Home

Samsung Galaxy Tab Bruksanvisning

1. 1 Ladda ner den senaste versionen av Kies fr n Samsungs webplats www samsungmobile com och installera det p din PC 2 I menyl ge V lj Inst llningar Tr dl st och n tverk USB inst llningar Samsung Kies 3 Anv nd en PC datakabel anslut din enhet till din PC G till hj lpavsnittet i Kies f r mer information Beh ver du hj lp eller har fr gor h nvisar vi till http www samsung se Klicka in p Support gt Vanliga fr gor och v lj sedan produktgrupp och produkttyp Alternativt ring v r kundsupport Tel 0771 SAMSUNG 0771 7267864 www samsungmobile com Swedish 11 2010 Rev 1 0
2. Inst llningar ppna menyn Inst llningar I I menyl ge V lj Inst llningar 2 V lj en inst llningskategori och ett alternativ Tr dl st och n tverk ndra inst llningarna f r tr dl sa n tverksanslutningar gt Flygl ge Inaktivera enhetens alla tr dl sa funktioner Du kan bara anv nda icke n tverksbundna tj nster gt Wi Fi inst llningar e Wi Fi Sl p eller av funktionen f r WLAN sid 46 N tverksmeddelande Ange att du ska meddelas n r ett ppet n tverk r tillg ngligt WPS knappsanslutning Ansluta till ett WLAN med WPS Wi Fi Protected Setup knapp L gg till Wi Fi n tverk L gg till WLAN APs manuellt gt Mobil tkomstpunkt e Mobil tkomstpunkt Aktivera den mobila AP funktionen f r att dela enhetens mobila n tverksanslutning med datorer eller andra enheter genom WLAN funktionen sid 47 e Mobila AP inst llningar ndra inst llningar f r att anpassa mobilfunktionen gt Bluetooth inst llningar e Bluetooth Aktivera eller avaktivera Bluetooth funktionen sid 48 e Enhetsnamn Ge din enhet ett Bluetooth namn e Synlig Ange att enheten ska vara synlig f r andra Bluetooth enheter e S k enheter S k efter tillg ngliga Bluetooth enheter gt Internetdelning USB internetdelning Aktivera USB Internetdelningsfunktionen f r att dela enhetens mobila n tverksanslutning med datorer via USB N r du r ansluten till en dator anv nds enheten som ett tr dl
3. det kan explodera eller b rja brinna M la inte enheten F rg kan t ppa till r rliga delar och hindra att den fungerar p r tt s tt Om du r allergisk mot f rg eller metalldelar i enheten anv nd den inte och kontakta l kare Vid reng ring av enheten Torka av enheten eller laddaren med en handduk eller mjuk trasa 9 Reng r batteriterminalerna med en bomullstuss eller en handduk 9 Anv nd inte kemikalier eller reng ringsmedel Anv nd inte enheten om sk rmen har spruckit eller g tt s nder Splittrat glas eller akryl kan orsaka skador p h nder och ansikte Ta enheten till ett Samsung servicecenter f r reparation Anv nd inte enheten till n got annat n det den r avsedd f r Undvik att st ra andra p allm n plats med enheten L t inte barn anv nda enheten Enheten r inte en leksak L t inte barn leka med den d de kan skada sig sj lva och andra skada enheten eller ringa samtal som kar dina kostnader Montera enhet och utrustning omsorgsfullt 9 Kontrollera att enheten med tillh rande utrustning i fordonet r s kert monterade 9 Undvik att placera mobiltelefon och tillbeh r n ra en krockkuddes utl sningsomr de Felaktigt installerad tr dl s utrustning kan orsaka allvarliga skador n r en krockkudde l ser ut L mna enheten endast till beh rig personal f r service I annat fall kan skador samkas enheten och garantin upph ra att g lla 68 S kerhetsf reskrifter Hantera S
4. enheten e Om du befinner dig i ett omr de med svag signal eller d lig mottagning kan du f rlora kontakten G till en annan plats och f rs k igen Vissa alternativ kan inte ppnas utan abonnemang Kontakta din operat r om du vill veta mer Fels kning Peksk rmen svarar l ngsamt eller p fel s tt Om enheten har en peksk rm och peksk rmen inte svarar p r tt s tt kan du f rs ka med f ljande e Ta bort alla skyddsh ljen fr n peksk rmen Skyddsh ljen kan f rhindra att enheten k nner igen inmatningar och rekommenderas inte f r enheter med peksk rmar e Se till att h nderna r rena och torra n r du trycker p peksk rmen e Starta om enheten f r att radera tillf lliga programfel e Se till att enhetens program r uppgraderat till den senaste versionen e Om peksk rmen r repad eller skadad ska du ta med den till ett av Samsungs servicecenter Enheten h nger sig eller drabbas av allvarliga fel Om enheten h nger sig kan du beh va st nga program eller nollst lla enheten f r att forts tta anv nda den Om enheten fortfarande svarar men ett program har h ngt sig st ng programet med hj lp av Uppgiftshanteraren Om din enhet h nger sig eller inte svarar tryck och h ll in i 8 10 sekunder Enheten startar om automatiskt Om det inte l ser problemet g r en terst llning till fabriksdata I menyl ge V lj Inst llningar Privat terst llning till fabriksdata terst ll t
5. enheten eller batteriet 9 Enheten kan bli skadad eller explodera Om barn anv nder enheten se till att de g r det p r tt s tt N r du talar i enheten H ll enheten uppr tt precis som en vanlig telefon 9 Tala direkt i luren Undvik kontakt med enhetens inre antenn Om antennen vidr rs kan samtalskvaliteten minska eller f enheten att s nda mer radiov gor n n dv ndigt B sid 11 f r mer info om antennens placering H ll enheten i ett bekv mt grepp tryck l tt p knapparna anv nd specialfunktioner som minskar antalet knapptryckningar t ex mallar och T9 l get och att ofta ta pauser Skydda din h rsel H ga ljud kan ge h rselskador H ga ljud n r du k r kan st ra dig och orsaka en olycka 9 S nkalltid volymen innan du s tter i h rlurarna i en ljudk lla och anv nd den l gsta inst llning som beh vs f r att h ra ett samtal eller musik Var f rsiktig n r du anv nder enheten n r du g r eller r r dig Var alltid medveten om omgivningen f r att undvika att du skadar dig sj lv eller andra B r inte enheten i bakfickorna eller runt midjan Du eller enheten kan skadas om du ramlar S kerhetsf reskrifter Ta inte is r modifiera eller reparera enheten 9 Det r inte s kert att tillverkarens garanti g ller om enheten ndras eller modifieras F r service ta enheten till ett Samsung servicecenter eller din terf rs ljare 9 Ta inte is r eller punktera batteriet d
6. Ta hand om och anv nd enheten p r tt s tt H ll enheten torr 9 Fuktighet och alla slags v tskor kan skada enhetens delar eller elektriska kretsar e Ta bort batteriet utan att s tta p enheten n r den r v t Torka enheten med en handduk och ta den till ett servicecenter e V tska ndrar f rgen p etiketten som visar att det r en vattenskada inuti Det r inte s kert att tillverkarens garanti g ller om enheten uts tts f r v ta Anv nd och f rvara inte enheten p dammiga smutsiga platser Damm kan g ra att enheten inte fungerar F rvara inte enheten p lutande ytor eller f rem l Om den ramlar ner kan den skadas F rvara inte enheten p varma eller kalla platser Anv nd enheten mellan 20 C och 45 C Enheten kan explodera om den l mnas inuti ett st ngt fordon eftersom temperaturen d r kan g upp till 80 C 9 Uts tt inte enheten f r direkt solljus under l ngre perioder t ex p instrumentbr dan i en bil e F rvara batteriet mellan 20 C och 45 C F rvara inte enheten med metallf rem l som mynt nycklar och halsband Enheten kan deformeras eller inte fungera Om batteriterminalerna r i kontakt med metallf rem l kan det orsaka brand F rvara inte enheten n ra magnetiska f lt 9 Tekniska fel kan uppst eller batteriet kan ladda ur efter att ha utsatts f r magnetiska f lt 9 Magnetiska remsor p kort inklusive kreditkort pass och boardingcard kan skadas av
7. ds Typ Formatera Bild bmp gif jpg png 3gp mp4 avi wmv flv mkv Codec MPEG4 H 263 Sorenson Video H 263 H 264 VC 1 DivX XviD Musik mp3 m4a mp4 3gp 3ga wma ogg oga aac flac 4 e Vissa filformat st ds ej beroende p enhetens programvara e Om filerna verskrider det befintliga minnet kan ett fel uppst n r du ppnar filerna e Undvik att l sa enhetens sk rm n r du spelar upp en DivX Video on demand Varje g ng du l ser sk rmen n r du spelar upp en DivX Video On demand kommer nedr kningen att p verkas gt ppna en fil I I menyl ge V lj Mina filer V lj Namn snabbmenyn och v lj ett alternativ f r att sortera fillistan V lj en mapp G upp en niv i filkatalogen genom att v lja 4 V lj en fil som ska ppnas Skapa en mapp I menyl ge V lj Mina filer Tryck p 1 amp 1 gt Ny mapp ONA vw A w N Skriv ett namn och v lj Klar gt Kopiera eller klipp ut filer I menyl ge V lj Mina filer V lj V lj mappar eller filer som ska kopieras eller klippas ut V lj Kopiera eller Klipp ut Lokalisera en mapp och v lj Klistra in Radera filer I menyl ge V lj Mina filer V lj V lj mappar eller filer som ska raderas ONA VM RUNS V lj Radera Radera Digitalram Du kan anv nda enheten som en digital ram och visa klockan eller bildspelet eller spela upp musikfiler gt Visa klockan I I menyl ge V lj Digitalr
8. llningar Videosamtal Vidarekoppling av videosamtal 2 V lj en inst llning 3 Ange ett nummer som samtal ska vidarebefordras till och v lj Aktivera Inst llningen skickas till n tverket St lla in samtal v ntar Med n tverksfunktionen samtal v ntar h rs en signal vid inkommande samtal n r ett tidigare samtal redan p g r Funktionen kan bara anv ndas vid r stsamtal I menyl ge V lj Inst llningar Samtalsinst llningar Extra inst llningar Samtal v ntar Inst llningen skickas till n tverket Kommunikation gt Visa samtalsloggar Du kan visa loggar ver dina samtal och meddelanden som filtrerats efter typ I I menyl ge V lj Telefon gt Loggar 2 Tryck p 1 gt Vy gt ett alternativ f r att sortera samtalsloggarna 3 V lj en logg som du vill visa information om K Fr n informationsvyn kan du sl numret skicka ett meddelande till numret eller l gga till numret i telefonboken Kommunikation HL J L oA ZI TA LIITA az Eg La 2 Jr E Fr E a A A u rr O TI OG II GJ U n d erh n i n g 4 Under uppspelningen kan du anv nda f ljande knappar My love v 22 Musik L r dig lyssna p din favoritmusik n r du r i farten med musikspelaren gt L gga till musikfiler i enheten B rja med att verf ra filer till enheten eller minneskortet s h r e H mta via tr dl st Intern
9. till exempel sid 12 inneb r se sidan 12 F ljt av anger i vilken ordning du ska v lja alternativ eller menyer f r att genomf ra ett steg till exempel I menyl ge V lj Inst llningar Tr dl st och n tverk inneb r Inst llningar f ljt av Tr dl st och n tverk mi t Hakparenteser knappar p enheten till exempel 0 representerar knappen P Av Copyright Copyright 2010 Samsung Electronics Den h r handboken skyddas av internationella copyrightlagar Ingen del av den h r handboken f r reproduceras distribueras vers ttas eller verf ras i n gon form eller p n got s tt elektroniskt eller mekaniskt inklusive fotokopiering inspelning eller lagring i n got informations och terh mtningssystem utan f reg ende skriftligt godk nnande av Samsung Electronics Varum rken e SAMSUNG och SAMSUNG logotypen r registrerade varum rken f r Samsung Electronics Android logotypen Google Search Google Maps Google Mail YouTube Android Market och Google Talk r varum rken som tillh r Google Inc Bluetooth r ett registrerat varum rke som tillh r Bluetooth SIG Inc ver hela v rlden Oracle och Java r registrerade varum rken som tillh r Oracle och eller dess dotterbolag Andra namn kan vara varum rken f r respektive gare Windows Media Player r ett registrerat varum rke som tillh r Microsoft Corporation Wi Fi Wi Fi CERTIFI
10. Ange hur ofta ordlistan ska visas Snabbhet noggrannhet Ange balansen f r hastighet och noggrannhet Swype hj lp Skaffa hj lpinformation om hur man anv nder Swype tangentbordet Inl progr L r dig skriva text snabbare med Swypetangentbordet Version Visa versioninformation gt Samsung knappsats Skrivspr k V lj spr k f r textinmatning 4 Det g r inte att skriva p vissa spr k Du b r ndra skriftspr ket till ett av de spr k som st ds f r att skriva text XT9 Aktivera XT9 l ge f r att skriva text med f reslagen text XT9 avancerade inst llningar Aktivera den avancerade funktionen i XT9 l ge som auto ifyllning auto korrigering eller auto ers ttning och ordna din egen ordlista Automatisk punkt St ll in enheten att infoga en punkt n r du trycker tv g nger p blanksteget Automatisk versal Ange att stor bokstav automatiskt ska anv ndas efter skiljetecken som anv nds i slutet av en mening till exempel punkt fr getecken och utropstecken R stindata Aktivera r stinmatningsfunktionen f r att ange text med r sten p Samsung knappsatsen Sj lvstudie L r dig skriva text med Samsung knappsatsen Fd Inst llningar R stindata och utdata ndra inst llningarna f r r stigenk nnaren och text till tal funktionen gt Inst ll f r r stigenk nning Spr k V lj spr k f r Google r stigenk nning e SafeSearch St ll in enheten f r att filtrera best mda text och
11. NAEX oosssesesesesesesenesesesenenesennsnsnsnenenenenenenenenenennnennnnnnnnnnnnnn i Displayinst llningar sessosesssossssossssoosssoossscosesoosesoossscossscossscosssee 57 Plats och saKkerhe T rsncusnnsnn nn RENEA 57 Progra ss ssds sesondessonsnds senspsrossessorsnnsnsssskrssssssessenesssssossssnein sss rinssssteser 58 Konton och synkning sisside 58 Privat bar005s00s03055000s001400050a500s00624s05365desndepsssnias srsn sssdesesstnsnns deserssiden 59 SD kort och telefonminne eessssesssscossscossscossecossscossecossecossecossseess 59 SON n e RNE NR ARRRNTSESER ASK RER 59 Nationella inst llningar amp text s ssssssssssssssssssssossrsossrossrsnsrsr 59 R stind ta OCh utdata s sssmssmessmsmemmemomnmsnammmainnnnnnnm 60 TING Eine e a AAE 61 FIT UNS SR VIC EEE EE AA AOA A PAA AA ATAT 61 Om telefonen seissen S 61 Inneh ll Montering Packa upp Kontrollera att f rpackningen inneh ller f ljande f rem l e Mobil enhet e USB str madapter e Datakabel e Headset e Snabbstartguide Anv nd endast program som r godk nda av Samsung Piratprogram eller olagliga program kan orsaka skada eller felaktiga funktioner som inte omfattas av tillverkarens garanti e Beroende p aktuellt land eller operat r kan olika program och tillbeh r medf lja enheten Du kan inhandla ytterligare tillbeh r hos din lokala Samsung terf rs ljare De tillbeh r som medf ljer fungerar b st med enheten Det
12. den parkerade parten genom att tryck p r 11 verf r Du kommer att kopplas bort fr n samtalet gt Anv nda alternativ under ett videosamtal Du kan anv nda f ljande alternativ medan ett videosamtal p g r e Spela in ett videosamtal V lj e e Ta en bild av sk rmen V lj amp e St ng av mikrofonen s att motparten inte kan h ra dig genom att v lja N e Lyssna och prata med motparten via Bluetooth headset genom att v lja a e V xla mellan fr mre och bakre kameraobjektivet genom att v lja Byt kamera e D lj din bild f r motparten genom att v lja D lj mig e F r att ppna uppringningssk rmen V lj Knappsats e V lj en annan bild som ska visas f r motparten genom att tryck p 1 gt Utg ende bild e Anpassa inst llningarna f r videosamtal genom att tryck p 151 gt Inst llningar e F r att justera ljusstyrkan p sk rmen Tryck p 11 Ljusstyrka e Zooma in eller ut ur bilden via det bakre kameraobjektivet genom att trycka p 1 gt Zoom e Skapa en suddig effekt i din bild Tryck p r 11 Osk rpeeffekt gt Visa och ringa upp missade samtal Enheten visar missade samtal ppna genv gspanelen och v lj meddelandet om missade samtal f r att ringa upp numret f r ett missat samtal gt Anv nda extrafunktioner Du kan anv nda flera andra samtalsfunktioner till exempel automatisk avvisning FDN l ge Fixed Dialling Number f rprogrammerade nummer eller
13. information I I menyl ge V lj Daglig genomg ng 2 V lj KG f r att uppdatera informationen 3 Visa information genom att bl ddra t v nster eller h ger Internet Maps L r dig anv nda Google Maps f r att hitta din plats s ka efter gator st der och l nder och f v ganvisningar gt S ka efter en viss plats I I menyl ge V lj Maps Kartan visar din nuvarande plats 2 Tryck p E1 gt S k 3 Skriv ett nyckelord f r platsen och v lj Q e V lj amp f r att s ka efter en plats med r sten e V lj eller f r att zooma in eller ut e L gg till skikt till kartan genom att trycka p amp ett alternativ F v ganvisningar till en angiven plats I menyl ge V lj Maps Tryck p IE1 V gbeskrivning UNH vw Ange start och m ladresser Ange en adress fr n kontaktlistan eller peka p platsen p kartan genom att v lja 4 Kontakter eller Punkt markerad p kartan V lj ett reses tt bil buss eller promenera och v lj Skicka V lj en resv g om du vill visa information om resan om det beh vs V lj Visa p kartan NOUR N r du r klar trycker du p 151 Mer Rensa karta Latitude L r dig dela din plats med dina v nner och visa v nners plats via Google Latitude K Den h r funktionen finns inte i alla l nder eller hos alla operat rer I I menyl ge V lj Latitude Enheten kopplar automatiskt ihop Latitude 2 Tryck p E1 gt L
