Home

Samsung PS-42C96HC Bruksanvisning

1. EP PDP TELEVISION PLASMA SSK RMS PANEL Anv ndarhandbok Innan du anv nder tv apparaten b r du l sa igenom anv ndarhandboken noggrant Spara ven handboken f r framtida bruk SK RMMENYER Visa bild i bild BIB Energisparl ge TEXT TV rtinval t SRS TruSurround XT DNie Digital Natural Image engine Den h r produkten r endast till mplig i Finland Dess kvalitet garanteras inte i andra l nder Registrera din produkt p www samsung com global register Registrera modell och serienummer h r f r framtida referens Modell Serienummer Anv ndaranvisningar Bilden p sk rmen beh lls Visa inte en stillbild fr n t ex ett videospel eller n r du ansluter en dator till den h r plasmabildsk rmen p plasmabildsk rmen i mer n 2 timmar eftersom detta kan medf ra att bilden p sk rmen beh lls Att bilden p sk rmen beh lls kallas ven bildsk rmsbr nning Du kan undvika att bilden beh lls genom att minska p ljusstyrkan och kontrasten p bildsk rmen n r du visar stillbilder H jd Plasmabildsk rmen fungerar i normala fall endast p h jder under 2 000 m P h jder ver 2 000 m kan det h nda att den inte fungerar som den ska Du b r d rf r undvika att installera och anv nda den p s dana h jder V rme ovanp plasmask rmen Observera att produktens ovandel kan bli varm efter l ngvarig anv ndning eftersom v rmen passerar genom den vre ventil
2. Fr mre panelen eller sidopanelen lt oa GOOO H gtalare gt Produktens f rg och form kan variera beroende p modell SOURCE a g O AcCPOV Visar en meny ver alla tillg ngliga indatak llor Tryck h r n r du vill byta kanal I sk rmmenyn TV Ext 1 Ext 2 AV S video Component PC anv nder du AA CIP V knapparna s HDMI1 HDMI2 HDMI3 och DTV som du anv nder A och Y p fj rrkontrollen gt HDMI3 l get r endast tillg ngligt p modellerna PS 42Q96HC PS 50Q96HC ENTER Tryck f r att bekr fta valet O MENU Tryck h r om du vill se en sk rmmeny med TV Power knappen ns funktioner Tryck h r n r du ska sl p och st nga av TV n m Str mindikator Tryck f r att ka ellerminska volymen Str m av Bl I sk rmmenyn anv nder du Str m p Av knapparna p samma s tt som lt 4 och p Mottagare f r fj rrkontrollen fj rrkontrollen Rikta fj rrkontrollen mot den h r punkten p TV n Svenska 5 Anslutningspanel i Sidopanel CHIR 0 Ti at P AOTT TN od eA d gt B L E iZ Emoe o am anio Oo gt Produktens f rg och form kan variera beroende p modell HDMI IN 3 PS 42Q96HC PS 50Q96HC H rlursuttag Anslut till HDMI uttaget p en enhet med Du kan ansluta ett par h rlurar till tv n om du HDMI utg ng vill titta p ett tv program utan att s
3. Om mer nen kod passar v ljer du den f rsta Tryck p POWER p fj rrkontrollen Din videoska sl s p om inst llningarna p fj rrkontrollen har gjorts korrekt Om videobandspelaren inte sl s p efter att inst llningarna r gjorda upprepar du steg 2 3 och 4 men f rs ker med en av de andra koderna f r din videobandspelare Om det inte finns n gra andra koder f rs ker du med alla koder 000 till 080 i Obs G llande l gena f r fj rrkontrollen Videobandspelare N r fj rrkontrollen r i l ge VCR styr volymknapparna TV ns volym i St lla in fj rrkontrollen s att den fungerar med din kabel tv box TSt ng av kabel tv boxen Tryck p knappen CABLE p TV ns fj rrkontroll Tryck p knappen SET p TV ns fj rrkontroll Genom att anv nda sifferknapparna p din fj rrkontroll anger du de tre siffrorna p sidan av kabelboxl dan p sidan 57 i den h r manualen f r din m rkning av kabelbox Kontrollera att du anger tre siffror av koden ven om f rsta siffran r 0 Om mer n en kod finns f rs k med den f rsta Tryck p POWER p fj rrkontrollen Din kabelbox b r sl s p om fj rrkontrollen r korrekt installerad Om kabel tv boxen inte sl s p efter att inst llningarna r gjorda upprepar du steg 2 3 och 4 men f rs ker med en av de andra koderna f r din kabel tv box Om det inte finns n gra andra koder f rs ker du med alla koder 000 till 046 i Obs G llande l
4. kanalmottagningen vara stabil Annars kanske information saknas eller s g r det kanske inte att visa alla sidor TV DTV Avsluta text tv l ge modellberoende E index Anv nds f r att visa inneh llet p sidan n r du visar text tv EA teletext on mix Tryck p knappen f r att aktivera text tv l get efter att kanalen har valts som tillhandah ller tj nsten Tryck p den igen f r att verlappa text tv n med den aktuella TV bilden size Tryck p den f r att visa bokst verna i dubbel storlek i sk rmens vre del F r nedre halvan av sk rmen tryck p den igen F r att visa normal sk rm tryck en g ng till mode Tryck p den f r att v lja text tv l ge LIST FLOF Om du trycker p den i LIST l ge v xlar den till listsparl ge I listsparl ge kan du spara text tv sidan till listan med knappen i store sub page Anv nds f r att visa den tillg ngliga underordnade sidan page up Anv nds f r att visa n sta text tv sida page down Anv nds f r att visa f reg ende text tv sida cancel Anv nds f r att visa s ndningen vid s kning av en sida reveal Anv nds f r att visa dold text t ex svar p fr gelekar F r att terg till normal visning trycker du p den igen F rgade knappar r d gr n gul bl OOGO D 38 SISON lba o t OST ORESET i SAMSUNG i SOURCE 00G 3 3 2 JE g 3 r Om tv s ndaren
5. ppna Tillbaka F rgton Sval2 Sval1 Normal Varm1 Varm2 gt N r bildl get r inst llt p Dynamisk eller Standard kan Warm1 och Warm2 inte v ljas terst ll Avbryt OK V lj OK Det g r att terg till fabriksinst llningarna f r bilden gt terst llningsfunktionen r inst lld f r alla bildl gen och f rgtoner Svenska 19 Konfigurera fininst llningar f r bilden Du kan ange detaljerade bildinst llningar 1 Tryck p MENU f r att visa menyn j L ge 2 Tryck p ENTER OK f r att v lja Bild Ljusstyrka 3 Tryck p A eller Y f r att v lja Fininst llningar och sedan p ENTER OK Ton 4 V lj nskat nummer genom att trycka p A eller Y och tryck inlast llningar sedan p ENTER OK Tillg ngliga alternativ Justering av svart Dynamisk kontrast Gamma Vitbalans Personlig f rgjustering Kantf rb ttring V Mer Flytta G ppna Tillbaka F rgomr de Fininst llningar 5 N r du r klar med inst llningen trycker du p ENTER OK Justering av svart 6 Tryck p EXIT f r att avsluta TE Vitbalans gt N r bildl get r inst llt p Film eller Standard kan AN E t Fininst llningar v ljas 253 F lgonrsdel gt Om DNIe r inst lld p Av g r det inte att v lja Fininst llningar n r bildl get r i l get Standard Flytta ppna Tillbaka Justering av svart Av L g Medium H g Du kan direkt ange justering av svart p sk rmen f r att justera sk rm
6. 2 00 ndra Flytta C V lj OKE Skip Ha en trevlig stund Inst llning TELE Spr k Tid Engelska ELELU Melodi Ljuseffekt V Mer Flytta I gt gt gt Standby l ge p gt ppna D Tillbaka Visa en extern signalk lla Du kan v xla signalen som visas mellan anslutna utrustningar t ex videobandspelare DVD spelare digital tv box och tv k llan s ndning eller kabel ndra namn gt 1 Tryck p MENU f r att visa menyn rs re 2 Tryck p A eller Y f r att v lja Ing ng och sedan p ENTER OK 3 Tryck p ENTER OK igen f r att v lja K lla 4 Tryck p A eller Y f r att v lja signalk lla och sedan p 2 ENTER OK Flytta ppna Tillbaka Tillg ngliga signalk llor TV Ext 1 Ext 2 AV S Video Component PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 DTV gt HDMI3 l get r endast tillg ngligt p modellerna PS 42Q96HC PS 50Q96HC lt ed O qv B Flytta ppna D Tillbaka gt Du kan v lja de h r alternativen genom att trycka p knappen SOURCE p fj rrkontrollen POWER SOURCE O amp 33 gt Om du vill titta p tv programmet igen trycker du p knappen M NI NET NET W TV DTV och v ljer nskat kanalnummer TV DTV CHLIST D MENU REC H REW STOP PLAY PAUSE FF i LAL LA LA LA Svenska 13 Redigera enheternas namn Du kan d pa den externa k llan TV EUEN Tryck p MENU f r att vis
7. Undertext T E Av P L ge f r undertext T Normal Hard of hearing Ljudformat PCM Dolby Digital Digital Text SE Avaktivera Aktivera Tidszon System Produktinformation Signalinformation Programuppgradering Common Interface terst ll Forts ttning Svenska 35 L gt spr k Spr k f r ljud Textningsspr k Spr k f r text tv Inst llning Huvudspr k f r ljud Andraspr k f r ljud Huvudspr k f r textning Andraspr k f r textning Huvudspr k f r text tv Andraspr k f r text tv p AT 17 T AAA Spr k f r ljud Textningsspr k Text TV spr k Spr k Fryta C ppma O Avsluta gt Underposter p Cl menyn kan variera beroende p CAM modell l s mer om detta p sidan 46 Visa programinformation N r du tittar p en kanal kan du ppna mer information om det aktuella programmet Under visning av programmet tryck p INFO Programinformationen visas gt Informationen visas L sniv Videotyp SD HD Radio Ljudtyp Mono Stereo Dual Dolby Digital Om text tv eller DVB texning finns Spr k f r ljud gt F r att g ur en banderollinformation trycker du p INFO Svenska 36 1 AFDO 16 9 AFDO 16 9 Utan sp rr SD Contains video with AFD O coded frame Stereo is 16 9 Undertext Alla kanaler A 14 20 14 33 Engelska nro ENSE rm COLOR BUTTON A SIN Yoora RETURN INFOC Anynet i S Anv nda DTV menyn Visa DTV
8. kompatibel Ing ng Utg ng N r du ansluter den h r produkten via HDMI Kontakt 3 s eller DVI till en digital tv box DVD spelare Video Ljud V H RGB Video ljud V H eller spelenhet etc kontrollera att den r Enbart TV eller DTV inst lld p kompatibelt video utg ngsl ge EXT K v v utg ngen r tillg nglig enligt tabellen nedan Om du inte g r det kan det uppst bildst rningar eller ingen bild EXT 2 v Utg ng som du alls kan v lja F rs k F rs k inte ansluta HDMI DVI anslutningen COMPONENT IN till en dator eller ett grafikkort f r b rbar Ljud AUDIO V H och video Y PB PR dator Det kan resultera i att sk rmen blir ing ngar till Component tom Digital ljudutg ng optisk DVI IN HDMI 2 AUDIO V H Anslut till en digital ljudkomponent DVI utg ngar f r externa enheter Q SERVICE OM ANTIN Kontakt f r service 75Q Koaxialkontakt f r antenn kabel tv n t Anslut serieuttaget mellan L gen som st ds f r HDMI och Component den v ggmonterade elektrokonsolen och din TV n r du vill justera TV ns visningsvinkel 480i 480p 576i 576p 720p 1080i med fj rrkontrollen HDMI DVI 50Hz _X X X ojojo PC IN AUDIO HDMUDVI6OHz x OT XT XT OJO Anslut till video och ljudutg ngen p datorn Component ojojojojoj o Plats f r COMMON INTERFACE IS tt ett CI Common Interface kort i kortplatsen l s mer o
9. Auto gt 5 N r du r klar med inst llningen trycker du p ENTER OK FE ne 6 Tryck p EXIT f r att avsluta Era PESME Program Programnummer som tilldelas en kanal Tryck p A eller V tills du hittar r tt nummer gt Du kan ocks v lja kanalnumret direkt genom att trycka p sifferknapparna 0 k 9 Flytta 8 ppna O Tillbaka F rgsystem Auto PAL SECAM NTSC4 43 Tryck p A eller Y f r att v lja nskad f rgstandard Ljudsystem BG DK I L Tryck p A eller V f r att v lja nskad ljudstandard Kanal N r du vet numret p den kanal som ska lagras Tryck p A eller V f r att v lja C markkanal eller S kabelkanal Tryck p gt och sedan p A eller Y f r att v lja nskat nummer gt Du kan ocks v lja kanalnumret direkt genom att trycka p sifferknapparna 0 9 gt Om du h r onormalt ljud eller om du inte h r n got ljud alls v ljer du ett annat ljudsystem S k Om du inte k nner till kanalnumren Starta s kningen genom att trycka p knapparna A eller Y Kanalv ljaren avs ker frekvensomr det tills den f rsta kanalen eller kanalerna du valt tas emot p sk rmen Lagra N r du vill lagra kanalen och det tilldelade programnumret St ll in p OK genom att trycka p ENTER OK amp Kanall ge P Programl ge N r du r klar med inst llningen har s ndarna i ditt omr de tilldelats positionsnummer fr n POO till maximalt P99 Du kan v lja en kanal genom att ange posi
10. ENTER OK G till f ltet f genom att trycka p A V UP v lj en kanal som ska l sas och tryck sedan p ENTER OK gt Om du trycker p ENTER OK igen f rsvinner symbolen VY intill kanalen och kanalen l ses inte gt En bl bakgrund visas n r barnl set r aktiverat Tryck p EXIT f r att avsluta p fj rrkontrollen LEUEN ETT Svenska D Autolagra gt Lagra manuellt gt Kanalhanteraren gt GE gt AEU gt Fininst D gt Flytta Q ppna Tillbaka Kanalhanteraren LEHISE gt Barnl s Av gt a e 5 ppna O Tillbaka LEEUS EI m L s ppna 5 Tillbaka Sortera de lagrade kanalerna gt Ej tillg ngligt i l get DVT eller extern ing ng Kanal Med den h r funktionen kan du ndra programnumren p FP Land Svenska lagrade kanaler a iN Det kan vara n dv ndigt n r du har anv nt den automatiska Kanalhanteraren lagringen 1 Tryck p MENU f r att visa menyn Fininst 2 Tryck p A eller V f r att v lja Kanal och sedan p ENTER OK Es 3 Tryck p A eller Y f r att v lja Sortera och sedan p ENTER OK ICA l 4 V lj den kanal som du vill flytta genom att trycka p knappen A S Flytta 3 ppna Tillbaka eller V och tryck sedan p knappen ENTER OK 5 V lj numret p det program som kanalen ska flyttas till genom Sortera att trycka p A eller V D i Tryck p ENTER OK Kanalen har flyttats till sin nya position och p liknande s tt flyttas v
11. STB VCR p fj rrkontrollen V lja tillg ngliga k llor F reg ende kanal Visar DTV menyn Inspelning av Lives ndning VIDEO DVD funktion Snabbspolning Bak t Stopp Play Paus Snabbspolning Fram t N sta kanal amp F reg ende kanal St nger sk rmmenyn GSe888 O BO Flytta mark ren i menyn Anv nd denna f r att se information om aktuell s ndning K r visningsfunktionerna f r Anynet och installerar Anynett enheter Bild l Bild P Av V lja bildeffekt se sidan 19 Visar digitala undertexter Frysa bilden Om fj rrkontrollen inte fungerar korrekt ska batterierna tas ut tryck sedan p terst llningsknappen i ca 2 3 sekunder S tt i batterierna igen och prova fj rrkontrollen Text tv funktioner L s mer om detta p sidan 51 0 e amp 26 20 Avsluta text tv l ge modellberoende Index f r text tv Text tv mnesval Text tv visning blanda b de text tv information och normalt tv program V lja storlek f r text tv Text tv val av l ge LIST FLOF Text tv underordnad sida P O Text tv n sta sida P Telxt tv f reg ende sida Avbryta text tv Text tv visa Text tv l s Text tv lagring Svenska 8 TEXUMIX PSIE OS XT i ma g ae ll i z we 3 G O PODE PIP 0 5 Ee pD CACA AAR EZAN NER Forts ttning Visa fj rrkontrollen Ps 42C96HC PS 50C96HC g
12. funktionen HDMI CEC r avaktiverad Autoavst ngning avaktiveras ven alla Anynet relaterade uppgifter S k efter anslutna enheter Att sl av en Anynet enhet automatiskt n r TV n st ngs av 2 Tryck p A eller Y f r att v lja St ng av automatiskt och Inst llning tryck sedan p ENTER OK 3 Tryck p A eller V f r att v lja P och tryck sedan p ENTER Pei ok Autoavst ngning Av gt Funktionen f r automatisk avst ngning aktiveras gt Om du v ljer Av avbryts funktionen f r automatisk avst ngning Tryck p knappen EXIT n r du vill avsluta S k efter anslutna enheter gt Inst llningen V lj enhet p TV ns fj rrkontroll skall st llas in p TV n f r anv ndning av Anynet funktionen gt Om du st ller in St ng av automatiskt p P sl s ven externa enheter av n r TV n st ngs av Om enheten spelar in kanske den d remot inte st ngs av S ka och v xla mellan Anynet enheter Tryck p Anynet Tryck p A eller V f r att v lja V lj enhet och tryck sedan p ENTER OK 3 Tryck p A eller Y f r att v lja en viss enhet och tryck p oo ENTER OK V xling sker till vald enhet E Menyf renhet 4 Om du inte kan hitta den enhet du s ker tryck p A eller Y a fEntietsanvandning f r att v lja S k anslutningar och tryck sedan p ENTER Q Mottagare Av OK BB Inst llning Meddelandet Konfigurerar Anynet anslutning Flytta B ppna visas N r s kningen r klar
13. 026 029 126 127 128 129 GO VIDEO 061 089 133 135 130 141 GE 069 074 SHERWOOD 039 041 GREENHILL 074 SVA 042 HITACHI 064 113 SYLVANIA 043 093 HITEKER 071 SHARP 140 HOYO 073 SANSUI 062 HARMAN KARDON 091 110 SANYO 062 IRT 089 SHINSONIC 094 INTEGRA 092 SANYO 090 JBL 091 THOMSON 145 JVC 022 033 115 116 TOSHIBA 028 062 076 JATON 073 TECHNICS 139 KENWOOD 051 108 109 TVIEW 072 KISS 073 TOKAI 073 KONKA 059 100 106 107 TEAC 096 KLH 074 075 TECHWOOD 097 LG Goldstar 025 031 TREDEX 098 099 101 LOEWE 057 URBAN CONCEPTS 076 LASONIC 058 VENTURER 075 MOBILE AUTHORITY 054 VOCOPRO 102 MEMOREX 055 YAMAHA 032 063 MALATA 056 YAMAKAWA 040 073 MAGNAVOX 076 093 XWAVE 103 MINTEK 074 094 ZENITH 076 121 MONYKA 073 Svenska 58 S h r monterar du stativet modellberoende Anv nd 6 skruvar f r att s kra stativet i sk rmen och f st den Vid montering p v ggen st ng ordentligt i basen luckan p basens anslutningsdel Utrustningens utsida kan skilja sig fr n den p bilden med tv skruvar Dn Varning F st stativet ordentligt i TV n gt innan du flyttar den eftersom stativet kan falla och orsaka allvarlig skada gt Tv eller fler personer b r b ra plasmabildsk rmen L gg aldrig plasmabildsk rmen p golvet p grund av risk f r skada p sk rmen F rvara den alltid uppr tt Fels kning Innan du kontaktar Samsungs kundtj nst g r f ljande enkla kontroller Om du inte kan l sa problemet genom att f lja
14. 2 och Ing ngar Sk rpa 2 Tryck p A or V f r att v lja en av ikonerna G Si LB Tryck p ENTER OK f r att komma till ikonens undermeny F rgton Sval1Sval1 3 Tryck p A eller V f r att flytta mellan alternativen i menyn j Tryck p ENTER OK f r att ange alternativen i menyn Fx V Mer 4 Tryck p A V UP f r att ndra valda alternativ Flytta ppna I Avsluta Tryck p RETURN f r att terg till f reg ende meny F r 5 Tryck p EXIT f r att g ur menyn gt Bilden ver fj rrkontrollen och OSD On Screen Display som Os e S es visas i den h r manualen r baserade p modell PS 42Q96HC ven om konfigurationen r annorlunda p din modell r IL x ME i anv ndningss ttet det samma Plug amp Play funktion N r tv n sl s p f r f rsta g ngen visas flera grundinst llningar automatiskt F ljande inst llningar finns amp Om du oavsiktligt v ljer fel land f r din TV kan tecknen p Puge Play sk rmen visas felaktigt Alla funktioner som r kopplade till Digital TV DVB fungerar Startaa Plug amp Play endast i l nder eller omr den d r DVB T MPEG2 digitala signaler s nds Kontrollera hos din lokala terf rs ljare om du kan ta emot DVB T signaler Trots att den h r TV sk rmen f ljer DVB T specifikataionerna garanteras inte kompatibilitet med framtida digitala DVB T signaler Flera funktioner kanske inte r tillg ngliga i vissa l nder amp Den h
15. Huvudbild Anv nds f r att lyssna p huvudbildens ljud Underbild Anv nds f r att lyssna p den underordnade bildens ljud terst ll Om Spell ge r p aktiveras funktionen terst ll ljud Genom att v lja funktionen terst ll efter inst llningar av equalizern terst lls inst llningarna f r equalizer till fabriksstandard ANM RKNINGAR ANG ENDE VARUM RKE OCH LICENS DO Boer Tillverkas p licens av Dolby Laboratories IGITAL Dolby och den dubbla D symbolen r varum rken som tillh r Dolby Laboratories Svenska 23 V lja ljudl ge beroende p modell Knappen DUAL I II visar kontrollerar ljudsignalens i e3 TG EE bearbetning och utg ng N r du sl r p tv apparaten f rinst lls E e STILL SUBTLE l get automatiskt till antingen Dual I eller Stereo beroende p aktuell verf ring i Ost Porse S ndningstyp Indikering p sk rmen E L EE E Vanlig s ndning ei standardljud Mono normal anv ndning Vanlig NICAM Mono NICAM Farana NICAM NICAM a5 Mono Stereo MEAN SIGTEO stereo Normal NICAM Dual l l NICAM NICAM Mono Dual 4 gt Dual 2 gt Normal Vanlig s ndning Mono normal anv ndning standardljud A2 Tv spr kig eller Dual l ll Dual I Dual II Stereo Mono Stereo Stereo Tv ngsstyrd mono gt Om mottagningsf rh llandena f rs mras h rs det b ttre om du st ller in l get p Mono Om stereosignalen
16. MENU f r att visa menyn EART 2 Tryck p ENTER OK f r att v lja Bild KURS EET 3 Tryck p A eller Y f r att v lja Storlek och sedan p ENTER OK s DNIe 4 V lj nskat nummer genom att trycka p A eller Y och tryck AE sedan p ENTER OK Tillg ngliga alternativ Auto Wide 16 9 Bredzoom Zoom 4 3 Skanna Flytta ppna D Tillbaka Auto Wide F rstorar och drar upp bilden fr n Storlek sidf rh llande 4 3 till 16 9 SER 16 9 St ller in bilden i l get 16 9 Bredzoom F rstorar bilden mer n 4 3 F rflytta sk rmen FOO upp t ned t med knappen A eller V efter markering rycka p eller ENTER OK 4 3 kanna genom ati Zoom F rstorar bilden lodr tt p bildsk rmen 4 3 St ller in bilden i l ge 4 3 normal Skanna Visar ing ngssk rmarna som de r utan Tu n TA avst ngning n r signalerna HDMI 720p 1080i g r in Flytta ppna Tillbak gt Beroende p AV enhet kan sk rmen sl s av elleren viss f rg visas p sk rmen med HDMI bildstorleken TEXT MIX PSIZE Skanna E2 EN Tryck p EXIT f r att avsluta l GUIDE lt DUAL gt Du kan ndra bildstorlek genom att trycka p knappen i P SIZE p fj rrkontrollen gt Alternativen f r bildstorleken kan variera beroende p storleken p k llan f r indata gt De tillg ngliga alternativen kan variera beroende p valt l ge Positionering och inst llning av storlek med hj lp av zoomfunktionen nd
17. SAS FF som r ansluten via en optisk kabel Du kan endast h ra PCM ljud genom en huvudh gtalare A Menytransparens Medium gt N r ljudet s nds ut fr n b de huvudh gtalaren och Barnl s gt ljudmottagaren kan det uppst ett eko p grund av q Undertext P gt dekoderhastigheten mellan huvudh gtalare och s L ge f r undertex__ Normal gt ljudmottagare I s fall ska du anv nda funktionen f r intern Ljudformat PCM gt avst ngning M gt Aven om du har valt PCM eller Dolby Digital i Ljudformat Flytta 3 ppna 5 Tillbaka anv nds ing ngsformatet oavsett inst llning n r ing ngssignalerna r av n got annat format n PCM i e3 E 6 PIP och Dolby Digital Om ing ngssignalern inte r n gra av 3 E SUBTITLE dessa g ller inte inst llningen i 5 5 Ca Digital Text Aktivera Avaktivera endast Storbritannien gt Om programmet s nds med digital text r den h r E SSS OST ORT jli funktionen aktiverad gt MHEG Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group En International standard f r datakrypteringssystem som anv nds inom multimedia och hypermedia Det r p en h gre niv n MPEG systemet som inkluderar datal nkad hypermedia som stillbilder teckentj nst animering grafik och videofiler samt multimedia data MHEG r en interaktiv teknologi som anv nds inom flera omr den av VOD Video On Demand ITV Interactive TV EC Electronic Commerce tele utbildning tele
18. SUBTITLE Forts ttning Svenska 40 2 4 Alla kanaler och favoritkanaler f 47 AR P EPG menyn kan du visa alla kanaler eller favoritkanalerna Tryck p den gr na knappen upprepade g nger f r att Hel guide v xla mellan listan ver alla kanaler och favoritkanalerna schemalagda gt Om favoritkanalhanteraren inte st llts in visas Standardguide Helguide gt meddelandet ro Favoritlistan r tom Vill du v lja dina favoriter nu V lj Ja Menyn ndra favoritkanaler visas Om du ch S Fiya ppna 5 Tillbaka v ljer Nej f rblir alla kanaler of r ndrade i Om du vill redigera favoritkanalerna se sidan 38 f r mer information gt alla kanaler r listan med alla kanaler som hittades under uppdateringen av kanallistan Alla kanaler visas i l get med alla kanaler Favoriter r listan med de kanaler som st llts in p menyn ndra favoritkanaler se sidan 38 N r det inte finns n gon kanalinformation visas meddelandet Ingen info och du kan inte ndra kanalen ven om du trycker p ENTER OK N r meddelandet Ingen info visas och du inte kan ndra kanalen trycker du direkt p kanalnumret med sifferknapparna COLOR BUTTON mm SES iu TEXUMIX LL RSIZE n gt Or TE 3 Spr k Den h r menyn best r av 4 undermenyer Spr k f r ljud Spr k f r text Spr k f r text tv och Inst llningar TEL Textningsspr k Text TV spr
19. anvisningarna nedan anteckna modell och serienummer f r tv n och kontakta din lokala terf rs ljare Inget ljud eller ingen bild Kontrollera att n tsladden har anslutits till ett v gguttag Kontrollera att du har tryckt p knappen C Power P Av p framsidan eller knappen POWER p fj rrkontrollen Kontrollera bildinst llningarna f r kontrast och ljusstyrka Kontrollera volymen Kontrollera att Intern avst ngning r inst lld p P Normal bild men inget ljud Kontrollera volymen Kontrollera om du har tryckt p MUTE knappen p fj rrkontrollen Ingen bild eller svartvit bild ndra f rginst llningarna Kontrollera att det valda tv s ndningssystemet r korrekt Ljud och bildst rning F rs k lokalisera vilken elektrisk apparat det r som p verkar TV n och flytta den l ngre bort Anslut tv n till ett annat n tuttag Suddig eller sn ig bild f rvr ngt ljud Kontrollera riktning placering och anslutning f r din antenn Den h r st rningen beror p anv ndning av inomhusantenn Fel p fj rrkontrollen Byt ut fj rrkontrollens batterier Reng r fj rrkontrollens bakre kant s ndningsf nstret Kontrollera att batteriets och poler r korrekta Kontrollera att batterierna inte l cker Sk rmen r svart och str mindikatorn blinkar P din dator ska du kontrollera str m signalkabel TV ns str mhanteringssystem anv nds Flytta datorns mus
20. eller tryck p en tangent p tangentbordet P din utrustning STB DVD etc ska du kontrollera str m signalkabel TV ns str mhanteringssystem anv nds Tryck p knappen Source p panelen eller fj rrkontrollen St ng av och s tt p TV n Den skadade bilden visas i sk rmens ena h rn Om du har valt Skanna kan den skadade bilden p vissa externa enheter visas i sk rmens h rn Det h r symptomet orsakas av externa enheter inte TV n ooo voErC0 Svenska 59 Specifikationer Beskrivningarna och egenskaperna i detta h fte r enbart avsedda f r information och kan ndras utan f reg ende meddelande Modellnamn PS 42Q96HC PS 50Q96HC PS 42C96HC PS 50C96HC Sk rmstorlek Diagonal 42 tum 50 tum PC uppl sning 1 024 x 768 60 Hz 1360 x 768 60 Hz Ljudutg ng 10 W 10 W 15W 15W 10W 10 W 10 W 10W M tt BxHxD Kropp 1055 x 700 x 104 mm 1231 x 789 x 104 mm Med stativ 1055 x 759 x 316 mm 1231 x 849 x 316 mm Vikt Kropp 31 kg 42 kg Med stativ 34 kg 44 kg Milj faktorer Drifttemperatur 10 C till 40 C 50 F till 104 F Driftfuktighet 10 till 80 icke kondenserande Lagringstemperatur 20 C till 45 C 4 F till 113 F Lagringsfuktighet 5 till 95 icke kondenserande gt Den h r enheten r en digital utrustning av klass B Design och specifikationer kan ndras utan f reg ende meddelande Effektspecifikationer och effektf r
21. gena f r fj rrkontrollen Kabel tv box N r fj rrkontrollen r i l ge CABLE styr volymknapparna TV ns volym Forts ttning Svenska 54 i St lla in fj rrkontrollen s att den fungerar med din DVD spelare H TSt ng av DVD spelaren Tryck p knappen DVD p TV ns fj rrkontroll Tryck p knappen SET p TV ns fj rrkontroll Anv nd sifferknapparna p fj rrkontrollen f r att ange den tresiffriga DVD kod som du hittar p sidan 58 i den h r manualen och som motsvarar m rket p din DVD Se till att du anger tre siffror ven om kodens f rsta siffra r 0 Om mer n en kod passar v ljer du den f rsta 5 Tryck p POWER p fj rrkontrollen Din DVD b r sl s p om fj rrkontrollen r korrekt installerad SOURCE BONA Om DVD spelaren inte sl s p efter att inst llningarna r gjorda upprepar du steg 2 3 och 4 men f rs ker med en av de andra koderna f r din DVD spelare Om det inte finns n gra andra koder f rs ker du med alla koder 000 till 141 i Obs G llande l gena f r fj rrkontrollen DVD N r fj rrkontrollen r i l ge DVD styr volymknapparna TV ns volym wD O O y ORESET SAMSUNG i St lla in fj rrkontrollen s att den fungerar med din digital tv box TSt ng av digital tv boxen Tryck p knappen STB p TV ns fj rrkontroll Tryck p knappen SET p TV ns fj rrkontroll Anv nd sifferknapparna p fj rrkontrollen f r att ange de
22. k Spr k 3 1 Spr k f r ljud Spr k f r text Spr k f r text tv Du kan ndra standardinst llning f r spr k f r undertext ljud och text tv Flytta e ppna Tillbaka Tryck p A eller V f r att v lja nskad meny Spr k f r ljud Spr k f r text eller Spr k f r text tv och tryck sedan p ENTER OK Alternativen f r den valda menyn visas Svenska 41 3 2 Inst llningar a SEED Den h r menyn best r av 6 undermenyer A Huvudspr k f r ljud Andraspr k f r ljud F rsta spr k f r T xtningsspr k undertext Andra spr k f r undertext F rsta spr k f r text tv III 3 Text TV spr k och Andra spr k f r text tv Genom att anv nda den h r egenskapen kan anv ndarna v lja 9 ett av spr ken Engelska Tyska Svenska Franska Walesiska Gaeliska Irl ndska Danska Finska Norska Spanska RA mor Sn Tjeckiska och Grekiska Det valda spr ket blir standardspr k i i n r anv ndaren v ljer kanal 2 Tryck p A eller Y f r att v lja meny F rsta spr k f r ljud Andra spr k f r ljud F rsta spr k f r undertext Andra spr k f r undertext F rsta spr k f r text tv eller Andra spr k f r text tv och tryck sedan p ENTER OK Andraspr k f r textning Finska Alternativen f r vald meny visas Huvudspraktf rtexttv Finska Tryck p A eller Y f r att v lja nskat alternativ v Engelska Tyska Italienska Svenska Franska Wal Gaeliska I
23. konferenser digitala bibliotek och n tverksspel som st der tidszonen Forts ttning Svenska 44 4 5 System Den h r menyn best r av 5 undermenyer Produktinformation Signalinformation Programuppgradering Common Interface och terst ll Produktinformation Du kan visa produktinformation F r service eller reparation Lo kontaktar du en representant som godk nts av Samsung Tryck p ENTER OK med Produktinformation ch Flytta 2 ppna 5 Tillbaka markerat Menyn f r produktinformation visas i Programvaruversion Firmwareversion a Signalinformation 3 Du kan f information om signalstatusen SS Tryck p ENTER OK med Signalinformation markerat TOREEN Teknisk information f r signalstatus visas Common Interface Service Service ID Multiplex N tverk terst ll Bitfelsniv Signalstyrka Programuppgradering Tillval gt Uppgraderingar av programvaran s nds regelbundet ut som en del av den vanliga tv signalen s att du kan h lla EE HH HH CCeektinformationust din produkt uppdaterad med nya digital tv funktioner Tv Programvaruversion T BDHTDEU00 0094 n k nner automatiskt av dessa signaler och visar f ltet f r BI esse SR tr uppdatering av programvara Du kan v lja att installera q E 5 uppgraderingen Programinformation Tryck p ENTER OK s visas aktuel programversion F r att visa programvaruversionen trycker du p Do o SE ENTER OK ig
24. r produkten r endast till mplig i Finland Dess kvalitet EN garanterte inte i andra l nder i 1 Om TV n r i v ntel ge trycker du p knappen POWER p fj rrkontrollen Meddelandet Startaa Plug amp Play visas Tryck Flytta ppna M Skip p knappen ENTER OK 2 Menyn Spr k visas automatiskt efter n gra sekunder so Plug amp Play 3 V lj nskat spr k genom att trycka p A eller Y V lj heml ge L ge Tryck p knappen ENTER OK Meddelandet V lj heml get n r k du installerar TV n hemma visas 4 Tryck p lt eller f r att v lja Butik eller Hem och tryck sedan p ENTER OK Ett meddelande om att du skall kontrollera 4 Flytta 5 ppna I Skip status f r den anslutna antennen visas gt Standardavsnittet r Hem so Plug A Play gt Du rekommenderas att st lla in din TV p Heml get hem f r att f b sta bild f r hemmilj KP tr antenning ng gt L get Butik r endast avsett f r anv ndning i terf rs ljarmilj gt Om enheten oavsiktligt st lls in p Butiksl get och du vill terg till Dynamiskt l ge hem trycker du p volymknappen och h ller sedan ned knappen MENU i fem sekunder p TV ns sidopanel 5 Kontrollera att antennen r ansluten till TV n Tryck p ENTER OK Menyn Land visas Flytta 3 ppna mi Skip Forts ttning Svenska 11 6 Menyn Autolagra visas med Start markerat Tryck p knappen ENTER OK gt Kanals kn
25. sk rmen Aven om b da funktionerna tar bort bilder som blivit kvar p sk rmen r Signalm nster den mest effektiva gt gt Funktionen att ta bort bilder som blivit kvar p sk rmen m ste k ras under en l ng tid cirka 1 timme f r att effektivt ta bort bilder som blivit kvar p sk rmen Om bildsk rmen inte f rb ttrats efter genomf rande av funktionen kan du upprepa den gt Tryck p valfri knapp p fj rrkontrollen f r att avbryta den h r funktionen Svenska 30 Installera programvaran baserad p Windows XP Windows bildsk rmsinst llningar f r en typisk dator visas nedan F nstren som visas p din dator skiljer sig troligtvis fr n dessa beroende p vilken Windows version och vilket videokort som du anv nder Men ven om f nstren ser annorlunda ut p din dator g ller samma grundl ggande information om installationen f r n stan allt Om inte kontaktar du din datortillverkare eller din Samsung terf rs ljare 1 57 H gerklicka med musen p Windows skrivbord och klicka sedan p Egenskaper Sk rmen Visa egenskaper visas Klicka p fliken Inst llningar och st ll sedan in Visningsl ge med referens till Tabell f r visningsl gen Du beh ver inte ndra inst llningarna f r F rg Klicka p Avancerat En ny dialogruta f r inst llningar visas Klicka p fliken Monitor och st ll sedan Hastighet f r sk rmuppdatering n r det g ller Tabell f r visningsl gen St ll in V
26. visas anslutna enheter i HA0 Anynet menyn gt V xling till valda enheter kan ta upp till 2 minuter Du kan inte avbryta tg rden under v xlingen NA V lj enhet Inst llning Anynet HDMI CEC 3 gt gt Den tid som kr vs f r att s ka efter enheter avg rs av antalet mikk KaPi Z anslutna enheter gt N r s kningen r klar visas inte antalet funna enheter gt Trots att TV n automatiskt s ker enheter n r den sl s p med 4 ou ou knappen POWER visas inte enheter som r anslutna n r TV n r p eller under vissa omst ndigheter i listan V lj d rf r menyn S k efter anslutna enheter f r att s ka efter enheter gt Om du har valt en extern ing ngsk lla genom att trycka p SOURCE kan du inte anv nda Anynet funktionen Kontrollera att du v xlar till en Anynet enhet genom att anv nda knappen Anynet Svenska 48 Anynet Meny Anynet menyn ndras beroende p typ och status f r Anynet enheter som r anslutna till TV n Anynet Meny Beskrivning View TV V xlar fr n Anynet till TV s ndningsl ge Ansluten till Din TV ansluter till verensst mmande enhet Startar en inspelning Den h r menyn fungerar endast f r en enhet som st der inspelning Menu on Device Visar menyn f r ansluten enhet Exempel N r en DVD spelare r ansluten visas DVD Recorder i titelmenyn Uppgift Visar menyn f r spelkontroll f r ansluten enhet Exempel N r en DVD spelare r
27. 007 008 018 026 037 MINOLTA 019 041 075 ZENITH 023 027 033 Forts ttning Svenska 56 KABEL TV BOX M rke Kod M rke Kod SAMSUNG 000 001 002 003 004 005 006 007 REGENCY 015 023 Gl 041 SA 042 043 HAMLIN 003 024 031 SCIENTIFIC ATLAN 042 043 HITACHI 025 030 SPRUCER 022 JERROLD 038 039 STARGATE 2000 036 MACOM 025 030 SYLVANIA 016 MAGNAVOX 019 023 028 TEXSCAN 016 OAK 026 TOCOM 032 PANASONIC 003 022 027 037 044 UNIVERSAL 033 034 PHILIPS 019 021 023 028 VIEWSTAR 019 021 023 028 PIONEER 004 018 020 044 WARNER AMEX 046 RCA 014 022 040 ZENITH 017 029 035 037 045 REGAL 003 SAMSUNG DIGITAL TV BOX Produkt Kod Ground wave STB 000 001 002 008 013 CABLE STB 000 004 008 013 Satellite STB 000 003 008 013 DIGITAL TV BOX M rke Kod M rke Kod ALPHASTAR 023 LG Goldstar 044 073 ANAM 043 MAGNAVOX 016 021 036 038 039 040 041 042 CHANNEL MASTER 018 034 MEMOREX 016 CROSSDIGITAL 019 MOTOROLA 064 CHAPARRAL 035 MACOM 018 DIRECT TV 015 016 017 019 022 045 060 MITSUBISHI 015 061 062 065 066 067 068 NEXT LEVEL 047 048 064 DAEWOO 074 PHILIPS 015 016 017 021 033 036 038 039 DISH NETWORK SYSTEM 069 070 040 041 042 067 DISHPRO 069 PRIMESTAR 046 049 050 063 DRAKE 018 024 032 PANASONIC 058 059 061 062 DX ANTENNA 027 PAYSAT 016 ECHOSTAR 025 069 070 071 PROSCAN 065 066 EXPRESSVU 069 RCA 051 052 053 065 066 GOI 069 RADIOSHACK 064 GE 065 RE
28. 059 COLORTYME 007 PHILIPS 021 080 CRAIG 002 024 PIONEER 019 026 039 053 CURTIS MATHES 002 007 008 017 021 025 056 064 066 PORTLAND 015 049 055 DAEWOO 003 010 011 012 013 014 015 016 PROSCAN 017 DB 007 026 QUARTZ 018 DIMENSIA 017 QUASAR 021 056 DYNATECH 025 RADIO SHACK 006 018 020 021 024 025 029 034 ELECTROHOME 034 REALISTIC 048 056 EMERSON 001 003 006 021 022 025 030 032 034 RCA 002 017 019 021 035 041 043 057 040 047 050 052 060 063 065 066 067 068 076 069 073 SANSUI 026 FISHER 018 024 028 029 048 051 061 SANYO 018 024 FUNAI 025 SCOTT 003 047 052 067 GENERAL ELECTRIC 002 005 017 021 056 SEARS 006 018 019 024 028 029 041 048 051 GO VIDEO 002 SHARP 020 034 045 015 LG Goldstar 006 007 008 009 010 SHIMTOM 027 033 038 058 HARMAN KARDON 007 SIGNATURE 025 HITACHI 019 025 041 042 074 SONY 027 033 044 INSTANT REPLAY 021 SYLVANIA 021 025 056 059 JC PENNEY 002 007 018 019 021 026 037 041 SYMPHONIC 025 054 056 TANDY 018 025 JCL 007 008 018 021 026 037 TASHIKA 006 KENWOOD 007 008 018 026 037 TATUNG 037 KLH 070 TEAC 025 037 068 LIOYD 025 TECHNICS 021 LOGIK 038 TEKNIKA 006 021 025 031 LXI 025 TMK 066 JVC 081 082 083 TOSHIBA 003 019 029 051 052 MAGNAVOX 021 056 059 TOTEVISION 002 006 MARANTZ 007 008 018 021 026 037 062 UNITECH 002 MARTA 006 VECTOR RESEARCH 007 026 KONIA 036 VICTOR 026 ORION 073 074 075 076 VIDEO CONCEPTS 007 026 MEI 021 VIDEOSONIC 002 MEMOREX 006 021 024 025 WARDS 002 003 006 019 020 021 024 025 034 MGA 034 038 041 MIDLAND 005 YAMAHA
29. 46 Vad r Anynet Ps 42Q96HCIPS 50Q96HC Anynet r ett AV n tverkssystem som g r det m jligt f r anv ndare att anv nda ett AV gr nssnitt och d rmed kontrollera alla anslutna AV enheter genom Anynet menyn n r Samsung Electronics AV enheterna r anslutna Ansluta Anynet enheter Anynet systemet st der AV enheter som st der endast Anynet Kontrollera om det finns n gon markering f r Anynet p AV enheten som ska anslutas till TV n Direkt anslutning till TV Anslut till uttagen HDMI 1 eeceee w 3 c Anynet enhet 1 Anynet enhet2 Anynet enhet 3 aa OF fe gt verensst mmande Anynet Mg enhet med HDMI kabeln EG TV S h r ansluter du till Bildinst PC l ge 1 Anslut till uttagen HDMI 1 i Anynet enhet 1 Anynet enhet 2 f i CE HDMI 2 eller HDMI 3 p s TV n och HDMI OUT uttaget HOMIOUT HoMI OUT p verensst mmande EF Anynet enhet med HDMI kabeln 2 Anslut HDMI IN uttaget p hemmabion och HDMI OUT uttaget p HDMI kabel Anynet enhet 3 verensst mmande LEE Ol E Anynet enhet med HDMI KOMOUT OGHADON FOMIN ar kabeln 2 H e z HDMI kabel H Midaebel Y Optisk kabel gt Anslut den optiska kabeln mellan Digital
30. ALISTIC 057 GENERAL INSTRUMENT 046 047 048 063 064 STS 020 027 HTS 069 STAR TRAK 026 HOME CABLE 056 SKY 031 HITACHI 022 SKY LIFE 005 006 007 HUGHES NETWORK 015 017 SHACK 064 IQ 020 STAR CHOICE 064 IQ PRISM 020 SONY 054 060 JANEIL 059 TOSHIBA 015 017 028 029 030 072 JERROID 063 ULTIMATE TV 060 066 JVC 069 070 UNIDEN 016 021 037 055 056 057 ZENITH 024 031 068 Forts ttning Svenska 57 SAMSUNG DVD SPELARE Produkt Kod Produkt Kod DVD 000 001 002 Home Theater VCR COMBO 014 015 016 DVDR 003 004 HDD Record COMBO 017 BD Record 005 006 TWIN TRAY COMBO 018 VCR COMBO 007 008 009 010 011 STB DVD COMBO 019 VCR Record 012 DVD Receiver 020 DHR COMBO 013 AV mottagare 021 DVD M rke Kod M rke Kod ANAM 030 NORCENT 048 049 050 AUDIOVOX 075 NEXT BASE 052 AUDIOLOGIC 085 NEC 053 ANABA 072 NANTAUS 144 APEX DIGITAL 070 071 074 086 083 084 088 NESA 074 111 112 OPTOMEDIA ELECTRONICS 105 AIWA 114 OPTIVIEW 072 BROKSONIC 062 ONKYO 076 092 119 BLAUPUNKT 074 PHILCO 044 045 B amp K 122 123 PRINCETON 046 047 CURTIS MATHES 027 PROSCAN 023 CYBER HOME 065 077 078 079 082 PANASONIC 024 034 124 134 136 137 138 CLARION 080 125 PHILIPS 036 076 CIRRUS 081 ROTEL 117 118 CINEVISION 095 RIO 120 DAEWOO 066 RCA 023 035 074 075 131 132 DENON 146 RAITE 073 FARENHEIT 067 068 ROWA 038 FISHER 090 SAMPO 104 GPX 060 SONY
31. Audio Out optisk p din TV och den digitala ljudutg ngen p mottagaren gt Anslut endast en mottagare gt Du kan lyssna p ljud fr n 5 1 kanal genom hemmabions h gtalare Annars kan du endast lyssna p 2 kanalstereoljud Se till att du ansluter Digital Audio IN Optisk p hemmabion till TV n korrekt f r att lyssna p TV ljud via hemmabion Du kan dock inte lyssna p ljud fr n BD spelaren som verf rs till hemmabion via TV n med kanalljud 5 1 eftersom TV utg ngen endast verf r kanalstereoljud 2 Se bruksanvisningen f r hemmabion gt Du kan ansluta en Anynet enhet med HDMI kabeln Vissa HDMI kablar st der inte Anynet funktionerna gt Anynet fungerar n r AV enheten st der Anynet r i Standby l ge eller har status P gt Anynet st det upp till 8 AV enheter totalt Svenska 47 Installera Anynet F ljande inst llningar anv nds f r Anynet funktioner Anv nda funktionen Anynet V lj enhet 1 Tryck p Anynet Tryck p A eller Y f r att v lja Inst llning och sedan p ENTER OK 2 Tryck p ENTER OK f r att v lja Anynet HDMI CEC och sedan p ENTER OK Spela in A Meny f r enhet T Enhetsanv ndning Q Mottagare Av Flytta F ppna B Avsluta 3 Tryck p A eller V f r att v lja P och sedan p ENTER OK E a gt Funktionen Anynet HDMI CEC r aktiverad HK L gt Om du v ljer Av avaktiveras Anynet HDMI CEC Eoy nore HONLCEC gt N r Anynet
32. C eller Bild HDMI ETT Dynamisk I 5 Tryck p EXIT f r att avsluta Kontrast fm ECE Ljusstyrka LEE F rg Ton F rgton V Mer Flytta A ppna 7 Tillbaka gt Du kan v lja de h r alternativen genom att trycka p knappen Il a seek Ti P MODE p fj rrkontrollen gt V lj Dynamisk om du tittar p TV under dagen eller n r det r mycket ljust i rummet V lj Standard f r allm n visning V lj Film n r du ska titta p film DE Anpassa bildinst llningarna Denna tv apparat har ett antal inst llningsalternativ f r att ange Bild bildkvaliteten 5 1 Tryck p MENU f r att visa menyn TA 2 Tryck p ENTER OK f r att v lja Bild EA apa 3 Tryck p ENTER OK f r att v lja L ge Ton 4 V lj nskat nummer genom att trycka p A eller Y och tryck PES sedan p ENTER OK V Mer Tillg ngliga l gen Dynamisk Standard Film 5 V lj nskat nummer genom att trycka p A eller V och tryck Flytta G ppna D Tillbaka sedan p ENTER OK 6 N r du r klar med inst llningen trycker du p ENTER OK E Dynamisk 7 Tryck p EXIT f r att avsluta M Kontrast Ljusstyrka Sk rpa F rg Ton Ferg gt l gena f r TV AV S Video p PAL systemet kan du inte F rgton sc Svan anv nda funktionen F rgton Fininst liningar Kontrast Ljusstyrka F rgton PC l ge a paner mi Tryck p lt 4 eller tills du n r optimal inst llning Flytta
33. C96HC r PC textkvaliteten optimal i l get XGA 1024 x 768 60Hz2 F r PS 50Q96HC PS 50C96HC r PC textkvaliteten optimal i l get WXGA 1360 x 768 60Hz De tre pixlarna p v nster och h ger sida r gr vid uppl sningen p 1360 x 768 60Hz Det h r beror inte p n got mekaniskt problem utan r ett resultat av pixelskillnaden mellan standarduppl sningen och plasmabildsk rmen Svenska 32 St lla in datorn e23 gt F rinst ll p PC l ge genom att trycka p knappen SOURCE EE Inst llning Tryck p MENU f r att visa menyn Engelska Tryck p A eller Y f r att v lja Inst llning och tryck sedan p i ENTER OK Spell ge Av EREKCII Av Flytta 7 ppna I Tillbaka ICIES i D Tryck p A eller V f r att v lja PC och tryck sedan p b Melodi Av D V lj nskat nummer genom att trycka p A eller V och tryck Bat EN Standby fga p a Bild terst llning L s bilden Grov Fin HORST Om bruset inte avl gsnas genom fininst llning kan sedan Efter att bruset har minskats justerar du om bilden s att den sedan p ENTER OK p knappen ENTER OK TV sk rmen Flytta GE ppna Tillbaka Autojustering V rdena f r fin grov och position justeras automatiskt ENTER OK sedan p ENTER OK iiis N r du r klar med inst llningen trycker du p ENTER OK Position Syftet med bildkvalitetsinst llning r att avl gsna eller f rminska boa frekvensen st llas in p b st
34. NBF NNINGSSKYCC asia d0sersoa sn nanrndsnsnnnsgederra Visa fj rrkontrollen PS 42C96HC PS 500 96C inpe erna 9 aa z Installera programvaran baserad p TE E NG Sl p och st nga av TV N susse 10 L ge f r datoring ng PC N Visa menyerna s11 St lla in datorn fa Plug amp Play funktion Ak St lla in Bildinst PC l ge s sssesmsssn Visa en extern signalk lla PR Ee Redigera enheternas namn s eeemsn 14 Anv nda DTV funktionen z F rhandsvisa DTV menysystemet 35 Kanalstyrning Visa programinformation 36 Lagra kanaler automatiskt 14 Anv nda DTV MeNYN sem 37 Lagra kanaler manuellt L gga till l sa kanaler Sortera de lagrade kanalerna n 17 Om Anynet Ps 42096HCIPS 50Q96HC ET ar ETE 47 R Ansluta Anynet enheter eesmmm 41 Installera Anynet ki Bildkontroll S ka och v xla mellan Anynet enheter 48 MSpace anaana 49 ndra bildstandard TTE ET E 19 Lyssna via Mottagaren 50 Anpassa bildinst llningarna 19 Kontroller f re kontakt med service 50 Konfigurera fininst llningar f r bilden i20 V lja bildstorlek ssessssrsnsn s2 V lja sk rml ge su 2 E EN NR Film PR Text tv funktion beroende p modell 51 rysa den aktuella bilden s smsssmsmmme
35. PIP och ljudrelaterad meny Kontroller f re kontakt med service Problem L sning Anynet fungerar inte Kontrollera om enheten r en Anynet enhet Anynet systemet st der Anynet enheter m Anslut endast en mottagare m Kontrollera om str mkabeln till Anynet enheten r ansluten som den skall m Kontrollera Anynet enheternas Video Audio HDMH1 3 anslutningar m Kontrollera om Anynet HDMI CEC r inst llt p P i Anynet inst llningsmenyn m Kontrollera om TV ns fj rrkontroll r i TV l ge m Kontrollera om Anynet unika fj rrkontrollen anv nds m Anynet fungerar inte under vissa f rh llanden S ka kanaler m N r du ansluter eller avl gsnar HDMI kabeln se till att du s ker enheter igen eller starta om TV n m Kontrollera om Anynet funktionen f r Anynet enheten r p Jag vill starta Anynet Kontrollera om Anynet enheten r korrekt ansluten till TV n och kontrollera om Anynet HDMI CEC r inst llt p P i inst llningsmenyn f r Anynet m Tryck p TV p TV ns fj rrkontroll f r att v xla till TV Tryck sedan p Anynet knappen f r att visa Anynet menyn och v lja en meny du vill ha Jag vill st nga Anynet a v lj Titta p TV i Anynet menyn m Tryck p SOURCE p TV ns fj rrkontroll och v lj en annan enhet n Anynet m Tryck p n gon av knapparna CH CH LIST PRE CH etc f r att ndra till TV l ge Observera att kanalknappen endast fungerar n r en tuneri
36. a menyn C K lla TV Tryck p A eller Y f r att v lja Ing ng och sedan p ENTER OK a SEE ENTER Tryck p A eller Y f r att v lja ndra namn och sedan p y ENTER OK Tryck p A eller V f r att v lja extern signalk lla och sedan p f 5 ENTER OK V lj nskat nummer genom att trycka p A eller Y och tryck sedan p ENTERJOK Flytta amp ppna D Tillbaka Tillg ngliga enhetsnamn VCR DVD D VHS Cable STB HD ndrainamn STB Satellite STB AV Receiver DVD Receiver Game Camcorder DVD Combo DHR DVD HDD Recorder PC Tryck p EXIT f r att avsluta gt HDMI3 l get r endast tillg ngligt p modellerna PS 42Q96HC PS 50Q96HC Lagra kanaler automatiskt ideo DVD D VHS Component 5 Cable STB PC 1 HD STB HDMI1 Satellite STB HDMI2 MM HDMI3 ste Flytta G ppna Tillbaka gt Ej tillg ngligt i l get DVT eller extern ing ng Kanal Du kan avs ka frekvensomr dena som finns tillg ngliga f r dig S tillg ngligheten beror p vilket land du bor i Autolagra Automatiskt tilldelade programnummer verensst mmer y Lagramanuelt Hmimuaa kanske inte med faktiska eller nskade programnummer Du Sortera kan dock sortera nummer manuellt och ta bort de kanaler du i Fininst inte vill titta p 1 Tryck p MENU f r att visa menyn 2 Tryck p A eller V f r att v lja Kanal och sedan p ENTER OK 4 Fiyta amp ppna Tillbaka 3 Tryck p knappen ENTER OK igen Tillg ng
37. a niv grov och sedan kan du e ligger i mitten av sk rmen 1 2 Tryck p lt or f r att justera sk rmens kvalitet vertikala Position 1 Justera positionen genom att trycka p A V UP Autojustering g r det m jligt f r datorsk rmen att utf ra Bild terst llning ETES Av Tillg ngliga alternativ Bildl s Position Autojustering Tryck p EXIT f r att avsluta Autojustering bildens brus utf ra fininst llning igen Flytta 2 ppna 7 Tillbaka TV Tryck p A eller V f r att v lja Grov eller Fin och tryck E Bow 50 r nder kan visas p bilden eller den kan vara suddig Tryck Justera Pc ns sk rml ge om den inte st mmer verens med 2 Tryck p ENTER OK igen sj lvjustering f r inkommande PC videosignal Alla bildinst llningar kan ers ttas med fabriksinst llningarna Flytta C7 ppna I Tillbaka Autojustering p g r NEC Bild terst llning klar Svenska 33 St lla in Bildinst PC l ge Du kan visa h gre kvalitet p bilderna genom att konfigurera sk rminst llningarna i PC l ge Om du st ller in Bildinst PC l ge till P kan du konfigurera fininst llningar n r bildl get r inst llt p Standard eller Film Tryck p A eller Y f r att v lja Inst llning och tryck sedan p Tryck p A eller V f r att v lja Bildinst PC l ge och tryck som i PC l ge 1 Tryck p MENU f r att visa menyn 2 ENTER OK 3 sedan p ENTER OK 4 5 V lj Av ell
38. an redigera dina favoritkanaler genom att anv nda GOET IEI f rgknapparna Lagra manuellt gt Vid DTV l ge kan OK eller V lj anv ndas med ENTER OK f Tryck p den r da knappen i menyn Andra favoritkanaler gt Kanallista f r att visa alla lagrade kanaler Tryck p A eller Y f r att v lja en kanal Tryck p knappen R ENTER OK Ikonen x visas bredvid den valda kanalen ah SEE TE ppna gt Tillbaka och kanalen l ggs till i favoritlistan gt amp F r att ngra trycker du p ENTER OK igen T ndra favoritkanaler V lj alla V lj alla kanaler som visas A A V lj ingen V lj bort alla valda kanaler O Bcmwo oo F rhandsgranska Visa alla kanaler som valts NN E Inst llningarna av favoritkanaler har slutf rts abc1 L gg till g Du kan anv nda den h r funktionen n r en eller fler favoritkanaler har valts Tryck p den r da knappen i menyn Andra favoritkanaler F r att l gga till fler kanaler se f reg ende avsnitt A Om du vill l gga till alla kanaler i favoritkanallistan BBC TWO trycker du p den r da knappen S der Tryck p den gr na knappen f r att ta bort alla kanaler F rhandsgranska Visa alla kanaler som valts Tryck p CH LIST f r att visa favoritkanallistan EE Or a eka ris nr Numrera om STRESSA I menyn ndra favoritkanaler trycker du p A eller Y f r att v lja nskad kanal Tryck p den gr na knappen gt Omr det d r num
39. analen manuellt 1 Tryck p MENU f r att visa menyn 2 Tryck p A eller Y f r att v lja Kanal och sedan p ENTER OK 3 Tryck p A eller V f r att v lja Fininst och tryck sedan p ENTER OK 4 Om du vill ha en skarp och klar bild och god ljudkvalitet ska du trycka p lt 4 eller gt f r optimal inst llning Tryck p knappen ENTER OK gt F r att terst lla fininst llningen till 0 v lj terst ll genom att trycka p A eller V Tryck p knappen ENTER OK 5 Tryck p EXIT f r att avsluta gt N r du lagrar en fininst llning ndras kanalens f rg OSD On Screen Display fr n Vit till R d och markeringen l ggs till Svenska 18 i I lt i AT A i LELEII Land Svenska Autolagra Lagra manuellt Kanalhanteraren Sortera Namn Flytta G ppna O Tillbaka nda C Save ORILLELE Ljud SRS TS XT Av Dynamisk PersP lig ndra bildstandard Du kan v lja den bildtyp som b st motsvarar dina krav p TV Bild tittandet s 1 Tryck p MENU f r att visa menyn EA 2 Tryck p ENTER OK f r att v lja Bild MH f ra 3 Tryck p ENTER OK f r att v lja L ge Ton G 50 m R 50 4 V lj nskat nummer genom att trycka p A eller Y och tryck F e SN gt sedan p ENTER OK SM Tillg ngliga l gen Dynamisk Standard Film gt F ljande inst llningar kan variera beroende p E Eepe e ibaka ing ngsk llan t ex RF video Component P
40. ansluten visas spelkontrollmenyn f r DVD spelaren Mottagare Ljud s nds ut genom mottagaren Inst llning Du kan st lla in milj n f r anv ndning av Anynet TV ns fj rkontrolls knappar som r tillg ngliga i Anynet l ge Enhetstyp Driftsstatus Tillg ngliga knappar Efter att du har v xlat till enheten n r menyn f r verensst mmande enhet visas p sk rmen Numeriska knappar A V UP ENTER OK F rgknappar EXIT lt lt S kning bak t Anynet Device Efter att du har v xlat till enheten under uppspelning av AEE i fram t en il gt Spela Paus Efter att du har v xlat till Enhet med inbyggd Tuner enheten n r du tittar p ett TV CH A V program Ljudenhet N r mottagaren r aktiverad UTE gt Anynet funktionen fungerar endast n r fj rrkontrollen r inst lld p TV gt REC knappen fungerar endast vid inspelningsstatus gt Du kan inte kontrollera Anynet enheterna med knapparna p TV ns sida Du kan endast kontrollera Anynet enheterna med TV ns fj rrkontroll gt TV ns fj rrkontroll kanske inte alltid fungerar I s fall ska du ter v lja Anynet enheten gt Anynet funktionerna fungerar inte f r produkter fr n andra tillverkare gt I Anynet l get kanske de f rgkodade knapparna inte fungerar korrekt gt Funktionerna vid lt 4 gt gt kan skilja sig beroende p enhet Inspelning Du kan g ra en inspelning av ett TV program genom att a
41. anv nder FASTEXT systemet kommer de olika mnena p en text tv sida att vara f rgkodade Du kan v lja dem genom att trycka p de f rgade knapparna Tryck p den av dem som matchar det du vill se Sidan visas med f rginformation som kan v ljas p samma s tt F r att visa f reg ende eller n sta sida tryck p verensst mmande f rgad knapp hold Anv nds f r att stoppa bilden p en viss sida om den markerade sidan r l nkad till flera underordnade sidor som f ljer automatiskt Tryck p knappen igen om du vill forts tta bl ddra store Anv nds f r att lagra text tv sidorna gt Du kan ndra text tv sidor genom att trycka p sifferknapparna p fj rrkontrollen Svenska 51 Forts ttning Text tv sidorna r uppdelade i f ljande sex kategorier Del Inneh ll Utvalda sidnummer TV kanalens identitet Aktuellt sidnummer eller s kindikeringar Datum och tid Text Statusinformation Text tv information TMONWP gt Text tv informationen delas ofta upp p flera sidor som visas i f ljd Du kommer t informationen genom att Ange sidnumret V lja en titel i en lista V lja en f rgad rubrik SNABBTEXT systemet gt Tryck p knappen TV DTV f r att avsluta text tv visningen Svenska 52 TV DTV CHLIST D MENU REC REW STOP PLAY PAUSE FF 4 Specifikationer f r v ggmonteringssats VESA Installera ditt v ggst
42. ativ p en solid v gg som g r vertikalt mot golvet Kontakta din n rmaste terf rs ljare om du skall f sta det i andra material Om enheten installeras i ett tak eller p en lutande v gg kan den ramla ned och orsaka allvarliga personskador Produktfamilj tum VESA spec A B Standardskruv Kvantitet 23 26 200 100 M4 32 40 200 200 M6 46 52 600 400 LCD TV 4 57 700 400 l VESA Ingen VESA i 57 gt 70 800 400 80 1400 800 42 50 600 400 4 55 gt 70 800 400 Plasmabildsk rm M8 63 Ingen VESA 6 80 1400 800 4 gt Vi erbjuder standardm tten f r s v l v ggmonteringssatser som det som visas i tabellen ovan gt Vid k p av v r v ggmonteringssats medf ljer en detaljerad installationsmanual och alla n dv ndiga delar f r montering gt Anv nd inte skruvar som r l ngre n standardm tten eftersom de kan orsaka skada inne i TV n gt F r v ggmontering som inte uppfyller VESA standard kan l ngden f r skruvarna variera beroende p specifikationerna gt Anv nd inte skruvar som inte uppfyller VESA standarden Dra inte t skruvarna f r h rt d det kan skada produkten eller orsaka att den faller vilket i sin tur kan leda till personskada Samsung ansvarar inte f r s dana olyckor gt Samsung ansvarar inte f r produktskador eller personskador n r en produkt som inte uppfyller VESA standard eller en ospecificerad v ggmontering anv nd
43. brukningen finns p etiketten som sitter p produkten Svenska 60 Korrekt avfallshantering av produkten elektriska och elektroniska produkter Denna markering p produkten och i manualen anger att den inte b r sorteras tillsammans med annat hush llsavfall n r dess livstid r ver Till f rebyggande av skada p milj och h lsa b r produkten hanteras separat f r ndam lsenlig tervinning av dess best ndsdelar Hush llsanv ndare b r kontakta den terf rs ljare som s lt produkten eller sin kommun f r vidare information om var och hur produkten kan tervinnas p ett milj s kert s tt F retagsanv ndare b r kontakta leverant ren samt verifiera angivna villkor i k pekontraktet Produkten b r inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall
44. dan p i Hogg ENTER OK A 3 Tryck p A eller V f r att v lja Spell ge och sedan p Meia Standby l ge p gt ENTER OK z f 4 V lj Av eller P genom att trycka p A eller V och sedan p Flytta Q ppna Tillbaka ENTER OK 5 Tryck p EXIT f r att avsluta gt Avbryt spell get i inst llningmenyn f r att koppla ur spelenheten och ansluta till en annan extern enhet gt Om du visar TV menyn i spell get skakar sk rmen n got gt Spell get r inte tillg ngligt i TV l ge gt Om Spell ge r p Bidl ge ndras automatiskt till Standard och anv ndare kan inte ndra l get Ljudl ge i menyn Ljud avaktiveras Justera ljudet med equalizern Funktionen f r ljud terst llning aktiveras Genom att v lja funktionen terst ll efter inst llningar av equalizern terst lls inst llningarna f r equalizer till fabriksstandard Svenska 27 Justering av v ggf ste S ljs separat N r v ggf stet r monterat kan du enkelt justera TV ns position Baksida o Seriell kabel 1P till 1P Medf ljer ej G in i menyn 1 Tryck p knappen MENU n r du vill visa menyn Inst llning Tryck p knappen A eller Y f r att v lja Inst llning och tryck sedan p knappen ENTER OK 2 Tryck p knapparna A och Y f r att v lja V ggmonteringsjus tering och tryck sedan p kn pen ENTER OK 3 Justera de
45. djupet Dynamisk kontrast Av L g Medium H g Du kan justera sk rmens kontrast s att du f r optimal niv Gamma 3 3 Du kan justera ljusstyrkan i mitten av bilderna Tryck p lt 4 eller tills du n r optimal inst llning Vitbalans R Offset G Offset B Offset R Gain G Gain B Gain terst ll Du kan justera f rgtemperaturen f r naturliga f rger i bilderna R Offset G Offset B Offset R Gain G Gain B Gain Om du ndrar justeringsv rdet uppdateras den modifierade sk rmen V lj nskat nummer genom att trycka p A eller Y och tryck sedan p ENTER OK Tryck p lt eller gt tills du n r optimal inst llning terst ll Den tidigare justerade vitbalansen terst lls till fabriksstandard Personlig f rgjustering Rosa Gr n Bl Vit terst ll Inst llningen kan ndras utifr n dina egna nskem l Rosa Gr n Bl Vit Om du ndrar justeringsv rdet uppdateras den modifierade sk rmen V lj nskat nummer genom att trycka p A eller Y och tryck sedan p ENTER OK Tryck p lt eller gt tills du n r optimal inst llning terst ll De tidigare justerade f rgerna terst lls till fabriksstandard Kantf rb ttring Av P Du kan f rst rka objektgr nserna F rgomr de Auto bred Du kan st lla in omr det f r f rgreproduktionen f r ing nssignalen till Auto eller Bred Svenska 20 V lja bildstorlek Du kan v lja det bildformat som st mmer b st verens med Bild Aina krav 1 Tryck p
46. e fungerar Kontrollera f ljande 1 Ar TV n p slagen 2 r plus och minuspolerna p batteriet felv nda 3 Ar batterierna tomma 4 Ar det str mavbrott eller r n tsladden urdragen 5 Finns det n gon speciell lysr rsbelysning eller neonskylt i n rheten Sl p och st nga av TV n N tsladden r f st p baksidan av TV n 1 2 S tt i n tkontakten i ett l mpligt v gguttag gt N tsp nningen anges p TV ns baksida Frekvensen r 50 eller 60 Hz Tryck p knappen C Str m P Av p TV ns framsida eller knappen POWER p fj rrkontrollen f r att sl p TV n Kanalen du senast tittade p v ljs automatiskt igen Om du inte har lagrat n gra kanaler nnu syns ingen tydlig bild L s Lagra kanaler automatiskt p sidan 14 eller Lagra kanaler manuellt p sidan 15 gt N r tv n sl s p f r f rsta g ngen visas flera grundinst llningar automatiskt Se Funktionen Plug amp Play p sidan 11 F r att sl av TV n trycker du p knappen Str m P Av p TV ns framsida eller s trycker du p knappen POWER p fj rrkontrollen F r att sl av TV n trycker du p knappen Str m P Av p TV ns framsida eller s trycker du p knappen POWER p fj rrkontrollen Svenska 10 Visa menyerna 1 Tryck p knappen MENU Huvudmenyn visas p sk rmen l ge sov gt P v nster sida finns fem ikoner Bild Ljud Kanal Inst llning Kontrast
47. en Uppgradera manuellt TT Signalin formations Tryck p ENTER OK f r att s ka efter ny programvara A e fr n aktuella s ndningskanaler x Service ID 0000 Standby l ge uppgradering P Av q Multiplex TSID 0000 P ID 0000 Tryck p ENTER OK F r att forts tta programvaruupp W eie UM graderingen med huvudstr m p v ljer du P genom att t P iege trycka p A eller Y p 45 minuter efter att du har g tt in i standbyl ge e genomf rs en manuell uppgradering automatiskt Eftersom enhetens str m sl s p internt kan sk rmen A lysa svagt Det h r fenomenet kan forts tta i mer n 1 A timme tills uppgraderingen r klar x Uppgradera manuellt gt Standby l ge uppgradering P Av gt O Flytta ppna Tillbaka Forts ttning Svenska 45 Common Interface iiss Applikationsinfo Installera Cl kort A DER a K p CI CAM modulen genom att bes ka n rmsta z Tiliverkaro Canal Plus handlare eller best ll den via telefon gt Info Top Up TV b S tt in Cl kortet i din CAM i pilens riktning tills det z sitter p plats 0 c S tt in din CAM med det installerade Cl kortet i common interface porten v e gt S tt in din CAM i pilens riktning s l ngt in som i m jligt s att den r parallell med porten n d Kontrollera om du kan se bilder p en kodad kanal Main menu gt Du kan installera en CAM n r som helst oavsett e EE om tv n r p e
48. en alla de andra kanalerna 6 Upprepa steg 4 till 5 tills du har flyttat alla kanalerna till nskade programnummer 7 Tryck p EXIT f r att avsluta Flytta 3 ppna D Tillbaka Namnge kanaler gt Ej tillg ngligt i l get DVT eller extern ing ng TV Kanal Kanalerna namnges automatiskt n r kanalinformation s nds tand Svenska Du kan ndra namnen 1 2 3 4 LINGEN Lagra manuellt Kanalhanteraren Tryck p MENU f r att visa menyn Tryck p A eller Y f r att v lja Kanal och sedan p ENTER OK II iliarem Tryck p A eller Y f r att v lja Namn och sedan p ENTER OK l m EE V lj den kanal som ska f nytt namn genom att trycka p knappen A eller V och sedan p knappen ENTER OK Tryck p A eller V f r att v lja ett tecken nummer eller en symbol Resulterar i den h r sekvensen A Z 0 9 mellanslag G till f reg ende eller n sta tecken genom att trycka p lt eller och tryck sedan p ENTER OK Upprepa steg 4 till 5 f r varje kanal som ska tilldelas till ett nytt namn Tryck p EXIT f r att avsluta Flytta G ppna O Tillbaka Flytta 3 ppna I Tillbaka Svenska 17 Fininst llning av kanalmottagningen gt Ej tillg ngligt i l get DVT eller extern ing ng Om mottagningen r tydlig beh ver du inte fininst lla kanalen Detta g rs automatiskt vid s kning och lagring Om signalen r svag eller f rvr ngd kan du beh va fininst lla k
49. en i sk rmen Detta r helt normalt och beror inte p n got fel p produkten Barn ska dock inte r ra vid produktens ovansida Det h rs ett sprucket ljud fr n produkten Ett sprucket ljud kan uppst om produkten dras ihop eller vidgas n got beroende p exempelvis temperaturv xlingar eller ndrar luftfuktighet Det h r r normalt och beror inte p n got fel p produkten Defekta celler Plasmask rmen best r av en panel med 1 230 000 SD level till 3 150 000 HD level pixlar vilket kr ver en v l utvecklad teknik Det kan dock finnas n gra f m rka eller ljusa pixlar p sk rmen Dessa pixlar har ingen inverkan p produktens prestanda Undvik att anv nda TV n i temperaturer som understiger 5 C 41 F En stillbild som visas f r l nge p sk rmen kan orsaka permanenta skador p plasmask rmen Om du anv nder formatet 4 3 f r l nge kan det bli sp r av marginalerna som till v nster h ger och i mitten av sk rmen och som orsakas av ljusstyrkan Om du g spelar en DVD eller ett spel kan det orsaka liknande effekter p sk rmen Skador l som orsakas av det som beskrivs ovan t cks inte av garantin Kvarvarande bild p sk rmen Om du visar stillbilder fr n TV och dataspel under f r l nga perioder kan det g ra att det ligger kvar rester av bilden sedan F r att f rhindra detta ska du minska p ljusstyrka och kontrast vid visning av stillbilder Garanti Garantin t cke
50. er P genom att trycka p A eller V och sedan p ENTER OK Tryck p EXIT f r att avsluta gt Funktionen r endast tillg nglig i PC l ge Svenska 34 Inst llning Engelska Spell ge ERELTI Melodi PC CIS STEG Ljuseffekt Flytta C ppna D Tillbaka F rhandsvisa DTV menysystemet gt Tillg ngligt i DTV l ge F rinst ll till DTV l ge genom att M NI INT N anv nda knappen TV DTV p fj rrkontrollen i TV DTV CHLIST D MENU REC j F r att hj lpa dig att navigera runt sk rmens menyer och justera olika inst llningar se f ljande illustration REW STOP PLAYPAUSE FF H Den h r produkten r endast till mplig i Finland Dess LLA LE Aten tli kvalitet garanteras inte i andra l nder Tryck p knappen D MENU f r att visa menyn Guide Nu amp N sta Guide Hel guide Guide Nu amp N sta Schemalagda gt Hel guide Standardguide Hel guide gt Schemalagda Standardguide i Nu Nasta E Hel guide kanal Autolagra Auto S Autolagra 03 bl Lagra manuellt e e EN Edit Favourite Kanals ntenn Lagra manuellt Cable Antenn LEDEN o A ndra favoritkanaler Fiytta ppna O Avsluta Kanallista Alla Favoriter D Menytransparens Medium gt Standard ESA S Installation Undertext P gt Menytransparens H g L ge f r undertext Normal gt Medi Ljudformat PCM gt e ium a Flytta 2 ppna O Avsluta Barnl s L sniv L ndra PIN
51. erierna tas ut tryck sedan p terst llningsknappen i ca 2 3 sekunder S tt i batterierna igen och prova fj rrkontrollen GOOGO OOA Text tv funktioner L s mer om detta p sidan 51 Avsluta text tv l ge modellberoende Index f r text tv Text tv mnesval V lja storlek f r text tv Text tv val av l ge Lista Flof Text tv underordnad sida P O Text tv n sta sida P Text tv f reg ende sida Avbryta text tv Text tv visa Text tv visning blanda b de text tv information och normalt tv program Text tv l s Text tv lagring 608 OOO O00000 Svenska 9 olaa i lan Rea I i DE QER H EZAN 3 I Forts ttning S tta i batterier i fj rrkontrollen 1 2 3 Lyft luckan p baksidan av fj rrkontrollen upp t se bilden S tt i tv stycken AAA batterier gt Kontrollera att och polerna p batterierna st mmer verens med diagrammet i facket Anv nd inte olika batterityper t ex alkaliska batterier och batterier som inneh ller mangan St ng luckan s som bilden visar gt Om du inte ska anv nda fj rrkontrollen under en l ngre tid kan du ta ur batterierna och f rvara dem p en sval och H H torr plats Fj rrkontrollen kan anv ndas p ett avst nd av 222225424252222 222222222222 upp till 7 meter fr n TV n Vid normal anv ndning r cker batterierna i ungef r ett r gt Om fj rrkontrollen int
52. ertikal frekvens och Horisontell frekvens individuellt om det g r via inst llningen Hastighet f r sk rmuppdatering Klicka p OK f r att st nga f nstret och klicka sedan p OK i f nstret Sk rmegenskaper Det kan h nda att det sker en automatisk omstart h r Svenska 31 L ge f r datoring ng PC B de bildsk rmsl ge och format varierar beroende p vilken datorbildsk rm som anv nds och p dess uppl sning Tabellen nedan visar alla bildsk rmsl gen som kan anv ndas Bane Vertikal Horisontell a 2 5 Uppl sning Vertikal Horisontell PS 42Q96HC PS 50Q96HC Videosignal Bildpunkter Eg Ery polaritet polaritet PS 42C96HC PS 50C96HC 640 x 350 70 086 31 469 N P v v 720 x 400 70 087 31 469 P N v Y 59 940 31 469 N N v Y 70 000 35 000 N P N P v Y 640x480 72809 37 861 N N v v 75 000 37 500 N N v Y Kompativel 60 317 37 879 P P Y Y med IBM PC 800 x 600 70 000 43 750 N P N P Y Y IAT 72 188 48 077 P P v v 75 000 46 875 P P v Y 60 004 48 363 N N v Y 70 069 56 476 N N v v 1024x 168 72 000 57 672 N P N P v Y 75 029 60 023 p P Y v 1360 x 768 60 015 47 712 P P v N Negativ P Positiv L get f r radspr ng kan inte anv ndas Om ett videoformat som inte r standard v ljs kan det h nda att tv n inte fungerar som den ska 480i p 576i p 720p eller 1080i r inte tillg ngliga i PC l ge F r PS 42Q96HC PS 42
53. gt Om du har gl mt PIN koden trycker du p fj rrkontrollens knappar i f ljande ordning detta terst ller PIN koden till 0 0 0 0 POWER Av gt MUTE gt 8 gt 2 gt 4 gt POWER P A p O OAngePIN gt Tillbaka Ange ny PIN aaao O A O OAngePIN Tillbaka Forts ttning Svenska 43 4 3 Undertext L ge f r undertext Ljudformat Digital Text Du kan st lla in ett antal inst llningar efter dina behov 4 4 Tidszon endast Spanien Du kan v lja tidszonen d r du finns gt Den h r menyn r endast aktiverad n r du v ljer ett land pa A Menytransparens Medium gt Tryck p A eller V f r att v lja nskad meny Undertext Be gt L ge f r undertext Digital Text eller Ljudformat och i Undertext P tryck sedan p ENTER OK Alternativen f r den valda poin EnA menyn visas Ljudformat PCM Tryck p A eller Y f r att v lja nskat alternativ och tryck v gt Du kan v lja de h r alternativen genom att trycka p SUBTITLE p fj rrkontrollen L ge f r undertext standard H rselskadad undertext f r Menytransparens Medium Barnl s person med h rselskada o TTT gt Om programmet du tittar p saknar st d f r funktionen L ge f rjundertex PA H rselskadad aktiveras Normal automatiskt ven om s Ljudformat PCM H rselskadad har valts v Ljudformat AA Du kan endast h ra Dolby Digital ljud genom ljudmottagaren
54. igital Huvudbild Component O O O O X X X X X HDMI O O OO X X X X X PC O O O 0 X X X X X Svenska 29 Inbr nningsskydd F r att minska risken f r bildsk rmsinbr nning r den h r enheten Inst llning utrustad med teknik f r inbr nningsskydd Den h r tekniken g r att du kan st lla in bildr relsen upp ned vertikala linjer och sida sida horisontala punkter Tidsinst llningen medger att du kan programmera tiden mellan bildr relserna i minuter 1 Tryck p MENU f r att visa menyn 2 Tryck p A eller Y f r att v lja Inst llning och tryck sedan p ENTER OK 3 Tryck p A eller Y f r att v lja Inbr nningsskydd och sedan Flytta 4 ppna Tillbaka p ENTER OK Inbr nningsskydd 4 V lj nskat nummer genom att trycka p A eller V och tryck T sedan p ENTER OK Helvit Tillg ngliga alternativ Pixelskiftning Helvit Signalm nster Sidof rg rn mo M rk Sidof rg 5 N r du r klar med inst llningen trycker du p ENTER OK e23 Tryck p EXIT f r att avsluta Pixelskiftning Med den h r funktionen kan du flytta pixlarna minutvis p bildsk rmen horisontellt eller vertikalt f r att Flytta gt ppna O Tillbaka minimera antalet rester av bilden som blir kvar p sk rmen St ll in Pixelskiftning p P genom att trycka p A eller Y och sedan p ENTER OK V gr t punkt V lj nskat alternativ genom att trycka p A eller V och Everon tryck sedan
55. ing vilket kan uppst om TV n r p slagen f r l nge Flytta ndra Tillbaka R I UNI LALOBRUTION aa soon L Svenska 25 Spr k Bl bakgrund Melodi Light Effect Energispar HDMI svart 1 Tryck p MENU f r att visa menyn Inst llning Tryck p A eller Y f r att v lja Inst llning och tryck sedan p Plug 8 ENTER OK me Engelska 3 V lj nskat nummer genom att trycka p A eller V och tryck N sedan p ENTER OK SM Tillg ngliga alternativ Spr k Bl bakgrund Melodi Ljuseffekt Energispar HDMI svart 4 N r du r klar med inst llningen trycker du p ENTER OK 5 Tryck p EXIT f r att avsluta Spr k Spr ken r modellberoende N r du anv nder TV n f rsta g ngen m ste du v lja vilket spr k som ska anv ndas vid menyvisning och indikeringar Bl bakgrund P Av Inbr nningsskydd En bl bakgrund ers tter automatiskt en bild med st rningar om james inte n gon signal tas emot eller om signalen r mycket svag Om du vill forts tta visa den d liga bilden m ste du st lla in Bl bakgrund p Av Flytta 3 ppna Tillbaka Melodi Av L g Medium H g TV ns melodiljud kan justeras Ljuseffekt Av Standby l ge p TV l ge p P Du kan sl p eller av den bl lysdioden p TV ns framsida beroende p situation Anv nd den f r att spara str m eller n r lysdioden st r dina gon Av Den bl lysdioden r alltid avslagen Standby l ge p Den bl
56. ingen b rjar och avslutas automatiskt Kanals kningsmenyn f r DTV visas och DTV kanalen uppdateras automatiskt gt Om DTV kanalen upppdateras ndras Source k lla p k llistan p ing ngsmenyn automatiskt till DTV Efter att de tillg ngliga kanalerna r lagrade visas menyn St ll klockan gt Tryck p ENTER OK n r som helst f r att avbryta lagringsproc gt Detaljerad information om uppdatering av DTV kanaler finns p sidan 37 i den h r handboken 7 Tryck p lt eller f r att v lja M nad Datum r Tim eller Minut St ll in v rdena genom att trycka p knappen A eller Y gt Du kan ange M nad Datum r Tim eller Minut direkt genom att trycka p fj rrkontrollens sifferknappar 8 Tryck p ENTER OK f r att bekr fta inst llningen Meddelandet Lycka till med tittandet visas Tryck p ENTER OK knappen n r du r klar gt Aven om ENTER OK inte r intryckt f rsvinner meddelandet automatiskt efter flera sekunder Om du vill terst lla denna funktion 1 Tryck p MENU f r att visa menyn 2 Tryck p A eller Y f r att v lja Inst llning och sedan p ENTER OK 3 Tryck p ENTER OK igen f r att v lja Plug amp Play Meddelandet Starta Plug amp Play visas Svenska 12 R a A Autolagra P1 0 40 MHz a N0 E ppna D Skip C s R S ker digital tj nst Service hittades 6 Kanal 35 Ange aktuell tid M nad Datum r 207 I Tim Minut
57. itta p tv program eller vervaka en videoing ng fr n anslutna E j enheter 1 Tryck p MENU f r att visa menyn 2 Tryck p A eller V f r att v lja Inst llning och tryck sedan p ENTER OK 3 Tryck p A eller V f r att v lja BIB och tryck sedan p ENTER OK 4 V lj nskat nummer genom att trycka p A eller V och tryck Flytta ppna Tillbaka sedan p ENTER OK Tillg ngliga alternativ BIB P Av K lla Storlek Position I EB Program 5 N r du r klar med inst llningen trycker du p ENTER OK Boken 6 Tryck p EXIT f r att avsluta RN BIB P Av Du kan aktivera eller avaktivera BIB funktionen gt Du kan v lja de h r alternativen genom att trycka p knappen BIB p fj rrkontrollen Flytta 2 ppna gt Tillbaka K lla TV Ext 1 Ext 2 AV P Du kan v lja en k lla f r underbilden Storlek Lal CL E Du kan v lja storlek f r underbilden gt Om huvudbilden r i l get PC och Component r Storlek inte tillg ngligt Position L F Du kan v lja ett l ge f r underbilden Program Du g r endast att v lja kanal f r underbilden n r K lla r inst llt p TV Tabell ver BIB inst llningar X Den h r kombinationen f r BIB r inte tillg nglig O Den h r kombinationen f r BIB r tillg nglig Underbild TV analog Ext 1 Ext 2 AV S Video Component HDMI PC TV d
58. kanalen n r det schemalagda programmet inleds ven om du tittar p ett annat program T Tryck p den r da knappen f r att l gga till ett nytt program Menyn f r att l gga till ett program visas med o Kanal markerat TI TS Tryck p A V och ENTER OK f r att st lla in kanal tid MA A i datum och frekvens N r du r n jd med inst llningarna i x trycker du p den r da knappen f r att spara dem Om du vill redigera ett schemalagt program v ljer du programmet med A eller V Vid behov v ljer du det Kanal program som ska tas bort med A eller V och tryck sedan dT Tid p den bl knappen Datum gt Om du tittar p analog TV kan du inte ndra 2 Frekvens reserverade DTV kanaler Kanalen ndras endast automatiskt till den reserverade kanalen n r du tittar p DTV gt Du kan endast schemal gga program n r tv n r p slagen det fungerar inte i v ntel ge Mer information om hur du sl r p och av tv n automatiskt finns p sidan 10 Avbryt 2 3 Standardguide Du kan st lla in stilen p standardguiden A ONE Tryck p A eller V f r att v lja nskat alternativ Nu N sta Hel guide eller Hel guide och tryck sedan p ENTER OK Det valda schemalagda alternativet f r standardguiden visas p EPG menyn och z Standardguide Hel guide kanallistan visas Guide Nu amp N sta Hel guide LELET E Standardguide i LULES EI LOrTCO TEXT MIX PSIZE P MODE PIP GUIDE STILL
59. ler gr na knappen f r att visa TV DTV CHLIST DMENU REC f reg ende eller n sta sida i kanallistan Tryck p A eller V f r att v lja kanal och sedan p ENTER OK gt Kanalnumret namnet och en ikon visas i det vre v nstra h rnet n r kanalen ndras Kanalnumret och namnet visas om kanalen r en av alla kanaler och en ikon visas om kanalen r en av favoritkanalerna Tryck p den bl knappen eller CH List knappen f r att avsluta kanalhanteraren REW STOP PLAY PAUSE FF i Guide Den h r menyn best r av 4 undermenyer Nu amp N sta Hel guide Schemalagda och Standardguide Nu amp N sta Hel guide EPG information elektronisk programguide st lls till f rfogande av den som s nder kanalen Programposter kan visas tomma eller utan att vara uppdaterade beroende p den information som s nds f r en viss kanal Visningen uppdateras dynamiskt s snart ny information finns tillg nglig Nu amp N sta Visar information om aktuellt program och om n sta program i p de sex kanaler som anges i kolumnen till v nster Hel guide Visar programinformation i kronologiska 30 minuterssegment Tv och en halv timmars programinformation visas Du kan bl ddra bak t och fram t i informationen Tryck p A eller V f r att v lja Nu amp N sta eller Hel guide Tryck p knappen ENTER OK Den valda guidemenyn visas Tryck p den r da knappen f r att v xla mellan Nu amp N sta eller Hel guide T
60. liga l nder visas 4 V lj land genom att trycka p knappen A eller V och tryck ng Stine sedan p knappen ENTER OK Autolagra gt ven om du har ndrat landsinst llningarna i den h r menyn om menea ndras inte inst llningarna f r DTV Anv nd funktionen Plug amp Sonora Play f r att ndra landsinst llningarna f r DTV gt Fininst L s mer om detta p sidan 11 till 12 5 Tryck p knappen A eller Y f r att v lja Autolagra och tryck sedan p knappen ENTER OK S Flytta 3 ppna D Tillbaka 6 Tryck p ENTER OK igen f r att starta s kningen S kningen avslutas aut omatiskt gt Om du vill avbryta s kningen innan den r klar trycker du p MENU eller knappen ENTER OK CE ppna Tillbaka Svenska 14 Lagra kanaler manuellt gt Ej tillg ngligt i l get DVT eller extern ing ng Kanal Du kan lagra TV kanaler inklusive de kanaler du tar emot fr n Ea TVi kabeln tet Autolagra N r du lagrar kanaler manuellt kan du v lja j Vare sig du vill lagra alla kanaler som hittas eller inte ortara Programnumret som du vill tilldela varje lagrad kanal i Fininst 1 Tryck p MENU f r att visa menyn 2 Tryck p A eller Y f r att v lja Kanal och sedan p ENTER OK z 3 Tryck p A eller V f r att v lja Lagra manuellt och sedan p Flytta ppna O Tillbaka ENTER OK Lagra manuellt 4 V lj nskat nummer genom att trycka p A eller V och tryck sedan p ENTER OK F rgsystem
61. ller av Language Applikationsinfo H r finns information om den CAM som sitter i Cl porten Tryck p knappen ENTER OK f r att visa information Geia a k ESE H r kan anv ndaren v lja ett alternativ fr n den CAM st dda menyn Tryck p knappen ENTER OK Tryck p A eller V f r att v lja nskat alternativ och tryck sedan p ENTER OK gt V lj AG menyn fr n menyn PC kort terst ll Du kan terst lla alla lagrade v rden till fabriksinst llningarna gt terst llningen tar bort all kanalinformation och anv ndarinst llningarna och terst ller alla v rden till fabriksinst llningarna Tryck p ENTER OK med terst ll markerat Ange PIN E visas f rsvinner och ers tts av Ange din nuvarande 4 siffriga PIN kod med fabriksinst llningarna Vi rekommenderar att sifferknapparna 0 9 Varningsmeddelandet visas en at rst llning utf rs endast vid allvarliga problem Alla v rden terst lls om du trycker p f rgknapparna i ordning r d gr n gul och bl gt Standard PIN f r tv n r 0 0 0 0 gt Om PIN koden ndras i Barnl s ndras PIN koden f r terst llning automatiskt i N r terst llningen r klar anv nds DTV Plug amp Play i DTV Autolagra Tidszon landsberoende Tidsinst llning och den g r ur digital tv l get utan att ndra till analogt TV l ge L s mer om detta p sidan 12 es G iA L GUIDE DI Svenska
62. lysdioden lyser n r den r i Standby l ge och den sl s av n r TV n sl s p TV l ge p Den bl lysdioden t nds n r du tittar p TV och sl s av n r TV n st ngs av P Den bl lysdioden lyser alltid gt St ller in ljuseffekten till Av f r att minska energif rbrukningen Energispar Av L g Medium H g Med den h r funktionen justeras sk rmens ljusstyrka beroende p omgivande ljusf rh llanden Av V xlar till Energispar l ge L g K rs i standardl ge oavsett ljuset i omgivningen Medium G r in i mediumenergisparl ge oavsett omgivande ljusf rh llanden H g K r maximalt energisparl ge oavsett ljuset i omgivningen HDMI svart Normal L g Genom att anv nda den h r funktionen kan du justera bildkvaliteten n r bildsk rmsbr nning f rekomst av svart f rg l g kontrast l g f rgniv etc uppst r vid HDMI ing ng f r RGB begr nsat intervall 16 till 235 gt Den h r funktionen r endast aktiv n r den externa ing ngen ansluter till HDMI och RGB signalerna r ing ngssignaler Standby l ge p D gt Flytta CE ppna V Tillbaka Svenska 26 Anv nda Spell ge N r du ansluter till en spelenhet t ex PlayStation eller Inst llning Xbox kan du njuta av en mer verklig upplevelse genom att Bea Piga Py v lja spelmenyn BE TE Engelska 1 Tryck p MENU f r att visa menyn ELEMI AV 2 Tryck p A eller V f r att v lja Inst llning och tryck se
63. m Plus 1 Tryck p MENU f r att visa menyn Tryck p ENTER OK f r att v lja Bild FL 3 V lj nskat nummer genom att trycka p A eller Y och tryck sedan p ENTER OK Aktiv f rg Tillg ngliga alternativ Brusreducer Aktiv f rg DNIe Film HE plus terst ll 4 N r du r klar med inst llningen trycker du p ENTER OK 5 Tryck p EXIT f r att avsluta Brusreducer Av L g Medium H g Auto Om signalen som tv n tar emot r svag kan du aktivera denna funktion f r att reducera st rningar och sp kbilder som kan upptr da p sk rmen Aktiv f rg Av P Om du aktiverar det h r alternativet visas f rgerna f r himmel och gr s med starkare ton och klarare gt Funktionen r inte tillg nglig i PC l ge gt Funktionen r inte tillg nglig i Filml ge och Standard DNle Av Demo P Den h r TV n r f rsedd med en DNIe funktion s att du kan f h gre bildkvalitet Om du aktiverar DNIe kan du visa bilden med DNIe funktionen aktiverad Om du st ller in DNIe p Demo kan du visa en DNIe bild och en normal bild p sk rmen i f rhandsvisningssyfte Anv nd den h r funktionen om du vill se skillnaden n r det g ller bildkvalitet gt DNle Digital Natural Image engine DNIe Denna funktion ger dig mer detaljerade bilder med 3D brusreducering f rb ttring av detaljer kontrast och vithet Ny algoritm f r bildkompensation ger dig en skarpare klarare och mer detaljerad bild DNIe tekniken anpassar alla
64. m att A n tsladden dragits ur f rsvinner inst llningarna f r tid 00 Sovtimer Avst ngningstid Du kan v lja en tidsperiod p mellan 30 och 180 minuter innan Coo TV n automatiskt ska g ver till standbyl ge 3 Upprepa volume V lj intervall f r f rinst lld tid Av 30 60 90 120 150 eller Engang 180 f r att l ta vara fortsatt p genom att trycka p A eller Y Timer 1 Timer 2 Timer 3 Du kan st lla in timerfunktionen f r p av s att TV n sl s p och st ngs av automatiskt vid de tidpunkter som du v ljer amp St ll in klockan f rst i Tryck p lt eller f r att v lja nskat alternativ nedan RETURN INFO Anynet ndra inst llningen genom att trycka p knappen A eller Y P slagningstid V lj timme minut och Nej Ja F r att aktivera timern med nskad inst llning st ll in den p Ja Avst ngningstid V lj timme minut och Nej Ja F r att aktivera timern med nskad inst llning st ll in den p Ja Upprepa V lj En g ng Varje dag M n Fre M n L r eller L r S n Volym V lj nskad ljudniv gt Du kan st lla in timmar och minuter direkt genom att trycka p sifferknapparna p fj rrkontrollen amp Auto Power Off N r timern r inst lld till P kommer tv n att st ngas av om inga kontroller anv nds under 3 timmar efter det att tv n slagits p av timern Den h r funktionen r endast tillg nglig i timerl get P och f rhindrar verhettn
65. m detta p sidan 46 Om Cl kortet inte sitter i visas kodad signal p vissa kanaler p tv sk rmen Information som bland annat omfattar ett telefonnummer Cl kortets ID v rd ID visas i ungef r 2 3 minuter Om ett felmeddelande visas kontaktar du tj nsteleverant ren N rkonfigurationen av kanalinformationen slutf rts visas meddelandet uppdateringen klar vilket inneb r att kanallistan uppdaterats gt S tt i Cl kortet i pilens riktning Svenska 7 versikt av fj rrkontrollen Ps 12Q96HC PS 50Q96HC gt Detta r en speciell fj rrkontroll f r synskadade den har blindskrift p knappen Power samt knapparna Channel STOP PLAY PAUSE och volymknapparna Fj rrkontrollens funktion kan p verkas av starkt ljus 000 98 088 0608 SAST SKI e Knappen POWER sl r p och av TV n Sifferknappar f r direkt tkomst till kanaler V lja en tv siffriga kanaler Fj rrkontrollknapp se sidan 16 V ljer TV och DTV l ge direkt ka volymen S nka volymen St nga av ljudet tillf lligt Visar sk rmmenyns huvudmeny G r tillbaka till f reg ende meny V lja bildformat Visar EPG elektronisk programguide V lja ljudl ge Inst llning av fj rrkontrollen V ljer vilken enhet som ska kontrolleras med Samsung fj rrkontrollen TV DVD STB CABLE VCR F r att f bakgrundsljus trycker du p VOL CHoch aktiverar k llknappen TV DVD CABLE
66. menyn S h r g r du n r du har installerat ditt antennsystem och din TV med r tt anslutningar 1 1 1 2 Koppla in v xelstr msn tet och sl p mottagaren Tryck p D MENU f r att visa DTV menyn Huvudmenyn visas p sk rmen P v nster sida visas fyra ikoner Guide Kanal Inst llning och Spr k Kanal m Den h r menyn best r av 4 undermenyer D Autolagra Lagra manuellt Andra favoritkanaler och E Lagra manuellt Kanalhanteraren EEEIEE Tryck p A eller V f r att v lja Kanal och tryck sedan p Kanallista ENTER OK Menyn Kanal visas Autolagra Du kan uppdatera kanallistan n r nya tj nster lanseras eller om Fiytta 2 ppna 7 Tillbaka du flyttar tv n till en ny plats ER Adda Tryck p ENTER OK f r att v lja Autolagra A V lj system f r skan Tryck p A eller V f r att v lja Auto Cable eller Antenn Tryck p ENTER OK CE gt Auto S ker efter kanaler automatiskt z PE 5 Cable S ker efter kabelkanaler Antenn S ker luftburna antenner gt Den h r produkten kan inte s ka efter b de S piyia CF ppna 5 Tillbaka kabelkanaler och luftburna antenner samtidigt gt N r den slutf rts visas antalet hittade tj nster gt Den befintliga favoritkanallistan tas inte bort n r kanallistan uppdateras gt Om du vill avbryta s kningen innan den r avslutad trycker du p ENTER OK knappen n r Stopp r EK E markerat set Tryck p EXIT f r at
67. n till nskat l ge med knapparna A V lt eller gt 4 Tryck p knappen EXIT n r du vill avsluta Energispar E T EELS gt lOm du trycker p en pilknapp n r ingen OSD visas p TV S Fita amp ppna gt Tillbaka sk rmen ppnas f nstret f r justeringar gt N r du st nger av TV apparaten terg r den till utg ngsl get f r monteringen N r du sl r p str mmen terg r TV apparaten till den senaste positionen som du valt Position 1 ndra INFO ROGI J Avsluta Anv nda fj rrkontrollens knappar Knapp Funktion 3 f Justering av v ggf stets vinkel Luta upp t Luta ned t Flytta t h ger Flytta t v nster terst ll Flyttar till utg ngsl get f r monteringen Kommer ih g 3 positioner med r d gr n och gula knappar Flyttar till ih gkommen position med dessa 3 f rgade knappar Kommer ih g position och terv nder till ih gkommen position Red Green Yellow gt Kontrollera den medf ljande installationsmanualen vid montering gt Vid produktinstallation montering och flyttning av v ggf stet skall du konsultera ett professionellt installationsf retag gt Denna installationsmanual skall anv ndas n r v ggf stet monteras p en v gg Kontakta din n rmaste terf rs ljare om du skall f sta det i andra material Svenska 28 Visa bild i bilden BIB Du kan visa en underbild inne i huvudbilden P s s tt kan du Inst llning t
68. n tresiffriga kod som du hittar p sidan 57 i den h r manualen och som motsvarar m rket p din digital tv box Se till att du anger tre siffror ven om kodens f rsta siffra r 0 Om mer n en kod passar H v ljer du den f rsta 5 Tryck p POWER p fj rrkontrollen Din STB b r sl s p om fj rrkontrollen r korrekt installerad SOURCE ET BONA Om digital tv boxen inte sl s p efter att inst llningarna r gjorda upprepar du steg 2 3 och 4 men f rs ker med en av de andra koderna f r din digital tv box Om det inte finns n gra andra koder f rs ker du med alla koder 000 till 074 i Obs G llande l gena f r fj rrkontrollen Digital tv box y m i N r fj rrkontrollen r i l ge STB styr volymknapparna TV ns volym Yusu Forts ttning Svenska 55 Koder f r fj rrkontrollen Videobandspelare M rke Kod M rke Kod SAMSUNG 000 001 002 003 004 005 077 078 079 MITSUBISHI 019 034 041 046 ADMIRAL 020 MONTGOMERY WARD 020 AIWA 025 MTC 002 025 AKAI 004 027 032 MULTITECH 002 005 025 038 AUDIO DYNAMICS 007 026 NEC 007 008 018 026 037 062 064 BELL amp HOWELL 018 OPTIMUS 020 BROKSONIC 022 PANASONIC 021 056 071 072 CANDLE 002 003 006 008 015 055 PENTAX 019 041 075 CANON 021 056 PENTEX RESEARCH 008 CITIZEN 002 003 006 008 015 055 PHILCO 021 056
69. nativ H g MV Medium L g eller Matt och tryck sedan p ENTER OK S Fita ppna 5 Tillbaka Menytransparens Parental L s Undertext L ge f r undertex Normal Ljudformat PCM v ZFlytta FE ppna Tillbaka 4 2 Barnl s Den h r funktionen g r det m jligt f r dig att f rhindra att obeh riga tittar exempelvis barn p ol mpliga program genom att ange en fyrsiffrig pinkod som definieras av anv ndaren Sk rmspr ksmenyn ombeder dig att tilldela en pinkod du kan L ge f r undertex Normal ndra den senare vid behov Ljudformat PCM Ange din nuvarande 4 siffriga PIN kod med sifferknapparna M 0 9 Menyn Barnl s visas med alternativet L sniv valt Flytta ppna Tillbaka gt Standard PIN koden f r en ny tv r 0000 Om du anger en ogiltig PIN kod visas meddelande Ogiltig PIN kod F rs k igen Menytransparens Medium gt Parental L s gt Undertext P Ange PIN Tryck p knappen ENTER OK Tryck p A eller Y f r att j v lja ldern p den du vill sp rra f r och tryck sedan p ENTER OK p mimina Om du vill ndra PIN kod trycker du p A eller V f r att v lja ndra PIN och tryck sedan p ENTER OK Ange din nya PIN kod med sifferknapparna 0 9 Bekr fta ny PIN visas Ange din nya PIN kod igen med sifferknapparna 0 9 I be Nha Ae f r att bekr fta den Meddelandet Your PIN code has A been changed successfully Din PIN kod har ndrats visas
70. nb ddad Anynet enhet inte r ansluten Meddelandet Ansluter till a Du kan inte anv nda fj rrkontrollen n r du konfigurerar Anynet eller v xlar Anynet enhet visas p till ett visningsl ge sk rmen m Anv nd fj rrkontrollen n r Anynet inst llningen eller v xlingen till visningsl get r klar Anynet enheten spelar inte upp n got Du kan inte anv nda uppspelningsfunktionen n r Plug amp Play p g r Den anslutna enheten visas inte Kontrollera om enheten st der Anynet funktioner eller inte Kontrollera om HDMI kabeln r r tt ansluten eller inte Kontrollera om lt Anynet HDMI CEC gt r inst llt p lt P gt i Anynet inst llningsmenyn S k Anynet enheter igen Du kan endast ansluta en Anynet enhet med HDMI kabeln Vissa HDMI kablar st der inte Anynet funktionerna Det g r inte att spela in TV program Kontrollera om antennuttaget p inspelningsenheten r korrekt anslutet TV ljudet kommer inte ut ur mottagaren Anslut den optiska kabeln mellan TV och mottagare Svenska 50 Text tv funktion beroende p modell De flesta TV kanaler erbjuder information i textform via text tv Indexsidan p text tv ger dig information om hur du anv nder tj nsten Dessutom kan du v lja olika alternativ som passar dina krav genom att anv nda fj rrkontrollens knappar amp Om text tv informationen ska visas korrekt m ste Oo 2 ee ee oo e 12
71. nv nda spelaren Tryck p REC knappen Inspelningen b rjar Endast n r Anynet aktiverad inspelningsenhet ansluten gt Aktuellt TV program spelas in med TV visningsstatus Om du tittar p film fr n en annan enhet spelas filmen fr n enheten in gt Du kan ven spela in k llstr mmar genom att v lja Spela in efter att du har tryckt in knappen Anynet gt Kontrollera f re inspelning om antennen r korrekt ansluten till inspelningsenheten Se bruksanvisningen f r antennanslutning till inspelningsenhten Svenska 49 Lyssna via mottagaren Du kan lyssna p ljud via en mottagare ist llet f r en TV h gtalare 1 Tryck p Anynet Tryck p A eller V f r att v lja Mottagare och sedan p ENTER OK 2 Tryck p lt eller f r att v lja P och tryck sedan p ENTER OK Nu kan du lyssna p ljud via mottagaren 3 Tryck p EXIT f r att avsluta gt N r mottagaren r inst lld p P kan du lyssna p TV ljud via 2 kanalsmottagaren gt Om mottagaren r till uteslutande f r hemmabiobruk st der endast ljud kanske den inte visas i enhetslistan Spela in E Meny f r enhet E Enhetsanv ndning BB Inst llning E gt F rst n r du har anslutit det optiska uttaget p TV och mottagare korrekt fungerar mottagaren gt Vid inneh ll med copyright problem kanske det inte g r att lyssna via mottagaren gt N r du lyssnar via mottagaren finns begr nsningar f r anv ndning av
72. omatiskt till Personlig SRS TS XT Av P TruSurround XT r en patenterad SRS teknik som g r det m jligt att spela 5 1 flerkanalsinneh ll i tv h gtalare TruSurround ger en p tagbar och virtuell ljudupplevelse genom h gtalarsystem med tv h gtalare inklusive inbyggda TV h gtalare Det r helt kompatibelt med samtliga flerkanalsformat gt TruSurround XT SRS och c 07777777T i symbolen r varum rken som tillh r SRS O SRS Labs Inc TruSurround XT teknik i i gt r inf rlivad under licensen fr n SRS t EIE TENTENE Labs Inc gt Du kan v lja de h r alternativen genom att trycka p knappen SRS p fj rrkontrollen PS 42C96HC PS Flytta 3 ppna I Tillbaka Flytta ndra Tillbaka 50C96HC Auto volym Av P i Varje program har sina egna signalf rh llanden vilket inneb r SRS PSIZE att du m ste ndra volymen varje g ng du byter kanal Med i oy E automatisk volyminst llning justeras volymen automatiskt f r ED FD G C5 nskad kanal genom att s nka ljudet n r modulationssignalen r h g eller h ja ljudet n r modulationssignalen r l g Intern avst Av P Koppla fr n den inbyggda f rst rkaren om du vill h ra ljudet genom separata h gtalare gt A och MUTE fungerar inte n r Intern avst ngning r inst lld p P Ljudval St rre Mindre N r funktionen BIB r aktiverad kan du lyssna p ljudet i den underordnade bilden
73. p ENTER OK Tillg ngliga alternativ V gr t punkt Vertikal linje Tid Pixelskiftning gt Optimala villkor f r pixelskiftning PC TV Ext AV S Video pes CompP ent HDMI DTV 4 Flytta 2 ppna 7 Tillbaka V gr t punkt 1 2 Vertikal linje 1 2 Tid Minut 2 min 2 min gt V rdet f r Pixelskiftning kan variera beroende p sk rmens storlek tum och l ge Helvit Den h r funktionen hj lper till att ta bort bilder som har blivit kvar p sk rmen genom att ndra pixelf rgen till vit Anv nd den h r funktionen n r det finns en bild eller en symbol kvar p sk rmen speciellt n r du har visat en stillbild p sk rmen under en l ngre tid Signalm nster Den h r funktionen hj lper till att ta bort bilder som blivit kvar p sk rmen genom att flytta alla pixlar p sk rmen enligt ett m nster Anv nd den h r funktionen n r det finns en bild eller en symbol kvar p sk rmen speciellt n r du har visat en stillbild p sk rmen under en l ngre tid Sidof rg N r du tittar p TV med sk rmf rh llandet 4 3 skyddas sk rmen fr n skada genom att justera vitbalansen p b de v nster och h ger sida M rk N r du st ller in sk rmf rh llandet till 4 3 blir h ger och v nster sida m rkare Ljus N r du st ller in sk rmf rh llandet till 4 3 blir h ger och v nster sida ljusare gt Anv nd funktionerna Helvit eller Signalm nster f r att ta bort bilder som har blivit kvar p
74. r inga skador som orsakas av att bilden beh lls Bildsk rmsbr nning t cks inte av garantin Installation Kontakta ett auktoriserat servicecenter n r du skall installera din sk rm p en plats som r dammig har h ga eller l ga temperaturer h g luftfuktighet har kemisk p verkan eller d r den anv nds dygnet runt som exempelvis p en flygplats eller en t gstation etc Alla funktioner som r kopplade till Digital TV DVB fungerar endast i l nder eller omr den d r DVB T MPEG2 digitala signaler s nds Kontrollera hos din lokala terf rs ljare om du kan ta emot DVB T signaler Trots att den h r TV sk rmen f ljer DVB T specifikataionerna garanteras inte kompatibilitet med framtida digitala DVB T signaler Flera funktioner kanske inte r tillg ngliga i vissa l nder Svenska 2 Inneh ll Allm n information Beskrivning av funktioner Anv ndaranvisningar ss sssesressesssssssrnsn 2 TIASTUNKUON NS nnna 25 Kontrollera delar Spr k Bl bakgrund Melodi Light Effect Att anv nda stativ Energispar HDMI svart 26 Kontrollpanelen susssnmmnssssrssssrssrsrensrrrnssrrnnsrrnn ann Anv nda Spell Qe s sesmessssussn 21 ANSlutningSPaNEle sssssssessresssesssersressrrs sens snnss erna Justering av v ggf ste S ljs separat 28 versikt av fj rrkontrollen PS 42Q96HC Visa bild i bilden BIB Gr PS S0QJOHE i nienean 8 I
75. r svag och automatisk v xling f rekommer byt till Mono N r du tar emot monoljud i AV l get ansluter du till ing ngen AUDIO L p panelen p baksidan eller sidan Om monoljudet endast kommer fr n den v nstra h gtalaren trycker du p knappen DUAL I II Svenska 24 Tidsfunktioner 1 Tryck p MENU f r att visa menyn ey Inst llning Tryck p A eller V f r att v lja Inst llning och tryck sedan p Plug 8 ENTER OK ka Engelska 3 Tryck p A eller Y f r att v lja Tid och sedan p ENTER OK Seen A 4 V lj nskat nummer genom att trycka p A eller Y och tryck 5 Meal FAM sedan p ENTER OK Bil v Tillg ngliga alternativ St ll klockan Sovtimer Timer 1 Timer 2 ER seems Re Timer 3 5 N r du r klar med inst llningen trycker du p ENTERIOK 6 Tryck p EXIT f r att avsluta St ll klockan St ll klockan Du kan st lla in klockan s att aktuell tid visas n r du trycker p Timer 1 Inaktiverad knappen INFO p fj rrkontrollen Du m ste ven st lla in tiden EES PEER f r att kunna anv nda inst llningarna f r automatisk p slagning och avst ngning Tryck p lt eller f r att v lja M nad Datum r Tim eller Minut St ll in v rdena genom att trycka p knappen A eller Y ITA gt Du kan ange M nad Datum r Tim eller Minut direkt Flytta amp Enter O Tillbaka genom att trycka p fj rrkontrollens sifferknappar gt Vid str mavbrott eller om enheten st ngts av geno
76. ra storlek p sk rmen genom att anv nda Zoom Detta aktiverar positioneringen och storleksinst llningen av riktning upp ner med hj lp av knappen A eller Y och ven sk rmstorleken Flytta sk rmen upp t ned t genom att anv nda knappen A eller V efter att du har gjort ditt val genom att trycka p lt eller gt Andra sk rmens storlek vertikalt genom att anv nda knappen A eller Y efter att du har gjort ditt val genom att trycka p lt eller gt V lja sk rml ge Vid inst llning av bildstorleken till Autobred i l get 16 9 kan du avg ra bildstorleken du vill visa f r bilden 4 3 WSS Wide Screen Service eller ingenting Varje separat land i Europa kr ver olika bildstorlek s den h r funktionen r avsedd f r anv ndare som v ljer den Arive Far 1 Tryck p MENU f r att visa menyn Hoho 2 Tryck p ENTER OK f r att v lja Bild 3 Tryck p A eller V f r att v lja Sk rml ge och sedan p ENTER OK Flytta 3 ppna Tillbaka 4 V lj nskat nummer genom att trycka p A eller V och tryck sedan p ENTER OK Tillg ngliga alternativ 16 9 Bredzoom Zoom 4 3 16 9 St ller in bilden i l get 16 9 Bredzoom F rstora bilden mer n 4 3 Zoom F rstorar bilden lodr tt p bildsk rmen 4 3 St ller in bilden i l ge 4 3 normal 5 N r du r klar med inst llningen trycker du p ENTER OK 6 Tryck p EXIT f r att avsluta Svenska 21 Brusreducer Aktiv f rg DNIe Fil
77. ret anges r tomt Ange det nya kanalnumret Tryck p ENTER OK f r att lagra och RETURN f r att avbryta gt Tryck p knappen lt 4 f r att radera en angiven siffra gt Om du anger ett nummer som redan tilldelats en annan kanal tilldelas den valda kanalen numret och det nummer som tidigare varit tilldelat kanalen tilldelas den andra kanalen Detta inneb r allts att de tv numren v xlar plats gt Favoritkanalerna sorteras automatiskt i stigande ordning enligt kanalnummer F rhandsvisa I menyn ndra favoritkanaler trycker du p A eller V f r att v lja nskad kanal Tryck p den gula knappen Visar vald kanal Ta bort menyn ndra favoritkanaler trycker du p A eller Y f r att v lja nskad kanal Tryck p den bl a knappen Den valda kanalen och kanalnumret tas bort gt Om du vill l gga till en kanal som tagits bort i favoritkanalhanteraren se L gg till Forts ttning Svenska 38 1 4 Kanallista Du kan visa en lista ver alla kanaler eller ver favoritkanalerna 2 1 BBC TWO GUELEUEIC EAE Tryck p A eller V f r att v lja Kanallista och tryck sedan p ENTER OK gt Du kan ocks g ra det genom att trycka p knappen CH LIST Tryck p den gula knappen f r att v xla mellan favoritkanalerna och alla kanaler Dina favoritkanaler visas endast om de st llts in p menyn Andra favoritkanaler se sidan 38 Favoriter MW E TN UJ Tryck p den r da el
78. rl ndska Danska Finska Norska Spanska Tjeckiska eller Grekiska och tryck sedan p ENTER OK gt Om du ndrar spr kinst llning f r Spr k f r ljud Textningsspr k och Spr k f r text tv i menyn Spr k se sidan 41 ndras valt spr k automatiskt Spr k f r ljud Textningsspr k och Spr k f r text tv Spr k f r ljud Huvudspr k f r ljud Finska gt Andraspr k f r ljud Finska Huvudspr k f r textning Finska Flytta O ppna Tillbaka Huvudspr k f r ljud Andraspr k f r ljud Huvudspr k f r textning 3 4 A J hi A a A Andraspr k f r textning a i menyn Spr k visar en lista ver de spr k som st ds o Huvudspr k f r text tv SPanska P EEE av aktuell kanal och valet markeras Om du ndrar den fE v h r spr kinst llningen g ller den endast aktuell kanal O ET Den ndrade inst llningen ndrar inte inst llning f r C F rsta spr k f r ljud F rsta spr k f r undertext eller F rsta spr k f r text tv i menyn Inst llningar Forts ttning Svenska 42 4 Inst llning Den h r menyn best r av 9 undermenyer Menytransparens Barnl s Undertext Undertextl ge Digital Text Tidszon Ljudformat och System Menytransparens Medium gt Barnl s Undertext P 4 1 Menytransparens L ge f r undertex Normal Du kan st lla in transparensniv n f r sk rmmenyn Ljudformat PCM Tryck p A eller Y f r att v lja nskat alter
79. ryck p den gr na knappen f r att visa Favoriter eller Alla kanaler Tryck p den gula knappen f r att bl ddra bak t snabbt 24 timmar Tryck p den bl knappen f r att bl ddra fram t snabbt 24 timmar gt Du kan ven visa guidemenyn genom att trycka p knappen GUIDE F r att titta p program i EPG listan trycker du p A V UP f r att v lja ett program du vill och sedan p ENTER OK gt Om n sta program valts schemal ggs det med en klockikon Om du trycker p knappen ENTER OK igen tas scheml ggningen bort och klockikonen visas inte Ott Ba MEH Extreme machines Arm pa ll STILL SUBTITLE ORESET l ngre F r information om schemal ggning av program se n sta sida Svenska 39 Forts ttning F r att titta p programinformation trycker du p A V 4 P f r att v lja ett program du vill och sedan p ENTER OK gt Information som kanalnummer programtitel och tid statusf lt och kort sammanfattning av det markerade programmet visas i sk rmens vre h gra h rn Om det finns en l ngre sammanfattning visas Tryck p knappen INFO f r att visa hela sammanfattningen Sex kanaler visas F r att bl ddra mellan kanalerna g r du till en kanal med knappen A eller Y F r att visa sida f r sida anv nder du knappen P 6 eller V 2 2 Schemalagda Om du skapar ett schema med program som du vill se kommer du automatiskt till
80. s Specifikationer f r v ggmonteringssats VESA 53 St lla in fj rrkontrollen s sseseessesessrssn 54 i i S h r monterar du stativet modellberoende 59 Pjudstyming O F lS KNING senenn ea rss eds enn 59 Ljudfunktioner s ROR Oe 23 Specifikationer sssssssssieiisssesrsenoennnnannnnn 60 V lja ljudl ge beroende p modell 24 Symboler A amp gt Tryck p Viktigt Obs Svenska 3 Kontrollera delar fe a o o bes 1 Anv ndarhandbok Fj rrkontroll N tsladd Reng ring med trasa i i AAA batterier i Fn i i uu ul i H I8 i i Garantikort Nedre k pa skruvar 2ea Ferritk rna f r str mkabel Ferritk rna f r h gtalarsladd i Registreringskort L s mer om detta p sidan 59 S Video kabel N tsladd i S kerhetsmanual Ljudkablar Videokabel gt Ferritk rna str mkabel h gtalarsladd S Video kabel Ferritk rnorna anv nds f r att skydda kablarna mot st rningar N r du ansluter en kabel ppnar du ferritk rnan och kl mmer den kring kabeln Att anv nda stativ gt Tv eller fler personer b r b ra plasmabildsk rmen L gg aldrig plasmabildsk rmen p golvet p grund av risk f r skada p sk rmen Se till att plasmabildsk rmen alltid r i uppr tt l ge Det g r att rotera plasmabildsk rmen 20 grader i h ger och v nster riktning Svenska 4 Kontrollpanelen
81. s eller om kunden underl ter att f lja produktens installationsanvisningar gt V ra modeller p 57 och 63 uppfyller inte VESA specifikationerna D rf r skall du anv nda v r v ggmonteringssats som r speciellt avpassad f r den h r modellen gt Overskrid inte 15 graders lutning vid montering av den h r TV n AN Installera inte v ggmonteringssatsen n r TV n r p slagen Det kan leda till personskada p grund av elektriska st tar Svenska 53 St lla in fj rrkontrollen N r installationen r slutf rd korrekt kan du anv nda fj rrkontrollen i fem olika l gen TV video kabel tv box DVD eller digital tv box Genom att trycka p motsvarande knappar p fj rrkontrollen kan du v xla mellan dessa l gen och man vrera den enhet du nskar gt Det r dock inte s kert att fj rrkontrollen r kompatibel med alla DVD spelare videobandspelare och digital tv boxar 4a SOURCE 2 A r06 3 4 5 y ORESET Wsu BONA y ORESET Ta i SSt lla in fj rrkontrollen s att den fungerar med din videobandspelare St ng av videon Tryck p knappen VCR p TV ns fj rrkontroll Tryck p knappen SET p TV ns fj rrkontroll Anv nd sifferknapparna p fj rrkontrollen f r att ange den tresiffriga kod som du hittar p sidan 56 i den h r manualen och som motsvarar m rket p din video Se till att du anger tre siffror ven om kodens f rsta siffra r 0
82. signaler efter din syn gt Funktionen r inte tillg nglig i PC l ge Film plus Av P PS 42Q96HC PS 50Q96HC Du kan visa naturligare hudton och klarare text ven i snabbt r rliga scener gt Bredzoom Zoom och Skanna st ds inte Flytta 3 ppna I Tillbaka Frysa den aktuella bilden Du kan frysa bilden n r du tittar p ett TV program genom att J G G GO I trycka p knappen STILL F r att terg till normal visning i trycker du p den igen gt Den h r funktionen avaktiveras automatiskt 5 minuter senare OST ORE Svenska 22 Ljudfunktioner 1 Tryck p MENU f r att visa menyn Tryck p A eller Y f r att v lja Ljud och sedan p ENTER OK e 3 V lj nskat nummer genom att trycka p A eller V och tryck SRS TS XT sedan p ENTER OK TSAR Tillg ngliga alternativ L ge Equalizer SRS TS XT Auto volym Intern avst terst ll Om spell get r p 4 N r du r klar med inst llningen trycker du p ENTER OK 5 Tryck p EXIT f r att avsluta L ge Standard Musik Film Tal Favorit Du kan v lja vilken speciell ljudeffekt som ska anv ndas n r du lt f Spell ge is P gt ser p ett visst TV program Equalizer Balance 100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz GE ppna 7 Tillbaka Denna tv apparat har ett antal inst llningsalternativ f r att ange Equalizer ljudkvaliteten RA gt Om du ndrar de h r inst llningarna ndras ljudstandarden E Intern avst aut
83. t Detta r en speciell fj rrkontroll f r synskadade den har blindskrift p knappen Power samt knapparna Channel STOP PLAY PAUSE och volymknapparna Fj rrkontrollens funktion kan p verkas av starkt ljus 00O OOO 88 000 SASASI Knappen POWER sl r p och av TV n Sifferknappar f r direkt tkomst till kanaler V lja en tv siffriga kanaler Fj rrkontrollknapp se sidan 16 V ljer TV och DTV l ge direkt amp ka volymen S nka volymen St nga av ljudet tillf lligt Visar sk rmmenyns huvudmeny G r tillbaka till f reg ende meny L gesknappen TruSurround XT V lja bildformat Visning av EPG elektronisk programguide V lja ljudl ge Inst llning av fj rrkontrollen V ljer vilken enhet som ska kontrolleras med Samsung fj rrkontrollen TV DVD STB CABLE VCR F r att f bakgrundsljus trycker du p VOL CH MUTE och aktiverar k llknappen TV DVD CABLE STB VCR p fj rrkontrollen V lja tillg ngliga k llor F reg ende kanal Visar DTV menyn V ljer direkt HDMI l ge VIDEO DVD funktion Snabbspolning Bak t Stopp Play Paus Snabbspolning Fram t amp N sta kanal F reg ende kanal St nger sk rmmenyn Flytta mark ren i menyn Anv nd denna f r att se information om aktuell s ndning Bild l Bild P Av V lja bildeffekt se sidan 19 Visar digitala undertexter Frysa bilden Om fj rrkontrollen inte fungerar korrekt ska batt
84. t ra andra Q S VIDEO eller VIDEO AUDIO L R i rummet Video S Video eller Video och ljuding ngar f r gt L ngvarig anv ndning av h rlurar p h g externa enheter t ex videokameror eller video volym kan skada din h rsel EGR oo O amp Varje g ng du ansluter ett ljud eller videosystem till apparaten ska du se till att alla delar r avst ngda N r du ansluter till en extern enhet skall du matcha f rgen p anslutningen med den p kabeln Forts ttning Svenska 6 POWER IN Anslut den medf ljande n tsladden Ansluta externa ljudenheter Anslut RCA signaler fr n TV n till en extern k lla t ex ljudutrustning EXT1 EXT 2 Ing ngar eller utg ngar f r externa enheter t ex videobandspelare DVD HDMIIN 1 HDMI IN 2 Canslut till HDMI uttaget p en enhet med HDMI utg ng Dessa ing ngar kan ven anv ndas som DVI anslutningar med separata analoga audio ing ngar Du m ste ha en HDMI DVI kabel tillval f r att kunna g ra den anslutningen En HDMI DVI adapter g r att du med DVI analog audio ing ng p din TV kan f h ger och videospelsenheter eller video disc spelare v nsterljud fr n din DVI enhet Ej PC Ing ngar utg ngar specifikation
85. t avsluta gt Om signalen r svag visas meddelandet Ingen tj nst 5 Tillbaka T p hittades Kontrollera anslutningen D LS Lagra m anuellt D V lj system f r skan Du kan ange kanal f r en snabbs kning efter kanaler Tryck p A eller V f r att v lja Lagra manuellt och sedan Antenn gt p ENTER OK Tryck p A eller V f r att v lja Cable och sedan p ENTER OK Frekvens Visar kanalens frekvens Skiljer sig t f r Srita E ppna 5 Tillbaka varje land z Modulering Visar tillg ngliga modulationsv rden Symbolhast Visar tillg ngliga symbolhastigheter Tryck p A eller Y f r att v lja Antenn och sedan p ENTER OK Frekvens 114000 _ KHz Modulering 64QAM Kanal Kanal 21 till 68 visas p svenska PE ss es Landsberoende Y Frekvens Den tillg ngliga frekvensen i kanalgruppen 5 S k visas m OO nge tekvens Flytta O Tillbaka Bandbredd Tillg nglig bandbredd r 7 och 8 MHz Tryck p den r da knappen f r att p b rja s kningen efter digitala tj nster N r den slutf rts uppdateras kanalerna i Kanal Frekvens Bandbredd kanallistan B 5 177500 KHz 7MHz gt Mata in genom att trycka p knappen p fj rrkontrollen T gt Du kan inte ndra frekvensen individuellt N r du ndrar en O kanal ndras frekvensen automatiskt laS bom AS S k m ndra Tillbaka Forts ttning Svenska 37 1 3 ndra favoritkanaler an D Du k
86. tionsnumret i det h r l get C markkanall ge Du kan v lja en kanal genom att ange det tilldelade numret f r varje TV s ndare i detta l ge S Kabelkanall ge Du kan v lja en kanal genom att ange det tilldelade numret f r varje kabelkanal i detta l ge Svenska 15 L gga till l sa kanaler gt Ej tillg ngligt i l get DVT eller extern ing ng Med kanalhanteraren kan du enkelt l sa och l gga till kanaler Tryck p MENU f r att visa menyn Tryck p A eller V f r att v lja Kanal och sedan p ENTER OK Tryck p A eller V f r att v lja Kanalhanteraren och sedan p Oo MN OO 10 gt Du kan v lja de h r alternativen genom att trycka p knappen CH LIST ENTER OK L gga till kanaler Via kanallistan kan du l gga till kanaler V lj Kanallista genom att trycka p ENTER OK G till f ltet EB genom att trycka p A V UP v lj en kanal som ska l ggas till och tryck sedan p ENTER OK f r att l gga till kanalen gt Om du trycker p ENTER OK igen f rsvinner symbolen W intill kanalen och kanalen l ggs inte till L sa kanaler Den h r funktionen g r att du kan f rhindra obeh riga anv ndare t ex barn fr n att titta p ol mpliga program genom att st nga av video och ljud Tryck p A eller Y f r att v lja Barnl s och sedan p ENTER OK V lj P genom att trycka p A eller V och sedan p ENTER OK Tryck p A eller Y f r att v lja Kanallista och sedan p

Samsung PS-42C96HC Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents