Samsung LD190N Bruksanvisning
Contents
1. Obs Tryck l tt p dem med fingrarna f r att anv nda dem Q MENU knapp MENU ppnar sk rmmenyn och st nger den Anv nds ven for att st nga OSD menyn eller terg till f reg ende meny e Ljusknapp fa Nar OSD inte r pa sk rmen trycker du pa knappen for att justera ljusstyr kan e AUTO knapp Inledning Nar OSD inte ar pa skarmen trycker du pa knappen for automatisk juster ing HO Adjust Andra knappar Wi ix De har knapparna g r att du kan justera alternativen i menyn O Strombrytare JO J Anv nd den h r knappen n r du vill sl p och st nga av produkten 7 Obs oe Energisparfunktion som beskrivs i handboken f r mer information om energibesparingsfunktioner For att spara energi bor du ven sla AV sk r men nar den inte anvands eller nar du l mnar den obevakad under langa perioder Bak Obs Konfigurationen pa skarmens baksida kan variera fran produkt till produkt 1 POWER port Anslut sk rmens str mkabel f r sk rmen till porten POWER pa sk rmens baksida e RGB IN port Anslut signalkabeln till 15 stifts RGB IN porten p sk rmens baksida amp y Kensington las Kensingtonlaset ar en enhet som anv nds for att fysiskt lasa systemet nar det anv nds pa en allm n plats L senheten m ste k pas separat Kontakta din terf rs ljare om du vill anv nda en lasenhet Obs Placeringen av kensingtonlaset kan variera beroende pa modell Inledning Anv nda K2. e Placera armarna utmed sidorna och lat dem hanga utmed armarna f r att vara i niv med handens baksida e Hall dina armb gar i 90 graders vinkel e Hall dina kn n i st rre vinkel n 90 grader och pla cera h larna ordentligt i golvet H ll armarna i l gre niv n hj rtat Inledning F rpackningens inneh ll Obs Kontrollera att f ljande saker medf ljer sk rmen Kontakta din terf rs ljare om det saknas n got Kontakta en lokal terf rs ljare f r att k pa till artiklar Uppackning Sk rm Handb cker Snabbstartguide Garantikort Bruksanvisning Ej tillg ngligt p alla plats Ej tillg ngligt p alla plats er er Kablar D Sub kabel Str mkabel vrigt Reng ringsduk Obs G ller endast blankpolerade svarta produkter Inledning Din skarm Inledande inst llningar Den optimala uppl sningen f r den har sk rmen r F lj inst llningarna ovan for att ange uppl sning V lj spr k med uppat eller ned tknappen Det inneh ll som visas f rsvinner efter 40 sekunder Sl av och p str mmen med str mknappen Den visas igen Den kan visas upp till tre 3 g nger Se till att justera uppl sningen f r din dator innan du uppn r maximalt antal Obs Uppl sningen som visas p sk rmen r den optimala f r produkten Justera uppl sningen f r din dator s att den verensst mmer med den optimala uppl snin gen f r den h r produkten Fram
3. Korrekt avfallshantering Appendix denna upprepning kallas Vertikal frekvens eller uppdater ingsfrekvens Enhet Hz Exempel Om samma ljussignal upprepas 60 ganger per sekund star det for 60 Hz Tiden det tar att lasa av en rad fran h ger kant till vanster kant p sk rmen horisontalt kallas horisontal cykel Den ho risontala cykelns omvanda tal kallas horisontal frekvens Enhet kHz Att visa de horisontala raderna pa skarmen uppifran och ned efter varandra kallas ej sammanflatad metod medan me toden att visa udda rader och sedan j mna rader kallas sammanfl tad metod Ej sammanflatad metod anv nds for huvuddelen av alla sk rmar for att uppna en tydlig bild Sammanflatad metod anv nds av tv apparater Den h r funktionen ger b sta m jlig resultat f r anv ndaren genom att datorn och sk rmen kan utbyta information au tomatiskt Den h r sk rmen f ljer den internationella stand arden VESA DDC f r Plug amp Play funktionen Uppl sning r antalet lodr ta och v gr ta punkter pixlar som anv nds f r att skapa sk rmbilden Siffran anger sk rmvisningen H g uppl sning r bra n r flera uppgifter ska g ras eftersom mer information kan visas p sk rmen Exempel Om uppl sningen r 1360 X 768 best r sk rmen av 1360 horisontala bildpunkter horisontal uppl sning och 768 vertikala rader vertikal uppl sning Korrekt avfallshantering av produkten elektriska och elektroniska produkter Endast
4. Sakerhetsanvisningar Symboler Strom Obs Dessa s kerhetsanvisningar maste foljas f r att sakerstalla s kerhet och f rhindra skada pa egendom Se till att lasa anvisningarna noggrant och anv nd produkten pa r tt s tt Varning f rsiktighet Annars kan det orsaka d dsfall eller personskada Annars kan det orsaka person eller egendomsskada o Symbolf rklaringar S F rbjudet Montera inte is r Q R r ej Detta r alltid viktigt att l sa och f rst Koppla ur kontakten fr n anslutningen Jorda f r att f rhindra elek triska st tar 4 Stall in din dator pa DPM om den inte anv nds under en l ngre tid Om du anvander skarmslackare ska du anpassa den for det aktuella skarmlaget Bilderna ar endast for referens de galler inte vid alla tillfallen eller i alla lander Anvisningar for att undvika risk for kortslutning Anv nd inte en skadad kontakt eller ett skadat v gguttag po Hika e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand O gt OTa inte i kontakten med v ta h nder nar du ska s tta i kontakten uri i vagguttaget eller ta ur det VON Ms Q KR e Detta kan orsaka en elektrisk st t L3 Se till att ansluta str msladden i ett jordat uttag e Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand Sakerhetsanvisningar Kontrollera att kontakten r korrekt ansluten till ett uttag Detta kan orsaka brand L3 Anv nd inte on digt mycket kraft nar du
5. Sokolov sk 384H 7 180 00 Praha 8 8 SAMSUNG 7267864 0818 717 100 30 6227 515 http www samsung com fi 3260 dites SAMSUNG http www samsung com fr 0 15 Min http www samsung com dk http www samsung com ie 08 25 08 65 65 0 15 Min 01805 SAMSUNG 726 7864 http www samsung de 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com hu 800 SAMSUNG 726 7864 02 261 03 710 0900 SAMSUNG 0900 7267864 O 10 Min 3 SAMSUNG 7267864 http www samsung com no 0 801 1SAMSUNG 172678 http www samsung com pl http www samsung convit http www samsung com lu http www samsung com nl 022 607 93 33 808 20 SAMSUNG http www samsung com pt 7267864 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sk 902 1 SAMSUNG 902 172 http www samsung com es 678 075 SAMSUNG 726 78 64 hrttp www samsung com se 0848 SAMSUNG CHF 0 08 min 0845 SAMSUNG 7267864 7267864 http www samsung com ch http www samsung com uk CIS 800 7267 http www samsung com ee 8000 7267 http www samsung com lv 8 800 77777 http www samsung conv lt 8 10 800 500 55 500 http www samsung com kz ru 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 http www samsung ru http www samsung ua Ordlista UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA TURKEY
6. N sta och sedan pa Have disk Diskett finns Anv nda mjukvaran Klicka pa knappen Browse Bl ddra och v lj A D 1Driver Klicka pa Open Oppna och klicka sedan pa OK Valj skarmmodell och klicka pa knappen Next N sta och sedan pa Next Nasta Klicka pa Finish Slutf r och sedan pa Close St ng Om f nstret Digital Signature Not Found Kunde inte hitta digital signatur visas klickar du pa Yes Ja Klicka pa Finish Slutf r och sedan pa Close Stang Operativsystemet Microsoft Windows Millennium 1 2 11 Klicka pa Start Setting Inst llning Control Panel Kontrollpanelen Dubbelklicka p symbolen Display Visning ppna fliken Settings Inst llningar och klicka pa Advanced Properties Avancerade egenskaper V lj fliken Monitor Skarm Klicka p knappen Change Andra i omr det f r Monitor Type Sk rmtyp V lj Specify the location of the driver V lj plats f r drivrutinen V lj Display a list of all the driver in a specific location Visa en lista ver alla drivrutiner pa en specifik plats och klicka sedan pa Next Nasta Klicka p Have Disk Diskett finns Skriv in AMD driver och klicka sedan pa knappen OK Valj Show all devices Visa alla enheter och valj den skarm som verensst mmer med den du har anslutit till datorn och klicka sedan pa OK Forts tt genom att valja knappen Close St ng och
7. U A E Bildpunktstopp Vertikal frekvens 8 10 800 500 55 500 1300 362 603 800 810 5858 Appendix CIS http www samsung com kz ru Asia Pacific http www samsung com au http www samsung com cn 400 810 5858 010 6475 1880 HONG KONG 3698 4698 3030 8282 http www samsung com hk http www samsung com in 1800 110011 1 800 3000 8282 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com nz 786 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sg 1800 29 3232 http www samsung com th 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 http www samsung com tw http www samsung com vn Middle East amp Africa 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com za 444 T7 11 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 http www samsung com tr http www samsung com ae Bilden pa skarmen bestar av r da gr na och bla punkter Ju narmare punkterna ligger varandra desto hogre up pl sning Avstandet mellan tv punkter av samma farg kal las Bildpunktstopp Enhet mm Skarmen maste ritas om flera ganger per sekund for att bil den ska skapas och visas for anvandaren Frekvensen pa Horisontell frekvens Sammanflatade och ej sam manfl tade metoder Plug amp Play Uppl sning
8. drar ur kontakten och stall inga tunga objekt pa den e Detta kan orsaka brand L3 Anslut inte flera apparater till samma v gguttag e Detta kan orsaka brand p grund av verhettning L3 Koppla inte fr n str mkabeln n r du anv nder produkten Annars kan det leda till skada p produkten p grund av elek y Ee trisk kortslutning L3 Om du vill koppla fran apparaten fran str mk llan m ste kon takten kopplas fran huvudstr mmen och den ska g ras helt funk tionsduglig e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand L3 Anvand bara str mkabeln som tillhandahalls av v rt f retag Anv nd inte medf ljande str mkabel f r n gon annan produkt e Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand Installation Kontakta auktoriserad kundtj nst vid installation av bildsk rmen pa en A N plats med mycket damm h ga eller l ga temperaturer h g luftfuktighet d r det f rekommer kemiska mnen och om den anv nds dygnet runt exempelvis p flygplatser t gstationer etc Om du inte g r det kan det leda till skada p sk rmen L3 Tappa inte sk rmen n r du flyttar den e Detta kan orsaka skada p produkten eller personen som b r den L3 Vid installation av produkten i ett sk p eller p en hylla ska du c INO se till att fr mre delen av produkten inte skjuter ut e Annars kan den falla ned eller orsaka personskada e Anv nd ett sk p eller en hylla med en storlek s
9. e Windows XP Professional e Windows Vista TM Windows 2000 eller senare rekommenderas till MultiScreen Hardvara e 32 MB minne eller mer e 60 MB h rddiskutrymme eller mer Avinstallera Multiscreen kan endast tas bort med alternativet Add or Remove Programs Lagg till ta bort program pa Windows Kontrollpanel Folj dessa steg for att ta bort Multiscreen Valj Setting Control Panel Inst llningar Kontrollpanelen i menyn Start och dubbelklicka sedan pa Add Delete a program Lagg till ta bort program Valj Multiscreen fran listan och klicka sedan pa knappen Add Delete Lagg till ta bort Justera skarmen Direkta funktioner Obs e Skarm LED lyser i 10 sekunder e Tryck pa knappen MENU fyra g nger for att avsluta OSD AUTO Om inte OSD visas ska du trycka pa knappen T for att utf ra funktionen AUTO F nstret auto ad ustment auto usterin visas i enlighet med det animerade f nstret i mitten Med funktionen autojustering kan skarmen st lla in sig automatiskt efter den inkommande analoga signalen Autojustering Om autojustering inte fungerar korrekt trycker du pa knappen t igen for att justera bilden mer noggrant Om du ndrar uppl sningen p kontrollpanelen verkst lls autofunktionen Ljus Om ingen OSD visas trycker du p knappen f r att utf ra funktionen Ljusstyrka LOOO so Sk rmmenyfunktioner HE Ljus EX MagicBright Favorit Barbar dator Internet Film Dynamisk kontr EN Bilds
10. exempelvis en ostadig hylla eller pa en oj mn yta eller dar den kan uts ttas for vibrationer e Annars kan den falla och orsaka personskador och eller ska dor p produkten e Om du anv nder produkten pa en plats dar den uts tts for vi brationer kan det leda till skada p produkten och orsaka brand L3 Nar du flyttar produkten ska du sla av str mmen och koppla ur str mkontakten antennkabeln och alla kablar som ar anslutna till produkten Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand L3 Se till att barn inte hanger ver produkten eller klattrar pa den Produkten kan falla och orsaka personskada eller d dsfall L3 Om du inte anv nder produkten under en l ngre period ska du koppla fran str msladden fran v gguttaget e Annars kan det leda till verhettning eller brandrisk pa grund av damm och brandrisk till f ljd av elektrisk kortslutning eller lackage L3 Placera inga tunga f rem l eller leksaker eller livsmedel ex empelvis kakor p produkten eftersom det kan g ra att barn vill kl ttra upp p produkten Dina barn kan hanga over produkten vilket kan gora att den faller och resultera i personskada eller d dsfall L3 V nd inte produkten upp och ned eller flytta pa den nar du haller stativet e Annars kan den falla och orsaka personskador och eller ska dor p produkten L3 Placera inte produkten pa en plats dar den uts tts for direkt solljus eller nara n gon varmeanlaggning s so
11. f r Europa Denna markering p produkten och i manualen an a i ger att den inte b r sorteras tillsammans med annat hush llsavfall n r dess livstid r ver Till f rebyg gande av skada p milj och h lsa b r produkten hanteras separat f r ndam lsenlig tervinning av dess best ndsdelar Hush llsanv ndare b r kontakta den terf rs ljare som s lt produkten eller sin kommun f r vidare in formation om var och hur produkten kan tervinnas EEE p ett milj s kert s tt F retagsanv ndare b r kontakta leverant ren samt verifiera angivna villkor i kopekontraktet Produkten b r inte hanteras tillsammans med annat kommer siellt avfall Beh righet Informationen i det h r dokumentet kan komma att ndras utan f rvarning 2009 Samsung Electronics Co Ltd Med ensamr tt Appendix Reproduktion pa alla s tt och under alla f ruts ttningar utan f reg ende skriftligt samtycke fran Samsung Electronics Co Ltd r strikt f rbjuden Samsung Electronics Co Ltd skall inte h llas ansvarigt for tillf lliga skador eller f ljdskador som beror pa m blering prestanda eller anv ndning av den har produkten Samsung ar ett registrerat varumarke som tillhor Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows och Windows NT ar registrerade varum rken som tillh r Microsoft Corporation VESA DPM och DDC ar registrerade varumarken som tillh r Video Electronics Standard Association namnet och
