Samsung LW20M11C Bruksanvisning
Contents
1. C oa Varje g ng du ansluter ett ljud eller videosystem till apparaten ska du se till att alla delar r avst ngda L s dokumentationen som medf ljer utrustningen om du vill ha detaljerade anslutningsinstruktioner och tillh rande s kerhetsf reskrifter Sverige 7 10 17 03 12 51 AM Page 8 Anslutningspanelen Ansluta en antenn eller ett kabel TV n tverk beroende p modell F r att du ska kunna visa TV kanalerna ordentligt m ste apparaten ta emot en signal fr n en av f ljande k llor SWE 00 15 qxd En utomhusantenn Ett kabel TV n TVerk Ett satellitn tverk OQO Ansluta digital TV box videobandspelare eller DVD Anslut videobandspelar eller DVD SCART sladden till SCART uttaget p digital TV boxen videobandspelaren eller DVD spelaren Om du vill ansluta b de en digital TV box och en videobandspelare eller DVD spelare ska du ansluta digital TV boxen till videobandspelaren eller DVD spelaren och sedan ansluta videobandspelaren till TV Ansluta externa A V enheter Anslut RCA eller S VIDEO sladden till l mplig extern A V enhet som t ex en videobandspelare DVD spelare eller videokamera Anslut RGA ljudsladdarna till AUDIO L och AUDIO R p apparatens baksida och de andra ndarna till motsvarande ljudutg ngar p A V enheten Kensington f ste Den h r TV n har utformats f r anv ndning med ett st lds kert2. EEE 5 Tryck p A eller V f r att flytta till den ing ngsk lla du vill redigera Fe Tryck p ENTER E TE Resultat F ljande alternativ r tillg ngliga a AV 1 AV 2 S Video pioro Dig box Sat Satellitmott 6 V lj nskad enhet genom att trycka p A eller V flera g nger TN Y Resultat F ljande alternativ r tillg ngliga Video DVD Digitalbox Dig box Sat Satellitmott AV Receiver DVD receiver Spel Videokamera DVD Video ERE ov a DVD H rddisk PC S video ovo receiver Spel 7 N r du r n jd med valet trycker du p EXIT f r att raring terg till normal visning DyD Harddiek PC 8 Avsluta Return Sverige 17 SWE 16 29 qxd Menyspr k Sverige Av 1 Flytta Avsluta Return 10 17 03 12 52 AM Page 18 V lja spr k N r du anv nder apparaten f r f rsta g ngen m ste du v lja vilket spr k som ska anv ndas vid menyvisning och indikeringar 1 ra E Avsluta Ut Plug amp Play MENE JE Bl bakgrund Av Plug amp Play Menyspr k Sverige Bl bakgrund Av T TV SETUP Tid Plug amp Play Bl bakgrund 8 Avsluta Tid Italiano MEN Bl bakgrund Portugu s EAAnvik e tina v Sverige 18 Tryck p MENU Resultat Huvudmenyn visas
3. Bildval Skarp Egna bildinst llningarr i Sval Storlek Varm Avsluta Sverige 28 SWE 16 29 qxd 10 17 03 12 53 AM Page 29 ndra bildstorleken Du kan v lja det bildformat som b st motsvarar hur du vill titta p TV i 1 Bildval Skarp L 1 Tryck p MENU IM Egna bildinst llningar gt F rgton Normal Storlek Normal gt Resultat Huvudmenyn visas 2 Tryck p A eller V f r att v lja Bild Resultat Tillg ngliga alternativ i Bild visas amp Avsluta Return 3 Tryck p ENTER Bildval re Skarp gt 4 Tryck p A eller V f r att v lja Storlek PAHE MEE Tryck p ENTER 5 V lj nskat alternativ genom att trycka upprepade g nger p Ertl knappen A eller V Tryck p ENTER Flytta G Avsluta Return Resultat F ljande alternativ r tillg ngliga Normal Zoom J i Bildval Skarp gt Du kan v lja de h r alternativen genom att trycka p au SE Nena P SIZE bildstorlek p fj rrkontrollen i Zoom 8 Avsluta Tryck p STILL p fj rrkontrollen f r att frysa en viss bildruta Tryck p STILL igen f r att terg till normal visning Sverige 29 SWE 30 43 qxd 10 17 03 1 12 AM Page 30 ndra ljudstandard Du kan v lja vilken speciell ljudeffekt som ska anv ndas n r du s
4. 10 17 03 12 55 AM Page 4 F RORD Inneh ll ANSLUTA OCH F RBEREDA TV N KontrollpaneleM 222 ii iii sn oa AL Abe ehd oiea ra aer i Anslutningspanelen un iiddiiede Hkbrigrrjapsirdeenei de ksnds ren sense eraa Erais Ansluta en antenn eller ett kabel TV N tverk ssssmssssssssssessrersssrssrersnsnsans rna Ansluta digital TV box Ansluta externa A V en Kensington f ste Visa bilder fr n externa k videobandspelare eller DVD rrrrnrnrnrnrrnnrnvrnnrrnnn Meer NOT S tta batterier i fj rrkontrollen sindene aE Fj rrkontrollen Alla funkt loner MOM text MV mekosperosardssnnss e Fj rrkontrollen text TV fUnktiONer iesssscessverssvoreiosessstsssonssssosssertsssisnrede Sl p och st nga av G in i standby l ge L ra kanna fj rrk ntr lleN s sssssisysssi ss lse inessk nent st skede abe s s SEERE Plug amp Play siirinsesi V lja TV l ge eller ing ngsk lla ronrnnnrenonrnnnnennnrrnnnrnnnrnnnvrnnnrnnnvrnnnvensnenennnr Redigera namn p iNg NgSK ll sesserserrseosserrssressesoresresorssresors rer r nerna V lja spr k rorononenrne ST LLA IN KANALER Lagra kanaler automatiskt ernnnvrnnravenrnnvvennnvnnnvnvrnnnnnvnnnnennnnnnnnnnnnvnnnnnnn Lagra kanaler manuellt Redigera kanaler Ordna lagrade kanaler Namnge kanalerna Fininst llning av kanalmottagningen s sserssssrsssrses
