Home
Samsung ML-2010 Bruksanvisning
Contents
1. Layout Papper Grafik Extraatemativ Om uppl sning s C 300 dpi utkast 2 Tonersparl ge C Skrivarinst llning Rz C Pa av M rker Ad Naa Normal 210 x 297 mm amp C Ljus C mm inch C M rk Kopior 1 Uppl sning dpi p Favoriter Standardskrivare pd 4 Avancerade alternativ Hadera EN ans Avbyt Versen Hip Uppl sning Vilka alternativ du kan v lja f r Uppl sning beror p skrivarmodellen Ju h gre inst llningen r desto skarpare kommer utskrivna tecken och grafik att vara Den h gre inst llningen kan ka den tid det tar att skriva ut dokumentet Tonersparl ge Om du v ljer detta alternativ r cker tonerkassetten l ngre och minskar kostnaden per sida utan m rkbar minskning av kvaliteten e Skrivarinst llning N r du v ljer det h r alternativet best ms funktionen av den inst llning du g r pa skrivarens kontrollpanel Vissa skrivare st der inte den h r funktionen P V lj detta alternativ om du vill att skrivaren ska f rbruka mindre toner per sida Av Om du inte beh ver spara toner n r du skriver ut ett dokument v ljer du det h r alternativet M rker Anv nd det h r alternativet om du vill g ra utskriften ljusare eller m rkare e Normal Detta r inst llningen f r normala dokument e Ljus Denna inst llning r bra f r fetare linjebredder eller m rkare gr skalbilder e M rk Denna inst
2. Om bruksanvisningen Den h r handboken inneh ller information som du kan t nkas beh va f r att konfigurera skrivaren H r finns ven detaljerade anvisningar om hur skrivaren anv nds och information om underhall och fels kning Handbok till programvaran som r den andra utg van av denna handbok inneh ller information du beh ver f r att installera den medf ljande programvaran och anv nda dess funktioner Bruksanvisningen tillhandsh lls endast i informativt syfte All information i bruksanvisningen kan ndras utan f reg ende meddelande Samsung Electronics r inte skadest ndsskyldigt f r direkta eller indirekta skador som uppkommer p grund av att handboken anv nds 2005 Samsung Electronics Co Ltd Med ensamr tt e ML 2010 r modellnamn som tillh r Samsung Electronics Co Ltd e SAMSUNG och Samsung logotypen r varum rken som tillh r Samsung Electronics Co Ltd Centronics r ett registrerat varum rke som tillh r Centronics Data Computer Corporation IBM och IBM PC r varum rken som tillh r International Business Machines Corporation Microsoft Windows Windows 98 Windows Me Windows 2000 och Windows XP r registrerade varum rken som tillh r Microsoft Corporation e Apple AppleTalk TrueType Laser Writer och Macintosh r varum rken som tillh r Apple Computer Inc Alla andra varum rken eller produktnamn r varum rken som tillh r sina respektive f retag eller organis
3. 4 L gg inte i f r mycket papper Om du g r det kan du f papperstrassel 5 Om det beh vs ska du knipa ihop den bakre gejden och justera den efter pappersl ngen och knipa ihop gejden p sidan och skjuta den v nstra s att den nuddar pappersbunten K Observera Tryck inte pa breddst den s l ngt att papperet b js Om du inte justerar breddst det kan papperstrassel uppst V i X I X in n Ut INSTALLATION AV SKRIVAREN EICHE 6 Om det beh vs st nger du papperslocket s att det p fyllda papperet skyddas mot damm Koppla in en skrivarkabel Du m ste ansluta skrivaren till datorn med en USB kabel Universal Serial Bus innan det g r att skriva ut Observera Du beh ver en godk nd USB kabel Du beh ver k pa en h gst tre meter l ng kabel som uppfyller normen f r USB 1 1 1 Kontrollera att b de skrivaren och datorn r avst ngda 2 Anslut USB kabeln till kontakten p skrivarens baksida Till USB porten p datorn 3 Anslut kabelns andra nde till datorns USB port Se datorhandboken om du beh ver hj lp BEER INSTALLATION AV SKRIVAREN Sl p skrivaren 1 Anslut n tsladden till n tkontakten p skrivarens baksida 2 Anslut den andra nden till ett korrekt jordat n tuttag och sl p 2 skrivaren med str mbrytaren Till v gguttaget Varning Fixeringsomr det i skrivarens bakre del r het s l nge som skr
4. Utskrift av h fte Letter 8 50 x 11 00 tum inch C mm nr Dubbelsidig utskrift Ingen L nasida Kortsida Kopior 1 Uppl sning 600 dpi m Favoriter er ELECTRONICS adera Avbryt Hi lp Standardskrivare gt 21x OBS Funktionen Utskrift av h fte r bara tillg nglig nar du valt storlekarna A4 Letter Legal eller Folio i alternativet Format p fliken Papper 3 Klicka p fliken Papper och v lj pappersk lla pappersformat och papperstyp 4 Klicka p OK och skriv ut dokumentet 5 Efter utskriften viker du arken och h ftar ihop dem Skriva ut p b da sidorna av pappret Manuell dubbelsidig utskrift Du kan skriva ut p b da sidorna av ett pappersark manuellt Innan du skriver ut ska du best mma hur dokumentet ska vara riktat Alternativen r Langsida som r den normala layouten vid bokbindning Kortsida som ofta anv nds f r kalendrar 4 L ngsida 2 uu t 15335393333 33 A Kortsida OBS e Skriv inte ut pa b da sidor av etiketter OH ark kuvert eller tjockt papper Detta kan resultera i att papper fastnar och att skrivaren skadas e Vid dubbelsidig utskrift kan du endast anv nda f ljande pappersstorlekar A4 Letter Legal och Folio med en vikt p 75 90 g m 20 24 Ibs 14
5. e Vikt Skrivaren kan anv ndas med f ljande pappersvikter e 60 90 g m2 finpapper i magasinet e Bindpapper pa 60 165 g m2 16 43 Ibs i det manuella facket e Ljusstyrka Vissa papper r vitare n andra och ger skarpare och mer levande bilder e Ytans egenskaper Papperets yta p verkar sk rpan i utskriften Varning Om du anv nder papper som inte uppfyller specifikationerna kan problem uppst som kr ver service S dan service omfattas inte av garanti eller serviceavtal ANV NDA UTSKRIFTSMATERIAL Typ inmatningsk llor och kapaciteter Inmatning k lla kapacitet Papperstyp Pappersmagasin Manuellt fack Vanligt papper 150 1 Kuvert P 5 1 Etiketter 1 OH filmer S 1 Kartong 1 a Den maximala kapaciteten kan vara l gre p grund av papperets tjocklek b Om det l tt blir pappersstopp ladda ett ark t g ngen genom det manuella inmatningsfacket R d om papper och specialmaterial N r du v ljer eller fyller p papper kuvert eller annan specialmedia ha f ljande r d i minnet Om du f rs ker skriva ut med fuktigt krusat rynkat eller rivet papper kan det uppst papperstrassel och utskriften kan bli d lig Anv nd endast kopieringspapper av h g kvalitet f r b sta utskriftskvalitet Undvik papper med upph jt tryck perforeringar eller ett m nster som r f r mjukt eller f r h rt Papperstrassel kan uppst F rvara papper i sitt omslagspap
6. HUNGARY 06 40 985 985 www samsung com hu ITALIA 199 153 153 www samsung com it LUXEMBURG 02 261 03 710 www samsung lu NETHERLANDS 0900 20 200 88 www samsung com nl 0 10 min NORWAY 231 627 22 www samsung com no POLAND 0 801 801 881 www samsung com pl PORTUGAL 80 8 200 128 www samsung com pt SLOVAKIA 0850 123 989 www samsung com sk SPAIN 902 10 11 30 www samsung com es SWEDEN 08 585 367 87 www samsung com se U K 0870 242 0303 www samsung com uk RUSSIA 8 800 200 0400 www samsung ru UKRAI NE 8 800 502 0000 www samsung com ur AUSTRALIA 1300 362 603 www samsung com au CHINA 800 810 5858 www samsung com cn 010 6475 1880 HONG KONG 2862 6001 www samsung com hk INDIA 3030 8282 www samsung com in 1600 1100 11 INDONESIA 0800 112 8888 www samsung com id JAPAN 0120 327 527 www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 www samsung com my PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG www samsung com ph 7267864 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 7267864 www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 www samsung com th 02 689 3232 TAIWAN 0800 329 999 www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 www samsung com vn SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG www samsung com za U A E 800SAMSUNG 7267864 www samsung com mea INNEH LL Kapitel 1 INTRODUKTION Specialfunktioner aa 1 2 Skrivardrivrutinens funktioner 22XX aa 1 3 Skrivarens delar GAGA NO nja een jen osa Resan 1 4 Sedd framifr n 2 aaa
7. Omgivningen d r du f rvarar papper p verkar pappersmatningen direkt Idealiskt r att skrivaren f rvaras vid eller mycket n ra rumstemperatur och inte f r torrt eller fuktigt Kom ih g att papper r hygroskopiskt det upptar och avger fukt snabbt Hetta tillsammans med fukt f rst r papperet Hetta g r att fukten i papperet f r ngas medan kyla inneb r att fukt kondenseras p arken V rmesystem och luftkonditionering ger torr luft N r pappersbunten ppnats f rlorar den fuktighet vilket leder till streck och smetning Fuktigt v der och luftfuktare kar rummets luftfuktighet N r pappersbunten ppnats absorberar papperet fukt fr n luften vilket leder till bleka utskrifter med vita f lt N r papperets fuktighet ndras kan det ndra form Det kan orsaka papperstrassel K p inte in mer papper n vad som f rbrukas p kort tid ungef r 3 m nader Papper som lagras under l ngre perioder kan uts ttas f r extrem v rme och fukt vilket kan skada papperet Planering kr vs om stora papperslager inte ska skadas O ppnat papper i f rslutna buntar kan h lla sig i flera m nader ppnade papperspaket skadas l ttare speciellt om de inte f rpackas i omslag som skyddar mot fukt Platsen d r du f rvarar papperet m ste sk tas om noga f r att du ska erh lla optimala prestanda Kraven p omgivningen r 20 till 24 C med relativ luftfuktighet p 45 till 55 Ta f ljande riktlinjer i beaktande n r du b
8. Anpassad sidstorlek aag Heder Ange ett eget namn som du vill anv nda Grundl ggande utskrift 8 K lla Kontrollera att K lla r satt till motsvarande pappersmagasin Anv nd k llanManuell matning n r du skriver ut p specialmedia D m ste du mata in ett ark t g ngen i det manuella facket Om pappersk llan r inst lld p V lj automatiskt h mtar skrivaren papper automatiskt i f ljande ordning det manuella inmatningsfacket och papperskassetten Typ Se till att Typ r inst llt p Standardskrivare Om du anv nder en annan papperstyp v lj denna Om du anv nder bomullspapper s tt papperstypen p Tjockt papper f r b sta utskrift Om du vill anv nda teranv nt papper med vikt 75 90 g m eller f rgat papper v ljer du F rgat papper Skalning Skalning l ter dig automatiskt skala om utskriften p en sida Du kan v lja mellan Ingen F rminska F rstora och Anpassa till sida Mer information finns i Skriva ut ett f rminskat eller f rstorat dokument p sidan 15 Mer information finns i Anpassa ett dokument efter en vald pappersstorlek p sidan 15 Fliken Grafik Anv nd f ljande grafikalternativ f r att justera utskriftskvaliteten f r dina specifika utskriftsbehov Se Skriva ut ett dokument p sidan 6 f r mer information om hur du kommer t skrivarens egenskaper Klicka p fliken Grafik f r att visa de egenskaper som visas nedan
9. USB Settings Device dev usb ipo z EG i I 6 Klicka p OK Avinstallera skrivardrivrutinen 1 Franikonen Startup Menu l ngst ned p skrivbordet v ljer du Linux Printer och sedan Configuration Tool 5 Documentation Linux Printer onfiguration Tool Multimedia gt Se Kia Networking b T Linux Uninstall B Office Terminals Control Center Home Directory 9 javaplugin so gt Bookmarks b BH Recent Documents 3 Quick Browser gt Run Command w Configure Panel gt Lock Screen U Logout gomso alj Du kan ocks ppna f nstret Linux Printer Configuration genom att skriva linux config i terminalf nstret 2 _If nstret Linux Printer Configuration v ljer du kommandot Uninstall p menyn File 3 Fonstret Administrator Login ppnas Skriv root i f ltet Login och ange sedan systeml senordet Klicka p Proceed OBS Du m ste logga in som super user root f r att kunna avinstallera skrivarens program Om du inte r super user be din administrat r om hj lp 4 Ett meddelande visas som ber dig bekr fta att du vill forts tta med 5 YO avinstallationen Klicka pa Yes Valj Complete uninstall och klicka sedan pa Uninstall K Uninstall Tool Please select the packages you would like to uninstall Linux Printer Package Complete uninstall Recovered space 9 MB Klicka pa OK for a
10. Avancerad utskrift Skriva ut ett dubbelsidigt dokument manuellt 1 2 3 F r att ndra utskriftsinst llningarna fr n ditt program ga till skrivarinst llningar Skriva ut ett dokument p sidan 6 V lj pappersriktning p fliken Layout I sektionen Dubbelsidig utskrift v ljer du antingen Ingen L ngsida eller Kortsida 21x Papper Grafik Extraalternativ Om l 5 Portr tt S C Landskap Q I Rotera 180 grader m Layoutaltemativ Typ Flera sidor per ark gt Sidor per ark 1 pa Sidordhing Letter 8 50 x 11 00 tum C mm inch Kopior 1 Uppl sning 600 dpi m Favoriter Standardskrivare Radera ELECTRONICS Klicka p fliken Papper och v lj pappersk lla pappersformat och papperstyp Klicka p OK och skriv ut dokumentet Skrivaren skriver ut varannan sida av dokumentet f rst N r den f rsta sidan av utskriften r klar visas f nstret Utskriftstips F lj instruktionerna p sk rmen f r att fullf lja utskriften Skriva ut ett f rminskat eller f rstorat dokument Du kan nda storlek f r en sidas inneh ll s att det visas st rre eller mindre p den utskrivna sidan 1 F r att ndra utskriftsinst llningarna fr n din programvarutill mpning g till skrivarinst llningar Se Skriva ut ett dokument p sidan 6 Klicka p fliken Papper och v lj sedan F rminska F rstora i listrutan Typ Ange skalni
11. T tonersparl ge st lla in 9 U utskrift affisch 16 anpassa till sida 15 dokument 6 dubbelsidig 14 fr n MacOS 28 fr n Windows 6 h ften 13 N upp MacOS 30 Windows 12 skala 15 vattenst mpel 16 verl gg 17 utskrift av h fte 13 V vattenst mpel redigera 17 skapa 16 ta bort 17 utskrift 16 O Overlagg skapa 17 skriva ut 18 ta bort 19 www samsungprinter com Rev 2 00
12. finns i Handbok till programvaran och p sidan 4 5 Du kan skriva ut flera sidor p samma papper om du vill spara papper flera sidor p ett ark Se Handbok till programvaran om du vill ha mer information Du kan anv nda blanketter och brevhuvuden p vanligt papper Se Handbok till programvaran om du vill ha mer information e Denna skrivare uppfyller riktlinjerna i Energy Star f r effektiv energianv ndning Skriva ut fr n olika plattformar Det g r att skriva ut fran Windows 98 Me 2000 XP e Maskinen r kompatibel med olika Linux och Macintosh system e Skrivaren har ett USB gr nssnitt Skrivardrivrutinens funktioner Skrivardrivrutinerna st der f ljande standardfunktioner e Val av pappersfack e Pappersstorlek orientering och materialtyp Antal kopior Tabellen h r nedanf r inneh ller en allm n versikt ver funktionerna som skrivardrivrutinen st djer Skrivardrivrutin Funktion Win 98 Me 2000 XP Spara toner J J N Utskriftskvalitet J J J Affischutskrift J N N Dubbelsidig utskrift 3 N N Manuell dubbelsidig utskrift 2 Flera sidor per ark N upp J J 2 4 J Anpassa till sida J J N Omskalad utskrift J J J Vattenst mpel J N N verl gg J N N a N r du skriver ut p b da sidorna av pappret man uellt kan du fylla p upp till 50 ark papper i det man uella facket INTRODUKTION Skrivarens delar Sed
13. got s tt e Om v tska spillts i maskinen e Om maskinen utsatts f r vatten eller regnv der e Om maskinen inte fungerar som den ska trots att alla instruktioner f ljts e Om maskinen tappats eller h ljet f refaller skadat e Om maskinen pl tsligt och tydligt b rjar fungera annorlunda 14 Justera endast de kontroller som anvisas i bruksanvisningarna Felaktig anv ndning av andra kontroller kan medf ra skada och kan kr va omfattande arbete av en kvalificerad servicetekniker f r att terst lla maskinen till normaldrift 15 Undvik att anv nda maskinen under skov der Det kan finnas risk att du kan f en st t vid ett blixtnedslag Koppla om m jligt loss maskinen fr n eln tet s l nge som skv dret p g r 160m du skriver ut m nga sidor kontinuerligt kan ytan p utmatningsfacket bli varm Vidr r inte den h r ytan och se till att h lla barn borta fr n den 17 SPARA DESSA ANVISNINGAR Milj och s kerhets taganden S kerhetsdeklaration f r laser Skrivaren r i USA certifierad som en laserprodukt av klass I 1 i enlighet med kraven i DHHS 21 CFR kapitel 1 avsnitt J I vriga l nder r skrivaren certifierad som en laserprodukt av klass I i enlighet med kraven i IEC 60825 1 Laserprodukter av klass I anses inte vara skadliga Lasersystemet och skrivaren r konstruerade s att m nniskor aldrig kommer i kontakt med laserstr lning verstigande Klass 1 under normal drift underh ll och f reskri
14. 1 4 Sedd bakilran anak AALANGAN 1 5 Kantrollpanelen maa ANA HINa ina an 1 6 Indikatorerna On Line Error och Toner Save 1 6 Knappen Avbryt 3gb aaa AN eier 1 7 Kapitel 2 INSTALLATION AV SKRIVAREN Pa ckatpp aneneen aeaa a aa E ea ET REET 2 2 V lja enplats malen anne 2 3 Installation av tonerkassett 22 2400444004 2 4 EE 2 7 Koppla in en skrivarkabel minnssessssersserssereseresereserenerenrnnrrrnrrrnr rer nn enn 2 9 Sl p skrivaren u 2 10 Utskrift v provsid u mann 2 11 Installera skrivarprogrammet 2 224204420nnnnnnennnnnsnnnnnnnnnnn 2 12 Systemkrav sir 2 13 Kapitel 3 ANV NDA UTSKRIFTSMATERIAL V lja papper och specialmaterial 2 nn 3 2 Typ inmatningsk llor och kapaciteter eene 3 3 R d om papper och specialmaterial 2 4244 en 3 3 Kontrollera var utskriften hamnar 2 40er 3 6 kagga i papper u eier 3 6 Anv nda magasinet musmssnssssessersersersereorrsresresresresrere ers s rn eran ann 3 6 Anv nda det manuella facket u nennen 3 1 Skriva ut pa specialpapper umnssmseserrrrsrrrrrerrrrrrrrrrnererrnenernnennenn enn na 3 8 Avbryta en utskrift u 3 10 Kapitel 4 SK TA OM SKRIVAREN Underh ll av tonerkassetter unsssssmssssssssrerrrssrssersnrrenrrrnrrrnrr rann narr nan 4 2 Omf rdela TONEN nn nanana 4 3 Byta ut tonerkassetten esrin Me
15. CUPS speciellt de som levereras med Mandrake Linux f re version 8 1 har vissa k nda fel vid behandling av PostScript data fr n vissa program F rs k med att uppgradera till senaste versionen av CUPS minst 1 1 14 Vissa RPM paket fr n de mest popul ra distributionerna medf ljer som ett hj lpmedel med detta utskriftspaket f r Linux W08 L SA PROBLEM Problem M jlig orsak och l sning Jag har CUPS och vissa Det kan finnas n gra lokala alternativ som har angetts i filen alternativ som flera sidor p Ipoptions som ndras med hj lp av kommandot Ipoptions Dessa ett ark verkar st ndigt aktiva alternativ anv nds alltid om de inte sidos tts via inst llningar i trots att jag inte har valt dem i LLPR F r att bli av med alla alternativ f r en skrivare k r f ljande LLPR kommando d r du ers tter skrivare med namnet p k n Ipoptions x skrivare Jag har konfigurerat en De flesta utskriftssystem kan inte k ras som superanv ndaren utan skrivare att skriva till en fil bara som en s rskild anv ndare vanligtvis Ip D rf r m ste du men jag f r felet Permission se till att filen du har valt att skriva ut r tillg nglig f r den denied anv ndare som ger bufftertdemonen Ibland f r jag Olyckligtvis genererar vissa Unix program felaktig PostScript kod felmeddelanden utskrivna som kanske inte st ds av Ghostscript eller ens av skrivaren sj lv i ist llet f r mina dokument p P
16. No Choice och du m ste v lja ett alternativ som inte st r i konflikt innan du kan verkst lla ndringarna Jag kan inte g ra skrivaren till systemets standardskrivare e I vissa l gen r det inte m jligt att ndra standardk n Det h nder med vissa versioner av LPRng s rskilt i nya versioner av RedHat d r k databasen printconf anv nds Om du anv nder printconf uppdateras filen etc printcap automatiskt fr n databasen ver skrivare som systemet hanterar normalt med kommandot printtool och k erna i etc printcap local l ggs till i filen Eftersom standardk n i LPRng r den f rsta k n i etc printcap kan Samsung Printer Package d rf r inte ndra standardv rdet om n gra andra k er har angetts med hj lp av printtool I LPD system heter standardkon Ip Om det redan finns en k som heter det och den saknas alias g r det inte att ndra standardv rdet Du kan komma runt problemet genom att antingen ta bort k n eller ge den ett nytt namn genom att redigera filen etc printcap manuellt Inst llningen Flera ark p en sida fungerar inte f r vissa av mina dokument Funktionen f s via efterbehandling av de PostScript data som s nds till utskriftssystemet Men s dan bearbetning ger n jaktigt resultat endast om PostScript informationen st mmer verens med Adobe Document Structuring Conventions Problem kan uppst n r du skriver ut flera sidor p ett ark och anv nder andra funktione
17. du installerar skrivaren Kapitlets inneh ll Packa upp Installation av tonerkassett L gga i papper Koppla in en skrivarkabel Sla p skrivaren Utskrift av provsida Installera skrivarprogrammet Packa upp 1 Ta ut skrivaren och alla dess tillbeh r ur f rpackningen Kontrollera att f ljande finns med i f rpackningen med skrivaren Tonerkassett Cd skiva Snabbinstallationsguide Papperslock a Papperslocket f rhindrar att damm och fukt f rorenar det papper som r laddat i kassetten Om du beh ver ppna maskinen t ex f r att reng ra dess insida ta bort ett papper som fastnat eller installera en tonerkassett tar du bort pa pperslocket fr n maskinen K Observera Om n got fattas eller r skadat meddela omedelbart din terf rs ljare e Komponenterna kan variera mellan olika l nder Elkontakten ser olika ut i olika l nder Cd skivan inneh ller skrivardrivrutinen bruksanvisningen och programmet Adobe Reader INSTALLATION AV SKRIVAREN W42 2 Ta f rsiktigt bort all packtejp fr n skrivaren V lja en plats V lj en plan och stabil yta med god ventilering Se till att du har utrymme att ppna k pan och magasinet Skrivaren ska placeras p ett st lle med bra ventilation och inte i direkt solljus eller i n rheten av v rmek llor i kyla eller p en fuktig plats Illustrationen nedan visar hur mycket utrymme som beh vs St ll inte skrivaren vi
18. f r fuktigt eller str vt Se Pappersspecifikationer AaBbCc p sidan 6 3 i a AaBbGc e verf ringsvalsen kan vara smutsig Se Reng ra insidan p AaBBCcC sidan 4 6 AaBbCe e V gen som papperet tar genom skrivaren kan beh va reng ras AaBbCc Se Reng ra insidan p sidan 4 6 Tomma omr den Om det uppst r bleknade omr den slumpvis p sidan oftast cirklar e Ett papper kan vara d ligt F rs k att g ra om utskriften AaBbCc e Papperet r olika fuktigt p olika st llen eller s finns det AaBbec fuktfl ckar p ytan F rs k att anv nda ett annat pappersfabrikat AaBbCc Se Pappersspecifikationer p sidan 6 3 AaBbCc e Hela pappersbunten r d lig Tillverkningsprocesserna kan g ra AaBbCe att vissa omr den inte tar emot toner F rs k att anv nda ett annat pappersfabrikat Tonerkassetten kan vara defekt Se Upprepade lodr ta skador p n sta sida Om problemen inte f rsvinner om du utf r de h r tg rderna ska du kontakta en reparat r L SA PROBLEM Problem L sning Lodr ta streck Om sidan inneh ller lodr ta streck AaBbCc AA e Trumman i tonerkassetten har f rmodligen f tt en repa Installera BbCe en ny tonerkassett i BbCe i BbCe Om vita vertikala streck syns pa sidan aBb ol e Ytan pa laserskanningsenheten LSU i maskinen kan vara smutsig aBbC Reng r LSU enheten se Reng ra insidan
19. gguttaget innan du utf r n gon reng ring Anv nd inte v tska eller aerosoldrivna reng ringsprodukter Anv nd endast en fuktig trasa vid reng ring 6 Placera inte maskinen p ett instabilt underlag Den kan falla ner och orsaka allvarliga skador 7 Maskinen f r aldrig placeras p i n rhet av eller ver element kaminer luftkonditioneringsenhet eller ventilationskanaler 8 L t ingenting st p n tsladden Placera inte maskinen d r det finns risk att n gon g r p sladdarna 9 verbelasta inte v gguttag eller f rl ngningssladdar Detta kan f rs mra prestanda och ge upphov till risk f r eldsv da eller elst tar 10 L t inte eventuella husdjur tugga p n tsladden eller PC ns anslutningskablar 11 F r inte in f rem l i maskinen genom ppningar i l dan eller h ljet De kan vidr ra farlig h gsp nning och ge upphov till risk f r eldsv da eller st tar Spill inte v tska p eller i maskinen 12 Minimera risken f r elst tar genom att aldrig montera is r maskinen Ta den alltid till en kvalificerad serviceverkstad om reparation beh vs Om du ppnar eller st nger luckor kan du uts ttas f r h gsp nning eller andra risker Felaktig montering kan medf ra elst tar n r enheten anv nds efter t 13 Koppla loss maskinen fr n PC n och v ggurtaget och l mna maskinen till kvalificerad service om n got av detta intr ffar e N r n tsladden stickproppen eller anslutningskabeln r skadad p n
20. kan installera om individuellt dem individuellt V lj de komponenter du vill avinstallera och klicka sedan p N sta SEN Nar du ser fr gan om du vill bekr fta dina val klickar du pa Ja OBS Om skrivaren inte r ansluten till datorn ppnas f ljande f nster Den markerade drivrutinen och alla dess komponenter tas bort fr n datorn 6 N ralla program har avinstallerats klickar du p Avsluta 4 lt Tillbaka e Anslut skrivaren och klicka sedan p N sta Om du inte vill ansluta skrivaren nu klickar du p N sta och Nej pa f ljande sk rmbild D refter startar installationen N r den r klar skrivs en testsida ut I Det ominstallationsf nster som visas i den h r bruksanvisningen kan skilja sig beroende p vilken skrivare och vilket gr nssnitt som anv nds ni Avbryt 4 Valj de komponenter du vill installera om och klicka sedan p N sta Om du valde Skrivare visas f nstret f r utskrift av testsida G r p f ljande s tt a Om du vill skriva ut en testsida markerar du kryssrutan och klickar sedan p N sta b Om testsidan skrivs ut p r tt s tt klickar du p Ja I annat fall skriver du ut den igen genom att klicka p Nej 5 Nar ominstallationen r klar klickar du p Avsluta 5 Installera skrivarprogrammen i Windows 2 Grundl ggande utskrift Detta kapitel f rklarar utskriftsalternativ och vanliga utskriftsuppgifter i Windows Detta kapitel i
21. llning r bra f r finare linjebredder h gre uppl sning i grafik och ljusare gr skalbilder Grundl ggande utskrift 9 Avancerade alternativ Du kan st lla in avancerade inst llningar genom att klicka p knappen Avancerade alternativ Avancerade alternativ 2 gt TrueType alternativ 3 Skriv ut som bild T Skriv ut all text svart I M rkare text TE a ao e TrueType alternativ Detta alternativ best mmer hur drivrutinen informerar skrivaren om hur texten ska behandlas i ditt dokument V lj l mplig inst llning enligt ditt dokuments utseende Detta alternativ r bara tillg ngligt om du anv nder Windows 9x Me Ladda ner som rasterbild N r du valt detta alternativ kommer drivrutinen att ladda ner alla typsnitt som bilder Dokument med komplicerade typsnitt exempelvis koreanska eller kinesiska eller olika andra typsnitt kommer att skrivas ut snabbare med denna inst llning Skriv ut som bild N r du valt detta alternativ kommer drivrutinen att ladda ner alla typsnitt som bilder N r du skriver ut dokument med m nga bilder och relativt lite text som TrueType g r utskriften snabbare n r du v ljer detta alternativ Skriv ut all text svart N r alternativet Skriv ut all text svart r valt skrivs all text ut helt i svart oberoende avi vilken f rg det visas p sk rmen N r det inte r markerat skrivs f rgtext ut i gr skala e M rkare text N r alternativet M rkare tex
22. ndare kan du klicka p Go to the Web page for this printer f r att komma till Samsungs webbsida Klicka p fliken Job om du vill granska och hantera jobbk n f r den valda skrivaren Du kan avbryta teruppta eller ta bort ett eller flera specifika jobb i k n Du kan dra ett eller flera specifika jobb till en annan skrivares k P fliken Properties kan du ndra standardskrivarinst llningarna K Linux Printer Configuration File Print Printer Help BAE O a G E Printers 7 p Other Printers i 600 DPI Page Size US Letter Paper Source Auto Select Paper Type Use Printer Default Power Save Time Smin Reprint On Factory Defaults OBS Vanliga anv ndare kan skriva ver de globala inst llningar som gjorts av administrat ren N r en vanlig anv ndare klickar p Apply sparas dessa egna inst llningar i anv ndarens profil och kan senare anv ndas med LLPR Om det r administrat ren som k r konfigureringsverktyget sparas inst llningarna som ny global standard Andra egenskaper f r LLPR Du kan finjustera skrivarens egenskaper genom att ppna egenskapsf nstret f r LLPR S h r ppnar du f nstret LLPR 1 V lj kommandot Print i det program du anv nder 2 N r f nstret Linux LPR ppnas klickar du p Properties K Linux LPR o x Printer
23. och de sidor du vill skriva ut 6 Klicka p Print n r du har valt nskade alternativ Anv nda skrivaren med en Macintosh ndra skrivareinst llningar Du kan anv nda avancerade utskriftsfunktioner n r du anv nder skrivaren V lj Print p menyn File i Macintosh programmet Skrivarnamnet som visas i f nstret med skrivaregenskaper kan skilja sig beroende p vilken skrivare som anv nds F rutom namnet r f nstren med skrivaregenskaper ungef r desamma Layoutinst llningar Fliken Layout inneh ller alternativ f r att justera hur dokumenten kommer att se ut p den utskrivna sidan Du kan skriva ut flera sidor p ett pappersark V lj Layout i listrutan Presets f r att n f ljande funktioner Mer information finns i Skriva ut flera sidor p ett pappersark i n sta spalt Printer Presets Standard B Layout B Pages per Sheet 1 Layout Direction A nm 1 Border None H Preview Save As PDF Fax Cancel y 5 ER in A Mac OS 10 3 29 St lla in skrivarfunktioner Fliken Printer Features inneh ller alternativ f r val av papperstyp och justering av utskriftskvalitet V lj Printer Features i listrutan Presets f r att n f ljande funktioner Printer Presets Standard Printer Features psa A Mac OS 10 3 Paper Type Se till att Paper Type r inst llt pa Printer Def
24. skriver bara ut udda numrerade sidor i ditt dokument Skriv ut j mna sidor Skrivaren skriver bara ut j mna numrerade sidor i ditt dokument Skriv om fastnat papper Om detta alternativ r f rkryssat beh ller skrivaren en bild av den utskrivna sidan tills skrivaren signalerar att sidan har l mnat skrivaren i fullgott skick Om ett papperskvadd uppst r skriver skrivaren ut den senast skickade sidan p nytt n r du tg rdat kvaddet Skriv om fastnat papper 10 Grundl ggande utskrift Fliken Om Anv nd fliken Om f r att visa copyrightinformation och drivrutinens versionsnummer Om du har en Internet anslutning kan du ansluta till Internet genom att klicka p ikonen f r webbplats Se Skriva ut ett dokument p sidan 6 f r mera information om hur du kommer t skrivarens egenskaper Fliken Skrivare Om du ppnar skrivaregenskaperna via mappen Skrivare kan du visa fliken Skrivare Du kan st lla in skrivarens konfiguration F ljande procedur g ller f r Windows XP Information f r andra Windows operativsystem finns i motsvarande anv ndarhandbok eller onlinehj lp f r Windows 1 Klicka p Start menyn i Windows V lj Skrivare och faxar V lj skrivardrivrutinens ikon 2 3 4 H gerklicka p skrivardrivrutinens ikon och v lj sedan Egenskaper 5 Klicka p fliken Skrivare och st ll in alternativen Korrektion f r h g geografisk placering Om skrivaren ska anv ndas p h g h jd
25. sumasama een A RAAN ENSE SEN EE A EENS EENE NE 13 SUE AA NANSEN AA EA ENN EE Ra ee NE 13 Skriva ut p bida sidorna av pappret Manuell dubbelsidig utskrift s sssessisiessrissrersressresrrssrrsrrnsnsn ss renas nn ann annan 14 Skriva ut ett f rminskat eller f rstorat dokument msismssssrserserserserserreresresresresresres reses esse see r reses RAR SERA SKARS ARR S nennen nennen 15 Anpassa ett dokument efter en vald pappersstorlek 20424004444044nn0nnnnsnnnnnennnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnen nen 15 Anvanda vattenstamplan sA ANNA ANNA LORD ND KA s n na ei aloe fun jaga Toren Reden RS 16 Anv nda en befintlig vattenst mpel nenn nn nn sah nn NDS R 16 Skaparen Vallenstampel aa ner ae een AA ine nee AA AA AA a 16 Redigera en Vattenst mpel 4 r 4 a AA NAKABASA a a NTE ANAN 17 Ta borten vattensta mpel u urn gab aNG pababa KOS erahnen ner ebenen herein kt bean ann en Paba banko NS 17 Amanda oVverl gg ru ed 17 Vad r ett verl gQ sssssssssssersesrssnrsesrssnrsenrsrnresrsnrenrsn nen ssn sen AR AA RA RAR RR ARKA RAA RAR AR RAR AR RAR RR RAR ARKA RAR BARR RAR RAR RAKA RAR KR RAR KARA R RAR Rn nn 17 Skapa ell nytt verl gg aaa 0002 ana aa aaa ara range 17 Anvanda Ovora zu eb absehbar 18 Ta bort ett verl gg u40Rnnannnannnannnnnannnnnnnannnannnannnannnannnanneannennnennennnnnnnenninnnnennnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnninnnnen nen 19 Kapitel 4 DELA S
26. vill ha mer information LES SK TA OM SKRIVAREN Reng ra skrivaren Bibeh ll utskriftskvaliteten genom att utf ra reng ringsproceduren varje g ng du byter tonerkassett eller om du f r problem med utskriftskvaliteten tryckvalsen under tonerkassetten Fett fr n dina fingrarna kan ge problem K Observera N r du reng r skrivarens insida var noga med att inte vidr ra med utskriften A Varning Om du reng r skrivarens utsida med n gon ytaktiv substans som inneh ller stora m ngder alkohol l sningsmedel eller andra kraftigt verkande mnen kan h ljet missf rgas eller spricka Reng ra utsidan Torka av utsidan av skrivaren med en mjuk ren och luddfri trasa Du kan 4 fukta trasan l tt med vatten men se upp s att vatten inte droppar p eller i skrivaren Reng ra insidan Under utskrifterna kan toner papper och damm samlas i skrivaren Det kan orsaka utskriftsproblem till exempel tonerfl ckar Att reng ra skrivarens insida undanr jer eller minskar problemen Reng ring av skrivarens insida 1 St ng av skrivaren och koppla loss n tsladden v nta p att skrivaren ska svalna 2 ppna frontluckan SK TA OM SKRIVAREN EICHE 3 Dra ut tonerkassetten och ta bort den fr n skrivaren 5 Torka bort damm och utspilld toner fr n omr det kring tonerkassetten och dess f rdjupning med en torr luddfri trasa Observera Uts tt inte tonerkassetten f r ljus i mer n ett pa
27. 20 80 relativ luftfuktighet Emulering SPL Samsung Printer Language Minne 8 MB g r inte att ut ka Teckensnitt Windows teckensnitt Gr nssnitt USB 1 1 kompatibel med USB 2 0 Kompatibla operativsystem 4 Windows 98 Me 2000 XP MacOS 10 3 olika Linux OS a Utskriftshastigheten p verkas av vilket operativsystem du anv nder datorns prestanda programvara typ av anslut ning materialtyp och storlek samt jobbets komplexitet b Ljudtryckniv ISO 7779 c Antalet sidor kan p verkas av apparatens arbetsomgivning utskriftsintervall materialtyp och materialstorlek d Bes k www samsungprinter com f r att h mta den senaste programvaruversionen A SPECIFIKATIONER Pappersspecifikationer versikt Skrivaren klarar ett stort antal utskriftsmatieral exempelvis papper med upp till 100 teranv nd fiber kuvert etiketter OH filmer och papper i specialstorlekar Egenskaper som vikt sammans ttning fiber och fuktinneh ll r viktiga faktorer som p verkar skrivarens prestanda och utskriftskvaliteten Papper som inte uppfyller riktlinjerna i denna bruksanvisning kan orsaka f ljande problem D lig utskriftskvalitet e Mer papperstrassel kat slitage pa skrivaren Observera En del papper kan uppfylla specifikationerna i handboken och nd ge d ligt resultat Det kan orsakas av felaktig hantering ol mpliga temperaturer och luftfuktighet och andra variabler som Samsung inte har n gon kontr
28. 21x Layout Papper Grafik Extaakemativ Om Vattenst npel ingen vattenst mpel Redigera verl gg Inget verl gg bal nika albanen nbi e F rhandsvisning av bild 4 I f nstret Redigera verl gg klickar du p Skapa verl gg Redigera verl gg 5 If nstret Skapa verl gg skriver du in upp till 8 tecken i rutan Filnamn Vid behov v ljer du s kv g Standardinst llningen r C FormOver Skapa verl gg 21 gt al ale f retas ron HH AWAN VA 6 Klicka pa Spara Namnet visas i rutan Overlaggslista 7 Klicka p OK eller Ja n r du r klar Filen skrivs inte ut Ist llet lagras den p datorns h rddisk OBS verl ggsdokumentets storlek m ste vara samma som det dokument du vill skriva verl gget p Skapa inte ett verl gg med en vattenst mpel 18 Avancerad utskrift Anv nda verl gg N r du har skapat ett verl gg kan du skriva ut det p dina dokument Skriva ut ett verl gg p ett dokument 1 2 BO Skapa eller ppna det dokument du vill skriva ut F r att ndra utskriftsinst llningarna fr n din programvarutill mpning g till skrivarinst llningar Se Skriva ut ett dokument p sidan 6 Klicka p fliken Extraalternativ V lj nskar verl gg i listrutan verl gg Om den verl ggsfil som du vill anv nda inte visas i listan Overlagg klickar du p knappen Redigera och Ladda ve
29. 8 F a Me 2000 Pentium II 400 MHz eller h gre CPU Windows XP Pentium III 933 MHz eller h gre Windows 98 64 MB eller mer RAM Me 2000 Windows XP 128 MB eller mer Ledigt a 98 300 MB eller mer diskutrymme Windows XP 1 GB eller mer Interner 5 0 eller senare Explorer Observera F r Windows 2000 XP ska systemadministrat ren installera programmet e Olika Linux versioner Se Bruksanvisning f r programvara e MacOS 10 3 Se Bruksanvisning f r programvara I PAARE INSTALLATION AV SKRIVAREN Anv nda utskriftsmaterial Det h r kapitlet handlar om vilka slags papper du kan anv nda i skrivaren och hur du ska l gga i papper i magasinet f r b sta m jliga utskriftskvalitet Kapitlets inneh ll e V lja papper och specialmaterial Kontrollera var utskriften hamnar e L gga i papper e Skriva ut pa specialpapper Avbryta en utskrift 3 2 A V lja papper och specialmaterial Du kan skriva ut p ett flertal olika papperstyper och storlekar t ex vanligt papper kuvert etiketter OH film och s vidare Se Pappersspecifikationer p sidan 6 3 Anv nd bara kopieringspapper av h g kvalitet f r b sta m jliga utskriftskvalitet T nk p f ljande saker n r du v ljer papper nskat utseende Det papper som du v ljer ska passa f r projektet e Storlek Du kan anv nda papper i valfri storlek under f ruts ttning att det passar i pappersmatningens justeringsanordning
30. KRIVAREN LOKALT Konfigurera en v rddator sosmssserserserserseresresresresresresresresresresr esse s esse se ENAG ENG ENAEENASENASENASENAEENASENGENNASENAEENAE ENGE ENGE RSKR RSKR SARS ene 0 nn 20 Konfigurera en klientd tor kaaa aka Bm ANABANABANIBANAGANABANGBANUBANA NEAR NEAR RARE nennen 20 Kapitel 5 ANV NDA STATUSMONITOR ppna fels kningsguiden samaan aaa aaa naa aaa 21 ndra inst llningar f r programmet Statusmonitor LANGAN AGA m maumay 21 Kapitel 6 ANV NDA SKRIVAREN I LINUX IVOM IN anan ahah Babaan Bah hn hika ahhh Rhian hina Bahan 22 Installera skrivardrivrutinen 4 enteo naar naar ern uma 23 Andra skrivarens anslutningsmetod 424442404s0nnsnnnennnennnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnennnnnnnnnennnennnennnnnnnn nn 24 Avinstallera skrivardrivr tinen 4 GP aaa 25 Anvanda kontigureringsverktyget Laan NAMANA NA NAHANAD eine 25 ndra egenskaper f r LPR ama NEGA NAAN a Re RER 26 Kapitel 7 ANV NDA SKRIVAREN MED EN MACINTOSH Installera programvara f r Macintosh 24 424444444n0ennnennnennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennennnnnnennnennnennnnn nennen nennen nn 27 Installera skrivaren iaasa a AABANG eds a eea aa KA nein ten maha haan Kan bn pa 28 F r n tverksanslutna Macintosh datorer cm umesseesseersssrsrererererererrrererenrrrrnrrnrrrn renen ere r rer enar een e ere KR RAR RAR RARE R RESA eran e rn enn 28 F r en USB ansluten Macintosh dator mns essesserr
31. Name fip Properties State Idle Sat alt Tape Klicka pa Properties Location Comment Page Selection Copies All Pages Number of copies BE SNS mel JE Q Odd Pages Collate copies Q Pages CJ Reverse Order Enter page numbers and or groups of pages to 1 1 print separated by commas 1 2 5 10 12 17 Anv nda skrivaren i Linux 26 Du kan ocks ppna f nstret LLPR Properties p f ljande s tt Fr n ikonen Startup Menu l ngst ned p sk rmbilden v ljer du Linux Printer och sedan Linux LPR Om f nstret Linux Printer Configuration r redan ppet v ljer du Test Print pa menyn Print F nstret LLPR Properties ppnas K LLPR Properties kd ge t HP GL 2 Advanced Paper size JUS Letter Paper type Use Printer Default Paper source Auto Select Orientation Duplex printing Portrait None Q Landscape O Long edge Q Reverse landscape 4 O Short edge a Q Reverse portrait Banners Pages per sheet Start none je 1 End none 2 Q4 fok Save Cancel Help F nstret har f ljande sex flikar General h r kan du ndra pappersstorlek papperstyp pappersk lla dokumentens riktning s tta p dubbelsidig utskrift l gga till start och slutsidor och ndra antalet sidor per ark e Margins h r kan du ange sidans marginaler Bilden till h ger visar de akt
32. S drivrutinen genom att installera PPD filen 6 7 8 9 1 Dubbelklicka p mappen Printer Dubbelklicka p ikonen Samsung SPL2 Installer Ange l senordet och klicka p OK Obs Vissa skrivare st der inte n tverksgr nssnitt Du kan kontrollera att skrivaren st der ett n tverksgr nssnitt genom att l sa skrivarspecifikationerna i skrivarens bruksanvisning Installationsprogrammet f r Samsung SPL startas Klicka p Continue och sedan p Continue V lj Easy Install och klicka p Install Detta kapitel inneh ller 0 N r installationen r klar klickar du p Quit e Installera programvara f r Macintosh i Avinstallera skrivardrivrutinen e Installera skrivaren Avinstallation beh vs om du vill uppgradera programvaran eller om Utskrift installationen misslyckas S tt i den cd skiva som levererades med skrivaren i cd spelaren Dubbelklicka p cd spelarikonen som dyker upp p skrivbordet E Dubbelklicka p mappen Installer Dubbelklicka p mappen Printer Dubbelklicka p ikonen Samsung SPL2 Installer Ange l senordet och klicka p OK Installera programvara f r Macintosh Den cd skiva som medf ljde skrivaren inneh ller en PPD fil som g r det m jligt att anv nda CUPS drivrutinen eller Apple LaserWriter drivrutinen endast tillg nglig n r du anv nder en skrivare som st der Installationsprogrammet f r Samsung SPL startas Klicka p PostScript drivrutinen f r utskrift p en Ma
33. Suspend Resume EF Linux Printers Information for printer Ip Other Printers Type Description Location State Language Device Model Go to the Web page for this printer Anv nda skrivaren i Linux 24 ndra skrivarens anslutningsmetod Om du vill ndra skrivarens anslutningsmetod fr n USB till parallell eller vice versa m ste du konfigurera om din Linux skrivare genom att l gga till skrivaren till systemet Utf r f ljande steg 1 Kontrollera att skrivaren r ansluten till datorn S tt p b de skrivaren och datorn 2 N r f nstret f r administrat rinloggning ppnas skriver du root i inloggningsf ltet och anger sedan systeml senordet OBS Du m ste logga in som super user root f r att kunna installera en ny skrivare till ditt utskriftssystem Om du inte r super user be din administrat r om hj lp 3 Fr n ikonen Startup Menu l ngst ned p skrivbordet v ljer du Linux Printer och sedan Configuration Tool Du kan ocks ppna f nstret Linux Printer Configuration genom att skriva linux config i terminalf nstret 4 N r f nstret Linux Printer Configuration visas klickar du p ikonen Add Printer p verktygsf ltet l ngst upp i f nstret 5 Klicka p fliken Connection l ngst upp i f nstret Add a Printer Kontrollera att skrivarporten r r tt inst lld I annat fall ndrar du enhetsinst llningen Connection
34. V ljaren programvaran Se Handbok till programvaran e Anv nd bara en kabel av h g kvalitet Skrivarens namn visas inte Kontrollera att kablarna r r tt anslutna och att skrivaren r i rutan Anslut till i p satt V ljaren e Kontrollera att r tt drivrutin f r skrivaren har valts i V ljaren SMEA L SA PROBLEM Allm nna Linuxproblem Problem M jlig orsak och l sning Jag kan inte ndra inst llningarna i konfigureringsverktyget F r att ndra globala inst llningar beh ver du administrat rsr ttigheter Jag anv nder KDE desktop men konfigureringsverktyget och LLPR startar inte Eventuellt finns inte GTK biblioteken installerade Dessa levereras normalt med de flesta Linux distributioner men du m ste kanske installera dem manuellt Handboken till distributionen inneh ler mer information om installation av till ggspaket Jag har just installerat detta paket men kan inte hitta objekten i KDE s Gnomes menyer Vissa versioner av KDE eller GNOME kan kr va att du startar om din session f r att ndringarna ska tr da i kraft Jag f r felmeddelandet Some options are not selected n r jag redigerar skrivarinst llningarna Vissa skrivare har konflikt mellan inst llningarna vilket betyder att tv alternativ inte kan v ljas samtidigt N r du ndrar en inst llning och skrivarpaketet uppt cker en dylik konflikt ndras det alternativ som st r i konflikt till v rdet
35. a LOSA PROBLEM Problem L sning Skrynkligt eller Kontrollera att papperet har lagts i korrekt veckat papper Kontrollera papperets typ och kvalitet Se Pappersspecifikationer p sidan 6 3 V nd papperbunten i magasinet F rs k ven att vrida bunten 180 i matningen Utskriftens baksida verf ringsvalsen kan vara smutsig Se Reng ra insidan p r smutsig sidan 4 6 Kontrollera om det l cker toner Reng r skrivarens insida Tonerkassetten har eventuellt inte satts i p r tt s tt Ta ur tonerkassetten och s tt i den igen Tonerkassetten kan vara defekt och beh va bytas ut Installera en ny tonerkassett Skrivaren beh ver kanske repareras Kontakta en reparat r Svarta sidor L s toner e Reng r skrivarens insida e Kontrollera papperets typ och kvalitet Se Pappersspecifikationer AaBb c ont papp yp pperssp pa sidan 6 3 AaBbCc Installera en ny tonerkassett Om problemet kvarst r beh ver skrivaren kanske repareras Kontakta en reparat r L SA PROBLEM Problem L sning Brutna tecken Med brutna tecken menas vita f lt i tecken som borde vara helt svarta e F rs k med en annan typ av OH film Filmens sammans ttning g r att vissa teckentomrum inte g r att undvika e Du kanske skriver ut p fel sida av papperet Ta ut papperet och v nd det e Papperet uppfyller eventuellt inte specifikationerna S
36. as Toner Save Om du trycker p knappen en g ng till slocknar indikatorn och tonersparl get st ngs av Om indikatorerna On Line Error och Toner Save blinkar r det n got problem med skrivaren On Pu L s problemet genom att l sa avsnittet Fels kning och Toner Save felmeddelanden p sidan 5 17 Knappen Avbryt Funktion Beskrivning Utskrift av demosida H ll ner knappen i tv sekunder n r skrivaren r redo f r utskrift tills alla indikatorer blinkar l ngsamt och sl pp sedan knappen Manuell matning Tryck p knappen varje g ng du l gger ett papper i magasinet om du har valt Manuell matning som K lla i programmet d r du startade utskriften Se Anv nda det manuella facket p sidan 3 7 om du beh ver mer information Avbryta en utskrift Tryck p knappen medan utskrift p g r Indikatorn On Line Error blinkar medan utskriften tas bort fr n skrivaren och datorn D refter r skrivaren redo att anv ndas Det kan ta en liten stund beroende p hur komplicerad utskriften r Se Anv nda det manuella facket p sidan 3 7 om du beh ver mer information Ekonomil ge av p Tryck p den h r knappen f r att s tta p eller st nga av ekonomil get om skrivaren r klar att anv ndas Mer information finns i Handbok till programvaran och p sidan 4 5 INTRODUKTION Installation av skrivaren Kapitlet inneh ller detaljerade anvisningar om hur
37. ationer Contact SAMSUNG WORLD WIDE Country Customer Care Center If you have any comments or questions regarding Samsung products contact the SAMSUNG customer care center Web Site CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG www samsung com mx 7267864 U S A 1 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com ARGENTI NE 0800 333 3733 www samsung com ar BRAZIL 0800 124 421 www samsung com br CHILE 800 726 7864 SAMSUNG www samsung com cl COSTA RICA 0 800 507 7267 www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 www samsung comj latin GUATEMALA 1 800 299 0013 www samsung comy latin JAMAICA 1 800 234 7267 www samsung comy latin PANAMA 800 7267 www samsung comy latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 www samsung comy latin REP 1 800 751 2676 www samsung com latin DOMINICA TRINIDAD amp 1 800 7267 864 www samsung com latin TOBAGO VENEZUELA 1 800 100 5303 www samsung com latin BELGIUM 02 201 2418 www samsung com be CZECH 844 000 844 www samsung com cz REPUBLIC DENMARK 38 322 887 www samsung com dk FINLAND 09 693 79 554 www samsung com fi FRANCE 08 25 08 65 65 www samsung com fr 0 15 min GERMANY 01805 121213 www samsung de 0 12 min Country Customer Care Center Web Site
38. att l gga i papper p r tt s tt kan du undvika papperstrassel och f problemfria utskrifter Ta inte ur papper fr n magasinet medan en utskrift p g r Det kan orsaka papperstrassel Information om acceptabla pappersstorlekar f r magasinet och dess kapacitet finns i avsnittet Typ inmatningsk llor och kapaciteter p sidan 3 3 Anv nda magasinet Magasinet rymmer 150 papper Information om acceptabla pappersstorlekar f r magasinet och dess kapacitet finns i avsnittet Typ inmatningsk llor och kapaciteter p sidan 3 3 L gg i en bunt papper i magasinet och skriv ut Information om hur du l gger papper i magasinet finns i avsnittet L gga i papper p sidan 2 7 BEI ANVANDA UTSKRIFTSMATERIAL Anv nda det manuella facket Om du v ljer Manuell matning som v rde p K lla kan du fylla p papper manuellt i det manuella facket Manuell pappersmatning kan vara till gl dje om du vill kontrollera utskriftskvaliteten efter varje utskriven sida Om det blir pappersstopp fr n det manuella facket laddar du en sida t g ngen i det manuella facket 1 Fyll pa pappret i det manuella facket med utskriftssidan upp t Rikta in gejden mot pappersbunten utan att b ja den 2 N r du skriver ut ett dokument m ste du v lja Manuell matning som v rde p K lla i programmet och sedan v lja r tt pappersstorlek och typ Se Handbok till programvaran om du vill ha mer information 3 Tryck p Cancel p skrivaren nar du vil
39. ault Om du anv nder en annan papperstyp v lj denna Paper Type Plain Paper IK Resolution Vilka alternativ du kan v lja f r Uppl sning beror p skrivarmodellen Du kan v lja utskriftsuppl sning Ju h gre inst llningen r desto skarpare kommer utskrivna tecken och grafik att vara Den h gre inst llningen kan ka den tid det tar att skriva ut dokumentet Resolution 600 dpi Normal HH Anv nda skrivaren med en Macintosh Skriva ut flera sidor p ett pappersark Det g r att skriva ut mer n en sida p ett ark Detta alternativ erbjuder ett billigt s tt att skriva ut utkast 1 V lj Print p menyn File i Macintosh programmet 2 V lj Layout Printer Hs Presets Standard Layout Pages per Sheet 1 HH Layout Direction 2 Ka u Border None Preview Save As PDF C fax 9 Cancel A Mac OS 10 3 3 Valj det antal sidor du vill skriva ut per pappersark i listrutan Pages per Sheet 4 V lj sidordningen fr n alternativet Layout Direction Om du vill skriva ut en ram runt varje sida p arket v ljer du nskat alternativ i listrutan Border 5 Klicka pa Print s skriver skrivaren ut det valda antalet sidor p varje pappersark 30 Anv nda skrivaren med en Macintosh INNEH LL A affischer utskrift 13 avancerad utskrift anv nda 12 avinstallera programvara Linux 25 MacOS 27 W
40. cintosh dator Continue och sedan p Continue V lj Uninstall och klicka sedan p Uninstall NOMBONA Kontrollera f ljande innan du installerar skrivarprogrammet 8 9 Nar avinstallationen r klar klickar du p Quit Objekt Krav l Operativsystem Mac OS 10 3 x RAM 128 MB Ledigt diskutrymme 200 MB 27 Anv nda skrivaren med en Macintosh Installera skrivaren Konfigurationen av skrivaren beror p vilken kabel du v ljer att anv nda mellan skrivaren och datorn n tverkskabeln eller USB kabeln F r n tverksanslutna Macintosh datorer OBS Vissa skrivare st der inte n tverksgr nssnitt Innan du ansluter skrivaren kan du kontrollera att den st der ett n tverksgr nssnitt genom att l sa skrivarspecifikationerna i skrivarens bruksanvisning 1 F lj anvisningarna i Installera programvara f r Macintosh p sidan 27 f r att installera PPD och filterfilerna p datorn ppna Print Setup Utility i mappen Utilities Klicka p Add i Printer List Klicka p fliken IP Printing Ange skrivaren IP adress i f ltet Printer Address D Oa RON Ange k namnet i f ltet Queue Name Om du inte kan fastst lla k namnet f r skrivarservern f rs ker du med standardk n f rst V lj Samsung i Printer Model och skrivaren i Model Name Klicka p Add Skrivarens IP adress visas p Printer List och st lls in som standardskrivare O o N F r en USB ansluten Macintosh dator 1 F l
41. d D refter startar installationen N r den r klar skrivs en testsida ut Det installationsf nster som visas i den h r bruksanvisningen kan skilja sig beroende p vilken skrivare och vilket gr nssnitt som anv nds 3 Installera skrivarprogrammen i Windows 2 Valj typ av installation 5 I Typiskt JI Anpassad L s bruksanvisningen Beskrivning V lj det objekt du nskar f r att forts tta Typiskt Installera de vanligaste skrivarprogrammen Detta rekommenderas f r de flesta anv ndare e Anpassad V lj spr k b de f r programmet och de enskilda Om du vill registrera dig som anv ndare av Samsungs skrivare och vill f information fr n Samsung markerar du kryssrutan och klickar p Avsluta Du hamnar nu p Samsungs webbplats I annat fall klickar du p Avsluta Inskrivning On line Du kommer att f tillf llet att ta emot gratis informationsblad med speciella tips och erbjudanden Du kan ocks f mer kundomsorg Vill du skriva in ditt Medlemskap till Samsung Skrivare komponenter du vill installera N r du har valt spr k och komponenter klickar du p N sta OBS Om skrivardrivrutinen inte fungerar korrekt installerar du om den e L s bruksanvisningen Visa bruksanvisningen Om du inte har Se Installera om skrivarprogrammet p sidan 5 Adobe Acrobat installerat p din dator klickar du p detta alternativ och Adobe Acrobat Reader
42. d framifr n Utmatningsst d Utmagasin utskriften ned t Kontrollpanelen vre lucka Pappersmagasin Fr mre lucka Manuellt fack Tonerkassett Bakre gejden Sidogejden ZI INTRODUKTION Sedd bakifr n Str mbrytare N tkontakt USB port INTRODUKTION Kontrollpanelen On Line Error CJ l Toner Save Cancel Indikatorerna On Line Error och Toner Save Indikator Beskrivning Om indikatorn On Line Error lyser gr n r skrivaren redo f r utskrift On Line Error Om indikatorerna On Line Error lyser r tt har n got fel intraffat Det kan handla om att papper har fastnat att papperet r slut att framluckan r ppen eller att tonerkassetten r tom Se Fels kning och felmeddelanden p sidan 5 17 Om du trycker p Cancel medan skrivaren tar emot data blinkar indikatorn On Line Error med r tt ljus medan utskriften avbryts Om du matar papper manuellt och det inte ligger n gra papper i magainset blinkar indikatorn On Line Error med r tt ljus N r du l gger i papper i magasinet slocknar indikatorn Om skrivaren tar emot data blinkar indikatorn On Line Error sakta med gr nt ljus Om skrivaren skriver ut de data den har tagit emot blinkar indikatorn On Line Error snabbt med gr nt ljus E3 INTRODUKTION Indikator Beskrivning Om du trycker p Cancel n r skrivaren r i l get Ready lyser a indikatorn och tonersparl get aktiver
43. d kanten av bordet Utrymmesbehov 1100 mm 3 9 in 954 6 mm 37 5 in 482 6 mm 18 8 in 552 mm 21 7 in Framsida 482 6 mm r cker f r att ppna pappersmagasinet e Baksida 100 mm r cker f r ventilation e H ger 100 mm r cker f r ventilation e V nster 100 mm r cker for ventilation PR INSTALLATION AV SKRIVAREN Installation av tonerkassett 1 Ta tag i den fr mre luckan och ppna den genom att dra den mot dig Observera Du kan r ka flytta skrivaren n r du anv nder den eftersom den r v ldigt l tt till exempel n r du ppnar st nger magasinet eller s tter i tar ur tonerkassetten Se till att du inte flyttar skrivaren 2 Ta ut tonerkassetten fr n p sen och ta bort papperet som skyddar kassetten genom att dra bort f rpackningstejpen INSTALLATION AV SKRIVAREN WE 3 F rdela tonern genom att skaka kassetten f rsiktigt 5 eller 6 g nger N r du skakar den f rs krar du dig om f ut maximalt antal kopior per kassett Observera Om du f r toner p kl derna torkar du bort den med en torr trasa och tv ttar kl derna i kallt vatten Varmt vatten g r att tonern fastnar i tyget Varning gt Uts tt inte tonerkassetten f r ljus i mer n ett par minuter T ck den med en bit papper om du mnar l mna den i mer n ett par minuter R r inte vid den gr na undersidan av tonerkassetten Undvik att r ra de
44. ded forts tter du med steg 6 8 Nuser du de skrivare som f r n rvarande r installerade p systemet V lj den skrivare du vill anv nda De funktionsflikar som finns f r den valda skrivaren visas l ngst upp i f nstret Add a Printer OBS Om skrivaren st der PS utskrift rekommenderas det att du v ljer PS drivrutinen 23 Anv nda skrivaren i Linux 9 Klicka p fliken Connection och f rs kra dig om att skrivarporten r korrekt konfigurerad annat fall ndrar du enhetsinst llningen USB Settings Device dev usb lpO O u 10 Du kan anv nda fliken Settings och fliken Queue f r att visa skrivarens aktuella inst llningar Vid behov kan du ndra dessa inst llningar OBS Alternativen kan skilja sig beroende p vilken skrivare som anv nds F lten Description och Location p sk rmbilden Queue K visas kanske inte beroende p vilket utskriftssystem som anv nds 11 Klicka p OK f r att avsluta 12 Nar f nstret anger att skrivaren r korrekt installerad klickar du p OK 13 F nstret Linux Printer Configuration ppnas igen Pa fliken Info kan du visa information om skrivardrivrutinen Vid behov kan du ndra dessa inst llningar For detaljer om hur du ndrar skrivarens konfigurering se Anv nda konfigureringsverktyget pa sidan 25 K Linux Printer Confiquration File Print Printer Help 3 Add Printer Remove
45. dows 2000 XP p Dokument menyn Om du matar papper manuellt g r det inte att avbryta en utskrift genom att trycka p Cancel 3 S h r avbryter du en utskrift vid manuell matning 1 St ng av skrivaren 2 Dubbelklicka p ikonen 3 i det h gra undre h rnet av f nstret Dubbelklicka p ikonen s visas en k med utskrifter 3 Markera utskriften som du vill avbryta 4 Valj Avbryt utskriften pa Dokument menyn i Windows 98 Me V lj Avbryt p Dokument menyn i Windows 2000 XP 5 S tt p skrivaren igen nar utskrifterna har tagits bort fr n listan ANV NDA UTSKRIFTSMATERIAL Sk ta om skrivaren Det h r kapitlet inneh ller r d om hur du sk ter om tonerkassetten och skrivaren Kapitlets inneh ll Underh ll av tonerkassetter Anv nda ekonomil ge Reng ra skrivaren F rbrukningsartiklar och reservdelar Underh ll av tonerkassetter F rvaring av tonerkassetter F r att f b sta utbyte av tonerkassetten b r du ha dessa riktlinjer i tanke e Ta inte ut tonerkassetten ur f rpackningen innan du ska anv nda den terfyll inte tonerkassetter Skrivarens garanti t cker inte skador som orsakats av terfyllda tonerkassetter e F rvara tonerkassetterna i samma milj som skrivaren e Uts tt inte tonerkassetten f r ljus i mer n ett par minuter s att den inte skadas F rv ntad livsl ngd f r tonerkassetter Tonerkassettens livsl ngd beror p hur mycket toner s
46. du far toner pa klader torka av dem med en torr trasa och tv tta kl derna i kallt vatten Varmt vatten fixerar toner vid tyget 4 S tttillbaka tonerkassetten i skrivaren Kontrollera att tonerkassetten klickar p plats 5 St ng den fr mre luckan Se till att luckan r ordentligt st ngd Ar den inte ordentligt st ngd kan det uppst problem med utskriften SK TA OM SKRIVAREN Me F Byta ut tonerkassetten Byt ut tonerkassetten om utskriften r gr daskig ven efter att du har skakat om kassetten se sidan 4 3 Ta bort den gamla tonerkassetten och s tt i en ny Se Installation av tonerkassett p sidan 2 4 Anv nda ekonomil ge I ekonomil get anv nds inte lika mycket toner vid utskrifterna Anv nder du alternativet betyder det att tonerkassetten r cker l ngre och att utskriftskostnaden per sida sjunker samtidigt som utskriftskvaliteten blir s mre Det finns tv s tt att aktivera ekonomil get Via kontrollpanelen Tryck p Cancel p kontrollpanelen Skrivaren m ste vara redo f r utskrift den gr na lysdioden On Line Error r t nd e r lysdioden Toner Save t nd r l get aktivt och skrivaren anv nder mindre toner p varje sida e r lysdioden Toner Save sl ckt r l get inaktivt och skrivaren anv nder normal m ngd toner Fr n skrivarens egenskaper Du kan ven s tta p ekonomil get p fliken Bild i egenskaperna f r skrivaren Se Handbok till programvaran om du
47. e Pappersspecifikationer p sidan 6 3 V gr ta r nder Om horisontella f rgade eller svarta streck syns p papperet eller det finns utsmetad f rg Tonerkassetten har eventuellt satts i fel Ta ur tonerkassetten och s tt i den igen Tonerkassetten kan vara defekt Installera en ny tonerkassett Se Installation av tonerkassett p sidan 2 4 Om problemet kvarst r beh ver skrivaren kanske repareras Kontakta en reparat r V gigt papper AaBbCc AaBbCc AaBbCc ul Om det utskrivna arket r v gigt eller om papperet inte matas in i skrivaren e V nd pappersbunten i magasinet Pr va ocks med att vrida papperet 180 i magasinet L SA PROBLEM Fels kning och felmeddelanden N r skrivaren r kar ut f r en st rning kommer kontrollpanelen att indikera ett felmeddelande med hj lp av indikatorlamporna Hitta det ljusm nster som motsvarar skrivarens h r nedan och f lj anvisningarna f r att l sa problemet F rklaring av indikatorernas inneb rd RR betyder diod sl ckt On Line Error betyder diod t nd a I Toner Save v a 3 i betyder diod blinkar Po Cancel Ljusmonster M jliga problem och l sningar On Line Error Systemet har problem Om det kvarst r b r du e kontakta en reparat r la Toner Save On Line Error Papper har fastnat L s problemet genom att l sa avsnittet Rensa papperstras
48. egenskaper se Handbok till programvaran Se till att du inte anv nder ekonomil get se Handbok till programvaran och sidan 4 5 Kom till r tta med allm nna utskriftsproblem se sidan 5 3 S tt i en ny tonerkassett och kontrollera utskriftskvaliteten se sidan 2 4 L SA PROBLEM L sa problem med utskriftskvalitet Problem L sning Ljus eller blek Om sidan inneh ller ett lodr tt vitt streck eller blekt omr de utskrift e Tonern h ller pa att ta slut Eventuellt kan du f rl nga kassettens livsl ngd Se Omf rdela tonern p sidan 4 3 Om detta inte ger nskad kvalitet b r du byta tonerkassett a c N AaPbCc e Papperet st mmer inte med specifikationerna t ex att papperet r AaBbCc f r fuktigt eller str vt Se Pappersspecifikationer p sidan 6 3 Om hela sidan r gr daskig kan uppl sningen vara f r l g eller s AaBbCc kan ekonomil get vara aktiverat ndra uppl sningen och st ng av ekonomil get i skrivarens egenskaper Se Handbok till programvaran om du vill ha mer information e En kombination av blekta eller utsmetade omr den kan betyda att tonerkassetten beh ver reng ras Se Reng ra insidan p sidan 4 6 e Ytan pa laserskanningsenheten LSU i maskinen kan vara smutsig Reng r LSU enheten se Reng ra insidan p sidan 4 6 Kontakta en reparat r Tonerspecifikationer Papperet uppfyller eventuellt inte specifikationerna det kan till TA exempel vara
49. eihai Electronics Co Ltd 3 Hucju Road Weihai Hi tech DZ Shandong Province CHINA Manufactured at We hereby declare that all major safety requirements concerning to CE Marking Directive 93 68 EEC and Low Voltage Directive 73 23 EEC ElectroMagnetic Compatibility 89 336 EEC amendments 92 31 EEC are fulfilled as laid outin the guideline set down by the member states of the EEC Commission This declaration is valid for all samples that are part of this declaration which are manufactured according to the production charts appendix The standards relevant for the evaluation of safety amp EMC requirements are as follows LVD EN 60950 1 2001 EMC EN 55022 1998 A1 2000 A2 2003 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN61000 3 2 2000 EN amp 1000 3 3 1995 A1 2001 I Certificate of conformity Test report issued by 2 Technical documentation kept at LVD SEMKO EMC SAMSUNG Electronics EURO QA Lab in U K which will be made available upon request Manufacturer Samsung Electronics Co Ltd Samsung Electronics Co Ltd 259 Gongdan Dong Gumi City GyeongBuk Korea 730 030 ER 2005 04 25 a whan oon Yim Senior Manager place and date of issue name and signature of authorized person Samsung Electronics Euro QA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way Was a SOA Yateley Hampshire GU46 6GG UK 2005 04 25 Yong Sang Park Manager place and date of issue name and signature of authorized person Rep
50. el som du vill ta bort i listan Aktuella vattenst mplar och klicka sedan p Radera Klicka p OK tills utskriftsf nstrets st ngs 17 mo WORLD BEST WORLD BEST Avancerad utskrift Anv nda verl gg Vad r ett verl gg Ett verl gg r en text och eller bilder som lagras p datorns h rddisk HDD som s rskild filformat och som kan skrivas ut p valfritt dokument verl gg anv nds ofta ist llet f r f rtryckta blanketter eller papper med brevhuvud Ist llet f r att anv nda ett f rtryckt brevhuvud kan du skapa ett verl gg som inneh ller exakt samma information som finns p ditt brevhuvud Om du vill skriva ut ett brev med ditt f retags brevhuvud beh ver du inte l ngre ladda f rtryckt papper i skrivaren Allt du beh ver g ra r att s ga t skrivaren att skriva ut brevhuvud verl gget p ditt dokument Skapa ett nytt verl gg F r att kunna anv nda ett verl gg m ste du skapa ett nytt verl gg som inneh ller din logotyp eller bild 1 Skapa eller ppna ett dokument som inneh ller text eller bild som du vill anv nda f r verl gget Placera objekten exakt d r du vill ha dem n r de skrivs ut som verl gg 2 Om du vill spara dokumentet som ett verl gg visar du skrivaregenskaperna Se Skriva ut ett dokument p sidan 6 3 Klicka p fliken Extraalternativ och sedan p knappen Redigera vid verl gg
51. ennnnennnnnn 5 18 Allm nna Linuxproblem u s nananana 5 19 Kapitel 6 SPECIFIKATIONER Skrivarens specifikationer 220 2240444404Hnnnnnnennnnennnnennnneennnen 6 2 Pappersspecifikationer IR EISEN TERROR SSE FAN NANA ANAN Pak STA SAS SAST SANNA SANN 6 3 Oversikt u ei a ee egen be ee si Eb a jaaa a eri Ae nja er dfn SSD SR ee 6 3 Godk nda pappersstorlekar a 6 4 Riktlinjer vid anv ndning av papper usmeseeesererererersrerrrennsnnrrnnn 6 5 Pappersspecifikationer aa 6 6 Pappersutmatningskapacitet m nssnnmmmmssessseserersrrrerrrenrssnrrnnnrnnn rann 6 6 Lagring av skrivare och papper mumeseeessrrsererererererenrrrnnnnrrnnn nan 6 7 Viktiga s kerhets tg rder och s kerhetsanvisningar Vid anv ndning av denna maskin ska de grundl ggande s kerhetsf reskrifterna alltid f ljas f r att minska risken f r brand elektriska st tar och personskador 1 L s och se till att du f rst r alla anvisningarna 2 Anv nd sunt f rnuft n r du hanterar elektrisk utrustning 3 F lj alla varningar och instruktioner som finns angivna p maskinen och i den litteratur som medf ljer maskinen 4 Om bruksanvisningen verkar strida mot s kerhetsanvisningarna ska du f lja s kerhetsanvisningarna Du kan ha missf rst tt bruksanvisningen Om du tycker att det r motstridiga anvisningar ber vi dig kontakta din f rs ljare eller servicerepresentant f r att f hj lp 5 Koppla bort maskinen ur v
52. erar inte Titta pa indikatorerna pa kontrollpanelen for att se om skrivaren signalerar ett systemfel Maskinen valjer utskriftsmateri al fran fel papperskalla Kassettvalet i skrivaregenskaper kan vara fel I m nga program finns valet av kassett under fliken Papper i skrivaregenskaperna V lj r tt papperskassett Mer information finns i Handbok till programvaran Papperet matas inte in i Papperet har lagts i fel Ta ut papperet ur magasinet och l gg i det p r tt s tt skrivaren Det r f r mycket papperi Ta bort lite papper ur magasinet magasinet Papperet r f r tjockt Anv nd bara papper som st mmer verens med skrivarens specifikationer Utskriften g r Utskriften kan vara Minska sidans komplexitet eller f rs k justera extremt mycket komplicerad inst llningarna av utskriftskvalitet l ngsamt Skrivarens maximala utskriftstakt r 20 A4 sidor eller 22 Letter sidor per minut Om du anv nder Windows 98 Me kan buffertsinst llningen vara fel Peka p Inst llningar och v lj Skrivare p Start menyn H gerklicka p ikonen f r din skrivare v lj Egenskaper klicka p fliken Detaljer och klicka sedan p Inst llningar f r buffrade utskrifter G r nskad inst llning Halva sidan r tom Sidan r f r komplicerad F renkla sidan och ta bort on diga bilder ur dokumentet Sidorienteringen kan vara fel ndra sidorienteringen i programmet d
53. erksskrivaren visar Statusmonitor bubblan n r jobbet har slutf rts Endast f r n tverkskompatibla skrivare Visas n r det uppst r ett fel under utskriften visar Statusmonitor bubblan n r ett fel intr ffar under utskrift e Schemal gg automatisk statuskontroll varje g r att datorn uppdaterar skrivarstatusen regelbundet Om du st ller in v rdet i n rheten av 1 sekund kontrolleras skrivarstatusen med ofta vilket g r att du kan svara snabbare p eventuella skrivarfel OBS N r Statusmonitor bubblan visas kan du avbryta det aktuella utskriftsjobbet eller visa en l mplig l sning p problemet Om du v ljer Avbryt utskrift st nger du av skrivaren och klickar sedan p OK Det kan ta flera minuter L gg m rke till att de data som skickas till skrivaren via n tverket kommer att g f rlorade Anv nda skrivaren i Linux Du kan anv nda din skrivare i Linuxmilj n Detta kapitel inneh ller e Systemkrav e installera skrivardrivrutinen e ndra skrivarens anslutningsmetod e Avinstallera skrivardrivrutinen e Anv nda konfigureringsverktyget e ndra egenskaper f r LLPR Anv nda skrivaren i Linux 22 Systemkrav Operativsystem som st ds Redhat 6 2 7 0 7 1 och senare Linux Mandrake 7 1 8 0 och senare SuSE 6 4 7 0 7 1 och senare Debian 2 2 och senare e Caldera OpenLinux 2 3 2 4 och senare Turbo Linux 6 0 och senare e Slackware 7 0 7 1 och senare Rekommenderad kapaci
54. est mmer var du ska f rvara papperet Papper b r f rvaras vid eller n ra normal rumstemperatur e Luften ska varken vara f r torr eller f r fuktig Det b sta s ttet att f rvara en ppnad pappersbunt r att f rsluta den ursprungliga fuktt ta f rpackningen Om skrivarens omgivning r extrem p n got s tt packa bara upp den m ngd papper som du beh ver f r dagens arbete f r att undvika att papperet f rst rs SPECIFIKATIONER S INNEH LL A avbryta utskrift 3 10 E Ekonomil ge 4 5 etiketter skriv ut 3 8 F f rtryckt papper skriva ut 3 10 installera toner 2 4 K kartong skriva ut 3 9 kontrollpanelen anv nda 1 6 koppla in n tsladd 2 10 USB kabel 2 9 2 13 kuvert utskrift 3 8 kvalitetsproblem l sa 5 12 L l gga i papper 3 6 MacOS allm nna problem 5 18 O overheadfilm utskrift 3 9 P papper antal i magasinet 3 3 papper l gga i magasinet 2 7 papper riktlinjer f r 3 3 papper s tta i magasinet 3 6 papperstrassel rensa 5 6 problem Linux 5 19 Windows 5 18 problem l sa 5 17 allm nna 5 3 checklista 5 2 MacOS 5 18 papperstrassel 5 6 programvara versikt 2 12 provsida utskrift av 2 11 R reng ra skrivare 4 6 S skriva ut provsida 2 11 skrivare reng ra 4 6 skrivarkabel ansluta 2 9 sl p skrivare 2 10 specifikation papper 6 3 skrivare 6 2 systemkrav Windows 2 13 T toner ers tt 4 5 installera 2 4 livsl n
55. gd 4 2 omf rdela 4 3 U uppackning 2 2 USB kabel koppla in 2 9 2 13 utmagasin v lja 3 5 Samsung skrivare Handbok till programvaran INNEH LL Kapitel 1 INSTALLERA SKRIVARPROGRAMMEN I WINDOWS Installera skrivarprogrammet u nn 3 ndra spr k f r programvaran Qng nn aaa 4 Installera om skrivarprogrammet nsoesseerserserserseresresresresresresresrer esse see r ere ses esse Sen RAR S ARA KAKA ENGE nnnen nennen nnen nennen nnen nennen nen 5 Avinstallera skrivarprogrammen uuusseesseesneesnensnennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnennnennnennneennennennnennsennnen nenn nennen nnennsen nen nnn nn 5 Kapitel 2 GRUNDL GGANDE UTSKRIFT Skrivaz tett doKUMeNt 4 een bir ANAND bys bra innere brennen IBAAN 6 SKrivar nst llningar ans es ea aa ar Dar a Dan a ern ee nern 7 Fliken LAYOUL paanan a E AA a AA aa 7 Fliken Papper ar a Ta aa a ana a 8 Fliken Grafik mna 22 een NAA a NA ANA AA AN Nb 9 Fliken Extraalternativ aa usb ee re ee 10 AGA PA EST PR E ERDE TEC RRRERE STEH NG E EE A E E E E E 10 Fliken Skriivare ni napa seele anga ama NN awan pal E nk 10 Anv ndasenfavoritinst llning sssrini aR 2428228 rin Reiki 11 Anvanda Hj lp 24 32 2420 4 amp 442022002400 ea a GA an ea e Ha an an ana aan nd aan a a 11 Kapitel 3 AVANCERAD UTSKRIFT Skriva ut flera sidor pl ett ark papper N Upp utskrift uuuaeasaseseseannnenenennnnnnennnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnannnnennnn 12 OKNValULAMIsSChEN
56. i kassetten Vill du g ra liggande utskrift g r du inst llningen i programvaran Placerar du papperet med l ngsidan f re kan det orsaka papperstrassel Skriv inte ut p papper som r mindre n 76 mm breda eller 127 mm l nga F rtryckta papper Brevhuvuden m ste tryckas med v rmebest ndig f rg som inte sm lter f r ngas eller frig r farliga gaser n r de uts tts f r v rmen i fixeringsenheten 205 C under 0 1 sekunder F rgen som anv nds p brevpapperet f r inte vara ant ndlig och f r inte p verka skrivarens valsar Blanketter och brevhuvuden b r ligga i fuktfria f rpackningar s att de inte underg r f r ndringar under lagring Innan du l gger i f rtryckta papper till exempel blanketter och brevhuvuden m ste du kontrollera att bl cket p papperet r torrt Under fixeringen kan fuktig f rg lossna fr n f rtryckta papper Anv nd inte sj lvkopierande papper eller f rs ttspapper De kan ge ifr n sig gaser och skada skrivaren ANV NDA UTSKRIFTSMATERIAL 5 Kontrollera var utskriften hamnar Skrivaren har ett utmagasin d r papperet samlas med utskriften ned t i r tt ordning 4 Observera Om du skriver ut m nga sidor kontinuerligt kan ytan pa utmatningsfacket bli varm Vidr r inte ytan och h ll barnen borta Det fr mre utmagasinet rymmer maximalt 100 papper Ta bort dem s att magasinet inte blir verfullt L gga i papper Genom
57. indows 5 D dokument skriva ut MacOS 28 Windows 6 dubbelsidig utskrift 14 E Extraegenskaper st lla in 10 F favoritinst llningar anv nda 11 G grafikegenskaper st lla in 9 H hj lp anv nda 11 installera skrivardrivrutin Linux 23 MacOS 27 Windows 3 inst llning bildl ge 9 favoriter 11 sv rta 9 tonersparl ge 9 true type alternativ 9 uppl sning Windows 9 L Layoutegenskaper st lla in Linux 26 MacOS 29 Windows 7 Linux drivrutin avinstallera 25 installera 23 konfigureringsverktyg 25 LLP egenskaper 26 M MacOS drivrutin avinstallera 27 installera 27 konfigurera skrivaren 28 skriva ut 28 N n upp utskrift MacOS 30 Windows 12 O orientering utskrift Windows 7 P Pappersegenskaper st lla in 8 pappersk lla st lla in Linux 26 Windows 8 pappersstorlek st lla in 8 papperstyp st lla in Linux 26 MacOS 29 Windows 8 programvara avinstallera Linux 25 MacOS 27 Windows 5 31 installera Linux 23 MacOS 27 Windows 3 installera om Windows 5 systemkrav Linux 22 MacOS 27 S skrivaregenskaper st lla in Linux 26 MacOS 29 Windows 7 skrivarprogram avinstallera Linux 25 MacOS 27 Windows 5 installera Linux 23 MacOS 27 Windows 3 skrivaruppl sning st lla in MacOS 29 Windows 9 spr k ndra 4 status vervakning anv nda 21 str msparl ge st lla in 10 st lla in uppl sning MacOS 29 systemkrav Linux 22 MacOS 27
58. installeras automatiskt t dig 3 N r installationen r klar visas ett f nster med en fr ga om du vill skriva ut en testsida Om du vill skriva ut en testsida markerar du kryssrutan och klickar sedan p N sta I annat fall klickar du p N sta och forts tter med steg 5 Andra spr k f r programvaran OBS Om skrivaren inte r ansluten till datorn visas inte f nstret f r utskrift av testsida 1 2 4 Om testsidan skrevs ut korrekt klickar du p Ja I annat fall klickar du p Nej f r att skriva ut den p nytt l 4 Installera skrivarprogrammen i Windows Efter installationen av programmen kan du ndra spr ket p sk rmen Klicka p Windows Start meny V lj Program eller Alla program och sedan skrivardrivrutinens namn V lj Spr kval V lj nskar spr k i f nstret f r spr kval och klicka sedan p OK Installera om skrivarprogrammet Avinstallera skrivarprogrammen Om installationen misslyckas kan du installera om programmet 1 Starta Windows 1 Starta Windows 2 PaStart menyn v ljer du Program eller Alla program gt 2 P Start menyn v ljer du Program eller Alla program gt skrivardrivrutinens namn Underh ll skrivardrivrutinens namn Underh ll Eller s tt in cd skivan i cd enheten Eller s tt in cd skivan i cd enheten 3 V lj Ta bort 3 V lj Reparera Nu visas en lista med komponenter s att du kan avinstallera dem Nu visas en lista med komponenter s att du
59. ior 1 din gt A 210 x 297 mm inch Uppl sning 600 dpi Favoriter A N amnl s Spara Avbryt Verkst ll Hj lp 3 Konfigurera alternativet Affisch Du kan v lja sidlayout fr n 2x2 3x3 eller 4x4 Om du v ljer 2x2 str cks utskriften automatiskt ut ver 4 fysiska sidor AA A 2x2 Ange en verlappning i millimeter eller tum s att det blir enklare p att limma ihop arken 2 DS uy 2 4 Klicka p fliken Papper och v lj pappersfack pappersstorlek och papperstyp 5 Klicka pa OK och skriv ut dokumentet Du kan nu g ra f rdigt UL DE VE N d A 3x3 0 15 tum H H D D Een aa gt f affischen genom att limma ihop arken 0 15 tum 13 Avancerad utskrift Skriva ut h ften Med den h r funktionen kan du skriva ut ditt dokument p b da sidor av papperet och arrangera sidorna s att papperet kan vikas p mitten efter utskriften och bilda ett h fte 1 For att ndra utskriftsinst llningarna fr n ditt program g till skrivarinst llningar Se Skriva ut ett dokument p sidan 6 2 Klicka p fliken Layout och v lj sedan Utskrift av h fte i listrutan Typ apper Grafik Extraalternativ Om l Riktning sl Portr tt C Landskap r Layoutalternativ Typ
60. iva ut l ser Printer Package uppgiften genom att omvandla data till normal PostScript men om programmet hoppar ver LLPR och matar EPS data till CUPS skrivs dokumentet kanske inte ut korrekt Jag kan inte skriva ut till en SMB skrivare Windows F r att du ska kunna konfigurera och anv nda skrivare som delas via SMB exempelvis skrivare som delas via en Windows dator m ste du ha en korrekt installerad version av SAMBA d r funktionen har aktiverats Kommandot smbclient m ste vara tillg ngligt och anv ndbart p ditt system Mitt program verkar vara l st medan LLPR k rs De flesta Unix program f rv ntar sig att kommandon som Ipr ska vara icke interaktiva och terg r d rf r omedelbart Eftersom LLPR v ntar p inmatning fr n anv ndaren innan det skickar vidare jobbet till utskriftsbufferten v ntar programmet ofta p att processen ska bli klar och tycks d rf r h nga sig dess f nster uppdateras inte Det r normalt och programmet b r fungera n r anv ndaren har avslutat LLPR Hur anger jag en IP adress p min SMB server Den g r att ange i dialogrutan L gg till skrivare i konfigurationsverktyget om du inte anv nder CUPS Tyv rr g r det f r n rvarande inte att ange IP adresser till SMB skrivare i CUPS s du m ste kunna bl ddra fram resursen i Samba f r att det ska vara m jligt att skriva ut Vissa dokument kommer ut som tomma sidor vid utskrift Vissa versioner av
61. ivaren r p Se upp s att du inte br nner dig om du tar n gonstans i det h r omr det Ta inte is r skrivaren s l nge som den r ansluten till eln tet D kan du f en st t INSTALLATION AV SKRIVAREN Utskrift av provsida Skriv ut en provsida s att du ser att skrivaren fungerar korrekt 1 Tryck ned och h ll kvar Cancel knappen p kontrollpanelen i ungef r tv sekunder D skrivs provsidan ut 7A INSTALLATION AV SKRIVAREN Installera skrivarprogrammet Du m ste installera programmen som levereras p den medf ljande cd skivan efter att du installerat maskinen och anslutit den till datorn Mer information finns i Handbok till programvaran Om du skriver ut i Windows Du kan installera f ljande utskriftsprogram fr n cd skivan e Skrivardrivrutin f r windows Drivrutinen ger tillg ng till skrivarens alla funktioner Se Handbok till programvaran om du vill ha mer information Status vervakaren kan du se skrivarens utskriftsstatus Se Handbok till programvaran om du vill ha mer information MacOS drivrutin Skrivaren st der utskrift p Mac OS X 10 3 eller senare Linux drivrutin Du kan anv nda maskinen till att skriva ut och skanna i Linux INSTALLATION AV SKRIVAREN Systemkrav Maskinen st der f ljande operativsystem e Windows 98 Me 2000 XP i f ljande tabell visas Windows krav Objekt Krav OS Windows 98 Me 2000 XP Windows 9
62. j anvisningarna i Installera programvara f r Macintosh p sidan 27 f r att installera PPD och filterfilerna p datorn ppna Print Setup Utility i mappen Utilities Klicka p Add i Printer List Klicka p fliken USB V lj Samsung i Printer Model och skrivaren i Model Name Klicka p Add DUB DN Skrivaren visas pa Printer List och stalls in som standardskrivare 28 Utskrift OBs e Det f nster med egenskaper f r Macintosh skrivaren som visas i den har bruksanvisningen kan skilja sig beroende pa vilken skrivare som anv nds D remot har de olika egenskapsf nstren ungef r samma uppbyggnad e Du kan kontrollera skrivarnamnet p den medf ljande cd skivan Skriva ut ett dokument N r du skriver ut fr n en Macintosh m ste du kontrollera inst llningarna i skrivarprogrammet i varje program du anv nder F lj dessa steg f r att skriva ut med en Macintosh 1 ppna ett Macintosh program och v lj den fil som du vill skriva ut 2 ppna menyn File och klicka p Page Setup Document Setup i vissa program 3 V lj pappersstorlek orientering skala och andra alternativ och klicka sedan p OK Settings Page Attributes iz Format for H Kontrollera att din Paper Size US Letter skrivare r markerad 21 59 cm Orientation i Il Scale 1100 12 2 Cancel C ok A Mac OS 10 3 4 Oppna menyn File och klicka pa Print 5 Valj antal kopior
63. kan du med det h r alternativet optimera utskriftskvaliteten f r dessa f rh llanden Korrektion f r h g geografisk placering Pa m Energisparning N r du markerar det h r alternativet st lls skrivaren i str msparl ge efter den angivna tiden Y Energisparirg 5 minuter Tadsfordrojning Anv nda en favoritinst llning Alternativet Favoriter som syns p varje egenskapsflik g r det m jligt f r dig att spara aktuella egenskapsinst llningar f r framtida bruk Spara ett Favoriter objekt 1 ndra de inst llningar du nskar p varje flik 2 Ange ett namn f r objektet i rutan Favoriter fNamni s z Spara ir ELECTRONICS Avbryt Verkst ll Hi lp 3 Klicka p Spara N r du sparar Favoriter sparas alla aktuella inst llningar f r drivrutinen Om du vill anv nda en sparad inst llning v ljer du den i listrutan Favoriter Skrivaren r nu inst lld att skriva ut enligt de inst llningar du valde i Favoriter Om du vill radera en favoritinst llning v ljer du den i listan och klickar p Radera Du kan ven terst lla standardinst llningar f r skrivardrivrutinen genom att v lja Standardskrivare i listan Grundl ggande utskrift 11 Anv nda Hj lp Din skrivare har en hj lpfunktion som du kan aktivera genom att klicka p knappen Hj lp i skrivarens egenskapsf nster Dessa hj lpsk rmar ger detaljerad information om skrivardrivrutinens skri
64. kar b Kapaciteten kan variera beroende p mediets vikt och tjocklek och omgivningsvillkoren c Mjukhetsgrad 100 till 250 Sheffield a FER SPECIFIKATIONER Observera Papperstrassel kan uppst om du anv nder papper som r kortare n 127 mm F r b sta prestanda b r du se till att papperet lagras och hanteras p r tt s tt Se Lagring av skrivare och papper p sidan 6 7 Riktlinjer vid anv ndning av papper Du far b sta resultat med vanligt papper med ytvikten 75 g m Se till att papperet h ller god kvalitet och inte har revor fl ckar l sa partiklar damm r skrynkligt oj mnt ytbehandlat v gigt eller har oj mna kanter Om du inte r s ker p vilket slags papper du har i din hand till exempel finpapper eller terf rbrukningspapper kan du titta p etiketten p paketet F ljande problem kan orsaka d liga utskrifter papperstrassel och till och med att skrivaren skadas Symptom D lig utskriftskvalitet eller vidh ftning av toner matningsproblem Pappersproblem F r fuktigt f r grovt f r sl tt eller relieftryckt felaktigt pappersparti L sning F rs k med att anv nda ett annat slags papper mellan 100 250 Sheffield 4 5 fuktinneh ll Vita fl ckar trassel krullning Felaktig lagring Lagra papperet plant i sin fuktskyddande f rpackning kad gr Anv nd ett l ttare papper bakgrundsskuggning F r tungt och ppna det bakre sk
65. kgrund En fl ckig bakgrund beror p att tonerspill har spritts ut ver den utskrivna sidan Papperet r kanske f r fuktigt F rs k anv nda en annan pappersbunt ppna inte papperspaket i on dan P s vis f rhindrar du att papperet tar upp fukt i on dan Om bakgrunden p ett kuvert blir fl ckad ska du ndra utskriftslayouten s att du undviker att skriva ut n got p st llen med verlappande skarvar p baksidan Utskrift ver skarvarna kan orsaka problem Om fl ckarna syns p hela bakgrunden p sidan ska du ndra uppl sningen i programmet eller i skrivarens egenskaper Skadade tecken Om bokst verna har fel form och tecknen inte fylls i kan papperet vara f r glatt Prova med ett annat papper Se AaBbCc Pappersspecifikationer p sidan 6 3 AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Sidlutning Kontrollera papperets typ och kvalitet Se Pappersspecifikationer A p sidan 6 3 aBbCc e Kontrollera att du har lagt i papperet eller utskriftsmaterialet p r tt aBbCc s tt och att gejderna varken trycker ihop bunten eller sitter f r l ngt AaBbc fr n den aBbC AaBbCc Buktat eller v gigt e Kontrollera papperets typ och kvalitet Bade h g temperatur och papper luftfuktighet kan f papperet att bukta Se Pappersspecifikationer p sidan 6 3 AaBbCC V nd papperstraven i kassetten Pr va ocks med att rotera AaBbCC papperet 180 i facket AagbCC AagbCC AagbCC O
66. knade Digital Apparatus ICES 003 fr n Industry and Science Canada Cet appareil num rique respecte les limites de bruits radio lectriques applicables aux appareils num riques de Classe B prescrites dans la norme sur le mat riel brouilleur Appareils Num riques ICES 003 dict e par l Industrie et Sciences Canada Deklaration om verensst mmelse EU Godk nnanden och certifieringar CE Produktens CE m rkning h rr r fr n Samsung Electronics Co Ltd Deklaration om verensst mmelse med f ljande till mpbara 93 68 EEC direktiv fr n Europeiska Unionen enligt de angivna datumen 1 januari 1995 R dets direktiv 73 23 EEG om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning om elektrisk utrustning avsedd f r anv ndning inom vissa sp nningsgr nser 1 januari 1996 R dets direktiv 89 336 EEG om tilln rmning av medlemsstaternas lagstiftning om elektromagnetisk kompatibilitet 9 mars 1999 R dets direktiv 1999 5 EG om radioutrustning och teleterminalutrustning och om msesidigt erk nnande av utrustningens verensst mmelse En undertecknad kopia av Declaration of Conformity som definierar de relevanta direktiven och refererade normer kan erh llas fr n din representant f r Samsung Electronics Co Ltd EU Declaration of Conformity LVD EMC For the folkwing product Laser Beam Printer Product name SP20MPP SP20MPU Phaser 3122 Model Number ovakia o H vi 924 O OVAKLA htop W
67. l b rja matningen Observera Om du inte trycker p knappen efter en stund matas papperet automatiskt in i skrivaren 4 Utskriften startas 5 Skriver du ut flera sidor stoppar du in n sta ark efter att det f rsta har skrivits ut och trycker pa Cancel Upprepa detta steg for varje sida som ska skrivas ut ANV NDA UTSKRIFTSMATERIAL SIA Skriva ut p specialpapper 1 ppna pappersmagasinet 2 Fyll pa pappret i det manuella facket F lj instruktionerna h r nedan om hur du l gger i olika typer av papper Fyll p kuvert i det manuella facket med fliksidan ned t Omr det f r frim rket r p v nster sida och nden av kuvertet med frim rkesomr det g r in i skrivaren f rst och i mitten av det manuella facket Q Varning Om du skriver ut tjugo kuvert i rad kan ytan p den vre k pan bli varm Var f rsiktig e Fyll i etiketterna i det manuella facket med utskriftssidan upp t 4 Observera L t inte de f rdiga etikettarken ansamlas n r de har skrivits ut f r d kan d klibba fast i varandra BEER ANVANDA UTSKRIFTSMATERIAL Fyll pa OH film i det manuella facket med utskriftssidan upp t och toppen med den sj lvh ftande remsan f rst Observera L t inte de f rdiga OH filmerna ansamlas n r de har skrivits ut f r d kan d klibba fast i varandra Placera filmerna p en plan yta n r du har tagit ur dem ur skrivaren Anv nd inte OH film s
68. lla facket rakt ut 4 Dra f rsiktigt papperet t dig 5 Kontrollera att det inte finns andra pappersark i skrivaren 6 Om det beh vs skjuter du in det manuella facket i maskinen igen 7 S tt tillbaka tonerkassetten och st ng den fr mre k pan Skrivaren forts tter utskriften av dokumentet och b rjar med sidan efter den som inte gick att skriva ut S undviker du papperstrassel V ljer du r tt typ av papper kan de flesta fall av papperstrassel undvikas F lj anvisningarna i Rensa papperstrassel p sidan 5 6 om ett papper fastnar F lj anvisningarna under L gga i papper p sidan 2 7 Kontrollera att de justerbara gejderna r r tt placerade Fyll inte p f r mycket papper i magasinet Ta inte bort papper ur magasinet under utskrift Bl ddra lufta och r ta ut pappersbunten innan du l gger i den Anv nd inte veckade fuktiga eller v ldigt krusiga papper Blanda inte papperstyper i magasinet Anv nd enbart rekommenderade papper Se Pappersspecifikationer p sidan 6 3 Kontrollera att den rekommenderade utskriftssidan ligger v nd upp t n r du l gger papper i magasinet L sa problem med utskriftskvalitet Checklista f r utskriftskvalitet Problem med utskriftskvaliteten kan l sas med hj lp av checklistan h r nedan e Skaka om tonerkassetten sa att tonern blandas om se sidan 4 3 Reng r skrivarens insida se sidan 4 6 ndra utskriftens uppl sning i skrivarens
69. m kan sidos tta de inst llningar som du anger i drivrutinen f r skrivaren Andra f rst alla skrivarinst llningar som finns i programmet och sedan de terst ende inst llningarna i drivrutinen De inst llningar som du ndrar anv nds bara s l nge du anv nder det aktuella programmet Om du vill utf ra ndringarna permanent g r du dem i mappen Skrivare F ljande procedur g ller f r Windows XP Information f r andra Windows operativsystem finns i motsvarande anv ndarhandbok eller onlinehj lp f r Windows 1 Klicka p Start knappen i Windows 2 V lj Skrivare och faxar 3 V lj skrivardrivrutinens ikon 4 H gerklicka p skrivardrivrutinens ikon och v lj sedan Utskriftsegenskaper 5 ndra inst llningarna p varje flik och klicka p OK Grundl ggande utskrift 7 Fliken Layout Fliken Layout inneh ller alternativ f r att justera hur dokumenten kommer att se ut p den utskrivna sidan P Layoutalternativ finns Flera sidor per ark och Affisch Se Skriva ut ett dokument p sidan 6 f r mer information om hur du kommer t skrivarens egenskaper Layout Papper Grafik Extraaltemativ Om Or 2 Layoutalternativ Typ Fiera sidor per ark Sidor per ark 1 Sidoran ng H ger sedan ner z A4 FE Bkit sid metamae 210 x 297 mm C mm inch Kopior 1 Uppl sning 600 dpi p Favoriter 5tandardskrivare X Hadera EP A
70. m sidan inte skrivs ut kontrollera anslutningen mellan skrivaren och datorn Kontrollera utskriftsk n eller utskriftshanteraren och se efter om skrivaren har pausats Kontrollera programmet du arbetar i f r att f rs kra dig om att du anv nder r tt skrivardrivrutin och kommunikationsport Om utskriften av sidan avbryts g till L sa allm nna utskriftsproblem p sidan 5 3 Om problemet inte har l sts n r du har kontrollerat allt p checklistan kontrollera f ljande fels kningsavsnitt L sa allm nna utskriftsproblem p sidan 5 3 Fels kning och felmeddelanden p sidan 5 17 Allm nna Windowsproblem p sidan 5 18 Allm nna Macintosh problem p sidan 5 18 Allm nna Linuxproblem p sidan 5 19 GWM L SA PROBLEM L sa allm nna utskriftsproblem F rslag p l sningar vid problem med skrivaren finns i tabellen Problem Skrivaren skriver inte ut Mojlig orsak Skrivaren far ingen strom Losning Kontrollera n tsladdarna Kontrollera str mbrytaren och v gguttaget Skrivaren r inte standardskrivare V lj din skrivare i skrivarmappen i Windows som standardskrivare Kontrollera om n got av f ljande intr ffat Den fr mre luckan r inte st ngd Papper har fastnat i maskinen Det finns inget papper i maskinen Det finns ingen tonerkassett installerad Den monterade tonerkassetten r av fel typ Efter att du har lokaliserat
71. ma Byt eventuellt tonerkassett Filen kanske inneh ller Kontrollera att filen inte inneh ller tomma sidor tomma sidor Det kan t nkas att n gra Kontakta en reparat r komponenter som styrdonet eller moderkortet r trasiga OBSERVERA F r du utskriftsproblem n r skrivaren har producerat fler n 50 000 sidor m ste du kontakta kundtj nst f r att f en ny verf ringsvals L SA PROBLEM ER WET Losa PROBLEM Rensa papperstrassel Ibland h nder det att papper fastnar i skrivaren under utskrift Detta r n gra vanliga orsaker Pappersmagasinet r verfullt Den fr mre luckan ppnades medan en utskrift p gick Papper som inte uppfyller specifikationerna har anv nts Se Pappersspecifikationer p sidan 6 3 Papper med fel format har anv nts Se Pappersspecifikationer p sidan 6 3 N r papperstrassel intr ffar t nds lysdioden On Line Error p kontrollpanelen med r tt sken Hitta och avl gsna papperet som har fastnat Titta i skrivaren om du inte kan se det I pappersutmatningsomr det Observera Papper som fastnar i det h r omr det kan ha toner p sig Om du f r toner p kl derna ska du tv tta av dem i kallt vatten eftersom varmt vatten g r att tonern fixeras i tyget 1 Om papperet fastnar p v g till utmagasinet och en st rre del av papperet r synligt ska du dra det rakt ut Om du k nner motst nd och papperet inte lossnar omedelbart n r d
72. n Flera sidor per ark i listrutan Typ 3 V lj det antal sidor du vill skriva ut per ark 1 2 4 6 9 eller 16 i listrutan Sidor per ark Layout Papper Grafik Extraatemativ Om Riktring St ende C Liggande r Layoutalternativ Typ Fiera sidor per ark z Sidor per ark X Sidordning H ger sedan ner A4 riv ut sidmaroi 210 x 297 mm C mm C inch Kopior 1 Uppl sning 600 dpi Favorite Jn amnl s X Spara Avbryt verstan Hip 4 Valj utskriftsordningen fr n listrutan Sidordning om det beh vs Markera Skriv ut sidmarginaler om du vill skriva ut en ram runt varje sida p arket 5 Klicka p fliken Papper och v lj pappersfack pappersstorlek och papperstyp 6 Klicka p OK och skriv ut dokumentet O amp 6 ak p Skriva ut Affischer Denna funktion l ter dig skriva ut ett dokument som best r av en sida p 4 9 eller 16 ark papper s att du kan klistra ihop arken s att de bildar en affisch 1 Forattandra utskriftsinst llningarna fr n din programvarutill mpning g till skrivarinst llningar Se Skriva ut ett dokument p sidan 6 2 Klicka p fliken Layout och v lj sedan Affisch i listrutan Typ Layout Papper Grafik Extraatemativ Om 2 xl 7 Riktning St ende Liggande C mm Kop
73. ngsgrad i inmatningsf ltet Procentsats O N Du kan ocks klicka p knappen w eller 4 V lj automatiskt Standardskrivare F rminska F rstora 4 V lj pappersfack pappersstorlek och typ i Pappersalternativ 5 Klicka p OK och skriv ut dokumentet 15 Avancerad utskrift Anpassa ett dokument efter en vald pappersstorlek Denna skrivarfunktion l ter dig skala om din utskrift s att den passar varje pappersstorlek oberoende av dokumentets storlek Detta kan vara nyttigt om du vill kontrollera fina detaljer p ett litet dokument 1 F r att ndra utskriftsinst llningarna fran din programvarutill mpning g till skrivarinst llningar Se Skriva ut ett dokument p sidan 6 2 Klicka p fliken Papper och v lj sedan Anpassa till sida i listrutan Typ 3 V lj korrekt storlek i listrutan Anv nd sida Standardskrivare Anpassa till sida LS SAMSUNG 4 Valj pappersfack pappersstorlek och typ i Pappersalternativ 5 Klicka p OK och skriv ut dokumentet Anv nda vattenst mplar Med alternativet Vattenst mpel kan du skriva ut text ver ett existerande dokument Du kan till exempel beh va skriva ut i stora gr a bokst ver ordet UTKAST eller KONFIDENTIELLT diagonalt ver ett dokuments f rsta sidan eller samtliga sidor Det finns flera f rdefinierade vattenst mplar f r skrivaren som du kan ndra Du kan ocks l gga till nya p li
74. nneh ller e Skriva ut ett dokument e Skrivarinst llningar Fliken Layout Fliken Papper Fliken Grafik Fliken Extraalternativ Fliken Om Fliken Skrivare Anv nda en favoritinst llning Anv nda Hj lp Skriva ut ett dokument OBS e Skrivardrivrutinens Egenskaper f nster som visas i den har bruksanvisningen kan skilja sig beroende p vilken skrivare som anv nds D remot har de olika egenskapsf nstren ungef r samma uppbyggnad Kontrollera de operativsystem som r kompatibla med din skrivare Se avsnittet om kompatibilitet med l operativsystem i skrivarspecifikationerna iskrivarens bruksanvisning Om du beh ver veta skrivarens exakta namn kan du kontrollera cd skivan som f ljer med F ljande procedur beskriver de allm nna steg som beh vs f r att skriva ut fr n olika Windows program De exakta steg som beh vs kan variera beroende p det program du anv nder L s i bruksanvisningen f r det program du anv nder om den exakta utskriftsproceduren 6 Grundl ggande utskrift pay o D a Oppna det dokument du vill skriva ut V lj Skriv ut pa menyn Arkiv Utskriftsf nstret visas Det kan variera mellan olika program De grundl ggande utskriftsinst llningarna v ljs i Utskriftsf nstret Dessa inst llningarna r bl a antal kopior och utskriftsomr de Skriv ut 21 x Skrivare Nem NN Egenskaper Status Standardskrivare K Typ F rs kra dig om at
75. oll ver Kontrollera att papperet uppfyller kraven som n mns i den h r handboken innan du k per stora kvantiteter av det Ah Varning Om du anv nder papper som inte motsvarar specifikationerna kan det uppst problem som kr ver reparationer Reparationerna t cks inte av Samsungs garanti eller serviceavtal SPECIFIKATIONER 8 Storlek mm tum 2 Vanligt papper Letter 216 x 279 mm A4 210 x 297 mm A5 148 x 210 mm Legal 216 x 356 mm JIS B5 182 x 257 mm ISO B5 176 x 250 mm A6 105 x 148 mm Oficio 216 x 343 mm Folio 216 x 330 mm Executive 184 x 267 mm Godkanda pappersstorlekar Vikt e 60 till 90 g m brevpapper f r kassetten med flersidesmatning e 60 till 165 g m brevpapper f r kassetten med ensidesmatning och manuell kassett Kapacitet e 150 ark 75 g m brevpapper for kassetten e 1 ark for kassetten eller manuella facket Kuvert No 10 105 x 241 mm DL 110 x 220 mm C5 162 x 229 mm C6 114 x 162 mm Monarch 98 x 191 mm 75 till 90 g m2 Etiketter Letter 216 x 279 mm A4 210 x 297 mm 120 till 150 g m2 OH film Letter 216 x 279 mm A4 210 x 297 mm 138 till 146 g m Kort Vykort 101 6 x 152 4 mm 90 till 163 g m2 Minsta storlek anpassad 76 x 127 3 x5 Maximal storlek Legal 60 till 165 g m 1 ark papper f r det manuella facket a Skrivaren kan anv ndas f r ett stort antal mediastorle
76. om har lossnat fr n skyddsbladet Fyll p kortpapper med utskriftssidan upp t kort ndan f rst och mitt i det manuella facket Observera Om det uppst r papperstrassel med kortpapper v nder du p pappret och f rs ker igen ANV NDA UTSKRIFTSMATERIAL BESKA Fyll p papper med brevhuvuden i det manuella facket med sidan med brevhuvudet upp t och verkanten mot skrivaren 3 Rikta in gejden mot kanten p bunten 4 N r du skriver ut pa specialpapper m ste du v lja Manuell matning som v rde p K lla i programmet och sedan v lja r tt pappersstorlek och typ Se Handbok till programvaran om du vill ha mer information 5 Tryck pa Cancel f r att s tta ig ng matningen Avbryta en utskrift Det finns tv s tt att avbryta en utskrift S h r stoppar du en utskrift fr n kontrollpanelen Tryck p Cancel p kontrollpanelen Skrivaren avslutar den p g ende sidan och raderar resten av utskriftsjobbet N r du trycker p Cancel avbryts bara den aktuella utskriften Om flera utskrifter finns i skrivarens minne och du vill stoppa dem m ste du trycka p Cancel en g ng f r varje utskrift lt ANV NDA UTSKRIFTSMATERIAL S h r stoppar du en utskrift fr n mappen Skrivare 1 Peka p Inst llningar p Start menyn 2 Valj Skrivare for att visa f nstret Skrivare och dubbelklicka p ikonen f r den skrivare du har 3 V lj Avbryt utskriften Windows 98 Me eller Avbryt Win
77. om kr vs vid utskrifterna Vid 5 t ckningsgrad r cker en ny tonerkassett genomsnittligen till 3 000 sidor Starttonerkassetten som levereras tillsammans med skrivaren r cker i genomsnitt till 1 000 sidor Spara toner Spara toner genom att trycka p Cancel p kontrollpanelen p skrivaren Indikatorn Toner Save b rjar lysa Du kan ven s tta p tonersparl get i egenskaperna f r skrivaren Se Handbok till programvaran om du vill ha mer information Anv nder du alternativet betyder det att tonerkassetten r cker l ngre och att utskriftskostnaden per sida sjunker samtidigt som utskriftskvaliteten blir s mre SK TA OM SKRIVAREN WE Omf rdela tonern N r tonern h ller p att ta slut kan det t nkas att utskriften uppvisar bleka eller ljusa f lt Du kan tillf lligt f rb ttra utskriftskvaliteten genom att omf rdela tonern F ljande metoder kan g ra att du kan slutf ra den aktuella utskriften innan du byter tonerkassett 1 ppna frontluckan A Varning e Undvik att str cka dig f r l ngt in i skrivaren Fixeringsenheten kan vara het Uts tt inte tonerkassetten f r ljus i mer n ett par minuter I annat fall kan den skadas e R r inte vid den gr na undersidan av tonerkassetten Undvik att r ra detta omr de genom att anv nda handtaget p kassetten T SK TA OM SKRIVAREN 3 Skaka tonerkassetten f rsiktigt fem eller sex g nger s att tonern omf rdelas sd Observera Om
78. om vad du ska g ra om du r kar ut f r ett fel n r du anv nder din skrivare Kapitlets inneh ll Fels kningschecklista L sa allm nna utskriftsproblem Rensa papperstrassel L sa problem med utskriftskvalitet Fels kning och felmeddelanden Allm nna Windowsproblem Allm nna Macintosh problem Allm nna Linuxproblem Fels kningschecklista Om skrivaren inte fungerar korrekt g igenom f ljande checklista Om skrivaren inte uppfyller ett av kraven genomf r d motsvarande fels kningsf rslag Kontroll L sning Kontrollera elsladden och str mbrytaren Kontrollera str muttaget genom att anv nda ett annat uttag Se till att indikatorn On Line Error lyser N r skrivaren r redo lyser indikatorn On Line Error gr nt Om indikatorn On Line Error lyser r tt eller blinkar ska du l sa avsnittet Fels kning och felmeddelanden p sidan 5 17 H ll knappen Cancel nedtryckt f r att skriva ut en provsida Om provsidan inte skrivs ut ska du kontrollera att det finns papper i magasinet Om papper har fastnat i skrivaren g till Rensa papperstrassel p sidan 5 6 Kontrollera att provsidan r korrekt utskriven Om det r problem med utskriftskvaliteten g till L sa problem med utskriftskvalitet p sidan 5 11 Skriv ut ett kort dokument fr n det program du anv nder f r att verifiera att skrivaren och datorn r anslutna och att de kommunicerar korrekt O
79. ormal drift avger denna maskin ozon Den avgivna ozonen utg r ingen fara f r anv ndaren Vi rekommenderar dock att maskinen anv nds i ett v l ventilerat utrymme Om du beh ver ytterligare information om ozon kontakta n rmaste Samsung terf rs ljare Energispar Denna skrivare inneh ller avancerad teknik f r energispar som minskar energi tg ngen n r den inte anv nds aktivt Om skrivaren inte tar emot data under en l ngre tid minskas automatiskt energi tg ngen Symbolen ENERGY STAR betyder inte att EPA godk nt n gon produkt eller tj nst tervinning tervinn eller deponera f rpackningsmaterialen till denna produkt p ett milj v nligt s tt Korrekt avfallshantering av produkten elektriska och elektroniska produkter Denna markering p produkten och i manualen anger att den inte b r sorteras tillsammans med annat hush llsavfall n r dess livstid r ver Till f rebyggande av skada p milj och h lsa b r produkten hanteras separat f r ndam lsenlig tervinning av dess best ndsdelar Hush llsanv ndare b r kontakta den terf rs ljare som s lt produkten eller sin kommun f r vidare information om var och hur produkten kan tervinnas p ett milj s kert s tt F retagsanv ndare b r kontakta leverant ren samt verifiera angivna villkor i k pekontraktet Produkten b r inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall Utsl pp av radiofrekvens FCC regler Denna appa
80. ostScript l ge Du kan f rs ka spara resultatet i en fil och granska min PCL eller SPL skrivare det med Ghostscript med gv eller ghostview g r det att g ra interaktivt och se om du f r n gra felmeddelanden Men eftersom det f rmodligen r programmet som r boven i dramat b r du kontakta upphovsmannen och informera om problemet L SA PROBLEM L SA PROBLEM Specifikationer Kapitlets inneh ll Skrivarens specifikationer e Pappersspecifikationer Skrivarens specifikationer mne Specifikationer och beskrivning Modellnamn ML 2010 SP20MPU Upp till 20 sidor minut i A4 format 22 sidor minut i Utskriftshastighet 2 Letter format Uppl sning 1200 x 600 dpi Tid f r f rsta utskriften 10 sek fr n redol ge Uppv rmningstid 30 sek 110 127 V v xelstr m USA Kanada Naanaluining 220 240 V vriga l nder 50 60 Hz 320 W snittf rbrukning under drift mindre an Ee 6 Wi vilol ge V ntel ge Mindre n 35 dB Buller b Vid utskrift Mindre n 53 dB Vilol ge Bakgrundsljud Toner En kassett 3 000 sidor vid 5 t ckningsgrad enligt ISO 19752 un ne den medf ljande kassetten r cker till 1 000 sidor Utskriftskapacitet Per m nad Maximalt 5 000 sidor Vikt 5 8 kg inklusive tonerkassett Transportvikt Ahay ag Yttermatt B x D x H 358 x 299 x 217 mm Omgivning Temperatur 10 32 C Luftfuktighet
81. p sidan 4 6 Kontakta en reparat r Gr bakgrund Om skuggningen i bakgrunden blir oacceptabel kan tg rderna h r nedan kanske r tta till problemet AaBbCc e Byt till ett l ttare papper Se Pappersspecifikationer p sidan 6 3 AaBbCc e Kontrollera omgivningarna om det r mycket torrt l g AaBbCc luftfuktighet eller mycket fuktigt mer n 80 relativ luftfuktighet AaBbCc kan skuggningarna i bakgrunden bli ett problem AaBbCc e Ta bort tonerkassetten och installera en ny Se Installation av tonerkassett p sidan 2 4 Toner smetar e Reng r skrivarens insida Se Reng ra insidan p sidan 4 6 e Kontrollera papperets typ och kvalitet Se Pappersspecifikationer AaBbCc p sidan 2 i ai Ho AaBhCc e Ta ut tonerkassetten och s tt i en ny Se Installation av AaBhCc tonerkassett p sidan 2 4 AaBbCc AaBbCc Upprepade lodr ta Om det uppst r m rken med regelbundna intervall p utskriftssidan skador e Tonerkassetten kan vara trasig Reng r skrivarens insida se Reng ra insidan p sidan 4 6 S tt i en ny AaBbCc tonerkassett om problemen kvarst r efter att du har rengjort AaBbCc_ skrivarens insida Se Installation av tonerkassett p sidan 2 4 AaBbCc Skrivarens delar kan ha f tt toner pa sig r skadan p papperets AaBbCc baksida kommer problemet troligen att f rsvinna efter n gra sidor e Fixeringsenheten kan vara trasig Kontakta en servicetekniker L SA PROBLEM Problem L sning Fl ckig ba
82. per tills du ska anv nda det F rvara papperskartonger p pallar eller hyllor inte p golvet Placera inte tunga f rem l p papperet vare sig det r f rpackat eller ej Uts tt inte papperet f r fukt eller andra omst ndigheter som kan f r det att skrynklas eller rulla ihop sig F rvara papper som du inte anv nder mellan 15 C och 30 C Den relativa luftfuktigheten ska vara mellan 10 och 70 Under f rvaring b r du lagra papper i fuktfri milj till exempel i en plastbeh llare eller plastp se s att papperet inte uts tts f r damm och fukt Fyll p specialpapperstyper ett ark t g ngen i multikassetten s att du undviker papperstrassel Anv nd endast papper som rekommenderas f r laserskrivare Skydda till exempel OH film och etikettark fr n att klibba samman genom att ta ur dem ur skrivaren s snart de har skrivits ut ANV NDA UTSKRIFTSMATERIAL SIS Kuvert Anv nd bara v ltillverkade kuvert med skarpa v l vikta flikar Anv nd inte kuvert med kl mmor och sn ppl s Anv nd inte kuvert med f nster belagda kanter sj lvklistrande f rslutning eller andra syntetiska material Anv nd inte skadade eller d ligt tillverkade kuvert Anv nd bara kuvert som rekommenderas f r laserskrivare Se till att kuvert som du l gger i magasinet inte r skadade och inte har klibbit ihop Skriv inte ut p frankerade kuvert OH filmer L gg filmerna p en plan yta n r du har
83. problemet l s det St ng luckan Ta bort det dokument som fastnat Se Rensa papperstrassel p sidan 5 6 Fyll p med papper Se L gga i papper p sidan 2 7 Installera tonerkassetten Se Installation av tonerkassett p sidan 2 4 Om det uppst r ett systemfel i skrivaren m ste du kontakta service Skrivaren r kanske i l get f r manuell matning L gg papper i magasinet och tryck p Cancel p kontrollpanelen p skrivaren f r att s tta ig ng utskriften Kabeln mellan datorn och skrivaren r inte ordentligt ansluten Koppla loss skrivarkabeln och anslut den igen Kabeln mellan datorn och skrivaren r trasig Koppla om m jligt in kabeln i en annan dator som fungerar korrekt och skriv ut ett dokument Du kan ocks f rs ka anv nda en annan skrivarkabel Portinst llningen r fel Kontrollera skrivarinst llningen i Windows och se efter om utskriften skickas till r tt port Har skrivaren fler portar n en b r du kontrollera att skrivaren r ansluten till r tt port Skrivaren kan vara felkonfigurerad Kontrollera skrivarens egenskaper och se till att alla inst llningar r korrekta L SA PROBLEM EEK Problem Skrivaren skriver inte ut Forts ttning Mojlig orsak Skrivardrivrutinen kan vara felinstallerad Losning Installera om skrivardrivrutinen se Handbok till programvaran F rs k skriva ut en provsida Skrivaren fung
84. r som kr ver efterbehandling om dokumentet som ska skrivas ut inte efterlever ovanst ende konventioner fr n Adobe L SA PROBLEM Problem M jlig orsak och l sning Jag anv nder BSD Ipr Slackare Debian ldre distributioner och vissa alternativ som jag v ljer i LLPR verkar inte tas i beaktande Gamla Ipr system i BSD kan bara skicka alternativstr ngar till utskriftssystemet som r kortare n en viss l ngd Om du d v ljer ett antal alternativ kanske den maximala str ngl ngden verskrids och d verf rs inte vissa av dina val till programmen som har till uppgift att r tta sig efter dem F rs k att v lja f rre alternativ som skiljer sig fr n standardalternativen f r att spara p minne Jag f rs ker skriva ut ett dokument liggande men det skrivs ut roterat och beskuret De flesta Unix program som erbjuder alternativet st ende orientering i utskriftsalternativen genererar korrekt PostScript kod som ska skrivas ut som den r I detta fall m ste du se till att du l mnar alternativet LLPR med standardvalet st ende inst llning f r att undvika att sidan roteras och att utskriften d rmed besk rs Vissa sidor kommer ut vita ingenting skrivs ut och jag anv nder CUPS Om de data som skickas r i formatet Encapsulated PostScript EPS har vissa tidigare versioner av CUPS 1 1 10 och tidigare ett fel som hindrar dem fr n att behandlas korrekt N r du anv nder LLPR f r att skr
85. r minuter s att den inte skadas T ck eventuellt ver den med lite papper Vidr r inte de svarta verf ringsvalsarna inne i skrivaren LA SK TA OM SKRIVAREN 6 Leta reda p den langa glaslisten LSU inne i skrivarens vre del Torka f rsiktigt av glaset och se om trasan f rgas svart 7 S tt tillbaka den manuella kassetten och tonerkassetten och st ng luckan Se till att luckan r ordentligt st ngd r den inte ordentligt st ngd kan det uppst problem med utskriften 8 Anslut n tsladden och sl p skrivaren SK TA OM SKRIVAREN EEE F rbrukningsartiklar och reservdelar Emellan t kan du beh va byta verf ringsvalsen och fixeringsenheten f r att bibeh lla h gsta prestanda och f r att undvika problem med utskriftskvalitet och pappersmatning som kan orsakas av utslitna delar F ljande delar ska bytas n r du har skrivit ut ett visst antal sidor Se tabellen nedan Artiklar Livsl ngd genomsnitt verf ringsrulle Ca 50 000 sidor Plockvals Ca 50 000 sidor Fixeringsenhet Ca 50 000 sidor Kontakta Samsungs terf rs ljare eller aff ren d r du k pte produkten om du vill k pa f rbrukningsvaror eller reservdelar Vi rekommenderar varmt att du l ter dessa delar installeras av utbildad personal amp BEER SK TA om SKRIVAREN L sa problem Detta kapitel inneh ller information
86. r nr 4 5 Anv nda ekonomil ge 2444244444enneennnennennnennnnennnen nennen nen 4 5 Reng ra skrfivaren u iu einen 4 6 Reng ra utsidan onomnssmsssssrsessrssrsssrsorssrsesrsnrsn sn rrn rn rr nanna ren rna 4 6 Reng ra insidan u aaa AGA Aaah 4 6 F rbrukningsartiklar och reservdelar 2024 nenn 4 9 Kapitel 5 L SA PROBLEM Fels kningschecklista mzs msssssisssswssassnssstAnssknANe RER ER EAS nannaa 5 2 L sa allm nna utskriftsproblem mnnsssssserssersrerererererenerenrrrnrrnnrrnn rna nn 5 3 Rensa papperstrassel munessessssersrrrsrersrerererererererenerenerrnnrrnr rna rna rn nn 5 6 pappersutmatningSOMr det Lmnmemsersrrsrrsrrrrrrrrrrrrrrrnrnnrnnen nn an 5 6 pappersmatningsomr det Lmenssssersrsrrrerrrrsrrrrrrrerernnennrnnen enn an 5 8 det manuella facket m smesssssssssrresrrsnrrenrrenrrrnrrrnrnrnrr nn n sn rean r nanna 5 9 Kring tonerkassetten mnmsssssssssssserrssrrssrrssnrssnnsrnssnnsrnnsnnnennrrnn rann 5 9 S undviker du papperstrassel musnnmmmmssrssrsrrrrrsrrrnrerrrnnernnrnnrn ann 5 11 L sa problem med utskriftskvalitet nenn 5 11 Checklista f r utskriftskvalitet nn 5 11 L sa problem med utskriftskvalitet _ nn 5 12 Fels kning och felmeddelanden 22442444444mnn nennen 5 17 Allm nna Windowsproblem 2 224044240n nennen 5 18 Allm nna Macintosh problem _ 2220rmneennnnennnnennnn
87. rat har testats och funnits verensst mma med gr nsv rdena f r en Klass B digital enhet enligt Del 15 av FCC reglementet Gr nsv rdena r satta f r att ge rimligt skydd mot st rningar vid anv ndning i bost der Denna utrustning genererar anv nder och kan avge radiofrekvensenergi och kan om den inte r installerad och anv nd i enlighet med instruktionerna orsaka skadlig st rning f r radiokommunikation Det finns dock inga garantier f r att st rningar inte kan uppkomma i speciella situationer Om denna utrustning orsakar skadlig interferens pa radio eller TV mottagning vilket kan avg ras genom att st nga av och pa utrustningen uppmanas anv ndaren att f rs ka korrigera interferensen genom att vidta en eller flera av f ljande tg rder 1 Flytta mottagarens antenn 2 ka avst ndet mellan utrustningen och mottagaren 3 Anslut utrustningen till ett uttag p en annan s kringsgrupp n den mottagaren r ansluten till 4 Kontakta terf rs ljaren eller en erfaren radio TV tekniker f r hj lp och r d F RSIKTIGHET ndringar eller modifieringar som inte uttryckligen r godk nda av den tillverkare som r ansvarig f r verensst mmelsen kan betyda att anv ndaren inte l ngre far anv nda apparaten Kanadensiska regler f r radiost rningar Denna apparat verstiger inte gr nsv rdena f r Klass B radiost rningar fr n digitala apparater som de anges i normer f r st rningsorsakande utrustning betec
88. resentative in the EU Introduktion Gratulerar till k pet av din skrivare Kapitlets inneh ll e Specialfunktioner e Skrivardrivrutinens funktioner e Skrivarens delar e Kontrollpanelen 1 2 INTRODUKTION Specialfunktioner Din nya skrivare r utrustad med speciella funktioner som f rb ttrar utskriftskvaliteten och ger dig konkurrensf rdelar Du kan Skriva ut med h g hastighet och utm rkt kvalitet e Du kan skriva ut med uppl sningen 1200 x 600 punkter per tum dpi e Upp till 20 sidor per minut i A4 format 22 sidor per minut i Letter format Flexibel pappershantering e Den manuella kassetten hanterar ett ark med kuvert etiketter OH film material i specialstorlek vykort och tjockt papper Standardmagasinet rymmer 150 ark och kan fyllas med papper av olika slag och storlek Utmagasinet rymmer 100 ark och r l tt att komma t Skapa professionella dokument Du kan anpassa dokumenten med Vattenst mplar till exempel texten Hemligt Se Handbok till programvaran om du vill ha mer information Skriva ut affischer Text och bilder i dina dokument f rstoras och skrivs ut p det angivna pappersformatet N r dokumentet skrivits ut sk r du av de vita kanterna p respektive papper S tt sedan ihop arken till en affisch Se Handbok till programvaran om du vill ha mer information Spara tid och pengar Du kan spara toner genom att anv nda ekonomil get Mer information
89. rivaren slits utmatningsfacket Sos F r fuktigt fel ppna det bakre fiberl ngdriktning utmatningsfacket buktningsproblem vid H pappersmatning eller kort Anv nd papper med fiberstruktur l nga fibrer Trassel skador p H l eller Anv nde inte papper med skrivaren perforeringar h l eller perforering Matningsproblem Oj mna kanter Anv nd papper av god kvalitet Observera Anv nd inte brevpapper tryckta med l gtemperaturbl ck exempelvis s dana som anv nds vid termotryck e Anv nd inte brevpapper med relieftryck e Skrivaren f ster tonern vid papperet med hj lp av tryck och v rme Se till att f rgat papper och f rtryckta formul r har tryckts med bl ck som klarar av fixeringsenhetens temperatur p 180 C under 0 1 sekunder SPECIFIKATIONER ES Pappersspecifikationer Kategori Specifikationer Syrainneh ll 5 5 gt 8 0 pH J mnhet 0 094 gt 0 18 mm Buktning i bunt Plant inom 5 mm Kanter Skuret med skarpa knivar utan synliga fransar F r inte f rbr nnas sm lta flyttas eller avge Fixeringskompatibilitet farliga gaser n r det v rms upp till 200 C under 0 1 sekund Fiber L ngfibrigt Fuktinneh ll 4 gt 6 av vikten Sl thet 100 till 250 Sheffield Pappersutmatningskapacitet Utmatningsfack Kapacitet Fr mre utmatningsfack 100 ark 75 g m MIN SPECIFIKATIONER Lagring av skrivare och papper
90. rl gg och v ljer sedan verl ggsfilen Ladda verl gg 7 x a a soo fm ia freroo rn iam VA Om du har sparat den verl ggsfil som du vill anv nda pa en extern plats kan du ocksa ladda filen nar du 6ppnar fonstret Ladda verl gg N r du har valt filen klickar du pa ppna Filen visas i rutan verl ggslista och kan anv ndas f r utskrifter V lj verl gget i rutan verl ggslista Redigera verl gg 6 Vid behov klicka p Bekr fta sid verl gg vid utskrift Om denna ruta r markerad ppnas ett meddelandef nster varje gang du skickar ett dokument till utskrift d r du ska bekr fta att du vill ha ett verl gg p dokumentet Om denna ruta r avmarkerad och du har valt ett verl gg skrivs detta ut automatiskt p dokumentet 7 Klicka p OK eller Ja tills utskriften startas Det valda verl gget f rs ver till skrivaren tillsammans med din utskrift och skrivs ut p dokumentet OBS Uppl sningen p verl ggsdokumentet m ste vara samma som det som du vill skriva verl gget p Ta bort ett verl gg Du kan ta bort verl gg som du inte anv nder l ngre Klicka p fliken Extraalternativ i f nstret med skrivaregenskaper Klicka p knappen Redigera vid verl gg Markera det verl gg som du vill ta bort i rutan verl ggslista Klicka p Radera verl gg N r ett bekr ftelsemeddelande visas klicka p Ja DUOUBON a Klicka pa OK tills ut
91. sel p sidan 5 6 Den fr mre luckan r ppen St ng den Pappersmagasinet r tomt L gg i papper i magasinet Tonerkassetten r tom Ta bort tonerkassetten och installera en ny Se Installation av tonerkassett p sidan 2 4 Toner Save Indikatorn On Line Error lyser r tt On Line Error Du tryckte p Cancel medan skrivaren tog emot te data Det finns inget papper i det manuella facket Fyll p papper i det manuella facket Lysdioden On Line Error blinkar l ngsamt med gr nt sken medan skrivaren tar emot data Lysdioden On Line Error blinkar snabbt med gr nt sken medan skrivaren skriver ut de data som har tagits emot Toner Save L SA PROBLEM Allm nna Windowsproblem Problem M jlig orsak och l sning Meddelandet Filen Avsluta alla program Ta bort alla program fr n gruppen anv nds visas vid Autostart och starta sedan om Windows Installera om installationen programmen till skrivaren Meddelandet Allm nt St ng alla program starta om Windows och g r ett nytt f rs k skyddsfel Undantagsfel Spool32 eller Otill ten tg rd visas Observera L s handboken till Microsoft Windows 98 Me 2000 eller XP som medf ljde datorn Den inneh ller mer information om felmeddelanden i Windows Allm nna Macintosh problem Problem M jlig orsak och l sning Skrivarikonen visas inte i e Programmet r inte korrekt installerat Installera om
92. sf nstret N r rutan Endast f rsta sidan r ikryssad skrivs vattenst mpeln endast ut p f rsta sidan V lj alternativ f r vattenst mpel Du kan v lja teckensnitt stil storlek och gr skaleniv vid Typsnittsattribut och ange vinkel f r vattenst mpeln vid Meddelandevinkel Klicka p L gg till om du vill l gga till en ny vattenst mpel i listan N r du r klar med redigeringen klickar du p OK och startar utskriften Om du inte vill skriva ut n gon vattenst mpel v ljer du Ingen vattenst mpel i listrutan Vattenst mpel Redigera en vattenst mpel 1 2 a F r att ndra utskriftsinst llningarna fr n din programvarutill mpning g till skrivarinst llningar Se Skriva ut ett dokument p sidan 6 Klicka p fliken Extraalternativ och sedan p knappen Redigera vid Vattenst mpel F nstret Redigera vattenst mpel ppnas V lj den vattenst mpel som du vill redigera i listan Aktuella vattenst mplar om du vill ndra vattenst mpelns text och andra alternativ Klicka p Uppdatera f r att spara ndringarna Klicka p OK tills utskriftsf nstrets st ngs Ta bort en vattenst mpel 1 2 F r att ndra utskriftsinst llningarna fr n din programvarutill mpning g till skrivarinst llningar Se Skriva ut ett dokument p sidan 6 Klicka p fliken Extraalternativ och sedan p knappen Redigera vid Vattenst mpel F nstret Redigera vattenst mpel ppnas V lj den vattenst mp
93. skriftsf nstrets st ngs 19 Avancerad utskrift Dela skrivaren lokalt Du kan ansluta skrivaren direkt till en dator som d kallas v rddator p n tverket F ljande procedur g ller f r Windows XP Information f r andra Windows operativsystem finns i motsvarande anv ndarhandbok eller onlinehj lp f r Windows OBS e Kontrollera de operativsystem som r kompatibla med din skrivare Se avsnittet om kompatibilitet med operativsystem i skrivarspecifikationerna i skrivarens bruksanvisning Om du beh ver veta skrivarens exakta namn kan du kontrollera cd skivan som f ljer med Dela skrivaren lokalt 20 Konfigurera en v rddator DOUBON Starta Windows ppna menyn Start och v lj sedan Skrivare och faxar Dubbelklicka p skrivardrivrutinens ikon ppna Skrivare menyn och v lj sedan Dela Markera kryssrutan Dela ut denna skrivare Fyll i f ltet Namn p delad skrivare och klicka p OK Konfigurera en klientdator 1 O O NA 0a BRON H gerklicka pa Windows Start knappen och v lj sedan Utforskaren ppna din n tverksmapp i den v nstra kolumnen Klicka p namnet f r den delade skrivaren ppna menyn Start och v lj sedan Skrivare och faxar Dubbelklicka p skrivardrivrutinens ikon ppna Skrivare menyn och v lj sedan Egenskaper Klicka p fliken Portar och klicka sedan p L gg till port V lj Lokal port och klicka p Ny port Fyll i f ltet Ange ett por
94. sserrsrerererererenerenererererrrrnnrrrr rr renar enn r rer ee re Er RER RER RER RR RR R RAR R RESA Rn Rene enn 28 LISA a AA NA AA AA AA Nada s sense 28 Skriva ut etbdokumenNt 4 4 4 2 ae aan Da Bean MANGGA 28 ndra skrivareinst llningar sun ee ee ee 29 Skriva ut flera sidor pl ett pappersark uuaneasaseneneannnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnennnnneennnnnnnnnnnnennnnenen 30 Installera Installera skrivarprogrammet S kriva rp rog ra m m e n Alla program ska vara st ngda p datorn innan du p b rjar installationen I Wi n d OWS OBS Om f nstret Guiden Hittat ny h rdvara ppnas under installationen klicka i vre h gra h rnet p rutan eller klicka p Detta kapitel inneh ller Avbryt e installera skrivarprogrammet x Narag 1 Satti den medf ljande cd skivan i cd enheten e Andra spr k f r programvaran Cd skivan ska startas automatiskt och ett installationsf nster visas Om installationsf nstret inte visas klickar du p Start och sedan p K r Skriv X Setup exe ers tt X med den bokstav som motsvarar enheten och klicka sedan p OK e Installera om skrivarprogrammet e Avinstallera skrivarprogrammen OBS Om skrivaren inte r ansluten till datorn ppnas f ljande f nster lt Tilbaka i Avbryt e Anslut skrivaren och klicka sedan pa N sta Om du inte vill ansluta skrivaren nu klickar du p N sta och Nej p f ljande sk rmbil
95. stan om du vill Anv nda en befintlig vattenst mpel 1 For att ndra utskriftsinst llningarna fr n din programvarutill mpning g till skrivarinst llningar Se Skriva ut ett dokument p sidan 6 2 Klicka p fliken Extraalternativ och v lj sedan nskad vattenst mpel i listrutan Vattenst mpel Du kan se den valda vattenst mpeln p f rhandsvisningssidan Inget verl gg gt Rec LI ITP Re Pet ren F rhandsvisning av bild 3 Klicka p OK och starta utskriften OBS F rhandsgranskningsbilden visar hur sidan ser ut n r den skrivits ut Avancerad utskrift 16 Skapa en vattenst mpel 1 2 5 6 F r att ndra utskriftsinst llningarna fr n din programvarutill mpning g till skrivarinst llningar Se Skriva ut ett dokument p sidan 6 Klicka p fliken Extraalternativ och sedan p knappen Redigera vid Vattenst mpel F nstret Redigera vattenst mpel ppnas Redigera vattenst mpel 2 x r Aktuella vattenst mplar Laga ti Te Hadera 7 Vattenst mpelmeddelande m Typsnittsattribut Namn aria T Endast f rsta sidan stil Noma HH Meddelandevinke Storlek fizo paoia Gr skala Medium gr C X Vertikal Vinkel a5 Grader OK Avbryt Hi lp Skriv ett textmeddelande i rutan Vattenst mpelmeddelande Du kan ange upp till 40 tecken Meddelandet visas i f rhandsgranskning
96. t OBS Om cd skivan inte startar automatiskt klickar du p ikonen l ngst ned i f nstret N r terminalf nstret ppnas skriver du 6 Installationen av skrivardrivrutinen p b rjas N r installationen r root local root cd mnt cdrom mappen f r cd spelaren klar klickar du p Start root local cdrom setup sh K Linux Printer Package Setup allx Install Complete 4 V lj installationstyp antingen Recommended eller Expert och a a a p ongratulations klicka sedan pa Continue The installation was successfully completed The product was installed in l li i K Linux Printer Package Setup ox fustflocal linuxprinter Type linux config to start the program Please choose the class of installation Recommended li AA ackage View Readme Start Q Expert pin E r 7 F nstret Linux Printer Configuration ppnas Klicka p ikonen Add acKage mm artesan Printer pa verktygsf ltet l ngst upp i f nstret OBS Beroende p det utskriftssystem du anv nder ppnas kanske Recommended r helt automatisk och kr ver ingen inblandning av f nstret Administrator Login Skriv root i f ltet Login och ange sedan anv ndaren Expert installationen l ter dig v lja installationss kv g systeml senordet och utskriftssystem 9 Om du valde Recommen
97. t r markerat kryssas kommer all text i ditt dokument att skrivas ut m rkare n i ett vanligt dokument Fliken Extraalternativ Du kan v lja utskriftsalternativ f r dokumentet Se Skriva ut ett dokument p sidan 6 f r mer information om hur du kommer t skrivarens egenskaper Klicka p fliken Extraalternativ f r att komma t f ljande egenskaper 21 Layout Papper Grafik Extraalternativ om 7 Vattenst mpel ET Redigera EE p inget verl gg v Redigera S m Utskriftsalternativ gt t Utskriftsordning Normal gt pp A4 210 x 297 mm C mm C inch Kopior 1 Uppl sning 600 dpi Favorite fNamni s gt Spara ELECTRONICS Avbryt Verkst ll Hi lp Vattenst mpel Du kan skapa en bakgrundsbild med text som skrivs ut p varje sida i ditt dokument Mer information finns i Anv nda vattenst mplar p sidan 16 verl gg verl gg anv nds ofta ist llet f r f rtryckta blanketter eller papper med brevhuvud Mer information finns i Anv nda verl gg p sidan 17 Utskriftsalternativ e Utskriftsordning Du kan v lja i vilken ordning sidorna skrivs ut V lj utskriftsordning i listrutan Normal Utskriften sker fr n f rsta sidan till sista av alla sidorna V nd om alla sidor Alla sidor skrivs ut fr n den sista till den f rsta Skriv ut udda sidor Skrivaren
98. t din Plats skrivare r markerad Kommentar a sana till fil Pag Antal kopior fi EIS ten tid SK Elers HR J Sortera V lj skrivardrivrutinen i listrutan Namn Om du vill dra nytta av de funktioner som st ds av din skrivare klickar du p Egenskaper i programmets utskriftsf nster Se Skrivarinst llningar p sidan 7 f r mer information Om du ser Inst llningar Skrivare eller Alternativ i utskriftsf nstret klickar du p n got av de alternativen ist llet Klicka sedan p Egenskaper i n sta f nster Klicka p OK f r att st nga egenskapsf nstret Starta utskriftsjobbet genom att klicka p OK eller Skriv ut i utskriftsf nstret Skrivarinst llningar Du kan anv nda skrivaregenskapsf nstret som ger dig tillg ng till de skrivaregenskaper du beh ver f r att anv nda skrivaren N r skrivaregenskaperna visas kan du granska och ndra alla inst llningar som beh vs f r din utskrift F nstret med skrivaregenskaper kan se olika ut f r olika operativsystem Denna bruksanvisning visar f nstret som det ser ut i Windows 98 Skrivardrivrutinens Egenskaper f nster som visas i den h r bruksanvisningen kan skilja sig beroende p vilken skrivare som anv nds Om du g r till skrivaregenskaper via mappen Skrivare kan du se flera Windows baserade flikar se Windows bruksanvisning och fliken Skrivare se Fliken Skrivare p sidan 10 OBS e De flesta Windows progra
99. tagit ut dem ur skrivaren L mna dem inte i pappersmagasinet under en l ngre tid Damm och smuts kan samlas p dem vilket resulterar i fl ckar p utskriften Undvik smetning som orsakas av fingeravtryck genom att hantera filmerna och bestrukna papper f rsiktigt Undvik blekning genom att inte uts tta de utskrivna OH filmerna f r solljus under en l ngre tid Anv nd bara overheadfilm som rekommenderas f r laserskrivare Kontrollera att overheadfilmen inte r skrynklig buktig eller har skadade kanter Etiketter Kontrollera att etiketternas lim t l en fixeringstemperatur p 180 C under 0 1 sekunder Kontrollera att det inte finns n got synligt lim mellan etiketterna Synligt lim kan inneb ra att etiketterna faller av under utskriften vilket leder till papperstrassel Klister kan ocks skada maskinkomponenter K r inte ett etikettark genom maskinen mer n en g ng Klistret p baksidan klarar bara att passera maskinen en g ng Anv nd inte etiketter som har lossnat fr n skyddsarket eller r skrynkliga bubbliga eller skadade p n got annat s tt Anv nd bara etiketter som rekommenderas f r laserskrivare KE ANV NDA UTSKRIFTSMATERIAL e Kartong eller papper i specialformat Vykort 89 x 148 mm indexkort och vriga papper i specialformat g r att anv nda i skrivaren Minimistorleken r 76 x 127 mm och maximistorleken 216 x 356 mm Stoppa alltid in kortsidan f rst
100. tet Pentium IV 1 GHz eller h gre RAM 256 MB eller mer H rddisk 1 GB eller mer Mjukvara Glibc 2 1 eller senare GTK 1 2 eller senare GhostScript OBS e Det f nster med egenskaper f r Linux skrivaren som visas i den h r bruksanvisningen kan skilja sig beroende p vilken skrivare som anv nds D remot liknar egenskapernas uppbyggnad varandra e Du kan kontrollera skrivarnamnet p den medf ljande cd skivan LL F r Expert v lj nskat alternativ och klicka sedan p Begin Install Installera skrivardrivrutinen K Linux Printer Package Setup NES 1 Kontrollera att skrivaren r ansluten till datorn S tt p bade Global Options i skrivaren och datorn Install path ustrtacallinuxprinter z 2 Nar f nstret f r administrat rinloggning ppnas skriver du root ie Ci i f ltet Login och anger sedan systeml senordet Install Options 9 Common files Install CUPS 1 1 Printing System CUPS Printing System Q LPRng LPR Printing System A Free space 440 MB Estimated size 8 MB Int Startup menu entries KDE Gnome ackage Ready to install Cancel View Readme Begin Install OBS Du m ste logga in som super user root f r att kunna installera skrivarens program Om du inte r super user be din administrat r om hjalp pa lt 3 Satti cd skivan med skrivarprogrammen CD skivan k rs automatisk
101. tnamn med delningsnamnet 10 Klicka p OK och sedan p Close 11 Klicka p Anv nd och sedan p OK Anv nda Statusmonitor Om ett fel intr ffar under utskriften visas f nstret Statusmonitor med mer information om felet OBS F r att anv nda programmet Statussk rm beh ver du en USB eller n tverksanslutning Windows 98 eller senare Windows NT 4 0 kan bara anv ndas f r skrivare med n tverksst d Om du vill veta vilka operativsystem som r kompatibla med skrivaren l ser du Skrivarspecifikationer i handboken till skrivaren Om du beh ver veta skrivarens exakta namn kan du kontrollera cd skivan som f ljer med ppna fels kningsguiden Dubbelklicka p ikonen Statusmonitor p aktivitetsf ltet i Windows Dubbelklicka p den h r ikonen RE 11 39PM Eller ppna Start menyn v lj Program eller Alla program gt skrivardrivrutinens namn Fels kningsguiden 21 Anv nda Statusmonitor ndra inst llningar f r programmet Statusmonitor H gerklicka p ikonen Statusmonitor p aktivitetsf ltet i Windows V lj Alternativ F ljande f nster ppnas Alternativ Alternativ f r vamingsmeddelanden fr n statusmonitorn I Visas n r utskriften r klar pa n tverksskrivaren W Visas n r det uppst r ett fel under utskriften Schemal gg automatisk statuskontroll varje 3d 1 10 sek e Visas nar utskriften r klar pa natv
102. tt paborja avinstallationen Nar avinstallationen r klar klickar du pa Finished Anvanda skrivaren i Linux 25 Anvanda konfigureringsverktyget Konfigureringsverktyget anv nds for administrativa uppgifter som att l gga till och ta bort nya skrivare och ndra deras globala inst llningar Vanliga anv ndare kan ocks k ra det f r att p ett enkelt s tt granska jobbk er och skrivaregenskaper samt ndra deras lokala egenskaper S h r kommer du t konfigureringsverktyget 1 Fr n ikonen Startup Menu l ngst ned p sk rmbilden v ljer du Linux Printer och sedan Configuration Tool F nstret Linux Printer Configuration ppnas Du kan ocks ppna detta f nster fr n terminalf nstret genom att skriva linux config 2 Fonstret Linux Printer Configuration visar en lista ver installerade skrivare i den v nstra rutan Den h gra rutan visar ett antal flikar som visar information om den nu valda skrivaren V lj din skrivardrivrutin om den inte redan r vald onfiquratio Dx File Print Printer Help S gt TA ar Add Printer Remove Suspend Resume Help Quit Printer Status GF Linux Printers Information for printer Ip Other Printers Type Local Description Location State ldle Language Device Model Go to the Web page for this printer Pi 3 P fliken Info visas allm n information om skrivaren Om du r en Internet anv
103. tta omr de genom att anv nda handtaget p kassetten 4 Hitta kassettens sp r i skrivaren Det finns ett p varje sida P INSTALLATION AV SKRIVAREN 5 Vik ut handtaget pa tonerkassetten och grip tag i det S tt i kassetten i skrivaren tills den klickar p plats an Satt i eller dra ut tonerkassetten forsiktigt Se till att den inte repar skrivaren 6 St ng den fr mre luckan Se till att luckan Ar ordentligt st ngd Ar luckan inte ordentligt st ngd kan det uppst problem med utskriften 4 Observera Om du skriver ut med 5 t ckningsgrad kan du f rv nta dig att tonerkassetten r cker till omkring 3 000 sidor tonerkassetten som medf ljer skrivaren r cker till omkring 1 000 sidor INSTALLATION AV SKRIVAREN EICHE L gga i papper Pappersmagasinet kan fyllas med ungef r 150 ark papper 1 Ta tag i magasinet och dra det mot dig Knip ihop den bakre gejden och dra ut den s att magasinet blir l ngre Observera Du kan r ka flytta skrivaren n r du anv nder den eftersom den r v ldigt l tt till exempel n r du ppnar st nger magasinet eller s tter i tar ur tonerkassetten Se till att du inte flyttar skrivaren 2 Forbered en bunt papper genom att b ja och lufta den R tta till bunten genom att st ta den mot en plan yta PA INSTALLATION AV SKRIVAREN 3 L gg i papper med utskriftssidan upp t Kontrollera att alla fyra h rnen av bunten ligger sl tt i magasinet
104. u drar i det ska du genast sluta dra Forts tt med n sta steg 2 ppna den vre och inre luckan A Varning e N r du tar bort papperet m ste du vara f rsiktig s att du inte kommer t v rmevalsen som sitter under det inre locket Den r het och kan orsaka br nnskador Den vre och inre k pan kan ocks bli varma L t skrivaren svalna innan du ppnar k porna 3 Frig r papperet om det har fastnat i v rmevalsarna Dra det sedan f rsiktigt ut t L SA PROBLEM MEMA 4 Stang den inre och vre luckan Utskriften forts tter automatiskt a re som inte gick att skriva ut skrivs inte ut p nytt F rs k skriva ut sidorna I pappersmatningsomr det 1 Ta bort papper som har fastnat genom att dra i den del som syns fr n magasinet Se till att alla papper r inriktade i magasinet 2 ppna och st ng den fr mre eller vre k pan D forts tter utskriften av dokumentet MEY Losa PROBLEM I det manuella facket 1 Ta bort det papper som fastnat i kassetten genom att dra det rakt ut Om du k nner motst nd och papperet inte r r sig n r du drar i det eller om du inte kan se papperet i detta omr de leta i fixeringsomr det runt tonerkassetten 2 ppna och st ng den fr mre eller vre k pan D forts tter utskriften av dokumentet Kring tonerkassetten 1 ppna frontluckan L sa PROBLEM EICH 5 10 L SA PROBLEM 3 Om det beh vs drar ut det manue
105. u skriver ut ifr n Pappersformatet och inst llningen av utskriftsformat st mmer inte verens Kontrollera att pappersstorleken i utskriftsinst llningarna motsvarar papperet som ligger i magasinet JE L SA PROBLEM Problem Papperet fastnar hela tiden Mojlig orsak Det r f r mycket papper i facket L sning Ta bort lite papper ur magasinet Om du skriver ut p specialpapper ska du mata dem manuellt Fel typ av papper kanske anv nds Anv nd bara papper som st mmer verens med skrivarens specifikationer Det kan finnas skr p inuti skrivaren ppna den fr mre luckan och ta bort skr pet Skrivaren skriver ut men texten r felaktig otydlig eller ofullst ndig Skrivarkabeln r l s eller defekt Koppla loss skrivarkabeln och anslut den igen F rs k skriva ut en sida som du har lyckats med tidigare Om det r m jligt kan du ansluta kabeln och skrivaren till en annan dator och f rs ka g ra en utskrift av n got du vet har fungerat F rs ka slutligen att anv nda en ny skrivarkabel Fel skrivardrivrutin har valts Kontrollera i programmets skrivarmeny att du har valt r tt skrivare Programvaran du skriver ut ifr n fungerar inte som den ska F rs k skriva ut fr n ett annat program Sidor skrivs ut Tonerkassetten r trasig Skaka eventuellt om tonerkassetten Se men de r eller tom sidan 4 3 tom
106. uella inst llningarna Dessa marginaler anv nds inte n r du skriver ut PostScript data e Image l ter dig v lja alternativ f r bilder n r du skriver ut bildfiler t ex n r ett icke PostScript dokument skickas till LLPR fr n kommandoraden F rginst llningarna anv nds ocks f r postscript dokument e Text h r kan du v lja densiteten f r text och st nga av p syntaxf rger e HP GL 2 h r kan du st lla in standardalternativ f r utskrift av dokument i HP GL 2 format som anv nds av vissa plottrar e Advanced h r kan du sidos tta skrivarens standardinst llningar Om du klickar p knappen Save l ngst ned i f nstret beh lls alternativen mellan LLPR sessioner Anv nd knappen Help f r att visa detaljer om alternativen i f nstret Om du vill anv nda alternativen klickar du pa OK i f nstret LLPR Properties Nu terv nder du till f nstret Linux LPR Klicka p OK f r att starta utskriften i Installera skrivardrivrutinen Anva n d as kriva ren m ed 1 Kontrollera att skrivaren r ansluten till datorn S tt p datorn och skrivaren en M aci ntos h S tt i den cd skiva som levererades med skrivaren i cd spelaren Dubbelklicka p cd spelarikonen som dyker upp p skrivbordet Din maskin st der Macintoshdatorer med inbyggd USB anslutning eller 10 100 Base TX n tverkskort N r du skriver ut en fil fran en Macintosh 2 3 4 Dubbelklicka p mappen Installer 5 dator kan du anv nda CUP
107. varfunktioner Du kan ocks klicka p l ngst upp till h ger i f nstret och sedan klicka p valfri inst llning Avancerad utskrift Detta kapitel f rklarar utskriftsalternativ och avancerade utskriftsuppgifter OBS e Skrivardrivrutinens Egenskaper f nster som visas i den har bruksanvisningen kan skilja sig beroende p vilken skrivare som anv nds D remot har de olika egenskapsf nstren ungef r samma uppbyggnad e Om du beh ver veta skrivarens exakta namn kan du kontrollera den cd skiva som f ljer med Detta kapitel inneh ller e Skriva ut flera sidor p ett ark papper N Upp utskrift e Skriva ut Affischer e Skriva ut h ften e Skriva ut pa b da sidorna av pappret Manuell dubbelsidig utskrift e Skriva ut ett f rminskat eller f rstorat dokument Anpassa ett dokument efter en vald pappersstorlek e Anv nda vattenst mplar e Anv nda verl gg Avancerad utskrift 12 Skriva ut flera sidor p ett ark papper N Upp utskrift Du kan v lja antalet sidor som du vill skriva ut p ett enda pappersark Skriver du ut fler n en sida per ark kommer sidorna att f rminskas och ordnas p arket s som du anger Du kan skriva ut upp till 16 sidor p ett ark 1 F ratt ndra utskriftsinst llningarna fr n din programvarutill mpning g till skrivarinst llningar Se Skriva ut ett dokument p sidan 6 2 Klicka p fliken Layout och v lj seda
108. vbryt Werkst ll Hi lp Riktning Riktning l ter dig v lja i vilken riktning informationen ska skrivas ut pa en sida St ende skriver langs papperets bredd som ett brev e Liggande skriver ut l ngs sidan som ett kalkylblad e Rotera roterar sidan det valda antalet grader N A St ende A Liggande mi Layoutalternativ Layoutalternativ anv nds f r att v lja avancerade utskriftsalternativ Du kan v lja Flera sidor per ark och Affisch Mer information finns i Skriva ut flera sidor p ett ark papper N Upp utskrift p sidan 12 e Mer information finns i Skriva ut Affischer p sidan 13 Fliken Papper Anv nd f ljande alternativ f r att st lla in dina grundl ggande pappershanteringsbehov n r du g r in i skrivaregenskaperna Se Skriva ut ett dokument p sidan 6 f r mer information om hur du kommer t skrivarens egenskaper Klicka p fliken Papper f r att visa egenskaper f r Papper V lj automatiskt Standardskrivare SAMSUNG Kopior Kopior later dig v lja hur manga kopior du vill skriva ut Du kan v lja fran 1 till 999 kopior Format Format later dig st lla in storlek pa det papper som du fyllt kassetten med Om den nskade storleken inte visas i rutan Format klickar du pa Anpassad Nar f nstret Anpassad sidstorlek visas st ller du in pappersstorleken och klickar sedan pa OK Inst llningen visas nu pa listan sa att du kan v lja den
109. ven service VARNING Anv nd eller serva inte skrivaren med skyddsk pan ver laser skannerenheten borttagen Den reflekterade str len kan skada dina gon ven om den r osynlig Vid anv ndning av denna produkt ska de grundl ggande s kerhetsf reskrifterna alltid f ljas f r att minska risken f r brand elektriska st tar och personskador CAUTION CLASS 3B LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID EXPOSURE TO THE BEAM DANGER LASER RADIATION AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM DANGER RADIATIONS INVISIBLES DU LASER EN CAS D OUVERTURE EVITER TOUTE EXPOSITION DIRECTE AU FAISCEAU VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GE FFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN ATTENZIONE RADIAZIONE LASER INVISIBILE IN CASO DI APERTURA EVITARE L ESPOSIZIONE AL FASCIO PRECAUCI N RADIACI N LASER INVISIBLE CUANDO SE ABRE EVITAR EXPONERSE AL RAYO PERIGO RADIA O LASER INVIS VEL AO ABRIR EVITE EXPOSI O DIRECTA AO FEIXE GEVAAR ONZICHTBARE LASERSTRALEN BIJ GEOPENDE KLEP DEZE KLEP NIET OPENEN ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING VED BNING UNDG UDSAETTELSE FOR STR LNING ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING N R DEKSEL PNES UNNG EKSPONERING FOR STR LEN VARNING OSYNLIG LASERSTR LNING N R DENNA DEL R PPEN STR LEN R FARLIG VAROITUS NAKYMATONTA LASERS TEILY AVATTAESSA VARO SUORAA ALTISTUMISTA SATEELLE ER FABLA ERDE 2 0378 BA alozo r 4 Non FAKAS Ozons kerhet Under n
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
PL - Техническое описание моделей G uide du propriétaire User Guide for Alcatel Telephone Sunbeam Classic 3956 Iron Anleitung Revolution 500E RTF V-METAL User Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file