalls av operat ren och ger tillgang till s rskilda tj nster som mobilsvar katalogfr gor kundsupport och n dtj nster SIM Subscriber Identification Module Ett kort som inneh ller en krets med all information som kravs for att driva telefonen nat och minnesinformation samt abonnentens personliga data SIM kortet passar in i ett litet fack p telefonens baksida och skyddas av batteriet SMS Short Message Service Nattjanst for att skicka och ta emot meddelanden till och fr n en annan abonnent utan att beh va prata med denne Meddelandet som skapats eller tagits emot kan visas redigeras och sandas Telefonens l senord S kerhetskod som l ser upp tele
39. 40W ghi4iWw 5 JKL5A jK154A 6 MNO6NGO O mno6f co 7 PQRS7HXE pqrs7686xzE 8 TUVB8UG tuv8 9 WXYZ9Q wxyz9Q 0 0 2z z lt gt A Skriva in text knappen Om du vill mata in ett mellanslag trycker du pa Om du vill andra skiftlage i alfabetslaget anvander du knappen X Det finns tre skiftlagen versaler AB gemener ab och b rja med versal Ab Du kan flytta mark ren med hjalp av vanster eller h gerknappen Om du vill radera tecken trycker du p knappen C Om du vill radera allt i teckenf nstret h ller du knappen C nedtryckt Anvanda nummerlaget nummerlaget kan du skriva in nummer i ett textmeddelande Tryck pa knapparna som motsvarar siffrorna som du vill mata in Anvanda symbollaget symbollaget kan du infoga symboler i ett textmeddelande For att Tryck pa valja en symbol motsvarande sifferknapp visa fler symboler knappen Upp eller Ner radera symbolen symbolerna knappen C Nar textinmatningsfaltet ar tomt gar du tillbaka till f reg ende lage med den har knappen infoga symbolen symbolerna i meddelandet den programstyrda knappen OK avbryta inmatningen och ga tillbaka till f reg ende lage den programstyrda knappen Ater A Alternativ under ett samtal Telefonen har ett antal funktioner som du kan anv nda under ett samtal Parkera ett samtal Du kan parkera det aktuella samtalet
40. 6 6 2 Andra PIN kod 6 6 3 Telefonlas 6 6 4 Andra l senord 6 6 5 Beh righet 6 6 6 SIM las 6 6 7 FDN l ge 6 6 8 Andra PIN2 6 7 Extra Installningar 6 8 Grundinstallning 7 Planering se sidan 117 7 1 Larm 7 1 1 Engangslarm 7 1 2 Dagligt larm 7 1 3 Veckolarm 7 1 4 Radera larm 7 1 5 Autop slag 7 2 Kalender 7 3 Tid och datum 7 3 1 Ange tiden 7 3 2 Ange datum 7 3 3 Varldstid 7 3 4 Tidsformat 7 4 Kalkylator 7 5 Prioritetslista 7 6 Valutaomvandling Visas endast om det st ds av SIM kortet A Anvanda menyerna 8 Natverks tjanster se sidan 127 8 1 Vidarekoppling 8 1 1 Alltid vidare 8 1 2 Upptaget 8 1 3 Inget svar 8 1 4 Otillganglig 8 1 5 Avbryt alla 8 2 Samtalssparrar 8 2 1 Alla utg ende 8 2 2 Utlandssamtal 8 2 3 Utlandssamtal ej hemlandet 8 2 4 Alla inkommande samtal 8 2 5 Inkommande utomlands 8 2 6 Avbryt alla 8 2 7 Andra l senord samtalssparrar 8 3 Samtal vantar 8 4 N tverksval 8 5 D lj ID 8 6 Sluten grupp 8 6 1 Indexlista 8 6 2 Access utifran 8 6 3 Standardgrupp 8 6 4 Deaktivera Visas endast om funktionen Sluten grupp ar aktiverad Anvanda menyerna 9 N jen se sidan 135 9 1 WAP browser 9 1 1 9 1 2 9 1 3 9 1 4 9 1 5 9 1 6 Hem Bokmarken http Installningar T m Cache Push meddelande 9 2 Spel amp Mera 9 3 Ljud 9 4 Bilder 9 5 Radera alla 9 6 Minnesstatus 9 6 1 9 6 2 Spel amp Mera Ljud amp Bilder Text meddelanden Short Message Service
41. 61 07 2001 Network EN 301 511 V9 0 2 We hereby declare the all essential radio test suites have been carried out and that the above named product is in conformity to all the essential requirements of Directive 1999 5 EC The conformity assessment procedure referred to in Article 10 and detailed in Annex V of Directive 1999 5 EC has been followed with the involvement of the following Notified Body ies BABT Claremont House 34 Molesey Road Walton on Thames KT12 4RQ UK Identification mark 168 The technical documentation kept at Samsung Electronics Euro QA Lab which will be made available upon request Representative in the EU Samsung Electronics Euro QA Lab 6 o A Blackbushe Business Park Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK 2003 09 25 In Seop Lee S Manager place and date of issue name and signature of authorised person This is not the address of the Samsung Service Centre For the address or the phone number of the Samsung Service Centre see the warranty card or contact the retailer where you purchased your phone
42. 64 Utg ende Meny 1 2 smmsmserssrrrererrrereerrrrrrrrreererrrrrrnnn 66 Skapa meddelande Meny 1 3 sese 67 Mallar Meny 1 4 eese cedet a 70 Inst llningar Meny 1 5 sese 70 Radera alla Meny 1 6 sss 72 Minnesstatus Meny 1 7 scssee rr er rann na 72 Mobilsvar Meny 1 8 sss 73 Broadcast Meny 1 9 cresce deme d dean 74 Bild Meddelanden 75 Inkomna Meny 2 1 ciii ietecismer tis et pe se mecha ANS 75 Utg ende Meny 2 2 scsssseee rr anna 78 Utkast Meny 2 3 sce 79 Skapa Bildmeddelande Meny 2 4 sess 80 Mallar Meny 2 5 cse died estime S ren a duit 84 Radera alla Meny 2 6 ssssersererseeserereerrrerrn ere rr rer nrnr na 85 Minnesstatus Meny 2 7 smomsersssessrsrserrsrrrrrerr rer ennen na 85 Extra Inst llningar Meny 2 8 eee 86 MMS Profil Meny 2 9 sess 87 Samtalslista eere nennen 88 Missade samtal Meny 3 1 ccceeeeeeeeeeeeeeeee eens 88 Mottagna samtal Meny 3 2 ssossrsssssrsrsrsrsrererrrerrrrrer 89 Ringda samtal Meny 3 3 89 Radera alla Meny 3 4 sssssrssssseeserereerer er reenr ere rr nerna 90 Samtalstid Meny 315 40 ssnsssnsssaus sense esse 91 Samtalskostnad Meny 3 6 sss 92 A Innehall KAMEINQ ssesransssununnnnennnnanen nen annen nn RA RR ARR R RAR RAR 93 Ta Foto Meny 4 1
43. Funktionerna ar indelade i menyer och undermenyer Menyerna och undermenyerna kommer du at genom att bladdra med hjalp av navigationsknapparna eller genom att anvanda genvagarna Komma at en menyfunktion genom att bladdra 1 vilolaget trycker du pa den programstyrda knappen Meny f r att komma at menylaget 2 Bladdra med knappen Upp eller Ner for att komma till en huvudmeny t ex Telefon installning Tryck pa den programstyrda knappen V lj eller knappen H ger sa kommer du till menyn 3 Om menyn inneh ller undermenyer till exempel Sprak kan du komma at dessa genom att bladdra fram med knappen Upp eller Ner och trycka pa den programstyrda knappen V lj eller knappen H ger Om menyn som du har valt inneh ller ytterligare alternativ upprepar du steget 4 F r att Tryck pa bladdra igenom knappen Upp eller Ner eller menyerna anvand volymknapparna bekr fta den valda den programstyrda inst llningen knappen Valj eller knappen H ger g tillbaka till den programstyrda f reg ende knappen 43 eller knappen menyniv V nster l mna menyn utan knappen ead att ndra inst llningarna Anvanda menyerna Anvanda genvagar Menyposterna t ex meny undermeny och alternativ f r inst llning r numrerade och kan l tt nas med hj lp av deras genv gsnummer Genv gsnumren visas l ngst ned till h ger i teckenf nstret bredvid den programstyrda knappen 43 Tryck p den progra
44. N Obs Inst llningarna f r WAP browsern kan variera fr n operat r till operat r Kontakta din operat r f r mer information T m Cache Meny 9 1 5 Du kan radera informationen i cache minnet telefonens tillf lliga minne som lagrar de senast laddade webbsidorna F r att bekr fta raderingen trycker du p den programstyrda knappen Ja annat fall trycker du p den programstyrda knappen Nej Push meddelande Meny 9 1 6 denna meny tar du emot och l ser webbmeddelanden fr n servern F ljande alternativ ar tillgangliga Inkomna visar meddelanden du fatt fran webbservern Ta emot staller in om telefonen tar emot meddelanden eller inte Radera alla later dig radera alla meddelanden A Nojen Spel amp Mera Meny 9 2 Du kan h mta MI Dlets J ava program f r mobiltelefoner fran olika k llor med hj lp av WAP browsern och lagra dem i telefonen Nar du ppnar menyn Spel amp Mera visas listan med f rinstallerade spel Nar du laddar ner spel laggs de till i listan Obs MIDllets r eventuellt inte tillg ngliga fran din operator Starta en MIDlet Obs Proceduren som beskrivs nedan galler f rinstallerade spel For ett nerladdat spel kan proceduren vara annorlunda 1 Bl ddra till den MIDlet du vill ta med i spellistan och tryck pa den programstyrda knappen Starta 2 Bl ddra bland alternativen pa MI Dlet startskarmen med navigationsknapparna F ljande alternativ ar tillgan
45. Tala enskilt med en deltagare 1 Tryck p den programstyrda knappen Val och valj alternativet Valj en Tryck pa den programstyrda knappen OK Listan ver deltagarna visas 2 Markera en person i listan genom att trycka p knappen Upp eller Ner och tryck p den programstyrda knappen V lj eller knappen N 3 N r alternativet Privat markeras trycker du p den programstyrda knappen OK Nu kan du tala enskilt med den personen De vriga deltagarna kan forts tta tala med varandra 4 F r att g tillbaka till gruppsamtalet trycker du p den programstyrda knappen Val och v ljer alternativet Koppla samman Tryck p den programstyrda knappen OK Samtliga deltagare i gruppsamtalet kan nu h ra varandra Alternativ under ett samtal Sl ppa en deltagare 1 Tryck p den programstyrda knappen Val och v lj alternativet V lj en Tryck p den programstyrda knappen OK Listan ver deltagarna visas Markera en person i listan genom att trycka p knappen Upp eller Ner och tryck p den programstyrda knappen V lj eller knappen N Tryck p knappen Ner f r att v lja alternativet Ta bort och tryck p den programstyrda knappen OK Samtalet med deltagaren avslutas men du kan forts tta att tala med de vriga N r du r klar avslutar du gruppsamtalet genom att st nga luckan och trycka p knappen ea Anvanda menyerna Telefonen har ett antal funktioner med vilka du kan anpassa telefonen efter dina behov
46. Val V lj alternativet Ny Ange text prioritet och eller deadline f r uppgiften Ta bort en uppgift Markera uppgiften Tryck pa den programstyrda knappen Val Valj alternativet Radera Redigera en befintlig uppgift Markera uppgiften Tryck pa den programstyrda knappen Val V lj alternativet Redigera amp ndra text prioritet och eller deadline f r uppgiften Ta bort alla uppgifter Tryck pa den programstyrda knappen Val V lj alternativet Radera alla F r att bekr fta raderingen trycker du p den programstyrda knappen OK Avsluta prioritetslistan Tryck p den programstyrda knappen Val V lj alternativet Avsluta A A Planering Valutaomvandling Meny 7 6 denna meny kan du r kna ut valutor 1 Ange v xelkursen f r k llvalutan och tryck pa den programstyrda knappen OK Du kan ocks infoga ett decimaltecken genom att trycka pa knappen 2 Ange beloppet som ska omvandlas och tryck pa den programstyrda knappen OK Beloppet du angav och motsvarande varde visas 3 Tryck pa den programstyrda knappen Avsluta for att avsluta valutavaxlingen Natverks tjanster Dessa menyfunktioner ar natverkstjanster Kontakta natoperatoren f r att se om de ar tillg ngliga och f r att abonnera pa dem Vidarekoppling Meny 8 1 Denna tjanst kopplar inkommande samtal vidare till ett nummer du anger Exempel Du kanske v
47. a v nta innan ett samtal kopplas vidare och trycker pa den programstyrda knappen V lj Telefonen sander dina installningar till n tverket och natverkets bekraftelse visas Du kan deaktivera alla installningar for vidarekoppling genom att valja alternativet Avbryt alla Natverks tjanster Samtalssparrar Meny 8 2 Nattjansten Samtalssparrlar ger dig m jlighet att begransa dina samtal F ljande alternativ finns for sparrning av r st fax och eller datasamtal Alla utg ende det g r inte att ringa samtal Utlandssamtal det gar inte att ringa utlandssamtal Utlandssamtal ej hemlandet nar du ar utomlands kan du bara ringa till nummer i det aktuella landet och till ditt hemland d v s landet dar din operator finns Alla inkommande samtal samtal kan inte tas emot I nkommande utomlands det gar inte att ta emot samtal nar du anvander telefonen utomlands Avbryt alla alla samtalssparrar deaktiveras Du kan ringa och ta emot samtal som vanligt Aktivering av samtalssparr 1 Valj typ av samtalssparr med knapparna Upp eller Ner tryck sedan pa den programstyrda knappen Valj 2 Markera vilken typ av samtal som ska sparras med knapparna Upp eller Ner tryck sedan pa den programstyrda knappen V lj A Natverks tjanster 3 Tryck pa den programstyrda knappen Aktivera for att bekr fta dina inst llningar 4 Ange l senordet f r samtalssp rrar som du f tt av din operator Telefonen sander dina i
48. adera 121 Skriva 119 Kalkylator 122 Kamera granska foto 100 spela in videor 99 spela upp videor 100 ta foto 93 Knappar beskrivning 11 placering 10 Knappljud sanda 51 valja 103 Knappvolym 24 Konferenssamtal 53 L Ladda batteriet 19 Larm 117 Larmtyp 103 Leveransrapport meddelande 71 Ljud inst llningar 102 nedladdade 143 L sa mediainneh ll 113 SIM kort 113 telefon 112 L senord samtalssparrar 130 152 telefon 112 149 M Mallar bild 84 text 70 M fortsattning Meddelanden cell broadcast 74 mobilsvar 73 multimedia 75 text 64 v lkomsttext 109 Meddelandeton 103 Menyer lista 58 uppkoppling 56 Menyinstallning 108 MiDlets starta 141 Minnesstatus bildmeddelanden 85 kamera 101 nedladdade objekt 145 telefonbok 41 textmeddelanden 72 Minutp minnare 105 Missade samtal 26 88 MMS Multimedia Message Service 75 Mobilsvar 73 Mobilsvarserver 73 Mottagna meddelanden multimedia 75 text 64 Mottagna samtal 89 Namn skriva in 43 s ka ringa upp 36 Nummer telefon lagra 31 s ka ringa upp 36 Natindikator 16 109 Natverks tj nster 127 Natverksval 132 N dsamtal 160 N jen 135 P Parkera samtal 49 PI N2 kod beskrivning 151 andra 114 PIN kod beskrivning 150 andra 111 Planering 117 Prioritetslista 123 Prioritetslista uppgifter redigera 124
49. adera radera inst llningen s att inget nummer tilldelas knappen Radera alla radera inst llningen f r alla knappar sa att inget nummer tilldelas nagon av knapparna Nummer visa numret som tilldelats knappen 7 Nar du ar klar trycker du pa knappen C eller ew Snabbuppringning fr n telefonboken Om du vill snabbuppringa numren som tilldelats knapp 2 till 9 h ller du resp knapp nedtryckt Radera alla poster i telefonboken Du kan radera alla poster i det valda minnet eller b da minnena 1 Nar vilol gessk rmen visas trycker du pa den programstyrda knappen Namn 2 Bl ddra fram till Radera alla genom att trycka pa knappen Upp eller Ner och tryck pa den programstyrda knappen V lj 3 Om du vill bocka f r det minne som ska raderas Alla SIM eller Telefon trycker du p den programstyrda knappen Markera Du kan ta bort markeringen genom att trycka p den programstyrda knappen Avmark 4 Nar du ar klar med markeringen trycker du pa den programstyrda knappen Radera sa raderas alla poster i det valda minnet Telefonbok 5 Ange det aktuella l senordet och tryck p den programstyrda knappen OK Obs L senordet r f rinst llt till 00000000 p fabriken Las om hur du ndrar l senordet pa sidan 112 6 N r bekr ftelsemeddelandet visas trycker du p den programstyrda knappen J a Om du vill avbryta raderingen trycker du p den programstyrda knappen Nej 7 Nar du ar klar trycker du
50. aktivera en IrDA kompatibel infrar d port pa din dator aktivera den infrar da funktionen pa telefonen ikonen for IrDA visas pa teckenf nstrets Ovre del s tt IrDA porten pa telefonen i linje med IrDA porten p datorn IrDA port gt t IrDA port Kopplingen ar redo for data verf ring Om det inte finns n gon kommunikation mellan telefonen och IrDA utrustningen inom 30 sekunder efter att funktionen aktiverats s avaktiveras den automatiskt Obs For alternativ prestanda anvand en extra datakabel En s dan kan k pas fr n din lokala Samsung terf rs ljare Telefon installning Displayinstallningar Meny 6 2 denna meny kan du andra installningar av teckenf nstret och bakgrundsljuset Bakgrundsbild Meny 6 2 1 denna meny kan du andra bakgrundsbild eller f rgen pa den text som visas i vilolaget F ljande alternativ ar tillgangliga Bakgrundsbilder valj en bakgrundsbild som ska visas pa viloskarmen For att andra bakgrundsbilden 1 Bl ddra igenom listan genom att trycka pa knappen Upp eller Ner Du har olika f rinst llda bilder tillg ngliga Du kan ocksa v lja en tom bakgrund eller nagon bild du laddat ned via Internet och programmet EasyGPRS tillval Nar du angett ett foto som bakgrundsbild visas det i listan 2 Tryck pa den programstyrda knappen Se nar den nskade bilden markerats 3 N r bilden visas trycker du p den programstyrda knappen Valj for att
51. an ta fram alternativen f r posten F r att Tryck pa v lja det markerade den programstyrda alternativet knappen Valj eller knappen H ger markera ett annat knappen Upp eller Ner tills alternativ alternativet r markerat F ljande alternativ ar tillgangliga Klistra in klistra in numret i normalt uppringningslage Valj alternativet om du vill ringa ett nummer som liknar ett i telefonboken t ex en annan anknytning pa samma f retag Med knappen C andrar du numret se aven sidan 22 Nar du vill ringa numret trycker du pa knappen Redigera redigera namnet och numret Valj En post om du vill andra ett nummer for det valda namnet Om du ndrar namnet sparas numret separat V lj Alla poster om du vill ndra namnet p posten Foto ID later dig tilldela ett av de foton du tagit med kameran som samtals ID dvs en bild som visas nar du tar emot ett samtal fran det valda numret F r information om kamerafunktionen se sidan 93 A Telefonbok Radera ta bort det markerade numret i telefonboken Du uppmanas att bekrafta raderingen genom att trycka pa den programstyrda knappen Ja Kopiera kopiera numret till en annan plats Du kan valja minnes och platsnummer Ringprofil organisera posterna i telefonboken sa att telefonen meddelar dig nar en person i en viss profil eller grupp ringer dig V lj n gon av de tio profilerna Om du vill ta bort en post i en grupp valjer du alte
52. ar meddelanden instruktioner och all information som du matat in till exempel nummer som ska ringas upp Visar funktionerna som f r narvarande tilldelats de tva programstyrda knapparna Telefonen I koner Ikon Beskrivning T l Visar den mottagna signalens styrka Ju wil f E fler streck som visas desto starkare ar signalen Visas n r ett samtal pagar E Visas n r du r utanf r ett serviceomr de Nar den visas kan du inte ringa upp eller ta emot samtal Visas nar du ar ansluten till GPRS natet Visas nar du anvander telefonen utanf r hemomr det och befinner dig i ett annat nat t ex vid utlandsresa E G Visas nar du har ett nytt textmeddelande Visas nar du har ett nytt mobilsvars meddelande anvands inte i alla lander Visas nar du har ett nytt bildmeddelande Visas nar du stallt in ett larm p HB BE ii Visas nar du st ller in menyalternativet Larmtyp Meny 5 3 s att telefonen vibrerar nar du tar emot ett samtal For ytterligare information se sidan 28 och sidan 103 Visas nar IrDA porten ar aktiv For ytterligare information se sidan 106 4b Telefonen Ikon Beskrivning forts ttning 4x Visas n r mikrofonen r avst ngd ben Visar batteriets laddningsniva Ju fler streck du ser desto mer laddning finns kvar Bakgrundsljus Bakgrundsljuset belyser teckenf nstret och knappsatsen Nar du trycker pa nagon knapp eller skjuter upp luckan t nds bakgrundsljuset De
53. ativ ar tillgangliga Redigera later dig skriva ett nytt meddelande eller redigera meddelandet Obs F r ytterligare information om hur du matar in tecken se sidan 43 S nd meddelande l ter dig anv nda meddelandet Nar du ar klar med meddelandet kan du sanda spara och sanda eller bara spara det For ytterligare information om hur du sander ett meddelande se sidan 67 Radera later dig radera meddelandet Du ombeds bekrafta raderingen genom att trycka in den programstyrda knappen Ja Inst llningar weny 1 5 Med menyn kan du stalla in standardinformation for meddelanden En inst llningsgrupp r en upps ttning inst llningar som kr vs f r att s nda meddelanden Hur m nga inst llningsgrupper som r tillg ngliga beror p SIM kortet Obs Den senaste inst llning du anv nde aktiveras automatiskt f r alla meddelanden du s nder A Text meddelanden Installning x dar x ar installningsgruppens nummer varje grupp har en egen undermeny SMS Central later dig lagra eller ndra numret till meddelandecentret som kravs nar meddelanden sands Numret far du av din operat r Standardmottagare later dig lagra destinationens standardnummer Numret visas automatiskt pa Destinationsskarmen nar du skapar ett meddelande Grundinstallning later dig st lla in meddelandetypen till Text Fax E post eller ERMES Natverket kan omvandla meddelandena till det valda formatet Giltighet later dig st lla in perio
54. att mata in meddelandet valjer du Sand meddelande och trycker pa den programstyrda knappen Valj Telefonen sander meddelandet Bild meddelanden Mallar Meny 2 5 Pa den har menyn lagrar du meddelanden som du sparat som mallar sa att du kan anv nda dem n r du skapar nya meddelanden 1 Bl ddra igenom mallistan med hjalp av knapparna Upp och Ner 2 Nar meddelandemallen som du vill anvanda markeras trycker du p den programstyrda knappen V lj 3 Tryck p den programstyrda knappen Ok om du vill anvanda f ljande alternativ annars visas alternativen automatiskt efter en stund Redigera meddelandet sand ett meddelande med hj lp av mallen F r ytterligare information om hur du s nder ett meddelande se sidan 80 Radera radera meddelandet Du ombeds bekr fta raderingen genom att trycka in den programstyrda knappen Ja 4 Tryck p knappen e s g r telefonen tillbaka till vilol get Bild meddelanden Radera alla Meny 2 6 Menyalternativet l ter dig radera alla bildmeddelanden i varje meddelandel da Du kan ven radera alla meddelanden p en g ng F r att Tryck p v lja en knappen Upp eller Ner Om meddelandel da som du vill radera alla ska raderas meddelanden v ljer du Alla meddelanden markera en post i den programstyrda listan knappen Markera ta bort en markering den programstyrda knappen Avmark radera de markerade den programstyrda meddelandena
55. ch alternativ F r att visa olika funktioner samt alternativ och att valja den som nskas Telefonbok 1 Tryck pa l mplig programstyrd knapp 2 F r att Tryck pa valja funktionen som visas alternativet som markerats den programstyrda knappen Valj eller knappen H ger visa nasta funktion eller markera nasta alternativ i en lista knappen Ner eller pa telefonens vanstersida ga tillbaka till f reg ende funktion eller alternativ i en lista knappen Upp eller 4 p telefonens v nstersida g tillbaka upp en niv i strukturen knappen V nster den programstyrda knappen 43 eller knappen C l mna menystrukturen utan att ndra inst llningarna knappen em vissa funktioner uppmanas du att mata in ett l senord eller en PIN kod Ange koden och tryck p den programstyrda knappen OK Obs Nar du ppnar en lista med alternativ markeras det aktuella alternativet automatiskt Om det bara finns tva alternativ t ex PA AV eller Aktivera Deaktivera markeras dock det alternativ som for tillf llet inte r aktivt sa att du A kan valja det direkt Du kan lagra alla nummer och motsvarande namn bade pa SIM kortet och i telefonminnet De ar fysiskt separerade men anvands som en enhet Telefonboken Lagra ett nummer med ett namn Man kan lagra ett nummer pa tva s tt Med den programstyrda knappen Spara i vilolaget Med alternativet Ny Pos
56. den under vilken meddelandena kommer att lagras i meddelandecentret medan f rs k g rs f r att leverera dem Namninst llning l ter dig namnge den inst llningsgrupp du definierar Normal inst llning f ljande alternativ r tillg ngliga Svarsv g l ter mottagaren av ditt SMS meddelande s nda dig ett svar via ditt meddelandecenter om tj nsten tillhandah lls av n tet Leveransrapport l ter dig aktivera eller avaktivera rapporteringsfunktionen N r den h r funktionen r aktiverad informerar n tet dig om huruvida ditt meddelande skickats eller inte B rare l ter dig v lja mellan GSM och GPRS beroende p n t A Text meddelanden Teckeninst llning later dig valja en teckentyp fran GSM alfabet Unikod alfabet eller Automatisk Om du v ljer Unikod alfabet och mottagarens telefon inte st djer detta ar det inte s kert att mottagaren kan l sa ditt meddelande Radera alla Meny 1 6 Menyalternativet l ter dig radera alla meddelanden i varje textmeddelandel da Du kan ven radera alla meddelanden p en g ng F r att Tryck p v lja en knappen Upp eller Ner meddelandel da som Om du vill radera alla ska raderas meddelanden v ljer du Alla meddelanden markera en post i den programstyrda listan knappen Markera ta bort en markering den programstyrda knappen Avmark radera de markerade den programstyrda meddelandena knappen Radera Nar ett bek
57. diapresentation i ett enda meddelande Det ar inte en textfil med bilagor Med MMS funktionen kan telefonen ta emot och skicka meddelanden som innehaller mediafiler t ex foton och bilder du laddat ned fran Internet Funktionen ar endast tillganglig om din operator st der den Endast telefoner som har bildmeddelandefunktioner kan ta emot och visa bildmeddelanden Anmarkning Vilka medier inom MMS tj nsten som st ds kan variera beroende b de p natverket och telefonen Inkomna Meny 2 1 Visa ett meddelande nar du tar emot det Nar ett nytt bildmeddelande kommer in visar teckenf nstret MMS ikonen HI tillsammans med ett textmeddelande med avsandarens nummer 1 Tryck pa den programstyrda knappen Se for att visa meddelandet Teckenf nstret visar kortfattad information om ang ende meddelandet som avs ndarens nummer meddelandets storlek och rubrik Om du vill visa meddelandet senare i inkorgen trycker du p den programstyrda knappen Avsluta Bild meddelanden 2 F r att bl ddra igenom meddelandets inneh ll trycker du pa knappen Upp eller Ner 3 Tryck p den programstyrda knappen Val f r att anvanda f ljande alternativ H mta meddelandet hamtar meddelandet fr n MMS servern Radera raderar meddelandet Fler egenskaper visar detaljerad information om meddelandet 4 Om du vill l sa meddelandet trycker du pa den programstyrda knappen Valj nar Hamta meddelandet ar markerat Telefonen ha
58. direkt till f reg ende eller n sta m nad tryck pa A eller Y pa telefonens vanstra sida A Planering 2 Tryck pa den programstyrda knappen V lj En tom memoskarm visas dar du kan skriva in memot 3 Skriv memot och tryck pa den programstyrda knappen OK Obs F r ytterligare information om hur du matar in tecken se sidan 43 Du tillfr gas om du vill st lla in ett larm 4 Om du vill att larmet ska ringa den valda dagen trycker du p den programstyrda knappen Ja annat fall trycker du pa den programstyrda knappen Nej Memot sparas 5 Om du tryckte pa den programstyrda knappen Ja anger du tiden f r larmet och trycker pa den programstyrda knappen OK Obs Telefonen anvander 12 timmarsklocka som standard Las om hur du ndrar format pa sidan 122 6 V lj fm eller em och tryck pa den programstyrda knappen V lj Du kan aven ange en larmmelodi genom att trycka p den programstyrda knappen Melodi Datumfargen i kalendern andras till gr nt for att indikera att det finns ett memo f r den dagen Visa ett memo Om du v ljer en dag f r vilken det redan finns ett memo i kalendern visas det senaste memot f r dagen Om flera memon sparats bl ddrar du i listan genom att trycka p knappen Upp eller Ner A Planering Tryck pa den programstyrda knappen Ny om du vill l gga till ett nytt memo f r den dagen Du kan anvanda f ljande alternativ genom att trycka p den programstyrda knappen Val
59. du upprepningsalternativet Mandag till Fredag eller M ndag till L rdag och trycker pa programstyrda knappen V lj Du stanger av larmet nar det ljuder genom att ppna luckan och trycka pa den programstyrda knappen Avsluta eller en av volymknapparna pa telefonens vanstra sida Radera larm avaktivera alla larminstallningar Autopaslag om du angett Aktivera ringer telefonen vid angiven tidpunkt aven om den ar avstangd Om du angett Deaktivera och telefonen ar avstangd vid den angivna tidpunkten ringer inte larmet Planering Kalender Meny 7 2 Med kalenderfunktionen kan du konsultera kalendern for att kontrollera memon skriva memon f r personlig planering ange att larmet ska ringa och p minna dig Konsultera kalendern Nar du valjer menyn Kalender Meny 7 2 visas kalendern med dagens datum markerat F ljande alternativ r tillg ngliga nar du trycker pa den programstyrda knappen Val S k alla visa alla memon med b rjan p det aldsta oavsett dag For att bladdra igenom memona trycker du pa knappen Upp eller Ner Radera alla radera alla memon Du uppmanas att bekrafta atgarden Ga till datum ga till ett visst datum Avsluta avsluta kalenderfunktionen och aterga till vilolaget Skriva ett memo Du kan skriva max 30 memon for en dag Sa har skriver redigerar du ett memo en viss dag 1 Bladdra fram till ett datum i kalendern genom att trycka pa navigeringsknapparna Obs Om du vill ga
