Home

Samsung 713BM Bruksanvisning

1. as be ze teen SCH GeForce Geran Adaptar Monbor pe Che and Play Monitor Device Selection SCH Color Conecti n Tice Color ate aa Somen rabo E0 Ka Hide modos that his mora corral daplay Chasse check bos 10 gekect dala mocos iral this Seven dchrt so Cogecike This mag kad ae uama dpi damaged harian DE mes O g ue pue Ta A d italien KE ke 1 E d r Fee dx Sa el Digas Pip msd Pos Horas DE Prop ill GA Laso Grim 37 SEJ e 1 EF EE 1024 be PEO Plug and Play Kontor Piper mrs 54 Fhag Fisy Meng pa moretor on 30 This desta saruk pou hasang paobilema path check Ticubleshod la thus Darios urspr Llam iha anahial 5 Klicka p Uppdatera k rprogram och v lj Installera fr n en lista eller och klicka sedan Nasta knappen Fl
2. iha WU renal To than dree Advanced Installationen bildskarmens 2 Microsoft Windows 2000 OperativSystem Nar Ni kan se texten Digital signature not found Digital signatur ej p tr ffad p DNA g mapi 1 2 4 EN monitorn sa folj anvisningarna nedan V lj OK knappen p S tt CD rutan Klicka pa Bladdra knappen pa Onskaad fil rutan Valj A D 1Driver och klicka sedan pa Oppna knappen och darefter OK knappen Guide for manuell installation av monitorn Klicka pa Starta Inst llning Kontrollpanelen Dubbelklicka p Visa ikonen V lj fliken Inst llningar och klicka sedan p Avancerad V lj Monitor Fall 1 Om knappen Egenskaper r inaktiv inneb r det att Er monitor r r tt konfigurerad Var god avsluta installationen 2 Om knappen Egenskaper r aktiv klickar Ni p denna F lj sedan nedanst ende steg i tur och ordning Klicka p Drivrutin och sedan p Uppdatera drivrutin och d refter p V lj Visa en lista p k nda drivrutiner f r denna apparat s att jag kan v lja en s rskild drivrutin och klicka sedan p N sta och d refter Har diskett Klicka pa Bladdra knappen och v lj d refter A D 1Driver Klicka p ppna knappen och sedan p OK V lj Er monitormodell
3. lo wariy z compabbiiy vo ainoa SP me ve ez basing imputar 1 Continuing yow installation of this software may impair or destabilize the comect operation of your system either immediate or m the Microsoft strongly mcommendes sov top thi installation now and contact the hardware vendor for software that haz passed Windows Logo testing STOP Indalston 10 Korprogrammet f r bildsk rmen finns under MS loggan som certifierar det och denna installation skadar inte ert system Det certifierade korprogrammet kommer att finnas pa SAMSUNG hemsida for bildskarmar http www samsung com Klicka pa St ng Hardware Update Wizard knappen och klicka sedan p OK Completing the Hardware Update Wizard Ta bar feele he ka Swv Mate 17157 17557 1NG Sa GE lo diria fe KA 1 7154 17554 770 TX Plug and Play Monitor anal AS Erophot IN here ol Dave Sal 17154 17557 1705 yas Pina Fr ed le Gespier Diwa Date 1 Sed 1 000 Deal Gemen Hoi rezar Delage To mos dotada about teen hilo To Fee ira f r ez dee 1 en dasen kada after paang be diya A di Ska
4. choca walli bet match f r pour hada Mar esarp Update Wizard he device dre pu bo mat all las us ZA tha and modal of pour hasaan dente and ihon chek Hasi yo have a that tha pol waspi Hare ana Play Honba This chivos it 7 Klicka Bladdra knappen och v lj sedan A D Driver och v lj er bildskarmsmodell modellforteckningen och klicka pa Nasta knappen Install From Disk Har Updato Wizard he device dirrer gou fo Ika basde sep reet med scheet det and hen cheap t model dl was derrito fen ck make sure thal the corect 15 selected below 4 Baies v eich Bag Model i pracka amten 17154 1785 1505 Thin driver signed reg marina D 8 Om ni ser f ljande Meddelande ruta klicka Forts tt anda knappen Klicka sedan Hardware Installation The software you installing ca this hardware Syne aska 17157 17557 1705 Mags5yuncM CX41755 has patted Windows Logo
5. til Ae ADA LITA ma mien mran EuT er lk TA a mma PROGEAHVARUPA H rr ng pe 7 Klicka pa Installera 8 Fonstret for Status for installationen visas 9 Klicka pa Slutfor Starta om datorn for att MagicRotation ska fungera korrekt AA isi sus sami aa mima W E E E E E a WW Problem vid installationen Installationen av MagicRotation kan paverkas av olika faktorer sasom videokortet moderkortet och natverksmiljon Se avsnittet Fels kning om du har problem vid installationen 2 Begr nsningar 1 Display Driver skarmens drivrutin ska vara korrekt nedladdad for att MagicRotation ska fungera korrekt Den installerde drivrutinen for skarmen ska vara den senaste drivrutinen som forsaljaren har erbjudit 2 vissa program sasom Windows Media Player Real Player etc gar det inte att visa filmsekvenser korrekt i orienteringen 90 180 och 270 G r i s f ljande St ng programmet o V lj den orientering 90 180 270 du vill anv nda f r att visa programmet o Starta om programmet Det h r l ser vanligen problemet 3 Anv ndarprogram som anv nder OpenGL och DirectDraw 3D ritning fungerar inte enligt det valda orienteringsl get 90 180 270 exempelvis f
6. Kontrast Justera Contrast Q Q Farg 22 MENU OO GUISOURCE AUTO 5 Inneh ll Spela Stopp Du fargton och valja ett av fyra lagen Sval QQ F rgton Normal Varm och Favorit F lj nedan steg for att justera enskild f rg R d R Gr n F rgkontroll G Bl B Q Gamma V lj ett av tre f rinst llda gammal gen Q Q O Bildinst 22 Skarpa H position V position O 050 Kale L S EE A AE EE ta napa a E LES e A K NO 3 MENU GISOUBCE AUTO CO Inneh ll Tar bort brus som t ex vertikala rander Justeringen Coarse kan flytta skarmbildsomradet Du kan flytta det till mitten med menyn for horisontell kontroll Tar bort brus som t ex horisontella rander Om bruset kvarst r ven efter justeringen Fine ska du upprepa justeringen efter att ha justerat frekvensen klockhastigheten Folj dessa instruktioner for att justera bildens skarpa Folj dessa anvisningar for att l get p monitorrutans hela display Folj dessa anvisningar for att l get p monitorrutans hela display Spela Stopp 929 CR 29 29 29 Al SOURCE AUTO OH Inneh ll Spela Stopp Folj dessa steg for att spr ket menyn Du kan v lja ett av sju spr k e English Francais
7. Om problemet upprepas i n got eller samtliga av scenarierna nedan kan det bero p ett problem vid installationen av Display Driver F r att korrigera problemet g r du f ljande 1 Avinstallera MagicRotation 2 H mta den senaste versionen av Display Driver fr n f rs ljaren av ditt grafikkort De senaste versionerna av Display Driver fr n ATI NVIDIA MATROX INTEL etc finns att ladda ner fr n sina respektive webbplatser 3 Installera senaste versionen av Display Driver 4 Installera MagicRotation Det h r l ser vanligen problemet MagicRotation kanske inte fungerar bildsk men byts ut eller om drivrutinen f r grafikkortet uppdateras n r MagicRotation arbetar Starta i s fall om systemet Bes k MagicRotations webbsida f r teknisk support f r MagicRotation FAQ fr gor och svar och uppgraderingar av programvaran SAMSUNG DIG everyone s invitedm m Uppst llning 050 Fels kning Specifikationer m Information m introduktion m Sakerhetsinstruktioner Kontrollista Fr gor och svar Kontroll via det inbyggda testprogrammet Innan Ni ringer efter service kontrollera informationen denna del av handboken for att se om _ Ni kan l sa problemet Om Ni fortfarande beh ver hj lp var v nlig ring telefonnumret pa garantikortet telefonnumret i informationsdelen eller kontakta Er terf rs ljare Symtom Kontrollista Losning Det
8. you select the wrong monitor restart Windows in the Sale Mode and use this CD ROM again to select the correct monitor RE 5 Installationen av bildskarmsprogrammet ar klar 2 Windows 2000 1 Satt in CD ROM stationen 2 Klicka pa Windows XP 2000 Driver V lj er bildskarmsmodell p listan och klicka sedan pa OK knappen Sotup for inda P Tac Pick sn okee on which went sant ta irrita tir Tatta s It OO rroia b Master 1715 1755 1705 MagcSyrMaster Fick rh mont r wt sant Tra neta Ltd It fant ACTA CL XL kiy 1 1 1 1507 daster SUB LCE LIMANG EE d Ae F 4 C L FE 175 170T KITSED 1717 1797 1707 Dyre EXA 17 ODE ILMO 175M0 1030 1020 LO tor CA ODA Simca to 1 C 100 lERRT BEST 1007 CA LOEB LOA Sweat beer STATE ei a cancel 4 Klicka pa Installera knappen Varning f nstret Warn
9. Espa ol Deutsch Italiano Svenska Q Q Obs Det spr k v ljer enbart spr ket OSD menyn Det har ingen effekt programvara som k rs datorn Ni kan ndra det Horisontal l ge d r bildsk rmsmenyn 9 Q position OSD visas p monitorn V position vertikala l get dar bildskarmsmenyn Q Q OSD visas p monitorn kommer att stangas av automatiskt om inga 9 Q AnS paras justeringar gjorts under tiden tidsperiod Menyn kommer att stangas av automatiskt om inga justeringar gjorts under tiden tidsperiod VISA HA Man kan st lla in den tid menyn kommer att v nta innan 2 Q den st ngs av Inst MENU SOURCE AUTO CO Inneh ll Spela Stopp A V lj Autok lla s v ljer bildsk rmen signalk lla REES automatiskt Q Q terst ll bild Bild parametrar ers tts med f rinst llda standardv rden Q Q Aterst ll f rg Po ers tts av fabrikens f rprogrammerade 9 Q O Information LY Al CP SOURGE AUTO 9 2 pa Meny Innehall Information Visar en bildkalla visningslage OSD skarmen Oversikt Installera 050 Fargkalibrering Avinstallera Fels kning versikt 3 Vad Bildsk rmens prestanda kan variera beroende p grafikkort v rddator
10. VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 Horisontalfrekvens Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 polaritet H V det tar att avl sa linje som binder ihop h gerkanten med v nsterkanten pa bildsk rmen v gr tt kallas horisontalcykel och horisontalcykelns omv nda tal kallas horisontal frekvens kHz Vertikalfrekvens I likhet med lysr r maste bildsk rmen repetera samma bild manga ganger sekunden for att visa en bild fdr anv ndaren Frekvensen hos denna upprepning kallas vertikalfrekvens eller svepfrekvens refresh rate M ttenhet Hz 1 FT a Aen Ni e Ke 1 3 5 em Bu 1 y d Y 84 ien Kaes Allm nna specifikationer Str mspar Allm nt Allm nt Modellnamn SyncMaster 910TM Flytande kristallsk rm LCD Storlek 19 0 tum diagonalt Sk rmyta 376 32mm H v gr tt x 301 056mm V lodr tt Pixelstorlek 0 294 H v gr tt x 0 294 V lodr tt Typ a si TFT tunnfilmstra
11. r 3D spel 4 DOS baserade program i fullsk rmsl ge fungerar inte enligt valt orienteringsl ge 90 180 270 5 Dubbelanvandning st ds inte av Windows 98 ME NT 4 0 6 MagicRotation st der inte 24 bitar per bildpunkt Bitdjup F rgkvalitet 7 Om du byter grafikkort rekommenderar vi att du avinstallerar MagicRotation f rst Systemkrav Operativsystem Windows 98 SE Windows Me Windows NT 4 0 Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Hardvara e 128MB minne eller hogre rekommenderas 25MB ledigt h rddiskutrymme eller h gre Servicepaket e Vi rekommenderar att du har det senaste servicepaketet installerat for ditt system e For Windows NT 4 0 rekommenderar vi att du installerar Internet Explorer 5 0 eller hogre med komponent for Active Desktop For ytterligare information webbsidan for MagicRotation website Windows ar ett registrerat varum rke som tillh r Microsoft Corporation T MagicRotationHj lp versikt Installation Gr nssnitt Avinstallera Felsokning E ED d D W j GG W BW d D d Nar Rotation kors fungerar evetuellt inte hela MagicTune programmet normalt e Auto Rotation Auto Rotation kommer att luta skarmen till O 90 eller 180 grader nar du lutar den Folj instruktionerna nedan for att kora Auto Rotation Installera bada programme
12. sitter pa bildsk rmens framsida 1 Favorit Trots att v rdena valts ut v ra ingenj rer tycker du kanske inte om de f rkonfigurerade v rdena pga personliga nskem l I s dant fall kan du sj lv justera ljusstyrka och kontrast p OSD menyn 2 Text Normal ljusstyrka F r dokumentation eller arbeten med mycket text 3 Internet Medelh g ljusstyrka F r arbete med en blandning av bilder som t ex text och grafik 4 N je H g ljusstyrka F r att titta p r rliga bilder som t ex DVD eller VCD gt gt Klicka h r f r att fa se animeringsklipp Volymknapp tb OSD inte visas sk rmen tryck knappen for att justera volymen De har till f r markera och justera saker V A Enter knapp Anvands for att valja OSD menyn Source knapp Nar du trycker pa Source knappen och sedan v ljer videosignalen medan OSD ar avst ngt Om du valjer digitalt lage maste du ansluta bildskarmen till grafikkortet med en digital port som anvander DVI kabeln Auto knappen Aktivera automatisk justering Strombrytare Anv nd den har knappen f r att s tta och st nga monitorn Stromindikator Den har lampan visar gr nt ljus under normal funktion och ndras till gult n r man g r justeringar Se Str mspararen som beskrivs i handboken f r ytterligare information om energispa
13. 2 Anv nd rent vatten eller en utsp dd l sning av reng ringsmedel tillsammans med en mjuk torkduk Om ytan mellan stickkontakten och stiften r dammig eller smutsig reng rs den noga med en torr duk Smutsiga kontakter kan orsaka elektriska st tar eller brand 2 Se till att koppla ur str msladden innan du reng r produkten Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand 2 Koppla ur n tsladden ur v gguttaget och torka av produkten med en mjuk torr trasa Anv nd inga kemikalier s som vax alkohol thinner insektsmedel luftfraschare sm rj eller reng ringsmedel o Kontakta servicecenter eller kundcenter for inre reng ring produkten gang ret J H ll produktens insida ren Damm som ansamlats inuti produkten T under l ngre tid kan orsaka funktionsfel eller brand 3 Beteckningar Str rn Installation Reng ring Ovrigt Other Ta inte bort skyddet eller bakre e Om ni f rs ker gora det kan fa en elektrisk st t eller orsaka brand e Lat kvalificerad servicepersonal sk ta all service Om Er monitor inte fungerar normalt och speciellt om det kommer ovanliga Ijud eller lukter fr n den ska Ni omedelbart dra ur kontakten och ringa upp auktoriserad forsaljare eller service Gor man inte det det orsaka elektriska st tar eller eldsv da Hall produkten borta fran platser som exponeras for olja ro
14. 301 056mm V lodr tt Pixelstorlek 0 294 H v gr tt x 0 294 V lodr tt Typ a si TFT tunnfilmstransistor aktiv matris Synk Horisontell 30 81 kHz Vertikal 56 75 Hz Antal f rger 16 777 219 F rg Uppl sning Optimal uppl sning 1280 x 1024 vid 60 Hz Maximal uppl sning 1280 x 1024 vid 75 Hz Indatasignal avslutad RGB Analog DVI efterlevnad Digital RGB Sammansatt Sync SOG 0 7 Vpp positiv vid 75 ohm Separat H V synkronisering TTL j mn positivt och negativt Pixelklockans max tal 140 MHz N tanslutning 100 240volt 10 v xelstr m rms 60 50 Hz 2 Datakabel 15 stift till 15 D sub kabel l stagbar DVI D DVI D kabel l stagbar Energi tg ng everyone s invitedm _ m S kerhetsinstruktioner m Introduktion Uppst llning OSD Fels kning Information F rinst llda bildsk rmsl gen 38W Yttermatt bredd x x h jd vikt 416 6 x 60 2 x 349 4 mm 16 4 x 2 4 x 13 8 tum Utan stativ 416 6 x 190 9 x 423 4 16 4 x 7 5 x 16 7 tum Med stativ 7 2 kg gransyta for montering 100mm x 100mm anv ndas tillsammans med specialst d monteringsarm Max internal speaker 0 8 1 0W Miljofaktorer Arbete Temperatur 50 F 104 F 10C 40 Luftfuktighet 10 gt 80 fri kondensering F rvaring Temperatur 4 113 F 20 45 Luftfuktighet 5 gt 95 fri fran kondensering Plug 8 Play kompatibi
15. 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 Horisontalfrekvens Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 polaritet H V Den det tar att avl sa en linje som binder ihop h gerkanten med v nsterkanten pa bildsk rmen v gr tt kallas horisontalcykel och horisontalcykelns omv nda tal kallas horisontal frekvens M ttenhet kHz Vertikalfrekvens likhet med lysr r m ste bildsk rmen repetera samma bild g nger sekunden for att visa en bild fdr anv ndaren Frekvensen hos denna upprepning kallas vertikalfrekvens eller svepfrekvens refresh rate M ttenhet Hz Pm Aen Ze 1 3 5 sw Cia Li 1 y d Y gt de d Allm nna specifikationer Str mspar Allm nt Allm nt Modellnamn SyncMaster 713BM Flytande kristallskarm LCD Storlek 17 0 tum diagonalt Sk rmyta 337 92mm v gr tt x 270 336mm lodratt Pixelstorlek 0 264 H v gr tt x 0 264 V lodr tt Typ a si TFT tunnfilmstransistor aktiv matris Synk Horisont
16. 5 95 fri kondensering Plug 8 Play kompatibiliteten Monitorn kan installeras p alla Plug amp Play kompatibla system V xelverkan mellan monitor och datorsystemet erbjuder basta arbetsvillkoren och monitorinstallningarna de flesta fall sker monitorinstallationen automatiskt om inte anv ndaren vill v lja alternativa inst llningar Punktacceptans TFT LCD sk rmen ar tillverkad med avancerad halvledarteknologi med en precision 1 ppm en miljontedel Men ibland kan pixlar av ROD GRON BLA eller verka alltf r Ijusstarka eller ocksa kan n gra svarta pixlar ses Detta beror inte pa dalig kvalitet och du anv nda din produkt utan problem Till exempel antalet TFT LCD subpixlar denna produkt 3 932 160 Obs Design och tekniska detaljer kan komma att ndras f rvarning Allm nna specifikationer Str mspar Fornstallda bildskarmslagen Stromspararen Denna monitor har inbyggt str0omhanteringssystem som kallas PowerSaver Detta system sparar energi genom att koppla ver monitorn ett l generrgi lage den inte anv nts under viss tidsperiod Monitorn terv nder automatiskt till normalt arbete nar man flyttar p datormusen eller trycker ner nagon tangent pa tangentbordet For att spara energi stang av monitorn nar den inte beh vs eller ni gar den l ngre stunder Str mspararsystemet fungerar med VESA DPMS kompatibelt videokort som
17. 8 Fargkalibrering Avinstallera Fels kning Felsokning Det aktuella datasystemet r inte kompatibelt med MagicTune 7 Tryck p OK och klicka p Shortcut to the MagicTune site Genv g till MagicTune sidan f r att se ytterligare referenser p v r hemsida l ji db Ett fel kan uppsta nar ditt grafikkort inte finns p listan Available Tillg ngliga Det r inte s kert att de senaste eller ldsta korten r kompatibla Bes k var hemsida for att titta avsnittet fels kning Ett fel kan uppst om tillverkaren av kortet har modifierat kortets drivrutiner eller grafikkretsen ven om kortet finns p listan Bes k var hemsida for att titta avsnittet fels kning Kontrollera om din sk r r tillverkad av Samsung Produkter fr n andra tillverkare kan orsaka fel Endast Samsung produkter st der den h r funktionen kan uppst du har sk rm som tillverkad av Samsung men som f r gammal Kontrollera om din sk rm st der MagicTune Den h r funktionen st ds endast av de sk rmar som r registrerade p v r hemsida Kontrollera sk rmen innan du k per den eftersom ldre modeller inte st ds Fel uppst r n r det inte finns n gon information f r EDID Extended Display Identification Data finns f r den aktuella sk rmen Detta h nder n r Start gt Setup gt Control Panel gt System gt Hardware gt Device Manager gt Monitor Start gt Inst llning
18. Monstret baksidan kan del monitorer Elanslutning Koppla elsladden f r monitorn till eluttaget p monitorns baksida DVI port Koppla DVI kabeln till DVI porten pa Datorns baksida 15 pinnarna D sub Anslut den medfoljande signalkabeln till 15 pinnarna D sub kontakten port pa bildskarmens baksida Str mbrytare p av Anv nd den h r knappen f r att s tta p och st nga av monitorn Kensingtonl s Kensingtonl set r en produkt som fysiskt l ser fast systemet n r det anv nds p allm n plats l senheten s ljs endast separat Horlursanslutning O Datorljud anslutning Anslut audiokabeln har for h ra ljudet fran datorns ljudkort g1 Se avsnittet Anslutning av monitorn for vidare upplysningar om kabelkopplingar SyncMaster 910TM 913TM SAMSUNG DIGIT everyone s invitedm _ m Sakerhetsinstruktioner introduktion Uppst llning m 050 Fels kning Specifikationer m information Uppackning Framsida Baksida Kontrollera att foljande delar medfoljer monitorn Om n gonting saknas s kontakta inkopsstallet Packa upp Bildskarm Bruksanvisning G o Bruksanvisning bildskarmsdrivrutin Natural Color Garantikort programvara Finns ej p alla platser MagicTune programvara MagicRotation programvara Guide for snabb installation Signalkab
19. VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 Horisontalfrekvens Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 polaritet H V det tar att avl sa linje som binder ihop h gerkanten med v nsterkanten pa bildsk rmen v gr tt kallas horisontalcykel och horisontalcykelns omv nda tal kallas horisontal frekvens kHz Vertikalfrekvens I likhet med lysr r maste bildsk rmen repetera samma bild manga ganger sekunden for att visa en bild fdr anv ndaren Frekvensen hos denna upprepning kallas vertikalfrekvens eller svepfrekvens refresh rate M ttenhet Hz 1 FT a Aen Ni e Ke 1 3 5 em Bu 1 y d Y 84 ien Kaes Allm nna specifikationer Str mspar Allm nt Allm nt Modellnamn SyncMaster 913TM Flytande kristallsk rm LCD Storlek 19 0 tum diagonalt Sk rmyta 376 32mm H v gr tt x
20. av programmet Tryck gang till pa MagicBright knappen och v lj nskat lage fyra olika l gen MagicBright Text F r dokumentation eller arbeten med mycket text Internet F r arbete med en blandning av bilder som t ex text och grafik N je F r att titta p r rliga bilder som t ex DVD eller VCD Anpassad Trots att v rdena noga valts ut av v ra ingenj rer tycker du kanske inte om de f rkonfigurerade v rdena pga personliga nskem l s dant fall kan du sj lv justera Brightness ljusstyrka och and Contrast kontrast OSD menyn SCH POONG NAKA NA MANAOAG NA NA NA NA NA NANANA nia Definition F rg Justerar bildsk rmens bakgrund eller bildfarg e F rgton fargkontroll Kalibrering argtonen kan andras Fargton e Varm Normal Sval e Anpassad Justerar bildsk rmens bildfarg fargkontroll Du kan ndra bildskarmsfargen till nskad f rg R G B Den process genom vilken dina valda f rger optimeras och bibeh lls Du kommer att ha Kalibrerin stor nytta av MagicTune om du r en person som vill titta p bilder med exakt tergiven 9 detaljrikedom inklusive webbilder och bilder som producerats med digitalkamera eller skanner een Definition av Geometri Justerar v rdena for Bildinstallningar och Position e Bildinst
21. av supportflik Visar tillgangs ID och programmets versionsnummer och later dig anv nda hjalpfunktionen Ga till MagicTunes webbplats eller klicka f r att ppna bruksanvisning om du beh ver hj lp med att installiera eller MagicTune Bruksanvisningen ppnas ett grundl ggande bl ddringsf nster 10 Anvandarnamn Visar klientbildskarmens anv ndarnamn D Visar klientens bildskarms ID Server I P Ange IP adress till server PC Avdelning Ange klientbildsk rmens avdelning Placering Ange klientbildsk rmens plats Version Visar versionsnummer for MagicTune gt pi 1 He St kai 5 D D we L ei 1 ta NG NAN W FLEC TF Ja Ip Oversikt Installera OSD lage Fargkalibrering Avinstallera Fels kning MagicTune Fargkalibrering 1 Fargkalibrering EZ Fargkalibrering v gleder dig till det optimala f rgl get f r din bildsk rm Utf r f ljande 5 steg f r att skapa optimalt f rgl ge f r bildsk rmen 1 kontrollisten f r ljusstyrka f r att matcha kontrollpatchens ljusstyrka med bakgrundsm nstrets ljusstyrka 2 N r du hittat en specifik f rgton p kontrollpatchen flytta kontrollmark ren i riktning mot den f rgton som refererar till f rgref
22. f r fel i denna text eller f r skador i samband eller till f ljd av att detta material g rs tillg ngligt hur det fungerar eller hur det anv nds Samsung r det registrerade varum rket f r Samsung Electronics Co Microsoft Windows och Windows NT r registrerade varum rken som tillh r Microsoft Corporation VESA DPMS och DDC r registrerade varum rken tillh riga Video Electronics Standard Association Namnet och logotypen NERGY 5 r registrerade varum rken som tillh r USA s milj skyddsbyr Environmental Protection Agency EPA S som en partner i ENERGY STAR har Samsung Electronics Co Ltd beslutat att denna produkt haller sig till ENERGY 5 5 riktlinjer f r energiutbyte Alla vriga produktnamn som n mnts i denna text kan vara varum rken eller registrerade varum rken tillh riga sina respektive gare Klass B Den h r enheten r en digital apparat av Klass F r s kerhet och EMC kompatibilitet b r du titta i regelf reskrifterna PRODUKTINFORMATION bildkvarhallning LCD skarmar och TV apparater kan drabbas av bildkvarhallning nar man vaxlar fran en bild till en annan sarskilt om en och samma bild visats en langre stund Denna guide ar till for att demonstrera ratt anvandning av LCD produkter i syfte att skydda dem fran bildkvarhallning Vad ar bildkvarhallning Vid normal anv ndning av en LCD panel f rekommer inte pixelbildkvarh llning Men om samma bild v
23. f rgkalibrering gar inte att justera sk rmen till optimal funktion Se anvandarmanualen for optimal uppl sning Det har grafikkortet stoder inte MagicTune Installera nya drivrutiner till grafikkortet uppstar om grafikkortets drivrutiner installerade Detta uppstar nar den aktuella listan grafikkort inte visas normalt Du kan kontrollera detta fran Start gt Setup gt System gt Hardware gt Device Manager gt Display Adapter Start gt Inst llningar gt System gt H rdvara gt Enhetshanteraren gt Bildsk rmskort Bes k grafikkorttillverkarens hemsida och ladda ner den senaste drivrutinen Kontakta korttillverkaren f r mer information om grafikkortet Eftersom programmet Highlight anv nder kommunikationsv garna ag bor du avsluta programmet Highlight innan du kan anvanda MagicTune ON Vissa Samsungs CDT sk rmar st der funktionen Highlight Konflikter uppstar nar funktionerna Highlight och MagicTune anv nds samtidigt vilket skapar fel d i Se till att du stanger AV Highlight innan MagicTune RR Felsokning e MagicTune fungerar eventuellt inte om bildsk rmen byts ut eller om grafikkortets drivrutin uppdateras medan MagicTune kors sadant fall ska du starta om systemet Symtom Kontrollista Losning Kontrollera f ljande MagicTune funktionen Du kontrollera di
24. finns i Er dator for att installera detta Strombrytare av Strombrytare pa av Ismojlighet Strombrytare av Strombrytare Tillva saa E Stromsparartillstand Tillst nd Normalt arbete EPA ENERGY 2000 Str mindikatorn Gr nt Gr nt blinkande Svart Svart Mindre 1W Mindre 1W Avst ngt l ge 120Vac Mindre 0W Energikonsumtion Mindre a 38W Denna monitor uppfyller kraven enligt EPA ENERGY STAR samt ENERGY 2000 nar den anv nds tillsammans med en dator utrustad med VESA DPMS funktion Som partner ENERGY STAR programmet har SAMSUNG fastst llt att denna produkt motsvarar ENERGY STAR ENERGY STAR programmets riktlinjer for energiutbyte Allm nna specifikationer Str mspar F rinst llda bildsk rmsl gen F rinst llningar p monitorn Om signalen som verf rs fr n datorn r densamma som f ljande f rinst llningar kommer sk rmen att anpassas automatiskt Men om signalen r annorlunda kan sk rmen bli tom medan lysdioden som visar eltillf rseln fortfarande lyser L s i handboken till videokortet och justera bildsk rmen enligt f ljande Tabell 1 F rinst llningar p displayen Horisontalfrekvens Vertikalfrekvens PixelClock Display Mode IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 10
25. installeras i Er dator Anvand en mjukvarurutin som finns Er dator for att installera detta Strombrytare av Strombrytare pa av Ismojlighet Strombrytare av Strombrytare Tillva RAHE Stromsparartillstand Tillst nd Normalt arbete EPA ENERGY 2000 Str mindikatorn Gr nt Gr nt blinkande Svart Svart Mindre 1W Mindre 1W 120Vac 220 Mindre OW Energikonsumtion Mindre a 34W Avstangt lage Vac Denna monitor uppfyller kraven enligt EPA ENERGY STAR samt ENERGY 2000 nar den anv nds tillsammans med en dator utrustad med VESA DPMS funktion Som partner ENERGY STAR programmet har SAMSUNG fastst llt att denna produkt motsvarar ENERGY STAR programmets riktlinjer f r energiutbyte ENERGY STAR Allm nna specifikationer Str mspar F rinst llda bildsk rmsl gen F rinst llningar p monitorn Om signalen som verf rs fr n datorn r densamma som f ljande f rinst llningar kommer sk rmen att anpassas automatiskt Men om signalen r annorlunda kan sk rmen bli tom medan lysdioden som visar eltillf rseln fortfarande lyser L s i handboken till videokortet och justera bildsk rmen enligt f ljande Tabell 1 F rinst llningar p displayen Horisontalfrekvens Vertikalfrekvens PixelClock Display Mode IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600
26. ljusf rh llanden och andra milj faktorer F r att f fram b sta m jliga bild p en bildsk rm m ste du anpassa den till din unika milj Olyckligtvis r de manuella kontrollerna f r justering av bilden ofta en utmaning Korrekt justering tuning fordrar ett l ttanv nt program som g r igenom en stegvis process f r att erh lla den b sta helhetsbildkvaliteten de flesta fall kr ver t o m enkla justeringar av ljusstyrka eller kontrast att man navigerar OSD menyer sk rmmenyer i flera niv er som inte r s l tta att f rst sig p Dessutom f r man ingen feedback att st lla in bildsk rmskontrollerna r tt r ett programverktyg som v gleder dig genom justeringsprocessen med l ttfattliga instruktioner och bakgrundsm nster utformade f r varje bildsk rmskontroll Varje anv ndare kan spara sina egna bildsk rmsinst llningar Detta erbjuder ett enkelt s tt att v lja bildsk rmsegenskaper i en milj med flera anv ndare Eller ocks kan en enskild anv ndare ha flera sparade inst llningar beroende p inneh ll och ljusf rh llanden Grundl ggande funktionalitet MagicTune r ett programverktyg som bildsk rmsm jligg r justering och f rginst llning med hj lp protokollet DDC CI Display Data Channel Command Interface Allla justeringar av bildsk rmen kontrolleras via programvara f r att eliminera behovet av att anv nda OSD sk rmmenyer MagicTune st der Windows 98SE Me 200
27. m OSD m Fels kning m Specifikationer m Information Uppackning Framsida Baksida Kontrollera noga att foljande delar medfoljer monitorn Om n gonting saknas kontakta ink psst llet Kontakta en lokal terf rs ljare f r att kopa tillbeh r Packa upp Bildsk rm Bildsk rm Typ 2 Bruksanvisning ZI pa Bruksanvisning bildskarmsdrivrutin Natural Color Garantikort programvara Finns ej pa alla platser MagicTune programvara MagicRotation programvara Guide for snabb installation Signalkabel Elkabel Soundkabel 9 Tillvalsm jlighet DVI kabel Uppackning Framsida Baksida Framsidan E HEEN Ze MENU OO 05 7 SOURCE AUTO 1 AA gt S H a Menyknapp ppnar OSD menyn Anv nds ven f r att st nga OSD menyn eller terg till f reg ende meny MagicBright knappen MagicBright r en ny bildsk rmsfunktion som erbjuder en dubbelt s ljusstark och skarp visningskvalitet j mf rt med befintliga bildsk rmar Funktionen tillhandah ller den ljusstyrka och uppl sning som passar b st f r att l sa text surfa p Internet eller titta p multimedia animeringar f r att tillgodose skiftande anv ndarbehov Anv ndaren kan l tt v lja ett av tre f rkonfigurerade alternativ f r ljusstyrka och uppl sning genom att helt enkelt klicka p en av kontrollknapparna f r MagicBright som
28. mt Kang a bi LLL LT LEE ELE IER e kee bahmi ira bajare arem Ha bi masa ng e del qani rr mikur T Bara eps FH beet J rf sde V mes ALE 1 1 ii aE A AC lapag ss 1 8 eri Ara mna 7 Klicka pa Installera her 1 8 A rr SES 8 Fonstret Status for Installationen visas 9 a a La g k r rallies Mes e 10 Dubbelklicka pa ikonen for att starta programmet w MagicTunes programikon visas eventuellt inte beroende datorsystemets eller 27 bildskarmens specifikation Tryck s fall p F5 tangenten NA NA KENT ANA NANA NANA NIN Paa Installationsproblem Installationen av MagicTune kan p verkas av s dana faktorer som t ex videokort moderkort och n tverksmiljo Se fels kning om du far problem under installationen 1 S
29. p knappen f r att justera volymen usteringsknappar De har knapparna r till f r att markera och justera saker menyn V A O Enter knapp Anv nds for att v lja OSD menyn Source knapp Nar du trycker pa Source knappen och sedan valjer videosignalen medan OSD ar avstangt Om du v ljer digitalt lage m ste du ansluta bildsk rmen till grafikkortet med en digital port som anv nder DVI kabeln Auto knappen Aktivera automatisk justering Strombrytare Anv nd den har knappen f r s tta pa och st nga av monitorn Stromindikator Den har lampan visar gr nt ljus under normal funktion och ndras till gult n r man g r justeringar Anm Se Str mspararen som beskrivs i handboken f r ytterligare information om energisparande funktioner F r att spara str m st ngs monitorn av n r den inte anv nds eller n r man l mnar den under l ngre stunder Uppackning Framsida Baksida Baksidan Monstret p baksidan kan variera en del p olika monitorer Elanslutning in elsladden for monitorn till eluttaget monitorns baksida DVI port Koppla DVI kabeln till DVI porten pa Datorns baksida 15 pinnarna D sub Anslut den medf ljande signalkabeln till 15 pinnarna D sub kontakten port p bildsk rmens baksida Str mbrytare p av den h r knappen for att s tta p och st nga av monitorn Kensingtonl s Kensingtonl set r en produkt som fysiskt l ser f
30. produkt For Windows ME 2000 XP Stall in fargerna ratt pa Kontroll panelen Display Inst llningar St ll in videokortet genom att referera till handboken f r video kortet Installera monitorns k rprogramenligt instruktionerna f r detta Installera k rprogrammet monitorn i enlighet med instruktionerna f r installation av detta Kontrollera att ljudkabeln r s kert ansluten till b de ljuding ngen p datorn och ljudutg ngen p ljudkortet Se Anslutning av monitorn Kontrollera volymniv n Se volymniv n Ljudnivan for lag Kontrollera volymnivan Se volymnivan Om volymen fortfarande ar for lag trots att du vridit upp kontrollen maximakt bor du kontrollera volymkontrollen pa datorns ljudkort eller programvara Kontrollera f ljande MagicTune funktionen Du kan kontrollera ifall din om MagicTune inte terfinns bara p PC kan anv nda MagicTune fungerar datorer VGA med funktionen genom att f lja stegen tillfredsst llande Windows operativsystem nedan om du har Windows XP som st der Plug and Play Kontrollpanel gt Prestanda och underh ll gt System gt Maskinvara gt Enhetshanteraren gt Bildsk rmar gt Efter att ha tagit bort Plug and Play bildsk rm hitta Plug and Play bildsk rm genom att s ka efter ny maskinvara Magic Tune r en till ggsmjukvara till monitorn Vissa grafikkort kanske inte st der din monitor Om du har problem med grafikkort
31. ses Detta beror inte p d lig kvalitet och du kan anv nda din produkt utan problem o Till exempel r antalet TFT LCD subpixlar i denna produkt 3 932 160 3 N r du reng r monitorns yta anv nd en mjuk torr trasa som inneh ller en liten dos reng ringsmedel Tryck inte med trasan mot LCD ytan sj lva bildomr det utan torka mjukt och f rsiktigt Om du trycker h rt kan du repa sk rmen 4 Om du inte n jd med bildkvaliteten kan du f rb ttra den genom utf ra funktionen autojustering i den skarmbild som visas du knappen Window termination Om fortfarande finns st rningar bilden efter den automatiska justeringen anv nd justeringsfunktionen Fin Grov FINE COARSE 5 Om du tittar pa samma sk rmbild en l ngre stund kan en kvardr jande bild eller suddighet forekomma Andra l get till stromspar eller stall in en sk rmsl ckare som r r skarmbilden du l mnar bildsk rmen en l ngre stund Service Ordlista F r b ttre bild Foretagsuppgifter och copyright utan bildkvarh llning Riktig avyttring F retagsuppgifter och copyright Upplysningar i detta dokument kan komma att ndras utan f rvarning 2005 Samsung Electronics Ltd Alla r ttigheter f rbeh lles tergivning i alla former utan skriftligt tillst nd fr n Samsung Electronics Co Ltd r str ngeligen f rbjuden Samsung Electronics Co Ltd skall ej vara ers ttningsansvariga
32. som gar f rbi speciellt barn Placera inte produkten p golvet N gon speciellt barn kan snubbla den Se till att h lla brandfarliga saker s som ljus insektsmedel eller cigaretter borta fr n produkten Detta kan orsaka brand Se till att h lla v rmek llor borta fr n str mkabeln Om isolatorn sm lter kan det orsaka elektriska st tar eller brand Installera inte produkten p en plats med d lig ventilation exempelvis en bokhylla eller garderob etc e En kning av inre temperatur kan orsaka brand S tt ner monitorn f rsiktigt e Den bli skadad eller g s nder L gg inte monitorn med sk rmen ned t TFT LCD ytan kan bli skadad 2 Installation av vagghallare m ste g ras beh rig yrkesman Installation som gors av obehorig person kan orsaka skador e Anv nd alltid den monteringsenhet som f reskrivs i bruksanvisningen Se till att det finns mellanrum mellan enheten och v ggen mer n 10 cm f r att f en god ventilation e D lig ventilation kan orsaka en f rh jd temperatur inv ndigt i produkten vilket leder till kortare livsl ngd och s mre prestanda Beteckningar Str m Installation Reng ring vrigt Reng ring N r Ni reng r monitorh ljet eller utsidan p TFT LCD s torka med en l tt fuktad mjuk trasa 2 Spruta inte reng ringsmedel direkt p monitorn Det kan orsaka skada elektriska st tar eller brand
33. uk U S A Samsung Electronics America Service Division 400 Valley Road Suite 201 Mount Arlington NJ 07856 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 http www samsung com monitor Q Service Ordlista F r b ttre F retagsuppgifter och copyright bildkvarh llning Riktig avyttring Ordlista Dot Pitch Bilden en monitor ar sammansatt av gr na och bla punkter dots Ju t tare dessa desto uppl sningen Avst ndet mellan punkter av samma farg kallas pitch och mats i mm Vertikalfrekvens Sk rmen m ste ritas om flera g nger sekunden for skapa och visa en bild f r anv ndaren Frekvensen per sekund av denna repetition kallas vertikalfrekvens eller refresh rate M ttenhet Hz Exempel Om samma ljus upprepas 60 g nger i sekunden anses detta som 60 Hz Horisontalfrekvens Den tid det tar att avl sa en rad som binder ihop bildsk rmens h ger och v nsterkant v gr tt kallas horisontalcykel Dess omv nda tal kallas horisontalfrekvens M ttenhet kHz Interlace radspr ng och non interlace radavl sning Att visa de v gr ta linjerna p sk rmen uppifr n och ned i tur och ordning kallas radavl sning eng non interlace medan metoden att visa f rst udda och sedan j mna linjer i tur och ordning kallas radspr ng eng interlace Non interlacemetoden anv nds i de flesta monitorer f r att s kerst lla en klar och tydlig bild Interla
34. 0 XP Home och XP Professional Windows 2000 eller senare rekommenderas till MagicTune MagicTune m jligg r en snabb bildsk rmsinst llning och ger dig ven m jlighet att enkelt spara och anv nda de bildsk rmskonfigurationer som passar just dig b st OSD l ge OSD l get m jligg r enkel justering av bildsk rmsinst llningar utan att f rdefinierade steg m ste utf ras Du kan smidigt ppna och st lla in nskad menypost pe iia RE NA ue e om NG ELECTR 8003 CO In TC Er s fun so mhay Cop al e re k TM SR Magiclune Hj lp Oversikt Installera OSD lage Fargkalibrering Avinstallera Fels kning Installera 1 Satt i installations CD skivan CD ROM enheten 2 Klicka pa MagicTunes installationsfil 3 Valj installationssprak Klicka pa Nasta ae NEO E hrk aadd Bag la ir 5 accepterar villkoren licensavtalet f r att godk nna anvandningsvillkoren rs 1 Ces rasa E A ge PADA 1 uras Ad 0 HOLAAA b r raha TELLA do pa Sawang dei medio op ebe erak
35. 0 30 FLGHT TIME a gt 7348 1 20 30 TUE 21 10 UA102 21 10 Undvik att anv nda en kombination av tecken och bakgrundsfarg med stor skillnad i luminans Undvik att graskala som ofta orsakar bildkvarhallning e Undvik F rger med stor skillnad luminans svart 8 vitt gr tt Exempel SYSTEM 245 e Rekommenderade inst llningar Klara f rger med liten skillnad luminans Andra teckenf rg och bakgrundsf rg var 30 e minut Exempel SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS STATUS OK 30 minut tecken med rorelse Exempel SA NP SA a P k ji KA1710 12 00 1710 12 00 FATTI 14 15 1160110 33 30 UA0110 13 30 0002 14 00 7777 14 15 Det basta s ttet att skydda din bildsk rm mot bildkvarh llning att st lla din PC eller system sa att ett skarmslackarprogram k rs du inte anv nder systemet Bildkvarhallning beh ver inte f rekomma LCD panel anv nds i normal drift Med normal drift menas videomonster som f r ndras fortl pande LCD panelen anv nds under lang tid med fast monster 12 timmar kan det uppst smarre spanningsskillnad mellan elektroderna som anvander sig av den flytande kristallen LC en pixel Spanningsskillnaden mellan elektroder kar med tiden vilket tvingar den flytande kristallen att ge efter Nar detta intr ffar kan den f reg ende bilden ses trots
36. 1024 vid 60 Hz Maximal uppl sning 1280 x 1024 vid 75 Hz Indatasignal avslutad RGB Analog DVI efterlevnad Digital RGB Sammansatt Sync SOG 0 7 Vpp positiv vid 75 ohm Separat HIV synkronisering TTL jamn positivt och negativt Pixelklockans max tal 140 2 Natanslutning 100 gt 240volt 10 v xelstr m rms 60 50 Hz 2 Datakabel 15 stift till 15 D sub kabel l stagbar DVI D DVI D kabel l stagbar Energi tg ng everyone s invitedm _ m S kerhetsinstruktioner m Introduktion Uppst llning OSD Fels kning Information F rinst llda bildsk rmsl gen 34W Ytterm tt bredd x djup x h jd vikt 370 0 x 64 1 x 342 3 mm 14 6 x 2 5 x 13 5 tum Utan stativ 370 0 x 190 9 x 406 8 mm 14 6 x 7 5 x 16 0 tum Med stativ 6 35 kg Ytterm tt bredd x djup x h jd vikt B 370 0 x 60 3 x 316 0 mm 14 6 x 2 4 x 12 4 tum Utan stativ 370 0 x 200 0 x 404 0 14 6 x 7 9 x 15 9 tum Med stativ 5 8 kg VESA gransyta for montering 100mm x 100mm att anv ndas tillsammans med specialst d monteringsarm Max internal speaker 0 8 1 0W Miljofaktorer Arbete Temperatur 50 104 F 10C 40 Luftfuktighet 10 gt 80 fri kondensering F rvaring Temperatur 4 113 20 45 Luftfuktighet 5 95 fri kondensering Plug 8 Play kompatibiliteten Monitorn kan installeras p alla Plug a
37. 24 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 Horisontalfrekvens Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 polaritet H V Den det tar att avl sa en linje som binder ihop h gerkanten med v nsterkanten pa bildsk rmen v gr tt kallas horisontalcykel och horisontalcykelns omv nda tal kallas horisontal frekvens M ttenhet kHz Vertikalfrekvens likhet med lysr r m ste bildsk rmen repetera samma bild g nger sekunden for att visa en bild fdr anv ndaren Frekvensen hos denna upprepning kallas vertikalfrekvens eller svepfrekvens refresh rate M ttenhet Hz y 2 s KE AINT DIO everyone s invitedm _ m Sakerhetsinstruktioner m Introduktion m Uppst llning m 050 Fels kning m Specifikationer Intormation Service Ordlista F r b ttre bild F retagsuppgifter och copyright utan bildkvarh llning Riktig avyttring Service F retagets adress och telefonnummer ndras utan f reg ende meddelande 2 AUSTRALIA Samsung Electr
38. GUESA S A Mario Dioniso N 2 19 2795 140 LINDA A VELHA Tel 214 148 114 100 Fax 214 148 133 128 Free Line 800 220 120 http www samsung pt SOUTH AFRICA Samsung Electronics 5 Libertas Road Somerset Office Park Bryanston Ext 16 Po Box 70006 Bryanston 2021 South Africa Tel 0027 11 549 1621 Fax 0027 11 549 1629 http www samsung co za SWEDEN DENMARK NORWAY FINLAND Samsung Electronics AB Box 713 5 194 27 UPPLANDS VASBY SVERIGE Besoksadress Johanneslundsvagen 4 Samsung support Sverige 020 46 46 46 Samsung support Danmark 8088 4646 Samsung support Norge 8001 1800 Samsung support Finland 0800 118001 Tel 46 8 590 966 00 Fax 46 8 590 966 50 http www samsung se THAILAND HAI SAMSUNG SERVICE CENTER MPA COMPLEX BUILDING 1st 2nd Floor 175 SOI SUEKSA VIDHAYA SATHON 12 SILOM ROAD SILOM BANGRAK BANGKOK 10500 TEL 0 2635 2567 FAX 0 2635 2556 UKRAINE SAMSUNG ELECTRONICS REPRESENTATIVE OFFICE IN UKRAINE 4 Glybochitska str Kiev Ukraine Tel 8 044 4906878 Fax 8 044 4906887 Toll free 8 800 502 0000 http www samsung com ua United Kingdom Samsung Electronics UK Ltd Samsung House 225 Hook Rise South Surbiton Surrey KT6 7LD Tel 0208 391 0168 Fax 0208 397 9949 lt European Service Center 8 National Service gt Stafford Park 12 Telford Shropshire Tel 0870 242 0303 Fax 01952 292 033 http samsungservice co
39. Ja f r att b rja avinstalleringsprocessen 6 V nta tills du ser meddelandet Avinstallering klar 7 Slutfor installationen genom att starta om systemet Bes k MagicRotations webbsida f r teknisk support f r MagicRotation FAQ fr gor och svar och uppgraderingar av programvaran Windows r ett registrerat varum rke som tillh r Microsoft Corporation Inc MagicRotationHj lp versikt Installation Granssnitt Avinstallera Felsokning Q Fels kning 2 1 kontaktar teknisk support MagicRotation programmer arbetar med den installerade drivrutinen f r sk rmen Display Driver som tillhandahalls via din f rs ljare av grafikkortet att du ska tillg ng till rotationsfunktioner Om Display Driver inte fungerar som den ska eller om den innehaller buggar kommer dessa att finnas efter att MagicRotation har installerats Alla inkorrekta funktioner som beror pa problem med Display Driver har inte att gora med n got problem hos MagicRotation For att kontrollera om det finns n got problem installationen av Display Driver kan du genomfora foljande diagnostiska steg 1 Kontrollera om problemet uppst r bade orienteringen O liggande och 90 st ende 2 Kontrollera om problemet uppst r med olika f rgdjup 8 16 32 bitar per och olika upplosningslagen 800 x 600 1024 x 768 3 Kontrollera om problemet uppst r ven nar MagicRotation inte r installerat
40. Natural Color V lj Installning Kontrollpanel p Start menyn och dubbelklicka sedan p L gg till Radera program Valj Natural Color fran listan och klicka sedan Lagg till Radera knappen everyone vite d m Sakerhetsinstruktioner m introduktion m Uppstallning Fels kning m Specifikationer m Information Kontrollknappar for anv ndare Direkta kontrolifunktioner 050 funktioner 1 x MagicTune MENU SOURCE 5 Anvand den har knappen for OSD och aktivera en markerad menypost Justera menyposter Justera menyposter Aktivera en markerad menypost w Den automatiska justeringen gor det mojligt f r monitorn att automatiskt anpassa sig till den inkommande videosignalen Finhet och grovleksvardena samt lagesvardena justeras automatiskt Kontrollknappar for anv ndare Direkta kontrollfunktioner 05D funktioner 1 soap AUTO MENU TTJ SOURCE AUTO OH Innehall Nar du trycker p knappen AUTO visas sk rmen for automatisk justering enligt den animerade skarmen i mitten Den automatiska justeringen g r det m jligt for monitorn att automatiskt anpassa sig till den inkommande videosignalen Finhet och grovleksvardena samt lagesvardena justeras automatiskt Endast tillg ngligt i analog l ge F r att ytterligare sk rpa automatinst llningen utf r AUTO fun
41. a displaytyper 3 en typ som vill anv nda Upplosning Antal f rger och Vertikal frekvens och klicka sedan p OK 4 Klicka pa Till mpa om Ni ser att monitorrutan fungerar normalt efter att Ni klickat Testa rutan inte r normal byter Ni till en displaytyp l gre upplosning f rgantal eller frekvens Obs Om det inte finns typ rutan Alla displaytyper v lj pa uppl sning och vertikal frekvens genom sla upp avsnittet om Forinstallningar pa monitorn denna guide Linux OperativSystem For att verkstalla X Window X fonstret maste Ni gora filen X86Config som en slags systeminstallningsfil p Enter vid f rsta och skarmen efter att Ni verkstallt X86Config filen Den tredje sk rmen g ller inst llningen av musen G r inst llningen f r datormusen N sta sk rm r till f r att v lja tangentbord G r tangentbordsinst llningen f r datorn N sta sk rm r till f r att s tta in monitorn St ll f rst av allt in den horisontella frekvensen f r monitorn Ni kan skriva in frekvensen direkt St ll in den vertikala frekvensen f r monitorn Ni kan skriva in frekvensen direkt Skriv in Er monitors modellbeteckning Denna information kommer inte att p verka verkst llandet av X Window 10 Ni har nu avslutat installationen av monitorn Verkst ll X Window efter inst llning av annan h rdvara som beg rs filprog
42. a Hot Key tangenterna har andrats Anvandaren skapa dem med kombinationen Shift Ctrl Alt och de vanliga tangenterna Om endast en vanlig tangent ar nedtryckt kan den tilldelas med AI den vanliga tangenten E E WW WR d D ANA WB WW WD WD d W d Hj lp Den har knappen visar hj lpen for programmet Auto Rotation E d E ERER WD RW WW D d Om Den har knappen visar version och copyright for programmet E E E WW W WR A AAA AAA AAA D W A Stang Avsluta programmet Auto Rotation CH MagicRotationHj lp Oversikt Installation Granssnitt Avinstallera Felsokning Avinstallera MagicRotation kan endast tas bort med windowsprogrammet L gg till Ta bort program i Windows kontrollpanel F lj dessa steg f r att ta bort MagicRotation 1 G till Startmenyn Start Inst llningar och v lj Kontrollpanelen i menyn Om programmet k rs med Windows g r du till Kontrollpanelen Start menyn 2 Dubbelklicka p ikonen f r L gg till Ta bort program p Kontrollpanelen 3 I f nstret L gg till Ta bort program bl ddrar du ner f r att hitta MagicRotation Klicka p den f r att markera den 4 Klicka p ndra Ta bort f r att ta bort det 5 Klicka p
43. aaa 5 a wie a SyncMaster 710 910TM 713BM 913 everyone s invitedm _ Sakerhetsinstruktioner m Introduktion Uppstallning 050 Fels kning m Specifikationer m Information Beteckningar Str m Installation Reng ring Ovrigt Las igenom foljande s kerhetsinstruktioner eftersom de avsedda att f rhindra person och egendomsskador f r anv ndaren Varning Forsiktighet Var vanlig las foljande sakerhetsForeskrift De ska se till att varken apparaten eller dess anvandare skadas Beteckningsstandard S F rbjudet E Q Montera ej bort amp Dra ut kontakten ur v ggen Vidror inte 6 Det viktigt att alltid lasa och f rst det har Jordad kontakt for att f rhindra elektriska st tar Beteckningar Str m Installation Reng ring Ovrigt Str m Stall DPMS nar den inte anv nds under langre tidsperioder Om anvander skarmsl ckare stall in den aktiv Genv g till instruktioner for f rhindrande av efterbild inte trasig eller 195 kontakt Det orsaka elektriska stotar eller eldsv da Hall inte sladden Ni drar ur kontakten eller r r vid kontakten med vata hander Det kan orsaka elektriska st tar eller eldsv da Anvand bara en ordentligt jordad kontakt och uttag honuttag En otillracklig jordkontakt kan orsaka elektri
44. ammet Fragor och svar Fr ga Svar Hur kan jag frekvensen Frekvensen kan genom att man konfigurerar om videokortet Observera att programstodet videokortet kan variera beroende p vilken version av drivrutin som anv nds Sl upp dessa uppgifter handboken for datorn eller videokortet Hur kan jag justera uppl sningen Windows ME XP 2000 Stall in uppl sningen Kontrollpanelen Display Settings Kontakta tillverkaren av videokortet f r upplysningar Hur kan jag stalla in Windows 2000 St ll in funktionen BIOS SETUP energisparfunktionen Power Save pa datorn eller skarmslackaren Sla upp i Windows eller datorhandboken Hur kan jag rengora Koppla ur sladden och gor sedan rent monitorn med en ytterholjet bildskarmen mjuk duk Anvand rent vatten eller en utspadd losning av milt rengoringsmedel L mna inte n gra rester eller repa holjet Lat inte nagot vatten komma in i datorn Kontrollista Fr gor och svar Kontroll via det inbyggda testprogrammet Kontroll via det inbyggda testprogrammet Det inbyggda testprogrammet Varningsmeddelande Milj Nyttiga tips Monitorn har ett inbyggt testprogram som g r att Ni kan kontrollera att den fungerar ordentligt Om monitorn och datorn r r tt ikopplade men monitorn fortfarande r m rk och str mindikatorn blinkar k r man monitorns automatiska testprogram p f lja
45. amsida 1 Favorit Trots att v rdena noga valts ut av v ra ingenj rer tycker du kanske inte om de f rkonfigurerade v rdena pga personliga nskem l I s dant fall kan du sj lv justera ljusstyrka och kontrast p OSD menyn 2 Text Normal ljusstyrka F r dokumentation eller arbeten med mycket text 3 Internet Medelh g ljusstyrka F r arbete med en blandning av bilder som t ex text och grafik 4 N je H g ljusstyrka F r att titta p r rliga bilder som t ex DVD eller VCD gt gt Klicka h r f r att fa se ett animeringsklipp N r OSD inte visas p sk rmen tryck p knappen f r att justera volymen De h r knapparna r till f r att markera och justera saker p menyn Anv nds f r att v lja OSD menyn N r du trycker p Source knappen och sedan v ljer videosignalen medan OSD r avst ngt Om du v ljer digitalt l ge m ste du ansluta bildsk rmen till grafikkortet med en digital port som anv nder DVI kabeln Aktivera automatisk justering Anv nd den h r knappen f r att s tta p och st nga av monitorn Den h r lampan visar gr nt ljus under normal funktion och ndras gult nar man gor justeringar Anm Se Str mspararen som beskrivs handboken ytterligare information A energisparande funktioner F r att spara str m st ngs monitorn av n r den inte anv nds eller n r man l mnar den under l ngre stunder Uppackning Framsida Baksida Baksidan
46. ar gt Kontrollpanelen gt System gt H rdvara gt Enhetshanteraren gt Bildsk rmar r valt avinstalleras den aktuella Plug and play sk rmen och den nya h rdvaran efters ks men systemet kunde inte hitta n gon Plug and play sk rm Bes k var hemsida for att titta 1 avsnittet fels kning Fel uppst r n r du byter ut sk rmen mot en ny medan systemet r avst ngt och inte startats om Starta om systemet varje g ng sk rmen har bytts ut innan du anv nder MagicTune Fel uppst r om grafikkortets drivrutiner inte r r tt installerade Detta uppst r n r den aktuella listan ver grafikkort inte visas normalt Du kan kontrollera detta via Start gt Setup gt System gt Hardware gt Device Manager gt Display Adapter Start gt Inst llningar gt System gt H rdvara gt Enhetshanteraren gt Bildsk rmskort Bes k grafikkorttillverkarens hemsida och ladda ner den senaste drivrutinen Kontakta korttillverkaren f r mer information om grafikkortet Starta ditt system for att f rs kra normal funktion uppst r systemet inte terstartas du installerat MagicTune Detta galler Win98SE och WinME J Starta om systemet innan du anv nder det Justera till optimal uppl sning for att fa ut basta prestanda ur MagicTune anv ndarmanualen f r optimal uppl sning Om du inte anv nder optimal uppl sning och
47. ast systemet n r det anv nds p allm n plats l senheten s ljs endast separat Horlursanslutning Datorljud anslutning Anslut audiokabeln har for att h ra ljudet fran datorns ljudkort Se avsnittet Anslutning av monitorn for vidare upplysningar kabelkopplingar SyncMaster 710 selling SAMSUNG DIGITal everyone s invitedm m Introduktion Uppstallning m OSD m Sakerhetsinstruktioner Fels kning m Specifikationer m Information Ansluta bildsk rmen Anv nda stativet Installera bildsk rmens drivrutin Installera bildskarmens drivrutin Natural Color Automatisk Manuell Datorns baksida Monitorns baksida I Ny Macintosh modell 1 Koppla elsladden f r monitorn till eluttaget p baksidan av datorn S tt i monitorsladden i en n rbel gen v ggkontakt 2 1 Anvanda D sub anslutningen analog pa videokortet Anslut den medf ljande datakabeln till 15 stifts D sub kontakten p bildsk rmens baksida 2 2 DVI anslutningen digital videokortet Koppla DVI kabeln till DVI porten p monitorns baksida 2 3 Ansluten till en Macintosh Anslut bildskarmen Macintosh datorn med D SUB anslutningskabeln 2 4 Om du har ldre Macintosh modell m ste du ansluta bildsk rmen med en speciell Mac adapter 3 S tt pa datorn och monitorn Om monitorn visar en bild installationen k
48. att m nstret har ndrats F r att undvika detta m ste den ansamlade sp nningsskillnaden minskas VER V r LCD bildsk rm uppfyller ISO13406 2 Pixelfel klass Il Korrekt avfallshantering produkten elektriska och elektroniska produkter Endast for Europa Denna markering p produkten och i manualen anger att den inte b r sorteras tillsammans med annat hush llsavfall n r dess livstid r ver Till f rebyggande av skada p milj och h lsa b r produkten hanteras separat f r ndam lsenlig tervinning av dess best ndsdelar Hush llsanv ndare b r kontakta den terf rs ljare som s lt produkten eller sin kommun f r vidare information om var och hur produkten kan tervinnas p ett milj s kert s tt F retagsanv ndare b r kontakta leverant ren samt verifiera angivna villkor i k pekontraktet Produkten b r inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall
49. borta fran l ttant ndliga kemiska sprayer eller andra brandbenagna amnen e Det kan orsaka explosion eller brand Stick aldrig in nagonting av metall monitorspringorna e Det kan orsaka elektriska stotar brand eller skada For inte in metallf rem l som tandpetare sylar eller brandfarliga f rem l som papper eller tandstickor ventilationsoppningarna horlursuttagen eller AV ing ngarna Detta kan orsaka en elektrisk stot eller brand Om frammande material eller vatten kommer produkten skall den st ngas sladden skall kopplas ut ur vaggutaget och du skall kontakta Servicecenter Om du tittar p samma sk rmbild en l ngre stund kan en kvardr jande bild eller suddighet forekomma ndra l get till str mspar eller stall in en sk rmsl ckare som r r skarmbilden nar du lamnar bildskarmen en langre stund Justera uppl sning och frekvens till niv er som l mpar sig for modellen Ol mpliga niv er av uppl sning och frekvens kan skada din syn 17 19 tum 1280 X 1024 volymen pa lagom niv du anv nder h rlurar e Alltf r hog volym skada din h rsel Ogonskador orsakas kontinuerlig tittande f r monitorn Lat gonen vila genom att ta minst fem minuters paus for timme du anv nder bildsk rmen H Installera inte produkten ostabil eller ojamn yta eller plats dar uppsta
50. ce r samma metod som anv nds i TV apparater Plug amp Play Detta r en funktion som ger den h gsta kvalit n p bildrutan f r anv ndaren genom att den till ter datorn och monitorn att utbyta information automatiskt Denna monitor f ljer den internationella standarden VESA DDC f r Plug amp Play funktionen Uppl sning Antalet v gr ta och lodr ta punkter som anv nds f r att s tta samman bilden p sk rmen kallas uppl sning Detta antal visar hur exakt bilden terges En h g uppl sning r bra f r att utf ra m nga uppgifter p samma g ng eftersom mera bildinformation kan visas p sk rmen Exempel Om uppl sningen r 1280 x 1024 betyder det att sk rmen best r av 1280 v gr ta punkter horisontell uppl sning och 1024 lodr ta linjer vertikal uppl sning Service Ordlista F r b ttre bild F retagsuppgifter och copyright bildkvarh llning Riktig avyttring F r b ttre bild 1 Justera uppl sning och bildfrekvens i Kontrollpanelen enligt beskrivningen nedan f r att f den b sta bildkvaliteten Ni kan f oj mn kvalitet p bilden p sk rmen om inte den b sta bilden st llts in i TFT LCD o Uppl sning 1280 x 1024 o Vertikal frekvens 60 Hz 2 TFT LCD sk rmen r tillverkad med avancerad halvledarteknologi med en precision p 1 ppm en miljontedel Men ibland kan pixlar av ROD GRON BLA eller VIT f rg verka alltf r ljusstarka eller ocks kan n gra svarta pixlar
51. ch datorsystemet erbjuder de basta arbetsvillkoren och monitorinstallningarna de flesta fall sker monitorinstallationen automatiskt om inte anv ndaren vill v lja alternativa inst llningar Punktacceptans TFT LCD sk rmen ar tillverkad med avancerad halvledarteknologi med en precision 1 ppm en miljontedel Men ibland kan pixlar av ROD GRON BLA eller verka alltf r Ijusstarka eller ocks kan n gra svarta pixlar ses Detta beror inte p d lig kvalitet och du kan anv nda din produkt utan problem e Till exempel antalet TFT LCD subpixlar 1 denna produkt 3 932 160 Obs Design och tekniska detaljer kan komma att ndras f rvarning Allm nna specifikationer Str mspar P rinst llda bildskarmslagen Stromspararen Denna monitor har inbyggt str0omhanteringssystem som kallas PowerSaver Detta system sparar energi genom att koppla monitorn ett lagenerrgi lage den inte anv nts under viss tidsperiod Monitorn terv nder automatiskt till normalt arbete nar man flyttar p datormusen eller trycker ner n gon tangent tangentbordet F r att spara energi st ng av monitorn den inte behovs eller nar ni gar den l ngre stunder Str mspararsystemet fungerar med VESA DPMS kompatibelt videokort som installeras i Er dator Anvand en mjukvarurutin som finns i Er dator for att installera detta Strombrytare av Strombrytare pa av Ismojlighet Str
52. d fran monitorn O Nyttiga tips En monitor terskapar bildsignaler fran PC n Om det ar problem med eller videokortet kan detta d rf r gora att monitorn saknar bild eller visar konstiga f rger d ligt ljud Videol ge ej supporterad etc I s dana fall f rs k f rst att kontrollera upphovet till problemet och kontakta sedan en service verkstad eller Er f rs ljare N r man vill bed ma hur monitorn fungerar Om det inte finns n gon bild p sk rmen eller meddelandet Ej optimalt lage Rekommenderat l ge 1280 x 1024 60 2 kommer fram s koppla ur kabeln fr n datorn medan monitorn fortfarande r p kopplad o Om ett meddelande kommer p bildsk rmen eller om denna blir vit betyder det att monitorn r i funktion o I detta fall ska ni s ka problemet i datorn Pm Aen Ze 1 3 5 sw Cia Li 1 y d Y gt de d Allm nna specifikationer Str mspar Allm nt Allm nt Modellnamn SyncMaster 710TM Flytande kristallsk rm LCD Storlek 17 0 tum diagonalt Sk rmyta 337 92mm H v gr tt x 270 336mm V lodr tt Pixelstorlek 0 264 v gr tt 0 264 V lodr tt a si tunnfilmstransistor aktiv matris Synk Horisontell 30 gt 81 kHz Vertikal 56 75 Hz Antal farger 16 194 277 Farg Upplosning Optimal uppl sning 1280 x
53. dra inst llningar alla bildsk rmar Alla flikar verst kontrollf nstret visar de r markerade allm nna beskrivningar f r undermenyns poster f r inst llning Varje markerad flik visar en menylista F r snabbjustering av bildsk rmsinst llningar ger OSD l get enkel och smidig tkomst till alla flikar och undermenyposter Definition av knapp OK Verkst ller eventuella ndringar du gjort och avslutar MagicTune terst ller de bildsk rmsv rden som visas i det aktiva kontrollf nstret till tillverkarens terst ll rekommenderade varden Avb Avslutar MagicTune att verkst lla gjorda ndringar Om du inte har gjort n gra ndringar kontrollf nstret h nder inget du klickar pa maa AA AA AA AA AA IIA A AA A A Les Definition av Bild Later anv ndaren justera sk rminst llningarna till nskade v rden gt Zen S P ETH 1 a ra Ljusstyrka Kontrast Uppl sning C MagicBright G r hela sk rmen ljusare eller m rkare Bilddetaljer de m rka partierna kan ga f rlorade Ljusstyrka ifall ljusstyrkan r felaktigt inst lld J ustera ljusstyrkan till b sta m jliga visningsf rh llanden Justerar skillnaden i ljusstyrka mellan ljusa och m rka partier av sk rmen Bestammer Kontrast bildens tydlighet Upprosning Listar alla visningsupplosningar som st ds
54. e Rekommenderat l ge r 1280 x 1024 60 Hz Om sk rmen verskrider 85 Hz fungerar sk rmen som den ska men meddelandet Ej optimalt l ge Rekommenderat l ge 1280 x 1024 60Hz visas i en minut och f rsvinner sedan Bildskarmen konstiga eller svart och vitt Sk rmen har plotsligt rakat i obalans Skarmen ar oskarp eller OSD kan inte justeras LED blinkar men det finns ingen bild pa skarmen Det ar bara 16 farger som visas pa bildskarmen Fargerna pa skarmen har forandrats efter att videokortet bytts ut Det dyker upp ett meddelande som lyder monitor Plug Play VESA monitor p tr ffad Problem med ljud Det finns ingen bild p sk rmen Blinkar el indikatorlampan p monitorn med en sekunds mellanrum Ansluten med DVI kabeln Visar sk rmen bara en f rg som om man skulle titta p sk rmen genom ett ark cellofan Blev f rgerna p sk rmen konstiga efter k rning av n got program eller p g a att olika program kolliderat Har videokortet blivit ordentligt insatt Har Ni bytt ut videokortet eller korprogrammet Har ni justerat uppl sningen eller frekvensen till monitorn ndra till rekommenderat l ge under denna enminutsperiod Meddelandet visas igen om systemet startas om Monitorn st r p PowerSave och sparar str m Tryck p n gon tangent p tangentbordet eller flytta p musen f r att aktivera monitor
55. el Elkabel Soundkabel 2 Tillvalsm jlighet DVI kabel Tillvalsm jlighet Uppackning Framsida Baksida Framsidan SAMSUNG Ca SOURCE Menyknapp Oppnar OSD menyn Anv nds Aven for att stanga OSD menyn eller terg till f reg ende meny MagicBright knappen MagicBright r en ny bildsk rmsfunktion som erbjuder en dubbelt s ljusstark och skarp visningskvalitet j mf rt med befintliga bildsk rmar Funktionen tillhandah ller den ljusstyrka och uppl sning som passar b st f r att l sa text surfa p Internet eller titta p multimedia animeringar f r att tillgodose skiftande anv ndarbehov Anv ndaren kan l tt v lja ett av tre f rkonfigurerade alternativ f r ljusstyrka och uppl sning genom att helt enkelt klicka p en av kontrollknapparna f r MagicBright som sitter pa bildskarmens framsida 1 Favorit Trots att vardena noga valts ut av vara ingenjorer tycker du kanske inte om de forkonfigurerade vardena pga personliga s dant fall kan justera ljusstyrka och kontrast p OSD 2 Text Normal ljusstyrka For dokumentation eller arbeten med mycket text 3 Internet Medelhog ljusstyrka For arbete med en blandning av bilder som t ex text och grafik 4 N je Hog ljusstyrka F r att titta p r rliga bilder som t ex DVD eller VCD gt gt Klicka h r for att f se ett animeringsklipp Al Volymknapp tb Nar OSD inte visas sk rmen tryck
56. ell 30 gt 81 kHz Vertikal 56 75 Hz Antal farger 16 194 277 Farg Upplosning Optimal uppl sning 1280 x 1024 vid 60 Hz Maximal uppl sning 1280 x 1024 vid 75 Hz Indatasignal avslutad RGB Analog DVI efterlevnad Digital RGB Sammansatt Sync SOG 0 7 Vpp positiv vid 75 ohm Separat HIV synkronisering TTL jamn positivt och negativt Pixelklockans max tal 140 2 Natanslutning 100 gt 240volt 10 v xelstr m rms 60 50 Hz 2 Datakabel 15 stift till 15 D sub kabel l stagbar DVI D DVI D kabel l stagbar Energi tg ng everyone s invitedm _ m S kerhetsinstruktioner m Introduktion Uppst llning OSD Fels kning Information F rinst llda bildsk rmsl gen 34W Ytterm tt bredd x djup x h jd vikt 370 0 x 64 1 x 342 3 mm 14 6 x 2 5 x 13 5 tum Utan stativ 370 0 x 195 4 x 386 7 mm 14 7 x 7 7 x 15 2 tum Med stativ 4 5 kg Yttermatt bredd x djup x h jd vikt B 370 0 x 60 3 x 316 0 mm 14 6 x 2 4 x 12 4 tum Utan stativ 370 0 x 200 0 x 404 0 14 6 x 7 9 x 15 9 tum Med stativ 5 8 kg VESA gransyta for montering 100mm x 100mm att anv ndas tillsammans med specialst d monteringsarm Max internal speaker 0 8 1 0W Miljofaktorer Arbete Temperatur 50 104 F 10C 40 Luftfuktighet 10 gt 80 fri kondensering F rvaring Temperatur 4 113 20 45 Luftfuktighet
57. en 3 Skruva loss de fyra skruvarna och ta foten fran bildsk rmen 4 Passa in monteringskonsolen med h len i bakholjets monteringsf ste och fast med de skruvar som medfoljde den vertikala eller horisontella armen vaggmontaget eller annan fot Ansluta bildsk rmen Anv nda stativet Installera bildsk rmens drivrutin Installera bildsk rmens drivrutin 1 Natural Color Automatisk Manuell operativsystemet for monitorns drivrutin s ger till s tt in CD n som medf ljer monitorn Installation en drivrutin skiljer sig lite fran ett operativsystem till annat Folj instruktionerna som hor till det operativsystem Ni har G r iordning en tom CD och ladda ner drivrutinens programfil p f ljande Hemsidor p Internet Hemsidor pa Internet http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor endast i USA http www samsung se Windows 1 Sattin CD n i CD ROM stationen 2 Klicka pa Windows ME Driver V lj er bildskarmsmodell p listan och klicka sedan pa OK knappen 53 Inc Savaged El Pick the monitor which you want to install SyncMaster 0 20DE SIDEN 7530Ff7030Ff 178030F 7 MagicSyncMaster SyncMaster 7550 Cancel Ok 4 Klicka p Install a knappen Varning fonstret Warming Select the monitor name that exactly matches the name printed on the front of your monitor or on the back label
58. erenscirkeln gt N r justeringen r r tt utf rd syns ingen f rgton p kontrollpatchen 3 du slutf rt justeringen steg 1 klicka p knappen Next n sta 4 Upprepa procedur 1 2 3 terst ende steg 2 steg 5 5 Du kan enkelt se kalibreringseffekten genom att klicka pa knappen Preview f rhandsgranskning Sa har kan flera anv ndare anv nda justerade fargvarden Definition Nar bildsk rmen anv nds av flera anv ndare kan man spara och anv nda de f rgv rden som justerats via Color Calibration fargkalibrering for enskild anv ndare Upp till 5 anv ndare anv nda de sparade fargvardena 1 Sa h r sparar man justerade fargvarden Tryck pa Next n sta att ndra till Apply till mpa och sedan kan du spara justerade fargvarden Du kan spara upp till 5 v rden 2 S har till mpar du sparade f rgv rden Tryck pa knappen Multi User flera anv ndare huvudsk rmen for att valja och anv nda ett av de sparade fargvardena 2 Forhandsgranska Tryck knappen Preview f rhandsgranskning Color Calibration fargkalibrering Bilden 5 5 1 Tryck knappen View Calibrated visa kalibrerad f r att se den kalibreringseffekt du har justerat 2 Tryck pa knappen View Uncalibrated visa okalibrerad f r att se den ursprungliga bilden MagicTune Hj lp Oversikt Installera OSD lage Fargkalibrer
59. et kan du bes ka v r hemsida och kontrollera listan ver kompatibla grafikkort http www samsung com monitor magictune MagicTune fungerar Har du bytt dator eller Ladda ner det senaste programmet inte som det skall grafikkort Programmet finns att ladda ner p http www samsung com monitor magictune mp LI Bes k var hemsida och ladda ner installationsprogrammet f r MagicTune Kontrollera f ljande moment det bekymmer med monitorn 1 Kontrollera om elsladden och kabeln ar ordentligt isatt i datorn 2 Kontrollera om datorn ger ifr n sig mer n 3 pip n r den laddar upp efter start Om den g r det s best ll en service f r moderkortet i datorn 3 Om Ni satt in ett nytt videokort eller om Ni satt ihop PC n kontrollera om k rprogrammen f r adaptern videon och f r monitorn blivit installerade 4 Kontrollera om videosk rmens scanner kvot r int lld p 56 Hz eller 75 Hz verstig inte 75 Hz n r Ni anv nder den h gsta uppl sningen 5 Ni har problem med att installera adapter video k rprogrammet ladda datorn i Safe Mode tag bort display adaptern i Kontrollpanel System Device Administrator och ladda sedan om datorn f r att installera k rprogrammet f r adaptern videon p nytt amp Om problem st ndigt terkommer s kontakta en auktoriserad service verkstad Kontrollista Fr gor och svar Kontroll via det inbyggda testprogr
60. finns ingen bild pa Sitter sladden ordentligt Kontrollera om sladden sitter i kontakten och sk rmen Jag kan inte om det finns str m s tta p monitorn Kan Ni se Kontr Ansluten med D sub kabeln signalkabel p Kontrollera om datorn r korrekt ansluten bildsk rmen Ansluten med DVI kabeln Om du fortfarande ser ett fel meddelande p sk rmen n r bildsk rmen r korrekt ansluten kontrollera om bildsk rmens status r inst lld p analog Tryck p Source knappen k lla f r att l ta bildsk rmen dubbelkontrollera den ing ende signalk llan Om str mmen r p starta den f rsta bildrutan f r inloggning visar om datorn f r att titta p sig s starta upp datorn i r tt l ge safe den f rsta bildrutan den f r mode f r Windows ME 2000 XP och byt inloggning Ni ser sedan videokortets frekvens Se F rinst llningar p monitorn Obs Om startrutan f r inloggning inte visar sig ska Ni kontakta ett servicekontor eller Er f rs ljare Kan ni se texten Ej Detta meddelande visas n r signalen fr n optimalt l ge videokortet verstiger de h gsta v rdena f r Rekommenderat l ge uppl sning och frekvens som monitorn r tt 1280 x 1024 60Hz kan hantera Justera siffrorna for uppl sning och frekvens till de max tal som g ller f r monitorn Om sk rmen verskrider SXGA eller 75 Hz visas meddelandet Ej optimalt l ge Rekommenderat l ge 1280 x 1024 60Hz Ej optimerat l g
61. ics Magyar Rt 1039 Budapest Lehel u 15 17 Tel 36 1 453 1100 Fax 36 1 453 1101 http www samsung hu ITALY Samsung Electronics Italia S p a Via C Donat Cattin 5 20063 Cernusco s Naviglio Servizio Clienti 199 153 153 http www samsung italia com MEXICO SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A Via Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 Fax 01 55 5747 5202 01 800 849 1743 RFC 5 950215598 http www samsung com mx IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A de C V Via Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea NETHERLANDS BELGIUM LUXEMBOURG Samsung Electronics Benelux B V Fleminglaan 12 2289 CP Rijiswijk NEDERLANDS Service and informatielijn Belgium 0800 95214 http www samsung be Netherlands 0800 2295214 http www samsung nl PANAMA Samsung Electronics Latinoamerica Z L S A Calle 50 Edificio Plaza Credicorp Planta Baja Panama Tel 507 210 1122 210 1133 Tel 800 3278 FAST http www samsung latin com PERU Servicio Integral Samsung Av Argentina 1790 Lima1 Peru Tel 51 1 336 8686 Fax 51 1 336 8551 http www samsungperu com PORTUGAL SAMSUNG ELECTRONICA PORTU
62. ing Avinstallera Fels kning Avinstallera Programmet kan endast tas bort genom att du anvander alternativet Add or Remove Programs lagg till ta bort program Windows Kontrollpanel Utfor foljande steg om du vill ta bort MagicTune 1 Ga till Task Tray aktivitetsf ltet Start Settings inst llningar och v lj Control Panel kontrollpanelen p menyn Om programmet k rs med Windows XP till Control Panel Kontrollpanelen menyn Start 2 Klicka pa ikonen Add or Remove Programs l gg till ta bort program kontrollpanelen 3 Pa sk rmen Add or Remove Programs l gg till ta bort program bl ddrar du ner t tills du hittar MagicTune Klicka f r att markera posten 4 sk rmen Add or Remove Programs l gg till ta bort program bl ddrar du ner t tills du hittar MagicTune Klicka f r att markera posten 5 Klicka p Yes ja f r att starta avinstallationsprocessen 6 Vanta tills dialogrutan Uninstall Complete avinstallation slutf rd visas G till MagicTunes webbplats f r teknisk support f r MagicTune FAQ vanliga fr gor och svar och programvaruuppgraderingar pe Ean Bak ii kog DEU VE CC ELECTRA OAI IC Na mate ome deed P Ari Magiclune Hj lp Oversikt Installera OSD lage
63. ing Select the monitor name that exactly matches the name printed on the front of your monitor or on the back label If you select the wrong monitor restart Windows in the Safe Mode and use this CD ROMCor Diskette again to select the correct monitor 5 Om ni ser f ljande Meddelande ruta klicka p Forts tt nd knappen Klicka sedan OK Hardware Installation A The software pou are nitaling Ica Sync 17154 11557 1705 O01755 has mo passed Logo leading lo vente a complabbedb Windas Del pres very bending impostor I Continuirg pour inaltallalion of this software may impi or destabilize the comect operation of your system mither immediately op m the future Microsoft stong mcomm nds lhal pou stop his installation naw and th hades Tor kean bat hoz passed Windows Loge beating Korprogrammet for bildsk rmen finns under MS loggan som det och installation skadar system Det certifierade k rprogrammet kommer att finnas pa SAMSUNG hemsida for bi http www samsung com Installationen av bildskarmsprogrammet ar klar Ansluta bildsk rmen Anv nda stativet Installera bildskarmens drivrutin Installera bildsk rmens drivrutin Automatisk 9 Microsoft Windows XP OperativSystem Natural Color Manuell Windows XP Windows 2000 Wind
64. isas en lang tid uppstar en smarre skillnad i elektrisk laddning mellan de bada elektroder som omger den flytande kristallen Detta kan leda till att den flytande kristallen samlas vissa skarmpartier D rf r stannar den f rra bilden kvar trots byte till ny videobild Alla sk rmprodukter inklusive LCD kan drabbas av bildkvarh llning Detta r ingen produktdefekt F lj f rslagen nedan f r att skydda din LCD fr n bildkvarh llning je 2 Strom skarmslackare eller stromsparlage Stang av str mmen du station rt monster St ng str mmen 4 timmar efter 24 timmars anv ndning St ng av str mmen i 2 timmar efter 12 timmars anv ndning Anv nd om m jligt sk rmsl ckare Enf rgad sk rmsl ckare eller r rlig bild rekommenderas e St ll bildsk rmen s att den st ngs med PC ns str msparschema under bildsk rmsegenskaper F rslag f r specifika till mpningar Exempel Flygplatser transitstationer b rsmarknader banker och kontrollsystem Vi rekommenderar att du installerar ditt sk rmsystem enligt nedan Visa information tillsammans med logotyp eller r rlig bildcykel Exempel Cykel Visa information i 1 timme f ljt av en Visa logotyp eller r rlig bild i 1 minut ndra f rginformation periodiskt anv nd 2 olika f rger Exempel Rotera f rginformation med 2 f rger var 30 e minut 1 FLGHT TIME O07348 2
65. k eller fukt installera den inte ett fordon e Det kan orsaka bristf llig funktion elstot eller brand e Undvik s rskilt anv nda bildsk rmen n ra vatten eller utomhus dar det kan sn a eller regna 2 Om du tappar bildsk rmen eller h ljet skadas st ng av bildsk rmen och dra ut str mkabeln Kontakta d refter ditt Servicecenter Bildsk rmen kan fungera bristf lligt orsaka elst t eller brand 2 Dra ut str mkabeln n r det skar eller anv nd inte bildsk rmen en l ngre ES i L y Bildskarmen kan fungera bristf lligt orsaka elstot eller brand amp 9 i Forsok inte flytta monitorn genom att dra sladden eller signalkabeln e Det orsaka systemkollaps elektriska st tar eller brand att kabeln blivit skadad 39 NG S Vrid inte monitorn sidled enbart att dra sladden eller signalkabeln Detta orsaka kollaps elektriska stotar eller brand darfor kabeln blivit skadad Tack inte ventilerna pa monitorns holje e Dalig ventilation kan f rorsaka att den gar sonder eller borjar brinna Placera inga vattenbeh llare kemiska produkter eller sma metallf rem l ovanpa bildskarmen e Det kan orsaka bristfallig funktion elstot eller brand e Om det kommer in ett frammande foremal i skarmen skall du dra ut natsladden och kontakta ditt Service Center produkten
66. ktionen medan AUTO PATTERN r p Tryck h r f r att titta p animeringsklipp f r automatisk justering Om den automatiska justeringen inte fungerar som den ska tryck en g ng till p knappen Auto automatisk f r att justera bilden med mer exakthet Om du ndrar uppl sning i kontrollpanelen k rs Auto funktionen automatiskt MagicBright MENU IT AUTO Innehall Tryck en gang till pa MagicBright knappen och valj 6nskat lage i MagicBright fyra olika l gen Favorit text Internet N je Volym Omg MENU IT Arm SOURCE AUTO O Innehall Nar OSD inte visas pa skarmen tryck pa knappen for att justera volymen O Source 5 AUTO 5 Innehall Source Tander indikatorn for att indikera den ing ngssignal som visas just d Kontrollknappar for anv ndare Direkta kontrollfunktioner OSD funktioner sees MagicTune 1 Bild Ljus Kontrast 2 Fargton Fargkontroll Gamma 3 Bildinst 2 Grov Fin Sk rpa H position V position 4 OSD Spr k H position V position Transparens Visa tid 5 Inst Autokalla Aterstall bild Aterstall farg 6 Information O Bild 88 MENU III Alo Cm SOURCE AUTO AN EE Fi A e TH Inneh ll Spela Stopp Ljus Justera Brightness Q Q
67. lar Ansluta bildsk rmen Anv nda stativet Installera bildsk rmens drivrutin Installera bildskarmens drivrutin Natural Color Automatisk Manuell Vridbar fot Montera en fot Denna bildsk rm accepterar en 100mm x 100mm VESA kompatibel monteringskonsol Enkel fot A Monitorn B Monteringskonsol 1 Stang av bildskarmen och drag ut natsladden 2 Placera bildsk rmen upp och ner yta med en kudde under for att inte skada LCD skarmen Skruva loss de fyra skruvarna och ta foten fran bildsk rmen 4 Passa in monteringskonsolen med halen i bakholjets monteringsfaste och fast med de fyra skruvar som medfoljde den vertikala eller horisontella armen vaggmontaget eller annan fot SyncMaster 713 SAMSUNG DIGITal everyone s invitedm s m Introduktion Uppstallming 050 m Fels kning B Specifikationer m Information m Sakerhetsinstruktioner Ansluta bildsk rmen Anv nda stativet Installera bildsk rmens drivrutin Installera bildskarmens drivrutin Natural Color Automatisk Manuell Datorns baksida Monitorns baksida Ny Macintosh modell 1 Koppla elsladden for monitorn till eluttaget pa baksidan av datorn Satt i monitorsladden i en narbelagen vaggkontakt 2 1 Anvanda D sub anslutningen analog pa videokortet Anslut den medf ljande datakabeln till 15 stifts D sub kontakten p bildsk r
68. liteten Monitorn kan installeras p alla Plug amp Play kompatibla system V xelverkan mellan monitor och datorsystemet erbjuder de basta arbetsvillkoren och monitorinstallningarna de flesta fall sker monitorinstallationen automatiskt om inte anv ndaren vill v lja alternativa inst llningar Punktacceptans TFT LCD sk rmen ar tillverkad med avancerad halvledarteknologi med en precision 1 ppm en miljontedel Men ibland kan pixlar av ROD GRON BLA eller verka alltf r Ijusstarka eller ocks kan n gra svarta pixlar ses Detta beror inte p d lig kvalitet och du kan anv nda din produkt utan problem e Till exempel antalet TFT LCD subpixlar 1 denna produkt 3 932 160 Obs Design och tekniska detaljer kan komma att ndras f rvarning Allm nna specifikationer Str mspar P rinst llda bildskarmslagen Stromspararen Denna monitor har inbyggt str0omhanteringssystem som kallas PowerSaver Detta system sparar energi genom att koppla monitorn ett lagenerrgi lage den inte anv nts under viss tidsperiod Monitorn terv nder automatiskt till normalt arbete nar man flyttar p datormusen eller trycker ner n gon tangent tangentbordet F r att spara energi st ng av monitorn den inte behovs eller nar ni gar den l ngre stunder Str mspararsystemet fungerar med VESA DPMS kompatibelt videokort som installeras i Er dator Anvand en mjukvarurutin som
69. llningar Position brus som t horisontella r nder bruset kvarstar ven efter finjusteringen g r den efter att ha justerat frekvensen klockhastigheten Grov bort brus som t vertikala r nder Grovinstallningen flytta Bildinst llningar skarmbildsomr det Du kan terst lla det till mitten med hj lp av den horisontella kontrollmenyn Ljudinst llningar Knappen for automatisk justering later bildsk rmen sj lv st lla in sig p den inkommande videosignalen Inst llningsv rdena f r fin grov och position justeras automatiskt Position Justerar sk rmens plats horisontellt och vertikalt Eege AM 3 Definition av Alternativ Du kan konfigurera MagicTune med foljande alternativ d Laddar dialogrutan Inst llning De prefenser som anvands har ett kryssrutan Du st nger en preferens genom att placera mark ren ver rutan och klicka uppgiftsmeny Du ppnar MagicTunes menyer genom att klicka ikonen pa Aktivera uppgiftsmeny visas inte om Enable System Tray Inst llning aktivera aktivitetsf lt r avmarkerat i Alternativ Basic Settings grundinst llningar V lj spr k Det spr k du valt p verkar endast OSD menyn K llval visas endast med dubbel bildsk rm K llval visas endast i analogt l ge V lj K lla e Analog e Digital o Definition
70. mens baksida 2 2 Anv nda DVI anslutningen digital p videokortet DVI kabeln till DVI porten p monitorns baksida 2 3 Ansluten till en Macintosh Anslut bildsk rmen till Macintosh datorn med D SUB anslutningskabeln 2 4 Om du har en ldre Macintosh modell m ste du ansluta bildsk rmen med en speciell Mac adapter 3 Satt p datorn och monitorn Om monitorn visar en bild r installationen klar Ansluta bildsk rmen Anv nda stativet Installera bildsk rmens drivrutin Installera bildsk rmens drivrutin Natural Color Automatisk Manuell Montering av bildsk rm Bildsk rm och underdel Vridbar fot Montera en fot Denna bildsk rm accepterar en 100mm x 100mm VESA kompatibel monteringskonsol Enkel fot Vridbar fot A Monitorn B Monteringskonsol 1 St ng av bildsk rmen och drag ut n tsladden 2 Placera bildsk rmen upp och ner p en platt yta med en kudde under f r att inte skada LCD skarmen Skruva loss de fyra skruvarna och ta foten fran bildsk rmen 4 Passa in monteringskonsolen med halen i bakholjets monteringsfaste och fast med de fyra skruvar som medfoljde den vertikala eller horisontella armen vaggmontaget eller annan fot SyncMaster 910TM 913TM SAMSUNG DIGIT everyone s invitedm _ m Sakerhetsinstruktioner m introduktion Uppst llning 050 Fels kning Specifikationer m Informatio
71. mp Play kompatibla system V xelverkan mellan monitor och datorsystemet erbjuder basta arbetsvillkoren och monitorinstallningarna de flesta fall sker monitorinstallationen automatiskt om inte anv ndaren vill v lja alternativa inst llningar Punktacceptans TFT LCD sk rmen ar tillverkad med avancerad halvledarteknologi med en precision 1 ppm en miljontedel Men ibland kan pixlar av ROD GRON BLA eller verka alltf r Ijusstarka eller ocksa kan n gra svarta pixlar ses Detta beror inte pa dalig kvalitet och du anv nda din produkt utan problem Till exempel antalet TFT LCD subpixlar denna produkt 3 932 160 Obs Design och tekniska detaljer kan komma att ndras f rvarning Allm nna specifikationer Str mspar Fornstallda bildskarmslagen Stromspararen Denna monitor har inbyggt str0omhanteringssystem som kallas PowerSaver Detta system sparar energi genom att koppla ver monitorn ett l generrgi lage den inte anv nts under viss tidsperiod Monitorn terv nder automatiskt till normalt arbete nar man flyttar p datormusen eller trycker ner nagon tangent pa tangentbordet For att spara energi stang av monitorn nar den inte beh vs eller ni gar den l ngre stunder Str mspararsystemet fungerar med VESA DPMS kompatibelt videokort som installeras i Er dator Anvand en mjukvarurutin som finns Er dator for att installera detta Strombry
72. n Ansluta bildsk rmen Anv nda stativet Installera bildsk rmens drivrutin Installera bildsk rmens drivrutin Natural Color Automatisk Manuell Datorns baksida Monitorns baksida Ny Macintosh modell 1 Koppla elsladden f r monitorn till eluttaget p baksidan av datorn S tt i monitorsladden i en n rbel gen v ggkontakt 2 1 D sub anslutningen analog videokortet Anslut den medf ljande datakabeln till 15 stifts D sub kontakten pa bildsk rmens baksida 2 2 DVI anslutningen digital p videokortet Koppla DVI kabeln till DVI porten p monitorns baksida 2 3 Ansluten till Macintosh Anslut bildsk rmen till Macintosh datorn med D SUB anslutningskabeln 2 4 du har en ldre Macintosh modell m ste du ansluta bildsk rmen med en speciell Mac adapter 3 S tt p datorn och monitorn Om monitorn visar en bild r installationen klar Ansluta bildsk rmen Anv nda stativet Installera bildsk rmens drivrutin Installera bildsk rmens drivrutin Natural Color Automatisk Manuell Vridbar fot Montera en fot Denna bildskarm accepterar en 100mm x 100mm VESA kompatibel monteringskonsol Enkel fot Monitorn Monteringskonsol Stang bildsk rmen och drag ut n tsladden 1 2 Placera bildsk rmen upp och ner yta med en kudde under for att inte skada LCD skarm
73. n och terst lla bilden p sk rmen Sk rmen kan bli blank om du startar systemet innan du anslutit DVI kabeln eller om du kopplat fr n och sedan teranslutit DVI kabeln medan systemet r ig ng eftersom vissa typer av grafikkort inte skickar ut videosignaler Anslut DVI kabeln och starta sedan om systemet Kontrollera att signalkabeln sitter fast Se till att videokortet sitter i helt och h llet i sin springa Starta om datorn S tt i videokortet enligt anvisningarna i handboken f r detta kort Justera sk rmbildens l ge och storlek med hj lp OSD R tta till uppl sningen och frekvensen p videokortet Se F rinst llningar p monitorn Sk rmen kan r ka i obalans p g a videokortets signalcykel Justera L ge med hj lp av OSD n Har Ni justerat monitorns uppl sning eller frekvens r frekvenstalet r tt inst llt n r Ni kontrollerar Display Timing p menyn Har Windows f rger blivit r tt inst llda Har videokortet blivit r tt inst llt Have you installed the monitor driver Titta i handboken f r videokortet om detta st der Plug amp Play VESA DDC funktionen Inget ljud R tta till uppl sningen och frekvensen p videokortet Se F rinst llningar p monitorn St ll in frekvensen p r tt s tt genom att titta i handboken f r videokortet och F rinst llningar p monitorn Maximalfrekvensen per upplosning kan vara olika fran produkt till
74. n PC kan om MagicTune inte aterfinns bara PC anvanda MagicTune funktionen genom att fungerar datorer VGA med folja stegen nedan om du har Windows tillfredsst llande Windows operativsystem XP som st der Plug and Play Kontrollpanel gt Prestanda och underh ll 5 System gt Maskinvara gt Enhetshanteraren gt Bildsk rmar gt Efter att ha tagit bort Plug and Play bildskarm hitta Plug and Play bildsk rm genom att s ka efter ny maskinvara Magic Tune ar en tillaggsmjukvara till monitorn Vissa grafikkort kanske inte st der din monitor Om du har problem med grafikkortet kan du bes ka v r hemsida och kontrollera listan ver kompatibla grafikkort http www samsung com monitor magictune MagicTune fungerar Har du bytt dator eller Ladda ner det senaste programmet inte som det skall grafikkort Programmet finns att ladda ner p http www samsung com monitor magictune e G till MagicTunes webbplats f r teknisk support f r MagicTune FAQ vanliga fr gor och svar och programvaruuppgraderingar e Bes k v r hemsida och ladda ner installationsprogrammet f r MagicTune MAC OT mia Bak DEI EEN dl e SANANG TC an fun ru sal Cop he IEN AE O MagicRotationHj lp Oversikt Installation Granssnitt Avinstallera Fels kning COver
75. n Rotation och MagicTune 3 6 3 7 pa din dator e Starta MagicTune 3 6 3 7 Alternativ gt Inst llning gt Klicka den rutan f r att f r menyn aktivera verktygsraden E hh SG TG FG FG FG WW EEA EEE d Gr nssnitt Menyn i aktivitetsf ltet Pop up meny vid h gerklickning D Rotera Display roterar med 90 grader EE hr hh TG Rotera till O Displayen roterar till O grader fran den aktuella Rotationsvinkeln Er D y e N a TMA El FE Ehhh fh G G WW Rotera till 90 Displayen roterar till 90 grader fran den aktuella Rotationsvinkeln E E ha hh jO Rotera till 180 Displayen roterar till 180 grader fran den aktuella Rotationsvinkeln Rotera till 270 Displayen roterar till 270 grader fran den aktuella Rotationsvinkeln d Ch j SG d bh j d WB RR S RED dh EEEE Snabbtangent Snabbtangent finns tillg ngliga som standard och ndras De kan tilldelas direkt anvandaren tangentbordet efter att befintlig
76. nde s tt Det inbyggda testprogrammet 1 St ng av b de datorn och monitorn 2 Dra ur videokabeln fr n baksidan p datorn 3 S tt p monitorn Om monitorn fungerar som den ska kommer ni att se en ruta med kant och text inuti som p f ljande bild En r d en gr n och en bl fyrkant finns ocks innanf r ramen Kontrollera signal Om n gon av dessa fyrkanter inte visar sig r det n got problem med monitorn Den h r rutan blir ocks synlig under normalt arbete om videokabeln lossnar eller blir skadad 4 St ng av Monitorn och koppla in videokabeln och s tt sedan p b de datorn och monitorn monitorn fortfarande r tom efter f reg ende procedur titta pa videons kontrollprogram och p datasystemet monitorn fungerar normalt Varningsmeddelande Om det r n got fel p input signalen kommer ett meddelande p sk rmen eller sk rmen blir tom trots att lysdiodsignalen for eltillf rseln fortfarande lyser Meddelandet kan visa att monitorn r f r l ngt borta f r avs kning eller att Ni m ste Kontr signalkabel kabeln Ej optimalt lage Rekommenderat lage 1280 x 1024 60Hz O Miljo Var och hur monitorn ar placerad kan paverka dess kvalite och prestanda 1 Om finns n gra bashogtalare nara monitorn koppla ur och flytta dessa till ett annat rum 2 Tag bort alla elektroniska apparater som t ex radioapparater flaktar klockor och telefoner som finns inom en meters avstan
77. nsistor aktiv matris Synk Horisontell 30 81 kHz Vertikal 56 75 Hz Antal f rger 16 777 219 F rg Uppl sning Optimal uppl sning 1280 x 1024 vid 60 Hz Maximal uppl sning 1280 x 1024 vid 75 Hz Indatasignal avslutad RGB Analog DVI efterlevnad Digital RGB Sammansatt Sync SOG 0 7 Vpp positiv vid 75 ohm Separat H V synkronisering TTL j mn positivt och negativt Pixelklockans max tal 140 MHz N tanslutning 100 240volt 10 v xelstr m rms 60 50 Hz 2 Datakabel 15 stift till 15 D sub kabel l stagbar DVI D DVI D kabel l stagbar Energi tg ng everyone s invitedm _ m S kerhetsinstruktioner m Introduktion Uppst llning OSD Fels kning Information F rinst llda bildsk rmsl gen 38W Yttermatt bredd x x h jd vikt 416 6 x 60 2 x 349 4 mm 16 4 x 2 4 x 13 8 tum Utan stativ 416 6 x 190 9 x 423 4 16 4 x 7 5 x 16 7 tum Med stativ 7 2 kg gransyta for montering 100mm x 100mm anv ndas tillsammans med specialst d monteringsarm Max internal speaker 0 8 1 0W Miljofaktorer Arbete Temperatur 50 F 104 F 10C 40 Luftfuktighet 10 gt 80 fri kondensering F rvaring Temperatur 4 113 F 20 45 Luftfuktighet 5 gt 95 fri fran kondensering Plug 8 Play kompatibiliteten Monitorn kan installeras p alla Plug amp Play kompatibla system V xelverkan mellan monitor o
78. och klicka p N sta knappen och sedan p f ljande N sta knapp Klicka p Avsluta knappen och sedan p St ng knappen sedan ser rutan med texten Digital signatur ej p tr ffad s klicka Ja knappen D refter klickar Ni p Avsluta knappen och sedan p St ng knappen 9 Microsoft Windows Millennium OperativSystem FRYS Klicka p Starta Inst llning Kontrollpanelen Dubbelklicka p Visa ikonen V lj fliken Inst llningar och klicka p knappen Avancerade egenskaper V lj fliken Bildsk rm 5 Klicka pa knappen under Bildsk rmstyp 6 V lj Ange var drivrutinen finns 7 Valj Visa en lista pa alla drivrutinerna pa en sarskild plats och klicka sedan pa N sta 8 Klicka p Har diskett 9 Ange A D driver och klicka sedan OK 10 V lj Visa alla enheter och v lj den bildsk rm som motsvarar den som ni anslutit till er dator och klicka OK 11 Forts tt med att v lja St ng knappen och OK knappen tills ni st ngt dialogrutan f r Bildsk rmens egenskaper Ni f r eventuellt n gon annan sk rmbild med varningsmeddelanden eller dylikt och d klickar ni p det alternativ som st mmer med er bildsk rm 9 Microsoft Windows OperativSystem Klicka p Starta Inst llningar Kontrollpanelen och dubbelklicka sedan p Visa 2 lrutan Visa registreringsinformation klicka p fliken Inst llning och klicka sedan p All
79. ombrytare av Strombrytare Tillva saa E Stromsparartillstand Tillst nd Normalt arbete EPA ENERGY 2000 Str mindikatorn Gr nt Gr nt blinkande Svart Svart Mindre 1W Mindre 1W Avst ngt l ge 120Vac Mindre 0W Energikonsumtion Mindre a 38W Denna monitor uppfyller kraven enligt EPA ENERGY STAR samt ENERGY 2000 nar den anv nds tillsammans med en dator utrustad med VESA DPMS funktion Som partner ENERGY STAR programmet har SAMSUNG fastst llt att denna produkt motsvarar ENERGY STAR ENERGY STAR programmets riktlinjer for energiutbyte Allm nna specifikationer Str mspar F rinst llda bildsk rmsl gen F rinst llningar p monitorn Om signalen som verf rs fr n datorn r densamma som f ljande f rinst llningar kommer sk rmen att anpassas automatiskt Men om signalen r annorlunda kan sk rmen bli tom medan lysdioden som visar eltillf rseln fortfarande lyser L s i handboken till videokortet och justera bildsk rmen enligt f ljande Tabell 1 F rinst llningar p displayen Horisontalfrekvens Vertikalfrekvens PixelClock Display Mode IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000
80. onics Australia Pty Ltd Customer Response Centre 7 Parkview Drive Homebush Bay NSW 2127 Tel 1300 362 603 http www samsung com au BRAZIL Samsung Eletronica da Amazonia Ltda R Prof Manoelito de Ornellas 303 Terro B Chacara Sto Antonio CEP 04719 040 Sao Paulo SP SAC 0800 124 421 http www samsung com br CANADA Samsung Electronics Canada Inc Samsung Customer Care 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 http www samsung ca CHILE SONDA S A Teatinos 550 Santiago Centro Santiago Chile Fono 56 2 5605000 Fax 56 2 5605353 56 2 800200211 http www sonda com http www samsung cl COLOMBIA Samsung Electronics Colombia Cra 9 No 99A 02 Of 106 Bogota Colombia Tel 9 800 112 112 Fax 571 618 2068 http www samsung latin com e mail soporte samsung latin com ESPANA Samsung Electronics Comercial Iberica S A Ciencies 55 65 Poligono Pedrosa 08908 Hospitalet de Llobregat Barcelona Tel 93 261 67 00 Fax 93 261 67 50 http samsung es FRANCE SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel 08 25 08 65 65 Fax 01 48 63 06 38 http www samsungservices com GERMANY TELEPLAN Rhein Main GmbH Feldstr 16 64331 Weiterstadt T 06151 957 1306 06151 957 1732 EURO 0 12 Min http www samsung de HUNGARY Samsung Electron
81. ows Me Windows NT Linux N r operativsystemet f r monitorns drivrutin s ger till s tt in CD n som medf ljer monitorn Installation av en drivrutin skiljer sig lite fr n ett operativsystem till ett annat F lj instruktionerna som h r till det operativsystem Ni har G r iordning en tom CD och ladda ner drivrutinens programfil p f ljande Hemsidor p Internet Hemsidor Internet http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor endast i USA http www samsung se 1 S tt in CD n i CD ROM stationen 2 Klicka p B rja gt Kontrollpanel och clicka sedan p ikonen Appearance and Themes Utseende och teman Feet gt Fi Ft Briet ag 10 0 Musie 8 Makapad His ETE W Ar lt gt Medis Player Sa and St Explorar 2 Deech Sek Program La 22 Leo narn om i 3 Klicka p Visa en deg Tra Ges Apo Le Pk D q se R make Te 20 Paa ad aper task t ft B ka re CR een Ha ra or pick a Control Panel icon LA aira rnama
82. rammet so o Ansluta bildsk rmen Anv nda stativet Installera bildsk rmens drivrutin Installera bildsk rmens drivrutin Natural Color Automatisk Manuell Natural Color Mjukvara f r naturlig f rg Natural Color Software Color Man agement System Monitor Adjustment Natural Color Color Management System Ett av de nyaste problemen med att anvanda en dator ar att fargen pa bilderna som trycks ut pa en skrivare eller andra bilder som avlasts pa en scanner eller via digitalkamera inte ar samma som de som visas pa monitorn Natural Color ar precis ratt losning pa detta problem Det ar ett farghanteringssystem som utvecklats av Samsung Electronics i samarbete med Korea Electronics amp Telecommunications Institute Detta system finns enbart till SAMSUNG monitorer och gor att f rgerna pa monitorn ar desamma som den tryckta eller avl sta bilden For ytterligare information titta pa Hjalp F1 i dataprogrammet Installation av Natural Color programmet Vill Ni installera programmet for hand sa satt i CD n som levereras tillsammans med Samsung monitorn diskettstationen f r CD ROM klicka pa Start knappen Windows och v lj sedan K r Skriv DAcolorlengisetup exe och tryck sedan pa lt retur gt tangenten Om den diskettstation dar CD n sitter inte betecknas som D N s skriv den bokstavsbeteckning som Hur man raderar dataprogrammet
83. rande funktioner F r att spara str m st ngs monitorn av n r den inte anv nds eller n r man l mnar den under l ngre stunder Uppackning Framsida Baksida Baksidan M nstret p baksidan kan variera en del p olika monitorer Elanslutning Koppla in elsladden f r monitorn till eluttaget p monitorns baksida DVI port Koppla DVI kabeln till DVI porten p Datorns baksida 15 pinnarna D sub Anslut den medf ljande signalkabeln till 15 pinnarna D sub kontakten port p bildsk rmens baksida Str mbrytare p av Anv nd den h r knappen f r att s tta p och st nga av monitorn Kensingtonl s Kensingtonl set r en produkt som fysiskt l ser fast systemet n r det anv nds p allm n plats l senheten s ljs endast separat O H rlursanslutning Datorljud anslutning Anslut audiokabeln h r f r att h ra ljudet fr n datorns ljudkort L Se avsnittet Anslutning monitorn f r vidare upplysningar kabelkopplingar SyncMaster 713 d To 77 e e as BG Pa E F agay e y P sde WI kel K Ba 4 Ka 3 everyone s invitedm pang m Sakerhetsinstruktioner Introduktion m Uppstallning m OSD m Fels kning m Specifikationer m Information Uppackning Framsida Baksida Kontrollera att foljande delar medfoljer monitorn Om n gonting saknas s kontakta ink psst llet Kontak
84. sikt 2 Vad ar MagicRotation Traditionellt visas bilden p sk rmen endast liggande l ge f r anv ndaren Idag vill alltfler kunna visa dokument webbsidor e post etc Dessa kan lattare l sas st ende lage da allt inneh ll kan visas p sk rmen det s ttet f rb ttras anv ndarens produktivietet och flexibiliteten kar drastiskt det gar att v xla mellan de olika l gena MagicRotation programmet fr n Samsung Electronics Inc tillhandah ller en rotationsfunktio O 90 180 270 orienterin som forenklar den optimala anvandningen av datorskarmen och leder till b ttre visning och hogre produktivitet Grundl ggande funktion MagicRotation st der Windows 98 SE Me 4 0 2000 XP Home och XP Professional Windows ett registrerat varum rke som tillh r Microsoft Corporation Inc T a MagicRotationHj lp versikt Installation Granssnitt Avinstallera Fels kning Installation 1 Satti program CD n CD ROM spelaren 2 Klicka p installationsfilen f r MagicRotation 3 V lj installationsspr k och klicka N sta po add ara 5 Klicka pa Jag accepterar villkoren licensavtalet f r att godk nna dem j A AN de RU DEH HF Fahk 5 aore Lid PAI Tj
85. ska stotar eller skada apparaten S tt i str mkontakten ordentligt s att den inte lossnar e En dalig anslutning kan orsaka brand B j inte for hart pa sladden eller kontakten eller l gg tunga f rem l dem som skulle kunna g ra skada e man inte undviker detta det orsaka elektriska st tar eller eldsv da 2 Koppla inte in f r m nga f rl ngningssladdar till samma uttag Det kan f rorsaka eldsv da Beteckningar Str m Installation Reng ring Ovrigt Installation Kontakta ett auktoriserat servicecenter d en sk rm installeras p en plats med mycket damm eller laga temperaturer platser med for hog luftfuktighet eller kemikalier dar den anvands dygnet runt som exempelvis flygplatser och stationer Detta kan leda till allvarliga skador p din sk rm RI 2 S tt monitorn n gonstans med lag luftfuktighet och minsta m jliga L NG e Annars kan det uppsta en elektrisk stot eller brand inne i monitorn inte monitorn Ni flyttar den e Det skada produkten eller Er sj lv Montera stativfoten i en monter eller en hylla sa att fotens bakre del inte sticker ut bakom montern eller hyllan e Tappa inte produkten da det kan skada pa produkt eller person Placera inte produkten pa en ostabil eller liten yta e Placera produkten pa en jamn stabil yta da den annars kan falla och orsaka skador p n gon
86. ta en lokal terf rs ljare f r att kopa tillbeh r Packa upp 2 Typ A Bildsk rm och enkel fot Underdel 2 Typ B Bildsk rm och Vridbar fot 2 Bruksanvisning Bruksanvisning bildskarmsdrivrutin Natural Color Si Garantikort programvara Guide for snabb installation Finns ej pa alla platser MagicTune programvara MagicRotation programvara Signalkabel Elkabel Soundkabel 9 Tillvalsm jlighet DVI kabel Uppackning Framsida Baksida Framsidan II op Y SOURCE AUTO 1 Menyknapp 11 MagicBright knappen I Volymknapp Dh LE usterinasknappar V A O Enter knapp Source knapp Auto knappen Str mbrytare Str mindikator ws PC ppnar OSD menyn Anv nds ven for st nga OSD menyn eller terg till f reg ende meny MagicBright r en ny bildsk rmsfunktion som erbjuder en dubbelt s ljusstark och skarp visningskvalitet j mf rt med befintliga bildsk rmar Funktionen tillhandah ller den ljusstyrka och uppl sning som passar b st f r att l sa text surfa p Internet eller titta p multimedia animeringar f r att tillgodose skiftande anv ndarbehov Anv ndaren kan l tt v lja ett av tre f rkonfigurerade alternativ f r ljusstyrka och uppl sning genom att helt enkelt klicka p en av kontrollknapparna f r MagicBright som sitter p bildsk rmens fr
87. tare av Strombrytare pa av Ismojlighet Strombrytare av Strombrytare Tillva RAHE Stromsparartillstand Tillst nd Normalt arbete EPA ENERGY 2000 Str mindikatorn Gr nt Gr nt blinkande Svart Svart Mindre 1W Mindre 1W 120Vac 220 Mindre OW Energikonsumtion Mindre a 34W Avstangt lage Vac Denna monitor uppfyller kraven enligt EPA ENERGY STAR samt ENERGY 2000 nar den anv nds tillsammans med en dator utrustad med VESA DPMS funktion Som partner ENERGY STAR programmet har SAMSUNG fastst llt att denna produkt motsvarar ENERGY STAR programmets riktlinjer f r energiutbyte ENERGY STAR Allm nna specifikationer Str mspar F rinst llda bildsk rmsl gen F rinst llningar p monitorn Om signalen som verf rs fr n datorn r densamma som f ljande f rinst llningar kommer sk rmen att anpassas automatiskt Men om signalen r annorlunda kan sk rmen bli tom medan lysdioden som visar eltillf rseln fortfarande lyser L s i handboken till videokortet och justera bildsk rmen enligt f ljande Tabell 1 F rinst llningar p displayen Horisontalfrekvens Vertikalfrekvens PixelClock Display Mode IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024
88. ug and Pilay fonter A i bark Hardware Update Wizard Densa Daten Welcome the Hardware Update Wizard araj Ple Tir a hepa pou instal sole Ior Play Mordor Dior Provider Microsoft Dhiraa Date CAO Waa 51 zm 0 rikunl Micro Si 2 hardware came will an installation A Ieper diak H lma C Urama 1 To le Bus ez ukasa 1 ihe dere Lodz alter upang diya roll LE duver Tu aaa breet sede pu alli Jl Mill ido maari He do Intal Ge are Recommended m frutal ban aka ot mech location ici lo cortinas 6 V lj S k inte jag ska klicka p N sta och sedan Har diskett Hardware Update Wizard Please choose s m rparch and inalallabon aptina Besch ka fe in ese evier the check Frae bako Eo o topar thas del gak seach which includes local and Eiter meda T has bett diras loud vel Dom search val choose the divs to sta Choose tras opion lo selec thas dre hom a k Weste oer r hat he
89. vibrationer inte produkten produkt eller person anv nda produkten ett st lle dar det kan uppsta vibrationer kan livsl ngden forkortas varsta fall kan produkten fattaeld Stang av bildsk rmen och koppla ur den ur str mk llan du ska flytta E NG EN den Kontrollera att alla sladdar inklusive antennsladden och sladdar som ansluter enheter ar urkopplade innan bildskarmen flyttas e Om en sladd inte kopplas ur det orsaka brand eller elst tar Placera produkten utom r ckh ll for barn eftersom de skada genom ad att hanga i den 4 A e En fallande produkt kan orsaka fysiska skador till och med d dsfall Dra ur kontakten om du inte anv nder produkten p ett tag La annat fall kan detta skapa varmebildning smutsansamlingar eller _ fors mrade isoleringar vilket kan leda till elektriska st tar eller brand Placera inte barnens favoritsaker eller n got annat som kan vara frestande 0 et pa produkten hos Ke e Barn f rs ka kl ttra produkten for att komma t en sak Produkten NG kan falla och orsaka fysiska skador eller till och med d dsfall a k SyncMaster 710 1 everyone s invitedm eg m Sakerhetsinstruktioner Introduktion m Uppstallning
90. ystemkrav Operativsystem e Windows 98 SE e Windows Me e Windows 2000 Windows Home Edition Windows Professional Maskinvara 32 MB minne eller mer e 25 MB harddisksutrymme eller mer For mer information ga till MagicTunes webbplats pe LAKAN AA Bak AA ma ds Main r NO ELECTR OATS In TC ECK fun ans som Cop v r fn ak Il Fg spa e Oversikt Installera OSD lage Fargkalibrering Avinstallera Fels kning LR ISA aa ARA MagicTune m jligg r snabb bildskarmsinstallning och ger dig ven m jlighet att enkelt spara och anv nda de bildskarmskonfigurationer som passar just dig bast asi 050 1 f refalla vara inkonsekvent med f rklaringen i bruksanvisningen beroende specifikationen for varje bildskarm e Nar Pivot kors evetuellt inte hela MagicTune programmet normalt Laget MagicTune ar olika for olika skarmmodeller s E UU as a HA OSD l get g r det enkelt att n

Samsung 713BM Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents