Home

Samsung 21,5" HDTV-skärm TD390 Bruksanvisning

1. 23 e Anynet HDMIH OEC aaaaaaaaaaaanasaaaaaasasaaaaaa 6o e ndra ing ngsk llaN siiisisssssnsnn 25 vrig information Grundfunktioner POISONING manahan sinnade 68 e Korrekt h llning vid anv ndning av produkten 26 e Text tv funktion f r analog kanal 79 e ndra l get f r f rinst lld Dild 27 e Montera vaggfaste skrivbordsstativ as 80 e ndra bildinstalIniNgar ula nananaasaanaaaaas 28 Installera vV ggf Stet ssu 82 amp ndra E 29 Antistbld Kensington l S u s4ss1sssssusmsmessssmmnssss 83 e Kalibrera sKATMEN LL e F rvaring och SkOtSEl ii essens 84 e Visa bild i bild BIB ASS 85 e ndra bildalternativen anas assasanas 33 9 Specifikationer aaa 87 e ndra l ge f r f rinst llt fu aan 35 AU ASS 88 e ndra IjudinstalIningar u s asaansanas 36 Kontrollera symbolen I Obs Steg f r steg guide Indikerar till ggsinformation Titta h r f r anvisningar om hur du ppnar relevant undermeny inom OSD sk rmspr k Svenska 3 Komma igang Ikoner som anv nds for sakerhetsforeskrifter VARNING Om inte f reskrifterna som r markerade med den har symbolen f ljs kan det orsaka allvarliga skador och ven d dsfall personskador och skador p egendom Utf r inte detta M ste f ljas A VARNING Om inte f reskrifterna som r markerade med den h r symbolen f
2. Visningsl ge Horisontal Vertikal frekvens Pixelfrekvens Synkpolaritet L ge Uppl sning frekvens kHz Hz MHz H V IBM 720 x 400 70Hz 31 469 70 087 28 322 VESA DMT 640 x 480 60Hz 31 469 59 940 25 175 MAC 640 x 480 67Hz 35 000 66 667 30 240 VESA DMT 640 x 480 72Hz 37 861 72 809 31 500 A VESA DMT 640 x 480 75Hz 37 500 75 000 31 500 m VESA DMT 800 x 600 60Hz 37 879 60 317 40 000 VESA DMT 800 x 600 72Hz 48 077 72 188 50 000 VESA DMT 800 x 600 75Hz 46 875 75 000 49 500 MAC 832 x 624 75Hz 49 726 74 551 57 284 a VESA DMT 1024 x 768 60Hz 48 363 60 004 65 000 A VESA DMT 1024 x 768 70Hz 56 476 70 069 75 000 Ja VESA DMT 1024 x 768 75Hz 60 023 75 029 78 750 VESA DMT 1152 x 864 75Hz 67 500 75 000 108 000 MAC 1152 x 870 75Hz 68 681 75 062 100 000 A VESA DMT 1280 x 720 60Hz 45 000 60 000 74 250 VESA DMT 1280 x 800 60Hz 49 702 59 810 83 500 VESA DMT 1280 x 1024 60Hz 63 981 60 020 108 000 VESA DMT 1280 x 1024 75Hz 79 976 75 025 135 000 VESA DMT 1366 x 768 60Hz 47 712 59 790 85 500 VESA DMT 1440 x 900 60Hz 55 935 59 887 106 500 VESA DMT 1600 x 900RB 60Hz 60 000 60 000 108 000 VESA DMT 1680 x 1050 60Hz 65 290 59 954 146 250 VESA DMT 1 920 x 1 080 60Hz 67 500 60 000 148 500 I Vid en HDMI DVI kabelanslutning m ste du anv nda HDMI IN 1 DVI uttaget I L get f r radsprang kan inte anv ndas I Om ett videoformat som inte r standard v ljs kan det
3. Ja V lj Ja om du endast kan h ra ljud fran en h gtalare eller inte fran n gon h gtalare under ljudtestet Det kan uppst ett problem med produkten Kontakta supporten f r Samsung for att fa hj lp Nej V lj Nej om du kan h ra ljud fr n h gtalarna Det kan uppst ett problem med den externa utrustningen Kontrollera dina anslutningar Om problemet kvarst r ska du l sa den externa enhetens bruksanvisning e Signalinformation endast digitala kanaler Mottagningskvaliteten f r luftburna HD kanaler r antingen perfekt eller ocks r kanalerna otillg ngliga Signalinformationen visar HD kanalens signalstyrka s att du kan justera antennen f r att ka signalstyrkan och ta emot HD kanaler Svenska 55 Instaliningsegenskaper e terst ll terst lla alla inst llningar till fabriksstandard f rutom dina n tverksinst llningar F r att terst lla produkten till standardinst llningar f ljer du stegen nedan 1 G till menyn terst ll Support Sj lvdiagnos terst ll 2 PIN inmatningsf nstret visas Ange PIN koden med fyra siffror med fj rrkontrollen 3 N r du r klar d ljs PIN f nstret automatiskt Meddelandet Alla inst llningar terst lls till fabriksinst llningarna visas 4 V lj Ja Alla inst llningar terst lls Produkten sl s av och p igen automatiskt Sk rmen Inst llning visas F r mer information om Inst llning se bruksanvisningen i pappersformat Programvaruup
4. o Anv nd endast den str msladd som medf ljer Anv nd inte en str msladd som h r till en annan elektrisk apparat e Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand Anslut str mkontakten till ett v gguttag som r l tt att komma at e Om ett problem uppst r med produkten maste du snabbt kunna dra ur kontakten for att bryta str mmen helt Du bryter inte str mmen helt genom att anv nda str mbrytaren p produkten Kontakta en installationstekniker eller motsvarande f retag om produkten ska monteras p v ggen e Detta kan orsaka skador e Anv nd det v ggstativ som r avsett f r produkten H ll de plastp sar som anv ndes n r produkten packades utom r ckh ll f r barn e Om barn drar en plastp se ver huvudet kan de kv vas Installera inte produkten p en plats d r den uts tts f r mycket damm fukt bastu olja r k eller vatten regn och installera den inte i ett fordon e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand Komma igang S Installera inte produkten p en plats d r den uts tts f r direkt solljus och installera inte produkten n ra en v rmek lla t ex en eldstad eller ett element e Det kan f rkorta produktens livscykel och orsaka brand B j utomhusantennkabeln ned t s att inget regnvatten rinner in e Om det tr nger in regnvatten i prod
5. Mono Dual Dual I e Dual II Dual I NICAM Stereo Mono Mono HE Automatisk ndring Stereo Mono Stereo Mono Dual I Dual x Dual II Z Dual I I Om stereosignalen r svag och automatisk v xling f rekommer byter du till Mono I Endast aktiverad i stereoljudsignal I Endast tillg ngligt n r ing ngsk llan r inst lld p TV Svenska 37 Grunafunktioner Antenn Meny Utsandning Antenn Innan din produkt kan memorera de tillg ngliga kanalerna m ste du v lja produktens signalk lla Antenn med en antenn eller Kabel V lj Antenn eller Kabel Efter att du har valt signalk llan g r du vidare till funktionen Autoinst llning I Genom att v lja signalk llan med funktionen Antenn kan du ven avg ra signalk llan produkten r inst lld p Om du exempelvis tar emot signalen f r din produkt via antenn och du v ljer Kabel ser du bara brus Du m ste v lja Antenn f r att se en bild Autoinst llning Meny Uts ndning Autoinst llning S ker och sorterar automatiskt alla kanaler som tas emot genom TV antennens ing ngsanslutning F r att starta navigerar du till Uts ndning och v ljer Autoinst llning V lj Start n r du ser ett meddelande Detta startar auto inst llningsfunktionen Processen kan ta upp till 30 minuter att slutf ra Om du startar den automatiska inst llningsfunktionen n r det finns en befintlig kanalsortering skrivs den f reg ende sorteringen ver e Autoinst llni
6. V lj en enhet och v nta sedan tills du v xlar till den valda enheten amp I Menyn visas bara n r du st ller in Anynet HDMI CEC p P p menyn System I V xling till vald enhet kan ta upp till 2 minuter Du kan inte avbryta v xlingen under tiden den p g r amp Om du har valt en Anynet enhet med funktionen K lla kan du inte anv nda funktionen Anynet V xla till en Anynet enhet Svenska 67 Ovrig information Om produkten verkar ha problem ska du f rst kontrollera listan nedan ver m jliga problem och l sningar Om du inte hittar n got fels kningstips som g ller ska du bes ka sidan www samsung com Problem L sningar och f rklaringar Flimmer och suddighet Om din Samsung produkt flimrar och blir suddig kanske du beh ver avaktivera vissa av energifunktionerna s som funktionen Energispar F lj stegen nedan med fj rrkontrollen f r att sl av eller p dessa funktioner e Energispar Meny System Ekol sning Energispar Komponentanslutningar Om du uppt cker att f rgen p din produkt fr n Samsung inte r som den ska eller att sk rmf rg den r svartvis ska du f rst k ra en Sj lvdiagnos p produkten f r att s kerst lla att det inte finns n gra fel p enheten e Sj lvdiagnos Meny Support Sjalvdiagnos Bildtest Om problemet inte syns i bildtestet ska du se till att e Dina anslutningar r konsekventa Om du exempelvis har anv nt AV In uttaget p produkten
7. Andra varningar I Produktens faktiska utseende kan variera fr n bilderna i den h r bruksanvisningen beroende p modell I Var f rsiktig n r du r r vid produkten Vissa delar kan bli n got varma Svenska 11 Komma igang I F rs kra dig om att f ljande delar f ljer med din produkt Kontakta din terf rs ljare om det saknas n got I Delarnas f rg och form kan variera beroende p modell So Kontrollera att det inte finns n gra tillbeh r dolda bakom eller under f rpackningsmaterialen efter att du har ppnat kartongen A VARNING MONTERA ORDENTLIGT S ATT ENHETEN INTE LOSSNAR e Fj rrkontroll amp batterier AAA x 2 e Garantikort S kerhetsguide Snabbinstallationsguide Modellberoende e CD skiva med S W drivrutin e Str msladd HDMI kabel TD590 D Sub kabel TD390 TD391 Stativbas TD590 VW F stesanslutning Ing ngskablar s ljs separat Du beh ver en eller flera av dessa kablar f r att ansluta din produkt till antennen eller kabeluttaget och dina perifera enheter Blu ray spelare DVD spelare etc ee Komponent Komposit AV Koaxial RF CST gt HDMI DVI Stereokabel F r optimal kabelanslutning till den h r produkten anv nd inte kablar som r tjockare n den som beskrivs nedan mm O e Maximal tjocklek 0 55 tum 14 mm Svenska 12 Komma igang Anvanda kontrollpanelen I Produktens f rg
8. lj sedan kanalen du vill flytta 2 Tryck p knappen A f r att sortera om ordningen f r den valda kanalen Tryck p knappen Kopiera en favoritkanallista Kopiera kanaler fr n en favoritkanallista till en annan 1 Tryck p knappen EI for att visa favoritkanallistan och v lj sedan kanalerna du vill kopiera 2 Tryck p knappen TOOLS FT v lj Kop till favoriter fr n listan och v lj sedan de favoritkanallistor du vill kopiera till Med det h r alternativet kopieras kanalerna till valda a favoritkanallista listor Svenska 45 Grunafunktioner Fininst Meny Utsandning Kanalinstallningar Fininst endast analoga kanaler Om mottagningen r tydlig beh ver du inte fininst lla kanalen eftersom detta g rs automatiskt vid s kning och lagring Om signalen r svag eller det r st rningar kan du finjustera en kanal manuellt Bl ddra till v nster eller h ger tills bilden r klar I V lj kanalen och v lj sedan Fininst I Fininst llda kanaler som har sparats markeras med en asterisk till h ger om kanalnumret i kanalf ltet amp F r att terst lla fininst llningen v ljer du kanalen Fininst och sedan terst ll p sk rmen Fininst verf r kanallista Meny Uts ndning Kanalinst llningar verf r kanallista Importerar eller exporterar kanalkartan Anslut en USB lagringsenhet f r att anv nda den h r funktionen I PIN inmatningsf nstret visas Ange PIN koden med fj
9. ng 5Wx2 Matt Med stativ 547 8 x 422 9 x 209 8 mm 625 4 x 467 1 x 209 8 mm 541 8 x 422 4 x 169 2 mm BxHxD Stomme 547 8 x 335 0 x 44 3 mm 625 4 x 378 9 x 31 6 mm 541 8 x 323 1 x 34 1 mm Vt Med stativ 3 90 kg 4 90 kg 4 25 kg Stomme 3 55 kg 4 50 kg 3 65 kg I Design och specifikationer kan ndras utan f reg ende meddelande I Effektspecifikationer och effektf rbrukningen finns p etiketten som sitter p produkten I Vissa modeller kanske inte g r att k pa beroende p region I Om det inte finns n gon str mbrytare r endast energif rbrukningen O n r str msladden r urkopplad I DPM funktionen Display Power Management fungerar inte om du anv nder den i kombination med HDMI IN 1 DVI porten p den h r produkten Svenska 87 vrig information A Allm nt ndra PIN Antenn Antist ld Kensington l s Anynet HDMI CEC Anynet HDMI CEC terst ll bild terst ll ljud Autoavst Autoinstalining Autovolym Avancerade inst llningar B Bakgrundsljus BIB Bildalternativ Bildl ge Bildstorlek Bildtest D Digital rensad vy DivX Video p beg ran DTS TruDialog DTS TruSurround HD Dynamisk kontr 53 52 38 83 65 66 35 37 51 38 37 33 28 32 34 27 29 55 34 54 36 36 33 E Ekolbsning Energispar Equalizer F Farg Fargomrade Fargton Fels kning Filml ge Fininst Fotouppspelning G Gamma H HDMI sv rta H gtalarinst llningar Hudf rg l
10. CROATIA 072 726 786 www samsung com hr support CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 www samsung com cz support Samsung Electronics Czech and Slovak s r o V Parku 2343 24 148 00 Praha 4 DENMARK 7070 1970 www samsung com dk support FINLAND 030 6227 515 www samsung com fi support FRANCE 01 48 63 00 00 www samsung com fr support GERMANY 0180 6 SAMSUNG bzw www samsung com de support 0180 6 7267864 0 20 Anruf aus dem dt Festnetz aus dem Mobilfunk max 0 60 Anruf CYPRUS 8009 4000 only from landline toll free GREECE 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land line www samsung com gr support 30 210 6897691 from mobile and land line HUNGARY 0680SAMSUNG 0680 726 786 http www samsung com hu support 0680PREMIUM 0680 773 648 ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung convit support LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com support MONTENEGRO 020 405 888 www samsung com support SLOVENIA 080 697 267 brezpla na tevilka www samsung com si support 090 726 786 0 39 EUR min klicni center vam je na voljo od ponedeljka do petka od 9 do 18 ure NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 E 0 10 Min www samsung com nl support NORWAY 815 56480 www samsung com no support POLAND 801 172 678 lub 48 22 607 93 33 www samsung com p support koszt po czenia wed ug taryfy operatora PORTUGAL 808 20 7267 www samsung com pt support ROMANIA 08008 726 78 64 08008 SAMSUNG www samsung com ro support Apel GRATUIT SERBIA 011 321 6899 www samsung c
11. HDMI CEC r inst llt p P System Anynet HDMI CEC S k Anynet enheter igen Anynet kr ver en HDMI anslutning Kontrollera att enheten r ansluten till produkten med en HDMI kabel Vissa HDMI kablar st der inte Anynet funktionerna Om anslutningen bryts p grund av att det har skett ett str mavbrott eller HDMI kabeln har kopplats ur ska du upprepa enhetss kningen I Vissa funktioner och bilder som visas i den h r bruksanvisningen finns bara p vissa modeller I Du kan h lla produkten p optimal niv genom att uppgradera senaste firmware p webbplatsen samsung com Support Downloads via USB Svenska 75 vrig information Undertextning Extern MPEG 4 timed text ttxt SAMI smi SubRip srt SubViewer sub Micro DVD sub eller txt SubStation Alpha ssa Advanced SubStation Alpha ass Powerdivx psb Intern Xsub Container AVI SubStation Alpha Container MKV Advanced SubStation Alpha Container MKV SubRip Container MKV MPEG 4 Timed text Container MP4 Bilduppl0sningar som st ds Filtillagg Typ Uppl sning jpg jpeg JPG 15360 x 8640 bmp BMP 4 096 x 4 096 mpo MPO 15360 x 8640 I JPEG med fargomradena CMYK YCCK st ds inte Svenska 76 Ovrig information Musikfilformat som st ds Filtillagg Typ Codec Kommentarer mp3 MPEG MPEG1 Au
12. Installera K Kanallista Kontakta Samsung Kontrast Svenska 88 51 51 36 28 33 34 68 34 46 62 33 34 37 33 40 57 28 L L get Endast RGB LED Clear Motion Licens Ljudeffekt Ljudformat Ljudl ge Ljudtest Ljusstyrka M Media Play Menyspr k MPEG brusfilter Musikfilformat som st ds Musikuppspelning P Panellas Paslagningstid Programklassific las Programvaruuppdatering R Rorelsebelysning 33 34 85 36 47 35 55 28 59 53 34 TT 64 53 50 52 56 33 vrig information S Schemahanterare Signalinformation Sj lvdiagnos Sk rpa Sluttid Sovtimer Spell ge Standby ej sign Sv rta I Tid Ton G R U Underh llning V Video Codec Videouppspelning Vitbalans S St dda filformat f r undertext och Media Play uppspelning 42 55 55 28 50 48 53 51 33 48 28 27 tt 60 33 76 Svenska 89 Kontakta SAMSUNG WORLDWIDE Om du har n gra fr gor eller kommentarer ang ende Samsungs produkter kontakta SAMSUNG s kundtj nst Land Kundcenter amp Webbsida AUSTRIA 0800 SAMSUNG 0800 7267864 www samsung com at support BELGIUM 02 201 24 18 www samsung com be support Dutch www samsung com be fr support French BOSNIA 055 233 999 www samsung com support BULGARIA 800 111 31 BesnnatHa TenecboHHa JIUHUA www samsung com bg support
13. Media play ppnar OSD menyn V lj enkelt funktioner som anv nds ofta Anv nd den h r knappen i en specifik funktion Flyttar mark ren v ljer menyalternativ p sk rmen och ndra de v rden som visas p TV menyn terg r till f reg ende meny PIP Du kan anv nda funktionen PIP sidan 32 AD SUBT Sl r p och av ljudbeskrivningen Detta r inte tillg ngligt p vissa platser Visar digital undertext SPORTS Aktivera Fotbollsl ge f r optimal sportvisningsupplevelse Svenska 14 Visar och v ljer tillg ngliga videok llor sidan 25 G r tillbaka till f reg ende kanal St nger av ljudet tillf lligt Byter kanal Du kan ppna guide menyn sidan 41 Visar information p produktsk rmen St nger menyn Anv nd de h r knapparna enligt anvisningarna p TV sk rmen Anv nd de h r knapparna i en specifik funktion Komma igang Satta i batterier batteristorlek AAA Matcha polerna pa batterierna mot symbolerna i batterifacket I OBS e S tt i batterierna med polerna t r tt h ll s som visas i batterifacket e Anvand fj rrkontrollen inom 7 meter fr n produkten e Starkt ljus kan p verka fj rrkontrollens prestanda Undvik att anv nda den n ra speciellt fluorescerande ljus och neonskyltar e Fj rrkontrollens f rg och form kan variera beroende p modell Svenska 15 Komma igang NEW EAGLE Huvudmenyn och verktygsmenyerna
14. Se till att str msladden och produkten inte r placerade i n rheten av en v rmek lla Om stiften p str mkontakten eller om v gguttaget r v ldigt dammiga ska du reng ra dem med en torr trasa e Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand e Detta kan orsaka brand Svenska 4 Komma igang AN Varning Koppla inte ur strdmsladden nar produkten anv nds e Annars kan det skada produkten orsakat av elektrisk st t N r du kopplar ur str mkontakten fr n v gguttaget ska du h lla i sj lva kontakten och inte i sladden e Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand Installationsrelaterat AN Varning Placera inte stearinljus insektsmedel eller cigaretter p produkten e Detta kan orsaka brand Placera inte produkten p platser med d lig ventilation t ex i en bokhylla eller i en garderob e Annars kan det orsaka brand p grund av verhettning Installera inte produkten p en plats som r instabil eller som uts tts f r kraftiga vibrationer e Produkten kan falla ned och det kan orsaka skador p produkten eller p personer e Om du anv nder produkten p en plats d r den uts tts f r kraftiga vibrationer kan det leda till skada p produkten och orsaka brand Svenska 5
15. Svenska 53 Instaliningsegenskaper Anynet HDMI CEC Meny System Anynet HDMI CEC G r det m jligt f r dig att styra alla anslutna enheter fran Samsung som st der Anynet med din fj rrkontroll fran Samsung Mer information om inst llningsalternativ finns i instruktionerna om Anynet HDMI CEC sidan 65 DivX Video pa beg ran Meny System DivX Video pa beg ran Visar registreringskoden som kr vs f r produkten Om du ansluter till DivX webbsidan och registrerar dig med den 10 siffriga registreringskoden kan du h mta VOD aktiveringsfilen N r du spelar upp den med medieuppspelning slutf rs registreringen I Mer information om DivX VOD finns pa http vod divx com Svenska 54 Instaliningsegenskaper Sjalvdiagnos Meny Support Sjalvdiagnos e Bildtest Anv nds f r att kontrollera eventuella bildproblem Bildtest visar en h guppl st bild som du kan unders ka f r att se om det finns n gra fl ckar eller fel Ja V lj Ja om testbilden inte visas eller det f rekommer brus eller f rvridningar i testbilden Det kan uppst ett problem med produkten Kontakta supporten f r Samsung f r att f hj lp Nej V lj Nej om testbilden visas p r tt s tt Det kan uppst ett problem med den externa utrustningen Kontrollera dina anslutningar Om problemet kvarst r ska du l sa den externa enhetens bruksanvisning e Ljudtest Anv nd den inbyggda melodin for att kontrollera ljudproblem
16. bildstorlek e Bildl ge V lj skarmknappen Installn och sedan Bildl ge V lj ett bildl ge e Ljudl ge V lj sk rmknappen Inst lln och sedan Ljudlage V lj ett ljudl ge e Information V lj skarmknappen Inst lln och sedan Information f r att visa detaljerad information om den aktuella videon Svenska 61 Avancerade funktioner MEDIA P Foton V lj ett foto i listan for att visa det pa sk rmen Anv nd fj rrkontrollen eller knapparna pa sk rmen for att styra videouppspelningen Tryck p knappen C amp eller TOOLS 4J for att visa knapparna p sk rmen och RETURND for att d lja dem F r att avbryta uppspelning av filen trycker du p m eller RETURN Bildspel e Alternativ listan l ngst upp p sk rmen v ljer du Bildspel Du kan visa alla bilder i listan som ett bildspel e Tryck p gt i listan e Tryck p gt eller v lj skarmknappen Starta bildspel f r att starta bildspelet Bildspelsinst llningar e Bildspelshastighet Tryck p eller v lj sk rmknappen Bildspelsinst llningar och v lj sedan Hastighet e Bildspelseffekt V lj sk rmknappen Bildspelsinst llningar och sedan Effekter Skapa spellista I Alternativ listan som visas l ngst upp p sk rmen v ljer du Spela upp vald specificerar alla bilder du vill visa och v ljer sedan Spela D skapas en spellista Om listan visas i mappvisningsl get kan bara filer i den aktuella mappen v ljas ndra visningsl ge f r att v lja
17. du sla pa BIB igen for att se BIB l get I Du kan marka en viss onaturlighet i BIB n r du anv nder huvudskarmen for att visa ett spel eller karaoke I BIB Inst llningar Huvudbild TV PC AV Component HDMI1 DVI HDMI2 SCART Underbild TV PC AV Component HDMI1 DVI HDMI2 SCART huvudsk rm TV AV Component PC HDMI1 DVI HDMI2 SCART TV x Xx o o o 0 x AV x Xx Xx 0 o o xX Component o Xx Xx X o o xX underbild PC o o x x o o X HDMI1 DVI o o Oo o xX xX o HDMI2 o o Oo 0 xX Xx o SCART Xx Xx xX xX 0 o xX I O Tillg nglig X Inte tillg ngligt Svenska 32 Grundfunktioner Avancerade inst llningar Meny Bild Avancerade inst llningar Genom att anv nda den h r funktionen kan du konfigurera avancerade bildinst llningar f r att skapa en bild du vill ha I Tillg ngligt n r Bildl ge r inst llt p Standard eller Film I Vid anslutning till en dator kan du bara g ra ndringen av Vitbalans eller Gamma Avancerade inst llningar EY Svarta Av Hudf rg 0 L get Endast RGB Av Fargomrade Ursprunglig Vitbalans e Dynamisk kontr Av L g Medium H g Justera sk rmens kontrast e Svarta Av M rk M rkare M rkast V lj sv rtningsniv f r att ndra skarmdjupet e Hudfarg F rst rker rosa Hudf rg e L get Endast RGB Av Rod Gron Bla Visar R d Gr n och Bl f rg f r att gora finjusteringar av ton och m ttnad e F
18. filer fr n andra mappar ppna en annan fil e Tryck p 4 gt e V lj sk rmknappen F reg ende N sta Bakgrundsmusik Aktivera musikuppspelning i bakgrunden under ett bildspel Alla musikfiler m ste dock placeras p samma lagringsenhet V lj sk rmknappen Bakgrundsmusik n r en bild visas p sk rmen eller ett bildspel p g r V lj musikfilerna du vill lyssna p och sedan Spela F r att spela upp filerna i slumpvis ordning v ljer du Blanda Svenska 62 Avancerade funktioner Minispelare Nar du visar foton med bakgrundsmusik kan du kontrollera musiken V lj Bakgrundsmusik bland skarmknapparna och v lj sedan Minispelare Du kan pausa uppspelningen eller hoppa till n sta eller f reg ende l t Ytterligare inst llningar f r bildvisning e Zoom V lj skarmknappen Zoom Zooma in upp till faktor 4 e Rotera V lj skarmknappen Rotera D roteras bilden e Bildl ge V lj skarmknappen Inst lln och sedan Bildl ge V lj ett bildl ge e Ljudl ge V lj sk rmknappen Installn och sedan Ljudl ge V lj ett ljudl ge e Information V lj skarmknappen Installn och sedan Information f r att visa detaljerad information om den aktuella videon Svenska 63 Avancerade funktioner MEDIA P Musik V lj musikfilen fran listan eller tryck pa r for att spela upp musik Anv nd fj rrkontrollen eller knapparna pa sk rmen f r att styra videouppspelningen F r att avbryta uppspelning av filen trycker d
19. h nda att enheten inte fungerar som den ska I Separat l ge och Composite l ge st ds SOG Sync On Green st ds inte SS DPM funktionen Display Power Management fungerar inte om du anv nder den i kombination med HDMI porten p den h r produkten I Om en HDMI till DVI kabel ansluts till porten HDMI IN 1 DVI kanske ljudet inte fungerar Svenska 24 Anslutningar Kalla Nar du tittar pa produkten och du vill se en film pa din DVD spelare eller Blu ray spelare eller v xla kabelboxen eller STB satellitmottagaren beh ver du byta k lla TV Ext PC HDMI1 DVI HDMI2 AV Component 1 Tryck p knappen SOURCE BI p fj rrkontrollen Sk rmen K lla visas 2 V lj nskad extern ing ngsk lla I Anv nds f r att v lja TV eller annan extern ing ngsk lla s som DVD Blu ray spelare kabelbox STB satellitmottagare som r ansluten till TV n I Du kan bara v lja externa enheter som r anslutna till produkten listan K lla som visas markeras anslutna ing ngar I K lla r TV Ext och PC alltid aktiverade S h r anv nder du ndra namn ndra namn g r det m jligt f r dig att associera ett enhetsnamn med en ing ngsk lla F r att ppna ndra namn ppnar du menyn Verktyg n r listan K lla visas F ljande markeringar visas under Andra namn Video DVD Digitalbox Satellitmottagare PVR STB AV mottagare Spel Videokamera PC DVI PC DVI enheter TV IPTV Blu ray H
20. ljs kan det orsaka m VARNING Den h r symbolen visar att det r h g sp nning RISK FOR ELSTOT OPPNA INTE AN p insidan Det r farligt att komma i kontakt med produktens insida VARNING F R ATT UNDVIKA RISK F R ELST TAR SKALL DU INI E TA BORTELLER FORA TILLBAKA SKYDDET DET FINNS Den h r symbolen anger att det finns viktig INGA DELAR DU KAN BYTA INUTI OVERLAT REPARATIONER H a 3 TILL BEHORIG SERVICEPERSONAL dokumentation som medf ljer produkten ang ende j dess funktion och underh ll Str mrelaterat I F ljande bilder r f r referens och kan variera beroende p modell och land AN Varning Anv nd inte en skadad sladd eller Anslut inte flera elapparater till ett kontakt eller ett skadat v gguttag och samma v gguttag e Annars kan det orsaka brand p grund av verhettning av e Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand v gguttaget pa Undvik att koppla in eller ur S tt i kontakten ordentligt Q str mmen med v ta h nder APA AAP PAN N e Detta kan orsaka en elektrisk st t Se till att du ansluter B j inte och vrid inte str msladden str mkontakten till ett jordat verdrivet och placera inte tunga v gguttag endast f r isolerad klass 1 I f rem l pa sladden 1 utrustning I e Annars kan det orsaka elektrisk e Annars kan det orsaka en st t eller brand p grund av elektrisk st t eller skada skadad str msladd
21. minskar kontrasten mellan m rka och ljusa omr den i bilden Ljusstyrka Meny Bild Ljusstyrka Justerar sk rmens ljusstyrka Inte lika effektiv som Bakgrundsljus Sk rpa Meny Bild Sk rpa Sk rper eller g r motivets kanter suddigare F rg Meny Bild F rg Justera f rgens m ttnadsniv Ton G R Meny Bild Ton G R Justerar f rgtonerna f r gr nt och r tt F lj stegen nedan f r att justera bildkvaliteten 1 V lj ett alternativ du vill justera N r du v ljer ett alternativ visas en sk rm med skjutreglage 2 Justera v rdet med fj rrkontrollen I N r du g r en ndring av v rdet justeras OSD d refter Svenska 28 Grundfunktioner I Du kan justera och lagra inst llningar f r varje extern enhet som ansluts till produkten I Om du s nker bildens ljusstyrka minskar energif rbrukningen Svarstid Normal Snabb Snabbast Accelerera panelens svarstid f r att f videon att bli klarare och naturligare ndra bildstorlek Bildstorlek Meny Bild Bildstorlek Med den h r funktionen kan du ndra alternativen f r bildstorlek och bildf rh llande e Bildstorlek Om du har en kabelbox eller satellitmottagare kanske den ven har egna inst llda sk rmstorlekar Dock rekommenderar vi att du anv nder l get 16 9 f r det mesta Auto Wide Justerar automatiskt bildstorleken till f rh llandet 16 9 16 9 St ller in bilden i l ge 16 9 wide Wide
22. n eller Manuellt Om du v ljer Manuellt kan du v lja dagarna du vill P slagningstid f r att sl p produkten I M rket anger dagarna du har valt Tid St ll in tiden d produkten ska sl s p automatiskt Volym V lj nskad ljudniv ndra ljudniv n med fj rrkontrollen K lla F r att v lja vad som ska sl s p n r timerinst llningen aktiveras Du kan st lla in produkten p att sl p en specifik kanal eller spela upp inneh ll s som Foton Videor eller Musik filer som finns samlade p en extern enhet som r ansluten till produkten I USB enheten m ste anslutas till din produkt innan du kan v lja USB Antenn n r K lla r inst llt p TV V lj ATV eller DTV Kanal n r K lla r inst llt p TV V lj nskad kanal Musik Foto n r K lla r inst llt p USB V lj en mapp i USB enheten som inneh ller musik eller fotofiler som ska spelas upp n r produkten sl s p automatiskt I Om det inte finns n gra musikfiler p USB enheten eller om mappen som inneh ller musikfiler inte har valts kommer inte timerfunktionen att fungera som den ska I Om det bara finns en fotofil p USB enheten kan inget bildspel visas amp I Om mappnamnet r f r l ngt kan mappen inte v ljas I Varje USB du anv nder tilldelas en egen mapp Om du anv nder mer n en USB av samma typ ska du se till att mapparna som tilldelas USB enheterna har olika namn I Vi rekommenderar att du anv nder ett USB minne oc
23. och form kan variera beroende pa modell TV ns kontroll en liten joystickliknande knapp nere till h ger p TV ns sida g r det m jligt f r dig att styra TV n utan fj rrkontrollen V lja Meny V lja Media Play V lja en K lla Str m av Styrspaken p TV n Mottagare f r fj rrkontrollen Str m p Justera volymen V lja en kanal Anv nda funktionsmenyn V lja MENU V lja MEDIA P V lja SOURCE Str m av O Sl pa TV n genom att trycka pa kontrollknappen i standby lage Justerar volymen genom att flytta kontrollen fran sida till sida n r str mmen r pa F r spaken upp eller ned medan TV n r p f r att v lja en kanal F r att visa och anv nda funktionsmenyn ska du trycka p och sl ppa upp kon och N r unkt menyn vi v nster upp ned f r att g ra ytterligare val Om du vill ndra en parameter ska du v lja den och trycka p kontrollknappen N r unkt rollknappen n r str mmen sl s p F r att st nga funktionsmenyn ska du trycka p sl ppa upp kontrollknappen igen ionsmenyn visas ska du v lja MENUMI genom att flytta kontrollknappen t v nster OSD sas V lj ett alternativ genom att flytta kontrollknappen t h ger Flytta kontrollen t h ger ionsmenyn visas ska du v lja MEDIA P genom att flytta kontrollen upp t Huvudsk rmen f r MEDIA P visas V lj ett program genom att r ra p kontrollknappen och sedan t
24. och redigera favoritkanallistor E Kategori Visa kanallistan med f ljande kategorier Alla TV Analog Senaste visade Oftast visade EJ ndra fav Visa en favoritlista Markera alla Avmarkera alla Markera eller avmarkera alla kanaler e D L gg till Ta bort L gg till ta bort kanalen till fr n en favoritlista G till Du kan ange nskat kanalnummer direkt med fj rrkontrollen e Sida G till n sta eller f reg ende sida e TOOLS Visa verktygslistan Svenska 44 Grundfunktioner L gg till kanaler L gg till en kanal till en favoritkanallista 1 Tryck p knappen A for att visa kanallistan med de kanaler du vill l gga till och v lj sedan kanalerna 2 Tryck p knappen EI f r att visa favoritkanallistan och sedan p knappen IH f r att l gga till de valda kanalerna Ta bort kanaler Ta bort kanaler fr n en favoritkanallista 1 Tryck p knappen EI for att visa favoritkanallistan och v lj sedan kanalerna du vill ta bort 2 Tryck p knappen IH for att ta bort kanalerna fr n listan D pa om en favoritkanallista D p om en befintlig favoritkanallista 1 Tryck p knappen TOOLS 71T och v lj Byt namn pa favor fr n listan 2 D p om listan i popup f nstret Det nya namnet kan vara upp till 20 tecken l ngt Sortera om listan ver favoritkanaler Sortera om ordningen f r kanalerna i listan ver favoritkanaler 1 Tryck p knappen E for att visa favoritkanallistan och v
25. program som du har reserverat f r att se Redig ndra ett program som du har reserverat f r att se e Tillbaka terg till f reg ende sk rm Svenska 42 Grundfunktioner Schemalagd visning av digital kanal Schemalagd visning av program pa digitala kanaler kan st llas in pa ett av f ljande tv s tt e Guide I Guide v ljer du ett program du vill visa e Programinfo Tryck pa INFO och v lj ett program som du vill titta pa Schemalagd visning av analog kanal Funktionen f r schemalagd visning av program pa analoga kanaler kan st llas in genom att specificera tid och datum K r Schemahanterare och v lj sedan Schema En popup meny visas V lj Schemal gg visning f r att forts tta Ange programmets Kanal Upprepa och Starttid och v lj sedan OK f r att avsluta Avbryta en schemalagd visning Om du vill avbryta en schemalagd visning f r ett visst program v ljer du programmet p Schemahanterare sk rmen En popup meny visas V lj Ta bort f r att avbryta Redigera timerlista V lj en post fr n Schemahanterare sk rmen och v lj sedan Redig fr n popup menyn Redigera inst llningarna f r den valda posten Svenska 43 Grundfunktioner Redigera kanal Meny Utsandning Redigera kanal Du kan l gga till G till redigera eller radera kanaler ndra nummer Redigera numret genom att trycka p nskade sifferknappar amp Den h r funktionen kanske inte st ds beroende
26. r l g I F r att anv nda volymkontrollen p en ansluten k llenhet st ller du in Autovolym p Av En ndring av volymkontrollen f r den anslutna k llenheten kan inte anv ndas om Autovolym r inst llt p Normal eller Natt Ytterligare inst llningar endast digitala kanaler e DTV ljudniv MPEG HE AAC Med den h r funktionen kan du minska skillnaderna f r en r stsignal d r en av signalerna tas emot under en digital TV s ndning till nskad niv I Beroende p typ av s ndningssignal kan MPEG HE AAC justeras mellan 10dB och OdB I ndra i intervallet O och 10 f r att ka eller minska volymen e Dolby Digital komp Line RF Den h r funktionen minimerar signalskillnader mellan en dolby digital signal och en rostsignal t ex MPEG ljud HE AAC ATV Ijud I V lj Line for att fa ett dynamiskt ljud och RF for att minska skillnaden mellan h gt och l gt ljud nattetid Line St ll in utniv f r signaler som r h gre eller l gre n 31 AB referens antingen till 20 dB eller 31 dB RF St ll in utniv n f r signaler som r h gre eller l gre n 20 dB referens till antingen 10 dB eller 20 dB terst ll ljud Meny Ljud terst ll ljud terst ll alla ljudinst llningar till fabriksstandard N r du st ller in Dual III visas det aktuella ljudl get p sk rmen Ljudtyp Dual I II Standard A2 Stereo Mono Mono agit pi bad Automatisk ndring Stereo Stereo
27. r till f ljd av att en v ggmontering anv nds som inte r VESA certifierad eller om kunden underl ter att f lja produktinstallationsbeskrivningarna e Montera inte TV n i mer n 15 graders lutning Produktfamilj tum VESA spec A B Standardskruv Kvantitet 21 5 MFM M4 4 TD390 TD391 pa SATS A Installera inte vaggmonteringssatsen n r TV n r p slagen Det kan leda till personskada p grund av elektriska st tar Svenska 82 vrig information Antist6ld Kensington l s Ett Kensingtonlas r en enhet du kan anv nda for att fysiskt lasa fast produkten pa en offentlig plats Vira Kensingtonlaskabeln runt ett stort ororligt f rem l och fast l set i Kensingtonskaran pa produktens baksida Utseende och l smetod kan variera beroende p tillverkare Se bruksanvisningen som medf ljer Kensington l set f r r tt anv ndning Kensington l set tillhandah lls inte av Samsung lt Tillbeh r gt I Titta efter symbolen R p produktens baksida Kensingtonsk ran finns intill ikonen R F lj stegen nedan f r att l sa produkten 1 Vira Kensingtonl skabeln runt ett stort fast f rem l som en stol eller ett bord 2 For in nden av kabeln med l set f st runt glan p Kensingtonl skabeln 3 For in lasenheten i Kensingtonsk ran p produkten 4 L s l set I Det h r r allm nna anvisningar F r exakta anvisningar se bruksanvisningen
28. rm I laget f r vidvinkelzoom kan du bara anv nda positionsjustering terst ll terst ll Zoom och Position till standardinst llningar Svenska 29 Grundfunktioner F lj stegen nedan for att anv nda positionsfunktionen efter att du har valt Wide Zoom Zoom eller Anpassa t skarm 1 Valj Position 2 Pa skarmen Position valjer du Position och sedan flyttar du bilden till den position dar du vill ha den med fj rrkontrollen 3 N r du r klar v ljer du Position igen och sedan St ng 4 F r att terst lla bildpositionen ska du trycka p terst ll Tillg ngliga bildstorlekar enligt ing ngsk lla ATV EXT AV Auto Wide 16 9 Wide Zoom Zoom 4 3 DTV 576i p 720p Auto Wide 16 9 Wide Zoom Zoom 4 3 DTV 1080i 1080p Auto Wide 16 9 Wide Zoom Zoom 4 3 Anpassa t sk rm Component 480i p 576i p 720p 16 9 Wide Zoom Zoom 4 3 Component 1080i 1080p 16 9 Wide Zoom Zoom 4 3 Anpassa t sk rm HDMI 480i p 576i p 16 9 Wide Zoom Zoom 4 3 HDMI 720p 1080i 1080p 16 9 Wide Zoom Zoom 4 3 Anpassa t sk rm I Alternativen for bildstorleken kan variera beroende pa storleken pa k llan for indata I De tillg ngliga alternativen kan variera beroende p valt l ge I HD H gdefinition 16 9 1080i 1080p 1920x1080 720p 1280x720 I Du kan justera och lagra inst llningar f r varje extern enhet som ansluts till n gon av produktens ing ngar e 4 3 skarm
29. rrkontrollen e Importera fran USB Importera kanallista fr n USB e Exportera till USB Exportera kanallista till USB Den h r funktionen r tillg nglig n r ett USB minne r anslutet I USB formatet ska vara FAT32 och NTFS Ta bort CAM Operator profil Meny Uts ndning Kanalinst llningar V lja CAM operat ren som ska tas bort Undertext Meny Uts ndning Undertext Anv nd den h r menyn f r att st lla in l ge f r Undertext e Undertext Av P Sl r p och av undertexter Textningslage Normal Nedsatt h rsel St ller in lage f r undertext Textningssprak St ller in spr k f r undertext e Prim r undertext St ll in prim rt undertextningsspr k e Sekund r undertext Stall in sekund rt undertextningsspr k I Om programmet du tittar p inte st der funktionen Nedsatt h rsel aktiveras Prioritet automatiskt ven om l get Nedsatt h rsel v ljs I Engelska r standard om det valda spr ket saknas f r s ndningen Svenska 46 Grundfunktioner Ljudalternativ Meny Utsandning Ljudalternativ e Ljudspr k endast digitala kanaler ndra standardinst llning f r ljudspr k I Det tillg ngliga spr ket kan skilja sig beroende p s ndning e Ljudformat endast digitala kanaler N r ljudet s nds ut fr n b de huvudh gtalaren och ljudmottagaren kan det uppst ett eko p grund av dekoderhastigheten mellan huvudh gtalare och ljudmottagare I s fall ska du anv nd
30. ska du f rst koppla ur str mkontakten och reng ra produkten med en mjuk och torr trasa e Anv nd inte kemikalier s som vax bensen alkohol tinner myggmedel sm rjmedel eller reng ringsmedel n r du reng r produkten Det kan orsaka skador p utsidan eller att skrift ramlar av Eftersom produktens yta repas l tt ska du vara noga n r du v ljer reng ringstrasa N r du ska flytta produkten ska du sl av str mmen och dra ur str mkontakten antennkabeln och andra kablar som r anslutna till produkten e Annars kan det orsaka elektrisk st t eller brand p grund av skadad str msladd Komma igang Om produkten later konstigt den luktar brant eller om det kommer r k ska du omedelbart bryta str mmen och kontakta ett servicecenter e Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand Om du tappar produkten eller om h ljet g r s nder ska du sl av str mmen och koppla ur str msladden Kontakta ett servicecenter e Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand Vid ska ska du dra ur AR al pa inte KAPA Of 3 antennkabeln eftersom detta r j Mag LM Bo m7 f farligt att g ra D 179 r Annars kan det orsaka en a KY elektrisk st t eller brand Flytta inte produkten genom att dra i str msladden eller antennkabeln e Annars kan det orsaka brand elektrisk st t eller problem
31. ska du se till att du har anv nt AV Out uttaget p videok llan e Du har anslutit dina enheter till r tt uttag Om du exempelvis anv nder komponentuttag med m rkningen Pb Pr och Y f r att ansluta produkten och videok llan ska du se till att du har anslutit det bl Pb uttaget p videok llan till det bl Pb uttaget p produkten och det r da Pr uttaget p k llan till det r da Pr uttaget p produkten Sk rmljusstyrka Om du uppt cker att f rgerna p din produkt fr n Samsung r korrekta men lite f r m rka eller f r ljusa kan du prova att justera f ljande inst llningar i bildalternativet p huvudmenyn e Bakgrundsljus Kontrast Ljusstyrka Sk rpa F rg Ton G R och s vidare G till Bild p anv ndarmenyn och f rs k sedan justera alternativen som n mns ovan O nskad avst ngning Om din produkt fr n Samsung st nger av sig sj lv kan det vara problem med antingen dina timerinst llningar eller ekofunktionen Standby ej sign Se f rst till att Sovtimer inte har st llts in av misstag Vilotimern sl r av produkten automatiskt efter att en viss tidsperiod har passerat e Sovtimer Meny System Tid s Sovtimer Om vilotimern inte har aktiverats kanske du har aktiverat funktionen Standby ej sign eller Autoavst e Standby ej sign Meny System Ekol sning Standby ej sign e Autoavst Meny System Ekol sning Autoavst Svenska 68 vrig infor
32. som medf ljer l senheten I L senheten m ste k pas separat I Placeringen av Kensington l set kan variera beroende p modell Svenska 83 vrig information Forvaring och skotsel Om en etikett har satts fast pa produktskarmen kan det fastna rester efter att du har tagit bort etiketten Reng r resterna innan du tittar p produkten Exteri ren och sk rmen p produkten kan repas under reng ring Se till att du torkar utsidan och sk rmen f rsiktigt med den medf ljande trasan eller en mjuk trasa f r att f rhindra repor Spraya inte vatten rakt p produkten All v tska som Reng r produkten med en mjuk trasa som har doppats i tr nger in i produkten kan orsaka fel brand och elektrisk lite vatten Anv nd inte ant ndbara v tskor t e x bensen kortslutning tinner eller ett reng ringsmedel Svenska 84 vrig information DOLBY Tillverkas pa licens av Dolby Laboratories DIGITAL PLUS Dolby och den dubbla D symbolen r varum rken som tillh r Dolby Laboratories Manufactured under a license from U S Patent No s 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 487 535 6 226 616 7 212 872 7 003 467 7 272 567 7 668 723 7 392 195 7 930 184 7 333 929 and Premium Sound 5 1 7 548 853 DTS the Symbol and DTS and the Symbol together are registered trademarks amp DTS Premium Sound 5 1 is a trademark of DTS Inc 2012 DTS Inc All Rights Reserved Manufactured under a license from U S Patent No s 6 285 7
33. st lle f r tervinning e Kunden kan l mna in batterier n r de r f rbrukade uppladdningsbart eller ej uppladdningsbart till en kommunal tervinningsstation eller till en butik som s ljer samma typ av batteri uppladdningsbart eller ej uppladdningsbart F rvara str madaptern p avst nd fr n alla andra v rmek llor e Detta kan orsaka brand Uts tt inte likstr msenheten f r vatten e Stotar eller brand kan uppst e Undvik att anv nda produkten utomhus d r den kan uts ttas f r regn eller sn e Var noga med att likstr msadaptern inte blir bl t n r du torkar golvet F rvara alltid str madaptern p ett v l ventilerat omr de Komma igang Tillhandah lla fullgod ventilation f r din produkt N r du installerar produkten ska du h lla ett avst nd p minst 10 cm mellan produkten och andra f rem l v ggar h ljets sidor etc f r att s kerst lla l mplig ventilation Om du underl ter att h lla fullgod ventilation kan det resultera i brand eller problem med produkten orsakat av en kning av den inv ndiga temperaturen I Om du installerar din TV med ett stativ eller ett v ggstativ ska du endast anv nda delar som tillhandah lls av Samsung Electronics e Om du anv nder delar fr n en annan tillverkare kan det orsaka problem med produkten eller skador p grund av att produkten faller Installation med stativ Installation med v ggf ste
34. t cks inte av garantin fran Samsung Svenska 86 vrig information Drift temperatur 10 C 40 C Luftfuktighet 10 till 80 96 icke kondenserande Miljoaspekter Forvarin Temperatur 20 C 45 C 7 Luftfuktighet 5 96 till 95 96 icke kondenserande Lutning TD590 2 2 0 18 42 0 TD390 TD391 1 42 0 20 42 09 TV system Analogt B G D K L beroende pa val av land Digital DVB T DVB C Farg videosystem Analogt PAL SECAM NTSC 4 43 NTSC 3 58 PALEO Digital MPEG 2 MP ML MPEG 4 H 264 AVC MP L3 MP L4 0 HP L4 0 Ljudsystem BG DK L NICAM MPEG1 DD Dolby Digital Plus HEAAC HDMI IN Video 1080 24p 1080p 1080i 720p 576p 480p Ljud 2Ch linj r PCM 32 44 1 48kHz 16 20 24 bitar Modellnamn T22D390EW T22D390EX T24D391EW T24D391EX T27D590EW T27D590EX Skarmstorlek Diagonal 21 5 tum 54 cm 23 6 tum 59 cm 27 tum 68 cm Uppl sning 1920 X 1080 60Hz Ljud utg ng 5Wx2 Matt Med stativ 514 2 x 406 6 x 184 9 mm 547 3 x 414 7 x 243 5 mm 619 2 x 466 0 x 169 2 mm BxHxD Stomme 514 2 x 326 0 x 45 4 mm 547 3 x 334 7 x 44 3 mm 619 2 x 366 9 x 34 1 mm i Med stativ 3 75 kg 3 90 kg 5 25 kg Ji Stomme 3 50 kg 3 50 kg 4 65 kg Modellnamn T24D390OEW T24D390EX T27D390EW T27D390EX T24D590EW T24D590EX Skarmstorlek Diagonal 23 6 tum 59 cm 27 tum 68 cm 23 6 tum 59 cm Uppl sning 1920 X 1080 60Hz Ljud utg
35. 67 8 027 477 5 319 713 5 333 201 5 5 638 452 5 771 295 5 970 152 5 912 976 7 200 236 7 492 907 8 050 434 7 720 240 7 031 474 7 907 736 and 7 764 802 DTS the Symbol and DTS and the Symbol together are Studio Sound registered trademarks amp DTS Studio Sound is a trademark of DTS Inc 2012 DTS Inc All Rights Reserved H Oml The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries DI Vx DivX Certified to play DivX video up to HD 1080p including premium content HD ABOUT DIVX VIDEO DivX is a digital video format created by DivX LLC a subsidiary of Rovi Corporation This is an official DivX Certified device that has passed rigorous testing to verify that it plays DivX video Visit divx com for more information and software tools to convert your files into DivX videos ABOUT DIVX VIDEO ON DEMAND This DivX Certified device must be registered in order to play purchased DivX Video on Demand VOD movies To obtain your registration code locate the DivX VOD section in your device setup menu Go to vod divx com for more information on how to complete your registration DivX DivX Certified and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and are used under license Covered by one or more of the following U S patents 7 295 673 7 460 668 7 515 710 7 519 274 Open
36. 9 vrig information Montera v ggf ste skrivbordsstativ I Ej tillg ngligt i TD590 serien F rberedelse f re installation av v ggf ste skrivbordsstativ 1 St ng av produkten och koppla ur str msladden ur v gguttaget 2 Placera en mjuk trasa eller kudde p en plan yta f r att skydda panelen och placera produkten med framsidan ned t 3 H ll med ena handen i produktens huvudenhet Dra stativet i pilens riktning s som visas p bilden f r att separera den TD390 TD391 Montera v ggf ste skrivbordsstativ 0 1 N 104 agy N 7 Nu Q Vaggfaste skrivbordsstativ Vaggfaste skrivbordsstativ medf ljer ej Svenska 80 vrig information A Varning Viktigt F r v ggmontering anv nd inte skruvar som r l ngre n 10 mm L10 4 Rikta in v ggf stet bordsst llet mot produkten och f st v ggf stet bordsst llet ordentligt genom att skruva i skruven 5 Rikta in sp ret p den del av produkten som ska anslutas till stativet mot sk ran i stativet skrivbordsstativ v ggf ste eller annat stativ och fixera stativet ordentligt genom att dra t skruven Svenska 81 vrig information Installera vaggfastessatsen Objekt for vaggmontering s ljs separat g r det m jligt f r dig att montera TV n pa v ggen F r detaljerad information om hur du utf r en v ggmontering se de medf ljande anvisningarna f r v ggmontering Kon
37. C anslutning Ett Ej tillg ngligt l ge meddelande visas St ll in datorns utg ende uppl sning s att den matchar uppl sningen som st ds av produkten PC visas alltid i k llistan ven om en datorn inte r ansluten Det r normalt PC visas alltid i k llistan ven om en dator inte r ansluten Videon r bra men det h rs inget ljud Om du anv nder en HDMI anslutning ska du kontrollera ljudutg ngsinst llningen p din dator Bild Utf r f rst Bildtest f r att se om din produkt visar bilden korrekt g till Meny Support Sj lvdiagnos Bildtest Om testbilden visas korrekt kanske den d liga bilden orsakats av k llan eller signalen Produktbilden ser inte s bra ut som den gjorde i butiken Butiksvisningar r alla inst llda p digitala HD kanaler high definition Om du har en analog kabelbox kan du uppgradera den till en digital box Anv nd HDMI eller komponentkablar f r att f HD kvalitet p bilden amp I Manga HD kanaler skalas upp fr n SD inneh ll Standard Definition S k efter en kanal som s nder kta HD inneh ll Kabel satellitabonnent Prova HD stationer fran kanalutbudet Antenn kabelantennanslutning Testa HD kanaler efter att du har utf rt en Autoinst llning ndra kabel tv boxens videouppl sning till 1080i eller 720p Bilden blir f rvriden makroblock sma block prickar pixligt Komprimering av videoinnehall kan or
38. D DVD DMA V lj namnet p enheten som r ansluten till de specifika ing ngsuttagen f r att g ra valet av ing ngsk lla enklare amp Om du ansluter en dator till porten HDMI IN 1 DVI med en HDMI kabel tilldelar du den PC till HDMI1 DVI i ndra namn I Om du ansluter en dator till porten HDMI IN 1 DVI med en HDMI till DVI kabel tilldelar du DVI PC till HOMI1 DVI i Andra namn amp Om du ansluter en AV enhet till porten HDMI IN 1 DVI med en HDMI till DVI kabel tilldelar du DVI enheter till HDMI1 DVI i Andra namn Information Du kan se detaljerad information om kanalen p TV n eller den valda externa enheten Uppdatera Om de externa enheterna inte visas i listan K lla ppnar du menyn Verktyg och v ljer sedan Uppdatera och s ker efter de anslutna enheterna Svenska 25 Grundfunktioner Korrekt h llning vid anv ndning av produkten Anv nd produkten med korrekt h llning enligt f ljande Var rak i ryggen gonen ska vara p 45 till 50 cm avst nd fr n sk rmen och du ska titta ner n got p sk rmen gonen ska vara rakt framf r sk rmen Justera vinkeln s att ljus inte reflekteras i sk rmen H ll underarmarna raka i f rh llande till verarmarna och i niv med handryggen Armbagarna ska h lla ungef r 90 graders vinkel Justera h jden p produkten s att kn na r b jda 90 grader eller mer h larna r placerade mot golvet och armarna h lls l gre n hj
39. I menyn fran menyn PC kort Kodar CAM Video Du kan konfigurera inst llningarna f r att transkoda video codec fran CAM automatiskt Sl Av om du inte vill anv nda den I Du m ste anv nda en CAM som st der transkodning av video codec Applikationsinfo Visa information pa det CAM som r isatt pa Cl platsen och pa CI eller Cl CARD som r isatt i CAM Du kan installera CAM nar som helst oavsett om produkten Ar pa eller av 1 K p en CI CAM modul hos n rmaste terf rs ljare eller best ll den via telefon 2 S tt in CI eller Cl CARD i CAM i pilens riktning 3 S tt i CAM med Cl eller Cl CARD pa Common Interface platsen i pilens riktning s att den passas in parallellt med platsen 4 Kontrollera om du kan se bilder p en kodad kanal Svenska 48 Instaliningsegenskaper Tid Meny System Tid I Den aktuella tiden visas varje g ng du trycker p knappen INFOIT e Klocka St ll klockan f r att kunna anv nda olika timerfunktioner p produkten I Om du drar ur str msladden m ste du st lla klockan igen Klockl ge St ll in den aktuella tiden manuellt eller automatiskt Auto Produkten st ller in aktuell tid automatiskt genom att anv nda tiden fran den digitala kanalen I Du m ste ha en kabel eller antenn ansluten till produkten f r att kunna st lla in tiden automatiskt I Beroende p s ndningsstation och signal kanske den automatiska tiden inte st lls som den ska I s fall ska du st
40. MMON INTERFACE O kanallistan uppdaterats I OBS Du beh ver ett CI eller Cl CARD fr n en lokal kabeltj nstleverant r Ta ut Cl eller Cl CARD genom att f rsiktigt dra ut det f r hand Om du tappar CI eller CI CARD kan det skadas S tt i CI eller Cl CARD i pilens riktning p kortet Placeringen av platsen COMMON INTERFACE kan variera beroende p modell Cl eller Cl CARD st ds inte i alla l nder och regioner kontrollera med din auktoriserade terf rs ljare Om du har n gra problem ska du kontakta ett servicest lle Mata in Cl eller Cl CARD som st der de aktuella antenninst llningarna Sk rmen blir f rvriden eller syns inte Svenska 23 Anslutningar Visningslagen D Sub och HDMI DVI ingang Den optimala uppl sningen f r den har produkten r 1920 x 1080 60 Hz Vi rekommenderar starkt att du st ller in videoutgangen f r datorn till optimal uppl sning Du kan ocks v lja en av standardupplbsningarna i tabellen nedan s justeras produkten automatiskt till den uppl sning du v ljer Om du st ller in datorns videoutg ng till en uppl sning som inte finns i tabellen kanske produktens sk rm blir blank och bara str mindikatorn sl s p F r att l sa det h r problemet justerar du uppl sningen enligt f ljande tabell och studerar bruksanvisningen f r grafikkortet e Optimal uppl sning 1920 x 1080 pixlar
41. Sleeve Svenska 21 Anslutningar Ansluta till en dator Anv nda en HDMI kabel eller en HDMI till DVI kabel eller en D sub kabel I Din dator kanske inte st der HDMI anslutning Sy Anv nd datorh gtalarna f r ljud D Sub kabel AUDIO OUT Stereokabel HDMI kabel on 1 05 HDMI till DVI kabel i mel Stereokabel I OBS e Vid en HDMI DVI kabelanslutning m ste du anv nda HDMI IN 1 DVI uttaget F r datorer med utg ende DVI videouttag ska du anv nda en HDMI till DVI kabel f r att ansluta DVI out p datorn till uttaget HDMI IN 1 DVI p produkten Anv nd datorns h gtalare f r ljud Svenska 22 Anslutningar Ansluta till en COMMON INTERFACE plats din kortplats for visning pa produkten Anv nda CI eller Cl CARD F r att kunna titta pa betalkanaler m ste CI eller Cl CARD matas in e Om du inte matar in CI eller CI CARD kommer vissa kanaler att visa meddelandet F rvr ngd signal e Information som bland annat omfattar ett telefonnummer CI eller Cl CARD v rd ID och annan information som visas i ungef r 2 3 minuter Om ett felmeddelande visas kontaktar du tj nsteleverant ren e Nar konfigurationen av kanalinformationen slutf rts visas meddelandet Uppdateringen klar vilket innebar att CO
42. Source Licence Notice Open Source used in this product can be found on the following webpage htip opensource samsung com Open Source Licence Notice is written only English Korrekt avfallshantering av produkten amp Elektriskt och elektroniskt avfall G ller i Europeiska unionen och andra l nder i Europa med separata insamlingssystem M rkningen p produkten tillbeh ren eller dokumentationen anger att produkten och dess elektroniska tillbeh r t ex laddare headset USB kabel inte f r sl ngas i hush llssoporna vid livsslut F r att f rhindra skada p milj n eller den m nskliga h lsan r det viktigt att sortera utrustningen fr n andra typer av avfall Hemmaanv ndare skall antingen CE kontakta sin terf rs ljare eller den lokala renhallningsmyndigheten for att f information om hur och var de kan g ra sig av med produkten pa ett s kert s tt Fbretagsanvandare skall kontakta sina leverant rer och kontrollera vilka regler som anges p k pekontraktet Den h r produkten och dess elektroniska tillbeh r f r inte blandas med andra kommersiella avfallstyper Korrekt avfallshantering av batterierna i produkten G ller i Europeiska unionen och andra l nder i Europa med separata batteriinsamlingssystem M rkningen p batteriet bruksanvisningen eller f rpackningen anger att batteriet i den h r produkten inte f r sl ngas bland hush llssoporna vid livsslut Om m rkning med de kemiska symbolerna Hg Cd eller Pb f
43. Tack for att du har valt den har Samsung produkten For en mer komplett kundtjanst registrera din produkt pa adressen www samsung com register Modell Serienummer Siffror och bilder i den har bruksanvisningen r endast for referens och kan skilja sig fran den verkliga produkten Produktdesign och specifikationer kan ndras utan f reg ende meddelande Digital TV meddelande 1 Funktionalitet som r relaterad till Digital TV DVB r endast tillg ngligt i l nder omr den d r DVB T MPEG2 och MPEG4 AVC digitala signaler s nds eller d r du har tkomst till en kompatibel DVB C MPEG2 och MPEG4 AAC kabel TV tj nst Kontakta din lokala terf rs ljare ang ende m jligheten att ta emot DVB T och DVB C signal 2 DVB T r DVB EU konsortiumstandard f r s ndningen av digital satellit tv och DVB C r s ndning av TV via kabel Vissa differentierade funktioner som EPG Electric Programme Guide VOD Video On Demand etc r inte inkluderade i den h r specifikationen De fungerar inte just nu 3 ven om den h r TV n uppfyller de senaste standarderna f r DVB T och DVB C augusti 2008 kan inte framtida kompatibilitet med DVB T digital markbunden s ndning och DVB C digitalkabels ndning garanteras 4 Beroende p vilket land omr de som TV n anv nds i kan vissa kabel tv leverant rer ta ut extra avgifter f r en s dan tj nst och du kanske m ste ing ett avtal med f retaget 5 Vissa digital TV funktio
44. VD Blu ray etc videoutg ng f r att matcha anslutningarna till produkting ngen Om exempelvis en utg ng f r en extern enhet r HDMI ska den anslutas till en HDMI ing ng p produkten Se till att de anslutna enheterna r p slagna Se till att v lja r tt ing ngsk lla Starta om den anslutna enheten genom att koppla ur och teransluta enhetens str mkabel Fj rrkontrollen fungerar inte Byt ut fj rrkontrollens batterier Se till att batterierna installeras med polerna t r tt h ll Reng r sensorns s ndningsf nster p fj rrkontrollen Prova att rikta fj rrkontrollen direkt mot produkten p 5 6 fots avst nd Kabelboxens fj rrkontroll sl r inte p eller av produkten eller justerar inte volymen Programmera kabel tv boxens fj rrkontroll s att den ven fungerar till produkten Mer information om SAMSUNG produktkod finns i bruksanvisningen till kabel tv boxen Svenska 73 vrig information Problem Losningar och forklaringar Anynet HDMI CEC Anynet fungerar inte Kontrollera om enheten r en Anynet enhet Anynet systemet st der Anynet enheter Du kan bara ansluta en mottagare hemmabio Kontrollera om str mkabeln till Anynet enheten r ansluten som den skall Kontrollera Anynet enheternas Video Audio HDMI anslutningar Se till att Anynet HDMI CEC r inst llt p P i inst llningsmenyn f r Anynet Kontrollera om produktens fj rrkontr
45. Zoom F rstorar bildstorleken mer n 4 3 I ndrar Position genom att anv nda knapparna 4 V Zoom F rstorar bredbild i storleken 16 9 vertikalt f r att anpassas till sk rmstorleken I Justerar Zoom eller Position genom att anv nda knapparna a v 4 3 St ller in bilden i grundl ge 4 3 I St ll inte in produkten p bildformatet 4 3 under en l ngre tid De kanter som visas till v nster och h ger eller l ngst upp och l ngst ned p sk rmen kan orsaka bildinbr nning vilket inte t cks av garantin Anpassa t sk rm Visar hela bilden utan avkapningar nar HDMI signalerna 720p 1080i 1080p eller Component signalerna 1080i 1080p kommer in I ndrar position genom att anv nda knapparna a v 4 p OBS e Alternativen f r bildstorleken kan variera beroende p storleken p k llan f r indata e De tillg ngliga alternativen kan variera beroende p valt l ge e Vid anslutning till en dator kan bara l gena 16 9 och 4 3 justeras e Installningarna kan ndras och lagras f r varje extern enhet som r ansluten till en ing ng p produkten e Om du anv nder funktionen f r att anpassa till sk rm med ing ngen HDMI 720p kommer 1 rad att kapas l ngst upp l ngst ned till v nster och till h ger s som visas med overscan funktionen Zoom Position ndra bildstorleken och positionen med knapparna A v 4 b I Alternativet r bara tillg ngligt n r bildstorleken r inst lld som Zoom Wide Zoom och Anpassa t sk
46. a funktionen h gtalare I Alternativet Ljudformat kan skilja sig beroende p s ndning e Ljudbeskrivning ej tillg ngligt p alla platser endast digitala kanaler Funktionen hanterar ljudstr mmen f r ljudbeskrivningen AD n r den skickas med huvudljudet fr n avs ndaren I Ljudbeskrivning Av P Sl r av och p funktionen f r ljudbeskrivning I Volym ndra volymen f r ljudbeskrivning Text TV spr k Meny Uts ndning Text TV spr k St ll in nskat spr k f r text tv I Engelska r standard om det valda spr ket saknas f r s ndningen Digital text endast Storbritannien Meny Uts ndning Digital text Om programmet s nds med digital text r den h r funktionen aktiverad amp MHEG Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group En internationell standard f r datakodningssystem som anv nds i multimedia och hypermedia Detta r p en h gre niv n MPEG system som inkluderar datal nkade hypermedia s som stillbilder teckentj nster animeringar grafik och videogiler samt multimediadata MHEG r en anv ndarinteraktionsteknik och anv nds inom olika f lt som inkluderar VOD Video On Demand ITV Interactive TV EC Electronic Commerce tele utbildning tele konferenser digitala bibliotek och n tverksspel Svenska 47 Grundfunktioner Common Interface Meny Utsandning s Common Interface Cl meny Har kan anv ndaren v lja alternativ pa CAM menyn V lj C
47. andarna i ditt omr de tilldelats positionsnummer fran PO till maximalt P99 Du kan valja en kanal genom att ange positionsnumret i det har laget e C antennkanallage S kabelkanallage dessa tv l gen kan du v lja en kanal genom att ange det tilldelade numret f r antennsandaren eller kabelkanalen Svenska 39 Grundfunktioner Anv nda INFO knappen Nu amp n sta guide Sk rmen identifierar aktuell kanal och status f r vissa inst llningar av ljud och bild Nu amp n sta guiden visar daglig information om TV program f r varje kanal ordnat efter s ndningstid e Bl ddra 4 gt f r att visa information om ett nskat program medan du tittar p aktuell kanal e Bl ddra med a f r att visa information f r andra kanaler Om du vill g till den kanal som r vald ska du v lja med fj rrkontrollen Anv nda menyn Kanal Kanallista Meny Utsandning Kanallista Tryck p knappen CH LIST under TV visning f r att visa en lista du kan anv nda d r du hoppar mellan kanalerna Listan visar ven programinfo favoritkanaler samt schemavisning och schemalagd inspelning Sk rmikonerna f r kanallistan indikerar f ljande A En analog kanal O En favoritkanal L En last kanal Byt kanaler V lj en kanal for att ga direkt till den Om du vill bl ddra igenom listan snabbt anv nder du knapparna for kanal upp ned Fokus flyttar upp t och ned t i listan pa sidan Sorterar endast digitala kana
48. annan utrustning och samtidigt r kopplad till kabel TV n t kan i vissa fall medf ra risk f r brand F r att undvika detta skall vid anslutning av utrustningen till kabel TV n t galvanisk isolator finnas mellan utrustningen och kabel TV n tet Svenska 2 Inneh ll MMA Na s PREE E TA mmmmmm 4 e Anv nda INFO knappen Nu amp nasta guide 40 Tillhandah lla fullgod ventilation f r din produkt 1111 ANV Nda menyn Kanal ss 2 e Tillbeh r OCh Kablar an 12 Ovriga funktiONBr ss 46 e Anvanda kontrollpanelen 13 TPE Inst llningsegenskaper e Navigera i menyerna semsessesersrsrserernrnrsnrn ennen ren rn rr na 16 Salaklo6kanNama naaa maana na 49 e Ansluta stromsladden och antenn eller kabelanslutningen s ussrmussusissssssnisnsnn 17 e Ekonomiska l SNINGA N s sss sss 1e1ssssisssns renissinssesssnen 51 e INSTAIIRING sonens deres senor inahin 17 SA PROGRAMA KANAN AA mGA e vriga funktioner Anslutningar 0 SE AMENY sorrassrrsssrassnnrrssnrrssnrrnsnrnrrsnrnnnsnrnnrsnnnrnrnnn 55 e Anslutning till AV enheter Blu ray spelare 21CC se sasrernsidor sasson srt 58 DVD Spelare GtG siisii 18 VideouppspelnING srisiiisieirrissnirdinnienisiinain 60 Ansl ta till jud nhetei essiri insaiss 21 I Fotoupps pelnigra 62 Anslutaitill en JATO ssis 22 MusikuppspelnING pesiin 64 e Ansluta till en COMMON INTERFACE plats din kortplats f r visning p produkter
49. de p vald meny 6 IK Tryck p C for att bekr fta valet 7 EXIT gt Tryck p EXIT Svenska 16 Komma igang Ansluta str msladden och antenn eller kabelanslutningen VHF UHF antenn Kabel L KAL pari e Antennkabel eller ANTIN I Koppla inte in str msladden i ett v gguttag f rr n efter du har gjort alla andra anslutningar amp Om du ansluter produkten till en kabel eller satellitoox med HDMI komponent eller kompositanslutningar beh ver du inte ansluta ANT IN uttaget till en antenn eller kabelanslutning I Var f rsiktig n r du flyttar eller vrider p produkten om antennkabeln sitter sp nt Annars kan produktens antennuttag skadas Koppla in till str m I Bilden kan variera beroende p modell Str ming ng Den initiala installationsdialogrutan visas n r TV n f rst aktiveras F lj instruktionerna p sk rmen f r att slutf ra den initiala installationsprocessen inklusive val av menyspr k land och kanalk lla kanalskanning och mycket mer I varje steg kan du antingen g ra ett val eller hoppa ver steget Anv ndare kan manuellt utf ra den h r processen senare p menyn System gt Inst llning I Standard PIN koden r 0 0 0 0 Svenska 17 Anslutningar Anslutning till AV enheter Blu ray spelare DVD spelare etc Anv nda en HDMI kabel f r en HD anslutning upp till 1080p HD digitalsignaler F r HD bilder av b sta k
50. delande visas Kontrollera vilken uppl sning som st ds f r produkten och justera den externa enhetens utg ende uppl sning i enlighet med det Se inst llningarna f r uppl sning i den h r bruksanvisningen Det uts ndras en plastod r fr n produkten Den h r lukten r helt normal och f rsvinner med tiden Svenska 71 vrig information Problem L sningar och f rklaringar Signalinformation f r Den h r funktionen r endast tillg nglig med digitala kanaler som tas emot av produkten r inte tillg nglig i produkten med en antenn RF Coaxanslutning menyn Sj lvdiagnos Produkten lutar t sidan Ta bort stativbasen fr n produkten och montera p nytt Kanalmenyn r gr markerad Menyn Kanal r endast tillg nglig n r produktk lla r vald otillg nglig Dina inst llningar f rsvinner Om produkten r i l get Butiksdemo kommer ljud och bildinst llningar att terst llas efter 5 minuter eller varje g ng var 5 e minut Andra inst llningarna fr n l get Butiksdemo till l get Hemmabruk i produkten sl s av Inst llning V lj TV i K lla med fj rrkontrollen och g till Meny System Inst llning vrig information Problem Losningar och forklaringar Oavbruten ljud eller Kontrollera kabelanslutningar och anslut igen videof rlust Avbrott p ljud eller video kan orsakas av att man anv nder alltf r starka eller tjocka kablar Kontrollera att kablarna r til
51. dio Layer 3 m4a mpa MPEG4 AAC aac S kfunktionen hoppa st ds inte gg FAG PERG St der upp till 2 kanaler ogg OGG Vorbis St der upp till 2 kanaler r WMA 10 Pro st der upp till 5 1 kanal WMA wena VMA WAG lossless audio st ds inte wav wav wav mid midi midi h 1 midi WP O oeh np Video Codec Arkiv 3 PAN Bildrutehastighet 88 Bithastighet G A Till gg Inneh ll Video Codec Uppl sning fps Mbps udio Codec avi mkv Divx 3 11 4 5 6 asf wmv AVI MPEG4 SP ASP 1920 x 1080 30 Dolby Digital mp4 MKV LPCM 3gp ASF ADPCM IMA MS uro MP4 H 264 BP MP HP AAC mpg 3GP HE AAC mpeg MOV Motion JPEG 640 x 480 6 30 8 WMA ts FLV Dolby Digital Plus ip VRO ma MPEG MP3 irp VOB Window Media Video v9 DTS Core mov PS G 711 A Law 2 flv TS Maz 1 920 x 1 080 30 u Law vob ovi MPEG1 divx Svenska 77 vrig information Andra restriktioner I Videoinnehall spelas inte eller spelas inte korrekt om det r ett fel i inneh llet eller beh llaren I Ljud eller video kanske inte fungerar om inneh llet har en standardbithastighet ruthastighet som ligger ver den kompatibla ruthastigheten sek som r listad i tabellen ovan amp Om det finns fel i indextabellen s st ds inte funktionen f r s kning hopp I Det kan ta l ngre tid f r menyn att visas om videons bithastighet verskrider 10 Mbps I Vissa USB digitalkameraenheter kanske inte r kompatibla med
52. e produkten v nd ned t mot golvet e Det kan orsaka skador p produktpanelen Var f rsiktig n r du st ller ned produkten e Annars kan det orsaka produktproblem eller skador Komma igang Rengoringsrelaterat AN Varning Innan du reng r produkten ska du koppla ur str mmen helt e Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand Spraya inte reng ringsmedel direkt p produkten e Det kan orsaka missfargningar eller krackelerad produktyta eller att produktens panel faller AN Anv nd en mjuk trasa som r mt fuktad med reng ringsmedel MA endast f r sk rmar och torka av N I produkten med den e Om du inte har n got reng ringsmedel endast f r sk rmar ska du sp reng ringsmedel med vatten i f rh llandet 1 10 innan du reng r produkten Anv ndarrelaterat AN Varning Eftersom h gsp nning anv nds i produkten f r du inte montera is r reparera eller modifiera produkten p egen hand e Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand e Om produkten beh ver repareras ska du kontakta ett servicecenter Svenska 7 N r du reng r produkten ska du inte spraya vatten direkt p produktens delar e Se till att det inte kommer in vatten i produkten e Annars kan det orsaka brand elektrisk st t eller produktproblem N r du reng r produkten
53. ella sidan ifall det finns flera underordnade sidor som f ljer automatiskt Tryck p knappen igen f r att ngra O undersida Visar den tillg ngliga undersidan sida upp Visar den nya text tv sidan O sida ned Visar den f reg ende text tv sidan 11 visa Anv nds f r att visa dold text t ex svar p fragelekar For att terg till normal visning trycker du p den igen EV avbryt Krymper text tv visningen f r att dverlappa med aktuell s ndning 1 Typisk text tv sida F rgknappar r d gr n gul bl Om tv s ndaren anv nder FASTEXT systemet kommer de Del Inneh ll olika mnena p en text tv sida A Utvalda sidnummer att vara f rgkodade Du kan v lja B TV kanalens identitet dem genom att trycka p de C Aktuellt sidnummer eller z 2 sokindikeringar fargade knapparna Tryck pa den D Datum ochitid f rgknapp som verensst mmer E Text med ditt val En ny fargkodad F Statusinformation FASTEXT sida visas Alternativen kan v ljas information p samma s tt Om du vill visa f reg ende eller n sta sida trycker du p motsvarande f rgade knapp Q l ge Anv nds f r att v lja text tv l get LIST FLOF Om den trycks in i LIST l get v xlar l get till listsparl get l get f r att spara lista kan du v lja text tv sida genom att trycka p knappen 8 lagra Svenska 7
54. en f r gonen F rvara sm tillbeh r p en plats d r de r utom r ckh ll f r barn Svenska 9 Uts tt inte produkten f r starka tryck Produkten kan deformeras eller skadas Om du inte anv nder produkten under en l ngre tid ska du dra ur str mkontakten fr n v gguttaget e Om detta inte f ljs kan det orsaka dammansamlingar som orsakar brand p grund av verhettning eller kortslutning eller orsaka elektrisk st t V nd inte produkten upp och ned eller flytta p den n r du h ller i stativet e Det kan g ra att produkten faller ned vilket kan orsaka skador p produkten eller personer Anv nd inte en luftfuktare eller tillagningsapparat n ra produkten e Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand Eftersom sk rmpanelen blir varm om produkten anv nds under en l ngre tid ska du inte r ra vid produkten Var f rsiktig n r du justerar produktens vinkel eller h jden p stativet e Om handen eller fingret fastnar kan du skadas e Om produkten lutar kraftigt kan den falla och det kan orsaka skador Komma igang Placera inte tunga f rem l ver produkten e Annars kan det orsaka produktproblem eller skador Var f rsiktig s att barn inte stoppar in batteriet i munnen om de plockar ur det ur fj rrkontrollen Placera batteriet p en plats d r barn inte f r tag p dem e Om barn har
55. en inom 4 timmar f r att f rhindra verhettning Tid f r autoskydd Meny System Tid f r autoskydd Om sk rmen visar en stillbild under en viss tid som du anger aktiveras sk rmsl ckaren s att sp kbilder inte blir inbr nda i sk rmen Svenska 51 Instaliningsegenskaper Programklassific Ias Meny Utsandning Programklassific as landsberoende Nar alternativet har aktiverats kan funktionen Programklassific l s automatiskt blockera program som du bed mer ol mpliga f r barn Du m ste ange en PIN kod innan du kan ange eller ndra n gra begr nsningar f r Programklassific l s I Posterna f r Programklassific l s varierar beroende p land S h r visar du ett program eller en film med begr nsningar Om produkten r inst lld p ett program eller en film med begr nsningar sp rrar Programklassific l s den det Sk rmen blir blank och meddelandet visas Ange PIN koden med fj rrkontrollen f r att avblockera programmet eller filmen ndra PIN Meny System ndra PIN Sk rmen Andra PIN visas V lj en 4 siffrig PIN kod och ange den i Ange ny PIN Ange samma 4 siffror igen i Bekr fta ny PIN N r bekr ftelsesk rmen d ljs v ljer du St ng Produkten har lagrat din nya PIN kod Kanall s Meny Uts ndning Kanall s PIN inmatningsf nstret visas Ange den 4 siffriga PIN koden standardkoden r 0 0 0 0 L s kanaler i menyn Kanal f r att f rhindra obeh riga an
56. erar anslutningen e Om en fil som raderas fr n datorn hittas n r Media Content k rs anv nder du funktionen Empty the Recycle Bin T m papperskorgen p datorn f r att permanent radera filen e Om antalet filer och mappar som sparas p USB lagringsenheten r strax ver 4000 kanske inte filerna och mapparna visas och vissa mappar kanske inte g r att ppna Koppla fr n en USB enhet 1 Tryck p knappen SOURCE FJ 2 V lj nskad USB enhet och tryck sedan p knappen TOOLS FI Verktygsmenyn visas 3 V lj Ta bort USB och v nta sedan tills den valda USB enheten kopplats fr n Du kan ta bort en USB enhet fr n TV n I F r att ta bort en USB enhet fr n TV n rekommenderar vi att du anv nder funktionen Ta bort USB Media Play MENU Program Media Play Titta pa bilder musik och filmfiler som finns sparat pa en USB Iagringsenhet MSC 1 Tryck p knappen MEDIA P 2 Tryck p knappen 4p f r att v lja nskad meny och tryck sedan p knappen C4 3 Tryck p knappen 4p f r att v lja nskad meny och tryck sedan p knappen 4 igen 4 Tryck p knappen amp 4 gt f r att v lja den nskade filen i listan och tryck sedan p knappen eller gt Spela Spela upp valda musikfiler 1 Tryck p knappen a for att v lja Alternativ l ngst upp p huvudsk rmen och v lj Spela upp vald 2 V lj nskade filer I Markeringen visas till v nster om de valda filerna I Tryck p knappen igen for a
57. erare Tryck p knappen och g till Schemahanterare skarmen f r att visa en lista ver reserverade program Svenska 41 Grundfunktioner Schemahanterare Meny UtsAndning gt Schemahanterare Konfigurera TV n for att visa en specifik kanal eller program vid en specifik tid och ett specifikt datum Innan du planerar TV tittandet ska du se till att datum och tid r inst llda som de ska p menyn System gt Tid gt Klocka Ikonen visas intill programmen som har konfigurerats f r schemalagd visning Du kan visa ndra eller ta bort en kanal som du har reserverat f r att titta p Anv nda schemavisning Du kan st lla in en valfri kanal som visas automatiskt vid den angivna tiden St ll f rst in tiden med den h r funktionen 1 Tryck p knappen for att v lja Schema 2 Tryck p knapparna amp W 4 gt for att st lla in Antenn Kanal Upprepa Datum eller Starttid Antenn V lj nskad antennk lla Kanal V lj nskad kanal Upprepa V lj En g ng Manuellt L r S n M n Fre eller Varje dag f r att st lla in efter nskem l Om du v ljer Manuellt kan du st lla in den dag du vill ha I M rket anger att dagen r vald Datum du kan ange nskat datum I Det r tillg ngligt n r du v ljer En g ng i alternativet Upprepa Starttid Du kan st lla in den starttid du nskar I P informationssk rmen kan du ndra eller avbryta reserverad information Avbryt scheman Avbryt ett
58. h en multi card l sare n r du anv nder P slagningstid Funktionen P slagningstid kanske inte fungerar med USB enheter som har ett inbyggt batteri MP3 spelare eller PMP fr n vissa tillverkare eftersom dessa enheter tar l ng tid att identifiera I Om du st ller in P slagningstid till att spela upp en fil sparad p en USB enhet kan det ta upp till 40 sekunder eller mer att spela upp filen efter att produkten sl s p e Sluttid St ll in Sluttid s att din produkt sl s av automatiskt vid en viss tid och p en viss dag du v ljer Du kan installera upp till tre separata konfigurationer f r Sluttid Sluttid 1 Sluttid 2 Sluttid 3 I Du m ste st lla klockan innan du kan anv nda Sluttid Inst llning V lj Av En g ng Varje dag M n Fre Man Lor L r S n eller Manuellt Om du v ljer Manuellt kan du v lja dagarna du vill Sluttid f r att sl av produkten I M rket anger dagarna du har valt Tid St ll in tiden d produkten ska sl s av automatiskt Svenska 50 Instaliningsegenskaper Ekolosning Meny System Ekolbsning e Energispar Den har funktionen anv nds for att justera ljusstyrkan f r produkten f r att ge minskad energifbrbrukning e Standby ej sign For att undvika on dig energifbrbrukning kan du st lla in hur l nge produkten ska vara pa om den inte tar emot nagon signal e Autoavst Produkten slas automatisk av om du inte trycker pa en knapp pa fjarrkontrollen eller produktenhet
59. haft ett batteri i munnen ska du omedelbart kontakta l kare Anv nd bara specificerade standardbatterier Anv nd inte nya och gamla batterier samtidigt e Det h r kan orsaka att ett batteri g r s nder eller b rjar l cka och kan leda till risk f r brand skada eller f rgiftning skada Placera inte adaptern ovanp en annan adapter e Detta kan orsaka brand Avlagsna vinylskyddet f r adaptern innan du anv nder adaptern e Detta kan orsaka brand Var f rsiktig s att adaptern inte kommer i kontakt med vatten och d rf r inte blir v t e Detta kan orsaka tekniskt fel elektrisk st t eller brand Anv nd inte adaptern utomhus speciellt inte om det regnar eller sn ar Var f rsiktig s att adaptern inte blir v t vid reng ring av golv med vatten Svenska 10 Vid anv ndning av h rlurar eller rsn ckor vrid inte upp volymen f r h gt e Om ljudet r f r h gt kan det skada h rseln Vid byte av batteri s tt i det med polerna p r tt h ll e Annars kan batteriet skadas eller orsaka brandrisk personskada eller skada p grund av l ckage av den interna v tskan Batterier uppladdningsbart eller ej uppladdningsbart r inte hush llsavfall utan m ste l mnas till tervinning Kunden ansvarar f r att terinl mna det batteri uppladdningsbart eller ej uppladdningsbart till ett
60. ila enheters kan bildkvaliteten bli f rs mrad p sk rmen Svenska 19 Anslutningar Anv nda en komponentkabel upp till 1080p HD signaler eller en Audio Videokabel endast 480i analoga signaler Anv nd med DVD spelare Blu ray spelare kabelbox STB satelliimottagare VCR Videokabel Ljudkabel Ol CIA Q AUDIO YY viDEo i judkabel Komponentkabel nase 5 medf ljer ej I F r b ttre bildkvalitet rekommenderar vi komponentanslutning ver A V anslutning I N r du ansluter en videokabel till COMPONENT AV IN matchar f rgen p uttaget COMPONENT AV IN VIDEO gr nt inte videokabeln gult Anv nda scartkabel Tillg ngliga enheter DVD VCR a Tm 4 3 CG aj I laget Ext st der DTV Out endast MPEG SD Video och Audio Svenska 20 Anslutningar Anv nda horlurskabelanslutning Horlurskabel I H rlurar NQ Du kan ansluta h rlurarna till horlursuttaget p produkten Nar h rlurar r anslutna inaktiveras ljudet fr n de inbyggda h gtalarna e Ljudfunktionen kan vara begr nsad vid anslutning av h rlurar till produkten e Volymen i h rlurarna och produktens volym justeras p olika s tt e Horlursuttaget st der bara TRS kabel med 3 ledare Tip Ring
61. ingshastighet trycker du p gt Alternativt pausar du videon och trycker sedan pa for att minska uppspelningshastigheten 1 8 normal 1 4 normal 1 2 normal L ngsam uppspelning st der inte ljud och r tillg ngligt endast i fram tg ende riktning e Tryck p m f r att pausa sk rmen och sedan pa u f r att s ka igenom den pausade videon i steg om 1 bildruta i taget Ljudet st ds inte n r videon pausas e V lj sk rmknappen S k och sedan S ka titlar D kommer du till en scen i videon e V lj skarmknappen S k och sedan S ka tidsf lt D kommer du till en tidsram i videon e V lj skarmknappen it D spelas videon upp fr n b rjan Visa undertexter Om den externa lagringsenheten inneh ller en undertextningsfil med samma namn som videofilen som spelas upp kan du v lja att visa undertexter p sk rmen V lj skarmknappen Installn och sedan Undertextinst ll f r att visa undertexter Om tecknen inte visas som de ska kan du prova att ndra kodningsinst llning Om undertexterna inte matchar videon justerar du synkningen Om undertexterna r f r sm kar du teckensnittsstorleken Svenska 60 Avancerade funktioner Ytterligare inst llningar f r videouppspelning e Upprepa V lj sk rmknappen L get Upprepa Detta ndrar upprepningsl get Upprepa en upprepar bara den aktuella filen medan Uppr allt upprepar alla filer som finns i mappen e Bildstorlek V lj knappen Bildstorlek och v lj sedan
62. inneh ller funktionerna som g r det m jligt att styra produktfunktionerna huvudmenyn kan du exempelvis ndra storlek och konfiguration f r bilden dess ljusstyrka dess kontrast och s vidare Det finns ven funktioner som g r det m jligt f r dig att kontrollera produktens ljud kanalkonfiguration energianv ndning och en v rd f r andra funktioner F r att ppna huvudmenyn trycker du p knappen MENU p fj rrkontrollen Tryck p knappen TOOLS 4J f r att ppna verktygsmenyerna Verktygsmenyerna r tillg ngliga n r menyikonen TOOLS 1 visas p sk rmen MENUM knapp Visar sk rmmenyn TOOLS A knapp Visar verktygsmenyerna n r de r tillg ngliga 3 och pilknappar Anv nd pilknapparna f r att flytta mark ren och markera ett objekt Anv nd knappen C f r att v lja ett objekt eller bekr fta inst llningen RETURN knappen Atergar till f reg ende meny EXIT knappen St nger skarmmenyn Hur anvands OSD menyn On Screen Display Atkomststegen kan variera beroende vilken meny som Ar vald 1 MENU Huvudmenyns alternativ visas p sk rmen Bild Ljud Uts ndning Program System Support A v V ljer ett alternativ f r huvudmenyn pa sk rmens v nstra sida med knappen 4 2 eller V 2 Tryck pa C4 for att ppna undermenyerna 4 A v V lj nskad undermeny men knapparna a eller V A V 4 b Justera v rdet f r ett objekt med knappen 4 gt 4 eller Y Hur OSD ndras kan 5 variera beroen
63. inns anger det att batteriet inneh ller kvicksilver kadmium eller bly som verskrider referensniv erna enligt EU direktivet 2006 66 Om batterierna inte avfallshanteras p r tt s tt kan de orsaka skador p milj n och p den m nskliga h lsan F r att skydda v ra naturresurser och fr mja tervinning ska batterierna l mnas till det lokala batteriinsamlingssystemet Svenska 85 vrig information VARNINGAR Att bilden ligger kvar pa sk rmen sa kallad Pinbranning kan handa pa de flesta 1 V apparaterna om samma bild visas en l ngre tid Den vanligaste orsaken till inbr nning r logotyper som visas hela tiden pa TV sk rmen Dessa logotyper r vanliga i m nga program som ses via en digital tv box F r att minska risken ska du undvika att visa stillbilder under l ngre tid och s nka ljusstyrkan och kontrasten f r att minska bildens intensitet Att visa filmer och program i bildformat som inte r samma som tv ns bildformat kan orsaka inbr n ning F rs k alltid undvika svarta kanter p nedre eller vre delen av sk rmen med hj lp av zoomfunktionen Detta hj lper till med att ta bort de svarta kanterna och anpassar bilden till hela sk rmen Att anv nda videospelskonsoler kan orsaka inbr nning och rekommenderas inte N r du anv nder en PC ing ng ska du undvika att visa stillbilder under l ngre tid och s nka ljusstyrkan och kontrasten f r att minska bildens intensitet Viktigt Inbr nningsproblem
64. kan I Endast tillg nglig f r analoga kanaler I N r f ltet r gr nt tar du emot b sta m jliga signal e MPEG brusfilter Av L g Medium H g Auto Minskar MPEG bruset f r att f b ttre bildkvalitet e HDMI sv rta Lag Normal V ljer sv rtningsniv p sk rmen f r att justera sk rmdjupet So Endast tillg ngligt i HDMI l get RGB signaler e Filmlage Av Auto1 Auto2 St ller in produkten f r att automatiskt k nna av och bearbeta filmsignaler fran alla k llor och justera till optimal bildkvalitet amp Tillg ngligt i l get TV HDMI 10801 EXT I Om sk rmen inte ser normal ut ska du ndra alternativet till Av Auto1 Auto2 i Filml ge e LED Clear Motion Tar bort f rdr jningar fr n snabba scener med mycket r relse f r att ge en klarare bild So Bilden kan bli n got m rkare n normalt om du v ljer LED Clear Motion Grunafunktioner Bild av Meny Bild Bild av Sl r av sk rmen och spelar endast upp ljud F r att sl p sk rmen igen trycker du p valfri knapp f rutom str m och volymknapparna terst ll bild Meny Bild terst ll bild terst ller aktuellt bildl ge till dess standardinst llningar ndra l ge f r f rinst llt ljud Ljudlage Meny Ljud Ljudlage Ljudl gen till mpar f rinst llda bildinst llningar e Standard V ljer normalt ljudlage e Musik Forstarker musik och inte rost e Film Ger det basta filmijudet e Klar r st F rst rke
65. ler P kanallistsk rmen trycker du p knappen 4 for att anv nda sorteringsfunktionen ndra listans sortering efter namn eller nummer Svenska 40 Grundfunktioner ndra sandningssignalen Tryck pa knappen B pa fj rrkontrollen och v lj en sandningssignal Detta ndrar signalkallan direkt ndra kanallistan Tryck p P p fj rrkontrollen och v xla till favoritlistan Favoritlistan kan dock bara v ljas om den inneh ller minst en favoritkanal Om ingen favoritkanal tidigare lagts till ska du v lja Red favoriter och l gga till kanaler fr n sk rmen Red favoriter Du kan ocks ndra antennen till Antenn eller Kabel Du kan v lja kanalk lla fr n Alla TV eller Analog Guide Meny Uts ndning Guide Visa varje digital kanals programmeringsschema inklusive visningstider Kontrollera programscheman och st ll in schemalagd visning eller inspelning Tryck p Guide f r att starta guiden Se till att datum och tid r inst llda som de ska p menyn System gt Tid gt Klocka Anv nda kanalvyn Snabbnavigering Tryck p knappen E Ett popup f nster ppnas Vid varje tryckning p pilknappen 4 eller P flyttar fokus 24 timmar bak t eller fram t och m jligg r snabbare webbl sning f r programschemat Fokus kan dock inte ske p en tid f re den aktuella tiden EJ Kanalkategori TV ns kanalindex r indelat i olika kategorier t ex Visa alla och TV V lj en kategori Schemahant
66. lla in tiden manuellt Manuellt Stall in den aktuella tiden manuellt St ll klockan St ll in Datum och Tid manuellt Du kan st lla in aktuellt datum och aktuell tid med fj rrkontrollen I Endast tillg ngligt n r Klockl ge r inst llt p Manuellt Tidszon V lj din tidszon I Den h r funktionen r bara tillg nglig n r Klockl ge r inst llt p Auto GMT V lj din tidszon I N r Land r inst llt p vriga kan du anv nda den h r funktionen DST Sl r p och av funktionen f r sommartid I Den h r funktionen r bara tillg nglig n r Klockl ge r inst llt p Auto e Sovtimer St nger automatiskt av produkten efter en f rinst lld tidsperiod 30 60 90 120 150 eller 180 minuter I V lja en tidsperiod med fj rrkontrollen F r att avbryta Sovtimer v ljer du Av Svenska 49 Instaliningsegenskaper e Paslagningstid St ll in Paslagningstid sa att din produkten sl s pa automatiskt vid en viss tid och pa en viss dag du v ljer Du kan installera upp till tre separata konfigurationer f r Paslagningstid Paslagningstid 1 Paslagningstid 2 Paslagningstid 3 och v lj k llan f r inneh llet som produkten visar nar den sl s pa en antenn eller kabelkanal en USB enhet eller en digital tv box som r ansluten till en av produktingangarna HDMI1 AV etc I Du m ste st lla klockan innan du kan anv nda funktionen Paslagningstid Inst llning V lj Av En g ng Varje dag M n Fre Man Lor L r S
67. lr ckligt flexibla f r att anv ndas en l ngre tid Vid v ggmontering rekommenderar vi att du anv nder kablar med 90 graders kopplingar Du ser sm partiklar n r du tittar n ra i produktens kanter Det r en del av produktens design och inte n got fel Menyn BIB r inte tillg nglig BIB funktionen r tillg nglig n r du anv nder en TV PC AV Component HDMI1 DVI EXT eller HDMI2 k lla POP produktens inbyggda banderollannons visas p sk rmen V lj Hemmabruk under l get Inst llning Mer information finns i Inst llning funktionen I Titta p denna fels kning p video p adressen www samsung com I Vissa funktioner och bilder som visas i den h r bruksanvisningen finns bara p vissa modeller I Du kan h lla produkten p optimal niv genom att uppgradera senaste firmware p webbplatsen samsung com Support Downloads via USB Det g r inte att sl p produkten Se till att str msladden sitter i ordentligt i v gguttaget och produkten Kontrollera att det finns str m i v gguttaget Prova att trycka p knappen p produkten f r att se till problemet inte ligger i fj rrkontrollen Om produkten sl s p ska du se avsnittet Fj rrkontrollen fungerar inte nedan Det finns ingen bild video Kontrollera kabelanslutningarna Ta bort och teranslut alla kablar som r anslutna till produkten och externa enheter St ll in din externa enhets kabel digital tv box D
68. mation Problem Losningar och forklaringar Fels kning p Kan inte hitta en kanal Innan du sl r p produkten ska du leta upp bl lampan p undersidan till h ger p produkten Tryck p str mknappen p produkten eller fj rrkontrollen s ska lampan blinka omkring 5 g nger innan produkten sl s p Om du uppt cker att du har problem med att sl p din Samsung produkt finns det n gra saker du ska kontrollera innan du kontaktar service e Om du anv nder produkten som sk rm och standby lampan blinkar n gra sekunder n r du trycker p str mknappen r datorn i vilol ge F r att ta datorn ur vilol get trycker du p en tangent p tangentbordet eller flyttar p musen F rs k sedan sl p produkten Om du vet att str msladden fj rrkontrollen och datorn fungerar som de ska kanske du har ett kabelfel Om du har en kabel eller satellitbox kanske produkten verkar avst ngd p grund av att kabel eller satellitboxen inte s nder ut n gon signal F r att testa signalutg ngen p kabel eller satellitboxen kan du trycka p guide eller infoknappen p kabel eller satellitboxens fj rrkontroll Om sk rmen visar guide eller infodata kan problemet vara orsakat av boxen K r om Inst llning g till Meny System Inst llning eller k r Autoinst llning G till Meny Uts ndning Autoinst llning Svenska 69 vrig information Problem Losningar och forklaringar P
69. med produkten p grund av skadad kabel Lyft inte flytta inte produkten genom att endast h lla i str msladden eller signalkabeln NG e Annars kan det orsaka brand elektrisk st t eller problem med produkten p grund av skadad kabel Blockera inte ventilationen med en duk eller en gardin o 0 e Annars kan det orsaka brand p grund av verhettning Svenska 8 L t inte barn h nga i eller kl ttra p produkten e Annars kan produkten falla ned och det kan orsaka skador och ven d dsfall Placera inte f rem l som leksaker och kakor ovanp produkten e Om ett barn lutar sig mot produkten f r att n ett f rem l kan f rem let eller produkten falla ned och det kan orsaka skador och till och med d dsfall Tappa inga f rem l p produkten eller orsaka n gon skada p den e Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand Om det uppst r en gasl cka ska du inte vidr ra produkten eller str mkontakten utan omedelbart v dra e En gnista kan orsaka en explosion eller brand e Om det b rjar ska eller blixtra ska du inte r ra vid str msladden eller antennkabeln Anv nd inte och placera inte l ttant ndlig spray eller l ttant ndliga f rem l n ra produkten e Detta kan orsaka en explosion eller brand F r inte in metallf rem l t ex mynt eller l ttant ndliga f rem l i prod
70. n Du hittar information om v ra kundcenter och hur du laddar ner produkter och program Svenska 57 Avancerade funktioner Programmeny MENU Program Kallista MENU Program Kallista I Nar du trycker pa knappen SOURCE K lla visas sk rmen direkt I Du kan bara v lja externa enheter som r anslutna till TV n I K lla markeras anslutna ing ngar I F r detaljerad information se avsnittet ndra ing ngsk lla i bruksanvisningen Ansluta en USB enhet 1 Sl p TV n 2 Anslut en USB enhet inneh llande bild musik och filmfiler till USB porten pa TV ns baksida 3 N r USB minnet r anslutet till TV n visas popupf nstret Du kan v lja Foton Videor eller Musik direkt I Det kanske inte fungerar med olicensierade multimediefiler I Lista ver vad du beh ver veta f re anv ndning av Mediainneh ll e MTP Media Transfer Protocol st ds inte e Filsystem som st ds r NTFS skrivskyddat FAT16 och FAT32 e Vissa typer av USB digitalkameror och ljudenheter r kanske inte kompatibla med den h r TV n e Medieinneh llet st der endast sekventiellt jpeg format e Mediainneh ll st der endast USB lagringsenheter MSC MSC star f r Mass Storage Class Bulk Only Transport device Exempel p MSC r Thumb enheter flashkortl sare och USB h rddisk USB hubb st ds inte Enheter ska anslutas direkt till USB porten p TV n e Innan du ansluter enheten till TV n ska du s kerhetskopiera dina filer f
71. n mobil enhets sk rm pa sk rmen MHL Denna sk rm st der MHL Mobile High definition Link via en MHL kabel Anslut en MHL kabel till den mobila enheten och sk rmen D remot r MHL bara tillg ngligt via sk rmens HDMI2 port MHL och bara i kombination med en MHL aktiverad mobil enhet Den h r funktionen r bara tillg nglig f r MHL certifierade mobila enheter Bes k tillverkarens webbplats f r att se om din mobila enhet r certifierad Du kan visa en lista ver MHL certifierade enheter p den officiella MHL webbsidan http www mhlconsortium org ANV NDA MHL Anslut en MHL kabel till den mobila enheten och sk rmen Tryck pa SOURCE och v lj den MHL anslutning som ska visa den mobila enhetens sk rm p sk rmen F ljande fj rrkontrollsfunktioner blir ocks tillg ngliga REW FF gt Spela 1 Paus m Stopp 19 G till f reg ende meny Begr nsningar MHL har flera krav Om du anv nder en HDMI adapter k nner TV n igen signalen som en HDMI signal och kan reagera p ett annat s tt n den skulle gjort f r en MHL till HDMI kabel Uppdatera programvaran till senaste versionen Den h r produkten r officiellt MHL certifierad Om anv ndare p tr ffar n got problem vid anv ndning av MHL funktionen ska de kontakta tillverkaren av enheten Vissa mobila enheter kanske inte har r tt specifikationer eller funktioner f r att st dja MHL Eftersom sk rmen r bredare n de flesta mob
72. ner kanske inte r tillg ngliga i vissa l nder eller regioner och DVB C kanske inte fungerar som de ska med alla kabel tv leverant rer 6 F r ytterligare information kontakta ditt lokala kundcenter f r Samsung I TV ns mottagningskvalitet kan variera beroende p olika s ndningss tt i olika l nder Kontrollera TV ns prestanda hos din lokala SAMSUNG auktoriserade terf rs ljare eller hos Samsungs kundcenter f r att se om den kan f rb ttras genom att omkonfigurera TV inst llningarna Stillbildsvarning Undvik att visa stillbilder t ex jpeg filer eller andra objekt som ligger stilla p sk rmen t ex programlogotyper bilformat med panorama eller 4 3 eller aktieinformation l ngst ner p sk rmen Om stillbilder visas f r l nge kan det orsaka sp kbilder p LED sk rmen och det kan p verka bildkvaliteten F r att minska risken f r detta ska du f lja rekommendationerna nedan e Titta inte p samma TV kanal under l ngre perioder e F rs k alltid att visa en bild i helsk rm anv nd TV ns inst llning f r bildformat f r b sta m jliga matchning e Minska v rdena f r ljusstyrka och kontrast till minimikravet f r att f nskad bildkvalitet verdrivet h ga v rden kan skynda p br nnprocessen e Anv nd de TV funktioner som utformade speciellt f r att minska bild och sk rmbr nning mer information finns i e Manual A Utrustning som r kopplad till skyddsjord via jordat v gguttag och eller via
73. net menyn ndras beroende p typ och status f r de Anynet enheter som finns anslutna till produkten Visa TV ndra Anynet l get ndras till produkts ndningsl ge device name Meny Visar menyn f r den anslutna enheten Om exempelvis en DVD spelare r ansluten visas spelningsmenyn f r DVD spelaren device name Verktyg Visar menyn Verktyg f r den anslutna enheten Om exempelvis en DVD spelare r ansluten visas menyn Verktyg f r DVD spelaren I Beroende p enhet kanske det h r alternativet inte r tillg ngligt device name Titelmeny Visar titelmenyn p skivan f r ansluten enhet Om exempelvis en DVD spelare r ansluten visas titelmenyn f r DVD spelaren I Beroende p enhet kanske det h r alternativet inte r tillg ngligt Installera Anynet HDMI CEC Anynet HDMI CEC F r att anv nda Anynet funktionen Anynet HDMI CEC m ste den vara inst lld p P I N r Anynet HDMI CEC r avaktiverad avaktiveras ven alla Anynet relaterade uppgifter Autoavst ngning St ll in en Anynet enhet p att automatiskt st ngas av n r produkten sl s av I Om Autoavst ngning r inst llt p Ja kommer externa enheter att sl s av samtidigt som str mmen till produkten sl s av I Kan kanske inte aktiveras beroende p enhet Svenska 66 Avancerade funktioner V xla mellan Anynet enheter il 2 ppna menyn Verktyg med fj rrkontrollen och v lj sedan Anynet HDMI CEC
74. ng S ker efter kanaler automatiskt och lagrar dem i minnet p TV n e Kabels kningsalt n r Antenn r inst llt som Kabel beroende pa land St ller in ytterligare s kalternativ som frekvens och symbolhastighet vid s kning av kabeln t Land omr de Meny Uts ndning Kanalinst llningar Land omr de V lj land s att produkten kan st lla in s ndningen f r kanalerna automatiskt I PIN inmatningsf nstret visas Ange din 4 siffriga PIN kod e Digital kanal Byt land f r digitala kanaler e Analog kanal Byt land f r analoga kanaler Svenska 38 Grunafunktioner Manuell inst llning Meny Uts ndning Kanalinst llningar Manuell inst llning S ker manuellt efter kanaler och lagrar dem i TV n I Om en kanal l ses med funktionen Kanall s s visas PIN inmatningsf nstret I Den h r funktionen kanske inte st ds beroende p regionen e Digital kanalinst llning S ker efter en digital kanal 1 V lj Ny I N r du v ljer Antenn Antenn Kanal Frekvens Bandbredd I N r du v ljer Antenn Kabel Frekvens Modulering Symbolhastighet 2 V lj S k N r s kningen har slutf rts uppdateras kanalen i kanallistan e Analog kanalinst llning S ker efter en analog kanal 1 V lj Ny 2 Stall in program f rgsystem ljudsystem kanal och s kning 3 V lj Lagra Nar s kningen har slutf rts uppdateras kanalen i kanallistan Kanall ge e P programlage Nar inst llningen r klar har s
75. oll r i produktl ge Kontrollera med fj rrkontrollen om den r Anynet kompatibel Anynet fungerar inte under vissa f rh llanden S ka kanaler anv nda Inst llning osv Om du har tagit bort och sedan teranslutit HDMI kabeln b r du s ka efter enheter igen eller sl av och sedan sl p produkten Jag vill starta Anynet Kontrollera om Anynet enheten r korrekt ansluten till prddukten och kontrollera om Anynet HDMI CEC r inst lld p P System Anynet HDMI CEC ppna menyn Verktyg med fj rrkontrollen och v lj sedan Anynet HDMI CEC V lj sedan en meny du vill ha Jag vill st nga Anynet V lj Visa TV i menyn Anynet G till sk rmen K lla med fj rrkontrollen och v lj en enhet utan Anynet Meddelandet Ansluter till Anynet enhet visas p sk rmen Du kan inte anv nda fj rrkontrollen n r du konfigurerar Anynet eller v xlar till ett visningsl ge Anv nd fj rrkontrollen efter att produkten har slutf rt Anynet konfigurationen eller r klar med v xlingen till Anynet Svenska 74 vrig information Problem Losningar och forklaringar Anynet enheten spelar inte upp nagot Du kan inte anv nda uppspelningsfunktionen nar Inst llning p g r Den anslutna enheten visas inte Kontrollera om enheten st der Anynet funktioner eller inte Kontrollera om HDMI kabeln r r tt ansluten eller inte Kontrollera om Anynet
76. om rs support SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 0800 726 786 www samsung com sk support SPAIN 0034902172678 www samsung com es support SWEDEN 0771 726 7864 0771 SAMSUNG www samsung com se support SWITZERLAND 0800 726 78 64 0800 SAMSUNG www samsung com ch support German www samsung com ch fr support French UK 0330 SAMSUNG 7267864 www samsung com uk support EIRE 0818 717100 www samsung com ie support LITHUANIA 8 800 77777 www samsung comv lt support LATVIA 8000 7267 www samsung com lv support ESTONIA 800 7267 www samsung com ee support TURKEY 444 77 11 www samsung com tr support 2014 Samsung Electronics Co Ltd Med ensamr tt BN46 00405A 10
77. or antagligen n got fr n det som beskrivs h r I Samma basinformation g ller i de flesta fall Om inte kontaktar du din datortillverkare eller din Samsung terf rs ljare Klicka pa Kontrollpanelen i Windows startmeny Klicka p Utseende och teman i f nstret f r Kontrollpanelen En dialogruta visas Klicka p Display En skarmdialogruta visas bp NA Klicka pa fliken Inst llningar i bildsk rmens dialogruta Pa fliken Inst llningar anger du r tt uppl sning sk rmstorlek Den optimala uppl sningen den h r produkten r 1920 x 1080 Om det finns ett alternativ f r vertikal frekvens i dialogrutan f r bildsk rmsinst llningar r det korrekta v rdet 60 eller 60 Hz I annat fall klickar du bara p OK och l mnar dialogrutan Svenska 31 Grunafunktioner Meny Bild BIB Visa tv k llor p TV n samtidigt e BIB Aktivera eller avaktivera BIB funktionen e Kalla Byter k llan e Antenn V lj mellan Antenn och Kabel e Kanal V lj kanal f r underskarmen e Storlek Taal Cal l Underbildens storlek kan st llas in i tre l gen e Position TJ E J E V lj en position f r underbilden e Ljudval Du kan v lja att lyssna pa ljudet fran huvudbilden eller underbilden amp Om du sl r av produkten medan du r i l get BIB terst lls funktionen BIB till Av N r du sl r pa produkten m ste
78. p regionen e E Ta bort Du kan ta bort en kanal f r att visa de kanaler du nskar Last Upplast Laser en kanal s att kanalen inte kan v ljas och visas L s upp en l st kanal Standard PIN koden r 0 0 0 0 e D Markera alla Avmarkera alla Du kan v lja alla kanaler eller avbryta alla valda kanaler Ga till Du kan ange nskat kanalnummer direkt med fj rrkontrollen e Sida G till n sta eller f reg ende sida e TOOLS Visa verktygslistan Ta bort kanaler Meny Uts ndning Redigera kanal Ta bort registrerade kanaler fr n indexet Borttagna kanaler som visas i kanallistan raderas bara i listan och tas inte bort fr n indexet 1 V lj de kanaler du vill ta bort p sk rmen Avmarkera kanalerna genom att klicka p dem igen 2 Tryck p knappen E N r ett popup f nster visas som fr gar Ta bort valda kanaler v ljer du Ja Den de valda kanalen kanalerna l ggs till D pa om analoga kanaler V lj en kanal du vill d pa om fr n sk rmen Redigera kanal tryck p knappen TOOLS 4J och v lj sedan Byt kanalnamn fr n listan endast analoga kanaler Nu kan du d pa om den valda kanalen Det nya namnet kan vara upp till 5 tecken l ngt Red favoriter Meny Uts ndning Red favoriter Du kan ange ofta visade kanaler som favoriter Favoritkanaler markeras i Redigera kanal och p kanallistsk rmar med symbolen Du kan skapa upp till 5 favoritkanallistor Du kan ocks d pa om
79. pdatering Meny Support Programvaruuppdatering Menyn Programvaruuppdatering g r det m jligt f r dig att uppgradera programvaran f r din produkt till den senaste versionen Aktuell version Det h r r den programversion som redan finns installerad i produkten Uppgradera till den senaste versionen Kontrollera TV ns programvaruversion och uppgradera vid behov I TV n sl s av och p automatiskt efter att programuppgraderingen r klar Alla video och ljudinst llningar terg r till standard efter en programvaruuppgradering e Uppdatera nu H mta den senaste uppdateringsfilen fr n webbsidan f r Samsung Dekomprimera filen och kopiera den till rotkatalogen f r en flash enhet F r in flash enheten i USB porten f r att installera uppdateringen e Automatisk uppdatering TV n kommer att uppdateras automatiskt vid den inst llda tiden eller efter avst ngning Svenska 56 Instaliningsegenskaper Anvandarlage Meny Support s Anvandarlage V lj Anvandarlage enligt platsen Vi rekommenderar starkt att du v ljer Hemmabruk e Hemmabruk Hemanv ndning r standardinst llningen e Butiksdemo Butiksdemo r endast avsedd f r butiksmilj er Om du v ljer Butiksdemo fungerar inte vissa funktioner och bildinst llningarna terst lls var 5 e minut Kontakta Samsung Meny Support Kontakta Samsung L s den h r informationen om produkten inte fungerar som den ska eller om du vill uppgradera programvara
80. r att f rhindra dataf rlust eller att de skadas SAMSUNG ansvarar inte f r skada p datafiler eller dataf rluster e Det finns inte st d f r den h rddisk som r ansluten till USB enheten e Koppla inte ur USB enheten n r den laddas e Ju h gre bilduppl sning desto l ngre tid tar det att visa bilden p sk rmen e Maximal JPEG uppl sning som st ds r 15 360X8 640 pixlar e F r filer som inte st ds eller r korrupta visas meddelandet Filformat st ds ej e Scens kning och miniatyrfunktioner st ds inte i Videor e MP3 filer med DRM som har laddats ned fr n en icke gratis plats kan inte spelas DRM Digital Rights Management r en teknik som st der skapande av inneh ll distribution och hantering av inneh llet p ett integrerat och m ngsidigt s tt inklusive skydd av olika r ttigheter skydd mot illegal kopiering liksom betalnings och villkorshantering e Om en USB enhet kr ver h gsp nning mer n 500mA eller 5V kanske den inte st ds e Om ingen inmatning g rs p TV n under tiden som har angetts i Tid f r autoskydd sl s sk rmsl ckaren p e Om en USB f rl ngningskabel anv nds kanske USB enheten inte identifieras eller s kanske filerna p enheten inte l ses Svenska 58 Avancerade funktioner e Om en USB enhet som r ansluten till TV n inte identifieras fillistan p enheten r korrupt eller en fil i listan inte spelas ansluter du USB enheten till datorn formaterar enheten och kontroll
81. r r ster i f rh llande till andra ljud e F rst rk kar intensiteten p h gfrekvensljud s att personer med nedsatt h rsel kan h ra b ttre Svenska 35 Grundfunktioner ndra Ijudinstallningar Ljudeffekt Meny Ljud Ljudeffekt I Endast tillg ngligt n r Ljudlage r inst llt p Standard e DTS TruSurround HD Producerar ljud som g r att det k nns som att du sitter p en bio eller i ett konserthus e DTS TruDialog kar roststyrkan for att g ra dialogen tydligare e Equalizer Equalizer visar en serie bilder Anv nd pilknapparna f r att v lja en bild och ndra bildens v rde F r att anv nda Aterstall f r Equalizer v ljer du Aterstall Ett popup f nster visas med fr gan om du vill terst lla v ljer du Ja och annars v ljer du Nej F r att avsluta v ljer du St ng Balans V R ndrar balansen mellan h ger och v nster h gtalare 100Hz 300Hz 1 kHz 3 kHz 10 kHz bandbreddsjustering ndrar niv n p specifika bandbreddsfrekvenser terst ll terst ller equalizern till standardinstallningar Svenska 36 Grundfunktioner Hogtalarinstallningar Meny Ljud Hogtalarinstallningar e Autovolym Eftersom varje kanal har sina egna s ndningsf rh llanden kan volymen variera varje g ng du byter kanal Den h r funktionen justerar volymen automatiskt f r nskad kanal genom att s nka ljudet n r modulationssignalen r h g eller h ja ljudet n r modulationssignalen
82. rgomr de Auto Ursprunglig ndra den f rgrymd som finns f r att skapa bilden e Vitbalans ndra fargtemperaturen f r mer naturlig bild 2 po ng Du kan justera luminositeten f r alla 3 f rgerna individuellt med f rskjutningsmenyn offset och ljusstyrkan med f rst rkningsmenyn gain Om du vill terst lla grundv rden v ljer du Aterst ll e Gamma ndra prim rf rgernas intensitet e Rorelsebelysning Av P Minska str mf rbrukningen genom att kontrollera ljusstyrkan Bildalternativ Meny Bild Bildalternativ Genom att anv nda den h r funktionen kan du konfigurera ytterligare bildinst llningar f r att skapa en bild du vill ha I Vid anslutning till en dator kan du bara g ra ndringar av F rgton a a Bildalternativ ES Digital rensad vy MPEG brusfilter Filmlage LED Clear Motion e Fargton Sval Standard Varm1 Varm2 I Varm1 eller Varm2 avaktiveras nar bildlaget r Dynamisk 8o Installningarna kan ndras och lagras for varje extern enhet som Ar ansluten till en ing ng pa produkten e Digital rensad vy Av Lag Medium Hog Auto Autovisualisering Om saAndningssignalen som tas emot av din produkt ar svag kan du aktivera egenskapen Digital rensad vy f r att minska statiska bilder och spdkbilder som visas pa sk rmen Sa N r signalen r svag kan du prova andra alternativ tills den b sta bilden visas Autovisualisering N r du ndrar analoga kanaler visas signalstyr
83. rtat Svenska 26 Grundfunktioner ndra l get for f rinst lld bild Bildl ge Meny Bild Bildl ge Bildl gen till mpar f rinst llda bildinst llningar e Dynamisk Passar f r ett ljust rum e Standard Passar for normal milj e Film Passar nar du tittar pa film i ett m rkt rum e Underh llning G r bilden skarpare Passar f r spel I Detta r bara tillg ngligt vid anslutning till en dator Svenska 27 Grundfunktioner ndra bildinstaliningar Samsung MagicAngle endast for T22D390 Med den har funktionen kan du se optimal skarmkvalitet enligt ditt tittarlage Vid bilAskarmsvisning i en vinkel underifr n eller ovanifr n kan du fa en liknande bildkvalitet f r varje position som vid visning rakt framifr n genom att st lla in l mpligt l ge f r varje position e Av V lj det h r alternativet n r du tittar framifr n e Bakatlutat l ge V lj det h r alternativet n r du tittar fr n en n got l gre position e St ende l ge V lj det h r alternativet n r du tittar uppifr n e L ge 1 10 Avg r m ngden justeringar Nummer n rmare 10 passar bast f r l gre visningslagen I Om Samsung MagicAngle r inst lld p Bak tlutat l ge eller St ende l ge r inte Gamma tillg ngligt Bakgrundsljus Meny Bild Bakgrundsljus Justerar ljusstyrkan f r sk rmen genom att justera ljusstyrkan f r individuella pixlar Kontrast Meny Bild Kontrast kar eller
84. rvridet ljud Utf r funktionen Ljudtest Meny Support Sj lvdiagnos Ljudtest RF anslutning kabel antenn Produkten tar inte emot alla kanaler Se till att koaxialkabeln r korrekt ansluten F rs k med Inst llning f r att l gga till tillg ngliga kanaler i kanallistan G till Meny System Inst llning och v nta p att alla tillg ngliga kanaler ska lagras Kontrollera att antennen sitter r tt placerad Bilden blir f rvriden makroblock sm block prickar pixligt Komprimering av videoinneh ll kan orsaka att bilden f rvrids speciellt p snabbt r rliga bilder exempelvis idrott och actionfilmer Svag signal kan orsaka f rvriden bild Detta r inte ett produktproblem vrigt Lila gr na horisontella f lt och surrande ljud fr n produkth gtalarna med komponentkabelanslutning Avl gsna v nster och h ger ljudanslutning fr n digital tv boxen Om surrandet upph r indikerar detta att digital tv boxen har ett problem med jordningen Dra om komponentvideokablarna med en HDMI anslutning Bilden g r inte att visa p helsk rm HD kanaler har svarta streck p b da sidor om sk rmen vid visning av uppskalat SD inneh ll 4 3 Svarta streck uppe och nere visas p filmer som har bildf rh llande som skiljer sig fr n din produkt Justera alternativet f r bildstorlek p din externa enhet eller produkt till helsk rm Ett Ej tillg ngligt l ge med
85. rycka p den N r unkt ionsmenyn visas ppnar du SOURCE F7 genom att trycka kontrollknappen t h ger Sk rmen K lla visas F r att v lja en k lla f r du kontrollknappen bak t och fram t N r k llan du vill anv nda N r r markerad trycker du p kontrollknappen unkt jonsmenyn visas ska du v lja Str m av d genom att dra kontrollen ned t och sedan trycka pa kontrollen I For att st nga Meny MEDIA P eller K lla ska du trycka pa kontrollknappen i mer n 1 sekund I Nar du v ljer funktionen genom att flytta kontrollen i riktningarna upp ned v nster h ger ska du se till att inte trycka p kontrollen Om du trycker h r f rst kan du inte anv nda den f r att flytta i riktningarna upp ned v nster h ger Standbyl ge Din produkt verg r i standby l ge n r du sl r av den och forts tter f rbruka lite elstr m F r att vara s ker och inte sl sa med elstr m ska du inte l ta produkten vara i standby l get under en l ngre tid t ex n r du r p semester Det b sta r att dra ur str msladden Svenska 13 Komma igang Standardfjarrkontrollens knappar I Den har fj rrkontrollen har blindskriftsknappar pa str m kanal och volymknapparna och kan anv ndas av synskadade Sl pa och av produkten Ger direkt tkomst till kanaler Alternativt v ljer du text tv P dubbel mix eller AV Justerar volymen Visar kanallistan p sk rmen sidan 40 Visa
86. ryser bilden eller f rvrids och Om produkten r ansluten till en kabelbox ska du prova att terst lla boxen Anslut str msladden igen och v nta tills kabelboxen startar om Det kan ta upp till 20 f rdr js minuter St ll in uppl sningen f r kabelboxen p 1080i eller 720p Ljud Utf r f rst Ljudtest f r att avg ra om ditt produktljud h rs normalt G till Meny Support Sj lvdiagnos Ljudtest Om ljudet r OK kan ljudproblemet har orsakats av k llan eller signalen Inget ljud eller f r l gt ljud p maximal volym Kontrollera volymen p enheten kabel satellitbox DVD Blu ray etc som r ansluten till din produkt Bilden r bra men det h rs inget ljud St ll in alternativet V lj hogtalare pa TV h gtalare p menyn Ljud Om du anv nder en extern enhet ska du kontrollera enhetens ljudutg ngsalternativ t ex Du kanske m ste ndra kabelboxens ljudinst llningar till HDMI n r du har en HDMI anslutning till produkten Om du anv nder en DVI till HDMI kabel kr vs en separat ljudkabel Om produkten har ett h rlursuttag ska du se till att inget finns inkopplat i det Starta om den anslutna enheten genom att koppla ur och teransluta enhetens str mkabel H gtalarna avger fel ljud Kontrollera kabelanslutningarna Se till att videokabeln inte r ansluten till en ljuding ng Kontrollera signalstyrkan f r antenn eller kabelanslutning L g signal kan orsaka f
87. saka att bilden f0rvrids speciellt pa snabbt rorliga bilder exempelvis idrott och actionfilmer Lag signalniva eller d lig kvalitet kan orsaka bildst rningar Det har beror inte pa problem med produkten Om mobiltelefoner anv nds f r n ra produkten inom cirka 3 3 fot kan det uppst brus p bilden b de f r analog och digital TV F rgen blir felaktig eller det visas ingen f rg Om du anv nder en komponentanslutning ska du se till att komponentkablarna r anslutna till r tt uttag Felaktiga eller l sa anslutningar kan orsaka f rgfel eller en tom sk rm F rgkvaliteten r d lig eller bilden r inte tillr ckligt ljus Justera alternativen f r Bild p produktmenyn g till Bildl ge F rg Ljusstyrka Sk rpa Justera alternativet Energispar p produktmenyn g till Meny System gt Ekol sning Energispar Prova att terst lla bilden f r att visa standardinst llningar f r bild g till Meny Bild terst ll bild Svenska 70 vrig information Problem Losningar och forklaringar Det finns en liten prickad linje i sk rmens kant Om Bildstorlek r inst lld p Anpassa t sk rm ska du ndra den till 16 9 ndra uppl sningen f r kabel satellig tv box Bilden r svartvit Om du anv nder en AV kompositing ng ska du ansluta videokabeln gul till det gr na uttaget p komponenting ngen p produkten N r du byter kanaler f
88. spelaren Videodekoders e St der upp till H 264 niv 4 1 st der inte FMO ASO RS e VC1 AP L4 st ds inte e GMC 2 st ds inte e Bildfrekvens Under 1280 x 720 max 60 bildrutor ver 1280 x 720 max 30 bildrutor Ljuddekoder e WMA 10 Pro st der upp till 5 1 kanal St der upp till M2 profil e WMA lossless audio st ds inte e Vorbis st ds f r upp till 2 kanaler e Dolby Digital Plus st ds f r upp till 5 1 kanal Svenska 78 vrig Information Indexsidan pa text tv ger dig information om hur du anv nder tj nsten Om text tv informationen ska visas korrekt m ste kanalmottagningen vara stabil Annars kanske information saknas eller s gar det kanske inte att visa alla sidor I Du kan ndra text tv sidor genom att trycka p sifferknapparna p fj rrkontrollen O Z A text tv p mix av Aktiverar text tv l get f r aktuell kanal Tryck p knappen tv g nger f r att verlappa text tv n med den aktuella TV bilden Tryck p den en g ng till f r att st nga text tv l get 2 lagra Lagrar text tv sidor 3 index Anv nds f r att visa inneh llet p sidan n r du visar text tv 0O storlek Tryck p den h r knappen f r att visa bokst verna i dubbel storlek i sk rmens vre del F r att visa p den nedre delen trycker du p den igen F r att 2 terg till normal visning trycker du p den igen E h ll Tryck p den h r knappen f r att h lla visningen av den aktu
89. storlek 16 9 Wide Zoom Zoom 4 3 Endast tillg ngligt n r bildstorleken r inst lld p Auto Wide Du kan best mma nskad bildstorlek som 4 3 WSS Wide Screen Service eller originalstorlek Olika europeiska l nder kr ver olika bildstorlekar I Ej tillg ngligt i l get HOMI Component och HDMI DVI Svenska 30 Grundfunktioner Autojustering Meny Bild Autojustering Justerar automatiskt bilden frekvens position och fininst llning i PC l get I Endast tillg ngligt n r du ansluter datorn till produkten med en D Sub kabel Justering av PC sk rm Meny Bild Justering av PC sk rm I Endast tillg ngligt i PC l ge e Grov Fin Tar bort eller minskar bildst rningar Om inte st rningen f rsvinner vid fininst llningen justera d frekvensen med inst llningen Grov och g r sedan om fininst llningen Efter att bruset har minskats st ller du in bilden p nytt s att den justeras efter mitten av sk rmen e Position ndra datorsk rmens position med hj lp av fj rrkontrollen om den inte r centrerad eller inte passar produktsk rmen e terst ll bild terst ller bilden till standardinst llningar Anv nda produkten som datorsk rm PC Ange videoinst llningar baserat p Windows 7 8 F r att din produkt ska fungera p r tt s tt som en datorsk rm m ste du ange korrekta videoinst llningar I Beroende p din version av Windows och videokortet varierar procedurerna p din dat
90. takta en tekniker f r montering av v ggf stet Vi rekommenderar att du inte g r detta sj lv Samsung Electronics r inte ansvariga f r skador p produkten eller personlig skada p dig sj lv eller andra om du v ljer att montera TV n sj lv Specifikationer f r v ggmonteringssats VESA I V ggmonteringssatsen medf ljer inte utan s ljs separat Installera v ggf stet p en fast v gg som r helt lodr t mot golvet Vid montering i andra byggmaterial kontakta n rmaste terf rs ljare Om den har installerats i ett tak eller en v gg som lutar kan det resultera i allvarlig personskada I OBS e Standardmatten f r v ggf stessatser visas i tabellen nedan e Vid k p av v r v ggmonteringssats medf ljer en detaljerad installationsmanual och alla n dv ndiga delar f r montering e Anvand inte skruvar som inte efterlever VESA standard f r skruvspecifikationer e Anv nd inte skruvar som r l ngre n standardm tten eller inte uppfyller VESA standardskruvspecifikationer Skruvar som r f r l nga kan orsaka skada mot TV ns insida e For vaggmonteringar som inte efterlever VESA standard f r skruvspecifikationer kan skruvarnas l ngd variera beroende p specifikationerna e Fast inte skruvarna f r hart d det kan skada produkten eller g ra att den ramlar ned och leda till personskada Samsung ansvarar inte f r den h r typen av olyckor e Samsung ansvarar inte f r produkt eller personskada som uppst
91. tt avmarkera filen 3 Tryck p knappen a for att v lja Spela I Du kan markera eller avmarkera alla filer genom att trycka p Markera alla Avmarkera alla Svenska 59 Avancerade funktioner MEDIA P Videor Du kan spela upp videofiler som Ar sparade pa USB enheten och eller datorn I For mer information om undertextformat och codec format se Undertextnings och filformat f r medieuppspelning som st ds i avsnittet vrig information Videouppspelning V lj videofilen fr n listan eller tryck p gt f r att spela upp videon Anv nd fj rrkontrollen eller knapparna p sk rmen f r att styra videouppspelningen Tryck p knappen 4 eller TOOLS 41 f r att visa knapparna p sk rmen och RETURN I f r att d lja dem F r att avbryta uppspelning av filen trycker du pa m eller RETURN Skapa spellista I Alternativ listan som visas l ngst upp p sk rmen v ljer du Spela upp vald specificerar alla videofiler du vill spela upp och v ljer sedan Spela D skapas en spellista Om listan visas i mappvisningsl get kan bara filer i den aktuella mappen v ljas ndra visningsl ge f r att v lja filer fr n andra mappar ppna en annan fil e V lj sk rmknappen 44 i e V lj sk rmknappen S k och sedan S ka titlar Videoskanning e Tryck pa 4 gt D skannas filen i 10 sekundersintervaller e Tryck p D ndras uppspelningshastigheten med upp till 300 F r att terst lla till normal uppspeln
92. u p m eller RETURN Skapa spellista I Alternativ listan som visas l ngst upp p sk rmen v ljer du Spela upp vald specificerar alla musikfiler du vill spela upp och v ljer sedan Spela D skapas en spellista Om listan visas i mappvisningsl get kan bara filer i den aktuella mappen v ljas ndra visningsl ge f r att v lja filer fr n andra mappar Musikskanning e Tryck pa D skannas filen i 10 sekundersintervaller e Tryck p i Da pausas den musikfil som spelas upp ppna en annan fil e V lj skarmknappen 144 e V lj en fil fr n listan Ytterligare inst llningar f r musikuppspelning e Blanda V lj sk rmknappen P V lj mellan normal och slumpvis uppspelning e Upprepa V lj sk rmknappen Upprepa Detta ndrar upprepningsl get En l t upprepar bara den aktuella filen medan Alla upprepar alla filer som finns i spellistan e Ljudl ge V lj skarmknappen Ljudl ge V lj ett ljudlage e Information Tryck pa knappen INFO i spellistan f r att visa detaljerad information om den valda filen Fotbollsl ge MENY Program Fotbollsl ge ENTER Detta l ge r optimalt f r att titta p sport Zoom Pausa uppspelningen och dela upp bilden i nio delar V lj vilken del du vill zooma in i Tryck p knappen en g ng till f r att forts tta titta I N r du aktiverar l get Fotboll Football st lls bild och ljud automatiskt in p Stadion I Om du st nger av TV n medan d
93. u tittar i Fotbollsl ge Fotbollsl ge avaktiveras I Zoomen fungerar inte i f ljande l gen BIB P Media play videor Anynet HDMI CEC Digital text endast Storbritannien Svenska 64 Avancerade funktioner Meny System Anynet HDMI CEC Anynet ar en funktion som g r det m jligt f r dig att styra alla anslutna enheter fran Samsung som st der Anynet med din TV fjarrkontroll fran Samsung Anynet systemet kan bara anv ndas med enheter fran Samsung som r f rsedda med funktionen Anynet For att vara s ker pa att din enhet fran Samsung har den har funktionen ska du kontrollera om det finns en logotyp f r Anynet pa den I Du kan bara kontrollera Anynet enheter med TYV fjarrkontrollen inte knapparna pa produkten I Produktens fj rrkontroll kanske inte fungerar i vissa situationer I sa fall ska du ter v lja Anynet enheten I Anynet funktionerna fungerar inte med produkter fr n andra tillverkare I F r instruktioner som f rklarar hur du ansluter Anynet externa enheter se bruksanvisningen f r enheten Du m ste ansluta en Anynet enhet med en HDMI kabel Vissa HDMI kablar st der inte Anynet funktionerna I Anynet fungerar n r AV enheten st der Anynet r i Standby l ge eller har status p amp Anynet st der upp till 12 AV enheter totalt Observera att du kan ansluta upp till 3 enheter av samma typ Svenska 65 Avancerade funktioner Anynet HDMI CEC Meny Any
94. ukten ventilation portar etc e Om det kommer in vatten eller fr mmande mnen i produkten ska du sl av str mmen koppla ur str msladden och kontakta ett servicecenter e Annars kan det orsaka brand elektrisk st t eller produktproblem Komma igang Placera inte en behallare med vatska t ex en vas eller dryck eller metallf rem l ver produkten e Om det kommer in vatten eller fr mmande mnen i produkten ska du sl av str mmen O koppla ur str0msladden och kontakta ett servicecenter e Annars kan det orsaka brand elektrisk st t eller produktproblem AN Varning Om en stillbild visas f r l nge kan den br nnas in eller l mna sp r p zz zzz sk rmen PES c e Om du inte anv nder O produkten under en l ngre tid CL ska du st lla in energisparl ge eller sk rmsl ckaren till det r rliga bildl get St ll in l mplig uppl sning och frekvens f r produkten 4 e Annars kan det orsaka sta anstr ngning f r gonen Om du har f r vana att titta p odukten p ett f r kort avst produ p ett f r kort avst nd Paa kan det skada synen Det r viktigt att gonen far vila 5 Ka minuter varje timme om du ska NA titta p produktens sk rm under en LO langre tid g e Det l ttar p anstr ngning
95. ukten kan det orsaka elektrisk kortslutning eller brand Tappa inte produkten n r du flyttar den e Det kan orsaka produktproblem eller skador Om produkten installeras pa en konsol eller en hylla ska du se till att produktens fr mre del inte skjuter ut utanf r konsolen eller hyllan e Om detta inte f ljs kan produkten falla ned och orsaka skador eller tekniskt fel e Se till att anv nda en hylla som passar storleken p produkten Om produkten installeras p en plats d r anv ndarf rh llandena varierar mycket kan det uppst kvalitetsproblem p grund av omgivande milj Om s r fallet ska du endast installera produkten efter att ha r dfr gat n gon av v ra servicetekniker i fr gan e Platser som uts tts f r mikroskopiskt damm kemikalier v ldigt h ga eller l ga temperaturer h g luftfuktighet som flygplatser eller stationer d r produkten anv nds kontinuerligt under en l ngre tid DIA TEI a Svenska 6 Installera inte produkten pa en h jd som enkelt kan n s av barn e Om ett barn kommer t produkten kan den falla och det kan orsaka skador e Eftersom den fr mre delen r tyngre ska du installera produkten p ett plant och stabilt underlag Installera antennen p avst nd fr n h gsp nningskablar e Om antennen vidr r eller faller mot en h gsp nningskabel kan det orsaka elektrisk kortslutning eller brand Placera int
96. v ndare t ex barn att titta p ol mpliga program I Endast tillg ngligt n r K lla r inst llt p TV Svenska 52 Instaliningsegenskaper Menysprak Meny System Menysprak St ll in menyspraket Allm nt Meny System Allm nt e Max energisparlage Nar produkten r kopplad till en dator sparar den str m genom att sl av produkten nar datorn inte anv nds under en tidsperiod du anger I Endast tillg ngligt n r k lla r inst llt p PC e Spellage Nar du har anslutit en spelkonsol exempelvis PlayStation eller Xbox till produkten kan du njuta av en mer realistisk spelupplevelse om du aktiverar Spellage Sakerhetsforeskrifter och begr nsningar for Spellage Innan du kopplar fran en spelkonsol och ansluter en annan extern enhet ska du st lla in Spellage pa Av Om du visar produktmenyn i Spell ge kan sk rmen skaka n got I Spell ge r tillg ngligt n r ing ngsk llan r inst lld p TV eller PC I St ll in Spell ge p P efter anslutning till en spelkonsol Om du sl r p Spell ge innan du har kopplat in en spelkonsol kanske du upplever f rs mrad bildkvalitet I Om Spell ge st lls in p P Bildl ge st lls in p Standard och Ljudl ge st lls in p Film automatiskt e Panellas Las eller las upp alla knapparna pa produktkontrollen pa en gang Nar Panellas ar pa fungerar inte produktkontrollen e Startlogotyp Visar logotypen f r Samsung nar produkten sl s pa
97. valitet rekommenderar vi att du anv nder en HDMI anslutning Anv nds med DVD spelare Blu ray spelare HD kabelbox HD STB digital TV box satellitmottagare HDMI kabel amp I HDMI IN 1 DVI HDMI IN 2 MHL e For b sta bild och ljudkvalitet anslut digitala enheter till produkten med HDMI kablar e En HDMI kabel st der digitala video och ljudsignaler d rf r kr vs ingen ljudkabel Om du vill ansluta produkten till en digital enhet som inte har st d f r HDMI utgang anv nder du en HDMI till DVI kabel och ljudkablar e Om du ansluter en extern enhet till produkten som har en ldre HDMI version kanske video och ljud inte fungerar Om detta problem uppst r ska du kontakta den externa enhetens tillverkare ang ende HDMI versionen och om den r inaktuell fr ga efter en uppgradering e Se till att du k per en certifierad HDMI kabel Annars kanske inte bilden visas eller s kan ett anslutningsfel intr ffa e Vi rekommenderar att anv nda en vanlig HDMI h ghastighetskabel eller en HDMI kabel som r Ethernet kompatibel Observera att den h r produkten inte st der Ethernet funktion via HDMI Svenska 18 Anslutningar Dela skarmar for mobila enheter pa skarmen Den har sk rmen kan visa mobila enheters sk rmar Du kan anv nda f ljande egenskaper for att se video foto och musik fran mobila enheter direkt pa din skarm Anv nd en MHL kabel f r att visa e

Samsung 21,5" HDTV-skärm TD390 Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 21,5&quot; HDTV-sk&auml;rm TD390 Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 21,5" HDTV-skärm TD390 Bruksanvisning