12. f rg eller r rlig bild rekommenderas e F rs tt sk rmen i l get f r str m av enligt str mschemat f r PC sk rmegen skaper E3 Forslag for specifik anvandning T ex Flygplatser tagstationer b rser banker och kontrollsystem Vi rekommen derar att du f ljer inst llningarna for visningsprogrammet nedan Visa information med en logo eller en r rlig bildcykel T ex Cykel Visa information i en timme och sedan en logo eller r rlig bild i 1 minut 9 ndra f rginformationen regelbundet anv nd tv olika f rger T ex Rotera f rginformationen med tv f rger var 30 e minut Type 1 Type 1 TIME 20 30 21 10 Undvik att anv nda en kombination av tecken och bakgrundsf rger med stora skillnader i ljusstyrka Undvik att anv nda gr f rger som l tt kan orsaka bildsk rmsbr nning e Undvik f ljande F rger med stora ljusskillnader svart vitt gr tt T ex SYSTEM 245 Rekommenderade inst llningar Anv nd ljusa f rger med endast liten ljusskill nad Information e ndra teckenf rgen och bakgrundsf rgen var 30 e minut T ex SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK Andra teckenr relsen var 30 e minut T ex PAFAWUVAFC I SE LUKT KA1710 12 00 KA1710 12 00 Pn LUA 14 15 UA0110 13 30 NF TET 12 20 AA0002 14 00 FA7777 14 15 B sta s ttet att skydda sk rmen mot bildsk rmsbr nning r att sl av den eller st lla in dator eller s
13. hog inre temper atur L3 Placera inga beh llare som innehaller vatten vaser krukor mediciner eller nagon metall pa produkten Om vatten eller frammande f rem l tranger in i produkten ska du koppla ur str msladden och kontakta ett servicecenter e Detta kan orsaka produktfel elektrisk st t eller brand L3 Anv nd eller f rvara inte antandbara medel nara produkten e Detta kan orsaka en explosion eller brand L3 F r inte in n gra metallf rem l exempelvis gafflar mynt och liknande eller ant ndbara f rem l s som tandstickor eller pap per in i produkten genom ventil ppningar in och utgangster minaler etc Om vatten eller frammande f rem l tranger in i produkten ska du koppla ur str msladden och kontakta ett servicecenter e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand L3 Vid anv ndning av en fast bild under l ngre tid kan det bildas en bildskarmsbranning eller uppst fl ckar e Om du inte anv nder produkten under en l ngre tid ska f r s tta den i vilolage eller anv nda en r rlig skarmslackare L3 Ange en uppl sning och frekvens som passar f r produkten e Annars kan du skada din syn L3 Om du kontinuerligt placerar dig n rmare produktsk rmen kan synen bli s mre L3 Minska p verkan pa din syn genom att ta en minst fem minuter lang rast fran skarmen en gang i timmen ZA ME 3 man f my ta Sakerhetsanvisningar L3 Installera inte pa en instabil plats
14. koppla fr n kabeln fr n datorn medan sk rmen fortfar ande r aktiverad Om ett meddelande visas p sk rmen eller sk rmen blir vit inneb r det att sk rmen fungerar Kontrollera i s fall om datorn har problem Kontrollista Obs L s f ljande avsnitt innan du tillkallar service f r att se om du kan tg rda eventuella problem sj lv Om du beh ver hj lp ringer du telefonnumret i informationsavsnittet eller s kan du kontakta din terf rs ljare Ingen bild p sk rmen Kan inte sl p sk rmen Q A Q A 2 Ar str msladden ansluten korrekt Kontrollera str mkabelns anslutning och eluttaget Visas Kontrollera signal pa skarmen Ansluten med D sub kabel Kontrollera signalkabelns anslutning Om str mmen r pa startar du om datorn sa att startf nstret inloggningsfonstret visas Om startf nstret visas startar du datorn i lampligt lage felsakert lage i Windows ME XP 2000 och ndra sedan frekvens f r grafikkortet Se Forinstallda timerlagen Om startskarmen inloggningsskarmen inte visas ska du kontakta Servicecentret eller din terf rs ljare Visas Ej optimalt lage Rekommenderat lage 1360 X 768 60 Hz pa skarmen Du kanske ser det har meddelandet nar signalen fran grafikkortet verskrider den max imala uppl sningen och frekvensen som sk rmen kan hantera Justera den maximala uppl sningen och frekvensen f r sk rmen Om visningen verskrider SXGA eller 75 Hz visa
15. logotypen ENERGY STAR r registrerade varum rken som tillh r EPA U S Environmental Protection Agency egenskap av ENERGY STARS partner har Samsung Electronics Co Ltd fastst llt att produkten uppfyller ENERGY STARS kraven for energieffektivitet Alla andra produktnamn som namns i detta material kan vara varumarken eller registrerade varum rken som tillh r respektive tillverkare
16. till energispar eller aktivera en sk rmsl ckare for r rlig bild n r du ska vara borta fran sk rmen under en l ngre tidsperiod PRODUKTINFORMATION Fri fran bildskarmsbranning LCD sk rmar och tv apparater kan drabbas av bildskarmsbranning nar de verg r fran en bild till en annan s rskilt efter att en stillastaende bild visats l ngre tid Den har guiden visar hur du ska anv nda LCD produkter for att skydda dem mot bildsk rms branning o Garanti Garantin t cker inte skador orsakade av bildskarmsbranning Bildsk rmsbr nning t cks inte av garantin 8 Vad ar bildskarmsbranning Under normal anv ndning av en LCD sk rm uppkommer inga kvardr jande bild punkter Men om samma bild visas under langre tid uppstar en liten skillnad i den elektriska laddningen mellan de tv elektroder som omger kristallen Detta kan leda till att kristall ansamlas i vissa omr den pa sk rmen D rmed kan f reg ende bild Information dr ja sig kvar nar en ny bild visas Alla skarmprodukter inklusive LCD utsatts for bildskarmsbranning Detta ar inget fel F lj f rslagen nedan for att skydda din LCD sk rm mot bildskarmsbranning Str m av sk rmsl ckare eller energisparlage T ex Sl av str mmen n r du anv nder ett stillast ende m nster e St ng av str mmen i 4 timmar efter 20 timmars anv ndning e St ng av str mmen i 2 timmar efter 12 timmars anv ndning e Anv nd g rna sk rmsl ckare e Sk rmsl ckare med en
17. NG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 4211 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe http www samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com lat in http www samsung con lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung con lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung con lat in 0810 SAMSUNG 7267864 E http www samsung com at 0 07 min BELGIUM CZECH REPUBLIC 800 DENMARK EIRE FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE Appendix Europe 02 201 2418 http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French SAMSUNG http www samsung com cz 800 726786 Distributor pro eskou republiku Samsung Zit esk organiza n slo ka Oasis Florenc
18. Specifikationer Forinstallda tidsl gen Om signalen som verf rs fran datorn ar samma som f ljande F rinst llda tidslagen justeras skarmen automatiskt Men om signalen ar en annan kan sk rmen bli tom nar str m LED lampan r pa Se bruksanvisningen for grafikkortet och justera sk rmen enligt f ljande Visningsl ge Horisontell Vertikal Pixel Clock Synkpolaritet frekvens frekvens MHz H V KHz Hz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 Horisontell frekvens Tiden som kr vs f r att l sa av en rad fr n h ger sida till v nster sida av sk rmen horisontellt kallas hori sontal cykel och det omv nda talet kallas horisontal frekvens Enhet kHz Vertikal frekvens 2 th pi mk oom en fluorescerande lampa ar sk rmen tvungen att upprepa samma bild manga ganger per sekund f r att terge en bild f r anv ndaren Frekvensen pa