5. SWE 01 qxd 11 1 03 1 06 AM Page 1 aP LCD TV LW15M13C LW17M11C LW20M11C Bruksanvisning Innan enheten anv nds l s noga genom bruksanvisningen och spara den f r framtida behov OSD MENYER TELETEXT SWE 00 15 qxd 10 17 03 12 51 AM Page 2 Se upp Symbolen med en blixt och en SE UPP pilspets i en triangel r ett RISK F R ELST TAR varningsm rke som varnar dig F R EJ PPNAS f r att det finns farlig sp nning inuti produkten SE UPP F R ATT F RHINDRA ELST TAR SKA DU INTE AVL GSNA SKYDDSH LJET P BAKSIDAN DET FINNS INGA DELAR I APPARATEN SOM KAN an REPARERAS AV ANV NDAREN VERL T ALLA uppm rksammar dig p att REPARATIONER TILL BEH RIG SERVICEPERSONAL viktiga instruktioner medf ljer produkten Utropstecknet i en triangel r ett varningsm rke som VARNING F RHINDRA SKADOR SOM KAN LEDA TILL BRAND ELLER ELST TAR UTSATT INTE DENNA APPARAT FOR REGN ELLER FUKT OG N tsp nningen anges p TV ns baksida och frekvensen r 50 eller 60Hz Sverige 2 SWE 00 15 qxd 10 17 03 12 51 AM Page 3 S kerhetsinstruktioner Dessa bilder belyser s kerhets tg rder f r apparaten lt Uts tt inte apparaten f r extrema temperaturer eller luftfuktighet Uts tt inte apparaten f r direkt solljus P lt Uts tt inte apparaten f r v tska Om apparaten g r s nder ska du gt inte f rs ka att reparera den sj lv Kontakta be
6. Tryck p A eller V f r att v lja SETUP Resultat Tillg ngliga alternativ i SETUP visas Tryck p ENTER Tryck p A eller V f r att v lja Menyspr k Tryck p ENTER V lj nskat Menyspr k genom att trycka p A eller V upprepade g nger N r du r n jd med valet trycker du p EXIT f r att terg till normal visning SWE 16 29 qxd 10 17 03 1 20 AM Page 19 Lagra kanaler automatiskt Du kan avs ka frekvensintervallen som finns tillg ngliga f r dig tillg ngligheten beror p vilket land du bor i Automatiskt tilldelade programnummer verensst mmer kanske inte med faktiska eller Ng ENN nskade programnummer Du kan dock sortera nummer manuellt och Add Tabort ta bort de kanaler du inte vill titta p Ho Fininst 1 Tryck p MENU Flytt Avsluta Retu Resultat Huvudmenyn visas Land vriga 2 Tryck p A eller V f r att v lja Kanal ATM agra manuel Resultat Tillg ngliga alternativ i Kanal visas Asked Pr Namn 3 Tryck p ENTER pst Flytta amp Avsluta Return 4 Tryck p A eller V f r att v lja ATM Tryck p ENTER Resultat Start v ljs 40 MHz P 1 C 0 5 Tryck p ENTER amp och s k igenom kanalerna Undermenyn ndras fr n Start till Stopp och kanals kningen Return har b rjat Resultat S kningen avslutas automatiskt Kanaler ordnas och lagras i e
7. du inte fininst lla kanalen Detta g rs automatiskt vid s kning och lagring Om signalen r svag eller f rvr ngd kan du dock beh va fininst lla kanalen manuellt 1 Tryck p MENU Resultat Huvudmenyn visas 2 Tryck p A eller V f r att v lja Kanal Resultat Tillg ngliga alternativ i Kanal visas 3 Tryck p ENTER 4 Tryck p A eller V f r att v lja Fininst Tryck p ENTER 5 Tryck p eller V och v lj den kanal som du vill Fininst 6 Tryck p 4 eller gt tills du har en skarp och klar bild och bra ljudkvalitet Tryck p ENTER f r att spara inst llningen 7 Om du vill terst lla fininst llningen v ljer du terst ll genom att f rst trycka p A eller V och sedan p ENTER Om du vill terg till f reg ende meny v ljer du Return genom att f rst trycka p 4 eller och sedan p ENTER ATM Lagra manuellt Add Tabort Sortera Pr Namn Fininst Flytta amp Avsluta Land vriga ATM Lagra manuellt Add Tabort Sortera X Pr Namn F Flytta Avsluta Return P1 Hm 00 terst ll Return Forandr 49 ndra EF Lagra Kanalen har fininst llts terst ll Return g Forandr 4 ndra Lagra Kanalen har fininst llts PI Hmm 10 terst ll Return Foranar Avsluta Sverige 25 SWE 16 29 qxd 10 17 0
8. gt Menyn Sortera visas efter Plug amp Play SETUP ms Plug amp Play Menyspr k Sverige Bl bakgrund Av Avsluta I Return SETUP Tid Menyspr k Sverige Bl bakgrund Av Kanal Pr Namn Sverige 15 SWE 16 29 qxd 10 17 03 1 03 AM TV Video ndra namn Page 16 3 Du kan v lja TV l ge eller ndra till en ing ngsk lla som r ansluten till TV n Anv nd denna knapp f r att v lja den ing ngsk lla du vill titta p 1 Tryck p MENU Resultat Huvudmenyn visas 2 Tryck p A eller V f r att v lja Ange Resultat Tillg ngliga alternativ i Ange visas 3 Tryck p ENTER 4 Tryck p ENTER Resultat Lagra TV Video v ljs 5 Tryck p A eller V f r att flytta till den ing ngsk lla du vill v lja Tryck p ENTER Resultat Ing ngsk llan ndras till vald ing ngsk lla SWE 16 29 qxd 10 17 03 1 03 AM Page 17 Redigera namn p ing ngsk lla Genom att ange namnen p de ing ngsk llor som r anslutna till TV n kan du snabbt och bekv mt hitta och v lja den ing ngsk lla cg du vill titta p ndra namn 1 Tryck p MENU Resultat Huvudmenyn visas 2 Tryck p A eller V f r att v lja Ange Resultat Tillg ngliga alternativ i Ange visas amp Tvivideo TV gt 3 Tryck p ENTER 4 Tryck p A eller V f r att v lja ndra namn
9. kanaler bland de kanaler du avs kte N r du avs ker de lagrade kanalerna visas inte de kanaler du har uteslutit ATM Lagra manuellt AddfTabort Alla kanaler som du inte specifikt v ljer att utesluta visas under Pr Namn avs kningen Fininst amp Avsluta Return 1 Tryck p MENU Resultat Huvudmenyn visas Land vriga ATM 2 Tryck p A eller W f r att v lja Kanal Lagra manuellt Sortera X Pr Namn Fininst Resultat Tillg ngliga alternativ i Kanal visas 3 Tryck p ENTER 4 Tryck p A eller V f r att v lja Add Tabort Tryck p ENTER Resultat Den aktuella kanalens inst llning visas Te Ea GET LES Return 5 Tryck p eller V och v lj den Kanal som du vill Add eller Tabort Resultat Om den kanal du vill ndra inte finns i minnet r Add markerat och visas Om den kanal du vill ndra finns i minnet r Tabort P 1 Har lagrats markerat och visas Return 6 Add eller Tabort kanalen genom att trycka p ENTER eeu 7 EAS 7 Om du vill terg till f reg ende meny v ljer du Return genom att f rst trycka p knapp 4 eller och sedan p ENTER 8 Upprepa steg 5 f r varje kanal som ska l ggas till eller tas bort Sverige 22 SWE 16 29 qxd 10 17 03 12 53 AM Page 23 Ordna lagrade kanaler Du kan byta ut numren p tv kanaler f r att Andra den ordningsf ljd som kanal