60. ecken i teckenfonstret trycker du pa den h gra programstyrda knappen f r att ga tillbaka till vilol get 2 Om du trycker pa knappen 4 visas en lista ver de senaste numren du ringt eller tagit emot i kronologisk ordning 3 Anvand knapparna Upp och Ner for att bladdra fram listan tills det nskade numret markeras 4 F r att Tryck pa ringa upp numret knappen redigera numret den programstyrda knappen Val och v lj Redigera Andra numret enligt Korrigera numret pa sidan 22 radera numret den programstyrda knappen Val och v lj Radera radera alla nummer den programstyrda i samtalslistan knappen Val och v lj Radera alla F r ytterligare information se sidan 90 Samtalsfunktioner Ringa ett samtal fran telefonboken Du kan lagra telefonnummer som du ringer ofta i SIM kortets eller telefonens minne som tillsammans kallas f r telefonboken V lj ett namn som du kan koppla numret till F r ytterligare information om hur telefonboken fungerar se sidan 31 Justera volymen Om du under samtalet nskar justera h rlurens volym anv nder du volymknapparna pa telefonens vanstra sida Tryck pa knappen 4 f r att ka ljudniv n och pa knappen y f r att s nka nivan vilolaget kan du aven justera knappvolymen med hjalp av de har knapparna A Samtalsfunktioner Besvara ett samtal Nar nagon ringer dig ringer telefonen och bilden f r inkommande
61. edningsnat och olika anvandarprogrammerade funktioner vilka inte garanterar natkontakt under alla f rh llanden Du b r d rf r aldrig f rlita dig enbart p en mobiltelefon f r livsn dv ndig kommunikation t ex medicinska n dsituationer Kom ih g f r att du ska kunna ringa eller ta emot samtal m ste telefonen vara p slagen och du m ste befinna dig i ett omr de med tillr cklig signalstyrka N dsamtal r kanske inte m jliga i alla mobiltelefonn t eller n r vissa n tverkstj nster och eller telefonfunktioner anv nds Fr ga lokala operat ren f r mer information F r att ringa ett n dsamtal g r du f ljande 1 Om telefonen inte r p s tter du p den 2 Knappa in larmnumret som g ller f r omr det d r du befinner dig till exempel 112 eller annat officiellt larmnummer Larmnummer varierar fr n plats till plats 3 Tryck p knappen NY Om vissa funktioner anv nds t ex samtalssp rrar kan du f rst beh va deaktivera dessa innan du kan ringa ett n dsamtal Studera detta dokument och eller konsultera den lokale operat ren N r du ringer n dsamtal kom ih g att uppge all n dv ndig information s korrekt som m jligt Kom ocks ih g att din telefon kanske r det enda kommunikationsmedlet p en olycksplats avbryt inte samtalet innan du har f tt tillst nd till detta A Halso och sakerhetsupplysningar Ovriga viktiga sakerhetsupplysningar Endast kvalificerad personal far
62. elefon inst llning FDN lage Meny 6 6 7 Om SIM kortet st der laget FDN Fixed Dial Number kan du begr nsa dina utg ende samtal till vissa telefonnummer F ljande alternativ ar tillgangliga Deaktivera du kan ringa vilket nummer som helst Aktivera du kan bara ringa upp telefonnummer som lagrats i telefonboken Du m ste mata in din PIN2 kod Obs Alla SIM kort har inte PIN2 kod Om ditt SIM kort inte har det visas inte menyn Andra PI N2 Meny 6 6 8 Funktionen Andra PIN2 later dig ndra den aktuella PIN2 koden till en ny Du maste ange den aktuella PIN2 koden innan du kan ange en ny Nar du skrivit in den nya PIN2 koden uppmanas du att bekrafta den genom att skriva in den igen Obs Alla SIM kort har inte PIN2 kod Om ditt SIM kort inte har det visas inte menyn Telefon installning Extra Inst llningar Meny 6 7 Du kan s tta pa eller st nga av funktionerna automatisk ateruppringning eller svar F r att ange att Tryck pa en funktion ska vara p den programstyrda knappen Markera En markering visas framf r alternativet av den programstyrda knappen Avmark Markeringen visas inte langre F ljande alternativ ar tillgangliga Ateruppringning nar alternativet 4r markerat g r telefonen upp till tio f rs k att ringa upp ett telefonnummer efter ett misslyckat f rs k Obs Intervallet mellan tva f rs k varierar Svar valfri knapp n r alternativet r ma
63. eller modifierade tillbeh r kan skada telefonen och ven bryta mot g llande regler f r radioapparater Om telefonen batteriet laddaren eller n got av dess tillbeh r inte fungerar korrekt ska du ta dem till n rmaste auktoriserade servicecenter Personalen d r hj lper dig och kan vid behov se till att telefonen repareras Forklaring av ord och begrepp F r att hj lpa dig att f rst de viktigaste tekniska begreppen och f rkortningarna i den har bruksanvisningen och f r att du ska kunna dra full nytta av telefonens alla funktioner f ljer nedan nagra definitioner Aktiv lucka Ger m jlighet att enkelt besvara samtal genom att Oppna luckan CLI tjanst Caller Line dentification Tjanst som later abonnenter visa eller d lja telefonnummer EMS Enhanced Message Service En anpassning av SMS tjansten Short Message Service som l ter dig s nda och ta emot ringsignaler logotyper och liknande mediabudskap till och fran telefoner som ocksa st der tj nsten EMS Eftersom EMS r baserat pa SMS kan SMS systemet anvandas som vanligt EMS fungerar i alla GSM nat Med EMS kan du anvanda text melodier bilder ljud och animationer for att g ra dina meddelanden mer uttrycksfulla GPRS General Packet Radio Service En ny r stfri tj nst for att s nda och ta emot information genom ett mobiltelefonnatverk GPRS ger kontinuerlig anslutning till Internet for mobil och datoranvandare Tjansten ar baserad pa GSMs
64. en mot rat Undvik on dig kontakt med antennen nar telefonen r pa Nodsamtal Se till att telefonen ar pa och fungerar Tryck in larmnumret f r omr det dar du befinner dig och tryck pa knappen Om vissa funktioner anv nds maste du avaktivera dem innan du kan ringa ett n dsamtal Uppge all n dv ndig information sa korrekt som m jligt Avbryt inte samtalet forran du fatt till telse att g ra sa Vattentathet Telefonen ar inte vattentat Hall den torr Tillbehor och batterier Anv nd endast Samsung godkanda tillbeh r och batterier Ej godk nda tillbeh r kan orsaka bade telefon och personskador Kvalificerad tj nst Endast utbildad servicepersonal f r reparera telefonen F r ytterligare s kerhetsinformation se H lso och s kerhetsupplysningar p sidan 153 VARNING ATT ANV NDA ICKE SAMSUNG ORGINALBATTERIER KAN MEDF RA EXPLOSIONSRISK TERVINN ANV NDA BATTERIER ENLIGT LOKALA INSTRUKTIONER Packa upp F rpackningen inneh ller f ljande delar Batterier Portabel handsfree Anv ndarhandbok Handrem Obs Vilka delar som levereras med telefonen kan variera beroende p land och operat r Du kan skaffa f ljande tillbeh r till telefonen fr n din lokala Samsung terf rs ljare Standard slim batterier e Portabel handsfree Reseadapter Batteriladdare Handrem Datalanksats till PC Enkel handsfree sats Telefonen Telefonens utseende F lja
65. en OK 4 Skriv in numret du ska s nda och tryck p den programstyrda knappen OK Tonerna s nds A Alternativ under ett samtal S ka efter ett nummer i telefonboken Du kan s ka efter ett nummer i telefonboken under ett samtal 1 Tryck p den programstyrda knappen Val 2 Tryck pa knappen Ner f r att markera alternativet Telefonbok 3 Tryck pa den programstyrda knappen OK Telefonbokens poster visas i en lista 4 Skriv in det namn du s ker Om du skriver in de f rsta bokst verna i namnet listas telefonbokens poster med b rjan p den f rsta posten som matchar det du skrivit in 5 F ratt visa den markerade posten trycker du p den programstyrda knappen Se F r ytterligare information om hur telefonboken fungerar se sidan 31 Anvanda meddelandetjansten Om du tar emot ett SMS Short Message Service under ett p g ende samtal blinkar meddelandeikonen BI p teckenf nstret SMS tjanstalternativet g r det m jligt att l sa meddelandet eller skicka ett nytt meddelande For ytterligare information om hur meddelanden fungerar se sidan 64 A Alternativ under ett samtal Samtal vantar Du kan besvara ett inkommande samtal under ett pagaende samtal om ditt nat st der funktionen och du har angett menyalternativet Samtal vantar Meny 8 3 till Aktivera se sidan 131 En samtal vantar signal kommer att upplysa dig om inkommande samtal F r att svara pa ett samtal medan du har et
66. enast nollst lldes Nollst ll timers nollst ll alla samtalstimers Du m ste ange telefonens l senord och trycka p den programstyrda knappen OK Obs L senordet r f rinst llt till 00000000 p fabriken L s om hur du ndrar l senordet p sidan 112 Samtalslista Samtalskostnad Meny 3 6 Med den har funktionen kan du granska kostnaden f r samtal Menyn ar kanske inte tillganglig beroende p ditt SI M kort F ljande alternativ ar tillgangliga Samtalskostnad kostnaden f r det senaste utg ende samtalet Total kostnad total kostnad f r alla utg ende samtal sedan kostnadsr knaren senast nollst lldes Om den totala kostnaden verstiger den h gsta kostnaden som st lls in med alternativet Ange maxkostnad kommer du inte l ngre att kunna g ra n gra samtal f rr n du nollst ller r knaren Maxkostnad maximal kostnad inst lld med alternativet Ange maxkostnad Se nedan Nollst ll r knare nollst ll kostnadsr knaren Knappa f rst in PIN2 koden se sidan 151 och tryck p den programstyrda knappen OK Ange maxkostnad ange nskad maxkostnad f r samtal Knappa f rst in PIN2 koden se sidan 151 och tryck p den programstyrda knappen OK Pris enhet anv nds f r att st lla in kostnaden f r en enhet Priset per enhet anv nds f r att ber kna dina samtalskostnader Knappa f rst in PIN2 koden se sidan 151 och tryck p den programstyrda knappen OK A Kamera Med hj lp av
67. er du p den programstyrda knappen Multi Tryck pa den programstyrda knappen Val f r att anvanda f ljande alternativ Sand sand fotot i ett bildmeddelande For ytterligare information se sidan 80 Ange som ange fotot som bakgrundsbild pa vilosk rmen eller som samtals ID bild for telefonbokens poster Byt namn gor att du kan byta fotots namn Radera raderar fotot Skydd skydda det tagna fotot fr n att raderas Egenskaper visar information om fotot t ex filnamn och storlek klockslag och datum d den togs uppl sning kvalitet typ av skydd samt filformat Kamera Ta Videomemo Meny 4 3 Du kan spela in korta videomemon som visas pa sk rmen och spara dem pa telefonen Obs Videomemon kan inte editeras skickas eller sparas pa n got annat medium n i telefonen 1 N r kameran aktiveras justerar du bilden genom att rikta kameran mot f rem let Anv nd knapparna Upp och Ner f r att zooma in och ut Anv nd knapparna V nster och H ger f r att justera bildens ljusstyrka Anv nd den programstyrda knappen Lampa f r att sl p fotolampan p luckan Anv nd 1 f r att v xla till fotograferingsl get Se sidan 93 2 Tryck p den programstyrda knappen Spela in f r att starta inspelningen 3 N r du r klar trycker du p den programstyrda knappen Stopp Alternativt stoppar telefonen automatiskt n r inspelningstiden r slut 4 F r att Tryck pa spela
68. er s dana larmnummer Telefonens l senord Telefonens l sfunktion anv nder l senord f r att skydda telefonen mot obeh rig anv ndning Telefonens l senord levereras med telefonen och r f rinst llt till 00000000 p fabriken F r att Se aktivera deaktivera sidan 112 Meny 6 6 3 telefonens l sfunktion andra telefonens sidan 112 Meny 6 6 4 l senord A Atkomstkoder PIN Ditt Personliga I dentifierings Nummer eller din PIN kod fyra till tta siffror skyddar ditt SIM kort mot obeh rig anv ndning PIN koden levereras vanligen tillsammans med SI M kortet Om du skriver in fel PIN kod tre g nger i rad blir PI N koden ogiltig och SIM kortet sp rras SIM kortet kan nu endast aktiveras genom att du anger PUK koden se nedan F r att Se aktivera deaktivera sidan 111 Meny 6 6 1 PI N kontrollen andra PI N koden sidan 111 Meny 6 6 2 PUK kod Den ttasiffriga PUK koden PIN Unblocking Key erfordras f r att aktivera en sp rrad PIN kod PUK koden kan levereras med SIM kortet Om detta inte ar fallet kontaktar du din lokala operator Ateraktivering av PIN kod 1 Ange PUK koden och tryck p den programstyrda knappen OK 2 Ange en ny valfri PIN kod och tryck p den programstyrda knappen OK 3 Nar meddelandet Bekrafta PI N kod visas anger du samma kod igen och trycker pa den programstyrda knappen OK Skriver du in fel PUK kod tio gange
69. eten p samtalet r d lig Kontrollera signalstyrkeindikatorn i teckenf nstret faul Antalet streck anger signalstyrkan fran stark Tull till svag T F rs k att flytta telefonen n got eller g n rmare ett f nster om du befinner dig inne i en byggnad I nget nummer slas nar du anv nder en post i telefonboken Kontrollera att numret lagrats pa r tt s tt Det g r du genom att anv nda s kfunktionen i telefonboken Lagra numret pa nytt om sa beh vs Om du inte lyckas l sa problemet med anvisningarna ovan ska du skriva upp f ljande telefonens modell och serienummer uppgifter angaende garantin en tydlig beskrivning av problemet Kontakta d refter den lokale terf rs ljaren eller Samsungs serviceavdelning A Atkomstkoder Telefonen och dess SIM kort anvander flera olika atkomstkoder Koderna hj lper dig att sp rra telefonen mot obeh rig anvandning Nar n gon av nedanst ende koder efterfr gas anger du korrekt kod visas som asterisker och trycker sedan p den programstyrda knappen OK G r du ett misstag trycker du p knappen C en eller flera g nger tills de felaktiga siffrorna raderats och skriver sedan in r tt kod tkomstkoder med undantag f r PUK and PUK2 koderna kan ndras i menyn S kerhet Meny 6 6 Se sidan 111 f r ytterligare information Obs Undvik att anv nda tkomstkoder som liknar n dnummer t ex 112 s att du inte av misstag ring
70. fabrik men maste ibland andras enligt n toperat rens anvisningar 1 Bladdra fram till DNS adress i spellistan och tryck pa den programstyrda knappen Valj 2 Skriv in primar DNS adress och tryck pa den programstyrda knappen OK 3 Ange alternativ DNS adress och tryck pa den programstyrda knappen OK Skriva in text Skriv in text n r du anv nder en MIDlet genom att trycka pa knapp eller For ytterligare information om hur du matar in text se sidan 43 Ljud weny 9 3 Menyn visar listan med ljud du laddat ned fr n webbservern eller tagit emot i meddelanden Du kan anvanda nedladdade ljud som ringsignal eller Skicka dem till andra telefoner Du kan v lja f ljande alternativ genom att trycka p den programstyrda knappen Val Byt namn g r att du kan byta ljudets namn Radera radera ljudet Stall in som Ringsignal st ller in ljudet som ringsignal A N jen Bilder weny 9 4 Menyn visar listan med bilder du laddat ned fran webbservern eller tagit emot i meddelanden Du kan anvanda nedladdade bilder som bakgrundsbild eller skicka dem till andra telefoner Du kan v lja f ljande alternativ genom att trycka p den programstyrda knappen Val Byt namn gor att du kan byta bildens namn Radera raderar meddelandet Ange som bakgrundsbild fotot visas som bakgrundsbild n r sk rmen r i vilol ge Radera alla Meny 9 5 I denna meny kan du radera s dant som laddats ned till mapparna Spel
71. fonen da du st llt in den f r att automatiskt lasas nar den slas pa Vidarekoppla samtal Ger m jlighet att vidarekoppla samtal till ett annat nummer A I ndex A Aktiv lucka 116 Alfabetslaget textinmatning 47 Anslutningston 105 Anvandargrupp 133 Automatisk ateruppringning 115 Bakgrundsbild 107 Bakgrundsljus beskrivning 15 tid ange 108 Batteri indikator f r svagt batteri 20 ladda 19 s tta i 18 ta ur 17 atg rder 154 Best mt uppringningsnummer l ge 114 Besvara ett andra samtal 53 samtal 25 Bilder nedladdade 144 Bildmeddelanden installning 81 l sa 75 78 radera 77 79 redigera 79 skapa sanda 80 Broadcast meddelanden 74 Browser WAP 135 C CB meddelanden Cell Broadcast 74 D Dagbok 119 Datum stall in 121 Display bakgrundsljus 15 ikoner 14 utseende 13 yttre 16 DNS adress 143 DTMF toner s nda 51 D lj ID 133 Eget nummer 110 EMS Enhanced Message Service 64 F Felton 105 Foton granska 100 ta 93 G Genvag knappar 116 Grafisk logo 109 Grundinstallning 116 Gruppsamtal 53 H H lsa och s kerhet 153 H rlurens volym 24 Ikoner beskrivning 14 Indikator f r svagt batteri 20 Infrar d anslut 106 Inl da meddelanden multimedia 75 text 64 Internet 135 A Index J Java tjanster 141 K Kalendermemon granska 120 kopiera 121 r
72. g ra servicearbete pa telefonen eller installera den i fordon Felaktig installation eller service kan vara farlig och kan g ra att garantin f r utrustningen blir ogiltig Kontrollera regelbundet att all mobiltelefonutrustning i ditt fordon r korrekt monterad och fungerar som avsett F rvara eller transportera inte lattantandliga vatskor gaser eller explosiva material i samma utrymme som telefonen eller dess delar och tillbeh r F r fordon utrustade med krockkudde kom ih g att luftkudden vecklar ut sig med stor kraft Placera inga f rem l inklusive fast installerad eller en portabel tr dl s utrustning i omr det ver luftkudden eller d r luftkudden vecklar ut sig Tr dl s utrustning som har installerats felaktigt i fordonet kan orsaka allvarliga skador om luftkudden vecklar ut sig St ng av telefonen innan du g r ombord p flygplan Det r olagligt att anv nda mobiltelefon ombord p flygplan d detta kan vara farligt f r flygplanets funktion Den som bryter mot dessa anvisningar kan f mobiltelefontj nsten avst ngd bli f rem l f r r ttsliga tg rder eller b dadera H lso och s kerhetsupplysningar Skotsel och underhall Telefonen ar en produkt med basta design och uppbyggnad behandla den val Nedanst ende tips hjalper dig att halla garantivillkoren och ser till att du far gladje av produkten i manga ar e Forvara telefonen och alla dess delar och tillbehor utom r ckh l
73. gliga START GAME startar ett nytt spel CONTINUE forts tt pa det senaste spelet du spelade HIGH SCORE visar tabell med hittills basta resultat Alternativet ar inte alltid tillgangligt HOW TO PLAY beskriver hur man spelar och vilka tangenter som anvands OPTION slar pa eller av spelets ljud A N jen 3 Tryck pa knappen Z for att bekr fta installningarna For att g ra f ljande Tryck pa medan du spelar ett spel reglera ljudvolymen volymknappar avsluta spelet och terg knappen C till startskarmen avsluta spelet knappen e Visa MI Dlet information 1 Bl ddra fram till nskad MIDlet och tryck pa den programstyrda knappen I nfo Teckenf nstret visar information om aktuell Midlet s som filstorlek programversion och s ljare 2 Anv nd navigationsknapparna f r att bl ddra till andra MIDlet 3 Om du vill ta bort en MIDlet trycker du p den programstyrda knappen Radera och bekraftar sedan raderingen med den programstyrda knappen Ja Obs Nar du v ljer f rinstallerade spel fran listan fungerar inte alternativet Radera Du kan allts inte ta bort s dana spel 4 F r att avsluta och atervanda till skarmen Spel trycker du pa den programstyrda knappen Ater eller knappen C N jen Andra J AVA DNS adress DNS Doman Namn Server ar den server som tilldelar Java serverns dom nnamn till en IP adress DNS installningarna r f rinst llda fran
74. gnalerna Du kan specialinst lla ett flertal andra toner som anvands av telefonen MMS signal Meny 5 5 3 F r att aktivera en Tryck p m DEP viss ton i laget F ljande alternativ ar tillgangliga som signaler nar du tar emot bildmeddelanden pa den programstyrda knappen Markera En markering visas framf r AV telefonen anvander inte MMS signal Vibration telefonen vibrerar alternativet Enkel signal telefonen piper en g ng av den programstyrda knappen Avmark igen MMS signal x telefonen anvander nagon av Markeringen visas inte MMS signalerna langre TEM F ljande alternativ ar tillgangliga Uppvikningston Meny 5 6 Felton du uppm rksammas ifall du g r fel denna meny v ljer du ljudet som avges nar du Minutp minnare anger om telefonen skall pipa ppnar eller st nger luckan med hj lp av varje minut under utg ende samtal f r att indikera Autoluckaknappen hur l nge samtalet p g tt F r att st nga av ljudet v ljer du AV Anslutningston st ller in om telefonen ska pipa eller ej n r samtalet ansluts A A Telefon installning M nga olika funktioner p telefonen kan anpassas efter dina nskem l Du kommer at samtliga av dessa funktioner med menyn Telefon inst llning Aktivera I nfrar d Meny 6 1 Med funktionen kan du s nda eller ta emot data via den infrar da porten For att anvanda en infrar d anslutning maste du g ra f ljande konfigurera och
75. h nummer Nar du sparat visas namnet i telefonboken F r att Tryck pa anvanda den programstyrda inmatningsalternativen knappen Val For ytterligare information se sidan 34 ga tillbaka till knappen ead vilolagesskarmen Telefonbok Lagra ett nummer med menyn Telefonbok 1 Nar vilolagesskarmen visas trycker du pa den programstyrda knappen Namn 2 Bladdra fram till Ny Post genom att trycka pa knappen Upp eller Ner och tryck pa den programstyrda knappen Valj 3 Valj en ikon som identifierar kategorin for det nummer som ska sparas genom att trycka pa knappen V nster eller H ger och tryck pa den programstyrda knappen Valj Obs E postikonen Cap ar tillganglig i det har steget Med den kan du spara en e postadress istallet for ett telefonnummer Valj minnesplats antingen SIM eller Telefon genom att trycka pa knappen Upp eller Ner och tryck pa den programstyrda knappen Valj Obs Nar du sparar en e postadress ar SIM kortet inte tillgangligt Ange ett namn och tryck pa den programstyrda knappen OK For ytterligare information om hur du matar in tecken se sidan 43 Ange numret eller adressen som ska sparas och tryck pa den programstyrda knappen Spara Forts tt proceduren fran steg 6 pa sidan 32 f r att lagra numret A Telefonbok Anvanda alternativ for poster i telefonboken Medan du ppnar en post i telefonboken trycker du p den programstyrda knappen Val s att du k
76. ik ange den grafikikon som ska visas n r du tar emot ett samtal fr n en person i gruppen Gruppnamn ange ett namn pa gruppen F r ytterligare information om hur du matar in tecken se sidan 43 Nar du ar klar trycker du pa knappen C eller ex Telefonbok Snabbuppringning Nar du lagrat numren i telefonboken kan du ange upp till atta snabbuppringningsposter och sedan enkelt ringa upp dem nar du vill genom att bara trycka pa motsvarande nummerknapp Ange snabbuppringningsposter 1 N r vilol gessk rmen visas trycker du p den programstyrda knappen Namn 2 Bladdra fram till Snabbuppringning genom att trycka pa knappen Upp eller Ner och tryck pa den programstyrda knappen V lj 3 Valj den knapp som ska tilldelas snabbuppringningsnumret fran 2 till 9 och tryck p den programstyrda knappen OK Obs Minnesplats 1 ar reserverad for servernumret till ditt mobilsvar Om du redan har tilldelat ett nummer till knappen ersatter den programstyrda knappen Val den programstyrda knappen OK G till steg 6 4 V lj en post i listan och tryck p den programstyrda knappen Se 5 Valj ett nummer om posten har flera nummer genom att trycka pa knappen Upp eller Ner och tryck pa den programstyrda knappen V lj 6 Nar du har tilldelat ett nummer till knappen kan du anvanda f ljande alternativ genom att trycka pa den programstyrda knappen Val Andra tilldela knappen ett annat nummer A Telefonbok R
77. ill koppla affarssamtal vidare till en kollega nar du ar pa semester F ljande alternativ finns for vidarekoppling av r st fax och eller datasamtal Alltid vidare alla samtal kopplas vidare Upptaget samtal vidarekopplas da du ar upptagen av annat samtal I nget svar samtal kopplas vidare om du inte svarar Otillganglig samtal kopplas vidare om du befinner dig i ett omr de som din operat r inte t cker Avbryt alla alla vidarekopplingsalternativ deaktiveras Aktivering av vidarekopplingsalternativ 1 Valj typ av vidarekoppling med knapparna Upp eller Ner tryck sedan p den programstyrda knappen Valj 2 Markera vilken typ av samtal som ska sparras med knapparna Upp eller Ner tryck sedan pa den programstyrda knappen V lj Aktuell status visas Om alternativet redan r aktiverat visas numret som samtalet vidarekopplas till A Natverks tjanster 3 For att Tryck pa aktivera den programstyrda vidarekoppling knappen Aktivera Ga till steg 4 andra det nummer den programstyrda samtal knappen Andra vidarekopplas till G till steg 4 deaktivera den programstyrda vidarekoppling av knappen Ta bort samtal 4 Ange det nummer som dina samtal ska vidarekopplas till och tryck p den programstyrda knappen OK F r att ange landnummer f r utlandssamtal h ller du ner knappen 0 tills tecknet visas 5 Om du valt I nget svar i steg 1 valjer du hur lang period n tverket sk
78. ill st nga av telefonen h ller du knappen ex nedtryckt tills avst ngningsbilden visas Samtalsfunktioner Ringa ett samtal Nar vilol gessk rmen visas knappar du in riktnumret och telefonnumret och trycker pa knappen Obs Om du st llt in menyalternativet Ateruppringning i menyn Extra I nst llningar Meny 6 7 sl s numret automatiskt om upp till tio ganger om den person du ringer till inte svarar eller om det ar upptaget Se sidan 115 f r ytterligare information Ringa ett utlandssamtal 1 Tryck och hall ner knappen 0 Tecknet visas 2 Ange landsnummer riktnummer och telefonnummer och tryck pa knappen N Korrigera numret F r att radera Tryck p den sista siffran knappen C som visas en annan siffra i knappen V nster eller H ger numret tills mark ren st ller sig omedelbart till h ger om numret som ska raderas Tryck p knappen C Du kan ven mata in en siffra som saknas genom att bara trycka p motsvarande knapp hela inneh llet i knappen C och h ll ner den i teckenf nstret minst en sekund A Samtalsfunktioner Avsluta ett samtal Nar du ar klar avslutar du samtalet genom att trycka pa knappen ea Sla om det senaste numret Telefonen lagrar uppringda mottagna och missade samtal om den uppringande parten kan identifieras Se Samtalslista pa sidan 88 for ytterligare information For att ringa upp ett av de har numren 1 Om du skrivit t
79. knappen ew nedtryckt tills avst ngningsbilden visas 2 Ta ur batteriet G r sa h r Tryck batterilaset mot telefonens ovansida Lyft bort batteriet enligt beskrivningen Komma igang 3 F r in SIM kortet i SIM kortsh llaren enligt bilden sa att kortet l ses i r tt lage Se till att guldkontakterna pa kortet ar v nda in mot telefonen Obs Nar du tar ur SIM kortet later du kortet glida enligt bilden och ta sedan ut det ur h llaren 4 S tttillbaka batteriet sa att flikarna baktill ar i linje med springorna pa telefonens undersida Komma igang 5 Tryck batteriet tills det kommer pa plats med ett klickljud Se till att batteriet ar ratt isatt innan du slar pa str mmen Ladda batteriet Telefonen drivs med ett laddningsbart litiumbatteri Ladda batteriet med hjalp av reseadaptern som levereras med telefonen Anvand endast godkanda batterier och laddare Fraga din Samsung terf rs ljare efter ytterligare information Du anvanda telefonen medan batteriet haller pa att laddas upp men detta kommer att medfora att telefonen laddas upp langsammare Obs Du maste ladda upp batteriet helt innan du anvander telefonen f rsta gangen Ett urladdat batteri laddas upp helt pa ungefar 200 minuter 1 Se till att batteriet ar ratt ditsatt och anslut reseadapterns kontakt till uttaget pa telefonens nederdel i Komma igang 2 Anslut adaptern till ett vanligt natuttag 3 Nar laddni
80. l for sma barn Hall telefonen torr Nederb rd luftfuktighet och vatskor inneh ller mineraler som far de elektriska kretsarna att rosta Anv nd inte telefonen nar du ar bl t om handerna du kan fa elektriska st tar eller skada telefonen Om du g r detta kan du fa en elektrisk st t eller skada telefonen Anv nd eller f rvara inte telefonen i dammiga eller smutsiga milj er eftersom dess r rliga komponenter d kan skadas F rvara inte telefonen p heta platser H ga temperaturer kan f rkorta elektroniska apparaters livsl ngd skada batterierna och deformera eller sm lta vissa plaster F rvara inte telefonen i kyla N r telefonen v rms upp till sin normala funktionstemperatur kan fukt kondensera inne i telefonen vilket kan skada de elektroniska kretsarna Undvik att tappa skaka eller uts tta telefonen f r st tar Ovarsam hantering kan skada kretsarna Anv nd inte kemikalier l sningsmedel eller starka reng ringsmedel f r att reng ra telefonen Torka av den med en mjuk trasa som fuktats i mild tv ll sning A Halso och sakerhetsupplysningar Mala inte telefonen Malarfarg kan tappa till apparatens r rliga delar och f rhindra en korrekt funktion Placera inte telefonen i eller pa v rmek llor exempelvis mikrovagsugnar bakugnar eller varmeelement Telefonen kan explodera om den verhettas Anv nd endast den medlevererade antennen eller en godk nd utbytesantenn Ej godk nda antenner
81. mlknapparna f r att zooma i eller ut Hall en av volymnknapparna intryckt f r att anvanda fotolampan Tryck pa Kamera f r att ta fotot Din telefon sparar automatiskt fotot och gar tillbaka till forhandsgranskningslaget A Kamera Anvanda kameraalternativen f rhandsgranskningsl get kan du trycka pa den h gra programstyrda knappen for att anv nda olika kameraalternativ F r att Tryck pa bladdra till ett knappen Upp eller Ner alternativ valja det markerade den programstyrda alternativet knappen V lj ga tillbaka till den programstyrda f rhandsgransknings knappen 43 laget F ljande alternativ ar tillgangliga Kamera lage later dig ta ett foto i ett annat lage Nar du ndrar l ge visas indikatorn f r det l get pa verst i teckenf nstret Normal tagning l ter dig ta ett foto i normalt l ge Multi tagning l ter dig ta en serie action stillbilder Valj hastighet H g hastighet eller Normal hastighet och antalet foton kameran ska ta N r du trycker pa knappen Kamera amp eller den vanstra programstyrda knappen tar kameran foton i f ljd N r du tagit fotona trycker du p den programstyrda knappen Sp allt f r att spara alla bilderna eller den programstyrda knappen V lj om du vill v lja en som ska sparas A Kamera Matrix tagning ta fler stillbilder och spara dem i en ram Det sparas som en bild som best r av de flera stillbilder som
82. mo 99 Tecken skriva in 43 Teckenf nster inst llningar 107 Telefon display 13 grundinst llningar 116 ikoner 14 knappar 11 l sa 112 l senord 149 packa upp 9 sk tsel och underh ll 162 sla pa av 21 utseende 10 Telefonbok alternativ 34 kopiera 35 lagra 31 radera 35 40 redigera 34 snabbuppringning 39 s ka ringa upp 36 Text skriva in 43 Textinmatningslage 44 Textmeddelande installning 70 l sa 64 66 radera 65 66 skapa sanda 67 Tid ange 121 A T forts ttning Tidsformat 122 Ton ansluta 105 fel e 105 knappsats 103 meddelande 103 minutp minnare 105 ring 102 str m pa av 105 uppvikningston 104 Trafiks kerhet 156 U Utlandssamtal 22 Utlada meddelanden bild 78 text 66 V Veckolarm 117 Vibration 103 Vibrator Tyst 28 Vidarebefordra bildmeddelande 77 Vidarekoppling samtal 127 Video spela upp 100 Viklucka p av 116 signal 104 Volym justera h rlur 24 knappvolym 24 ring 102 Valkomsttext 109 Vantande samtal 53 131 Varldstid 122 Index WwW WAP browser bokmarken 138 cache t m 140 hem tkomst 135 Y Yttre display 16 108 A Ateruppringning automatisk 115 manuellt 23 tkomstkoder 149 Index i R ueddeu ed ADAIL 19119 Jeyuies i ueuoje e3 euddg yea eJe seg pe eysjepun
83. mstyrda knappen Meny och skriv in det nskade numret Obs Numren som tilldelats varje menyfunktion anges i listan pa sidan 58 De kanske inte matchar menynumren pa telefonen beroende pa tjansterna som st ds av SIM kortet For meny nr 10 11 och 12 anvand respektive knapp O och s Exempel Komma t menyn Spr k 1 Tryck pa den programstyrda knappen Meny 2 Tryck p knappen 6 f r Telefon inst llning 3 Tryck pa knappen 5 f r Sprak De tillg ngliga spr ken visas omedelbart Anvanda menyerna Anvanda menyerna Lista Over menyfunktioner 2 Bild meddelanden se sidan 75 2 1 Inkomna F ljande lista visar den tillgangliga menystrukturen 2 2 Utg ende och anger hur m nga nummer som tilldelats varje 2 3 Utkast alternativ och den sida dar du hittar en beskrivning 2 4 Skapa Bildmeddelande av respektive funktion 2 5 Mallar 2 6 Radera alla Obs Om du anvander ett SIM AT kort som erbjuder 2 7 Minnesstatus ytterligare tj nster visas menyn SI M AT nar du 2 8 Extra Installningar trycker pa den programstyrda knappen Meny 2 8 1 Leveransrapport f r att ppna menyfunktionen Ytterligare 2 8 2 Mottagarkvittens information finns i SIM kortsinstruktionerna 2 8 3 Automatisk Hamtning 2 8 4 Godk nda typer 1 Text meddelanden se sidan 64 2 8 5 D lj ID 2 8 6 F rfallodatum 1 1 Inkomna A 2 8 7 Leveranstid 1 2 Utgaende 2 8 8 Prioritet T EIE rore 2 8 9 Till t rapport 1 5 Inst llningar 2 8 10 Varaktighet 1 5 1 Inst ll
84. mtar meddelandet fran servern och visar det 5 For att bladdra igenom meddelandet trycker du pa knappen Upp eller Ner 6 Nar du ar klar trycker du pa knappen ea Visa ett mottaget meddelande Nar du kommer at menyalternativet Inkomna Meny 2 1 visas listan ver bildmeddelanden som du har tagit emot med avsandarens telefonnummer eller rubrik I konerna till v nster anger meddelandets status amp Meddelanden som har ppnats HJ Meddelanden som inte har ppnats 1 V lj ett meddelande i listan och tryck p den programstyrda knappen V lj Meddelandet visas och bl ddrar till n sta sida om det finns n gon efter en best md tid se sidan 86 A Bild meddelanden 2 Tryck pa den programstyrda knappen OK f r att ga till skarmen som visar meddelandet I annat fall kommer du automatiskt till den skarmen 3 F r att bl ddra igenom meddelandet trycker du p knappen Upp eller Ner Om meddelandet har flera sidor kan du bl ddra med knappen H ger eller V nster N r meddelandet visas kan du v lja mellan f ljande alternativ genom att trycka p den programstyrda knappen Val Om du visar ett nytt meddelande r alternativen desamma som n r du visar ett meddelande samtidigt som du tar emot det Se f reg ende avsnitt N r du granskar ett meddelande fr n MMS servern kan du v lja mellan f ljande alternativ Radera g r att du kan radera meddelandet Textsvar g r att du kan s nda ett
85. n 3 F r att bl ddra igenom meddelandet trycker du p knappen Upp eller Ner Om meddelandet har flera sidor kan du bl ddra med knappen H ger eller V nster Bild meddelanden N r meddelandet visas kan du v lja mellan f ljande alternativ genom att trycka p den programstyrda knappen Val Radera g r att du kan radera meddelandet Kopiera nummer g r att du kan kopiera mottagares nummer eller e postadress och URL adress e postadresser eller telefonnummer fr n meddelandetexten Redigera g r att du kan s nda p nytt s nda meddelandet Redigera meddelandet g r att du kan ndra meddelandets inneh ll foto eller text Egenskaper visar information om meddelandet t ex status rubrik avs ndarens adress meddelandets storlek transaktions ID MMS version och tidpunkt d meddelandet togs emot Utkast Meny 2 3 N r du skapat ett bildmeddelande kan du spara det i den h r meddelandel dan och skicka det senare F r ytterligare information om att visa meddelanden se Utg ende p sidan 78 Bild meddelanden Skapa Bildmeddelande meny 2 4 Med menyn kan du skapa ett nytt bildmeddelande och sedan sanda det till flera destinationer Skapa och sanda ett bildmeddelande 1 Skriv in meddelandets rubrik och tryck pa den programstyrda knappen OK F r ytterligare information om hur du matar in tecken se sidan 43 2 N r L gg till r markerat trycker du p den programstyrda knappen Val
86. nappen Val Radera later dig radera meddelandet Sand later dig s nda p nytt s nda meddelandet For ytterligare information om hur du sander ett meddelande se sidan 67 Kopiera nummer l ter dig kopiera mottagares URL adress eller e postadresser eller telefonnummer fr n meddelandetexten Flytta till telefon l ter dig verf ra meddelandet fran SIM kortet till telefonens minne Alternativet ar tillgangligt endast nar du valjer ett meddelande som lagrats p SIM kortet Flytta till SI M l ter dig verf ra meddelandet fr n telefonens minne till SIM kortet Alternativet ar tillgangligt endast nar du valjer ett meddelande i telefonens minne A Text meddelanden Spara f rem l l ter dig spara mediaelement som ljud eller bilder fr n meddelandet i telefonminnet Du kan anv nda elementen n r du skriver ett meddelande F r ytterligare information se sidan 69 Skapa meddelande meny 1 3 I denna meny kan du skriva och s nda textmeddelanden Obs Om du l gger till mediaobjekt till meddelandet minskas antalet skrivtecken som du kan skriva in Skapa ett enkelt textmeddelande 1 Skapa ett meddelande Obs F r ytterligare information om hur du matar in tecken se sidan 43 2 N r du r f rdig med att skriva in meddelandet trycker du p den programstyrda knappen Val F ljande alternativ r tillg ngliga S nd endast l ter dig sanda meddelandet Meddelandet raderas efter att det s nts
87. nde illustrationer visar telefonens viktigaste delar H rlur Lucka Display Navigerings knappar Upp Ner Vanster H ger WAP browserknappen Programstyrd N knapp h ger Str m av p knapp f r att avsluta menyn Avbryt korrigeringsknapp Alfanumeriska knappar Uttag f r portabel handsfree X Programstyrd V 1 knapp vanster Y a Bl dderknappar volym meny V EXE Uppringning Y CEN bekr ftelseknapp f r meny IrDA port Speciella funktionsknappar Mikrofon Antenn Kamera Fotolampa na Yttre display Autoluckaknapp Kameraknapp A Telefonen Knapp ar Beskrivning Bi E menylaget bl ddrar knappen igenom menyalternativen och telefonbokens minne vilol get kommer knappen Upp at menyn Kamera och knappen Ned kommer at menyn Spel amp Mera LL menyl get gar du tillbaka till 20 aig f reg ende menyniva och valjer ad respektive aktuell meny Nar du skriver in text flyttar du mark ren at h ger resp v nster med knapparna vilolaget kommer knapp Vanster at menyn Text meddelanden och knapp H ger kommer at menyn Ringsignal AR Utf r funktionerna som anges av texten ovanf r dem p teckenf nstrets programstyrda nedersta rad knappar ED vilol get startar knappen WAP browsern Wireless Application Protocol Raderar tecken i teckenf nstret menyl get terg r den till
88. nge din PIN kod varje g ng du sl r p telefonen D rmed kan ingen person som inte k nner till din PIN kod anv nda din telefon utan ditt tillst nd Obs Innan du avaktiverar funktionen PIN kontroll m ste du ange din PIN kod F ljande alternativ r tillg ngliga Deaktivera telefonen ansluter direkt till n tverket n r den sl s p Aktivera du m ste ange PIN koden varje g ng telefonen sl s p ndra PIN kod Meny 6 6 2 Denna funktion l ter dig ndra din aktuella PIN kod till en ny under f ruts ttning att funktionen PIN kodskontroll r aktiverad Du m ste ange den aktuella PIN koden innan du kan ange en ny N r du skrivit in en ny PIN kod uppmanas du att bekr fta den genom att skriva in den igen A Telefon inst llning Telefonl s Meny 6 6 3 Nar funktionen Telefonlas ar aktiverad ar telefonen last och du maste ange telefonens 8 siffriga l senord varje gang som telefonen s tts pa L senordet r f rinst llt till 00000000 p fabriken F r att ndra telefonens l senord se menyalternativet ndra l senord Meny 6 6 4 S fort det korrekta l senordet angetts kan du anv nda telefonen tills du st nger av den F ljande alternativ r tillgangliga Deaktivera du beh ver inte ange telefonens l senord n r du s tter p telefonen Aktivera du m ste ange telefonens l senord n r du s tter p telefonen ndra l senord Meny 6 6 4 Funktionen ndra l senord g
89. ngen ar klar kopplar du ur adaptern fr n n tuttaget och fr n telefonen genom att trycka in knapparna pa bada sidorna av kontakten och dra ut denna Obs Du m ste koppla bort adaptern innan du tar loss batteriet fran telefonen i annat fall kan telefonen skadas I ndikator f r svagt batteri Nar batteriet b rjar bli urladdat och bara ett par minuters samtalstid aterstar h rs en varningssignal och ett meddelande upprepas regelbundet i teckenf nstret Nar detta intraffar slacks bakgrundsljuset for att spara strom Om batteriet blir for svagt stangs telefonen av automatiskt Komma igang Sla av eller pa telefonen 1 Oppna luckan 2 Hall knappen ex nedtryckt tills telefonen sl s pa 3 Om telefonen fragar efter l senord anger du l senordet och trycker pa den programstyrda knappen OK L senordet ar forinstallt till 00000000 pa fabriken F r ytterligare information se sidan 149 4 Om telefonen fr gar efter en PIN kod anger du PIN koden och trycker p den programstyrda knappen OK F r ytterligare information se sidan 150 Telefonen s ker efter n tet och n r den hittar det visas vilol gessk rmen enligt bilden nedan Nu kan du ringa eller ta emot samtal Full LLLI Operat r 07 30 Ons 06 Mar Obs Menyspr ket kan vara f rinst llt till engelska p fabriken Om du vill byta spr k anv nder du menyn Spr k Meny 6 5 F r ytterligare information se sidan 110 5 N r du v
90. ning 1 2 9 MMS Profil 1 5 2 Inst llning 2 1 5 3 Normal inst llning 3 Samtalslista se sidan 88 1 6 Radera alla 1 7 Minnesstatus 1 7 1 Kortminne 1 7 2 Telefonminne 3 1 Missade samtal 3 2 Mottagna samtal 3 3 Ringda samtal 1 7 3 CB minne 3 4 Radera alla 1 8 Mobilsvar 3 5 Samtalstid 1 8 1 Koppla till mobilsvar 3 5 1 Senaste samtalet 1 8 2 Centralnummer 3 5 2 Totalt ringt 1 9 Broadcast 3 5 3 Totalt mottaget 1 9 1 Las 3 5 4 Nollstall timers 1 9 2 Ta emot 3 6 Samtalskostnad 1 9 3 Kanallista 3 6 1 Samtalskostnad 1 9 4 Sprak 3 6 2 Total kostnad 3 6 3 Maxkostnad 3 6 4 Nollstall raknare 3 6 5 Ange maxkostnad 3 6 6 Pris enhet Visas endast om det st ds av SIM kortet Visas endast om det st ds av SIM kortet A A Anvanda menyerna 4 Kamera se sidan 93 4 1 Ta Foto 4 2 Mina Foton 4 3 Ta Videomemo 4 4 Mina Videomemon 4 5 Radera alla 4 6 Minnesstatus 5 Ljud installning se sidan 102 5 1 Ringsignal 5 2 Ringvolym 5 3 Larmtyp 5 4 Knappljud 5 5 Meddelandeton 5 5 1 SMS signal 5 5 2 CB signal 5 5 3 MMS signal 5 6 Uppvikningston 5 7 Paslagningston 5 8 Extratoner 6 Telefon installning se sidan 106 6 1 Aktivera Infrar d 6 2 Displayinst llningar 6 2 1 Bakgrundsbild 6 2 2 Yttre display 6 2 3 Menyinstallning 6 2 4 Bakgrundsljus 6 2 5 Grafisk logo 6 3 Valkomsttext 6 4 Eget nummer 6 5 Sprak Anvanda menyerna 6 Telefon inst llning forts ttning 6 6 S kerhet 6 6 1 PIN kontroll
91. nst llt pa Aktivera meddelandekanalen ar for narvarande aktiv i kanallistan F ljande alternativ ar tillgangliga Las g r att du kan se det mottagna meddelandet Rutan I nte permanent visar meddelanden fran n tet men tappar innehallet sa fort telefonen stangs av Bladdra igenom meddelandena med knappen Upp eller Ner Nar du laser ett meddelande kan du trycka pa den programstyrda knappen Spara for att lagra meddelandet i Arkiv for en senare aterhamtning Ta emot g r att du kan aktivera och deaktivera mottagning av allmanna meddelanden Kanallista gor att du kan ange vilka kanaler du vill ta emot allmanna meddelanden fran F ljande alternativ ar tillgangliga V lj anv nds f r att aktivera eller avaktivera kanaler i listan genom att du markerar eller avmarkerar dem En markering visas framf r varje kanal L gg till kanal anv nds f r att ange ID och titel f r en ny kanal Radera anv nds f r att ta bort en kanal fr n listan Redigera anv nds f r att ndra ID och titel f r en befintlig kanal Spr k g r att du kan v lja vilket spr k som ska anv ndas n r allm nna meddelanden visas F r mer information kontakta din n tleverant r A Bild meddelanden Multimedia Message Service MMS ar en meddelandetjanst som i stort liknar Short Message Service SMS Ut ver det vanliga textinnehallet i textmeddelanden kan bildmeddelanden innehalla bilder och grafik Ett bildmeddelande ar en me
92. nstallningar till n tverket och natverkets bekraftelse visas Deaktivering av en viss typ av samtalssparr 1 V lj typ av samtalssparr som ska deaktiveras 2 Valj den typ av samtal alternativet galler 3 Tryck pa den programstyrda knappen Deaktivera 4 Ange l senordet f r samtalssp rrar som du fatt av din operator Telefonen sander dina installningar till n tverket och natverkets bekraftelse visas Du kan ocksa deaktivera alla samtalssparrar genom att valja alternativet Avbryt alla Andra l senord samtalssparrar med alternativet kan du andra det l senord for samtalssparrar som du f tt fr n operat ren Du m ste ange det aktuella l senordet innan du kan ange ett nytt Nar du angett ett nytt l senord uppmanas du bekr fta detta genom att skriva in det igen Natverks tjanster Samtal v ntar Meny 8 3 Den h r n ttj nsten informerar dig om att n gon f rs ker n dig under ett p g ende samtal Tj nsten Samtal v ntar kan st llas in individuellt f r r st fax och eller datasamtal Inst llningar f r tj nsten Samtal v ntar 1 V lj den typ av samtal som tj nsten Samtal v ntar ska g lla med knapparna Upp eller Ner och tryck sedan p den programstyrda knappen V lj Sk rmen informerar dig om tj nsten Samtal v ntar r aktiverad eller inte 2 Du kan aktivera eller st nga av funktionen Samtal v ntar med de programstyrda knapparna Aktivera respektive Deaktivera F r att terv
93. nvander F ljande alternativ ar tillgangliga F reg ende gar tillbaka till f reg ende webbsida Hem tar dig nar som helst tillbaka till operat rens startsida Avsluta stanger browsern Uppdatera uppdaterar den aktuella sidan Visa URL visar URL adressen for sidan som du just nu ar ansluten till Avancerat ger atkomst till f ljande avancerade funktioner Starta om webbl saren startar om browsern utan att st nga den Om ger information om Openwave Browser och din version av webbbrowsern N jen Bokmarken Meny 9 1 2 denna meny kan du lagra upp till tio URL adresser till dina favoritwebbsidor Du kommer till menyn genom att trycka och halla ner knappen d du anvander WAP browsern Lagring av en URL adress 1 V lj en tom plats och tryck pa den programstyrda knappen V lj 2 Ange adressen och tryck pa den programstyrda knappen Ange for att spara den For ytterligare information om hur du matar in tecken se sidan 136 3 Skriv in namnet pa ditt bokm rke och tryck pa den programstyrda knappen OK Nar bokmarket sparats kan du valja f ljande alternativ genom att trycka pa den programstyrda knappen V lj Ga till URL ga till webbplatsen Redigera redigera adressen Radera radera adressen http Meny 9 1 3 denna meny kan du manuellt mata in URL adressen till den webbsida du vill ppna F r ytterligare information om hur du matar in tecken se sidan 43
94. och lagger till meddelandets inneh ll med n got av f ljande alternativ L gg till text g r att du kan ange en meddelandetext och tryck pa den programstyrda knappen OK Lagg till foto gor att du kan lagga till ett bild som du tagit med kameran pa telefonen V lj Ta ett foto om du vill ta ett nytt foto eller Valj ett foto om du vill lagga till ett foto som ar lagrat i telefonen For ytterligare information om hur kameran fungerar se sidan 93 L gg till bild g r att du kan l gga till ett foto lagrat i mappen Bilder Meny 9 4 Valj ett foto och tryck pa den programstyrda knappen Valj Du kanske inte kan lagga till vissa av de nedladdade bilderna om de inte har r tt format Sand g r att du kan s nda meddelandet Anvand alternativet nar du ar fardig med att skapa meddelandet Spara gor att du kan spara meddelandet i menyn Utkast Meny 2 3 eller Mallar Meny 2 5 for anvandning senare A Bild meddelanden Inst llningar g r att du kan andra meddelandets installningar For ytterligare information om hur du anger alternativ se sidan 86 Nar du ndrat inst llningarna maste du trycka pa den programstyrda knappen 45 eller C for att komma tillbaka till skarmen med alternativ L gg till mottagare g r att du kan ange det nskade mottagarnumret eller adressen Se steg 6 till 11 Nar du lagt till inst llningarna maste du trycka pa den programstyrda knappen 4 eller pa C f r att komma tillbaka till sk
95. odsamtal renien te DIR GUIAS RE MUTME Ra daRd 160 vriga viktiga s kerhetsupplysningar 161 Sk tsel och underh ll sseee 162 F rklaring av ord och begrepp 164 NAER sicteveiwicae cai ssnwasacaasdesccexwastcuawasccsauasseavas 169 Snabbreferenskort ssssssssssesssesssrsssensrennnnnr 175 Viktiga sakerhetsatgarder Las dessa riktlinjer innan du anvander din mobiltelefon Det kan vara farligt eller olagligt att inte f lja riktlinjerna Trafiksakerhet Hall inte telefonen i handen nar du k r parkera fordonet f rst Stang av telefonen nar du tankar Anvand inte telefonen vid en bensinstation servicestation eller nara bensin eller kemikalier St ng av telefonen i flygplan Mobiltelefoner kan orsaka st rning Att anv nda mobiltelefoner i flygplan r b de olagligt och farligt Stang av telefonen pa sjukhus Stang av telefonen i narheten av medicinsk utrustning F lj eventuella bestammelser eller regler som g ller Storning Alla mobiltelefoner kan orsaka st rningar som kan paverka deras prestanda Speciella bestammelser F lj alla s rskilda best mmelser som g ller i omr det dar du befinner dig och st ng alltid av telefonen dar det ar f rbjudet att anvanda den eller d den kan orsaka st rningar eller ge upphov till fara t ex pa sjukhus Viktiga s kerhets tg rder Fornuftig anvandning Anvand bara telefonen i den normala position
96. p fabriken L s om hur du ndrar l senordet p sidan 112 A Planering Planeringsfunktionen ger dig m jligheten att st lla in larmet sa att telefonen ringer pa en angiven tid exempelvis f r att paminna om ett m te ta fram kalendern f r planering ange aktuellt klockslag och datum uppr tta en lista Over vad du ska g ra anvanda telefonen som kalkylator for enkla utr kningar Larm Meny 7 1 Denna tj nst l ter dig ange att larmet ska ringa en viss tidpunkt ange att telefonen ska s ttas p automatiskt och att larmet ska ringa om telefonen r avst ngd F ljande alternativ r tillg ngliga Eng ngslarm telefonen ringer endast en g ng och deaktiveras sedan Dagligt larm larmet ringer varje dag vid samma klockslag Veckolarm larmet ringer f r att v cka dig p morgonen F r att st lla in ett larm 1 V lj larmtyp och tryck p den programstyrda knappen V lj 2 Ange tiden d larmet ska ringa Obs Telefonen anv nder 12 timmarsklocka som standard L s om hur du ndrar format p sidan 122 Planering Ta fram larmalternativen genom att trycka pa den programstyrda knappen Val F ljande alternativ ar tillgangliga Radera larm avaktiverar det aktuella larmet Larmsignal valj larmmelodi 3 Tryck pa den programstyrda knappen OK 4 V lj fm eller em och tryck pa den programstyrda knappen V lj 5 Om du v ljer Veckolarm i steg 1 valjer
97. r att diskutera alternativ Pacemakers Tillverkare av pacemakers rekommenderar att ett avst nd p minst 15 cm ska h llas mellan en mobiltelefon och en pacemaker for att undvika eventuella storningar av pacemakern Dessa rekommendationer verensst mmer med oberoende forskning och rekommendationer fr n Wireless Technology Research Personer med pacemakers B r alltid halla telefonen minst 15 cm fran pacemakern nar telefonen ar paslagen Bor inte bara telefonen i br stfickan B r anv nda rat pa den motsatta sidan av pacemakern f r att minska eventuella st rningar Om du misst nker att st rningar uppst r st nger du av telefonen omedelbart H rapparater En del digitala mobiltelefoner kan st ra h rapparater Om s dana st rningar uppst r kan du kontakta h rapparatens tillverkare f r att diskutera alternativ A H lso och s kerhetsupplysningar Annan medicinsk utrustning Om du anvander annan personlig medicinsk utrustning b r du kontakta tillverkaren av utrustningen for att faststalla om den har tillr ckligt skydd mot extern RF energi Din doktor kan kanske hj lpa dig att skaffa fram dessa upplysningar Stang av telefonen i h lsov rdslokaler d r det finns anslag om att g ra sa Sjukhus och v rdinr ttningar anvander utrustning som kan vara kanslig for RF energi Fordon RF signaler kan p verka felaktigt installerade eller otillr ckligt avsk rmade elektroniska system i motorfordon
98. r i rad kan SIM kortet inte anvandas mer Kontakta din operator for att fa ett nytt kort A Atkomstkoder PIN2 PIN2 koden fyra till atta siffror som levereras med vissa SIM kort anvands f r att komma at specifika funktioner t ex for att stalla in maximal kostnad for ett samtal Funktionerna ar endast tillgangliga om de st ds av SIM kortet Skriver du in fel PIN2 kod tre ganger i rad blir din PUK2 kod se nedan F r att ndra PIN2 koden se sidan 114 Meny 6 6 8 PUK2 Den ttasiffriga PUK2 kod PIN Unblocking Key 2 som levereras med vissa SIM kort erfordras f r att du ska kunna aktivera en sparrad PIN2 kod Kontakta din operat r om du tappar bort koden Ateraktivering av PIN2 kod 1 Ange PUK2 koden och tryck pa den programstyrda knappen OK 2 Ange en ny valfri PIN2 kod och tryck p den programstyrda knappen OK 3 Nar meddelandet Bekrafta ny PI N2 visas anger du samma kod igen och trycker pa den programstyrda knappen OK Skriver du in fel PUK2 kod tio ganger i rad kommer du inte at de funktioner som kr ver PUK2 kod Kontakta din operat r f r att fa ett nytt kort A Atkomstkoder Losenord for samtalssparrar Ett fyrsiffrigt l senord kr vs for att du ska kunna anv nda funktionen Samtalssp rrar Du far l senordet av din operat r n r du abonnerar pa funktionen Du kan andra l senordet i menyn Samtalssparrar Meny 8 2 Se sidan 130 f r ytterligare information Halso och sake
99. ra bildkvaliteten Anvand 4 for att sla pa l get Nattkort Tryck pa den h gra programstyrda knappen f r att anv nda kameraalternativen F r ytterligare information se sidan 96 3 Tryck pa knappen Kamera eller den v nstra programstyrda knappen f r att ta fotot 4 Tryck pa den programstyrda knappen Spara 5 F r att Tryck pa anvanda den programstyrda fotoalternativen knappen Val Se nedan ga tillbaka till den programstyrda f rhandsgransknings knappen Granska laget ga tillbaka till knappen em vilolaget Kamera Nar du valjer den programstyrda knappen Val ar f ljande alternativ tillgangliga Sand sand fotot i ett bildmeddelande For ytterligare information se sidan 80 Ange som ange fotot som bakgrundsbild pa vilosk rmen eller som samtals ID bild for telefonbokens poster Byt namn gor att du kan byta fotots namn Ga till Mina Foton visar fotona i menyn Mina foton Radera raderar fotot Skydd skydda det tagna fotot fran att raderas Egenskaper visar information om fotot t ex filnamn och storlek klockslag och datum da den togs uppl sning kvalitet typ av skydd samt format Ta en bild med luckan stangd 1 2 3 N r luckan r st ngd h ller du in knappen Kamera 9 pa telefonens h gra sida Bilden som ska f ngas visas i den yttre displayen Justera bilden genom att rikta kameran mot f rem let Tryck pa en av voly
100. raftelsemeddelande visas trycker du pa den programstyrda knappen Ja for att bekr fta Minnesstatus Meny 1 7 Menyn visar hur manga meddelanden som f r n rvarande ar lagrade i SIM kortets och telefonens minne samt i CB minnet cell broadcast A Text meddelanden Mobilsvar Meny 1 8 Fran denna meny kan du komma at ditt mobilsvar om tjansten tillhandahalls av n tet F ljande alternativ ar tillgangliga Koppla till mobilsvar innan du anvander funktionen Mobilsvar maste du ange servernumret till det mobilsvar du fatt fran din n tleverant r se menyalternativ 1 8 2 F r att lyssna pa dina meddelanden v ljer du det har alternativet och trycker pa den programstyrda knappen OK Om du trycker pa och haller ned knappen 1 i vilolaget kommer du direkt till mobilsvar som snabbval Centralnummer later dig ndra numret till mobilsvar om n dv ndigt For att Tryck pa ange servernumret motsvarande nummerknappar korrigera en siffra knappen C flytta mark ren till knappen Vanster eller vanster h ger utan att H ger radera nagon siffra Obs Mobilsvar r en n ttj nst F r mer information kontakta din n tleverant r Text meddelanden Broadcast Meny 1 9 Nattjansten gor att du kan ta emot textmeddelanden om olika amnen t ex vadret eller trafiken CB meddelanden visas sa snart de tas emot under f ruts ttning att telefonen ar i vilolaget alternativet Ta emot ar i
101. rh lls med SIM kortet Telefonens PIN kodskontroll r aktiv Varje g ng telefonen sl s p m ste du ange PIN koden Om du vill avaktivera funktionen anv nder du menyn PI N kontroll Meny 6 6 1 Ange PUK kod PIN koden angavs felaktigt tre ganger i rad och telefonen har nu sparrats Skriv in PUK koden som du f tt av din n toperat r A Probleml sning Ej service Natfel eller Ej utfort visas N tanslutningen avbr ts Mottagningen kan vara dalig dar du befinner dig i en tunnel eller omgiven av byggnader Flytta dig till en annan plats och f rs k pa nytt Du f rs ker komma at ett alternativ som du inte abonnerar pa Kontakta operat ren f r ytterligare information Du knappade in ett nummer men det slogs inte Har du tryckt pa knappen Ar du ansluten till r tt mobiltelefonnat Du kan ha aktiverat sp rrar mot utg ende samtal Det gar inte att ringa upp dig Ar telefonen p knappen ex nedtryckt i mer an en sekund Ar du ansluten till r tt mobiltelefonnat Du kan ha aktiverat sp rrar mot inkommande samtal Den som ringt upp dig kan inte h ra din r st Har du st ngt av mikrofonen Haller du telefonen tillr ckligt nara munnen Mikrofonen sitter l ngst ner pa telefonen A Probleml sning Telefonen b rjar pipa och Varning Svagt batteri blinkar i teckenfonstret Batteriet r inte tillr ckligt laddat Ladda upp batteriet Ljudkvalit
102. rhetsupplysningar Exponering for radiofrekvenenergi SAR information Denna telefon uppfyller Europeiska Unionens EU krav g llande exponering f r radiov gor Mobiltelefonen har en radios ndare och mottagare Den r konstruerad och tillverkad f r att inte verskrida de gr nser f r exponering av radiofrekvensenergi RF som rekommenderas av Europar det Dessa gr nser r en del av omfattande riktlinjer och fastst ller till tna niv er av RF energi f r allm nheten Riktlinjerna har dragits upp av frist ende vetenskapliga organisationer genom periodiska och ing ende utv rderingar av vetenskapliga studier Gr nserna inkluderar en avsev rd s kerhetsmarginal f r att s kerst lla alla m nniskors s kerhet oavsett lder och h lsotillst nd Exponeringsstandarden f r mobiltelefoner anv nder m ttenheten SAR Specific Absorption Rate SAR gr nsen som rekommenderas av Europar det r 2 0 W kg Det h gsta SAR v rdet f r den h r modellen var 0 897 W kg SAR gr nsen f r mobiltelefoner som anv nds av allm nheten r 2 0 watt kilo W kg ber knat som ett medeltal f r tio gram kroppsv vnad Gr nsen innefattar en avsev rd s kerhetsmarginal f r att ge ytterligare skydd t anv ndaren och f r att kompensera f r eventuella variationer i m tningarna SAR v rden kan variera beroende p nationella rapporteringskrav och n tverkets frekvensband H lso och s kerhetsupplysningar SAR tester
103. rkerat kan du svara pa ett inkommande samtal genom att trycka pa vilken knapp som helst f rutom knappen ex och den programstyrda knappen Avvisa F r att avvisa det inkommande samtalet trycker du pa knappen ex eller den programstyrda knappen Avvisa Nar alternativet inte ar markerat kan du endast trycka pa knappen eller den programstyrda knappen Svara A Telefon inst llning Aktiv lucka nar alternativet ar markerat kan du svara pa ett samtal genom att helt enkelt att ppna luckan Nar det inte r markerat m ste du ppna luckan och trycka p en knapp f r att svara p ett samtal beroende p inst llningen som gjorts av alternativet Svar valfri knapp Auto lucka n r alternativet r markerat kan du ppna och st nga luckan enkelt genom att trycka p knappen Viklucka p telefonens h gra sida Obs Anv nder du funktionen Auto lucka t ms batterierna snabbare vilket ger mindre samtals och standby tid N r batterierna r l ga fungerar eventuellt inte knappen Autolucka Du m ste d ppna och st nga luckan manuellt Vidr r inte luckan n r den ppnas och st ngs automatiskt Detta kan skada motorn Grundinst llning Meny 6 8 Du kan enkelt terst lla telefonen till dess grundinst llning G r s h r 1 V lj menyn Grundinst llning 2 Skriv in det ttasiffriga telefonl senordet och tryck p den programstyrda knappen OK Obs L senordet r f rinst llt till 00000000
104. rnativet Ingen grupp Las vidare om hur du andrar egenskaper f r profiler pa sidan 38 Lagg till Post l gg till ett nytt nummer till det valda namnet Telefonbok Soka efter och ringa ett nummer i telefonboken Nar du lagrat nummer i telefonboken kan du s ka efter dem pa tva s tt via namn eller profil Soka efter ett nummer via namn 1 Nar vilol gessk rmen visas trycker du pa den programstyrda knappen Namn 2 Tryck pa den programstyrda knappen Valj nar Sok ar markerat Du uppmanas att ange ett namn 3 Skriv in de f rsta bokst verna i namnet som du vill hitta Posterna i telefonboken r listade med b rjan p den f rsta post som matchar det du skrivit in 4 F r att Tryck pa visa den markerade den programstyrda posten knappen Se v lja en annan post knappen Upp eller Ner tills posten markeras s ka ett namn som den knapp som b rjar pa en annan motsvarar bokstaven du bokstav vill skriva in 5 Nar du hittat posten trycker du pa knappen om du vill ringa numret eller den programstyrda knappen Val om du vill komma at alternativen f r poster i telefonboken Las vidare pa sidan 34 A Telefonbok S ka efter ett nummer via ringprofil 1 N r vilol gessk rmen visas trycker du p den programstyrda knappen Namn 2 Bl ddra fram till Soka Grupp genom att trycka pa knappen Upp eller Ner och tryck pa den programstyrda knappen Valj Du uppmanas att ange ett p
105. rofilnamn 3 Skriv in de f rsta bokst verna i profilen som du s ker Profilerna r listade med b rjan p den f rsta profil som matchar det du skrivit in 4 Om det beh vs bl ddrar du fram till en profil genom att trycka p knappen Upp eller Ner och sedan p den programstyrda knappen Se Telefonbokens poster visas i en lista 5 F r att Tryck pa visa den markerade den programstyrda posten knappen Se v lja en annan post knappen Upp eller Ner tills posten markeras 6 N r du hittat posten trycker du pa knappen y om du vill ringa numret eller den programstyrda knappen Val om du vill komma at alternativen f r poster i telefonboken Las vidare pa sidan 34 A Telefonbok Redigera en profil 1 N r vilol gessk rmen visas trycker du p den programstyrda knappen Namn Bl ddra fram till Redigera Grupp genom att trycka p knappen Upp eller Ner och tryck p den programstyrda knappen V lj Bl ddra i listan genom att trycka p knappen Upp eller Ner N r profilen markeras trycker du p den programstyrda knappen Val V lj varje alternativ och ndra inst llningarna s att de passar dig F ljande alternativ r tillg ngliga Ringsignal ange den ringsignal som ska anv ndas n r du tar emot ett samtal fr n en person i gruppen SMS signal ange den SMS signal som ska anvandas nar du tar emot ett meddelande fran en person i gruppen Graf
106. s med tiden och datumet n r samtalet togs emot Genom att trycka p den programstyrda knappen Val kan du redigera numret och ringa det eller spara det i telefonboken radera samtalet fr n listan Du kan ocks ringa numret genom att trycka p den programstyrda knappen A Samtalslista Radera alla Meny 3 4 denna meny kan du radera alla poster i varje samtalslista Du kan ven radera alla poster pa en gang For att Tryck pa v lja en samtalslista knappen Upp eller Ner som ska raderas Om du vill radera alla samtalslistor valjer du Alla samtal markera en post i den programstyrda listan knappen Markera ta bort en markering den programstyrda knappen Avmark radera de markerade den programstyrda posterna knappen Radera Nar ett bekraftelsemeddelande visas trycker du pa den programstyrda knappen Ja f r att bekr fta Samtalslista Samtalstid Meny 3 5 denna meny kan du granska alla tiderna for inkommande och utg ende samtal Obs Den faktiska tiden som din operat r fakturerar f r samtalen kan variera beroende p n tfunktioner resutj mnning i faktureringssyften och s vidare F ljande timers r tillg ngliga Senaste samtalet l ngden p det senaste samtalet Totalt ringt den totala l ngden f r alla utg ende samtal sedan timern senast nollst lldes Totalt mottaget den totala l ngden f r alla inkommande samtal sedan timern s
107. samtal visas Om den som ringer upp kan identifieras visas dennes telefonnummer eller namn om det finns lagrat i din telefonbok 1 ppna luckan vid behov Tryck p knappen Y eller den programstyrda knappen Svara om du vill besvara inkommande samtal Om du aktiverat alternativet Svar valfri knapp i menyn Extra I nst llningar Meny 6 7 kan du trycka p valfri knapp f r att besvara ett samtal utom knappen ex och den programstyrda knappen Avvisa Se sidan 115 Nar alternativet Aktiv lucka i menyn Extra Installningar Meny 6 7 ar aktivt kan du besvara samtalet genom att ppna luckan Se sidan 115 Obs F r att avvisa det inkommande samtalet trycker och h ller du p n gon av volymknapparna innan du ppnar luckan eller den programstyrda knappen Avvisa eller knappen em 2 Avsluta samtalet genom att st nga luckan eller att trycka pa knappen ex Obs Du kan besvara ett samtal medan du anvander telefonboken eller menyfunktionerna Nar du har avslutet samtalet atergar displayen till vilolaget A Samtalsfunktioner Samtalsfunktioner Visa missade samtal Om du av n gon anledning inte kan svara pa ett 3 Tryck pa den programstyrda knappen V lj samtal kan du fa veta vem som ringde upp dig sa E att du sedan kan ringa tillbaka till personen 4 Andra numret vid behov Antalet missade samtal visas pa vilolageskarmen 5 omedelbart efter det att samtalet missats 5 For att Tryck pa S har visar d
108. standby tiden blivit markbart kortare an normalt ar det dags att k pa ett nytt batteri e e Halso och sakerhetsupplysningar Ett fulladdat batteri laddas med tiden ur av sig sjalv aven om det inte anvands Anvand endast Samsung godkanda batterier och ladda endast om ditt batteri med Samsung godkanda laddare Dra ut laddarens sladd ur natuttaget nar den inte anvands Lamna inte batteriet anslutet till laddaren langre an en vecka eftersom verladdning kan f rkorta livslangden Extrema temperaturer p verkar batteriets laddningskapacitet Det kan beh va kylas ner eller v rmas upp f re laddning Lamna inte batteriet pa extremt varma eller kalla platser exempelvis i en bil under sommar eller vinterf rh llanden eftersom det minskar batteriets kapacitet och livsl ngd F rs k alltid f rvara batteriet vid rumstemperatur Om batteriet r f r varmt eller kallt kan telefonen tillf lligt upph ra att fungera ven om batteriet r fulladdat Litiumbatterier p verkas speciellt av temperaturer under 0 C Kortslut inte batteriet En ofrivillig kortslutning kan uppst n r ett metallf rem l mynt gem penna orsakar en direkt kontakt mellan dess pluspol och minuspol metallstrimmor p batteriets baksida t ex n r du b r ett reservbatteri i handv skan eller fickan Kortslutning av polerna kan skada batteriet eller det f rem l som orsakar kortslutningen Kasta bort anv nda batterier enligt lokala
109. t st ngs av om du inte trycker pa n gon knapp inom en viss tid beroende pa menyalternativet Bakgrundsljus Meny 6 2 4 Displayen stangs av efter en minut f r att spara p batteriet Du anger hur l nge bakgrundsljuset ska lysa p menyn Bakgrundsljus Se sidan 108 f r ytterligare information Yttre display Din telefon har en yttre display pa luckan Det visar nar du har ett inkommande samtal eller meddelande Den ger dig aven en signal vid angiven tid nar du st ller in larmet genom att sla p bakgrundsljuset och visa motsvarande ikon Nar du stanger luckan visar den yttre displayen ikoner den aktuella tiden och den valda bilden Bilden f rsvinner inom en angiven tid Telefonen Kamera Kameramodulen p luckan l ter dig ta ett foto och spela in ett videomemo n r du r i farten F r ytterligare information om hur kameran fungerar se sidan 93 Fotolampa Anv nd den inbyggda fotolampan pa luckan pa kameramodulens vanstra sida for att ta foton nar det ar m rkt Komma igang Satta i SI M kortet Med ditt abonnemang medf ljer ett SIM kort som har dina abonnemangsuppgifter lagrade t ex din PIN kod och andra eventuella tj nster du abonnerar pa Obs SIM kortet och dess kontakter kan latt skadas genom att de repas eller b js sa var f rsiktig vid hantering isattning eller borrtagning av kortet F rvara SIM kort utom r ckh ll f r sm barn 1 N r du vill st nga av telefonen h ller du
110. t annat p g ende samtal 1 Tryck p knappen X f r att besvara det inkommande samtalet Det f rsta samtalet parkeras automatiskt 2 F r att v xla mellan tv samtal trycker du p den programstyrda knappen V xla 3 F r att avsluta det parkerade samtalet trycker du p den programstyrda knappen Val och v ljer alternativet Avsluta parkerade F r att avsluta det aktuella samtalet trycker du p knappen ex Ringa ett gruppsamtal Ett gruppsamtal ar en nattjanst som gor att upp till sex personer kan delta samtidigt i ett gruppsamtal eller konferenssamtal For ytterligare information om hur du abonnerar pa denna tj nst kontakta din natleverantor Starta ett gruppsamtal 1 Ring upp den f rsta deltagaren pa vanligt s tt 2 Ring upp den andra deltagaren pa vanligt satt Det forsta samtalet parkeras automatiskt A Alternativ under ett samtal 3 F r att ansluta den f rsta deltagaren till gruppsamtalet trycker du pa den programstyrda knappen Val och v ljer alternativet Koppla samman Tryck p den programstyrda knappen OK 4 For att lagga till en ny person till gruppsamtalet ringer du upp personen pa vanligt s tt och trycker p den programstyrda knappen Val V lj alternativet Koppla samman och tryck pa den programstyrda knappen OK Du kan lagga till inkommande deltagare genom att besvara samtalet trycka pa den programstyrda knappen Val och v lja alternativet Koppla samman Upprepa efter behov
111. t i menyn Telefonbok Lagra ett nummer i vilolaget S snart du b rjar skriva in ett nummer visas Spara ovanf r den vanstra programstyrda knappen sa att du kan spara numret i telefonboken 1 Ange numret som du vill spara Obs Om du g r n got fel n r du skriver in ett nummer korrigerar du det med hj lp av knappen C F r ytterligare information se sidan 22 2 N r du r s ker pa att det ar r tt trycker du pa den programstyrda knappen Spara 3 V lj en ikon som ska identifiera kategorin f r det nummer som ska lagras F ljande tre kategorier ar tillgangliga g Mobiltelefonnummer g Kontorsnummer 4 Hemnummer V lj kategori genom att trycka p knappen V nster eller H ger och tryck pa den programstyrda knappen V lj A Telefonbok Valj minnesplats antingen SIM eller Telefon genom att trycka pa knappen Upp eller Ner och tryck p den programstyrda knappen V lj Obs Om du byter telefon kommer de nummer som lagrats i SIM kortets minne att automatiskt finnas tillg ngliga p din nya telefon De nummer som lagrats i telefonens minne maste dock lagras om pa nytt Ange ett namn och tryck pa den programstyrda knappen OK F r ytterligare information om hur du matar in tecken se sidan 43 Om du inte vill spara numret och namnet pa f reslagen plats trycker du p knappen C s kan du ange en annan plats med nummerknapparna Tryck pa den programstyrda knappen OK sa sparas namn oc
112. t skriva visas i Val ABI To I nmatnings 7 indikator teckenf nstret Det kan ndras f r varje knapp som du trycker p 2 Skriv in hela ordet innan du redigerar eller F r att v lja Tryck p den h gra raderar knapptryckningarna programstyrda 5 gt EEE knappen tills 3 Nar ordet visas ratt gar du till steg 4 us Annars tryck pa knappen 0 knappen Upp eller lage 8 oom Ner flera ganger f r att visa alternativa ordval for Alfabetslage A visas Se sidan 47 knapparna som du har tryckt in Nummerlage 4 visas Se sidan 48 Exempel Bade GE och ID har sekvensen 4 z och 3 Telefonen visar det mest Symboll ge RA visas Se anvanda alternativet f rst sidan 48 4 F r att mata in ett mellanslag mellan varje ord Obs Ytterligare textinmatningslagen kan finnas tryck pa knappen tillg ngliga beroende pa land A A Skriva in text S h r l gger du till ett nytt ord i T9 ordboken 1 Nar du tryckt pa knapparna som motsvarar det ord som ska l ggas till trycker du pa knappen O eller knappen Ner f r att visa alternativa ordval 2 Nar du trycker pa knappen 0 eller Ner pa det sista alternativa ordet visas Lagg till pa nedersta raden Tryck p den programstyrda knappen Lagg till 3 Om du vill radera ordet trycker du pa knappen C och skriver ordet i alfabetsl get Se sidan 47 4 Tryck pa den programstyrda knappen OK Ordet sparas i T9 ordboken och blir det f rsta
113. telefonboken 34 S ka efter och ringa ett nummer i telefonboken 36 Redigera en profil sssssssssrsrssrsrsrsrornrn ene rr rr rr eee rn rn rara nan 38 Snabbuppringning sese 39 Radera alla poster i telefonboken sss 40 Kontrollera minnesstatus secre 41 Anv nda SDN Service Dialling Numbers 42 Skriva In textini aaa 43 ndra textinmatningsl get eese 44 Anv nda T9 l get iced tta uet beum 45 Anv nda alfabetslaget ssssssssererererererererer ere isen rr ana 47 Anv nda nummerlaget sss 48 Anv nda symboll get esee 48 Innehall Alternativ under ett samtal 49 Parkera ett samtal sss 49 St nga av mikrofonen mute sse 50 Inga knapptoner Knapptoner secerneren 51 Sanda en serie DTMF toner s sess 51 S ka efter ett nummer i telefonboken 52 Anv nda meddelandetj nNSteN sssssisesesererrerererrra 52 Samtal V ntat ipie pee ee ee beer 53 Ringa ett gruppsamtal sss 53 Anv nda menyerna eene 56 Komma at en menyfunktion genom att bl ddra 56 Anv nda gemnvagar osse seene reste eene hee spart spa 57 Lista Over menyfunktioner sssmssrsrsrsrsrsreserrrrrrrrr re renar 58 Text meddelanden 64 Inkomna Meny 1 1 sssssesse rr r rer rer r ed
114. telefonens inbyggda kamera kan du ta foton pa personer eller h ndelser Dessutom kan du sanda foton till andra personer i ett bildmeddelande eller anvanda ett foto som bakgrundsbild Du kan ocks spela in korta videomemon med telefonen som da fungerar som en digitalkamera Anm Ta inte foton av andra personer utan deras tillatelse Ta inte foton pa platser dar kameror ar otillatna Ta inte foton pa platser dar du inkr ktar pa andra manniskors integritet Ta Foto Meny 4 1 Kameran framst ller J PEG bilder Du kan ta foton med luckan ppen eller stangd Nar luckan ar stangd kan du anvanda den yttre displayen Obs Nar du tar ett foto i direkt solljus eller i for stark belysning kan skuggningar f rekomma pa fotot Ta ett foto med luckan ppen 1 ppna menyn Ta Foto f r att sla pa kameran Du kan ven halla knappen Kamera pa telefonens h gra sida intryckt i vilolaget Bilden som ska fangas visas i teckenf nstret Kamera 2 Justera bilden genom att rikta den mot f rem let Anvand knapparna Vanster och H ger for att justera bildens ljusstyrka Anv nd knapparna Upp och Ner f r att zooma in och ut e Anv nd knapparna och Y pa telefonens vanstra sida for att v nda bilden vertikalt eller horisontellt Anv nd 0 f r att sla pa fotolampan pa luckan Anv nd 1 for att v xla till videomemolaget Se sidan 99 Anvand 2 for att andra bildstorleken Anvand 3 for att and
115. text eller bildmeddelande som svar Ring tillbaka g r att du kan ringa upp avs ndaren Kopiera nummer g r att du kan kopiera avs ndarens nummer eller e postadress och URL adress och e postadresser eller telefonnummer fr n meddelandetexten Vidarebefodra g r att du kan vidarebefordra meddelandet till n gon annan person Spara Bilden g r att du kan spara en bild fr n meddelandet i telefonen Bilder sparas i mappen Bilder Meny 9 4 Spara Ljudet g r att du kan spara ett ljud fr n meddelandet i mappen Ljud Meny 9 3 A Bild meddelanden Egenskaper visar information om meddelandet t ex meddelandestatus rubrik avs ndarens e postadress eller telefonnummer meddelandets storlek prioritet och tidpunkt d meddelandet togs emot Utgaende Meny 2 2 Nar du ppnar den har menyn visas listan ver bildmeddelanden du sant eller sparat I konerna till vanster anger meddelandets status 52 Meddelanden som h ller pa att skickas Sy Skickade meddelanden g Meddelanden telefonen inte kunnat skicka Kg Meddelanden som ska skickas EQ Uppskjutna meddelanden 1 V lj ett meddelande i listan och tryck p den programstyrda knappen V lj Meddelandet visas och bl ddrar till n sta sida om det finns n gon efter en best md tid se sidan 86 2 Tryck p den programstyrda knappen OK f r att g till sk rmen som visar meddelandet I annat fall kommer du automatiskt till den sk rme
116. tion om hur du anger alternativ se sidan 86 L gg till mottagare l gg till mottagaradress Se steg 6 till 11 F rhandsgranska visar hur meddelandet kommer att se ut p mottagarens telefon N r du avslutat att mata in meddelandet v ljer du S nd fr n alternativen och trycker p den programstyrda knappen V lj V lj destinationstyp Till Kopia eller Hemlig kopia och tryck p den programstyrda knappen V lj V lj ett av f ljande alternativ och tryck p den programstyrda knappen V lj Telefonnummer g r att du kan ange det nskade telefonnumret E post ange mottagarens e postadress direkt Telefonbok g r att du kan h mta ett telefonnummer fr n telefonboken 10 11 12 Bild meddelanden Ange ett nummer eller en e postadress eller v lj fr n telefonboken N r det korrekta numret eller adressen visas trycker du p den programstyrda knappen OK Om du vill l gga till en mottagare trycker du p den programstyrda knappen V lj n r L gg till mottagare r markerat Upprepa fr n steg 7 Om du vill redigera mottagarna v ljer du en och trycker p den programstyrda knappen V lj Du kan ndra eller radera den Om du vill l gga till fler nummer eller adresser till de andra mottagartyperna trycker du p knappen C eller den programstyrda knappen 3 och upprepar steg 6 till 11 Du kan ange max 10 mottagare var f r Till Kopia och Hemlig kopia Nar du ar klar med
117. torlekarna Normal Stor och Liten tillg ngliga F r attributen Fetstil Kursiv Understrykning och Genomstrykning v ljer du P eller AV Attributen kan kombineras Text meddelanden L gg till F rem l l ter dig l gga till ett ljud en melodi eller en animerad bild till meddelandet V lj en kategori f r forem l som ska l ggas till I varje kategori kan du v lja bland de olika fabriksinst llda f rem len eller v lja ett forem l som du tar emot fr n andra k llor som Internet eller andra telefoner och sparat L gg till Mall l ter dig anv nda ett av de f rinst llda meddelandenmall som grund V lj ett av de fem f rinst llda meddelandena i menyn Mallar Meny 1 4 F r ytterligare information se sidan 70 L gg till adressbok l ter dig l gga till en telefonbokspost i meddelandet V lj en i listan L gg till Bokm rke l ter dig l gga till en adress till en hemsida som du sparat i Bokm rken Meny 9 1 2 V lj en i listan Spr k l ter dig ndra spr ket som ska anv ndas f r T9 l get V lj spr ket som ska anv ndas Skriv f rdigt meddelandet och s nd eller spara det genom att f lja proceduren fr n steg 2 p sidan 67 Text meddelanden Mallar weny 1 4 Med hj lp av den har menyn kan du forinstalla maximalt fem meddelanden som du anvander ofta Valj en tom plats eller den meddelandemall du vill anv nda och tryck pa den programstyrda knappen V lj F ljande altern
118. u det missade samtalet direkt ringa numret knappen NY z lagra numret den programstyrda 1 Om telefonen r st ngd ppnar du luckan knappen Spara och ange 2 Tryck p den programstyrda knappen Se namn och plats F r ytterligare information se Numret f r det senast missade samtalet visas sidan 31 om det ar tillgangligt 3 For att Tryck pa Radera missat samtal bladdra igenom knappen Upp eller Ner 1 Tryck pa den programstyrda knappen Val missade samtal 2 Om det ar n dv ndigt trycker du pa knappen Upp eller Ner for att markera alternativet Radera ringa upp numret som knappen N visas redigera eller radera den programstyrda 3 Tryck p den programstyrda knappen V lj ett missat knappen Valj Se samtalsnummer nedan Du kan trycka pa knappen ea nar som helst om du vill avsluta funktionen Missade samtal Redi tt missat tal Obs Du kan f tkomst till funktionen Missade samtal edigera ett missat samtalsnummer n r som helst genom att v lja menyn Missade Obs Om numret f r det missade samtalet inte r samtal Meny 3 1 F r ytterligare tillg ngligt visas inte alternativet Redigera information se sidan 88 1 Tryck p den programstyrda knappen Val 2 Tryck p knappen Upp eller Ner f r att markera alternativet Redigera A A Samtalsfunktioner Snabbandring till Vibrator Tyst Vibrator Tyst ar praktiskt nar du inte vill att telefonen ska st ra exempelvis pa teatern
119. u sant dem Leveranstid du kan stalla in f rdr jningen innan telefonen sander meddelandena Prioritet valj prioritetsniva for meddelandena Till t rapport nar alternativet r aktiverat far avs ndaren av ett inkommande meddelande en leveransrapport fr n n tet A Bild meddelanden Varaktighet ange hur lang tid en sida i det utg ende meddelandet visas Efter en angiven tid bladdrar sk rmen automatiskt vidare till nasta sida MMS Profil Meny 2 9 denna meny kan du konfigurera natinstallningar som kravs nar du sander eller tar emot bildmeddelanden Obs Den senaste profilen du anvande aktiveras automatiskt for alla meddelanden du sander Om du andrar installningarna for MMS utan att forst kontrollera med operat ren kan det handa att MMS funktionen inte fungerar som den ska F ljande alternativ ar tillgangliga for varje profil Profilnamn namn som du nskar ge till MMS servern Startsida URL ange adressen till MMS servern S kerhet ange data verf ringsfunktion V lj Saker f r att skydda data mot obeh rig tkomst Annars valjer du Ej saker I P adress P adress som kravs for uppkoppling mot MMS servern Anv ndarnamn ange anv ndar ID som kr vs for att koppla upp mot MMS servern Losenord ange l senordet som kravs for att koppla upp mot MMS servern APN namnet p kopplingspunkten som anv nds f r adressen till MMS servern Kontakta din operat r f r mer information om
120. w ueddeu x 9 5 225210 I1 exegjin uDuojajar Je6 es ed 3eJuinusje d np wespue sAQueq Pp WO MO uaddeuy epaAsuuei604d uep ed PAUL uap ed J u o JUNU eDuy flea ueddeu epaAjsuuej604d uep ed AIL 030 12 eL uexyoquoJs e1 Jeuluunu Ye Jaya AQS eg ueddeu epuA3suueJboud uep ed PAUL JON Jajja ddn ueddeu ed exo a ye woueb ueuuieu Woueb eippeig ddn jeuUJeu U9U 293 15J0J 9p Ul ALAS ebun We 40 amp ueddeu ed xpi YON Jajja ddN ueddeu ed exoAa eJeds pe wou f uaswinu wouab euppelg ueddeu epuAysweiboud uep ed PUL 2 esawey ueddeu aja ueddeu uweN 8 ppAspou ueddeu epu 3suueJboud uep ed PAUL esawey ueddeu IIH pbuegs uexon paw e 2 PPApeu esawey ueddo uexon paw e oS JoOaeusaye fen 2 esawey ueddeux ed P L Ja je ddn euseddeuy e uobeu eH epa A3suue460Jd esua uap ed P L Declaration of Conformity R amp TTE For the following product GSM900 GSM1800 Digital Portable Cellular Telephone Product Name SGH P510 Model Number Manufactured at Samsung Electronics 94 1 Imsu Dong Gumi City Kyung Buk Korea 730 350 factory name address to which this declaration relates is in conformity with the following standards and or other normative documents Safety EN 60950 2000 EMC EN 301 489 01 v1 4 1 EN 301 489 07 v1 2 1 SAR EN 50360 07 2001 EN 503
121. y kan du st lla in en v lkomsth lsning som visas en kort stund varje gang du slar pa telefonen F r att Tryck pa radera det befintliga knappen C och hall den meddelandet nedtryckt tills meddelandet raderas skriva in ett nytt motsvarande meddelande alfanumeriska knappar byta h ger programstyrd textinmatningslaget knapp For ytterligare information om hur du matar in tecken se sidan 43 Telefon inst llning Eget nummer Meny 6 4 Den har funktionen ar ett minnesst d som du kan anvanda for att kontrollera dina telefonnummer om du beh ver det Du kan tilldela ett namn till dina egna telefonnummer som r registrerade p SIM kortet redigera namn och nummer Andringar du g r har ndrar inte de faktiska abonnentnumren pa SIM kortet Sprak Meny 6 5 Du kan valja menysprak Om alternativet Sprak ar satt till Automatisk valjs spraket automatiskt beroende pa spraket pa det SI M kort som anv nds Obs Beroende p land och operat r eller programvara visas ev inte alternativet Automatisk Telefon installning S kerhet Meny 6 6 S kerhetsfunktionen g r att du kan begr nsa telefonens anv ndning i fr ga om personer och samtalstyper Olika koder och l senord anv nds f r att skydda telefonens funktioner De beskrivs i de f ljande avsnitten Se ven sidan 149 152 PI N kontroll Meny 6 6 1 N r funktionen PIN kodskontroll r aktiverad m ste du a
122. ymen A Ljud installning Larmtyp Meny 5 3 denna meny kan du ange vilka signaler telefonen skall avge vid inkommande samtal eller installda larm F ljande alternativ ar tillgangliga Melodi telefonen ringer med den ringsignal eller larmmelodi som anges Vibration telefonen vibrerar men ringer inte Vibra melodi telefonen vibrerar f rst tre g nger och ringer sedan Knappljud Meny 5 4 denna meny valjer du tonen som knappsatsen avger nar du trycker pa en knapp For att stanga av ljudet valjer du AV Meddelandeton meny 5 5 denna meny kan du ange hur telefonen ska upplysa dig om att ett meddelande har kommit in SMS signal Meny 5 5 1 F ljande alternativ ar tillgangliga som signaler nar du tar emot SMS meddelanden AV telefonen anvander inte SMS signal Vibration telefonen vibrerar Enkel signal telefonen piper en gang SMS signal x telefonen anv nder nagon av SMS signalerna A Ljud installning Ljud installning CB signal Meny 5 5 2 Paslagningston Meny 5 7 F ljande alternativ ar tillgangliga som signaler nar du tar emot CB meddelanden cell broadcast denna meny kan du valja melodin som telefonen spelar nar du s tter pa eller st nger av den AV telefonen anvander inte CB signal F r att st nga av ljudet v ljer du AV Vibration telefonen vibrerar Enkel signal telefonen piper en gang Extratoner Meny 5 8 CB signal x telefonen anvander n gon av REN CB si

Samsung SGH-P510 Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents