Home

Samsung SF-560R Bruksanvisning

Contents

1. len E ppna menyl get och bl ddra genom de tillg ngliga menyerna Upper Level Q terg till den vre menyniv n per Stoppa en tg rd i alla l gen vilolaget t ms avbryts alternativ for kopieringen exempelvis svarta dokumenttyp kopians storlek och antal kopior ee Starta ett jobb Q KOMMA IGANG KET 5 OO 000 Ring upp ett nummer eller mata in alfanumeriska tecken siffror och bokst ver Toner Save Toll Save Med den har funktionen kan du spara toner genom att minska den mangd som atgar vid utskrift av ett dokument Spara samtalskostnader genom att skicka ett fax vid en tidpunkt med l gre samtalstaxa Genom att anvanda den har funktionen kan du utnyttja samtalsrabatter t ex pa natten Receive Mode Har kan du v lja att st lla in faxen i mottagningslaget Phone Book O Har kan du lagra faxnummer som du sl r ofta Du kan anvanda snabbuppringning eller gruppuppringning med hjalp av ett eller tva knapptryck f r automatisk uppringning och f r att redigera lagrade nummer e Har kan du skriva ut en telefonbokslista Resolution O Justera uppl sningen av dokumenten i det aktuella faxjobbet lt gt aN Broadcasting O Skicka ett fax till flera mottagare On Hook Dial Kopplar ut p telefonlinjen Redial Pause O Ringer upp det senast slagna numret i v ntel get eller inf
2. Kontakta terf rs ljaren 13 A kontakten ar den mest anv nda typen i Storbritannien och b r passa D remot har vissa byggnader framst aldre inte normala 13 A kontaktuttag sa fall maste du skaffa en lamplig adapter Ta inte bort den gjutna kontakten Varning Om du klipper av den gjutna kontakten maste du kasta bort den omedelbart Det gar inta att anslutna nya kablar till kontakten och du kan fa en elektrisk st t om du ansluter den till ett eluttag Viktig varning Du maste jorda den har maskinen Kablarna i natsladden har f ljande fargkod Gr n gul Jord Bla Neutral Brun Fas Om ledningarna i n tsladden inte matchar kontaktens f rger g r du sa har Du m ste ansluta den gr na gula ledningen till stiftet markt med E eller med jordsymbolen eller till den grona gula eller gr na anslutningen Du m ste ansluta den bl a ledningen till det stift som ar markt med N eller har svart f rg Du m ste ansluta den bruna ledningen till det stift som ar markt med L eller har r d f rg Du m ste anvanda en 13 A sakring i kontakten adaptern och f rdelningsdosan xii En ELECTRONICS Declaration of Conformity Manufactured at of Samsung Electronics Co Ltd 259 Gongdan Dong Gumi City Gyeongsangbuk Do 730 030 Korea of Samsung Electronics Shandong Digital Printing Co Ltd 264209 Samsung Road Weihai Hi Tech IDZ Shandong Province China Factory name address
3. s v z o o gt 1 amp 0 Andra nummer eller namn Om du g r fel nar du anger en siffra eller ett namn trycker du pa knappen d for att ta bort det senaste tecknet Mata sedan in r tt siffra eller tecken Infoga en paus Vissa telefonsystem kraver att du slar en siffra t ex 9 for att komma ut pa linjen sa att du h r en andra kopplingston dessa fall maste du infoga en paus i telefonnumret Du kan infoga en paus nar du st ller in nummer f r snabbval eller direktval Infoga en paus genom att trycka pa Redial Pause pa l mplig plats nar du matar in telefonnumret A visas pa displayen pa motsvarande position Installning av tid och datum Aktuellt datum och korrekt tid visas pa displayen nar maskinen ar pa och redo Datum och tid skrivs ut pa samtliga faxmeddelanden OBSERVERA Om str mtillf rseln till maskinen bryts m ste du st lla in r tt tid och datum igen nar str mmen r tillbaka 1 Tryck pa Menu tills Maskininst visas pa displayens vre rad 2 Tryck pa piltangenten 4 eller f r att visa Tid amp datum pa den nedre raden och tryck pa Enter 3 Ange r tt tid och datum pa det numeriska tangentbordet M nad 01 12 Dag 01 31 Ar fyra siffror kravs Timme 01 12 12 timmarsformat 00 23 24 timmarsformat Minut 00 59 OBSERVERA Datumformat kan variera fran land till land Du kan ocks anv nda piltangenten 4 eller B f r att flytta
4. 0 eee cee cece awan asaan awanaaanananwasasnansasnasasanssna 5 8 Kapitel 6 FELSOKNING Ta bort dokument som fastnat nirsssssessrarseressrsrssrsssrsreseserrerer sn rsr ers enn r nanna nan Problem vid inmatningen Fel vid utmatning av papper Ta bort papper som fastnat minessnsrssrsrrrrsrrsrrrsrererrsrrsrnresersnrrer aren nr ann r renen nr nenn NpapperstaGke tana nG a eE OEE AEEA TNE pappersutmatningsomradet fixeringsomradet eller runt tonerkassetten sag den manuella mataren Uu cecceeseeeeeeteeeeeeeeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseees Tips for att undvika att papper fastnar mssmmssrssssrrsrssrssrsersrrernernsnenr snaran Ta bort LCD felmeddelanden 22am L SA problem sires NAL RAIN NAN MGRNNA NAN TAKA NN Problem med pappersmatning say Kopieringsproblem min Assisi aaetiihsen Faxproblem ap GRAN AL Bilaga A SPECIFIKATIONER Allm nna specifikationer 11 1117 renarna rar narr enn nn annan ennen ann A 2 Kopiatorns specifikationer mimmssseeseerreersrrrererrsrrerrsserrrersnernrnrrnrr nr nr nr rna rann nen nn A 3 Faxspecifikationer ec ee A 4 Pappersspecifikationer cccccscsceescscessesseeseseetssssescesesesesesssseeceeseseeneness A 5 Oversikt i Godk nda pappersformat 1 1 1 11 1 naan A 5 Riktlinjer vid anv ndning av papper c ccceeceeeeeeeeeeeeeeeeeeteeeeteeeeeee A 6 Pappersspecifikationer Milj
5. D OUVERTURE EVITER TOUTE EXPOSITION DIRECTE AU FAISCEAU VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GE FFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN ATTENZIONE RADIAZIONE LASER INVISIBILE IN CASO DI APERTURA EVITARE LESPOSIZIONE AL FASCIO PRECAUCION RADIACION LASER INVISIBLE CUANDO SE ABRE EVITAR EXPONERSE AL RAYO PERIGO RADIACAO LASER INVISIVEL AO ABRIR EVITE EXPOSI O DIRECTA AO FEIXE GEVAAR ONZICHTBARE LASERSTRALEN BIJ GEOPENDE KLEP DEZE KLEP NIET OPENEN ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING VED BNING UNDG UDSAETTELSE FOR STR LNING ADVARSEL USYNLIG LASERSTRALNING N R DEKSEL PNES UNNG EKSPONERING FOR STRALEN VARNING OSYNLIG LASERSTR LNING N R DENNA DEL R PPEN STRALEN R FARLIG VAROITUS NAKYMATONTA LASERSATEILYA AVATTAESSA VARO SUORAA ALTISTUMISTA S TEELLE FABLE MERNEK 5 9 0 HS Se Aog EE aen FSA Ozons kerhet Under normal drift avger denna maskin ozon Den avgivna ozonen utg r ingen fara f r anv ndaren Vi rekommenderar dock att maskinen ska anv ndas i ett v l ventilerat utrymme Om du beh ver ytterligare information om ozon kontakta n rmaste Samsung terf rs ljare AWG American Wire Guage Energispar Denna maskin innehaller avancerad teknologi f r att spara energi som minskar energiatgangen nar den inte anvands aktivt Om maskinen inte tar emot data under en langre tid minskas automatiskt energiatgangen ENERGY STAR Namnet ENERGY STA
6. gra minuter Tack vid behov ver den med papper Om du far toner pa kl derna torkar du bort den med en torr trasa och tv ttar kl derna i kallt vatten Varmt vatten gor att tonern fastnar i tyget 3 Skjut in tonerkassetten i maskinen tills den l ses pa plats 4 St ng den fr mre luckan Se till att luckan r ordentligt st ngd 1 8 KOMMA IGANG Fylla pa papper Du kan fylla pa ungefar 250 ark Fylla pa en bunt papper i storleken Letter 1 ppna papperskassetten och ta bort den fran maskinen 3 Lufta papperens kanter s att arken separeras Knacka buntens kant mot en plan yta sa att den blir j mn 4 L gg i pappersbunten i kassetten med utskriftssidan upp t Pe OBSERVERA Om du vill fylla pa en annan pappersstorlek m ste du justera pappersst den Se sidan 1 10 om du vill ha mer information 5 Observera pappersgr nsmarkeringen till v nster pa kassettens innersida Om du fyller pa f r mycket papper kan du raka ut for papperstrassel 6 Skjut in papperskassetten i maskinen OBSERVERA Nar du har fyllt pa papper m ste du st lla in maskinen pa den papperstyp och pappersstorlek som du har fyllt pa Se sidan 1 16 KOMMA IGANG Ee Andra pappersstorleken i magasinet Om du vill fylla pa l ngre pappersstorlekar exempelvis Legal storlek m ste du justera pappersst den sa att papperskassetten f rl ngs 1 Nar du har tryckt in och frigjort st dets l s drar du ut papperets l n
7. r p Var f rsiktig n r du r i n rhet av detta omr de 4 N r kopieringen r klar st nger du den bakre luckan St ll in papperstyp och pappersstorlek f r den manuella mataren N r du har fyllt p papper i den manuella mataren m ste du st lla in r tt papperstyp och pappersstorlek med hj lp av knapparna p kontrollpanelen S h r st ller du in pappersstorlek f r den manuella mataren 1 Tryck p Menu Displayen visar Pappersinst p den vre raden och det f rsta objektet Papperstyp p den nedre raden 2 Tryck pa Enter for att ppna menyobjektet 3 Anvand piltangenten 4 eller B f r att hitta den papperstyp du anv nder och tryck sedan p Enter f r att spara inst llningen 4 Tryck p knappen P f r att bl ddra till Pappersstorlek och tryck sedan p Enter f r att ppna menyobjektet K OBSERVERA Om du skriver ut p kuvert eller kortpapper beh ver du inte st lla in pappersformatet 5 Anvand piltangenten 4 eller gt f r att visa Papper i man p den nedersta raden Tryck p Enter f r att ppna menyobjektet 6 Anv nd piltangenten 4 eller gt f r att hitta den pappersstorlek du anv nder och tryck sedan p Enter f r att spara inst llningen 7 Om du vill terg till vilol get trycker du pa Stop Clear GRUNDL GGANDE FUNKTIONER Fi Gora en kopia 1 Ladda upp till 20 ark med utskriftsytan ned t i dokumentmataren och justera dokumentst den sa att de p
8. ringen Displayen visar minneskapaciteten och det antal sidor som r lagrade i minnet Maskinen visar det nummer du slagit och b rjar s nda faxet Pollning fr n en annan fax F rfr gan anv nds n r en faxmaskin beg r att en annan fax ska skicka ett dokument Detta r praktiskt n r personen som ska skicka faxet inte r p kontoret Den som nskar ta emot dokumentet ringer upp den fax som inneh ller det dokument som ska skickas och beg r att det ska verf ras Men andra ord h mtas faxet ur den uppringda maskinen Du kan st lla in s att maskinen automatiskt tar emot dokument fr n den obevakade fj rrfaxen vid det tillf lle du nskar Denna funktion g r att du kan polla fax vid de tidpunkter n r telefonkostnaderna r l gre utan att beh va vara d r ef OBSERVERA Maskinen maste vara redo f r polling 1 Tryck pa Menu tills Faxfunktion visas pa displayens vre rad 2 Tryck pa piltangenten 4 eller B f r att visa Fordr fax poll p den nedre raden och tryck pa Enter 34 AVANCERADE FAXFUNKTIONER 3 Ange numret till fj rrfaxen som dokumentet ska h mtas fran genom att anv nda sifferknappsatsen Du kan anv nda snabbval direktval eller gruppnummer f r att ange numret Se sidan 2 16 om du vill ha mer information 4 Tryck pa Enter for att bekr fta numret pa displayen Pa displayen uppmanas du att ange faxnumret till den andra maskinen ef OBSERVERA Uppmaningen Annat nummer visa
9. sparar maskinen det inkommande faxet i minnet S snart du r f rdig med kopieringen skriver maskinen automatiskt ut faxet GRUNDL GGANDE FUNKTIONER 28 Gora en kopia Fylla pa papper for kopiering Instruktionerna f r hur du fyller pa papper i papperskassetten ar detsamma oavsett om du faxar eller kopierar Se sidan 1 9 om du vill ha mer information om hur papper fylls pa i papperskassetten Vid kopiering kan du ocksa anvanda den manuella mataren for att fylla pa specialmaterial t ex OH film eller etiketter om de har formatet Letter A4 eller Legal Se sidan A 5 om du vill ha mer information om vilka utskriftsmaterial du kan anvanda Fylla pa papper i den manuella mataren 1 Ladda ett ark av utskriftsmaterialet med utskriftsytan upp t och mot kassettens mittpunkt Hall OH film i kanten sa att du undviker att r ra vid utskriftssidan Fett fran dina fingrarna kan ge problem med utskriften 2 Justera pappersst det s att det passar utskriftsmaterialets bredd ef OBSERVERA Om du vill skriva ut pa papper som du redan har skrivit ut pa fran den manuella mataren ska sidan med tryck pa vara riktad nedat och en oskadad kant riktas in mot maskinen Far du problem med pappersmatningen vander du pappersbunten 210 GRUNDLAGGANDE FUNKTIONER 3 ppna den bakre luckan f r att anv nda det bakre utmatningsfacket AN VAR F RSIKTIG Fixeringsomr det inuti maskinens bakre del blir varmt n r maskinen
10. 33600 31200 28800 26400 24000 21600 19200 16800 14400 12000 9600 7200 4800 2400 bps med fallback Overf ringshastighet Cirka 3 sekunder per sida verf ringstiden g ller f r s ndning ur minnet av textdata med ECM kompression med endast ITU T tabell Nr 1 Skanningshastighet Cirka 6 sekunder LTR med standard faxuppl sning Pappersformat Letter A4 Legal Executive Folio B5 Uppl sning Standard 203 x 98 dpi Fin 203 x 196 dpi Superfin 203 x 392 dpi Foto 203 x 196 dpi Anv ndarminne 2 Mbyte Halvton 256 niv er Automatisk uppringning Direktval upp till 20 nummer Snabbval upp till 80 nummer A4 SPECIFIKATIONER Pappersspecifikationer Oversikt Maskinen kan anvandas f r ett stort urval utskriftsmaterial t ex arkpapper med upp till 100 teranv nd fiber kuvert etiketter OH film och papper i specialstorlekar Egenskaper som vikt sammans ttning fibrer och fuktinnehall ar viktiga faktorer som paverkar maskinens prestanda och utskriftskvalitet Papper som inte uppfyller riktlinjerna i denna bruksanvisning kan orsaka f ljande problem e Dalig utskriftskvalitet e H gre risk f r papperstopp F rtida slitage pa maskinen OBSERVERA e Vissa papper kan uppfylla samtliga riktlinjer men ger anda otillfredsst llande resultat Det kan bero pa felaktig hantering ol mplig temperatur och luftfuktighet eller andra omst ndigheter som Samsung inte kan r da ver Innan
11. We hereby declare that the product above is in compliance with the essential requirements ofthe R amp TTE Directive 1995 5 EC by application of LVD EN 60950 1 2001 A11 EMC EN 55022 1998 A1 2000 A2 2003 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN 61000 3 2 2000 A2 2005 EN 61000 3 3 1995 A1 2001 R amp TTE TBR 021 1998 except clause 4 7 1 4 8 2 1 3 and 4 7 3 4 1 ETSI ES 203 021 3 V2 1 2 2006 01 clause 4 7 1 and 4 8 2 1 3 only ETSI ES 203 021 2 V2 1 2 2006 01 clause 4 7 3 4 1 only TBR 038 1998 The Technical documentation is kept at the below Manufacturer s address Manufacturer Samsung Electronics Co Ltd 259 Gongdan Dong Gumi City Gyungbuk Korea 730 030 TE Sg August 10 2007 Whan Soon Yim Senior Manager Representative in the EU Samsung Electronics Euro QA Lab Blackbushe Business Park 52 CT SOME Z Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK Y S Park S M August 10 2007 ong Sang Parl anager Place and date of issue Name and signature of authorized person xiv KOMMA IGANG Tack f r att du k pt denna fax det har kapitlet ges steg f r steginstruktioner f r hur du installerar maskinen Kapitlet innehaller e Installera maskinen e St lla in maskinens system Installera maskinen Uppackning Ta ur maskinen och alla tillbeh r ur kartongen Kontrollera att f ljande saker har levererats tillsammans med maskinen Om nagonting saknas b r du
12. det uppst r streck eller fl ckar p utskrifterna kan du beh va reng ra kassettens OPC trumma 1 Kontrollera att det finns papper i maskinen innan du p b rjar reng ringsproceduren 2 Tryck p Menu p kontrollpanelen tills Underhall visas p displayens vre rad Det f rsta tillg ngliga menyalternativet Rengor trumma visas p den undre raden 3 Tryck p Enter 4 Nar en uppmaning p displayen ber dig att bekr fta ditt val trycker du p Enter Maskinen skriver ut en reng ringssida Tonerpartiklar fr n trummans yta f sts p papperet 5 Om problemet kvarst r upprepar du steg 1 till 4 UNDERH LL 58 UNDERHALL Ignorera ett meddelande om att tonern ar slut Nar tonerkassetten ar slut visar maskinen meddelandet Toner slut och slutar skriva ut Du kan st lla in maskinen sa att den ignorerar meddelandet och forts tter utskriften 1 Tryck pa Menu tills Maskininst visas pa displayen 2 Tryck pa piltangenten 4 eller B tills Ignorera toner visas pa den nedre raden och tryck sedan pa Enter 3 Tryck pa piltangenten 4 eller B for att v lja Pa eller Av Markera Pa f r att ignorera meddelandet om att tonern r slut Markera Av f r att stoppa utskriften nar meddelandet visas Detta ar standardinstallningen 4 Tryck pa Enter for att spara valet Forbrukningsartiklar och reservdelar Emellanat kan du beh va byta tonerkassetten rullen och fixeringsenheten f r att bibeh lla h gsta pre
13. du k per stora m ngder papper bor du kontrollera att papperet uppfyller kraven som specificeras i bruksanvisningen VAR F RSIKTIG Om du anv nder papper som inte uppfyller dessa specifikationer kan du f problem som kr ver reparationer Dessa reparationer t cks inte av Samsung s garanti eller serviceavtal Godk nda pappersformat Storlek mm Vikt Kapacitet Vanligt papper NAGA pee 279 60 till 90 g m arkivpapper f r 250 ark 75 g m arkivpapper 2 papperskassetten f r papperskassetten Folio 215 9 x 330 2 Pay 5 Legal 215 9 x 355 6 60 till 163 g m arkivpapper 1arkpapperf r den manuella Executive 184 2 x 266 7 f r den manuella mataren mataren B5 182 x 257 Etiketter Letter 215 9 x 279 120 till 150 g m A4 210 x 297 1 ark papper f r den OH film manuella mataren Letter 215 9 x 279 138 till 146 g m A4 210 x 297 Kapaciteten kan variera beroende pa utskriftsmaterialets vikt och tjocklek samt den omgivande milj n OBSERVERA Du kan fa problem med papperstrassel om du anv nder papper som ar kortare n 127 mm F r optimal prestanda b r du lagra och hantera papperet pa r tt s tt Se Milj for pappersf rvaring pa sidan A 7 SPECIFIKATIONER AS Riktlinjer vid anv ndning av papper Du far bast resultat om du anv nder vanligt papper med ytvikten 75 g m Kontrollera att papperet h ller god kvalitet och inte har revor fl ckar l sa partiklar damm ar skr
14. eller elektriska st tar L t aldrig husdjur tugga p n tsladden telesladden eller kablarna f r anslutning till datorn Tryck aldrig in n gra f rem l i maskinens ppningar De kan komma i kontakt med h gsp nningspunkter vilket kan leda till brand eller elektriska st tar Spill aldrig n gra v tskor p eller i maskinen F r att minska risken f r elektriska st tar f r du aldrig montera is r maskinen Kontakta alltid en kvalificerad servicetekniker vid reparationsarbete Om du ppnar eller tar bort luckor kan du uts ttas f r h gsp nning eller andra faror Felaktig montering kan leda till elektriska st tar n r maskinen anv nds Koppla bort maskinen fr n teleuttaget datorn och eluttaget och verl t servicen till kvalificerad servicepersonal under f ljande omst ndigheter Om n tsladden kontakten eller anslutningskabeln r skadad Om du spillt v tska i maskinen Om maskinen utsatts f r regn eller vatten Om maskinen inte fungerar p r tt s tt trots att du f ljt instruktionerna Om du tappat maskinen eller om h ljet verkar skadat Om maskinen pl tsligt fungerar s mre Justera bara de kontroller som beskrivs i bruksanvisningen Felaktig justering av andra kontroller kan leda till skada och kan kr va omfattande arbete av en kvalificerad servicetekniker innan maskinen terst llts Undvik att anv nda maskinen i skv der Det kan finnas risk att du kan f en st t vid ett blixtnedsl
15. eller st rre an 216 x 356 mm F rs k inte mata in f ljande typer av dokument karbonpapper eller papper med karbonbelagd baksida bestruket papper japanpapper eller tunt papper skrynkligt eller veckigt papper krusat eller hoprullat papper trasigt papper Ta bort alla haftklamrar och gem innan du anv nder dokumenten Kontrollera att eventuellt lim black eller korrigeringsvatska har torkat helt innan du laddar dokumenten Ladda inte dokument som inneh ller papper i olika storlekar och vikt Ladda inte i h ften broschyrer OH filmer eller papper med andra ovanliga egenskaper Ladda ett dokument 1 Dra ut st det f r dokumentmatningen helt Vid behov f ller du ut f rl ngaren 2 Ladda upp till 20 dokument med utskriftsytan ned t i den automatiska dokumentmataren Ey GRUNDLAGGANDE FUNKTIONER 3 Justera dokumentst den s att de passar dokumentets storlek 4 Justera dokumentets uppl sning Se f ljande avsnitt Justera dokumentets uppl sning Standardinst llningarna f r dokument ger bra resultat n r du s nder typiska textbaserade dokument Om du s nder dokument av d lig kvalitet eller dokument som inneh ller fotografier kan du justera inst llningen f r att skicka fax av h gre kvalitet 1 Tryck p Resolution 2 Genom att trycka p Resolution eller piltangenten 4 eller gt kan du v lja mellan Standard Fin Superfin och Foto De dokumenttyper som rekommendera
16. har l get r cker tonerkassetten l ngre n vanligt men utskriftskvaliteten blir s mre Du aktiverar och inaktiverar l get genom att trycka p Toner Save Om knappen r bakgrundsbelyst inneb r det att l get r aktivt och att maskinen anv nder mindre toner n r den skriver ut ett dokument Om knappen inte r bakgrundsbelyst r l get inaktiverat och maskinen skriver ut med normalkvalitet Ekonomisamtal Med hj lp av knappen Toll Save p kontrollpanelen kan du snabbt st lla in maskinen s att den skickar dokument som lagrats i minnet under ett f rinst llt tidsintervall n r samtalstaxan r l gre Genom att anv nda den h r funktionen kan du utnyttja samtalsrabatter t ex p natten OBSERVERA Tiderna som har l gre samtalstaxa kan variera beroende p ditt avtal med telebolaget S h r aktiverar du funktionen 1 Tryck pa Toll Save Knappens bakgrundsbelysning t nds 2 Tryck p Enter n r Starttid visas p den nedre raden 3 Ange med hj lp av den numeriska knappsatsen klockslag och datum d du vill att maskinen ska b rja s nda fax Du v ljer AM eller PM f r 12 timmarsformat genom att trycka p eller eller n gon av siffertangenterna 4 Tryck p Enter n r korrekt starttid och startdatum visas p displayen 5 Tryck p piltangenten 4 eller f r att visa Sluttid och tryck sedan p Enter KOMMA IG NG 1 17 1 48 KOMMA IGANG 6 Ange med hj lp av den numeriska
17. kontakta aterforsaljaren dar du k pte maskinen 7 Starttonerkassett N tsladd Kort installationsanvisning och Utmatningsst d Bruksanvisning Telefonkabel Telefonlur och h llare TAM kabel endast f r Storbritannien N tsladden och telefonkabeln kan se olika ut beroende p specifikationerna f r olika l nder OBSERVERA e Du ska anv nda den telefonkabel som levereras med maskinen Om du anv nder en kabel fran en annan leverant r maste du kontrollera att den motsvarar Nr 26 eller kraftigare kabel N tsladden m ste anslutas till ett jordat uttag De olika komponenterna kan variera fran land till land KEN KOMMA IG NG Ta bort packtejpen fran maskinens framsida baksida och sidor Valja en plats V lj en plan stabil plats med tillr ckligt utrymme f r luftcirkulation L mna tillr cklig plats f r att kunna ppna luckor och kassetter Utrustningen ska placeras pa ett stalle med bra ventilation och inte i direkt solljus eller i narheten av v rmek llor i kyla eller pa en fuktig plats Placera inte maskinen nara kanten pa ett skrivbord eller annat bord Utrymme runt maskinen Framtill 482 6 mm tillr ckligt utrymme for att papperskassetten ska kunna tas bort Baktill 250 mm tillr ckligt utrymme f r god ventilation H ger 100 mm V nster 100 mm tillr ckligt utrymme f r god ventilation 1131 1 mm 44 52 in a 563 mm 22 16 in gt KOMMA IG
18. mark ren till den siffra du vill ndra och ange en ny siffra 4 Du v ljer AM eller PM f r 12 timmarsformat genom att trycka pa X eller eller nagon av siffertangenterna Om mark ren inte befinner sig under symbolen AM eller PM trycker du pa eller sa flyttas mark ren direkt dit Du kan andra klocklaget till 24 timmarsformat t ex 01 00 till 13 00 Se sidan 1 15 om du vill ha mer information 5 Tryck pa Enter n r tid och datum pa displayen ar korrekt Om du matar in en felaktig siffra piper maskinen och forts tter inte till n sta steg Om detta hander matar du in r tt siffra Andra klocklage Du kan st lla in maskinen sa att den visar tid i antingen 12 timmars eller 24 timmarsformat 1 Tryck pa Menu tills Maskininst visas pa displayens vre rad 2 Tryck pa piltangenten 4 eller B tills du ser Klocklage pa den nedre raden och tryck sedan pa Enter Det klocklage som r installt pa maskinen visas 3 Tryck pa piltangenten 4 eller B f r att v lja en annan inst llning och tryck sedan pa Enter for att spara installningen 4 Om du vill terg till vilol get trycker du p Stop Clear KOMMA IGANG 115 1 1 16 KOMMA IGANG Stalla in papperstyp och pappersstorlek Nar du har fyllt pa papper i papperskassetten m ste du st lla in papperstyp och pappersstorlek med hjalp av knapparna pa kontrollpanelen 1 Tryck pa Menu Pa displayen visas Pappersinst pa den vre raden och det
19. med utskriftskvaliteten VAR FORSIKTIG Om du reng r skrivaren med reng ringsmedel som innehaller mycket alkohol l sningsmedel eller andra starka kemikalier kan h ljet missfargas eller spricka Rengora utsidan Reng r skrivarens l da med en mjuk luddfri trasa Du kan fukta trasan f rsiktigt i vatten men var noga med att inte droppa vatten pa eller i skrivaren Reng ra insidan Vid utskrift kan papper toner och damm samlas inuti maskinen Detta kan ge upphov till problem med utskriftskvaliteten t ex tonerflackar eller utsmetad toner Reng ring av maskinens insida atgardar eller minskar dessa problem 1 St ng av skrivaren och koppla ur n tsladden V nta tills maskinen svalnat 2 ppna den fr mre luckan och dra ut tonerkassetten medan du l tt trycker ner den UNDERH LL 5 3 3 Torka bort damm och spilld toner med en torr och luddfri trasa fran omr det kring tonerkassetten och utrymmet for kassetten NA VAR F RSIKTIG Undvik att tonerkassetten skadas genom att inte uts tta den f r ljus i mer n n gra minuter T ck vid behov ver den med papper R r inte vid den svarta verf ringsvalsen inuti maskinen 4 SAtt tillbaka tonerkassetten och st ng den fr mre luckan 5 SAatt i n tsladden och sl p maskinen Reng ra skannerenheten Att h lla skannerenheten ren hj lper dig att f b sta m jliga resultat n r du skannar bilder Vi f resl r att du reng r skannerenheten
20. ne rann ann anna 2 10 St ll in papperstyp och pappersstorlek f r den manuella mataren 2 11 Goraen kopla ssn NANA maan BANG Sel tetera St lla in kopieringsalternativ Svarta Originaltyp Antal kopior een F rminskad f rstorad kopiering Andra standardinst llningarna 1XXX XX mma 2 13 St lla in pausalternativet aa 2 14 Sorterad kopiering 1 1 1na 2 14 Automatisk uppringning 1 1 11 12 nanananaa ana wua aan an ana nuaaaaananananaanaasannaasan0n 2 16 Ditektvall ar rs a Mise ee ae 2 16 Lagra nummer f r direktvalsuppringning msmseesersresrssrrsrsersrnsrnernsnn na 2 16 Skicka ett fax med direktvalsnummer Meant 2 16 SnabbVal ANG a E BEN 2 17 Lagra snabbvalsnummer Ben AI 217 Skicka fax med snabbvalsnummer re Nana 217 Gruppuppringning eenene NT 2 18 St lla in ett gruppnummer er y Redigera gruppnummer sussssresereerrrsrrenerenrnseneresrrenr sr r renar renen nro rr nr sno nanna 2 19 Skicka fax med gruppnummer verf ring till flera mottagare mma S ka efter ett nummer i minnet inesssrserersrersrrsrsrsrrerersrnrr renen sr rss r annars san anna S ka sekventiellt genom minnet shes Hi S kning via f rsta bokstav ueeeeeesenenennnennnnnnennnennnennnnnnennnnnnnnnnnnnennn Skriva ut telefonbokslista a Kapitel 3 AVANCERADE FA
21. sanks indikatorn ER 209 Papper saknas A KU GRUNDLAGGANDE FUNKTIONER Ta emot fax automatiskt i faxlage Din maskin ar fabriksinst lld pa faxl get Om du har ndrat mottagningslaget g r du enligt foljande for att ta emot fax automatiskt 1 Tryck pa Receive Mode 2 Tryck och h ll inne Receive Mode tills Fax visas pa den nedre raden Beroende pa vilket l ge maskinen r inst lld pa kan du beh va upprepa detta en eller tv g nger 3 Nar du tar emot ett fax svarar maskinen efter ett angivet antal ringtoner och tar sedan automatiskt emot faxet Om du vill ndra antalet ringsignaler se sidan 1 19 Ta emot fax manuellt i telefonl ge Du kan ta emot ett faxsamtal manuellt med knappen Start Copy Fax 1 Tryck p knappen On Hook Dial eller lyft den externa luren 2 Tryck pa Start Copy Fax s visas meddelandet 1 S nder 2 Tar emot p displayen 3 Tryck p 2 pa sifferknappsatsen f r att ta emot 4 Tryck pa Enter f r att b rja ta emot faxet Maskinen b rjar ta emot faxmeddelandet och terg r till vilol get n r mottagningen r klar Ta emot fax automatiskt i Svar fax lage Om du vill anv nda detta l ge m ste du koppla du en telefonsvarare till kontakten EXT p baksidan av maskinen Se sidan 1 11 1 Tryck p Receive Mode 2 Tryck och h ll inne Receive Mode tills Svar fax visas p den nedre raden Beroende p vilket l ge maskinen r inst lld p ka
22. sidan 2 8 e l get Svar fax svarar telefonsvararen pa inkommande samtal och personen som ringer upp kan lamna ett meddelande pa telefonsvararen Om faxutrustningen identifierar en faxton pa linjen kopplas samtalet automatiskt till Faxlaget DRPD laget kan du ta emot ett samtal med hj lp av DRPD funktionen igenk nning av ringsignalm nster Distinctive Ring s rskilt ringsignalm nster ar en tj nst som tillhandah lls av telebolaget och som g r att anv ndaren kan anv nda en enda linje f r flera olika telefonnummer Se sidan 2 8 f r mer information Det aktuella mottagningslaget visas nar maskinen ar i vilolaget Nar minnet ar fullt vaxlar mottagningslaget automatiskt till Tel sh OBSERVERA Om du vill anv nda l get Svar fax m ste du ansluta en telefonsvarare till EXT uttaget pa maskinens baksida Se sidan 1 11 Om du inte vill att andra personer ska kunna se de dokument du tagit emot kan du anvanda laget Saker mottagn detta lage lagras alla mottagna fax i internminnet Se sidan 4 2 f r mer information Fylla pa papper for att ta emot fax Faxmeddelanden kan endast skrivas ut pa vanligt papper i storlekarna Letter A4 eller Legal 75 g m Mer information om hur du fyller p papper och st ller in pappersformatet i kassetten finns i sidan 1 9 och sidan 1 16 Pappersnivaindikatorn langst fram i papperskassetten visar hur mycket papper som finns kvar i kassetten Allt eftersom kassetten t ms
23. sning sa att det passar dina nskem l Se sidan 2 3 Om du beh ver andra sv rtan kan du l sa mer pa sidan 1 19 Tryck pa Menu tills Faxfunktion visas pa displayens vre rad Tryck pa piltangenten 4 eller f r att visa Lagg till sida pa den nedre raden och tryck pa Enter Displayen visar det senaste jobbet som sparats i minnet Tryck pa piltangenten 4 eller B tills du ser det faxjobb som du vill l gga till dokument till och tryck sedan pa Enter Maskinen lagrar automatiskt dokumenten i minnet och displayen visar minnets kapacitet och antal sidor Efter lagringen visar maskinen det totala antalet sidor och det antal du lagt till och atergar sedan till vilolaget Avbryta schemalagda fax Tryck pa Menu tills Faxfunktion visas pa displayens vre rad Tryck pa piltangenten 4 eller gt f r att visa Avbryt jobb och tryck sedan pa Enter Displayen visar det senaste jobbet som sparats i minnet Tryck pa piltangenten 4 eller B tills du ser det faxjobb som du vill avbryta och tryck sedan pa Enter Nar displayen bekr ftar ditt val trycker du pa 1 f r att v lja Ja Det markerade jobbet avbryts och maskinen atergar till vilolaget F r att avbryta ditt val trycker du pa 2 f r att v lja Nej 3 6 AVANCERADE FAXFUNKTIONER YTTERLIGARE FUNKTIONER Kapitlet innehaller Anvanda s kert mottagningslage e Skriva ut rapporter Anv nda Avancerade faxinst llningar Anvanda sakert mottagni
24. som motsvarar det markerade l get Du kan v lja mellan f ljande l gen f r sv rta Light fungerar bra f r m rkt tryck e Normal fungerar bra med vanliga skrivmaskinsskrivna eller utskrivna dokument Dark fungerar bra med ljusa utskrifter och bleka markeringar med pennor Originaltyp Originaltyp st lls in f r att f rb ttra kopieringskvaliteten genom att v lja dokumenttyp f r det aktuella kopieringsjobbet Om du vill v lja dokumenttyp trycker du p Original Type Varje g ng du trycker p knappen t nds den LED lampa som motsvarar det markerade l get Du kan v lja bland f ljande bildl gen Text Anv nd detta alternativ f r dokument som huvudsakligen inneh ller text Photo Anv nd detta alternativ n r originalen r fotografier 2 42 GRUNDLAGGANDE FUNKTIONER OBSERVERA Nar du kopierar ett dokument dar det finns farg i bakgrunden t ex en tidning eller en katalog kan bakgrunden synas pa kopian Om du vill d mpa bakgrunden andrar du Darkness inst llningen till Light och eller Original Type inst llningen till Text Antal kopior Med hj lp av knappen No of Copies kan du v lja mellan 1 och 99 kopior 1 Tryck pa No of Copies 2 Tryck pa piltangenten 4 eller B tills nskad siffra visas pa displayen Om du trycker pa och h ller ner knapparna kan du snabbt ka eller minska antalet i steg om 5 Du kan ange antalet kopior med hjalp av sifferknappsatsen 3 Tryck pa Enter f r att s
25. DE FAXFUNKTIONER 33 Skicka ett prioriterat fax Genom att anv nda funktionen Prioriterat fax kan ett dokument med h g prioritet skickas f re de som redan ligger i k Dokumentet skannas in i minnet och skickas sa snart det p g ende jobbet r klart Dessutom avbryter den prioriterade s ndningen en grupps ndning mellan tv uppringningar det vill s ga n r s ndningen till mottagare A r klar och innan s ndningen till mottagare B p b rjas eller mellan teruppringningsf rs k 1 Ladda dokument med utskriftssidan ned t i dokumentmataren Mer information om hur du laddar ett dokument finns i sidan 2 2 2 Justera dokumentets uppl sning s att det passar dina nskem l Se sidan 2 3 Om du beh ver ndra sv rtan kan du l sa mer p sidan 1 19 3 Tryck p Menu tills Faxfunktion visas p displayens vre rad 4 Tryck pa piltangenten 4 eller f r att visa Prior fax p den nedre raden och tryck p Enter 5 Ange fj rrmaskinens faxnummer med hj lp av sifferknappsatsen Du kan anv nda snabbval direktval eller gruppnummer f r att ange numret Se sidan 2 16 om du vill ha mer information 6 Tryck p Enter f r att bekr fta numret P displayen uppmanas du att ange ett namn 7 Om du vill kan du tilldela ett namn till verf ringen Annars hoppar du ver detta steg Se sidan 1 14 om hur du anv nder sifferknappsatsen f r att mata in namn 8 Tryck p Enter Dokumentet skannas in i minnet innan verf
26. G 7267864 www samsung com ph POLAND 0 801 801 881 www samsung com pl 022 607 93 33 PORTUGAL 80 8 200 128 www samsung com pt PUERTO RICO 1 800 682 3180 www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 www samsung com latin REPUBLIC OF IRELAND 0818 717 100 www samsung com uk RUSSIA 8 800 555 55 55 www samsung ru SINGAPORE 1800 SAMSUNG 7267864 www samsung com sg SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 726786 www samsung com sk SOUTH AFRICA 0860 726 7864 SAMSUNG www samsung com za SPAIN 902 10 11 30 www samsung com es SWEDEN 0771 400 200 www samsung com se SWITZERLAND 0800 7267864 www samsung com ch TAIWAN 0800 329 999 www samsung com tw THAILAND 1800 29 3232 www samsung com th 02 689 3232 TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 7267 864 www samsung coml latin TURKEY 444 77 11 www samsung com tr U A E 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com mea U K 0870 SAMSUNG 7267864 www samsung com uk U S A 1 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com UKRAINE 8 800 502 0000 www samsung ua UZBEKISTAN 8 800 120 0400 www samsung com uz VENEZUELA 0 800 100 5303 www samsung com latin VIETNAM 1 800 588 889 www samsung com vn INNEHALL Kapitel 1 KOMMA IGANG Installera maskinen nussnersnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnennnnnnn nenn Uppackning rien ee eu NAYAN ANGAS V lja en plate een nassen Shsnienin nke Komponenternas placering Peg VY framifr n u s Vy bak
27. GRUNDLAGGANDE FUNKTIONER AVANCERADE FAXFUNKTIONER Kapitlet innehaller Skicka gruppfax Skicka ett f rdr jt fax Skicka ett prioriterat fax Pollning fran en annan fax Lagga till dokument for schemalagd faxning Avbryta schemalagda fax Skicka gruppfax Med hj lp av knappen Broadcasting pa kontrollpanelen kan du anvanda gruppfaxfunktionen som g r det m jligt att skicka ett dokument till flera mottagare Dokumenten lagras automatiskt i minnet och skickas till en fj rrstation Efter verf ringen raderas dokumenten automatiskt fran minnet 1 Ladda dokument med utskriftssidan nedat i dokumentmataren Mer information om hur du laddar ett dokument finns i sidan 2 2 Justera dokumentets uppl sning sa att det passar dina nskem l Se sidan 2 3 Om du beh ver andra sv rtan kan du l sa mer pa sidan 1 19 Tryck pa Broadcasting pa kontrollpanelen Ange fj rrmaskinens faxnummer med hj lp av sifferknappsatsen Du kan anvanda snabbval direktval eller gruppnummer Mer information om hur du lagrar nummer finns pa sidan 2 16 Tryck pa Enter f r att bekr fta numret Pa displayen uppmanas du att ange ytterligare ett faxnummer dit du vill skicka dokumentet cf OBSERVERA Uppmaningen Annat nummer visas inte om du har lagt till nummer f r en annan gruppsandning eller f rdr jd faxs ndning Du m ste v nta tills jobbet ar klart Om du vill ange fler faxnummer trycker du pa 1 f r att v lja Ja och upprepar
28. L detta kapitel finns information om hur du underhaller din maskin och tonerkassetten Kapitlet innehaller T mma minnet Justera kontrasten Reng ring av maskinen Underh ll av tonerkassetter F rbrukningsartiklar och reservdelar Byta ut ADI ns gummikudde 5 2 UNDERHALL Tomma minnet Du kan selektivt t mma den information som finns lagrad i maskinens minne 1 2 Tryck pa Menu pa kontrollpanelen tills Underhall visas pa displayens vre rad Tryck pa piltangenten 4 eller gt tills du ser Tom minne pa den nedre raden och tryck sedan pa Enter Det f rsta tillg ngliga menyobjektet Tom alla minne visas pa den nedersta raden Tryck pa piltangenten 4 eller B tills du ser det objekt som du vill ta bort Tom alla minne T mmer all data som ar lagrade i minnet och terst ller alla installningar till fabriksinstallningarna Pappersinst terst ller alla pappersinstallningar till fabriksinst llningarna Inst Kopier terst ller alla Inst llningar f r kopiering till fabriksinst llningarna Inst Fax terst ller alla faxinstallningsalternativ till fabriksinst llningarna e Faxfunktion Avbryter alla schemalagda faxjobb i maskinens minne Avancerad fax terst ller alla avancerade faxinstallningsalternativ till fabriksinstallningarna Ljudvolym terst ller inst llningar f r ljud och volym till fabriksinst llningarna Maskininst terst ller alla systeminst llninga
29. NG BEL Komponenternas placering Har ser du din maskins huvudkomponenter Vy framifran Inmatningsst d Automatisk dokumentmatare pa Kontrollpanel se sidan 1 5 Dokumentutmatningsfack Framre utmatningsfack utskriftsyta nedat Dokumentst d _ e Telefonlur Manuell matning Pappersmagasin St d till manuell matare Vy bakifr n Bakre lucka utmatningsspringa gt BAR utskriftsyta uppat PEN Str mbrytare Koppling f r v xelstr mskabel Om ditt land anv nder ett annat system f r telefonanslutning kan det h nda att uttaget r sp rrat EXE KOMMA IGANG Kontrollpanelens funktioner Light Darkness Normal Dark Original Type Text TN Photo No of Copies Reduce Enlarge gt amM VOAN ooo ooo Sooo SESS SOO Darkness O Anv nds f r att lagra de vanligaste uppringda faxnumren och sl dem genom att trycka p knapparna Justera dokumentens sv rta f r det aktuella kopieringsjobbet Original Type V lj dokumenttyp f r det aktuella kopieringsjobbet Reduce Enlarge O G r kopian mindre eller st rre an originalet No of Copies O Valj antal kopior F a O Visar aktuell status och de tg rder som du m ste utf ra under ett jobb Bl ddrar genom tillg ngliga alternativ i det markerade menyvalet Enter Bekr fta det val som visas p menyn
30. R och ENERGY STAR market ar registrerade varumarken i USA Om du vill ha mer information om ENERGY STAR programmet bes ker du http www energystar gov Atervinning OY tervinn eller deponera f rpackningsmaterialet f r denna produkt p ett milj v nligt s tt Korrekt avfallshantering av produkten elektriska och elektroniska produkter Denna markering p produkten och i manualen anger att den inte b r sorteras tillsammans X med annat hush llsavfall nar dess livstid ar ver Till f rebyggande av skada pa milj och EES 1 h lsa b r produkten hanteras separat f r ndam lsenlig tervinning av dess best ndsdelar Hush llsanv ndare b r kontakta den terf rs ljare som s lt produkten eller sin kommun f r vidare information om var och hur produkten kan tervinnas p ett milj s kert s tt F retagsanv ndare b r kontakta leverant ren samt verifiera angivna villkor i k pekontraktet Produkten b r inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall Utsl pp av radiofrekvens FCC regler Denna apparat har testats och funnits verensst mma med gr nsv rdena f r en Klass B digital enhet enligt Del 15 av FCC reglementet Dessa gr nsv rden r framtagna f r att ge ett rimligt skydd mot skadlig interferens i en bostadsinstallation Denna utrustning ger upphov till anv nder och kan utstr la energi i radiofrekvenser och kan om den inte installeras och anvands enligt anvisningarna orsaka sk
31. Samsung Electronics Co Ltd EU certifikat Certifiering enligt r dets direktiv 1999 5 EG av den 9 mars 1999 om radioutrustning och teleterminalutrustning FAX Denna Samsung produkt har egencertifierats av Samsung f r pan europeisk terminalanslutning till det analoga publika telefonn tverket PSTN i enlighet med direktivet 1999 5 EC Denna produkt r konstruerad att arbeta i nationella telefonin tverk och kompatibla f retagsv xlar i de europeiska l nderna Vid eventuella problem ska i f rsta hand Euro QA Lab of Samsung Electronics Co Ltd kontaktas Denna produkt har testats mot TBR21 och eller TBR38 F r att assistera vid anv ndning och applicering av terminalutrustning som verensst mmer med denna standard har European Telecommunication Standards Institute ETSI givit ut ett r dgivande dokument EG 201 121 som inneh ller anteckningar och ytterligare krav f r att f rs kra kompatibilitet f r TBR21 terminaler Produkten har konstruerats enligt och r helt i verensst mmelse med alla relevanta r d som innefattas av detta dokument Byta den monterade kontakten endast for Storbritannien Viktigt N tsladden f r maskinen har en vanlig BS 1363 13 A kontakt och en 13 A sakring Nar du byter eller kontrollerar s kringen maste du se till att den sakring som anvands ar en 13 A sakring Gl m inte att s tta tillbaka s kringsh ljet Om du tappar bort h ljet far du inte anv nda kontakten f rr n du skaffat ett nytt
32. Samsung SF 560 Series Multfunktionslaserskrivare f r svartvita utskrifter a _ up le F w s r Bruksanvisning Bruksanvisningen tillhandahalls endast i informationssyfte All information i bruksanvisningen kan andras utan f reg ende meddelande Samsung Electronics r inte ansvarigt f r n gra skador direkta eller indirekta som uppst r fr n eller r relaterade till anv ndningen av denna bruksanvisning 2007 Samsung Electronics Co Ltd Med ensamr tt SF 560R och Samsung logo ar varum rken som tillh r Samsung Electronics Co Ltd Alla vriga varum rken eller produktnamn ar varum rken som tillh r respektive f retag eller organisation Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any comments or questions regarding Samsung products contact the Samsung customer care center Country Customer Care Center Web Site ARGENTINE 0800 333 3733 www samsung com ar AUSTRALIA 1300 362 603 www samsung com au AUSTRIA 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com at BELGIUM 0032 0 2 201 24 18 www samsung com be BRAZIL 0800 124 421 www samsung com br 4004 0000 CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com ca CHILE 800 726 7864 SAMSUNG www samsung com cl CHINA 800 810 5858 www samsung com cn 010 6475 1880 COLOMBIA 01 8000 112 112 www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 www samsung com latin CZECH REPUBLIC 844 000 844 www samsung com cz Distributor pro Ceskou re
33. St ng luckan ordentligt s att den sn pper p plats FELS KNING 6 5 Display Fel lag temp Fel oppen uppv overhettad Betydelse Det finns ett problem i fixeringsenheten F reslagna tg rder Dra ur n tsladden och s tt i den igen Om problemet kvarst r m ste du kontakta service Grupp ej tilldead Du har f rs kt att v lja ett gruppnummer d r det endast r m jligt att v lja ett nummer t ex n r du l gger till objekt f r Anv nd bara direktval eller snabbval eller sl numret manuellt med hj lp av sifferknappsatsen grupps ndningsjobb Inget svar Den mottagande faxen har inte F rs k igen Kontrollera att den mottagande svarat trots flera uppringningsf rs k maskinen fungerar Inkompatibel Den mottagande maskinen har inte Bekrafta den s ndande maskinens den efterfragade funktionen funktioner igen exempelvis f rdr jd sandning Detta meddelande visas ocksa om fjarrmaskinen saknar minnesutrymme f r att slutf ra ditt jobb Komm Fel Maskinen har problem med Be avs ndaren att f rs ka igen kommunikationen Ladda dokument Du har f rs kt kopiera eller faxa utan att ladda ett dokument Ladda ett dokument och f rs k igen Lag tonerniva Tonerkassetten ar nastan tom Ta ut tonerkassetten och skaka den f rsiktigt Genom att g ra detta kan du tillf lligt forts tta att skriva ut Linje upptagen Mottagaren svara
34. XFUNKTIONER SKICKA GRUP PLAX anne eltern 3 2 Skicka ett TOTOO TAK eier 3 2 Skicka ett prioriterat fax nissogra ee a a A 3 4 Pollning fr n en annan fax U a 3 4 L gga till dokument f r schemalagd faxning nsnmmersrrerrerrrersrrersnsenrenrrnrner nan 3 6 Avbryta schemalagda fax sinssnssrerrarsersersrrserserenrsrnssrerrsrnsnrsersrrsrs renarna erna nanna 3 6 Kapitel 4 YTTERLIGARE FUNKTIONER Anv nda s kert mottagningsl ge nmumeemssesrersrarerersrsrrsrerrnerenrssrnrronrrnrrrn renen annan 4 2 Skriva ut rapporter unsnmmssessrssrsrrsrrsrnernen rna nn 4 3 Anv nda Avancerade faxinst llningar an m44 Andra installningsalternativ 44 Alternativ for avancerad fax 4 5 Kapitel 5 UNDERHALL T mma minnet ULA 5 2 Justera kontrasten aaa 5 3 Reng ring av maskinen mssesessersrerrsrrsereresrrerrrrsrrseranrrrrerrnrr eran rn e ren ns rn erna nro annan 5 3 Reng ra utsidan Reng ra insidan Reng ra skannerenheten Luimvnsssssrsssrssrrrrsrssrrrrerrsrresrssnrrrr annen nar rnr rer nn n nan 5 4 Underh ll av tonerkassetter Ko 8 6 Omfordela tonern n 5 6 Byta ut tonerkassetten et OT St lla in alternativet Obs toner mu DT Reng ra trumman asaan KANG NAA AA Am AD 5 7 Ignorera ett meddelande om att tonern ar slut een 5 8 F rbrukningsartiklar och reservdelar cccccceceeceeceeeseeeeeeeeeeeeeeeeeeeaeeeeee 5 8 Byta ut ADI ns gummikudde
35. a 5 7 utsida 5 3 S skicka ett fax automatiskt 2 4 manuellt 2 4 skicka gruppfax 3 2 skriv ut rapporter 4 3 Telefonbokslista 2 20 snabbval lagra 2 17 ringa upp 2 17 spara toll l ge anv nd 1 17 specifikationer allm nt A 2 papper A 5 skanner och kopiator A 3 telefax A 4 s kning i telefonboken 2 20 T ta emot ett fax i minnet 2 9 i telefonlage 2 7 ta emot fax i faxlage 2 7 i laget T sv Fax 2 7 i sakert mottagningslage 4 2 tecken ange 1 14 telefonlur montera 1 7 telelinje anslut 1 11 tonerkassett byt 5 7 installera 1 8 livslangd 5 6 omf rdela 5 6 tonersparl ge anv nd 1 17 trumma reng ring 5 7 U uppl sning st ll in 2 3 V visa spr k ndra kontrollpanel 1 13 volym justera h gtalare 1 17 ringsignal 1 16 A ateruppringning senaste nummer 3 2 www samsungprinter com Rev 1 00
36. a ett dokument gee Qed Ladda ett dokumentni nren aa a NE R 2 2 Justera dokumentets uppl sning muesmesseererrrarerrrrrsrrsrrnsrrerernrsrnrrnnr nr sr ren rna rna nan 2 3 Skicka ett fax automatiskt innsnnnssserersrsssersrssrsrsrernesenrsrsrarrsrsrarsnrsns rara nns n rn annen 2 4 Skicka ett fax manuellt unuseseessensnssnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 2 4 Ringa upp senast slagna nummer IGEN 2400ssnsnsnsnnnnnnnnnnnnnnennnnnen 2 5 BekraftarsaANdnINg maaasahan kababaang knla Mani 2 5 Automatisk teruppringning 1 1 11 20 aaa 2 5 TA OMOt Ott KAKA aa aaa nba 2 6 Om mott gningsl agen car 2 6 Fylla pa papper for att ta emot fax munesnssrsersersrrerrarssrsrrsrrsrrerrsrnrsrennar nan rna rann nn 2 6 Ta emot fax automatiskt i faxlage oo eee cccececceeeseeseeeseesseesseesseeneesseeneees 2 7 Ta emot fax manuellt i telefonl ge 22u2200422420unnnensnennennnnnennnennnnnnennnenn 2 7 Ta emot fax automatiskt i Svar fax l ge mnesmmmrersersersrrsrrsersnesnesrerrsrrsnrenr ene nn 2 1 Ta emot manuellt med hj lp av en anknytningstelefon 2 8 Ta emot fax i DRPD l get sonnessrsrsrsrssrsrersrrsrsrernssrsrsrrnssesrar enes sr aren enn ananas ann 2 8 Ta emot fax i minnet oossessrasseressrarsersreesrssrsrerrasesrsres sr esr eran arean an annan rr annen rann 2 9 Gora en kopa NANANA ANGARA 2 10 Fylla pa papper f r kopiering usmumrerrersrrsrrerrerrsrrerssrsrnereer ner rer arna rna
37. adliga st rningar i radiokommunikationer Det finns emellertid ingen garanti att interferens inte intr ffar i en viss installation Om denna utrustning orsakar skadlig interferens pa radio eller TV mottagning vilket kan p visas genom att st nga av och pa utrustningen uppmanas anv ndaren att f rs ka korrigera interferensen genom att vidta en eller flera av f ljande tg rder Rikta om eller flytta mottagarantennen e Oka avst ndet mellan utrustningen och mottagaren e Anslut utrustningen till ett annat v gguttag eller annan str mkrets n mottagaren r ansluten till e Konsultera din leverant r eller en erfaren radio TV tekniker f r hj lp Varning Andringar eller modifieringar som inte uttryckligen r godk nda av den tillverkare som r ansvarig f r verensst mmelsen kan betyda att anv ndaren inte l ngre har tillstand att anvanda apparaten Kanadensiska regler for radiost rningar Denna apparat verstiger inte gr nsv rdena f r Klass B radiost rningar fran digitala apparater som de anges i st rningsorsakande normer betecknade Digital Apparatus ICES 003 fran Industry and Science Canada Cet appareil num rique respecte les limites de bruits radio lectriques applicables aux appareils num riques de Classe B prescrites dans la norme sur le mat riel brouilleur Appareils Num riques ICES 003 dict e par l Industrie et Sciences Canada Faxmarkning Telephone Consumer Protection Act fran 1991 g r det ol
38. ag Om det g r b r du koppla bort n tsladden och telesladden under skv dret F r att kunna anv nda skrivaren p ett s kert s tt b r du anv nda n tsladden som levereras tillsammans med maskinen Om du anv nder en n tkabel som r l ngre n 2 meter till en maskin som anv nder 110 V m ste kabeln vara minst 16 AWG vii 17 Anv nd bara en No 26 AWG eller kraftigare telesladd 18 SPARA DESSA ANVISNINGAR Miljo och sakerhetsataganden Sakerhetsdeklaration for laser Skrivaren ar certifierad i USA i enlighet med kraven i DHHS 21 CFR kapitel 1 underparagraf J for Klass 1 laserprodukter och ar certifierad i vriga l nder som en Klass laserprodukt i enlighet med kraven i IEC 825 Klass laserprodukter anses inte vara skadliga Lasersystemet och skrivaren ar konstruerade sa att m nniskor aldrig kommer i kontakt med laserstralning verstigande Klass 1 under normal drift underh ll och foreskriven service Varning Anvand eller reparera aldrig skrivaren med borttaget skydd fran laser scannerenheten Den reflekterade str len kan skada dina gon ven om den ar osynlig Vid anv ndning av denna produkt ska de grundl ggande s kerhetsf reskrifterna alltid f ljas for att minska risken f r brand elektrisk st t och personskador CAUTION CLASS 3B LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID EXPOSURE TO THE BEAM DANGER LASER RADIATION AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM DANGER RADIATIONS INVISIBLES DU LASER EN CAS
39. agligt att anvanda en dator eller annan elektronisk enhet och skicka ett meddelande via en teleansluten faxmaskin savida inte meddelandet innehaller f ljande information l ngst upp eller l ngst ned pa varje skickad sida 1 datum och tidpunkt for sandningen 2 identifiering av foretaget eller den person som skickar meddelandet och 3 telefonnumret till den sandande maskinen foretaget eller personen Telebolaget kan andra sina kommunikationsmedel eller procedurer utifran gallande behov som inte star i strid med reglerna och f rordningarna i FCC Part 68 Om sadana ndringar kan f rv ntas g ra kundens utrustning inkompatibel med telebolagets kommunikationsfunktioner eller krava modifiering av sadan terminalutrustning eller pa annat satt materiellt paverka dess anvandning eller prestanda skall kunden meddelande skriftligen om detta i god tid REN nummer Ringer Equivalence Number REN och FCC registreringsnumret for denna maskin kan finnas pa etiketten pa maskinens under eller baksida Ibland kan det bli n dv ndigt att meddela dessa nummer till telebolaget REN numret ar ett matt pa den elektriska belastning som maskinen ut var pa teleledningen och kan vara anv ndbart for att avg ra om du har 6verbelastat linjen Om du installerar flera typer av utrustning pa samma teleledning kan det leda till att det blir svart att ringa och ta emot samtal Summan av alla REN nummer f r den utrustning som ar ansluten till teleledningen ska vara m
40. an 1 9 nar du fyller pa papper Kontrollera att de justerbara st den ar ratt placerade e Fyll inte pa f r mycket papper i magasinet Kontrollera att papperen ar under pappersgr nsl gena pa insidan av magasinet Ta inte ur papper ur kassetten medan maskinen skriver ut e Bl ddra lufta och j mna till pappersbunten innan du fyller pa dem e Anv nd inte skrynkligt fuktigt eller mycket krusat papper Blanda inte olika papperstyper i kassetten e Anv nd endast rekommenderade utskriftsmedia Se Pappersspecifikationer pa sidan A 5 e Kontrollera att papperets utskriftsyta r vant ned t i papperskassetten och upp t i den manuella mataren Ta bort LCD felmeddelanden Meddelanden visas pa displayen for att ange maskinens status och eventuella fel f ljande tabell f rklaras vad meddelandena betyder och hur du vid behov atgardar problemen Meddelandena och deras inneb rd listas i alfabetisk ordning Betydelse Minnet blev fullt nar maskinen lagrade dokumenten i minnet F reslagna tg rder Avbryt faxjobbet genom att trycka p 1 f r att v lja Ja Om du vill skicka de lagrade sidorna trycker du p 2 f r att v lja Nej Skicka de resterande sidorna senare n r minnet r tillg ngligt CRU sakringsfel Maskinen har problem med att uppt cka den nya tonerkassetten Kontakta en serviceverkstad Dorr oppen Den fr mre eller bakre luckan r inte ordentligt st ngd
41. ander maste du enligt lag visa ditt faxnummer pa alla fax som du skickar Maskinens ID som innehaller ditt telefonnummer och namn eller f retagsnamn skrivs ut verst pa varje sida som skickas fran maskinen 1 Tryck pa Menu tills Maskininst visas pa displayens vre rad Det f rsta tillg ngliga menyobjektet Maskin ID visas pa den nedersta raden 2 Tryck pa Enter Pa displayen ombeds du ange faxnumret Om numret redan ar inst llt visas det pa displayen 3 Ange ditt faxnummer med hj lp av sifferknappsatsen ef OBSERVERA Om du anger fel siffra trycker du pa knappen d4 f r att ta bort den sista siffran 4 Tryck pa Enter nar numret pa displayen ar korrekt Pa displayen uppmanas du att ange faxens ID 5 Ange ditt namn eller f retagsnamn med hj lp av det numeriska tangentbordet Du kan mata in bokstaver och siffror med hjalp av siffertangenterna inklusive specialtecken genom att trycka pa knappen 0 Information om hur du anv nder sifferknappsatsen f r att mata in alfanumeriska tecken hittar du i f ljande avsnitt Om du vill ange samma bokstav eller siffra flera g nger t ex SS AA 777 matar du in ett tecken flyttar mark ren genom att trycka p knappen och anger n sta tecken Om du vill infoga ett mellanslag i namnet kan du ocks anv nda knappen f r att f mark ren att hoppa ett steg 6 Tryck p Enter n r namnet p displayen r korrekt 7 Tryck p Stop Clear f r att terv nda till standby
42. assar dokumentets storlek Se sidan 2 2 om du vill ha ytterligare information om hur du f rbereder ett dokument och laddar det i dokumentmataren 2 Anpassa kopieringsinst llningarna t ex antal kopior kopiestorlek sv rta och typ av original med knapparna pa kontrollpanelen Se f ljande avsnitt Sorterar kopieringsjobbet Om du till exempel g r 2 kopior av ett tresidigt dokument kommer ett komplett tresidigt dokument att skrivas ut f ljt av ett andra komplett dokument Se sidan 2 14 F r att rensa inst llningarna anv nder du knappen Stop Clear 3 Tryck pa Start Copy Fax Stalla in kopieringsalternativ Du kan anvanda knapparna pa kontrollpanelen f r att st lla in alla grundl ggande alternativ sv rta dokumenttyp kopians storlek och antal kopior Stall in f ljande alternativ f r det aktuella kopieringsjobbet innan du trycker Start Copy Fax for att g ra kopior ch OBSERVERA Om du trycker pa Stop Clear medan du st ller in kopieringsalternativen kommer alla alternativ som du har st llt in f r det aktuella kopieringsjobbet att rensas och terst llas till standardvardena Annars terg r de automatiskt till standardinstallningarna nar kopieringen r klar Sv rta Om originaldokumentet inneh ller svaga markeringar eller m rka bilder kan du justera ljusstyrkan sa att kopian r l ttare att l sa Om du vill justera kontrasten trycker du p Darkness Varje g ng du trycker p knappen t nds den LED lampa
43. at till numret Soka sekventiellt genom minnet 1 Tryck pa Phone Book 2 Tryck pa Enter nar Sok amp sla visas pa displayen 3 Tryck pa piltangenten 4 eller gt f r att bl ddra igenom minnet tills det namn och nummer som du vill ringa visas Du kan s ka uppat eller nedat genom minnet i alfabetisk ordning fran A till Z Nar du s ker genom maskinens minne kan du se att varje minnespost f reg s av en bokstav T star f r direktval S f r snabbval och G f r gruppnummer Dessa bokstaver visar hur numret ar lagrat 4 Nar nskat namn och eller nummer visas trycker du pa Start Copy Fax eller Enter for att ringa upp Sokning via forsta bokstav 1 Tryck pa Phone Book 2 Tryck pa Enter nar Sok amp sla visas pa displayen 3 Tryck pa den knapp som ar m rkt med den bokstav du vill s ka efter Ett namn som b rjar med bokstaven visas Om du t ex vill hitta namnet MOBIL trycker du pa knappen 6 som ar markt MNO 4 Tryck pa piltangenten 4 eller f r att visa n sta namn 5 Nar namnet och eller numret visas trycker du pa Start Copy Fax eller Enter f r att ringa upp Skriva ut telefonbokslista Du kan kontrollera dina installningar for automatisk uppringning genom att skriva ut en telefonbokslista 1 Tryck pa Phone Book 2 Tryck pa Phone Book eller piltangenten 4 eller B tills Scriv visas pa den nedre raden och tryck sedan pa Enter En lista med direktval snabbval och gruppnummer skrivs ut Ea
44. axmeddelandet visas ett felmeddelande pa displayen For en lista 6ver felmeddelanden och vad de betyder se sidan 6 5 Om du far ett felmeddelande trycker du pa Stop Clear f r att ta bort meddelandet och f rs ker skicka faxet igen Du kan st lla in maskinen sa att den automatiskt skriver ut en bekr ftelse varje gang du skickat ett fax utan problem Om du vill ha mer information se posten Bekr Medd pa sidan 1 19 Automatisk ateruppringning Om det nummer som du har ringt ar upptaget eller om du inte far nagot svar nar du skickar ett fax ringer maskinen automatiskt upp igen var tredje minut upp till sju ganger enligt fabriksinstallningarna Nar Ring igen visas pa sk rmen trycker du pa Enter for att ringa upp numret pa nytt utan att vanta Du kan stanga av funktionen automatisk ateruppringning genom att trycka pa Stop Clear Andra tidsintervall mellan ateruppringningarna och antalet teruppringningsf rs k Se sidan 1 19 GRUNDLAGGANDE FUNKTIONER 25 Ta emot ett fax Om mottagningslagen l get Fax svarar maskinen pa inkommande faxsamtal och v xlar omedelbart till faxmottagningslage l get Tel kan du ta emot ett fax genom att lyfta pa luren eller genom att trycka pa On Hook Dial du kan h ra en r st eller faxton fran den s ndande maskinen och sedan trycka pa Start Copy Fax pa maskinens kontrollpanel Du kan ocksa lyfta pa luren till anknytningstelefonen och sedan ange fjarrmottagningskoden se
45. de el och teleledningarna Du kan k pa str mskydd fran din terf rs ljare eller en annan tele eller elektronikf rs ljare e Nar du programmerar n dnummer och eller ringer testsamtal till n dnummer m ste du i f rv g kontakta larmcentralen om dina avsikter att testa Larmoperat ren ger dig anvisningar for hur du ska kunna testa n dnumret Denna maskin far inte anvandas med myntautomater eller festlinjer Denna maskin kan kopplas magnetiskt till h rselhj lpmedel Du kan pa ett s kert s tt ansluta denna utrustning till telen tet med en vanlig modularkontakt USOC RJ 11C Deklaration om verensst mmelse EU Godk nnanden och certifieringar CE m rkningen p denna apparat symboliserar Samsung Electronics Co Ltd deklaration om verensst mmelse med f ljande 93 68 EEC Direktiv fran EU med f ljande datum 1 januari 1995 Kommissionens direktiv 73 23 EEC Approximation av medlemsstaternas lagstiftning relaterade till lagvoltsutrustning 1 januari 1996 Kommissionens direktiv 89 336 EEC 92 31 EEC angaende medlemsstaternas lagstiftning relaterat till elektromagnetisk kompatibilitet 9 mars 1999 Kommissionens direktiv 1999 5 EC om radioutrustning och terminalutrustning f r telekommunikationer och det msesidiga erk nnandet av deras verensst mmelse En undertecknad kopia av Declaration of Conformity som definierar de relevanta direktiven och refererade normer kan erh llas fr n din representant f r
46. de inte eller F rs k igen om n gra minuter sa r linjen upptagen Linjefel Maskinen kan inte fa kontakt med F rs k igen Om problemet kvarstar mottagaren eller har f rlorat vantar du ungefar en timme tills linjen ater kontakten pa grund av problem ar tillganglig och f rs ker sedan igen med telefonlinjen Alternativt aktiverar du s tt pa ECM laget Se sidan 4 5 LSU fel Det har intraffat ett problem i LSU n Dra ur n tsladden och s tt i den igen Om Laserskanningsenheten problemet kvarst r m ste du kontakta service Minnet fullt Minnet r fullt Radera dokument som du inte beh ver s nd igen n r du rensat minnet eller dela upp s ndningen i flera delar Nummer ej tilldelat Det finns inget nummer tilldelat f r det direktvalsnummer eller snabbvalsnummer som du f rs ker anv nda Sl numret manuellt med hj lp av knappsatsen eller tilldela ett nummer till knappen Information om hur du lagrar ett nummer finns pa sidan 2 16 Operation ej tilldelad Du f rs ker l gga till eller ta bort ett jobb men det finns inget jobb i k Kontrollera pa displayen f r att se om det finns nagot schemalagt jobb Displayen ska visa dem i vilolaget exempelvis F rdr jt fax Papper slut Fyll papper Papperet ar slut i papperskassetten Lagg papper i magasinet Se sidan 1 9 KU FELSOKNING Display Papperstrass 0 oppna stang dorr Betydelse Papper har fastnat i matni
47. det f rsta du g r varje dag och vid behov ven under dagen 1 Fukta l tt en mjuk dammfri trasa eller en pappershandduk med vatten 2 ppna kontrollpanelen genom att fatta tag i dess botten och dra den upp t 54 UNDERHALL 3 Ta is r den vita valsen enligt f ljande Den h gra nden av valsen har en plastbussning som sn pps fast med hj lp av en liten flik Tryck bussningen l tt in t och vrid den sedan tills den kommer till ett spar 1 Dra sedan valsen uppat 2 5 Torka f rsiktig av skannerglaset med en mjuk torr trasa Om glaset ar mycket smutsigt torkar du f rst av det med en l tt fuktad trasa och sedan med en torr trasa Var mycket f rsiktig sa att du inte repar glasytan 6 S tt tillbaka valsen med den v nstra nden f rst och d refter den h gra nden och vrid sedan bussningen sa att valsen lases pa plats 7 S tt tillbaka st det och kontrollpanelen och st ng sedan kontrollpanelen ordentligt tills den sn pper p plats UNDERH LL KI Underhall av tonerkassetter Forvaring av tonerkassetter F r att fa ut mesta m jliga av tonerkassetten bor du t nka pa f ljande Ta inte ur tonerkassetten ur f rpackningen innan du ska anv nda den Fyll inte pa tonerkassetten Maskinens garanti t cker ej skada som orsakas av aterfyllda tonerkassetter e F rvara tonerkassetterna i samma milj som maskinen Undvik att tonerkassetten skadas genom att inte uts tta den f r ljus i m
48. en Displayen pa kontrollpanelen visar varningsmeddelandet Toner slut och maskinen slutar skriva ut OBSERVERA Du kan st lla in maskinen sa att den ignorerar meddelandet Toner slut och fortsatter utskriften Se sidan 5 8 1 ppna den fr mre luckan 2 Tryck f rsiktigt ned den anv nda kassetten och dra ut den 3 Packa upp den nya tonerkassetten och vagga den f rsiktigt i v gr t riktning fyra eller fem g nger f r att f rdela tonern j mnt inuti i kassetten Spara l dan och omslaget f r transport 4 Skjut in den nya tonerkassetten tills den l ses p plats 5 Stang den fr mre luckan St lla in alternativet Obs toner Om du st ller in menyalternativet Obs toner p Pa skickar maskinen automatiskt ett fax till ditt servicef retag eller din terf rs ljare f r att meddela att maskinen beh ver en ny tonerkassett n r det r dags att byta Faxnumret f rinst lldes av terf rs ljaren d r du k pte maskinen 1 Tryck p Menu p kontrollpanelen tills Underhall visas p displayens vre rad Det f rsta tillg ngliga menyalternativet Rengor trumma visas p den undre raden 2 Tryck p piltangenten 4 eller f r att visa Obs toner p den nedre raden och tryck p Enter 3 Tryck p piltangenten 4 eller B f r att ndra inst llningen V lj Pa f r att aktivera funktionen Om du v ljer Av avaktiverar du funktionen 4 Tryck pa Enter f r att spara valet Reng ra trumman Om
49. er n n gra minuter Spara toner Om du vill spara toner trycker du p knappen Toner Save p maskinens kontrollpanel Se sidan 1 17 Knappens bakgrundsbelysning t nds Genom att anv nda den h r funktionen f rl ngs tonerkassettens livsl ngd och kostnaden per sida s nks men utskriftskvaliteten blir s mre F rv ntad livsl ngd f r tonerkassetter Hur l nge en kassett r cker beror p den m ngd toner som utskrifterna kr ver Det korrekta antalet sidor kan variera beroende p m ngden trycksv rta som g r t vid utskrifterna Om du till exempel skriver ut mycket grafik kan du beh va byta kassett oftare Omf rdela tonern N r tonerkassetten h ller p att ta slut b rjar vita streck eller svagt tryck synas p utskrifterna Varningsmeddelandet Lag tonerniva visas p LCD displayen Du kan tillf lligt f rb ttra utskriftskvaliteten genom att omf rdela den terst ende tonern 1 ppna den fr mre luckan 2 Dra ut tonerkassetten och vagga f rsiktigt kassetten 5 eller 6 g nger f r att omf rdela tonern j mnt inuti kassetten ef OBSERVERA Om du far toner pa kladerna torkar du bort den med en torr trasa och tvattar kl derna i kallt vatten Varmt vatten g r att tonern fastnar i tyget 3 S tt tillbaka kassetten och st ng den fr mre luckan KU UNDERHALL Byta ut tonerkassetten Nar tonern tar slut skrivs bara tomma sidor ut nar du skriver ut eller tar emot ett fax Nu maste du byta tonerkassett
50. et Minnet fullt tar du bort alla dokument som du inte l ngre beh ver fran minnet och aterskapar sedan dokumentet Tomma omraden uppstar langst ner pa varje sida eller pa andra sidor med en liten textrad langst upp Du har kanske valt fel pappersinst llning vid installning av eget papper Se sidan 1 16 I 4 6 10 FELSOKNING SPECIFIKATIONER Kapitlet innehaller Allmanna specifikationer Kopiatorns specifikationer Faxspecifikationer Pappersspecifikationer Allmanna specifikationer Objekt Beskrivning Automatisk dokumentmatare ADF Upp till 20 ark vikt 75 g m Storlek pa dokument i dokumentmataren Bredd 142 till 216 mm Langd 148 till 356 mm Kapacitet for pappersinmatning 250 ark vikt 75 g m Kapacitet for pappersutmatning Framre utmatningsfack 150 ark utskriftssidan nedat Bakre utmatningsfack 1 ark utskriftssidan uppat Forbrukningsartiklar Monokrom tonerkassett Str mkrav 100 127 VAC 50 60 Hz 4 0 A 220 240 VAC 50 60 Hz 2 5 A Str mf rbrukning Vilol ge 10 W 100 127 VAC 12 W 220 240 VAC Vilol ge 85 W 100 127 VAC 95 W 220 240 VAC Genomsnitt 300 W Bullerniv Uppv rmning 52 dB Vilol ge 39 dB Skanning 52 dB Utskrift 52 dB Uppv rmningstid 35 sekunder Omgivning Temperatur 10 till 32 C Luftfuktighet 20 till 80 RF LCD 16 tecken x 2 linjer Tonerkassettens livsl ngd 3 000 sidor start
51. et har r tt format och inte r f r tjockt eller f r tunt Se till att kontrollpanelen r ordentligt st ngd Maskinen tar inte emot fax automatiskt Faxl get ska vara valt Kontrollera att det finns papper i kassetten Se efter om Minnet fullt visas p displayen FELS KNING KI Problem Foreslagna atgarder Maskinen sander inte Kontrollera att dokumentet ar laddat i dokumentmataren e S b r visas pa displayen Kontrollera att den maskin du sander faxet till kan ta emot det Det inkommande faxet har tomma flackar eller ar av dalig kvalitet Den s ndande faxmaskinen kan vara trasig En brusig telefonlinje kan orsaka linjefel e Kontrollera din maskin genom att ta en kopia Tonerkassetten kan vara tom Byt tonerkassett enligt sidan 5 7 Vissa ord pa ett inkommande fax ar utstrackta Dokumentet fastnade tillf lligt i faxen som faxet skickades ifr n Det blir linjer pa de dokument som du skickar Kontrollera att det inte finns nagra marken pa skannerenheten och gor ren den Se sidan 5 4 Maskinen slar ett nummer men anslutningen till den mottagande maskinen misslyckas Den andra faxen kan vara avst ngd ha slut pa papper eller kan inte svara pa inkommande samtal Tala med mottagaren och be denne atgarda problemet Dokument lagras inte i minnet Det finns kanske inte tillr ckligt mycket minne f r att lagra dokumentet Om displayen visar meddeland
52. et nar den mottagande maskinen ar redo sh OBSERVERA Om du vill avbryta ett faxjobb kan du nar som helst trycka pa Stop Clear under sandningen Skicka ett fax manuellt 6 7 Ladda dokument med utskriftssidan nedat i dokumentmataren Mer information om hur du laddar ett dokument finns i sidan 2 2 Justera dokumentets uppl sning sa att det passar dina nskem l Se sidan 2 3 Om du beh ver andra sv rtan kan du l sa mer pa sidan 1 19 Tryck pa On Hook Dial eller lyft pa telefonluren Du h r kopplingstonen Sla den mottagande faxens nummer med hj lp av sifferknappsatsen Du kan anv nda snabbval direktval eller gruppnummer Mer information om hur du lagrar nummer finns pa sidan 2 16 Nar du h r en h g faxton fran den mottagande faxmaskinen trycker du pa Start Copy Fax sa visas meddelandet 1 Sander 2 Tar emot pa displayen Tryck pa 1 pa sifferknappsatsen f r att s nda Tryck pa Enter f r att b rja sanda faxet sh OBSERVERA Om du vill avbryta ett faxjobb tryck nar som helst pa Stop Clear nar du skickar ett fax EXE GRUNDLAGGANDE FUNKTIONER Ringa upp senast slagna nummer igen Om du vill ringa upp senast slagna nummer igen Tryck pa Redial Pause Om ett dokument finns i dokumentmataren b rjar maskinen automatiskt s nda Bekraftar sandning Nar den sista sidan har skickats utan problem avger maskinen en pipton och atergar till vilolaget Om nagonting gar fel vid sandningen av f
53. et passar dina nskem l Se sidan 2 3 Om du beh ver andra svartan kan du l sa mer pa sidan 1 19 Mata in snabbvalsnumret Om det ar ett ensiffrigt snabbvalsnummer trycker du och h ller inne den aktuella knappen Om det ar ett tvasiffrigt snabbavisnummer trycker du pa den f rsta siffran och haller nere den andra siffran Inmatningens namn visas kort Dokumentet skannas in i minnet Det faxnummer som ar lagrat pa snabbvalsplatsen rings automatiskt upp Dokumentet skickas nar den andra faxen svarar GRUNDL GGANDE FUNKTIONER WAZ Gruppuppringning Om du ofta skickar samma dokument till flera mottagare kan du skapa en grupp av dessa och skapa ett en eller tvasiffrigt gruppnummer Detta g r att du kan anv nda ett gruppnummer f r att skicka samma dokument till alla mottagare inom gruppen Stalla in ett gruppnummer 1 2 10 11 12 Tryck pa Phone Book pa kontrollpanelen Tryck pa Phone Book eller piltangenten 4 eller gt f r att visa Lagra amp redigera pa displayens nedre rad Tryck pa Enter Tryck pa piltangenten 4 eller gt f r att visa Gruppval pa den nedre raden och tryck pa Enter Tryck pa Enter nar Ny visas pa den undre raden Du ombeds ange en nummerposition och displayen visar det forsta lediga numret Ange ett gruppnummer mellan 0 och 79 med hj lp av sifferknappsatsen eller piltangenten 4 eller och tryck pa Enter Tryck pa en direktvalsknapp eller ange ett en eller tvasif
54. f r pappersf rvaring Information om sakerhet och regler Viktiga sakerhetsforeskrifter Vid anv ndning av denna maskin ska de grundl ggande sakerhetsforeskrifterna alltid f ljas for att minska risken f r brand elektrisk st t och personskador 1 2 3 10 11 12 13 14 15 16 L s alla anvisningarna och se till att du f rst tt dem r tt Anv nd sunt f rnuft n r du anv nder elektriska apparater F lj alla varningar och anvisningar utm rkta pa maskinen och i den dokumentation som medf ljer maskinen Om en anvisning verkar sta i strid med s kerhetsinformation b r du prioritera s kerhetsinformationen Det kan h nda att du missf rst tt anv ndningsanvisningarna Om du inte kan l sa konflikten kontaktar du terf rs ljaren eller en servicerepresentant och ber om hj lp Koppla bort maskinen fran eluttaget och eller telefonuttaget innan du reng r den Anv nd inte flytande eller aerosolreng ringsmedel Anv nd bara en fuktig trasa n r du reng r maskinen St ll inte maskinen p ett ostadigt underlag Den kan ramla ned och orsaka skada Maskinen ska aldrig placeras p n ra ovanp eller ver ett element luftkonditioneringsaggregat eller en ventilationskanal St ll aldrig n got p n tsladden St ll aldrig maskinen p platser d r det finns risk att andra m nniskor kliver p sladdarna verbelasta inte eluttag och f rl ngningssladdar Detta kan f rs mra prestanda och leda till brand
55. f rsta menyobjektet Papperstyp pa den nedre raden 2 Tryck pa Enter f r att ppna menyobjektet 3 Anvand piltangenten 4 eller B f r att hitta den papperstyp du anv nder och tryck pa Enter for att spara inst llningen 4 Tryck pa knappen P for att bl ddra till Pappersstorlek och tryck sedan pa Enter f r att ppna menyobjektet 5 Tryck pa Enter nar Papper i fack visas pa den undre raden 6 Anv nd piltangenten 4 eller gt f r att hitta det pappersformat du anv nder och tryck sedan pa Enter for att spara installningen 7 Om du vill terg till vilol get trycker du pa Stop Clear St lla in ljud Du kan styra f ljande ljud Ringsignal Du kan justera ringvolymen Tangentljud Om du st ller in det h r alternativet p Pa h rs en knappton varje g ng en knapp trycks ned e Larmljud Du kan st nga av eller s tta pa larmljudet Om du st ller in det h r alternativet p Pa h rs en larmton om ett fel uppst r eller n r fax verf ringen r klar e Hogtalare Du kan sla pa eller av vissa ljud fran telefonlinjen som h rs genom h gtalaren t ex kopplingston eller faxton Om du st ller in det h r alternativet p Komm r h gtalaren p tills den mottagande maskinen svarar Du kan justera h gtalarens ljudniv med hj lp av knappen On Hook Dial eller telefonluren H gtalare Ringsignal Tangentljud och Larmljud 1 Tryck pa Menu tills Ljudvolym visas pa displayens vre rad 2 T
56. frigt snabbvalsnummer som du vill ska inga i gruppen och tryck pa Enter Nar displayen bekraftar att numret kommer att inkluderas i gruppen trycker du pa Enter Upprepa steg 6 och 7 for att inkludera ytterligare snabbval eller direktval i gruppen Tryck pa Upper Level nar du har matat in alla numren Pa displayen uppmanas du att ange gruppens ID Om du vill kan du tilldela ett namn till gruppen ELLER Om du inte vill ange nagot namn hoppar du ver detta steg Tryck pa Enter nar namnet visas korrekt eller om du inte vill ange nagot namn Om du vill skapa en annan grupp trycker du pa Enter och upprepar fran steg 5 ELLER Om du vill aterga till vilolaget trycker du pa Stop Clear ef OBSERVERA Du kan inte anv nda ett gruppnummer i ett annat gruppnummer 2 18 GRUNDLAGGANDE FUNKTIONER Redigera gruppnummer Du kan radera ett snabbvalsnummer fran en grupp eller l gga till ett nummer till en grupp som du markerat 1 Tryck pa Phone Book pa kontrollpanelen 2 Tryck pa Phone Book eller piltangenten 4 eller gt f r att visa Lagra amp redigera pa displayens nedre rad Tryck pa Enter 3 Tryck pa piltangenten 4 eller gt f r att visa Gruppval pa den nedre raden och tryck pa Enter 4 Tryck pa piltangenten 4 eller gt f r att visa Redigera pa den nedre raden och tryck pa Enter 5 Ange det gruppnummer som du vill redigera och tryck pa Enter 6 Tryck p en direktvalsknapp f r att ange ett snabbvalsn
57. gdst d helt f r att ut ka kassetten till dess fulla l ngd 2 N r du har fyllt p papper i kassetten skjuter du in l ngdst det tills det l tt ror vid pappersbuntens kant 3 Knip ihop breddst det enligt bilden och f r det mot pappersbunten tills det l tt r r vid buntens sida OBSERVERA e Tryck inte breddst det sa hart mot bunten att papperen b js Om du inte justerar breddst det kan du r ka ut for pappersstopp 1 10 KOMMA IG NG Ansluta telefonlinjen 1 Anslut telefonkabeln i maskinens LINE uttag och den andra nden i telefonjacket pa vaggen gt Till vagguttaget 2 Om du vill ansluta en telefon och eller telefonsvarare till maskinen ansluter du anknytningstelefonens eller telefonsvararens kabel till maskinens EXT uttag gt Till en anknytningstelefon eller telefonsvarare Anvandare i Storbritannien b r ansluta telefonens sladd till den medf ljande TAM sladden och koppla in TAM sladden i EXT uttaget pa maskinens baksida TAM kabel Endast f r anvandare i Storbritannien KOMMA IGANG 111 Pe OBSERVERA e Du b r anv nda TAM kabeln och telefonkabeln som levereras med maskinen Storbritannien Om en treledaransluten SHUNT wire ldre utrustning telefon eller telefonsvarare ansluts till kontakten EXT pa maskinen kommer den externa apparaten inte att ringa vid ett inkommande samtal eftersom denna maskin ar kon
58. gummikudde och platta och for in flikarna pa plattan i sparen i maskinen Tryck pa dem tills de lases pa plats 6 S tt tillbaka kontrollpanelen genom att f rst haka i g ngj rnet till h ger och f r sedan in den v nstra armen medan du f r kontrollpanelen at h ger 7 S tt tillbaka st det och kontrollpanelen och st ng sedan kontrollpanelen ordentligt tills den sn pper p plats UNDERH LL 5 9 MINNESANTECKNING CK gt DN EERO Under ALL VW FELSOKNING det har kapitlet finns praktisk information om vad du ska g ra om ett fel uppst r Kapitlet innehaller Ta bort dokument som fastnat Ta bort papper som fastnat Ta bort LCD felmeddelanden L sa problem 6 2 FELSOKNING Ta bort dokument som fastnat Nar ett dokument fastnar i dokumentmataren visas Papperstrassel pa displayen Problem vid inmatningen 1 Tabort de dokument som finns kvar i dokumentmataren 2 Dra f rsiktigt ut dokumentet ur dokumentmataren 3 L gg tillbaka dokumenten i dokumentmataren OBSERVERA Anv nd inte tjocka tunna eller blandade dokument om du vill undvika papperstrassel Fel vid utmatning av papper 1 Ta bort de dokument som finns kvar i dokumentmataren 2 ppna kontrollpanelen genom att fatta tag i dess botten och dra den upp t 3 Dra f rsiktigt ur dokumentet ur ADI n 4 St ng kontrollpanelen L gg sedan tillbaka dokumenten i dokumentmataren Ta bort papper som fastnat Nar papper ha
59. ifr n ua Kontrollpanelens funktioner we 1 5 Montera tillbeh r mo 1 6 Utmatningsst d ee ma 1 6 Telefonlur och h llare f r telefonlur s sssssessrersrrssrrersrrrsrrsrsrrr ar rnrs eran nan 1 7 Installera tonerkassetten ossssssssssssesserssrsssrsrssrsssssnssn sanna nns sr Rss R KRK BRA KRK RR Kanon 1 8 Fylla p PAPP R anne 1 9 Ansluta telefonlinjen 1117177 aa 1 11 Sl PA MASKINGN 663755 253 20040 00v nA AAINAT Rn 1 12 St lla in maskinens system Andra sprak pa displayema 2Z u a lege St lla in maskinens ID sisseeserersesersrsrsrsersrsrsrrsrsrsras resans eran snaran rss nn ennen son Mata in tecken med hj lp av sifferknappsatsen s snsmnsessessesessrnsnnsnnnna 1 14 Inst llning av tid och datum een 1 15 Andraiklocklage pna NANIGAS NG IBG NGANGA 1 15 St lla in papperstyp och pappersstorlek cccccccccecscesecsseeseeeseesteeeeeeses 1 16 St lla NV Ud ana rate N nen 1 16 H gtalare Ringsignal Tangentljud och Larmljud 1 16 Hogtalarvolym maa een 1 17 ANV nda SPparl gen inna AA YA KPA ANAKAN Maa 1 17 Tonersparl ge munang na NANGKA nee 1 17 Ekonomisamtali aha KA KAILAN nang 1 17 Energisparl ge aa ANNA ANA NANAMAN LG NAA 1 18 Konfigurera faxsystemet anan 1 18 Tillg ngliga faxinstallningsalternativ aan 1 19 Kapitel 2 GRUNDLAGGANDE FUNKTIONER SKICKA ett faX anG ARA 2 2 F rbered
60. indre an fem f r att funktionen inte ska st ras vissa fall kan det handa att en summa om fem inte kan anvandas pa din teleledning Om nagon av din telefonutrustning inte fungerar pa r tt satt b r du genast koppla bort den fran teleledningen eftersom telenatet annars kan skadas VARNING FCC reglerna sager att andringar eller modifieringar som inte uttryckligen ar godkanda av tillverkaren kan betyda att anvandaren inte langre far anvanda apparaten den handelse att terminalutrustningen skadar telen tet m ste telebolaget meddela kunden att tj nsten kan avbrytas Nar ett s dant meddelande inte kan meddelas praktiskt kan f retaget avbryta tj nsten tillf lligt forutsatt att f retaget a meddelar kunden sa snart som m jligt b ger kunden tillf lle att korrigera utrustningsproblemet c meddelar kunden om r ttigheten att klaga hos Federal Communication Commission enligt de procedurer som fastst llts i FCC Rules and Regulations Subpart E of Part 68 Du bor ocks k nna till att e Maskinen inte ar utformad att anslutas till en digital v xel Om du tanker anv nda ett datormodem eller faxmodem pa samma telelinje som maskinen kan det leda till verf rings och mottagningsproblem f r all utrustning Det rekommenderas att du inte delar maskinens linje med annan utrustning an en vanlig telefon Om ditt omr de ofta uts tts f r blixtnedslag eller str mst rningar rekommenderar vi att du installerar ett str mskydd f r ba
61. ivera denna funktion V lj Pa for att aktivera denna funktion Du kan st lla in numret till den fax som ska ta emot de vidarebefordrade faxen Vidaremott Du kan st lla in maskinen pa att vidarebefordra inkommande fax till ett annat faxnummer under en specificerad tidsperiod Nar ett fax tas emot av maskinen lagras det i minnet Sedan ringer faxen upp det nummer du angivit och skickar faxet Valj Av f r att avaktivera denna funktion V lj Pa f r att aktivera denna funktion Du kan st lla in numret till den fax som ska ta emot de vidarebefordrade faxen Sedan kan du ange starttid och eller sluttid Med hjalp av alternativet Lokal kopia kan du stalla in maskinen pa att skriva ut ett faxmeddelande om sandningen av det vidarebefordrade faxet lyckades Spara toll Du kan st lla in maskinen sa att den lagrar faxmeddelanden i minnet och skickar dem vid en viss tidpunkt med l gre taxa Om du vill ha mer information om Spara toll lage se sidan 1 17 Valj Av for att avaktivera denna funktion V lj Pa f r att aktivera denna funktion Du kan ange starttid och eller sluttid for Spara toll laget Inst Skrapfax Om du anvander funktionen Skrapfax accepterar systemet inte faxmeddelanden fran vissa avsandare vars nummer ar lagrade i minnet som skr pfaxnummer Denna funktion kan anvandas f r att blockera o nskade fax Valj Av for att avaktivera funktionen Vem som helst kan faxa till dig V lj Pa f r att aktivera funktionen Du
62. kan st lla in upp till 10 faxnummer som skrapfax med hjalp av alternativet Satt Denna funktion kanner igen de 6 sista siffrorna i det faxnummer som du angett som den sandande faxens ID Nar du har lagrat numren kommer du inte langre att ta emot faxmeddelanden fran de specificerade numren Om du vill radera alla skrapfaxnummer anvander du alternativet Radera allt Saker mottagn Du kan f rhindra att obeh riga ser dina mottagna fax Mer information om hur du st ller in detta lage finns i sidan 4 2 Riktnummer Du kan st lla in ett prefixnummer pa upp till fem siffror Numret slas fore varje automatisk uppringning Funktionen anv nds f r fdretagsvaxlar Mott Stampel Alternativet anv nds f r att maskinen automatiskt ska skriva ut sidnummer samt tid och datum f r mottagningen l ngst mer p varje sida p mottagna dokument V lj Av f r att avaktivera denna funktion V lj Pa f r att aktivera denna funktion ECM lage Felkorrigeringsl get h jer kvaliteten d linjekvaliteten r d lig och tillf rs krar Felkorrigeringsl ge att alla skickade fax verf rs utan problem till faxmaskiner som r utrustade med ECM Om linjekvaliteten r d lig tar det l ngre tid att skicka ett fax n r du anv nder ECM l get V lj Av f r att avaktivera denna funktion V lj Pa f r att aktivera denna funktion YTTERLIGARE FUNKTIONER 4 5 MINNESANTECKNING IN PN J BE YTERUGARE FUNKTIONER NY UNDERHAL
63. kassett 1 000 sidor Yttermatt B x D x H 363 x 398 5 x 308 3 mm utan telefonlur Vikt Netto 9 7 kg inklusive f rbrukningsartiklar Brutto 11 7 kg inklusive f rbrukningsartiklar tillbeh r och packmaterial F rpackningens vikt Papper 2 7 kg Plast 0 7 kg Ljudtryckniva ISO 7779 Angiven kapacitet i enlighet med ISO IEC 19752 A2 SPECIFIKATIONER Kopiatorns specifikationer Objekt Beskrivning Kompatibilitet TWAIN standard Skanningsmetod CIS Monokrom Skanningsuppl sning 200 x 200 dpi Optisk Skanningsl ngd Max 400 mm Skanningsbredd Max 216 mm Effektiv 208 mm Monobitsdjup 1 bit i textl ge 8 bitar for Gralage Kopieringshastighet SDMC Upp till 16 cpm i A4 17 cpm i Letter Kopieringshastighet MDSC Upp till 7 kopior minut for A4 8 kopior minut for Letter Papperstyp Pappersmagasin Vanligt papper 60 90 g m Manuell matare Vanligt papper OH film Etiketter Kopieuppl sning 300 x 300 dpi Zoomf ng 50 150 Flera kopior 99 sidor Halvton 256 nivaer Kopieringshastigheten baseras pa multikopiering av ett dokument Kopieringshastigheten baseras pa flera kopior av samma dokument SPECIFIKATIONER Faxspecifikationer Objekt Beskrivning Kompatibilitet ITU T Grupp 3 Tillamplig telefonlinje Det allm nna telefonn tet eller via f retagsv xel Datakodning MH MR MMR ECM l ge Modemhastighet
64. knappsatsen det klockslag da verf ringen ska upph ra 7 Tryck pa Enter for att spara inst llningen 8 Om du vill terg till vilol get trycker du pa Stop Clear Nar Spara toll laget ar aktiverat sparar maskinen alla dokument som ska faxas i minnet och skickar dem sedan under det f rinst llda tidsintervallet Om du vill inaktivera laget trycker du pa Toll Save igen Knappens bakgrundsbelysning slacks och l get inaktiveras OBSERVERA Nar du har st llt in samtalstiden f r lagre taxa kan du endast aktivera och inaktivera funktionen med hj lp av knappen Toll Save Om du vill ndra tidsinst llningarna anvander du alternativet Spara toll i menyn Avancerad fax Se sidan 4 5 Energisparlage energisparlaget kan maskinen minska energif rbrukningen nar den inte anv nds aktivt Du kan aktivera detta lage genom att ange den tid som maskinen ska vanta efter att ett jobb utf rts innan den v xlar till sparl get 1 Tryck p Menu tills Maskininst visas p displayens vre rad 2 Tryck pa piltangenten 4 eller B tills Energispar visas pa den nedre raden Tryck p Enter 3 Tryck p piltangenten 4 eller B f r att visa Pa p den nedre raden och tryck p Enter Om du v ljer Av inaktiveras energisparl get 4 Tryck pa piltangenten 4 or B tills nskad tidsinst llning visas De tillgangliga alternativen ar 5 10 15 30 och 45 minuter 5 Tryck pa Enter f r att spara valet 6 Om du vill terg ti
65. kt eller snabbvalspositioner 0 79 Lagra snabbvalsnummer 1 2 Tryck pa Phone Book pa kontrollpanelen Tryck pa Phone Book eller piltangenten 4 eller gt f r att visa Lagra amp redigera pa displayens nedre rad Tryck pa Enter Tryck pa Enter nar Snabbval visas pa displayen Du ombeds ange en nummerposition och displayen visar det f rsta lediga numret Ange ett en eller tvasiffrigt snabbvalsnummer mellan 0 och 79 med hjalp av sifferknappsatsen eller piltangenten 4 eller BB och tryck pa Enter Om ett nummer redan r lagrat i den position du v ljer visar displayen numret sa att du kan andra det Om du vill b rja om med ett nytt snabbvalsnummer trycker du pa Upper Level Ange faxnumret du vill lagra med sifferknappsatsen och tryck pa Enter Om du vill infoga en paus mellan siffrorna trycker du pa Redial Pause visas pa displayen Du kan tilldela ett namn till numret om du vill Mer information om hur du matar in tecken finns i sidan 1 14 Om du inte vill ange n got namn hoppar du ver detta steg Tryck pa Enter nar namnet visas korrekt eller om du inte vill ange nagot namn Om du vill lagra flera faxnummer upprepar du stegen 4 till 7 Om du vill aterga till vilol get trycker du pa Stop Clear Skicka fax med snabbvalsnummer 1 2 Placera dokumentet med utskriftsytan uppat i dokumentmataren Mer information om hur du laddar ett dokument finns i sidan 2 2 Justera dokumentets uppl sning sa att d
66. l get KOMMA IG NG BIR EXE KOMMA IGANG Mata in tecken med hjalp av sifferknappsatsen Nar du utf r olika uppgifter maste du ange namn och siffror T ex nar du installerar maskinen anger du ditt eller f retagets namn och telefonnummer Nar du lagrar en eller tvasiffriga snabbvals eller gruppnummer kan du ocksa ange motsvarande ben mningar f r dem Mata in alfanumeriska tecken 1 N r du ombeds ange en bokstav letar du upp knappen med det tecken du nskar Tryck pa knappen tills ratt bokstav visas pa displayen Om du t ex vill mata in bokstaven O trycker du pa knappen 6 som ar markt MNO Varje gang du trycker pa 6 visar displayen i tur och ordning bokstaverna M N O och till slut 6 Du kan mata in specialtecken exempelvis mellanslag plustecken osv For detaljer se Siffror och bokstaver pa tangentbordet pa sidan 1 14 2 Upprepa steg 1 f r att mata in ytterligare tecken Om n sta bokstav finns pa samma knapp flyttar du mark ren genom att trycka pa knappen och sedan pa den knapp som ar markt med nskad bokstav Mark ren flyttas till h ger och n sta tecken visas pa displayen Du kan ange ett mellanslag med knappen 3 Nar du r klar trycker du pa Enter Siffror och bokst ver pa tangentbordet Tangent Tilldelade siffror bokstaver och tecken 1 1 Mellanslag C 2 F I x C O Z A T m w lt lt D O T N wm o al A w oj o N S amp S oy A O N
67. lagt till nummer f r en annan grupps ndhing eller f rdr jd faxsandning Du m ste v nta tills jobbet ar klart 7 Om du vill ange fler faxnummer trycker du pa 1 f r att v lja Ja och upprepar steg 4 och 5 Du kan l gga till upp till 10 mottagare Observera att du inte kan anv nda gruppnummer som ett faxnummer 8 Nar du matat in alla faxnummer trycker du pa 2 f r att v lja Nej vid uppmaningen Annat nummer Pa displayen uppmanas du att ange ett namn 9 Om du vill kan du tilldela ett namn till verf ringen Annars hoppar du ver detta steg Se sidan 1 14 om hur du anv nder sifferknappsatsen f r att mata in namn 10 Tryck p Enter P displayen visas aktuell tid och du ombeds ange den tid n r faxet ska skickas 11 Ange tiden med hj lp av sifferknappsatsen Du v ljer AM eller PM f r 12 timmarsformat genom att trycka p X eller eller n gon av siffertangenterna Om du har valt en tid f re den aktuella tidpunkten kommer faxet att skickas vid denna tid n sta dag 12 Tryck p Enter n r starttiden visas korrekt Dokumentet skannas in i minnet innan verf ringen Displayen visar minneskapaciteten och det antal sidor som r lagrade i minnet Maskinen terv nder till vilol get P displayen anges att du r i vilol get och att du har st llt in f rdr jd faxs ndning OBSERVERA Om du vill avbryta den f rdr jda faxs ndningen se Avbryta schemalagda fax p sidan 3 6 AVANCERA
68. ljande tabell beskrivs nagra problem som kan uppsta samt rekommenderade tg rder F lj l sningsf rslaget tills problemet ar tg rdat Om problemet kvarst r kontakta service Problem med pappersmatning Problem F reslagna tg rder Papperet fastnar under utskrift Ta bort papper som fastnat Se sidan 6 3 Papperen klistras ihop Kontrollera att de inte r f r mycket papper i kassetten Magasinet rummer 250 ark beroende p papperens tjocklek Kontrollera att du anv nder r tt papperstyp Se Pappersspecifikationer p sidan A 5 Ta ur papper ur magasinet och bl ddra eller lufta bunten F rh llanden med h g luftfuktighet kan g ra att vissa papperstyper klistras ihop Flera ark papper matas inte in Olika papperstyper kan finnas i kassetten Ladda endast papper av samma typ storlek och vikt Om flera ark har fastnat tar du bort dem Se sidan 6 3 Papper matas inte in i maskinen Ta bort eventuella hinder i maskinen Papperet har inte fyllts p p r tt s tt Ta ur papperet ur kassetten och fyll p p r tt s tt Det r f r mycket papper i magasinet Ta ur verfl digt papper ur kassetten Papperet r f r tjockt Anv nd endast papper som uppfyller de specifikationer som g ller f r maskinen Se Pappersspecifikationer p sidan A 5 Papper fastnar hela tiden Det r f r mycket papper i magasinet Ta ur verfl digt papper ur kassetten Fel papperstyp anv nds Anv nd endast pappe
69. ll vilol get trycker du pa Stop Clear Konfigurera faxsystemet Det finns flera faxinstallningar for maskinen som anv ndaren kan st lla in Dessa alternativ ar f rinst llda pa fabriken men du kan beh va andra dem 1 Tryck pa Menu tills Inst Fax visas pa displayens vre rad Det f rsta tillgangliga menyalternativet Ring till svar visas pa den undre raden 2 Tryck pa piltangenten 4 eller B tills nskat menyobjekt visas pa nedre raden och tryck sedan pa Enter 3 Anvand piltangenten 4 eller gt f r att se aktuell status eller anv nd sifferknappsatsen for att ange vardet for det alternativ du har valt 4 Tryck pa Enter f r att spara valet 5 Om n dv ndigt upprepar du steg 2 till 4 6 Om du vill terg till vilol get trycker du pa Stop Clear Tillg ngliga faxinst llningsalternativ Du kan anv nda f ljande inst llningsalternativ f r att konfigurera faxsystemet Alternativ Beskrivning Ring till svar Du kan specificera hur manga ganger apparaten ska ringa 1 till 7 ganger innan ett inkommande samtal besvaras Morkare Du kan v lja standardlage f r svarta f r att faxa ljusare eller m rkare dokument e Ljusare fungerar bra f r m rkt tryck e Normal fungerar bra f r vanliga maskinskrivna eller utskrivna dokument e Morkt fungerar bra f r ljust tryck eller svaga blyertsskrifter Uppr Avsluta Faxen kan automatiskt ringa upp igen om den mottagande maskinen ar upptagen Du kan ange in
70. maskinen under l ngre perioder Det uppst r ofta pappersstopp vid kopiering Lufta pappersbunten och v nd p den i kassetten Ers tt pappret i facket med nytt papper Kontrollera justera pappersst den vid behov Kontrollera att papperet har r tt vikt 75 g m arkivpapper rekommenderas Kontrollera om det finns kopieringspapper eller pappersbitar kvar i maskinen n r papper som fastnat har tagits bort F rre kopior n v ntat skrivs ut innan tonerkassetten tar slut Originalen inneh ller kanske bilder kompakta omr den eller tjocka linjer Detta kan t ex vara fallet med blanketter informationsblad b cker eller andra dokument som f rbrukar mer toner Maskinen st ngs kanske av och p ofta Faxproblem Problem F reslagna tg rder Maskinen fungerar inte displayen visar ingenting och knapparna fungerar inte Dra ur n tsladden och s tt i den igen Kontrollera att eluttaget fungerar Ingen kopplingston h rs Kontrollera att telefonlinjen r ordentligt ansluten Kontrollera att telefonjacket p v ggen fungerar genom att koppla in en annan telefon Numren som r lagrade i minnet rings inte upp korrekt Kontrollera att numren i minnet r korrekt inmatade Information om hur du skriver ut telefonboken finns p sidan 2 16 Dokumentet matas inte in i maskinen Kontrollera att dokumentet inte r skrynkligt och att du l gger in det p r tt s tt Kontrollera att dokument
71. n dokumentet sa att det passar pa det aktuella papperet och allt skrivs ut Om funktionen Autoreduktion ar inaktiverad eller inte fungerar skrivs data utanf r marginalerna inte ut Inst llningsomr det r fran 0 till 30 mm Mottagningskod Med funktionen Mottagningskod kan du starta faxmottagningen fran en anknytningstelefon som ar kopplad till EXT uttaget pa maskinens baksida Om du lyfter luren pa anknytningen och h r faxtoner sl r du Mottagningskoden The code is preset to 9 at the factory Installningsomradet ar fran 0 till 9 Se sidan 2 8 DRPD lage Du kan ta emot ett samtal med hj lp av DRPD funktionen igenkanning av ringsignalm nster som g r att anv ndaren kan anv nda en enda telefonlinje f r att besvara samtal till flera olika telefonnummer menyn kan du stalla in maskinen sa att den kanner igen de ringsignalm nster den ska besvara Se sidan 2 8 KOMMA IGANG 1 19 MINNESANTECKNING NG I NV 1 20 KOMMA IGANG Ng Nr GRUNDLAGGANDE FUNKTIONER kapitlet ges grundlaggande information om hur du anvander maskinen som en faxmaskin och kopiator Kapitlet innehaller e Skicka ett fax Ta emot ett fax e G ra en kopia e Automatisk uppringning Skicka ett fax Forbereda ett dokument Om du anvander den automatiska dokumentmataren ADF kan du fylla pa upp till 20 dokument 47 90 g m f r ett jobb Nar du anvander ADI n e L gg inte i dokument som ar mindre an 142 x 148 mm
72. n du beh va upprepa detta en eller tv g nger GRUNDL GGANDE FUNKTIONER 3 Vid ett inkommande samtal svarar telefonsvararen Om personen som ringer upp l mnar ett meddelande lagrar telefonsvararen meddelandet som vanligt Om maskinen h r en faxton p linjen b rjar den automatiskt att ta emot faxet sh OBSERVERA Om du har st llt maskinen i l get Svar fax och din svarare ar avst ngd eller om ingen svarare ar ansluten till EXT uttaget v xlar maskinen automatiskt till l get Fax efter ett f rinst llt antal ringsignaler Om din svarare har en r knare som kan st llas in av anv ndaren st ller du in den sa att den svarar pa inkommande samtal inom 1 ringsignal Om du valt l get Tel som tar emot fax manuellt m ste du st nga av telefonsvararen om den ar inkopplad till maskinen eftersom meddelandet fran svararen annars kommer att st ra samtalet Ta emot manuellt med hj lp av en anknytningstelefon Du kan ta emot ett fax fran nagon som du pratar med pa anknytningstelefonen utan att beh va ga till faxmaskinen Nar du tar emot ett samtal pa anknytningstelefonen och h r faxtoner trycker du 9 pa anknytningstelefonen Maskinen tar emot dokumentet Tryck inte sekvensen f r snabbt Om du fortfarande h r en faxton fran den s ndande maskinen kan du f rs ka att trycka 9 en gang till Fjarrmottagningskoden r f rinst lld till 9 pa fabriken Den f rsta och sista asterisken stjarnan kan in
73. ngslage Du kan beh va skydda mottagna fax sa att inte obeh riga kommer at dem Du kan aktivera S kert Mottagningsl ge f r att begransa utskriften av alla mottagna fax under tiden som maskinen ar o vervakad Sakert Mottagningslage tas alla inkommande fax emot i minnet Nar du stanger inaktiverar laget skrivs alla lagrade fax ut Sa har aktiverar du Saker mottagn 1 Tryck pa Menu tills Avancerad fax visas pa displayens vre rad 2 Tryck pa piltangenten 4 eller B tills Saker mottagn visas p den nedre raden och tryck sedan pa Enter 3 Tryck pa piltangenten 4 eller B f r att visa Pa p den nedre raden och tryck pa Enter 4 Ange det fyrsiffriga l senord som du vill anv nda och tryck pa Enter ef OBSERVERA Du kan aktivera S kert Mottagningsl ge utan att ange ett l senord men det skyddar inte dina faxmeddelanden 5 Mata in l senordet igen f r att bekr fta det och tryck pa Enter 6 Atervand till vilol get genom att trycka pa Stop Clear Nar ett fax tas emot i Sakert Mottagningslage lagras det i minnet och displayen visar Saker mottagn sa att du ser att det finns fax lagrade Skriv ut de mottagna dokumenten 1 Tryck pa Menu tills Avancerad fax visas pa displayens vre rad 2 Tryck pa piltangenten 4 eller B tills Saker mottagn visas p den nedre raden och tryck sedan pa Enter 3 Tryck pa piltangenten 4 eller B f r att visa Skriv ut pa den nedre raden och tryck pa Enter 4 Ange de
74. ngsomradet i papperskassetten F reslagna tg rder Ta bort det papper som fastnat Se sidan 6 3 Papperstrass 1 oppna stang dorr e Papper har fastnar i pappersutmatningsomradet Ett papper har fastnat i den manuella mataren eller sa har maskinen upptackt att ingenting matas fran den manuella mataren Ta bort det papper som fastnat Se sidan 6 4 Ta bort det papper som fastnat Se sidan 6 5 Papperstrass 2 Papper har fastnat Ta bort det papper som fastnat Se sidan 6 3 Kontr inuti i fixeringsomradet Papperstrassel Det inmatade dokumentet har fastnat Ta bort dokumentet som fastnat Se sidan 6 2 i ADI n dokumentinmataren Ring igen Maskinen vantar under den angivna Du kan trycka pa Enter for att ringa upp tiden och ringer sedan upp en enhet direkt igen eller Stop Clear f r att avbryta som tidigare var upptagen ateruppringningen Stopp tryckt Knappen Stop Clear har aktiverats F rs k igen under p g ende kopiering eller faxning Stromavbrott Str mmen har st ngts av och satts Du m ste b rja om igen d r du var innan p igen och maskinens minne har str mavbrottet inte sparats Toner slut Tonerkassetten r slut Maskinen Byt till en ny tonerkassett Se sidan 5 7 avbryter utskriften Trassel 1 el Det finns ingen tonerkassett S tt i tonerkassetten Se sidan 1 8 Ingen kassett i skrivaren FELS KNING Losa problem f
75. ogar en paus i ett faxnummer i redigeringsl get af 1 6 KOMMA IGANG Montera tillbehor Utmatningsst d F r in de tv flikarna pa det medf ljande utmatningsst det i sparen pa b gge sidorna av utmatningsfacket Vid behov faller du ut f rl ngaren OBSERVERA Om du vill ta bort utmatningsst det trycker du pa den framre delen enligt bilden Aven om det hors ett dovt ljud skadas inte komponenterna vid detta tillf lle Telefonlur och h llare f r telefonlur 1 Anslut telefonlurens spiralsladd till kontakten pa maskinens v nstra sida 2 Hall h llaren f r telefonluren enligt bilden och fast den pa maskinen S tt i de tv flikarna pa h llaren i sparen pa maskinens v nstra sida enligt illustrationen Tryck h llaren mot maskinen tills den l ses pa plats N 4 OBSERVERA e H llaren och h rluren m ste installeras pa r tt s tt f r att de ska fungera ordentligt Ta bort h llaren genom att trycka den ned t och tryck pa l set pa h llarens botten KOMMA IGANG Installera tonerkassetten 1 ppna den fr mre luckan N 2 Taur starttonerkassetten ur p sen Vagga kassetten f rsiktigt 5 eller 6 g nger f r att fordela tonern jamnt inuti kassetten Om du vaggar kassetten ordentligt kommer du att kunna skriva ut maximalt antal kopior per kassett OBSERVERA e Undvik att tonerkassetten skadas genom att inte uts tta den for ljus i mer n n
76. on du valjer visar displayen numret sa att du kan andra det Om du vill b rja om med en annan direktvalsknapp trycker du pa Stop Clear Ange faxnumret du vill lagra med sifferknappsatsen och tryck pa Enter Om du vill infoga en paus mellan siffrorna trycker du pa Redial Pause visas pa displayen Om du anger fel siffra nar du matar in ett nummer trycker du pa knappen 4 och anger ratt siffra Du kan tilldela ett namn till numret om du vill Mer information om hur du matar in tecken finns i sidan 1 14 Om du inte vill ange n got namn hoppar du ver detta steg Tryck pa Enter nar namnet visas korrekt eller om du inte vill ange nagot namn Om du vill lagra fler nummer trycker du pa en annan direktvalsknapp och upprepar steg 2 till 4 Om du vill aterga till vilol get trycker du pa Stop Clear Skicka ett fax med direktvalsnummer 1 Ladda dokument med utskriftssidan nedat i dokumentmataren Mer information om hur du laddar ett dokument finns i sidan 2 2 Justera dokumentets uppl sning sa att det passar dina nskem l Se sidan 2 3 Om du beh ver andra svartan kan du l sa mer pa sidan 1 19 Tryck pa den direktvalsknapp dar numret ar lagrat Dokumentet skannas in i minnet Maskinen ringer upp det faxnummer som ar lagrat for direktvalsknappen och dokumentet skickas nar den andra faxmaskinen svarar 216 GRUNDLAGGANDE FUNKTIONER Snabbval Du kan lagra upp till 80 ofta anvanda nummer i en eller tvasiffriga dire
77. orval visas p den undre raden GRUNDL GGANDE FUNKTIONER Vai Tryck pa Enter f r att ppna menyobjektet Det f rsta inst llningsalternativet Morkare visas pa den undre raden Tryck pa piltangenten 4 eller BB f r att bl ddra igenom installationsalternativen Nar det alternativ som du vill Andra visas tryck Enter for att ppna alternativet Andra inst llningen med piltangenten 4 eller eller ange v rdet med hj lp av sifferknappsatsen Tryck pa Enter f r att spara valet Upprepa om n dv ndigt steg 3 till 6 Om du vill terg till vilol get trycker du p Stop Clear ef OBSERVERA Om du trycker pa Stop Clear n r du st ller in koperingsalternativen avbryts de andrade inst llningarna och terst ller standardinst llningarna St lla in pausalternativet Du kan st lla in den tid som maskinen ska v nta innan den terst ller standardinst llningarna om du inte b rjar kopiera efter att du ndrat inst llningarna p kontrollpanelen 1 2 Tryck pa Menu pa kontrollpanelen tills Inst Kopier visas pa displayens vre rad Tryck pa piltangenten 4 eller gt for att visa Timeout pa den nedersta raden Tryck pa Enter f r att ppna menyobjektet Tryck pa piltangenten 4 eller B tills nskad status visas pa displayen Du kan v lja mellan 15 30 60 och 180 sekunder Om du v ljer Av inneb r det att maskinen inte terst ller standardinst llningarna f rr n du trycker p Sta
78. p Bekr ftelse av meddelande Denna rapport visar faxnummer antal sidor hur l ng tid jobbet tog kommunikationsl ge och om verf ringen lyckades eller ej Du kan st lla in maskinen s att den automatiskt skriver ut en bekr ftelse efter varje faxjobb Se sidan 1 19 Lista ver skr pfaxnummer Denna lista visar upp till 10 faxnummer som r specificerade som skr pfax via menyn Inst Skrapfax se sidan 4 5 N r skyddet mot skr pfax r aktiverat blockeras inkommande fax fran dessa nummer Denna funktion k nner igen de 6 sista siffrorna i det faxnummer som du angett som den s ndande faxens ID Rapport ver multi verf ring Denna rapport skrivs automatiskt ut n r du skickat dokument fr n mer n en plats Rapport vid str mavbrott Denna rapport skrivs ut automatiskt nar strommen terst lls efter str mavbrott om dataf rlust har intr ffat pa grund av str mavbrottet ef OBSERVERA De listor som du st llt in f r automatisk utskrift kan inte skrivas ut om det inte finns papper i maskinen eller om papper har fastnat YTTERLIGARE FUNKTIONER KE Skriv ut en rapport 1 Tryck pa Menu tills Rapporter visas pa displayens vre rad Det f rsta tillg ngliga menyobjektet Telfonbok visas pa den nedersta raden Tryck pa piltangenten 4 eller B f r att visa den rapport eller lista som du vill skriva ut pa den nedre raden e Telfonbok Telefonbokslista Rapport sant Rapport ver s nda fa
79. para ditt val Forminskad forstorad kopiering Med knappen Reduce Enlarge kan du f rminska eller f rstora en kopierad bilds storlek fran 50 till 150 Om du vill valja bland f rdefinierade kopiestorlekar 1 Tryck pa Reduce Enlarge Standardinstallningen visas pa displayens undre rad 2 Anvand Reduce Enlarge eller piltangenten 4 eller B f r att hitta nskad storlek 3 Tryck pa Enter f r att spara ditt val Om du vill finjustera kopiestorlekar 1 Tryck pa Reduce Enlarge 2 Tryck pa Reduce Enlarge eller piltangenten 4 eller B tills Egen 50 150 visas pa den nedre raden Tryck pa Enter 3 Tryck pa piltangenten 4 eller B tills nskad kopiestorlek visas pa displayen Om du trycker pa och h ller ner knapparna kan du snabbt ka eller minska antalet i steg om 5 Du kan ange antalet kopior med hjalp av sifferknappsatsen 4 Tryck pa Enter for att spara ditt val OBSERVERA Nar du g r en f rminskad kopia kan svarta linjer uppst l ngst ner pa kopian ndra standardinst llningarna Kopieringsinst llningar som sv rta originaltyp kopiestorlek och antal kopior kan st llas in p de l gen som oftast anv nds N r du kopierar ett dokument anv nds standardinstallningama om de inte ndras med hj lp av motsvarande knappar p kontrollpanelen Skapa dina egna standardinst llningar 1 Tryck p Menu p kontrollpanelen tills Inst Kopier visas p displayens vre rad Det f rsta menyobjektet Andra f
80. publiku Samsung Zrt Ceska organiza n slo ka Vysko ilova 4 14000 Praha 4 DENMARK 70 70 19 70 www samsung com dk ECUADOR 1 800 10 7267 www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 www samsung com latin ESTONIA 800 7267 www samsung ee KAZAHSTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung kz KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 FINLAND 030 6227 515 www samsung com fi FRANCE 3260 SAMSUNG or www samsung com fr 08 25 08 65 65 0 15 min GERMANY 01805 121213 0 14 min www samsung de GUATEMALA 1 800 299 0013 www samsung com latin HONG KONG 3698 4698 www samsung com hk HUNGARY 06 80 SAMSUNG 7267864 www samsung com hu INDIA 3030 8282 www samsung com in 1800 110011 INDONESIA 0800 112 8888 www samsung com id ITALIA 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com it 800 048989 JAMAICA 1 800 234 7267 www samsung com latin Country Customer Care Center Web Site JAPAN 0120 327 527 www samsung com jp LATVIA 800 7267 www samsung com Iv index htm LITHUANIA 8 800 77777 www samsung comi lt LUXEMBURG 0035 0 2 261 03 710 www samsung com be MALAYSIA 1800 83 9999 www samsung com my MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com mx NETHERLANDS 0900 20 200 88 0 10 min www samsung com nl NEW ZEALAND 0800SAMSUNG 726 7864 www samsung com nz NORWAY 815 56 480 www samsung com no PANAMA 800 7267 www samsung com latin PHILIPPINES 1800 10 SAMSUN
81. r t ex maskin ID datum och tid spr k och sparl gen till fabriksinst llningarna Rapport sant Rensar alla register ver skickade fax Rapport mott Rensar alla register ver mottagna fax Telfonbok T mmer alla direktval snabbval och gruppnummer som r sparade i minnet Tryck p Enter Det valda minnet t ms och via displayen ombeds du forts tta med att t mma n sta objekt Om du vill rensa ett annat objekt trycker du p Enter och upprepar steg 3 och 4 ELLER Om du vill aterga till vilol get trycker du pa Stop Clear Justera kontrasten Nar skannerenheten blir smutsig kan kontrasten andras Om dina kopior innehaller svarta linjer eller r suddiga kan du justera kontrasten 1 Ladda ett ark vitt papper i dokumentmataren 2 Tryck p Menu p kontrollpanelen tills Underhall visas pa displayens vre rad 3 Tryck pa piltangenten 4 eller B tills Justera skugga visas pa den nedre raden och tryck sedan pa Enter 4 Tryck pa piltangenten 4 eller f r att v lja Pa och tryck sedan pa Enter Maskinen hamtar papperet och justerar kontrasten gt a Reng ring av maskinen Bibeh ll utskriftskvaliteten genom att utf ra reng ringsproceduren varje gang du byter tonerkassett eller om du far problem med utskriftskvaliteten OBSERVERA Var noga med att inte r ra vid verf ringsvalsen som sitter under tonerkassetten nar du reng r skrivarens insida Fett fran fingrarna kan orsaka problem
82. r fastnat visas Papperstr pa displayen Anvand tabellen nedan for att lokalisera och ta bort det papper som fastnat Meddelande Plats dar papperet har fastnat Ga till Papperstrass 0 papperskassetten sidan 6 3 oppna stang dorr Papperstrass 1 fixeringsomradet eller runt sidan 6 4 oppna stang dorr tonerkassetten den manuella mataren sidan 6 5 Papperstrass 2 pappersutmatningsomradet sidan 6 3 Kontr inuti Undvik att papper som har fastnat gar s nder genom att dra ut det sakta och f rsiktigt F lj stegen pa de f ljande sidorna f r att tg rda papperstrasslet pappersfacket 1 ppna och st ng den fr mre luckan Papperet som fastnat matas automatiskt ut ur maskinen Om papperet inte matas ut gar du till steg 2 2 Dra ut papperskassetten ur skrivaren f r att ppna den 3 Ta bort det papper som fastnat genom att f rsiktigt dra det rakt ut Om du k nner motstand och papperet inte r r sig nar du drar i det eller om du inte kan se papperet i detta omrade letar du i fixeringsomradet runt tonerkassetten Se sidan 6 4 4 Satt i papperskassetten i maskinen tills den l ses pa plats 5 ppna och st ng den fr mre luckan f r att teruppta utskriftsjobbet pappersutmatningsomradet 1 ppna och st ng den fr mre luckan Papperet som fastnat matas automatiskt ut ur maskinen Om papperet inte matas ut gar du till steg 2 FELSOKNING 63 2 Dra f rsiktigt ut papperet ur de
83. r som uppfyller de specifikationer som g ller f r maskinen Se Pappersspecifikationer p sidan A 5 Om du skriver ut p specialpapper ska du anv nda den manuella mataren Det kan finnas skr p inuti maskinen ppna den fr mre luckan och ta bort skr pet OH film klistras ihop vid Anv nd endast OH film som r specifikt avsedd f r anv ndning i laserskrivare utmatning Ta bort varje ark OH film n r det matas ut ur maskinen Kuvert snedst lls eller matas Kontrollera att pappersst den vilar mot kuvertens b gge sidor inte korrekt KU FELSOKNING Kopieringsproblem Problem F reslagna tg rder Anv nd knappen Darkness f r att g ra kopiornas bakgrund m rkare eller ljusare Kopiorna r f r ljusa eller f r m rka Det uppst r fl ckar linjer m rken eller prickar p kopiorna Om defekterna finns p originalet trycker du p Darkness f r att g ra kopiorna ljusare Om det inte finns n gra defekter p originalet reng r du skannerenheten Se sidan 5 4 Den kopierade bilden r sned Kontrollera att originalet r r tt placerat i dokumentmataren Kontrollera att kopieringspappret fyllts p korrekt Tomma kopior skrivs ut Kontrollera att originalet placerats med utskriftssidan ned t i dokumentmataren Trycket suddas l tt bort fr n kopian Byt papperet i kassetten mot papper fr n en ny f rpackning Om fuktighetsniv n r h g b r du inte l mna papper i
84. re fyll pa 2 2 anslutning telefonsladd 1 11 vaxelstrom 1 12 anslutningstelefon anslut 1 11 automatisk uppringning direktval 2 16 gruppnummer 2 18 hastighet 2 17 automatisk teruppringning 2 5 avbryta fax 2 4 schemalagda fax 3 6 B bakre utmatningsfack 2 11 D datum och tid st ll in 1 15 direktvalsnummer lagra 2 16 ringa upp 2 16 dokument f rbereder 2 2 ladda 2 2 E energisparl ge anv nd 1 18 F faxsystem stall in avancerade installningar 4 4 grundinstallningar 1 18 felmeddelanden 6 5 f rbrukningsartiklar 5 8 f rdr jd fax 3 2 f rminska f rstora kopiera 2 13 G gruppuppringning redigera 2 19 ringa upp 2 19 st lla in 2 18 K kontrast justera 5 3 kontrollpanel 1 5 kopiera antal sidor 2 13 bild 2 12 standardinst llning ndra 2 13 timeout st ll in 2 14 L ljud stall in 1 16 l gga till dokument 3 6 M manuell matare pappersp fylining 2 10 maskin ID st ll in 1 13 minne t mma 5 2 P papper fyll pa 1 9 pappersformat stall in 1 16 papperskassett pappersp fylining 1 9 pappersnivaindikator 2 6 pappersstopp rensa 6 3 dokument 6 2 papper 6 3 papperstrassel rensa 6 2 papperstyp stall in manuell matare 2 11 papperstyp st lla in 1 16 polla f rdr jd mottagning 3 4 polling 3 4 prioriterad fax 3 4 problem l sa faxa 6 9 felmeddelanden 6 5 kopiering 6 9 pappersinmatning 6 8 R rapporter skriv ut 4 3 reng ring insida 5 3 skannerenhet 5 4 trumm
85. rt Copy Fax f r att b rja kopiera eller trycker pa Stop Clear f r att avbryta Tryck p Enter f r att spara valet Om du vill aterga till vilol get trycker du pa Stop Clear Sorterad kopiering Kopieringsfunktionen Sortering kan endast anv ndas n r du laddar dokumenten i dokumentmataren 1 Tryck p Menu p kontrollpanelen tills Inst Kopier visas pa displayens vre rad 2 Tryck pa piltangenten 4 eller gt f r att visa Sorterad kop pa den nedersta raden 3 Tryck pa Enter for att ppna menyobjektet EXE GRUNDLAGGANDE FUNKTIONER 4 Om du skriver ut flera kopior och vill sortera dem trycker du pa piltangenten lt eller gt for att st lla in Sorterad kopia pa Pa och trycker pa Enter 1 1 1 2 J ag 2 2 I 1 42 9 L18 ol A Sorterad kopia Pa A Sorterad kopia Av 5 Tryck pa Start Copy Fax f r att starta kopieringen GRUNDLAGGANDE FUNKTIONER 2 15 Automatisk uppringning Direktval Med hjalp av de 20 direktvalsknapparna pa kontrollpanelen kan du lagra ofta anvanda faxnummer och sla ett nummer med hj lp av ett enda knapptryck Lagra nummer for direktvalsuppringning 1 Tryck pa och hall nere en av direktvalsknapparna i ungefar 2 sekunder Pa display ombeds du ange faxnumret T innebar att du tilldelar numret till en direktvalsknapp Om ett nummer redan ar lagrat i den positi
86. ryck p piltangenten eller gt f r att bl ddra igenom alternativen Tryck p Enter n r nskat ljudalternativ visas 3 Tryck pa piltangenten 4 eller gt f r att visa nskad status eller ljudstyrka f r det alternativ du har valt F r ringvolymen kan du v lja mellan Av Lag Med och Hog Om du st ller in Av inaktiveras ringsignalen Maskinen fungerar som normalt ven n r ringsignalen r avst ngd 4 Tryck pa Enter f r att spara valet 5 Om n dv ndigt upprepar du steg 2 till 4 6 Om du vill terg till vilol get trycker du pa Stop Clear Hogtalarvolym Justera volymen med hj lp av knappen On Hook Dial 1 Tryck pa On Hook Dial En kopplingston h rs fran h gtalaren 2 Tryck pa piltangenten 4 eller B tills du h r nskad ljudstyrka Pa displayen visas den aktuella ljudniv n 3 Tryck pa Stop Clear f r att spara ndringen och terv nda till vilol get Om du vill justera volymen med hj lp av telefonluren g r du enligt f ljande endast USA 1 Lyft pa telefonluren En kopplingston h rs i h rluren 2 Tryck pa piltangenten 4 eller B tills du erh ller nskad ljudstyrka Du kan v lja antingen Hog eller Lag 3 Tryck pa Enter f r att spara valet och l gga tillbaka luren OBSERVERA Du kan endast justera h gtalarvolymen n r telefonlinjen r ansluten Anv nda sparl gen Tonersparl ge tonersparl get anv nder maskinen mindre toner pa varje sida Nar du aktiverar det
87. s f r respektive uppl sning beskrivs i tabellen nedan Lage Rekommenderas for Standard Dokument med normalstora tecken Fin Dokument som innehaller sma tecken eller tunna linjer eller f r sandning av dokument som skrivits ut med en matrisskrivare Superfin Dokument som innehaller mycket fina detaljer Laget Superfin ar endast tillgangligt om ocksa den mottagande maskinen st der uppl sningen Superfin Se anm rkningarna nedan Foto Dokument som inneh ller gr skalor eller fotografier OBSERVERA e L get Superfin ar inte tillg ngligt f r minnes verf ring Uppl sningen ndras automatiskt till Fin e Nar maskinen ar inst lld pa uppl sningen Superfin och den mottagande faxen inte st der uppl sningen Superfin verf r maskinen s ndningen med den h gsta uppl sning som st ds av den mottagande faxen GRUNDL GGANDE FUNKTIONER 23 Skicka ett fax automatiskt 1 Ladda dokument med utskriftssidan nedat i dokumentmataren Mer information om hur du laddar ett dokument finns i sidan 2 2 Justera dokumentets uppl sning sa att det passar dina nskem l Se sidan 2 3 Om du beh ver andra svartan kan du l sa mer pa sidan 1 19 Sla den mottagande faxens nummer med hj lp av sifferknappsatsen Du kan anv nda snabbval direktval eller gruppnummer Mer information om hur du lagrar nummer finns p sidan 2 16 Tryck pa Start Copy Fax Numret slas och maskinen b rjar sanda faxmeddeland
88. s inte om du har lagt till nummer f r en annan gruppsandning eller f rdr jd faxsandning Du m ste v nta tills jobbet ar klart 5 Om du vill ange fler faxnummer trycker du pa 1 f r att v lja Ja och upprepar steg 4 och 5 Du kan l gga till upp till 10 mottagare Observera att du inte kan anv nda gruppnummer som ett faxnummer 6 N r du matat in alla faxnummer trycker du pa 2 f r att v lja Nej vid uppmaningen Annat nummer 7 Ange tiden med hj lp av sifferknappsatsen For att v lja AM eller PM f r 12 timmarsformat trycker du pa eller knappen eller n gon av de andra sifferknapparna Om du har valt en tid f re den aktuella tidpunkten kommer faxet att h mtas vid denna tid nasta dag 8 Nar den s ndande faxen ar s krad med en 4 siffrig kod anger du denna och trycker pa Enter Om den inte ar last trycker du pa Enter f r att acceptera 0000 som inneb r att ingen kod kravs eller anger 0000 9 Tryck pa Enter nar starttiden visas korrekt Vid den angivna tiden kommer maskinen att sla numren i den ordning som du matade in dem och ta emot fax fran den andra maskinen AVANCERADE FAXFUNKTIONER 35 Lagga till dokument for schemalagd faxning Du kan l gga till dokument till den f rdr jda sandning som du tidigare sparade i maskinens minne 1 Ladda dokument med utskriftssidan nedat i dokumentmataren Mer information om hur du laddar ett dokument finns i sidan 2 2 Justera dokumentets uppl
89. s och anv nds absorberar det fukt vilket ger upphov till ljusa utskrifter och tomma fl ckar Papper kan ocks skadas n r det f rlorar eller absorberar fukt Det kan ge upphov till pappersstopp Du b r inte k pa mera papper n du f rbrukar under cirka 3 m nader Papper som f rvaras under l ngre perioder kan uts ttas f r extrem v rme och fukt vilket kan skada det Planering r A och O f r att f rhindra att stora lager papper skadas O ppnade pappersf rpackningar kan vara stabila i flera m nader innan du anv nder dem ppnade f rpackningar r k nsligare s rskilt om de inte r f rpackade i fuktskyddade omslag Milj n f r pappersf rvaring ska underh llas ordentligt f r b sta resultat vid utskrift Den omgivande temperaturen b r vara mellan 20 och 24 C med en relativ luftfuktighet mellan 45 och 55 Ha f ljande riktlinjer i tanke nar du bed mer var papperet ska f rvaras Papper b r f rvaras vid eller n ra rumstemperatur Luften b r varken vara f r torr eller f r fuktig Det b sta s ttet att f rvara en ppnad f rpackning papper r att ater sl in den i sitt fuktskyddade omslag Om maskinen riskerar att uts ttas f r stora variationer i temperatur eller luftfuktighet b r du bara packa upp den m ngd papper som du beh ver under dagen f r att undvika att papperet skadas SPECIFIKATIONER PECIFIKATIONER MINNESANTECKNING INNEHALLSFORTECKNING A ADI automatisk dokumentinmata
90. skinen anv nder v rme och tryck f r att fixera tonern p papperet Kontrollera att f rgat papper och f rtrycka blanketter har bl ck som r kompatibelt med fixeringstemperaturen 200 C under 0 1 sekund Pappersspecifikationer Kategori Specifikationer Syrainnehall 5 5 pH eller lagre Tjocklek 0 094 0 18 mm Krusning i rispapper Flat inom 5mm Kantskarning Skuret med skarp kniv utan synliga fransar Kompatibilitet med fixeringsenheten Skall inte svedas sm ltas f rskjutas eller avge skadliga gaser vid uppvarmning till 200 C under 0 1 sekund Fiber Langsgaende fibrer Fuktinneh ll 4 6 av vikten Ytans egenskaper 100 400 Sheffield AG SPECIFIKATIONER Miljo for pappersforvaring Papperets f rvaringsmilj har en direkt inverkan pa matningsfunktionen Helst ska maskinen och papperet f rvaras i en milj vid eller nara rumstemperatur och inte f r torrt eller fuktigt Kom ihag att papper ar hygroskopiskt det absorberar och avger l tt fukt V rme och fukt f rst r papper V rme g r att fukt avdunstar fran papperet medan kyla g r att fukten kondenseras pa arken Uppv rmingssystem och luftkonditionering tar bort den mesta fuktigheten fr n ett rum N r papper ppnas och anv nds f rlorar det fukt vilket ger upphov till streck och utsmetat bl ck Fuktigt v der eller vattenkylare kan g ra att luftfuktigheten h js i ett rum N r papper ppna
91. standa och f r att undvika problem med utskriftskvalitet och pappersmatning som kan orsakas av utslitna delar F ljande delar ska bytas efter att du har skrivit ut ett visst antal sidor Artiklar Livsl ngd genomsnitt ADI s gummikudde Cirka 10 000 sidor Dokumentmatarens vals Cirka 60 000 sidor Pappersmatningsvals Cirka 60 000 sidor verf ringsvals Cirka 60 000 sidor Fixeringsenhet Cirka 60 000 sidor Om du beh ver k pa f rbrukningsartiklar eller reservdelar kontaktar du din Samsung terf rs ljare eller det f retag d r du k pte maskinen Vi rekommenderar att du l ter en utbildad servicetekniker installera dessa med undantag av tonerkassetten och dokumentmatarens gummikudde Byta ut ADI ns gummikudde Du kan k pa en ny gummikudde hos en Samsung terf rs ljare eller det f retag d r du k pte maskinen 1 ppna kontrollpanelen genom att fatta tag i dess botten och dra den upp t 2 Ta loss st det pa maskinens v nstra sida fran kontrollpanelen och lyft upp kontrollpanelen sa att den ar helt ppen 3 Ta bort kontrollpanelen fran maskinen genom att ta bort g ngj rnet till h ger ef OBSERVERA Var f rsiktig sa att du inte kopplar loss kontakten pa kontrollpanelen eftersom detta stanger av displayen 4 Tryck pa sparen i dokumentmatarens gummiplatta med hj lp av en skruvmejsel for att frig ra plattan och dokumentmatarens gummikudde 5 Rikta in halen i dokumentmatarens nya
92. steg 4 och 5 Du kan l gga till upp till 10 mottagare Observera att du inte kan anv nda gruppnummer som ett faxnummer Nar du matat in alla faxnummer trycker du pa 2 f r att v lja Nej vid uppmaningen Annat nummer Dokumentet skannas in i minnet innan verf ringen Displayen visar minneskapaciteten och det antal sidor som r lagrade i minnet Maskinen b rjar s nda dokumenten till mottagarna i den ordning du angivit dem Skicka ett f rdr jt fax Du kan st lla in maskinen p att s nda ett fax vid ett senare tillf lle n r du kanske inte r n rvarande 1 Ladda dokument med utskriftssidan ned t i dokumentmataren Mer information om hur du laddar ett dokument finns i sidan 2 2 Justera dokumentets uppl sning s att det passar dina nskem l Se sidan 2 3 Om du beh ver ndra sv rtan kan du l sa mer p sidan 1 19 Tryck p Menu tills Faxfunktion visas p displayens vre rad Det f rsta tillg ngliga menyalternativet Fordr fax visas p den undre raden 3 2 AVANCERADE FAXFUNKTIONER 4 Tryck pa Enter 5 Ange fj rrmaskinens faxnummer med hj lp av sifferknappsatsen Du kan anv nda snabbval direktval eller gruppnummer Mer information om hur du lagrar nummer finns p sidan 2 16 6 Tryck pa Enter f r att bekr fta numret pa displayen Pa displayen uppmanas du att ange ytterligare ett faxnummer dit du vill skicka dokumentet OBSERVERA Uppmaningen Annat nummer visas inte om du har
93. struerad for att anvandas med den senaste teknologin Du kan undvika denna inkompatibilitet genom att endast anvanda en telefon eller en telefonsvarare som ansluts med tvaledare nyare utrustning Sla pa maskinen 1 Anslut den ena nden pa den medf ljande trepoliga elkabeln i maskinens n tuttag och den andra anden i ett ordentligt jordat vagguttag 2 Tryck pa str mbrytaren f r att sl p maskinen Varmer upp vanta visas pa sk rmen och bekr ftar att maskinen nu ar p slagen gt Till eluttaget Se n sta sida om du vill l sa texten pa displayen pa ett annat spr k AN VAR F RSIKTIG e Fixeringsomradet inuti maskinens bakre del blir varmt n r maskinen r pa Var f rsiktig n r du r i n rhet av detta omr de Montera inte is r maskinen n r den ar p Du riskerar da att f en elektrisk st t EXE KOMMA IGANG Stalla in maskinens system Andra sprak pa displayen Om du vill Andra det spr k som visas i f nstret pa kontrollpanelen g r du sa har Tryck pa Menu tills Maskininst visas pa displayens vre rad Tryck pa piltangenten 4 eller gt tills Sprak visas pa displayens nedre rad Tryck pa Enter Den nuvarande inst llningen visas pa displayens undre rad 1 2 3 4 Tryck pa piltangenten 4 eller B tills nskat spr k visas pa displayen 5 Tryck pa Enter f r att spara valet 6 Om du vill aterga till vilolaget trycker du pa Stop Clear Stalla in maskinens ID vissa l
94. t fr mre utmatningsfacket Ga till steg 6 Om du k nner motstand och papperet inte r r sig nar du drar i det eller om du inte kan se papperet i detta omrade forts tter du till steg 3 3 ppna den bakre luckan 4 Ta bort det papper som fastnat genom att f rsiktigt dra det rakt ut 5 Stang den bakre luckan 6 ppna och st ng den fr mre luckan f r att teruppta utskriftsjobbet fixeringsomradet eller runt tonerkassetten ef OBSERVERA Fuseromradet ar hett Var f rsiktig nar du tar ur papper ur skrivaren 1 ppna den fr mre luckan och dra ut tonerkassetten medan du l tt trycker ner den 2 Ta bort det papper som fastnat genom att f rsiktigt dra det rakt ut 3 Satt tillbaka tonerkassetten och st ng framluckan Utskriften terupptas automatiskt 64 FELSOKNING Display Avbryt 1 Ja 2 Nej I den manuella mataren Papperstrass 1 oppna stang dorr visas pa displayen nar du f rs ker anv nda den manuella matningen och maskinen inte k nner av nagot papper beroende pa att det inte finns nagot eller att det ar felaktigt isatt Felmeddelandet kan ocksa visas om papperet inte matas ratt genom maskinen fran den manuella mataren detta fall ska du dra ut papperet ur maskinen Tips for att undvika att papper fastnar Genom att valja ratt papperstyper kan de flesta pappersstopp undvikas Om papper fastnar f ljer du anvisningarna som finns i sidan 6 3 F lj instruktionerna pa sid
95. t fyrsiffriga l senordet och tryck pa Enter Maskinen skriver ut alla fax som r lagrade i minnet Sa har stanger du av Saker mottagn 1 Tryck pa Menu tills Avancerad fax visas pa displayens vre rad 2 Tryck pa piltangenten 4 eller B tills Saker mottagn visas p den nedre raden och tryck sedan pa Enter 3 Tryck pa piltangenten 4 eller B f r att visa Av pa den nedre raden och tryck pa Enter 4 Ange det fyrsiffriga l senordet och tryck pa Enter Laget inaktiveras och maskinen skriver ut alla fax som lagrats i minnet 5 Om du vill terg till vilol get trycker du pa Stop Clear EZE YTTERLIGARE FUNKTIONER Skriva ut rapporter Maskinen kan skriva ut rapporter med anvandbar information F ljande rapporter finns Telefonbokslista Listan visar alla nummer som ar lagrade i maskinen som snabbval och gruppnummer Du kan skriva ut telefonbokslistan med hjalp av knappen Phone Book se sidan 2 20 Rapport ver s nda fax Denna rapport visar information om fax som nyligen har sants Rapport 6ver mottagna fax Denna rapport visar information om fax som nyligen har mottagits Lista 6ver systemdata Denna lista visar status f r de alternativ som du sj lv kan st lla in Du kan skriva ut denna lista f r att bekr fta ndringar nar du har andrat inst llningarna Information om schemalagda jobb Denna lista visar vilka dokument som f r narvarande vantar pa att skickas senare Listan visar starttid och jobbty
96. tangenten 4 eller B tills du ser DRPD l ge pa den nedre raden och tryck sedan pa Enter 3 Nar Satt visas p den nedre raden trycker du pa Enter Pa LCD n visas Vantar pa uppr 4 Ring upp ditt faxnummer fran en annan telefon Du beh ver inte ringa fran en fax 5 Svara inte n r maskinen b rjar ringa Maskinen beh ver flera ringsignaler f r att kunna l ra sig m nstret N r maskinen r klar med inl rningen visas Slut DRPD Inst p displayen Om DRPD inst llningen misslyckas visas DRPD Ringfel Tryck p Enter n r DRPD Mode visas och f rs k igen fr n steg 3 6 Om du vill terg till vilol get trycker du pa Stop Clear N r DRPD funktionen r inst lld r alternativet DRPD tillg ngligt i menyn Mottagningsl ge F r att kunna ta emot fax i DRPD l get m ste du v lja DRPD i menyn OBSERVERA DRPD funktionen m ste st llas in igen om du ndrar faxnumret eller ansluter faxen till en annan telefonlinje e N r DRPD funktionen har st llts in ringer du upp ditt faxnummer igen f r att verifiera att faxen verkligen svarar med en faxton Be sedan n gon att ringa ett samtal till ett annat nummer som delar samma linje f r att kontrollera att samtalet vidarebefordras till anknytningstelefonen eller telefonsvararen som r ansluten till uttaget m rkt EXT Ta emot fax i minnet Maskinen kan ta emot fax medan du kopierar eller skriver ut mottagna fax Om du tar emot ett fax medan du kopierar
97. te ndras men du kan andra siffran i mitten For information om hur du andrar koden se sidan 1 19 Ta emot fax i DRPD laget Distinctive Ring s rskilt ringsignalm nster ar en tj nst som tillhandah lls av telebolaget och som g r att anvandaren kan anv nda en enda linje for flera olika telefonnummer Det speciella nummer som nagon anvander for att ringa till dig identifieras av olika ringm nster som bestar av olika kombinationer av langa och korta ringsignaler Funktionen anvands ofta av telefonsvarare for manga olika klienter f r att veta vilket nummer nagon ringer till sa att ratt nummer besvaras Genom att anv nda DRPD funktionen kan din fax lara sig det uppringningsm nster du bestammer ska besvaras av faxen Om du inte andrar det kommer uppringningsm nstret att kannas igen och besvaras som ett faxsamtal och alla andra ringm nster vidarekopplas till den anknytningstelefon eller telefonsvarare som ar ansluten till EXT uttaget Du kan enkelt inaktivera eller ndra DRPD funktionen nar som helst Innan du anvander alternativet DRPD funktionen maste tjansten installeras av ditt telefonbolag Nar du vill st lla in DRPD funktionen beh ver du en annan telefon eller nagon som kan sla ditt faxnummer utifran Installning av DRPD lage 1 Tryck Menu tills Inst Fax visas verst pa displayen Den f rsta tillg ngliga menyposten Mott lage visas l ngst ner pa displayen KU GRUNDLAGGANDE FUNKTIONER 2 Tryck pa pil
98. tervall mellan 1 och 15 minuter Ateruppr Du kan ange antal teruppringningsf rs k 0 till 13 Om du anger 0 ringer maskinen inte upp igen Bekr Medd Du kan st lla in maskinen sa att den skriver ut en rapport om huruvida verf ringen lyckades hur manga sidor som skickades med mera De tillgangliga alternativen ar Pa Av och Pa fel som endast skrivs ut om verf ringen misslyckades Autorapport En rapport med utf rlig information om de senaste 50 kommunikationerna inklusive tid och datum Tillg ngliga alternativ r Pa eller Av Autoreduktion N r du tar emot ett dokument som r lika l ngt eller l ngre n det papper som finns i kassetten kan maskinen f rminska dokumentet sa att det passar det papper som finns i maskinen V lj Pa om du vill f rminska en inkommande sida automatiskt Om funktionen r inst lld pa Av kan maskinen inte f rminska dokumentet sa att det skrivs ut pa en sida utan delar upp dokumentet och skriver ut det i faktisk storlek pa tva eller fler sidor Ignorera storl Nar du tar emot ett dokument som r lika l ngt eller l ngre n det papper som finns i kassetten kan du st lla in maskinen sa att den inte skriver ut det som eventuellt inte far plats pa papperet Om texten pa den sida du tar emot ar utanf r de marginaler du st llt in skrivs dokumentet ut pa tva sidor i faktisk storlek Om texten pa dokumentet ar inom marginalerna och funktionen Autoreduktion ar aktiverad forminskar maskine
99. ummer som du vill l gga till eller ta bort 7 Nar du anger det nskade numret i gruppen visas Radera pa displayen Nar du l gger till ett nytt nummer visas Lagg till pa displayen 8 Tryck pa Enter f r att l gga till eller radera numret 9 Andra vid behov namnet och tryck p Upper Level 10 Om du vill redigera en annan grupp trycker du pa Enter och upprepar fran steg 5 ELLER Om du vill aterga till vilolaget trycker du pa Stop Clear Skicka fax med gruppnummer Overf ring till flera mottagare Du kan anv nda gruppnummer f r Gruppsandning eller for F rdr jd verf ring F lj anvisningarna f r nskad funktion Gruppsandning se sidan 3 2 F rdr jd verf ring se sidan 3 2 Till slut kommer du till ett steg dar sk rmen ber dig ange den andra faxens nummer Om det ar ett ensiffrigt nummer trycker du och h ller inne den aktuella knappen Om det ar ett tvasiffrigt nummer trycker du pa den f rsta siffran och h ller ned den andra Du kan endast anv nda ett gruppnummer f r en tg rd Forts tt sedan proceduren f r att avsluta jobbet Maskinen skannar automatiskt de dokument som r laddade i dokumentmataren och ringer sedan upp vart och ett av numren i gruppen GRUNDL GGANDE FUNKTIONER 2 19 Soka efter ett nummer i minnet Det finns tva s tt att s ka efter ett nummer i minnet Du kan antingen bl ddra sekventiellt fran A till Z eller s ka via den f rsta bokstaven i namnet som ar koppl
100. x Rapport mott Rapport ver mottagna fax e Systemdata Lista ver systemdata e Schema jobb Info om schemalagda jobb e Bekr Medd Bekr ftelse av meddelanden e Lista skrapfax Lista ver skr pfaxnummer Tryck p Enter Vald information skrivs ut Anv nda Avancerade faxinst llningar Maskinen har olika alternativ f r att s nda och ta emot fax som anv ndaren kan st lla in Dessa alternativ r f rinst llda p fabriken men du kan beh va ndra dem F r att ta reda p de aktuella inst llningarna kan du skriva ut Systemdatalistan Detaljer om hur du skriver ut listan finns i sidan 4 3 ndra inst llningsalternativ 1 EK YTTERLIGARE FUNKTIONER Tryck pa Menu tills Avancerad fax visas pa displayens vre rad Det f rsta tillg ngliga menyalternativet Vidarebefordra visas pa den undre raden Tryck pa piltangenten 4 eller B tills du ser nskat menyobjekt pa den nedre raden och tryck sedan pa Enter Nar nskat alternativ visas pa displayen v ljer du status genom att trycka pa piltangenten 4 eller eller anger ett v rde med sifferknappsatsen Tryck pa Enter f r att spara valet Du kan nar som helst avsluta installningslaget genom att trycka pa Stop Clear Alternativ for avancerad fax Alternativ Beskrivning Vidarebefordra Du kan st lla in maskinen pa att alltid vidarebefordra alla utgaende fax till en specificerad mottagare f rutom till de faxnummer du angivit Valj Av for att avakt
101. ynkligt r oj mt ytbehandlat eller har v giga eller oj mna kanter Om du ar os ker pa vilken papperstyp du fyller pa till exempel arkivpapper eller tervunnet papper kan du titta pa etiketten pa paketet F ljande problem kan ge upphov till problem med utskriftskvaliteten pappersstopp och till och med skador pa maskinen Symptom Dalig utskriftskvalitet tonern fastnar inte problem med pappersmatningen Pappersproblem F r fuktigt f r grovt f r gl ttat eller relieftryckt d ligt pappersparti L sning Prova en annan sorts papper 100 400 Sheffield 4 5 fuktinneh ll Vita fl ckar trassel krusning Felaktig f rvaring F rvara papperet plant i den fuktskyddande f rpackningen kad gr skuggning i bakgrunden maskinslitage F r tungt Anv nd ett l ttare papper och anv nd det bakre utmatningsfacket Stora problem med v gigt papper vid pappersmatning F r fuktigt fel fiberl ngdriktning eller kort fiberstruktur Anv nd det bakre utmatningsfacket Anv nd ett papper med l ngre fibrer Pappersstopp skador p maskinen H l eller perforeringar Anv nd inte papper med h l eller perforering Problem med pappersmatningen Oj mna kanter Anv nd papper av h g kvalitet OBSERVERA e Anv nd inte papper med brevhuvud som tryckts med l gtemperaturbl ck som anv nds i vissa typer av termografi e Anv nd inte papper med relieftryck e Ma

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Elgento E20005 toaster  1956 AMC Hudson Body Bulletins  NEVADA PLAYER  取扱説明書等（1） - アイ・オー・データ機器  1 - Sony Asia Pacific  HomePlug Manual  KSH 710  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file