10. kant s ndningsf nstret Kontrollera batteriets poler Sverige 40 SWE 4l1 qxd 11 7 03 3 34 AM Page 41 5 Tekniska och milj m ssiga specifikationer Model LW15M13C LW17M11C LW20M11C Panel Storlek 15 tums diagonal 17 tums diagonal 20 1 tums diagonal Storlek p bildsk rm 304 1 H x 228 1 V mm 344 64 H x 258 48 V mm 408 H x 306 V mm Typ TN PVA TN Pixeltopp 0 297 H x 0 297 V mm 0 5385 H x 0 5385 V mm 0 6375 H x 0 6375 V mm Visningsvinkel 140 115 H V 170 170 H V 160 160 H V N tanslutning Ing ng AC 100 250V 50 60 Hz AC 100 250V 50 60 Hz AC 100 240V 50 60 Hz Str mf rbrukning Normal 40 W 62 W 60 W Standby lt 2 W lt 2 W lt 3 W M tt B x D x H vikt TV 470 0 x 57 0 x 313 7 mm 520 0 x 61 5 x 359 0 mm 594 0 x 90 0 x 427 0 mm 18 50 x 2 24 x 12 35 inch 20 47 x 2 42 x 14 13 inch 23 39 x 3 54 x 16 81 inch 470 0 x 182 2 x 367 8 mm 4 0kg 520 0 x 182 2 x 409 5 mm 5 0kg 594 0 x 252 0 x 489 5 mm 9 81kg 18 50 x 7 17 x 14 48 inch 8 8Ibs 20 47 x 7 18 x 16 12 inch 11 0lbs 23 39 x 9 92 x 19 27 inch 21 62lbs Med stativ Milj faktorer 10 C 40 C 50 F 104 F Driftstemperatur Driftsluftfuktighet 10 80 Lagringstemperatur 25 45 13 F 113 F Lagringsluftfuktighet 5 95 Sverige 41 SWE 30 43 qxd 10 17 03 1 12 AM Page 42 S TV ns underh ll F r att undvika risk f r elst tar b r du inte demontera TV h ljet Anv ndare kan inte utf ra se
11. p Ange det tv siffriga kanalnumret Anv nds f r att h ja volymen TTXMIX on re I cuie tk Anv nds f r att s nka z SO D volymen DD MUTE Anv nds f r att st nga av ljudet tillf lligt gt gt Om du vill s tta p ljudet igen trycker du p den h r SAMSUNG knappen eller p n gon av knapparna s eller a a SEEN MENU Anv nds f r att visa Anv nds f r att g tillbaka till mm OSD meny systemet f reg ende meny eller normal p sk rmen visning EXIT Anv nds f r att avsluta menysystemet och terg direkt till 5 normal visning S gt Visa en undermeny som inneh ller urval f r det VS aktuella menyalternativet AV Manuellt s ka bak t fram t efter kanaler gt lt Oka Minska ett menyalternativv rde Sverige 13 SWE 00 15 qxd 10 17 03 12 59 AM Page 14 S Plug amp Play N r TV apparaten sl s p f r f rsta g ngen visas flera anpassningsbara grundinst llningar automatiskt F ljande inst llningar finns 1 Tryck p POWER p fj rrkontrollen om TV n befinner sig i standby l get Resultat Meddelandet Plug amp Play visas Meddelan det visas en kort stund och sedan visas menyn Menyspr k automatiskt D ED 2 V lj nskat Menyspr k genom att trycka p A eller V Plug amp Play KA di ED gt Tillg ngliga spr k visas Du kan v lja mellan 18 olika spr k Portugu s 3 Tryck
12. 0 120 150 180 minuter gt Du kan ocks v lja alternativet genom att helt enkelt trycka p SLEEP Om du redan har st llt in insomningstimern visar sk rmen den tid som terst r tills apparaten st ngs Av Om du inte har st llt in insomningstimern nnu visas Av Av 30 60 90 120 150 180 Av TV SETUP Plug amp Play gt Menyspr k Sverige gt Bl bakgrund Av gt C Avsluta Klocka 12 00 Insomn timer Via timer Timer avstangd 1 HH Flytta Avsluta Return Insomn timer Min St ll 4 Flytta ndra Return Sverige 33 SWE 30 43 qxd 10 17 03 1 12 AM Page 34 S tta p st nga av TV n automatiskt SETUP Du kan st lla in timerfunktionen p av s att TV n Tid la FE Sl s p automatiskt och st ller in nskad kanal vid vald tidpunkt TRE Bl bakgrund Av St nger av automatiskt vid vald tidpunkt lil 1 Tryck p MENU Resultat Huvudmenyn visas 2 Tryck p A eller W f r att v lja SETUP LE f r E Resultat Tillg ngliga alternativ i SETUP visas Via timer Timer avst ngd 3 Tryck p ENTER 4 Tryck p ENTER EVNE Resultat Menyn Klocka r vald 5 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Via timer 50 Klocka Tryck p knappen ENTER Resultat Menyn Via ti
13. 3 12 53 AM Page 26 ndra bildstandard Du kan v lja den bildtyp som b st motsvarar hur du vill titta p TV Bildval Skarp E E 1 Tryck p MENU Storlek Normal Resultat Huvudmenyn visas 2 Tryck p A eller V f r att v lja Bild Resultat Tillg ngliga alternativ i Bild visas 3 Tryck p ENTER i mm Egna bildinst llningar Standard Fargton Film Storlek Favorit 4 Tryck p ENTER Auto Resultat Alternativet Bildval v ljs 5 V lj den nskade bildeffekten genom att trycka flera g nger p A eller V Tryck p ENTER Resultat Du har tillg ng till f ljande bildeffekter Skarp Standard Film Favorit Auto gt gt Du kan ven visa detta genom att trycka p P MODE Bildval Sverige 26 SWE 16 29 qxd 10 17 03 1 22 AM Page 27 S ndra bildinst llningarna Din anl ggning har tskilliga inst llningar med vilka du kan justera bildkvaliteten 1 Tryck p MENU Resultat Huvudmenyn visas 2 Tryck p A eller V f r att v lja Bild Resultat Tillg ngliga alternativ i Bild visas 3 Tryck p ENTER 4 Tryck p A eller V f r att v lja Egna bildinst llningar Tryck p ENTER 5 V lj det alternativ Kontrast Ljus Sk rpa F rg eller F rgton endast NTSC som ska justeras genom att trycka p knappen A eller V Tryck p ENTER Resultat D
14. D H gt o E E E Tid 6 Tryck p EXIT f r att terg till normal visning SE Menyspr k Sverige Av P Avsluta Du visa inst llning f r en vald k lla genom att trycka p INFO p fj rrkontrollen Informationen som visas beror p den valda k llan Bildval Ljudval Standard Klocka 12 00 Sverige 35 SWE 30 43 qxd 10 17 03 1 12 AM Sverige 36 Page 36 3 De flesta TV kanaler erbjuder information i textform via text TV Den erbjudna informationen inneh ller TV programtider Nyhetsbulletiner och v derleksrapporter Sportresultat Reseinformation Denna information r uppdelad p numrerade sidor se bilden Del Inneh ll Utvalda sidnummer TV kanalens identitet Datum och tid Text Statusinformation Text TV information A B C Aktuellt sidnummer eller s kindikeringar D E F gt Text tv informationen delas ofta upp p flera sidor som visas i f ljd Du kommer t informationen genom att Ange sidnumret V lja en titel i en lista C D V lja en f rglagd rubrik FASTEXT SNABBTEXT systemet SWE 30 43 qxd 10 17 03 1 12 AM Page 37 an Visa text TV information Du kan n r som helst visa text TV informationen p apparaten Ge Om text TV informationen ska visas korrekt m ste kanalmottagningen vara stabil Om s inte r fallet kanske information saknas ka
15. Du kan dock ndra eller tilldela nya namn efter behov Add Tabort Sortera Pr Namn Fininst 1 Tryck p MENU Land ATM Lagra manuellt Avsluta Resultat Huvudmenyn visas 2 Tryck p A eller V f r att v lja Kanal vriga Resultat Tillg ngliga alternativ i Kanal visas Add Tabort 3 Tryck p ENTER Sortera Fininst gt 4 Tryck p A eller V f r att v lja Pr Namn TOR pa ENTERI Prog k LENET Pr Namn Resultat Aktuellt Prog Kanal och Pr Namn visas 5 Vid behov v ljer du den kanal som ska tilldelas ett nytt Pr Namn genom att trycka p A eller V Tryck p ENTER Resultat Mark ren visas runt namnrutan 6 F r att S V lja en bokstav siffra eller symbol Tryck p A eller V Prog Pr Namn Flytta till n sta bokstav Tryck p gt Flytta till foreg ende bokstav Tryck p 4 Xx Bekr fta namnet Tryck p ENTER 4 Fitta Andra Retum gt Tillg ngliga tecken r Det engelska alfabetets bokst ver A Z Siffrorna 0 9 Specialtecken mellanrum 7 Upprepa steg 5 till 6 f r varje kanal som ska f ett nytt namn 8 N r du har skrivit in namnet trycker du p ENTER f r att bekr fta namnet Sverige 24 SWE 16 29 qxd 10 17 03 1 09 AM Page 25 Fininst llning av kanalmottagningen Om mottagningen r klar beh ver
16. Plats BG AUTO Ljudsystem LENET i PAL SECAM Tryck p A eller V f r att v lja Kanal Resultat Tillg ngliga alternativ i Kanal visas Tryck p ENTER Tryck p A eller V f r att v lja Lagra manuellt Tryck p ENTER Resultat Tillg ngliga alternativ p menyn Lagra manuellt visas med Pr Plats valt Tryck p A eller V f r att v lja F rgsystem Tryck p ENTER V lj nskat F rgsystem genom att trycka p knapp A eller V flera g nger och sedan p ENTER Resultat F rgstandarderna visas i f ljande ordning AUTO PAL SECAM NT4 43 S k NT4 43 Lagra HO Avsluta Return TV Lagra manuellt Pr Plats 1 P 1 F rgsystem AUTO gt Ljudsystem BG DENE Ce X S k 40 MHz Lagra amp Flytta C Avsluta Return TV Lagra manuellt Pr Plats F rgsystem LEDET S k Lagra 8 Avsluta Sverige 20 Tryck p A eller V f r att v lja Ljudsystem Tryck p ENTER Tryck p A eller V f r att v lja Ljudsystem och trycka sedan p ENTER Resultat Ljudstandarderna visas i f ljande ordning BG DK I L Om du vill flytta alla kanaler till nya kanalnummer upprepar du steg 5 till 6 genom att trycka p A eller Y n r du har valt Pr Plats SWE 16 29 qxd 10 17 03 12 52 AM Page 21 S Lagra kanaler manu
17. TV SETUP Plug amp Play Menyspr k Sverige Bl bakgrund HANG Avsluta Return Klocka Insomn timer Via timer Timer avst ngd 12 00 s Ui Flytta C Avsluta Return Andra Sverige 32 Tryck p MENU Resultat Huvudmenyn visas Tryck p A eller W f r att v lja SETUP Resultat Tillg ngliga alternativ i SETUP visas Tryck p ENTER Tryck p ENTER Resultat Alternativet Klocka v ljs Tryck p ENTER Tryck p A eller V f r att v lja Tim Tryck p lt eller gt f r att flytta till Min Anv nd A eller V f r att st lla in minuterna Tryck p ENTER Resultat Nu r klockan inst lld gt Du kan ven st lla in tiden med sifferknapparna p fj rrkontrollen SWE 30 43 qxd 10 17 03 1 12 AM Page 33 St nga av automatiskt Du kan v lja en tid mellan och 180 minuter f r att ange n r apparaten ska st ngas av automatiskt 1 Tryck p MENU Resultat Huvudmenyn visas 2 Tryck p A eller V f r att v lja SETUP Resultat Tillg ngliga alternativ i SETUP visas 3 Tryck p ENTER 4 Tryck p A eller V f r att v lja Insomn timer Tryck p ENTER 5 V lj antal minuter efter vilka apparaten st ngs Pa genom att trycka flera g nger p A eller V Resultat F rinst llda tidsintervall 30 60 9
18. ellt Om du vet numret p kanalen som ska lagras Tryck p A eller V f r att v lja Kanal Tryck p ENTER V lj C markkanal eller S kabelkanal genom att trycka p knappen A eller V och sedan p ENTER V lj nskat nummer genom att trycka p A eller V och sedan p ENTER gt Om du inte h r n got ljud eller om ljudet r onormalt v ljer du ett annat ljudsystem Om du inte vet kanalnumren trycker du p A eller W och v ljer S k Tryck p knappen ENTER S k genom att trycka p A eller W och tryck sedan p ENTER Resultat Tunern avs ker frekvensintervallet tills den f rsta kanalen eller den kanal du valt tas emot p sk rmen 10 Tryck p A eller V f r att v lja Lagra Tryck p ENTER V lj OK genom att trycka p A eller V Tryck p ENTER Resultat Tunern avs ker frekvensintervallet tills den f rsta kanalen eller den kanal du valt tas emot p sk rmen 11 Upprepa steg 8 till 10 f r varje kanal som ska lagras TV Lagra manuellt Pr Plats F rgsystem Ljudsystem TV Lagra manuellt Pr Plats PI F rgsystem AUTO Ljudsystem BG LENET C X sk ram Lagra Hr Flytta C Avsluta Return TV Lagra manuellt Pr Plats F rgsystem Ljudsystem LELEII S k Avsluta Sverige 21 SWE 16 29 qxd 10 17 03 1 07 AM Page 22 S Redigera kanaler Du kan utesluta valda
19. en horisontella listen visas 6 Tryck p knappen lt eller f r att komma till nskad inst llning 7 N r du r n jd med inst llningen trycker du p MENU f r att terg till foreg ende meny eller p EXIT f r att terg till normal visning gt gt Om du ndrar de h r inst llningarna ndras bildstandarden automatiskt till Favorit TV Bild Bildval Skarp L im Egna bildinst llningar F rgton Normal gt Storlek Normal Bild Bildval Skarp gt Egna bildinst llningar gt F rgton Normal gt Storlek Normal gt Avsluta TV Egna bildinst llningar Ljus Sk rpa F rg Avsluta A Kontrast HEV v Sverige 27 SWE 16 29 qxd 10 17 03 12 53 AM Page 28 J ustera sk rmens bakgrundsf rg Du kan ndra sk rmens bakgrundsf rg efter eget tycke Storlek Normal Resultat Huvudmenyn visas Fy 5 1 Tryck p MENU 2 Tryck p A eller V f r att v lja Bild Flytta 8 Avsluta Return Resultat Tillg ngliga alternativ i Bild visas 3 Tryck p ENTER Bildval Skarp um 4 Tryck p A eller V f r att v lja F rgton TT Storlek Normal Tryck p ENTER Resultat F ljande inst llningar finns Sval Normal Varm 5 N r du r n jd med ditt val trycker du p EXIT f r att terg till normal visning
20. er p mA o E ett visst TV program 1 Tryck p MENU Resultat Huvudmenyn visas 2 Avsluta 2 Tryck p A eller V f r att v lja Ljud Resultat Tillg ngliga alternativ i Ljud visas 3 Tryck p ENTER Tal 4 Tryck p ENTER Resultat Alternativet Ljudval v ljs 5 V lj den nskade ljudeffekten genom att trycka flera g nger p knappen A eller V Tryck p ENTER Resultat Du har tillg ng till f ljande ljudeffekter Standard Tal gt Du kan ven v lja de h r alternativen genom att trycka p S MODE Ljudval p fj rrkontrollen LD Standard Sverige 30 SWE 30 43 qxd 10 17 03 1 12 AM Page 31 BP V lja ljudl ge Du kan st lla in ljudl get genom att trycka p DUAL I II N r du trycker p denna knapp visas aktuellt ljudl ge p sk rmen Ljudtyp DUAL 1 2 Default Mono MONO Automatisk FM Stereo STEREO MONO ndring Stereo Dual DUAL 1 DUAL 2 DUAL 1 Mono MONO Automatisk Stereo MONO STEREO ndring NICAM DUAL 2 DUAL 1 gt m mottagningsfunktionen f rs mras h rs det b ttre om du st ller in l get p Mono Om stereosignalen r svag och automatisk kanalv xling f rekommer byter du till Mono Sverige 31 SWE 30 43 qxd 10 17 03 1 12 AM Page 32 St lla klockan
21. erna automatiskt lagrats i p Se Tilldela enkla nummer till de kanaler du tittar mest p Add Tabort Sortera Pr Namn Fininst Flytta amp Avsluta Return 1 Tryck p MENU Resultat Huvudmenyn visas 2 Tryck p A eller V f r att v lja Kanal Fr z Resultat Tillg ngliga alternativ i Kanal visas ER Add Tabort L 5 Sortera gt 3 Tryck p ENTER amp PrNamn gt Fininst gt 4 Tryck p A eller V f r att v lja Sortera mee EE Tryck p ENTER Fyta E Avsuta MRetum Resultat Numret p vald Prog Kanal och Pr Namn flyttas t h ger Prog Kanal Pr Namn 4 5 V lj det kanalnummer du vill ndra genom att trycka upprepade g nger p A eller V Tryck p ENTER Resultat Numret p vald Kanal och Pr Namn flyttas t h ger 6 Tryck p A eller V f r att g till den position som du vill ndra och tryck sedan p ENTER Prog Kanal Pr Namn Resultat Den valda kanalen byts ut mot den f reg ende lagrade med det nskade numret 7 Upprepa steg 5 till 6 om du vill sortera n gon annan kanal 8 Avsluta Sverige 23 SWE 16 29 qxd 10 17 03 12 53 AM Page 24 5 Namnge kanalerna Om information om kanalnamn s nds n r kanaler lagras manuellt eller Pr Land ATM Lagra manuellt vriga automatiskt f r kanalerna automatiskt dessa namn
22. h rig servicepersonal lt Koppla ur n t och antennsladden fr n apparaten vid stormv der s rskilt n r det blixtrar Koppla inte alltf r m nga elapparater till p gt ett och samma uttag D kan uttaget verbelastas och det kan leda till brand lt 4 Installera inte produkten i ett inst ngt utrymme med d lig ventilation som t ex i en bokhylla eller i ett sk p Om den inre temperaturen kar r det risk f r brand Str mkabeln f r inte b jas eller dras p ut med v ld och inga tunga f rem l f r placeras p den Det kan leda till elst t eller brand lt Placera inte str mkabeln n ra en v rmek lla Kabelns skyddsh lje kan sm lta bort vilket kan leda till elst t eller brand Om du inte anv nder fj rrkontrollen under en gt l ngre tid ska du ta ur batterierna och f rvara dem p en sval torr plats 4 Visa inte en stillbild som t ex i ett TV spel eller n r en DVD spelare ansluts till denna LCD TV p TFT LCD f rgsk rmen Thin Film Transister Liquid Crystal Display n gon l ngre stund eftersom det kan orsaka en kvardr jande sk rmbild En s dan kvardr jande sk rmbild s gs ven br nna fast p sk rmen Undvik kvardr jande sk rmbild genom att minska sk rmens ljusstyrka och kontrast n r en stillbild visas DENNA APPARAT B R INTE ANV NDAS I INDUSTRIMILJ ER Sverige 3 SWE 00 15 qxd
23. l s 0 13 re gt Inf llbar fot Luta sk rmen till ett bekv mt l ge Maximal lutningsvinkel r 13 grader bak t Luta inte TVin mer n vad som specificerats Om du anv nder v ld f r att luta TV n mer n vad som specificerats kan det orsaka permanenta skador p fotens mekaniska delar Sverige 8 SWE 00 15 qxd 10 17 03 12 56 AM Page 9 Visa bilder fr n externa k llor N r du har anslutit dina olika ljud och videosystem kan du visa de olika k llorna genom att v lja l mplig ing ng 1 Kontrollera att alla n dv ndiga anslutningar har gjorts se sidorna 8 f r ytterligare detaljer 2 Video knapp Tryck p videoknappen f r att v lja videol ge Ing ngsk llorna visas i f ljande ordning AV1 AV2 S Video TV knapp Tryck p TV knappen f r att v lja TV l ge S tta batterier i fj rrkontrollen Du m ste s tta i eller byta fj rrkontrollens batterier n r du inhandlat apparaten M rker att fj rrkontrollen inte l ngre fungerar som den ska 1 Ta bort luckan p baksidan av fj rrkontrollen genom att trycka ned t p symbolen och sedan dra bort luckan 2 S tt i TV AAA batterier V nd p batteriet mot p fj rrkontrollen V nd p batteriet mot p fj rrkontrollen 3 S tt tillbaka luckan genom att rikta in den mot undersidan p fj rrkontrollen Tryck d refter luckan p plats gt gt Blanda inte olika batterity
24. mer visas Om du vill Trycker du p Edle G till Tim min prog och Volym lt eller gt Via timer St ll in Tim min prog och volym A eller V G till St ll eller gt V lj P att aktivera inst llningen A eller Y gt Tryck p ENTER 6 Tryck p A eller V f r att v lja Timer avst ngd St ll p samma s tt in den tidpunkt d du vill att TV n ska st ngas av automatiskt Klocka Insomn timer Via timer 7 Om du vill visa Trycker du p Kanalinformation TV Aktuell tid och vald INFO inst llningsstatus f r ljud 0 Flytta Andra Return Sverige 34 SWE 30 43 qxd 10 17 03 1 12 AM Page 35 St lla in l get bl bakgrund En bl bakgrund ers tter automatiskt en bild med st rningar om inte n gon signal tas emot eller om signalen r mycket svag Om du vill visa bilden med st rningar m ste du st nga av l get o Et gate Bla bakgrund IT Bl bakgrund Av gt 1 Tryck p MENU Resultat Huvudmenyn visas 2 Tryck p A eller V f r att v lja SETUP TV Resultat Tillg ngliga alternativ i SETUP visas ES Pug Play Sch 3 Tryck p ENTER KO 4 Tryck p A eller W f r att v lja Bl bakgrund pJ TAPENE 5 V lj nskat alternativ P eller Av genom att trycka p knappen A eller V ESSEN NTNA HH NULHIHTTR t
25. milj m ssiga specifikationer rrrrnrrrrrnvrnrrrrnnnrnrrnrrnnvnrrrnvenn 41 mi TVinSUNd rh lluyssskriuugtntuadmtmnntstndrmenuuuvan dnne 42 m Ansluta en v gg eller armmonteringsenhet munmnssmssssssrsrsrssressrrrrsrrrrnrrsessn annan 43 m Installera VESA kompatibel monteringsenhet msnrnvnnnrnnrnnnrnnrnnnrnrrnnnrennn 44 E Kensington T ste unamuinstgnnnmariitmeustGeiqstidieininensmiigt 45 Symboler Tryck p Viktigt Obs Sverige 5 SWE 00 15 qxd 10 17 03 12 51 AM Page 6 Kontrollpanelen Ez TV VIDEO MENU v CPO A POWER O TV VIDEO OPOWER Visar en meny med alla tillg ngliga ining ngsk llor S tter PA st nger AV anl ggningen TV AV1 AV2 S Video P O H GTALARE O MENU ppnar OSD menyn p sk rmen OG FJ RRKONTROLLSENSOR O a Flyttar v ljaren at v nster eller h ger p OSD menyn kar eller minskar niv n p ljudvolymen Visa en undermeny som inneh ller urval HORLURSUTTAG f r det aktuella menyalternativet G tillbaka till f reg ende meny St ng OSD menysystemet p huvudmenyn O VvV CPO A Flyttar v ljaren upp t eller ner t p OSD menyn Okar eller minskar kanalnumret STR MINDIKATOR T nds n r du st nger av str mmen Sverige 6 SWE 00 15 qxd 10 17 03 12 51 AM Page 7 S Anslutningspanelen AV JACK S VIDEO O VIDEO MONO L AUDIO R A o o o o mm
26. n ordningsf ljd som f ljer deras position i frekvensintervallet med l gst frekvens f rst och h gst frekvens sist Sedan visas det program som ursprungligen valdes 0 MHZ P ME a C fr Return gt Om du vill avbryta s kningen innan den r avslutad 4 Flytta Avsluta trycker du p ENTER gt Om du vill terg till f reg ende meny trycker du p 4 eller V lj Return och tryck p ENTER 6 N r kanalerna har lagrats kan du can Ta bort en kanal se sidan 22 Sortera dem i nskad ordning se sidan 23 Tilldela ett namn till de lagrade kanalerna se sidan 24 Finjustera kanalmottagningen vid behov se sidan 25 Sverige 19 SWE 16 29 qxd 10 17 03 12 52 AM Page 20 Lagra kanaler manuellt Du kan lagra upp till 100 kanaler inklusive de som tas emot via end FT kabeln tverk ARE me N r du lagrar kanaler manuellt kan du v lja Add Tabort Huruvida du vill lagra de enskilda kanaler som har hittats AE Programnummer f r varje lagrad kanal som du vill identifiera Fininst Avsluta Return 1 Tryck p MENU Resultat Huvudmenyn visas Land vriga ATM Lagra manuellt Add Tabort Sortera X Pr Namn Fininst Flytta CS Avsluta Return TV Lagra manuellt Pr Plats F rgsystem AUTO Ljudsystem LENET S k Lagra Pr Flytta Avsluta Return TV Lagra manuellt mt P 4 e Pr
27. nske vissa sidor inte visas 1 V lj text TV kanal genom att trycka p A eller V 2 Aktivera text TV l get genom att trycka p TTX MIX Resultat Inneh llssidan visas Den kan visas igen genom att du trycker p E inneh ll 3 Om du vill visa det aktuella TV programmet och text TV informationen samtidigt trycker du p TTX MIX igen 4 Tryck p TTX MIX igen n r du vill l mna Text TV l get Sverige 37 SWE 30 43 qxd 10 17 03 1 12 AM Page 38 V lja ett visst sidnummer AASDO0328A wo Sverige 38 Du kan skriva in sidnumret direkt genom att trycka p sifferknapparna p fj rrkontrollen 1 Ange det tresiffriga numret som anges under Inneh ll genom att trycka p motsvarande sifferknappar Resultat Sidr knaren stegar fram till sidan som sedan visas 2 Om den valda sidan h nger ihop med fler sidor visas de andra sidorna i ordningsf ljd Om du vill frysa en sida trycker du p E3 l s Tryck p E9 l s igen n r du vill forts tta bl ddra Anv nd de olika bildsk rmsalternativen Om du vill visa Dold text t ex svar p fr gesporter Normal bildsk rm Trycker du p visa visa igen En underordnad sida genom att ange dess fyrsiffriga nummer underordnad sida N sta sida F reg ende sida sida upp sida ned Dubbelt s stora bokst ver i Den vre halvan av
28. p ENTER f r att bekr fta valet Ge Resultat Meddelandet Antenn ing ng visas och OK r markerat Srpski Hrvatski 4 Tryck p ENTER v RE ye T 5 V lj Land genom att trycka p knappen A eller V Tryck p knappen ENTER Resultat Menyn Lands visas Belgie Deutschland Espania France Italia Antenn ing ng Nederland Schweiz Sverige UK Osteuropa Ovriga Klocka 6 V lj Tim eller Min genom att trycka p 4 eller gt 4 Flytta EE Avsluta St ll in Tim eller Min genom att trycka p A eller V Se avsnittet St lla klockan p sidan 32 Land A 7 Tryck p MENU f r att bekr fta Schweiz Sverige Resultat Meddelandet Ha en trevlig stund visas och sedan UK aktiveras den lagrade kanalen steuropa Flytta Avsluta Stopp 40 MHz P 1 C C 20 Ha en trevlig stund Sverige 14 SWE 00 15 qxd 10 17 03 12 59 AM Page 15 4 Plug amp Play Om du vill starta om denna funktion 1 Tryck p MENU Resultat Huvudmenyn visas 2 Tryck p A eller V f r att v lja SETUP Resultat Tillg ngliga alternativ i SETUP visas 3 Tryck p ENTER 4 Tryck p A eller V f r att v lja Plug amp Play Tryck p ENTER Resultat Meddelandet Plug amp Play visas 5 F r mer information om hur du st ller in denna funktion se sidorna 14 och 23
29. per t ex alkaliska batterier och batterier som inneh ller mangan Sverige 9 SWE 00 15 qxd 10 17 03 12 51 AM Page 10 Fj rrkontrollen Ala funktioner utom text TV TV P Av Sifferknappar f r direkt tkomst till kanaler V lja en tv siffriga kanaler H ja eller s nka volymen S nka volymen St nga av ljudet tillf lligt Automatisk avst ngning Visa meny och bekr fta ndring V lja ljudl ge SAMSUNG Su F reg ende kanal N sta kanal F reg ende kanal V lja tillg ngliga k llor Visa inst llningsinformation St nga av OSD Styr menymark ren V lja bildformat Frysa bilden V lja bildeffekt V lja ljudeffekt gt Fj rrkontrollens funktionsduglighet kan f rs mras av starkt ljus Sverige 10 SWE 00 15 qxd 10 17 03 12 51 AM Page 11 5 Fj rrkontrollen text TV funktioner Stillbild f r text TV PA N sta text TV sida P v F reg ende text TV sida V lja text TV l ge LIST FLOF Lagra text TV Visa text TV Kanalval med namn Visa text TV blanda text TV information och TV program DUAL I II eszi suv Avbryta text TV Text TV underordnad sida V lja storlek f r text TV SAMSUNG ES Sverige 11 SWE 00 15 qxd 10 17 03 12 51 AM Page 12 S Sl p och st nga av Str msladden r ansluten baktill p din anl ggning 1 S tt i str msladden i ett l mpligt v gguttag Res
30. pparna 4 Upprepa steg 2 och 3 f r varje sida som ska lagras genom att anv nda en knapp i annan f rg varje g ng 5 Tryck p E9 lagra tills motsvarande segment blinkar Sverige 39 SWE 30 43 qxd 10 17 03 1 12 AM Page 40 Fels kning Innan du kontaktar servicepersonal Utf r f ljande enkla kontroller innan du kontaktar Samsungs serviceavdelning Om du inte kan tg rda felet med hj lp av anvisningarna nedan antecknar du apparatens modell och serienummer och kontaktar n rmaste terf rs ljare Inget ljud eller ingen bild Kontrollera att n tsladden har anslutits till ett v gguttag Kontrollera att du har tryckt p POWER O Kontrollera bildinst llningarna f r kontrast och ljusstyrka Kontrollera volymen vr Normal bild men inget ljud Kontrollera volymen Kontrollera om du har tryckt p MUTE p fj rrkontrollen ndra f rginst llningarna Kontrollera att det valda TV s ndningssystemet r korrekt Ingen bild eller svartvit bild Ljud och bildst rningar F rs k lokalisera vilken elektrisk apparat det r som p verkar TV n och flytta den l ngre bort Anslut TV n till ett annat n tuttag Suddig eller sn ig bild Kontrollera antennens riktning placering och anslutning f rvr ngt ljud Denna st rning beror ofta p att en inomhusantenn anv nds Fel p fj rrkontrollen Byt ut fj rrkontrollens batterier Reng r fj rrkontrollens vre
31. rvice p TV n Anv ndarunderh ll r begr nsat till reng ring s som f rklaras nedan Koppla ur TV n ur eluttaget innan du reng r den N r du reng r TFT LCD sk rmen och panelens utsida anv nder du rekommenderad m ngd reng ringsmedel och torkar av med en mjuk torr trasa Var f rsiktig n r du torkar av TV sk rmen Om du tar i f r mycket n r du torkar av bildsk rmen kan den repas Anv nd aldrig ant ndbart reng ringsmaterial f r att reng ra TV sk rmen eller annan elektrisk utrustning Sverige 42 SWE 30 43 qxd 10 17 03 1 12 AM Page 43 Ansluta en v gg eller armmonteringsenhet Tv st der VESA monteringsstandard f r anv ndning av olika VESA monteringsenheter F lj nedan angivna anvisningar f r att installera VESA monteringsenhet 1 L gg LCD TV n med sk rmen ner t p en plan yta med en kudde eller annat mjukt material som skydd f r glaset 2 Ta bort alla kablar som r anslutna till TV n 3 Ta bort de fyra skruvarna och avl gsna sedan stativet fr n LCD TV n se bild A amp B 4 Anslut alla kablar du avl gsnade i steg 1 5 Nu kan du installera v gg armmonteringsenheten Sverige 43 SWE 44 49 qxd 10 17 03 1 13 AM Page 44 5 Installera VESA kompatibel monteringsenhet Rikta in gr nssnittsplattan f r montering med h len i den bakre luckans monteringsplatta och s tt fast den med de fyra skruvar som medf ljde armstativet v ggmonteringsstativet eller andra stati
32. sk rmen Den nedre halvan av sk rmen Normal bildsk rm storlek En g ng Tv g nger Tre g nger SWE 30 43 qxd 10 17 03 1 12 AM Page 39 Anv nda FLOF f r att v lja en sida De olika mnena p text TV sidorna r f rgkodade och du kan v lja dessa genom att trycka p de olikf rgade knapparna p fj rrkontrollen 1 Visa inneh llssidan f r text TV genom att trycka p TTX MIX 2 Tryck p den f rgade knapp som motsvarar ditt mnesval tillg ngliga mnen visas i statusraden Resultat Sidan visas med ytterligare f rgkodad information som du kan v lja p samma s tt 3 Om du vill visa den f reg ende eller den n sta sidan trycker du p motsvarande f rgade knapp 4 Om du vill visa den underordnade g r du p f ljande s tt Tryck p E9 underordnad sida Resultat De tillg ngliga underordnade visas V lj nskad underordnad sida Du kan bl ddra bland underordnade sidor genom att anv nda knappen eller EX Lagra text TV sidor Du kan lagra upp till fyra text TV sidor f r att visa dem vid ett senare tillf lle 1 V lj LIST l get med hj lp av EI LIST FLOF knappen Resultat Fyra tresiffriga nummer visas i olika f rger gt ET LIST FLOF knappen anv nds f r att v xla mellan LIST och FLOF l gena 2 Tryck p den f rgade knappen som motsvarar sidan som skall bytas ut 3 Ange det nya sidnumret med hj lp av sifferkna
33. srsresrssreressrssnsrrsn rr rn rr enar snaran ST LLA IN BILDEN Sverige 4 ndra bildstandard Andra bildinst llningarna Justera sk rmens bakgrundsf rg ss s4 ssssssesssppossenesessdnsstss sens sneets seder ndra bildstorleken Frysa den aktuella bilden ON OD CO CO 00 00 00 00 NMN 0 11 12 12 13 14 16 17 18 19 20 22 23 24 25 26 27 28 29 29 SWE 00 15 qxd 10 17 03 12 55 AM Page 5 o Inneh ll ST LLA IN LJUDET E Andra ljudstandard i us eitamunisanmnnukaistmetninnbdtniun 30 REE WH 810 EE Eee En Are 31 ST LLA IN TIDEN E St lla Klockan vinters ibuneividkeeniatenidet aa T T DE LER 32 m St nga av automatisk aars dede herrer vann ven nnnnvennsenvennn 33 m S tta p st nga av TV n automatiskt eonrrnnnonnnrrnonrrnnrernnrnnnnrnnnrnnnnrnnnvnennnn 34 NV NDA DE OLIKA FUNKTIONERNA E St lla in laget bla bakgrunds au inses sang ss SIR tee 35 E Visainformatlon u usunn eitmspvnaieimvrarendaneiieisiernipisieaseiasiet 35 ANV NDA TEXT Tv FUNKTIONEN m TEXETVTUNKIONEN rer ae ide 36 Ei VISA textTV INfOrmalOn iussaansmmnmeinjereideasaidm SEERE DSE 37 E V lja ett visst sldnummer uting naia Eana 38 m Anv nda FLOF f r att v lja en Sida eesnvrrnrnnvrnnrnvvnnnrnrvernrnrvnnnrenvennrerrenrrennr 39 E Lagia text TV Sidorins u ruiiuhkss nd ni Ea EEEa EERE rek i 39 REKOMMENDATONER F R ANV NDNING m Fels kning Innan du kontaktar servicepersonal 40 m Tekniska och
34. ultat N r str msladden r ansluten lyser indikatorlampan r d 2 Tryck p POWER f r att sl p apparaten 3 Tryck p POWER f r att st nga av apparaten Du kan s nka effektf rbrukningen genom att f rs tta apparaten i standby l ge Standbyl get r anv ndbart n r du vill st nga av TV n tillf lligt t ex under en m ltid 1 Tryck p POWER OD 2 F r att sl p apparaten igen trycker du bara p pr POWER p eller en sifferknapp p OPOWER gt L t inte apparaten vara kvar i standby l get under en l ngre tid t ex n r du r p semester St ng av genom att trycka p POWER Q Det allra b sta r att dra ur str m och antennsladdarna Sverige 12 SWE 00 15 qxd 10 17 03 12 59 AM Page 13 L ra k nna fj rrkontrollen Fj rrkontrollen anv nds huvudsakligen f r att Byta kanaler och justera volymen St lla in apparaten med OSD menysystemet F ljande tabell visar de knappar som anv nds mest och deras funktioner Knapp Visningsfunktion Menyfunktion P Anv nds f r att visa n sta AN kanal P Anv nds f r att visa 3 v f reg ende lagrade kanal PRE CH Anv nds f r att v xla mellan de tv senaste kanalerna som visats PRE CH f reg ende kanal OD SD Anv nds f r att visa motsvarande kanaler Anv nds f r att v lja h gre kanalnummer n tio Symbolen visas n r du trycker
35. v Bakre luckan i monteringsplatta Montering Sverige 44 SWE 44 49 qxd 10 17 03 1 13 AM Page 45 Kensington f ste Kabel lt Figure 2 lt St Figure 1 lt Tillval gt Kensington l set r en enhet som fysiskt l ser systemet n r det anv nds p allm n plats L senheten m ste ink pas separat Utseende och l smetod kan skilja sig fr n ilustrationen beroende p tillverkare Se bruksanvisningen som medf ljer Kensington l set f r korrekt anv ndning 1 S tt i l sningsanordningen i Kensington sk ran p LCD TV n Figur 1 och vrid den t det l sande h llet Figur 2 2 Anslut Kensington f stets kabel 3 S tt fast Kensington f stet vid ett skrivbord eller annat tungt station rt f rem l Sverige 45 SWE 44 49 qxd 10 17 03 1 13 AM Sverige 46 Page 46 P SWE 44 49 gxd 10 17 03 1 13 AM Page 47 EE Sverige 47 SWE 44 49 qxd 10 17 03 1 13 AM Page 48 Du Sverige 48 SWE 44 49 qxd 10 17 03 1 13 AM Page 49 S EFTERMARKNADSSERVICE Du b r genast kontakta din terf rs ljare eller servicerepresentant om produktens prestanda f rs mras och du misst nker att det har uppst tt ett fel p produkten ELECTRONICS
Download Pdf Manuals
Related Search