Home

Samsung PS-50P4H1 Bruksanvisning

Contents

1. H gtalare F r in h gtalarens styrstag i de f ror som finns l ngst ned p de b da sidorna av plasmabildsk rmens nedre del av baksidan och tryck mot mitten enligt pilens riktning F st SCH styrstagen ordentligt med de medf ljande skruvarna I IR Anv nd alltid de skruvar som anges D ZS WK Mittensk p Endast vid v ggmontering Gi F st h gtalardammskydden ordentligt genom att montera Dammskydd f r h gtalare dem i f rorna som finns p h gtalarnas framsida H gtalarkabel a Skruvar om oe amp Anslut h gtalarna till plasmabildsk rmen med h gtalarkabeln H gtalarterminalerna finns p baksidan av plasmabildsk rmen och h gtalarna Anslut kablarna till terminalerna enligt de olika f rgerna R D SVART R D Skruv Skruv 2st 6st VARNING 1 N r du flyttar plasmabildsk rmen med h gtalarna anslutna ska du se till att h lla ordentligt i plasmabildsk rmen f r att undvika skada Annars kan h gtalarens anslutningsf sten eller h gtalarna skadas 2 H gtalare med impedans p 8Q 15 W nominell effekt Effekt 30 W Maximal effekt rekommenderas Svenska 60 S h r monterar du h gtalarna cp tinued Delar Den verkliga produkten kan skilja sig n got fr n den som visas p bilden H gtalare Mittensk p Endast vid v ggmon
2. Bildl sning 7 Tryck p MENU TT f r att bekr fta valet Flemm 20 8 Tryck p menyknappen MENU Resultat Alternativen i gruppen PC inst llningar visas igen 9 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Position Tryck p ENTER C knappen Flytta ppna DT Tillbaka Resultat Alternativen i gruppen Position visas 10 Justera positionen med knappen A V a eller gt 11 Tryck p MENU T f r att bekr fta valet PC inst llningar Bildl sning Information Autojustering Flytta ppna DT Tillbaka Position Kei o 2A e Ze Flytta lt gt Flytta A0 Tillbaka cp Svenska 29 St lla in bilden PC l ge forts ttning gt F rinst ll i PC l get med knappen SOURCE J 12 Bildl sning Position Autojustering 1 3 14 Fiytta ppna OT Tillbaka Information 15 1024 768 HERZ AE 60 2Hz Resolutip H Frekvens V Frekvens MT Tillbaka Bildl sning Position Information Autojustering ITT Tillbaka FI Flytta C7 ppna Autojustering Justera automatiskt Svenska 30 V lj Information genom att trycka p knappen A eller V f r att f PC information Tryck p ENTER C knappen Resultat Uppl sning vertikal och horisontal frekvens visas Tryck p menyknappen MENU TI Resultat Alternativen i gruppen PC inst llningar visas igen V lj Autojustering genom att trycka p knappen A e
3. S VIDEO1 AV2 MONITOR OUT i VIDEO aunio 0 AG OU Denna kan anslutas till En SCART kontakt Tre RCA kontakter VIDEO AUDIO L R 2 Om du har en till videobandspelare och vill kopiera kassetter ansluter du den videobandspelare som du ska spela in fr n till Ext 1 Ext 2 Ext 3 AV1 AV2 eller AV3y och den videobandspelare som du ska spela in p till MONITOR OUT s att du kan styra om signalen fr n Ext 1 Ext 2 Ext 3 AV1 AV2 eller AV3P till MONITOR OUT 3 N r du vill spela in ett programme ansluter du mottagaren till Ext 1 Ext 2 Ext 3 AV1 AV2 eller AV3 och videobandspelaren till MONITOR OUT s att du kan styra om signalen fr n Ext 1 Ext 2 Ext 3 AV1 AV2 eller AV3P till MONITOR OUT Ing ngar utg ngar specifikation Ing ng Utg ng Kontakt Video Audio LR S Video RGB Video Audio L R Ext 1 e e e e Enbart TV utg ngen r tillg nglig Ext 2 V v V Utg ng som du kan v lja Ext 3 v V v Utg ng som du kan v lja Svenska 55 Ansluta till S Videoing ngen S VIDEO1 och AUDIO L R kontakterna anv nds f r utrustning med S videoutg ng t ex videokamera eller videobandspelare Tv ns baksida och e Dm WI ai Videokamera S VIDEO1 AV2 SKS JAN 3 Videobandspelare VCR och OU Om du vill spela upp bilder och ljud m ste b de S VIDEO kontakten och AUDIO L R kontakten anv ndas W I Varje g ng du ansluter
4. ANV NDA BILDSK RMEN a ndra bildstandard ndra bildinst llning ndra bildinst llning Finjustering V lja bildstorlek V lja filml ge St lla in l get Perso St lla in l get Perso St lla in Bl sk rm St lla in melodiljud Anv nda funktionen Visa bild i bild BIB Svenska A Lagra kanaler un E Hoppa ver o nskade koanaler REENEN eelere ge ENEE EEN Anv nda LNA funktionen Low Noise Amplifier menssmssessssressrrresrrrrerrrrrnrr rr nana Aktivera barnsp rren eege Ae a NERE a r SETENDENNAE SEINE arna PC eller DVl gel rr rean rn St lla in bild e et EE Visa kanalavs kningsbild E Frysa den aktuella e el EE DNIe Digital Natural Image engine Die nlig f rgjustering Gnabbkontroll nn nlig f rgjustering Fmmmst llomg f r F rgf rsv ie EE Inneh ll cp tinued ANV NDA BILDSK RMEN forts ttning m Anv nda funktionen Digital NR Noise Heduchon 41 E Ya E 41 m Skydda mot bildsk rmsbr nning smmssssrsssesrsrrrersrrrrrennrrrrrenrnrrrrnr nr r rr rr en rr rr nanna nn 42 a Andra EE D WEE 43 ndra ljudinSt llNniNgarna s smcssessssrsrrsrsrrererrrrserr ers esse ARA S ARSA RASAR AR ARA ARS nn 44 m Justera volymen aUtOmatiSKkt ssssmnsssrssssrssrrrssrrensrrrrrronrrrnrr rr rrrrn rr rn RR RR KKR RR KK nr nn 44 m St lla ur TruSurround XT tege deeg e Ze e eegee deg 45 m V lja intern avst ngning EE 45 m V lja ljudl ge modell
5. 3 Tryck p ENTER C knappen Redigering Add Ta bort 4 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Redigering Sortera Tryck p ENTER C knappen Pr namn Resultat Menyn Redigering visas EES 5 Tryck p knappen A eller V f r att v lja LNA Tryck p ENTER C knappen Flytta ppna M Tillbaka Resultat Tillg ngliga alternativ visas 6 V lj P eller Av genom att trycka p knappen A eller V Redigering Bekr fta genom att trycka p ENTER C knappen Add Ta bort Sortera Pr namn gt 4 Om bilden har st rningar med LNA inst llt p P v lj Av LNA fa ist llet Barnlas P LNA m ste st llas in f r varje kanal Flytta ppna OT Tillbaka Svenska 24 Aktivera barnsp rren Aktivera barnsp rren Med denna funktion kan du l sa tv n s att den inte kan sl s p Kanal fr n den fr mre man verpanelen Du kan dock fortfarande sl p E EEN den med fj rrkontrollen P s s tt kan du genom att f rvara L gra automatiskt gt fj rrkontrollen p avst nd fr n obeh riga anv ndare t ex barn Lagra manuellt gt f rhindra att de tittar p ol mpliga program d gt gt Fininst Pr versikt 1 Tryck p menyknappen MENU TI Resultat Huvudmenyn visas Flytta Gr ppna OH Tillbaka 2 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Kanal Redigering Resultat Alternativen i gruppen Kanal visas e Addita bort DRESSING Sortera 3 Tryck p ENTER C
6. l Ferritk rna f r Side Antennkabel RCA S AV kabel SCART kabel H gtalarsladd PC ljudkabel Ferritk rna modellberoende Ferritk rnan anv nds f r att d mpa ut o nskade signaler N r du ansluter kabeln ska du ansluta ferritk rnan till kabeln l nra anslutningen N r du ansluter sido AAV kabeln till AV3 f ster du den f rst runt ferritk rnan f r att s kra den DNIe Digital Natural Image engine Denna funktion ger dig mer detaljerade bilder med 3D brusreducering f rb ttring av detaljer kontrast och vithet Ny algoritm f r bildkompensation ger dig en skarpare klarare och mer detaljerad bild DNIe tekniken anpassar alla signaler efter din syn Svenska 3 F RORD Inneh ll e e Lee E le EE ANSLUTA OCH F RBEREDA BILDSK RMEN m Din nya plasmabilds Infrar d fj rrkontroll Montering av stativ G in i v ntel ge L ra k nna fj rrkont Plug amp Play funktion V lja spr k ST LLA IN KANALER RE S tta i batterierna i T rrkontrollen AA Montera bildsk rmen p v ggf stet sssssserssrrsererrrssssrrrrrsanerrrrrsnrer rr rn nr erna Ansluta till en antenn eller ett kabelhv n t NNN Ansluta en satellitmottagare eller dekoder mnmmnsssssssresssrerrrrnrrrnrrrrnrrrnrrrnrr nro r rann ENEE ell ENEE St lla lebt elt te UE m Lagra kanaler automatiskt egeestegeeee Age eege eege deeg Namnge kanaler Visa information
7. vriga steuropa Flytta G ppna Lagra automatiskt Tryck p enter f r att p b rja lagring av kanal 40 MHz based K CE ppna Stop Lagra automatiskt ECEE ZEIT EI Lagrar 57 MHz lonikv 1 ppna M Stop 2 ndra 4p Flytta l Stop Ha en trevlig stund Svenska 16 Om TVn r i v ntel ge trycker du p knappen POWER p fj rrkontrollen Resultat Meddelandet Plug amp Play visas och sedan visas menyn Menyspr k automatiskt n gra sekunder senare V lj spr k genom att trycka p knappen A eller V Tryck p knappen ENTER C f r att bekr fta valet Resultat Meddelandet Antenning ng visas Se till att antennen r ansluten till tv n och tryck sedan p ENTER C knappen Resultat Menyn Land visas V lj land genom att trycka p knappen A eller V Tryck p knappen ENTER C f r att bekr fta valet Resultat Menyn Lagra automatiskt visas Starta s kningen genom att trycka p ENTER C knappen Resultat S kningen avslutas automatiskt Kanalerna sorteras och lagras i en ordning som terspeglar deras position i frekvensomr det med l gsta f rst och h gsta sist N r det har avslutats visas menyn Klocka Set gt Om du vill avbryta s kningen innan den r klar trycker du p knappen MENU TT gt Tryck p knappen ENTER C f r att st lla klockan V lj timmar eller minuter genom att trycka p knappen lt 4 eller St ll
8. SIZE SCAN P C STOP PLAY PAUSE FF Svenska 54 1 Ange det tresiffriga numret som anges under Inneh ll genom att trycka p motsvarande sifferknappar Resultat Sidr knaren stegar fram till sidan som sedan visas Om den valda sidan h nger ihop med fler sidor visas de andra sidorna i ordningsf ljd Om du vill frysa en sida trycker du p knappen ES l s Tryck p den igen n r du vill forts tta Om tv s ndaren anv nder FASTEXT systemet kommer de olika mnena p en text tv sida att vara f rgkodade Du kan v lja dem genom att trycka p de f rgade knapparna p fj rrkontrollen Tryck p den f rgade knappen som motsvarar ditt mnesval tillg ngliga mnen visas p statusraden Resultat Sidan visas med ytterligare f rgkodad information som du kan v lja p samma s tt Om du vill visa f reg ende eller n sta sida trycker du p motsvarande f rgade knapp Om du vill visa undersidan g r du p f ljande s tt Tryck p knappen underordnad sida Resultat De tillg ngliga undersidorna visas V lj nskad undersida Du kan rulla underordnade sidor genom att trycka p knappen El eller N r du r klar trycker du p knappen EXIT TV 489 f r att terg till normal visning Ansluta till externa enheter MONITOR OUT anv nds f r utrustning med en RGB utg ng t ex videospelsenheter eller videoskivspelare Tv ns baksida Ing ng Utg ng G o Videobandspelare VCR
9. knappen Resultat Alternativen i gruppen BIB visas Tryck p ENTER C knappen igen Du aktiverar funktionen BIB genom att v lja P med knappen A eller V Tryck p ENTER C knappen V lj K lla genom att trycka p knappen A eller V Tryck p ENTER C knappen Resultat K llorna visas i f ljande ordning TV Ext 1 Ext 2 Ext 3 AV1 AV2 AV3 S Videol S Video2 Komponent1 Komponent2 PC DVI gt PC kan inte v ljas i DVI l get DVI kan inte v ljas i PC l get V lj en k lla f r den underordnade bilden genom att trycka p knappen A eller V Tryck p ENTER C knappen Tryck p knappen A eller V f r att v lja Skifta Tryck p ENTER C knappen Resultat Den st rre och den mindre bilden byter plats med varandra Tryck p knappen A eller V f r att v lja Storlek Tryck p ENTER C knappen Resultat Storlekarna visas i f ljande ordning a L CO Stor Liten Dubbel1 Dubbel2 gt Det g r inte att v lja l get Dubbe11 eller Dubbe12 i PC eller DVI l get V lj storlek f r den underordnade bilden genom att trycka p knappen A eller V Tryck p ENTER C knappen Tabell ver BIB inst llningar X Den h r kombinationen f r BIB r inte tillg nglig O Den h r kombinationen f r BIB r tillg nglig pp uti TV Ext 1 Ext 2 Ext 3 AV1 AV2 AV3 S Video1 S Video2 Komponenti Komponent2 PC DVI G9loiootoetolololoi o Io
10. rmen Ca oan O Du kan s nka effektf rbrukningen genom att st lla plasmabildsk rmen i v ntl ge V ntl get r anv ndbart n r du vill st nga av tillf lligt t ex under en m ltid 1 Tryck p POWER knappen p fj rrkontrollen Resultat Sk rmen st ngs av och indikatorn f r v ntl ge p plasmabildsk rmens framsida t nds 906 UE ka 2 F r att sl p plasmabildsk rmen igen trycker du bara p knappen POWER eller en sifferknapp gt Du kan ocks sl p tv n genom att trycka p knappen PO eller Q Svenska 13 L ra k nna fj rrkontrollen Fj rrkontrollen anv nds huvudsakligen f r att STILL DUALI II SRSTSXT SWAP POSTON SZE SCAN P CB CP C STOP PLAY PAUSE P RESET Svenska 14 Byta kanaler och justera volymen Visa menysystemet p sk rmen F ljande tabell visar de knappar som anv nds mest och deras funktioner Knapp Li GOD till C2 SLEEP EXIT TV wl Visningsfunktion Menyfunktion Anv nds f r att visa n sta kanal som r lagrad Anv nds f r att visa f reg ende lagrade kanal Anv nds f r att visa motsvarande kanaler gt F r tv siffriga kanaler m ste den andra siffran tryckas in omedelbart efter den f rsta Om detta inte lyckas visas en ensiffrig kanal Tryck p den h r knappen f r att v lja ett f rinst llt tidsintervall Off av 30 60 90 120 150 180 Anv nds f
11. rmen p golvet p grund av risk f r skada p sk rmen F rvara alltid plasmabildsk rmen i uppr tt l ge Vinkeln p plasmabildsk rmen kan justeras upp till 15 grader v nster h ger Svenska 9 Montera bildsk rmen p v ggf stet Installationsanvisningar Installera endast plasmabildsk rmen p lodr tta v ggar F r att bibeh lla plasmabildsk rmens prestanda och f rebygga problem b r du undvika f ljande Installera inte bildsk rmen intill r k eller branddetektorer Installera inte bildsk rmen d r den uts tts f r vibrationer eller h g sp nning Installera inte bildsk rmen i n rheten av v rmeapparater Anv nd endast rekommenderade delar och komponenter Monteringssatser A Separata delar Plasth llare Skruvar 1 S kra plasmabildsk rmen p v ggf stet Se instruktioner nedan 2 St ll in vinkeln genom att dra i plasmabildsk rmens vre del som r monterad p f stet i pilens riktning V ggf stet r separat f rpackat Dra t den fastmonterade skruven i pilens riktning efter det att f stet monterats ihop 3 Vinkeln kan justeras fr n 0 15 i steg om 2 Eessen Svenska 10 Montera bildsk rmen p v ggf stet forts ttning gt Plasmabildsk rmens utsida kan skilja sig fr n den p bilden Hops ttning och montering av plasth llaren utf rs p samma s tt 1 Ta bort skruvarna fr n plasma
12. t punkt p 8 Vertikal linje V lj det alternativ Vagrat punkt Vertikal linje eller Tid ul dE som ska justeras genom att trycka p knappen A eller V Tryck p ENTER C knappen gt Optimala villkor f r pixelskiftning Flytta ppna DT Tillbaka Vagrat punkt Vertikal linje ECH Br nnskydd Pixelskiftning Tid Helvit signalm nster 9 Tryck p knappen A eller V tills du har kommit till nskad inst llning Tryck p ENTER C knappen 10 N r du r n jd med inst llningen trycker du p knappen MENU Flytta ppna D Tillbaka O0 Tryck p ENTER C knappen 11 Tryck p knappen A eller Y f att v ja Helvit Br nnskydd Tryck p ENTER C knappen Tryck p knappen A eller V f r Ee att v lja P f r att f bort rester av bilden efter att sk rmen har AM R S o Sighalm nsterst blivit vit Tryck p ENTER C knappen 12 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Signalm nster Tryck p ENTER C knappen Tryck p knappen A eller V f r att v lja P f r att f bort rester av bilden Tryck p ENTER C knappen Flytta ppna OT Tillbaka gt Funktionen Signalm nster och Helvit r effektiva efter l ng arbetstid Svenska 42 ndra ljudstandard Du kan v lja vilken speciell ljudeffekt som ska anv ndas n r du ser p ett visst tv program zm Standard 1 Tryck p menyknappen MENU O Ton kontroll WS Auto volym Resultat Huvudmenyn visas a
13. 61 Installera programvaran endast Windows Windows MS Windows XP bildsk rmsinst llningar f r en typisk dator visas nedan Sk rmarnas utseende p datorn kommer f rmodligen att se annorlunda ut beroende p Windows versionen och videokortet som anv nds Den grundl ggande inst llningen r dock densamma i de flesta fall Om inte kontaktar du din datortillverkare eller din Samsung terf rs ljare PIEDICA Droperties Themes Desktop Screen Saver Appearance Settings A theme is a background plus a set of sounds icons and other elements to help you personalize your computer with one click Theme Windows XP z Sample Active Window Display Plug and Play Monitor on NVIDIA GeForce Fx 5600 Color quality More Highest 32 bit x 1024 by 768 pixels E EEE EE E Troubleshoot Advanced Plug and Play Monitor and NVIDIA GeForce FX 5200 TS IS Color Management SCH GeForce FX 5200 General I Adapter J Monitor Troubleshoot Monitor type EI Piug and Play Monitor Monitor settings Screen refresh rate 60 Hertz Svenska 62 H gerklicka med musen p Windows skrivbordet och klicka sedan p Properties lt Egenskaper gt Dialogrutan Display lt Visa gt visas Klicka p Settings lt Inst llningar gt och st ll sedan in Display Mode lt Visningsl ge gt n r det g ller Display Modes Table lt Tabell f r visningsl gen gt Du beh ver inte ndra
14. Cola Bild L ge Skarp Favorit Normal Av 16 9 Y Mer Flytta BIB C ppna DRUI EI UE Skifta Storlek Position Prog Flytta BIB ppna dT Tillbaka BIB P K illtsta Skifta O BA Storlek Ext 2 Position 5 Prog AV1 Flytta AV2 v C ppna UU Tilbaka Storlek Position Prog Flytta BIB C ppna ELELE UE Skifta Storlek Position Prog Ze Flytta ppna UU Tillbaka Svenska 39 BIB LEUEI Skifta Storlek Position Prog Flytta ppna DT Tillbaka BIB LEUEI Skifta Storlek Position Prog Pa TV Cm dE 1 ET Flytta ppna DT Tillbaka DNIe STILL DUALT IT SRS TSXT Om o Ce SWAP POSTION OD CS OI I SOURCE SZE SCAN p I CD C C L STOP PLAY PAUSE FF GD CEO Cen O SET O RESET Svenska 40 11 12 13 14 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Position Tryck p ENTER C knappen Resultat De tillg ngliga platserna visas m m m V lj en placering genom att trycka p knappen A eller V Tryck p ENTER C knappen Tryck p knappen A eller V f r att v lja Prog Tryck p ENTER C knappen Du kan v lja vilken kanal du vill titta p i den underordnade bilden genom att trycka p knappen A eller V Tryck p ENTER C knappen Om underbilden saknar signal och huvudbildens utg ng r via kom
15. ESS Intern avst 2 V lj Ljud genom att trycka p knappen A eller V Resultat Alternativen i gruppen Ljud visas Flytta ppna OT Tillbaka 3 Tryck p ENTER C knappen Resultat Alternativet L ge v ljs we L 4 Tryck p ENTER C knappen igen i DEER Beie WO i Auto volym Film 5 V lj nskat alternativ genom att trycka pa knappen A eller V e SRS TSXT Speech RG Ljudeffekterna visas i f ljande ordning Intern avst Standard Musik Film Tal Favorit 6 Bekr fta genom att trycka p ENTER C knappen Flytta ppna M Tillbaka gt Du kan ocks st lla in dessa alternativ genom att trycka p knappen S MODE 4 Sound Mode Svenska 43 ndra ljudinst llningarna Du kan st lla in ljudet efter dina egna nskem l Ljud SE E E 1 Tryck p menyknappen MENU UI Resultat Huvudmenyn visas Auto volym Av Le SRS TSXT Av gt 2 Intern avst Av gt V lj Ljud genom att trycka p knappen A eller V Resultat Alternativen i gruppen Ljud visas ppna dT Tillbaka 3 Tryck p ENTER C knappen 4 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Ton kontroll Tryck p ENTER C knappen Resultat Menyn Ton kontroll visas med det aktuella alternativet Ton kontroll 5 V lj det alternativ volym balans eller equalizer som ska justeras genom att trycka p knappen d eller gt Tryck p knappen A eller V tills du har kommit till nskad inst
16. R UNDERORDNAD BILD P A w VIDEO ELLER DVD FUNKTIONER l BAK TSPOLNING REW i STOPP STOP i SPELA PAUS PLAY PAUSE i SNABBSPOLNING FRAM T FF Ze Fj rrkontrollens funktion kan p verkas av starkt ljus Svenska 8 on nt 0 a jan RR maaa Dalipi rn Sj n f Da eaaa a ia i PENE a f a S tta i batterierna i fj rrkontrollen Du m ste s tta i eller byta fj rrkontrollens batterier n r du K per plasmabildsk rmen M rker att fj rrkontrollen inte l ngre fungerar som den ska 1 Ta bort luckan p baksidan av fj rrkontrollen genom att trycka symbolen e ned t och sedan dra bort luckan 2 S tt i tv stycken R03 UM4 AAA 1 5 V batterier eller motsvarande Se till att polerna p respektive batteri ligger r tt i batterifacket p batteriet mot p fj rrkontrollen p batteriet mot p fj rrkontrollen 3 S tt tillbaka luckan genom att rikta in den mot undersidan p fj rrkontrollen Tryck d refter in luckan p plats Anv nd inte olika batterityper t ex alkaliska batterier och batterier som inneh ller mangan Montering av stativ 1 Montera tv st dkonsoler mot stativet och skruva ordentligt fast p b da sidorna om konsolerna med de 8 medf ljande skruvarna 2 Montera bildsk rmen i stativet och skruva fast ordentligt med de 4 medf ljande skruvarna gt Tv eller fler personer b r b ra bildsk rmen L gg aldrig plasmabildsk
17. VCR CATV DVD ELLER STB OCH V LJA BILDEFFEKT VAL AV LJUDL GE AVBRYT TEXT TV DIREKTVAL AV KANAL V LJA BILDFORMAT TEXT TV FORMAT KA VOLYMEN ST NGA AV LJUDET TILLF LLIGT S NKA VOLYMEN TEXT TV VISNING BLANDA B DE TEXT TV INFORMATION OCH NORMALT TV PROGRAM VISA MENYN TEXT TV INDEX G TILL NSKAT MENYALTERNATIV JUSTERA ALTERNATIVETS V RDE STILLBILD DNIe P Demobild Av TEXT TV MNESVAL INST LLNING AV FJ RRKONTROLLEN OM FJ RRKONTROLLEN INTE FUNGERAR KORREKT SKA BATTERIERNA TAS UT TRYCK SEDAN P TERST LLNINGSKNAPPEN I CA 2 3 SEKUNDER S TT I BATTERIERNA IGEN OCH PROVA FJ RRKONTROLLEN PIP SWAP POSTION SOURCE SZE SCAN P i x2Xx gt SET RESET TERST ENDE BATTERITID P LCD SK RMEN F FJ RRKONTROLLEN ATT STYRA TV VIDEOBANDSPELARE KABEL TV BOX DVD SPELARE ELLER STB AUTOMATISK AVST NGNING UNDERORDNAD TEXT TV SIDA N STA KANAL TEXT TV SIDA VAL AV EXTERN ING NG FRYS TEXT TV SIDA F REG ENDE KANAL F REG ENDE TEXT TV SIDA VISA INFORMATION VISA TEXT TV V LJA TV L GE ST NG TEXT TV MODELLBEROENDE BEKR FTA DITT VAL LAGRA ELLER ENTER V LJA LJUDL GE L GESVAL TruSurround XT BILD I BILD FUNKTIONER BIB AKTIVERA ELLER AVAKTIVERA BIB PIP ON V XLA MELLAN HUVUD OCH UNDERORDNAD BILD SWAP PLATSVAL POSITION VAL AV K LLA SOURCE STORLEKSVAL SIZE s V LJA KANAL F
18. eller Y f r att v lja Menyspr k Tryck p ENTER C knappen Resultat Tillg ngliga menyspr k visas 5 V lj spr k genom att trycka p knappen A eller V 6 Tryck p knappen ENTER C f r att bekr fta valet 7 N r du r n jd med valet trycker du p knappen EXIT TV 0 f r att terg till normal visning Inst llning Tid Ljudinst llingar Brus reducer P vrigt PC inst llningar F rgkalibrering Av Br nnskydd Flytta ppna OT Tillbaka Inst llning Tid Menyspr k A Ljudinst llingar Portugu s Brus reducer Romana vrigt Pycckn PC inst llningar NNNESPanol F rgkalibrering Svenska Br nnskydd x Flytta C ppna O Tillbaka Svenska 17 Lagra kanaler automatiskt lEI Land Svenska gt Lagra automatiskt Lagra manuellt Fininst gt gt Redigering gt gt gt Pr versikt Flytta ppna OT Tillbaka lEI Land d M S Norge Lagra automatiskt Polen Spanien en LZ Lagra manuellt Fininst Schweiz Pr versikt v Flytta ppna OT Tillbaka lEI Land Svenska Le Lagra manuellt gt Redigering gt Fininst gt Pr versikt gt Flytta ppna OT Tillbaka vw Lagra automatiskt ECEE ZEIT EI Lagrar 57 MHz E 1 Stop CF ppna l Tillbaka Svenska 18 Du kan avs ka frekvensomr dena som finns tillg ngliga f r dig tillg ngligheten beror p vilket land
19. gt Bl bakgrund visas n r det inte h rs n gon signal fr n den externa enheten i det externa l get oavsett inst llningarna f r Bl bakgrund Flytta ppna D Tillbaka Du h r melodin n r du s tter P eller st nger AV tv n vrigt Melodi Av Plug amp Play 1 Tryck p menyknappen MENU TT Bl bakgrund Av A Fl kt Av Resultat Huvudmenyn visas l 2 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Inst llning Resultat Alternativen i gruppen Inst llning visas Flytta ppna M Tillbaka 3 Tryck p ENTER C knappen SE me Melodi 4 Tryck p knappen A eller V f r att v lja vrigt Plug amp Play Tryck p ENTER C knappen Bl bakgrund Resultat Alternativen i gruppen vrigt visas FEL D V lj Melodi genom att trycka p knappen A eller V Tryck p ENTER C knappen Flytta ppna OT Tillbaka 6 V lj P eller Av genom att trycka p knappen A eller V 7 Bekr fta genom att trycka p ENTER C knappen Svenska 37 Anv nda funktionen f r F rgf rsv l ge Den h r funktionen justerar f rgerna r d gr n och bl f r att f rb ttra bildkvaliteten enligt anv ndarens inst llda st llning f rgf rsvagning Tid Menyspr k Svenska Ljudinst llingar Brus reducer P vrigt 1 Tryck p menyknappen MENU Resultat Huvudmenyn visas S R J A AA F rgokalbrertng Av Br nnskydd gt 2 Tryck p knappen
20. hj lp av knappen A eller V och ven sk rmstorleken Flytta sk rmen upp ner med knappen A eller Y efter att du har valt 1 genom att trycka p knappen A eller V Flytta sk rmen vertikalt med knappen A eller V efter att du har valt genom att trycka p knappen A eller V Sk rmf rstoring fungerar endast i ing ngsl gen TV Video S Video Komponent1 2 PC DVI l gen hindrar sk rmf rstoringsfunktionen Svenska 33 V lja filml ge Bild L ge Skarp Favorit F rgton Normal F rgkontroll Storlek d d BIB V Mer AAAA v vy Flytta ppna OT Tillbaka Bild L ge Skarp Favorit F rgton Nona F rgkontroll Filml ge Ee el Storlek Lo P BIB Y Mer Flytta ppna DT Tillbaka Det gar att kanna av och behandla filmsignaler fran vissa kallor och justera bilden for optimal kvalitet 1 Tryck p menyknappen MENU TI Resultat Huvudmenyn visas 2 Tryck p knappen A eller Y f r att v lja Bild Resultat Alternativen i gruppen Bild visas 3 Tryck p ENTER C knappen 4 Tryck p knappen A eller V och v lj Filml ge Tryck p ENTER C knappen D V lj P eller av genom att trycka p knappen A eller V Aav Avaktiverar Filml ge P Avk nner och bearbetar automatiskt filmsignaler fr n alla k llor och justerar bilden f r optimal kvalitet 6 Bekr fta genom att trycka p ENTER C knappen gt Ej tillg ngligt i l gen PC Comp
21. in timme eller minut genom att trycka p knappen A eller V N r detta r klart visas meddelandet Ha en trevlig stund och kanalen som har lagrats aktiveras Plug amp Play funktion forts ttning Om du vill terst lla denna funktion 1 Tryck p menyknappen MENU Resultat Huvudmenyn visas 2 Tryck p knappen A eller Y f r att v lja Inst llning Resultat Alternativen i gruppen Inst llning visas 3 Tryck p ENTER C knappen Tryck p knappen A eller V f r att v lja vrigt Tryck p ENTER C knappen Resultat Alternativen i gruppen vrigt visas 5 V lj Plug amp Play genom att trycka p knappen A eller V Tryck p ENTER C knappen Resultat Meddelandet Plug amp Play visas 6 Ytterligare information om hur du st ller in finns p n sta sida Inst llning Tid Menyspr k Svenska Ljudinst llingar Brus reducer P vrigt MAMMA Br nnskydd Flytta ppna OT Tillbaka vrigt Melodi Av Plug amp Play Bl bakgrund Av JELU Av Flytta ppna OT Tillbaka V lja spr k N r du anv nder tv n f rsta g ngen m ste du v lja vilket spr k som ska anv ndas vid menyvisning och indikeringar 1 Tryck p menyknappen MENU QO Resultat Huvudmenyn visas 2 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Inst llning Resultat Alternativen i gruppen Inst llning visas 3 Tryck p ENTER C knappen 4 Tryck p knappen A
22. inst llningarna f r Colours lt F rg gt Klicka p Advanced lt Avancerat gt En ny dialogruta f r inst llningar visas Klicka p fliken Monitor lt Monitor gt och st ll sedan lt Hastighet f r sk rmuppdatering gt n r det g ller Display Modes Table lt Tabell f r visningsl gen gt St ll in Vertical Frequency lt Vertikal frekvens gt och Horizontal Frequency lt Horisontell frekvens gt individuellt om det g r via inst llningen Screen Refresh Rate lt Hastighet f r sk rmuppdatering gt Tryck p knappen OK st ng f nstret och tryck sedan p knappen OK i f nstret Display Registration Information lt Visa registreringsinformation gt Det kan h nda att datorn startar om automatiskt nu St ng av datorn och anslut den till TV n se sidan 57 gt Den faktiska utrustningen i din dator kan vara annorlunda beroende p Windows version och datortyp Om du anv nder TV n som datorsk rm st djer den upp till 32 bitars grafik Utseendet p din TV kan variera beroende p tillverkare och p den Windows version som du anv nder N r du ansluter till en dator inklusive DVI anslutning m ste du st lla in den p visning som st ds av TV n Annars visas meddelandet Out of input range lt Slut p inmatningsomr de gt Ing ngsl ge PC DVI S v l bildsk rmsl ge som format varierar beroende p vilken datorbildsk rm som anv nds och p dess uppl sning Tabellen nedan vi
23. knappen Penama TTT da LNA Av 4 Tryck p knappen A eller Y f r att v lja Redigering Tryck p ENTER C knappen Resultat Menyn Redigering visas GC Flytta CE ppna OT Tillbaka 5 V lj Barnl s genom att trycka p knappen A eller V Tryck p ENTER C knappen EEUE Resultat Menyn Barnl s visas med den aktuella kanalen automatiskt markerad Den bl bakgrunden visas n r Barnl s r aktiverat ECKER TC EE SSES Uppl st 6 V lj kanalen som ska l sas genom att trycka p knappen e UTTER A eller V EE Upplast 7 Tryck p ENTER C knappen V lj L st genom att trycka p knappen A eller V f r att l sa kanalen v lj Ol st f r att l sa upp den Bekr fta genom att trycka p ENTER C knappen Flytta ppna DT Tillbaka EWEG Uppl st Uppl st IEN IEN Ze ndra ppna DT Tillbaka Svenska 25 Du kan visa kanalinformation och inst llningsstatus genom att trycka p INFO L knappen p fj rrkontrollen Informationen som visas varierar beroende p den valda k llan ndra bildstandard Du kan v lja den bildtyp som b st motsvarar dina krav p tv tittandet Bild L ge Skarp Favorit gt 1 Tryck p menyknappen MENU Normal e Resultat Huvudmenyn visas Av Storlek 16 9 2 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Bild BIB Y Mer Resultat Alternativen i gruppen Bild visas Ze Flytta C7 ppna II UU LELE 2 Tryck p EN
24. llning A Kb 100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz 6 N r du r n jd med inst llningen trycker du p knappen MENU FI ndra gt Flytta OT Tillbaka TT f r att lagra gt Om du ndrar inst llningarna f r equalizer ndras ljudstandarden automatiskt till Favorit Justera volymen automatiskt Varje programme har sina egna signalf rh llanden vilket inneb r T e att du m ste ndra volymen varje g ng du byter kanal Med on kotdrctt G automatisk volyminst llning justeras volymen automatiskt f r Auto volym Av gt nskad kanal genom att s nka ljudet n r modulationssignalen r SRSTSXT Av gt h g eller h ja ljudet n r modulationssignalen r l g Intern avst Av gt Ljud 1 Tryck p menyknappen MENU TI Flytta ppna M Tillbaka Resultat Huvudmenyn visas d V lj Ljud genom att trycka p knappen eller A Ljud L ge Standard EE 3 Tryck p ENTER C knappen Auto volym SRS TSXT d 2 4 Resultat Alternativen i gruppen Ljud visas Tryck p knappen eller A f r att v lja Auto volym Tryck p ENTER C knappen Intern avst D V lj alternativ av eller P genom att trycka p knappen Flytta ppna M Tillbaka V eller A 6 Bekr fta genom att trycka p ENTER C knappen Svenska 44 St lla in TruSurround XT TruSurround XT r en patenterad SRS teknik som g r det m jligt att spela 5 1 flerkanalsinneh ll i tv h gtalare TruSurround ger en
25. r att h ja volymen Anv nds f r att s nka volymen Anv nds f r att st nga av ljudet tillf lligt gt Om du vill s tta p ljudet igen trycker du p den h r knappen eller p n gon av knapparna amp eller Anv nds f r att visa Anv nds f r att g tillbaka till menyn p sk rmen f reg ende meny eller normal visning Anv nds f r att Visa en undermeny som inneh ller urval f r det aktuella menyalternativet Oka minska ett menyalternativv rde Anv nds f r att bekr fta valet Anv nds f r att st nga menysystemet och terg direkt till normal visning St lla in fj rrkontrollen Fj rrkontrollen till denna tv kan styra videobandspelare kabel tv boxar DVD spelare och digital tv boxar f rutom att styra tv n gt Fj rrkontrollen kanske inte r kompatibel med tv apparater som r tillverkade av ett annat f retag 1 St ng av videobandspelaren kabel tv boxen DVD spelaren eller digital tv boxen 2 Tryck p SELECT knappen L get ndras varje g ng SELECT knappen trycks in 3 Tryck p POWER knappen p fj rrkontrollen Den komponent du valde ska sl s p Om den sl s p har du programmerat fj rrkontrollen r tt 4 N r du har programmerat din fj rrkontroll trycker du p SELECT knappen n r du vill styra din videobandspelare kabel tv box DVD spelare eller digital tv box gt Om din fj rrkontroll r inst lld p l get VCR CATV DVD ell
26. text tv Resultat Inneh llssidan visas Den kan visas igen genom att du trycker p knappen Ei inneh ll 3 Tryck p knappen TTX MIX SIA igen Resultat Bildsk rmen delas upp i tv delar Med denna dubbla text tv funktion kan du titta p tv programmet och text tv informationen samtidigt p sk rmen DNIe STILL DUALI SRSTSXT T 4 PIP SWAP POSTION informationen p en enda sk rm trycker du p knappen TTX MIX EDA igen Om du vill visa den aktuella ing ngsk llan och text tv 5 Tryck p knappen EXIT TV li n r du vill l mna text TV l get Svenska 52 Valja visningsalternativ N r du visar en text tv sida kan du v lja olika alternativ f r att anpassa bilden efter dina nskem l Om du vill visa I Dold text t ex svar p fr get vlingar Den normala sk rmen En underordnad sida genom att skriva in dess nummer S ndningen medan du letar efter en sida N sta sida F reg ende sida Dubbelt s stora bokst ver i e Den vre halvan av sk rmen e Den nedre halvan av sk rmen Den normala sk rmen Trycker du p visa visa igen undersida avbryta storlek e En g ng e Tv g nger sida upp sida ned e Tre g nger Svenska 53 Valja en text tv sida Du kan skriva in sidnumret direkt genom att trycka p sifferknapparna p fj rrkontrollen STILL DUALT II SRSTSXT lt I 0 I Ce I SWAP POSTION
27. trycka p ENTER C knappen gt Det r inte s kert att den h r funktionen fungerar beroende p ing ngsk lla Funktionen r aktiverad n r DNIe r inst lld p P eller i l get Demo Svenska 35 St lla in l get Personlig f rgjustering Fininst llning Bild L ge Skarp Favorit F rgton Normal F rgkontroll Filml ge Av Storlek 16 9 BIB Y Mer Flytta ppna DT Tillbaka LAY Personlig f rgjustering e Snabbkontroll Favorit gt D Flytta ppna DT Tillbaka Fininst llning terst ll Flytta ppna DT Tillbaka Ze Flytta dk Andra TT Tillbaka Fininst llning WH 1 50 Flytta ppna DT Tillbaka Svenska 36 Inst llningen kan ndras utifr n dina egna nskem l Tryck p menyknappen MENU TT Resultat Huvudmenyn visas Tryck p knappen A eller Y f r att v lja Bild Resultat Alternativen i gruppen Bild visas Tryck p ENTER C knappen Tryck p knappen A eller Y f r att v lja Personlig f rgjustering Tryck p ENTER C knappen Tryck p knappen A eller V f r att v lja Fininst llning Tryck p ENTER C knappen Resultat De tillg ngliga alternativen visas V lj alternativ Rosa Gr n eller BL genom att trycka p knappen A eller Y Tryck p ENTER C knappen Tryck p knappen lt 4 eller tills du har kommit till nskad inst llning Resultat Om du ndrar ju
28. 29 051 052 Totevision Unitech Vector Research Victor Video Concepts Videosonic Wards 002 003 006 019 020 021 024 025 034 038 041 007 008 018 026 037 023 027 033 073 Yamaha Zenith Svenska 67 EFTERMARKNADSSERVICE Du b r genast kontakta terf rs ljaren eller en servicerepresentant om produktens prestanda f rs mras och du misst nker att det har uppst tt ett fel p produkten ELECTRONICS
29. 5 minuter st ngs TV n av automatiskt Svenska 49 TV ve Flytta LAY Kg E Flytta Visa en extern signalk lla Anv nd fj rrkontrollen n r du vill v xla signalen som visas mellan anslutna utrustningar t ex videobandspelare DVD spelare digital tv box och tv k llan s ndning eller kabel K llista ndra namn ppna dT Tillbaka BEURE Ext 1 Ext 2 Ext 3 AV1 AV2 AV3 Y Mer CY ppna DRUI EI Ange II TV gt C ppna dT Tillbaka ndra namn Ext 1 S Ext 2 l Video Ext 3 DVD AV1 E Digitalbox AV2 z Sat H rddisk AV3 z Satellitmott S Video1 S Vv Y Mer CY ppna DRUI EI P SOURCE 2 INFO ZS Svenska 50 10 11 Tryck p menyknappen MENU TTT Resultat Huvudmenyn visas Tryck p knappen A eller V f r att v lja Ange Resultat Alternativen i gruppen Ange visas Tryck p ENTER C knappen V lj K llista genom att trycka p knappen A eller V Tryck p ENTER C knappen Resultat Alternativen i gruppen K llista visas Tryck p knappen A eller V f r att v lja signalk lla och tryck sedan p ENTER C knappen gt Du kan v lja mellan f ljande uttag n r utrustningar ansluts till tv n Ext 1 Ext 2 Ext 3 AV1 AV2 AV3 S Video1 S Video2 Komponent1 Komponent2 PC eller DVI p TVns baksida Tryck p MENU knappen och v lj Ange Tryck p knappen A eller V f r att v lja ndra na
30. 50 C 50 Flytta ppna OT Tillbaka Svenska 28 gt F rinst ll till PC eller DVI l ge med SOURCE knappen 10 11 12 gt Tryck p menyknappen MENU Resultat Huvudmenyn visas Tryck p knappen A eller Y f r att v lja Bild Resultat Alternativen i gruppen Bild visas Tryck p ENTER C knappen Tryck p knappen A eller V f r att v lja Favorit Tryck p ENTER C knappen Resultat Menyn Favorit visas V lj det alternativ som ska ndras Kontrast Ljus eller Sk rpa genom att trycka p knappen A eller V Tryck p ENTER C knappen Resultat Det horisontala f ltet visas Flytta mark ren i det horisontala f ltet till v nster eller h ger genom att trycka p knappen lt 4 eller Tryck p knappen MENU TTT f r att bekr fta valet Tryck p menyknappen MENU TTT Resultat Alternativen i gruppen Bild visas igen Tryck p knappen A eller V f r att v lja F rgton Tryck p ENTER C knappen V lj nskat alternativ genom att trycka p knappen A eller V F rgtonerna visas i f ljande ordning Favorit endast PC l ge F rg 1 F rg 2 F rg 3 Tryck p menyknappen MENU TI Resultat Alternativen i gruppen Bild visas igen Tryck p knappen A eller V f r att v lja F rgkontroll Tryck p ENTER C knappen Resultat Menyn F rgkontroll visas V lj det alternativ som ska ndras R G eller B genom att trycka p knappe
31. 6 021 022 025 030 032 034 040 047 050 052 060 063 065 066 067 069 Fisher 018 024 028 029 048 051 061 Funai 025 General Electric 017 002 021 005 056 Go Video 002 LG Goldstar 006 007 008 009 010 Harman Kardon 007 Hitachi 019 025 041 042 Instant Repla 021 JC Pen 002 007 018 019 021 026 087 041 054 056 JVC 007 008 018 021 026 037 Kenwood 007 008 018 026 037 KLH 070 Lioyd 025 Logik 038 LXI 025 Magnavox 021 036 056 059 Marantz 018 021 007 026 037 008 062 036 Marta 006 MEI 021 Memorex 006 021 024 025 MGA 034 Midland 005 Minolta 019 041 Mitsubishi 019 034 041 046 Montgomery Ward 020 MTC 002 025 Multitech 002 025 038 005 NEC 018 007 026 037 008 062 064 Optimus 020 Panasonic 021 056 071 072 Pentax 019 041 Pentex Research 008 Philco 021 036 056 059 Philips 021 036 Pioneer 019 026 039 053 Portland 015 049 055 PROSCAN 017 Quartz 018 Quasar Radio Shack Realistic 021 056 006 018 020 021 024 025 029 034 048 056 RCA 017 019 002 021 035 041 043 057 068 Samsuno 000 001 002 003 004 005 Sansui 026 Sanyo 018 024 Scott 003 047 052 067 Sears 018 019 006 024 028 029 041 048 051 Sharp 020 034 045 015 Shimom 027 033 038 058 Signature 025 Son 027 033 044 Sylvania 021 025 036 056 059 Symphonic Tand Tashika Tatung Teac 025 037 068 Technics 021 Teknika 021 006 025 031 TMK 066 Toshiba 003 019 0
32. A eller Y f r att v lja Inst llning Flytta ppna M Tillbaka Resultat Alternativen i gruppen Inst llning visas v 3 Tryck p ENTER C knappen F rgkalibrering 4 Tryck p knappen A eller V f r att v lja F rgkalibrering R d E 0 Tryck pa ENTER C knappen Gr n L 0 e e si e So S Resultat Alternativen i gruppen F rgkalibrering visas 5 Tryck p knappen ENTER G igen Tryck p knappen A eller V f r att v lja P och tryck sedan p knappen ENTER Ce Flytta C ppna DT Tillbaka SOSO 6 Tryck p knappen A eller V och v lj nskad f rg tryck sedan p knappen ENTER C F rgkalibrering ns P 7 Justera genom att trycka p knappen d eller gt 0 Gr n Bl 8 Bekr fta genom att trycka p knappen MENU TTT eller ENTER C Flytta ppna DT Tillbaka L e EU v Flytta 4 gt ndra TITLE v Svenska 38 Visa bild i bild BIB Du kan visa en underbild inom huvudbilden av tv programmet eller externa A V enheter P s s tt kan du titta p tv programme eller vervaka en videoing ng fr n anslutna enheter samtidigt som du tittar p tv eller en annan videoing ng 1 10 Tryck p menyknappen MENU O1 Resultat Huvudmenyn visas Tryck p knappen A eller Y f r att v lja Bild Resultat Alternativen i gruppen Bild visas Tryck p ENTER C knappen Tryck p knappen A eller V f r att v lja BIB Tryck p ENTER C
33. TER C knappen Resultat Alternativet L ge v ljs Bild L ge 4 Tryck p ENTER C knappen igen Favorit Standard F rgton Se Resultat Tillg ngliga alternativ visas Filml ge BD 5 V lj nskat alternativ genom att trycka p knappen A eller V SC d s Resultat F ljande l gen r tillg ngliga beroende p Y Mer ing ngsk llan S Flytta CE ppna dT Tillbaka KL Skarp Standard Film Favorit H g Mellan L g Favorit PC eller DVI l ge 6 Bekr fta genom att trycka p ENTER C knappen gt Du kan ocks st lla in dessa alternativ genom att trycka p knappen P MODE AG Picture Mode Svenska 26 Andra bildinst llningarna Denna tv apparat har ett antal inst llningsalternativ f r att ange bildkvaliteten Bild L ge Skarp Le 1 Tryck p menyknappen MENU TT LI F rgton Normal gt F rgkontroll gt Resultat Huvudmenyn visas Filml ge V S e AA AA Storlek 16 9 gt 2 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Bild BIB gt Resultat Alternativen i gruppen Bild visas Y Mer S Flytta C7 ppna OT Tillbaka 3 Tryck p ENTER knappen 4 V lj nskat alternativ Favorit F rgton genom att trycka p Favorit knappen A eller V EE 5 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Favorit J SC Ss 2 Tryck p ENTER C knappen i pa 3 rg E 55 Resultat Menyn Favorit visas KICHE R 50 6 ndra inst llningen genom att trycka p ENTER C kn
34. a PDP TELEVISION PLASMABILDSK RM Anv ndarhandbok Innan du anv nder tv apparaten b r du l sa igenom anv ndarhandboken noggrant Spara ven handboken f r framtida bruk SK RMMENYER BILD I BILD BIB F rb ttringsl ge f r f rgf rsvagning MIN F RGKONTROLL TEXT TV TILLVAL SRSC SRS TRUSURROUNDXT DIGITAL NATURAL IMAGE ENGINE Den h r enheten r en digital apparat av klass B Bilden p sk rmen beh lls Visa inte en stillbild fr n t ex ett videospel eller n r du ansluter en dator till den h r plasmabildsk rmen p plasmabildsk rmen i mer n 2 timmar eftersom detta kan medf ra att bilden p sk rmen beh lls Att bilden p sk rmen beh lls kallas ven bildsk rmsbr nning Du kan undvika att bilden beh lls genom att minska p ljusstyrkan och kontrasten p bildsk rmen n r du visar stillbilder H jd Plasmabildsk rmen fungerar i normala fall endast p h jder under 2000 m P h jder ver 2000 m kan det h nda att den inte fungerar som den ska Du b r d rf r undvika att installera och anv nda den p s dana h jder V rme ovanp plasmask rmen Obsevera att produktens ovandel kan bli varm efter l ngvarig anv ndning eftersom v rmen passerar genom den vre ventilen i sk rmen Detta r helt normalt och beror inte p n got fel p produkten Barn ska dock inte r ra vid produktens ovansida Det h rs ett sprucket ljud fr n produkten Ett sprucket ljud kan upp
35. appen Alternativen visas i f ljande ordning 4 Flytta ppna TT Tillbaka Favorit Kontrast Ljus Sk rpa F rg eller F rgton endast NTSC gt Favorit alternativ finns tillg ngliga i PC DVI l get RR ENE Kontrast Ljus eller Sk rpa v gt Det horisontala f ltet visas Flytta mark ren i det horisontala f ltet till v nster eller h ger genom att trycka p knappen lt eller P awe L ge gt N r bildl get r inst llt p Favorit kan inst llningsv rdena Favorit variera beroende p ing ngsk llan t ex RF video p F rgton komponent PC eller DVI d GE Svali gt Om du ndrar de h r inst llningarna ndras bildstandarden SE BIB Varm 1 automatiskt till Favorit e Mer Varm 2 F rgton Sval 2 Sval 1 Normal Varm 1 eller Varm 2 4 Flytta G ppna UN Tillbaka 7 N r du r n jd med inst llningarna trycker du flera g nger p EXIT TV gt J knappen f r att terg till normal visning gt Om du ndrar de h r inst llningarna ndras bildstandarden automatiskt till Favorit Svenska 27 ndra bildinst llningarna PC eller DVI l ge Bild L ge Mellan Favorit F rgton F rg 1 F rgkontroll Filml ge Av Storlek 16 9 Flytta ppna DT Tillbaka Flytta ppna DT Tillbaka L ge Favorit F rgton F rgkontroll Filml ge F rg 1 F rg 2 F rg 3 Flytta ppna OT Tillbaka TV F rgkontroll J Cj
36. att du s krar plasmabildsk rmen genom att f ra in 2 s kerhetsstift efter att du har justerat bildsk rmens vinkel till 0 20 0 2 0 Ge till att du s krar plasmabildsk rmen med tv s kerhetsstift av s kerhetssk l Om s kerhetsstiften inte anv nds kan plasmabildsk rmen ramla ner och orsaka allvarlig skada Svenska 11 Ansluta till en antenn eller ett kabel tv n t F r att du ska kunna visa tv kanalerna ordentligt m ste apparaten ta emot en signal fr n en av f ljande k llor En utomhusantenn Ett kabeltelevisionsn t En satellitmottagare 1 I de f rsta tre fallen ansluter du antennen eller ing ngskabeln f r n tverket till ANT IN koaxialuttaget p plasmask rmens baksida 2 Om du anv nder en inomhusantenn kan du beh va vrida den n r du st ller in plasmabildsk rmen f r att f en bild som r b de skarp och klar Ytterligare information finns under Lagra kanaler automatiskt p sidan 18 kabeltelevisionsn t e Lagra kanaler manuellt p sidan 19 gt Anv nd den medf ljande koaxialantennkabeln n r plasmabildsk rmen installeras Om du anv nder en annan koaxialkabel finns det risk f r brus och st rningar Du f r inte anv nda en annan kabel Anv nd kabeln 3M 5M 7M som levereras av Samsung Ansluta en satellitmottagare eller dekoder F r att kunna se tv programme som visas via ett satellitn tverk Plasmabildsk rme
37. avs ker frekvensomr det tills den f rsta kanalen eller kanalen du valt tas emot p sk rmen Om du vill tilldela en kanal ett programnummer ska du v lja Prog genom att trycka p knappen d eller P Tryck p knappen A eller V tills du hittar r tt nummer Om du vill lagra kanal och tilldelat programnummer v ljer du Lagra genom att trycka p knappen lt eller P Tryck p ENTER C knappen Upprepa steg 8 till 11 f r varje kanal som ska lagras Kanall ge P Programl ge N r du r klar med inst llningen har s ndarna i ditt omr de tilldelats positionsnummer fr n POO till maximalt P99 Du kan v lja en kanal genom att ange positionsnumret i det h r l get C Verkligt kanall ge Du kan v lja en kanal genom att ange det tilldelade numret f r varje tv s ndare i detta l ge S Kabelkanall ge Du kan v lja en kanal genom att ange det tilldelade numret f r varje kabelkanal i detta l ge Hoppa ver o nskade kanaler Hoppa ver o nskade kanaler Du kan utel mna kanaler n r du avs ker kanaler WEEL N r du g r igenom de lagrade kanalerna visas inte de kanaler a EE som du har hoppat ver Alla kanaler som du inte har hoppat Kagiaaulomatiskt gt ver visas n r du g r igenom dem Lagra manuellt gt Fininst gt 1 Tryck p menyknappen MENU O Za o Resultat Huvudmenyn visas a v Flytta CE ppna UU Tilbaka d Tryck p knappen A eller V f r att v lja Kanal Resultat Alterna
38. beroende rr rn rr rr rr rr RR rr nns 46 m St lla in iNSOMNINGStiMELNNaseeeesesrrrrsessrrsrresnerrrrrennrrrrrenn rena renare narr r nr RAR K ege 47 m St lla in och visa aktuell tiCh osnssmsssessrreessrrerssrressrrrerrrrren rr r rn rna rr rr rr nr RK rr RR rn nn nn 48 m Sl p och st nga av tv n automattekt rna nan 49 m Visa en extern Eller ET 50 m Styra om en ing ng till den externa utg ngen sssssrssserrrrsnorerrrsnnnnrnrnnnn nn 51 ANV NDA TEXT TV FUNKTIONEN TEKIVSURKHON IN 2000esesisunpsren oaser stona E 52 m Visa text tv INfOrMatiONasseeeessrrresrrreesrrressrrrernrrrerrrr rens rr rens rann R RK RAR ARR KRKA KKR RR Kn ann 52 TER ln Le E MET 53 m V lja en text tv sida RENE EEN 54 YTTERLIGARE INFORMATION OCH ANSLUTNINGAR m Ansluta till externa enheter bk 55 sg Ansluta till G Videoing ngen rr r ann rr rr rann RR RAA RR anar 56 sg Ansluta till DVI INg Ngen ossrossseerrrrrsseerrrrsseerrrrrnrrerrranrn rr r rr ner rr RR RAR R RR RA ARR RR nn 57 sg Ansluta till datoring ngen ossnossssrrrrrsseerrrssserrrrrsereerrsnnr rr r rr nr rr rr RR ARR RR RAA ARR Ran 57 sg Ansluta till komponenting ngen resan enn rr rann rr rn nn nr rr annan 58 m Ansluta och anv nda bemmabiosvstem rr rrnn rr rean nn 59 gw S h r monterar du b otalama enn rn rna nn r nanna 60 m Installera programvaran endast VWmdowe 62 m Ing ngsl ge TR EE 63 m Stiftkonfiguration E 64 ANVANDNINGSREKOMMENDATIONER Fels kning Innan du kontaktar servicepe
39. bildsk rmens 2 Anv nd skruvarna f r att s tta ihop baksida plasth llaren W e Beinstallat ren att montera v ggf stet Kontrollera att plasth llaren r ordentligt f st p b de v nster och h ger sida efter att du har h ngt upp plasmabildsk rmen p v ggf stet Undvik att kl mma fingrarna under monteringen och n r du justerar av SS vinkeln 3 Dra t skruvarna p plasth llaren p baksidan S kra v ggf stet ordentligt vid av plasmabildsk rmen v ggen f r att undvika att plasmabildsk rmen faller ned och skadar personer go 4 S tt in de 4 tapparna p plasmabildsk rmen i sk rorna p v ggf stet och dra ned plasmabildsk rmen s att den s kras vid v ggf stet Dra t skruvarna s som visas s att plasmabildsk rmen inte kan skiljas fr n v ggf stet PDP sk rmens panel Monteringskonsol V gg Se f ljande instruktioner f r att ansluta externa enheter som en DVD eller ett hemmabiosystem till plasmabildsk rmen 1 Du m ste avl gsna s kerhetsstiften under plasmabildsk rmen Om s kerhetsstiften inte avl gsnas kan vinkeln inte justeras Om du f rs ker g ra det kan plasmabildsk rmen skadas 2 Dra ut underdelen av plasmabildsk rmen som har varit f st i v ggf stet i den riktning som pilarna visar se illustration till dess att du h r ett klickljud Anv nda plasmabildsk rmen efter anslutning till externa enheter Se till
40. du bor i Automatiskt tilldelade programnummer verensst mmer kanske inte med faktiska eller nskade programnummer Du kan dock sortera nummer manuellt och ta bort de kanaler du inte vill titta p 1 Tryck p menyknappen MENU TI Resultat Huvudmenyn visas 2 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Kanal Resultat Alternativen i gruppen Kanal visas 3 Tryck p ENTER C knappen 4 Tryck p knappen A eller Y f r att v lja Land Tryck p ENTER C knappen Resultat Tillg ngliga l nder visas 5 V lj land eller omr de genom att trycka p knappen A eller V gt Om du har valt alternativet vriga men inte vill avs ka frekvensomr det PAL lagrar du kanalerna manuellt se sidan 19 6 Tryck p knappen ENTER C f r att bekr fta valet 7 V lj Lagra automatiskt genom att trycka p knappen A eller V Tryck p ENTER C knappen Resultat Menyn Lagra automatiskt visas 8 Tryck p ENTER C knappen f r att starta s kningen Resultat S kningen avslutas automatiskt Kanalerna sorteras och lagras i en ordning som terspeglar deras position i frekvensomr det med l gsta f rst och h gsta sist Programmet som ursprungligen valdes visas d gt Om du vill avsluta s kningen innan den r klar trycker du p knappen MENU H N r kanalerna har lagrats kan du Sortera dem i den ordning som kr vs se sidan 22 Ta bort en kanal se sidan 21 Fininst lla kanalmottagning
41. en vid behov se sidan 31 Namnge kanalerna som lagrats se sidan 23 Aktivera inaktivera funktionen f r digital brusreducering se sidan 41 0900 oo Lagra kanaler manuellt Du kan lagra upp till 100 tv kanaler inklusive de kanaler du tar emot fr n kabeln tet BERELU N r du lagrar kanaler manuellt kan du v lja s Lang Lagra automatiskt A Redigering Le Fininst gt EN Pr versikt Le Svenska gt gt Om du vill lagra alla kanaler som hittas Programnumret som du vill tilldela varje lagrad kanal 1 Tryck p menyknappen MENU TI Resultat Huvudmenyn visas 2 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Kanal Resultat Alternativen i gruppen Kanal visas 3 Tryck p ENTER C knappen 4 V lj Lagra manuellt genom att trycka p knappen A eller V Tryck p ENTER C knappen Resultat Alternativen i gruppen Lagra manuellt visas Alternativet Prog r markerat 5 Om du vill tilldela en kanal ett programnummer hittar du r tt nummer genom att trycka p knappen A eller V 6 Om det beh vs v ljer du n dv ndig s ndningsstandard Tryck p knappen d eller f r att v lja F rgsystem och tryck sedan p knappen A eller V F rgstandarderna visas i f ljande ordning modellberoende Auto PAL SECAM eller Auto NT3 58 NT4 43 PAL6O 7 V lj Ljudsystem genom att trycka p knappen a eller och tryck p knappen A eller Y Ljudstandarderna visas i f ljande ordning m
42. er STB kan volymknapparna fortfarande anv ndas f r att ndra volymen p tv n gt Programmera kabelmottagarens funktioner Tryck p SELECT knappen f r att v lja CATV Rikta fj rrkontrollen mot kabelmottagaren och tryck p DNIe STILL DUALLU SRSTSXT SET knappen Tryck sedan in f retagets kodnummer f r mm komponenten pa sidan 66 e Ex Om komponenten r tillverkad av Oak trycker du p on 026 SOURCE SZE SCAN P GB REW STOP PLAY PAUSE FF gt Programmera videobandspelarens funktioner GO Ce CD Tryck p SELECT knappen f r att v lja VCR OSET RESET Rikta fj rrkontrollen mot videobandspelaren och tryck p SET knappen Tryck sedan in f retagets kodnummer f r komponenten p sidan 67 gt Programmera DVD spelarens funktioner Tryck p SELECT knappen f r att v lja DVD Rikta fj rrkontrollen mot DVD spelaren och tryck p SET knappen Tryck sedan in f retagets kodnummer f r komponenten p sidan 66 Svenska 15 Plug amp Play funktion N r tv sk rmen sl s p f r f rsta g ngen visas flera grundinst llningar automatiskt F ljande inst llningar finns Plug amp Play Tryck p ENTER f r att starta Plug amp Play C7 ppna T Avsluta w MENYySpr k o A Mer Pycckn Espa ol T rk e Srpski Flytta EH ppna Plug amp Play Antenning ng lad A Mer Spanien Schweiz Turkiet Storbritannien
43. ett ljud eller videosystem till din tv ska du se till att alla delar r avst ngda L s dokumentationen som medf ljer utrustningen om du vill ha detaljerade anslutningsanvisningar och tillh rande s kerhetsf reskrifter Svenska 56 Ansluta till DVI ing ngen Kontakterna DVI D video och L AUDIO R anv nds f r utrustningar med en DVI utg ng Tv ns baksida Persondator DVI INPUT DVI D AUDIO Ansluta till datoring ngen Kontakterna RGB video och AUDIO anv nds som gr nssnitt till en dator Tv ns baksida Persondator PC INPUT Svenska 57 Ansluta till komponenting ngen Tv ns baksida COMPONENT 1 kontakterna anv nds f r utrustning med en DVD utg ng DTV mottagare 480i P 576i P 720P 1080i COMPONENT 2 kontakterna anv nds f r utrustning med en DTV mottagare 480i P 576i P 720P 1080i OCH OCH CH Svenska 58 Ansluta och anv nda hemmabiosystem Anv nd plasmabildsk rmens utg ngar f r anslutningar till hemmabiosystem Tv ns baksida MONITOR OUT Se Ansluta hemmabiosystemet OU Anslut sk rmens ljudutg ng L och uttagen R i MONITOR OUT p baksidan av plasmabildsk rmen till uttagen AUDIO IN p DVD hemmabiosystemet eller en AV mottagare med ljudkabeln 2 Tryck p knappen SOURCE f r att v lja extern enhet s
44. genom att trycka p knappen A eller V n r du r n jd med inst llningarna 9 Tryck p knappen ENTER C f r att bekr fta valet gt Du kan ven st lla in alternativen genom att trycka p Ze ndra gt Flytta DT Tillbaka SLEEP knappen Om du inte har st llt in insomningstimern nnu visas Av Om insomningstimern redan r inst lld visas den tid som terst r innan tv n v xlar till v ntel ge Insomn timer Min Aktivering av p hd FI ndra lt gt Flytta DT Tillbaka Svenska 47 St lla in och visa aktuell tid Du kan st lla in tv sk rmens klocka s att aktuell tid visas n r du trycker p INFO knappen Du m ste ven st lla in tiden f r att kunna anv nda inst llningarna f r automatisk p slagning och avst ngning Inst llning Menyspr k Svenska Ljudinst llingar Brus reducer P vrigt PC inst llningar F rgkalibrering Av Br nnskydd v gt Klockan nollst lls n r du trycker p knappen I On Off p tv ns frontpanel v DAAA vy 1 Tryck p menyknappen MENU TTT Resultat Huvudmenyn visas S Flytta C7 ppna dT Tillbaka 2 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Inst llning Klocka BE Resultat Alternativen i gruppen Inst llning visas Insomn timer Av 2 Tryck p ENTER C knappen Via timer Av Timer avst ngd Av 4 Tryck p knappen A eller Y f r att v lja Tid Tryck p ENTER C knappen Resultat Al
45. isas 3 Tryck p ENTER knappen 4 V lj Brus reducer genom att trycka p knappen A eller V Tryck p ENTER C knappen 5 V lj P eller Av genom att trycka p knappen A eller V Bekr fta genom att trycka p ENTER C knappen Inst llning Tid Menyspr k Svenska Ljudinst llingar Ovrigt PC inst llningar F rgkalibrering Av Br nnskydd gt Flytta ppna I Tillbaka Inst llning Tid Menyspr k Svenska Ljudinst llingar Brus reducer vrigt PC inst llningar F rgkalibrering Av Br nnskydd Flytta ppna OT Tillbaka V lja fl kt Startar eller stoppar TV ns inbyggda fl kt Vad r fl kten Fl ktarna anv nds i TV n f r att minska temperaturen p TV ns vre och fr mre del F r att minska SS S fl ktbruset kan du stoppa fl kten genom att st lla in Fan Fl kt p SE CHE Off Av Temperaturen i den vre och fr mre delen av TV n kan Ljudinst llingar P ka n r du tittar p TV under en l ngre tid med fl kten avst ngd a Brusreducer_ P p men TV n fungerar normalt PC inst llningar F rgkalibrering Av 1 Tryck p menyknappen MENU m Es Resultat Huvudmenyn visas v Flytta ppna M Tillbaka MR 2 Tryck p knappen A eller Y f r att v lja Inst llning Resultat Alternativen i gruppen Inst llning visas Melodi Plug amp Play Bl bakgrund JEKU 3 Tryck p knappen ENTER G 4 Tryck p knappen A eller V f r a
46. ja Redigering Redigering Tryck p ENTER C knappen e Add Ta bort Sortera Resultat Menyn Redigering visas 5 V lj Pr namn genom att trycka p knappen A eller V S Tryck p ENTER C knappen Resultat Menyn Pr namn visas med den aktuella kanalen automatiskt markerad Flytta ppna OT Tillbaka 6 V lj vid behov den kanal som ska f nytt namn genom att trycka p knappen A eller Y Tryck p ENTER C knappen Pr namn Resultat Pilar visas bredvid namnrutan 7 Tryck p knappen A eller V f r att v lja en bokstav A Z en siffra 0 9 eller en symbol mellanslag G till f reg ende eller n sta bokstav genom att trycka p knappen d eller 8 St ll in steg 6 till 7 f r varje kanal som ska ges ett nytt namn Flytta ppna OT Tillbaka 9 N r du har skrivit in namnet trycker du p knappen ENTER C f r att bekr fta namnet Pr namn ndra lt lt Flytta DT Tillbaka Svenska 23 Anv nda LNA funktionen Low Noise Amplifier Den h r funktionen r v ldigt anv ndbar om tv ns signal r svag LNA f rst rker tv signalen i omr det f r den svaga signalen men EURU os o inte st rningen Land Svenska gt Lagra automatiskt gt Lagra manuellt gt E EECHER RE e Resultat Huvudmenyn visas Pr versikt gt 2 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Kanal Flytta ppna DT Tillbaka Resultat Alternativen i gruppen Kanal visas
47. ll Den h r funktionen g r det m jligt f r dig att justera f rgerna utifr n dina egna nskem l genom att justera f rgtoner f r hud Bild himmel och gr s via de f rvalda inst llningarna Bl Gr n Rosa L ge SCH Standard Favorit utan att f rgerna p sk rmen p verkas Favorit I F rgton Normal F rgkontroll 1 Tryck p menyknappen MENU TI E e Storlek 16 9 BIB Resultat Huvudmenyn visas VY Mer 2 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Bild Flytta ppna M Tillbaka Resultat Alternativen i gruppen Bild visas 3 Tryck p ENTER knappen Personlig f rgjustering Snabbkontroll Favorit gt 4 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Personlig GAS e f rgjustering Tryck p ENTER C knappen Resultat De tillg ngliga alternativen visas n r Snabbkontroll r vald 5 Tryck p ENTER C knappen Flytta CG ppna M Tillbaka Resultat F ljande l gen finns Bl F rst rker klarbl f rg Gr n F rst rker milda gr na f rger Rosa F rst rker de varma hudtonerna Standard Standardbild Favorit En ndring av inst llningarna i menyn f r Fininst llning st lls automatiskt in som A Favorit se n sta sida CH ppna M Tillbaka 6 V lj nskat l ge genom att trycka p knappen d eller Resultat Originalbilden f re justering visas p v nster sida medan det valda l get visas p h ger sida 7 Bekr fta genom att
48. ller V Tryck p ENTER C knappen Sk rmkvaliteten och positionen st lls automatiskt in n r Justera automatiskt visas Resultat N r du r n jd med inst llningarna trycker du upprepade g nger p knappen MENU TT f r att terg till normal visning Om signalen r svag kan du finjustera en kanal manuellt EI 1 Tryck p menyknappen MENU TT el See ig Lagra automatiskt Le Resultat Huvudmenyn visas Lagra manuellt gt Redigering Le d Tryck p knappen A eller V f r att v lja Kanal Pr versikt Resultat Alternativen i gruppen Kanal visas 3 Tryck p ENTER C knappen Flytta Gel 4 V ljFininst genom att trycka p knappen A eller V Tryck p ENTER C knappen Fininst Resultat Det horisontala f ltet visas Flytta mark ren i det horisontala f ltet till v nster eller h ger genom att trycka p knappen lt 4 eller gt terst ll Tillbaka Flytta dk ndra CE Lagra 5 Tryck p knappen d eller tills b de bild och ljud r klara och tydliga Tryck p ENTER C knappen Fininst 6 Om du vill terst lla fininst llningen till 0 v ljer du terst ll genom att trycka p knappen A eller V occh sedan p knappen ENTER CG terst ll Tilbaka Flytta 4 gt ndra CE Lagra gt Om du inte kan fininst lla en kanal kontrollerar du att inst llningarna f r F rgsystem och Ljudsystem r korrekta emm P1 r fininst lld gt N r du lagrar en finins
49. ller Y f r att v lja Via timer Tryck p ENTER C knappen Resultat Alternativen i gruppen Via timer visas Via timer 6 V lj Tim Min Prog eller Volym genom att trycka p knappen Tim Min Prog lt eller gt d BCS C St ll in v rdena genom att trycka p knappen A eller V d Volym Aktivering av p 7 Tryck p knappen d eller gt f r att g till Aktivering av p 8 St ll in Aktivering av p p Ja eller Nej genom att trycka p gt Flytta OO Tillbaka knappen A eller V n r du r n jd med inst llningarna H Tryck p menyknappen MENU TT Resultat Alternativen i gruppen Tid visas igen Timer avst ngd 10 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Timer avst ngd Di 78 Tryck p ENTER C knappen Resultat Menyn Timer avst ngd visas Si Aktivering av p 11 V lj Tim Min eller Aktivering av p genom att trycka p knappen eller P St ll in v rdena genom att trycka p knappen A eller V F ndra gt Flytta OT Tillbaka 12 Bekr fta genom att trycka p ENTER C knappen gt Auto Power Off lt Autoavst ngning gt Auto Power OFF lt Autoavst ngning gt st nger automatiskt av TV n om du inte anv nder n gra kontroller inom 3 timmar efter att TV n s tts p med timern Funktionen finns endast tillg nglig i timerl get P och f rhindrar att det uppst r l ckage eller verhettning p grund av att TV n r p f r l nge gt Om ingen signal tas emot p 1
50. lternativen i gruppen Kanal visas 3 Tryck p ENTER C knappen Redigering A Add Ta bort 4 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Redigering Tryck p ENTER C knappen Pr namn LNA Resultat Menyn Redigering visas EWEG T 5 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Sortera Tryck p ENTER C knappen Flytta ppna M Tillbaka Resultat Menyn Sortera visas 6 V lj kanalen som du vill flytta genom att trycka p knappen Sortera A eller Y Tryck p ENTER C knappen 7 V lj programnumret dit vilken kanalen ska flyttas genom att trycka p knappen A eller V Tryck p ENTER C knappen Resultat Kanalen flyttas till sin nya position och p liknande s tt flyttas ven alla de andra kanalerna 8 Upprepa steg 6 till 7 tills du har flyttat alla kanalerna till nskade Ze Elvtts ppna DT Tillbaka programnummer Flytta ppna I Tillbaka Svenska 22 Namnge kanaler Kanalerna namnges automatiskt n r kanalinformation s nds Dessa namn kan du ndra till nya namn LENE Land Svenska gt 1 Tryck p menyknappen MENU TT Lagra automatiskt gt Lagra manuellt gt Resultat Huvudmenyn visas d VA AA AA AA AA Fininst 2 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Kanal Pr versikt gt Resultat Alternativen i gruppen Kanal visas Flytta ppna DT Tillbaka 3 Tryck p ENTER C knappen 4 Tryck p knappen A eller Y f r att v l
51. mn Tryck p ENTER C knappen Resultat Alternativen i gruppen ndra namn visas Tryck p knappen A eller Y f r att v lja extern enhet Ext 1 Ext 2 Ext 3 AV1 AV2 AV3 S Videol S Video2 Komponent1 Komponent2 PC DVI Tryck p ENTER C knappen Resultat Tillg ngliga alternativ f r ndra namn visas V lj nskat namn genom att trycka p knappen A eller V Tryck p ENTER C knappen St ll in de vriga signalk llorna Video DVD Digitalbox Sat H rddisk Satellitmott AV mottagare DVD mottagare Spel Videokamera DVD Video DHR eller PC p samma s tt som beskrivs ovan Du kan ven st lla in alternativen genom att trycka p SOURCE knappen Om du byter extern k lla under visning kan det dr ja n got innan bildvisningen ndras DHR DVD HDD Recorder Styra om en ing ng till den externa utg ngen P tv n kan du v lja vilka ljud videosignaler som ska g till den externa kontakten Inst llning 1 Tryck p menyknappen MENU TI Resultat Huvudmenyn visas gt Brusreducer P dl 2 Tryck p knappen A eller Y f r att v lja Inst llning E F rgkalibrering Av Resultat Alternativen i gruppen Inst llning visas TERES CE Flytta ppna DT Tillbaka 3 Tryck p ENTER C knappen 4 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Ljudinst llingar Tryck p ENTER C knappen ERC Resultat Menyn Ljudinst llingar visas 5 Tryck
52. n A eller V Tryck p ENTER C knappen Resultat Det horisontala f ltet visas Flytta mark ren i det horisontala f ltet till v nster eller h ger genom att trycka p knappen lt 4 eller F rgkontrollen finns inte tillg nglig i DVI l get St lla in bilden PC l ge gt F rinst ll i PC l get med knappen SOURCE J 1 Tryck p menyknappen MENU O1 Resultat Huvudmenyn visas Inst llning e a a a Tid gt 2 Tryck p knappen A eller Y f r att v lja Inst llning Menyspr k Svenska e Ljudinst llingar gt Resultat Alternativen i gruppen Inst llning visas i Brus reducer P gt a Si vrigt gt 3 Tryck p ENTER knappen F rgkalibrering Av Br nnskydd vy d Tryck p knappen A eller V f r att v lja PC inst llningar Tryck p ENTER C knappen Flytta ppna D Tillbaka Resultat Alternativen i gruppen PC inst llningar visas PC inst llningar 5 V lj Bildl sning genom att trycka p knappen A eller V Tryck p ENTER C knappen Position Resultat Alternativen i gruppen Bildl sning visas Information Autojustering 6 V lj det alternativ som ska ndras Grov Fin genom att trycka p knappen A eller V Tryck p ENTER C knappen Resultat Det horisontala f ltet visas Flytta mark ren i det Flytta ppna DT Tillbaka horisontala f ltet till v nster eller h ger genom att trycka p knappen d eller gt
53. ns baksida m ste du ansluta en satellitmottagare till plasmabildsk rmens baksida F r att kunna dekoda en kodad s ndningssignal m ste du ansluta en dekoder till plasmabildsk rmen Anv nda en koaxialkabel Anslut en koaxialkabel till Mottagarens eller dekoderns utg ngsuttag Tv antennens ing ngsuttag gt Om du vill ansluta b de en satellitmottagare eller dekoder och en video b r du ansluta Mottagaren eller dekodern till videon Videon till plasmabildsk rmen Annars ansluter du mottagaren eller dekodern direkt till plasmabildsk rmen Satellitmottagare Dekoder Svenska 12 Sl p och st nga av N tsladden r f st p baksidan av plasmabildsk rmen 1 S tt i n tkontakten i ett l mpligt v gguttag Plasmabildsk rmens framsida Resultat Indikatorn f r v ntel ge p plasmabildsk rmens framsida t nds gt Huvudsp nningen anges p plasmabildsk rmens baksida och frekvensen r 50 eller 60 Hz 2 Tryck p knappen 1I p plasmabildsk rmens framsida eller knappen POWER p fj rrkontrollen f r att sl p plasmabildsk rmen Resultat Kanalen du senast tittade p v ljs automatiskt gt Om du inte har lagrat n gra kanaler nnu syns ingen tydlig bild L s Lagra kanaler automatiskt p sidan 18 eller Lagra kanaler manuellt p sidan 19 3 Tryck p 1 knappen igen f r att st nga av SMODE gt P MODE SELECT plasmabildsk
54. odellberoende BG DK I L dr Flytta Prog CE ppna Lagra manuellt F rgsystem Kanal Flytta 4 gt Flytta Prog S k ndra F rgsystem ndra F rgsystem S k IT Tlbaka Ljudsystem Lagra OT Tillbaka Ljudsystem OT Tillbaka Ljudsystem Lagra 00 IT ll Z 4 gt Flytta ndra Svenska 19 OT Tillbaka Lagra kanaler manuellt forts ttning Lagra manuellt Prog F rgsystem Ljudsystem Kanal SR e em 4 gt Flytta ndra DUT Tilbaka Lagra manuellt Prog F rgsystem Ces PS SEE 4 gt Flytta ndra DT Tillbaka Lagra manuellt Prog GE C15 as lt gt Flytta ndra DT Tillbaka Lagra manuellt Prog F rgsystem Ges AUTO Kanal SEE OT Tillbaka lt Flytta C ppna Svenska 20 10 11 12 Om du vet numret p kanalen som ska lagras g r du p f ljande s tt Tryck p knappen d eller f r att v lja Kanal Tryck p knappen A eller Y f r att v lja c markkanal eller kabelkanal Tryck p B knappen Tryck p sifferknapparna 0 9 A eller V f r att v lja nskat kanalnummer gt Prova en annan ljudstandard om inget ljud eller bara brus h rs Om du inte k nner till kanalnumren v ljer du S k genom att trycka p knappen d eller gt Starta s kningen genom att trycka p knappen A eller V Resultat Kanalv ljaren
55. om r ansluten till plasmabildsk rmen O Gi Koppla fr n den inbyggda f rst rkaren om du vill h ra ljudet genom separata h gtalare AUDIO IN GI e coco DVD hemmabio AV mottagarf rst rkare W Se leverant rens bruksanvisning f r koppling av h gtalarna till DVD hemmabiosystemet eller AV mottagaren Koppla fr n plasmabildsk rmens inbyggda h gtalare f r att kunna njuta av det rikliga ljudet fr n hemmabions H gtalare I det h r fallet kan du njuta av ljudet fr n hemmabion medan plasmabildsk rms TVn inte producerar ljud Visa DVD hemmabio OC S tt p plasmabildsk rmen och tryck p knappen SOURCE J f r att v lja Ext 1 Ext 2 eller Ext 3 eller Component 1 2 QQ Se till att videokabeln ansluts korrekt till vald extern ing ng Ext 1 Ext 2 eller Ext 3 eller Component 1 2 kan inte v ljas OG Spela DVD n efter att du har aktiverat DVD hemmabion Justera volymen p hemmabiosystemet medan du tittar p plasmask rmen med DVD hemmabion d plasma TV n inte producerar n got ljud Svenska 59 S h r monterar du h gtalarna gt H gtalarnas monteringsanvisning g ller modellen 5040 S h r monterar du h gtalarna St ende TIN Ta bort skruvarna p plasmabildsk rmens baksida sex IR skruvar p v nster och h ger sida II IN Delar Den verkliga produkten kan skilja sig n got fr n den som visas p bilden
56. onent 480p 576p 720p 1080i och DVI Om Filml get st ngs av f r filmk llor eller s tts p f r Icke filmk llor kan bildkvaliteten p verkas DNie Digital Natural Image engine Bild L ge Skarp Favorit F rgton Normal F rgkontroll Filml ge Av Storlek 16 9 BIB V Mer MAMADA Flytta C ppna OT Tillbaka A Mer DNIe d P Personlig f rgjustei Av Flytta ppna DT Tillbaka DNIe TU DUALES ABA d OM Svenska 34 Denna funktion ger dig mer detaljerade bilder med 3D brusreducering f rb ttring av detaljer kontrast och vithet Denna funktion ger dig mer detaljerade bilder med 3D brusreducering f rb ttring av detaljer kontrast och vithet 1 Tryck p menyknappen MENU TI Resultat Huvudmenyn visas 2 Tryck p knappen A eller Y f r att v lja Bild Resultat Alternativen i gruppen Bild visas 3 Tryck p ENTER C knappen 4 V lj DNIe genom att trycka p knappen A eller V Tryck p ENTER C knappen 5 Tryck p knappen A eller Y f r att ndra inst llningen P Aktiverar DNIe l get Av Avaktiverar DNIe l get Demobild Tillval Sk rmen innan DNIe aktiveras visas till h ger och sk rmen efter det att DNIe aktiverats visas till v nster 6 Bekr fta genom att trycka p ENTER C knappen gt Du kan ocks st lla in dessa alternativ genom att trycka p knappen DNIe St lla in l get Personlig f rgjustering Snabbkontro
57. p knappen A eller V f r att v lja nskad ing ng Ext 2 eller Ext 3 V lj den k lla som ska styras om till utg ngen genom att trycka p knappen A eller V 6 ndra inst llningen genom att trycka p ENTER C knappen G ppna Ul Tillbaka Ljudinst llingar TV Flytta ppna DT Tillbaka Svenska 51 De flesta tv kanaler erbjuder information i textform via Text tv Den erbjudna informationen inneh ller Tider f r tv program Nyhetsbulletiner och v derleksrapporter Sportresultat Reseinformation Denna information r uppdelad p numrerade sidor se bilden Del Inneh ll Utvalda sidnummer Tv kanalens identitet Aktuellt sidnummer eller s kindikeringar Datum och tid Text Statusinformation Text tv information mmm DICH ZS gt Text tv informationen delas ofta upp p flera sidor som visas i f ljd Du kommer t informationen genom att Ange sidnumret V lja en titel i en lista V lja en f rgad rubrik FASTEXT SNABBTEXT systemet Visa text tv information Du kan n r som helst visa Text TV informationen p din TV W I Om text tv informationen ska visas korrekt m ste kanalmottagningen vara stabil Om s inte r fallet SOURCE Kanske information saknas J Kanske vissa sidor inte visas Ch eT 1 V lj kanal f r text tv service genom att trycka p knappen PO W INEO eller amp 9 Vo 2 Tryck p knappen TTX MIX SIA f r att aktivera l get
58. p menyknappen MENU U J F rgton EA Resultat Huvudmenyn visas F rgkontroll i BEE Si Filml ge Av 2 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Bild Se Resultat Alternativen i gruppen Bild visas d Y Mer Flytta ppna DT Tillbaka 3 Tryck p ENTER C knappen 4 V lj Storlek genom att trycka p knappen A eller V o Storlek Tryck p ENTER C knappen Fee 5 Tryck p knappen A eller Y f r att ndra inst llningen D Kees Auto wide F rstorar och drar upp bilden fr n sidf rh llande d 4 3 till 16 9 i 16 9 St ller in bilden i l ge 16 9 wide SE Panorama Anv nd det h r l get n r du vill att bilden ska visas i det vidare panoramaformatet Flytta ppna OT Tillbaka Zoom F rstora bilden lodr tt p bildsk rmen 9 14 9 F rstora bilden mer n 4 3 4 3 St ller in bilden i l ge 4 3 normal 6 Bekr fta genom att trycka p ENTER C knappen Storlek Auto wide Panorama gt Du kan v lja de h r alternativen genom att trycka p Zoom knappen P SIZE p fj rrkontrollen Ss Bildetorleken kan inte ndras i BIB l ge Bild i bild e e o E S r Alternativen f r P SIZE kan variera beroende p SE SE storleken p k llan f r indata Positionering och inst llning av storlek med hj lp av zoomfunktionen gt ndra storlek p sk rmen genom att anv nda Zoom Detta aktiverar positioneringen och storleksinst llningen av riktning upp ner med
59. p tagbar och virtuell ljudupplevelse genom h gtalarsystem med tv h gtalare inklusive inbygda tv h gtalare Det r helt kompatibelt med samtliga flerkanalsformat 1 Tryck p menyknappen MENU TI Resultat Huvudmenyn visas 2 V lj Ljud genom att trycka p knappen A eller V Resultat Alternativen i gruppen Ljud visas 3 Tryck p ENTER CO knappen 4 V lj SRS TSXT genom att trycka p knappen A eller V Tryck p ENTER C knappen 5 Tryck p knappen A eller Y f r att ndra inst llningen Av 3D mono eller Stereo 6 Bekr fta genom att trycka p ENTER C knappen gt TruSurround XT SRS och 0 symbolen rr r varum rken hos SRS Labs Inc SRS 0 TruSurround XT teknik r inf rlivad under licensen fr n SRS Labs Inc gt Du kan ven st lla in alternativen genom att trycka p SRS TSXT C 0 knappen I I I I L 3 I I I I I I I I I I I I m Ljud L ge Standard Le Ton kontroll gt Auto volym Av gt SRS TSXT Av gt Intern avst Av Le Se Flytta C7 ppna OT Tillbaka Ljud L ge Standard Ton kontroll Auto volym Av SRS TSXT Av Intern avst 3 Sp mono Stereo Flytta ppna DT Tillbaka DNIe STILL DUALI SRSTSXT PIP SWAP POSTION V lja intern avst ngning Om du vill h ra ljudet ur separata h gtalare skall du st nga av den inbyggda f rst rkaren 1 Tryck p menyknappen MENU TI Resultat Huvudmenyn visa
60. pm ssiga signaler uppst Om du upplever att de horisontella synkroniserade signalerna r oregelbundna i datorl ge ska du kontrollera datorns energisparl ge eller kabelanslutningarna Bildsk rmens tabell f r inst llningar ovan uppfyller standarder f r IBM VESA och baseras p analog ing ng DVI st dl get anses vara det samma som PC st dl get Den b sta tidsinst llningen av vertikal frekvens f r varje l ge r 60 Hz Svenska 63 r r Stiftkonfiguration memor m m SCART kontakt Ext 1 Ext 2 Ext 3 gt Stiften 5 7 9 11 13 15 och 16 anv nds f r RGB bearbetning och kopplas endast till Ext 1 eller Ext 3 kontakten Stift O OO JO Om P Go b i sesch O Anslutning f r datoring ng 15Pin Stift Signal Ljudutg ng H Ljuding ng H Ljudutg ng V Ljud chassi Video chassi RGB bl Ljuding ng V RGB bl ing ng V xlingssp nning Video chassi RGB gr n AV Link Ext 1 RGB gr n ing ng O00000 00000 00000 Dator IN R d R Gr n GQ Bl B Jord Jord DDC R d R Jord Gr n G Jord Bl B Jord Reserverad Synk jord Jord Data DDC Horisontell synk Vertikal synk Klocka DDC Svenska 64 p Stift 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Anslutning f r DVI ing ng 24Pin Stift Signal Video chas
61. ponent PC eller DVI signal kommer underbilden att visas i bl tt Om huvudbildens utg ng r en videosignal kommer underbilden att vara svart Enkla funktioner p fj rrkontrollen Knappar Funktion PIP ON Anv nds f r att aktivera eller st nga av BIB funktionen direkt SWAP Anv nds f r att v xla mellan huvudbilden och underbilden gt N r huvudbilden r i videol ge och underbilden r i TV l ge r det inte s kert att du kan h ra ljudet fr n huvudbilden om du trycker p knappen SWAP Tei n r du har bytt kanal f r underbilden V lj i s fall kanalen f r huvudbilden igen POSITION Anv nds f r att flytta underbilden moturs SOURCE Anv nds f r att tilldela den mindre bilden en k lla TV Ext 1 Ext 2 Ext 3 AV1 AV2 AV3 S Video1 S Video2 Komponent 1 Komponent2 PC eller DVI SIZE Anv nds f r att v lja format p underbilden Stor Liten Dubbel1 eller Dubbel2 SCAN Anv nds f r att s ka efter varje kanal i minnet i ordning Tryck p knappen igen om du vill avbryta s kningen BCC Anv nds f r att v lja kanal f r underbilden Anv nda funktionen Digital NR Noise Reduction Om signalen som tv n tar emot r svag kan du aktivera denna funktion f r att reducera st rningar och sp kbilder som kan upptr da p sk rmen 1 Tryck p menyknappen MENU O1 Resultat Huvudmenyn visas 2 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Inst llning Resultat Alternativen i gruppen Inst llning v
62. ra att det valda tv s ndningssystemet r korrekt F rs k lokalisera vilken elektrisk apparat det r som p verkar tv n och flytta den l ngre bort Anslut tv n till ett annat n tuttag Kontrollera antennens riktning placering och anslutning Denna st rning beror ofta p att en inomhusantenn anv nds Byt ut fj rrkontrollens batterier Reng r fj rrkontrollens vre kant s ndningsf nstret Kontrollera batteriets poler Svenska 65 Programmera fj rrkontrollen f r andra komponenter KABELKODNINGSLISTA DVC KODNINGSLISTA 0 00 d ES 028 000 Ge Panasonic 003 022 027 037 044 Philips 019 021 023 028 Pioneer 018 020 004 044 RCA 014 022 040 Regal 003 Regency 015 023 SA 042 043 Samsung 000 001 002 003 004 005 006 007 Scientific Atlanta 042 043 Sprucer 022 Stargate 2000 036 Sylvania 016 Texscan 016 Tocom 032 Universal 033 034 Viewstar 019 021 023 028 Wamer amex 046 Zenith 017 029 035 037 045 Svenska 66 Programmera fj rrkontrollen f r andra komponenter forts ttning VCR KODNINGSLISTA Admiral 020 Aiwa 025 Akai 027 004 032 Audio Dynamics 007 026 Bell amp Howell 018 Broksonic 022 Candle 002 006 003 015 008 055 Canon 021 056 Citizen 002 006 003 015 008 055 Colortyme 007 Craic 002 024 Curtis Mathes 002 017 007 008 021 025 056 064 066 Daewoo 003 015 010 011 012 013 014 016 DBX 007 026 Dimensia 017 Dynatech 034 Emerson 001 003 00
63. re om du st ller in l get p Mono Om stereosignalen r svag och automatisk v xling f rekommer byter du till Mono N r du tar emot monoljud i AV l get ansluter du till ing ngen AUDIO L p tv ns sida Om monoljudet endast kommer fr n den v nstra h gtalaren trycker du p knappen DUAL I II Svenska 46 St lla in insomningstimern Du kan v lja en tidsperiod p mellan 30 och 180 minuter innan tv n automatiskt g r ver till v ntl ge Inst llning 1 Tryck p menyknappen MENU Menyspr k Svenska gt i Ljudinst llingar Le Resultat Huvudmenyn visas Brus reducer P 2 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Inst llning PC e Resultat Alternativen i gruppen Inst llning visas ing Av SE Br nnskydd Le 3 Tryck p ENTER C knappen Flytta ppna M Tillbaka H Tryck p knappen A eller Y f r att v lja Tid Tryck p ENTER C knappen Tid Resultat Alternativen i gruppen Tid visas e Klocka 07 05 EE Insomn timer Av 5 Tryck p knappen A eller Y f r att v lja Insomn timer e E Tryck p ENTER C knappen J EON Resultat Menyn Insomn timer visas med Min valt A 6 Tryck p knappen A eller Y och v lj en av de f rinst llda 4 Flytta G ppna I Tillbaka tidsintervallerna O f 30 60 90 120 150 eller 180 7 Tryck p knappen d eller f r att g till Aktivering av p Insomn timer 8 St ll in Aktivering av p p Ja eller Nej
64. rsonal ana 65 Programmera fj rrkontrollen f r andra komponenter Symboler Tryck p W I Viktigt be 66 Obs Svenska 5 Din nya plasmabildsk rm gt Den faktiska utrustningen i din plasmabildsk rm kan vara annorlunda beroende p modellen a b c d e SOURCE V lja extern indata MENU Menyf nster A Justera volymen H r v ljer du ocks alternativ och justeringar p sk rmmenyn vV CP A Kanalval Auto power On Autostart H r v ljer du ocks om du vill flytta upp t eller ned t p sk rmmenyn La Bekr fta ditt val Spara eller Enter Svenska 6 Tryck l tt p sidan av varje knappnamn med fingrarna f r f g SOURCE MENU SOURCE Touch knapp att man vrera I1 Tryck f r att sl p och st nga av plasmabildsk rmen Str mindikator Str m av R d Str m p Av Timer p Gr n Signalmottagare f r fj rrkontrollen Rikta fj rrkontrollen mot den h r punkten p plasmabildsk rmen Din nya plasmabildsk rm forts ttning gt annorlunda beroende p modellen SAYD Z0 S videoing ng Videoing ng Den faktiska utrustningen i din plasmabildsk rm kan vara gt Om du vill ha mer information om anslutningen l ser du sidorna 55 59 ER bh MONITOR OUT VIDEO AUDIO Q VIDEO RGB O VIDEO Y C IT eg VIDEO Y C RGB G A U i Ha DA BA A UL BLI tittttt
65. s 2 V lj Ljud genom att trycka p knappen A eller V Resultat Alternativen i gruppen Ljud visas 3 Tryck p ENTER C knappen 4 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Intern avst Tryck p ENTER C knappen 5 Tryck p knappen A eller V f r att ndra inst llningen P eller Av 6 Bekr fta genom att trycka p ENTER C knappen Ljud L ge Standard Le Ton kontroll Le Auto volym Av Le SRS TSXT Av Le Intern avst Av gt Flytta ppna OT Tillbaka Ljud L ge Standard Ton kontroll Auto volym SRS TSXT Intern avst Flytta ppna I Tillbaka Svenska 45 Valja ljudl ge modellberoende Knappen DUAL I II visar kontrollerar ljudsignalens bearbetning Vu V och utg ng N r du sl r p tv apparaten f rinst lls l get automatiskt Kei till antingen DUAL I eller Stereo beroende p aktuell verf ring dD CC Sc S ndningstyp Indikering p sk rmen Vanlig s ndnin RA peter Mono Normal anv ndning DNIe STILL DUALI IE SRSTSXT ED PIP SWAP POSTION LZ SOURCE SZE SCAN P QB Vanlig NICAM NICAM Mono NICAM Mono lt gt Mono Stereo NICAM Stereo lt gt Mono NICAM Stereo Tv ngsstyrd mono NICAM DUAL I NICAM DUAL I II NICAM DUAL II Mono Vanlig s ndning standardljud A2 Stereo gt Tv spr kig eller DUAL I TI DUAL I lt gt DUAL II Stereo lt gt Mono Om mottagningsfunktionen f rs mras h rs det b tt
66. sar alla bildsk rmsl gen som kan anv ndas Videosignal Bildpunkter Vertikal frekvens Horisontell Vertikal Horisontell Hz frekvens kHz polaritet polaritet N 720 X 400 70 087 31 469 59 940 31 469 640 X 480 72 809 37 861 85 008 43 269 med IBM PC 60 317 37 897 AT 800 X 600 72 188 48 077 75 000 46 875 1024 X 768 E N Negativ P Positiv L get f r radspr ng kan inte anv ndas Om ett videoformat som inte r standard v ljs kan det h nda att tv n inte fungerar som den ska 1280 x 1024 r inte tillg ngligt i DVI l ge Textkvaliteten p datorbildsk rmen r b st i XGA l get 1024x 768 Q 60Hz N r den h r tv n anv nds som datorbildsk rm kan du anv nda 32 bitars f rg Utseendet p din datorbildsk rm kan variera beroende p tillverkare och p den Windows version som du anv nder Mer information om hur du ansluter din dator till en tv finns i instruktionsboken till datorn Om du kan v lja l ge f r vertikal och horisontell frekvens v ljer du 60 Hz vertikalt och 48 3 kHz horisontellt I vissa fall kan onormala signaler i form av t ex r nder uppst p sk rmen n r datorn r avst ngd eller om datorn har kopplats ur I s fall ska du trycka p knappen SOURCE J f r att aktivera videol get Kontrollera ven att datorn r ansluten Om du ansluter en b rbar dator till TV n b r du se till att datorbildsk rmen endast visas via TV n i annat fall kan slum
67. si RGB r d RGB r d ing ng Sl cksignal RGB v xling Video chassi Sl cksignal chassi Video utg ng Video ing ng Sk rm chassi Signal T M D S Data T M D S Data2 T M D S Data2 4 Shield T M D S Data4 T M D S Data4 Klocka DDC Data DDC Ej ansluten T M D S Data1 T M D S Data1 T M D S Data1 3 Shield T M D S Data3 T M D S Data3 5V str m 5V jordning Detektera het kontakt T M D S Data0 T M D S Data0 T M D S Data0 5 Shield T M D S Data5 T M D S Data5 T M D S Clock Shield T M D S Clock T M D S Clock Fels kning Innan du kontaktar servicepersonal Utf r f ljande enkla kontroller innan du kontaktar Samsungs serviceavdelning Om du inte kan tg rda felet med hj lp av anvisningarna nedan antecknar du tv ns modell och serienummer och kontaktar n rmaste terf rs ljare Inget ljud eller ingen bild Normal bild men inget ljud Ingen bild eller svartvit bild Ljud och bildst rningar Suddig eller sn ig bild f rvr ngt ljud Fel p fj rrkontrollen I vv ve ve o o Kontrollera att n tsladden har anslutits till ett v gguttag Kontrollera att du har tryckt p knappen I On Off och p POWER knappen Kontrollera bildinst llningarna f r kontrast och ljusstyrka Kontrollera volymen Kontrollera volymen Kontrollera om du har tryckt p knappen MUTE ok p fj rrkontrollen ndra f rginst llningarna Kontrolle
68. st om produkten produkten dras ihop eller vidgas n got beroende p exempelvis temperaturv xlingar eller ndrar luftfuktighet Det h r r normalt och beror inte p n got fel p produkten Defekta celler Plasmask rmen best r av en panel med 1 230 000 SD level till 3 150 000 HD level pixlar vilket kr ver en v l utvecklad teknik Det kan dock finnas n gra f m rka eller ljusa pixlar p sk rmen Dessa pixlar har ingen inverkan p produktens prestanda Undvik att anv nda TV n i temperaturer som understiger 5 C En stillbild som visas f r l nge p sk rmen kan orsaka permanenta skador p plasmask rmen Om du anv nder formatet 4 3 f r l nge kan det bli sp r av marginalerna som till v nster h ger och i mitten av sk rmen och som orsakas av ljusstyrkan Om du spelar en DVD eller ett spel kan det orsaka liknande effekter p sk rmen Skador som orsakas av det som beskrivs ovan t cks inte av garantin Kvarvarande bild p sk rmen Om du visar stillbilder fr n TV och dataspel under f r l nga perioder kan det g ra att det ligger kvar rester av bilden sedan F r att f rhindra detta ska du minska p ljusstyrka och kontrast vid visning av stillbilder under l ngre tid Garanti Garantin t cker inga skador som orsakas av att bilden beh lls Bildsk rmsbr nning t cks inte av garantin Svenska 2 Kontrollera delar Anv ndarhandbok Fj rrkontroll AAA batterier
69. steringsv rdet uppdateras den modifierade sk rmen Tryck p menyknappen MENU TI Resultat Alternativen i gruppen Fininst llning visas igen F r att terg till fabriksinst llningarna v ljer du terst ll genom att trycka p knappen A eller V Tryck p ENTER C knappen Resultat De tidigare justerade f rgerna terst lls till fabriksstandard St lla in Bl sk rm Inst llning Tid Menyspr k Svenska Ljudinst llingar En bl bakgrund ers tter automatiskt en bild med st rningar om inte n gon signal tas emot eller om signalen r mycket svag Om du vill visa bilden med st rningar m ste du st nga av l get Bl bakgrund Brus reducer__ P Av KA AAA AAA 1 Tryck p menyknappen MENU TT Br nnskydd Resultat Huvudmenyn visas Flytta ppna DT Tillbaka 2 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Inst llning Resultat Alternativen i gruppen Inst llning visas Melodi SEHR Plug amp Play Bl bakgrund Av JELU Av 3 Tryck p ENTER C knappen 4 Tryck p knappen A eller Y f r att v lja vrigt Tryck p ENTER C knappen Resultat Alternativen i gruppen vrigt visas BELU d P Flytta ppna DT Tillbaka 5 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Bl bakgrund Tryck p ENTER C knappen iaman 6 V lj P eller Av genom att trycka p knappen A eller V ee Se Ge 7 Bekr fta genom att trycka p ENTER C knappen SE
70. t llning ndras kanalens f rg OSD On Screen Display fr n Vit till R d terst ll Tillbaka Flytta 4 gt ndra Lagra Svenska 31 Visa kanalavs kningsbild 1 Tryck p menyknappen MENU TI Resultat Huvudmenyn visas BERELU Land Svenska gt Lagra automatiskt gt Lagra manuellt gt 2 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Kanal gt Redigeri iven i edigering Resultat Alternativen i gruppen Kanal visas Fininst Pr versikt gt 3 Tryck p ENTER C knappen SARINE SEE 4 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Pr versikt Tryck p ENTER C knappen Pr versikt Resultat Alla kanaler som lagrats i minnet visas i ordningsf ljd 5 Tryck p MENU TT knappen n r du vill avsluta M Tillbaka gt N r BIB P r aktiverad visas BIB i stort l ge och BIB kanalen s ks Frysa den aktuella bilden VN N Du kan frysa bilden n r du tittar p ett tv programme genom att deck trycka p knappen STILL F r att terg till normal visning RP trycker du p den igen Guck STILL Du Lu SRSTSXT PIP SWAP POSTON gt BIB l get fryses huvudbilden och den underordnade OD bilden samtidigt SOURCE SZE SCAN P CD CB CB gt Den h r funktionen avaktiveras automatiskt efter 5 minuter Svenska 32 Valja bildstorlek Du kan v lja det bildformat som st mmer b st verens med dina krav Bild r L ge Skarp o Favorit 1 Tryck
71. tering Dammskydd f r h gtalare H gtalarkabel b Skruvar P P Skruv Skruv 2st 6st VARNING S h r monterar du h gtalarna V ggmonterin Ta bort skruvarna p plasmabildsk rmens baksida sex skruvar p v nster och h ger sida samt tv skruvar i F r in h gtalarens styrstag i de f ror som finns l ngst ned p de b da sidorna av plasmabildsk rmens nedre del av baksidan och tryck mot mitten enligt pilens riktning F st styrstagen ordentligt med de medf ljande skruvarna Sp nn fast mittensk pet mot mitten av plasmabildsk rmen med en skruv D Anv nd alltid de skruvar som anges F st h gtalardammskydden ordentligt genom att montera dem i f rorna som finns p h gtalarnas framsida amp Anslut h gtalarna till plasmabildsk rmen med h gtalarkabeln H gtalarterminalerna finns p baksidan av plasmabildsk rmen och h gtalarna Anslut kablarna till terminalerna enligt de olika f rgerna SVART R D 1 N r du flyttar plasmabildsk rmen med h gtalarna anslutna ska du se till att h lla ordentligt i plasmabildsk rmen f r att undvika skada Annars kan h gtalarens anslutningsf sten eller h gtalarna skadas 2 H gtalare med impedans p 8Q 15 W nominell effekt Effekt 30 W Maximal effekt rekommenderas Svenska
72. ternativen i gruppen Tid visas Alternativet Klocka r markerat C ppna OT Tillbaka 5 Tryck p ENTER C knappen 6 V lj timmar eller minuter genom att trycka p knappen a eller St ll in timme eller minut genom att trycka p knappen A eller V 7 Tryck p MENU knappen f r att st nga 8 Tryck p INFO C knappen n r du vill visa aktuell tid A Tillbaka Svenska 48 Sl p och st nga av tv n automatiskt Du kan st lla in tv ns klocka och timerfunktionen f r On off s att tv n Inst llning Sl s p automatiskt och st ller in nskad kanal vid vald tidpunkt Menvspr k Svenska gt St ngs av automatiskt vid vald tidpunkt EE ER g gt F rsta steget r att st lla in tv ns klocka se St lla in och E RR EN d lt jy o fe o C inst gar p visa aktuell tid p f reg ende sida aT E aq Br nnskydd gt 1 Tryck p menyknappen MENU TT Flytta ppna M Tillbaka Resultat Huvudmenyn visas 2 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Inst llning Tid Resultat Alternativen i gruppen Inst llning visas Klocka 07 05 gt Insomn timer Av gt 3 Tryck p ENTER C knappen d Timer avst ngd Av gt 4 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Tid Tryck p ENTER C knappen Resultat Alternativen i gruppen Tid visas Flytta ppna DT Tillbaka 5 Tryck p knappen A e
73. tiven i gruppen Kanal visas Redigering 3 Tryck p ENTER knappen Adama i o l Pr namn 4 Tryck pa knappen A eller V f r att v lja Redigering LNA Tryck p ENTER C knappen Resultat Menyn Redigering visas 5 V lj Add Ta bort genom att trycka p knappen A eller V Flytta ppna M Tillbaka Tryck p ENTER C knappen Resultat Menyn Add Ta bort visas med den aktuella kanalen Add Ta bort automatiskt markerad 6 V lj kanalen som ska tas bort genom att trycka p knappen A eller Y Tryck p ENTER C knappen ees y Borttagen 7 F ratt ta bort eller l gga till kanalen v lj adderad eller EE Borttagen Borttagen genom att trycka p knappen A eller V Bekr f ka p ENTER C k ekr fta genom att trycka p C knappen 4 Flytta F TT Tillbaka Adderad Borttagen Borttagen Borttagen ndra ppna MT Tillbaka Svenska 21 Sortera de lagrade kanalerna Med den h r funktionen kan du ndra programnumren p lagrade kanaler Denna funktion kan vara n dv ndig n r du anv nt ATM Kanal Du kan ta bort kanalerna du inte vill beh lla Land Svenska gt gt Lagra automatiskt Lagra manuellt gt o 1 Tryck p menyknappen MENU UD gt gt Fininst Resultat Huvudmenyn visas Pr versikt E d Tryck p knappen A eller V f r att v lja Kanal ne Flytta c ppna OM Tillbaka Resultat A
74. tt v lja vrigt Resultat Alternativen i gruppen vrigt visas 5 Tryck p knappen ENTER C Flytta ppna M Tillbaka 6 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Fl kt Tryck p knappen ENTER C 7 ndra inst llningen genom att trycka p knappen A eller V av eller P 8 Bekr fta genom att trycka p ENTER C knappen Svenska 41 Skydda mot bildsk rmsbr nning Du kan f rhindra att en bild blir kvar p plasmabildsk rmen Inst llning Tid Menyspr k Svenska Ljudinst llingar Brus reducer P vrigt F rgokalbrertng Av Flytta ppna MN Tillbaka 3 Tryck p ENTER C knappen 1 Tryck p menyknappen MENU Resultat Huvudmenyn visas 2 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Inst llning Resultat Alternativen i gruppen Inst llning visas LAGA AM OM AR x ge 4 Tryck p knappen A eller V f r att v lja Br nnskydd m 5 Tryck p ENTER knappen Helvit signalm nster Resultat Menyn Br nnskydd visas med Pixelskiftning valt 6 Tryck p ENTER C knappen igen Resultat Menyn Pixelskiftning visas med Pixelskiftning e Flytta CF ppna OT Tillbaka 7 Tryck p ENTER C knappen Tryck p knappen A eller Y f r att v lja P s att sk rmbilden r r sig med j mna intervall vilket f rhindrar att bilden blir kvar p sk rmen och tryck sedan p knappen ENTER C Pixelskiftning Pixelskiftning Av V gr
75. tttt le FEEEEEHEtE TrEEEEEEEEtE FEEF rEEEEEEEEEE 10000000 DIO ar ele Z ite SE e DO Ge 8 9 O DVI INPUT DVI D L AUDIO R Anslut till utg ngarna f r digital bild och ljud p en enhet med DVI utg ng a b MONITOR OUT VIDEO L AUDIO R Utg ngar f r externa enheter c Ext 1 Ext 2 Ext 3 Ing ngar eller utg ngar f r externa enheter t ex VCR DVD videospelsenheter eller video disc spelare d PC INPUT RGB AUDIO Anslut till video och ljudutg ngen p datorn ONLY FOR SERVICE Kontakt f r service enbart e D S VIDEO1 S VIDEO2 S VIDEO1 eller S VIDEO2 L AUDIO R Video och ljuding ngar f r externa enheter med S Video utg ngar t ex videokameror eller videobandspelare 0000 COMPONENT 2 480i P 576i P 720P 1080i COMPONENT 1 480i P 576i P 720P 1080i h 000 P D g AV1 AV2 AN VIDEO L AUDIO R Video och ljuding ngar f r externa enheter t ex videokameror eller videobandspelare h COMPONENT1 COMPONENT2 Video Y Pb Pr och ljuding ngar L AUDIO R f r komponent i ANT IN VHF UHF 759 75Q koaxialkontakt f r antenn kabel TV n t j EXT SPEAKER 82 Kontakter f r externa bakre h gtalare k POWER IN Anslut den medf ljande n tsladden Svenska 7 Infrar d fj rrkontroll SL R P OCH AV PLASMABILDSKARMEN N R DU TRYCKER P EN KNAPP VISAS FT TILLSAMMANS MED VALT L GE TV

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

do not print from this file - for reference only  Philips Perfect sound Cordless telephone  Manual em PDF  - Contronics  Philips SBC BA130/ User's Manual  Model UT-601 - A&D Company Ltd  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file