Home

Samsung CLP-550 Bruksanvisning

image

Contents

1. 16 till 241b Skrivaren kan anv ndas f r ett stort antal mediastorlekar Se Skriva ut p kort eller papper i egen storlek p sidan 3 21 xxKapaciteten kan variera beroende p mediats vikt och tjocklek och omgivningsvillkoren xxxMjukhetsgrad 100 till 250 Sheffield OBSERVERA Du kan f problem med papper som fastnar om du anv nder papper som r kortare n 140 mm 5 5 tum F r optimal prestanda ska du lagra och hantera papperet p r tt s tt Se ocks Lagringsmilj f r skrivare och papper p sidan G 8 SPECIFIKATIONER Anvisningar f r anv ndning av papper Anv nd vanligt 75 g m papper f r b sta resultat Kontrollera att pappret r av bra kvalitet och att det inte har snitt insk rningar revor fl ckar l sa partiklar damm rynkor h l krusade eller vikta kanter osv r du os ker p vilken papperstyp du fyller p t ex brevpapper eller teranv nt papper kontrollera etiketten p f rpackningen F ljande problem kan orsaka f rs mring av utskriftskvaliteten papperstrassel eller till och med skada skrivaren Symptom Utskriftskvaliteten r d lig eller tonern h ller inte fast problem med in eller utmatning Problem med papper F r fuktigt f r grovt f r sl tt eller relieftryckt felaktigt pappersparti L sning F rs k med att anv nda ett annat slags papper mellan 100 250 Sheffield 4 5 fuktinneh ll Saknade partier papper
2. Anv nda verl gg Vad r ett verl gg Ett verl gg r en text och eller bilder som lagras p datorns h rddisk HDD som s rskild filformat och som kan skrivas ut p we valfritt dokument verl gg anv nds ofta f r att ers tta f rtryckta blanketter och brevpapper med brevhuvud S FT Ist llet f r att anv nda t ex det f rtryckta brevhuvudet skapar du ett verl gg som inneh ller exakt samma information som Regards nu finns p ditt brevhuvud F r att skriva ut ett brev med ditt aiman ia f retags brevhuvud beh ver du bara instruera skrivaren att skriva ut verl gget p dokumentet Skapa ett nytt sid verl gg arm F r att kunna anv nda ett sid verl gg m ste du f rst skapa ett nytt sid verl gg som inneh ller din logotyp eller bild 1 Skapa eller ppna ett dokument som inneh ller den text eller bild som ska anv ndas i det nya sid verl gget Placera objekten precis som du vill ha dem n r de skrivs ut WICKED som verl gg Spara filen f r senare bruk om s beh vs 2 Om du vill ndra utskriftsinst llningar inifr n ett program ppnar du Egenskaper f r skrivaren Se sidan 4 3 3 Klicka p fliken Extraalternativ och klicka p knappen Redigera verl gg i avdelningen Overl gg g Egenskaper f r Samsung CLP 550 Series 21 Layout Papper Bilder Extraalternativ Om
3. Ledigt diskutrymme 200 MB 1 S tt p datorn och skrivaren 2 S tt i den cd skiva som levererades med skrivaren i cd spelaren 3 Dubbelklicka p SAMSUNG CLP p ditt Macintosh skrivbord 4 Dubbelklicka p mappen Installer 5 Dubbelklicka p installationsikonen f r Samsung Laser Printer installer vid sidan om varje spr k f r att v lja det r tta 6 Klicka p Continue 7 Installationsf nstret f r Samsung laserskrivare ppnas V lj installationstyp I f nstret finns f ljande tv alternativ f r installation av programvaran e Easy Install rekommenderad metod Detta alternativ laddar PPD filen och programmet Adobe Acrobat Reader A9 ANV NDA SKRIVAREN MED EN MACINTOSH e Custom Install Detta alternativ l ter dig v lja vilka komponenter som ska installeras PS niv 3 PPD eller programmet Adobe Acrobat Reader som du kan anv nda f r att l sa bruksanvisningen 8 Klicka p Install 9 N r installationen r avslutad klickar du p Quit Installera skrivaren Installationen av skrivaren varierar beroende p om du anv nder en n tverkskabel eller USB f r att ansluta skrivaren till datorn F r n tverksanslutna Macinstosh datorer Med Mac OS 8 6 eller 9 2 1 F lj instruktionerna i sidan A 2 f r att installera PPD filen p din dator 2 Fr n Applemenyn v ljer du Chooser 3 Klicka p LaserWriter 8 PostScript drivrutinen f r din Macintosh Namnet p din skriva
4. Problem M jlig orsak Pappret fastnar hela tiden Det finns f r mycket papper i papperskassetten Ta ut verskottet fr n papperskassetten Anv nd fleranv ndningskassetten om du skriver ut p specialmaterial Kontrollera att justeringarna f r pappersstorlek r r tt inst llda Du anv nder en felaktig papperstyp Anv nd bara papper som st mmer verens med skrivarens specifikationer Anv nd fleranv ndningskassetten om du skriver ut pa specialmaterial Det kan finnas skr p inuti skrivaren ppna den vre luckan och ta bort skr pet Skrivaren skriver ut men texten r felaktig st rd eller ofullst ndig Skrivarkabeln r l s eller defekt Koppla ur skrivarkabeln och koppla in p nytt Pr va med ett utskriftsjobb som du redan har lyckats slutf ra korrekt Om det r m jligt kan du ansluta kabeln och skrivaren till en annan dator och f rs ka g ra en utskrift av n got du vet fungerat Slutligen f rs k med en ny skrivarkabel Fel skrivardrivrutin valdes Kontrollera i programmets skrivarvalsmeny att du har valt r tt skrivare Programvaruapplikatione n har tekniskt fel F rs k att skriva ut ett jobb fr n en annan applikation Operativsystemet har tekniskt fel St ng Windows och starta om datorn St ng av skrivaren och s tt pa den igen Sidorna skrivs ut men r tomma Tonerkassetten r defekt eller tom pa toner Omdist
5. e hur du ansluter via USB F r Windows 98 ME m ste drivrutiner f r USB installeras e ansluta med ett n tverkskort Om du har en CLP 550 m ste du installera ett n tverkskort tillbeh r se Installera ett n tverkskort p sidan F 8 Installera drivrutiner f r PS 1 Placera cd skivan i cd spelaren Installationen startar automatiskt Om cd skivan inte startar automatiskt V lj K r fr n Startmenyn och skriv in x setup exe i rutan d r x r enhetsbokstaven f r cd spelaren och klicka sedan p OK ao N r f ljande f nster ppnas ansluter du skrivaren till datorn och s tter p den Sedan klickar du p N sta Samsung CLP 550 Series Koppla in Samsung CLP 550 Series Om du vill installera Samsung CLP 550 Series korrekt m ste du koppla in Samsung CLP 550 Series f re installationen Du kan koppla in apparaten med skrivarkabeln enligt figuren och s tt sedan p str mmen till Samsung CLP 550 Series Klicka p N sta gt Avbryt Om skrivaren redan r ansluten och p visas inte detta f nster Hoppa till n sta steg ANV NDA WINDOWS POSTSCRIPT DRIVER 2 Klicka p Installation med egna inst llningar Samsung CLP 550 Series V lkommen till Samsung CLP 550 Series installation 3 Automatisk installation 3 Installation med egna inst llningar 3 L s bruksanvisningen Beskrivning Installerar automatiskt alla program som beh vs f r att anv nda Samsung CLP 5
6. f r att visa Static och tryck p Enter knappen EE Anv nda SKRIVAREN I ETT N TVERK 10 Tryck p Upper Level knappen och sedan p bl ddringsknappen 11 Tryck p Enter knappen f r att ppna menyn f r IP adresser En IP adress best r av 4 byte IF Address pann oaste Ange ett tal mellan 0 och 255 f r varje byte 12 Tryck p bl ddringsknappen eller f r att mata in en siffra mellan 0 och 255 och tryck p Enter knappen 13 Upprepa steg 12 f r att skriva f rdigt adressen Du m ste skriva en siffra f r var fj rde byte 140m du vill v lja andra parametrar t ex Subnet Mask eller gateway trycker du p piltangenten Q eller Tryck p Enter knappen CR 15 Upprepa steg 12 till 13 f r att konfigurera vriga TCP IP parametrar 16 Tryck p knappen On Line Continue f r att terg till redol get Dynamisk adressering BOOTP DHCP Om du vill att servern automatiskt ska tilldela TCP IP adressen utf r du f ljande steg 1 I redol get trycker du p knappen Menu p kontrollpanelen tills du ser Network p den undre raden Tryck p knappen Enter 9 f r att ppna menyn 2 Tryck p Enter knappen amp n r Config Network visas p den nedre raden 3 Tryck p bl ddringsknappen Q eller f r att visa Yes och tryck p Enter knappen ANV NDA SKRIVAREN I ETT N TVERK EZ 4 Tryck p Upper Level kna
7. 2 V lj Inst llningar och sedan Skrivare f r att ppna f nstret Skrivare 3 V lj Samsung CLP 550 Series PS 4 H gerklicka p skrivarens ikon och e I Windows 95 98 ME v lj Egenskaper e I Windows 2000 XP v lj Utskriftsalternativ e I Windows NT 4 0 v ljer du Dokumentstandard Att ppna egenskapsf nstret fr n ett program 1 Fr n menyn Arkiv v ljer du Skriv ut f r att v lja utskriftsf nstret 2 F rs kra dig om att Samsung CLP 550 Series PS r valt i nedrullningslistan Namn 3 Klicka sedan p Egenskaper f r att ppna egenskapsf nstret ANV NDA WINDOWS POSTSCRIPT DRIVER MINNESANTECKNING LAJ Anv NDA WINDOWS POSTSCRIPT DRIVER ANV NDA SKRIVAREN I LINUX Du kan anv nda din skrivare i Linuxmilj I detta kapitel ing r e Installera skrivardrivrutinen e Anv nda konfigureringsverktyget e ndra egenskaper f r LLPR C 2 Installera skrivardrivrutinen Systemkrav Operativsystem som st ds e Redhat 6 2 7 0 7 1 och senare e Linux Mandrake 7 1 8 0 och senare e SuSE 6 4 7 0 7 1 och senare e Debian 2 2 och senare e Caldera OpenLinux 2 3 2 4 och senare e Turbo Linux 6 0 och senare e Slackware 7 0 7 1 och senare Rekommenderade krav e Pentium IV 1 GHz eller h gre e RAM 256 MB eller h gre e HDD 1 GB eller h gre Program e Glibc 2 1 eller senare e GTK 1 2 eller senare e Ghostscript Installera skrivardrivrutinen 1 Kontrollera att skrivaren r ansluten t
8. Skriva ut p specialpapper Skriva ut p kuvert e Anv nd endast fleranv ndningskassetten f r kuvert e Anv nd bara kuvert som rekommenderas f r laserskrivare Innan du fyller i kuverten i fleranv ndningskassetten kontrollera att de inte r skadade eller sitter fast vid varandra e Skriv inte ut p frankerade kuvert e Anv nd aldrig kuvert med kl mmor f nster bestrukna rader eller sj lvh ftande f rslutning Utskrift av kuvert 1 ppna fleranv ndningskassetten och f ll upp pappersst det 2 B j eller lufta kanten p bunten med kuvert f r att separera dem innan du fyller i dem 3 Stoppa kuverten i fleranv ndningskassetten med fliksidan upp t Stoppa sidan d r man s tter frim rket mot skrivarens insida ANV NDA UTSKRIFTSMEDIA 4 Knip ihop pappersbreddst det och f r det t h ger s att det bara snuddar vid buntens kant utan att b ja den 5 N r du skriver ut konfigurerar du valet av papperskassett till Allroundpapperskassett papperstypen till Kuvert och pappersstorleken i det program du arbetar i Information om detta finns p sidan 4 7 g Egenskaper f r Samsung CLP 550 Series I FH Kuvert B5 6 9x9 8 tum Allroundpapperskassett Inge n Elnamnavem SAMSUNG o ven vensen h r ANV NDA UTSKRIFTSMEDIA Utskrift p etiketter e Anv nd bara etiketter som rekommenderas f r laserskrivare Kontrollera att etiketternas lim
9. kontrollpanelen f r att skriva ut varje p f ljande sida 1 Ladda ett ark utskriftsmedia med utkskriftssidan ned t och mot den h gra kanten p fleranv ndningskassetten 2 Knip ihop pappersbreddst det och f r det t h ger s att det bara snuddar vid papperets kant utan att b ja det ANV NDA UTSKRIFTSMEDIA 3 Vid utskrift av ett dokument m ste du v lja Manuellt f r K lla i det program du arbetar i och sedan v lja r tt pappersstorlek och typ Information om detta finns p sidan 4 7 g Egenskaper f r Samsung CLP 550 Series x Layout Papper Bilder Extraatemativ Om Antal kopior fi 1 999 r Pappersalternativ Format Letter 8 5x11 0 tum Anpassad K lla Manuellt y Typ Vanligt 7 Letter a 8 50 x 11 00 tum Annan k lla f r f rsta sidan Antal kopior 1 lt Ingen gt Uppl sning Normal F rg Auto r Skalning z Typ inen z Favoriter Ei namngiven food Spara E roms Avbryt Verkst ll Hi lp 4 Skriv ut dokumentet Displayen visar ett meddelande d r du ombeds att fylla i papper 5 Tryck p On Line Continue knappen Skrivaren h mtar in papperet och skriver ut Efter att en sida skrivits ut visas meddelandet igen 6 S tt i n sta ark i fleranv ndningskassetten och tryck p On Line Continue amp Upprepa detta steg f r varje sida som ska skrivas ut ANV NDA UTSKRIFTSMEDIA
10. 1 Uppl sning Normal F rg Auto Anpassa till sida pens s Ei namngiven z Utskriftspapper Spara GE roms Avbryt Verkst ll Hi lp 4 V lj papperskassett pappersstorlek och typ i Pappersalternativ 5 Klicka p OK och skriv ut dokumentet AVANCERAD UTSKRIFT o5 Skriva ut flera sidor p ett pappersark Du kan v lja hur m nga sidor som ska skrivas ut per ark papper N r du skriver ut mer n en sida per ark blir sidorna mindre och arrangeras i den ordning som du sj lv best mmer i fliken Du kan skriva ut upp till 16 sidor per ark 1 Om du vill ndra utskriftsinst llningar inifr n ett program ppnar du Egenskaper f r skrivaren Se sidan 4 3 2 P fliken Layout v ljer du Flera sidor per ark fr n rullgardinslistan Typ 3 V lj antalet sidor som du vill skriva ut per ark 1 2 4 9 eller 16 fr n rullgardinslistan Sidor per ark amp Egenskaper f r Samsung CLP 550 Series 2 x Layout Papper Bilder l Extraalternativ Om l Riktning gt 4 amp St ende NV me ER SA Potera 180 grader A r Layoutaltenativ i SS Typ Flera sidor per ark gt h 3 4 Sidor per ark ZOON BEERE en Sidordning H ger sedan ner gt P dl 8 50 AR I Skriv ut sidmarginaler P REA B Uppt sning Normal Dubbelsidig utsktit Eio A Skrivarinst llning EN aS IR C Ingen lt Ej namngiven gt gt J C Kortsida C L ngsid
11. AaBbCc Se Pappersspecifikationer p sidan G 4 AaBbCc e Kontrollera den plats d r skrivaren st r mycker torra AaBbCc lag luftfuktighet eller fuktiga platser ver 80 RH kan AaBbCc ka andelen bakgrundsskugga e Ta bort den gamla optiska enheten och installera en ny AaBbCc Se Byta den optiska enheten p sidan 6 14 Tonerfl ck e Reng r skrivarens insida Se Reng ra skrivarens insida p sidan 6 31 AaBb c e Kontrollera papperstyp och kvalitet Se AaBhCc Pappersspecifikationer p sidan G 4 AaBhCc e a SG i ett nytt Se Byta ut AaBbCc AaBbCc Upprepade Uppst r det fl ckar p sidans utskriftsytan med j mna vertikala defekter mellanrum e Reng r skrivarens insida Se Reng ra skrivarens insida p AaBbCc sidan 6 31 Om du har samma problem efter reng ringen AaBbCc maste du installera en ny tonerkassett med samma f rg som AaBbCe den defekta Se Byta tonerkassetter p sidan 6 8 AaBbC e Skrivarens delar kan ha fatt toner p sig Uppst r defekterna a C pa arkets baksida kommer problemet troligtvis att f rsvinna AaBbCc efter ett par sidor till e Fixeringsapparaten kan vara skadad Kontakta servicetj nsten L SA PROBLEM Problem Bakgrundsspridning L sning Bakgrundsspridning orsakas av tonerpartiklar som distribueras p den utskrivna sidan e Papperet kan vara f r bl tt F rs k med ett annat pappersparti ppna inte pappersf rpackni
12. Du kan terst lla n tverkskonfigureringen till fabriksinst llningarna 1 I redol get trycker du p knappen Menu p kontrollpanelen tills du ser Network p den undre raden 2 Tryck p knappen Enter amp f r att ppna menyn 3 Tryck p bl ddringsknappen eller tills Default Set visas p den undre raden 4 Tryck p knappen Enter amp f r att bekr fta valet Konfigurera det tr dl sa n tverket Se instruktionerna som medf ljer det tr dl sa n tverkskortet tillbeh r Konfigurera milj n f r det tr dl sa n tverket Du kan enkelt konfigurera det tr dl sa n tverket genom att anv nda programmet SetIP i Windows Se bruksanvisningen f r Tr dl st n tverk Konfigurera det tr dl sa n tverket 1 I redol get trycker du p knappen Menu p kontrollpanelen tills du ser Network p den undre raden Tryck p knappen Enter 9 f r att ppna menyn 2 Tryck p Enter knappen amp n r Config Network visas p den nedre raden 3 Tryck p bl ddringsknappen eller O tills Yes visas p den undre raden Tryck p Enter knappen 4 Tryck p Upper Level knappen 5 Tryck p bl ddringsknappen eller tills Config 802 11b visas p den undre raden Tryck p Enter knappen CR 6 Tryck p bl ddringsknappen eller tills Yes visas p den undre raden Tryck p Enter knappen 9 ANV NDA SKRIVAREN I ETT N TVERK Det g
13. Om du arbetar i en n tverksmilj kan skrivaren delas med andra anv ndare i n tverket I detta kapitel ing r e Hur man delar skrivaren i ett n tverk e S tta upp en lokalt delad skrivare e Installera en n tverksansluten skrivare OBSERVERA Om du har en CLP 550 m ste du installera ett n tverkskort tillbeh r F r ytterligare information se Bilaga F Installera Skrivarminne Hur man delar skrivaren i ett n tverk Om du arbetar i en n tverksmilj kan du ansluta skrivaren till n tverket Lokalt delad skrivare Du kan ansluta skrivaren direkt till en dator som d kallas v rddator p n tverket Skrivaren kan delas mellan olika anv ndare p n tverket via Windows 9x ME XP NT 4 0 2000 n tverksskrivaranslutning Tr dbunden n tverksansluten skrivare Skrivaren CLP 550N har inbyggt n tverkskort F r mer information om hur du ansluter skrivaren till n tverk se sidan F 12 Om du vill anv nda CLP 550 som n tverksskrivare m ste du installera ett n tverkskort tillbeh r i den Se sidan F 8 f r information om hur man installerar kortet Tr dl s n tverksansluten skrivare Om du vill anv nda skrivaren i ett tr dl st n tverk m ste du installera ett tr dl st n tverkskort tillbeh r i den Se sidan F 8 Utskrift ver n tverket Oavsett om skrivaren r n tverks eller lokalt ansluten m ste du installera CLP 550 skrivarens programvara p varje dator som kommer att s
14. S h r byter du ut verf ringsbandet 1 St ng av skrivaren och v nta n gra minuter p att den ska svalna 2 Anv nd handtaget ppna helt den v nstra luckan tills den r i r t vinkel mot skrivarens h lje och tonerkassetten matas ut F RSIKTIGHET Om den v nstra luckan inte ppnas helt fungerar inte utl sningsknappen f r toppluckan SK TA OM DIN SKRIVARE 3 Tryck p ppningsknappen f r den vre luckan och ppna den hela v gen b gge sidor mot dig som visas nedan o a handtagen p f r att frig ra verf ringsbandet 4 Dra l s SK TA OM DIN SKRIVARE 5 Lyft ut verf ringsbandet med handtaget ur skrivaren genom att dra det l tt mot skrivarens v nstra sida ESR H ll verf ringsbandet horisontellt och v nd inte p det du riskerar att spilla ut l s toner 6 Ta ut det nya verf ringsbandet ur sin f rpackning 7 Ta bort papperet som t cker verf ringsbandet genom att ta bort tejpen F RSIKTIGHET Anv nd inte vassa f rem l som knivar eller saxar f r att ppna bandets f rpackning Du kan skada verf ringsbandets yta SK TA OM DIN SKRIVARE 8 Kl m ihop sp nnspakarna p bandets b da sidor Dra sedan ut dem som visas nedan F RSIKTIGHET Uts tt inte den optiska enheten f r ljus i mer n ett par minuter f r att undvika att den skadas St ng b de den vre och den v nstra luckan om installationen m ste avbrytas av
15. Standardv rdet f r linjer kan variera beroende p pappersstorlek och orientering JK ANV NDA KONTROLLPANELEN Objekt F rklaring V rden 0 44 99 99 0 01 enhet 107 N r du v ljer PCL1 till PCL7 fr n menyn Pitch Typeface kan du best mma storlek p typsnitt genom att v lja hur m nga bokst ver som f r plats per tum horisontellt Standardv rdet 10 r den rekommenderade storleken V rden 4 00 99 75 0 25 enhet 12a Point Size N r du v ljer fr n PCL8 till PCL44 fr n menyn Typeface kan du best mma typsnittsstorleken genom att st lla in h jden p bokst verna V rden Regular Dark Courier Detta alternativ g r att du kan v lja vilken typ av Courier typsnitt du vill anv nda PostScript Meny Denna meny ger dig menyalternativet Print PS Error standardinst llning Objekt F rklaring V rden Off On Du kan v lja om din skrivare skall skriva ut en fellista n r ett PS fel uppst r e V lj On f r att skriva ut Print PS Error PS 3 emuleringsfel Om ett fel uppst r avslutas bearbetningen av jobbet ett felmeddelande skrivs ut och skrivaren tar bort jobbet e Om menyn r inst lld p Off kommer jobbet att tas bort utan att felet uppm rksammas ANV NDA KONTROLLPANELEN Network Meny I denna meny kan du konfigurera n tverkskortet i skrivaren i enlighet med hur n tverket r konfigurerat Du kan uppdatera n tverkskortets mjukvara o
16. e PostScript drivrutin Windows 95 98 ME NT 4 0 2000 XP olika Linux OS Mac OS 8 6 9 2 10 1 10 3 e Samsung proprietary skrivardrivrutiner Windows 95 98 Me NT 4 0 2000 XP CLP 550 Ethernet 10 100 Base TX Internt Ethernet 10 100 Base TX 802 11b tr dl st LAN Internt CLP 550N Ethernet 10 100 Base TX 802 11b tr dl st LAN Internal KKK KK Skrivardrivrutiner Alternativ Utskriftshastigheten p verkas av vilket operativsystem du anv nder datorns prestanda mjukvara typ av anslutning materialtyp och storlek samt jobbets komplexitet Ljudtrycksniv ISO7779 Kan p verkas av apparatens arbetsomgivning utskriftsintervall materialtyp materialstorlek och utskrift i f rg resp svartvitt xxx xKompatibel med PCL6 Version 2 1 x x x x Bes k www samsungprinter com f r att ladda ned senaste mjukvaruversionen SPECIFIKATIONER Pappersspecifikationer versikt Din skrivare kan anv ndas f r ett stort urval av utskriftsmaterial exempelvis pappersark med upp till 100 teranv nd fiber kuvert etiketter OH ark och papper i specialstorlekar Egenskaper som vikt sammans ttning fiber och fuktinneh ll r viktiga faktorer som p verkar skrivarens prestanda och utskriftskvaliteten Papper som inte uppfyller riktlinjerna i denna bruksanvisning kan orsaka f ljande problem e D lig utskriftskvalitet e Papper fastnar ofta terkommande papperstrassel e kat slitage p skriv
17. en dator som k r Windows 1 Klicka p ikonen Hj i sk rmens nederkant N r terminalf nstret ppnas skriver du rootQlocal root cd mnt cdrom Cd spelarens katalog root local cdrom manual acrobat4 INSTALL 2 Efter att du l st licensavtalet skriver du accept 3 N r du f r fr gan om i vilken mapp du vill installera programmet trycker du bara pa Enter 4 Du beh ver skapa en symbolisk l nk f r att kunna k ra Adobe Reader utan full s kv g root local cdrom In s usr local acrobat4 bin acroread usr bin acroread 5 Nu kan du l sa pdf filer med Acrobat Reader rootQlocal cdrom acroread mnt cdrom manual EnGuide pdf lt 5 CA cP INSTALLATIONSANVISNING AL Bes k oss p 1R s Hem www samsungprinter com F RGLASERSKRIVARE Bruksanvisning CLP 550 CLP 550N Denna bruksanvisning r endast avsedd som information All information i denna bruksanvisning kan ndras utan f reg ende meddelande Samsung Electronics r inte ansvarigt f r n gra ndringar direkta eller indirekta som uppst r p grund av eller r relaterade till anv ndningen av denna bruksanvisning 2004 Samsung Electronics Co Ltd Med ensamr tt e CLP 550 CLP 550N och Samsungs logotyp r varum rken som tillh r Samsung Electronics Co Ltd e PCL and PCL 6 r varum rken som tillh r Hewlett Packard company e Centronics r ett varum rke som tillh r Centronics Data Computer
18. i kassetten Rynkor eller skrynklor AaBbCc AaBbCc Kontrollera att pappret r korrekt ilagt Kontrollera papperstyp och kvalitet Se Pappersspecifikationer pa sidan G 4 e V nd p bunten i kassetten Pr va ocks med att rotera pappret med 180 i kassetten L SA PROBLEM PAP S Problem Utskriftens baksida r smutsig AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc L sning verf ringsvalsen kan vara smutsig Se Reng ra skrivarens insida p sidan 6 31 Kontrollera att tonern inte l cker ut Reng r skrivarens insida F rgade eller svarta sidor Den optiska enheten r kanske inte r tt installerad Ta ur den optiska enheten och s tt i den igen Den optiska enheten kan vara trasig och beh ver bytas Installera en ny optisk enhet Skrivaren kanske beh ver repareras Kontakta servicetj nsten L s toner AaBb c AaBbCc Reng r skrivarens insida Kontrollera papperstyp och kvalitet Se Pappersspecifikationer pa sidan G 4 Installera en ny tonerkassett Se Byta tonerkassetter p sidan 6 8 Om problemet kvarst r beh ver skrivaren kanske repareras Kontakta servicetj nsten L SA PROBLEM Teckentomrum Teckentomrum r vita omr den inom delar av tecken som borde vara solitt svarta e Anv nder du plastpapper pr va en annan typ av plastpapper Beroende p filmens sammans ttning r det helt n
19. kan senare anv ndas ihop med LLPR Om det r administrat ren som k r konfigureringsverktyget sparas inst llningarna som ny global standard ANV NDA SKRIVAREN I LINUX Koll ndra egenskaper f r LLPR Du kan fininst lla din skrivares egenskaper genom att ppna egenskapsf nstret f r LLPR S h r ppnar du f nstret LLPR 1 Klicka p kommandot Print ifr n det program du k r 2 N r f nstret Linux LPR ppnas klickar du p Properties v Linux LPR Printer Name ip Properties Klicka p an 7 State Idle Set as default Properties Type Samsung CLP 550 Local P5 Web Page Location Comment Samsung CLP 550 Series PS Page Selection Copies GQ All Pages lt gt Number of copies fi O Even Pages O Odd Pages z Collate copies O Pages Reverse Order EUN Enter page numbers and or groups of pages to print separated by commas 1 2 5 10 12 17 Linux int ackage OK Cancel Help L a l Du kan ocks ppna f nstret LLPR e Fr n ikonen Startup Menu l ngst ner p skrivbordet v ljer du Linux Printer och sedan Linux LPR e Om f nstret Linux Printer Configuration redan r ppet v ljer du Test Print fr n menyn Print ANV NDA SKRIVAREN I LINUX 3 F nstret LLPR Properties ppnas TT TF General Margins Image Text HP GL 2 Advanced Paper si
20. papperskassetten Ta ut verskottet fr n papperskassetten Pappret r f r tjockt Anv nd bara papper som st mmer verens med skrivarens specifikationer Utskriften g r extremt langsamt Jobbet kan vara mycket komplicerat Minska sidans komplexitet eller f rs k att justera inst llningarna f r utskriftskvalitet Justera inst llningarna f r utskriftskvalitet exempelvis uppl sningen Om du har satt uppl sningen till 1 200 dpi Best ndra den till 600 dpi Normal ndra port till USB eller N tverk f r att ka utskriftshastigheten I svartvitt l ge skriver din skrivare A4 storlek med 20 sidor per minut och Letter med 21 sidor per minut Vid f rgutskrift skrivs A4 letter ut med 5 sidor per minut Om du anv nder Windows 9x ME kan spoolinst llningen vara felinst lld Fr n Startmenyn v lj Inst llningar och Skrivare H gerklicka p skrivarens ikon Samsung CLP 550 Series v lj Egenskaper klicka p fliken Detaljer och v lj sedan knappen Spoolinst llningar V lj den nskade spolningsinst llningen H lften av sidan r tom Inst llningen f r sidorientering kan vara inkorrekt ndra sidorienteringen i din programvara Se sidan 4 6 Pappersstorleken motsvarar inte pappersstorleks inst llningen Kontrollera att papperet i facket har samma storlek som st r i skrivardrivrutinens inst llningar f r pappersstorlek 7 4 L SA PROBLEM
21. r Samsung CLP 550 Series 21 Layout Papper Bilder Extraalterativ Om r Riktning 4 St ende a C Liggande S f Rotera igogader r Layoutalternativ Typ fFlerasidorperak MH Sidor per ark fi Sidordning z 210 S mm M Skivur sidmarameler Pa koplorsd Uppl sning Normal Dubbelsidig utskrift F rg Auto C Skrivarinst llning TEE 2 ch n Ei namngiven gt C L ngsida Spara GE moms Avbryt Verkst ll Hj lp 4 Klicka p fliken Papper och v lj pappersk lla format och typ 5 Klicka p OK och skriv ut dokumentet OBSERVERA e Inst llningarna i programmet anv nds tempor rt ist llet f r de som r gjorda i kontrollpanelen e Om du v ljer alternativet Bakl nges dubbelsidig i fliken Extraalternativ skrivs sidorna ut i omv nd ordning AVANCERAD UTSKRIFT ej Skala om ditt dokument Du kan skala utskriftsjobbet p sidan 1 Om du vill ndra utskriftsinst llningar inifr n ett program ppnar du Egenskaper f r skrivaren Se sidan 4 3 2 P fliken Papper v ljer du Utskriftsskala fr n J rullgardinslistan Typ 3 Ange skalningsgradem i inmatningsrutan Procenttal Du kan ocks klicka p knappen A eller Y g Egenskaper f r Samsung CLP 550 Series 21 Layout Papper Bilder Extraaltemativ Om Antal kopior 4 1 999 m Pappersalternativ F
22. r att bli av med alla alternativ f r en skrivare k r f ljande kommando som ers tter printer med namnet p k n Ipoptions x printer Jag har konfigurerat en skrivare att skriva till en fil men jag f r felet Permission denied De flesta utskriftssystem kan inte k ras som super user men som en special user vanligtivs Ip D rf r m ste du se till att filen du har valt att skriva ut r tillg nglig f r den anv ndare som ger spooler daemon Ibland f r jag felmeddelanden utskrivna ist llet f r mina dokument p min PCL eller SPL skrivare Olyckligtvis genererar vissa Unixprogram icke godk nd PostScriptkod som kanske inte st ds av Ghostscript inte ens skrivaren sj lv i PostScriptl ge Du kan f rs ka f nga utmatningen till en fil och granska resultatet med Ghostscript gv eller ghostview l ter dig g ra detta interaktivt och se om du f r n gra felmeddelanden Men eftersom programmet troligen r felaktigt kan du kontakta din leverant r f r att informera om problemet Vissa f rger skrivs ut helt i svart Detta r ett k nt fel i Ghostscript upp till GNU Ghostscript version 7 05 n r den grundl ggande f rgrymden i dokumentet r indexf rg och den omvandlas via f rgrymden CIE Eftersom PostScript anv nder CIE f rgrymd f r f rgmatchning b r du uppgradera din version av Ghostscript till minst GNU Ghostscript version 7 06 eller senare Du kan hitta den senaste Ghostscript
23. s att du ppnar l sningarna p st dets botten och sedan lyfter du det upp t S tt tillbaka st det genom att s tta i l sen p st dets botten i nskad papperssk ra och f r ned det hela v gen ANV NDA UTSKRIFTSMEDIA c 7 2 L gg i papperet med utskriftssidan upp t F r ytterligare information se steg 4 och 5 p sidan 3 5 3 6 3 Knip ihop pappersst det enligt bilden och f r det mot papperet tills det l tt r r vid buntens sida Tryck inte st det f r h rt mot papperets kant eftersom det d kan b ja papperet Anv nda tillbeh rskassett 2 Tillbeh rskassetten papperskassett 2 kan fyllas med maximalt 500 ark standardpapper Fyll i papper i papperskassett 2 genom att f lja instruktionerna p sidan 3 4 EJE Anv ndDA UTSKRIFTSMEDIA Anv nda fleranv ndningskassett MPT Fleranv ndningskassetten MPT r placerad p skrivaren h gra sida Du kan st nga den n r du inte anv nder skrivaren s att den blir mera kompakt Fleranv ndningskasset 0 Fleranv ndningskassetten kan anv ndas f r flera storlekar och typer av papper t ex OH papper kort och kuvert Du kan ocks anv nda det f r att mata in enstaka sidor f r utskrift p papper med brevhuvud f rgat papper som anv nds som separatorsidor eller annan specialmedia som du normalt sett inte har i papperskassetten Du kan fylla p cirka 100 ark vanligt papper 10 kuvert 30 OH ark 10 kort e
24. tverksparametrarna fr n skrivarens kontrollpanel Anv nd skrivarens kontrollpanel till f ljande e Skriva ut en sida med n tverkskonfigureringen e Aktivera elller st nga av n tverksprotokoll AppleTalk IPX SPX e Konfigurera TCP IP e Konfigurera IPX ramtyper Konfigurera n tverksparametrar p kontrollpanelen Operativsystem som st ds OBSERVERA De operativsystem som st ds av n tverkskortet kan skilja sig fr n de som st ds av skrivaren F ljande tabell visar de n tverksmilj er som st ds av skrivaren Objekt Krav N tverkskort 10 100 Base TX standard f r CLP 550N eller 802 11b tr dl st LAN N tverksoperativsystem e Novell NetWare 4 x 5 x 6 x e Windows 95 98 ME NT 4 0 2000 XP e Unix AT amp T BSD4 3 HP UX SUN OS SOLARIS SCO e Olika Linux OS e Mac OS 8 6 9 2 10 1 10 3 N tverksprotokoll e Netware IPX SPX e TCP IP DLC LLC i Windows e Port9100 p Unix Linux e Apple EtherTalk 802 3 Dynamisk adresserver DHCP BOOTP B Anv nDA SKRIVAREN I ETT N TVERK e IPX SPX Internet Packet eXchange Sequenced Packet eXchange e TCP IP Transmission Control Protocol Internet Protocol e DLC LLC Data Link Control Logical Link Control e DHCP Dynamic Host Configuration Protocol e BOOTP Bootstrap Protocol Skriva ut en sida med n tverkskonfigureringen Sidan med n tverkskonfigurering visar hur n tverkskortet p skrivaren r konfigurerat Standardinst llningarna
25. verkar utskriftskvaliteten av bilder och bokst ver standardinst llning Objekt F rklaring V rden 600dpi Normal 1200dpi Best Ange utskriftsuppl sningen i dots printed per inch dpi Ju h gre inst llningen r desto skarpare kommer utskrivna tecken och grafik att vara e Om jobben i huvudsak inneh ller text kan du v lja 600dpi Normal som h gsta kvalitet e V lj 1200dpi Best om dina jobb inneh ller bitmappsbilder t ex skannade bilder eller logotyper som vinner p bildf rb ttring Resolution Printer Meny I denna meny kan du terst lla skrivarens inst llningar eller avbryta nuvarande utskrift Objekt F rklaring Denna meny anv nds f r att terst lla Default Set i A skrivarens standardv rden Du kan avbryta den nuvarnade utskriften Current Job och ta bort den fr n utskriftsbufferten MaI ANV NDA KONTROLLPANELEN Color Meny I denna meny kan du st lla in f rgerna Objekt F rklaring Alternativ Off Auto Run Now I denna meny kan du kalibrera skrivaren f r b sta m jliga utskriftskvalitet i f rg Calibration e Off Skrivaren r kalibrerad via standardinst llningen e Auto Skrivaren kalibreras automatiskt f r b sta m jliga utskriftskvalitet f r dokument i f rg e Run Now Kalibrerar skrivaren manuellt Detta objekt l ter dig justera en viss f rg individuellt CMYK Du kan justera kontrasten f r tonern i varje toner
26. vre luckan och ppna den hela v gen L SA PROBLEM PAGI 4 Ta f rsiktigt ut det papper som fastnat i skrivaren Fixeringsenheten r varm F RSIKTIGHET R r inte vid fixeringsenheten Den r het och kan orsaka br nnskador Fixeringsenhetens driftstemperatur r 180 C 356 F Var f rsiktig n r du tar ut papper fr n skrivaren 5 Efter att du f rs krat dig om att den v nstra luckan r ppen st nger du den vre luckan Se till att den r ordentligt st ngd F RSIKTIGHET F rs k inte att st nga den v nstra luckan med toppluckan ppen Detta kan skada skrivaren L SA PROBLEM 6 St ng f rsiktigt den v nstra luckan 7 ppna och st ng den h gra luckan f r att teruppta utskriften I duplexomr det Om ett papper fastnat vid duplexomr det visas Jam In Duplex Path p displayen 1 Anv nd handtaget f r att ppna den h gra luckan L SA PROBLEM PA ie 2 Lokalisera det papper som fastnat och dra ut det j mnt och f rsiktigt och undvik att det g r s nder G till steg 8 dom Om papperet g r s nder se till att f ut alla bitar ur skrivaren Om du inte kan hitta det papper som fastnat eller om du k nner motst nd n r du ska ta bort det g till steg 3 3 Anv nd handtaget ppna helt den v nstra luckan tills den r i r t vinkel mot skrivarens h lje och tonerkassetten matas ut F RSI
27. 2 vattenst mplar 5 10 utskrift av h fte 5 9 utskriftsordning st ll in 4 13 utskriftsproblem 7 3 utskriftsuppl sning st ll in 4 10 V vattenst mplar anv nd 5 10 AK Bes k oss p 1R Hem www samsungprinter com
28. 4 V lja skrivarinst llningar s s ssssssssnnusnnennnnnnnnnnnnnnnnnnn D 5 Starta Fj rrkontrollpanelen messsssssrrersrrrerrrrrrrrrrn rerna D 5 Anv ndaFj rrkontrollpanelens flikar sosssssssrsssrrrrrrrnrra D 5 Bilaga E Anv nda skrivaren i ett n tverk Hur man delar skrivaren i ett n tverk sssssssssasnn0n E 2 S tta upp en lokalt delad skrivare sssssssssssnnnnnnnnnnnnn E 3 I Windows 95 98 ME s ssssssssssessrsressrrrererrrrrn rer r ens 0r ran E 3 F r Windows NT 4 0 2000 XP sissssssesssssrsssrrrssrrrrsrssrrr E 4 Installera en n tverksansluten skrivare sssssss1 E 6 Konfigurera n tverksparametrar p KOM troll rvelel s sicoso sasse vader NR RDR akea E 6 Bilaga F Installera Skrivarminne Installera skrivarminne ss ssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn F 2 Ta bort en minneskrets asssmsessessrrerrrrrrrrrr rr ens rr error dr F 7 Installera en n tverkskort s sssssssssrsssssssnssnn sann ann F 8 Installera en extra papperskassett sssssssrsssasener F 13 Bilaga G Specifikationer Skrivarspecifikationer sssessssssssassssssassssanan nn sanne nnnn G 2 Pappersspecifikationer essssssssssssssssssssnsarsnnnnnnnnn nen G 4 VERSIKT svor ao sens so b ra ob AEA aa KeA Eon Roi ae HORA KORR NAR Kr SR G 4 Godk nda pappersstorlekar ssssrsssseererrrrrrrrrrrrrrn rr nn rr G 5 Anvisningar f r anv ndning av papper ssmeereerrrrrrera G 6 Pappersspecifikationer osseosrrrsrrrssrsrrener
29. ANV NDA KONTROLLPANELEN Objekt F rklaring V rden Off On N r du v ljer n got annat v rde n Auto Select fr n Tray Source och det valda facket r tomt kommer skrivaren Tray Chaining automatiskt att skriva ut fr n andra fack Om ett menyalternativ r satt till Off kommer On Line Continue knappens bakgrundsljus att blinka orange och skrivaren kommer inte att fungera f rr n du lagt i papper i det aktuella facket ANV NDA KONTROLLPANELEN 2 9 Layout Meny Anv nd Layout menyn f r att definiera alla inst llningar som har med utmatning att g ra standardinst llning Objekt F rklaring V rden Portrait Landscape V lj standardorientering av bild f r utskrift p sidan Orientation iN Portrait Landscape Alternativ Off Long Edge Short Edge F r att skriva p b da sidorna av ett papper v lj sida enligt f ljande Long Edge Viks p l ngsidan Skriver ut sidor som i en bok Short Edge Viks p kortsidan Skriver ut sidor som du kan bl ddra i som ett anteckningsblock L jet Duplex 2 AS L ngsida Long Erde i staende riktning L ngsida Long Erde i liggande riktning ro T 5 Kortsida Short Edge i liggande riktning Kortsida Short Edge i st ende riktning V lj Off f r att skriva ut p en sid
30. Commission FCC Avsiktlig s ndarutg ng FCC Part 15 L geffekts Radio LAN utrustning tr dl sa kommunikationsenheter med radiofrekvens RF som anv nds i frekvensbandet 2 4 GHz kan finnas inbyggda i ditt skrivarsystem Detta kapitel g ller bara om dessa enheter finns i systemet L s p systemetiketten f r att verifiera n rvaron av tr dl sa enheter Tr dl sa enheter som kan finnas i ditt system f r endast anv ndas i USA om ett FCC ID nummer finns angivet p m rkskylten FCC anger en generell riktlinje om 20 cm 8 tum avst nd mellan apparaten och kroppen f r anv ndning av tr dl sa enheter i n rheten av kroppen detta inkluderar ej extremiteter Apparaten ska inte anv ndas n rmare n 20 cm 8 tum fr n kroppen n r tr dl sa enheter r p Utg ngseffekten fr n den tr dl sa enheten eller de tr dl sa enheterna som kan finnas inbyggda i din skrivare ligger klart under de gr nsv rden f r avgiven RF som r satta av FCC Denna s ndare f r inte samlokaliseras eller samk ras med n gon annan antenn eller s ndare Anv ndning av denna apparat ska ske p f ljande tv vilkor 1 Denna apparat f r inte orsaka skadlig st rning och 2 denna apparat m ste acceptera inkommande st rningar inklusive st rningar som orsakar o nskad drift av apparaten Anv ndaren kan inte reparera tr dl sa enheter sj lv Modifiera dem heller inte p n got s tt Modifiering av tr dl sa enheter inneb r att
31. Corporation e IBM och IBM PC r varum rkem som tillh r International Business Machines Corporation e Apple AppleTalk TrueType Laser Writer och Macintosh r varum rken som tillh r Apple Computer Inc e Microsoft Windows Windows 9x Window ME Windows 2000 Windows NT 4 0 och Windows XP r varum rken som tillh r Microsoft Corporation e PostScript 3 r ett varum rke som tillh r Adobe System Inc e UFST and MicroType r registrerade varum rken som tillh r Agfa division of Bayer Corp e Alla andra varum rken eller produktnamn r varum rken som tillh r sina respektive f retag eller organisationer INNEH LL Kapitel 1 Introduktion Specialfunktioner ssssssssssssssssssssasssssnan sena nan nn nn nn nn nn 1 2 Skrivarens delar ssssssssssssssssassssnsansnnn nn sn nn RAR ARR ARR ANNA 1 5 Vy framifran senses een anda a a Res BTR N NR 1 5 Vy fr n h gEF ssoseeserrerrrreerrrererreres reser sr rer sr rer sr rr rerna 1 6 Vy bakifr n sssssssessrrerrrreerrrerrr reses reser sr rer sr rr sr rr enes 1 6 Kapitel 2 Anv nda kontrollpanelen L ra dig kontrollpanelen s sscscsssesssssssrssssssR nan en nn AR RR RR RAnn 2 2 DISPlAV as 5ainanir sgnisster dn his NAR nin kast SNS ADORA 2 2 KN PPER airar EEEE EEEE EIE 2 3 Anv nda menyn p kontrollpanelen sssssssssssnnnnnnnnnnnn 2 5 Anv nda menyn p kontrollpanelen sssmesssrressrrrssrrna 2 5 versikt ver kontrollpanelens menyer ssssses
32. Om du vill anv nda en sparad inst llning v ljer du den fr n rullgardinslistan Favoriter Skrivaren r nu inst lld att skriva ut enligt de inst llningar du valde i Favoriter Om du vill radera en favoritinst llning v ljer du den fr n listan och klickar p Radera Du kan ven terst lla standardinst llningar av skrivardrivrutinen genom att v lja lt Standardskrivare gt fr n listan Anv nda Hj lp Din skrivare har en hj lpfunktion som kan aktiveras genom att du anv nder knappen Hj lp i skrivarens egenskapsf nster Hj lpfunktionen ger dig detaljerad information om de skrivarfunktioner som erbjuds av skrivardrivrutinen Du kan ocks klicka p 12 i det vre h gra h rnet och sedan klicka p n gon inst llning UTSKRIFTSUPPGIFTER MINNESANTECKNING Ne UTSKRIFTSUPPGIFTER AVANCERAD UTSKRIFT Detta kapitel f rklarar utskriftsalternativ och avancerade utskriftsuppgifter I detta kapitel ing r Utskrift p papperets b da sidor Skala om ditt dokument Anpassa ett dokument efter en vald pappersstorlek Skriva ut flera sidor p ett pappersark Skriva ut Affischer Skriva ut h ften Anv nda vattenst mpel Anv nda verl gg 5 2 Utskrift p papperets b da sidor Du kan automatiskt skriva ut p papperets b da sidor Innan du skriver ut ska du best mma hur dokumenten ska vara orienterade Alternativen r e L ng kant vilket r den normal
33. Vattenst mpel TE venenst mpel a verl gg hN J bn Redigera verl gg er RR 8 50 x 11 00 tum r Utskriftsalternativ Antal kopior 1 Uppl sning Normal Utskriftsordning F rg Auto Normal Favoriter I Bakl nges dubbelsidig Ei namngiven gt I Skriv ut igen vid papperstrassel fra En Avbryt Verkst ll Hi lp AVANCERAD UTSKRIFT Jile 4 I f nstret verl gg klickar du p Skapa verl gg 2x ETT verl ggslista Q Skapa verl gg 2 Ladda verl gg Radera ovenlaga verl ggsstatus nget verl gg valt E Bekr fta sidoverlaga vid utskrift Avbryt Hj lp 5 I f nstret Skapa verl gg skriver du en ben mning upp till 8 tecken i f ltet Filnamn V lj s kv g om det beh vs Standardinst llningen r C Formover Spara i E FormOver gt Al c Finami f amsung Filformat verl ggsfiler OVL hes Avbryt d am 6 Klicka p Spara Namnet visas i listrutan verl ggslista 7 Klicka p OK eller Ja f r att avsluta skapandet av verl gget Filen skrivs inte ut I st llet lagras den p din dators h rddisk a verl ggsdokumentets storlek m ste vara samma som det dokument du vill skriva verl gget pa Skapa inte ett verl gg med en vattenst mpel AVANCERAD UTSKRIFT Anv nda ett sid verl gg N r ett verl gg har skapats r det f rdigt att skrivas ut tillsammans med ditt dokument S h
34. att ge detaljer om skrivaren och dess konfigurering Objekt F rklaring Konfigureringssidan visar skrivarens Configuration aktuella konfigurering Se sidan 6 2 Menykartan visar layouten och aktuella Menu Map inst llningar f r kontrollpanelens menyobjekt Provsidan l ter dig kontrollera att Demo Page skrivaren skriver ut korrekt Exempellistan f r fonter visar de fonter som finns tillg ngliga f r det aktuella spr ket PCL Font List PS3 Font List Paper Meny Anv nd den h r meny f r att g ra alla inst llningar som r relaterade till in och utmatning av material samt vilken typ av material du anv nder i din skrivare standardinst llning Objekt F rklaring V rden Auto Select Tray 1 MP Tray Tray 2 Manual Tray Med denna funktion kan du st lla in vilket fack du vill anv nda e Om du v ljer Auto Select hittar skrivaren automatiskt k llan e V lj MP Tray eller Manual Tray f r att v lja Fleranv ndningskassett Om du v ljer Manual Tray m ste du trycka ned On Line Continue knappen varje g ng du skall skriva ut en sida e Funktionen Tray 2 fungerar endast om tillbeh ret fack 2 r installerat Tray Source ANV NDA KONTROLLPANELEN Py Media Size V rden Letter Legal A4 Executive JIS B5 ISO B5 No 10 Env Monarch Env DL Env C5 Env C6 Env US Folio A5 A6 Custom Size Letter f r USA A4 f r Europa och Asien V l
35. att du vill ha ett verl gg p dokumentet Om denna ruta r tom och du har valt ett verl gg skrivs detta ut automatiskt p dokumentet 7 Klicka OK eller Ja tills utskriften b rjar Det valda verl gget f rs ver till skrivaren tillsammans med din utskrift och skrivs ut p dokumentet ST Uppl sningen p verl ggsdokumentet m ste vara samma som det som du vill skriva verl gget pa Ta bort ett sid verl gg Du kan ta bort verl gg som du inte anv nder l ngre 1 I f nstret f r skrivarens Egenskaper klickar du p fliken Extraalternativ 2 Klicka p knappen Redigera verl gg i sektionen Overl gg 3 V lj det verl gg som du vill ta bort i rutan Overl ggslistan 4 Klicka p Radera verl gg 5 Klicka p OK tills f nstret Utskrift st ngs AVANCERAD UTSKRIFT SK TA OM DIN Detta kapitel ger information f r underh ll av din skrivare och f rslag f r utskrifter i h g kvalitet samt god ekonomi vid utskrift SKRIVARE I detta kapitel ing r Skriva ut en konfigureringssida Byta f rbrukningsartiklar Hantera tonerkassetter Byta tonerkassetter Byta skr ptanken Byta den optiska enheten Byta ut verf ringsbandet Reng ra skrivaren Reservdelar Skriva ut en konfigureringssida Du kan skriva ut en konfigureringssida fr n skrivarens kontrollpanel Anv nd konfigureringssidan f r att granska nuvarande inst llningar och f r att fels ka eller
36. du konfigurera egenskaperna i skrivarens drivrutin S h r kommer du t egenskaperna f r skrivardrivrutinen 1 Klicka p Windows Startmenyn 2 F r Windows 95 98 ME NT 4 0 2000 v lj Inst llningar sedan Skrivare F r Windows XP v lj Skrivare och Fax 3 Markera Samsung CLP 550 Series skrivaren INSTALLERA SKRIVARMINNE 4 H gerklicka p skrivarens ikon och I Windows 95 98 ME v lj Egenskaper I Windows NT 4 0 2000 XP Server 2003 v ljer du Egenskaper 5 Klicka p fliken Skrivare och v lj Papperskassett 2 fr n rullgardinslistan Alternativ papperskassett Egenskaper f r Samsung CLP 550 Series m KUR A 6 Klicka p OK och skriv ut dokumentet F INSTALLERA SKRIVARMINNE MINNESANTECKNING INSTALLERA SKRIVARMINNE A SPECIFIKATIONER I detta kapitel ing r e Skrivarspecifikationer e Pappersspecifikationer Skrivarspecifikationer Svart upp till 20 sid min f r A4 21 sid min vid Letter F rg Upp till 5 sid min f r A4 5 sid min vid Letter Utskriftshastighet sn SE Dubbelsidig utskrift Upp till 9 6 bilder min f r A4 Letter Svart Upp till 5 bilder min f r A4 Letter F rg Uppl sning Upp till 1 200 x 1 200 dpi effektivt Uppv rmningstid Mindre n 120 sekunder Tid f r f rsta utskriften 15 sekunder svart 24 sekunder 4 f rg N tanslutning AC 110 127V USA Canada 220 240V vriga 50 60Hz Str mf
37. e N r bakgrundsbelysningen blinkar snabbt tar skrivaren emot data och skriver ut Skrivaren avbryter utskriften Soniri p grund av ett allvarligt fel p Kontrollera meddelandet p displayen Se sidan 7 25 f r detaljer om vad felmeddelandena betyder Orange Ett mindre fel har intr ffat och skrivaren v ntar p att det ska r ttas till Kontrollera meddelandet p displayen BIINKande Nar problemet r tg rdat forts tter utskriften Om du vill ignorera denna varning trycker du p denna knapp e Skrivaren r off line och kan inte Av skriva ut e Skrivaren star i energisparl ge N r den tar emot data ndras den till on line ANV NDA KONTROLLPANELEN fP Me Beskrivning e Tryck f r att g in i menyl get e I menyl get tryck f r att bl ddra igenom menyerna Menu I menyl get tryck f r att v lja nskad undermeny eller f r att bekr fta en ndrad inst llning Det valda objektet r markerat med en Enter I menyl get tryck f r att bl ddra mellan undermenyerna eller inst llningsalternativ Om du trycker p flyttas du till n sta alternativ och trycker du p 4 kommer du tillbaka till f reg ende alternativ e Tryck f r att avbryta den nuvarande utskriften e I menyl get trycker du f r att terg till redo l get Cancel Upper Level I menyl get tryck f r att g upp en niv i menyn PAU ANV NDA KONTROLLPA
38. fastnar skrynkling kad gr bakgrundsschattering skrivarslitage Felaktig lagring F r tungt Lagra papper horisontellt i dess fuktskyddade f rpackning Anv nd ett l ttare papper och ppna det bakre utmatningsfacket F r fuktigt fel Orimliga krusproblem fiberl ngdriktning Anv nd vid matning eller l ngfiberspapper kortfiberstruktur Stopp skador Utklipp eller Anvanu inte papper i skrivaren perforeringar med utklipp eller perforeringar Matningsproblem Fransiga kanter Anv nd papper av bra kvalitet OBSERVERA Anv nd inte brevhuvudspapper som r tryckt med lagtemperatursbl ck t ex bl ck som anv nds i vissa typer av termografi e Anv nd inte brevhuvud som r tryckta i relief e Skrivaren anv nder v rme och tryck f r att fixera toner p papperet Se till att f rgat papper eller f rtryckta formul r har tryckts med bl ck som klarar av fixeringsenhetens temperatur p 180 C under 0 1 sekund K SPECIFIKATIONER Pappersspecifikationer Kategori Specifikationer Syreinneh ll pH 5 5 8 0 Skena 0 094 0 18 mm 3 0 7 0 mil dvs tum 1000 Krusningar i omslagspapper J mn inom 5 mm 0 02 tum F rh llanden skurna kanter Ark skurna med vasst blad inga synligt fransade kanter Fixerings kompatibilitet F r inte ant ndas sm ltas flyttas eller avge skadliga utsl pp n r det v rms upp
39. get OBSERVERA Skrivarinst llningar som du gjort i skrivarens drivrutin skriver ver de som gjorts p kontrollpanelen ANV NDA KONTROLLPANELEN PAS Information Se sidan 2 7 Configuration Menu Map Demo Page PS3 Font List PCL Font List Color Se sidan 2 13 Calibration Custom Color versikt ver kontrollpanelens menyer Kontrollpanelens menyer anv nds f r att konfigurera skrivaren I kontrollpanelen har du tillg ng till f ljande menyer E Paper Se sidan 2 7 Tray Source Media Size Custom Width Custom Height Media Type Tray Chaining mean Printer Se sidan 2 12 Default Set Current Job Layout Se sidan 2 10 Orientation Duplex Duplex Margin Simplex Margin Copies m Graphics Se sidan 2 12 Resolution Setup m PCL man PostScript Se sidan 2 13 Se sidan 2 16 Se sidan 2 17 LCD Language Typeface Print PS Error Emulation Symbol Power Save Lines Auto Continue Pitch Jam Recovery Point Size Altitude Adj Courier Auto CR Job Time Out Maintenance Network Se sidan 2 18 AppleTalk Denna meny visas bara om det Config Network Netware sitter ett n tverkskort i skrivaren Config TCP Config Netware CLP 550N eller CLP 550 med IP Get Method IPX Frame Type tillbeh rsskort IP Address Reset Network Subnet Mask Default Set Gateway Print Net CFG Config 802 11b Et ANV NDA KONTROLLPANELEN Information Meny Denna meny ger informationssidor som du kan skriva ut f r
40. gg lt Inget verl gg gt v Redigera verl gg latter 8 50 x 11 00 tum 3 Utskriftsalternativ Antal kopior 1 Uppl sning Normal Utskriftsordning F rg Auto Normal hel Favoriter I Bakl nges dubbelsidig Ei namngiven gt z I Skriv ut igen vid papperstrassel Spara P nos Avbryt Verkstn Hip Alternativ Beskrivning Du kan skapa en bakgrundsbild av text som skrivs ut p varje sida i ditt dokument Se Anv nda vattenst mpel p sidan 5 10 O Vattenst mpel m M verl gg anv nds ofta f r att ers tta verl gg f rtryckta blanketter och brevpapper med brevhuvud Se Anv nda verl gg p sidan 5 13 Utskrifts Utskriftsordning Du kan v lja i vilken alternativ ordning sidorna skrivs ut V lj utskriftsordning fr n rullgardinslistan e Normal Utskriften sker fr n f rsta sidan till sista av alla sidorna e V nd om alla sidor Alla sidor skrivs ut fr n den sista till den f rsta e Skriv ut udda Skrivaren skriver bara ut udda sidor i ditt dokument e Skriv ut j mna sidor Skrivaren skriver bara ut j mna sidor i ditt dokument Bakl nges dubbelsidig Vid dubbelsidig utskrift skriver skrivaren ut sidorna i omv nd ordning UTSKRIFTSUPPGIFTER Alternativ Beskrivning Utskrifts Skriv ut igen om papper fastnat alternativ Om detta alternativ r f rkryssat Forts ttning beh ller skrivaren en bild av den utskrivna s
41. gt ranskning Redigera verl gg Letter 8 50 x 11 00 tum r Utskriftsalternativ Antal kopior 1 Uppl sning Normal Utskriftsordning F rg Auto Normal fed Favorite I Bakl nges dubbelsidig Ei namngiven gt gt I Skriv ut igen vid papperstrassel Spara L me En Avbryt Verkst ll Hj lp 3 Klicka p OK och starta utskriften OBSERVERA F rhandsgranskningsbilden visar hur sidan ser ut n r den skrivits ut KO AVANCERAD UTSKRIFT Skapa en vattenst mpel 1 Om du vill ndra utskriftsinst llningar inifr n ett program ppnar du Egenskaper f r skrivaren Se sidan 4 3 2 Klicka p fliken Extraalternativ och klicka p knappen Redigera vattenst mpel i avdelningen Vattenst mplar F nstret Vattenst mplar ppnas Vattenst mplar I 21 gt Aktuella vattenst mplar Konfidentiell S Slutgiltig Endast f r internt bruk Prelimin r Prov E Vattenst mpelmeddelande Fontattribut Namn w 7 Times New Roman gt Endast f rsta sidan Meddelandevinkel L Normal H amp Horisontell F rg H Svat z C vertikal Kars C Vinkel T Grader js 179 180 Format 72 a 6 200 3 Skriv in en text i rutan Vattenst mpelmeddelande Du kan mata in upp till 40 tecken och visa den i f rhandsgranskningsf nstret N r rutan Endast f rsta sidan r ikryssad skrivs vattenst mplen endast ut p f rsta sidan 4 V lj alternativ f r vattenst mpel
42. lla f f rsta i av dokumentet Du kan v lja papperskassett sidan f r f rsta sidan Du kan t ex ladda tjockt papper f r f rsta sidan i fleranv ndningskassett och vanligt papper i papperskassett 1 Sedan v ljer du Papperskassett 1 i alternativet K lla och Allroundpapperskassett i Annan k lla f r f rsta sidan Skalning Skalning l ter dig automatiskt skala om utskriften pa en sida Du kan v lja mellan Ingen Utskriftsskala eller Anpassa till sida F r detaljer se sidan 5 4 och sidan 5 5 UTSKRIFTSUPPGIFTER EAJ Fliken Bilder Anv nd f ljande g utskriftskvaliteten rafiska alternativ f r att justera efter dina s rskilda utskriftsbehov Se sidan 4 3 f r mera information om ndringar fr n det program du anv nder Klicka p fliken Bi Ider f r att visa egenskaper f r Bilder g Egenskaper f r Samsung CLP 550 Series 21 Layout Papper Bilder Extraattemativ Om l E Uppl sning 5 C 1200 dpi h g B dpi normalj F gl ge TS C Gr skala Justera f rg Letter 8 50 x 11 00 tum Antal kopior 1 Avancerade altemativ Uppl sning Normal F rg Auto m Favoriter Ei namngiven z Spara P nos Avbryt Verkst l Hip Egenskap Beskrivning Uppl sning Du kan v lja uppl sning f r utskriften mellan 1200 dpi h g och 600 dpi normal Ju h gre inst llning desto skarpare blir tecken och grafik Den h gre inst
43. lla f r f rsta sidan Antal kopior 1 lt Ingen gt Uppl sning Normal F rg Auto Skalning Favoriter Ty roe MH Ei namngiven X Spara GE none Avbryt Verkst ll Hi lp Utskrift p OH ark e N r du skriver ut ett dokument i f rg ska du inte anv nda OH ark med ett p satt st dpapper Detta kan orsaka problem med utskriftskvaliteten e Anv nd bara OH ark som rekommenderas f r laserskrivare e Kontrollera att arken inte har slitna kanter och att de inte r skrynkliga eller b jda H ll arken i kanten och undvika att ber ra utskriftsytan Fett fr n fingrarna kan orsaka problem med utskriftskvaliteten e Var noga med att inte l mna fingeravtryck och eller repor p utskriftssidan e F ljande papperstyper rekommenderas A4 003R96002 Letter 3R3108 He Innan du skriver ut p OH ark ska du kontrollera att st det i utmatningsfacket har lagts ner ANV NDA UTSKRIFTSMEDIA Utskrift av OH ark 1 ppna fleranv ndningskassetten och f ll upp pappersst det 2 Fyll p OH ark i fleranv ndningskassetten Arken m ste laddas med utskriftssidan ned t och toppen med den vita kanten in mot skrivaren Justera st det s att det passar arkens bredd cS kI ANV NDA UTSKRIFTSMEDIA 3 N r du skriver ut konfigurerar du valet av papperskassett till Allroundpapperskassett papperstypen till OH ark och pappersstorleken i det program du arbetar i I
44. n gon anledning SK TA OM DIN SKRIVARE 10 H ll det nya bandet i handtagen och rikta in det mot facken inuti skrivaren ett p varje sida LETS H ll verf ringsbandet horisontellt och v nd inte p det du riskerar att spilla ut l s toner 11 Skjut ner bandet i skrivaren och tryck det mjukt p plats SK TA OM DIN SKRIVARE 12 Tryck f rsiktigt ner l shandtagen p varje sida mot den vre luckan enligt illustrationen nedan f r att l sa verf ringsbandet p plats 13 Efter att du f rs krat dig om att den v nstra luckan r ppen st nger du den vre luckan Se till att den r ordentligt st ngd F RSIKTIGHET F rs k inte att st nga den v nstra luckan med toppluckan ppen Detta kan skada skrivaren SK TA OM DIN SKRIVARE 14 St ng f rsiktigt den v nstra luckan 15 S tt p skrivaren 161 redol get trycker du p knappen Menu p kontrollpanelen tills du ser Setup p den undre raden 17 Tryck p knappen Enter amp f r att ppna menyn 18 Tryck p bl ddringsknappen eller tills Maintenance visas p den undre raden och tryck sedan Enter p 19 Tryck p bl ddringsknappen Q eller tills Check Others visas p den undre raden och tryck sedan Enter p 20 Tryck p bl ddringsknappen eller 3 tills Transfer Belt visas p den undre raden och tryck sedan Enter p 21 Tryck p bl ddrings
45. nds aktivt Om skrivaren inte tar emot data under en l ngre tid minskas automatiskt energif rbrukningen Symbolen ENERGY STAR betyder inte att EPA godk nt n gon produkt eller tj nst tervinn eller deponera f rpackningsmaterialet f r denna produkt p ett milj v nligt s tt Korrekt avfallshantering av produkten elektriska och elektroniska produkter Z Denna markering p produkten och i manualen anger att den inte b r sorteras tillsammans med annat hush llsavfall n r dess livstid r ver Till f rebyggande av skada p milj och h lsa b r produkten hanteras separat f r ndam lsenlig tervinning av dess best ndsdelar Hush llsanv ndare b r kontakta den terf rs ljare som s lt produkten eller sin kommun f r vidare information om var och hur produkten kan tervinnas p ett milj s kert s tt F retagsanv ndare b r kontakta leverant ren samt verifiera angivna villkor i k pekontraktet Produkten b r inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall Utsl pp av radiofrekvens FCC regler Denna apparat har testats och funnits verensst mma med gr nsv rdena f r en Klass B digital enhet enligt Del 15 av FCC reglementet Dessa gr nser har etablerats f r att ge rimligt skydd mot skadliga st rningar vid installation i en hemmilj Denna utrustning ger upphov till anv nder och kan utstr la energi i radiofrekvenser och kan om den inte installeras och anv nds enligt anvisni
46. och klicka p Page Setup Document Setup i vissa applikationer 3 V lj pappersstorlek orientering skala och andra alternativ klicka sedan p OK Settings Page Attributes HJ Format for CLP 550 Fs Samsung CLP 550 Series Paper Size A4 ks 20 99 cm x 29 70 cm x Orientation i LG f Scale 100 Fn NAS a A Mac OS 10 2 x 4 ppna Filemenyn och klicka p Print 5 V lj antal kopior och vilka sidor du vill skriva ut 6 Klicka p Print n r du har valt alternativ LEJ ANnv NDA SKRIVAREN MED EN MACINTOSH Avbryta en utskrift F r att avbryta ett utskriftsjobb tryck p knappen Cancel amp p kontrollpanelen Skrivaren skriver ut den sida den h ller p med och tar sedan bort resten av utskriftsjobbet Anv nda funktionerna i Avancerad utskrift Skriva ut flera sidor p ett pappersark Dubbelsidig utskrift Anpassa ditt dokument till den valda pappersstorleken Skriva ut flera sidor p ett pappersark Det g r att skriva ut mer n en sida p ett ark Detta alternativ erbjuder ett billigt s tt att skriva ut utkast 1 I ditt Macintosh program v ljer du Print ut fr n menyn File 2 V lj Layout 3 Klicka p Print och skrivaren skriver ut valt antal sidor p ena sidan av varje ark Printer CLP 550 33 Presets Standard Layout HH Pages per Sheet 1 O 1 Layout Direction B S Ma N Border No
47. om installation av till ggspaket Jag har just installerat detta paket men kan inte hitta objekten i KDE s Gnomes menyer Vissa versioner av KDE eller GNOME desktop kan kr va att du startar om din session f r att ndringarna ska tr da i kraft Jag f r felmeddelandet Some options are not selected n r jag redigerar skrivarinst llningarna Vissa skrivare har konflikt mellan inst llningarna vilket betyder att tv alternativ inte kan v ljas samtidigt N r du ndrar en inst llning och Printer Package uppt cker en s dan konflikt ndras det alternativet som r i konflikt till v rdet Choice inget val Du m ste v lja ett alternativ som inte r i konflikt innan du kan utf ra ndringarna Jag kan inte g ra skrivaren till systemets standardskrivare I vissa l gen r det inte m jligt att ndra standardk n Detta h nder med vissa varianter av LPRng speciellt p RedHat system som anv nder printconf databas f r k er N r du anv nder printconf uppdateras filen etc printcap automatiskt fr n databasen ver skrivare som hanteras av systemet normalt via kommandot printtool och k erna i etc printcap local l ggs till i den resulterande filen Standardk n i LPRng r definierad som den f rsta k n i etc printcap d rf r r det inte m jligt f r Linux Printer Package att ndra standard n r vissa k er har definierats p annat s tt med printtool LPD system identifierar
48. p www ghostscript com Vanliga DOS problem Problem M jlig orsak och l sning N r jag anv nder skrivaren i EPSON Dot Printer milj h nder det ibland att jag inte f r ut det resultat jag vill ndra emuleringen till EPSON i fliken Konfig i Fj rrkontrollpanelen F r detaljerad information om val av skrivarinst llningar i Fj rrkontrollpanelen se sidan D 5 L SA PROBLEM ANV NDA SKRIVAREN MED EN MACINTOSH Din skrivare st der Macintoshsystem med inbyggd USB anslutning eller 10 100 Base TX n tverkskort tillbeh r till CLP 550 N r du skriver ut en fil fr n en Macintoshdator kan du anv nda PostScript drivrutiner genom att installera PPD filen I detta kapitel ing r e Installera mjukvara f r Macintosh e Installera skrivaren e Skriva ut ett Dokument e Anv nda funktionerna i Avancerad utskrift Installera mjukvara f r Macintosh Cd skivan som levereras med skrivaren inneh llerPPD filen f r PS drivrutinen Apple LaserWriter drivrutiner f r att skriva ut p en Macintosh Se tabellen nedan f r att se vilka drivrutiner som r tillg ngliga f r din skrivare Tillg ngliga PIENE drivrutiner Anslutning CLP 550 PS drivrutin USB anslutning CLP 550N N tverkskort Verifiera f ljande innan du installerar skrivarprogrammet Objekt Krav Operativsystem Mac OS 8 6 9 2 10 1 10 3 RAM Mac OS 8 6 9 2 64 MB Mac OS 10 1 eller 10 3 128 MB
49. packages you would like to uninstall Linux Printer Package S Recovered space 8 MB Complete uninstall Exit Uninstall L EE ANV NDA SKRIVAREN I LINUX Kefy 6 Klicka p OK f r att p b rja avinstallationen 7 N ravinstallationen r klar klickar du p Finished Anv nda konfigureringsverktyget Konfigureringsverktyget anv nds f r administrativa uppgifter som att l gga till och ta bort skrivare och ndra deras globala inst llningar Vana anv ndare kan ocks k ra det f r att p ett enkelt s tt granska jobbk er och skrivaregenskaper och ndra deras lokala egenskaper S h r kommer du t konfigureringsverktyget 1 Fr n ikonen Startup Menu i botten av skrivbordet v ljer du Linux Printer och sedan Configuration Tool F nstret Linux Printer Configuration ppnas Du kan ocks ppna detta f nster fr n terminalf nstret genom att skriva linux config 2 F nstret Linux Printer Configuration visar en lista ver installerade skrivare i den v nstra rutan Den h gra rutan visar ett antal flikar som visar information om den nu valda skrivaren V lj din skrivare om den inte redan r vald bg Linux Printer Configuration EX File Print Printer Help S LA CE zi a Add Printer Remove Suspend Resume Help Quit Printer l Status Info Jobs Properties Linux Printers Information for printer
50. r att konfigurera f ljande funktioner SSID N r du markerat Search List s ker ditt tr dl sa n tverkskort i din skrivare efter tr dl sa n tverk i omr det och visar resultatet i listan V lj ett fr n listan Du kan inte ndra Operation Mode och Channel Om du v ljer Custom anpassat i listan kan du st lla in de tr dl sa alternativen enligt dina behov och ange ett namn p upp till 32 bokst ver f r din Custom inst llning SSID skiljer p stora sm bokst ver s du m ste ndra det f rsiktigt Anv nd piltangenterna f r att finna det tecken du nskar och tryck Enter sedan p Enter 3 N r mark ren flyttas till n sta inmatningsf lt anger du n sta tecken p samma s tt som det f rra osv Efter att du angivit den sista bokstaven i namnet trycker du p Enter knappen amp igen f r att spara ditt ID Krypteringsnyckeln anges p samma s tt som f r namnet Operation Mode Ad hoc l ge l ter tr dl sa enheter kommunicera direkt med varandra Detta driftl ge r standard f r skrivarservern Om ditt n tverk anv nder en Accesspunkt m ste du konfigurera driftl get till InfraStructure L get InfraStructure till ter b de tr dl sa och kabelanslutna datorer att skicka filer via en Accesspunkt Om du v ljer Auto v ljer skrivarservern automatiskt driftsl ge i enlighet med n tverkets kabelanslutningar varje g ng den startas upp Om kabelanslutet n tverk uppt cks o T S
51. rbrukning 450 W snittf rbrukning vid arbete mindre n 30 W i vilol ge Ljudniv Mindre n 48 dBA f rg Mindre n 49 dBA svart Mindre n 40 dBA Standby l ge Livsl ngd p f rbrukningsartiklar Svart tonerkassett 7 000 A4 Letter sidor med 5 t ckning Tonerkassett f r f rg Gul Magenta Cyan 5 000 A4 Letter sidor med 5 t ckning Optisk enhet Ca 50 000 svartvita sidor 12 500 f rgsidor verf ringsband Ca 50 000 svartvita sidor 12 500 f rgsidor Skr ptonertank Ca 12 000 svartvita sidor 3 000 f rgsidor Utskriftskapacitet Vikt Per m nad Upp till 35 000 svartvita sidor 32 kg inklusive f rbrukningsvaror F rpackningsvikt Papper 4 36 Kg Plast 1 48 Kg Ytterm tt B x D x H 510 B x 470 D x 405 H mm 20 1 x 18 4 x 15 9 tum Omgivning Temperatur 15 32 5 C 50 90 F Luftfuktighet 20 80 RH Emulering PostScript 3 PCL6 kompatibel Internminne CLP 550 64 MB Max 320 MB CLP 550N 128 MB Max 384 MB 64 128 256 MB till ggsminnen tillg ngliga Anv nd bara Samsung godk nda DIMM 64 MB ML 0OMC 128 MB ML OOMD 256 MB ML 00ME Teckensnitt 136 PostScript3 45 PCL5CE SPECIFIKATIONER Specifikationer och beskrivning CLP 550 USB 2 0 IEEE 1284 Parallell PC gr nssnitt CLP 550N USB 2 0 IEEE 1284 Parallel Ethernet 10 100 Base TX
52. ren i skrivaren s att f rgerna p enhetens b gge sidor kan f ras in i motsvarande f rgade sp r F RSIKTIGHET S tt i den optiska enheten f rsiktigt s att du inte repar och f rst r ytan pa den gr na rullen 7 Skjut ner enheten i skrivaren tills den inte kommer l ngre och f ll ner handtaget F RSIKTIGHET Uts tt inte den optiska enheten f r ljus i mer n ett par minuter f r att undvika att den skadas St ng toppen och den v nstra luckan om installationen m ste avbrytas av n gon anledning INSTALLATIONSANVISNING BE 8 Ta ut verf ringsbandet ur sin f rpackning 9 Ta bort papperet som t cker verf ringsbandet genom att ta bort tejpen F RSIKTIGHET Anv nd inte vassa f rem l som knivar eller saxar f r att ppna bandets f rpackning Du kan skada verf ringsbandets yta 10 Kl m ihop sp nnspakarna p bandets b gge sidor Dra sedan ut dem som visas nedan IKON INSTALLATIONSANVISNING 12 H ll bandet i handtagen och rikta in det mot sp ren inuti skrivaren ett p varje sida T H ll verf ringsbandet horisontellt utan att v nda p det f r att undvika att spilla ut l s toner 13 S tt in verf ringsbandet i skrivaren Tryck mjukt p det s att det kommer p plats INSTALLATIONSANVISNING 12 14 Tryck f rsiktigt ner l shandtagen p varje sida mot den vre luckan enligt illustrationen nedan f r att l sa verf ringsb
53. se bakgrundspapperet mellan dem Om det finns tomrum mellan etiketterna kan de lossna inuti skrivaren och orsaka mycket besv rliga stopp e V gighet F re utskriften m ste etiketterna ligga plant med h gst 13 mm 0 5 tum v gighet p n got av h llen e Skick Anv nd inte etiketter med skrynklor bubblor eller andra tecken p att de h ller p att lossna fr n skyddspapperet Se Utskrift p etiketter p sidan 3 16 OH ark De OH ark som anv nds i skrivaren m ste t la skrivarens fixeringstemperatur p 180 C 356 F F RSIKTIGHET Undvik att skada skrivaren genom att enbart anv nda OH ark som rekommenderas f r laserskrivare Se Utskrift p OH ark p sidan 3 17 SPECIFIKATIONER REGISTER A affischutskrift 5 7 alternativ installera DIMM minne F 2 n tverkskort F 8 papperskassett 2 F 13 anslut Ethernet F 12 avbryt utskriftsjobb 4 4 avinstallera Fj rrkontrollpanelen D 4 Linux C 7 B byt optisk enhet 6 14 verf ringsband 6 22 skr pbeh llare f r toner 6 11 tonerkassett 6 8 D DIMM minne installera F 2 DIMM minne ta bort F 7 drivrutin f r PostScript installera p Macintosh A 2 drivrutiner f r PostScript fel 7 31 dubbelsidig utskrift 5 2 E ethernetkabel utskrift F 12 etiketter skriv ut 3 16 F f rgl ge 4 10 4 11 favoritinst llningar anv nd 4 14 felmeddelanden 7 25 fj rrkontrollpanelen avinstallera D 4 flikar D 5 installera D 2 starta D
54. sidan C 8 hd Linux Printer Configuration 0x File Print Printer Help s i E 4 Add Printer Remove Suspend Resume Help Quit Gamay Eeu Info Jobs Properties Linux Printers p Information for printer Ip Other Printers Type Local Description Samsung CLP 550 Series P5 Location State Idle Language PS Device usb dev usb Ip0 Model Samsung CLP 550 Go to the Web page for this printer cc ickape ANV NDA SKRIVAREN I LINUX Hets ndra skrivarens anslutningsmetod Om du vill ndra skrivarens anslutningsmetod fr n USB till parallell eller vice versa m ste du konfigurera om din Linux skrivare genom att l gga till skrivaren till systemet Utf r f ljande steg 1 Kontrollera att skrivaren r ansluten till datorn S tt p b de skrivaren och datorn 2 N r f nstret Administrator Login ppnas skriver du root i inloggningsf ltet och anger systeml senordet OBSERVERA Du m ste logga in som super user root f r att kunna installera en ny skrivare till ditt utskriftssystem Om du inte r super user be din administrat r om hj lp 3 Fr n ikonen Start i botten av skrivbordet v ljer du Linux Printer och sedan Configuration Tool Du kan ocks ppna f nstret Linux Printer Configuration genom att skriva linux config i terminalf nstret 4 N r f nstret Linux Printer Configuration ppnas klickar du p ikonen Add Printer p f nstrets topp 5 Klicka p fliken Connection p toppen a
55. som har optimerats f r att klara de flesta utskriftsbehov Men med tanke p att varje anv ndare kan ha olika nskem l g r Samsung flera tillbeh r f r att f rb ttra din skrivares m jligheter I detta kapitel ing r e Installera skrivarminne e Installera en n tverkskort e Installera en extra papperskassett Installera skrivarminne Din skrivare har fack f r dual in line memory module DIMM Av nd detta DIMM fack f r att installera mera minne i skrivaren Fa Skrivaren har 64 MB 128 MB i CLP 550N minne som kan byggas ut till 320 MB 384 MB i CLP 550N Anv nd endast minnen som r godk nda av Samsung DIMM artikelnummer ML OOMC 64 MB ML OOMD 128 MB eller ML OOME 256 MB Kontakta din Samsung terf rs ljare F RSIKTIGHET Statisk elektricitet kan f rst ra DIMM minnen N r du hanterar ett DIMM minne ska du antingen ha p dig ett antistatiskt handledsband eller ofta r ra vid ytan p DIMM minnets antistatiska f rpackning och sedan r ra vid en icke ytbehandlad metalldel p skrivaren 1 St ng av skrivaren och koppla ur alla kablar ur den 2 ppna den h gra luckan genom att trycka ner flikarna p toppen och ta sedan ut den INSTALLERA SKRIVARMINNE 3 Ta bort de tv skruvarna som h ller metallpl ten p plats och ta sedan bort pl tluckan som visas nedan 4 S k upp minnesfacket f r DIMM det vre facket p kontrollbordet 5
56. som kr ver service Denna service t cks inte av garantin eller serviceavtal Storlekar och kapacitet Inmatningsk lla Kapacitet Storlek Pappers Pappers kassett 2 kassett 1 i gival Fleranv ndnin Manuell gskassett matning Vanligt papper 250 500 100 1 Kuvert E 10 1 Etiketter 10 1 OH ark 30 1 Kortpapper 10 1 Om du anv nder tjockare papper kan den maximala kapaciteten minska xxOm papper ofta fastnar kan du mata ett ark eller kuvert t g ngen via fleranv ndningskassetten cEPJE ANV NDA UTSKRIFTSMEDIA Anvisningar f r papper och s rskilda material N r du v ljer eller laddar papper kuvert eller andra s rskilda material kom i h g dessa anvisningar e Om du f rs ker skriva ut p fuktigt skynkligt hoprullat eller slitet papper kan det medf ra att papper fastnar eller d lig utskriftskvalitet Anv nd endast papper i form av ark Du kan inte anv nda papper som sitter hopf stade Anv nd endast kopieringspapper av h g kvalitet vilket ger de b sta utskrifterna Anv nd inte papper med oj mnheter t ex flikar eller papperskl mmor Fyll aldrig i papper i n got av facken under utskrift och verfyll inte facket Detta kan orsaka att papper fastnar Undvik papper med upph jt tryck perforeringar eller ett m nster som r f r mjukt eller f r h rt F rgat papper ska vara av samma h ga kvalitet som vitt kopieringsp
57. st nger du den vre luckan Se till att den r ordentligt st ngd F RSIKTIGHET F rs k inte att st nga den v nstra luckan med toppluckan ppen Detta kan skada skrivaren SK TA OM DIN SKRIVARE 16 St ng f rsiktigt den v nstra luckan 17 S tt p skrivaren 181 redol get trycker du p knappen Menu p kontrollpanelen tills du ser Setup p den undre raden 19 Tryck p knappen Enter 2 f r att ppna menyn 20 Tryck p bl ddringsknappen eller tills Maintenance visas p den undre raden och tryck sedan Enter p 21 Tryck p bl ddringsknappen Q eller tills Check Others visas p den undre raden och tryck sedan Enter p 22 Tryck p bl ddringsknappen Q eller tills Imaging Unit visas p den undre raden och tryck sedan Enter p DM 23 Tryck p bl ddringsknappen eller f r att visa Reset och tryck p Enter knappen amp 24 Reset Now visas p den nedre raden och skrivaren terv nder till redol ge OBSERVERA Efter att du bytt den optiska enhetens m ste du nollst lla enhentens bildr knare Om du inte g r detta kommer Replace Imaging Unit att visas upprepade g nger p displayen SK TA OM DIN SKRIVARE Byta ut verf ringsbandet Livsl ngden p verf ringsbandet r ungef r 50 000 sidor i svart och 12 500 sidor i f rg Byt verf ringsbandet n r kontrollpanelen visar Replace Transfer Belt
58. ter dig kontrollera antalet bilder Fuser Transfer Roll MP Pickroll Tray1 Pickroll Tray2 Pickroll Dessa objekt r bara till f r servicetekniker Alarm Shortage Detta menyobjekt best mmer hur skrivaren ska uppf ra sig n r f rbrukningsartiklarna b rjar ta slut Off Skrivaren visar inte varningsmeddelandet On Skrivaren visar varningsmeddelandet ANV NDA KONTROLLPANELEN PCL Meny I den h r menyn g rs inst llningarna f r PLC emulering Du kan st lla in font linjetyp symboltyp antal linjer per sida och punktstorlek standardinst llning Objekt Typeface F rklaring V rden PCL1 PCL54 Du kan v lja standardfont f r PLC emulering e Intervallen mellan bokst verna i PCL1 PCL7 r fast och avst ndet mellan bokst verna i PCL8 PCL44 r proportionerliga till punktstorlek och fonttyp Det g r att justera fontstorleken f r PCL1 PCL7 med alternativet Pitch och f r PCL8 PCL44 kan du anv nda alternativet Point Size se sidan 2 17 e Avst nd och punktstorlek r fast i PCL45 PCL54 Symbol V rden ROMAN8 PCCYRIL PC8 Detta alternativ v ljer vilka symboler som anv nds i PCL emuleringen Symbolerna r en samling siffror markeringar och specialsymboler som av nds vid utskrift av bokst ver Lines V rden 00 128 060 Letter 064 A4 Detta alternativ l ter dig st lla in vertikalt radavst nd fr n 5 till 128 linjer f r standardpappersstorleken
59. till 180 C 356 F under 0 1 sekund Fibrer L nga fibrer Fuktinneh ll 490 690 av vikten Mjukhetsgrad 100 till 250 Sheffield Pappersutmatningskapacitet Utmatningskassett Utskriftsytan ned t LEPEK 250 ark 75 g m2 brevpapper Pappersinmatningskapacitet Inmatningskassett LEPELS Kassett 250 ark 75 g m brevpapper Fleranv ndningskassett 100 ark 75 g m brevpapper Tillbeh rskassett 500 ark 75 g m brevpapper SPECIFIKATIONER Lagringsmilj f r skrivare och papper Lagringsf rh llandena f r pappret p verkar matningsfunktionen direkt Idealiskt r att skrivaren f rvaras vid rumstemperatur eller mycket n ra och inte f r torrt eller fuktigt Kom i h g att papper r hygroskopiskt dvs det suger upp och avger fuktighet snabbt V rme tillsammans med fuktighet skadar papper V rme g r att fuktigheten inom pappret dunstar medan kylan g r att fuktigheten kondenserar p arket V rme och luftkonditioneringssystem avl gsnar den mesta fuktigheten ur ett rum Allt eftersom en pappersf rpackning ppnas och anv nds tappar pappret fuktighet vilket orsakar fl ckar och suddiga m rken Fuktigt v der och vattenkylare kan g ra att fuktigheten kas i ett rum Allt eftersom en pappersf rpackning ppnas och anv nds suger papperet upp fuktighet vilket orsakar svaga uttryck och dropouts Dessutom kan pappret f rvridas allt eftersom det avger
60. 297 mm Pappersfack Auto x Automatisk radretur LF 7 Maina nn ENS Kopior f Toppmarginal o o V nstermarginal o o Kvalitet e00 dpi 7 Standard Avsluta Hj lp 4 N r du gjort dina inst llningar klickar du p Skicka SKRIVA UT FR N DOS APPLIKATIONER Anv nda Fj rrkontrollpanelens flikar Fj rrkontrollpanelen ger dig tillg ng till f ljande funktioner Fliken Utskrift I den h r fliken kan du konfigurera allm nna inst llningar f r utskrift A Fj rrkontrollpanelen E 10 xi Arkiv Hj lp Utskrift Kontio Jobb Test F rg PCL Ps3 Om Pappersstorlek ITIS Kort kant ja 0 mm L ng kant 297 mm Orientering St ende C Liggande Pappersfack Auto 7 Automatisk radretur LF z Mrgnal OO Ott Kopior f Toppmarginal jo 0 V nstermarginal po 0 Kvalitet e00 dpi X Standard Avsluta Hj lp Pappersstorlek best mmer storleken p papperet e Orientering best mmer hur materialet skrivs ut p sidan e Pappersfack best mmer k lla f r utskriftspapper e Automatisk radretur best mmer hur skrivaren genomf r vagnretur e Kopior best mmer antalet kopior av varje sida som skrivs ut e Kvalitet specificerar utskriftskvalitet e Marginal best mmer vre och v nstra marginalerna p utskriftsmaterialet ILAJ SKRIVA UT FR N DOS APPLIKATIONER Fliken Konfig H r kan du st lla in olika skrivarfunktioner d Fj r
61. 5 fleranv ndningskassett anv nd 3 9 f rtryckt papper skriv ut 3 20 funktioner skrivare 1 2 fyll p papper i Papperskassett 1 3 4 i Tillbeh rskassett 2 3 8 med manuell matning 3 12 fyll p papper i Fleranv ndningskassetten 3 9 G grafiska egenskaper st ll in 4 10 H hj lp anv nd 4 15 I installera drivrutiner f r PS B 2 Fj rrkontrollpanelen D 2 Minne F 2 N tverkskort F 8 PS skrivardrivrutiner f r Linux C 2 skrivardrivrutin f r Macintosh A 2 tillbeh rskassett 2 F 13 K komponenter 1 5 konfigureringssida skriv ut 6 2 kontrollpanelen 2 2 display 2 2 knappar 2 3 menyer 2 5 kortpapper skriv ut 3 21 kuvert skriv ut 3 14 kvalitetsproblem l sa 7 21 l Linux allm nna problem 7 32 drivrutin installera C 2 konfigureringsverktyg C 8 LLPR egenskaper C 10 M Macintosh allm nna problem 7 30 dokument skriv ut A 6 drivrutin installera A 2 installera skrivaren A 3 systemkrav A 2 manuell matning anv nd 3 12 material i egen storlek skriv ut 3 21 n tverkskort installera F 8 n tverksutskrift kort installera F 8 lokalt delad skrivare st ll in E 3 n tverksansluten skrivare st ll in E 6 parametrar konfigurera E 6 n up utskrift 5 6 O OH ark skriv ut 3 17 optisk enhet byt 6 14 orientering st ll in 4 6 verf ringsband byt 6 22 verl gg anv nd 5 13 P papper fyll p 3 4 riktlinjer 3 3 specifikationer G 4 storlekar och kapaciteter 3 2 v lj 3 2 p
62. 50 Series rekommenderas 3 Klicka p Skrivare PostScript och sedan p N sta Samsung CLP 550 Series V lj de komponenter du nskar installera amp 4 N r installationen r klar klickar du p Avsluta ANV NDA WINDOWS POSTSCRIPT DRIVER Installera om drivrutiner f r PS 1 Fr n Startmenyn v ljer du Program 2 V lj Samsung CLP 550 Series och sedan Skrivarunderh ll 3 Klicka p Reparera och d refter p N sta 4 Klicka p Skrivare PostScript och sedan p N sta 5 N r ominstallationen r klar klickar du p Avsluta Ta bort drivrutinerna f r PS 1 Fr n Startmenyn v ljer du Program 2 V lj Samsung CLP 550 Series och sedan Skrivarunderh ll 3 Kryssa f r Ta bort och klicka sedan p N sta 4 Klicka p Skrivare PostScript och sedan p N sta 5 N r avinstallationen r klar klickar du p Avsluta ANV NDA WINDOWS POSTSCRIPT DRIVER Anv nda funktionerna i drivrutinerna f r PS Printer Vissa skrivarfunktioner r inte tillg ngliga i denna drivrutin f r PS F r vidare information om funktionerna se Kapitel 4 Utskriftsuppgifter Skrivaren v xlar automatiskt mellan skrivarspr ken PS och PCL beroende p vilken drivrutin du valt ppna Egenskaper f r skrivare Egenskapsf nstret f r Windows PostScript drivrutiner kan ppnas fr n mappen Skrivare eller ett program ppna egenskapsf nstret fr n mappen skrivare 1 Klicka p Windows Start knapp
63. ANV NDA SKRIVAREN I ETT N TVERK M 37 7 Tryck p knappen Enter 39 f r att spara valet 8 Tryck p knappen On Line Continue f r att terg till redol get Konfigurera TCP IP Din skrivare kan st llas in f r olika TCP IP n tverk Det finns flera s tt som kan anv ndas f r att tilldela din skrivare en TCP IP adress beroende p n tverket e Statisk adressering TCP IP adressen tilldelas manuellt av systemadministrat ren e Dynamisk adressering BOOTP DHCP standardinst llning TCP IP adresser tilldelas automatiskt av servern Statisk adressering Om du vill ange en TCP IP adress fr n skrivarens kontrollpanel utf r du f ljande steg 1 I redol get trycker du p knappen Menu p kontrollpanelen tills du ser Network p den undre raden Tryck p knappen Enter amp f r att ppna menyn 2 Tryck p Enter knappen 29 n r Config Network visas p den nedre raden 3 Tryck p bl ddringsknappen eller f r att visa Yes och tryck p Enter knappen 2 4 Tryck p Upper Level knappen och sedan p bl ddringsknappen 5 Tryck p Enter knappen amp n r Config TCP visas 6 Tryck p bl ddringsknappen Q eller f r att visa Yes och tryck p Enter knappen 7 Tryck p Upper Level knappen och sedan p bl ddringsknappen 8 Tryck p Enter knappen n r IP Get Method visas 9 Tryck p bl ddringsknappen eller
64. AS Vy fr n h ger I H ger lucka ppna f r att ta bort papper som fastnat Fleranv ndningskassett Pad ppna f r att ladda specialmedia Handtag anv nds f r att lyfta skrivaren Tillbeh rskassett 2 Lucka f r att ta bort papper som fastnat ppna f r att ta bort papper som fastnat fr n Papperskassett 2 Vy bakifr n Antenn f r tr dl st n tverk N tverksport Kontrollbord SIVerKSpO Lucka innanf r denna kan USB port du installera tillbeh r A Z S Str mbrytare CN A Parallellport IL r N tintag Antennen f r tr dl st n tverk levereras inte med skrivaren Det r ett tillbeh r som m ste k pas separat xx N tverkskortet levereras som standard med CLP 550N Anv ndare av CLP 550 k pa och installera ett separat n tverkort Information om detta finns p sidan F 8 ERJ IntTRODUKTION ANV NDA KONTROLLPANELEN Detta kapitel beskriver hur du anv nder skrivarens kontrollpanel I detta kapitel ing r e L ra dig kontrollpanelen e Anv nda menyn p kontrollpanelen L ra dig kontrollpanelen Kontrollpanelen p den vre h gra sidan har en display och sju knappar Knappar Enter Upper Level OOOO Statuskarta Display Visar skrivarens status och utskrifter under arbete Display Meddelande Beskrivning Read e Skrivaren
65. F RGLASERSKRIVARE Installationsanvisning CLP 550 CLP 550N INNEH LL Steg 1 Packa UPP s nnnuuunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 3 Steg 2 L r dig f rst skrivaren sssssssssssrsrsnnn 5 Steg 3 Installera den optiska enheten verf ringsbandet och tonerkassetterna ssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 7 Steg 4 Ladda papper 22 2s2220202 16 Steg 5 Ansluta skrivarkabeln sssnssnnnnnnnnnnnn 19 F r lokala utskrifter sossssssrressssrsrerrrrrrrrr nn nrr rr 19 N tverksutskrift sssssssssssssosnsss rnrnnrrnrrrrrr nn rna rr 21 Steg 6 S tt p skrivaren s ssssssssssrsrrarsran rn nnn nea 22 Steg 7 Skriva ut en provsida ssssssssssrsrrrnnnnn 23 Steg 8 ndra spr ket p displayen 23 Steg 9 Installera skrivarens program 24 Installera skrivarprogrammen i Windows 25 Installera om skrivarprogrammet sssserrs 29 Avinstallera skrivarprogrammen ssssssrrrrssrrrs 30 ndra spr ket p sk rmen encres 30 Steg 10 L sa bruksanvisningen s sssssssssssssnnn 31 I WINdOWS skira ans oe IR ade 31 P Macintosh sisssesessrrressrrrrrrrrrrr rr rr ran rr rss aa 31 T LINUX aan esenns denne NS RAN RA ARNE ER 32 INSTALLATIONSANVISNING Steg 1 Packa upp 1 Ta ut skrivaren och alla tillbeh r ur f rpackningen F rs kra dig om att f ljande tillbeh r finns med i f rpackningen N tsladd verf ringsband Optisk enhet Cd skiva Insta
66. F rg Auto S SKrivannstallning E Ei namngiven X Spara Enaside GE moms Avbryt Verkst l Hip AVANCERAD UTSKRIFT 27 3 Konfigurera affischinst llningen Du kan v lja sidlayout mellan 2x2 3x3 eller 4x4 Om du v ljer 2x2 str cks bilden ut s att den t cker 4 fysiska sidor N ELK Uy GL TE A 3x3 Ange en verlappning i millimeter eller tum s att det blir enklare att klistra ihop arken 0 1 tum Fr A D ia aA 0 1 tum O S 4 Klicka p fliken Papper och v lj pappersk lla storlek och typ 5 Klicka p OK och skriv ut dokumentet Du kan nu g ra f rdigt affischen genom att klistra ihop arken EJE AvAncERAD UTSKRIFT Skriva ut h ften Funktionen Utskrift av h fte l ter dig skriva ut ditt dokument p b gge sidor av papperet och arrangerar sidorna s att papperet kan vikas p mitten efter utskriften och bilda ett h fte 1 Om du vill ndra utskriftsinst llningar inifr n ett program ppnar du Egenskaper f r skrivaren Se sidan 4 3 2 P fliken Papper v ljer du Utskrift av h fte fr n rullgardinslistan Typ g Egenskaper f r Samsung CLP 550 Series 21 Layout Papper Bilder Extraalternativ Om Riktning ar 24 St ende C Liggande r Layoutalternativ Letter 8 50 x 11 00 tum Antal kopior 1 U
67. Ip p Other Printers Type Local Description Samsung CLP 550 Series PS Location State Idle Language PS Device usb dev usb Ip0 Model Samsung CLP 550 Go to the Web page for this printer int oc Ackage KE ANnv NDA SKRIVAREN I LINUX 3 Fliken Info visar allm n information om skrivaren Om du har internetuppkoppling kan du klicka p Go to the Web page for this printer g till denna skrivares hemsida f r att komma till den sidan Klicka p fliken Jobs f r att granska och hantera jobbk n f r den valda skrivaren Du kan upph va teruppta eller ta bort ett eller flera specifika jobb i k n Du kan dra ett eller flera specifika jobb till en annan skrivares k Fliken Properties l ter dig ndra skrivarens standardinst llningar bd Linux Printer Configuration 0x File Print Printer Help 3 LA E a Add Printer Remove Suspend Resume Help Quit BONE l Status Info Jobs Properties Linux aisa A Other Printers Resolution 600 DPI F General Duplex None v Page Size US Letter v Paper Source Auto Select v Paper Type Plain Paper Reprint When Jam of Apply Factory Defaults OBSERVERA Vana anv ndare kan skriva ver de globala inst llningar som gjorts av administrat ren N r du klickar p Apply sparas dessa egna inst llningar i anv ndarens profil och
68. KTIGHET Om den v nstra luckan inte r helt ppnad g r det inte att ppna toppluckan genom att trycka p ppningsknappen 7AT L SA PROBLEM 4 Tryck p ppningsknappen f r den vre luckan och ppna den hela v gen 5 Lokalisera det papper som fastnat och ta f rsiktigt ut det ur skrivaren Fixeringsenheten r varm F RSIKTIGHET R r inte vid fixeringsenheten Den r het och kan orsaka br nnskador Fixeringsenhetens driftstemperatur r 180 C 356 F Var f rsiktig n r du tar ut papper fr n skrivaren L SA PROBLEM PAIS L SA PROBLEM 6 Efter att du f rs krat dig om att den v nstra luckan r ppen st nger du den vre luckan Se till att den r ordentligt st ngd F RSIKTIGHET F rs k inte att st nga den v nstra luckan med toppluckan ppen Detta kan skada skrivaren 7 St ng f rsiktigt den v nstra luckan 8 St ng den h gra luckan Skrivaren forts tter utskriften I tillbeh rsfack 2 Om ett papper fastnat i tillbeh rsfack 2 visas Jam0 In Tray2 p displayen 1 Anv nd handtaget f r att ppna den h gra luckan 2 Ta bort det papper som fastnat i den riktning som visas Undvik att papperet g r s nder genom att dra ut det sakta och f rsiktigt G till steg 10 Om du inte hittar det papper som fastnat i skrivaren g till steg 3 L SA PROBLEM PAMI 3 ppna den yttre luckan f r papper som fastnat i pappers
69. LLATIONSANVISNING PPA Ansluta till ett tr dl st n tverk Om du installerar ett tr dl st n tverkskort kan du anv nda skrivaren i tr dl s milj Detaljer om hur du installerar ett tr dl st n tverkskort hittar du i bruksanvisningen p cd skivan OBSERVERA Efter att du anslutit skrivaren m ste du konfigurera n tverksparametrarna p kontrollpanelen Hur du g r detta kan du l sa i skrivarens bruksanvisning Du kan anv nda det program som f ljer med n tverkskortet Instruktioner finns i programmets bruksanvisning Steg 6 S tt p skrivaren 1 Anslut n tsladden till n tkontakten p skrivarens baksida 2 S tt i den andra nden i ett jordat v gguttag och s tt p str mmen till skrivaren AN F RSIKTIGHET e Vissa delar inuti skrivaren r varma n r str mmen r p samt efter utskrifter Var f rsiktig sa att du inte br nner dig pa delarna inuti skrivaren e Plocka inte is r skrivaren med str mmen p eftersom du d kan f en elektrisk st t PPA INSTALLATIONSANVISNING Steg 7 Skriva ut en provsida Skriv ut en provsida s att du ser att skrivaren fungerar korrekt I redol get trycker du och h ller inne knappen Upper Level p kontrollpanelen f r att skriva ut en provsida En provsida som visar skrivarens funktioner och m jligheter skrivs ut Steg 8 ndra spr ket p displayen Utf r f ljande steg f r att ndra spr ket p kontroll
70. ML 1450 Series PCL Samsung ML 1450 Series P5 Samsung ML 1450 Series SPL Samsung ML 1510 700 Series SPL II Samsung ML 1710 Series SPL II Samsung ML 1740 Series SPL IN Samsung ML 1750 1760 Series SPL II Samsung ML 2150 Series P5 h l 2160 Carine SOL IN Pick PPD file lO A eIl ANV NDA SKRIVAREN I LINUX 9 Klicka p fliken Connection och f rs kra dig om att skrivarporten r korrekt inst lld Om den inte r det ndra inst llningen SE SE Model Connection Settings Queue USB v Settings Device dev usb Ip0 v oOo E 10 Du kan anv nda flikarna Settings respektive Queue f r att granska skrivarens nuvarande inst llningar Vid behov kan du ndra dessa inst llningar OBSERVERA Alternativen kan skilja sig mellan olika skrivare F lten Description och Location i f nstret Queue visas kanske inte vilket beror pa det utskriftssystem som anv ndes 11 Klicka OK f r att avsluta 12 N r f nstret som talar om att skrivaren r korrekt installerad ppnas klickar du p OK 13 F nstret Linux Printer Configuration ppnas igen Du kan se information om din skrivare i fliken Info Vid behov kan du ndra dessa inst llningar F r detaljer om hur du ndrar skrivarens konfigurering se Anv nda konfigureringsverktyget o pa
71. NELEN Anv nda menyn p kontrollpanelen Det finns ett antal menyer f r att det ska vara l tt f r dig att ndra skrivarinst llningarna Diagrammet p sidan 2 6 visar menyerna och alla objekt som finns i varje meny Objekten i varje meny och de alternativ du kan v lja mellan beskrivs mera i detalj i tabellerna med b rjan p sidan 2 7 Anv nda menyn p kontrollpanelen Du kan konfigurera skrivaren fr n skrivarens kontrollpanel o Du kan ocksa anv nda menyerna i kontrollpanelen medan skrivaren anv nds 1 I redol get trycker du p knappen Menu p kontrollpanelen tills du ser nskad meny p den undre raden 2 Tryck p knappen Enter 3 f r att ppna menyn 3 Tryck p piltangenten 9 eller tills det menyobjekt du nskar visas p den undre raden 4 Tryck p knappen Enter amp f r att bekr fta ditt menyval 5 Om menyn har undermenyer upprepar du steg 3 och 4 6 Tryck p piltangenten Q eller tills det inst llningsalternativ som du nskar visas p den undre raden eller mata in nskat v rde 7 Tryck p knappen Enter 2 f r att bekr fta ditt menyval En asterisk x visas bredvid valet p displayen och visar att detta nu r standardv rdet 8 L mna menyn genom att trycka p knappen Upper Level O upprepade g nger eller p knappen Cancel amp Om du inte tryckt p n gon knapp under 60 sekunder o o atergar skrivaren automatiskt till redo l
72. SETZEN ATTENTION RAYONNEMENT LASER INVISIBLE EN CAS D OUVERTURE EXPOSITION DANGEREUSE AU FAISCEAU ATTENZIONE RADIAZIONE LASER INVISIBILE IN CASO DI APERTURA EVITARE L ESPOSIZIONE AL FASCIO PRECAUCI N RADIACI N LASER INVISIBLE CUANDO SE ABRE EVITAR EXPONERSE AL RAYO PERIGO RADIA O LASER INVIS VEL AO ABRIR EVITE EXPOSI O DIRECTA AO FEIXE GEVAAR ONZICHTBARE LASERSTRALEN BIJ GEOPENDE KLEP DEZE KLEP NIET OPENEN ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING VED BNING N R SIKKERHEDSBRYDERE ER UDE AF FUNKTION UNDG UDSAETTELSE FOR STR LNING ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING N R DEKSEL PNES STIRR IKKE INN I STR LEN UNNG EKSPONERING FOR STR LEN VARNING OSYNLIG LASERSTR LNING N R DENNA DEL R PPEN OCH SP RREN R URKOPPLAD BETRAKTA EJ STR LEN STR LEN R FARLIG VARO AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA OLET ALTTIINA N KYM TT M LLE LASER S TEILYLLE L KATSO S TEESEEN FEB H GROT 01 2712 YH Hozo r S genr FAIMA JA 19 n Ozons kerhet Energispar lari tervinning S Under normal drift avger denna maskin ozon Den avgivna ozonen utg r ingen fara f r anv ndaren Vi rekommenderar dock att maskinen ska anv ndas i ett v l ventilerat utrymme Om du beh ver ytterligare information om ozon kontakta n rmaste Samsung terf rs ljare Denna skrivare inneh ller en avancerad teknologi f r energispar som minskar energi tg ngen n r den inte anv
73. Se sidan 6 11 Vanliga Windowsproblem Problem M jlig orsak och l sning Meddelandet Filen anv nds visas vid installationen Avsluta alla program Ta bort alla program fr n autostartgruppen och starta sedan om Windows Installera om skrivardrivrutinen Meddelandet Fel vid skrivning till LPTx visas e Kontrollera att kablarna r r tt anslutna och skrivaren Pe o r pa e Om tv v gskommunikation inte r aktiverad i drivrutinen orsakar detta ocks detta meddelande Meddelanden Alltm nt skyddsfel Undantagsfel Spool32 eller Otillaten operation visas St ng alla program starta om Windows och f rs k skriva ut igen Meddelandet Kan inte skriva ut Timeout fel uppstod vid utskrift visas Detta meddelande kan visas under utskrift V nta tills utskriften r klar Om meddelandet visades i vilol get eller efter att utskriften r klar kontrollera anslutningen och eller om ett fel verkligen har uppst tt OBSERVERA Se Microsoft Windows 9x ME NT 4 0 2000 XP bruksanvisning som levererades med din PC f r ytterligare information om Windows felmeddelanden L SA PROBLEM PAPAS Vanliga Macintoshproblem Problem i Chooser Problem M jlig orsak och l sning Skrivarikonen visas inte i Chooser Programmet r inte korrekt installerat e Drivrutinen LaserWriter skall finnas som en del av ditt Macintosh OS Se till att drivrutinen La
74. TALLATIONSANVISNING Steg 2 L r dig f rst skrivaren Dessa r skrivarens huvudkomponenter vre lucka ppna f r att installera den optiska enheten och verf ringsbandet Utmatningsst d AA p gt S Kontrollpanelen ee se kapitel 5 i Pappersutmatningsfack vre lucka gt 009 bruksanvisningen Utl sningsknapp NE A p cd skivan O Fr mre lucka P a e ppna denna f r att ta bort X skr ptonertanken Handtag handtagen sitter A p b gge sidorna p skrivarens undre kant Papperskassett 1 250 arks arkmatare V nster lucka tryck p ppningsknappen f r den vre luckan och ppna den helt n r du ska installera tonerkassetter Tillbeh rskassett 2 500 arks arkmatare INSTALLATIONSANVISNING en H ger lucka e ppna f r att ta bort papper som fastnat Fleranv ndningskassett ppna f r att ladda specialmedia Handtag Tillbeh rskassett 2 lucka f r papper som fastnat anv nds f r att lyfta skrivaren ppna f r att ta bort papper som fastnat fr n papperskassett 2 Antenn f r tr dl st n tverk N tverksport Kontrollbord USB port innanf r denna kan du j installera tillbeh r A Str mbrytare MS N tintag ENI ES 159 A Parallellport Antennen f r tr dl st n tverk levereras inte med skrivaren Det r ett tillbeh r som m ste k pas separat xx N tverkskortet levereras som stan
75. USB i listrutan Klicka sedan p OK J ANV NDA SKRIVAREN MED EN MACINTOSH 6 Klicka p Change i sektorn USB Printer Selection Namnet p din skrivare visas i listan 7 Klicka p CLP 550 och sedan p OK 8 Klicka p Auto Setup i avsnittet PostScript Printer Description PPD Om Auto Setup inte fungerar korrekt klicka p Select PPD Samsung CLP 550 Series 9 N r installationen r klar klickar du p Create 10 Klicka p Save 11 Skriv in Printer Name i f ltet och klicka p OK I Mac OS 10 1 eller 10 3 1 F lj instruktionerna p sidan A 2 f r att installera PPD filen p din dator 2 ppna Print Center fr n mappen Utilities 3 Klicka Add i skrivarlistan 4 V lj fliken USB 5 V lj CLP 550 och klicka Add 6 Om Automatiskt val inte fungerar v ljer du Samsung i Skrivarmodell och Samsung CLP 550 Series Modellnamn Namnet p din skrivare visas i listan och s tts till standardskrivare ANV NDA SKRIVAREN MED EN MACINTOSH Skriva ut ett Dokument N r du skriver ut fr n en Macintosh m ste du kontrollera inst llningarna i skrivarprogrammet i varje program du anv nder F lj dessa steg f r att skriva ut med en Macintosh OBSERVERA Utseendet p f nstret f r laserskrivare kan variera o beroende pa vilken version av Macintosh du har funktionerna r Pe o nda de samma 1 ppna ett Macintosh program och v lj en fil som du nskar skriva ut 2 ppna Filemenyn
76. VISNING PAS 2 N r f ljande f nster ppnas ansluter du skrivaren till datorn och s tter p den Sedan klickar du p N sta Samsung CLP 550 Series Koppla in Samsung CLP 550 Series Om du vill installera Samsung CLP 550 Series korrekt m ste du koppla in Samsung CLP 550 Series f re installationen Du kan koppla in apparaten med skrivarkabeln enligt figuren och s tt sedan p str mmen till 9 CLP 550 Series Klicka p N sta gt Avbryt Om skrivaren redan r ansluten och p visas inte detta f nster Hoppa till n sta steg 3 V lj installationstyp Samsung CLP 550 Series l V lkommen till Samsung CLP 550 Series installation J Automatisk installation 3 Installation med egna inst llningar 3 L s bruksanvisningen Beskrivning Installerar automatiskt alla program som beh vs f r att anv nda Samsung CLP 550 Series rekommenderas Vv1 03 02 e Automatisk installation Installerar de vanligaste programmen till din skrivare exempelvis drivrutiner f r skrivare USB PS och ven bruksanvisningen Detta rekommenderas f r de flesta anv ndarna INSTALLATIONSANVISNING e Installation med egna inst llningar L ter dig v lja spr k f r programmet och de komponenter du nskar installera N r du valt spr k och komponenter klicka p N sta Samsung CLP 550 Series V lj de komponenter du nskar installera V lj spr k Svenska V lj de komp
77. a alternativen klickar du p OK i f nstret LLPR Properties Du terv nder nu till f nstret Linux LPR Klicka p OK f r att starta utskriften ANV NDA SKRIVAREN I LINUX MINNESANTECKNING ANV NDA SKRIVAREN I LINUX SKRIVA UT FR N DOS APPLIKATIONER Om din skrivare i huvudsak r en windows skrivare kan du skriva ut i DOS baserade program med programmet fj rrkontrollpanelen som finns p Cd skivan I detta kapitel ing r e Om fj rrkontrollpanelen e Installera Fj rrkontrollpanelen e V lja skrivarinst llningar Om fj rrkontrollpanelen DOS anv ndare har tillg ng till m nga skrivarfunktioner via specifika DOS drivrutiner men det r inte alla mjukvarutillverkare som utvecklar skrivardrivrutiner till sina mjukvaror Din skrivare inneh ller en mjukvarukontrollpanel f r f rb ttrad kontroll av skrivaren n r det inte finns DOS drivrutiner eller n r vissa skrivarinst llningar inte r tillg ngliga genom DOS program OBSERVERA Fj rrkontrollpanelen r inte en drivrutin Den skall anv ndas till att g ra skrivarinst llningar som inte finns i DOS programmen Skrivardrivrutiner tillhandah lls av tillverkaren av DOS programvaran Om DOS programmet inte inneh ller skrivardrivrutiner f r din skrivare skall du kontakta mjukvarans tillverkare eller anv nda en annan drivrutin Installera Fj rrkontrollpanelen 1 Placera cd skivan i cd spelaren Installationen startar automatiskt Om cd
78. a av papperet PTak ANV NDA KONTROLLPANELEN Objekt F rklaring V rden Top Left 5 0 Short Long 0 I denna sida kan du st lla in marginalerna vid dubbelsidig utskrift Du kan ka eller minska v rdet i 0 1 mm steg e Top Margin St ll in marginalen fr n 0 0 mm till 9 9 mm e Left Margin St ll in den v nstra marginalen fr n 0 0 mm till 9 9 mm Short Binding St ll in den nedre marginalen i bakkant av papperet f r Duplex Margin bindning av kortsida mellan 0 0 mm och 10 mm Binding position Vid st ende utskrift kommer den p sidans vre rad Vid liggande utskrift kommer den p sidans h gra sida Long Binding St ll in den h gra marginalen i bakkant av papperet f r bindning av l ngsida mellan 0 0 mm och 22 mm Binding position Vid liggande utskrift kommer den p sidans v nstra sida Vid st ende utskrift kommer den p sidans undre rad V rden 0 0 St ll in marginalerna p utskriftsmaterialet till ensidig utskrift Du kan ka eller minska v rdet i steg om 0 1 e Top Margin St ll in den vre marginalen mellan 0 0 och 250 mm e Left Margin St ll in den v nstra marginalen mellan 0 0 och 164 mm Simplex Margin V rden 15 999 Copies St ll in standardv rdet f r antal kopior genom att v lja en siffra mellan 1 och 999 ANV NDA KONTROLLPANELEN Graphics Meny Anv nd Graphics menyn f r att ndra de inst llningar som p
79. a layouten vid bokbindning kallas ven st ende protr tt e Kort kant som ofta anv nds f r kalendrar kallas ocks f r liggande landskap Y VERA v 22 7 M N l D I IAH Ya MIN i 33 AU w n A L ng kant A Kort kant K OBSERVERA e Skriv inte ut p b gge sidor av etiketter OH ark kuvert eller tjockt papper Detta kan resultera i att papper fastnar och att skador uppst r p skrivaren e Vid dubbelsidig utskrift kan du endast anv nda f ljande pappersstorlekar A4 Letter Legal och Folio som v ger 20 24 Ibs 75 90 g m Det finns tv s tt att aktivera eller st nga av dubbelsidig utskrift Anv nda menyn p kontrollpanelen V lj Duplex i Layout menyn St ll in Duplex Margin objektet i samma meny om det r n dv ndigt Se sidan 2 10 f r ytterligare detaljer F r ytterligare detaljer om hur du anv nder menyer p kontrollpanelen se sidan 2 5 AVANCERAD UTSKRIFT Fr n det program du anv nder 1 Om du vill ndra utskriftsinst llningar inifr n ett program ppnar du Egenskaper f r skrivaren Se sidan 4 3 2 V lj Pappersorientering p fliken Layout 3 P fliken Dubbelsidig utskrift v ljer du antingen Skrivarinst llning Ingen Kortsida eller L ngsida d Egenskaper f
80. a o Sm enms unc ANA Avbryt Verkst ll Hj lp 4 v lj utskriftsordningen fr n rullgardinslistan Sidordning vid behov H ger sedan ner Ner sedan h ger V nster sedan ner Ner sedan v nster Rullgardinslistan Sidordning visas bara om antalet sidor per ark r 4 9 eller 16 EJ AvAncERAD UTSKRIFT Kryssmarkera Skriv ut sidmarginaler om du vill skriva ut en ram runt varje sida p arket Skriv ut sidmarginaler visas bara om antalet sidor per ark r 4 9 eller 16 5 Klicka p fliken Papper och v lj pappersk lla storlek och typ 6 Klicka p OK och skriv ut dokumentet RO Skriva ut Affischer Denna funktion l ter dig skriva ut ett dokument som best r av en sida p 4 9 eller 16 ark papper s att du kan klistra ihop arken s att de bildar en affisch 1 Om du vill ndra utskriftsinst llningar inifr n ett program ppnar du Egenskaper f r skrivaren Se sidan 4 3 2 P fliken Layout v ljer du Affisch fr n rullgardinslistan Typ g Egenskaper f r Samsung CLP 550 Series 2f x Layout Papper Bilder Extraaltemativ Om r Riktning p C St ende C Liggande S r Layoutalternativ Typ MIIL Sidlayout verlappa o5 0 01 1 0 tum tum heas Letter 8 50 x 11 00 tum Antal kopior 1 Uppl sning Normal r Dubbelsidig utskrift
81. abeln mellan datorn och skrivaren r trasig Om det r m jligt kan du ansluta kabeln till en annan dator som du vet fungerar och skriva ut ett dokument Du kan ocks f rs ka med en annan skrivarkabel Portinst llningen r felaktig Kontrollera Windows skrivarinst llning f r att f rs kra dig om att utskriftsjobbet skickas till r tt port t ex LPT1 Om datorn har mer n en port kontrollera s att skrivaren r inkopplad till r tt port Skrivaren kan vara fel konfigurerad Kontrollera skrivaregenskaperna f r att bekr fta att alla utskriftsinst llningar r korrekta Skrivardrivrutinen kan vara felaktigt installerad Installera om skrivarens drivrutin se Installationsanvisningen F rs k skriva ut en provsida Skrivaren fungerar inte Kontrollera meddelandet p displayen f r att se om skrivaren indikerar ett systemfel L SA PROBLEM YAE Problem M jlig orsak Skrivaren v ljer utskriftsmaterial fr n fel k lla Fel pappersk lla kan vara vald i skrivarinst llningarna I m nga program finns valet av magasin under fliken Papper i skrivaregenskaperna V lj r tt pappersk lla Se sidan 4 7 Papperet matas inte in i skrivaren Du har fyllt p papper p fel s tt Ta ut papperet fr n facket och ladda om det p r tt s tt Kontrollera att justeringarna f r pappersstorlek r r tt inst llda Det finns f r mycket papper i
82. ade g r det inte att skjuta in de gula och svarta kassetterna helt Dessa skjuts p plats n r du st nger den v nstra luckan 8 St ng den v nstra luckan se till att den r ordentligt st ngd och s tt sedan p skrivaren Om du har installerat tonerkassetterna p fel s tt g r det inte att st nga den v nstra luckan helt Kontrollera igen att f rgerna p kassetterna st mmer med m rkningen p h ger sida Anv nd aldrig v ld f r att st nga luckan SK TA OM DIN SKRIVARE Byta skr ptanken Livsl ngden p skr ptanken r ungef r 12 000 sidor f r svart och 3 000 sidor f r f rg Byt skr ptanken n r kontrollpanelen visar Waste Toner Tank Full Not Install 1 L s upp den fr mre luckan genom att trycka snabbt p den och ppna den med ins nkningarna p toppen OBSERVERA L gg skr ptanken p en plan yta s att du inte spiller ut toner SK TA OM DIN SKRIVARE 3 Ta bort beh llarens lock enligt illustrationen och anv nd dem f r att st nga skr ptanken 4 Ta ut den nya skr ptanken ur sin f rpackning 5 S tt in den undre delen av den nya tanken p plats och tryck p den s att den kommer p plats SK TA OM DIN SKRIVARE 7 St ng locket p framsidan Se till att luckan r ordentligt st ngd 8 Anv nd handtaget ppna helt den v nstra luckan tills den r i r t vinkel mot skrivarens h lje och tonerkassetten matas ut 9 St ng f rsiktigt den v nstra
83. aget ppna helt den v nstra luckan tills den r i r t vinkel mot skrivarens h lje och tonerkassetten matas ut SK TA OM DIN SKRIVARE 2 Dra f rst l tt i handtaget ta tag i den tomma tonerkassetten och drag ut den F RSIKTIGHET Om du har den v nstra luckan ppen i n gra minuter kan den optiska enheten uts ttas f r ljus Detta orsakar skador p enheten 3 H ll tonerkassetten i b gge ndar och vagga den f rsiktigt fr n sida till sida f r att omdistribuera tonern OBSERVERA Om du f r toner p kl derna torkar du bort den med en torr trasa och tv ttar dem i kallt vatten Varmt vatten g r att tonern fastnar i tyget KAJ SK TA OM DIN SKRIVARE 4 Skjut tillbaka tonerkassetten i skrivaren 5 St ng den v nstra luckan Se till att luckan r ordentligt st ngd Om du har installerat tonerkassetterna p fel s tt g r det inte att st nga den v nstra luckan helt Kontrollera igen att f rgerna p kassetterna st mmer med m rkningen p h ger sida Anv nd aldrig v ld f r att st nga luckan SK TA OM DIN SKRIVARE Byta tonerkassetter Skrivaren skriver ut i fyra f rger och har olika tonerkassetter f r varje f rg Cyan C magenta M gul Y och svart K Byt tonerkassett n r skrivarens kontrollpanel visar Replace Color Toner Displayen p kontrollpanelen visar vilken f rg som beh ver bytas 1 St ng av skrivaren och v nta n gra minuter p att den
84. alid NewToner Color Invalid Toner En oanv ndbar tonerkassett r installerad En oanv ndbar Installera bara Samsung godk nda tonerkassetter som r avsedda f r din skrivare Om du har installerat en godk nd tonerkassett och detta fel h nder nd kontakta en serviceverkstad Installera bara Samsung godk nda Transfer Belt verf ringsband r installerat Color tonerkassett r tonerkassetter som r avsedda f r installerad din skrivare Om du har installerat en godk nd tonerkassett och detta fel h nder nd kontakta en serviceverkstad Invalid Ett oanv ndbart Installera bara Samsung godk nda verf ringsbad som r avsedda f r din skrivare Om du har installerat ett godk nt verf ringsband och detta fel h nder nd kontakta en serviceverkstad Jam0 In Trayi Jam0 In Tray2 Jam0 In MP tray Ett papper har fastnat vid den kassett som visas Ta bort det papper som fastnat fran respektive kassett enligt sidan 7 7 Jam In Duplex Path Ett papper har fastnat vid dubbelsidig utskrift Ta bort det papper som fastnat i skrivaren enligt sidan 7 13 Inside Printer inuti skrivaren Jam Ett papper har fastnat i Ta bort det papper som fastnat In Exit Area utmatningsomr det i skrivaren enligt sidan 7 10 Jam Ett papper har fastnat ppna den h gra luckan och ta bort papperet enligt sidan 7 9 Lever Unlocking Error Du har inte l st handtagen efter a
85. an f r att automatiskt reng ra LSU 1 Anv nd handtaget ppna helt den v nstra luckan tills den r i r t vinkel mot skrivarens h lje och tonerkassetten matas ut SK TA OM DIN SKRIVARE Reng ra skrivarens insida OBSERVERA N r du reng r skrivarens insida var noga med att inte r ra vid verf ringsvalsen som sitter under tonerkassetterna Olja fr n dina fingrar kan orsaka problem med utskriftskvalitet 1 St ng av skrivaren dra ur n tsladden och v nta n gra o minuter pa att skrivaren ska svalna 2 Anv nd handtaget ppna helt den v nstra luckan tills den r i r t vinkel mot skrivarens h lje och tonerkassetten matas ut F RSIKTIGHET Om den v nstra luckan inte ppnas helt fungerar inte utl sningsknappen f r toppluckan SK TA OM DIN SKRIVARE 3 Dra f rst l tt i handtaget ta sedan tag i tonerkassetterna och ta ur dem ur skrivaren Placera dem p en ren plan yta 4 Tryck p ppningsknappen f r den vre luckan och ppna den hela v gen F RSIKTIGHET Om du har den v nstra luckan ppen i n gra minuter kan den optiska enheten uts ttas f r ljus Detta orsakar skador p enheten St ng b de den vre och den v nstra luckan om installationen m ste avbrytas av n gon anledning SK TA OM DIN SKRIVARE 5 Dra l shandtagen p b gge sidor mot dig som visas nedan f r att frig ra verf ringsbandet 6 Anv nd handtaget f r att lyfta ut verf
86. andet p plats F RSIKTIGHET Om du har den v nstra luckan ppen i n gra minuter kan den optiska enheten uts ttas f r ljus Detta orsakar skador pa enheten 15 Efter att du f rs krat dig om att den v nstra luckan r ppen st nger du den vre luckan Se till att den r ordentligt st ngd F RSIKTIGHET F rs k inte att st nga den v nstra luckan med toppluckan ppen Detta kan skada skrivaren INSTALLATIONSANVISNING 16 Ta ur tonerkassetterna ur sina f rpackningar F RSIKTIGHET Anv nd inte vassa f rem l som knivar eller saxar f r att ppna tonerkassettens f rpackning Du kan skada tonerkassettens yta 17 H ll tonerkassetten i b gge ndar och vagga den f rsiktigt fr n sida till sida f r att f rdela tonern 18 Placera kassetten p en plan yta enligt illustrationen och ta bort det papper som t cker den genom att ta bort tejpen dom Om du f r toner p kl derna torkar du bort den med en torr trasa och tv ttar dem i kallt vatten Varmt vatten g r att tonern fastnar i tyget INSTALLATIONSANVISNING 19 P tonerkassettens h gra sida finns en etikett som visar vilken kassett som ska stoppas i respektive fack Svart Gul Magenta Cyan 20 S tt i tonerkassetterna i sina fack i ordningen Cyan Magenta Gul och sist Svart Anv nd b gge h nderna f r att greppa kassetten n r du f r in den i facket H ll sedan i handtaget n
87. apper Pigmenten m ste t la skrivarens fixeringstemperatur p 180 C under 0 1 sekunder utan att f rst ras Anv nd inte papper som bestrukits med f rg efter tillverkningen F rtryckta blanketter m ste vara utskrivna med icke br nnbart v rmebest ndigt bl ck som inte sm lter eller f r ngas eller avger farliga gaser n r de uts tts f r skrivarens fixeringstemperatur F rvara papper i sitt omslagspapper tills du ska anv nda det Lagra kartonger p pall eller hyllor inte p golvet L gg inte tunga f rem l uppe p pappret oavsett om kartongen r uppackad eller inte Uts tt inte papperet f r fukt direkt solljus eller andra omst ndigheter som kan f r det att skrynklas eller rulla ihop sig FA Anv nd inte karbonfritt papper eller kalkerpapper De r instabila vid fixeringstemperaturen och kan avge r k eller orsaka skador p skrivaren ANV NDA UTSKRIFTSMEDIA cfe Ladda papper Genom att fylla i papper p r tt s tt kan du undvika att papper fastnar och f problemfria utskrifter Ta inte bort n got pappersfack medan skrivaren skriver ut Detta kan orsaka att papper fastnar Se Storlekar och kapacitet p sidan 3 2 f r papperskapaciteten f r varje papperskassett Anv nda papperskassett 1 Papperskassett 1 kan fyllas med maximalt 250 ark standardpapper i A4 Letter storlek Du kan k pa en tillbeh rskassett papperskassett 2 och montera den under papperskassett 1 f r att fylla
88. appersegenskaper st ll in 4 7 pappersk lla st ll in 4 8 papperskassett 1 anv nd 3 4 pappersstorlek ndra i kassetten 3 7 pappersstorlek st ll in 4 7 4 8 pappersstopp i duplexomr det 7 13 i fleranv ndningskassetten 7 9 i pappersmatningsomr det 7 7 i pappersutmatningsomr det 7 10 i tillbeh rskassett 2 7 17 inuti skrivaren 7 9 tips f r att undvika 7 20 papperstyp st ll in 4 8 PostScript drivrutin installera i Windows B 2 komma t i Windows B 5 problem med utskriftskvalitet 7 21 problem med utskriftskvalitet l sa 7 21 problem l sning checklista 7 2 DOS 7 34 felmeddelanden 7 25 generellt 7 3 Linux 7 32 Macintosh 7 30 pappersstopp 7 6 PS fel 7 31 utskriftskvalitet 7 21 Windows 7 29 R reng r LSU 6 30 skrivarens insida 6 31 reng ring skrivarens utsida 6 29 S skr pbeh llare f r toner byt 6 11 skriva ut fr n Macintosh A 6 skrivaralternativ F 1 skrivarprogram avinstallera i Linux C 7 installera i Linux C 2 pa Macintosh A 2 skriver ut anpassar till vald pappersstorlek 5 5 fr n Windows 4 3 specification papper G 4 specifikation skrivare G 2 systemkrav f r Linux C 2 f r Macintosh A 2 T tillbeh rskassett installera F 13 tonerkassett byt 6 8 omf rdela 6 5 6 8 underh ll 6 4 U utskrift affischer 5 7 anv nd verl gg 5 13 dubbelsidig 5 2 flera sidor p ett ark 5 6 f rstorat f rminskat dokument 5 4 h ften 5 9 konfigureringssida 6
89. ard E Printer Features H OJ Reverse Duplex Fit to page v Prompt User E FE Nearest Size and Scale esolution Nearest Size and Crop GY so S X EEE b Preview _ Save As PDF Cancel A Mac OS 10 2 x e Nearest Size and Scale Skrivaren v ljer automatiskt en pappersstorlek n ra dokumentstorleken och f rminskar eller f rstorar sidan f r att passa p papperet e Nearest Size and Crop Skrivaren v ljer automatiskt pappersstorlek n ra dokumentstorleken och skriver ut sidan i den verkliga storleken All verfl dig data besk rs f r att anpassas till pappret ANV NDA SKRIVAREN MED EN MACINTOSH EJ MINNESANTECKNING ANV NDA SKRIVAREN MED EN MACINTOSH ANV NDA WINDOWS POSTSCRIPT DRIVER Anv nd informationen i denna bilaga om du vill anv nda drivrutinerna f r PostScript som levereras med Cd skivan till ditt system f r att skriva ut ett dokument I detta kapitel ing r e Installera drivrutiner f r PS e Anv nda funktionerna i drivrutinerna f r PS Printer Installera drivrutiner f r PS PPDs i kombination med drivrutiner f r PostScript ger tillg ng till skrivaren funktioner och g r att datorn kan kommunicera med datorn Det medf ljer installationsprogram f r PPD p Cd skivan F rs kra dig om att skrivaren och datorn r anslutna p r tt s tt via parallellporten USB porten eller n tverk innan du installerar skrivaren F r information om e hur du ansluter via parallellporten
90. aren OBSERVERA e Ibland kan pappret uppfylla alla anvisningar i denna guide men nd uppn s inte tillfredsst llande resultat Detta kan bero p felaktig hantering oacceptabla temperatur och fuktniv er eller andra variabler som inte Samsung kan ha kontroll ver e Innan du k per en st rre m ngd papper kontrollera att det uppfyller kraven enligt denna bruksanvisning F RSIKTIGHET Anv nder du papper som inte uppfyller dessa specifikationer kan det orsaka problem som kr ver reparationer Dessa reparationer t cks inte av Samsungs garanti eller serviceavtal SPECIFIKATIONER Godk nda pappersstorlekar Pappers EEC dh Dimensioner Pappers kassett 2 etter 216 X 279 mm 8 5 X 11 tum AM 210 X 297 mm 8 3 X 11 7 tum Kapacitet AE 20a arkivpapper raam 16 till 241b f r N 5 enkelsidig utskrift 500 ark e 75 till 90 g m2 brevpapper f r Pa dubbelsidig utskrift brevpapper I papperskassett 2 Fleranv nd 4 TET ningskassett Dimensioner bEPEK LS Minsta storlek 90 X 140 mm egen storlek 3 5 X 5 5 tum 60 till 163 g m2 100 ark brevpapper 75 g m2 Maximal storlek 216 X 356 mm 16 till 43b brevpapper egen storlek 8 5 X 14 tum Tjocklek 0 10 X 0 14 mm OH ark 0 0039 X 30 typiskt Samma min 0 0055 tum SE EE Tjocklek Etiketter som DS e mM 0 typiskt ovanst ende 0 0 0055 tum i 2 Kuvert HED SC gA upp till 10
91. aren om hur texten ska behandlas i ditt dokument V lj l mpligt alternativ efter ditt dokuments status e Ladda ner som bitmapbild N r du valt detta alternativ kommer drivrutinen att ladda ner alla typsnitt som bilder Denna inst llning kan g ra att dokument med komplicerade fonter t ex koreanska eller kinesiska dokument eller dokument med flera fonter skrivs ut snabbare UTSKRIFTSUPPGIFTER Egenskap Beskrivning A 3 z S A e T e Skriv ut som bild N r du valt detta Forts ttning alternativ kommer drivrutinen att ladda ner alla typsnitt som bild N r du skriver ut dokument med h gt grafiskt inneh ll och relativt f TrueType fonter kan denna inst llning f rb ttra utskriftsprestanda hastighet M rkare text N r du valt detta alternativ skrivs all text i dina dokument ut m rkare n normalt Skriv ut all text svart N r detta alternativ r valt skrivs all text ut helt i svart obereonde av i vilken f rg det visas p sk rmen N r den inte r f rkryssad skrivs f rgtext ut i gr skala UTSKRIFTSUPPGIFTER Fliken Extraalternativ Se sidan 4 3 f r mera information om ndringar fr n det program du anv nder Klicka p fliken Extraalternativ f r att komma t f ljande funktioner g Egenskaper f r Samsung CLP 550 Series 21 Layout Papper Bilder Extraatemativ Om 1 Vattenst mpel pel Redigera vattenst mpel Q ver
92. ation om hur du konfigurerar och anv nder skrivaren i n tverksmilj kan du l sa om detta i den bruksanvisning som medf ljer n tverkskortet Du kan konfigurera de grundl ggande n tverksparametrarna fr n skrivarens kontrollpanel se sidan E 6 INSTALLERA SKRIVARMINNE Installera en extra papperskassett Du kan ka kapaciteten p pappershanteringen f r skrivaren genom att installera en tillbeh rskassett 2 Detta fack kan inneh lla 500 ark papper 1 St ng av skrivaren och koppla ur alla kablar ur den 2 Ta bort f rpackningstejpen och f rpackningsmaterialet inuti kassetten 3 Leta upp kontaktens placering och kassetternas monteringsst d INSTALLERA SKRIVARMINNE 4 Placera skrivaren ovanp facket och rikta in skrivarens f tter mot monteringsst den p kassetten Handtagen sitter p b gge sidorna p skrivarens undre kant F RSIKTIGHET Skrivaren v ger 35 kg inklusive framkallarkassetten och kassetten Anv nd s kra lyft och hanteringstekniker Tv personer beh vs om skrivaren m ste flyttas Anv nd handtagen enligt skissen Att f rs ka lyfta skrivaren ensam kan resultera i ryggskada 5 Fyll p papper i tillbeh rskassetten Se Anv nda tillbeh rskassett 2 p sidan 3 8 f r information om hur man fyller p papper i denna kassett 6 Koppla in n tsladden och vriga kablar och s tt p skrivaren N r du skriver ut ett dokument med papper fr n papperskassett 2 m ste
93. att n tsladden r ansluten Kontrollera str mbrytaren Kontrollera att det finns str m i v gguttaget genom att ansluta skrivaren till ett annat uttag e Om knappen lyser orange kontrollera meddelandet p displayen och g till F rst meddelandena p displayen p sidan 7 25 Skriv ut en provsida f r att kontrollera att skrivaren matar papper ordentligt Se installationsanvisningen e Om provsidan inte skrivs ut kontrollera att det finns papper i facket Om papper fastnar se Ta bort papper som fastnat p sidan 7 6 e Om ett felmeddelande visas p displayen g till F rst meddelandena p displayen p sidan 7 25 Kontrollera provsidan s att den r korrekt utskriven Skriv ut ett kort dokument fr n det program du anv nder f r att verifiera att skrivaren och datorn r anslutna och att de kommunicerar korrekt Om det r problem med utskriftskvaliteten g till tg rda problem med utskriftskvalitet p sidan 7 21 e Om sidan inte skrivs ut kontrollera kabelanslutningen mellan skrivaren och datorn e Kontrollera skrivark n i skrivarspoolern s att skrivaren inte r pauserad e Kontrollera programmet du arbetar i f r att f rs kra dig om att du anv nder r tt skrivardrivrutin och kommunikationsport Om utskriften av sidan avbryts g till tg rda vanliga utskriftsproblem p sidan 7 3 Om problemet inte l sts efter att du kontrollerat allt p checklistan kon
94. begr nsningar f rsiktigheter och varningar f r vissa l nder listas i kapitlen f r dessa l nder eller grupper av l nder De tr dl sa enheterna i ditt system r endast godk nda f r anv ndning i de l nder som r finns p etiketterna f r radiogodk nnande p m rkskylten Om det land som du ska anv nda den tr dl sa enheten i inte listas kontakta den myndighet i landet som utf rdar godk nnanden f r radioutrustning f r att f veta vilka krav som g ller Anv ndandet av tr dl sa enheter r strikt reglerat och det r kanske inte till tet att anv nda dem Utg ngseffekten fr n den tr dl sa enheten eller de tr dl sa enheterna som kan finnas inbyggda i din skrivare ligger klart under de gr nsv rden f r avgiven RF som r k nda f r n rvarande Eftersom de tr dl sa enheterna som kan finnas inbyggda i din skrivare utstr lar mindre engergi n vad som anges i normer f r radios kerhet och rekommendationer r tillverkaren vertygad om att dessa enheter r s kra att anv nda Oberoende av effektniv erna ska du vidta tg rder f r att minimiera kontakten mellan din kropp och de tr dl sa enheterna under normal drift Som ett generellt r d ska typiskt ett avst nd p 20 cm h llas mellan din kropp och den tr dl sa enheten n r du anv nder den tr dl sa enheten n ra dig detta inkluderar ej extremiteter Denna enhet ska anv ndas minst 20 cm fr n din kropp n r den tr dl sa enheten r p och s
95. ch skriva ut konfigureringen doa Denna meny visas bara om det sitter ett n tverkskort i skrivaren CLP 550N eller CLP 550 med tillbeh rsskort standardinst llning Objekt F rklaring Alternativ Yes No Best mmer om du vill konfigurera n tverket manuellt eller ej Config Network Om du v ljer Yes kan du st lla in IP adressen Om du v ljer Yes finns f ljande alternativ tillg ngliga Config TCP Config 802 11b AppleTalk och Netware Alternativ Yes No Best mmer om du vill st lla in IP adressen eller ej Config TCP Om du v ljer Yes kan du st lla in IP adressen Om du v ljer Yes kommer alternativet IP Get Method att visas p displayen Du kan v lja hur du f r IP adressen Alternativ BOOTP DHCP Static Du kan endast anv nda detta objekt om du st ller in Config TOP till Yes IP Get Method e BOOTP BOOTP servern tilldelar automatiskt en IP adress till dig e DHCP DHCP severn tilldelar automatiskt en IP adress till dig e Static Du kan ange IP adress undern tmask och gateway manuellt PMi ANV NDA KONTROLLPANELEN F rklaring IP Address Du kan enbart v lja det h r alternativet om du st ller in IP Get Method p Static Detta objekt l ter dig st lla in IP adressen manuellt Tryck p piltangenten f r att st lla in v rdet p den f rsta byten mellan 1 och 255 och tryck sedan p Enter S tt v rdet f r den andra till f
96. dard med CLP 550N Anv ndare av CLP 550 kan k pa och installera ett separat n tverkskort Se skrivarens bruksanvisning p cd skivan GI InstALLATIONSANVISNING Steg 3 Installera den optiska enheten verf ringsbandet och tonerkassetterna 1 ppna helt den v nstra luckan med handtaget tills den r i r t vinkel mot ramverket F RSIKTIGHET Om inte den v nstra luckan ppnas helt fungerar inte utl sningsknappen f r toppluckan 2 Tryck p ppningsknappen f r den vre luckan och ppna den hela v gen ppningsknapp f r vre locket INSTALLATIONSANVISNING 3 Anv nd handtaget f r att ta ur den optiska enheten ur f rpackningen 4 Ta bort papperet som t cker den optiska enheten genom att ta bort tejpen under enhetens handtag F RSIKTIGHET e Anv nd inte vassa f rem l som saxar eller knivar f r att ppna den optiska enhetens f rpackning eller f r att ta bort tejpen p skyddspapperet Du kan skada den optiska enhetens yta e Uts tt inte den optiska enheten f r ljus i mer n ett par minuter f r att undvika att den skadas T ck den vid behov med svart papper R r inte vid den gr na rullens yta p den optiska enheten da detta kan orsaka problem med utskriftskvaliteten 5 Leta upp facken f r enheten inuti skrivaren ett p varje sida HEN InstaLLATIONSANVISNING 6 Greppa i enhetens handtag s att den gr na rullen r riktad mot dig Rikta in enheten mot sp
97. dsteg detta g ller endast n r du har skalningsbar monospace font Breddsteg best mmer antalet tecken med best mt avst nd som f r plats p en tum e Punktstorlek best mmer typsnittets punktstorlek detta g ller bara om du har en skalningsbar typografisk font Punktstorlek syftar till typsnittets teckenh jd En punkt r ungef r lika med 1 72 av en tum Det g r att v lja punktstorlek mellan 4 0 och 999 75 i steg om 0 25 punkter e Rader per sida best mmer antalet linjer som skrivs ut p en sida Det g r att st lla in mellan 5 och 128 linjer per sida Courier best mmer typen av Courier typsnitt Regular eller M rk e Teckensnittslista skriver ut en lista ver de typsnitt som r tillg ngliga f r PCL emulering SKRIVA UT FR N DOS APPLIKATIONER Fliken PS 3 Det g r att g ra olika inst llningar f r PostScript 3 emulering 4 Fj rrkontrollpanelen 101 x Arkiv Hj lp Utskrift Konfig Jobb Test F rg PcL Ps3 jom Teckensnittslista Skriv ut felrapport Standard Avsluta Hj lp e Teckensnittslista l ter dig skriva ut en lista med exempel p PS typsnitt e Skriv ut felrapport best mmer om skrivaren skall skriva ut felmeddelanden eller inte n r det uppst r ett skrivarfel under bearbetningen av ett jobb V lj P f r att skriva ut sidan i annat fall v ljer du Av SKRIVA UT FR N DOS APPLIKATIONER ANV NDA SKRIVAREN I ETT N TVERK
98. du inte l ngre har tillst nd att anv nda dem Kontakta tillverkaren f r service FCC Statement f r anv ndning av tr dl st n tverk Vid installation och anv ndning av denna kombination av s ndare och antenn kan gr nsv rdet f r avgiven radiofrekvens om 1 mW cm verstigas p platser n ra den installerade antennen D rf r ska anv ndaren alltid iaktta ett minimiavst nd om 20 cm fr n antennen Denna apparat kan inte samlokaliseras med en annan s ndare och s ndarantenn Deklaration om verensst mmelse EU Godk nnanden och certifieringar CE m rkningen p denna apparat symboliserar Samsung Electronics Co Ltd deklaration om verensst mmelse med f ljande 93 68 EEC Direktiv fr n EU med f ljande datum 1 januari 1995 Kommissionens direktiv 73 23 EEC Approximation av medlemsstaternas lagstiftning relaterade till l gvoltsutrustning 1 januari 1996 Kommissionens direktiv 89 336 EEC 92 31 EEC ang ende medlesmsstaternas lagstiftning relaterat till elektromagnetisk kompatibilitet 9 mars 1999 Komissionens direktiv 1999 5 EC om radioutrustning och terminalutrustning f r telekommunikationer och det msesidiga erk nnandet av deras verensst mmelse En undertecknad kopia av Declaration of Conformity som definierar de relevanta direktiven och refererade normer kan erh llas fr n din representant f r Samsung Electronics Co Ltd EU certifikat Certifiering enligt r dets direktiv 1999 5 EG av de
99. du kan ta bort det YE COERCG H r r stoppet G till Jam0 In Trayi I pappersutmatningsomr det sidan 7 7 Jam0 In Tray2 I tillbeh rsfack 2 sidan 7 17 Jam Inuti skrivaren sidan 7 9 Inside Printer Jam I pappersutmatningsomr det sidan 7 10 In Exit Area Jam I duplexomr det sidan 7 13 In Duplex Path Jam0 In MP Tray I fleranv ndningskassett sidan 7 9 F r att forts tta utskriften efter att du tagit bort papper som fastnat m ste du ppna och st nga det h gra locket V SK L SA PROBLEM I pappersinmatningsomr det Om ett papper fastnat i pappersinmatningsomr det visas JamO In Tray1 p displayen 1 Anv nd handtaget f r att ppna den h gra luckan 2 Ta f rsiktigt bort det papper som fastnat i den riktning som visas G till steg 6 Om du k nner motst nd och papperet inte r r sig omedelbart n r du drar i det sluta dra och g till steg 3 L SA PROBLEM V A 7 8 L SA PROBLEM 3 ppna kassetten Efter att du dragit ut det hela v gen lyft upp fr mre delen av kassetten f rsiktigt s att du frig r facket fr n skrivaren 4 Ta ut det papper som fastnat genom att sakta dra det rakt ut 5 S tt tillbaka papperskassetten genom att s nka bakkanten rikta in det i sp ret och skjut in det i skrivaren 6 St ng den h gra luckan Skrivaren forts tter utskriften I fleranv ndningskassetten Jam0 In MP Tray visas p displayen n
100. dubbelsidig utskrift Se sidan 5 2 e F r att spara papper kan du skriva ut flera sidor p samma ark e Du kan anv nda f rtryckta formul r och brevhuvud p vanligt papper Se Anv nda verl gg p sidan 5 13 e Denna skrivare sparar automatiskt str m genom att avsev rt minska effekt tg ngen n r den inte anv nds f r utskrift e Denna skrivare uppfyller riktlinjerna i Energy Star f r effektiv energianv ndning Ut ka skrivarens kapacitet e Skrivaren har 64 MB 128 MB i CLP 550N minne som kan byggas ut till 320 MB 384 MB i CLP 550N e Du kan installera ett 500 arksfack som tillbeh r till din skrivare Denna papperskassett g r att du slipper fylla p papper s ofta e Skrivaren levereras med PostScript 3 Emulering PS DIMM vilket till ter PS utskrifter e Med ett N tverkskort kan du skriva ut via n tverket Du kan installera ett n tverkskort tillbeh r i CLP 550 CLP 550N levereras med inbyggt n tverkskort 10 100 Base TX Du kan ocks anv nda ett tr dl st n tverkskort tillbeh r PostScript 3 Emulering Copyright 1995 2003 Zoran Corporation Med ensamr tt Zoran Zoran logotypen IPS PS3 och OneImage r varum rken som tillh r Zoran Corporation 136 PS3 fonter Inneh ller UFST och MicroType fr n Agfa Monotype Corporation INTRODUKTION Ma Me Skriva ut fr n olika plattformar e Du kan skriva ut i Windows 95 98 ME NT 4 0 2000 XP e Din skrivare r
101. el 5 Avancerad utskrift Layoutalternativ IAJ UTSKRIFTSUPPGIFTER TITLE Beskrivning Med Dubbelsidig utskrift kan du automatiskt skriva ut dubbelsidiga dokument Om du anv nder skrivarens standardinst llning v ljer du Skrivarinst llning Information om detta finns h r sidan 5 3 Dubbelsidig utskrift Fliken Papper Du kan anv nda f ljande alternativ f r grundl ggande 4 pappershantering Se sidan 4 3 f r mera information om ndringar fr n det program du anv nder Klicka p fliken Papper f r att visa egenskaper f r Papper amp Egenskaper f r Samsung CLP 550 Series 2 x Layout Papper Bilder Extraaltemativ Om C Artal kopior p ans r Pappersaltermativ Format Letter 8 5x11 0 tum Anpassad K lla vai automatiskt Typ Vanligt papper a ma FR Annan k lla f r f rsta sidan l lt Ingen gt M EETA F rg Auto kaning Typ singer gt peti fe namngiven gt z Spara P os Avbryt Vensat Hie Egenskap Beskrivning Antal Antal kopior l ter dig v lja hur m nga kopior kopior du vill skriva ut Du kan ange upp till 999 UTSKRIFTSUPPGIFTER FC IVA EET Beskrivning Format l ter dig v lja storlek p det papper som du fyllt magasinet med Om den nskade storleken inte r listad i rutan Format klicka p Anpassad N r f nstret Anpassat pappersformat ppnas anger du pappe
102. erad f r att k nna till tillbeh rskassett 2 ppna Egenskaper f r PS drivrutinen och s tt alternativet Tillbeh rsfack f r Enheten till Installerad N r du v ljer Svartvitt i alternativet F rg i egenskaper f r papper kvalitet i Windows NT 4 0 2000 XP skrivs dokumentet ut i f rg i st llet f r svartvitt I vissa program som t ex Acrobat Reader Adobe Photoshop och CorelDraw finns inte alltid alternativet F rg ppna egenskaperna f r PS drivrutinerna och klicka p fliken Avancerat St ll in F rgl ge under alternativet Skrivarfunktioner till Gr Om man skriver ut dokument fr n Acrobat Reader 6 0 med Macintosh uppst r det fel i f rgerna Inst llningarna f r uppl sning i skrivarens drivrutin r inte kalibrerad med den i Acrobat Reader F rs kra dig om att inst llningarna f r uppl sning i skrivarens drivrutin r kalibrerad med den i Acrobat Reader L SA PROBLEM PA I Vanliga Linuxproblem sak Jag kan inte ndra inst llningarna i konfigureringsverktyget Jag anv nder KDE desktop men konfigureringsverktyget och LLPR startar inte Du m ste ha beh righet som administrat r f r att ndra de globala inst llningarna Du har kanske inte GTK biblioteken installerade Dessa levereras normalt med de flesta Linux distributioner men du m ste kanske installera dem manuellt Se i manualen till din distribution f r mera detaljer
103. fik som inte beh vs fr n ditt dokument Installera mera minne i skrivaren se Installera skrivarminne p sidan F 2 Ready Color Den tonerkassett som Omdistribuera skaka om tonern i Low Toner visas b rjar ta slut den kassett som visas enligt sidan 6 5 Ready En IP adress r i konflikt Kontakta din n tverksadministrat r IP Conflict med andra enheter p och v lj en adress inom ditt n tverket undern tverk som inte r i konflikt med andra enheter Replace Color Toner Den tonerkassett som visas r tom Byt ut den tonerkassett som visas mot en ny Se sidan 6 8 L SA PROBLEM P CEE G r s h r Replace Fuser Fixeringsenheten r f rbrukad Kontakta servicetj nsten Replace Fuser Soon Fixeringsenheten r snart f rbrukad N r Replace Fuser visas p displayen b r du byta ut fixeringsenheten Replace Imaging Unit Den optiska enheten r f rbrukad Byt ut den optiska enheten mot en ny Se sidan 6 14 Replace Imaging Den optiska enheten r N r Replace Imaging Unit visas Transfer Belt f rbrukat Unit Soon snart f rbrukad p displayen ska du byta den optiska enheten Replace MP Plockvalsen r Kontakta servicetj nsten Roller f rbrukad Replace verf ringsbandet r Byt ut verf ringsbandet mot ett nytt Se sidan 6 22 Replace Transfer Byt ut N r Replace Transfer Belt
104. ich are manufactured according to the production charts appendix The standards relevant for the evaluation of safety amp EMC requirements are as follows LVD EN60950 2000 IEC60950 1999 EN60825 1 1994inc A1 1996 1EC60825 1 1993incA1 1997 EMC EN55022 1998incA1 2000 EN61000 3 2 2000 EN61000 3 3 1995incA1 2001 EN55024 1998incA1 2001 AS NZS3548 1995 EN61000 4 2 1995 EN61000 4 1996 EN61000 4 4 1995 EN61000 4 5 1995 EN61000 4 6 1996 EN61000 4 11 1994 1 Certificate of conformity Test report issued by LVD TUV Rheinland EMC SAMSUNG Electronics EURO Q A Lab in the U K 2 Technical documentation kept as Samsung Electronics Co Ltd Manufacturer Samsung Electronics Co Ltd 259 Gongdan Dong Gumi City Gyungbuk Korea 730 030 TES DN Whan Soon Yim Senior Manager place and date of issue Representative in the EU Samsung Electronics Euro QA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK name and signature of authorized person JA O ae Yong Sang Park Manager place and date of issue name and signature of authorized person INTRODUKTION Vi gratulerar till k pet av din skrivare I detta kapitel ing r e Specialfunktioner e Skrivarens delar 1 2 INTRODUKTION Specialfunktioner Din nya skrivare r f rsedd med specialfunktioner som f rb ttrar utskriftskvaliteten Du kan S
105. idan tills skrivaren signalerar att sidan har l mnat skrivaren i fullgott skick Om papper fastnat skrivs den sista sidan ut igen n r du tagit bort papperet som fastnat Fliken Om Anv nd fliken Om f r att visa copyrightinformation och drivrutinens versionsnummer Om du har en internetanslutning kan du ansluta till internet genom att klicka p ikonen f r webbplats Se sidan 4 3 f r mera information om ndringar fr n det program du anv nder Anv nda en Favoritinst llning Alternativet Favoriter som finns p varje flik l ter dig spara de nuvarande inst llningarna f r framtida bruk F r att spara i Favoriter 1 ndra de inst llningar du nskar p varje flik 2 Ange en ben mning f r objektet i inmatningsf ltet Favoriter d amp Egenskaper f r Samsung CLP 550 Series zixl Layout Papper Bilder Extraalternativ Om r Riktning p amp St ende 2 C Liggande I Rotera 180 grader r Layoutalternativ Typ Flera sidor per ark gt Sidor per ark fi gt Sidordning E z b 8 50 x 11 00 tum M Skivur sidmaramaler Antal kopior 1 Uppl sning Normal r Dubbelsidig utskrift F rg Auto amp Skrivarinst llning F niter TE iz LJ Ungen lt Standardskrivare gt C Kortsida C L ngsida Kadera P nos Avbryt Verkst ll Hi lp UTSKRIFTSUPPGIFTER 3 Klicka p Spara N r du sparar Favoriter sparas alla aktuella drivrutinsinst llningar
106. ill datorn S tt p b de skrivaren och datorn 2 N r f nstret Administrator Login ppnas skriver du root i inloggningsf ltet och anger systeml senordet OBSERVERA Du m ste logga in som super user root f r att kunna installera skrivarens program Om du inte r super user be din administrat r om hj lp ANV NDA SKRIVAREN I LINUX 3 S tt i cd skivan med skrivarprogrammen CD skivan k rs automatiskt OBSERVERA Om cd skivan inte startar automatiskt klickar du p ikonen i f nstrets botten N r terminalf nstret visas skriver du in rootQlocal root cd mnt cdrom the CD ROM directory rootQlocal cdrom setup sh 4 V lj installationstyp antingen Recommended eller Expert och klicka sedan p Continue Pd Linux Printer Package Setup Please choose the class of installation amp Recommended O Expert acC k aA g C Cancel View Readme Continue A Recommended r helt automatiserad och kr ver ingen aktivitet fr n din sida Expert l ter dig v lja utskriftssystemets s kv g 5 Om du valt Recommended g till Steg 6 F r Expert v lj ett alternativ och klicka sedan p Begin Install N Linux Printer Package Setup ss Global Options Install path usr local linuxprinter Link path usr bin EF Install Options La Common files S O
107. install CUPS 1 1 Printing System amp CUPS Printing System O LPRNg LPR Printing System gt lt A Free space 267 MB Estimated size 7 MB payt Startup menu entries KDE Gnome acC kag e Ready to install ANV NDA SKRIVAREN I LINUX 6 Installationen av skrivardrivrutinen p b rjas N r installationen r klar klickar du p Start v Linux Printer Package Setup Install Complete Congratulations The installation was successfully completed The product was installed in fusr local linuxprinter Type linux config to start the program int ackage Exit View Readme start L 7 F nstret Linux Printer Configuration ppnas Klicka p ikonen Add Printer p verktygsraden i f nstrets topp OBSERVERA Beroende p det utskriftsystem du anv nder ppnas kanske f nstret Administrator Login Skriv root i Login f ltet och ange systeml senord 8 Nu ser du de skrivare som f r n rvarande r inkopplade till ditt system V lj den skrivare du vill anv nda De funktionsflikar som finns f r den valda skrivaren visas p toppen av f nstret Add a Printer l gg till en skrivare Add a Printer Model Connection Settings Queue Printer Model Samsung CLP 500 Series SPL C Samsung CLP 550 Series P5 Samsung ML 1210 Series SPL Samsung ML 1430 Series SPL Samsung ML 1440 Series SPL Samsung
108. ionsprogram du anv nder L s i bruksanvisningen f r det program du anv nder om den exakta utskriftsproceduren OBSERVERA Information om utskrift fr n en Macintosh dator eller ett Linux system finns p Bilaga A och Bilaga C 1 ppna det dokument som du vill skriva ut 2 V lj Skriv ut fr n menyn Arkiv Utskriftsf nstret ppnas F nstrets utseende kan variera beroende p din applikation Du kan st lla in de grundl ggande utskriftsinst llningarna inifr n utskriftsf nstret Dessa inst llningar inkluderar antal kopior och utskriftsomr de Skriv ut 2x r Skrivare F rs kra dig om att din skrivare r markerad Namn Samsung CLP 550 Series Status Standardskrivare Klar Typ Samsung CLP 550 Series Plats LUPTI Kommentar I Skriv till fil r Skriv ut Kopior Alla Antal kopior f H C Sidor fr n j tif e r pi lll sl2 I Sortera l Merkerade nes A Windows 98 3 Om du vill dra nytta av de funktioner som st ds av din skrivare klickar du p Egenskaper eller Inst llningar i programmets utskriftsf nster F r vidare information se Skrivarinst llningar p sidan 4 5 Om du ist llet ser n gon av knapparna Inst llningar Skrivare eller Alternativ i ditt utskriftsf nster klicka p den ist llet Klicka sedan p Egenskaper p n sta sk rm 4 Klicka p OK f r att st nga f nstret Egenskaper 5 Starta utskriftsjobbet genom att klicka p OK eller Skriv ut i Utskrift
109. itel hj lper dig att f rs vilka typer av papper som du kan anv nda i din skrivare och hur du fyller p papper p r tt s tt i de olika pappersfacken f r att f b sta utskriftskvalitet I detta kapitel ing r e V lja papper och andra specialmaterial e Ladda papper e Skriva ut p specialpapper V lja papper och andra specialmaterial Du kan skriva ut p ett flertal olika papperstyper och storlekar t ex vanligt papper kuvert etiketter OH papper osv Se Skriva ut p specialpapper p sidan 3 14 Anv nd bara kopieringspapper av h g kvalitet f r att f den b sta m jliga utskriftskvaliteten T nk p f ljande n r du v ljer papper e nskat utseende Det papper som du v ljer ska passa f r projektet e Storlek Du kan anv nda varje pappersstorlek som l tt passar in mellan pappersst den i pappersfacket e Vikt Du kan anv nda f ljande pappersvikter i din skrivare 16 24 Ibs 60 90 g m arkivpapper till papperskassett 1 eller alternativ papperskassett 2 16 43 Ibs 60 163 g m arkivpapper till fleranv ndningskassetten 20 24 Ibs 75 90 g m arkivpapper f r dubbelsidig utskrift e Ljusstyrka Vissa papper r vitare n andra och ger skarpare och mera livliga bilder e Ytans egenskaper Papperets ytegenskaper avg r hur skarpa utskrifterna blir AN F RSIKTIGHET Om du anv nder papper som inte st mmer verens med specifikationerna som listas p sidan G 7 kan detta orsaka problem
110. ivs ut roterat och beskuret Vissa sidor kommer ut vita ingenting skrivs ut och jag anv nder CUPS De flesta Unix program som erbjuder alternativet st ende orientering i utskriftsalternativen genererar korrekt PostScript kod som ska skrivas ut som den r I detta fall m ste du se till att du l mnar alternativet LLPR i sin standard St ende inst llning f r att undvika o nskade roteringar av sidan och som resulterar i den beskurna utskriften Om den data som skickas r i formatet Encapsulated PostScript EPS har vissa tidigare versioner av CUPS 1 1 10 och tidigare en bugg som hindrar dem att processa korrekt N r du g r via LLPR f r att skriva ut kommer Printer Package att arbeta runt denna uppgift genom att omvandla data till regulj r PostScript Men om ditt program g r f rbi LLPR och matar EPS data till CUPS skrivs dokumentet kanske inte ut korrekt Jag kan inte skriva ut till en SMB Windows skrivare F r att kunna konfigurera och anv nda SMB delade skrivare t ex skrivare som delas p en windows skrivare beh ver du ha en korrekt installation av SAMBA package som aktiverar denna funktion Kommandot smbclient m ste vara tillg ngligt och anv ndbart p ditt system Mitt program verkar vara l st medan LLPR k rs De flesta Unixprogram f rv ntar sig att kommandon som lpr ska vara icke interaktiva och terv nder d rf r omedelbart Eftersom LLPR v ntar p inmatning fr n anv ndare
111. j rde byten p samma s tt Subnet Mask Gateway Du kan endast anv nda detta objekt om du s tter IP Get Method till Static Detta objekt l ter dig st lla in undern tverksmasken manuellt Tryck p piltangenten f r att st lla in v rdet p den f rsta byten mellan 1 och 255 och tryck sedan p Enter S tt v rdet f r den andra till fj rde byten p samma s tt Du kan endast anv nda detta objekt om du s tter IP Get Method till Static Detta objekt l ter dig st lla in gateway manuellt Tryck p piltangenten f r att st lla in v rdet p den f rsta byten mellan 1 och 255 och tryck sedan p Enter S tt v rdet f r den andra till fj rde byten p samma s tt Config 802 11b V rden Yes No Konfigurera milj n f r det tr dl sa n tverket Om du v ljer Yes finns f ljande alternativ tillg ngliga SSID Operation Mode Channel Authentication Encryption Using Key Key Type och Key1 Key4 Se Konfigurera det tr dl sa n tverket p sidan E 12 Observera Denna meny visas bara om du har ett tr dl st n tverkskort installerat ANV NDA KONTROLLPANELEN AppleTalk V rden On Off Detta alternativ l ter dig v lja om du vill anv nda AppleTalk protokoll eller inte V lj On f r att anv nda protokollet Netware Config Netware Alternativ On Off Du kan v lja om du vill anv nda protokollet Netware Om du v ljer On f r du
112. j den pappersstorlek som f r tillf llet finns i facket Custom Width V rden A4 210 mm Letter 216 mm Letter f r USA A4 f r Europa och Asien V lj den pappersstorlek som f r tillf llet finns i facket Denna meny visas n r v rdet Media Size r inst llt i Custom Size e Anpassad bredd St ll in den anpassade bredden fr n 90 till 216 mm Custom Height V rden A4 297 mm Letter 279 mm Letter f r USA A4 f r Europa och Asien V lj den pappersstorlek som f r tillf llet finns i facket Denna meny visas n r v rdet Media Size r inst llt i Custom Size e Anpassad h jd St ll in den anpassade h jden till 140 to 356 mm Media Type V rden Off Plain Paper Thick Thin Bond Color Paper Card Stock Labels Transparency Envelope Preprinted Cotton Recycled Alternativet Materialtyp l ter dig specifiera vilken typ av utskriftsmaterial du anv nder f r att ge b sta resultat e Plain Paper V lj vanligt papper e Thick V lj tjockt papper e Thin V lj tunnt papper e Bond V lj tjockt papper e Color Paper V lj f rgat papper e Card Stock V lj vykort e Labels V lj etiketter e Transparency V lj OH kopior e Envelope V lj kuvert e Preprinted F rtryckt g ller f r papper som det redan r n got tryckt p t ex ett brevhuvud e Cotton V lj bomullspapper t ex Gilbert 25 Och Gilbert 100 e Recycled V lj tervunnet papper 2 8
113. ji n o Sad gar skrivarservern in i l get Ad hoc i annat fall gar den in i l get InfraStructure Channel Detta alternativ r bara tillg ngligt i l get Ad hoc I de flesta fall beh ver du inte ndra denna inst llning Skrivarservern s ker alla tillg ngliga kanaler f r det angivna n tverket och anpassar sina kanaler till den som detekteras Standardinst llningen r 10 Authentication Open System eller Shared Key Samsungs utskriftsserver r inte konfigurerad f r n tverksautentisering Open System Om n tverket kr ver detta m ste det st llas in p skrivarservern Encryption None 64 bit WEP eller 128 bit WEP Standardinst llningen r None Om ditt n tverk anv nder WEP krypteringsnycklar m ste du konfigurera dessa Du kan konfigurera upp till fyra nycklar Den aktiva nyckeln m ste matcha v rdet p den aktiva nyckelpositionen exempelvis Key 1 som den r konfigurerad p andra tr dl sa enheter Using Key Anv nd den nyckel som ska anv ndas i n tverket ANV NDA SKRIVAREN I ETT N TVERK Aile Key Type V lj typ av nyckel f r ditt n tverk Key 1 Key 2 Key 3 Key 4 Ange nyckelnummer f r Encryption Siffrorna du kan skriva in r Hexadecimal Alfanumerisk 64 bit WEP 10 siffror 5 tecken 128 bit WEP 26 siffror 13 tecken FER ANV NDA SKRIVAREN I ETT N TVERK INSTALLERA SKRIVARMINNE Din skrivare r en fullbestyckad laserskrivare
114. ka p OK UTSKRIFTSUPPGIFTER k Mej Fliken Layout Fliken Layout inneh ller alternativ f r att justera hur dokumenten kommer att se ut p den utskrivna sidan Layoutalternativ inneh ller Flera sidor per ark Utskrift av h fte och Affisch Du kan ocks anv nda Dubbelsidig utskrift i denna flik Se sidan 4 3 f r mera information om ndringar fr n det program du anv nder Egenskaper f r Samsung CLP 550 Series 21x Layout Papper Bilder Extraalternativ Om 1 Riktning EER I Rotera 180 grader 2 Layoutalternativ Typ Flera sidorperak Sidor per ark po HH Sidor ST SdrNliIT NcBR F rhandsgranskningsbild en visar en provsida med de inst llningar som du Dubbelsidig utskrift har specificerat amp Skrivarinst llning Skivor sidmarameler raone t JE Re l Ingen kEi namngiven gt gt C Kortsida C L ngsida Spara ELECTRONICS Avbyt Jes Hi p Egenskap Beskrivning eni Riktning l ter dig v lja i vilken S Riktning riktning informationen ska skrivas ut p en sida e St ende skriver l ngs papperets bredd som ett brev e Liggande skriver ut l ngs sidan som ett kalkylblad Om du vill v nda sidan upp och ner v ljer du Rotera 180 grader A Liggande Bi er e wo o a L EL Mm Layoutalternativ ansv nds f r att v lja avancerade utskriftsalternativ F r detaljer se Kapit
115. kan t la en fixeringstemperatur p 180 C under 0 1 sekunder Kontrollera att det inte finns n got synligt lim mellan etiketterna Synligt klistringsmaterial kan g ra att etiketter skalas av under utskrift vilket kan orsaka pappersstopp Synligt lim kan ocks orsaka skada p skrivarens delar e Skriv aldrig ut flera g nger p samma etikettark eller p delar av ett ark e Anv nd aldrig etiketter som har lossnat fr n bakgrundsbladet eller som p n got s tt r skrynkliga eller skadade e Undvik att etiketterna fastnar i varandra genom att inte l ta dem ligga kvar i utmatningsfacket och bilda en h g efter utskriften Utskrift p etiketter 1 ppna fleranv ndningskassetten och f ll upp pappersst det 2 Fyll i etiketterna i fleranv ndningskassetten med utskriftssidan ned t och den vre kortkanten mot skrivarens insida Justera st det s att det passar etiketternas bredd ANV NDA UTSKRIFTSMEDIA 3 N r du skriver ut konfigurerar du valet av papperskassett till Allroundpapperskassett papperstypen till Etiketter och pappersstorleken i det program du arbetar i Information om detta finns p sidan 4 7 g Egenskaper f r Samsung CLP 550 Series x Layout Papper Bilder Extraaltemativ Om l Antal kopior i 1 999 r Pappersalternativ Format Letter 8 5x11 0 tum Anpassad K lla Allroundpapperskassett x Typ Etiketter bi Letter 8 50 x 11 00 tum Annan k
116. kassett e Default Optimerar f rgerna automatiskt e Manual Adjust Du kan manuellt justera den valda f rgkontrasten f r varje tonerkassett Custom Color Observera Du b r anv nda inst llningen Default f r b sta f rgkvalitet Setup Meny Anv nd menyn Setup f r att konfigurera skrivarens olika funktioner standardinst llning Objekt F rklaring Alternativ English French German Italian Portuguese Russian Spanish LCD Language AR p gt Spra kinst llningen best mmer vilket spr k som ska visas p kontrollpanelens display och vid utskrift av information ANV NDA KONTROLLPANELEN F rklaring Emulation V rden Auto PCL HEXDUMP PS3 Skrivarspr ket definierar hur datorn kommunicerar med skrivaren Om du v ljer Auto kan din skrivare ndra spr k automatiskt Power Save Alternativ 5 Minutes 10 Minutes 15 Minutes 30 Minutes 45 Minutes 60 Minutes 120 Minutes Om skrivaren inte tar emot data under en l ngre tid minskas automatiskt energif rbrukningen St ller in hur l ng tid som skrivaren ska v nta innan den g r in i energisparl get Auto Continue Jam Recovery Alternativ Off On Denna funktion best mmer om skrivaren ska forts tta med utskriften om den k nner av att papperet inte st mmer med dina pappersinst llningar e Off Om du har fel typ av papper i det aktuella facket kvarst r meddelandet och skri
117. kassett 1 5 Ta bort det papper som fastnat i den riktning som visas Undvik att papperet g r s nder genom att dra ut det sakta och f rsiktigt L SA PROBLEM 6 St ng luckorna och g till steg 10 Om du k nner motst nd och papperet inte r r sig omedelbart n r du drar i det sluta dra och g till steg 7 7 Dra ut tillbeh rsfack 2 ur skrivaren 8 Om du ser det papper som fastnat ta bort det ur skrivaren genom att dra det rakt ut L SA PROBLEM PA ks 7 20 L SA PROBLEM 9 Skjut tillbaka facket i skrivaren och st ng de tv locken 10 ppna och st ng den h gra luckan f r att teruppta utskriften Skrivaren forts tter utskriften S h r undviker du pappersstopp Genom att v lja r tt papperstyp kan du undvika de flesta pappersstopp Om ett papper fastnar f lj stegen som beskrivs i Ta bort papper som fastnat p sidan 7 6 e F lj procedurerna p sidan 3 4 F rs kra dig om att de justerbara st den r r tt placerade e verlasta inte papperskassetten Kontrollera att papperen r under pappersgr nsl gena p v ggen p kassettens insida e Ta inte bort papper ur kassetterna under utskrift e B j sprid och j mna ut pappersstapeln innan laddning e Anv nd inte skrynkligt bl tt eller mycket krusigt papper e Blanda inte olika sorters papper i kassette
118. knappen Q eller f r att visa Reset och tryck sedan p Enter knappen 2 22 Reset Now visas p den nedre raden och skrivaren terv nder till redol ge Hl orena Efter att du bytt verf ringsbandet m ste du nollst lla dess bildr knare Om du inte g r detta kommer Replace Imaging Unit att visas upprepade g nger p displayen SK TA OM DIN SKRIVARE Reng ra skrivaren Under utskriftsprocessen kan pappersbitar toner och damm samlas inuti skrivaren Med tiden kan detta orsaka problem med utskriftskvaliteten exempelvis kan tonern ge fl ckar eller smetas ut Skrivaren har ett reng ringsl ge som kan r tta till och f rebygga dessa problem Reng ra skrivarens utsida Reng r skrivarens l da med en mjuk luddfri duk Du kan bl ta duken med lite vatten men undvik att vatten droppas p eller in i skrivaren OBSERVERA N r du reng r skrivarens insida var noga med att inte r ra vid verf ringsvalsen som sitter under tonerkassetterna Olja fr n dina fingrar kan orsaka problem med utskriftskvalitet F RSIKTIGHET Om du reng r skrivaren med reng ringsmedel som inneh ller mycket alkohol l sningsmedel eller andra starka kemikalier kan du missf rga h ljet eller f sprickor i det SK TA OM DIN SKRIVARE Reng ra Laserscanningsenheten LSU inuti skrivaren RET Reng r LSU n r du tar bort pappersbitar toner och damm inuti skrivaren ppna och st ng den v nstra luck
119. kompatibel med Macintosh och Linux e Din skrivare levereras med b de USB och Parallellporten Parallellporten finns kanske inte i alla l nder e Du kan ocks anv nda ett N tverkskort CLP 550N levereras med inbyggt n tverkskort 10 100 Base TX Det g r ocks att anv nda ett tr dl st n tverkskort detta beh ver d installeras i CLP 550 Skrivarfunktioner Se tabellen nedan f r att se vilka funktioner som st ds av din skrivare S Standard T Tillbeh r Funktioner 0 BSTN CLP 550N IEEE 1284 Parallell S S USB 2 0 S S N tverkskort T s Ethernet 10 100 Base TX Tr dl st LAN 802 11b Wireless LAN PostScript emulering S S ECI INTRODUKTION Skrivarens delar Vy framifr n vre lucka ppna f r att installera den optiska enheten och verf ringsbandet Pappersutmatningsfack Utmatningsst d vre lucka Utl sningsknapp e Fr mre lucka ppna denna f r att ta bort skr ptonertanken Handtag anv nds f r att lyfta skrivaren SA Papperskassett 1 A ad 250 arks arkmatare V nster lucka tryck p ppningsknappen f r den vre luckan och ppna den helt n r du Tillbeh rskassett 2 ska installera tonerkassetter 500 arks arkmatare OBSERVERA Om du skriver ut m nga sidor kontinuerligt kan ytan p utmatningsfacket bli varm Se till att du sj lv och speciellt barn inte r r vid ytan INTRODUKTION M
120. kontrollpanelen 10 xj Arkiv Hj lp Utskrift Konfig Jobb Test F rg PCL PS3 Om r Kalibrering C Av Auta Run Now r Anpassad f rg amp Skrivarens standard C Manuell justering Cyan fo z Magenta fo z Gul fo z Svart fo z Standard Avsluta Hj lp e Kalibrering l ter dig kalibrera skrivaren f r att f b sta m jliga f rgutskrifter Auto kalibrerar skrivaren automatiskt f r att skapa b sta m jliga utskriftskvalitet f r f rgutskrifter Anpassad f rg justerar en specifik f gkontrast individuellt Skrivarens standard optimerar f rgerna automatiskt Manuell justering l ter dig justera vald f rgkontrast manuellt f r varje kassett SKRIVA UT FR N DOS APPLIKATIONER Fliken PCL Under den h r fliken kan du st lla in olika inst llningar f r PCL emulering Fj rrkontrollpanelen xj Arkiv Hj lp Utskrift Konfig Jobb Test F ra PCL Ps3 Om Teckensnitt 2mm Em Symbolupps ttning PC 8 nat Breddsteg 10 00 E Courier Regular z Punktstorlek J 12 00 Rader per sida fe4 Teckensnittslista Standard Avsluta Hj lp e Teckensnitt l ter dig v lja typsnitt Den h r inst llningen ignoreras n r programvaran best mmer teckensnitt e Symbolupps ttning best mmer symbolupps ttningen Symbolsatsen r en unik samling av alla tillg ngliga skrifttecken i ett teckensnitt e Breddsteg best mmer typsnittets bred
121. kriva ut dokument m h a skrivaren P RT ANV NDA SKRIVAREN I ETT N TVERK S tta upp en lokalt delad skrivare I Windows 95 98 ME Installera v rddatorn 1 2 Starta Windows Fr n Startmenyn v ljer du Kontrollpanelen fr n Inst llningar och dubbelklickar p ikonen N tverk Kryssa i rutan Fil och skrivardelning och klickar p OK St ng f nstret Fr n Startmenyn v ljer du Skrivare fr n Inst llningar och dubbelklickar p din skrivares namn V lj Egenskaper i menyn Skrivare Klicka p fliken Delning och kryssa rutan Delad som Fyll i namnet i f ltet Namn p delad skrivare och klicka p OK St lla in klientdatorn 1 2 3 a N H gerklicka p Windows Startknapp och v lj Utforskaren ppna din n tverksmapp i kolumnen till v nster H gerklicka p det delade namnet och v lj F nga skrivarport V lj nskad port kryssa i rutan teranslut vid inloggning och klicka p OK P Startmenyn v lj Inst llningar sedan Skrivare Dubbelklicka p skrivarens ikon P Skrivarmenyn v lj Egenskaper P fliken Detaljer v lj skrivarport och klicka sedan p OK ANV NDA SKRIVAREN I ETT N TVERK F 2e E 4 F r Windows NT 4 0 2000 XP Installera v rddatorn 1 2 Starta Windows F r Windows NT 4 0 2000 v ljer du Inst llningar och Skrivare fr n Startmenyn F r Windows XP v ljer du Skrivare och Fax fr n Startmenyn Dubbelklicka p skrivarens ikon P S
122. kriva ut i f rg med enast ende kvalitet och hastighet e Du kan skriva ut i hela f rgrymden med f rgerna cyan magenta gult och svart e Du kan skriva ut upp till 1 200 x 1 200 dpi effektivt Se sidan 4 10 e I svartvitt l ge skriver din skrivare A4 storlek med 20 sidor per minut och Letter med 21 sidor per minut Vid f rgutskrift skrivs A4 letter med 5 sidor per minut e Vid dubbelsidig utskrift skriver din skrivare ut A4 Letter med 9 6 bilder per minut i svartvitt och i f rg med 5 bilder per minut Flexibel pappershantering e Fleranv ndningskassett kan anv ndas f r brevpapper kuvert etiketter OH ark papper i specialstorlek vykort och tjockt papper Fleranv ndningskassett f r 100 ark vanligt papper e Standardfack f r 250 ark Papperskassett 1 och arkmatare f r 500 ark Papperskassett 2 kan anv ndas f r papper i formaten A4 letter Skapa professionella dokument e Skriv ut Vattenst mplar Du kan anpassa dina dokument med ord som t ex Konfidentiell Se sidan 5 10 e Skriva ut H ften Med denna funktion kan du enkelt skriva ut sidorna s att de bildar ett h fte N r du skrivit ut dem beh ver du bara vika och klamra sidorna Se sidan 5 9 e Skriva ut Affischer Text och bilder p varje sida f rstoras och skrivs ut ver flera ark som kan s ttas samman s att de bildar en affisch Se sidan 5 7 az Spara tid och pengar e Du kan spara papper genom att skriva ut p b da sidorna
123. krivarmenyn v lj Delning F r Windows NT 4 0 kryssa rutan Delad F r Windows 2000 kryssa rutan Delad som F r Windows XP kryssa rutan Dela denna skrivare F r Windows NT4 fyller du i namnet i f ltet Namn p delad skrivare och klickar p OK F r Windows 2000 XP fyll i f ltet Delat namn och klicka sedan p OK ANV NDA SKRIVAREN I ETT N TVERK St lla in klientdatorn BB WW N H gerklicka p Windows Startknapp och v lj Utforskaren ppna din n tverksmapp i kolumnen till v nster Klicka p det delade namnet F r Windows NT 4 0 2000 v ljer du Inst llningar och Skrivare fr n Startmenyn F r Windows XP v ljer du Skrivare och Fax fr n Startmenyn Dubbelklicka p skrivarens ikon P Skrivarmenyn v lj Egenskaper P fliken Portar klickar du p L gg till Port V lj Lokal port och klicka p Ny port Fyll i f ltet Ange ett portnamn med namnet p den delade skrivaren 10 Klicka p OK och sedan St ng 11 F r Windows NT 4 0 klicka p OK F r Windows 2000 XP klicka p Till mpa och klicka sedan p OK ANV NDA SKRIVAREN I ETT N TVERK M25 Installera en n tverksansluten skrivare Du m ste st lla in n tverksprotokollen p skrivaren innan du kan anv nda den som din n tverksskrivare Inst llning av protokoll kan utf ras med hj lp av det medf ljande n tverksprogrammet Instruktioner finns i bruksanvisningen f r SyncThru Du kan konfigurera de grundl ggande n
124. l sa enheter Tr dl sa enheter som kan finnas i ditt system r endast godk nda f r anv ndning inom EU eller associerade omr den om ett CE m rke med CE ett registreringsnummer fr n ett anm lt organ och varningssymbolen finns p m rkskylten Utg ngseffekten fr n den tr dl sa enheten eller de tr dl sa enheterna som kan finnas inbyggda i din skrivare ligger klart under de gr nsv rden f r avgiven RF som r satta av Europeiska kommissionen genom direktivet R amp TTE Europeiska l nder som r godk nda att anv nda tr dl sa applikationer EU Belgien Danmark England Finland Frankrike med frekvensrestriktioner Tyskland Grekland Irland Italien Luxemburg Nederl nderna Portugal Spanien Sverige och Osterrike Accepterade EU l nder Island Liechtenstein Norge och Schweiz Europeiska l nder med restriktioner f r anv ndning EU Frankrike r frekvensen begr nsad till 2446 5 2483 5 MHz f r enheter med s ndareffekt ver 10 mW t ex tr dl sa applikationer Accepterade EU l nder Inga begr nsningar f r tillf llet Deklaration om verensst mmelse med regler Riktlinjer f r tr dl s utrustning L geffekts Radio LAN utrustning tr dl sa kommunikationsenheter med radiofrekvens RF som anv nds i frekvensbandet 2 4 GHz kan finnas inbyggda i ditt skrivarsystem F ljande kapitel r en allm n versikt ver de h nsyn som m ste tas vid anv ndning av tr dl s utrustning Ytterligare
125. l det aktuella landet innan du reser dit Om ditt system levererades med en inbyggd tr dl s enhet ska du inte anv nda denna innan du st ngt alla luckor och sk rmar och systemet r komplett monterat Anv ndaren kan inte reparera tr dl sa enheter sj lv Modifiera dem heller inte p n got s tt Modifiering av tr dl sa enheter inneb r att du inte l ngre har tillst nd att anv nda dem Kontakta tillverkaren f r service Anv nd bara drivrutiner f r det land d r enheten ska anv ndas L s i tillverkarens System terst llningssats eller kontakta tillverkarens tekniska support f r ytterligare information PPr PR P PF EU Declaration of Conformity LVD EMC For the following product Color Laser Beam Printer Product name CLP 550 CLP 550N Model Number Manufactured at 1 Samsung Electronics Co Ltd 259 Gongdan Dong Gumi City Gyungbuk KOREA 730 030 2 Shandong Samsung Telecommunications Co Ltd Sanxing Road Weihai Hi tech IDZ Shandong Province 264 209 China Place M264 factory name address We hereby declare that all major safety requirements concerning to CE Marking Directive 93 68 EEC and Low Voltage Directive 73 23 EEC ElectroMagnetic Compatibility 89 336 EEC amendments 92 31 EEC are fulfilled as laid out in the guideline set down by the member states of the EEC Commission This declaration is valid for all samples that are part of this declaration wh
126. ler artikelfl de Vid behov kan du ocks skriva ut bruksanvisningen I Windows Efter att du installerat skrivarprogrammen kan du l sa bruksanvisningen i PDF format n r du s nskar fr n Windows skrivbord 1 2 Fr n Startmenyn v ljer du Program V lj Samsung CLP 550 Series och L s bruksanvisningen Adobe Acrobat k rs automatiskt och sedan ppnas bruksanvisningen Hl ossmven Om din dator inte har Adobe Acrobat installerat kommer Adobe Acrobat att automatiskt installeras n r du v ljer alternativet L s bruksanvisningen N r installationen r klar upprepar du steg 1 och 2 P Macintosh 1 2 3 Placera cd skivan i cd spelaren Dubbelklicka p SAMSUNG CLP p Macintosh skrivbord Dubbelklicka p mappen User s Guide Dubbelklicka p User s Guide pdf spr k Adobe Reader ppnas och du kan l sa bruksanvisningen INSTALLATIONSANVISNING ICKE I Linux 1 N r f nstret Administrat rinloggning ppnas skriver du root i inloggningsf ltet och anger systeml senordet 2 S tt i cd skivan med skrivarprogrammen 3 Klicka p ikonen E i sk rmens nederkant N r terminalf nstret visas skriver du in root local root cd mnt cdrom Cd spelarens katalog root local cdrom gv manual EnGuide pdf E Om din version av ghostscript r gammal kan du kanske inte l sa pdf filen Installera i s fall Adobe Reader p ditt system eller f rs k l sa bruksanvisningen p
127. licka p N sta Samsung CLP 550 Series V lj komponenter som ska repareras eller installeras V lj komponenter A Ski Reparera eller installera 4 Skrivare Skrivare PostS cript O Skrivare PostScript O Fj rrkontroll INSTALLATIONSANVISNING 5 Om du v ljer Skrivare f lj stegen 4 och 5 p sida 27 6 N r ominstallationen r klar klickar du p Avsluta Avinstallera skrivarprogrammen 1 Fr n Startmenyn v ljer du Program 2 V lj Samsung CLP 550 Series och sedan Skrivarunderh ll 3 V lj Ta bort och klicka sedan p N sta 4 V lj de komponenter du vill avinstallera och klicka p N sta 5 N r programmen tagits bort klickar du p Avsluta ndra spr ket p sk rmen Efter installationen av programmen kan du ndra spr ket p sk rmen 1 Fr n Startmenyn v ljer du Program 2 V lj Samsung CLP 550 Series och Spr kval 3 V lj det spr k du nskar fr n f nstret f r spr kval och klicka p OK cloi INSTALLATIONSANVISNING Steg 10 L sa bruksanvisningen Samsung CLP 550 Seriens bruksanvisning som finns p cd skivan r i Adobe Acrobat PDF format Bruksanvisningen r flexibel och bekv m att anv nda n r du beh ver skaffa dig information Du kan l sa bruksanvisningen p sk rmen i olika format l sa en sida visa enstaka sidor kontinuerligt motst ende sidor kontinuerligt zooma in upp till 1 600 eller ut upp till 12 5 bl ddra dubbelsidigt el
128. liken Enhetshanteraren F r Windows NT 4 0 2000 XP v ljer du fliken Enhetsinst llningar 6 V lj den minnes DIMM som du installerat i Installerbara alternativ och klicka p OK F r Windows 98 v ljer du Installerbara alternativ gt VM alternativ gt ndra inst llningarna f r VM alternativ gt alternativ GE INSTALLERA SKRIVARMINNE Ta bort en minneskrets 1 F lj steg 1 till 3 p sidan F 2 f r att komma t minneskretsen 2 Tryck p handtagen p b gge sidor av DIMM facket ut t fr n minnet sett 3 Placera DIMM minnet i sin originalf rpackning eller sl in det i metallfolie eller liknande och f rvara det i en l da 4 F lj fr n steg 9 p sidan F 5 INSTALLERA SKRIVARMINNE Installera en n tverkskort MSS N r du k per ett n tverkskort eller ett tr dl st n tverkskort r i vissa l nder antennen inkopplad till kortet F r att du ska kunna anv nda skrivaren i ett n tverk m ste den vara utrustad f r detta CLP 550N har inbyggt n tverkskort Om du har en CLP 550 m ste du installera ett n tverkskort tillbeh r Om du vill anv nda skrivaren i b de tr dl s tr dbunden milj m ste du installera ett passande n tverkskort tillbeh r Kontrollera om det saknas n got i f rpackningen till ditt n tverkskort Endast CLP 550 CLP 550 CLP 550N Ethernet 10 100 Base TX Internt Ethernet 10 100 Base TX 802 11b Tr dl st LAN Intern
129. linjer n r du v ljer kuvert e Vikt Vikten p kuvertets papper b r inte verstiga 90 g m2 annars kan du r ka ut f r att kuverten fastnar e Konstruktion F re utskriften ska kuverten ligga plant med mindre n 6mm b jning och de f r inte inneh lla n gon luft e Skick Kuverten f r inte vara skrynklade s nderskurna eller skadade p n got annat s tt e Temperatur Du ska bara anv nda kuvert som klarar v rmen och trycket inuti skrivaren e Storlek Du ska bara anv nda kuvert inom f ljande storleksomr den Fleranv ndnings 90 X 140 mm 216 X 356 mm kassett 3 5 X 5 5 tum 8 5 X 14 tum den e Anv nd endast fleranv ndningskassetten n r du skriver ut kuvert e Du kan f problem med papperstrassel om du anv nder material som r kortare n 140 mm 5 5 tum Detta kan bero p att papperet har p verkats av milj faktorer F r optimal prestanda ska du se till att hantera och lagra papperet r tt Se ocks Lagringsmilj f r skrivare och papper p sidan G 8 SPECIFIKATIONER KAJ Kuvert med skarvar p b gge sidor Konstruktionen har skarvar p b gge kanterna p kuvertet ist llet f r diagonala skarvar Denna typ har l ttare f r att skrynklas Kontrollera att skarven g r nda ut till kuvertets h rn enligt illustrationen nedan Kuvert med sj lvh ftande rader eller flikar Kuvert med en avdragbar f rslutningsremsa eller mer n en filk f r f rslutning m ste ha lim
130. llationsanvisning SyncThru Cd skiva SyncThru Snabbguide endast f r CLP 550N endast f r CLP 550N OBSERVERA e Kontakta din terf rs ljare om n gon av dessa saker fattas eller r skadade e Tillbeh ren kan skilja fr n land till land e Cd skivan inneh ller skrivarens drivrutiner installationsanvisningen och programmet Adobe Acrobat Reader e N tsladden kan se olika ut beroende p vilket land apparaten skickats till AN F RSIKTIGHET Skrivaren v ger 35 kg inklusive framkallarkassetten och kassetten Anv nd s kra lyft och hanteringstekniker Tv personer beh vs om skrivaren m ste flyttas Anv nd handtagen enligt skissen se sida 5 Att f rs ka lyfta skrivaren ensam kan resultera i ryggskada INSTALLATIONSANVISNING 2 Ta f rsiktigt bort all packtejp fr n skrivaren 3 Dra ut pappersfacket ur skrivaren och ta bort all packtejp fr n facket 4 V lj en plats f r skrivaren e L mna tillr ckligt utrymme s att du kan ppna skrivarens fack och luckor och skrivaren f r bra ventilation e Placera skrivaren i en bra omgivning P en stabil plan yta P avst nd fr n direkt drag fr n luftkonditionering v rmeelement eller fl ktar P avst nd fr n extrema temperaturer solljus eller fukt samt f r ndringar i dessa Torrt rent och dammfritt F RSIKTIGHET Du m ste placera skrivaren p en v gr t yta annars kan du f problem med utskriftskvaliteten INS
131. ller 10 ark etiketter t g ngen e Fyll bara p en enda storlek papper samtidigt i fleranv ndningskassetten e Undvik att papper fastnar genom att inte fylla p papper n r det fortfarande finns papper kvar i fleranv ndningskassetten Detta g ller ocks f r andra typer av specialmedia e Papperet ska l ggas i med utskriftssidan ned t papperets topp in t i papperskassetten och placeras i dess mitt Fylla i papper i fleranv ndningskassetten 1 F ll ner fleranv ndningskassetten och vik upp f rl ngaren f r pappersst det enligt bilden ANV NDA UTSKRIFTSMEDIA EJ 2 Om du anv nder papper lufta bunten s att arken separeras innan du l gger i dem OH papper ska du h lla i kanten s att du undviker att r ra vid utskriftssidan Fett fr n fingrarna kan orsaka problem med utskriftskvaliteten 3 L gg i papper med utskriftssidan ned t och mot papperskassettens h gra kant 4 Knip ihop pappersbreddst det och f r det t h ger s att det bara snuddar vid papperets kant utan att b ja det cak ANV NDA UTSKRIFTSMEDIA Om du vill skriva ut p papper som du redan skrivit p fr n fleranv ndningskassetten ska utskriftssidan peka upp t med den oskrynklade kanten mot skrivaren Om du f r problem med pappersmatningen kan du v nda p papperet de Se till att du inte har fyllt p f r mycket papper Papperet sp nns ihop om bunten r f r h g eller om du trycker in den f
132. llningen kan ka den tid det tar att skriva ut dokumentet O F rgl ge Du kan st lla in f rgalternativen Att st lla in till F rg ger typiskt den b sta utskriftskvaliteten f r f rgutskrifter Om du vill skriva ut ett f rgdokument i gr skala v ljer du Gr skala UTSKRIFTSUPPGIFTER ZEGT O F rgl ge Forts ttning Beskrivning Om du klickar p Justera f rg kan du ndra utseendet p bilderna i dokumentet Justera f rg HE Basf rger Tonjustering F rginfo Niv er Ljusstyrka p j AN Kontrast a M ee irina e e II gsbilden visar en provsida med de Cyan d pp EE inst llningar som a mw du har specificerat i P Aea Avbryt Hj lp e Basf rger Du kan justera hur bilder ska skrivas ut genom att ndra inst llningen i alternativet Niv er e Tonjustering Du kan justera tonomf nget i bilder genom att ndra i alternativet Tonkurva e F rginfo Denna flik inneh ller information om drivrutinens system f r f rgomvandling 9 Avancerade alternativ Du kan g ra avancerade inst llningar genom att klicka p knappen Avancerade alternativ Avancerade alternativ ixl TrueType altermati S C Skriv ut som bild I M rkare text I Skriv ut all text svart Avbryt Hj lp TrueType alternativ Detta alternativ r bara tillg ngligt om du anv nder Windows 9x Detta alternativ best mmer hur drivrutinen informerar skriv
133. ls kning Checklista ssssssssssssssnn0n tg rda allm nna utskriftsproblem Ta bort papper som fastnat ess I pappersinmatningsomr det TREE I fleranv ndningskassetten Inuti skrivaren sisssesrerrsssssrrrrrrr rr rrrr nan I pappersutmatningsomr det I duplexomr det ssriissisrrsrsrrserasa I tillbeh rsfack 2 sisssssssssssssrsrrrrrrrr ana S h r undviker du pappersstopp tg rda problem med utskriftskvalitet F rst meddelandena p displayen Vanliga Windowsproblem ssss s s Vanliga Macintoshproblem ess s Problem i Chooser sissssssrrerersrrrrrrrr rara Utskriftsfel stocsssssrssessresrrrerrrrrr rr rn rr rdr Fels kning PS fel sscscssssssssssssssssnnnnsn nen Vanliga Linuxproblem s sessssssssssrsnsnnnn Vanliga DOS problem ssssssssssssssssnnen Bilaga A Anv nda skrivaren med en Macintosh Installera mjukvara f r Macintosh sssssssssrsssarsrsnna A 2 Installera skrivaren s sccesesssssssssse sn sRsR AREA RA RAR ARR RR RER NAR A 3 F r n tverksanslutna Macinstosh datorer A 3 F r USB anslutna Macintosh sosssssssssssrrrrsrrrrrrrn rr enn rna A 4 Skriva ut ett Dokument sssssssssssassssssasssnann sn nn nn enn A 6 AVBry t en Utskrift ssssssmia anse seas sasse inasin A 7 Anv nda funktionerna i Avancerad utskrift A 7 Skriva ut flera sidor p ett pappersark A 7 Dubbe
134. lsidig utskrift ssisossssssssersssssrrrrrrnrrrrrr rr rr rn kr Kr rna A 8 Anpassa ditt dokument till den valda Pap PersstorleKeN idessmnnisiss nssia keanaan A 9 Bilaga B Anv nda Windows PostScript Driver Installera drivrutiner f r PS sisssssssssrssssrsrsssrrrrsrnrnnrn nns B 2 Installera drivrutiner f r PS sisssssssessssressrrrrrerrrrr nr rrrna B 2 Installera om drivrutiner f r PS ssssressessrsrrrsrrrrrrsrrrrna B 4 Ta bort drivrutinerna f r PS aessssessrrrersrrrrrrrrrrrrrrrrna B 4 Anv nda funktionerna i drivrutinerna f r PS Printer osssssc scenen sssnansss n aia B 5 ppna Egenskaper f r SKriVare sssssesrereresrsrssrererneor B 5 Bilaga C Anv nda skrivaren i Linux Installera skrivardrivrutinen s sssssssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnn C 2 S St mkK aV s mst seas Re E AN Re C2 Installera skrivardrivrutinen ssmssssssesrsrrrrrrrrsrrrrrrrrrrrsa C 2 Andra skrivarens anslutningsmetod sssssssrrsserrrrsrrrrra C 6 Installera skrivardrivrutinen sssssssssrsrrrssrsrrrrr rer rrrrrrrrnn C 7 Anv nda konfigureringsverktyget sssssssssssssssnnana C 8 ndra egenskaper f r LLPR ssssssssrsssssrsssnssnnnnn22202n C 10 Bilaga D Skriva ut fr n DOS applikationer Om fj rrkontrollpanelen s sessssssssssssssssassrsasassnnn nn n NAR D 2 Installera Fj rrkontrollpanelen ssssssssssssssssassrsarnnsnnn D 2 terinstallera fj rrkontrollpanelen csser D 4 Ta bort Fj rrkontrollpanelen ssmssssssrssssrrrrsrrrrrrrrer enn rna D
135. luckan SK TA OM DIN SKRIVARE Byta den optiska enheten Den optiska enheten r cker till cirka 50 000 sidor f r svart och 12 500 sidor i f rg Byt ut den optiska enheten n r kontrollpanelen visar Replace Imaging Unit 1 St ng av skrivaren och v nta n gra minuter p att den ska svalna 2 Anv nd handtaget ppna helt den v nstra luckan tills den r i r t vinkel mot skrivarens h lje och tonerkassetten matas ut F RSIKTIGHET Om den v nstra luckan inte ppnas helt fungerar inte utl sningsknappen f r toppluckan SK TA OM DIN SKRIVARE 3 Tryck p ppningsknappen f r den vre luckan och ppna den hela v gen b gge sidor mot dig som visas nedan f r att frig ra verf ringsbandet 4 Dra l shandtagen p SK TA OM DIN SKRIVARE 5 Anv nd handtaget f r att lyfta ut verf ringsbandet ur o skrivaren genom att dra det l tt mot skrivarens v nstra sida Placera enheten pa en ren plan yta 6 Lyfti den anv nda optiska enhetens handtag och dra ut den ur skrivaren SK TA OM DIN SKRIVARE 7 Ta ur den nya enheten ur sin f rpackning med handtaget 8 Ta bort papperet som t cker den optiska enheten genom att ta bort tejpen under enhetens handtag F RSIKTIGHET e Anv nd inte vassa f rem l som knivar eller saxar f r att ppna f rpackningen och ta bort tejpen p skyddspapperet Du kan skada den optiska enhetens yta e Uts tt inte imaginge
136. luter parallellkabeln Reparera sedan skrivardrivrutinen genom att v lja Start gt Program gt Samsung CLP 550 Series gt Skrivarunderh ll gt Reparera gt Skrivare Om du har ersatt parallellkabeln med en USB kabel g r du p samma s tt f r att justera inst llningarna f r skrivaren e Om skrivaren inte fungerar korrekt installera om drivrutinen e Det g r ocks att anv nda Macintosh eller Linux Se skrivarens bruksanvisning f r mer information e Efter installation av mjukvaran g r det att terst lla eller ta bort skrivarmjukvara om n dv ndigt Det g r ocks att ndra vilket spr k som visas F r ytterligare information se sidorna 29 30 PK INSTALLATIONSANVISNING Installera om skrivarprogrammet Reparation kr vs om installationen misslyckas 1 Fr n Startmenyn v ljer du Program 2 V lj Samsung CLP 550 Series och sedan Skrivarunderh ll 3 V lj Reparera och klicka sedan p N sta Samsung CLP 550 Series Samsung CLP 550 Series Program f r att reparera och ta bort gt Reparera J Ta bort 2 L s bruksanvisningen Beskrivning Programmet Samsung CLP 550 Series kommer att repareras eller ominstalleras och det r n got fel p det Vv1 03 02 Avbryt OBSERVERA Om din skrivare inte r kopplad till datorn ppnas f nstret anslut Samsung CLP 550 Series N r du anslutit skrivaren klickar du p N sta 4 V lj de komponenter du vill installera om och k
137. materialstorlek och utskrift i f rg resp svart vitt SK TA OM DIN SKRIVARE Hantera tonerkassetter F rvaring av tonerkassetter F r att du ska f maximalt resultat fr n tonerkassetten b r du h lla f ljande i minnet e Ta inte ur kassetten ur sin f rpackning f rr n du ska anv nda den e terfyll inte tonerkassetter Skrivarens garanti t cker inte skador som orsakats av terfyllda tonerkassetter e F rvara tonerkassetterna i samma milj som skrivaren e Uts tt inte tonerkassetterna f r ljus i mer n fem minuter eftersom de kan skadas F rv ntad livsl ngd f r tonerkassetter Hur l nge en kassett r cker beror p den m ngd toner som dina utskrifter kr ver Om du skriver text med 5 t ckning r cker en tonerkassett i genomsnitt till 7 000 sidor i svart och 5 000 sidor f r varje f rg SK TA OM DIN SKRIVARE Omf rdela tonern N r en tonerkassett r n stan tom kan blekta eller ljusa partier uppst p utskriften Det r ocks m jligt att f rgbilder f r fel f rg beroende p fel blandning av toner n r en av tonerkassetterna r n stan tom Ready Color Low Toner visas p displayen Skrivaren kan forts tta att skriva ut med nuvarande tonerkassett tills kontrollpanelen visar ett meddelande om att du ska byta kassetten Du kan tillf lligt f rb ttra utskriftskvaliteten genom att omf rdela tonern Kontrollpanelen visar vilken kassett som r n stan slut 1 Anv nd handt
138. n Du kan v lja teckensnitt stil f rg gr skaleniv och storlek fr n sektionen Fontattribut och s tta vattenst mpelns vinkel p sektionen Meddelandevinkel 5 Klicka p L gg till f r att l gga till en ny vattenm rke i listan 6 N r du r klar med redigeringen klickar du p OK och startar utskriften Om du inte vill skriva ut n gon vattenst mpel v ljer du lt Ingen vattenst mpel gt fr n rullgardinslistan Vattenst mpel AVANCERAD UTSKRIFT Jakl Redigera en vattenst mpel 1 Om du vill ndra utskriftsinst llningar inifr n ett program ppnar du Egenskaper f r skrivaren Se sidan 4 3 2 Klicka p fliken Extraalternativ och klicka p knappen Redigera vattenst mpel i avdelningen Vattenst mplar F nstret Vattenst mplar ppnas 3 V lj den vattenst mpel som du vill redigera fr n listan Aktuella vattenst mplar f r att ndra vattenst mpelns text och andra alternativ Se sidan 5 11 4 Klicka p Uppdatera f r att spara ndringar 5 Klicka p OK Ta bort en vattenst mpel 1 Om du vill ndra utskriftsinst llningar inifr n ett program ppnar du Egenskaper f r skrivaren Se sidan 4 3 2 Klicka p fliken Extraalternativ och klicka p knappen Redigera vattenst mpel i avdelningen Vattenst mplar F nstret Vattenst mplar ppnas 3 V lj den vattenst mpel som du vill ta bort fr n listan Aktuella vattenst mplar och klicka p Radera 4 Klicka p OK AVANCERAD UTSKRIFT
139. n 9 mars 1999 om radioutrustning och teleterminalutrustning FAX Denna Samsung produkt har egencertifierats av Samsung f r pan europeisk terminalanslutning till det analoga publika telefonn tverket PSTN i enlighet med direktivet 1999 5 EC Denna produkt r konstruerad att arbeta i nationella telefonin tverk och kompatibla f retagsv xlar i de europeiska l nderna Vid eventuella problem ska i f rsta hand Euro QA Lab of Samsung Electronics Co Ltd kontaktas Denna produkt har testats mot TBR21 och eller TBR 38 F r att assistera vid anv ndning och applicering av terminalutrustning som verensst mmer med denna standard har European Telecommunication Standards Institute ETSI givit ut ett r dgivande dokument EG 201 121 som inneh ller anteckningar och ytterligare krav f r att f rs kra kompatibilitet f r TBR21 terminaler Produkten har konstruerats enligt och r helt i verensst mmelse med alla relevanta r d som innefattas av detta dokument Information om Europeiska radiogodk nnanden f r produkter som r f rsedda med EU godk nda radioenheter Denna apparat r en skrivare l geffekts Radio LAN utrustning tr dl sa kommunikationsenheter med radiofrekvens RF som anv nds i frekvensbandet 2 4 GHz kan finnas inbyggda i ditt skrivarsystem som r avsedd f r hemmabruk eller kontorsbruk Detta kapitel g ller bara om dessa enheter finns i systemet L s p systemetiketten f r att verifiera n rvaron av tr d
140. n innan det skickar vidare jobbet till printspoolern kommer programmet v ldigt ofta att v nta p processen f r att terv nda och verkar d rf r vara l st dess f nster uppdateras inte Detta r normalt och programmet ska forts tta att fungera korrekt efter att anv ndaren avslutar LLPR Hur anger jag en IP adress p min SMB server Det kan anges i dialogrutan Add Printer i konfigureringsverktyget om du inte anv nder CUPS utskriftssystem Olyckligtvis till ter inte CUPS dig att ange IP adress f r SMB skrivare s du m ste ha m jlighet att bl ddra fram resursen med Samba f r att kunna skriva ut Vissa dokument kommer ut som tomma sidor vid utskrift Vissa versioner av CUPS speciellt de som skeppas med Mandrake Linux f re version 8 1 har vissa k nda buggar vid processning av PostScriptdata fr n vissa applikationer F rs k med att uppgradera till senaste versionen av CUPS minst 1 1 14 Vissa RPM paket f r de popul raste distributionerna r f rsedda med detta Linux Printing Package av bekv mlighetssk l L SA PROBLEM 7 33 Problem M jlig orsak och l sning Jag har CUPS och vissa tillval t ex N up verkar alltid vara aktiverade ven om jag inte v ljer dem i LLPR Det kan finnas vissa lokala tillval som r definierade i din n lpoptions fil som manipuleras av kommandot Ipoptions Dessa alternativ anv nds alltid om de inte skrivs ver av inst llningarna i LLPR F
141. n nr rr errrrr rar rna G 7 Pappersutmatningskapacitet sosssssssssserrrrrrrrrerrrrrrrrrna G 7 Pappersinmatningskapacitet sssssssrssssrrrsrrrrrrrrrrrrrrn rad G 7 Lagringsmilj f r skrivare OCh papper ssissssrerrrrsrrrrrrnr G 8 KUVEME vor fenoe 0 tagande are naea EE fe ar SAR TRA RTR KATE GR G 9 Etiketter ns nnendrrn a ask br ee RER JAR EA a ERE re JE G 11 OT TK rank 6 na Br ora TAR RN GET AA ER RE No a ER G 11 Milj och s kerhets taganden S kerhetsdeklaration f r laser Skrivaren r certifierad i USA i enlighet med kraven i DHHS 21 CFR kapitel 1 underparagraf J f r Klass I 1 laserprodukter och r certifierad p vriga st llen som en Klass I laserprodukt i enlighet med kraven i IEC 825 Klass I laserprodukter anses inte vara skadliga Lasersystemet och skrivaren r konstruerade s att m nniskor aldrig kommer i kontakt med laserstr lning verstigande Klass 1 under normal drift underh ll och f reskriven service VARNING Anv nd eller reparera aldrig skrivaren med borttaget skydd fr n laser skannerenheten Den reflekterade str len kan skada dina gon ven om den r osynlig Vid anv ndning av denna produkt ska de grundl ggande s kerhetsf reskrifterna alltid f ljas f r att minska risken f r brand elektrisk st t och personskador CAUTION INVISIBLE LASER RADIATION WHEN THIS COVER OPEN DO NOT OPEN THIS COVER VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GE FFNET NICHT DEM STRAHL AUS
142. nder Denna s ndare f r inte samlokaliseras eller samk ras med n gon annan antenn eller s ndare Vissa omst ndigheter kr ver restriktioner vid anv ndning av tr dl sa enheter Exempel p vanliga restriktioner listas nedan Tr dl s kommunikation med radiofrekvens kan st ra utrustningen p flygplan Nuvarande regler inom civilflyget kr ver att tr dl sa enheter st ngs av i flygplan Kommunikationsenheter med 802 11B ocks k nt som tr dl st Ethernet och Bluetooth r exempel p enheter som anv nder tr dl s kommunikation I milj er d r risk f r st rningar p andra apparater eller tj nster r skadlig eller anses som skadlig kan m jligheten att anv nda tr dl sa enheter vara begr nsad eller f rbjuden Flygplatser sjukhus samt d r syrgas eller br nnbara gaser finns i atmosf ren r n gra exempel p d r anv ndningen av tr dl sa enheter kan vara begr nsad eller f rbjuden Om du r os ker p om det r till tet att anv nda tr dl sa enheter p den plats du befinner dig ska du f rst kontakta till mplig myndighet f r att f godk nnande innan du s tter p den tr dl sa enheten Varje land har sina egna restriktioner f r anv ndning av tr dl sa enheter Eftersom ditt system r f rsett med en tr dl s enhet ska du vid resa mellan l nder kontrollera med den lokala myndighet som utf rdar godk nnanden f r anv ndning av tr dl sa enheter vilka restriktioner som g ller f r resa til
143. ne H Zn m O Preview Save As PDF Cancel A Mac OS 10 2 x ANV NDA SKRIVAREN MED EN MACINTOSH Dubbelsidig utskrift Du kan skriva ut p b gge sidorna p papperet Innan du skriver ut dubbelsidiga dokument b r du best mma vilken sida som skall bindas Inbindningsalternativen r Vilket r den normala layouten vid bokbindning g Vilket r den typ som ofta anv nds f r kalendrar 1 I ditt Macintosh program v ljer du Print ut fr n menyn File 2 V lj Duplex V lj Layout om du anv nder Mac OS 8 6 eller 9 x Printer CLP 550 a Presets Standard RJ _ Duplex HH Print on Both Sides Binding ET mm G X f X 2 Preview Save As PDF Cancel Frrint I A Mac OS 10 2 x 3 Klicka p Print on Both Sides och v lj bindningss tt 4 Klicka p Print och skrivaren skriver ut p b da sidorna av pappret YEN ANnv NDA SKRIVAREN MED EN MACINTOSH Anpassa ditt dokument till den valda pappersstorleken Denna skrivarfunktion l ter dig skala om din utskrift s att den passar varje pappersstorlek oberoende av dokumentets storlek 1 I ditt Macintosh program v ljer du Print fr n menyn File 2 V lj Printer Features V lj Advanced Options om du anv nder Mac OS 8 6 eller 9 x user 3 V lj ett alternativ fr n nedrullningslistan Fit to Page och klicka p Print Printer CLP 550 HH Presets Stand
144. nformation om detta finns p sidan 4 7 g Egenskaper f r Samsung CLP 550 Series x Layout Papper Bilder Extraatemativ Om Antal kopior fi 11 999 r Pappersalternativ Format S Letter 8 5x11 0 tum Anpassad K lla Allroundpapperskassett h Typ OH ark ed Letter 8 50 x 11 00 tum Annan k lla f r f rsta sidan Antal kopior 1 lt Ingen gt Uppl sning Normal F rg Auto r Skalning R Typ inen z Favoriter Ei namngiven X Spara E no Avbryt Verkst ll Hi lp OBSERVERA e Undvik att filmerna fastnar i varandra genom att inte l ta dem ligga kvar i utmatningsfacket och bilda en h g efter utskriften e Placera filmerna p en plan yta efter att du tagit ur dem ur skrivaren e Utskrifter som g rs p transparentfolie med den h r skrivaren r inte kompatibla med overheadprojektorer och kan komma att visas i svartvitt vid projicering ANV NDA UTSKRIFTSMEDIA 3 20 Utskrift p f rtryckt papper e F rtryckta papper r papper som har n gon typ av tryck t ex en logotype eller brevhuvud e Brevhuvud m ste vara utskrivna med v rmebest ndigt bl ck som inte sm lter f r ngas eller avger farliga utsl pp n r de uts tts f r skrivaren fixeringstemperatur p 180 C under 0 1 s e Bl cket i brevhuvudet f r inte vara ant ndbart metalliskt och f r inte p verka n gra av skrivarens valsar skadligt e Form
145. ngar f rr n de beh vs f r att undvika att pappret tar in f r mycket fukt e Uppst r bakgrundsspridning p ett kuvert ndra utskriftslayout s att du inte skriver ut p omr den d r det finns verlappande s m p baksidan Det kan uppst problem vid utskrift p s m e Om bakgrundsspridningen t cker en utskriven sidas hela yta justera utskriftsuppl sningen genom din programvaruapplikation eller skrivaregenskaperna Missbildade tecken AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc e Om tecknen missbildas och r urholkade kan pappret vara f r gl ttat F rs k med annat papper Se Pappersspecifikationer p sidan G 4 e Om tecknen r felaktigt formade och har ett v gigt utseende beh ver kanske skannern lagas Kontrollera att det ocks sker p en provsida Instruktioner finns i installationsanvisningen F r service kontakta servicetj nsten Sneda sidor AaBbC AaBbCo AaBbCc AaBbCce AaBbCo e Kontrollera papperstyp och kvalitet Se Pappersspecifikationer p sidan G 4 e Kontrollera att pappret eller annat material laddas korrekt och att dokumentst den inte r f r t ta eller f r l sa mot pappersstapeln Krusat eller v gigt Kontrollera papperstyp och kvalitet B de h g temperatur och luftfuktighet kan orsaka krusningar i papperet Se Pappersspecifikationer p sidan G 4 e V nd p bunten i kassetten Pr va ocks med att rotera pappret med 180
146. ngarna orsaka skadliga st rningar i radiokommunikationer Dock kan det inte garanteras att det inte uppst r st rningar i en viss installation Om denna utrustning orsakar skadlig st rning p radio eller TV mottagning vilket kan p visas genom att st nga av och p utrustningen uppmanas anv ndaren att f rs ka korrigera st rningen genom att vidta en eller flera av f ljande tg rder 1 Omorientera eller omplacera den mottagande antennen 2 ka avst ndet mellan utrustningen och mottagaren 3 Koppla in utrustningen i ett uttag p en annan str mkrets n den d r mottagaren kopplas in 4 Konsultera din leverant r eller en erfaren radio TV tekniker f r hj lp F RSI KTI GHET ndringar eller modifieringar som inte uttryckligen r godk nda av den tillverkare som r ansvarig f r verensst mmelsen kan betyda att anv ndaren inte l ngre har tillst nd att anv nda apparaten Kanadensiska regler f r radiost rningar Denna apparat verstiger inte gr nsv rdena f r Klass B radiost rningar fr n digitala apparater som de anges i st rningsorsakande normer betecknade Digital Apparatus ICES 003 fr n Industry and Science Canada Cet appareil num rique respecte les limites de bruits radio lectriques applicables aux appareils num riques de Classe B prescrites dans la norme sur le mat riel brouilleur Appareils Num riques ICES 003 dict e par I Industrie et Sciences Canada USA Federal Communications
147. nheten f r ljus i mer n ett par minuter f r att undvika att den skadas T ck den vid behov med svart papper St ng b de den vre och den v nstra luckan om installationen maste avbrytas av nagon anledning e R r inte vid den gr na rullens yta p den optiska enheten d detta kan orsaka problem med utskriftskvaliteten 9 Leta upp facken f r enheten inuti skrivaren det finns ett p varje sida SK TA OM DIN SKRIVARE 10 Ta tag i den nya enhetens handtag s att den gr na rullen r riktad mot dig Rikta in enheten mot sp ren i skrivaren s att f rgerna p enhetens b gge sidor kan f ras in i motsvarande f rgade sp r F RSIKTIGHET S tt i den optiska enheten f rsiktigt s att du inte repar och f rst r ytan p den gr na rullen 11 Skjut ner enheten i skrivaren tills den inte kommer l ngre och f ll ner handtaget SK TA OM DIN SKRIVARE 12 S tt tillbaka verf ringsbandet genom att h lla i dess handtag och rikta in det mot facken inuti skrivaren p varje sida ae V nd inte verf ringsbandet upp och ner Om du g r det kan du spilla ut toner 13 Skjut ner bandet i skrivaren och tryck det mjukt p plats SK TA OM DIN SKRIVARE 14 Tryck f rsiktigt ner l shandtagen p varje sida mot den vre luckan enligt illustrationen nedan f r att l sa verf ringsbandet p plats 15 Efter att du f rs krat dig om att den v nstra luckan r ppen
148. nv nda en befintlig vattenst mpel ssssssssrsrssrrrrrra 5 10 Skapa en vattenst mpel issssssrsssserrrsssrrrrrrnrrrrr rn arna 5 11 Redigera en vattenst mpel sissmsnnsssrsssserrsrrrrrrrrrnrrrrsa 5 12 Ta bort en vattenst mpel mesxsmsrmsmsrrrrsssrrersrrrrrrrrrnrra 5 12 Anv nda verl gg sssssssssssssssassssrsanansnnannnnn nn nen nn nn 5 13 Vad r ett verl gg s s scevsseevestasssrereskernerernerernekeNa 5 13 Skapa ett nytt sid verl gg ssssssserrrsssrrrrsrnrrrrnrnn nera 5 13 Anv nda ett sid verl gg ssssessrrssssrrrsrrnrrrrnrner erna 5 15 Ta bort ett sid verl gg s sssssssrrsrssrrrrrrnerrrrrnrrrrr nn arna 5 16 Kapitel 6 Sk ta om din skrivare Skriva ut en konfigureringssida Byta f rbrukningsartiklar ssssss s Hantera tonerkassetter sssssssssss0nna F rvaring av tonerkassetter F rv ntad livsl ngd f r tonerkassetter Omf rdela tonern ssssirsrrsrrrsrrrr rr rer ner Byta tonerkassetter sssssssssessssnnnnnn Byta skr ptanken sssssssssssrssrssrannnnnn Byta den optiska enheten sssssss e Byta ut verf ringsbandet s s Reng ra skrivaren ssssssssssssssssenernnnnnnn Reng ra skrivarens utsida Reng ra Laserscanningsenheten LSU inuti skrivaren sossererrsssrrssen rent r rr rr rrn Reng ra skrivarens insida Reservdelar sssssssssrssssnsansnnn nan nnnnnnnnnr Kapitel 7 L sa problem Fe
149. och suger in fuktighet Detta kan orsaka att papper fastnar K p inte mer papper n du kan anv nda inom en kort tid ca 3 m nader Papper som lagras under l ngre perioder kan uts ttas f r extrem v rme och fukt vilket kan skada papperet Planering r viktigt f r att undvika skador p stora papperspartier O ppnat papper i f rslutna ris kan f rbli stabilt i flera m nader innan anv ndning ppnade f rpackningar l per st rre risk att skadas av omgivningen speciellt om de inte r inslagna i fuktskyddade omslag Platsen d r du f rvarar papperet ska sk tas om noga f r att du ska erh lla optimal prestanda Kraven p omgivningen r 20 till 24 C 68 till 75 F med relativ luftfuktighet p 45 till 55 F ljande anvisningar ska verv gas n r papprets lagringsmilj utv rderas e Papper ska lagras vid rumstemperatur e Luften ska vara varken f r torr eller f r fuktig e B sta s tt att lagra ett ppnat ris papper r att packa in det t tt i den vattent ta f rpackningen Om skrivarens omgivning r extrem p n got s tt packa bara upp den m ngd papper som du beh ver f r dagens arbete f r att undvika att papperet f rst rs SEN SPECIFIKATIONER Kuvert Kuvertens konstruktion r viktig Kuvertens vikningslinjer kan variera markant inte bara mellan olika tillverkare utan ocks hos samma tillverkare Om du lyckas med kuvertutskrifter beror p kuvertens kvalitet Betrakta f ljande rikt
150. onenter du nskar installera r V lj komponenter FM Skrivare A Skrivare PostScript O Fj rrkontroll lt Tilbaka Avbryt e L s bruksanvisningen Detta ppnar bruksanvisningen f r Samsung CLP 550 Om du inte har Adobe Acrobat installerat p din dator klickar du p detta alternativ och Adobe Acrobat Reader installeras automatiskt t dig N r installationen r klar ppnas ett f nster d r du ombeds att skriva ut en testsida Om du nskar skriva ut en testsida markerar du kryssrutan och klickar p N sta Annars klickar du bara p N sta och hoppar till steg 6 Om testsidan skrivits ut korrekt klicka p Ja Om inte klicka p Nej f r att skriva ut den igen Om du vill registrera dig som anv ndare av Samsung skrivare markerar du kryssrutan och klickar p Avsluta Du kommer nu till Samsungs webbplats INSTALLATIONSANVISNING MPAA Annars klickar du bara p Avsluta Samsung CLP 550 Series Komplett inst llning Samsung CLP 550 Series On line registratie Wij bieden u de mogelijkheid gratis newsletters te ontvangen met daarin exclusieve tips en aanbiedingen Daarnaast kunnen wij u als klant meer aandacht geven Wilt u zich aanmelden voor het Samsung Printer Membership Inst llningen har avslutat installeringen av Samsung CLP 550 Series p din dator OBSERVERA e Om du vill anv nda din skrivare med parallellkabeln tar du bort USB kabeln och ans
151. ormalt med vissa ofullst ndiga tecken e Du kanske skriver ut p fel yta p pappret Ta ut pappret och v nd det e Pappret kanske inte uppfyller pappersspecifikationer Se sidan G 4 Horisontella Om horisontella f rgade eller svarta streck syns p papperat strimmor eller det finns utsmetad f rg e Den optiska enheten r kanske inte r tt installerad Ta ur den AaBbCc optiska enheten och s tt i den igen AaBbCc e Den optiska enheten kan vara trasig Installera en ny optisk AaBbCc enhet Se Byta den optiska enheten p sidan 6 14 AaBbCc e Om problemet kvarst r beh ver skrivaren kanske repareras Kontak rvicetj nsten AaBbCc ontakta servicetj nste F rst meddelandena p displayen Meddelanden visas p kontrollpanelens display f r att visa skrivarens status eller fel Se tabellerna nedan f r f rklaring till vad meddelandena betyder och korrigera problemet vid behov Meddelandena och deras betydelse listas i alfabetisk ordning Kl ossenven N r du kontaktar service r det mycket bra om du kan ber tta f r servicef retaget vad som star pa displayen Meddelande Status G r s h r ADC Not Confirm Error Ett problem har uppst tt i skrivarens ADC Kontakta servicetj nsten Cover Open Den vre luckan r ppen St ng luckan f rsiktigt CTD Calibration Error Dev Motor Error Avk nnaren f r f rgtonerdensitet CTD r nedsmutsad av damm eller toner Ett problem ha
152. ormat Letter 8 5x11 0 tum X Anpassad K lla vai automatiskt z Typ v ligt X Letter edil 8 50 x 11 00 tum Annan k lla f r f rsta sidan Antal kopior 1 Uppl sning Normal F rg Auto I p Favoriter I Ei namngiven X jao 25 400 j Spara Procenttal GE moms Avbryt Verkst ll Hi lp 4 V lj papperskassett pappersstorlek och typ i Pappersalternativ 5 Klicka p OK och skriv ut dokumentet FER AVANCERAD UTSKRIFT 1 gt MIT Anpassa ett dokument efter en vald pappersstorlek Denna skrivarfunktion l ter dig skala om din utskrift s att den passar varje pappersstorlek oberoende av dokumentets format Detta kan vara anv ndbart om du vill kontrollera sm detaljer p ett litet dokument 1 Om du vill ndra utskriftsinst llningar inifr n ett program ppnar du Egenskaper f r skrivaren Se sidan 4 3 2 P fliken Papper v ljer du Anpassa till sida fr n rullgardinslistan Typ 3 V lj korrekt storlek fr n rullgardinslistan Utskriftspapper amp Egenskaper f r Samsung CLP 550 Series 21 Layout Papper Bilder Extraaltemativ Om Antal kopior i 1 999 m Pappersalternativ Format Letter 8 5x11 0 tum X Anpassad 3 l K lla vai automatiskt hd Za Typ v ligt Letter anligt papper EE Annan k lla f r f rsta sidan 5 83 x 8 27 tum Antal kopior
153. p ytterligare 500 ark papper 1 Dra ut papperskassetten ur skrivaren CEN ANV NDA UTSKRIFTSMEDIA 3 Vik pappersbunten fram t och bak t och lufta den medan du h ller den i ena kanten Knacka buntens kant mot en plan yta s att den blir j mn Kontrollera att alla fyra h rnen ligger plant i papperskassetten och under h rnvinklarna enligt bilden nedan ANV NDA UTSKRIFTSMEDIA Fcis 5 verskrid inte buntens maximala h jd Om du verfyller papperskassetten kan papper fastna 6 Knip ihop pappersst det enligt bilden och f r det mot papperet tills det l tt r r vid buntens sida Tryck inte st det f r h rt mot buntens kant det kan d b ja papperet S S Om du vill ndra kassettens pappersstorlek se sidan 3 7 7 Skjut tillbaka papperskassetten i skrivaren 8 Vid utskrift av ett dokument kan du v lja papperstyp storlek och fack i programmet du anv nder Information om detta finns p sidan 4 7 EB ANnv NDA UTSKRIFTSMEDIA ndra pappersstorleken i papperskassetten Papperskassetten r f rinst llt f r Letter eller A4 beroende p i vilket land du k pt skrivaren Om du vill ndra storleken till A4 eller Letter m ste du justera papperets l ngdst d enligt papperets storlek 1 Lyft l ngdst det och placera det p r tt position f r den pappersstorlek du nskar anv nda L ngdst d f r papper Om du vill ta bort l ngdst det vrid det f rsiktigt t h ger
154. p f rtryckt papper sssssirsssrerssrresserirsna 3 20 Skriva ut p kort eller papper i egen storlek 3 21 Kapitel 4 Utskriftsuppgifter Funktioner i skrivardrivrutinen sssssssssssnnsnnnnnnnnnnnnnnn 4 2 Skriva ut ett Dokument ssssssssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 4 3 Avbryta en Utskrift sossssss sasse ssd sa re KR 4 4 Skrivarinst llningar s s cccsssssssssssssssasesss nan sn nA RAR ARA ARR R RNA 4 5 Fliken LayOUC s m smsa ss sas see Rv En er RR RN RER 4 6 Fliken Papper messssssssserrersrrrrrrrrtrnrrr rr r nr rr RR KK RK KRKA KRA RAR 4 7 Fliken Bilder ssu sms s ssns ass see Nu a ds fa ANAR 4 10 Fliken Extraalternativ sssssssrerrrssrssrsrrsnnernerrrrrrrr rr rna 4 13 Fliken OM snor on friad ra jan a er RR nja Aj aa a 4 14 Anv nda en Favoritinst llning sssmmsssssrrrsrrsrrrrsrnrrrrna 4 14 ATV nda Hj lp sssusosonmsnn ses ndaika SR so n 4 15 Kapitel 5 Avancerad utskrift Utskrift p papperets b da sidor ssssssssrsrs rsrsnrnrna 5 2 Skala om ditt dokument ssssssssssassssassrsrsasassnnn nn nnnn 5 4 Anpassa ett dokument efter en vald PappersstorleK i ssss ssssssss ssk SRK KR 5 5 Skriva ut flera sidor p ett pappersark sss e 5 6 Skriva ut Affischer s sssesssssssssasessn nan sens nn enn AR RAR ARR RARE RANA 5 7 Skriva ut h ften s s ccsessesssssssssansensn nn AR AR nA RAR ANAR KARA RR REAR 5 9 Anv nda vattenst mpel sssessssssessasansrnanennn nan ennn na 5 10 A
155. p sidan 6 31 AaBboc AaBbCc Tomma fl ckar Om det uppst r slumpm ssiga runda bleka omr den p sidan Ett enda ark papper kan vara defekt F rs k att skriva ut en AaBbCc gang till AaBbCc e Papprets fuktinneh ll kan vara oj mnt eller pappret kan AaBbCce ha bl ta fl ckar p ytan F rs k med en annan sorts papper AaBbC g Se Pappersspecifikationer p sidan G 4 a c Papperspartiet r d ligt Ett tillverkningsfel orsakar att vissa AaBbCc omraden inte kan t ckas av tonern F rs k med en annan typ eller sort papper Tonerkassetten kan vara defekt Se Upprepade vertikala defekter pa n sta sida e Om dessa tg rder inte l ser problemet kontakta servicetj nsten L SA PROBLEM PAPAI Problem Vertikala linjer L sning Om det uppst r svarta vertikala linjer p sidan e Den optiska enheten inuti skrivaren kan vara repad Installera PER en ny optisk enhet LC OE A IBbE Om vita vertikala streck syns pa sidan AaBbCd e Laserscannerf nstret har troligen blivit nedsmutsat Reng r 5 lt laserscanningsf nstret Hall i ena nden pa reng raren och AaBbCc skjut den in och ut flera g nger Se Reng ra Laserscanningsenheten LSU inuti skrivaren p sidan 6 30 F rgad eller svart Om m ngden skuggning i bakgrunden blir oacceptabel kan bakgrund procedurerna nedan kanske r tta till problemet e Byt till ett papper med mindre ytvikt
156. panelen 1 I redol get trycker du p Menu knappen p kontrollpanellen tills du ser Setup p den undre raden 2 Tryck p knappen Enter f r att ppna menyn 3 Tryck p knappen Enter amp n r LCD Language visas p nedre raden 4 Tryck p piltangenten eller f r att visa det spr k du nskar anv nda 5 Tryck p knappen Enter amp f r att spara valet 6 Tryck p knappen On Line Continue f r att terg till redol get INSTALLATIONSANVISNING PA 24 Steg 9 Installera skrivarens program Den medf ljande cd skivan inneh ller utskriftsprogram f r Windows Macintosh Linux och Win RCP Remote Control Panel on line bruksanvisning och programmet Adobe Reader som anv nds f r att l sa bruksanvisningen Om du skriver ut fr n Windows Du kan installera f ljande utskriftsprogram fr n cd skivan PostScript Printer Description PPD fil f r Windows m jligg r installationen av drivrutiner f r PostScript Se bilaga B i bruksanvisningen f r information om hur du installerar drivrutiner f r PostScript e Samsung Proprietary skrivardrivrutiner f r Windows Genom att anv nda denna drivrutin f r du tillg ng till skrivarens alla funktioner Se sida 25 e USB drivrutin bara f r Windows 98 ME 2000 XP F r detaljer om hur du installerar USB drivrutinen se sida 25 e Fj rrkontrollpanelen f r DOS applikationer Detta Windows baserade program installeras automati
157. ppen och sedan p bl ddringsknappen 5 Tryck p Enter knappen amp n r Config TCP visas 6 Tryck p bl ddringsknappen eller f r att visa Yes och tryck p Enter knappen QR 7 Tryck p Upper Level knappen och sedan p bl ddringsknappen 8 Tryck p Enter knappen n r IP Get Method visas 9 Tryck p bl ddringsknappen eller f r att visa DHCP och tryck p Enter knappen 10 Om du vill tilldela adresser fr n BOOTP servern trycker du p Enter knappen n r BOOTP visas 11 Tryck p knappen On Line Continue f r att terg till redol get Konfigurera IPX ramtyper I IPX SPX n tverksprotokoll t ex Novell Netware m ste formatet f r n tverkskommunikationens ramar specificeras f r skrivaren I de flesta fall kan du beh lla standardinst llningen Auto Du kan emellertid vid behov st lla in ramtypen manuellt e Auto standard K nner automatiskt av och begr nsar ramtypen till den som detekteras f rst e EN 8023 Begr nsar ramtypen till IPX ver IEEE 802 3 ramar vriga anv nds ej e EN II Begr nsar ramtypen till IPX ver Ethernet ramar vriga anv nds ej e EN 8022 Begr nsar ramtypen till IPX ver IEEE 802 2 med IEEE 802 3 ramar vriga anv nds ej e EN SNAP Begr nsar ramtypen till IPX ver SNAP med IEEE 802 3 ramar vriga anv nds ej Observera att IPX SPX protokoll m ste vara aktiverat i men
158. pperet tills det l tt r r vid buntens sida Tryck inte st det f r h rt mot buntens kant det kan d b ja papperet do Om du vill ndra pappersstorleken i facket kan du l sa i bruksanvisningen p cd skivan om hur man g r detta 7 Skjut tillbaka facket i skrivaren e ere e Tryck inte p breddst den s l ngt att papperet b js e Om du inte justerar breddst det kan det orsaka att papperet fastnar Kn An 2 SkA INSTALLATIONSANVISNING Steg 5 Ansluta skrivarkabeln F r lokala utskrifter F r att skriva ut i en lokal milj m ste skrivaren anslutas till datorn via parallellporten eller med en USB kabel Om du ska ansluta en Macintosh f r lokal utskrift kan du endast anv nda USB kabel Koppla in en USB kabel OBSERVERA Du beh ver en godk nd USB kabel Du beh ver en kabel som uppfyller normen f r USB 2 0 och som r h gst 3 meter l ng 1 Kontrollera att b de skrivaren och datorn r avst ngda 2 Koppla in USB skrivarkabeln till kontakten p skrivarens baksida Till USB porten p datorn 3 Anslut kabelns andra nde till datorns USB port L s i bruksanvisningen till datorn om du beh ver hj lp OBSERVERA F r att du ska kunna skriva ut via USB m ste du k ra Windows 98 ME 2000 XP p PC alternativt OS 8 6 9 2 10 1 10 3 p Macintosh INSTALLATIONSANVISNING 20 Koppla in en parallellkabel OBSERVERA e Pa
159. ppl sning Normal F rg Auto m Favoriter Ei namngiven gt Spara Enos Avbryt Verkst ll Hj lp a Funktionen Utskrift av h fte r bara tillg nglig n r du valt storlekarna A4 Letter Legal eller Folio i alternativet Format p fliken Papper 3 Klicka p fliken Papper och v lj papperskassett pappersstorlek och papperstyp 4 Klicka p OK och skriv ut dokumentet 5 Efter utskriften viker du arken och h ftar ihop dem AVANCERAD UTSKRIFT E Anv nda vattenst mpel Alternativet Vattenst mpel l ter dig skriva ut text ver ett V existerande dokument Du kan t ex skriva UTKAST eller lt amp KONFIDENTIELL diagonalt ver f rsta sidan eller p alla sidor Det finns flera f rdefinierade vattenst mplar f r din skrivare Dessa kan ndras och du kan ocks l gga till nya till listan Anv nda en befintlig vattenst mpel 1 Om du vill ndra utskriftsinst llningar inifr n ett program ppnar du Egenskaper f r skrivaren Se sidan 4 3 2 Klicka p fliken Extraalternativ och v lj en vattenst mpel fr n rullgardinslistan Vattenst mpel Du kan se den valda vattenst mpeln p f rhandsvisningssidan g Egenskaper f r Samsung CLP 550 Series I 21 gt Lava rapper Bilder Extraalternativ Om T lir Vattenst mpel Te d j WE T Redigera vattenst r paes F rhandsg lt Inget verl gg
160. ppna spakarna p varje sida om minnesfacket f r DIMM helt och h llet INSTALLERA SKRIVARMINNE 6 Ta ur DIMM minnet ur dess antistatiska f rpackning Lokalisera polariseringssp ren p DIMM minnets nederkant de Undvik att ber ra kontaktpunkterna l ngs minnets kant 7 H ll DIMM minnet i kanterna rikta in sp ren p DIMM minnet mot sp ren p toppen av DIMM facket INSTALLERA SKRIVARMINNE 9 Tryck f rsiktigt in DIMM minnet tills du r s ker p att det r helt isatt i facket Handtagen p varje sida l ses automatiskt OBSERVERA Om du har sv rt att s tta i minnet eller att st nga handtagen kontrollera att sp ren i DIMM minnets botten st mmer med sp ren i facket 10 S tt tillbaka pl tluckan som visas nedan och dra t de tv skruvarna som du tog bort i steg 3 INSTALLERA SKRIVARMINNE 11 S tt tillbaka den h gra luckan 12 teranslut n tsladden och skrivarkabeln och s tt p skrivaren OBSERVERA N r du installerat DIMM minnet skall du v lja det i skrivaregenskaperna f r PostScript skrivaren f r att aktivera det 1 Klicka p Windows Startmenyn 2 F r Windows 95 98 ME NT 4 0 2000 v lj Inst llningar och sedan Skrivare F r Windows XP v lj Skrivare och Fax 3 V lj Samsung CLP 550 Series PS skrivare 4 H gerklicka p skrivarikonen och v lj Egenskaper 5 F r Windows 95 98 ME v ljer du f
161. r du skjuter in den Om tonerkassetterna r korrekt installerade r de gula och svarta kassetterna inte helt inskjutna Dessa skjuts p plats n r du st nger den v nstra luckan ICEA INSTALLATIONSANVISNING 21 St ng den v nstra luckan Se till att den r ordentligt st ngd Om du har installerat tonerkassetterna p fel s tt g r det inte att st nga den v nstra luckan helt Kontrollera igen att f rgerna p kassetterna st mmer med m rkningen p h ger sida Anv nd aldrig v ld f r att st nga luckan OBSERVERA Om du skriver text med 5 t ckning r cker en tonerkassett i genomsnitt till 7 000 sidor i svart och 5 000 sidor f r varje f rg INSTALLATIONSANVISNING 16 Steg 4 Ladda papper Facket Papperskassett 1 kan fyllas med maximalt 250 ark standardpapper Du kan anv nda storlekarna A4 och Letter S h r laddar du papper 1 Dra ut facket ur skrivaren 3 Vik pappersbunten fram och tillbaka f r att separera bladen och lufta dem sedan medan du h ller i ena kanten Knacka buntens kant mot en plan yta s att den blir j mn INSTALLATIONSANVISNING 4 L gg i papperet med utskriftssidan upp t Kontrollera att alla fyra h rnen ligger plant i facket och under h rnvinklarna enligt bilden nedan 5 verskrid inte buntens maximala h jd Om du verfyller facket kan papperen fastna INSTALLATIONSANVISNING 6 Knip ihop pappersst det enligt bilden och f r det mot pa
162. r du skriver ut fr n fleranv ndningskassetten och skrivaren detekterar att det antingen inte finns n got papper i kassetten eller att papperet r laddat p fel s tt Om papperet inte matas in ordentligt ta ut det ur skrivaren ppna och st ng den h gra luckan f r att teruppta utskriften Inuti skrivaren Om ett papper fastnat inuti skrivaren visas Jam Inside Printer p displayen 1 Anv nd handtaget f r att ppna den h gra luckan L SA PROBLEM A 7 10 L SA PROBLEM 2 Ta bort det papper som fastnat i den riktning som visas Undvik att papperet g r s nder genom att dra ut det sakta och f rsiktigt OBSERVERA Om papperet g r s nder se till att f ut alla bitar ur skrivaren 3 St ng den h gra luckan Skrivaren forts tter utskriften I pappersutmatningsomr det Om ett papper fastnat i pappersutmatningsomr det visas Jam In Exit Area p displayen 1 Om du ser en l ng del av papperet dra det rakt ut G till steg 7 Om du inte kan hitta det papper som fastnat eller om du k nner motst nd n r du ska ta bort det g till steg 2 2 Anv nd handtaget ppna helt den v nstra luckan tills den r i r t vinkel mot skrivarens h lje och tonerkassetten matas ut F RSIKTIGHET Om den v nstra luckan inte r helt ppnad g r det inte att ppna toppluckan genom att trycka p ppningsknappen 3 Tryck p ppningsknappen f r den
163. r langt 5 Vid utskriften av ett dokument st ller du kassettvalet till Allroundpapperskassett och v ljer r tt papperstyp i programmet du arbetar i Information om detta finns p sidan 4 7 amp Egenskaper f r Samsung CLP 550 Series 2 x Layout Papper Bilder Extraatemativ Om Antal kopior 21 1 999 s p anm r Pappersaltermativ Format Letter 8 5x11 0 tum gt Anpassad K lla Allroundpapperskassett h Typ Vanligt gt AN nd 8 50 x 11 00 tum Annan k lla f r f rsta sidan Antal kopior 1 lt Ingen gt bd Uppl sning Normal F rg Auto r Skalning z Typ nm H Favoriter T5t Ei namngiven gt Spara E no Avbryt Verkst ll Hi lp Fe mn Efter utskriften f ller du tillbaka f rl ngningen till pappersst det och st nger fleranv ndningskassetten ANV NDA UTSKRIFTSMEDIA Anv nda manuell matning Om du v ljer Manuellt i alternativet K lla n r du ndrar utskriftsinst llningar kan du ladda ett ark papper manuellt i fleranv ndningskassetten Manuell pappersmatning kan vara anv ndbart om du vill kontrollera utskriftskvaliteten efter att varje sida har skrivits ut Laddningsproceduren r n stan samma som vid laddning av fleranv ndningskassetten f rutom att du fyller p papper ark f r ark i papperskassetten skickar utskriftsdata f r att skriva ut den f rsta sidan och trycker p knappen On Line Continue p
164. r on line och redo att skriva ut Redo e Om du trycker On Line Continue v xlar skrivaren till off line Offline e Skrivaren r off line och kan inte skriva ut Off line e Om du trycker On Line Continue v xlar skrivaren till on line Processin e Skrivaren skriver ut 9 e Om du vill avbryta utskriften trycker du Arbetar Cancel e Skrivaren r i energisparl ge och anv nder mindre energi N r en utskrift tas emot Sedin fr n datorn eller om du trycker p n gon Ener aan av knapparna ndras skrivaren till on line SISpal e F r att st nga av energisparl get eller f r att ndra tiden f r energispar se sidan 2 13 Se F rst meddelandena p displayen p sidan 7 25 f r en komplett lista ver alla skrivarens meddelanden 9X9 ANV NDA KONTROLLPANELEN Knappar Beskrivning Vid ett fel t nds en lampa vid motsvarande plats P OP p statuskartan Ett felmeddelande visas p S displayen s att du kan lokalisera felet F r detaljer om meddelandenas betydelse status se sidan 7 25 karta e Tryck f r att ndra mellan on line och off line e I menyl get trycker du f r att terg till redo l get F rgen p knappen On Line Continue visar skrivarens status p Skrivaren r on line och klar att ta emot data fran datorn e N r bakgrundsbelysningen i blinkar l ngsamt Gr n tar skrivaren emot data Blinkande fr n datorn
165. r skriver du ut ett verl gg tillsammans med ett dokument 1 Skapa eller ppna det dokument du vill skriva ut 2 Om du vill ndra utskriftsinst llningar inifr n ett program ppnar du Egenskaper f r skrivaren Se sidan 4 3 Ww Klicka p fliken Extraalternativ D V lj ett verl gg fr n rullgardinsmenyn verl gg 5 Om det verl gg du nskar inte visas p listan verl gg klickar du p knappen Redigera verl gg och Ladda verl gg och v ljer verl ggsfilen Leta i E FormOver JG cl E ato amsung oyl Filnamn Samsung Filformat verl ggsfiler OVL h Avbryt d oam Om du har sparat den verl ggsfil som du vill anv nda p en extern plats kan du ocks ladda filen n r du ppnar f nstret Ladda verl gg AVANCERAD UTSKRIFT oiis N r du har markerat filen klicka p ppna Filen visas i listrutan Overl ggslista och kan anv ndas f r utskrifter V lj verl gg fr n verl ggslistan verl gg RR verl ggslista lt Inget v gg Skapa verl gg C AForm veriS amsuna ovl Ladda verl gg Radera verl gg verl ggsstatus Samsung ovl Storlek 0 0 KB Skapad 2004 07 13 17 50 Bekr fta sid verl gg vid utskrift Avbryt Hi lp 6 Vid behov klickar du p Bekr fta sid verl gg vid utskrift Om denna ruta r ikryssad ppnas ett meddelandef nster varje g ng du skickar ett dokument till utskrift d r du ska bekr fta
166. r uppst tt i skrivarens framkallningsmotor Kontakta servicetj nsten Koppla ur str mkabeln och koppla in den pa nytt Om problemet kvarst r kontakta servicetj nsten Engine Fuser Low Heat Error Fixeringsenhetens temperatur r onormalt lag Koppla ur str mkabeln och koppla in den p nytt Om problemet kvarst r kontakta servicetj nsten Engine Fuser Over Heat Error Fixeringsenhetens temperatur r onormalt h g Koppla ur str mkabeln och koppla in den p nytt Om problemet kvarstar kontakta servicetj nsten Engine LSU Ett problem har uppst tt Koppla ur str mkabeln och koppla Error i skrivarens LSU Laser in den pa nytt Om problemet Scanning Unit kvarst r kontakta servicetj nsten Install Den tonerkassett vars Installera denna tonerkassett Color Toner f rg visas r inte installerad i skrivaren Install Den optiska enheten r Installera den optiska enheten Imaging Unit inte installerad i skrivaren Install verf ringsbandet r Installera verf ringsbandet Transfer Belt inte installerat i skrivaren L SA PROBLEM PAS AEU G r s h r Invalid Imaging Unit En oanv ndbar optisk enhet r installerad Installera bara Samsung godk nda optiska enheter som r avsedda f r din skrivare Om du har installerat en godk nd optisk enhet och detta fel h nder nd kontakta en auktoriserad serviceverkstad Inv
167. rallellporten finns kanske inte i alla l nder e Det beh vs en godk nd kabel om du vill ansluta skrivaren med en parallellkabel Du beh ver k pa en kabel som uppfyller normen IEEE1284 och som r h gst 3 meter l ng 1 Kontrollera att b de skrivaren och datorn r avst ngda 2 Anslut parallellkabeln till kontakten p skrivarens baksida Tryck ner metallkl mmorna i sp ren p kabelkontakten Till parallellporten p datorn 3 Anslut kabelns andra nde till datorns parallellport och dra t skruvarna L s i bruksanvisningen till datorn om du beh ver hj lp INSTALLATIONSANVISNING N tverksutskrift Du kan ansluta skrivarna CLP 550 eller CLP 550N till ett n tverk med en Ethernet kabel UTP kabel med RJ 45 kontakt CLP 550N har inbyggt n tverkskort Om du har en CLP 550 m ste du installera ett n tverkskort tillbeh r Om du vill anv nda skrivaren i b de tr dl s tr dbunden milj m ste du installera ett passande n tverkskort tillbeh r Detaljer om hur du installerar kortet hittar du i bruksanvisningen p cd skivan Koppla in en Ethernet kabel 1 Kontrollera att b de skrivaren och datorn r avst ngda 2 Koppla in den ena nden av Ethernet kabeln till n tverksporten p skrivaren Till gt n tverksanslutningen 3 Koppla in den andra nden till n tverksanslutningen Detaljer om hur du installerar n tverkskortet hittar du i bruksanvisningen p cd skivan INSTA
168. re visas i listan 4 V lj SECOO0Oxxxxxxxxx fr n skrivarf nstret d r XXXXXXXXX varierar beroende av produkt och klicka p Select Om autoinstallation inte fungerar korrekt klicka p Select PPD v lj Samsung CLP 550 Series och klicka p OK 5 N r installationen r f rdig skapas en skrivarikon p skrivbordet 6 St ng Chooser 7 N r ett meddelandef nster som s ger att du bytt skrivare visas klickar du p OK ANV NDA SKRIVAREN MED EN MACINTOSH I Mac OS 10 1 eller 10 3 1 F lj instruktionerna i sidan A 2 f r att installera PPD filen p din dator 2 ppna Print Center fr n mappen Utilities 3 Klicka Add i skrivarlistan 4 V lj fliken Apple Talk Namnet p din skrivare visas i listan V lj SECOO0O0XXXXXXXXX fr n skrivarf nstret d r xxxxxxxxx varierar beroende vilken skrivare du har 5 Klicka p Add 6 Om Automatiskt val inte fungerar v ljer du Samsung i Skrivarmodell och Samsung CLP 550 Series Modellnamn Namnet p din skrivare visas i listan och s tts till standardskrivare F r USB anslutna Macintosh Med Mac OS 8 6 eller 9 2 OBSERVERA Placeringen av din skrivare p skrivbordet kan variera beroende p ditt Macintosh OS 1 F lj instruktionerna p sidan A 2 f r att installera PPD filen p din dator 2 ppna Macintosh HD och dubbelklicka p Application 3 Dubbelklicka Utilities 4 Dubbelklicka p Desktop Printer Utility 5 V lj LaserWriter 8 och v lj Printer
169. restanda och f r att undvika problem med utskriftskvalitet och pappersmatning som kan orsakas av utslitna delar F ljande delar ska bytas efter att du har skrivit ut ett visst antal sidor Se tabellen nedan Livsl ngd genomsnitt Plockvals Ca 150 000 sidor verf ringsvals Ca 50 000 sidor Ca 100 000 svarta sidor Fixeningsennet 50 000 f rgsidor Om du beh ver k pa utbytesdelar kontakta din Samsung terf rs ljare eller det f retag d r du k pte skrivaren Vi rekommenderar att dessa delar installeras av en erfaren tekniker SK TA OM DIN SKRIVARE L SA PROBLEM Detta kapitel inneh ller information om vad du ska g ra om du r kar ut f r ett fel n r du anv nder din skrivare I detta kapitel ing r Fels kning Checklista tg rda vanliga utskriftsproblem Ta bort papper som fastnat tg rda problem med utskriftskvalitet F rst meddelandena p displayen Vanliga Windowsproblem Vanliga Macintoshproblem Fels kning PS fel Vanliga Linuxproblem Vanliga DOS problem Fels kning Checklista Om skrivaren inte fungerar korrekt g igenom f ljande checklista Om skrivaren in passerar ett steg i listan f lj d de f rslag till fels kning som h r till detta steg Kontroll Kontrollera att knappen On Line Continue p kontrollpanelen lyser gr nt och att Ready visas i displayen L sning e Om knappens belysning r sl ckt kontrollera
170. ribuera skaka om tonern Vid behov se sidan 6 5 Om s beh vs ers tt tonerkassetten Filen kan inneh lla tomma sidor Kontrollera filen f r att bekr fta att den inte inneh ller tomma sidor Best ndsdelar s som kontroller eller moderkort kan vara defekta Kontakta servicetj nsten Bilderna skrivs ut inkorrekt i Adobe Illustrator Inst llningen i programvaru applikationen r felaktig V lj Ladda ner som bitmapbild i f nstret Avancerade alternativ i grafiska egenskaper Skriv ut dokumentet Utskrifts kvaliteten p foton r suddig Uppl sningen r satt till 600 dpi normal ndra uppl sning till 1 200 dpi h g och f rs k sedan skriva ut igen Uppl sningen p bilder r v ldigt l g Om du f rstorar en bild i programmet minskas uppl sningen Minska bildens storlek och ka sedan uppl sningen L SA PROBLEM A5 Ta bort papper som fastnat HM Srna N r du tar bort papper som fastnat i skrivaren ska du om det r m jligt f rs ka ta ut det t samma h ll som det normalt matas genom skrivaren s att du inte skadar delar inuti skrivaren Dra alltid mjukt och j mnt och ryck inte i papperet Om papperet g r s nder se till att ta bort alla pappersbitar annars kommer papper att fastna igen Displayen p kontrollpanelen talar om f r dig var papperet har fastnat Se tabellen nedan f r att lokalisera papper som fastnat s att
171. ringsbandet ur skrivaren genom att dra det l tt mot skrivarens v nstra sida Placera enheten p en ren plan yta SK TA OM DIN SKRIVARE 7 Lyft i den optiska enhetens handtag och dra ut den ur skrivaren Placera enheten p en ren plan yta e Uts tt inte imagingenheten f r ljus i mer n ett par minuter f r att undvika att den skadas T ck den vid behov med svart papper e St ng b de den vre och den v nstra luckan om installationen o o maste avbrytas av nagon anledning e R r inte vid den gr na rullens yta p den optiska enheten d detta kan orsaka problem med utskriftskvaliteten 8 Titta inuti skrivaren Ta bort allt damm pappersbitar och utspilld toner med en mjuk luddfri trasa eller en liten dammsugare SK TA OM DIN SKRIVARE 9 S tt tillbaka den optiska enheten i skrivaren Se till att du h r ett klick och f ll sedan ner handtaget F r ytterligare detaljer se steg 9 till 10 p sidan 6 17 F RSIKTIGHET S tt i den optiska enheten f rsiktigt s att du inte repar och f rst r ytan pa den gr na rullen 10 S tt tillbaka verf ringsbandet i skrivaren Tryck mjukt p det s att det kommer p plats F r ytterligare detaljer se steg 9 till 10 p sidan 6 25 doom H ll verf ringsbandet horisontellt och v nd inte p det du riskerar att spilla ut l s toner SK TA OM DIN SKRIVARE 11 Tryck f rsiktigt ner l shandtagen p varje sida mot den vre l
172. rkontrollpanelen L O xj Arkiv Hj lp Utskrift Konfig Jobb Test F rg PCL Ps3 Om Emulering Auto Energisparl ge IV Forts tt automatiskt terst ll papper Standard Avsluta Hj lp e Emulering v ljer emuleringen f r att skriva ut ett dokument Fabriksinst llningen r Auto e Energisparl ge best mmer hur l nge skrivaren v ntar innan den g r ner i energisparl ge efter att ett jobb r f rdigt V lj Av om skrivaren anv nds ofta detta h ller skrivaren redo att skriva ut med ett minimum av uppv rmningstid Skrivaren f rbrukar mer energi om man h ller den varm och redo att skriva ut Forts tt automatiskt best mmer vad skrivaren skall g ra om fleranv ndningskassetten r tom n r ett jobb med manuell matning skickats till skrivaren Om papperskassetten r markerad kommer skrivaren att plocka papper fr n det efter femton sekunder I annat fall v ntar skrivaren p att du fyller p papper i fleranv ndningskassetten terst ll papper best mmer vad skrivaren skall g ra om papper fastnar Om denna funktion r avmarkerad kommer inte skrivaren att g ra en terutskrift av den sida som fastnat Om den r markerad beh ller skrivaren sidan i minnet tills den f r en signal om att sidan r utskriven Skrivaren skriver ut alla sidor som fastnat igen SKRIVA UT FR N DOS APPLIKATIONER Fliken Jobb Du kan st lla in alternativ f r att f rb ttra kvaliteten p ditt u
173. rna e Anv nd endast rekommenderade utskriftsmaterial Se Pappersspecifikationer p sidan G 4 e Se till att utskriftssidan r ned t n r du laddar papper i kassetten och fleranv ndningskassetten tg rda problem med utskriftskvalitet Smuts inuti skrivaren eller felaktig pappersladdning kan s nka utskriftskvaliteten Se tabellen nedan f r fels kning av problemet Problem L sning Ljust eller bleknat Om det uppst r en vit vertikal strimma eller ett bleknat omr de tryck pa sidan e Tonerniv n r l g Du kan kanske tempor rt f rl nga AaBbCc tonerkassettens livsl ngd Se Omf rdela tonern p AaBbCce sidan 6 5 Om detta inte f rb ttrar utksriftskvaliteten installera en ny tonerkassett i den f rg som r blek AaBbCc e Papperet st mmer inte med specifikationerna t ex papperet AaBbCc r f r mjukt eller f r h rt Se Pappersspecifikationer p AaEbCc sidan G 4 e Uppst r det en kombination av bleknings och fl ckproblem kan detta betyda att tonerkassetten beh ver reng ras Se sidan 6 31 Ytan p laserscanningsenheten LSU kan vara smutsig Reng r LSU n Se sidan 6 30 Tonerspecifikationer Papperet st mmer inte med specifikationerna t ex papperet PEE r f r mjukt eller f r h rt Se Pappersspecifikationer p AaBbCc sidan G 4 AaBbCc 1 e verf ringsvalsen eller pappersbanan kan vara smutsig AaB5CcC Se Reng ra skrivarens insida
174. rsstorleken och klickar p OK Inst llningen visas nu p listan s att du kan v lja den Format Anpassat pappersformat I 1 gt r Anpassade pappersben mningar Vykort Dubbelt vykort 8 5x10 0 legati Uppdatera Radera Anpassad ben mning Ange anpassat lt Till mpa anpassat papper namn som du vill anv nda 850 855 850 tum Ange moo pappersstorlek tum ked Avbryt Hj lp Kontrollera att K llan st lls in f r den motsvarande papperskassetten Anv nd k llan Manuellt n r du skriver ut p specialmedia Du m ste mata in ett papper t g ngen i fleranv ndningskassetten Se sidan 3 9 Om valet av papperskassett r satt till V lj automatiskt h mtar skrivaren papper automatiskt i f ljande ordning Fleranv ndningskassett Papperskassett 1 Papperskassett 2 K lla Kontrollera att Typ r satt till Vanligt Papper Om du laddar en annan typ av material v lj den motsvarande papperstypen F r mera information om papper se Kapitel 3 Anv nda utskriftsmedia Om du anv nder bomullspapper med vikt fr n 60 90 g m 16 Ib to 24 Ib t ex Gilbert 25 och Gilbert 100 anger du Bomullspapper f r b sta utskrift F r att anv nda tervunnet papper v ljer du teranv nt papper Typ EJE UTSKRIFTSUPPGIFTER Egenskap Beskrivning Annan Denna egenskap anv nds f r att skriva ut f rsta sidan med ett annat papper n resten k
175. serWriter finns i mappen Extensions i Systems mappen Installera annars drivrutinen LaserWriter fran Macintosh OS Cd skivan e Anv nd bara en kabel av h g kvalitet e F rs kra dig om att datorn finns i r tt n tverk V lj Network eller AppleTalk Control Panel from Control Panels i Apple menyn och v lj r tt n tverk Skrivarens namn syns inte i Select a PostScript Printer rutan i Chooser e Kontrollera att kablarna r r tt anslutna och skrivaren r p e Kontrollera om Ready visas p kontrollpanelens display Om inte trycker du p knappen On Line Continue f r att v xla din dator till on line e Kontrollera att r tt drivrutin f r skrivaren har valts i Chooser e Om skrivaren befinner sig i ett n tverk med flera zoner b r du f rs kra dig om att den r tta zonen r vald i boxen AppleTalk Zones i Chooser e F rs kra dig om att AppleTalk r aktiverad knappen vid sidan om Active r markerad Eventuellt m ste du starta om datorn f r att aktivera ndringarna Utskriftsfel Problem M jlig orsak och l sning Du kan inte anv nda datorn medan du skriver ut Du har inte valt bakgrundsutskrift e I LaserWriter 8 3 aktiverar du Background Printing i Chooser Statusmeddelanden skickas nu Print Monitor och l ter dig forts tta arbeta medan datorn bearbetar informationen som skall skickas till skrivaren e I LaserWriter 8 4 eller h gre aktiverar du Background Printing i utskriftsf ns
176. sf nstret UTSKRIFTSUPPGIFTER IC Me Avbryta en utskrift Du kan stoppa ett utskriftsjobb inifr n ett program en utskriftsk eller fr n knappen Cancel amp p skrivaren Avbryt utskriftsjobb fr n kontrollpanelen s h r e Om utskriften redan har startat trycker du p knappen Cancel Skrivaren skriver ut den sida som den h ller p med och tar sedan bort resten av utskriftsjobbet e N r du trycker p Cancel knappen Q avbryter du bara det nuvarande jobbet i skrivaren Om det finns mer n ett jobb i skrivarens minne m ste du trycka p Cancel knappen en g ng f r varje jobb efter det att utskrift p b rjats Avbryt utskriftsjobb fr n mappen Skrivare s h r Om utskriften v ntar i en skrivark eller en utskriftsspooler exempelvis Skrivargrupp i Windows tar du bort det p f ljande s tt 1 Fr n Windows Startmenyn v lj Inst llningar 2 V lj Skrivare f r att ppna skrivarf nstret och dubbelklicka p ikonen Samsung CLP 550 Series 3 Fr n Dokumentmenyn v lj Avbryt utskrift Windows 9x ME eller Avbryt Windows NT 4 0 2000 XP g Samsung CLP 550 Series ioj x Skrivare Dokument Visa Hi lp G r paus i utskrift Status gare Bearbetar Startade kl Avbryt utskrift Skriver ut Pavel V Ko 320kB av 15 31 05 2004 07 15 Dokumer Tjobbik A Windows 98 EE UTSKRIFTSUPPGIFTER Skrivarinst llningar Du kan anv nda f n
177. sieresea 2 6 Information MENY viiiviisssisisrvassyyooareavivanyunsu vins rikay 2 7 Paper Meny sriirrirrserrsrerivariererrvsrsversirnrirrruiivi rrei 2 7 Layout Meny oas ns ss or RR BR RE 60 0 ER 2 10 Graphics Meny samsas ses r Kf ET RAR 2 12 Printer Meny orons sr ROR er NN 2 12 C OTO MENY ansa saro E Mar 2 13 Setup MENY annes ns os vr oe NR Te Be EA TE KOR 2 13 PCIE MENY maste bsr aja s arr n Es ER re p ER 2 16 POStSCrIpt MENY ss smsssens samvete is sa ss ae ADR NR Pr Network MENY 2avna oense aina menoa 2 18 Kapitel 3 Anv nda utskriftsmedia V lja papper och andra specialmaterial ssssssssssssss 3 2 Storlekar och kapacitet ssssossssrsrsssrrrerrrer rss nr nr rr rn rr sa 3 2 Anvisningar f r papper och s rskilda material 3 3 Ladda papper scscessssssksswbsenens nSKNS ENSE SE NEN SKEN SSE SNR 3 4 Anv nda papperskassett I sssssssrssssssserrrrrrrrrrrrrsrrrraa 3 4 ndra pappersstorleken i papperskassetten 3 7 Anv nda tillbeh rskassett 2 ssssrrssesrrrsrrrrrrrrrrrrnrrnrra 3 8 Anv nda fleranv ndningskassett MPT essee 39 Anv nda manuell MatNnINg ssmesssssrrssrrrrrrrrrrrrrrr ner erna 3 12 Skriva ut p specialpapper s sssssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 3 14 Skriva ut p KUVEITt s sssssssrsrsrrsrrsrrrrsrrrs ers rer r sr rr sa 3 14 Utskrift p etiketter sssssssssorosseressrrerssrrrsrrrrrsnrrnsna 3 16 Utskrift p OH arK sisssssssersrerrsserersrrrrsrrrrsrrrers nr ers nan 3 17 Utskrift
178. ska svalna 2 Anv nd handtaget ppna helt den v nstra luckan tills den r i r t vinkel mot skrivarens h lje och tonerkassetten matas ut 3 Dra f rst l tt i handtaget ta tag i den tomma tonerkassetten och drag ut den F RSIKTIGHET Om du har den v nstra luckan ppen i n gra minuter kan den optiska enheten uts ttas f r ljus Detta orsakar skador p enheten St ng b de den vre och den v nstra luckan om installationen m ste avbrytas av n gon anledning ZE SK TA OM DIN SKRIVARE 4 Ta ut den nya tonerkassetten ur sin f rpackning F RSIKTIGHET Anv nd inte vassa f rem l som knivar eller saxar f r att ppna tonerkassettens f rpackning Du kan skada tonerkassettens yta 5 H ll tonerkassetten i b gge ndar och vagga den f rsiktigt fr n sida till sida f r att f rdela tonern 6 Placera kassetten p en plan yta enligt illustrationen och ta bort det papper som t cker den genom att ta bort tejpen Aj ossenvena Om du f r toner p kl derna torkar du bort den med en torr trasa och tv ttar dem i kallt vatten Varmt vatten g r att tonern fastnar i tyget SK TA OM DIN SKRIVARE KZJ 7 Se till att kassettens f rg st mmer med fackets f rg och skjut sedan in den nya tonerkassetten i skrivaren Anv nd b gge h nderna f r att greppa kassetten n r du f r in den i facket H ll sedan i handtaget n r du skjuter in den Om tonerkassetterna inte r korrekt installer
179. skivan inte startar automatiskt V lj K r fr n Startmenyn och skriv in x setup exe i rutan d r x r enhetsbokstaven f r cd spelaren och klicka sedan p OK don N r f ljande f nster ppnas ansluter du skrivaren till datorn och s tter p den Sedan klickar du p N sta Samsung CLP 550 Series Koppla in Samsung CLP 550 Series Om du vill installera Samsung CLP 550 Series korrekt m ste du koppla in Samsung CLP 550 Series f re installationen Du kan koppla in apparaten med skrivarkabeln enligt figuren och s tt sedan p str mmen till Samsung CLP 550 Series Klicka p N sta gt Avbryt Om skrivaren redan r ansluten och p visas inte detta f nster Hoppa till n sta steg SKRIVA UT FR N DOS APPLIKATIONER 2 Klicka p Installation med egna inst llningar Samsung CLP 550 Series V lkommen till Samsung CLP 550 Series installation 3 Automatisk installation 3 Installation med egna inst llningar 3 L s bruksanvisningen Beskrivning Installerar automatiskt alla program som beh vs f r att anv nda Samsung CLP 550 Series rekommenderas 3 Klicka Fj rrkontroll och klicka sedan p N sta Samsung CLP 550 Series V lj de komponenter du nskar installera B Skrivare O Skrivare PostScript 4 N r installationen r klar klickar du p Avsluta SKRIVA UT FR N DOS APPLIKATIONER terinstallera fj rrkontrollpanelen 1 Fr n Startmenyn
180. skt n r du installerar drivrutiner f r skrivaren Se bilaga D i bruksanvisningen om hur du anv nder programmet Om du skriver ut fr n Macintosh Se bilaga A i bruksanvisningen f r information om hur du installerar utskriftsprogrammet och skriver ut fr n en Macintosh F r att l sa bruksanvisningen se sida 31 Om du skriver ut fr n Linux Se bilaga B i bruksanvisningen f r information om hur du installerar drivrutinen f r Linux F r att l sa bruksanvisningen se sida 32 INSTALLATIONSANVISNING Installera skrivarprogrammen i Windows Verifiera f ljande innan du installerar skrivarprogrammet Objekt Krav Operativsystem Windows 95 98 ME NT 4 0 2000 XP 95 98 ME 32 MB RAM NT 4 0 2000 64 MB XP 128 MB 95 98 ME NT 4 0 2000 XP 300 MB Ledigt diskutrymme Internet Explorer 5 0 eller senare R T F r Windows NT 4 0 2000 XP ska systemadministrat ren installera programvaran Alla program ska vara st ngda p datorn innan du p b rjar installationen 1 Placera cd skivan i cd spelaren Installationen startar automatiskt Om cd skivan inte startar automatiskt V lj K r fr n Startmenyn och skriv in x Setup exe i rutan d r x r enhetsbokstaven f r cd spelaren och klicka sedan p OK OBSERVERA Om f nstret Hittat ny h rdvara ppnas under installationen klicka X i vre h gra h rnet p rutan eller klicka p Avbryt INSTALLATIONSAN
181. som klarar av trycket och v rmen inuti skrivaren De extra flikarna och remsorna kan orsaka skrynking och nedfettning de kan ocks fastna och till och med skada fixeringsenheten Marginaler p kuvert F ljande ger typiska adressmarginaler f r ett 10 eller DL kuvert Adresstyp Minimum Maximum Avs ndare 15 mm 51 mm Leveransadress 51 mm 90 mm OBSERVERA e F r att f b sta utskriftskvalitet ska du inte placera marginalerna n rmare n 15 mm fran kuvertets kanter e Undvik att skriva p det omr de d r kuvertets skarvar m ts SPECIFIKATIONER Lagring av kuvert Bra f rvaring av kuvert bidrar till utskriftskvaliteten Kuvert ska lagras plant Om det finns luft inuti ett kuvert kan luftbubblan som skapas orsaka att kuvertet skrynklas vid utksriften Se Skriva ut p kuvert p sidan 3 14 Etiketter F RSIKTIGHET e Undvik att skada skrivaren genom att enbart anv nda etiketter som rekommenderas f r laserskrivare e Anv nd alltid fleranv ndningskassetten f r att undvika stopp n r du skriver ut etiketter Skriv aldrig ut flera g nger p samma etikettark och skriv aldrig ut pa ark d r det saknas etiketter N r du v ljer etiketter betrakta kvaliteten p varje komponent e Lim Det h ftande materialet ska vara stabilt vid 180 C 356 F vilket r skrivarens fixeringstemperatur fixeringsenhetens temperatur e Placering Anv nd bara etiketter d r du inte kan
182. som passar f r de flesta applikationer r aktiverade 1 I redol get trycker du p knappen Menu p kontrollpanelen tills du ser Network p den undre raden Tryck p knappen Enter f r att ppna menyn Tryck p bl ddringsknappen Q eller tills Print Net CFG visas p den undre raden 4 Tryck p Enter knappen Sidan med n tverksanslutningarna skrivs ut St lla in n tverksprotokoll N r du installerar och startar skrivaren r alla n tverksprotokoll som st ds aktiverade Om ett n tverksprotokoll r aktiverat kan skrivaren aktivt verf ra via n tverket ven om protokollet inte anv nds Detta kan ka n tverkstrafiken en aning Om du vill eliminera on dig trafik kan du st nga av protokoll som inte anv nds 1 I redol get trycker du p knappen Menu p kontrollpanelen tills du ser Network p den undre raden Tryck p knappen Enter amp f r att ppna menyn 2 Tryck p Enter knappen n r Config Network visas p den nedre raden 3 Tryck p bl ddringsknappen Q eller f r att visa Yes och tryck p Enter knappen GQ Tryck sedan p Upper Level knappen 4 Tryck p piltangenterna Q eller tills du ser nskat protokoll p den undre raden Du kan v lja AppleTalk eller Netware Tryck p Enter knappen Tryck p bl ddringsknappen Q eller f r att ndra inst llningen till On aktivera eller Off avaktivera
183. standardk n som den som heter Ip D rf r om det redan finns en k med detta namn och om den inte har n gon alias kan du inte ndra standard F r att kringg detta kan du antingen radera k n eller byta namn p den manuellt genom att redigera filen etc printcap Inst llningen N up fungerar inte korrekt f r vissa av mina dokument Funktionen N up f s via post processing av den PostScript data som s nds till utskriftssystemet Men s dan post processing kan endast uppn s adekvat om PostScript datan st mmer verens med Adobe Document Structuring Conventions Problem kan uppst n r du anv nder N up och andra funktioner som bygger p post processing om dokumentet som ska skrivas ut inte r i enlighet med ovanst ende konventioner fr n Adobe L SA PROBLEM Problem M jlig orsak och l sning Jag anv nder BSD Ipr Slackware Debian ldre distributioner och vissa alternativ som jag v ljer i LLPR verkar inte tas i beaktande Legacy BSD Ipr systems har en h rd begr nsning p den alternativstr ng som kan skickas till utskriftssystemet D rf r om du valt ett antal olika alternativ kan du verskrida l ngden f r alternativen och dina val skickas inte till de program som r ansvariga f r att implementera dem F rs k att v lja f rre alternativ som skiljer sig fr n standard f r att spara p minnesanv ndningen Jag f rs ker skriva ut i liggande format men det skr
184. stret Samsung CLP 550 Serien Skrivaregenskaper som ger dig tillg ng till all information du beh ver f r att anv nda skrivaren N r Skrivaregenskaper visas kan du granska och ndra alla inst llningar som beh vs f r din utskrift F nstret Skrivaregenskaper best r av 5 flikar Layout Papper Bilder Extraalternativ och Om Om du g r till skrivaregenskaper via mappen Skrivare kan du se flera windowsbaserade flikar se Windows bruksanvisning F nstret Skrivaregenskaper kan se olika ut f r olika operativsystem Denna bruksanvisning visar f nstret som det ser ut i Windows 98 i OBSERVERA De flesta windowsprogram kan skriva ver de inst llningar som du anger i drivrutinen f r skrivaren ndra f rst alla tillg ngliga utskriftsinst llningar i programvaruapplikationen ndra sedan eventuella vriga inst llningar m h a skrivardrivrutinen De inst llningar som du ndrar g ller bara n r du anv nder det aktuella programmet G r permanenta ndringar i mappen Skrivare F lj denna procedur 1 Klicka p Windows Startmenyn 2 F r Windows 95 98 ME NT 4 0 2000 v lj Inst llningar sedan Skrivare F r Windows XP v lj Skrivare och Fax 3 Markera Samsung CLP 550 Series skrivaren 4 H gerklicka p skrivarens ikon och e I Windows 95 98 ME v lj Egenskaper e I Windows 2000 XP v lj Utskriftsalternativ e I Windows NT 4 0 v ljer du Dokumentstandard 5 ndra inst llningarna p varje flik och klic
185. t Best llningsnummer ML OONC Best llningsnummer ML 00LC N tverkskort SyncThru Cd skiva och SyncThru Snabbguide Tr dl st n tverkskort SyncThru cd skiva bruksanvisning f r SyncThru och snabbstartsanvisningar f r tr dl st n tverk 4 1 St ng av skrivaren och koppla ur alla kablar ur den GEN INSTALLERA SKRIVARMINNE 2 ppna den h gra luckan genom att trycka ner flikarna p toppen och ta sedan bort luckan 3 Ta bort de tv skruvarna som h ller metallpl ten p plats och ta sedan bort pl tluckan som visas nedan INSTALLERA SKRIVARMINNE ME Om du ska ers tta n tverkskortet med ett nytt ta bort de tv skruvarna p det gamla kortet 5 Rikta in kontakterna p n tverkskortet mot kontakten p styrkortet Se till att styrpinnarna p kortet g r igenom h len Tryck kortet f rsiktigt ner i kontakten tills det r helt p plats INSTALLERA SKRIVARMINNE 7 S tt tillbaka pl tluckan som visas nedan och dra t de tv skruvarna som du tog bort i steg 3 INSTALLERA SKRIVARMINNE 9 Koppla in den ena nden p n tverkskabeln till n tverksporten p skrivaren och den andra nden p kabeln till n tverksanslutningen Till n tverksanslutningen 10 Koppla in n tverkskabeln teranslut n tsladden och s tt p skrivaren OBSERVERA Om du beh ver inform
186. tillg ng till menyn Config Netware I menyn Config Netware kan du specificera den parameter f r ramtyp som anv nds i ditt n tverk Alternativ Yes No Du kan endast anv nda detta objekt om du st ller in Netware till On Med detta objekt kan du v lja om du vill kunna st lla in parametern f r ramtyp V lj Yes f r att kunna v lja ramtypen Om du v ljer Yes finns f ljande IPX Frame Type alternativ tillg ngliga IPX Frame Type V rden Auto EN_8023 EN_II EN_8022 EN_SNAP Du kan endast anv nda detta objekt om du st ller in Config Netware till Yes Detta objekt anv nds f r att v ljalPX Ramtyp Auto Det g r att st lla in ramen automatiskt e EN 8023 V lj det h r v rdet f r att v lja ramtypen EEE 802 3 e EN II V lj det h r v rdet f r att v lja ramtypen ETHERNET II e EN 8022 V lj detta v rde f r att anv nda ramtypen IEEE 802 2 e EN SNAP V lj det h r v rdet f r att v lja ramtypen SNAP PXP ANV NDA KONTROLLPANELEN Objekt F rklaring Reset Network Detta objekt startar om n tverkskortet Detta objekt utf r en enkel omstart och Default Set terst ller n tverkskonfigureringen till fabriksinst llningarna Detta objekt skriver ut en sida som Print Net CFG visar de n tverksinst llningar som du gjort ANV NDA KONTROLLPANELEN MINNESANTECKNING ANV NDA KONTROLLPANELEN L ANV NDA UTSKRIFTSMEDIA Detta kap
187. tret L SA PROBLEM Fels kning PS fel F ljande situationer r specifika f r PS spr ket och kan intr ffa n r flera olika skrivarspr k anv nds OBSERVERA F r att f ett felmeddelande som utskrift eller en sk rmdump n r det uppst r ett PS fel ppnar du Utskriftsalternativ och markerar det alternativ som du f redrar vid sidan om PostScript fel Problem PostScript fil kan inte skrivas ut M jlig orsak Drivrutinen f r PostScript kan vara felaktig i installationen Eller s har det uppst tt ett problem i PostScript DIMM e terinstallera drivrutinen f r PS enligt sidan B 2 e Du kan skriva ut en konfigureringssida f r att verifiera att PS versionen r tillg nglig f r utskrift e Om problemet kvarst r kontakta servicetj nsten Om meddelandet Detta jobb inneh ller bin r data visas En PS felsida skrivs ut Alternativet endast bin r data st ds inte av drivrutinen f r PostScript Utskriftsjobbet kanske inte r PS ppna Egenskaper f r PostScript drivrutinen och klicka p PostScript och sedan p Avancerat Alternativet endast bin r data st ds inte V lj ett annat F rs kra dig om att utskriftsjobbet r ett PS jobb Kontrollera om programvaran f rv ntade att en inst llningsfil eller en PS huvudfil skulle skickas till skrivaren Tillbeh rskassett 2 r inte vald i drivrutinen Skrivarens drivrutin r inte konfigur
188. trollera f ljande avsnitt om fels kning Se tg rda vanliga utskriftsproblem p sidan 7 3 e Se F rst meddelandena p displayen p sidan 7 25 e Se Vanliga Windowsproblem p sidan 7 29 e Se Vanliga Macintoshproblem p sidan 7 30 Se Fels kning PS fel p sidan 7 31 e Se Vanliga Linuxproblem p sidan 7 32 e Se Vanliga DOS problem p sidan 7 34 7A AI L SA PROBLEM Problem inte ut Skrivaren skriver tg rda vanliga utskriftsproblem F r driftsproblem med skrivaren se tabellen f r f reslagna l sningar M jlig orsak Skrivaren f r ingen str m L sning Kontrollera str mledningarna och kopplingarna Kontrollera str mbrytaren och str mk llan Skrivaren r inte vald som standardskrivare V lj Samsung CLP 550 Series som din standardskrivare Kontrollera f ljande p skrivaren e Skrivarens h lje r inte st ngt e Pappret har fastnat e Inget papper har laddats e Tonerkassetten r inte installerad tg rda problemen Skrivaren kan vara i l get manuell matning och det finns inget papper i denna papperskassett Kontrollera meddelandet p displayen l gg i papper i fleranv ndningskassetten och tryck p On Line Continue p skrivarens kontrollpanel Anslutningskabeln mellan datorn och skrivaren r inte ordentligt ansluten Koppla ur skrivarkabeln och koppla in den p nytt Anslutningsk
189. tskriftsjobb 4 Fj rrkontrollpanelen 10 xj Arkiv Hj lp Utskrift Konfig Jobb Test F rg PCL PS3 Om Papperstyp Timeout 15 Standard Avsluta Hj lp e Papperstyp ger information till skrivaren om vilken typ av papper du anv nder f r ett utskriftsjobb F r b sta resultat st ller du in den papperstyp som ligger i papperskassetten N r du anv nder vanligt papper skall du st lla in detta till Skrivarstandard e Timeout best mmer tiden i sekunder som skrivaren skall v nta innan den skriver ut sista sidan i ett jobb som inte slutar med kommandot att skriva ut sidan eller ett formfeed tecken Det g r att st lla in detta mellan 0 och 300 sekunder DIEN SKRIVA UT FR N DOS APPLIKATIONER Fliken Test Under denna flik kan du skriva ut en inbyggd testsida f r att testa skrivarens prestanda Fj rrkontrollpanelen Ed Arkiv Hj lp Utskrift Konfig Jobb Test F g PCL PS3 Om Testutskrift Demosida Standard Avsluta Hj lp e Sj lvtest skriver ut en konfigurationssida En lista med anv ndarens standardinst llningar och tillg ngligt minne i skrivaren skrivs ut e Demosida skriver ut en demonstrationssida Denna visar skrivarens funktioner och specifikationer SKRIVA UT FR N DOS APPLIKATIONER DAJ Fliken F rg Under den h r fliken kan du st lla in alternativ f r att f rb ttra utskriftskvaliteten p f rgsidor Fj rr
190. tt du installerat verf ringsbandet Tryck de b gge l shandtagen i riktning fr n dig enligt sidan 6 27 Press Continue Button Skrivaren v ntar p att anv ndaren fyller p papper i den manuella matningen S tt i ett pappersark och tryck p On Line Continue Du m ste trycka p knappen varje g ng du skriver ut en sida L SA PROBLEM CEE Status G r s h r Load Den pappersstorlek som Fyll r tt papper i kassetten Size In Trayi r angiven i skrivarens Load egenskaper matchar Size In Tray2 inte det papper du fyllt i Load Size In Mp Main Motor Ett problem har uppst tt Koppla ur str mkabeln och koppla Error i skrivarens huvudmotor in den p nytt Om problemet Memory Overflow Skrivaren har inte tillr ckligt med minne f r att skriva ut det aktuella jobbet Ett problem har uppst tt i skrivarens programvara kvarst r kontakta servicetj nsten Utskriften raderas automatiskt och skrivaren atergar till vilol get e Installera mera minne i skrivaren Se Installera skrivarminne p sidan F 2 Paper Empty Size In Tray1 Paper Empty Size In Tray2 Paper Empty Size In Mp Paper Empty Size In Manual Den papperskassett som visas r tom Fyll p papper i papperskassetten Se sidan 3 4 Page Too Complex F r mycket komplicerad data har skickats till skrivaren F renkla sidans layout och ta bort bilder och gra
191. uckan enligt illustrationen nedan f r att l sa verf ringsbandet p plats 12 Efter att du f rs krat dig om att den v nstra luckan r ppen st nger du den vre luckan Se till att den r ordentligt st ngd F RSIKTIGHET F rs k inte att st nga den v nstra luckan med toppluckan ppen Detta kan skada skrivaren SK TA OM DIN SKRIVARE 13 Titta t h ger inuti skrivaren f r att hitta f rgerna p de fack som motsvarande tonerkassetter st mmer ihop med Svart Gul Magenta Cyan 14 S tt i tonerkassetterna i sina fack i ordningen Cyan Magenta Gul och sist Svart Anv nd b gge h nderna f r att greppa kassetten n r du f r in den i facket H ll sedan i handtaget n r du skjuter in den Om tonerkassetterna inte r korrekt installerade g r det inte att skjuta in de gula och svarta kassetterna helt Dessa skjuts p plats n r du st nger den v nstra luckan SK TA OM DIN SKRIVARE 15 St ng den v nstra luckan Se till att den r ordentligt st ngd Om du har installerat tonerkassetterna p fel s tt g r det inte att st nga den v nstra luckan helt Kontrollera igen att f rgerna p kassetterna st mmer med m rkningen p h ger sida Anv nd aldrig v ld f r att st nga luckan 16 S tt i n tsladden och s tt p skrivaren Reservdelar Emellan t kan du beh va byta verf ringsvalsen och fixeringsenheten f r att bibeh lla h gsta p
192. uellt Se sidan 4 7 ANV NDA UTSKRIFTSMEDIA MINNESANTECKNING Ne ANV NDA UTSKRIFTSMEDIA UTSKRIFTSUPPGIFTER Detta kapitel f rklarar utskriftsalternativ och vanliga utskriftsuppgifter I detta kapitel ing r e Funktioner i skrivardrivrutinen e Skriva ut ett Dokument Skrivarinst llningar Funktioner i skrivardrivrutinen Dina skrivardrivrutiner st djer f ljande standardfunktioner e Val av pappersk lla e Pappersstorlek orientering och mediatyp e Antal kopior Tabellen nedan inneh ller en versikt av de funktioner som st ds av skrivardrivrutinerna Samsung Proprietary skrivardrivrutin PostScript Funktion Win Win 2000 XP 2000 XP SER F rgl ge Y Y Y Alternativ utskriftskvalitet kd L x x Y x y Affischutskrift Y Y Y N N N N Dubbelsidig utskrift 1 Y i d Y Y X Utskrift av h fte Y Y Y N Y N N Flera sidor per ark N upp Y Y Y Y Y Y Y Anpassa utskrift y y y y y y y till sida Utskriftsskala Y Y Y Y Y Y Y Annan k lla f r y y y N N N y f rsta sidan Vattenst mpel Y Y Y N N N N verl gg Y Y Y N N N N Alternativ f r TrueType Y Y Y Y Y Y N typsnitt UTSKRIFTSUPPGIFTER Skriva ut ett Dokument F ljande procedurer beskriver allm nt vilka steg som kr vs f r att skriva ut fr n olika Windows applikationer De exakta stegen f r att skriva ut ett dokument kan variera beroende p vilket applikat
193. ul r och brevhuvud m ste f rvaras i fuktskyddade omslag f r att undvika f r ndringar e Innan du fyller p f rtryckt papper t ex formul r och brevhuvuden b r du kontrollera att bl cket p papperet r torrt Under fixeringsprocessen kan v tt bl ck avges fr n papperet och f rs mra utskriftskvaliteten Utskrift p f rtryckt papper 1 ppna fleranv ndningskassetten och f ll upp pappersst det 2 Fyll i papper med brevhuvud i fleranv ndningskassetten med utskriftssidan ned t och den vre kortkanten mot skrivarens insida Justera st det s att det passar papperets bredd ANV NDA UTSKRIFTSMEDIA 3 N r du skriver ut konfigurerar du valet av papperskassett till Allroundpapperskassett papperstypen till F rtryckt och pappersstorleken i det program du arbetar i Information om detta finns p sidan 4 7 g Egenskaper f r Samsung CLP 550 Series x Layout Papper Bilder Extraaltemativ Om l Antal kopior i 1 999 r Pappersalternativ Format S Letter 8 5x11 0 tum fn Anpassad mm K lla uu Allroundpapperskassett 7 p SR Typ F rtryckt 7 Letter 8 50 x 11 00 tum Annan k lla f r f rsta sidan Antal kopior 1 lt Ingen gt Uppl sning Normal F rg Auto Skalning Favoriter Ty roe MH Ei namngiven X Spara GE none Avbryt Verkst ll Hi lp Skriva ut p kort eller papper i egen storlek e Vykort 3 5
194. v ljer du Program 2 V lj Samsung CLP 550 Series och sedan Skrivarunderh ll 3 Klicka p Reparera och d refter p N sta 4 Klicka Fj rrkontroll och klicka sedan p N sta 5 N r ominstallationen r klar klickar du p Avsluta Ta bort Fj rrkontrollpanelen 1 Fr n Startmenyn v ljer du Program 2 V lj Samsung CLP 550 Series och sedan Skrivarunderh ll 3 Kryssa f r Ta bort och klicka sedan p N sta 4 Klicka Fj rrkontroll och klicka sedan p N sta 5 N r avinstallationen r klar klickar du p Avsluta SKRIVA UT FR N DOS APPLIKATIONER V lja skrivarinst llningar Du kan anv nda fj rrkontrollpanelen f r att g ra inst llningar som inte finns i vissa DOS program I normala fall skriver kopierade skrivarinst llningar som r valda fr n DOS mjukvaror ver de som valts i Fj rrkontrollpanelen Starta Fj rrkontrollpanelen 1 Fr n Startmenyn v ljer du Program 2 V lj Samsung CLP 550 Series och sedan Fj rrkontrollpanelen 3 Verktygsf nstret f r skrivarinst llningar ger dig tillg ng till all den information som du beh ver f r att anv nda din skrivare Om det beh vs klickar du p andra flikar l ngst upp i f nstret f r att f tillg ng till andra verktyg d Fj rrkontrollpanelen 10 xi Arkiv Hj lp Utskrift Konfig Jobb Test F rg PCL PS3 Om Pappersstorlek Orientering Storlek X St ende C Liggande Kort kant ja 0 mm L ng kant
195. v f nstret Add a Printer Kontrollera att skrivarporten r r tt inst lld Om den inte r det ndra inst llningen v EXTENT ex Model Connection Settings Queue USB X Settings Device dev usb Ip0 v OK Cancel Help l 6 Klicka p OK K Anv nDA SKRIVAREN I LINUX Installera skrivardrivrutinen 1 Fr n ikonen Startup Menu i botten av skrivbordet v ljer du Other och sedan Configuration Tool FA Preferences i 7 Linux LPR 6 Programming e 5 Sound amp Video B System Settings System Tools 1 Linux Uninstall v v y D Run Program Q Search for Files Lo Open Recent gt 6l Lock Screen pS Log Out 9 al Du kan ocks ppna f nstret Linux Printer Configuration genom att skriva linux config i terminalf nstret I f nstret Linux Printer Configuration v ljer du kommandot Uninstall fr n menyn File F nstret Administrator Login ppnas Skriv root i Login f ltet och ange systeml senord Klicka p Proceed OBSERVERA Du m ste logga in som super user root f r att kunna avinstallera skrivarens program Om du inte r super user be din administrat r om hj lp 4 Ett meddelande visas d r du ombeds att bekr fta avinstallationen Klicka p Yes 5 V lj Complete uninstall och klicka sedan p Uninstall S Uninstall Tool o o aaa B Please select the
196. varen f rblir off line tills du har laddat r tt papper e On Om det sitter fel papper i skrivaren visas ett felmeddelande Skrivaren g r off line i 30 sekunder tar sedan automatiskt bort meddelandet och forts tter utskriften Alternativ Off On Detta objekt best mmer hur skrivaren ska hantera papper som fastnat e Off Skrivaren skriver inte ut sidorna igen n r du tagit bort papper som fastnat Skrivarens prestanda blir kanske lite b ttre med denna inst llning e On Skrivaren skriver automatiskt ut sidorna igen n r du tagit bort papper som fastnat JIE ANV NDA KONTROLLPANELEN Objekt Altitude Adj F rklaring Alternativ Low High Du kan optimera utskriftskvaliteten i enlighet med din altitud h jd ver havet d r skrivaren befinner sig Auto CR V rden LF LF CR Detta alternativet l ter dig l gga till vagnretur till varje radmatning Se f ljande exempel AA AA BB BB CC CC LF LF CR Job Time Out V rden 0 300 sec 15 sec Du kan st lla in hur l ng tid skrivaren v ntar innan den skriver ut den sista sidan av ett jobb som inte slutar med kommandot att skriva ut sidan N r en skrivar time out uppst r skrivs sidan ut till skrivarbufferten Maintenance I denna meny kan du hantera tonerkassetterna och annat f rbrukningsmaterial e Check Others Imaging Unit L ter dig kontrollera antalet bilder Transfer Belt L
197. verifiera installation av tillbeh r exempelvis minne eller extra fack Skriv ut en konfigureringssida s h r 1 I redol get trycker du p knappenMenu p kontrollpanellen tills du ser Information p den undre raden 2 Tryck p knappen Enter 3 f r att ppna menyn 3 Tryck p Enter knappen 2 n r Configuration visas p den nedre raden Konfigureringssidan skrivs ut SK TA OM DIN SKRIVARE Byta f rbrukningsartiklar Lite d och d m ste du byta f ljande saker f r att beh lla h g prestanda och f r att undvika utskriftsproblem Se tabellen nedan Antal utskrivna sidor Meddelande p skrivaren Objekt Replace Black r Toner 7 000 sidor 6 8 Svart tonerkassett Replace Color F rgtonerkassetter Tone 5 000 sidor 6 8 12 000 sidor x Waste Toner Tank f r svart och Skr ptonertank Full Not Install 3 000 sidor 6 11 f r f rg 50 000 sidor i Replace f r svart och PpS SRNE Imaging Unit 12 500 sidor e f r f rg 50 000 sidor 5 a Replace f r svart och Overorimgsband Transfer Belt 12 500 sidor PA f r f rg Ber kningen av genomsnittligt antal sidor i storlek A4 letter baseras p 5 t ckning av de individuella f rgerna p varje sida Omst ndigheter vid anv ndningen och typ av utskrift kan f resultaten att variera Antalet sidor kan p verkas av apparatens arbetsomgivning materialtyp
198. visas Transfer Roller f rbrukat Belt Soon verf ringsbandet mot p displayen ska du byta ett nytt inom kort verf ringsbandet Replace verf ringsbandet r Kontakta servicetj nsten Replace Transfer Byt ut N r Replace Transfer Roller visas f rbrukad Roller Soon verf ringsbandet mot p sk rmen ska du kontakta ett nytt inom kort service Replace Tray1 Plockrullen i Kontakta servicetj nsten Roller papperskassett 1 r f rbrukad Replace Tray2 Plockrullen i Kontakta servicetj nsten Roller papperskassett 1 r Transfer Belt Error verf ringsbandet fungerar inte eller det r inte installerat i skrivaren Byt ut verf ringsbandet ELLER Kontrollera att det installerade verf ringsbandet r r tt monterat Tray2 Error Tillbeh rskassett 2 r inte korrekt installerad eller ansluten till skrivaren St ng f rst av skrivaren och s tt p den igen och installera sedan om tillbeh rskassett 2 Kontakta service om felet kvarst r L SA PROBLEM Meddelande Tray2 Jam Cover Open Status Luckan d r man tar bort papper som fastnat i papperskassett 2 r ppen G r s h r St ng luckan f r Fack 2 f rsiktigt Waste Motor Error Ett problem har uppst tt i skr ptonermotorn Kontakta servicetj nsten Waste Toner Tank Full Not Install Skr pkassetten r full Byt ut skr pkassetten mot en ny
199. x 5 5 tum index kort och vriga anpassade material kan skrivas ut med denna skrivare Min storlek r 90 x 140 mm 3 0 x 5 0 tum och max storlek r 216 x 356 mm 8 5 x 14 tum e L gg alltid in kortkanten f rst i fleranv ndningskassetten Om du vill skriva ut i liggande format v ljer du detta i det program du arbetar i Korten kan fastna om du l gger in l ngsidan av papperet f rst e Ladda inte i mer n 10 kort i fleranv ndningskassetten samtidigt e Skriv inte ut p papper som r mindre n 90 mm breda eller 140 mm l nga e S tt marginalerna till minst 4 3 mm fr n papperets kanter i programmet du arbetar i ANV NDA UTSKRIFTSMEDIA Utskrift p kort 1 ppna fleranv ndningskassetten och f ll upp pappersst det 2 Fylli korten i fleranv ndningskassetten med utskriftssidan ned t och den vre kortkanten mot skrivarens insida Skjut in st det tills det snuddar l tt vid bunten utan att b ja den ANV NDA UTSKRIFTSMEDIA 3 N r du skriver ut konfigurerar du valet av papperskassett till Allroundpapperskassett och s tter typ och storlek i det program du arbetar i Information om detta finns p sidan 4 7 g Egenskaper f r Samsung CLP 550 Series Anpassat papper 6 0x8 0 tum llroundpapperskassett Kortpapper SAMSUNG Om pappersstorleken inte listas i rutan Format i fliken Papper klickar du p knappen Anpassad och st ller in pappersstorleken man
200. yn Netware innan du kan st lla in ramtyper Se St lla in n tverksprotokoll p sidan E 7 200 ANV NDA SKRIVAREN I ETT N TVERK Utf r f ljande steg f r att ndra formatet p ramtypen 1 I redol get trycker du p knappen Menu p kontrollpanelen tills du ser Network p den undre raden Tryck p knappen Enter f r att ppna menyn 2 Tryck p Enter knappen n r Config Network visas p den nedre raden 3 Tryck p bl ddringsknappen eller tills Yes visas p den undre raden Tryck p Enter knappen 4 Tryck p Upper Level knappen 9 5 Tryck p bl ddringsknappen eller amp tills Netware visas p den undre raden Tryck p Enter knappen 6 Tryck p Enter knappen 9 n r On visas 7 Tryck p Upper Level knappen och sedan p bl ddringsknappen 8 Tryck p Enter knappen amp n r Config Netware visas 9 Tryck p bl ddringsknappen Q eller tills Yes visas p den undre raden Tryck p Enter knappen 10 Tryck p Upper Level knappen och sedan p bl ddringsknappen 11 Tryck p Enter knappen n r IPX Frame Type visas 12 Tryck p bl ddringsknappen Q eller tills du ser den nskade ramen och tryck sedan p Enter knappen 2 13 Tryck p knappen On Line Continue f r att terg till redol get ANV NDA SKRIVAREN I ETT N TVERK l terst lla n tverkskonfigureringen
201. ze US Letter Paper type Plain Paper eilelle Paper source Auto Select Orientation Duplex printing G Portrait None O Landscape O Long edge O Reverse landscape a O Short edge a O Reverse portrait Banners Pages per sheet Start none v DM 1 End none e O4 ex Save Cancel Help F ljande sex flikar finns i f nstrets topp e General h r kan du ndra pappersstorlek papperstyp pappersk lla dokumentens riktning s tta p dubbelsidig utskrift l gga till start och slutsidor och ndra antalet sidor per ark e Margins h r kan du ange sidans marginaler Bilden till h ger visar de aktuella inst llningarna Dessa marginaler anv nds inte n r du skriver ut PostScript data e Image l ter dig v lja alternativ f r bilder n r du skriver ut bildfiler t ex n r ett icke PostScript dokument skickas till LLPR fr n kommandoraden F rginst llningarna anv nds ocks f r postscript dokument e Text h r kan du v lja densiteten f r text och st nga av p syntaxf rger e HP GL 2 f r inst llning av standardalternativ vid utskrift i formatet HP GL 2 som anv nds av vissa plottrar e Advanced f r att skriva ver skrivarens standardinst llningar Om du klickar p knappen Save i f nstrets botten beh lls alternativen mellan LLPR sessioner Anv nd Help f r att se detaljer om alternativen i f nstret 4 F r att applicer

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Manuel d`Utilisateur MAXDATA PLATINUM 300 IR  Honeywell PCR19W User's Manual  Someco Mesure des états de surface, rugosité et profils  NAMCO Bandai Games 90500074 User's Manual      dreamGEAR 10 In 1 Accessory Kit  PLENÁRIO - Tribunal de Contas da União  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file