14. kod eller l senord eller rita ett m nster sid 18 L ra k nna hemsk rmen N r vilol ge anv nds visas hemk rmen p enheten P hemk rmen kan du se enhetens status och ppna menyl ge Bl ddra till h ger eller v nster till en panel p hemsk rmen nl 11 34 Sk rmbilden ovan kan variera beroende p region och operat r Nummer Funktion 1 Visa indikatorikoner och enhetens aktuella status 2 S k p internet med Google s kwidget 3 Starta program med genv gar Nummer Funktion O ppna webbl saren O ppna menyl ge QO Markera en punkt h gst upp p sk rmen f r att g direkt till motsvarande panel A Starta e postprogrammet gt L gga till objekt p hemsk rmen Du kan anpassa hemsk rmen genom att l gga till genv gar till program eller objekt i program widgetar eller mappar L gg till objekt p hemsk rmen s h r I vilol ge Tryck p 151 gt L gg till 2 V lj en objektkategori e Widgets L gg till widgetar Widgetar r sm program som ger dig tillg ng till praktiska funktioner och information p vilosk rmen e Genv gar L gga till genv gar t ex program bokm rken och kontakter e Mappar Skapa en ny mapp eller l gg till mappar f r dina kontakter e Bakgrunder St ll in en bakgrundsbild 3 V lj objekt som ska l ggas till p hemsk rmen gt Flytta objekt p hemsk rmen H llett objekt som ska flyttas nedtryckt tills obj
15. kort l sa 18 spr k 59 synkronisering 45 telefonbok skapa grupper 42 skapa kontakter 42 s ka efter kontakter 42 textinmatning 19 textmeddelanden skicka 30 visa 31 textmemon 44 ThinkFree Office 51 tid och datum st llain 17 tystl ge 11 uppgiftshanterare 54 USB Internetdelning 47 USIM kort l sa 18 s ttai 9 Index v rldstid 54 vidarekoppling av samtal 33 videoklipp fotografera 39 spelaupp 40 41 videosamtal anv nda alternativ 32 besvara 32 ringa 31 videospelare 40 41 vilosk rmen flytta objekt 15 l gga till objekt 15 ta bort objekt 16 voice search 54 webbl sare l gga till bokm rken 22 l gg till RSS feeds 23 ppna flera sidor 22 ppna webbsidor 21 s k efter information med r sten 22 Windows Media Player 45 WLAN aktivera 46 anv nda WPS 46 s ka efter och ansluta till n tverk 46 YouTube verf ra videoklipp 25 titta p videoklipp 25 aecronics lt gt Konformitetsdeklaration R amp TTE Vi Samsung Electronics f rs krar under v rt fulla ansvar att denna produkt GSM WCDMA och Wi Fi enhet GT P1000 f r vilken denna deklaration g ller verensst mmer med f ljande standarder och eller normgivande dokument S KERHET EN 60950 1 2006 A11 2009 EN 50332 1 2000 EN 50332 2 2003 SAR EN 62311 2008 EN 50371 2002 IEC 62209 2 2010 R dets rekommendation 1999 519 EC EMC EN 301 489 01 V1 8 1 04 2008 EN 301 489 07 V1 3 1 11 2005 EN
16. l tt k pa spel och program f r Android enheter Q e Den h r funktionen finns inte i alla l nder eller hos alla operat rer e Anv ndarfiler fr n h mtade program sparas i enhetens interna minne gt H mta och installera ett program I menyl ge V lj Market Om du startar det h r programmet f r f rsta g ngen var v nlig l s villkoren och v lj Jag godk nner V lj en objektkategori ett objekt NL MH V lj Installera f r gratisobjekt eller K p Om du v ljer Installera v lj OK f r att h mta objektet genast Om du v ljer K p m ste du ange kreditkortsinformation F lj anvisningarna p sk rmen gt Avinstallera ett program I I menyl ge V lj Market 2 Tryck p E1 gt H mtningar 3 V lj det objekt som du vill ta bort 4 V lj Avinstallera OK YouTube YouTube r en kostnadsfri onlinetj nst f r direktuppspelning av videoklipp L r dig visa och verf ra videoklipp via YouTube K Den h r funktionen finns inte i alla l nder eller hos alla operat rer gt Titta p videoklipp I I menyl ge V lj YouTube 2 V lj ett videoklipp i listan 3 Vrid enheten moturs till liggande vy 4 Under uppspelningen kan du anv nda f ljande knappar Funktion S k bak t i en fil Nummer G till ett visst st lle i filen genom att dra listen S k fram t i en fil ndra kvaliteten p displayen Pausa uppspelningen V lj gt f r att teruppta upp
17. r inte s kert att andra tillbeh r n de som medf ljer r kompatibla med enheten EN Montering Ladda batteriet Enheten har ett inbyggt batteri Innan du b rjar anv nda enheten m ste batteriet laddas A Anv nd endast laddare som r godk nda av Samsung Om du anv nder oauktoriserade laddare kan batterierna explodera eller enheten skadas 4 N r batteriet r svagt larmar enheten med en varningssignal och ett gt d A z meddelande om svagt batteri visas Dessutom r batteriikonen E tom och blir r d Om batteriet blir alltf r svagt st ngs enheten av automatiskt Du m ste ladda batteriet innan du kan anv nda enheten igen I Anslut datakabeln till USB str madaptern och s tt sedan i datakabelns kontakt i multifunktionsuttaget Om adaptern ansluts p fel s tt kan allvarliga skador orsakas p enheten Skador som orsakas av felaktig anv ndning omfattas inte av garantin 2 Anslut USB str madaptern till ett v gguttag e Du kan anv nda enheten medan den laddas men d kan det dr ja l ngre innan batteriet r fulladdat N r enheten laddar r det inte s kert att peksk rmen och pekknapparna fungerar p grund av os ker str mf rs rjning Om det skulle h nda koppla d ur USB str madaptern fr n uttaget eller koppla loss datakabeln fr n enheten Enheten kan bli varm n r den laddas Detta r normalt och p verkar inte enhetens livsl ngd eller prestanda Ta med enheten och laddaren till ett av
18. sssoriers ossssssorns rssiosrssssosnsisess 21 Ladda batteriet sssessscosscosscocsecoseccssccssscssccoescosscosscosscosscosscosscosscessee 8 Readers Hub esssesssessscosscosscosscosscosscosscosscosscosscossccsscossccsssossccssscsssesse 23 S tt i SIM eller USIM kortet essssesessescosescosescossscosescossscosesoossseesesee 9 Nyheteroch vader sssscssssspssrssnsosssissesossivdosndsssdsseusiissssusinsesissiesis 24 S tta i ett minneskort tillval s s sssssossssssossosssossorsrosssossrorsnsrrorsns 9 Samsung APPS 65000 50005 0 000500 40000 000 000000 000000 000 N ONS NN NRA RONNA Nariai 24 Market sicuani NnS 24 KONG igang semestern skT 11 NOU TUDG ra 25 S tta p och st nga av enheten s s s sssssmsmmmmmmmsses 11 DAGS SNOMG NG vcssorsdessassssessrsersssrsonsrssserenisssesehererereneseborenisesnnensrerer 26 Enhetens delar smeams msmssssmmssssssssesesessssesesesennsnnnenenesnsnnnenenesnnnenennnnn 11 LET DS AT A TO O A ekbr nNskR ER 26 Anv nda peksk rmen s s sssssessssssssosesesesessesesesesnsnenenesesnenenennnnen 14 Eit E EPIA ET T SERIER OEE T E A E 27 L ra k nna hemsk rmen s sssssessssmsesesessssesesesesssenenennnnenenennn 15 D LOOS E O E E DS ANN AR SNAKE RAR SAN ANNAS 27 J JANA PrOG AM sosisini naana 16 Navigation 555sisss0s50 s0s300s20553000 ss8 sesdess essiesvisessstsdssd ensisssisnssnrs sesissienen 27 Anpassa enheten s mu sssssssmmmssssessssssssesesessssnsnenenennsnenennnnnnnn 17 S k p Goog
19. st modem f r en dator sid 47 Hj lp L r dig mer om USB internetdelning gt VPN inst llningar St ll in och sk t Virtual Private Networks VPNSs gt Mobila n tverk e Anv nd paketdata Ange om paketkopplat datan tverk kan ta emot n tverkstj nster e Dataroaming Ange att enheten ska anslutas till ett annat n tverk vid roaming eller n r ditt hemn tverk inte r tillg ngligt Inst llningar e tkomstpunktsnamn Ange namn p tkomstpunkter e N tl ge V lja n tverkstyp e N tverksoperat rer S k efter tillg ngliga n tverk och v lj ett n tverk f r roaming gt USB inst llningar Aktivera olika USB ansluningsl gen n r du ansluter enheten till en dator sid 45 gt Synkronisera Ange synkroniseringsprofiler och synkronisera data med webbservern du angett Samtalsinst llningar Anpassa inst llningarna f r samtalsfunktioner gt F rprogrammerade nummer e Aktivera FDN Aktivera eller avaktivera FDN l ge f r att begr nsa samtal till nummer i FDN listan Du m ste ange PIN2 koden som f ljde med SIM eller USIM kortet och starta om enheten e ndra PIN2 ndra PIN2 koden som anv nds f r att skydda den prim ra PIN koden Om SIM eller USIM kortet r l st ndras den h r menyn till L s upp PIN2 e FDN lista Skapa en lista med kontakter f r f rprogrammerade nummer gt R stbrevl da V lj din operat r eller ange en annan operat r som ska ta emot post i r
20. stbrevl dan Inst llningar gt Talsvarsnummer Skriv numret f r att ppna r stbrevl dan Detta nummer f r du fr n n tverksoperat ren gt Videosamtal e F rinst lld bild V lj en bild som ska visas f r motparten e Visa mig Ange om motparten ska se en r rlig direktbild av dig eller en f rinst lld bild Anv nd alternativ f r misslyckade samtal Ange om ett r stsamtal ska inledas n r ett videosamtal inte kan kopplas fram e Vidarekoppling av videosamtal Koppla inkommande videosamtal vidare till ett annat nummer gt Vidarebefordran av samtal Koppla inkommande r stsamtal vidare till ett annat nummer gt Besvara samtal e Svarsl ge Ange om enheten ska besvara samtal automatiskt efter en viss period e Autosvar Ange tidsperioden innan enheten besvarar ett samtal automatiskt gt Automatisk blockering Aktivera eller avaktivera funktionen f r automatisk avvisning och skapa en lista med nummer som ska avvisas automatiskt gt Avvisa med meddelande G r ett ett meddelande som ska skickas till uppringaren n r du avvisar ett samtal gt Extra inst llningar e Foto ID Visa ditt foto ID f r andra deltagare i utg ende samtal e Samtal v ntar Aktivera samtal v ntar f r att ta emot ett inkommande samtal n r du redan samtalar Ljudinst llningar ndra inst llningar f r olika ljud p enheten Tyst l ge Aktivera tyst l ge f r att st nga av alla ljud utom medialjud och va
21. till liggande vy 3 V lj FO gt ett motiv 4 G r n dv ndiga inst llningar 5 V lj E n r du vill ta fotot gt Ta en bildserie Du kan enkelt ta en serie foton av r rliga motiv Det r praktiskt n r man fotograferar barn som leker eller ett sportevenemang I I menyl ge V lj Kamera f r att starta kameran 2 Vrid enheten moturs till liggande vy 3 v lj CO gt Serie 4 G r n dv ndiga inst llningar 5 Tryck och h ll nedtryckt Kameran forts tter att ta foton tills du sl pper upp avtryckningsknappen gt Ta en panoramabild Du kan ta breda panoramabilder med fotograferingsl get panorama Det r ett praktiskt l ge f r att fotografera landskap I I menyl ge V lj Kamera f r att starta kameran 2 Vrid enheten moturs till liggande vy 3 v lj CI Panorama 4 G r n dv ndiga inst llningar 5 V lj amp f r att ta f rsta fotot Underh llning 6 R r enheten l ngsamt i den riktning du valde och anpassa den gr na ramen efter s karen N r den gr na ramen och s karen passar ihop tar kameran automatiskt n sta bild 7 Slutf r panoramafotot genom att upprepa steg 6 gt Ta ett foto i l get f r leendeavk nning Kameran kan k nna igen personers ansikten och hj lpa dig att fotografera dem n r de ler I menyl ge V lj Kamera f r att starta kameran Vrid enheten moturs till liggande vy v lj O Leendeavk nning G r n dv ndiga inst llningar Rikta kameraobjektiv
22. tryck p peksk rmen med fingertoppen Peksk rmen reagerar inte n r man r r med vassa verktyg till exempel blyertspenna eller bl ckpenna Komma ig ng Anv nd peksk rmen p f ljande s tt e Trycka R r med fingret en g ng f r att v lja eller ppna en meny ett alternativ eller program Dra Tryck och dra fingret upp t ned t t v nster eller h ger f r att flytta objekt p listor H lla nedtryckt Tryck p ett objekt och h ll det nedtryckt i ver tv sekunder s ppnas en alternativlista Dra och sl pp Tryck och h ll fingret p ett objekt och dra sedan fingret f r att flytta objektet Dubbeltryck Tryck tv g nger snabbt med fingret f r att zooma in eller ut medan du visar foton gt Rotera peksk rmen Enheten har en inbyggd r relsesensor som k nner av dess orientering Om du vrider p enheten vrids gr nssnittet automatiskt enligt orienteringen St ll in gr nssnittet f r att beh lla orienteringen genom att ppna genv gspanelen h gst upp p sk rmen och v lj Roteringsl s gt L sa eller l sa upp peksk rmen Om du inte anv nder enheten under en viss tid st nger enheten av peksk rmen och l ser automatiskt peksk rmen f r att f rhindra att enheten g r n got o nskat Tryck p f r att l sa peksk rmen manuellt L s upp genom att aktivera sk rmen och trycka p 0 och dra GC t h ger tills L s upp visas Om du st ller in ett sk rml s m ste du ange PIN
23. 301 489 17 V2 1 1 05 2009 EN 301 489 19 V1 2 1 11 2002 EN 301 489 24 V1 4 1 09 2007 Radio EN 301 511 V9 0 2 03 2003 EN 300 328 V1 7 1 10 2006 EN 301 908 1 V3 2 1 05 2007 EN 301 908 2 V3 2 1 05 2007 EN 301 893 V1 5 1 12 2008 EN 300 440 2 V1 2 1 05 2008 Vi intygar h rmed att alla v sentliga radiotester har genomf rts och att den ovan n mnda produkten i allt v sentligt uppfyller kraven i EU direktivet 1999 5 EC Proceduren f r fastst llande av konformitet som omn mns i artikel 10 och beskrivs i bilaga IV i EU direktivet 1999 5 EC har genomf rts i samarbete med nedanst ende oberoende certifieringsorgan BABT Forsyth House Churchfield Road Walton on Thames Surrey KT12 2TD UK ID m rkning 0168 Den tekniska dokumentationen f rvaras hos Samsung Electronics QA Lab och kan erh llas p beg ran G ller inom EU Samsung Electronics Euro QA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK 2010 08 24 utgivningsdatum och ort ZL Joong Hoon Choi Lab Manager namn och underskrift av ansvarig person Detta r inte adressen till Samsung Service Center F r adress eller telefonnummer till Samsung Service Center se bifogat Warranty Card eller kontakta terf rs ljaren av din produkt Delar av inneh llet i den h r handboken kan skilja sig fr n enheten beroende p enhetens programvara eller operat ren Installera Kies PC Sync K Kies
24. Detta sker i programutvecklingssyfte e Samsung Apps V lj en n tverksanslutning Wi Fi eller paketkopplat datan tverk f r att f meddelanden om nya program fr n Samsung Apps Konton och synkning ndra inst llning f r funktionen automatisk synkronisering eller hantera konton f r synkronisering e Bakgrundsdata V lj den h r inst llningen f r den automatiska synkroniseringsfunktionen Automatisk synkronisering kommer att k ras i bakgrunden utan att ppna program och synkronisera data e Automatisk synkron St ll in enheten f r att synkronisera kontakt kalender och e postdata automatiskt Privat e S kerhetskopiera mina inst llningar S kerhetskopiera enhetens inst llningar till Google servern e Automatisk terst llning St ll in enheten f r att terst lla programdata som du s kerhetskopierat n r de installerades i enheten e terst llning till fabriksdata Nollst ll inst llningarna till fabriksinst llningarna SD kort och telefonminne Kontrollera minneskortens och enhetens minnesinformation och formatera det externa eller inbyggda minnet S k ndra inst llningar f r Google s kning e Inst llningar f r Google S kning Visa webbf rslag St ll in enheten att visa f rslag medan du anger ett s kord Dela med Google St ll in enheten f r din nuvarande plats f r Google s kning och andra Google tj nster S khistorik St ll in enheten f r att visa s khistorik f r dit
25. ED logotypen och Wi Fi logotypen r registrerade varum rken som tillh r Wi Fi Alliance Anv nda handboken DivX DivX Certified och associerade logotyper r varum rken f r DivX Inc och anv nds under licens T ckt av ett eller flera av f ljande U S patent Pat 7 295 673 7 460 668 7 515 710 7 519 274 Alla andra varum rken och copyrights r respektive gares egendom DIVX HD amp dina CE01680 Anv nda handboken OM DIVX VIDEO DivX r ett digitalt videoformat som har skapats av DivX Inc Den h r enheten r en officell DivX Certified enhet som kan spela upp DivX video P http www divx com kan du f mer information och h mta programverktyg f r att konvertera filer till DivX video DivX Certified f r att spela DivX video upp till HD 720p inklusive premiuminneh ll Kan spela DivX video upp till HD 1 080p LCD uppl sning 1 024 x 600 OM DIVX VIDEO ON DEMAND Den h r DivX Certified enheten m ste registreras f r att du ska kunna spela upp DivX VOD inneh ll Video on Demand Information om hur du skapar en registreringskod finns i avsnittet om DivX VOD i enhetens inst llningsmeny G till vod divx com f r mer information om hur du genomf r registreringen Inneh ll OTUR FINNE paisson 8 OTOT sairaan 21 P cka UDD osssiississs i ssostisseissssitsisndorseiinss sssesnisssdissersssssni ssisssnisssssi sedses 8 Webblasar s sssissesissosss sasiosss asssss sss ssss
26. F r att m rka meddelandet med en stj rna v lj FR e Arkivera meddelandet V lj Arkivera e Radera ett meddelande V lj Ta bort e V lj lt eller gt f ratt flytta till f reg ende eller n sta meddelande gt Organisera e post efter etiketter Du kan organisera dina e postmeddelanden genom att s tta etiketter p dem eller m rka viktiga meddelanden med stj rnor Du kan sortera meddelanden efter etikettsfilter S tta en etikett p ett meddelande I H ll ett meddelande nedtryckt p inkorgssk rmen 2 V lj ndra etiketter 3 V lj en etikett och v lj OK L gga till en stj rna f r ett meddelande I H ll ett meddelande nedtryckt p inkorgssk rmen 2 V lj L gg till stj rna Stj rnikonen bredvid meddelandet aktiveras Filtrera meddelanden Tryck p 1 gt Oppna etiketter p inkorgssk rmen 2 V lj etiketten f r de meddelanden som du vill se E post L r dig att skicka och visa e postmeddelanden via ditt personliga e postkonto eller f retagets e postkonto gt Skapa ett e postkonto I I menyl ge V lj E post 2 Ange e postadress och l senord V lj N sta f r allm nna e postkonton eller Manuell inst f r andra e postkonton f r f retag 3 4 F lj anvisningarna p sk rmen 5 L gg till fler e postkonton genom att trycka p r 1 Kontohanterare L gg till konto och upprepa steg 2 4 ovan N r du r klar med inst llningen f r e postkontot laddas e postmeddelandena ne
27. IM kort och minneskort f rsiktigt 9 Ta inte ur kortet medan enheten verf r eller anv nder information eftersom det kan inneb ra att data f rst rs och eller att kort eller enhet skadas 9 Skydda kortet mot kraftiga slag och st tar statisk urladdning och elektriska st rningar fr n annan utrustning e Vidr r inte de guldf rgade kontakterna eller terminalerna med fingrarna eller metallobjekt Torka rent ett smutsigt kort med en mjuk trasa Kontrollera att n dtj nsterna fungerar Det r inte s kert att n dsamtal kan ringas fr n enheten i alla omr den och under alla f rh llanden Innan du f rdas genom obekanta omr den b r du planera f r en alternativ metod f r att kontakta utryckningspersonal Information om SAR v rden Specific Absorption Rate Enheten uppfyller EU standarder som behandlar gr nsv rden f r radiov gor RF emitterade av radio och telekommunikationsutrustning Enligt dessa standarder f r mobiltelefoner som verskrider en maximal exponeringsniv SAR v rde p 2 0 Watt per kilo kroppsvikt inte s ljas Vid testning var det maximala SAR v rdet f r den h r modellen 1 07 W kg Under normal anv ndning r det verkliga SAR v rdet uppskattningsvis mycket l gre eftersom enheten endast anv nder s mycket RF energi som beh vs f r att vara i kontakt med n rmaste basstation Genom att automatiskt s nda signaler p s l g niv som m jligt ger enheten l gsta m jliga exponering mot RF energi E
28. RIS gt MOE g RERNA Verktyg eBook L r dig ppna och l sa bokfiler gt L sa b cker I I menyl ge V lj eBook 2 V lj en bok fr n bokhyllan 3 N r du l ser en bok anv nd f ljande alternativ e V nd p sidorna genom att dra fingret t v nster eller h ger eller tryck n ra v nstra eller h gra marginalen p en sida Visa inneh llsf rteckningen bokm rken eller markeringar genom att v lja Anpassa inst llningarna f r teckensnitt ljusstyrka och tema genom att v lja TC Visa bokinformation genom att v lja J V lj l f r att bokm rka den aktuella sidan Markera en text genom att h lla ett ord nedtryckt och v lja Markera fr n popup f nstret gt Sl upp ett ord i ordboken I I menyl ge V lj eBook 2 ppna en bok 3 H llett ord nedtryckt och sl pp fingret fr n sk rmen n r f rstoringsglaset visar sig 4 V lj Ordbok fr n popup f nstret gt Importera bokfiler Du kan importera bokfiler i epub format fr n ett minneskort e Bokfiler m ste sparas i ditt minneskort e DRM skyddade bokfier st ds ej I I menyl ge V lj eBook 2 Tryck p 1 gt Importera 3 V lj bokfiler som ska importeras och v lj OK ThinkFree Office L r dig skapa och visa dokument p enheten Om du har ett konto med ThinkFree webbtj nster kan du hantera dokument online Programmet st der f ljande filformat txt doc docx xls xlsx ppt pp
29. Samsung GALAXY Tab GT P1000 Anv ndarhandbok Anv nda handboken Grattis till ditt k p av Samsung P1000 Den h r kraftfulla enheten som du b r med dig vart du g r g r att du f r det b sta som finns p Internet och inom mobil datoranv ndning Den r byggd p en l tt plattform med m nga anv ndningsomr den som passar en aktiv livsstil P1000 bygger p operativsystemet Google Android med vars hj lp du kan ppna tusentals anv ndbara och underh llande program som berikar din mobila internetupplevelse Tack vare en integrerad tr dl s tkomst och en k nslig peksk rm kan du anv nda m nga olika meddelandefunktioner och videosamtalsprogram l sa e b cker och tidningar n r du r p spr ng h lla dig informerad om de senaste nyheterna idrott och v der hantera bildmeddelanden och arbetsfiler och surfa p n tet efter kartor f retag och mycket annat L s h r f rst e L s alla s kerhetsf reskrifter och den h r handboken noga innan du anv nder enheten s att du anv nder den p ett s kert och riktigt s tt e Beskrivningarna i handboken grundar sig p enhetens standardinst llningar e Bilder och sk rmbilder som anv nds i den h r handboken kan skilja sig fr n den verkliga produkten e Inneh llet i handboken kan skilja sig fr n produkten eller medf ljande program fr n n tverksoperat rer eller operat rer och kan ndras utan f reg ende varning G till www samsungmobile com f r den s
30. Samsungs servicecenter om den inte laddas korrekt ST 3 Koppla bort USB str madaptern och datakabeln fr n enheten och sedan fr n str muttaget n r batteriet r fulladdat n r batteriikonen inte r r sig l ngre 4 Spara energi genom att koppla ur reseadaptern n r den inte anv nds Reseadaptern har inte n gon str mknapp s du m ste koppla ur den fr n str muttaget f r att st nga av den Reseadaptern b r vara n ra uttaget n r den anv nds S tt i SIM eller USIM kortet Som abonnent hos en mobiltelefonoperat r f r du ett SIM kort Subscriber Identity Module med abonnentuppgifter till exempel din PIN kod och till ggstj nster F r 3G eller 3G tj nster kan du k pa ett USIM kort Universal Subscriber Identity Module S tt i SIM eller USIM kortet s h r I ppna locket ver SIM kortsfacket p sidan av enheten 2 S tt i SIM eller USIM kortet ned t e S tt inte i ett minneskort i facket f r SIM eller USIM kort e S tt i SIM eller USIM kortet med de guldf rgade kontakterna v nda 3 St ng locket ver SIM kortsfacket S tta i ett minneskort tillval F r att spara ytterligare filer m ste du s tta i ett minneskort Du kan anv nda microsD eller microSDHC M minneskort med en h gsta kapacitet p 32 GB beroende p fabrikat och typ av minneskort Samsung anv nder godk nda branschstandarder f r minneskort men vissa m rken r eventuellt inte helt kompatibla med enhet
31. Se alltid till att du delar och tar emot data fr n enheter som du litar p och som r s kra Om det finns hinder mellan enheterna kan r ckvidden reduceras e Vissa enheter i synnerhet s dana som inte testats eller godk nts av Bluetooth SIG kan vara inkompatibla med enheten Anslutningar gt Aktivera Bluetooth I I menyl ge V lj Inst llningar Tr dl st och n tverk Bluetooth inst llningar 2 V lj Bluetooth f r att aktivera den tr dl sa Bluetooth funktionen gt S ka efter och sammankoppla dig med andra Bluetooth enheter I I menyl ge V lj Inst llningar Tr dl st och n tverk Bluetooth inst llningar S k enheter 2 V lj enhet 3 Ange PIN koden f r Bluetooth funktionen eller den andra Bluetooth enhetens PIN kod om s dan finns och tryck p OK Du kan ven v lja Acceptera f r att matcha PIN koden mellan din enhet och den andra enheten N r garen till den andra enheten anger samma PIN kod eller accepterar anslutningen r sammankopplingen klar Om sammankopplingen fungerar s ker enheten automatiskt efter tillg ngliga tj nster 4 Vissa enheter s rskilt headsets och handsfreesatser f r bilar kan ha en fast PIN kod f r Bluetooth till exempel 0000 Om den andra enheten har en PIN kod m ste du ange den gt Skicka data tr dl st via Bluetooth V lj en fil eller ett objekt till exempel en kontakt kalenderh ndelse memo eller mediefil fr n ett l mpligt progr
32. a flera sidor och v xla mellan dem I I menyl ge V lj Webbl sare 2 v lj 4 Siffran som visas p ikonen syftar p de f nster som r ppna f r n rvarande Du kan ha upp till tio f nster 3 V lj f r att ppna ett nytt f nster 4 ppnaytterligare en webbsida i det nya f nstret 35 V xla mellan f nster som r ppna f r n rvarande genom att v lja och v lj en webbsida som ska h mtas gt Ange bokm rken f r dina favoritsidor Om du k nner till webbsidans adress kan du l gga till ett bokm rke manuellt L gga till ett bokm rke I menyl ge V lj Webbl sare Tryck p IE1 gt L gg till bokm rke Ange sidans namn och webbadress Hoppa till steg 5 f r att bokm rka den webbsida du s g p V lj Standard snabbmenyn och v lj en bokm rkesmapp om det beh vs V lj OK w A ON Anv nd bokm rkesalternativ genom att v lja Bokm rken och h ll ett bokm rke nedtryckt e ppna webbsidan i det nuvarande f nstret genom att v lja ppna e F r att ppna webbsidan i ett nytt f nster V lj ppna i nytt f nster e F r att l gga till en genv g f r bokm rket till hemsidan V lj L gg till genv g i Hem F r att skicka webbadressen av webbsidan till andra V lj Dela l nk F r att kopiera webbadressen av webbsidan V lj Kopiera URL l nk F r att anv nda webbsidan som startsida f r webbl saren V lj Ange som startsida e F r att radera bokm rket V lj Radera b
33. am 2 Tryck p sk rmen f r att visa ikonerna 3 V lj Klocka 4 Tryck p r 1 1 gt Klockstil f r att ndra p klockstilen 5 V lj en klocka och v lj OK gt Visa ett bildspel I I menyl ge V lj Digitalram 2 Tryck p sk rmen f r att visa ikonerna 3 V lj Bildspel 4 Tryck p 151 gt L gg till i bildspel 35 V lj mappar och tryck p Klar 4 ndra p bildspelseffekten genom att trycka p I Bildspelseffekter gt Spela upp musikfiler I I menyl ge V lj Digitalram 2 Tryck p sk rmen f r att visa ikonerna 3 V lj Musik en musikfil V ckarklocka L r dig st lla in och kontrollera alarm inf r viktiga h ndelser gt St lla in ett nytt alarm I I menyl ge V lj V ckarklocka 2 v lj FJ eller tryck p r 11 gt L gg till larm 3 Ange information om alarmet 4 N r du r klar v ljer du Klar gt St nga av ett alarm G r s h r n r alarmet ljuder e V lj St ng f r att st nga av alarmet e V lj Snooze f r att st nga av alarmet under snooze perioden Verktyg gt Ta bort ett alarm I I menyl ge V lj V ckarklocka 2 Tryck p E1 gt Ta bort alarm 3 V lj alarm som ska tas bort 4 V lj Radera 4 Du kan ta bort eller avaktivera alarm genom att h lla ett alarm nedtryckt och v lja Ta bort alarm eller Avaktivera alarm gt ndra klockstil I I menyl ge V lj V ckarklocka 2 Tryck p klockbilden 3 Dra t v nster eller h ger l n
34. am eller Mina filer 2 Tryck p 1 gt Skicka visitkort via Dela eller Skicka via Bluetooth 3 S k efter och sammankoppla med en Bluetooth enhet Anslutningar gt Ta emot data via Bluetooth I I menyl ge V lj Inst llningar Tr dl st och n tverk Bluetooth inst llningar Synlig Enheten r synlig f r andra Bluetooth enheter i 120 sekunder Vid uppmaning ange PIN koden f r Bluetooth och v lj OK om det beh vs UM V lj Acceptera f r att bekr fta att du vill ta emot data fr n den andra enheten om det beh vs Data som tas emot sparas i bluetooth mappen AllShare L r dig anv nda tj nsten DLNA Digital Living Network Alliance s att du kan dela mediefiler mellan DLNA enheter hemma via ett WLAN Du m ste f rst aktivera WLAN funktionen och l gga till en WLAN profil sid 46 gt Anpassa DLNA inst llningar f r att dela mediefiler Om du vill att andra DLNA enheter ska kunna komma t mediefiler p enheten m ste du aktivera mediedelning 4 Vissa filer spelas inte upp p DLNA enheten beroende p enhet I I menyl ge V lj AllShare 2 Tryck p r 1 gt Inst llningar 3 Anpassa DLNA funktionen genom att ndra f ljande inst llningar Alternativ Funktion Namn p l Ange ett namn p enheten som medieserver mediaserver Aktivera videodelning bilddelning eller Dela media musikdelning med andra DLNA enheter Anslutningspunkt V lj en anslutningsprof
35. ande Nytt e postmeddelande i Tar emot GPS data Samtal p g r Nytt r stmeddelande Alarm aktiverat ZHON IK H ndelsemeddelanden E Roaming utanf r det vanliga n tets t ckningsomr de Pi Tyst l ge aktiverat Cm Vibration aktiverad i tyst l ge Flygl ge aktiverat Samtal parkerat KR H gtalartelefon aktiverad Vv Missat samtal ee Synkroniserad med Internet t verf ra data L Ladda ned data Uppspelning av musik p g r Uppspelning av musik pausad Komma ig ng Ikon Definition 4 Fel intr ffade eller varning kr vs mm Batteriets laddningsniv 10 00 Aktuell tid Anv nda peksk rmen Med enhetens peksk rm kan du enkelt v lja objekt och utf ra funktioner L r dig anv nda peksk rmens standardfunktioner Anv nd inga vassa verktyg s att peksk rmen inte repas L t inte peksk rmen komma i kontakt med andra elektriska enheter Elektrostatiska urladdningar kan g ra att peksk rmen inte fungerar L t inte peksk rmen komma i kontakt med vatten Peksk rmen kan sluta fungera n r det r fuktigt eller om den uts tts f r vatten 4 F r att kunna anv nda peksk rmen p b sta s tt b r du ta bort gt o Gi a z skyddsfilmen fr n sk rmen innan du anv nder enheten Peksk rmen har ett lager som uppt cker sm elektriska laddningar som kroppen s nder ut F r b sta prestanda
36. annan mapp V lj EJ e V lj f r att radera meddelandet e Svara p meddelandet Tryck p BA Svara e Vidarebefordra meddelandet till andra V lj 33 Vidarebefodra e Skapa ett nytt meddelande V lj B Kommunikation e Visa en bilaga genom att trycka p omr det f r bilagor Spara p enheten v lj HBA e Skriva ut meddelandet via en ansluten skrivare Tryck p 1 amp 1 Skriv ut Din enhet r endast kompatibel med Samsung skrivare Samtal S h r chattar du med v nner och familj via Google Talk K Den h r funktionen finns inte i alla l nder eller hos alla operat rer gt L gga till kompisar i kompislistan I I menyl ge V lj Talk Kompislistan visar alla Google Talk kontakter p en g ng 2 Tryck p 11 gt L gg till kompis 3 Skriv en e postadress f r kompisen och v lj Skicka inbjudan N r kompisen accepterar inbjudan l ggs han hon till din kompislista gt B rja chatta I I menyl ge V lj Talk V lj en kompis i kompislistan Chattsk rmen ppnas Skriv ditt meddelande och v lj Skicka Infoga k nsloikoner genom att trycka p r 1 Mer Infoga k nsloikon Z 3 4 V xla mellan aktiva chattar genom att trycka p r 1 Byt chatt 5 Avsluta chatten genom att trycka p r 1 Avsluta chatt Kommunikation Meddelandefunktion L r dig skapa och skicka textmeddelanden SMS bildmeddelanden MMS och visa och hantera meddelanden du har skickat eller ta
37. ar L gg till Wi Fi n tverk Ange SSID f r n tverket och v lj s kerhetstyp St ll in s kerhetsinst llningarna beroende p den valda s kerhetstypen NU N AY ALD V lj Spara gt Ansluta till ett WLAN med WPS Wi Fi Protected Setup Du kan ansluta till ett s kert n tverk genom att anv nda en WPS knapp eller WPS PIN Ansluta till ett WLAN med en WPS knapp I I meny ge V lj Inst llningar gt Tr dl st och n tverk Wi Fi inst llningar WPS knappsanslutning 2 Tryck p en WPS knapp p tkomstpunkten inom tv minuter Ansluta till ett WLAN med en WPS PIN I I menyl ge V lj Inst llningar Tr dl st och n tverk Wi Fi inst llningar 2 V lj ett n tverk enligt WPS ikonen och v lj WPS PIN 3 Skriv PIN koden vid tkomstpunkten och tryck p startknappen Mobil tkomstpunkt Du kan st lla in enheten som en tr dl s tkomstpunkt f r datorer och dela enhetens mobila n tverksanslutning genom WLAN funktionen gt Aktivera funktionen mobil tkomstpunkt I I menyl ge V lj Inst llningar Tr dl st och n tverk Mobil tkomstpunkt 2 V lj Mobil tkomstpunkt f r att aktivera funktionen mobil tkomstpunkt 3 V lj Mobila AP inst llningar f r att anpassa den mobila tkomstpunkten Alternativ Funktion Visa och redigera det enhetsnamn som visas f r N tverks SSID externa enheter Visa och redigera n tverksnyckeln f r att f rhindra S kerhet obeh ri
38. ats av olagliga program St lla in ett uppl sningsm nster I I menyl ge V lj Inst llningar Plats och s kerhet Ange sk rml s M nster 2 Se anvisningarna och exempelm nstren p sk rmen och v lj N sta om det beh vs Rita ett m nster genom att dra fingret mellan minst fyra punkter V lj Forts tt Bekr fta genom att rita m nstret igen V lj Bekr fta AUAU Komma ig ng St lla in en uppl snings PIN kod I I menyl ge V lj Inst llningar Plats och s kerhet Ange sk rml s PIN 2 Ange en ny PIN kod siffror och v lj Forts tt 3 Ange PIN koden igen och v lj OK St lla in ett uppl sningsl senord I I menyl ge V lj Inst llningar Plats och s kerhet gt Ange sk rml s L senord 2 Ange ett nytt l senord alfanumeriskt och v lj Forts tt 3 Ange l senordet igen och v lj OK gt L sa SIM eller USIM kortet Du kan l sa enheten genom att aktivera den PIN kod som medf ljer SIM eller USIM kortet I I menyl ge V lj Inst llningar Plats och s kerhet St ll in SIM kortsl s L s SIM kort 2 Skriv PIN koden och v lj OK N r PIN l set har aktiverats m ste du ange PIN koden varje g ng du sl r p enheten eller ppnar menyer som kr ver den PIN koden e Om du anger fel PIN kod f r m nga g nger blockeras SIM eller USIM kortet Du m ste ange en PUK kod uppl sningskod f r att avblockera SIM eller USIM kortet e Om du bl
39. d inte enheten under skv der Enheten kan fungera felaktigt och risken f r en elektrisk st t kar Hantera inte ett litiumjonbatteri som r skadat eller l cker Kontakta ditt n rmaste auktoriserade serviccenter f r s ker kassering av dina litiumjonbatterier Hantera och deponera batterier och laddare ansvarsfullt Anv nd endast batterier och laddare som r s rskilt avsedda f r enheten och r godk nda av Samsung Inkompatibla batterier och laddare kan leda till allvarliga skador p m nniskor eller utrustning 9 Uts tt inte batterier eller enheten f r ppen eld F lj g llande f reskrifter n r det g ller f rbrukade batterier och enheter F rvara aldrig batteri eller enhet p eller i varma enheter som t ex mikrov gsugnar ugnar eller element Batterier kan explodera om de verhettas Kl m eller punktera aldrig batteriet Undvik att uts tta batteriet f r h rt tryck fr n utsidan Det kan leda till intern kortslutning och verhettning Skydda enheten batteriet och laddaren fr n skador Undvik att uts tta enheten och batterier f r mycket kalla eller varma temperaturer 9 Extrema temperaturer kan g ra att enheten deformeras och minska laddningskapaciteten och livsl ngden hos enheten och batterier e F rhindra att batteriet kommer i kontakt med metallf rem l Det kan orsaka kontakt mellan och p batteriet och leda till tempor ra eller permamenta skador p batteriet Anv nd aldrig en
40. din enhet I I menyl ge V lj Kontakter 2 Tryck p E1 gt Import Export Import fr n SIM kort 3 V lj en minnesplats V lj ett konto d r du vill l gga till kontot om du har mer n ett konto 4 Tryck p r 11 gt Kopiera till telefonen eller Flytta till telefon 35 V lj kontakter som du vill kopiera eller flytta och v lj Klar G r s h r om du vill flytta kontakter fr n din enhet till SIM eller USIM kortet I I menyl ge V lj Kontakter 2 Tryck p 1 gt Import Export Exportera till SIM kort 3 V lj kontakter att kopiera eller flytta och v lj Kopiera eller Flytta Ja gt Importera eller exportera kontakter G r s h r om du vill importera kontaktfiler i vcf format fr n ett minneskort till din enhet I I menyl ge V lj Kontakter 2 Tryck p 1 gt Import Export Import fr n SD kort V lj en minnesplats V lj ett konto d r du vill l gga till kontot om du har mer n ett konto alla kontaktfiler och v lj OK 3 4 V lj ett alternativ f r att importera en enstaka kontaktfil flera kontaktfiler eller 5 V lj kontaktfiler som du vill importera och v lj OK G r s h r f r att exportera kontakter fr n enheten till ett minneskort I I menyl ge V lj Kontakter 2 Tryck p 1 gt Import Export Export till SD kort 3 V lj OK f r att bekr fta Kalender L r dig skapa och hantera h ndelser per dag vecka eller m nad och st lla in alarm som kan p minna dig om vik
41. e Kontrollera att filtypen kan anv ndas p enheten Det g r inte att hitta en annan Bluetooth enhet e Kontrollera att Bluetooth har aktiverats p enheten e Kontrollera att Bluetooth har aktiverats p den enhet du vill ansluta till om det beh vs e Kontrollera att din enhet och den andra Bluetooth enheten befinner sig inom r ckvidd f r varandra 10 meter Kontakta ett av Samsungs servicecenter om du inte kan l sa problemet Ingen anslutning uppr ttas n r du ansluter enheten till en dator e Kontrollera att den anv nda datakabeln r kompatibel med enheten e Kontrollera att r tt drivrutiner har installerats och vid behov uppdaterats p dator Fels kning TT AA h y YAN i AI EAA SH S SE AL f E f I f g NEN S kerhetsf reskrifter L s all information som f ljer innan du anv nder enheten f r att f rhindra att du skadar dig sj lv eller andra eller enheten Varning F rhindra elektrisk st t eld och explosion Anv nd inte skadade elsladdar eller kontakter eller l sa eluttag R r inte elsladden med v ta h nder eller koppla loss laddaren genom att dra i sladden B j eller skada inte elsladden Anv nd inte enheten n r den laddas eller r r enheten med v ta h nder Kortslut inte laddaren eller batteriet Tappa eller st t inte till laddaren eller batteriet Ladda inte batteriet med laddare som inte godk nts av tillverkaren Anv n
42. ektet blir gr tt 2 Dra objektet till platsen du nskar Komma ig ng gt Ta bort objekt fr n hemsk rmen I Tryck och h ll p ett objekt som du vill ta bort Papperskorgen visas l ngst ner p hemsk rmen Dra objektet till papperskorgen Sl pp objektet n r objektet och papperskorgen blir r da L gga till en genv g till ett program H ll en programikon nedtryckt i menyl ge Genv gsikonen f r programmet l ggs till p hemsk rmen N AVY UB Flytta ikonen till en plats du nskar eller flytta den till en annan panel p hemsk rmen gt Anv nda genv gspanelen I vilol ge eller n r ett program anv nds Tryck p omr det f r indikatorikoner och dra fingret ned t f r att ppna genv gspanelen D lj listan genom att dra den nedre delen av listan upp t Du kan visa enhetens nuvarande status och anv nda f ljande alternativ e Wi Fi Aktivera eller avaktivera WLAN funktionen e Bluetooth Aktivera eller avaktivera Bluetooth funktionen e GPS Aktivera eller avaktivera GPS funktionen e Tyst Aktivera eller avaktivera Tyst l ge e Roteringsl s Aktivera eller avaktivera rotationsl set 4 Tillg ngliga alternativ kan variera beroende p utbudet i det aktuella landet eller hos din operat r Komma ig ng Oppna program I vilol ge V lj Program f r att ppna menyl ge Bl ddra t h ger eller v nster till en annan menysk rm V lj ett program AU RN Tryck p f r att g
43. elefon Radera allt Samtal bryts Om du befinner dig i ett omr de med svag signal eller d lig mottagning kan du f rlora kontakten till n tverket G till en annan plats och f rs k igen Utg ende samtal kopplas inte fram e Kontrollera att du trycker p uppringningsknappen e Kontrollera att du r uppkopplad mot r tt n t e Kontrollera att telefonnumret inte r samtalssp rrat Inkommande samtal kopplas inte fram e Kontrollera att enheten r p e Kontrollera att du r uppkopplad mot r tt n t e Kontrollera att telefonnumret inte r samtalssp rrat Andra h r inte n r du pratar vid ett samtal e Kontrollera att den inbyggda mikrofonen inte r blockerad e Kontrollera att du h ller mikrofonen n ra munnen e Kontrollera att headsetet r r tt anslutet om du anv nder ett s dant D lig ljudkvalitet e Kontrollera att enhetens inbyggda antenn inte r blockerad e Om du befinner dig i ett omr de med svag signal eller d lig mottagning kan du f rlora kontakten G till en annan plats och f rs k igen N r du ringer fr n kontakter kopplas inte samtalet fram e Kontrollera att r tt nummer har sparats i kontaktlistan e Skriv in och spara numret igen om det beh vs e Kontrollera att telefonnumret inte r samtalssp rrat Enheten piper och batteriikonen blinkar Batteriet r svagt Ladda eller byt ut batteriet f r att kunna forts tta att anv nda enheten Batteriet laddas inte ordentligt e
44. eller bilder fr n r sts kningen Blockera st tande ord D lj st tande ord som enheten k nde igen fr n r sts kningen e Visa tips V lj att f f rslag p term eller fras f r r sts kningen gt Inst llningar av text till tal e Lyssna p ett exempel Lyssna p den talade texten som ett exempel Installera r stdata f r att anv nda funktionen text till tal Anv nd alltid mina inst llningar St ll in enheten att anv nda inst llningarna du anger i program i st llet f r standardinst llningar e Standardmotor St ll in talsyntesmotorn s den anv nds f r talad text e Installera r stdata H mta och installera r stdata f r att anv nda funktionen text till tal e Talhastighet V lj en hastighet f r funktionen text till tal e Spr k V lj ett spr k f r funktionen text till tal e Motorer Visa text till tal motorerna som h mtats fr n Android Market Tillg nglighet ndra inst llningar f r tillg nglighetsfunktioner e Tillg nglighet ppna ett tillg nglighetsprogram som du h mtat t ex Talkback eller Kickback som ger r st melodi eller vibrationsfeedback e Tillg nglighetstj nster V lj ett tillg nglighetsprogram som ska anv ndas Alternativet r endast tillg ngligt n r du h mtade tillg nglighetsprogram till enheten e Str mknapp avslut samtal St ll in enheten att avsluta ett samtal n r du trycker p 0 AL Datum amp tid NNE Med hj l
45. en Om du anv nder ett inkompatibelt minneskort kan enheten minneskortet eller datan p kortet skadas Montering EN 4 e Enheten st der bara FAT filstrukturen f r minneskort Om du s tter i ett kort som formaterats med en annan filstruktur uppmanas du att formatera om minneskortet e Om du ofta skriver och raderar data p kortet f rkortas kortets livsl ngd e N r du s tter i ett minneskort i enheten visas minneskortets filkatalog i den externa sd mappen under det inbyggda minnet ppna locket ver minneskortsfacket 2 S tt i ett minneskort med de guldf rgade kontakterna v nda ned t JRR Ne fe st a nnman Tryck in minneskortet i facket tills det fastnar AW St ng locket ver minneskortet Montering gt Ta bort minneskortet Innan du tar ut minneskortet ska du avinstallera det s att det kan tas ut s kert I I menyl ge V lj Inst llningar gt SD kort och telefonminne Avinstallera SD kort 2 ppna locket till minneskortet 3 Tryck f rsiktigt p minneskortet tills det lossnar fr n enheten 4 Dra ut minneskortet ur facket Ta inte ut minneskortet medan enheten verf r eller anv nder information eftersom det kan inneb ra att minneskortet enheten eller data skadas gt Formatera minneskortet Om du formaterar minneskortet p en dator kan detta orsaka inkompatibilitet med enheten Du b r endast formatera minneskortet i enheten I meny
46. enaste versionen av den h r handboken Anv nda handboken Tillg ngliga funktioner och extra tj nster kan variera enligt enhet program eller operat r Formatering och leverans av den h r handboken r baserat p Androids operativsystem och kan skilja sig beroende p anv ndarens operativsystem Program och funktioner kan variera enligt land region eller h rdvaruspecifikationer Samsung r inte ansvarigt f r prestandaproblem som orsakats av program fr n tredje part Samsung r inte ansvarigt f r prestandaproblem eller inkompatibilitet som orsakats av att anv ndaren redigerar registerinst llningar Du hittar eventuella uppdateringar till enhetens program genom att g till www samsung se Ljudk llor bakgrundsbilder och bilder som finns i enheten r licensierade f r begr nsad anv ndning mellan Samsung och deras respektive gare Att h mta och anv nda detta material kommersiellt eller f r andra syften r ett brott mot copyrightlagar Samsung r inte ansvarigt f r s dana copyright vertr delser av anv ndaren Beh ll handboken f r framtida h nvisning Instruktionsikoner Innan du b rjar b r du bekanta dig med f ljande instruktionsikoner A Fara situationer som kan leda till personskador f r dig eller n gon annan Aktsam situationer som kan leda till skador p enheten eller annan utrustning Obs kommentarer anv ndningstips eller till ggsinformation 8 Se sidor med mer information
47. ensor Mikrofon Hemknapp Menyknapp H gtalare Multifunktionsuttag Inbyggd antenn Fotoblixt Bakre kameraobjektiv P av knapp Volymknapp Minneskortsfack SIM kortsfack terknapp AAA AEA S kknapp Komma ig ng Funktion S tta p enheten h ll nedtryckt ppna g Paa snabbmenyerna h ll nedtryckt L sa peksk rmen Volym St lla in enhetens volym ppna en lista med alternativ som r tillg ngliga p Meny den aktuella sk rmen o H G tillbaka till hemsk rmen ppna listan med de em senaste programmen h ll nedtryckt ter G tillbaka till f reg ende sk rm a S k I vilol ge ppna Google s kprogram ppna f nstret gt Indikatorikoner f r s kinmatningar n r vissa program anv nds 4 De ikoner som visas p sk rmen kan variera mellan olika regioner och operat rer Ikon Definition D Ingen signal anll Signalstyrka n GPRS n tet anslutet Ikon Definition Definition EDGE n tet anslutet Vidarekoppling aktiverad 3G n tet anslutet Ansluten till dator 1X n tverk anslutet USB Internetdelning aktiverad 3G n tet anslutet Mobil AP aktiverad WLAN aktiverat eco e Inget SIM eller USIM kort lt E EEE Bluetooth aktiverat Bluetooth headset r anslutet KA lt Nytt text eller bildmeddel
48. essnar sens snsedssenisesensssnedesesnesereskerdsrsneresede 47 USB Internetdelning s ssssssssssssssssssossrssssrsrsrsrsrsssrsnsrsrsnsrsrsrssrrns 47 Bluetooth h rasssesrenarnnsrekisskrssbissbvvenissbossbistbrssnis ersshis krseniskrsskistk snnisnkiR 47 FEV ET al a aa 48 G OORE E O E NERSKEKS NANA E KS NN SS KEN SKRAN NA 49 TV anslutningar l get TV ut s ssssssosssossrsossrsssrsrorssorssssrrnsrsn 50 VOLVO sgrnaukeminin nni 51 EBOOK SPRSERASSERSNNASE MENAR AREAN ENAS riian ari rE RE 51 ThinkFree OPCE s 0sisi00nsand4nn enn 0snsssnisrnss sad aren bss ssrsssn ss naonana 51 VAE E EE E AE E EE sons os kos bis O 52 Digitalla s svs nbs nnsanbrnens n babsns ktnnss kbennns kbnsn RkeRsns Rks Snus k t s AR LR RNKS Ek bNG 53 Vackarklocka seven sn MR RONNA 53 Uppgiftshanteraren ssssssssssssssssrssssrsssssrssssssrssrsrssnsrnsrrrnsnrn 54 VAS ease str rskr ds rr re gre rn dr Are HAR RANA SH ARRARE LASNRARE NEN 54 VOICE SEGT 465000 0800 RR SARAS TR APR R AA NRA SR ANAR A RNA RENAR APR ANAR FRAN 54 UR sn RN 55 FOOI RINGS steeen RR 62 ppna menyn Inst llningar sssssssssoossssooosssorssssorsrssornrssnrn 55 Tr dl st och n tverk ss sss ssssssssssssrsssrosssossrssrrssnsorrsrrnsrnssrrrnn 55 S kerhetsf reskrifter ssssossosooossssssssssssssssensnnnnnnen 65 Samtalsinst lNningar ssssssssssssusssivsisvsasvsssvsinvsdivsarssssssirssiisssisssissenis 56 Hudinsta liniga sss 57
49. et sid 21 e H mta fr n en dator med Samsung Kies tillval sid 45 e Ta emot via Bluetooth sid 48 e Kopiera till minneskortet sid 45 e Synkronisera med Windows Media Player 11 sid 45 gt Spela musik N r du har f rt ver musikfilerna till enheten eller minneskortet g r du s h r I I menyl ge V lj Musik Nummer Funktion 2 V lj musikkategori 3 V lj en musikfil Visa filuppgifter Ange filen som din favoritl t St lla in volymen G till ett visst st lle i filen genom att dra i eller trycka p stapeln Ge ecdcce Aktivera l get blanda Underh llning E Nummer Funktion QO Hoppa bak t S ka bak t i en fil h ll nedtryckt Q ppna musiklistan 8 Aktivera 5 1 kanal surround sound system O ndra upprepningsl ge av upprepa en fil eller upprepa alla filer 10 Hoppa fram t S k fram t i en fil h ll nedtryckt Pausa uppspelningen V lj I f r att teruppta 0 uppspelningen gt Skapa en spellista I I menyl ge V lj Musik Spellistor 2 Tryck p 1 gt Ny spellista 3 Ange en rubrik f r den nya spellistan och v lj Klar 4 V lj L gg till musik 35 V lj de filer du vill ha med och v lj L gg till N r du spelar upp kan du l gga till filer till en spellista genom att trycka p 151 gt L gg till spellista gt ndra musikspelarens inst llningar I I menyl ge V lj Musik 2 T
50. et mot motivet v lj Enheten k nner igen personer i en bild och k nner av deras leenden N r motivet ler tas ett foto automatiskt ANANA LU RN gt Ta ett foto i l get f r sj lvportr tt Du kan l tt fotografera dig sj lv med det fr mre kameraobjektivet I menyl ge V lj Kamera f r att starta kameran Vrid enheten moturs till liggande vy v lj CJ gt Sj lvportr tt G r n dv ndiga inst llningar v lj J n r du vill ta fotot aA LU rRN gt Anpassa kamerans inst llningar Innan du tar ett foto v ljer du TF Bild f r att v lja bland f ljande alternativ Alternativ Funktion Uppl sning ndra uppl sning Vitbalans Justera f rgbalansen enligt ljusf rh llandena Effekter Anv nd en specialeffekt ISO St ll in k nsligheten f r kamerans bildsensor Bildkvalitet St ll in kvaliteten p dina foton Innan du tar ett foto v ljer du 03 Inst llning f r att v lja bland f ljande inst llningar Inst llning Funktion Granska Ange att den tagna bilden ska visas p kameran Ange att platsinformation ska visas f r dina foton 4 F r att f rb ttra GPS signalerna b r du undvika att GPS fotografera p platser d r signalen kan blockeras till exempel mellan byggnader eller p l gl nta omr den eller i d ligt v der Slutarljud Ange att ett ljud ska h ras n r du tar ett foto Lagring Ange en minnesplats d r foton ska lagras Nollst ll Grundinst llni
51. g tkomst till n tverket Blockera andra enheter s att de inte kan hitta din D lj min enhet inhet 4 N r du r klar v ljer du Spara 35 Lokalisera din enhets namn fr n en annan enhet i den tillg ngliga anslutningslistan och anslut till n tverket USB Internetdelning Du kan st lla in enheten som ett tr dl st modem f r datorer och dela enhetens mobila n tverksanslutning via USB Ansluta multifunktionsuttaget p enheten till en dator med hj lp av datakabeln 2 I menyl ge V lj Inst llningar gt Tr dl st och n tverk Internetdelning 3 V lj USB internetdelning f r att aktivera USB Internetdelningsfunktionen Enheten kommer att dela den mobila n tverksanslutningen p datorn Avsluta delningen av n tverksanslutningen genom att bocka av kryssrutan vid USB internetdelning g Delningsmetoden f r n tverksanslutningen kan variera beroende p datorns operativsystem Bluetooth Bluetooth r en tr dl s kommunikationsteknik p kort avst nd som anv nds f r att utbyta information p upp till ungef r 10 meters avst nd utan att n gon fysisk anslutning kr vs Du beh ver inte rikta in enheterna f r att kunna skicka information med Bluetooth Om enheterna befinner sig inom varandras r ckvidd kan du utbyta information mellan dem ven om de finns i olika rum e Samsung ansvarar inte om data som skickas eller tas emot tr dl st via Bluetooth f rloras blockeras eller missbrukas e
52. gg till v nner V lj fr n kontakter eller L gg till via e postadress 3 V lj v nner som du vill l gga till eller ange en e postadress och v lj L gg till v nner Ja N r din v n accepterar din inbjudan kan ni dela platser 4 Tryck p r 11 Se karta Dina v nners plats markeras med deras foton p kartan Places 4 Den h r funktionen finns inte i alla l nder eller hos alla operat rer I I menyl ge V lj Places 2 V lj kategori Enheten s ker efter platser omkring din nuvarande plats som h r till kategorin 3 V lj ett namn p en plats f r att visa information om den 4 V lj m f ratt visa platsen p kartan v lj f r att visa v gen till platsen Navigation L r dig anv nda GPS systemet f r att hitta och visa destinationen med r stanvisningar K Den h r funktionen finns inte i alla l nder eller hos alla operat rer I I menyl ge V lj Navigation 2 Ange destination genom att anv nda en av f ljande metoder e S g destinationen S g din destination till exempel Navigera till destination e Skriv destination Ange destination med den virtuella knappsatsen e Kontakter V lj destination fr n dina kontaktadresser e Stj rnm rkta platser V lj destination fr n listan med stj rnf rsedda platser 3 V lj Installera f r att anv nda r stguidad navigering 4 Tryck p r 1 Exit Navigation f r att avsluta navigeringen S k p Google Du kan s ka efter pro
53. git emot 4 Du kan bli debiterad f r att skicka och ta emot meddelanden n r du befinner dig utanf r din operat rs t ckningsomr de Kontakta din operat r om du vill ha mer information gt Skicka ett textmeddelande I I menyl ge V lj Meddelandehanteri 2 v lj B 3 L gg till mottagare till ditt meddelande e Ange telefonnummer manuellt och separera dem med semikolon eller komma e V lj telefonnummer fr n listan genom att v lja EN 4 V lj Ange meddelandet h r och skriv ditt meddelande Infoga k nsloikon genom att trycka p r 1 Infoga smiley Infoga en text fr n en kontakt kalender eller memo Tryck p 151 gt Importera text V lj S nd f r att skicka meddelandet Skicka ett MMS I menyl ge V lj Meddelandehanteri v lj A L gg till mottagare till ditt meddelande UU NMK ww Un e Ange telefonnummer eller e postadresser manuellt och separera dem med semikolon eller komma e V lj e postadresser fr n listan genom att v lja EN g N r du anger en e postadress kommer enheten att omvandla meddelandet till ett bildmeddelande 4 V lj Ange meddelandet h r och skriv ditt meddelande Infoga k nsloikon genom att trycka p r 1 Infoga smiley Infoga en text fr n en kontakt kalender eller memo Tryck p 151 gt Importera text V lj och l gg till ett objekt Du kan v lja en fil i fillistan eller skapa ett nytt foto eller videoklipp 5 6 Tryck p E1 gt L gg t
54. gram i enheten och speciella data p Internet I I menyl ge V lj S k p Google 2 Skriv en bokstav eller ett ord som ing r i de data du s ker efter 3 V lj namn p objektet du vill ppna Internet Kommunikation Google Mail Du kan h mta nya e postmeddelanden fr n Google Mail till din inkorg N r du g r till det h r programmet visas inkorgssk rmen Antalet ol sta meddelanden visas p namnlisten och ol sta meddelanden visas i fetstil Om du har m rkt ett meddelande med en etikett visas den i en f rgad rektangel p meddelandet 4 e Den h r funktionen finns inte i alla l nder eller hos alla operat rer e Google Mail menyn kan ha andra beteckningar beroende p din operat r gt Skicka ett e postmeddelande I I menyl ge V lj Google Mail 2 Tryck p E1 gt Skriv 3 Ange ett namn eller en adress i mottagarf ltet 4 Skriv en rubrik och ett meddelande 5 Om du vill bifoga en bildfil trycker du p r 1 1 Bifoga en fil 6 V lj Skicka f r att skicka meddelandet gt Visa ett e postmeddelande I I menyl ge V lj Google Mail 2 V lj ett e postmeddelande Kommunikation Anv nd f ljande alternativ i meddelandevyn e Svara p meddelandet V lj lt e Svara p meddelandet inklusive alla mottagare V lj 4 Svara alla e Vidarebefordra meddelandet till andra V lj 4 Vidarebefordra e Visa en bilaga genom att v lja F rhandsgranskning Spara p enheten V lj H mta e
55. gst ned p sk rmen 4 V lj Ange klockstil Uppgiftshanteraren Med uppgiftshanteraren kan du visa program som k r f r n rvarande paketstorlekar av program och minnesinformation och styra RAM minnet I I menyl ge V lj Uppgiftshanteraren 2 Anv nd f ljande alternativ e Aktiva program En lista visas med alla program som f r tillf llet anv nds p enheten e Paket Visa paketstorleken av program som installerats p enheten e RAM hanterare Kontrollera och hantera RAM minnet Verktyg e Sammanfattning Visa anv nt och tillg ngligt minnesutrymme i enheten och p minneskortet e Hj lp Visa hj lpinformation om att ka batteriets livsl ngd V rldstid L r dig visa tiden p en annan plats I I menyl ge V lj V rldstid 2 V lj Jeller tryck p r 11 gt L gg till stad 3 Skriv namnet p en stad eller v lj en fr n listan V lj en stad p v rldskartan genom att v lja 4 Upprepa steg 2 3 om du vill l gga till fler v rldstider 4 St ll in sommartid p klockorna genom att trycka p r 1 gt DST inst llningar N r du trycker p en klocka ndras den nuvarande tiden fram t 1 eller 2 timmar Voice Search L r dig s ka efter information p Internet med r sten 4 Den h r funktionen finns inte i alla l nder eller hos alla operat rer I I menyl ge V lj Voice Search 2 S g ett nyckelord i mikrofonen Enheten s ker efter information och webbsidor relaterade till nyckelordet
56. gt Visa v derinformationen I I menyl ge V lj Nyheter och v der 2 V lj V der h gst upp p sk rmen Enheten s ker efter din nuvarande plats och visar v derinformation 4 Du kan ndra plats f r att visa v derinformation i en annan region Tryck p 51 gt Inst llningar V derinst llningar och avmarkera rutan vid Anv nd Min plats V lj sedan plats i Ange plats gt L sa nyheter I I menyl ge V lj Nyheter och v der 2 V lj ett nyhets mne h gst upp p sk rmen 3 V lj en artikel som ska ppnas 4 L gg till nyhets mnen genom att trycka p r 1 gt Inst llningar Nyhetsinst llningar V lj mnen Samsung Apps Med Samsung Apps kan du enkelt h mta en m ngd program direkt till enheten Med en uppsj av spel nyheter referensmaterial sociala n tverk navigering h lsoprogram med mera f r du via Samsung Apps direkt tkomst till ett enormt urval av mobila upplevelser Enheten blir smartare tack vare fullst ndigt optimerade program fr n Samsung Apps Utforska fantastiska program och g r ditt mobila liv nnu b ttre Internet e Den h r funktionen finns inte i alla l nder eller hos alla operat rer e Mer information finns p www samsungapps com I I menyl ge V lj Samsung Apps 2 S k efter och h mta program enligt behov Market Enheten r baserad p Android plattformen och du kan ut ka funktionerna genom att installera fler program P Android Market kan du snabbt och
57. icka p alternativet f r att s kert ta bort masslagringsenheten Koppla sedan bort datakabeln fr n datorn Annars kan du f rlora data som finns p minneskortet eller skada minneskortet Wi Fi L r dig anv nda enhetens tr dl sa n tverksfunktioner f r att aktivera och ansluta till ett tr dl st n tverk WLAN som r kompatibelt med standarderna IEEE 802 11 a b g n Du kan ansluta till Internet eller andra n tverksenheter d r det finns en tillg nglig tkomstpunkt eller tr dl s hotspot 4 Enheten anv nder en icke harmoniserad frekvens och r avsedd f r alla europeiska l nder WLAN funktionen kan anv ndas i EU utan restriktioner inomhus men inte utomhus i Frankrike gt Aktivera WLAN funktionen I I menyl ge V lj Inst llningar Tr dl st och n tverk Wi Fi inst llningar 2 V lj Wi Fi f r att aktivera WLAN funktionen 4 Ett aktivt tr dl st n tverk som aktiverats i bakgrunden tar p batteriet Aktivera bara WLAN funktionen n r det beh vs f r att spara p batteriet Anslutningar gt S ka efter och ansluta till ett WLAN I I menyl ge V lj Inst llningar Tr dl st och n tverk Wi Fi inst llningar Enheten s ker automatiskt efter tillg ngliga WLAN V lj ett n tverk under Wi Fi n tverk Ange ett l senord f r n tverket om det beh vs V lj Anslut L gga till ett WLAN manuellt I menyl ge V lj Inst llningar Tr dl st och n tverk Wi Fi inst llning
58. iden kan ge h rselskador gt Ringa och besvara ett samtal Du kan anv nda knapparna eller peksk rmen n r du ringer tar emot avslutar eller avvisar samtal Ringa upp I I menyl ge V lj Telefon Telefon och ange riktnummer och telefonnummer 2 V lj Samtal f r att ringa ett r stsamtal F r ett videosamtal V lj Vid samt 3 Anslut det medf ljande headsetet eller ett alternativt Bluetooth headset om det beh vs 4 Avsluta samtalet genom att v lj Avsluta samtal Q e Du kan spara nummer du ringer ofta i telefonboken sid 42 e Du kan snabbt g till samtalslistan och ringa nummer du ringt nyligen genom att v lj Telefon Loggar Kommunikation Besvara ett samtal N r ett samtal kommer in dra t h ger tills punkten n s 4 N r enheten ringer tryck p volymknappen f r att tysta ringsignalen 2 Avsluta samtalet genom att v lj Avsluta samtal Avvisa ett samtal N r ett samtal kommer in dra t v nster tills punkten n s Uppringaren h r en upptagetton V lj Avvisa med medd f r att skicka ett meddelande n r du avvisar ett inkommande samtal 4 Ange f rst ett textmeddelande som ska skickas till uppringare I menyl ge V lj Inst llningar gt Samtalsinst llningar Avvisa med meddelande V lj sedan 11 Skapa ny och skapa ett textmeddelande Ringa utlandssamtal I I menyl ge V lj Telefon Telefon och h ll nedtryckt f r att infoga tecknet 2 Ange hela telefonn
59. il som ska anv ndas f r f r n tverk DLNA anslutningar verf r fr n andra Ange om du ska acceptera verf ringen fr n andra enheter enheter V lj en minnesplats d r h mtade mediefiler ska sparas Standardminne gt Spela upp filer p en annan DLNA aktiverad enhet I I menyl ge V lj AllShare Enheten s ker automatiskt efter DLNA enheter 2 V lj en enhet som medieserver den som inneh ller mediefilerna under S k efter server V lj en spelare den som ska spela upp mediefilen under S k uppspelningsenheter V lj N sta V lj en mediekategori en fil NUR h Kontrollera uppspelningen med hj lp av ikonerna p din enhet 4 Uppspelningen kan eventuellt buffras beroende p n tverksanslutningen och den anslutna servern GPS Enheten r utrustad med en GPS mottagare global positioning system L r dig hur du aktiverar platstj nster F r att f b ttre GPS signaler undvik att anv nda enheten under f ljande omst ndigheter e mellan byggnader i tunnlar eller passager under marken eller inne i byggnader e i d ligt v der e d r det finns h g sp nning eller elektromagnetiska f lt R r inte vid det inre antennomr det eller t ck omr det med h nderna eller andra f rem l n r du anv nder GPS funktionen 4 Den h r funktionen finns inte i alla l nder eller hos alla operat rer gt Aktivera platstj nster Du m ste aktivera platstj nster f r att f plats
60. ild f r hemsk rmen I I vilol ge Tryck p 1 gt Bakgrundsbild 2 V lj en bildmapp gt en bild 3 V lj Spara Ange bakgrund 4 Samsung r inte ansvarigt f r n gon anv ndning av standardbilder eller bakgrund som finns p enheten gt Aktivera animering vid f nsterbyte Du kan ange en verg ngseffekt mellan f nster n r du anv nder enheten I I menyl ge V lj Inst llningar Displayinst llningar Animation 2 V lj animationsalternativ gt Justera sk rmens ljusstyrka I I menyl ge V lj Inst llningar Displayinst llningar Ljusstyrka 2 Markera kryssrutan vid Automatisk ljusstyrka 3 Dra reglaget f r att ljustera ljusstyrkan 4 V lj OK Sk rmens ljusstyrka p verkar hur snabbt enheten f rbrukar batteriet Komma ig ng gt St lla in ett sk rml s Du kan l sa peksk rmen med ett uppl sningsm nster eller l senord f r att f rhindra att obeh riga anv nder enheten utan din till telse 4 e N r du st llt in ett sk rml s kr ver enheten en uppl sningskod varje g ng du s tter p den eller l ser upp peksk rmen Om du gl mmer PIN koden eller l senordet ta d enheten till ett Samsung servicecenter f r att terst lla den Innan du tar den till ett Samsung servicecenter kom ih g att s kerhetskopiera alla viktiga data som lagrats p enheten e Samsung r inte ansvarigt f r n gon f rlust av s kerhetskoder eller privat information eller andra skador som orsak
61. ill rubrik och l gg till ett mne f r meddelandet 7 V lj S nd f r att skicka meddelandet gt l Visa ett text eller bildmeddelande I menyl ge V lj Meddelandehanteri Meddelandena r indelade efter kontakt som en meddelandelista tr d V lj en kontakt Ww N V lj ett textmeddelande eller bildmeddelande fr n meddelandetr den gt Lyssna p r stmeddelanden Om du har angett att missade samtal ska vidarekopplas till r stbrevl dan kan de som ringer dig l mna r stmeddelanden n r du inte svarar p inkommande samtal G till r stbrevl dan och lyssna p r stmeddelanden s h r I I menyl ge V lj Telefon Telefon och h ll MEM nedtryckt 2 F lj anvisningarna fr n r stbrevl dan 4 Du m ste spara numret till r stbrevl dan innan du anv nder tj nsten Du f r numret fr n din operat r Samtal L r dig anv nda samtalsfunktioner f r att ringa och besvara samtal med alternativ som r tillg ngliga under samtal samt anpassa och anv nda samtalsrelaterade funktioner e H gtalarfunktionen aktiveras automatiskt n r ett samtal kopplas upp H ll inte enheten n ra rat n r h gtalarfunktionen anv nds f r att inte skada h rseln e Du kan ringa upp eller besvara samtal med det medf ljande headsetet eller ett alternativt Bluetooth headset O Anv nd endast minsta volym som beh vs f r att h ra samtalet n r du anv nder ett headset f r att inte skada h rseln H ga ljud hela t
62. information och s ka p kartan I I menyl ge V lj Inst llningar Plats och s kerhet 2 Justera f ljande inst llningar f r att aktivera platstj nster Alternativ Funktion Anv nd tr dl sa St ll in f r att anv nda WLAN och eller mobila n tverk n tverk f r att hitta din plats Anv nd GPS St ll in f r att anv nda GPS satellit f r att hitta din satelliter plats Anslutningar TV anslutningar l get TV ut L r dig ansluta enheten till en TV apparat och visa enhetens gr nssnitt p TV sk rmen I I menyl ge V lj Inst llningar Displayinst llningar TV ut 2 V lj TV system 3 V lj en videostandard enligt region Alternativ Funktion Australien sterrike Belgien Kina Danmark PAL England Finland Tyskland Italien Kuwait Malaysia Nederl nderna Nya Zeeland Norge Singapore Spanien Sverige Schweiz Thailand NTSC Kanada Japan Korea Mexico Taiwan USA 4 Kontrollera att TV apparaten r p och anslut enheten till den med en TV ut kabel Para ihop f rgerna p TV ut kabelns ndar med f rgerna p TV apparatens A V portar 35 St ll in TV apparaten p l get extern insignal Enhetens gr nssnitt visas p TV sk rmen Dina filer kanske inte visas korrekt p grund av skillnader i videosystem eller kvaliteten p TV sk rmen e Bluetooth stereo headsets fungerar inte i l get TV ut Anslutningar GS f IS A 3 BA LII II
63. instruktioner och skyltar i milj er som kan vara explosiva Anv nd inte enheten p bensinstationer eller i n rheten av br nsle eller kemikalier eller i omr den d r spr ngningar kan f rekomma 9 T nk p att inte f rvara eller transportera l ttant ndliga v tskor och gaser eller explosiva material i samma utrymme som enheten dess delar och tillbeh r St ng av enheten i flygplan Det r f rbjudet att anv nda enheten i flygplan Enheten kan st ra elektroniska navigeringsinstrument i planet Tekniska fel i elektroniska enheter i ett motorfordon kan uppst p grund av enhetens radiov gor Tekniska fel i elektroniska enheter i din bil kan uppst p grund av enhetens radiov gor Kontakta tillverkaren f r mer information F lj alla s kerhetsf reskrifter och regler f r anv ndning av mobiltelefoner n r du k r ett fordon N r du k r r fordonets s kerhet ditt f rsta ansvar Anv nd aldrig enheten n r du k r om det r f rbjudet enligt lag F r din och andras s kerhet anv nd sunt f rnuft och kom ih g f ljande tips Anv nd handsfree 9 L r k nna enheten och dess olika funktioner som t ex kortnummer och teruppringning Dessa funktioner minskar tiden f r dig n r det g ller att ringa upp eller ta emot samtal p enheten e Placera enheten d r det r l tt att n den Se till att du kan anv nda den tr dl sa enheten utan att ta gonen fr n v gen Om du tar emot ett samtal vid en ol m
64. k rmen ppna hj lpinformationen h ll nedtryckt V xla mellan l get Symbol och ABC Nummer Radera tecken B rja p ny rad 0 00 Infoga ett blanksteg Komma ig ng gt Ange text med Samsung knappsatsen Ange text genom att v lja alfanumeriska knappar med hj lp av f ljande knappar olwlefelt vJupif le Jalslolflaluklskeli 1BRGEDI E Nummer Funktion D ndra skiftl ge 2 D lj knappsatsen 8 V xla mellan l get Nummer Symbol och ABC O ndra inmatningsspr ket Ikonen r endast tillg nglig n r du anger mer n tv spr k f r textinmatning sid 60 Ange text med r sten Ikonen r endast tillg nglig n r du aktiverar r stinmatningsfunktionen f r Samsung knappsatsen O sid 60 K Den h r funktionen r eventuellt inte tillg nglig beroende p det valda inmatningsspr ket QO Infoga ett blanksteg Komma ig ng Nummer Funktion Radera inmatningen O B rja p ny rad O ppna knappsatsinst llningar ndra textinmatningsmetod h ll nedtryckt 10 Visa vanliga symboler gt Kopiera och klistra in text N r du skriver text kan du anv nda texten i andra program med hj lp av funktionen f r att kopiera och klistra in CON ATG RUN Placera mark ren d r du vill b rja H ll textinmatningsf ltet nedtryckt V lj Markera text i listan med alternativ Tryck p platsen d r du vill sluta H
65. l ge V lj Inst llningar SD kort och telefonminne Avinstallera SD kort Formatera SD kort Formatera SD kort Radera allt T nk p att s kerhetskopiera viktiga data p enheten innan du formaterar minneskortet Tillverkarens garanti omfattar inte dataf rlust till f ljd av anv ndarens egna tg rder Komma ig ng S tta p och st nga av enheten Sl p enheten s h r I H ll DO nedtryckt 2 Om du s tter p enheten f r f rsta g ngen st ll d in enheten genom att f lja anvisningarna p sk rmen St ng av enheten genom att h lla 0 nedtryckt och v lja St ng av Ja gt V xla till flygl ge I flygl ge kan du avaktivera alla tr dl sa anslutningar och anv nda tj nster utanf r n tverket i omr den d r tr dl sa enheter r f rbjudna till exempel flygplan och sjukhus Aktivera flygl ge genom att g till Inst llningar Tr dl st och n tverk gt Flygl ge Du kan ocks h lla 0 nedtryckt och v lja Flygl ge Avaktivera flygl ge och anv nd tr dl sa anslutningar genom att g till Inst llningar Tr dl st och n tverk och avmarkera kryssrutan bredvid Flygl ge gt Byta till Tyst l ge e H ll O nedtryckt och v lj Tyst l ge e ppna genv gspanelen h gst upp p sk rmen och v lj Tyst Enhetens delar gt Enhetens utseende Komma ig ng Nummer Funktion Fr mre kameraobjektiv Uttag f r headset Ljuss
66. le susssrsssrosvossrrssrrssrrsrrnsrrssrrssrrsrrnsrrssrrsorrsrrnsrrnnrrnornnnrn 27 SKIVA CNE E E EA 19 Inneh ll KONIUNIKAH ON nnana 28 Google Mail EREERSANSRAINEANENTNEANNERTU SATSA ARA KRA SURRAR RER REAR RER 28 EPOST EEE EEE EEE A E E E 29 Sna ME A A s ssrssr issn sssssss Nasse 30 Meddelandefunktion s ssssosssosssosssosssossrorsrorsrrorsrrrsrsnsrrrsrsrsnrnns 30 ETLAT E EE E E E A E AO 31 Ungermallning sainnuisaiiin NN 35 MUUSIK o vsosss sssssssssnresedessns s ssstesstseerssnrsssnessnsr rsrensnesssensisNerssskerssessknistes 35 MUSIC HUD 55565555 55535565505550506508555e55 sin desesesnadsdsssnsssdssssisressssdsndsssssenssind 36 KaMElA sd0000 08000 40000 02000005080s50000 00008 540500088505000sKs0ssnnsssnressssnssssNrdansnsn rensseskG 36 Videoklipp sssessesseeseesseoseosseoseosecosecosecsecoscosecsscoseosecoseosecsscosecsecsseosscsees 40 Galleri 5500 0i 00dessss nisesirinieesssneisssdlnistsd resssndiredsdeds sssnsd sedsisderesssddi sdsdinire 41 Personlig information ssssesssssrsssrsrsrsrsrsssrrrrsrsr 42 Kontakt r 4 s2ssssssdssassssdsrsssssdsssnssssssessssrsdesevsssresssesssessssssressssnsrsssserensssss 42 EE ao H EE EEE TETTA 43 MEMO scereeseiscsessnsocoroserosesssnsocovesueossrbdtts td ovikibsosisesbu eost ids s SaivSka osei eaaT 44 6 Inneh ll A E aE 45 Datoransl tningar sussssssusavsnsnanannnanannnn 45 a ORATE A E EE ETETE E A E ARE UTI 46 Mobil atk mstPuUrnkt ss sssesissdi
67. ll den markerade texten nedtryckt V lj Kopiera f r att kopiera eller Klipp ut f r att klippa ut texten till Urklipp H ll textinmatningsf ltet nedtryckt i ett annat program V lj Klistra in f r att infoga texten fr n Urklipp i textf ltet Internet Internettj nster kr ver en dataanslutning Kontakta din operat r f r att v lja den b sta dataplanen Webbl sare L r dig ppna dina favoritsidor p Internet och ange bokm rken f r dem e Du kan komma att debiteras f r uppkoppling mot Internet och h mtning av data Kontakta din operat r om du vill ha mer information e Webbl sarmenyn kan ha andra beteckningar beroende p operat r e Tillg ngliga ikoner kan variera beroende p utbudet i det aktuella landet eller hos din operat r gt ppna webbsidor I I menyl ge V lj Webbl sare f r att ppna din startsida Du g r till en viss webbsida genom att v lja URL inmatningsf ltet ange webbsidans webbadress och v lja j 2 Navigera genom webbsidorna med f ljande knappar Sign in iGoogle Settings Help View Google in Mobile Classic Go to Google com 2010 Privacy Sk rmbilden ovan kan variera beroende p region och operat r Nummer Funktion 9 G fram t eller bak t till webbsidor i historiken Visa senaste internethistoriken h ll nedtryckt ppna ett nytt f nster eller v xla mellan de f nster som f r n rvarande r ppna Oo ppna en lista med
68. ller enheten st ngs av Om batteriet inte laddas upp helt ska det l mnas till batteri tervinning och bytas ut mot ett nytt batteri f lj lokala f reskrifter f r r tt anvisningar om bortskaffande Enheten r varm N r du anv nder program som kr ver mer str m eller anv nder program p enheten en l ngre tid kan enheten bli varm Detta r normalt och p verkar inte enhetens livsl ngd eller prestanda Felmeddelanden visas n r kameran s tts p Din mobila enhet fr n Samsung m ste ha tillr ckligt med ledigt minne och batteristr m f r att kameraprogrammet ska kunna anv ndas Om felmeddelanden visas n r du f rs ker s tta p kameran kan du prova f ljande e Ladda batteriet e Frig r minne genom att verf ra filer till en dator eller ta bort filer fr n enheten e Starta om enheten e Kontakta ett av Samsungs servicecenter om du fortfarande har problem med kameraprogrammet efter att ha provat de h r tipsen Fels kning Felmeddelanden visas n r du ppnar musikfiler Vissa musikfiler kan av olika anledningar inte spelas upp p Samsung enheten Om felmeddelanden visas n r du f rs ker ppna musikfiler p enheten kan du prova f ljande e Frig r minne genom att verf ra filer till en dator eller ta bort filer fr n enheten e Kontrollera att musikfilen inte r DRM skyddad Digital Rights Management Om filen r DRM skyddad m ste du ha relevant licens eller nyckel f r att kunna spela upp filen
69. magnetiska f lt e Anv nd inte fodral eller tillbeh r med magnetiska l s och l t inte enheten komma i kontakt med magnetiska f lt under l ngre perioder F rvara inte enheten n ra eller p v rmealstrande apparatur mikrougnar varm matlagningsutrustning eller beh llare med h gt tryck 9 Batteriet kan l cka 9 Enheten kan bli f r varm och orsaka brand Tappa inte eller st t inte till enheten Sk rmen p enheten kan skadas Om den r b jd eller deformerad kan enheten skadas eller tekniska fel uppst Anv nd inte fotlampa eller blixt n ra gonen p m nniskor eller djur Om fotolampa eller blixt anv nds n ra gonen kan det orsaka tempor r blindhet eller skada gonen S kerst ll maximal livsl ngd f r batteri och laddare Undvik att ladda batteriet under l ngre tid n en vecka eftersom verladdning f rkortar batteriets livsl ngd Med tiden laddas ett batteri som inte anv nds ur och m ste terladdas f re anv ndning Koppla loss laddaren fr n str mk llan n r den inte anv nds Anv nd batteriet endast p avsett s tt Anv nd batterier laddare tillbeh r och utrustning som tillverkaren godk nt 9 Batterier eller laddare som inte godk nts av tillverkaren kan f rkorta enhetens livsl ngd eller resultera i tekniska fel e Samsung r inte ansvarigt f r anv ndarens s kerhet n r tillbeh r eller utrustning anv nds som inte r godk nda av Samsung Bit eller sug inte p
70. mellan tv f nster Sk rmtimeout Ange hur l ng tid det ska g innan sk rmens bakgrundsbelysning st ngs av Energisparl ge Aktivera energisparl ge I energisparl ge sparar enheten str m genom att justera vitbalansen och ljusstyrkan p sk rmen TV ut V lj en videostandard f r din TV f r korrekta TV anslutningar sid 50 Plats och s kerhet ndra inst llningarna f r att s kra enheten och SIM eller USIM kortet och GPS funktionen Anv nd tr dl sa n tverk St ll in f r att anv nda WLAN och eller mobila n tverk f r att hitta din plats e Anv nd GPS satelliter St ll in f r att anv nda GPS satellit f r att hitta din plats Inst llningar Ange sk rml s St ll in s kerhetskoden f r att l sa upp N r du angett s kerhetskod s ndras detta alternativ till ndra sk rml s Ingen Avaktivera sk rml set M nster Ange ett uppl sningsm nster f r att l sa upp sk rmen PIN Ange en PIN kod siffror f r att l sa upp sk rmen L senord Ange ett l senord alfanumeriskt f r att l sa upp sk rmen St ll in SIM kortsl s L s SIM kort Aktivera eller avaktivera PIN l sfunktionen som inneb r att du m ste ange PIN koden innan enheten kan anv ndas Byt PIN kod ndra den PIN kod som anv nds f r att f tkomst till SIM eller USIM data Synliga l senord Av s kerhetssk l visas l senordet som p enheten som standard Ange att l senordet ska visas
71. ng gt Spela in en video I I menyl ge V lj Kamera f r att starta kameran 2 Vrid enheten moturs till liggande vy 3 Draner f r att v xla till videokameran 4 Rikta objektivet mot motivet och v lj n dv ndiga inst llningar Nummer Funktion Kontrollera videokamerans status och inst llningar 32 Uppl sning 1 e 07 29 51 Hur l nge ett videoklipp kan spelas in beroende p tillg ngligt minne e D E Standardplats f r lagring Byt inspelningsl ge f r att bifoga till ett bildmeddelande eller spara normalt ndra inst llning f r blixten FIL St ll in exponeringsv rdet Underh llning ERJ Alternativ Funktion Effekter Anv nd en specialeffekt Nummer Funktion QO ndra inst llningar f r videokameran QO V xla till kameran Q Spela in ett videoklipp O ppna bildvisaren f r att visa videoklipp du spelat in 5 V lj f r att starta inspelningen 6 V lj E n r du vill avsluta inspelningen Videoklippet sparas automatiskt 4 Det g r eventuellt inte att spela in videoklipp korrekt p minneskort med l g verf ringshastighet V lj bildvisarikonen efter att ett videoklipp spelats in f r att visa de inspelade videoklippen e F r att visa fler videoklipp bl ddra t v nster eller h ger e V lj Spela f r att spela upp en video e V lj Dela f r att skicka en video till andra e Radera en video V lj Radera gt Anpas
72. ningen anger att batterierna i denna produkt inte b r sl ngas tillsammans med annat hush llsavfall De kemiska symbolerna Hg Cd eller Pb visar i f rekommande fall att batterierna inneh ller kvicksilver kadmium eller bly i m ngder verstigande de gr nsv rden som anges i EU direktivet 2006 66 Om batterierna inte sl ngs p ett ansvarsfullt s tt kan dessa substanser utg ra en fara f r h lsa eller milj Hj lp till att skydda naturresurser och bidra till material tervinning genom att sortera batterierna separat fr n annat avfall och l mna in dem p en tervinningsstation Det uppladdningsbara batteriet som ing r i produkten kan inte bytas ut av anv ndaren Kontakta din leverant r f r information om hur det byts ut Ansvarsfriskrivning En del inneh ll och tj nster som r tillg ngliga via denna enhet tillh r tredje part och skyddas genom copyright patent varum rken och eller andra upphovsr ttslagar S dant inneh ll och s dana tj nster tillhandah lls endast f r personligt icke kommersiellt bruk Du f r inte anv nda inneh ll eller tj nster p ett s tt som inneh lls garen eller tj nsteleverant ren inte har godk nt Utan begr nsning av f reg ende f r du inte f rutom om inneh lls garen eller tj nsteleverant ren har gett sitt uttryckliga tillst nd p n got vis och via n got medium ndra kopiera publicera om ladda upp ansl verf ra vers tta s lja skapa h rledninga
73. nligt konformitetsdeklarationen p baksidan av denna anv ndarhandbok uppfyller enheten EU s radio och amp teleterminaldirektiv R amp TTE K N r du b r produkten eller om den anv nds n r den b rs p kroppen se till att den r p 5 mm avst nd fr n kroppen f r att uppfylla de krav som g ller vid exponering av radiov gor Korrekt avfallshantering av produkten Elektriska och elektroniska produkter G ller inom EU och andra europeiska l nder med s rskilda tervinningssystem Denna markering p produkten tillbeh ren och i manualen anger att produkten och de elektroniska tillbeh ren t ex laddare headset USB kabel inte b r sorteras tillsammans med annat hush llsavfall n r de kasseras Till f rebyggande av skada p milj och h lsa b r dessa f rem l hanteras separat f r ndam lsenlig tervinning av best ndsdelarna Hush llsanv ndare b r kontakta den terf rs ljare som s lt produkten eller sin kommun f r vidare information om var och hur produkten och tillbeh ren kan tervinnas p ett milj s kert s tt F retagsanv ndare b r kontakta leverant ren samt verifiera angivna villkor i k pekontraktet Produkten och de elektroniska tillbeh ren b r inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt G ller EU och andra europeiska l nder med s rskild batteri tervinning Denna markering p batteriet i manualen eller p f rpack
74. ockerar SIM eller USIM kortet genom att ange fel PUK kod m ste du ta med kortet till operat ren f r att avblockera det Skriva text Du kan skriva text genom att v lja tecken p den virtuella knappsatsen 4 Det g r inte att skriva p vissa spr k Du b r ndra skriftspr ket till ett av de spr k som st ds f r att skriva text sid 59 gt Byta textinmatningsmetod H ll textinmatningsf ltet nedtryckt och v lj Inmatningsmetod gt en textinmatningsmetod Swype eller Samsung knappsats gt Ange text med Swype tangentbord I V lj f rsta tecknet i ett ord och dra fingret till det andra tecknet utan att ta bort fingret fr n sk rmen 2 Forts tt tills du r klar med ordet 3 Ta bort fingret p det sista tecknet 4 V lj n r r tt ord visas f r att infoga ett blanksteg Om r tt ord inte visas v ljer du ett alternativt ord fr n den lista som ppnas 35 Upprepa steg 1 4 f r att avsluta texten 4 e Du kan ocks trycka p tangenterna f r att skriva text e Du kan h lla en tangent nedtryckt f r att skriva med tecken p den vre h lften av tangenten N r du h ller en tangent nedtryckt tills teckenlistan visas kan du ange specialtecken symboler och nummer Du kan ven anv nda f ljande knappar sv Pl 2 afw efe r v u iole 4 5 i A alslolelslulslklela p I 7 A amp x al lxlelv sln ml kg e Lid a AMD Nummer Funktion D ndra skiftl ge ppna Swype tips s
75. okm rke Redigera bokm rken Skapa en ny mapp f r bokm rken I I menyl ge V lj Webbl sare 2 V lj F gt Bokm rken gt Redigera Ny mapp 3 Skriv ett namn f r mappen f r bokm rken och v lj OK Ta bort mappar eller webbsidor med bokm rken I I menyl ge V lj Webbl sare 2 V lj EN Bokm rken gt Redigera Radera 3 V lj mappar eller webbsidor med bokm rken och v lj Radera Radera gt L gga till en RSS feedadress I I menyl ge V lj Webbl sare G till en webbsida som har en RSS feed v lj Ni f ltet f r URL inmatning V lj en RSS feed som ska l ggas till Abonnera p RSS feed N r den feed som du prenumererar p r uppdaterad f r du ett meddelande om uppdateringen AUN ppna sidor du ofta bes kt eller senaste historiken I menyl ge V lj Webbl sare V lj Mest bes kt eller Historik V lj en webbsida som ska ppnas Readers Hub L r dig anv nda den integrerade l sarens hub f r att ppna olika l smaterial NH Y 4 Vissa funktioner r eventuellt inte tillg ngliga f r n rvarande I I menyl ge V lj Readers Hub 2 Om du startar det h r programmet f r f rsta g ngen var v nlig l s friskrivningsinformationen och v lj Acceptera 3 V lj en bild med l smaterial 4 S k efter och h mta l smaterial fr n onlinelagret Internet Nyheter och v der L r dig visa v derinformation och l sa viktiga nyheter och andra nyheter
76. p enheten n r du anger det V lj enhetsadministrat rer Visa enhetsadministrat rer som installerats p enheten Du kan aktivera enhetsadministrat rer f r att inf ra nya regler f r enheten Anv nd s kra uppgifter Anv nd certifikat och identitetsuppgifter f r s ker anv ndning av olika program Installera krypterade certifikat fr n SD kort Installera krypterade certifikat som r lagrade p ett minneskort Ange l senord Skapa och bekr fta ett l senord f r tkomst av ID uppgifterna Rensa lagring Utpl na ID uppgifterna fr n enheten och terst ll l senordet Inst llningar Program ndra inst llningarna f r att hantera installerade program e Ok nda k llor V lj att h mta program fr n en valfri k lla Om du inte v ljer det h r alternativet kan du bara h mta program fr n Android Market e Hantera program ppna listan med program som installerats p enheten och kontrollera programinformationen Du kan ocks visa program som r ig ng f r n rvarande eller lagrats p ett minneskort e Tj nster som k rs Visa de tj nster du anv nder och ppna dem e Utveckling USB fels kning V lj att ansluta enheten till en dator med en datakabel Detta sker i programutvecklingssyfte H ll dig vaken Ange att enhetens sk rm ska vara p medan batteriet laddas Till t falska platser Till t att falska platser och serviceinformation skickas till Location Manager tj nsten i testsyfte
77. p av f ljande inst llningar kan du kontrollera hur tid och datum visas p S N BA NN ON enheten A N TTN e Automatisk Uppdatera tiden automatiskt n r du ker till en annan tidszon N St ll in datum Ange dagens datum manuellt e V lj tidszon Ange din egen tidszon e St ll in tid Ange dagens datum manuellt Anv nd 24 timmarsformat Ange att tiden visas i 24 timmarsformat e V lj datumformat V lj datumformat 7 E Om telefonen L s information om enheten kontrollera enhetens status och l r dig att anv nda enheten Inst llningar Fels kning N r du s tter p enheten eller medan du anv nder den uppmanas du att ange en av f ljande koder Kod F rs k med f ljande tg rd P N r enhetsl set r aktiverat m ste du skriva in det l senord L senord i du angett f r enheten N r du anv nder enheten f r f rsta g ngen eller n r PIN PIN kodsfunktionen r aktiverad m ste du ange PIN koden f r SIM eller USIM kortet Du kan avaktivera funktionen i menyn L s SIM kort SIM eller USIM kortet r sp rrat vanligtvis p grund av att fel PUK PIN kod har angetts flera g nger Du m ste ange den PUK kod du f tt av din operat r N r du ppnar en meny som kr ver PIN2 kod m ste du ange PIN2 den PIN2 kod som medf ljde SIM eller USIM kortet Kontakta din operat r om du vill ha mer information Tj nst ej tillg nglig eller N tverksfel visas p
78. plig tidpunkt l t r stbrevl dan svara f r dig Ka S kerhetsf reskrifter 9 L t personen du talar med f veta att du k r Avbryt samtal vid mycket trafik eller d liga v derf rh llanden Regn sn blandat regn sn is och mycket trafik kan vara riskabelt e G r inga anteckningar eller sl upp telefonnummer Att skriva ned en att g ra lista eller bl ddra genom adressboken tar bort uppm rksamheten fr n ditt f rsta ansvar att k ra s kert 2 Ring f rnuftigt och bed m trafiken Ring n r du st r stilla eller innan du ger dig ut i trafiken F rs k planera s du ringer n r bilen st r stilla Om du m ste ringa ring bara n gra nummer kontrollera v gen och backspeglarna och forts tt sedan 9 Undvik stressiga eller emotionella samtal som st r Se till att de du talar med vet om att du k r och avbryt samtal som kan ta uppm rksamheten fr n v gen 2 Anv nd enheten f r att ringa efter hj lp Ring ett n dnummer vid brand trafikolycka eller akut sjukdom 2 Anv nd enheten f r att hj lpa andra i n d Om du ser en olycka ett brott som p g r eller allvarlig n dsituation d r det r fara f r liv ring ett n dnummer 9 Ring v gassistans eller ett speciellt hj lpnummer vid behov Ring v gassistans eller ett speciellt hj lpnummer om du ser ett fordon som r s nder men inte utg r n gon fara en trasig trafiksignal en mindre trafikolycka d r ingen verkar skadad eller ett fordon du vet r stulet
79. portr tt 38 visa 41 galleri spela upp videoklipp 41 visa foton 41 Google Mail 28 Google Maps 26 Google Talk 30 inst llningar datum och tid 61 konton och synk 58 nationella inst llningar och text 59 plats och s kerhet 57 privat 59 program 58 samtalsinst llningar 56 SD kort och telefonminne 59 s kning 59 text till tal 60 tillg nglighet 61 tr dl st och n tverk 55 internet se webbl sare kalender skapa h ndelser 43 visa h ndelser 44 kamera anpassa kamera 39 anpassa videokameran 40 tafoton 37 videofilma 39 kontakter importera eller exportera 43 kopiera 43 skapa 42 l get TV ut 50 ljusstyrka sk rm 17 marknad 24 meddelanden lyssna p r stmeddelanden 31 skicka bildmeddelanden 30 skicka e post 29 skicka textmeddelanden 30 st lla in e postkonton 29 memon skapa 44 visa 44 menysk rm ppna 16 organisera 16 minneskort formatera 10 s ttai 9 taut 10 Mobil tkomstpunkt 47 musikspelare l gga till filer 35 skapa spellistor 36 spela musik 35 packaupp 8 peksk rm anv nda 14 l sa 14 PIN l s 18 r stmeddelanden 31 r stsamtal anv nda alternativ 32 besvara 32 ringa 31 Samsung Apps 24 Samsung Kies 45 samtal anv nda alternativ under r stsamtal 32 anv nda alternativ under videosamtal 32 avvisa 32 besvara 32 grupp 32 ringa 31 samtalslista 34 utlandssamtal 32 v ntar 33 vidarekoppling 33 visa missade 33 Index samtalslista 34 samtal v ntar 33 SIM
80. r fr n utnyttja eller distribuera n got inneh ll eller n gra tj nster som r tillg ngliga via denna enhet INNEH LL OCH TJ NSTER FR N TREDJE PART TILLHANDAH LLS I BEFINTLIGT SKICK SAMSUNG GER INGA GARANTIER VARKEN UTTRYCKLIGA ELLER UNDERF RST DDA F R DETTA INNEH LL ELLER DESSA TJ NSTER OAVSETT NDAM L SAMSUNG FRISKRIVER SIG UTTRYCKLIGEN FR N ALLA UNDERF RST DDA GARANTIER INKLUSIVE MED UTAN BEGR NSNING TILL GARANTIER F R S LJBARHET ELLER L MPLIGHET F R ETT S RSKILT NDAM L SAMSUNG GARANTERAR INTE ATT N GOT INNEH LL ELLER N GRA TJ NSTER SOM R TILLG NGLIGA VIA DENNA ENHET R KORREKTA GILTIGA PUNKTLIGA LAGLIGA ELLER FULLST NDIGA UNDER INGA OMST NDIGHETER INKLUSIVE F RSUMMELSE ANSVARAR SAMSUNG F R N GRA SOM HELST DIREKTA INDIREKTA ELLER S RSKILDA SKADOR ELLER F LJDSKADOR JURIDISKA AVGIFTER OMKOSTNADER ELLER ANNAT OAVSETT OM DE BASERAS P BROTT MOT KONTRAKT ELLER KR NKNING SOM UPPST R TILL F LJD AV ELLER I SAMBAND MED INFORMATION SOM ING R I ELLER TILL F LJD AV ANV NDNING AV INNEH LL ELLER TJ NSTER SOM DU ELLER TREDJE PART ANV NDER VEN OM SAMSUNG UNDERR TTATS OM M JLIGHETEN TILL S DANA SKADOR Tredjepartstj nster kan n r som helst avslutas eller avbrytas och Samsung garanterar inte att n got inneh ll eller n gon tj nst kommer att finnas tillg nglig under en viss tid Inneh ll och tj nster verf rs av tredje part via n tverk och verf ringsresurser som Samsung in
81. r till enheten Om du har skapat mer n tv konton kan du v xla mellan e postkonton V lj en dom nlogo i sk rmens vre v nstra h rn och v lj sedan ett som du vill h mta meddelanden fr n gt Skicka ett e postmeddelande I I menyl ge V lj E post ett e postkonto 2 v l A 3 L gg till mottagare till ditt meddelande e Ange e postadresser manuellt och separera dem med semikolon eller komma e V lj e postadresser fr n listan genom att v lja a V lj Cc Bcc f r att l gga till fler mottagare V lj rubrikf ltet och skriv en rubrik V lj textinmatningsf ltet och skriv e posttexten V lj Bifoga och bifoga en fil Du kan bifoga mediafiler kontakter eller platsinformation V lj S nd f r att skicka meddelandet Om du inte r uppkopplad mot n tet eller utanf r din operat rs t ckningsomr de sparas meddelandet i Utkorg tills du terigen r uppkopplad eller inom t ckningsomr det Co NAMA gt Visa ett e postmeddelande N r du ppnar ett e postkonto kan du visa tidigare mottagna meddelanden offline eller ansluta till e postservern f r att visa nya meddelanden E postmeddelanden som du har h mtat kan visas offline I I menyl ge V lj E post ett e postkonto 2 V lj f r att uppdatera meddelandelistan 3 V lj ett e postmeddelande Anv nd f ljande alternativ i meddelandevyn e V lj E eller BA f r att flytta till f reg ende eller n sta meddelande e Flytta meddelandet till en
82. rningssignaler Vibrera Ange n r enheten ska vibrera f r olika h ndelser Volym Justera volymniv n f r ringsignaler musik och videoklipp varningssignaler ljud i telefonsystemet och meddelanden Telefonens ringsignal V lj en ringsignal f r inkommande r stsamtal Ringsignal f r videosamtal V lj en ringsignal f r inkommande videosamtal Meddelandesignal V lj en ringsignal som varnar f r h ndelser till exempel inkommande meddelanden och missade samtal Knappljud Ange att ett ljud ska h ras n r du trycker p knapparna p uppringningssk rmen Ljud vid val Ange att ett ljud ska h ras n r du v ljer ett program eller ett alternativ p peksk rmen Ljud f r sk rml s St ll in enheten s den l ter n r du l ser eller l ser upp eller r r peksk rmen e Vibrations terkoppling Ange att enheten ska vibrera n r du trycker p en knapp e Vibrationsintensitet St ll in vibrationsintensiteten p terkopplingen Displayinst llningar ndra sk rmens inst llningar Teckenstil ndra teckensnitt f r sk rmtexten Du kan h mta teckensnitt fr n Android Market genom att v lja H mta teckensnitt online Ljusstyrka St ll in sk rmens ljusstyrka Vit f rgt thet Justera f rgt theten f r vita toner Svart f rgt thet Justera f rgt theten f r svarta toner f r att ka bilddjupet M ttnad St lla in f rgm ttnaden Animation Ange att en animering ska visas p enheten n r du v xlar
83. ryck p r 1 gt Inst llningar Underh llning 3 Justera f ljande inst llningar f r att anpassa musikspelaren Alternativ Funktion Equalizer V lj en standardequalizer Effekt V lj ljudeffekt V lj musikkategorier som ska visas p sk rmen f r Musikmeny musikbiblioteket Music Hub Du kan ppna musiklagret online och s ka efter och k pa dina favoritl tar G till www 7digital com f r mer information I I menyl ge V lj Music Hub 2 Om du startar det h r programmet f r f rsta g ngen var v nlig l s friskrivningsinformationen och v lj OK 3 S k efter l tar och f rhandsgranska eller k p dina favoritl tar Kamera L r dig ta foton spela in videoklipp och visa dem Du kan ta foton med uppl sningar upp till 2048 x 1536 pixel 3 2 megapixel och videoklipp med uppl sningar upp till 720 x 480 pixel e Kameragr nssnittet visas bara i liggande orientering e Kameran sl s av automatiskt om du inte anv nder den under en viss period e Minneskapaciteten kan variera beroende p motivet och fotograferingsf rh llandena gt Ta ett foto I I menyl ge V lj Kamera f r att starta kameran 2 Vrid enheten moturs till liggande vy 3 Rikta objektivet mot motivet och v lj n dv ndiga inst llningar Nummer Funktion Kontrollera kamerans status och inst llningar E Uppl sning O e 17113 Antal foton du kan ta beroende p tillg ngligt minne e oE Standardpla
84. sa inst llningarna f r videokameran Innan du spelar in en video trycker du p Tef Videoklipp f r att v lja f ljande alternativ Alternativ Funktion Videokvalitet St ll in kvaliteten p dina videoklipp Innan du spelar in en video v ljer du TF Inst llning f r att v lja bland f ljande inst llningar Vitbalans Justera f rgbalansen enligt ljusf rh llandena Underh llning Inst llning Funktion Ljudinspelning Ange om ljud ska spelas in Ganska Ange att det inspelade videoklippet ska visas p kameran Slutarljud Ange att avtryckaren ger ett ljud n r du spelar in ett videoklipp Lagring Ange en minnesplats d r videoklipp ska lagras Nollst ll Grundinst llning f r videokamera Videoklipp L r dig spela upp olika slags videoklipp med videospelaren I I menyl ge V lj Videoklipp 2 V lj en kategori h gst upp p sk rmen 3 V lj ett videoklipp som du vill spela upp 4 Vrid enheten moturs till liggande vy 35 Under uppspelningen kan du anv nda f ljande knappar Nummer Funktion St ll in volymen Justera ljusstyrkan p displayen G till f reg ende fil Aktivera 5 1 kanal surround sound system ndra videosk rmens bildf rh llande L gg till bokm rken vid den punkt du vill G till n sta fil OOC OOS Pausa uppspelningen V lj I f r att teruppta uppspelningen Galleri L r dig
85. skadad laddare eller ett skadat batteri Varning F lj alla varningsf reskrifter och regler n r enheten anv nds i skyddsomr den St ng av enheten d r det r f rbjudet laktta alla f reskrifter om begr nsad anv ndning av mobiltelefon inom angivna omr den Anv nd inte enheten n ra andra elektroniska enheter De flesta elektroniska enheter anv nder radiov gssignaler Din enhet kan st ra andra elektroniska enheter Anv nd inte enheten n ra en pacemaker 9 Undvik att anv nda enheten inom 15 cm avst nd fr n en pacemaker om det r m jligt d den kan st ra pacemakern Om du m ste anv nda enheten var d p minst 15 cm avst nd fr n pacemakern 9 F r att minska eventuell st rning med en pacemaker anv nd enheten p motsatt sida av kroppen fr n pacemakern Anv nd inte enheten i ett sjukhus eller n ra medicinsk utrustning som kan st ras av radiov gor Om du sj lv anv nder medicinsk utrustning kontakta tillverkaren av utrustningen f r att se till s kerheten f r den med tanke p radiov gor S kerhetsf reskrifter Om du anv nder h rapparat kontakta tillverkaren f r information om radiost rning Vissa h rapparater kan st ras av din enhets radiov gor Kontakta tillverkaren f r att garantera s kerheten p din h rapparat St ng av enheten i milj er som kan vara explosiva 9 St ng av enheten i milj er som kan vara explosiva i st llet f r att ta bort batteriet F lj alla regler
86. sparade bokm rken sidor du bes ker ofta samt den senaste Internethistoriken O ppna sk rmen f r uppringning O H mta den aktuella webbsidan igen Medan enheten h mtar webbsidor ndras ikonen till gt lt Internet N r du surfar p webben kan du anv nda f ljande alternativ F r att ange den nuvarande webbsidan som bokm rke Tryck p IE1 L gg till bokm rke F r att s ka efter en text p en webbsida Tryck p 1 S k p sidan Visa objekt som h mtats fr n internet genom att trycka p 11 gt H mtningshanterare F r att justera ljusstyrkan p sk rmen Tryck p S1 gt Inst llning f r ljusstyrka F r att anpassa webbl sarinst llningarna Tryck p r 1 gt Inst llningar F r att skriva ut den aktuella webbsidan eller sk rmen via en ansluten skrivare Tryck p 1 Mer Skriv ut Din enhet r endast kompatibel med Samsung skrivare F r att skicka webbadressen av webbsidan till andra Tryck p 1 Mer Dela sida F r att visa uppgifter fr n sidan Tryck p r 11 gt Mer Sidinfo gt S k efter information med r sten K Den h r funktionen finns inte i alla l nder eller hos alla operat rer I I menyl ge V lj Webbl sare 2 V lj f ltet f r URL inmatning 3 V lj amp och s g ett nyckelord i mikrofonen Enheten s ker efter information och webbsidor som h r till nyckelordet Internet gt ppna flera sidor Du kan ppn
87. spelningen OO e gt verf ra videoklipp BO NATUR LU NR I menyl ge V lj YouTube Tryck p 1 gt Overf r och v lj ett videoklipp Hoppa till 8 Om du vill verf ra nya videoklipp v lj 4 f r att s tta p kameran Vrid enheten moturs till liggande vy Rikta objektivet mot motivet och v lj l mpliga inst llningar V lj f r att starta inspelningen v lj n r du vill avsluta inspelningen V lj Spara f r att verf ra videoklippet du spelat in Skriv anv ndarnamn och l senord och v lj Logga in om det beh vs Ange information om verf ringen och v lj verf r Internet Dagsgenomg ng L r dig h mta information om v der aktier nyheter och planering f r dagen gt Anpassa inst llningar f r daglig information I I menyl ge V lj Daglig genomg ng 2 Tryck p E1 gt Inst llningar gt en informationstj nst 3 Justera f ljande inst llningar f r att anpassa de dagliga informationssk rmarna Alternativ Funktion V lj stad V lj stad L gg till st der f r v derprognoser V lj aktie V lj f retag f r aktieinformation St ll in de dagliga informationssk rmarna s att de uppdateras automatiskt med den senaste informationen Uppdatera automatiskt Autorullning f r St ll in den dagliga informations widgeten s att widget den visar mer information automatiskt Enhet St ll in en temperaturenhet f r v derprognoser gt Visa daglig
88. t Google konto Hantera s khistorik Hantera s khistorik f r ditt Google konto S kbara objekt V lja typer av objekt som ska ing i s kningen Rensa genv gar Rensa information fr n nyligen gjorda s kningar Nationella inst llningar amp text ndra inst llningarna f r textinmatning gt V lj spr k Ange ett displayspr k f r alla menyer och program gt V lj inmatningsmetod V lj typ av standardtangentbord f r textinmatning gt Swype Spr k V lj spr k f r textinmatning 4 Det g r inte att skriva p vissa spr k Du b r ndra skriftspr ket till ett av de spr k som st ds f r att skriva text e Ordgissning Ange att ord f ruts gs enligt din inmatning och visa ordf rslag Ljud feedback St ll in s att du f r en varning n r det inte finns n gra alternativa ord f r din inmatning om du dubbeltrycker p ett ord Vibrera vid tryck Ange att enheten ska vibrera n r du trycker p en knapp Aktivera tipsindik St ll in s att du meddelas om snabb hj lp genom att tipsindikatorn blinkar Autom blanksteg St ll in enheten f r att automatiskt infoga ett blanksteg mellan ord Automatisk versal Ange att stor bokstav automatiskt ska anv ndas efter skiljetecken som anv nds i slutet av en mening till exempel punkt fr getecken och utropstecken Visa fullst ndig glidv g Ange hur l nge sp ret n r du drar ska synas p tangentbordet Inst llningar F nster f r ordval
89. t telefonnummer och v lj amp 3 v lj 0 4 V lj en minnesplats V lj det konto d r du vill l gga till kontakten om du har mer n ett konto 35 Ange information om kontakten 6 V lj Klar f r att l gga till kontakten i minnet Personlig information gt S ka efter en kontakt I I menyl ge V lj Kontakter 2 V lj s kf lt och ange de f rsta bokst verna i namnet du s ker 3 V lj kontaktens namn i kontaktlistan N r du hittar en kontakt kan du v lja f ljande alternativ e Ringa kontakten V lj ett telefonnummer och v lj Samtal eller Videosamt e Skicka ett meddelande V lj ett telefonnummer och v lj Meddelande e V lj en e postadress f r att skicka ett e postmeddelande e F r att redigera kontaktinformation V lj Redigera e Radera en kontakt V lj Radera gt Skapa ett visitkort I I menyl ge V lj Kontakter 2 Tryck p 1 gt Mer Min profil 3 Ange dina personuppgifter 4 V lj Klar gt Skapa en kontaktgrupp Genom att skapa kontaktgrupper kan du hantera flera kontakter och skicka meddelanden och e post till hela gruppen B rja med att skapa en grupp s h r I I menyl ge V lj Kontakter gt Grupper 2 v lj O 3 Ange ett namn och v lj en ringsignal f r gruppen 4 V lj Klar 4 L gga till eller redigera medlemmar Tryck p r 1 gt Redigera grupp gt Kopiera eller flytta kontakter G r s h r om du vill flytta kontakter fr n SIM eller USIM kortet till
90. te har n gon kontroll ver Utan begr nsning av denna allm nna ansvarsfriskrivning friskriver Samsung sig uttryckligen fr n allt ansvar f r eventuella avbrott eller tillf lliga avst ngningar av inneh ll eller tj nster som r tillg ngliga via denna enhet Samsung ansvarar inte heller f r kundtj nst i samband med inneh llet och tj nsterna Alla fr gor eller beg ran om service i samband med inneh llet eller tj nsterna skall riktas direkt till respektive inneh lls eller tj nsteleverant r S kerhetsf reskrifter 69 Index access koder 62 alarm avaktivera 54 skapa 53 st nga av 53 AllShare 48 anslutningar Bluetooth 47 Dator 45 DLNA 48 WLAN 46 bildmeddelanden skicka 30 visa 31 Bluetooth aktivera 48 skicka data 48 s ka efter och sammankoppla med enheter 48 ta emot data 48 dagsgenomg ng 26 Index Datoranslutningar masslagring 45 Samsung Kies 45 Windows Media Player 45 digital frame 53 DLNA se AllShare e bok h mta 23 importera 51 l sa 23 51 enhet anpassa 17 genv gspanel 16 indikatorikoner 12 inst llningar 55 knappar 12 s tta p och st nga av 11 utseende 11 e post skapa konton 29 skicka 29 visa 29 filhanteraren filformat som st ds 52 kopiera eller klipp ut fler 53 ppna filer 52 radera filer 53 f rprogrammerade nummer l ge 33 foton fotografera 37 ta en bildserie 38 ta foto efter motiv 37 ta foto med leendeavk nning 38 ta panoramabild 38 ta sj lv
91. tiga h ndelser gt ndra kalendervyn I I menyl ge V lj Kalender 2 V lj ett visningsl ge p den versta raden i kalendern e Dag Timblock f r en hel dag e Vecka En lista ver avtalade m ten f r alla veckodagarna M nad Dagliga block f r den aktuella m naden Lista En lista ver alla avtalade m ten Skapa en h ndelse I menyl ge V lj Kalender v lj KA Ange n dv ndig information om h ndelsen V lj Klar NOD Vv Personlig information gt Visa h ndelser Visa dagens schema I I menyl ge V lj Kalender 2 V lj Idag 3 V lj en h ndelse som du vill visa information om Visa h ndelser f r ett visst datum s h r I I menyl ge V lj Kalender 2 V lj datum i kalendern Du kan g till en viss dag genom att ange datumet manuellt och trycka p r 1 gt G till ange datum genom att v lja eller och v lj St ll in 3 V lj en h ndelse som du vill visa information om 4 Du kan skicka h ndelsen till andra personer genom att v lja Skicka via ett alternativ gt St nga av ett alarm f r en h ndelse N r du har st llt in ett alarm f r en kalenderh ndelse h rs en signal vid det angivna klockslaget Om du vill upprepa eller ignorera p minnelsen v ljer du Snooza alla eller St ng alla Personlig information Memo L r dig registrera och spara viktig information och visa den senare gt Skapa ett memo I I menyl ge V lj Memo 2 v l ka 3 Skriv memote
92. tillbaka till f reg ende sk rm Tryck p C f r att g tillbaka till hemsk rmen gt Organisera program Du kan omorganisera program i programlistan genom att ndra ordningen p dem I I menyl ge Tryck p r 11 Redigera H ll knappen nedtryckt p ett program Dra en programikon till nskad plats Tryck p IEI gt Spara ppna program som anv nts nyligen H ll nedtryckt s ppnas en lista ver program som du har anv nt nyligen N HW ALUR V lj ett program gt Anv nda uppgiftshanteraren Enheten kan utf ra flera uppgifter samtidigt Den kan k ra flera program samtidigt Att k ra flera uppgifter kan emellertid resultera i att datorn h nger sig eller fastnar f r minnesproblem eller extra str mf rbrukning F r att undvika dessa typer av problem kan du anv nda uppgiftshanteraren och avsluta program som inte r n dv ndiga I I menyl ge V lj Uppgiftshanteraren Aktiva program 2 St ng ett program genom att v lja Avsluta St ng alla aktiva program genom att v lja Avs all Anpassa enheten Anpassa enheten efter eget nskem l gt ndra spr k p displayen I I menyl ge V lj Inst llningar Nationella inst llningar amp text V lj spr k 2 Tryck p ett spr k du vill ha gt St lla in tid och datum I I menyl ge V lj Inst llningar Datum amp tid 2 V lj tidszon ange tid och datum och ndra andra alternativ gt V lja bakgrundsb
93. ts f r lagring O ndra fotograferingsl ge 3 ndra motivl ge ndra inst llning f r fotolampan Du kan s tta p och O st nga av fotolampan manuellt eller ange att den ska anv ndas automatiskt n r det beh vs Nummer Funktion St ll in exponeringsv rdet ndra kamerainst llningarna V xla till videokamera Ta ett foto III ppna bildvisaren f r att visa foton du tagit 4 v lj 89 n r du vill ta fotot Fotot sparas automatiskt N r du har tagit fotona kan du se dem genom att v lja bildvisarikonen e F r att visa fler foton bl ddra t v nster eller h ger e V lj eller Ei f r att zooma in eller ut Du kan ocks zooma in eller ut genom att l gga tv fingrar p sk rmen och sedan f ra is r dem flytta fingrarna n rmare varandra om du vill zooma ut eller dubbeltryck p sk rmen V lj Dela f r att skicka ett foto till andra e V lj Anv nd som f r att ange fotot som bakgrundsbild eller ID bild f r en kontakt e Radera ett foto genom att v lja Radera gt Ta ett foto med f rinst llda alternativ f r olika motiv Det finns f rinst llda inst llningar f r olika motiv i kameran Du kan v lja r tt l ge enligt fotograferingsf rh llanden och motiv N r du tar foton p natten kan du till exempel v lja nattl ge d r l ngre exponeringstid anv nds I I menyl ge V lj Kamera f r att starta kameran Underh llning 2 Vrid enheten moturs
94. tx pdf gt Skapa ett nytt dokument In menyl ge V lj ThinkFree Office Om du startar det h r programmet f r f rsta g ngen var v nlig l s licensanv ndaravtalet och v lj Godk nn V lj Aktivera nu St ng f r att aktivera ThinkFree Office Tryck p IE1 Nytt en dokumenttyp 2 3 4 V lj Mina dokument 5 6 Skriv ett namn f r dokumentet och v lj OK 7 Ange inneh llet i dokumentet med verktygen h gst upp till h ger p sk rmen Verktyg N r du r klar v ljer du F p verktygsf ltet Visa och redigera ett dokument p enheten In menyl ge V lj ThinkFree Office V lj Mina dokument ett dokument V lj textkodningstyp om det beh vs AUADKRNY Oo Visa och redigera ett dokument som du vill e Anv nd tv fingrar f r att zooma in eller ut S tt tv fingrar p sk rmen och tryck ihop eller sprid is r dem sakta e S k efter text i dokumentet genom att trycka p r 1 S k N r du r klar med redigeringen spara dokumentet Hantera dokument online In menyl ge V lj ThinkFree Office V lj Online Skriv anv ndarnamn och l senord f r att ppna kontot och v lj sedan Logga in A UU NM KRK ww O Visa och hantera dina dokument p servern som du vill Mina filer L r dig att snabbt och l tt komma t alla dina bilder videoklipp l tar ljudklipp och andra sorters filer som finns lagrade i enheten och minneskortet Verktyg gt Filformat som st
95. umret landskod riktnummer och telefonnummer och tryck sedan p Samtal eller Vid samt f r att ringa upp numret gt Anv nda alternativ under ett r stsamtal Du kan anv nda f ljande alternativ medan ett r stsamtal p g r e St ll in r stvolymen genom att trycka volymknappen upp t eller ned t e Parkera ett samtal genom att v lja Parkera H mta ett parkerat samtal genom att v lja Aterta e Ring ett andra samtal genom att v lja L gg till samtal och sedan sl det nya numret Kommunikation F r att svara p ett andra samtal dra t h ger tills punkten n s n r en signal f r samtal v ntar h rs Enheten fr gar om du ska avsluta eller parkera det f rsta samtalet Du m ste abonnera p samtal v ntar tj nsten f r att anv nda den h r funktionen St ng av mikrofonen s att motparten inte kan h ra dig genom att v lja N Lyssna och prata med motparten via Bluetooth headset genom att v lja AF F r att ppna telefonboken Tryck p r 1 gt Kontakter F r att l gga till ett memo Tryck p 151 gt Memo Skicka ett e postmeddelande Tryck p r 1 E post eller Gmail V xla mellan de tv samtalen genom att v lja V xla F r att uppr tta ett gruppsamtal konferenssamtal ring eller besvara ett andra samtal och v lj Sammanfoga n r du r ansluten till den andra deltagaren Du m ste abonnera p gruppsamtalstj nsten f r att anv nda den h r funktionen Anslut den aktuella parten till
96. vidarekoppling St lla in automatisk avvisning Med automatisk avvisning kan du avvisa samtal fr n vissa nummer automatiskt Aktivera automatisk avvisning och skapa en sp rrlista s h r I I menyl ge V lj Inst llningar Samtalsinst llningar Automatisk blockering 2 V lj Aktivera automatisk avvisning f r att aktivera automatisk avvisning 3 V lj Lista f r automatisk blockering 4 Tryck p r 11 Skapa ny 35 Ange ett nummer som ska avvisas och v lj Spara 6 Upprepa steg 4 5 om du vill l gga till fler nummer Anv nda FDN l ge f rprogrammerade nummer I FDN l ge begr nsar enheten utg ende samtal utom de nummer som lagrats i FDN listan Aktivera FDN l ge s h r I I menyl ge V lj Inst llningar gt Samtalsinst llningar F rprogrammerade nummer Aktivera FDN 2 Ange den PIN2 kod som medf ljde SIM eller USIM kortet och v lj OK 3 V lj FDN lista och l gg till kontakter som ska anv ndas i FDN l ge St lla in vidarekoppling av samtal Med n tverksfunktionen vidarekoppling kan inkommande samtal skickas till ett annat nummer som du har angett Du kan anv nda funktionen separat f r olika tillf llen n r du inte kan ta emot samtal till exempel under ett p g ende samtal eller n r du befinner dig utanf r ditt t ckningsomr de I I menyl ge V lj Inst llningar Samtalsinst llningar Vidarebefordran av samtal F r ett videosamtal V lj Inst llningar Samtalsinst
97. vill terg till vilol ge 3 Anv nd en datakabel och anslut den till enhetens multifunktionsuttag och en dator med Windows Media Player installerat N r anslutningen r klar visas ett popup f nster p datorn ppna Windows Media Player f r att synkronisera musikfilerna ndra eller ange enhetens namn i popup f nstret om det beh vs Markera och dra nskade musikfiler till synkroniseringslistan NOUR Starta synkroniseringen gt Ansluta som masslagringsenhet Du kan ansluta enheten till en dator som flyttbar disk och ppna filkatalogen Om du s tter i ett minneskort i enheten kan du ven ppna filkatalogen p minneskortet genom att anv nda enheten som minneskortsl sare D Filkatalogen p minneskortet visar sig som en flyttbar disk skild fr n det interna minnet S tt i ett minneskort i enheten om du vill verf ra filer till eller fr n ett minneskort I menyl ge V lj Inst llningar Tr dl st och n tverk USB inst llningar Masslagring Tryck p C n r du vill terg till vilol ge datakabeln N r anslutningen r klar v ljer du Montera I 2 3 4 Ansluta multifunktionsuttaget p enheten till en dator med hj lp av b 6 ppna mappen och visa filerna 7 Kopiera filer fr n datorn till minneskortet Anslutningar S N r du r klar trycker du p St ng av Koppla bort enheten fr n datorn genom att klicka p USB enhetsikonen i aktivitetsf ltet i Windows och kl
98. visa foton och spela upp videoklipp som sparats i enhetens minne och p minneskort gt Titta p ett foto I I menyl ge V lj Galleri 2 V lj mapp 3 F ratt ndra visningsl ge V lj FB eller 3 h gst upp till h ger p sk rmen 4 V lj ett foto utan ikon som du vill visa 4 Du kan skriva ut foton via en ansluten skrivare genom att trycka p 151 gt Mer gt Skriv ut Din enhet r endast kompatibel med Samsung skrivare Filformat som skrivs ut kan variera beroende p skrivare gt Spela upp ett videoklipp I I menyl ge V lj Galleri V lj mapp F r att ndra visningsl ge V lj FB eller CJ h gst upp till h ger p sk rmen 2 3 4 V lj ett videoklipp med gt ikonen som du vill spela upp 3 Vrid enheten moturs till liggande vy 6 Under uppspelningen kan du anv nda de virtuella knapparna sid 40 Underh llning Personlig information Kontakter L r dig skapa och sk ta en lista ver personliga kontakter och aff rskontakter Du kan spara namn telefonnummer e postadresser f delsedagar med mera f r dina kontakter gt Skapa en kontakt I menyl ge V lj Kontakter 2 V lj OO 3 V lj en minnesplats V lj det konto d r du vill l gga till kontakten om du har mer n ett konto 4 Ange information om kontakten 5 V lj Klar f r att l gga till kontakten i minnet Du kan ven skapa en kontakt fr n uppringningssk rmen I I menyl ge V lj Telefon Telefon 2 Skriv et
99. xten 4 V lj Klar gt Visa memon I I menyl ge V lj Memo 2 V lj ett memo som du vill se information om e Du kan skicka memot till andra personer genom att tryck p r 1 1 Skicka via ett alternativ e Skriva ut memot via en ansluten skrivare Tryck p r 1 Skriv ut Din enhet r endast kompatibel med Samsung skrivare Anslutningar Datoranslutningar L r dig ansluta enheten till en dator med den medf ljande datakabeln i olika USB anslutningsl gen Genom att ansluta enheten till en dator kan du synkronisera filer med Windows Media Player verf ra data till och fr n enheten direkt och anv nda Samsung Kies programmet gt Ansluta till Samsung Kies Kontrollera att Samsung Kies har installerats p datorn Du kan h mta programmet fr n Samsungs webbplats www samsungmobile com I I menyl ge V lj Inst llningar Tr dl st och n tverk USB inst llningar Samsung Kies 2 Tryck p n r du vill terg till vilol ge 3 Ansluta multifunktionsuttaget p enheten till en dator med hj lp av datakabeln 4 K r Samsung Kies och anv nd tr dl sa anslutningar eller kopiera data och filer Mer information finns i hj lpen till Samsung Kies gt Synkronisera med Windows Media Player Kontrollera att Windows Media Player har installerats p datorn I I menyl ge V lj Inst llningar gt Tr dl st och n tverk USB inst llningar Mediaspelare 2 Tryck p n r du

Samsung Galaxy Tab Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents