Home

Samsung 1000P Guía de Instalación(User Manual)

Contents

1. Mini Monitor Mini Monitor USB Frame Manager Li WEE EAI PaUp To Decrease the brightness AR PDn Home Bnd Frame Manager HAGE Frame Manager 13 1
2. PgUp PgDn Home End Frame Manager Exit 27 Pou ivatel ska priru ka k aplikacii Frame Manager Tento produkt m ete pou va ako pomocn monitor alebo ako monitor na prezeranie fotografi T to funkcia v m umo uje pracova efekt vnej ie ako s jedn m monitorom Na tieto ely nain talujte doplnkov aplik ciu Frame Manager a k PC pripojte k bel USB dodan spolu s produktom Podporuje sa len jeden pomocn monitor Obsah Systemove po iadavky Bezpe nostne opatrenia In tal cia Zmena re imu digalneho fotoramceka v PC Ota anie obrazovky Mini Monitor Nastavenie jasu Mini Monitor Sloven ina 2
3. KAI 00 and 10 Frame Manager Samsung Electronics va TO Frame Manager O Ta O Frame Manager Ed Eva USB
4. Frame Manager Frame Manager ED 75 PC PC USB PC gt Mini Monitor L R L Enter Mini Monitor PC PC NA Frame Manager EZ Mini Monitor PTA M m270 Mini Monitor
5. PC DER Mini Monitor Frame Manager Frame Manager HEE O ZEER Frame Manager PC PC USB PC t lt ak gt PE Mini Monitor Enter Mini Monitor 5 Mini Monitor 90 JE Mini Monitor 0 90 90 BE 180 270 180 PEER 270 EN Mini Monitor 0 Mini Monitor 90 0 180 270
6. Mini Monitor To Mini Monitor va Aerroupyel Windows ANO i gt Eykardoraon gt _ kopvi ac EYE Aero Windows Vista To Mini Monitor 0 H HEPIKWV and Tov Windows Medi
7. 180 270 nepiotpagei 180 270 va 0 Mini Monitor 90 Aerroupyla Mini Monitor Landscape OPI OVTIOG WOTE 0 via 180 270 180 270 va Screen Refresh Me Tn 30 va Mini Monitor H
8. Mini Monitor B Mini Monitore RT90 Mini Monitor 0 90 90 180 270 180 270 PC E gt Mini Monitor 00 Mini Monitor 90 0 180 270 180 270 PC gt 30 Mini Monitor
9. Frame Manager USB Mini Monitor Mini Monitor 26 Windows c 2 3 Vista USB EHCT ans USB 2 0 512 2 4 Tu D He B O USB 6
10. ED Mini Monitor Windows gt gt Mini Monitor Aero Windows Vista 0 Windows Media Frame Manager Mini Monitor 50
11. On TOU Mini Monitor MiniMo Kopvi a USB TOU Frame Manager Tia TOU DUBUIOTIKOU PgUp Tia va UEIWOETE PgDn Tia va UEVIOTO Home Tia va End Tia Frame Manager Exit
12. Mini Monitor Mini Monitor 90 HETE Mini Monitor 0 gt TIER reis 90 90 JE 90 BE GRETHA 180 FI 270 180 270 EIKKI BERNS A FT Bi gt Mini Monitor 0 JE Hed Mini Monitor firt N 90 JER gt HIER VERTRETEN 0 GRETHA 180 270 180 270 EIKKI MP RER Er RRE ZH er gt kB N EE MERA Re 30 DEE K D EXE Mini Moni tor gt HTA FRERES G Mini Monitor Mini Monitor USB Frame Manager Ke HL EE A
13. lt gt Mini Monitor Enter H Mini Monitor D Frame Manager EJ BAM ni Monito Mass Storage Landscape to 90 Rotate to 180 HRotate to 270 BA Screen Refresh About FrameManager O Mini Monitor rj Mass storage O obovnc Tou Mini Monitor Rotate to 180 Rotate to 270 screen Refresh About FrameManager gt 90 hoipsc oz Mini Monitor O Mini Monitor Rotate to 90 90 via 90
14. Frame Manager O O Frame Manager KH USB lt gt Mini Monitor Enter Mini Monitor O Frame Manager EJ Mini Monitor Mini Monitor gt 90 Mini Monitor
15. 180 270 BEIN PC gt 30 ARTE Mini Monitor PC O PC Frame Manager ZD PAMini Monitor HAERE Mini Monitor Mini Monitor USB Frame Manager OXF FrameManager PgUp 6 H PIERA ER FR AR PgDn GE Home End BE Frame Manager Exit Mini Monitor
16. Home HES ASA End HES FENS Tray Frame Manager riu JB JE rim njo Frame Managers 45 Ver
17. USB 2023 Mini Monitor Mini Monitor Windows gt EX Mini Monitor Hf Windows Vista Aero 3D Windows Media Player Frame Manager Mini Monitor HEM IMI Frame Manager Frame Manager Mini Monitor Windows Vista Windows Windows Presentation Foundation Frame Manager PC
18. Mini Monitor 0 90 90 180 270 7 a Ha 90 180 270 O Frame Manager Ha 180 270 gt 0 Mini Monitor Mini Monitor 90 0 180 270 180 270
19. Tou Frame Manager _ 5 Windows SP2 SP3 Vista TO nem a G E i E E USB Extended Host Controller USB 2 0 AuTr EDYQCEOTE nio T pia RAM gt 12 MB n Pd TOV npoYpahha Frame Manager TO 2 4 GHz USB TO Evav Re e GD To Mini Monitor wc wc lsplsXxohgvo USB
20. 11 Frame Manager Manuel de Futilisateur Vous pouvez utiliser ce produit comme moniteur auxiliaire ainsi que comme moniteur pour afficher des photos Cette fonction vous permet de travailler plus efficacement gu avec un seul moniteur Pour cela installez un programme Frame Manager suppl mentaire et connectez le cable USB fourni avec le produit un PC Seul un moniteur auxiliaire est pris en charge Configuration requise Pr cautions Installation Changement de mode du cadre photo num rique sur l ordinateur Rotation de l cran du Mini Monitor R glage de la luminosit du Mini Monitor Fran ais 12 Configuration requise Systeme d exploitation Windows XP SP2 SP3 Vista USB EHCT Extended Host Controller pour USB 2 0 RAM 512 Mo ou plus Processeur 2 4 GHz ou plus Pr cautions O N utilisez pas votre Mini Monitor comme moniteur principal Nous d clinons toute responsabilit en cas de problemes decoulant du nonrespect des instruc tions veillez a utiliser le cable USB fourni Apr s utilisation faites basculer vers le moniteur principal tous les programmes affich s sur le Mini Monitor Pour certaines cartes vid o il se peut que le Mini Monitor ne fonctionne pas normalement Le cas ch ant r glez IAcceleration mat rielle sur Aucune Pour r gler IAcceleration mat rielle sur Aucune diguez avec le bouton droit de la souri
21. Frame Manager 9 noBopoTa Frame Manager TO Display Properties O HE Ha Windows Vista D Windows Presentation Foundation Frame Manager He Frame Manager Samsung Electronics O
22. 39 Frame Manager Frame Manager USB FA ETR 5 pa AT Mini Monitor Mini Monitor FAR 40 Windows XP SP2 SP3 Vista USB USB 2 0 RAM 512 MB CPU 2 4 GHz EERE O K Mini Monitor USB o Mini Monitor PHA EET gt Mini Monitor ES AK gt Boe ide Ar HE gt FE Windows SIE H R MA K Z
23. Frame Manager Eh re tol a USB PCO PC PColjk Mini Monitor Mini Monitor Gio 44 PC O S Windows XP SP2 SP3 Vista USB Extended Host Controller EHCT for USB 2 0 RAM 512MB CPU 2 4GHz AA Mini Monitor amp 7 E Primary NS USB Mini ALA 7 Primary Video Cardol M Mini Monitor7 ALOE HW HW VESE 1 PC 2 20 S T HAD I Mini Monitor Windows Vista2 Aero 3D
24. gt gt ER R HMS o Mini Monitor EH Windows Vista Aero 3D SECT DUA AE Windows Media Player HJEL Z Frame Manager Mini Monitor Frame Manager Frame Manager Al Mini Monitor BEBE a TE PARY NE R A FEE HU HEMMET Windows Vista o HEM Windows Presentation Foundation 5 MIR Frame Manager 80080 BOEREN gt PARTI AD ARES gt A BEA 660 000 HE mi HE FAL TEK Frame Manager ZRAK o ene RASE 600 6 Frame Manager RER ARD v HEAR gt Frame Manager B ED LE USB HEIE JIA lt m gt EF Mini Monitor gt Enter Mini Moni tor E LATE AEREA ERE A AMEE E IFRS P Frame Manager Er KM gt ER PA Mini Monitor PIZGE TEE Meze BAG FrameManager SEJE Mini Monitor M K SIN
25. O Frame Manager Ha 180 270 gt 30 Ha CS gt Orporpame Frame Manager le BA Mini Monito 90 1805 Mini Monitor Mini Monitor USB Frame Manager
26. PeUp BE PeDn Home End 898 Frame Manager Bxit Sy KHM 41 Frame Manager mld 1 Frame Manager USB PC 1 _ Ko PC Mini Monitor Mini Monitor W NO 2 mem O S Windows XP SP2 SP3 Vista USB USB 2 0
27. V lg Mini Monitor eller Mass storage Tilstanden for den digitale fotoramme vil blive aendret Rotation af sk rmen p Mini Monitor gt Drej til 90 i Mini Monitor funktion N r enheden er i Mini Monitor funktion 0 grader v lges Rotate to 90 for at dreje visningen 90 grader Er ogs tilg ngelig med rotation p 180 og 2709 N r enheden er i Mini Monitor funktion 0 grader v lges Rotate to 90 for at dreje visningen 90 grader Er ogs tilg ngelig med rotation p 180 og 2700 gt Drej til 0 i Mini Monitor funktion N r enheden er i Mini Monitor funktion 90 grader v lges Landscape for at dreje visningen tilbage til normal 0 graders position Er ogs tilg ngelig med rotation p 180 og 2709 N r sk rmen roteres 180 eller 270 grader vises sk rmikonet muligvis ikke korrekt i vinduet Egenskaber for Sk rm p din pc p Screen Refresh Det er en funktion der opdaterer skaermen hvert 30 tredivte minut for at forhindre efterbilleder i at braende sig fast pd panelet i statussen Miniskaerm Standardindstillingener On Justering af lysstyrken p Mini Monitor S dan styres lysstyrken i MiniMo funktion f eks n r Digital Photo Frame bliver anvendt som USB sekund r sk rm Klik p venstre musetast p Frame Manager bakkeikonet Glideknap til lysstyrkekontrol kommer frem S dan ges lysstyrken Tr k glideknappen opad ELLER Tryk Op pile venstre pile PgUp ta
28. RAM 512 MB CPU 2 4 GHz D Mini Monitor USB Mini Monitor Mini Monitor Windows gt gt O Windows Media Player
29. Mini Monitor n z birinci monit r olarak kullanmay n 1 Talimatlara uymaman z nedeniyle ortaya kabilecek sorunlardan sorumlu de iliz Icindekiler y yle ortaya r nle birlikte verilen USB kablosunun kullan ld ndan emin olun Sistem Gereklilikleri Kullanmayi bitirdikten sonra Mini Monitor de goruntulenen ve kullanilan programlari birinci monitore tasiyin 6 Bazi video kartlarinda Mini Monitor normal olarak calismayabilir Bu durumda Donanim Onlemler Hizlandirmasi dederini Yok olarak ayarlayin Donanim hizlandirmasi dederini Yok olarak ayarlamak igin Kurul Windows Masa st nde sa t klat n ve g r nt lenen ekranda Ozellikler i se in G r nt zellikleri urulum penceresi g r n r Ayarlar gt Geli mi gt Sorun Giderme sekmesini t klat n Donan m h zland rmas kayar ubu unu Yok ayar na getirin PC deki Dijital Foto raf er evesi Modunu De i tirme 6 Mini Monitor kullan ld zaman Windows Vista Aero 3B efekti devre d b rak l r 0 Bazi videolar normal olarak sadece Windows Media Player tarafindan oynatilabilir Mini Monitor Ekranini Dondurme Frame Manager zaten y kl iken video kart s r c s guncellenirse Mini Monitor i levi d zg n al mayabilir Bu durumda Frame Manager kald r n ve tekrar y kleyin W 9 Frame Manager in d nd rme i levi kullan l rsa Mini Monitor n ge erli konum ayar de i
30. Nogle videoer kan muligvis ikke afspilles p mini monitor med Windows Vista 0 Den digitale fotoramme kan ikke bruges samtidig med funktionen Windows Presentation Foundation 0 Hvis Frame Manager ikke kan startes n r den er installeret skal du fjerne det installerede program genstarte pcen og installere programmet igen Bemaerk at den digitale fotoramme skal kobles fra pcen under installationen Dansk 4 Installation Download installationsfilen til Frame Manager fra Samsung Electronics webstedet Du kan sgge p produktet efter modelnavn 1 Klik p den downloadede opseetningsfil til Frame Manager for at starte installationen Veelg et sprog For f lgende installationstrin skal du folge anvisningerne der vises pd sk rmen Efter installationen vises ikonet for Frame Manager EJ i nederste hgjre hjorne af pc skaermen Genstart pc en for at fuldfgre installationen Tilslut et USB kabel til den digitale fotoramme og pc en Tryk p lt eller gt vaelg Mini Monitor og tryk p Enter Den digitale fotoramme vil blive genkendt som Mini Monitor sekundaer monitor fEndring af tilstanden for den digitale fotoramme p pc en 4 H jreklik p ikonet for Frame Manager Em i proceslinjemenuen p pc skaermen Kontekstmenuen vises nu BA Mini Monitor J Mass Storage Landscape to 90 BE Rotate to 180 Rotate to 270 Screen Refresh About FrameManager
31. O APOE Windows Media ALEF Frame Manager7 Mini Monitor Frame Managers Frame Manager Mini Monitor2 21201 SE ENT Windows Vista Windows Presentation Foundation AES PCS ER PCS Frame Manager L a Frame Manager amp O PC SEN Frame
32. em massa E Horizonta M Rodar para 90 Rodar para 180 IMRodar para 270 M Actualiza o do Ecr sobre Frame Manager Sair O Seleccione Mini Monitor ou Armaz em massa O modo da moldura digital alterado Rodar ecr do Mini Monitor gt Rodar para 90 no modo Mini Monitor DM Mont Ouando o dispositivo esta no modo Mini Monitor a 0 graus seleccione meee Rodar para 90 para rodar o ecr 90 graus para 90 Tambem esta disponivel para modos de rotag o de 180 e 2709 Rodar para 180 EkiRodar para 270 Quando o monitor rodado 180 ou 270 graus o icone do monitor pode n o ser apresentado correctamente na janela Display Properties Propriedades de Visualizag o do seu PC Sobre Frame Manager p Rodar para 0 no modo Mini Monitor Quando o dispositivo esta no modo Mini Monitor a 90 graus seleccione Horizontal para rodar o ecra e voltar a coloca lo na posigdo normal 0 graus Tamb m esta disponivel para de rota do de 180 e 2709 EKRodar para 270 Actualzacio coros la gt ea Quando o monitor e rodado 180 ou 270 graus o icone do monitor pode nao ser apresentado correctamente na janela Display Properties Propriedades de Visualizag o do seu PC Sobre Frame Manager gt Actualiza o do Ecr O que a fun o Screen actualiza do do Ecr Esta funcao actualiza o ecr a cada 3
33. in de modus Mini Monitor Wanneer het apparaat zich op 90 in de modus Mini Monitor bevindt selecteert u Liggend Landscape om het scherm terug te draaien naar de normale positie van 0 Dit is ook beschikbaar voor rotatiemodi 180 en 270 Als de monitor 180 of 270 graden is gedraaid wordt het monitorpictogram wellicht onjuist weergegeven in het venster Instellingen van beeldscherm op uw pc gt Scherm vernieuwen Met deze functie wordt het scherm elke dertig 30 minuten vernieuwt om te voorkomen dat beelden in het scherm branden in de status Mini monitor Deze functie is standaard ingeschakeld De helderheid van de Mini Monitor aanpassen De helderheid aanpassen in de modus Mini Monitor dus wanneer de digitale fotolijst wordt gebruikt als secundaire USB monitor Klik in het systeemvak op het pictogram van Frame Manager De helderheidsbalk wordt weergegeven De helderheid verhogen Sleep de schuifbalk omhoog OF Druk op de pijl omhoog pijl links toets PgUp op het toetsenbord De helderheid verlagen Sleep de schuifbalk omlaag OF Druk op de pijl omlaag pijl rechts toets PgDn op het toetsenbord Als u de helderheid wilt maximaliseren Druk op de toets Home op het toetsenbord De helderheid minimaliseren Druk op de toets End op het toetsenbord Frame Manager sluiten Klik op de menuoptie Exit Afsluiten O Selecteer Mini Monitor of Massaopslag De modus van de digitale fotolijst wordt ge
34. v lik mintha egyetlen monitorral dolgozna USB USB 2 0 gazdag p vez rl E funkci haszn lat hoz telep tse a kieg sz t Frame Manager programot s csatlakoztassa a RAM 512 MB vagy nagyobb term khez mell kelt USB k belt a sz m t g phez 3 Processzor 2 4 GHz vagy nagyobb Csak egy kieg sz t monitor haszn lat ra van lehet s g a 9 Ovint zked sek Ne hasznalja a Mini Monitor eszk zt els6dleges monitork nt Tart al om Ha els dleges monitorkent hasznalja a keperny sotet lehet Zb Ugyeljen arra hogy a mell kelt USB k belt hasznalja Headset Haszn lat ut n a Mini Monitor eszk z n megjelen tett s haszn lt programokat vigye t az els6dleges monitorra SEE O El fordulhat hogy egyes videok rty kkal a Mini monitor nem m k dik megfelel en Ovint zked sek Ebben az esetben ll tsa a Hardvergyorsitas lehet s get Nincs rt kre Mit kell tennie ha Nincs rt kre szeretn ll tani a Hardvergyorsitast Telep t Jobb egergombbal kattintson a Windows asztalra s a megjelen men ben valassza telepites a Properties Tulajdons gok lehet s get Megjelenik a Display Properties Megjelen t s tulajdonsa gai ablak Kattintson a Settings gt Advanced gt Troubleshoot Beallitasok gt Specialis gt Hibaelharitas f lre A Hardware acceleration Hardvergyorsit s csuszkat huzza a None Nincs ertekre A digitalis fenykepkeret megjelenites
35. D Der digitale Bilderrahmen kann nicht gleichzeitig mit der Windows Presentation Foundation verwen det werden Wenn Frame Manager nach dem Installieren nicht bestartet werden kann entfernen Sie das instal lierte Programm starten Sie den PC neu und installierten Sie das Programm noch einmal Beachten Sie dass der digitale Bilderrahmen w hrend der Installation vom PC getrennt werden muss Deutsch 6 Installieren Drehen des Bildschirmfenster auf dem Mini Monitor Laden Sie die Installationsdatei von Frame Manager von der Samsung Electronics Website herunter N E N o Sie k nnen das Ger t anhand des Modellnamens suchen p Bei Betrieb als Mini Monitor um 909 drehen Wenn das Ger t bei Betrieb als Mini Monitor nicht gedreht ist 1 Klicken Sie auf die heruntergeladene Installationsdatei f r Frame Manager um die Installation wanien 98 Option Drehen um 90 Grad das angezeigte Bild um 90 zu drehen zu starten Ebenfalls verfiigbar fiir Drehung um 180 und 270 Bidschirm aktualisieren info zu Frame Manager Wenn Sie den Monitor um 180 oder 270 Grad drehen wird das Monitorsym bol im Fenster Eigenschaften von Anzeige Ihres PCs m glicherweise nicht korrekt angezeigt Wahlen Sie eine Sprache O Fur die n chsten Schritte der Installation befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm gt Bei Betrieb als Mini Monitor auf 0 drehen Wenn das Gerat bei Betrieb als Mini Monitor
36. Voit hakea tuotetta mallinimell O Aloita asentaminen napsauttamalla Frame Managerin asennustiedostoa O valitse kieli Noudata seuraavissa asennusvaiheissa n yt ll annettavia ohjeita Asennuksen j lkeen Frame Manager kuvake EJ ilmestyy tietokoneen n yt n oikeaan alakul maan Viimeistele asennus k ynnist m ll tietokone uudelleen Yhdista USB kaapeli digitaaliseen valokuvakehykseen ja tietokoneeseen Paina lt tai gt valitse Mini Monitor ja paina Enter painiketta Digitaalinen valokuvakehys n kyy nimell Mini Monitor toissijainen n ytt Digitaalisen valokuvakehyksen tilan vaihtaminen tietokoneella Valitse hiiren kakkospainikkeella Frame Manager kuvake Ed tietokoneen ilmaisinalueen valikosta Pikavalikko avautuu Rotate to 270 Screen Refresh About FrameManager Exit Valitse Mini Monitor tai Mass storage Digitaalisen valokuvakehyksen tila vaihtuu Mini Monitor n yt n k nt minen K nn 90 astetta Mini Monitor tilassa Kun laite on Mini Monitor tilassa 0 asteessa k nn n ytt 90 astetta valitsemalla Rotate to 90 K nn 90 seen Saadaval ka 180 kraadise ja 270 kraadise p rdereziimiga Jos n ytt kierret n 180 tai 270 astetta n yt n kuvake ei v ltt m tt n y oikein tietokoneesi N yt n ominaisuudet ikkunassa p K nn O astetta Mini Monitor tilassa Kun laite on Mini Monitor tilassa 90 astee
37. g 180 s 2709 os forgat si m dn l Ha a monitor 180 vagy 270 fokos sz gben van elforgatva el fordulhat hogy a moni tor ikonja nem jelenik meg megfelel en a sz m t g pen a Megjelen t s tulajdons gai ablakban gt Forgassa el 0 ra a Mini Monitor m dban Amikor az eszk z Mini Monitor m dban 90 fokra van ll tva v lassza a Rotate to 90 forgassa 90 opci t a kijelz visszafor gatasahoz 0 fokra El rhet m g 180 s 2709 os forgat si m dn l Ha a monitor 180 vagy 270 fokos sz gben van elforgatva el fordulhat hogy a moni tor ikonja nem jelenik meg megfelel en a sz m t g pen a Megjelen t s tulajdons gai ablakban p Screen Refresh Ez a funkci a k perny harminc 30 percenk nti friss t s re szolg l hogy ne gjenek bele ut k pek a panelba Mini Monitor m dban Az alap rtelmezett be ll t s On A Mini Monitor f nyerej nek be llit sa A f nyer ss g ll t s ra a MiniMo m dban pl amikor a Digital Photo Frame USB m sodlagos moni torkent van hasznalatban Bal egergombbal kattintson a Frame Manager talcaikonra F nyer n vel se H zza a cs szk t felfel VAGY Nyomja meg a felfel nyil bal nyil PgUp billenty ket billenty zet n F nyer cs kkent se H zza a cs szk t lefel VAGY lefel nyil jobb nyil PgDn billenty ket billenty zet n A legnagyobb f nyer be ll t sa Nyomja meg a Home gombot a bill
38. O Ce programa Frame Manager po namestitvi ni mogo e zagnati odstranite name eni program znova za enite ra unalnik in nato znova namestite program Med namestitvijo digitalni foto okvir ne sme biti povezan z ra unalnikom Namestitev Prenesite datoteko za namestitev programa Frame Manager s spletnega mesta dru be Samsung Electronics Izdelek lahko poi ete po imenu modela Kliknite preneseno datoteko za namestitev programa Frame Manager da zacnete z namestitvijo izberite jezik za naslednje korake namestitve sledite navodilom na zaslonu O Po namestitvi programa se bo v spodnjem desnem kotu ra unalni kega zaslona prikazala ikona Frame Manager Ed Znova za enite ra unalnik da dokon ate namestitev s kablom USB pove ite digitalni foto okvir in ra unalnik Pritisnite lt ali gt izberite Mini Monitor in pritisnite Enter Ra unalnik bo digitalni foto okvir prepoznal kot Mini Monitor sekundarni monitor Preklapljanje na ina digitalnega foto okvirja na ra unalniku dd Z desno tipko mi ke kliknite ikono Frame Manager EJ v meniju sistemske vrstice na ra unalni kem zaslonu Prika e se kontekstni meni Sukanje zaslona za Mini Monitor gt Zasuk na 90 stopinj v na inu Mini Monitor Ce je naprava v na inu Mini Monitor 0 Degree 0 stopinj izberite Rotate to 90 Zasukaj za 90 da prikaz zasukate za 90 stopinj Na voljo je tudi za na ina vrtenja 180 in 270
39. O Frame Manager A BET PIGS Mini Monitor Frame Manager 9 Frame Manager Mini Monitor Windows Vista Windows Vista Aero 3D Mini Monitor D Windows Presentation Foundation Frame Manager TO U PC Frame Manager Samsung Electronics Web
40. ania dostupn v aplik cii Frame Manager je mo n zmeni aktu lne nastavenia polohy Mini Monitor Ani v pr pade ak sa pou va funkcia ot ania sa v okne Zobrazi vlastnosti oto enie obrazovky nezobraz v syst me Windows Vista sa niektor vide na mini monitore nemusia prehra Digit lny fotor m ek nie je mo n pou va s asne s funkciou Windows Presentation Foundation Ak program Frame Manager nie je mo n po in tal cii spusti odoberte ho re tartujte PC a nain talujte ho znovu Upozor ujeme v s na fakt e digit lny fotor m ek mus by po as in tal cie odpojen od PC Instalacia In tala ny subor aplikacie Frame Manager prevezmite z webovej lokality Samsung Electronics Produkt m ete vyh ada pod a n zvu modelu O In tal ciu spustite kliknut m na prevzat in tala n s bor Frame Manager vyberte jazyk U nasledovn ch in tala n ch krokov postupujte pod a pokynov na obrazovke Po in tal cii sa pravom spodnom rohu obrazovky zobraz ikona aplik cie Frame Manager EJ In tal ciu dokon ite re tartom PC Digit lny fotor m ek a PC prepojte kablom USB Stl an m tla idiel lt a gt vyberte polo ku Mini Monitor a stla te tla idlo Enter Digit lny fotor m ek sa rozpozn ako Mini Monitor sekund rny monitor Zmena re imu digit lneho fotor m eka v PC Gb Prav m tla idlom kliknite na ikonu aplik cie Frame
41. bot n derecho en el icono Ed de Frame Manager en el menu de la bandeja del sistema de la pantalla del PC Se mostrara el menu contextual PA Mini Mon H c Masivo MM Horizonta Girar 90 grados Girar 180 grados 270 grados MM Actualizaci n pantalla Acerca del Frame Manager Salir Seleccione Mini Monitor o Almac Masivo Se cambia el modo del marco de foto digital Giro de la pantalla del Mini Monitor Giro a 90 grados en el modo Mini Monitor Cuando el dispositivo est en una orientacion de 0 grados en el modo Mini Monitor seleccione Girar a 90 grados para girar la pantalla 90 grados Tambi n est disponible en los modos de giro de 1809 2700 IN Horizonta Mil Girar 90 grados Girar 180 grados kGirar 270 grados M Actualizaci n pantalla O Acerca del Frame Manager Sair Cuando el monitor se gira 180 o 270 grados el icono del monitor quiz s no se muestre correctamente en la ventana Propiedades de pantalla del ordenador Giro a 0 grados en el modo Mini Monitor Cuando el dispositivo est en una orientaci n de 90 grados en el modo Mini Monitor seleccione Horizontal para volver la pantalla a la posici n normal de O grados Tambi n est disponible en los modos de giro de 180 2709 Mini Monitor Masivo Mere 180 sed MGirar 270 grados M Actualizaci n pantalla Acerca del Frame Manager
42. ekran n n sistem tepsisindeki Frame Manager simgesini EJ sa t klat n erik men s belirecektir Mini Monitor veya Veri Depolama segenedini secin Dijital foto raf er evesinin modu de i ecektir Mini Monitor Ekranini Dondurme Mini Monitor Modunda 90 Derece D nd rme Ayg t Mini Monitor modu 0 Derecedeyse ekran 90 derece d nd rmek i in 90 d nd r esini se in 1809 ve 2709 d nd rme modlar i in de mevcuttur Monit r 180 veya 270 derece d nd r l rse monit r simgesi PC nizin G r nt zel likleri penceresinde g r nt lenmeyebilir gt Mini Monitor Modunda 0 Derece D nd rme Ayg t Mini Monitor modu 90 Derecedeyse ekran normal 0 derece konumuna geri getirmek i in Yatay esini se in 1809 ve 2709 d nd rme modlar i in de mevcuttur Monit r 180 veya 270 derece d nd r l rse monit r simgesi PC nizin G r nt Ozel likleri penceresinde g r nt lenmeyebilir gt Ekran Yenile Bu Mini Monit r durumunda panelde g r nt izlerinin kalmas n nlemek zere ekran her otuz 30 dakikada yenileyen bir islevdir Varsay lan olarak A ik Mini Monitor Ekran n n Parlakl n Ayarlama Mini Monitor Modunda parlakl kontrol etme Dijital Foto raf Makinesi USB kinci Monit r olarak kullan l rken Frame Manager Tepsi Simgesini Sol T klat n Parlakl k kayd rma ubu u g r nt lenir P
43. monitor principal la pantalla puede quedarse en blanco Debe utilizar el cable USB suministrado Requisitos del sistema N M e Cuando termine de utilizar el Mini Monitor mueva al monitor principal los programas que se han visualizado y usado Precauciones En algunas tarjetas de video Mini Monitor puede que no funcione con normalidad En este caso configure Aceleracion de hardware como Ninguna _ Instalaci n Para configurar Aceleracion de hardware como Ninguna Haga clic con el boton derecho en el escritorio de Windows seleccione Propiedades el menu que se muestra Aparece la ventana Propiedades de la pantalla Haga clic en Configuraci n gt Avanzada gt pestafia Soluci n de problemas Mueva el deslizador Aceleraci n de hardware hasta Ninguna Cambio del modo del marco de foto digital en el PC 95 W El efecto Aero 3D de Windows Vista est inhabilitado cuando se utiliza el Mini Monitor 0 Algunos videos puede que s lo se reproduzcan normalmente con el Giro de la pantalla del Mini Monitor Reproductor multimedia de Windows O Si el controlador de la tarjeta de video se actualiza cuando Frame Manager ya est instalado la funci n Mini Monitor quiz s no funcione correctamente Ajuste del 00110 del Mini Monitor En este caso desinstale Frame Manager y vuelva a instalarlo 9 Si se utiliza la funci n de rotaci n de Frame Manager puede que cambie la configurac
44. p datorsk rmen Starta om datorn f r att slutf ra installationen Anslut en USB kabel till den digitala bildsk rmen och datorn Tryck p lt eller gt v lj Mini Monitor och tryck p Enter Den digitala bildsk rmen identifieras som Mini Monitor sekund r monitor ndra l get f r Digital Photo Frame p datorn D H gerklicka p ikonen f r Frame Manager EJ i systemfaltet p datorsk rmen Kontextmenyn visas HRotera 270 uppdatera sk rm Om FrameManager V lj Mini Monitor eller Masslagring L get f r den digitala bildsk rmen ndras Rotera sk rmen f r Mini Monitor gt Rotera till 90 i l get Mini Monitor N r enheten r i l get Mini Monitor med 0 grader v ljer du Rotera 90 f r att rotera sk rmen med 90 grader ven tillg nglig i roteringsl gena 1809 och 2700 Om sk rmen r roterad 180 eller 270 grader kanske inte sk rmikonen visas korrekt i f nstret Egenskaper f r bildsk rm p datorn gt Rotera till 0 i l get Mini Monitor N r enheten r i l get Mini Monitor med 90 grader v ljer du Liggande f r att rotera sk rmen tillbaka till 0 grader ven tillg nglig i roteringsl gena 1809 och 2709 Om sk rmen r roterad 180 eller 270 grader kanske inte sk rmikonen visas korrekt i f nstret Egenskaper f r bildsk rm p datorn Sk rmuppdatering Det h r r en funktion f r att uppdatera sk rmen var trettionde 30 minut
45. the installation Connect a USB cable to the digital photo frame and PC Press lt or gt select Mini Monitor and press Enter The digital photo frame will be recognized as Mini Monitor secondary monitor Changing the Digital Photo Frame Mode on the PC GD Right click the Frame Manager icon on the system tray menu of the PC screen The context menu will appear Rotate to 270 Screen Refresh About FrameManager Exit Select Mini Monitor or Mass storage The mode of the digital photo frame will be changed Rotating the Screen of the Mini Monitor Rotate to 90 in Mini Monitor Mode When the device is in Mini Monitor mode 0 Degree select Rotate to 90 to rotate the display by 90 degrees It is also available for 1809and 270 rotation modes When the monitor is rotated 180 or 270 degrees the monitor icon may not be displayed properly in the Display Properties window of your PC gt Rotate to 0 in Mini Monitor Mode When the device is in Mini Monitor mode 90 Degree select Landscape to rotate the display back to normal 0 degrees pt position It is also available for 180 and 270 rotation modes sereen Refresh About FrameManager When the monitor is rotated 180 or 270 degrees the monitor icon may not be displayed properly in the Display Properties window of your PC gt Screen Refresh This is a function to refresh the screen every thirty 3
46. um 90 gedreht ist wahlen Sie die Option Querformat um das angezeigte Bild wieder in die Normalposition zu drehen Ebenfalls verfugbar fur Drehung um 180 und 270 O Nach der Installation wird das Symbol Ed f r Frame Manager in der unteren rechten Ecke des PC Bildschirms angezeigt Starten Sie den PC neu um die Installation abzuschlieBen Verbinden Sie Ihren PC ber ein USB Kabel mit dem digitalen Bilderrahmen Drucken Sie auf lt oder gt w hlen Sie Mini Monitor und drucken Sie die Enter i neet Der digitale Bilderrahmen wird als Mini Monitor sekund rer Monitor erkannt Wenn Sie den Monitor um 180 oder 270 Grad drehen wird das Monitorsym bol im Fenster Eigenschaften von Anzeige Ihres PCs m glicherweise nicht korrekt angezeigt p Bildschirm aktualisieren Mithilfe dieser Funktion wird der Bildschirm alle dreiBig 30 Minuten aktualisiert um zu verhindern dass sich bei Verwendung als Mini Monitor Nachbilder in den Bildschirm einbrennen Der Standardwert ist Ein Wechseln des Modus fur den digitalen Bilderrahmen auf dem PC Klicken mit der rechten Maustaste auf das Frame Manager Symbol EJ in der Schnellstartleiste auf Ihrem PC Bildschirm Das Kontextmeni wird ge ffnet PA Mini Monit Him Boor Einstellen der Helligkeit f r den Mini Monitor stellen Sie die Helligkeit bei Betrieb als Mini Monitor d h wenn der digitale a Bilderahmen als sekun
47. 0 180 270 24 Mini Monitor Mass Storage Bau MI 907 180 270 MEA O Frame Manager x 180 270 PCY gt Mini Monitor Eos Sorage Mini Monitor 30 0 Mini Monitor Mini Monitor2 USBS 4129 tray Frame HES 1 Page Up HES Page Down HES
48. 0 minutes to prevent afterimages from burning onto the panel in Mini Monitor status The default is set to On Adjusting the Brightness of the Mini Monitor To control the brightness in Mini Monitor Mode i e when Digital Photo Frame is being used as USB Secondary Monitor Click Left Mouse Button on the Frame Manager Tray Icon Brightness slider will appear To Increase the brightness Drag the slider pointer to upward OR Press Up Arrow Left Arrow PgUp Key on keyboard To Decrease the brightness Drag the slider pointer downwards OR Down Arrow Right Arrow PgDn Key on keyboard To Maximize the brightness Press Home Key on keyboard To Minimize the brightness Press End Key on keyboard To Close Frame Manager application Click on Exit menu item English 3 Brugervejledning til Frame Manager systemkrav S Windows XP SP2 SP3 Vista Du anvende dette produkt som en ekstra skaerm samt en skcerm til visning af fotos Med denne finesse kan du arbejde mere effektivt end med en enkelt skeerm E e Udvidet v rtekontroller EAGT for USB 2 0 RAM 512 MB eller derover Til dette form l skal du installere det ekstra program Frame Manager og tilslutte det USBkabel der CPU 24 Ghz eller mere fulgte med produktet til en pc Der understgttes kun en ekstra skaerm Forholdsregler GD Brug ikke din Mini Monitor som en primaer skcerm Vi er ikke ansvarlige for problemer
49. 0 minutos para evitar que imagens residuais nao figuem Koda para 180 queimadas no painel do Mini Monitor Dzze 22 A predefinicao Lig Sobre Frame Manager Deslig Ajustar o brilho do Mini Monitor Para controlar a luminosidade no modo Mini Monitor i e quando se utiliza o Digital Photo Frame como Monitor USB secund rio Clique com o bot o esquerdo do rato no icone no tabuleiro do sistema do Frame Manager Aparece a barra de controlo da luminosidade Para aumentar a luminosidade Mova o ponteiro da barra para cima OU Carregue em Up Arrow Left Arrow PgUp no teclado Para reduzir a luminosidade Mova ponteiro da barra para baixo OU Carregue em Down Arrow Right Arrow PgDn no teclado Para maximizar a luminosidade Carregue na tecla Home do teclado Para minimizar a luminosidade Carregue em End no teclado Para fechar a aplicacao Frame Manager Cligue na opg o de menu Exit Sair Portugu s 25 Frame Manager
50. 100 hold i der matte opst hvis du ikke falger instruktionerne Sgrg for at anvende det medfglgende USB kabel s Flyt programmerne der vises og bruges din Mini Monitor til den primaere skaerm n r du feerdig med at bruge dem Forholdsregler O Det er muligt at Mini Monitor ikke fungerer normalt sammen med nogle videokort Indstili dette tilfaelde Hardwareacceleration til Ingen i S dan indstiller du Hardware acceleration til Ingen Installation Hgjreklik p Skrivebordet i Windows og vaelg Egenskaber fra den viste menu Vinduet Egenskaber for Skaerm vises Klik p fanen Indstillinger gt Avancerede gt Fejlfinding Flyt skyderen Hardwareaccelera tion til Ingen ndring af tilstanden for den digitale fotoramme p pc en Aero 3D effekten i Windows Vista er deaktiveret n r Mini Monitor bruges Visse videoer kan kun afspilles normalt p Windows Media Player Rotation af skaermen pa Mini Monitor OD Hvis videokortets driver er opdateret n r Frame Manager allerede er installeret virker Mini Monitor funktionen m ske ikke ordentligt I dette tilfaelde skal Frame Manager fjernes og ki 8 installeres igen Justering af lysstyrken pa Mini Monitor 9 Hvis rotationsfunktionen pd Frame Manager anvendes aendres indstillingen for den nuvaerende placering af Mini Monitor m ske Selv om rotationsfunktionen anvendes vises skaermen ikke som roterende i vinduet Egenskaber for Skaerm
51. 8 Systemove poziadavky O S Windows XP SP2 SP3 Vista USB Hostitel sky radi USB 2 0 RAM 512 MB alebo viac CPU 2 4 GHz alebo rychlej i Bezpe nostn opatrenia Mini Monitor nepou vajte ako prim rny monitor Ak sa pou va ako prim rny monitor na obrazovke sa nemus ni zobrazi Pou vajte prilo en k bel USB Po skon en pou vania Mini Monitor presu te na om zobrazen a pou van programy na prim rny monitor U niektor ch grafick ch kariet Mini Monitor nemus pracova n le it m sp sobom V tomto pr pade nastavte polo ku Hardv rov ur ch ovanie na mo nos Ziadne Nastavenie polo ky Hardv rov ur ch ovanie na mo nos iadne Prav m tla idlom my i kliknite na pracovn plochu syst mu Windows a v zobrazenej ponuke vyberte polo ku Vlastnosti Zobraz sa okno Zobrazi vlastnosti Kliknite na kartu Nastavenia gt Spresni gt Rie enie probl mov Posuvn k Hardv rov ur ch ovanie posu te na vo bu iadne Efekt Aero 3D syst mu Windows Vista je pri pou van Mini Monitor vypnut 0 Niektor videa sa mo u normalne prehrat iba pri pou iti aplikacie Windows Media Player Ak po nain talovani aplikacie Frame Manager aktualizujete ovlada grafickej karty funkcia Mini Monitor nemus fungova n le it m sp sobom V tomto pr pade odoberte aplik ciu Frame Manager a nain talujte ju znovu O sa pou va funkcia ot
52. Digital Photo Frame Frame Manager User Manual Manuel de utilisateur Frame Manager user manual You can use this product as an auxiliary monitor as well as a monitor to view photos This feature enables you to work more efficiently than that with single monitor For this purpose install an additional Frame Manager program and connect the USB cable supplied with the product to a PC Only one auxiliary monitor is supported System Requirements Precautions Installation Changing the Digital Photo Frame Mode on the PC Rotating the Screen of the Mini Monitor Adjusting the Brightness of the Mini Monitor English 2 System Requirements O S Windows XP SP2 SP3 Vista USB USB 2 0 Host Controller RAM 512 MB or above CPU 2 4 GHz or greater Precautions D Do not use your Mini Monitor as a primary monitor If it is used as a primary monitor the screen may be blank Make sure to use the provided USB cable Move the programs displayed and used on the Mini Monitor to the primary monitor after you have finished using it 6 For some video cards the Mini Monitor may not operate normally In this case set Hardware acceleration to None To set Hardware acceleration to None Right click on the Windows Desktop and select Properties from the displayed menu The Display Properties window appears Click Settings gt Advanced gt Troubleshoot tab Move the Hardware acceleration slide t
53. Kliknite element menija Exit Izhod izberite Mini Monitor ali Mass storage Na in digitalnega foto okvirja se preklopi Sloven ina 31 Frame Manager k ytt opas T t tuotetta voi k ytt ulkoisena n ytt n ja katsottaessa photos valokuvia T m ominaisuus mahdollistaa tehokkaamman ty skentelyn kuin yhdell n yt ll Asenna t h n tarkoitukseen Frame Manager ohjelma ja 1113 mukana toimitettu USBkaapeli tietokoneeseen Vain yht ulkoista n ytt tuetaan J rjestelm vaatimukset Varotoimenpiteet Asennus Digitaalisen valokuvakehyksen tilan vaihtaminen tietokoneella Mini Monitor n yt n k nt minen Mini Monitor n yt n kirkkauden s t minen Suomi 32 J rjestelm vaatimukset S Windows XP SP2 SP3 Vista USB Extended Host Controller EHCT for USB 2 0 ohjain RAM v hint n 512 MB Suoritin 2 4 GHz tai nopeampi Varotoimenpiteet Ala k yt Mini Monitoria ensisijaisena n ytt n Samsung ei ole vastuussa ongelmista joita voi aiheutua naiden ohjeiden noudattamatta jattamisesta k yt vain laitteen mukana toimitettua USB kaapelia Siirr Mini Monitor n yt ss n ytetyt ja k ytetyt ohjelmat ensisijaiselle n yt lle kun lopetat laitteen k yt n O Joidenkin videokorttien kanssa Mini Monitor ei ehk toimi normaalisti Jos n in tapahtuu aseta Laitteiston kiihdytys asetukseksi Ei mit n Aseta Laitteiston ki
54. Ko je monitor zasukan za 180 ali 270 stopinj ikona monitorja v oknu Lastnosti zaslona v osebnem ra unalniku morda ni pravilno prikazana gt Zasuk na 0 stopinj v na inu Mini Monitor Ce je naprava v na inu Mini Monitor 90 Degree 90 stopinj izberite Landscape Le e e da prikaz zasukate nazaj na obi ajni polo aj 0 stopinj Na voljo je tudi za na ina vrtenja 180 in 270 Ko je monitor zasukan za 180 ali 270 stopinj ikona monitorja v oknu Lastnosti zaslona v osebnem ra unalniku morda ni pravilno prikazana gt Screen Refresh Ta funkcija osve i zaslon vsakih trideset 30 minut in tako prepre i zakasnele slike na zaslonu v stanju mini monitorja Privzeta nastavitev je On Prilagajanje svetlosti za Mini Monitor V na inu MiniMo npr e digitalni foto okvir uporabljate kot USB sekundarni monitor Rotate to 270 svetlost nadzirate tako Z levo mi kino tipko kliknite ikono vrstice programa Frame Manager Screen Refresh About FrameManager Exit Pove anje svetlosti Povlecite kazalec drsnika navzgor ALI na tipkovnici pritisnite pu ico gor pu ico levo tipko PgUp Zmanj anje svetlosti Povlecite kazalec drsnika navzdol ALI na tipkovnici pritisnite pu ico dol pu ico desno tipko PgDn Za maksimiranje svetlosti Pritisnite tipko Home Doma na tipkovnici Za minimiranje svetlosti Pritisnite tipko End Konec na tipkovnici Da zaprete aplikacijo Frame Manager
55. Manager MO O PCS USB lt gt Mini whe Ha Enter Z Mini Monitor H PColjej O PC System tray Frame Manager OM njo 28 Mini Monitor 4 Mass Storage moo HM 90 E 180 1270 Mahan 9 Frame Manager njo rz 2 EO Mini Monitor Mass storage Z p Mini Monitor gt Mini Monitor 90 EV I Mini Monitorz 902 SHS 90 A 180 270 MI 30 E 1807 4270 Frame Manager 180E 27055 PCO ojo gt Mini Monitor SHS 0 Mini Monitor 90
56. Manager EJ v ponuke syst movej li ty na obrazovke PC Zobrazi sa kontextova ponuka Rotate to 270 Screen Refresh About FrameManager Vyberte polo ku Mini Monitor alebo Mass storage Re im digitalneho fotoram eka sa zmeni Ota anie obrazovky Mini Monitor gt Oto enie na hodnotu 90 stup ov v re ime Mini Monitor Ke je zariadenie v re ime Mini Monitor nastaven na hodnotu 0 stup ov v berom polo ky Rotate to 90 m ete zobrazenie oto i o 90 stup ov Funkcia je tie dostupn pre re imy oto enia o 180 a 270 Ke sa monitor oto o 180 alebo 270 stup ov ikona monitora sa v okne Vlastnosti obrazovky v ho PC nemus zobrazova spr vne Oto enie na hodnotu 0 v re ime Mini Monitor Ke je zariadenie v re ime Mini Monitor nastaven na hodnotu 90 stup ov v berom polo ky Landscape m ete zobrazenie oto i na 0 stup ov Funkcia je tie dostupn pre re imy oto enia o 180 a 270 Ke sa monitor oto o 180 alebo 270 stup ov ikona monitora sa v okne Vlastnosti obrazovky v ho PC nemus zobrazova spr vne Screen Refresh T to funkcia sl i na obnovovanie obrazovky v 30 min tov ch intervaloch Zabr ni sa t m vyp leniu rezidu lneho obrazu na paneli nastavenom na re im Mini Monitor Predvolene je nastaven vo ba On Nastavenie jasu Mini Monitor Ovladanie jasu v re ime MiniMo t j vtedy ke
57. PC gt Aggiornamento schermo Questa funzione aggiorna lo schermo ogni trenta 30 minuti per prevenire il verificarsi di immagini residue parziali a causa di bruciature sul pannello in stato Mini Monitor L impostazione predefinita On Regolazione della luminosita del Mini Monitor Per regolare la luminosita in modalita Mini Monitor cio guando Digital Photo Frame viene utilizzato come monitor secondario USB Fare clic con il tasto sinistro del mouse sull icona della barra delle applicazioni di Frame Manager Viene visualizzata la barra di scorrimento della luminosit Per aumentare la luminosit Trascinare verso l alto il puntatore del dispositivo di scorrimento OPPURE Premere il tasto freccia su freccia sinistra pagina in alto sulla tastiera Per ridurre la luminosit Trascinare verso il basso il puntatore del dispositivo di scorrimento OPPURE Tasto freccia gi freccia destra pagina in basso sulla tastiera Per impostare la massima luminosit Premere il tasto Home sulla tastiera Per ridurre al minimo la luminosit Premere il tasto End Fine sulla tastiera Per chiudere l applicazione Frame Manager Fare clic sulla voce di menu Exit Esci Italiano 15 Frame Manager Haszn lati Utmutat rendszerk vetelmenyek A k sz l ket kieg sz t monitork nt is haszn lhatja nem csak f nyk pek megtekint s re 0 5 Windows XP SP2 SP3 Vista E funkcio seg ts g vel a munka hat konyabb
58. SP2 SP3 Vista USB USB 2 0 Host Controller RAM 512 MB eller mer Processor 2 4 GHz eller h gre Du kan anv nda den h r produkten som hj lpsk rm eller sk rm f r att visa foton Med den h r funktionen kan du arbeta effektivare n med en enkel sk rm F r detta ndam l ska du installera ytterligare ett Frame Manager program och ansluta USB kabeln som medf ljer produkten till en PC Endast en hj lpsk rm st ds F reskrifter O Anv nd inte din Mini Monitor som prim r monitor i Om sk rmen anv nds som prim r monitor kan den bli tom O Se till att anv nda medf ljande USB kabel Systemkrav i N 6 Flytta de program som visas och anv nds p Mini Monitor till den prim ra monitorn efter att du har slutat anv nda den F reskrifter O F r vissa videokort kanske Mini Monitor inte fungerar p r tt s tt I s fall v ljer du Full f r Maskinvaruacceleration S h r st ller du in Maskinvaruacceleration p Full H gerklicka p Windows skrivbord och v lj Egenskaper p den meny som visas F nstret f r Egenskaper f r bildsk rm visas Klicka p fliken Inst llningar gt Avancerade gt Fels kning F r skjutreglaget f r Maskinvaruacceleration till Full Installera Frame Manager ndra l get f r Digital Photo Frame p datorn BR o TEE N O Aero 3D effekten f r Windows Vista r avaktiverad n r lt Mini Monitor gt anv nds 0 Vissa videor kan normalt ba
59. Salir Cuando el monitor se gira 180 o 270 grados el icono del monitor guizas no se muestre correctamente en la ventana Propiedades de pantalla del ordenador Actualizaci n pantalla Esta funci n actualiza la pantalla cada treinta 30 minutos para prevenir restos de im genes que podr an quemar el panel en el estado de Mini Monitor El valor predeterminado es Activado B Mini Monito Masivo B Horizontal Mill Girar 90 grados 180 grados girar 270 Acerca del Frame Manager Desactivado Salir _ Ajuste del brillo del Mini Monitor Para controlar el brillo en el modo de mini monitor por ejemplo cuando el Marco de foto digital se usa como un monitor secundario USB Haga clic con el bot n izquierdo del rat n en el icono de la bandeja del sistema del Gestor del marco Aparece el control deslizante del brillo Para aumentar el brillo Arrastre el puntero del control deslizante hacia arriba O BIEN Pulse las teclas de flecha arriba flecha izquierda AvP g del teclado Para disminuir el brillo Arrastre el puntero del control deslizante hacia abajo O BIEN Pulse las teclas de flecha abajo flecha derecha ReP g del teclado Para maximizar el brillo Pulse la tecla Inicio del teclado Para minimizar el brillo Pulse la tecla Fin del teclado Para cerrar la aplicaci n del Gestor del marco Haga clic en el elemento del men Exit Salir Espa ol 9
60. a Player TOU Mini Monitor rn ED NON TO Frame Manager the Mini Monitor va AEITOUDYEI i ua i TO Frame Manager Kal TO Tou Mini Monitor ger EY TOU Frame Manager Mini Monitor AKOJJA va Mini Monitor Ta Windows Vista Windows E Av Frame Manager va
61. arlakl art rmak i in Kayd rma ubu u i aret isini yukar s r kleyin VEYA Klavyedeki Yukar Ok Sol Ok veya PgUp tu una bas n Parlakl azaltmak i in Kayd rma ubu u i aret isini a a s r kleyin VEYA Klavyedeki A a Ok Sa Ok veya PgDn Tu una bas n Parlakl en st d zeye getirmek i in Klavyedeki Home tu una bas n Parlakl en alt d zeye getirmek i in Klavyedeki End tu una basin Frame Manager uygulamas n kapatma Exit k men esini t klat n T rk e 37 Frame Manager H FH Frame Manager USB PC PC Mini Monitor Mini Monitor 38 e VER Windows XP SP2 SP3 Vista USB USB 2 0 EHCT EHCT for USB 2 0 RAM 512 MB CPU 2 4 GHz REE 660 000 WZ Mini Monitor
62. caso rimuovere Frame Manager installarlo nuovamente 9 Se si sta utilizzando la funzione di rotazione di Frame Manager l impostazione della posizione cor rente di Mini Monitor potrebbe essere cambiata Anche se si sta utilizzando la funzione di rotazione lo schermo non verr mostrato in rotazione nella finestra Display Properties Windows Vista potrebbe essere possibile riprodurre sul Mini Monitor alcuni tipi di video La cornice digitale non pu essere utilizzata contemporaneamente alla funzione Windows Presentation Foundation Se dopo l installazione Frame Manager non si avvia rimuovere il programma riavviare il PC ed es eguire una nuova installazione Notare che la cornice digitale deve essere scollegata dal PC durante l installazione Installazione Scaricare il file di installazione Frame Manager dal sito web di Samsung Electronics E possibile cercare il prodotto attraverso il nome del modello O Aloita asentaminen napsauttamalla Frame Managerin asennustiedostoa O Selezionare la lingua desiderata Noudata seuraavissa asennusvaiheissa n yt ll annettavia ohjeita Al termine dell installazione l icona Frame Manager EJ verr visualizzata nell angolo in fondo a destra dello schermo del PC Riavviare il PC per completare l installazione Collegare un cavo USB alla cornice digitale e al PC Premere lt o gt selezionare Mini Monitor e premere Enter La cornice digital
63. d rer USB Monitor eingesetzt wird ein Klicken Sie mit der linken Maustaste auf das Taskleistensymbol von Frame Manager Ein Schieberegler f r die Helligkeit wird angezeigt Gr ere Helligkeit Ziehen Sie den Schieberegler nach oben oder Dr cken Sie auf der Tastatur Pfeil Nach Oben Pfeil Nach Links Bild Pfeil Oben Geringere Helligkeit Ziehen Sie den Schieberegler nach unten oder Dr cken Sie auf der Tastatur Pfeil Nach Unten Pfeil Nach Rechts Bild Pfeil Unten Maximale Helligkeit Dr cken Sie die Pos1 Taste auf der Tastatur w hlen Sie Mini Monitor oder Massenspeicher Der Modus des digitalen Bilderrahmens wird gewechselt Minimale Helligkeit Dr cken Sie auf der Tastatur die Ende Taste So schlie en Sie die Frame Manager Software Klicken Sie auf die Men option Exit Ende Deutsch 7 Manual del usuario de Frame Manager requisitos del sistema S O Windows XP SP2 SP3 Vista USB Controlador de host USB 2 0 RAM 512 MB o m s CPU 2 4 GHz o m s Se puede utilizar el producto como un monitor auxiliar o como una pantalla para ver fotos Esta funci n permite trabajar m s eficazmente que con un unico monitor Para ello debe instalar el programa Frame Manager auxiliar y conectar en el ordenador el cable USB suministrado con el producto S lo se admite un monitor auxiliar Precauciones No utilice el Mini Monitor como monitor principal Conten Tolo E Si se utiliza como
64. d sa digit lny fotograficky ram ek pou iva ako druhy USB monitor Kliknite av m tla idlom my i na ikonu prie inka programu Frame Manager Zv enie jasu Potiahnite posuvn ukazovate smerom nahor ALEBO Stla te pku nahor pku do ava tla idlo PgUp na kl vesnici Zn enie jasu Potiahnite posuvn k nadol ALEBO Stla te pku nadol pku doprava tla idlo PgDn na kl vesnici Na maximalizovanie jasu Stla te tla idlo Home na kl vesnici Na minimalizovanie jasu Stla te tla idlo End na kl vesnici Zatvorenie aplik cie Frame Manager Kliknite na polo ku ponuky Exit Ukon i Sloven ina 29 Uporabniski prirocnik za program Frame Manager Ta izdelek lahko uporabljate kot dodatni monitor ali monitor za ogled photo Z uporabo te funkcije ste u inkovitej i kot pri delu z enim monitorjem V ta namen namestite dodatni program Frame Manager in priklju ite kabel USB prilo en izdelku na osebni ra unalnik Podprt je en dodatni monitor Sistemske zahteve Varnostni ukrepi Namestitev Preklapljanje na ina digitalnega foto okvirja na ra unalniku Sukanje zaslona za Mini Monitor Prilagajanje svetlosti za Mini Monitor Sloven ina 30 Sistemske zahteve S Windows XP SP2 SP3 Vista USB Krmilnik gostitelja USB 2 0 RAM 512 MB ali ve Procesor 2 4 GHz ali ve Varnostni ukrepi D Monitorja Mini Monitor ne uporabljajte kot primarne
65. della luminosit del Mini Monitor Italiano 14 _ Requisiti di sistema Sistema operativo Windows XP SP2 SP3 Vista USB Controller Host USB 2 0 RAM 512 MB o superiore CPU 2 4 GHz o superiore Precauzioni non utilizzare Mini Monitor come monitor principale Se la cornice digitale viene utilizzata come monitor principale lo schermo potrebbe rimanere bianco Utilizzare il cavo USB fornito in dotazione Spostare sul monitor principale i programmi visualizzati e utilizzati sul Mini Monitor una volta terminato il suo uso Con alcune schede video Mini Monitor potrebbe non funzionare correttamente In questo caso impostare Accelerazione hardware su None Nessuna Per impostare Accelerazione hardware su Nessuna Right click on the Windows Desktop and select Properties from the displayed menu Fare clic con il tasto destro del mouse sul Desktop di Windows e dal menu a comparsa selezionare Propriet Verr visualizzata la finestra Propriet Schermo Fare clic su Impostazioni gt Avanzate gt Risoluzione dei problemi Impo stare Accelerazione hardware su Nessuna Leffetto Aero 3D di Windows Vista disattivo quando in uso Mini Monitor 0 Per riprodurre alcuni video potrebbero essere necessario utilizzare Windows Media Player Se il driver della scheda video viene aggiornato quando Frame Manager gia installato la funzione Mini Monitor potrebbe non funzionare in modo corretto In questo
66. e verr riconosciuta come Mini Monitor monitor secondario Modifica della modalit PC in Digital Photo Frame O Fare dic con il tasto destro del mouse sull icona Frame Manager Km nell area di notifica dello schermo del PC Verr visualizzato il menu correlato EkRuota 270 M Aggiornamento schermo gt Info su Frame Manager Esci Selezionare Mini Monitor o Memor di massa La modalit della cornice digitale verr modificata Info su Frame Manager Rotazione dello schermo del Mini Monitor p Ruotare a 90 in modalit Mini Monitore Quando il dispositivo in modalit Mini Monitor a 0 selezionare Ruota a 90 per ruotare il display di 90 E inoltre disponibile per le modalit di rotazione a 180 e 270 8 Aggiornamento schermo gt Se il monitor ruotato con un angolazione di 180 o 270 l icona del monitor potrebbe non essere visualizzata correttamente nella schermata Propriet Schermo del PC Info su Frame Manager gt Ruotare a 0 in modalit Mini Monitor Quando il dispositivo in modalit Mini Monitor a 90 selezionare Orizzontale per orientare il display nuovamente a 0 E inoltre disponibile per le modalit di rotazione a 180 e 270 l Aggiornamento schermo gt Se il monitor ruotato con un angolazione di 180 o 270 l icona del monitor potrebbe non essere visualizzata correttamente nella schermata Propriet Schermo del
67. ebilir Mini Monitor Ekran n n Parlakl n Ayarlama D nd rme i levi kullan lsa bile ekran Ekran Ozellikleri penceresinde d nd r l yor olarak g r nmeyecektir Bazi videolar Windows Vista kullanan mini monitorlerde oynatilamayabilir Dijital foto raf er evesi Windows Presentation Foundation i levi ile ayn anda kullan lamaz D Frame Manager y klendikten sonra ba lat lamazsa y kl program kald r n PC yi yeniden ba lat n ve program tekrar y kleyin Y kleme s ras nda dijital foto raf er evesinin PC ile olan ba lant s n n kesilmesi gerekti ine dikkat edin T rk e 36 Kurulum Frame Manager y kleme dosyas n Samsung Electronics web sitesinden indirin r n model ad na g re arayabilirsiniz D Y klemeyi ba latmak i in indirdi iniz Frame Manager kurulum dosyas na t klat n Bir dil se in Sonraki y kleme ad mlar i in ekranda g r nt lenen talimatlar izleyin Y kleme tamamland ktan sonra PC ekran n n alt sa k esinde Frame Manager simgesi 8 belirecektir Y klemeyi tamamlamak i in PC yi yeniden ba lat n Dijital foto raf er evesini ve PC yi bir USB kablosu ile ba lay n lt veya gt tu lar na bas n Mini Monitor se ene ini se in ve Enter tu una bas n Dijital foto raf er evesi Mini Monitor olarak tan nacakt r ikincil monit r PC deki Dijital Foto raf er evesi Modunu De i tirme PC
68. egulacja jasnosci Mini Monitor Sterowanie jasno cia w trybie MiniMo gdy cyfrowa ramka na zdjecia petni funkcje monitora pomocniczego USB Kliknij lewym przyciskiem myszy ikone Frame Manager na pasku zadan Zostanie wyswietlony suwak poziomu jasno ci Zwiekszanie poziomu jasnosci Przesun wskaznik suwaka w gore LUB Naci nij na klawiaturze przycisk strzatki w gore strzatki w lewo Page Up Zmniejszanie poziomu jasnosci Przesun wskaznik suwaka w d t LUB Naci nij na klawiaturze przycisk strza ki w d strza ki w prawo Page Down Aby zwi kszy poziom jasno ci Naciskaj na klawiaturze przycisk Home Minimalizowanie poziomu jasno ci Naci nij na klawiaturze przycisk End Zamykanie aplikacji Frame Manager Kliknij w menu opcj Exit Wyj cie Polski 23 Manuale dell utente di Frame Manager Pode utilizar este produto como um monitor auxiliar e tambem como um monitor para ver fotografias Esta funcao permite Ihe trabalhar com mais eficiencia do que a de apenas um monitor Para concretizar este objectivo instale um programa Frame Manager adicional e ligue o cabo USB fornecido com o produto ao PC Apenas um monitor auxiliar suportado Requisitos do sistema Precau es Instalacao Alterar o modo da moldura digital no PC Rodar o ecr do Mini Monitor Ajustar o brilho do Mini Monitor Portugu s 24 Requisitos do sistema Sistema operativo Windows XP SP2 SP3 Vis
69. enty zeten A legkisebb f nyer be ll t sa Nyomja meg az End gombot a billenty zeten A Frame Manager alkalmaz s bez r s hoz Kattintson az Exit men elemre Magyar 17 Gebruikershandleiding Frame Manager U kunt dit product gebruiken als hulpmonitor of als monitor om foto s te bekijken Met deze functie kunt effici nter werken dan met een enkele monitor Installeer hiervoor een extra Frame Manager programma en sluit de USB kabel die bij het product werd geleverd aan op de U kunt niet meer dan hulpmonitor gebruiken Systeemvereisten Voorzorgsmaatregelen Installatie De modus Digitale fotolijst op de pc wijzigen Het scherm van de Mini Monitor draaien De helderheid van de Mini Monitor aanpassen Nederlands 18 Systeemvereisten Besturings systeem Windows XP SP2 SP3 Vista USB Extended Host Controller EHCT voor USB 2 0 RAM 512 MB of meer Processor 2 4 GHz of meer Voorzorgsmaatregelen Gebruik de Mini Monitor niet als primair beeldscherm We zijn niet aansprakelijk voor problemen die zich kunnen voordoen wanneer u zich niet aan de aanwijzingen houdt Gebruik de bijgeleverde USB kabel Sleep de programma die u gebruikt en weergegeven hebt op de Mini Monitor naar het primaire beeldscherm nadat u deze gebruikt hebt Bij bepaalde videokaarten functioneert de Mini Monitor mogelijk niet naar behoren Stel in zon geval Hardwareversnell
70. f r att f rhindra att efterhandsbilder ligger kvar p panelen i Mini Monitor status Enligt standard r den inst lld till On P Justera ljusstyrkan f r Mini Monitor F r att kontrollera ljusstyrkan i l get MiniMo dvs n r Digital Photo Frame anv nds som en andra USB monitor Vansterklicka med musen p ikonen Frame Manager Reglaget f r ljusstyrka visas S h r kar du ljusstyrkan Dra skjutreglaget upp t ELLER Tryck p upp t v nsterpil PgUp knappen p tangentbordet S h r minskar du ljusstyrkan Dra skjutreglaget ned t ELLER anv nd ned tpil h gerpil PgDn knappen p tangentbordet Maximera ljusstyrkan Tryck p knappen Home p tangentbordet S h r minskar du ljusstyrkan Tryck p knappen End p tangentbordet F r att st nga Frame Manager Klicka p Exit St ng Svenska 35 Frame Manager Kullanim Kilavuzu Sistem Gereklilikleri Bu r n foto raflar g r nt lemek i in bir monit r olarak kullanabilece iniz gibi bir ilave monitor I letim Sistemi Windows XP SP2 SP3 Vista olarak da kullanabilirsiniz USB USB 2 0 Ana Bilgisayar Denetleyicisi Bu zellik tek bir monitorle oldu undan daha verimli galisabilmenizi sa lar BA 512 MB or above Bu ama la ilave bir Frame Manager programi y kleyin ve r nle birlikte sa lanan USB kablosunu CPU 2 4 GHz veya zeri PC ye yukleyin Yalnizca bir ilave monitor desteklenir nlemler
71. ga Ce ga uporabljate kot primarni monitor je lahko zaslon prazen Uporabite prilo eni kabel USB Programe ki ste jih prikazali in uporabljali na Mini Monitor po koncu uporabe pomaknite v primarni monitor E Pri nekaterih grafi nih karticah Mini Monitor morda ne bo deloval pravilno V tem primeru nastavite Strojno pospe evanje na Brez Nastavitev mo nosti Strojno pospe evanje na Brez Z desno mi kino tipko kliknite na namizje Windows in v prikazanem meniju izberite Lastnosti Prika e se okno Lastnosti zaslona Kliknite Nastavitve gt Dodatno gt zavihek Odpravljanje te av Drsnik Strojno pospe evanje pomaknite na Brez Ko uporabljate Mini Monitor je onemogo en 3D u inek Aero sistema Windows Vista 0 Nekatere videe je morda mogo e pravilno predvajati samo s predvajalnikom Windows Media Player ED Ce gonilnik video kartice posodobite ko je program Frame Manager e name en funkcija Mini Monitor morda ne bo delovala pravilno V tem primeru odstranite program Frame Manager in ga znova namestite 9 e uporabite funkcijo sukanja v programu Frame Manager se trenutna nastavitev lokacije za Mini Monitor lahko spremeni Ceprav uporabite funkcijo sukanja v oknu Lastnosti zaslona zaslon ne bo prikazan zasukan Nekaterih videov morda ne bo mogo e predvajati na mini monitorju s sistemom Windows Vista D Digitalnega foto okvirja ni mogo e uporabljati isto asno kot funkcijo Windows Presentation Foundation
72. ger Quitter ER Mini Monito Stodkage masse Paysage Hi Pivoter de 90 Pivoter de 180 kPivoter de 270 Actualisation de l cran A propos de Frame Manager Quitter 28 Mini Monito Stockage masse Paysage Pivoter de 90 Pivoter de 180 IKPivoter de 270 Actualisation de l cran v Marche A propos de Frame Manager Arr t Quitter gt Faire pivoter a 90 en mode Mini Monitor Lorsque le p riph rique est en mode Mini Monitor 0 degr s lectionnez Pivoter de 90 pour faire pivoter affichage de 90 degres Il est galement disponible en modes de rotation 180 et 270 Lorsque le moniteur est pivote de 180 ou 270 degres son ic ne est susceptible de ne pas safficher correctement dans les Propri t s affichage de votre PC Faire pivoter 0 en mode Mini Monitor Lorsque le p riph rique est en mode Mini Monitor 90 degr s s lection nez Paysage pour faire revenir affichage a la position standard de 0 degr Il est galement disponible en modes de rotation 180 et 270 Lorsque le moniteur est pivote de 180 ou 270 degres son ic ne est susceptible de ne pas safficher correctement dans les Propri t s d affichage de votre PC Actualisation de cran Cette fonction actualise cran toutes les trente 30 minutes pour viter que des remanence d images n apparaissent sur l cran lorsqu il est dans l tat Mini Moniteur Elle e
73. gorzedny Zmiana trybu Cyfrowej ramki na zdjecia na komputerze PC D Prawym przyciskiem myszki kliknij ikone programu Frame Manager Ed w menu paska zadan komputera Wyswietli sie menu kontekstowe k Obr t o 270 El od wie anie ekranu Q Frame Manager Informacje wyj ci Wybierz Mini Monitor lub Urz dz pam mas Tryb ramki cyfrowej zostanie zmieniony Obracanie ekranu Mini Monitor gt Opcja Obrot o 90 w trybie monitora Mini Monitor W trybie Mini Monitor wybierz opcje Obrot o 90 Obro o 90 stopni aby obroci obraz o 90 stopni Dostepna tak e w trybach obrotu o 180 i 270 Jezeli monitor jest obrocony o 180 lub 270 stopni jego ikona mo e nie byC po prawnie wy wietlana w oknie W a ciwo ci Ekran komputera PC Opcja Obr t o 0 w trybie Mini Monitor Je li w trybie Mini Monitor wy wietlany jest obraz obr cony o 90 stopni wybranie opcji Poziomo spowoduje powr t do normalnego trybu wy wietlania obrazu Dost pna tak e w trybach obrotu o 180 i 2702 Je eli monitor jest obr cony o 180 lub 270 stopni jego ikona mo e nie by po prawnie wy wietlana w oknie W a ciwo ci Ekran komputera PC Od wie anie ekranu Jest to funkcja kt ra powoduje od wie anie ekranu co trzydzie ci 30 sekund co ma na calu zapobiegni cie powstawaniu obrazu szcz tkowego na panelu w trybie Mini Monitor Domy lnym ustawieniem jest WI R
74. gulacja jasno ci Mini Monitor Polski 22 Wymagania systemowe O S Windows XP SP2 SP3 Vista USB Kontroler Hosta USB 2 0 RAM minimum 512 MB lub wiecej Procesor 2 4 GHz lub szybszy rodki ostro no ci D Nale y upewni si czy instalacja przebieg a prawid owo i zgodnie z instrukcj instalacji W przypadku u ycia ramki jako monitora g wnego jej wy wietlacz pozostanie pusty amp Nale y upewni sie e do po czenia u yty zosta w a ciwy kabel USB Programy u ywane i wyswietlane na urzadzeniu w trybie Mini Monitor po zamknieciu nale y przenies do monitora gl wnego O Modu Mini Monitor mo e nie funkcjonowa prawid owo dla niekt rych rodzaj w kart wideo W takim przypadku nale y ustawi opcj Przyspieszenie sprz towe na Brak Aby ustawi opcj Przyspieszenie sprz towe na Brak Kliknij prawym przyciskiem myszy pulpit Windows i z wy wietlonego menu wybierz polecenie W a ciwo ci Zostanie wy wietlone okno W a ciwo ci Ekran Kliknij kolejno kart Ustawienia gt Zaawansowane gt Rozwi zywanie problem w Ustaw warto opcji Przyspieszenie sprz towe na Brak Efekt Aero 3D systemu Windows Vista jest wylaczony w przypadku korzystania z funkcji Mini Monitor 0 Niektore filmy mo na odtwarza wytacznie za pomoca programu Windows Media Player Jezeli sterownik karty graficznej zostanie zaktualizowany kiedy program Frame Manager jest juz zainstalowany funkcja Mi
75. i n de la ubicaci n actual de Mini Monitor Aunque se utilice la funcion de rotaci n no se vera que la pantalla gire en la ventana Propiedades de pantalla O Algunos videos tal vez no se reproduzcan en el mini monitor con Windows Vista D El marco de foto digital no se puede utilizar al mismo tiempo que la funci n Windows Presentation Foundation Si Frame Manager no se inicia despu s de haberlo instalado borre el programa instalado reinicie el PC y vuelva a instalar el programa Tenga en cuenta que el marco de foto digital ha de estar desconectado del PC durante la instalaci n Espanol 8 Instalacion Descargue el archivo de instalacion de Frame Manager desde la p gina web de Samsung Electronics Puede buscar el producto por el nombre del modelo GD Haga clic en el archivo de configuraci n de Frame Manager descargado para iniciar la instalaci n O Seleccione un idioma En los pasos siguientes de la instalaci n siga las instrucciones de la pantalla O Una vez completada la instalaci n aparece el icono EJ de Frame Manager en la esquina inferior derecha de la pantalla del PC Reinicie el PC para completar la instalaci n Conecte un cable USB entre el marco de foto digital el Pulse lt gt seleccione Mini Monitor pulse Enter El marco de foto digital se reconocer como Mini Monitor monitor secundario Cambio del del marco de foto digital el PC Haga clic con el
76. i modjanak megvaltoztatasa a EN gt 9 sei 9 9 6 Windows Vista eseten az Aero 3D hatas a Mini Monitor hasznalatakor nem engedelyezett szamitogepen 0 El fordulhat hogy bizonyos vide kat csak a Windows Media Player programmal lehet megfelel en lejatszani A Mini Monitor keperny jenek elforgatasa ED Ha a videok rtya illeszt programja olyankor ker l friss t sre amikor a Frame Manager mar telepitve van el fordulhat hogy a Mini Monitor funkcio nem m k dik megfelel en Ebben az esetben tavolitsa el a Frame Manager programot s telepitse ujra A Mini Monitor f nyerej nek be llit sa A Frame Manager elforgat s funkci j nak haszn lata eset n el fordulhat hogy megv ltozik a Mini Monitor aktu lis helyzetbeallitasa A K perny tulajdons gai ablakban akkor sem elforgatva jelenik meg a k perny ha az elforgat s funkci be van kapcsolva Windows Vista eset n el fordulhat hogy bizonyos vide k nem jatszhatok le a mini monitoron TD digit lis f nyk pkeret nem haszn lhat egyszerre a Windows Presentation Foundation WPF funkci val Ha a Frame Manager program a telep t s ut n nem ind that el t vol tsa el a telep tett programot ind tsa jra a sz m t g pet s telep tse jra a programot Ne feledje hogy telep t s k zben a digit lis f nyk pkeret nem lehet csatlakoztatva a sz m t g phez Magyar 16 Telepit s T ltse le a Frame Manager tele
77. ihdytys asetukseksi Ei mit n seuraavasti Napsauta hiiren oikealla n pp imell Windowsin ty p yt ja valitse esiin tulevasta valikosta Ominaisuudet Ominaisuudet N ytt ikkuna ilmestyy n yt lle Valitse Asetukset gt Lis asetukset gt Vianm ritys v lilehti Siirr Laitteiston kiihdytys liukus din arvoon Ei mit n Windows Vistan Aero 3D ominaisuus pois k yt st kun Mini Monitor on k yt ss 0 Jotkin videot toistuvat normaaliin tapaan vain Windows Media Playerill Jos videokortin ohjainta paivitetaan kun Frame Manager on jo asennettu Mini Monitor toiminto ei valttamatta toimi oikein Jos nain kay poista Frame Manager ja asenna se uudelleen 9 Jos k yt t Frame Manager ohjelman k nt toimintoa Mini Monitor ohjelman senhetkinen sijaintiasetus saattaa muuttua Vaikka k nt toimintoa k ytet nkin n ytt ei n y k ntyneen N yt n ominaisuudet ikkunassa Osa videoista ei toistu toissijaisessa n yt ss Windows Vistaa k ytettdess D Digitaalista valokuvakehyst ei voi k ytt samaan aikaan kuin Windows Presentation Foundation toimintoa 00 Jos Frame Manager ei k ynnisty asennuksen j lkeen poista asennettu ohjelma k ynnist tietokone uudelleen ja asenna ohjelma uudelleen Huomaa ett digitaalinen valokuvakehys ei saa olla liitettyn tietokoneeseen asennuksen aikana Asennus Lataa Frame Manager asennustiedosto Samsung Electronicsin sivustolta
78. ing in op Geen Hardwareversnelling instellen op Geen Hardwareversnelling instellen op Geen Klik met de rechtermuisknop op Bureaublad en selecteer Eigenschappen in het menu dat verschijnt Het venster Eigenschappen beeldscherm wordt weergegeven Klik op het tabblad Instellingen gt Geavan ceerd gt Problemen oplossen Zet de schuifbalk Het Aero 3D effect van Windows Vista wordt uitgeschakeld wanneer de Mini Monitor wordt gebruikt Sommige video s alleen normaal worden afgespeeld Windows Media Player ED Als het stuurprogramma van de videokaart is bijgewerkt terwijl Frame Manager al is geinstalleerd werkt de Mini Monitor functie mogelijk niet naar behoren Verwijder in dat geval Frame Manager en installeer het programma opnieuw 9 Als de rotatiefunctie van Frame Manager wordt gebruikt kan de huidige locatieinstelling van Mini Monitor worden gewijzigd Zelfs als de rotatiefunctie wordt gebruikt wordt het scherm niet als roterend weergegeven in het venster Instellingen van beeldscherm Bepaalde video s worden mogelijk niet afgespeeld op de mini monitor met Windows Vista D De digitale fotolijst kan niet tegelijkertijd als de functie Windows Presentation Foundation worden gebruikt Als Frame Manager niet kan worden gestart nadat het programma is geinstalleerd verwijdert u het geinstalleerde programma start u de pc opnieuw op en installeert u het programma opnieuw Houd er rekening mee dat de digitale fo
79. lsgking Flytt glideren for Maskinvareakselerasjon til Ingen Aero 3D effekten til Windows Vista er deaktivert n r Mini Monitor brukes 0 Noen videoer kan bare spilles av normalt med Windows Media Player Hvis videokortets driver oppdateres n r Frame Manager allerede er installert det hende at Mini Monitor funksjonen ikke fungerer skikkelig I dette tilfellet fjerner du Frame Manager og installerer det p nytt 9 Hvis roteringsfunksjonen til Frame Manager brukes kan det hende at gjeldende plasseringsinnstilling for Mini Monitor endres Selv om roteringsfunksjonen brukes vises ikke skjermen som roterende i vinduet Skjermegenskaper Det hende at noen videoer ikke spiller p miniskjermen med Windows Vista Den digitale bilderammen kan ikke brukes samtidig som funksjonen Windows Presentation Foundation Hvis Frame Manager ikke startes etter at den er installert tar du ut det installerte program met starter PCen p nytt og installerer programmet p nytt Merk at den digitale bilderammen m vaere frakoblet fra PCen under installasjon Installasjon Last ned Frame Manager installasjonsfilen fra Samsung Electronics nettsiden Du kan sgke opp produktet etter modellnavn 1 Klikk p den nedlastede Frame Manager oppsettfilen for begynne installasjonen velg et spr k For f lgende installasjonstrinn f lger du instruksjonene som vises p skjermen Etter installasjonen vises F
80. ni Monitor mo e nie dziata poprawnie W takim wypadku nale y usuna program Frame Manager i zainstalowa ponownie 9 Po u yciu funkcji obracania programu Frame Manager poto enie okna Mini Monitor mo e sie zmieni Nawet jesli uzyta zostanie funkcja obracania na panelu W a ciwo ci Ekran obraz nie b dzie obr cony Niektore filmy nie by odtwarzane na mini monitorze pod systemem Windows Vista Z cyfrowej ramki nie mo na korzysta w samym czasie z funkcji Windows Presentation Foundation 0 Jesli po instalacji nie mo na uruchomi programu Frame Manager usun go ponownie uruchom komputer i zainstaluj program ponownie Uwaga podczas instalacji programu ramka musi byc odtaczona od komputera Instalacja Pobierz plik instalacyjny programu Frame Manager ze strony domowej firmy Samsung Electronics Produkty mo na wyszukiwa wpisujac nazwe modelu gh rozpocza instalacje kliknij pobrany plik konfiguracyjny programu Frame Manager wybierz jezyk Wykonujac kolejne czynnosci instalacyjne nale y przestrzegac wytycznych wyswietlonych na ekranie Po instalacji ikona programu Frame Manager EJ pojawi si w prawym dolnym rogu ekranu komputera W celu zakonczenia instalacji uruchom ponownie komputer Podtacz kabel USB do ramki i komputera PC Nacisnij lt lub gt wybierz Mini Monitor i naci nij Enter Cyfrowa ramka zostanie rozpoznana jako Mini Monitor monitor dru
81. o None The Aero 3D effect of Windows Vista is disabled when the Mini Monitor is used Some videos may only be played normally by Windows Media Player If the video card s driver is updated while Frame Manager is already installed the Mini Monitor function may not operate properly In this case remove Frame Manager and install it again 0 If the rotation function of Frame Manager is used the current location setting of Mini Monitor may be changed Even if the rotation function is used the screen will not be shown to be rotat ing in the Display Properties window Some videos may not play on the mini monitor with Windows Vista D The digital photo frame cannot be used at the same time as the Windows Presentation Foundation function If Frame Manager cannot be started after it is installed remove the installed program restart the PC and installed the program again Note that the digital photo frame must be disconnected from the PC during installation Installation Download the Frame Manager installation file from the Samsung Electronics website You can search the product by model name D Click the downloaded Frame Manager setup file to begin the installation O Select a language For the following installation steps follow the directions displayed on the screen After the installation the Frame Manager icon Ed will appear in the bottom right corner of the PC screen Restart the PC to complete
82. pit fajlt a Samsung Electronics honlapj r l term kre a modelln v alapjan kereshet D Klikk p den nedlastede Frame Manager oppsettfilen for begynne installasjonen O V lasszon nyelvet For folgende installasjonstrinn folger du instruksjonene som vises p skjermen A telep t st k vet en a Frame Manager ikonja Em megjelenik a sz m t g p k perny j nek jobb also sarkaban A telepit s befejez s hez inditsa ujra a szamitogepet USB kabellel csatlakoztassa a digit lis f nyk pkeretet s a sz m t g pet Nyomja meg a lt vagy a gt gombot valassza ki a Mini Monitor lehet s get majd nyomja meg az Enter gombot A digit lis fenykepkeretet a rendszer Mini Monitor k nt m sodlagos monitork nt ismeri fel A digit lis fenykepkeret megjelen t si m dj nak megv ltoztat sa a sz m t g pen Jobb eg rgombbal kattintson a Frame Manager ikonj ra EJ a sz m t g pes k perny t lc j n Megjelenik egy felugr men Rotate to 270 Screen Refresh About FrameManager Exit Valassza a Mini Monitor vagy a Mass storage lehet s get Megv ltozik a digit lis f nyk pkeret megjelen t si m dja A Mini Monitor k perny j nek elforgat sa Forgassa el 90 re a Mini Monitor m dban Amikor az eszk z Mini Monitor modban van 0 fokban valassza a Rotate to 90 elforgat s 90 ban opciot kijelz 90 fokos elforgatasahoz El rhet m
83. ra spelas med Windows Media Player Rotera sk rmen for Mini Monitor Om videokortsdrivrutinen uppdateras n r Frame Manager redan har installerats sd kanske inte funktionen for Mini Monitor inte fungerar som den ska I s fall ska du ta bort Frame Manager i z h i Il i Justera ljusstyrkan f r Mini Monitor och installera den igen 9 Om roteringsfunktionen for Frame Manager anvands kan den aktuella installningen for Mini Monitor ndras ven om roteringsfunktionen anv nds sa visas inte sk rmen for rotering i fonstret for Skarmegenskaper Vissa videor kanske inte g r att spela p mini monitor med Windows Vista Den digitala bildsk rmen inte anv ndas samtidigt som funktionen Windows Presentation Foundation Om Frame Manager inte kan startas efter att den har installerats ska du ta bort det installerade programmet starta om datorn och installera programmet igen Observera att den digitala bildsk rmen m ste anslutas fr n datorn under installation Svenska 34 Installera Frame Manager H mta installationsfilen f r Frame Manager fr n webbsidan f r Samsung Electronics Du kan s ka produkt enligt modellnamn Klicka den h mtade installationsfilen f r Frame Manager f r att starta installationen V lj ett spr k For f ljande installationssteg f lj anvisningarna som visas pa sk rmen Efter installationen visas ikonen f r Frame Manager EJ i nedre h gra h rnet
84. rame Manager ikonet Ed nederst i h yre hj rne av PC skjermen Start PCen p nytt for fullf re installasjonen Koble en USB kabel til den digitale bilderammen og PCen Trykk p lt eller gt velg Mini Monitor og trykk p Enter Den digitale bilderammen gjenkjennes som Mini Monitor sekund r skjerm Endre modusen Digital bilderamme p PCen H yreklikk p Frame Manager ikonet Eg p systemfeltmenyen p PC skjermen Kontekstmenyen vises BR Mini Monitor Rotere skjermen til Mini Monitor gt Roter til 90 i Mini Monitor Modus N r utstyret er I Mini Monitor modus 0 grader velg Rotate to 90 9 for rotere visningen med 90 grader Den er ogs tilgjengelig for rotasjonsmodusene 180 og 2709 N r skjermen roteres 180 eller 270 grader kan det hende at skjermikonet ikke vises skikkelig i vinduet Skjermegenskaper p din PC Roter til 0 i Mini Monitor Modus N r utstyret er I Mini Monitor modus 90 grader velg Landscape for rotere visningen til normal 0 grader posisjon Den er ogs tilgjengelig for rotasjonsmodusene 180 og 2709 N r skjermen roteres 180 eller 270 grader kan det hende at skjermikonet ikke vises skikkelig i vinduet Skjermegenskaper p din PC Screen Refresh Dette er en funksjon som oppdaterer skjermen hvert trettiende 30 minutt for hindre etterbilder fra innbrenning i panelet i Mini Monitor modus Standard er angitt til On Mss Storage Ju
85. s sur le Bureau Windows et selectionnez Propri t s dans le menu qui s affiche La fen tre Propri t s de affichage saffiche Cliquez sur onglet Parametres gt Avanc gt D pannage R glez la r glette de IAcceleration mat rielle sur Aucune Leffet Aero 3D de Windows Vista est d sactiv en cas d utilisation du Mini Monitor 0 Il se peut que seul Windows Media Player puisse lire normalement certaines vid os O Si le pilote de la carte video est mis a jour alors gue Frame Manager est d ja installe il se peut gue la fonction Mini Monitor ne fonctionne pas correctement Dans ce cas desinstallez Frame Manager et reinstallez le 9 Si la fonction de rotation de Frame Manager est utilis e il se peut gue le param tre d emplacement actuel de Mini Monitor soit modifi Meme si la fonction de rotation est utilis e il ne sera pas indigu que cran pivote dans la fenetre Propri t s d affichage O 1 se peut que certaines vid os ne puissent pas tre visionn es sur le mini monitor sous Windows Vista D Le cadre photo num rique ne peut pas tre utilis en m me temps que la fonction Windows Presentation Foundation 00 Si Frame Manager ne parvient pas a d marrer une fois install supprimez le programme in stall red marrez ordinateur et r installez le programme Notez que le cadre photo num rique doit tre d branch de ordinateur lors de l installation Installation T l chargez le fichier d ins
86. ssa k nn n ytt Landscape takaisin tavalliseen 0 asteen sijaintiin valitsemalla Landscape er Saadaval ka 180 kraadise ja 270 kraadise p rdereziimiga Rotate to 270 MM screen Refresh Jos n ytt kierret n 180 tai 270 astetta n yt n kuvake ei v ltt m tt n y oikein tietokoneesi N yt n ominaisuudet ikkunassa About FrameManager p Screen Refresh T m toiminto virkist ruudun 30 minuutin v lein jotta estet n j nn skuvan palaminen paneeliin Mini Monitortilassa Oletusasetuksena on On Mini Monitor n yt n kirkkauden s t minen Voit s t kirkkautta MiniMo tilassa k ytett ess digitaalista kuvakehyst toissijaisena USB n ytt n napsauttamalla Frame Manager ohjelman ilmaisinalueen kuvaketta N kyviin tulee kirkkauden liukus din Lis kirkkautta vet m ll liukus timen osoitinta yl sp in TAI painamalla n pp imist n yl nuolin pp int vasenta nuolin pp int tai PgUp n pp int Pienenn kirkkautta vet m ll liukus timen osoitinta alasp in TAI painamalla n pp imist n alanuolin pp int oikeaa nuolin pp int tai PgDn n pp int Maksimoi kirkkaus painamalla Home n pp int Minimoi kirkkaus painamalla End n pp int Lopeta Frame Manager ohjelma napsauttamalla Exit Poistu valikkokohdetta Suomi 33 Bruksanvisning f r Frame Manager systemkrav Operativsystem Windows XP
87. st activ e par d faut R glage de la luminosit du Mini Monitor Pour controler la luminosite en mode Mini Monitor lorsgue le cadre photo numerigue est utilis comme moniteur USB secondaire Cliquez sur l ic ne de notification de Frame Manager La r glette de luminosit s affiche Pour augmenter la luminosit Faites glisser le curseur de la r glette vers le haut OU appuyez sur une touche de direction vers le haut vers la gauche Pg Prec du clavier Pour diminuer la luminosit Faites glisser le curseur de la r glette vers le bas OU appuyez sur une touche de direction vers le bas la droite Pg Suiv du clavier Pour augmenter la luminosite Appuyez sur la touche Origine du clavier Pour reduire la luminosit Appuyez sur la touche Fin du clavier Pour fermer application Frame Manager Cliquez sur option de menu Exit Ouitter Fran ais 13 Manuale dell utente di Frame Manager E possibile utilizzare guesto prodotto come monitor principale o ausiliario per la visualizzazione di foto Questa funzione consente di lavorare con maggiore efficienza rispetto all uso di un monitor singolo A questo scopo installare Frame Manager e collegare al PC il cavo USB fornito insieme al prodotto E supportato solo un monitor ausiliario Requisiti di sistema Precauzioni Installazione Modifica della modalit PC in Digital Photo Frame Rotazione dello schermo del Mini Monitor Regolazione
88. st p tastaturet S dan reduceres lysstyrken Tr k glideknappen nedad ELLER Ned pile h jre pile PgDown tasten p tastaturet S dan minimeres lysstyrken Tryk p tasten Home p tastaturet S dan minimeres lysstyrken Tryk p tasten End p tastaturet S dan lukkes Frame Manager programmet Klik p menupunktet Afslut Dansk 5 Frame Manager Benutzerhandbuch systemanforderungen Sie k nnen dieses Ger t nicht nur als Monitor zur Anzeige von Fotos sondern auch als Zusatzmonitor Betriebs system Windows XP SP2 SP3 Vista verwenden Durch diese Funktion k nnen Sie effizienter als mit einem einzigen Monitor arbeiten USB Erweiterter Host Controller EHCT f r USB 2 0 Installieren Sie hierf r das Zusatzprogramm Frame Manager und schlie en Sie das zusammen mit RAM 512 MB und mehr dem Ger t gelieferte USB Kabel an einen PC an Prozessor 2 4 GHz oder mehr Nur ein Zusatzmonitor wird unterstutzt VorsichtsmaBnahmen ap Verwenden Sie den Mini Monitor nicht als primares Anzeigegerat Bei Verwendung als primarer Monitor wird moglicherweise ein leerer 3 Bildschirm angezeigt Achten Sie darauf das mit dem Ger t gelieferte USB Kabel zu verwenden Systemanforderungen m ME e Verschieben Sie die auf dem Mini Monitor angezeigten und verwendeten Programme zum primaren Monitor wenn Sie sie nicht mehr verwenden VorsichtsmaBnahmen O Bei manchen Grafikkarten arbeitet der Mini Moni
89. stere lysstyrken til Mini Monitor BH Landscape For a kontrollere klarheten i MiniMo modus dvs n r Digital Photo Frame blir brukt som USB e sekund r skjerm Rotate to 180 3 E Rotate to 270 Klikk p venstre museknapp p kartotekikonet Frame Manager Screen Refresh About FrameManager For a gke bildelyshet Dra gliderpekeren til stigende OR Tykkk p pil opp pil venstrel PgUp knappen p tastaturet For redusere bildelyshet Dra gliderpekeren nedover OR Pil ned pil hoyre PgDn knappen p tastaturet For maksimere lysstyrken Trykk p Home tasten p tastaturet For minimalisere lysstyrken Trykk p End knappen p tastaturet lukke Frame Manager programmet Klikk p Exit meny elementet velg Mini Monitor eller Mass storage Modusen til den digitale bilderammen endres Norsk 21 Instrukcja obstugi programu Frame Manager Urzadzenia mo na u ywa jako monitora pomocniczego oraz do przegladania zdjec Funkcja ta umo liwia efektywniejsza prace w porownaniu do dziatan na pojedynczym monitorze W tym celu nale y zainstalowa dodatkowy program Frame Manager i pod czy kabel USB dostarczony wraz z urz dzeniem do komputera PC Wy cznie monitor pomocniczy jest obs ugiwany Wymagania systemowe rodki ostro no ci Instalacja Zmiana trybu Cyfrowej ramki na zdj cia na komputerze PC Obracanie ekranu Mini Monitor Re
90. ta USB Controlador Anfitriao USB 2 0 RAM 512 MB o superiore CPU 2 4 GHz ou superior Precau es Indice O N o utilize o Mini Monitor como monitor principal Se equipamento for utilizado como monitor principal apresentar qualquer imagem Utilize o cabo USB fornecido 6 Transfira os programas apresentados e utilizados no Mini Monitor para o monitor principal logo ap s a sua utiliza do o Mini Monitor pode n o funcionar normalmente com algumas placas de video Nesse caso programe Aceleracao do Hardware para Nenhum Como programar Acelera do do Hardware para Nenhum Cligue com o bot o direito em Ambiente de trabalho do Windows e seleccione Propriedades do menu apresentado Aparece a janela Propriedades de visualiza o Clique no separador Defini es gt Avan adas gt Resolu o de problemas Mova o selector Acelera o do hardware para Nenhum O efeito Aero 3D do Windows Vista est desactivado durante a utiliza o do lt Mini Monitor gt O Alguns v deos podem apenas ser reproduzidos normalmente no Windows Media Player O Se o controlador da placa gr fica for actualizado guando o Frame Manager j estiver instalado a fun ao Mini Monitor pode nao funcionar correctamente Neste caso remova o Frame Manager e instale o novamente 9 Se utilizar a fungao de rotacao do Frame Manager a definicao da localizag o actual do Mini Monitor pode ser alterada Mesmo g
91. tallation de Frame Manager partir du site Web de Samsung Electronics Vous pouvez rechercher le produit par nom de mod le Cliquez sur le fichier d installation t l charg du Frame Manager pour commencer l installation S lectionnez une langue Pour ex cuter les prochaines tapes de installation suivez les instructions affich es l cran Apr s l installation l ic ne Em Frame Manager appara t dans l angle inf rieur droit de l cran de l ordinateur Red marrez l ordinateur pour terminer l installation Connectez un cable USB au cadre photo num rique et ordinateur Appuyez sur lt ou gt s lectionnez Mini Monitor et appuyez sur Enter Le cadre photo num rique est reconnu comme Mini Monitor cran secondaire Changement de mode du cadre photo num rique sur ordinateur Cliquez avec le bouton droit sur l ic ne Ed Frame Manager sur le menu de la barre d tat de cran de ordinateur Le menu contextuel s affiche SA Mini Monitor Stockage masse BM Paysage ME Pivoter de 90 Pivoter de 180 HkPivoter de 270 M Actualisation de l cran A propos de Frame Manager Ouitter O Selectionnez Mini Monitor ou Stockage masse Le mode du cadre photo numerigue a change Rotation de cran du Mini Monitor Paysage NillPivoter de 90 Pivoter de 180 Pivoter de 270 MM Actualisation de l cran A propos de Frame Mana
92. tolijst tijdens de installatie niet mag zijn aangesloten op de pc Installatie Download de Frame Manager installatie van de website van Samsung Electronics U kunt het product zoeken op basis van de modelnaam 1 Klikk pa den nedlastede Frame Manager oppsettfilen for a begynne installasjonen Selecteer een taal For folgende installasjonstrinn f lger du instruksjonene som vises p skjermen Nadat het programma is geinstalleerd wordt rechtsonder in het pc scherm het pictogram van Frame Manager Ed weergegeven Start de pc opnieuw op om de installatie te voltooien Sluit een USB kabel op de digitale fotolijst de pc aan Druk op lt of gt selecteer Mini Monitor en druk op Enter De digitale fotolijst wordt herkend als Mini Monitor secondaire monitor De modus Digitale fotolijst op de pc wijzigen Klik met de rechtermuisknop op het Frame Manager pictogram EJ in het systeemvak van het pc scherm Het contextmenu wordt weergegeven Het scherm van de Mini Monitor draaien gt Draaien naar 90 in de modus Mini Monitor Wanneer het apparaat zich op 0 in de modus Mini Monitor bevindt selecteert 909 draaien Draaien naar 90 om het scherm 90 te draaien Dit is ook beschikbaar voor rotatiemodi 180 en 270 Als de monitor 180 of 270 graden is gedraaid wordt het monitorpictogram wellicht onjuist weergegeven in het venster Instellingen van beeldscherm op uw pc p Draaien naar 0
93. tor m glicherweise nicht ordnungsgemaB Setzen Sie in diesem Fall die Hardwarebeschleunigung auf Keine _ Installieren So setzen Sie die Hardwarebeschleunigung auf Keine Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Windows Desktop und w hlen Sie im Kontextmenu den Befehl Eigenschaften Das Fenster Anzeigeeigenschaften wird angezeigt Klicken Sie auf Einstellungen gt Erweiterte Einstellungen gt Problembehandlung Stellen Sie den Schiebere Wechseln des Modus fur den digitalen Bilderrahmen auf dem PC gler fur die Hardwarebeschleunigung auf Keine ein Der Aero 3D Effekt von Windows Vista wird bei Verwendung als Mini Monitor deaktiviert Drehen des Bildschirmfenster auf dem Mini Monitor Manche Videos k nnen m glicherweise nur mit Windows Media Player abgespielt werden Wenn der Treiber der Videokarte nach dem Installieren von Frame Manager aktualisiert wird funk tioniert der Mini Monitor m glicherweise nicht fehlerfrei Einstellen der Helligkeit f r den Mini Monitor In diesem Fall m ssen Sie Frame Manager deinstallieren und wieder installieren 9 Wenn Sie die Rotationsfunktion von Frame Manager verwenden ndert sich m glicherweise die Einstellung des Mini Monitors fur die aktuelle Position Selbst wenn die Rotationsfunktion aktiviert ist wird der Bildschirm im Fenster Anzeigeeinstellungen nicht als gedreht dargestelit Der lt Mini Monitor gt kann unter Windows Vista manche Videos nicht abspielen
94. ue a fungao de rotacao seja utilizada na janela Propriedades do ecra essa rotac o nao sera visivel Alguns videos podem nao ser reproduzidos no minimonitor Windows Vista A moldura digital ndo pode ser utilizada em simultaneo com a fungdo Arquitectura de apresentacao do Windows Se n o conseguir iniciar o Frame Manager ap s a respectiva instalacao remova o programa in stalado reinicie o PC e instale novamente o programa A moldura digital tem de estar desligada do PC durante a instalag o Instalac o Transfira o ficheiro de instalag o do Frame Manager do website da Samsung Electronics Pode procurar produto pelo nome do modelo O Cligue no ficheiro de configuracao do Frame Manager transferido para iniciar a instalagao O Seleccione um idioma Para os seguintes passos de instalagao siga as instrucoes apresentadas no ecra Ap s a instala o aparece o icone do Frame Manager ES no canto inferior direito do ecr do PC Reinicie o PC para concluir a instalagao Ligue um cabo USB entre a moldura digital e o PC Carregue em lt ou em gt seleccione Mini Monitor e carregue em Enter A moldura digital reconhecida como Mini Monitor monitor secundario Alterar o modo da moldura digital no PC D Clique com o bot o direito do rato no icone do Frame Manager EJ existente no menu do tabuleiro do sistema do ecr do PC Aparece o menu de contexto Mini Monito
95. wijzigd Nederlands 19 Brukerveiledning for Frame Manager Bu r n foto raflar g r nt lemek i in bir monit r olarak kullanabilecediniz gibi bir ilave monit r olarak da kullanabilirsiniz Bu zellik tek bir monit rle oldu undan daha verimli al abilmenizi sa lar y kleyin Yaln zca bir ilave monitor desteklenir Systemkrav Forholdsregler Installasjon Endre modusen Digital bilderamme p PCen Rotere skjermen til Mini Monitor Justere Iysstyrken til Mini Monitor Norsk 20 Systemkrav O S Windows SP2 SP3 Vista USB USB 2 0 vertskontroller RAM 512 MB eller over CPU 2 4 GHz eller mer Forholdsregler D Nie wykorzystywac urzadzenia w trybie Mini Monitor jako gl wnego monitora Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialnosci za jakiekolwiek trudnosci powstale wskutek niezastosowania sie do tych wskaz wek Nalezy upewnic sie ze do polaczenia uzyty zostal wlasciwy kabel USB Programy uzywane i wyswietlane na urzadzeniu w trybie Mini Monitor po zamknieciu nalezy przeniesc do monitora glownego For noen skjermkort er det mulig at Mini Monitoren ikke fungerer normalt Dersom det er tilfellet sett Maskinvareakselerasjon til Ingen For sette Maskinvareakselerasjon til Ingen Hgyreklikk p skrivebordet i Windows og velg Egenskaper p menyen som vises Vinduet Egenskaper for skjerm vises Klikk fanebladet Innstillinger gt Avansert gt Fei

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

化学物質等安全データシート エチレンジアミン四酢酸（Ethylenediamine  Manuale d`istruzioni  Nikon F4 User's Manual  Kid Manual 420k  Mitsubishi Electronics SKM28ZD-S User's Manual  PDF / 346 Ko - Le plaisir d`apprendre  Lightolier Dorm Lyte User's Manual    

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file