19. alter updim Hs dis ol a rit ban a st ca peo locacon f r anced back ko Iho perenn mababad creer I Ursnatoll To oninia adi Hen skira heao Dii Hest Ip oins i C Markera Don t search I will S k inte jag och klicka sedan p Next N sta och Have disk Diskett finns Hardware Update Wizard Hardware Update Wizard Piece chorta s poach and neallatisen nplsons Lr p Hele Ihe device dines pou sent bo inatall los Uhis hademe C Tesch by Hes bett dse in Poenis h st jm Toii ha rano acturer and model of poor hadas deos bra then click Hasi M you haee a dak that conta the desee you vant Io inalall gbak Have Dik Lgs tha tFesck basa bloss ka rni ct parad tha ded slt teach vobach include cal pattes and senncrsecaibke madla The best dras Found val be insialled 9 aree gonmpahbla kurdon Mile f Pug and Play Honto s Erant search 1 vall choose Ehe divs bo inita Choose this opon ko select the desce draa iom a Bist Windows does mak guantes hat ha creer poi clases valli ba ha beret reach f r pour haaa ihack Cum cree Bak Klicka pa knappen Browse Bl ddra och sedan A D 1Driver och v lj skarmmodell i listan ver modeller och klicka pa knappen Next Nasta Install From Disk Hardware Update Wizard akedi thus device divei pou want bo inalali For Ihir harders rebel Ihe manuhachutet s inatallahon det and hen make sue thal the conect drive k selected below T E lamat tha Franc iae er aad m
20. arta sedan b de datorn och sk rmen Om din sk rm fortfarande r tom n r du har f ljt proceduren skall du kontrollera din video styrning och datorsystem din sk rm fungerar som den ska Varningsmeddelanden Om ing ngssignalen fortfarande inte fungerar korrekt visas ett meddelande p sk rmen eller s blir bilden tom ven om str mindikatorn LED fortfarande r p Meddelandet kan inneb r att sk rmen befinner sig utanf r sitt s komr de eller att du m ste kontrollera signalkabeln Ej optimalt l ge Rekommenderat l ge t Hz Milj Sk rmens placering kan paverka dess kvalitet och andra funktioner Om det finns en subwoofer nara sk rmen ska du koppla ur den och flytta den till ett annat rum Avlagsna alla elektroniska enheter till exempel radioapparater flaktar klockor och telefoner som befinner sig inom en meters avstand fran skarmen Anv ndbara tips En sk rm terskapar visuella signaler som tas emot fran datorn D rf r kan ett eventuellt problem med datorn eller grafikkortet orsaka att LCD skarmen blir tom far d lig fargkvalitet att det bildas brus pa sk rmen att videolaget inte fungerar etc Om detta r fallet ska du f rst kontrollera felets orsak och sedan kontakta servicecenter eller din terf rs ljare Fels kning Bed ma sk rmens anvandhingstillstand Om ingen bild visas p sk rmen eller meddelandet Ej optimalt l ge Rekommenderat l ge 1360 X 768 60 Hz visas ska du
21. denna upprepning kallas Vertikal frekvens eller up pdateringsfrekvens Enhet Hz Information For battre display co St ll in datorns uppl sning och sk rmens injektionshastighet uppdaterings frekvens p datorn enligt beskrivningen nedan f r att f b sta bildkvalitet Du kan f en oj mn bildkvalitet p sk rmen om b sta m jliga bildkvalitet inte tillhandah lls f r TFT LCD e Uppl sning 1360 x 768 e Vertikal frekvens uppdateringsfrekvens 60 Hz g amp TFT LCD skarmar tillverkas med avancerad semiledarteknoligi med en preci sion pa 1 ppm en miljondel och mer har anvants for den har produkten Ibland verkar de R DA GR NA BLAA och VITA bildpunkterna vara klara och ibland visas svarta bildpunkter Detta beror inte pa dalig kvalitet och du kan fortsatta anvanda sk rmen utan problem Till exempel ar antalet TFT LCD underpixlar i denna produkt 3 133 440 b3 Nar du reng r bildsk rmens och skarmens utsida anvander du rekommender ad m ngd reng ringsmedel och torkar av med en mjuk torr trasa P fresta inte L CD omr det utan torka rent det f rsiktigt Overdriven kraft kan orsaka skada Om du inte r n jd med bildkvaliteten kan du f rb ttra den genom att anv nda funktionen Auto Adjustment Autojustering i f nstret som visas n r du trycker p en autoknapp E3 Vid visning av en stillbild under langre tid kan det bildas rester av den efterat pa skarmen eller bilden kan bli suddig ndra l get
22. ee rare M Drag the icons bo match your monitor Screen refresh rate B pert V pide modes that fus monitor cannot depisy Clearing thi check box allows you ko gelect daplay modes that thi monitor canne deplay correcty This may lead bo an unable T This is my main maoriter d Extend the desktop onto tha manor Anvanda mjukvaran Operativsystemet Microsoft Windows9 XP 1 S tt in CD skivan i CD ROM enheten 2 Klicka pa Start Start Control Panel Kontrollpanelen och klicka sedan pa sym bolen Appearance and Themes Utseende och teman e Pey Bocumanis ims E mail la Fey Mermet Eras rier3aatruEc d Cra lcd Capri EE Piy Mirtes er HET DOLD ED Priye Pelusm r ds Hokopad LI Tw Lowvigmader Ww e CA gee Primer anii PAWS C Matan onam Medis Mayer E dr n rb support 3 KATH Epor 4 aping d 2 Zemnch Low indo Aris false ET mun Fell Prom E 3 Klicka pa symbolen Display Visning och ppna fliken Settings Installningar och klicka sedan p Advanced Avancerat Tra Eh ES um fer Da Re Q DM xg T coo Parad a Driu cpi Mons Highest 32 Exit skarvar maana ora cur AG ah mV j aa ara kaa mimi kt asm Und NUN 1024 by 75O pina W 5 NEN S NSN I EE Gama 4 Klicka pa knappen Properties Egenskaper pa fliken Monitor Sk rm och ppna fliken Driver Drivrutin Plug and Play Monitor and 30 Prophet Ni Prope
23. ell en st ds ej L Auto 15 1 1 1 Wide 3 3 3 ex Om vidvinkelsskarmen med optimal upplosning for sk rmen r inst lld pa dator verkst lls inte den h r funk tionen MENU 4 MENU MENU e Auto e Wide Auto Bilden visas i f rh llande till sk rmens bildf rh llande f r ing ngssignalerna e Wide En helsk rm visas oavsett sk rmens bildf rh llande f r ing ngssignalerna E Spr k Du kan v lja mellan nio olika spr k Obs Det valda spr ket p verkar en dast spr ket f r sk rmmenyer na Det p verkar inte n gon programvara som k rs p da torn MENU 4 MENU MENU English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PycckMi Portugu s T rk e EN Avsluta Utf r den h r funktionen f r att st nga OSD Avsluta Avsluta 53 7KHz 60Hz NP kka lakad Avsluta MENU 4 Y MENU Felsokning Egenhandigt funktionstest Obs Sk rmen har en sj lvdiagnosfunktion som g r det m jligt f r dig att kontrollera att sk rmen fungerar korrekt Egenhandigt funktionstest 1 Sla av bade datorn och sk rmen 2 Koppla ur videokabeln fran datorns baksida 3 Sl pa sk rmen Om sk rmen inte fungerar som den ska kommer du att se en ruta enligt bilden nedan Kontrollera signal Den h r rutan visas under normal anv ndning om videokabeln kopplas ur eller skadas 4 Stang av sk rmen och ateranslut videokabeln st
24. ensington l set st ldskydd 1 Forin lasenheten i kensingtonf ran pa skarmen G och vrid den i rikt ningen sa att den l ses A 2 Anslut l skabeln av kensingtontyp 3 S kra kensingtonl set mot en skiva eller n got annat tungt och fast f re m l Obs Se Att ansluta kablar f r mer information om kabelanslutningar Anslutningar Att ansluta kablar Anslutningskablar barbar PC Monitorns baksida barbar PC Qu skarmens str mkabel for skarmen till porten power pa sk rmens baksida Koppla in str mkabeln f r sk rmen i ett naraliggande uttag Oanv nda en anslutning som passar datorn Anv nd den analoga kontakten p videokortet Anslut signalkabeln till 15 stifts D sub anslutningen p sk rmens baksida Ne IRGB IN Obs Om sk rmen och datorn r anslutna kan du sla pa och av dem Anslutningskablar PC Monitorns baksida Datorns baksida B Macintosh 2 2 Lil Qus skarmens str mkabel for skarmen till porten power pa sk rmens baksida Anslutningar Koppla in str mkabeln f r sk rmen i ett naraliggande uttag Oanv nda en anslutning som passar datorn Anv nd den analoga kontakten p videokortet e Anslut signalkabeln till 15 stifts D sub anslutningen p sk rmens baksida E Ansluta till en Macintosh e Anslut sk rmen till Macintosh datorn med D sub anslutningskabeln Obs Om sk rmen och datorn r anslutna kan du sla pa och av dem Anva
25. ev aki mabali Hrs dira prodi x ckawasi Lre aita Ta umani al kha drem births reed Installationen av sk rmens drivrutin r slutf rd Operativsystemet Microsoft Windows XP N r du ser Digital Signature Not Found Kunde inte hitta digital signatur p sk rmen f ljer du de h r stegen 1 2 3 Klicka pa knappen OK i f nstret Insert disk S tt in skiva Klicka p knappen Browse Bl ddra i f nstret File Needed Fil kr vs V lj A D Driver och klicka sedan pa Open ppna och sedan pa OK Sa har installerar du 1 2 Klicka pa Start Setting Inst llning Control Panel Kontrollpanelen Dubbelklicka p symbolen Display Visning ppna fliken Settings Inst llningar och klicka pa Advanced Properties Avancerade egenskaper Valj Monitor Skarm Situation 1 Om knappen Properties Egenskaper ar inaktiv innebar det att skarmen ar korrekt konfigurerad Avbryt installationen Situation 2 Om knappen Properties Egenskaper r aktiv klickar du pa Proper ties Egenskaper och foljer stegen nedan Klicka pa Driver Drivrutin och sedan pa Update Driver Uppdatera drivrutin och sedan pa knappen Next Nasta Valj Display a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver Visa en lista ver kanda drivrutiner f r enheten sa att jag kan v lja en specifik drivrutin och klicka sedan pa Next
26. ikationer kan ndras utan f reg ende meddelande s Klass B utrustning Information kommunikationsutrustning f r hemanv ndning Den ar produkten f ljer anvisningarna for Electromagnetic Compatibility Directives for he manvandhning och kan anv ndas i alla omr den inklusive allm nna bostadsomr den Klass B utrustning avger mindre elektromagnetisk str lning n klass A utrustning Energisparfunktion Skarmen har ett inbyggt energihanteringssystem som heter Power Saver Systemet spar energi genom att st lla om skarmen till lageffektlage nar du inte har anvant den under en viss tid Sk rmen terg r automatiskt till normal funktion nar du trycker pa en tangent For att spara energi b r du ven sla av sk rmen nar den inte anv nds eller nar du l mnar den obevakad under langa perioder PowerSaver systemet anv nder ett VESA DPM kompatibelt grafikkort som installerats i datorn Du anvander den programvara som finns i din dator for att aktivera denna funktion Status Stro mindikator Stromforbrukn ing ENERGY STAR Normal drift Energisparlage Str m av str mknap pen EPA ENERGY 2000 On Blinkar Off 20 Watt Mindre an Mindre an 1 Watt 1 Watt Sk rmen r EPA ENERGY STAR kompatibel och EN ERGY 2000 kompatibel nar den anvands med en dator som ar utrustad med VESA DPM funktioner egenskap av ENERGY STARf partner har SAMSUNG fastst llt att produkten uppfyller ENERGY STARS krav en for energieffektivitet
27. lar Skarmen kan anvandas som den ar Anvanda mjukvaran Om meddelande Windows needs Windows maste visas s som syns i bilden nedan klickar du pa Continue Fortsatt d Virales Trexbleshsoen Cow Management Mer ies Tyget pena PnP Mondsgr NN Mipnitor bahing geom refresh rata B Hertz a phe modes fat Pa eonter cnet dapur i Kinang Evi ched bx doe you c prir daar modes Fat ha Contnue Cancel T rwinr Cannot Saging correg Sy This m r leid Ka ani urinaire Japis p andi damaged hardwar J i a Obs Sk rmens drivrutin r certifierad av MS och installationen f rst r inte systemet Den certifierade drivrutinen finns p hemsidan f r Samsung sk rmar Klicka p Update Driver Uppdatera drivrutin p fliken Driver Drivrutin Eniri Hr fys al sa CLA Date EED LE Meyi Camo Darin EA 18388 Ta ver Se st Fr dira Hr To updais Eas dram po reges Sor a dansca Ea drca a afr coda le dme ra BESA bo uis pane Fille derer Linacing Sus mind dence T urira all ba dove ra Markera kryssrutan Browse my computer for driver software V lj drivrutinsprogram vara som redan finns p datorn och klicka p Let me pick from a list of device drivers on my computer L t mig v lja fr n en lista ver drivrutiner som finns p datorn Picus o vou Aa ph edich Aog O nay Ae Erpe fr drivet aan Dn aar T Tamang m ben aan r Fas m Pan J qe spinii panh dubena des piad driver
28. m v rmeaggregat e Det har kan orsaka att produktens livsl ngd minskar och och leda till brandrisk L3 Tappa inga f rem l pa produkten eller orsaka nagon skada pa den e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand L3 Anv nd inget fuktmedel eller ha n got k ksbord intill produkten e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand L3 Om det uppst r en gasl cka ska du inte vidr ra produkten eller str mkontakten utan omedelbart v dra e Om det bildas en gnista kan det orsaka explosion eller brand Sakerhetsanvisningar L3 Om produkten har slagits av under en l ngre tid kan sk rmen bli mycket varm R r den ej e F rvara sma tillbeh r pa en plats dar de ar utom r ckh ll for barn L3 Installera inte produkten pa en plats som r sa lag att barn kan na den e Annars kan den falla ned och orsaka personskada e Eftersom fr mre delen av produkten ar tung ska du installera produkten pa en j mn och stabil yta L3 Placera inga tunga f rem l p produkten Det kan orsaka personskada och eller skada pa produkten Vid anv ndning av produkten anv nd den i korrekt position e Hall ryggen rak nar du tittar pa produkten e Avst ndet mellan gonen och sk rmen ska vara mellan 45 och 50 cm Titta pa skarmen fran en na got hogre plats an skarmens placering e Vid anv ndning av produkten anv nd den i korrekt position e Justera vinkeln sa att ljuset inte reflekteras i sk r men
29. mens uppl sning eller frekvens A Justera uppl sningen och frekvensen p grafikkortet Se F rinst llda timerl gen LED blinkar men inga bilder visas p sk rmen Q r frekvensen r tt inst lld n r du kontrollerar visningstid p menyn A Justera frekvensen enligt grafikkortets handbok och F rinst llning av tidsl gen Den maximala frekvensen per uppl sning kan skilja sig t fr n produkt till produkt Endast 16 f rger visas p sk rmen Sk rmf rgerna har f r ndrats efter att du bytt grafikkort Har Windows f rgerna st llts in korrekt Windows XP St ll in uppl sning p Control Panel Kontrollpanelen Appearance and Themes Utseenden och teman Display Visning Settings Inst llningar A Windows ME 2000 Stall in uppl sning pa Control Panel Kontrollpanelen Display Visning Settings Inst llningar Har grafikkortet installerats korrekt Installera grafikkortet enligt bruksanvisningen f r grafikkortet Fels kning Meddelandet Ok nt sk rm Plug amp Play skarm hittades VESA DDC Q Har du installerat sk rmens drivrutin A Installera sk rmens drivrutin enligt instruktionerna f r installation av detta Q Se handboken f r grafikortet f r information om Plug amp Play funktionen VESA DDC st ds A Installera sk rmens drivrutin enligt instruktionerna f r installation av detta Kontrollera f ljande objekt om du har problem med sk rmen Kontrolle
30. n of your system either immediately or in the future Microzolt strongly recommends that pou stop This installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing SOP aan Anvanda mjukvaran Obs Skarmens drivrutin har certifierats av MS och installationen f rst r inte systemet Den certifierade drivrutinen finns pa hemsidan f r Samsung sk rmar http www samsung com Installera skarmens drivrutin Manuellt Operativsystemet Microsoft Windows Vista 1 Satti CD skivan i CD ROM enheten 2 Klicka p o3 Start och Kontrollpanelen Dubbelklicka sedan pa Appearance and Per sonalization Utseende och anpassning 3 Klicka pa Personalization Anpassning och sedan pa Display Settings Bildsk rm sinst llningar mem bre pree enu a rM oam a orum cu aerem m cmn DP CAPAS fg oem rn a a a rue aaa a oim TERS a LLZLE EAD EGG a a aT ng Pp Gm oa ANG dnd p Bs iger piepe se fr KA a PA KA n Lo Eadem Tienen cm comen rum qmod i c M icum s Er S MD rata a nouam cue wem anm gue ma RI pa Dang hor Kora ba makeh your most docehtper Monaten en NVICUA Geforce DOG LE elei niet Dorpesamen F xm High Hehe Rn m 1280 by PADA pangit Lies da qui th kara csi kaba Teig 09 Garo 5 Klicka pa Properties Egenskaper pa fliken Monitor Sk rm Om knappen Proper ties Egenskaper avaktiveras inneb r det att konfigurationen for din sk rm r k
31. nda stativet Falla ihop stativbasen Obs Du kan vinkla sk rmen bakat i en vinkel pa10 till 30 5 09 Anvanda mjukvaran Skarmens drivrutin Obs Nar operativsystemet fr gar efter drivrutinen till skarmen s tter du i CD ROM skivan med drivrutinen som medf ljer den har bildsk rmen Tillvagagangs sattet f r att installera drivrutinen varierar beroende pa vilket operativsystem som anvands F lj anvisningarna for det operativsystem som du anvander F rbered en tom skiva och ladda ner filen f r programdrivrutinen pa Internet webbsidan nedan Internet webbsida http www samsung com Worldwide Installera skarmens drivrutin Automatiskt 1 Sattin CD skivan i CD ROM enheten 2 Klicka p Windows 3 Valj sk rmmodell i modellistan och klicka sedan pa knappen OK un SAMSUNG monitor installer Select ihe display Sdapter on which you want io ihiel fe maning IL RADEON 1550 Plug and Pim bigonia Salad the motor which vou wemi te nets 4 Om du ser f ljande meddelandef nster klickar du pa Continue Anyway Forts tt anda Klicka sedan pa knappen OK OK operativsystemet Microsoft Windows XP 2000 Hardware Installation EN The software you are installing for this hardware Samsung sasa has not passed Windows Logo beating bo venhy is compahkdiy wath windows XP Tell me wiw this basing is important Continuing your installation of this software may impair or destabilize the comect operatio
32. ng ring Om du m ste anv nda en annan Q DR reng ring sp d den med vatten i f rh llandet 1 10 L3 Vid reng ring av str mkontaktens stift eller dammning av elut taget ska du reng ra med en torr trasa Detta kan orsaka brand L3 Vid reng ring av produkten ska du kontrollera att str mkabeln TUN har kopplats ur M pp e C e Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand LA G vrigt c Gas Sakerhetsanvisningar L3 Nar du rengor produkten ska du f rst koppla ur str mkontakten och rengora den med en mjuk och torr trasa e Anv nd inte kemikalier s som vax bensen alkohol tinner myggmedel sm rjmedel eller reng ringsmedel Detta kan n dra produktens yta och avl gsna m rketiketter p produkten L3 Eftersom produktens h lje l tt repas ska du se till att endast anv nda en trasa som r avsedd f r den e Fukta trasan l tt Eftersom produkten l tt repas om det finns fr mmande f rem l p trasan ska du skaka den ordentligt in nan du anv nder den L3 Vid reng ring av produkten ska du inte spraya direkt p pro duktens huvudkropp e Kontrollera att vatten inte tr nger in i produkten och att den inte blir v t e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand eller felfunktion L3 Den h r produkten r en h gsp nningsprodukt Kontrollera att anv ndare inte demonterar reparerar eller modifierar produkten p egen hand e Detta kan orsaka en elektrisk st t elle
33. odel of vous honfesaiin S device and ikan ced Head IN poa hase dk that esos he daai yo mara bo mabal chek H Hodi Samsung ee Copy manulachuner s fes Hom ifi Thiv driver ia not digitally signed HavsDik Tal me waa cerent marina ii pact ant ip Ce Ce Cem Om du ser f ljande meddelandef nster klickar du pa Continue Anyway Forts tt anda Klicka sedan pa OK Hardware Installation The software you are installing ca this hardware SAMSUNG sawa has nol passed werdet Logo baging lo wany is compabbdiy nat inchoat KP Tell ma waka Iha baging is impaxtari Continuing pos kanian of this software mag impair or destabilize the corect operation of your system eher immediately or m the haturs Mizrozolt strongly recommend lhal pou op Ihis installation now and contact the hardware vendor for software that has parsed Windows Logo testing Ens arp Obs Sk rmens drivrutin har certifierats av MS och installationen f rst r inte systemet Den certifierade drivrutinen finns p hemsidan f r Samsung sk rmar 10 Anv nda mjukvaran http www samsung com Klicka pa knappen Close Stang och sedan pa OK flera ganger Hardware Update Wizard a Completing the Hardware Update Wizarn Tha vazad kar hraiheed ribalrsg the saba f r Sams Drem Dolai Ta vira chebadz aban he dive hini To apa tbe ckhreer f r tla clesie IF tha daston kada alter updating back bo iha p
34. om passar pro dukten L3 PLACERA INTE LJUS MYGGLJUS CIGARETTER ELLER e X ANDRA VARMA FOREMAL N RA PRODUKTEN O Detta kan orsaka brand Sakerhetsanvisningar L3 Str mkabeln och produkten ska ej placeras nara v rmek llor e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand L3 Placera inte produkten pa platser med dalig ventilation t ex i en bokhylla i ett boksk p eller i en garderob e Det kan orsaka brand pa grund av for hog inre temperatur L35t ll ned sk rmen f rsiktigt g 22 Om du inte g r det kan det leda till skada p sk rmen L3 Placera inte produkten p golvet e Annars kan det orsaka skada p sk rmen p O Installera din produkt p en v l ventilerad plats S kerst ll att det finns ett mellanrum p mer n 10 cm fr n v ggen Detkan annars orsaka brand p grund av f r h g inre temper atur L3 S kerst ll att f rpackningsmaterialet f rvaras p avst nd fr n ANG WA barn Q ZY Annars kan det orsaka allvarlig skada om barnen leker med det kv vningsrisk Rengoring Nar du reng r sk rmens h lje eller ytan pa TFT LCD sk rmen torkar du AN rent dem med ett n got fuktigt rent tyg s5 L3 Spraya inte reng ringsmedlet direkt pa produktens yta VE mI VEI n Annars kan det leda till missf rgning och f r ndringar i skar gt mens yta L Reng r produkten med en mjuk trasa och reng ringsmedel som sid ar avpassat for sk rmre
35. potai Tiraka aud peen h RR prepn meal Eun Ameri Pa Tor LA pun wast Paa pma rye n Lgs np al endi la Pane o Lan erap pick fr a lips ol dra Grin on ny ccengurter Tika kel ard icm onc ard fern url aant paba ani Mor abren r aral al cm ai r ibr imer dien gn Sem roug Klicka pa Have Disk Diskett finns och v lj mapp exempelvis D Drivrutiner dar drivrutinsinstallationsfilen finns och klicka sedan p OK OK Anvanda mjukvaran E par a F naaa the mand sius niston disk and then Fe Hd maka pure that the corned diwe selected bakya Select the devine driver you ward to Install lor this hardware mp z Cms DLL DT uri dl m P Tira Pa rans onm Barr dae Fed Diet Fui Bre prism al iT Een inn dem mp taba Mosel pre cp ea cmem om hp anne 9 V lj den modell som verensst mmer med din sk rm fran listan ver skarmmodeller pa sk rmen och klicka sedan pa Next Nasta Select the device driver you want to install fer this hardware Go html Pun mrs core dd ti pl peur Porn irem dec dee Pars rii Pur pna Hare ibi Po ie Kal Pt rtm ping mid D e Hera rii mma AH pamang saa y Barang pa 10 Klicka pa Close St ng Close St ng OK OK OK OK pa f nstren som visas efter varandra Window haa sakon Addy upelatedd ya diver solare A Sarsung TEL Ta aman bean TDI T pime Tr s a a ka Pa d esse back ta a perve al ratae nr iu z Pin r T Ja I ST Ti usd Pa e
36. r brand Om produkten beh ver repareras ska du kontakta ett servicecenter L3 Om det f rekommer en underlig lukt eller konstiga ljud eller om det kommer ut r k ur produkten ska du koppla fr n str mkontakt en omedelbart och kontakta ett servicecenter e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand L3 Placera inte produkten p en plats d r den uts tts f r fukt damm r k vatten eller i en bil e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand L3 Om du tappar produkten eller om h ljet g r s nder ska du sla av str mmen och koppla ur str msladden Kontakta ett service center e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand L3 Om det b rjar ska eller blixtra ska du inte r ra vid str msladden eller antennkabeln e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand L3 F rs k inte flytta sk rmen genom att dra i sladden eller signal kabeln e Annars kan den falla vilket kan resultera i elektrisk kortslut ning skada pa produkten eller brand pa grund av skada pa kabeln Sakerhetsanvisningar L3 Lyft eller flytta inte produkten bakat framat eller at h ger eller vanster samtidigt som du haller i str msladden eller signalkablar na Annars kan den falla vilket kan resultera i elektrisk kortslut ning skada pa produkten eller brand pa grund av skada pa kabeln L3 Se till att ventilerna inte blockeras av n got bord eller nagon gardin e Det kan annars orsaka brand pa grund av for
37. ra om str mkabeln och videokablarna r korrekt anslutna till datorn Kontrollera om datorn piper mer n 3 g nger n r den startas Om den g r det ska moderkortet i datorn kontrolleras Om du har installerat ett nytt grafikkort eller om du har sammansatt datorn kontrollera att drivrutinen f r adaptern r installerad f r grafikkortet Kontrollera om sk rmens s kkvoten r inst lld mellan 50 Hz gt 75 Hz verskrid inte 75 Hz n r du anv nder max uppl sningen Om du har problem med installation av grafikdrivrutinen startar du datorn i fels kert l ge tar bort grafikkortet i Control Panel Kontrollpanelen System Device Administra tor Enhetshanteraren startar sedan om datorn s att grafikdrivrutinen installeras p nytt Obs Om problemet upprepas ska du kontakta ett auktoriserat servicecenter Fr gor och svar Q Hur ndrar jag frekvens A Frekvensen kan ndras vid omkonfigurering av grafikkortet A Observera att st det f r grafikkort kan variera beroende p vilken version av drivrutin som anv nds Se bruksanvisningen f r datorn eller grafikkortet f r ytterligare informa tion Q Hur ndrar jag uppl sningen Windows XP St ll in uppl sning p Control Panel Kontrollpanelen Appearance and Themes Utseenden och teman Display Visning Settings Inst llningar A Windows ME 2000 Stall in uppl sning pa Control Panel Kontrollpanelen Display Vi
38. rties Ji I Play Monitor Miopa i hrs uS GeFone2 XO Device Selection Ole ier Tierra Adapter Horic T resublez ect Color B nruogeeraent Monko type za Fhag aro Fiap Monitor mi Pig and Pisy Monitor m KAISA Fiara seiner je barsebard maasar tunes Location on 3D Prophet I Ambot aabang Sommen haah nka N A E ED Hautz a Cy deas Thus classes ix ruling rnen 7 Hide madaa that Elis moria cane display Chong this cheek boa albos pou lo deslect diapla riches tak this If pau ara haver problems mah Ike diaca chick Tisublsshadt ta magana canr di plap conecike This may lead bo an unupsble diplay aaa he Houbishookar mnc dames harian Device urspr LE den lena senta w 5 Klicka pa Update Driver Uppdatera drivrutin och v lj Install from a list or Instal lera fran en lista eller och klicka sedan pa knappen Next Nasta 6 TA 8 Anvanda mjukvaran Hardaro Update Wizard Curse al Guver a Welcome lo the Hardware Update Pag aral Fia Mono F Lap Wizard Tia mand hepa you install aiwm Lor Duros Provided bl icracolt Dires Pato GARDO Plug dasal Pls Mordor Dina Vaser 55 1 20611 LI bia Nando PP Pubilahar li pour hagdan come wilh an mzstalstinn CD Em int lloppp disk inci il nog To emi abad slet Hum akhiyan Nas i ra Alpeate Crece To pas ws divar For Uvs device What deo pou ward Hes wssed lo d Da iial Bs piia dnb orna abo Fico I Fiol Pack D reas W abe cese lads
39. s meddelandet Not Optimum Mode Ej optimalt lage Recommended Mode Rekommenderat lage 1360 x 768 60 Hz Om visningen verskrider 85 Hz fungerar visningen korrekt men Ej optimalt lage Rekommenderat lage 1360 X 768 60 Hz visas i en minut och f rsvinner sedan Andra det rekommenderade l get under den har minuten Meddelandet visas igen om datorn startas om Ingen bild syns pa sk rmen Blinkar str mindikatorn pa sk rmen i intervall av 1 sekund Skarmen forsatts i energisparl ge Tryck pa nagon tangent pa tangentbordet for att aktivera sk rmen och terskapa bilden pa skarmen Fels kning Skarmen visar underliga farger eller endast svart och vitt Q Visar skarmen endast en f rg som om du tittade pa skarmen genom ett f rgat papper A Kontrollera signalkabelns anslutning A Kontrollera att grafikkortet ar helt inf rt i kortplatsen Q Har sk rmens f rger paverkats efter k rning av ett program eller pa grund av nagon programkrasch A Starta om datorn Q Har grafikkortet installerats korrekt A Installera grafikkortet enligt bruksanvisningen for grafikkortet Sk rmen har pl tsligt blivit obalanserad Q Har du justerat sk rmens uppl sning eller frekvens A Justera uppl sningen och frekvensen p grafikkortet Se F rinst llda timerl gen Q Sk rmen kan vara obalanserad beroende pa grafikkortets signalcykel Sk rmen r ofokuserad eller OSD menyn kan inte justeras Q Har du justerat sk r
40. sedan OK tills du har st ngt dialogrutan Display Properties Visningsegenskaper Operativsystemet Microsoft Windows NT 1 Klicka p Start Settings Inst llningar Control Panel Kontrollpanelen och dub belklicka sedan p symbolen Display Visning f nstret for registreringsinformation f r visning klickar du pa fliken Inst llningar och sedan pa All Display Modes Alla visningslagen Valj ett lage som du vill anvanda uppl sning antal f rger och Vertikal frekvens och klicka sedan p OK Klicka pa Apply Verkstall om du ser att skarmen fungerar som vanligt efter att du klickat pa Test Om sk rmen inte ar normal ndrar du till ett annat lage l gre inst llning f r uppl sning farger eller frekvens Obs Om inget lage visas vid Alla visningsl gen v ljer du uppl sning och vertikal frekvens genom att lasa i Forinstallda tidslagen i anvandarhandboken Operativsystemet Linux For X Window ska du skapa filen X86Config som ar en typ av systeminstallningsfil 10 MultiScreen Installation Anv nda mjukvaran Tryck pa Enter Retur i f rsta och andra f nstret efter att du k rt filen X86Config Det tredje f nstret anv nds for inst llning av musen St ll in en mus f r datorn P n sta sk rm v ljer du tangentbord St ll in ett tangentbord f r datorn N sta f nstret anv nds f r inst llning av sk rmen F rst st ller du in horisontell frekvens f r sk rmen D
41. sning Set tings Inst llningar Kontakta grafikkortets tillverkare f r mer information Q Hur staller jag in energisparlaget Windows XP Fels kning Stall in uppl sning pa Control Panel Kontrollpanelen Appearance and Themes Utseenden och teman Display Visning Screen Saver Sk rmsl ckare Stall in funktionen i datorns BIOS inst llningar Se Windows datorns manual A Windows ME 2000 Stall in uppl sning pa Control Panel Kontrollpanelen Display Visning Screen Saver Skarmslackare Stall in funktionen i datorns BIOS inst llningar Se Windows datorns manual Hur reng r jag h ljet LCD sk rmen Koppla ur str mkabeln och reng r sk rmen med en mjuk trasa antingen med mild tv ll sning eller bara med vatten L mna inga reng ringsmedel eller repor pa h ljet Lat inte vatten tr nga in i sk rmen Obs L s f ljande avsnitt innan du tillkallar service f r att se om du kan tg rda eventuella problem sj lv Om du beh ver hj lp ringer du telefonnumret i informationsavsnittet eller s kan du kontakta din terf rs ljare opecifikationer General Allmant General Allmant Modellnamn SyncMaster LD190N LCD sk rm Strl 18 5 tum 47 cm Visningomrade 409 8 mm H x 230 4 mm V Bildpunktstopp 0 3 mm H x 0 3 mm V Synkronisering Vagrat 30 81 kHz Lodrat 50 75 Hz Bildskarmsfarg 16 7 milj Uppl sning Optimal uppl sning 1360 x 768 60 Hz Maximal
42. torlek Auto Wide Aus Spr k English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PYCCKHA Portugu s T rk e EN Avsluta HEL jus Ej tillg ngligt i l get MagicBright f r Dynamisk kontr Du kan anv nda sk rmmenyerna f r att ndra ljusstyrka enligt egna inst llningar Justera skarmen MENU MENU 4 Y MENU EN MagicBright MagicBright r en ny funktion som erbjuder en optimal visningsmilj beroende pa inneh llet i bilden som du tittar pa For narvarande finns fem olika lagen Favorit Barbar dator Inter net Film och Dynamisk kontr Varje lage har ett eget f rdefinierat ljusv rde MagicBright MagicBright MENU 4 MENU MENU Favorit Aven om v rden utvalts noggrannt av v ra tekniker kan de f rkonfigurerade v rdena vara obekv ma for dina gon beroende pa tycke och smak Justera ljusstyrka med den h r OSD menyn e B rbar dator Anv nds n r en b rbar dator ska anslutas e Internet F r arbete med en blandning av bilder s som text och grafik Film For visning av r rliga bilder sasom DVD eller film CD e Dynamisk kontr Dynamisk kontr anv nds f r att automatiskt identifiera spridningen av inkommande vi suella signaler och justera f r optimal kontrast EX Bildstorlek Du kan ndra storleken f r sk rmen som visas p din monitor Justera skarmen ildstorle Bildstorlek Gps Bildstorlek e Signaler som inte ar tillgan gliga i standardl gestab
43. u kan ange frekvensen direkt St ll in vertikal frekvens f r sk rmen Du kan ange frekvensen direkt Ange modellnamn f r sk rmen Den h r informationen p verkar inte k rningen av X Window Du har nu st llt in sk rmen K r X Window efter att du st llt in annan h rdvara im MultiScreen Satt in installations CD skivan i CD ROM enheten Klicka pa installationsfilen f r MultiScreen Obs Om popupfonstret for installation av programvaran inte visas fortsatter du med installa tionen via exe filen MultiScreen som finns pa CD skivan Nar f nstret f r InstallationShield guiden visas klickar du pa Next N sta Klicka pa I agree to the terms of the license agreement Jag accepterar villkoren i licensavtalet f r att godkanna dem Valj en mapp dar du vill installera programmet MultiScreen Klicka pa Install Installera Fonstret Installation Status Installationsstatus visas Klicka pa Finish Slutfor Nar installationen ar klar visas den k rbara symbolen Multiscreenpa skrivbordet Dub belklicka pa symbolen om du vill starta programmet Multiscreen symbolen visas kanske inte beroende pa datorsystemets eller skar mens specifikationer Om sa r fallet trycker du pa tangenten F5 Anv nda mjukvaran Installationsproblem Installationen av MultiScreen kan paverkas av olika faktorer s som grafikortet moderkortet och n tverksmilj n Systemkrav OS e Windows 2000 e Windows XP Home Edition
44. uppl sning 1360 x 768 60 Hz Ing ngssignal avslutad RGB Analog 0 7 Vp p 5 96 Separat H V sync Komposite SOG TTL niv V hog 2 2 0 V V lag lt 0 8 V Maximal pixelklocka 89 MHz Analog Natanslutning AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz 3 Hz Signalkabel 15 stift till 15 stift D sub kabel borttagbar Matt B x D x H Vikt enkelt stativ 450 2 x 295 8 x 72 0 mm med stativ 4 7 kg Milj aspekter Drifts temperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Luftfuktighet 10 96 till 80 Yo icke kondenserande Forvarings temperatur 20 C 45 C 4 F gt 113 F Milj aspekter Specifikationer Luftfuktighet 5 96 till 95 Yo icke kondenserande Plug and Play kapacitet Skarmen kan installeras pa alla Plug amp Play kompatibla system Interaktionen mel lan sk rmen och datorsystemen tillhandah ller basta m jliga driftvilkor och sk r minstallningar I de flesta fall sker installationen av sk rmen automatiskt om inte anvandaren vill valja alternativa installningar Godtagbara punkter TFT LCD skarmar tillverkas med avancerad semiledarteknoligi med en precision pa 1 ppm en miljondel har anv nts f r den har produkten Ibland verkar de R DA GRONA BLAA och VITA bildpunkterna vara klara och ibland visas svarta bild punkter Detta beror inte pa dalig kvalitet och du kan fortsatta anvanda skarmen utan problem Till exempel ar antalet TFT LCD underpixlar i denna produkt 3 133 440 Obs Design och specif
45. ystem f r att anv nda sk rmsl ckaren n r du inte anv nder den Bildsk rmsbr nning uppst r inte n r en LCD sk rm anv nds under normala f r h llanden Normala f rh llanden anges som kontinuerligt f r ndrade bildm nster N r LCD sk rmen anv nds under l ng tid med ett of r ndrat m nster mer n 12 timmar kan det uppst en skillnad i sp nning mellan elektroder som driver kristallerna p sk rmens yta LC Liquid Crystal i en pixel Sp nningsskillnaden mellan elektro derna kar ver tid vilket g r att kristallerna f rflyttar sig N r detta intr ffar kan den f reg ende bilden synas n r m nstret ndras F r att f rhindra detta m ste den samlade sp nningsskillnaden minskas Information Vanlig elektrod ITO Svart matrix Fargfilter Source kaila Drain avledning Databussline TFT Pixelelekirod ITO Var LCD sk rm uppfyller ISO13406 2 pixelfel klass lI Appendix Kontakta SAMSUNG WORLDWIDE Obs Om du har n gra fr gor eller synpunkter om Samsungs produkter ar du valkommen att kon takta SAMSUNG Support U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TO BAGO VENEZUELA AUSTRIA North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com us 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca 01 800 SAMSU
Download Pdf Manuals
Related Search