Samsung S24C770T Korisničko uputstvo
Contents
1. EUROPE AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 min http www samsung com BELGIUM 02 201 24 18 http www samsung com be Dutch http www samsung com be_fr French BOSNIA 05 133 1999 http www samsung com BULGARIA 07001 33 11 normal tariff http www samsung com CROATIA 062 SAMSUNG 062 726 7864 http www samsung com CYPRUS 8009 4000 only from landline http www samsung com 30 210 6897691 from mobile and land line CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com Samsung Electronics Czech and Slovak s r o Oasis Florenc Sokolovsk 394 17 180 00 Praha 8 DENMARK 70 70 19 70 http www samsung com EIRE 0818 717100 http www samsung com ESTONIA 800 7267 http www samsung com FINLAND 09 85635050 http www samsung com FRANCE 01 48 63 00 00 http www samsung com GERMANY 0180 5 SAMSUNG bzw http www samsung com 0180 5 7267864 0 14 Min aus dem dt Festnetz aus dem Mobilfunk max 0 42 Min GREECE 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land line http www samsung com 30 210 6897691 from mobile and land line HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com EUROPE ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com LATVIA 8000 7267 http www samsung com LITHUANIA 8 800 77777 http www samsung com LUXEMBURG 261 03 710 http www samsung com MONTENEGRO 020 405 888 http www samsung c2. Dr ite utika kad iskop avate kabl za napajanje iz uti nice Moze do i do strujnog udara ili po ara Ne postavljajte sve e lampe za insekte ili cigarete na proizvod Ne postavljajte proizvod u blizini izvora toplote e Mo e do i do po ara Nosa koji se postavlja na zid trebalo bi da instalira tehni ar Instalacija nekvalifikovane osobe mo e da dovede do povrede Koristite samo odobrene komode Ne postavljajte proizvod u lo e provetrenim prostorima kao to su police za knjige ili ormari e Povecana unutra nja temperatura mo e da dovede do po ara Postavite proizvod najmanje na 10 cm udaljenosti od zida kako biste omogu ili ventilaciju Pove ana unutra nja temperatura mo e da dovede do po ara 0000 OD Dr ite plasti no pakovanje izvan doma aja dece Deca mogu da se ugu e Nemojte postavljati proizvod na nestabilnu ili vibriraju u povr inu nesigurnu policu nagnutu povr inu itd Proizvod moze da padne i o teti se i ili dovede do povrede Upotreba proizvoda u oblasti sa prekomernom vibracijom mo e da o teti proizvod ili dovede do po ara Nemojte instalirati proizvod u vozilu ili na mestu izlo enom pra ini vlazi curenje vode itd ulju ili dimu Mo e do i do po ara ili elektri nog udara Nemojte izlagati proizvod direktnom su
3. Monitor sa dodirnim ekranom Korisni ki priru nik 524C 770 Boja i izgled mogu da se razlikuju u zavisnosti od proizvoda a specifikacije podle u promenama bez prethodnog obave tenja radi pobolj anja performansi Sadr aj Pre upotrebe proizvoda Autorska prava 4 Bezbedan prostor za instalaciju 5 Mere predostro nosti za skladi tenje 5 Bezbednosne mere predostro nosti 5 Simboli 5 i enje 6 Struja i bezbednost 6 Instalacija 7 Rad 9 Ispravan polo aj za upotrebu proizvoda 12 Naginjanje proizvoda 12 Priprema Provera sadr aja pakovanja 13 Uklanjanje materijala za pakovanje 13 Provera komponenti 14 Delovi 15 Prednja dugmad 15 Druga strana 16 Prilago avanje nagiba proizvoda 17 Ure aj za za titu od kra e 18 Kori enje programa MagicTune Touch Osnovni podaci o programu MagicTune Touch 19 Zahtevi 19 Instaliranje deinstaliranje programa MagicTune Touch Windows 20 Instalacija 20 Deinstalacija 20 Instaliranje programa MagicTune Touch Mac 20 Instalacija 20 Kori enje monitora sa dodirnim ekranom Monitor sa dodirnim ekranom 21 Zahtevi 21 Pre kori enja proizvoda pro itajte tekst u nastavku 21 Povezivanje monitora sa dodirnim ekranom 22 Povezivanje sa ra unarom 22 Povezivanje sa laptopom ili tablet ra unarom 22 Konfigurisanje postavki monitora sa dodirnim ekranom 23 Pristup meniju za kalibraciju 23 Kalibracija 25 Konfigu
4. Delovi Prednja dugmad SAMSUNG Boja i oblik delova mogu da se razlikuju od delova prikazanih na slici Specifikacije mogu da se promene bez najave radi pobolj anja performansi Pritisnite jedan od etiri tastera koji nisu taster za napajanje u donjem desnom delu prednje strane proizvoda Pojavi e se Vodi za tastere Ikone Opis Prika ite stranicu menija na ekranu Prika ite stranicu menija za kontrolu ja ine zvuka e ulazni signal HDMI 1 ili HDMI 2 Uklju ite n EI Promenit Indikator ili isklju ite napajanje napajanja e biti upaljen kad proizvod ispravno funkcioni e Detalje o funkciji u tede energije potra ite u odeljku Funkcija u tede energ Da bis ije stranica 46 u specifikacijama proizvoda e umanjili potro nju energije najbolje je da iskop ate kabl za napajanje ako ne ete koristiti proizvod u du em vremenskom periodu Q Zvu nik Pove ite i zvuk Zvuen zvorni ure aj s proizvodom putem HDMI kabla da biste omogu ili ici se nalaze s obe strane proizvoda Druga strana SAMSUNG DC 14V HDMI IN 1 HDMI IN 2 USB PC Boja i oblik delova mogu da se razlikuju od delova prikazanih na slici Specifikacije mogu da se promene bez najave radi pobolj anja performansi Priklju ak DC 14V Opis Povezuju se sa adapterom za jednosmer
5. 57 Nije u pitanju kvar proizvoda 57 O te enje proizvoda do kojeg je do lo krivicom klijenta 57 Ostalo 57 Ispravno odlaganje 58 Pravilno odlaganje ovog proizvoda Odlaganje elektri ne i elektronske opreme 58 Ispravno odlaganje baterija za ovaj ure aj 58 Licenca 59 Terminologija 60 Poglavlje 01 Pre upotrebe proizvoda Autorska prava Sadr aj ovog priru nika je podlo an promenama bez obave tenja da bi se pobolj ao kvalitet O 2013 Samsung Electronics Samsung Electronics je vlasnik autorskih prava na ovaj materijal Upotreba ili reprodukovanje ovog priru nika celog ili u delovima bez ovla enja preduze a Samsung Electronics se zabranjuje Microsoft Windows su registrovani igovi korporacije Microsoft VESA DPM i DDC su registrovani igovi korporacije Video Electronics Standards Association Vlasni tvo nad svim drugim igovima pripada njihovim vlasnicima Nadoknada za administrativne usluge mo e biti napla ena ako a in enjer koga ste pozvali ne otkrije nikakav kvar na proizvodu odnosno ako niste pro itali korisni ki priru nik b na ure aju koji ste doneli u servisni centar nije prona en nikakav kvar odnosno ako niste pro itali korisni ki priru nik Bicete obave teni o iznosu takve nadoknade pre servisiranja odnosno dolaska in enjera Bezbedan prostor za instalaciju Obezbedite dovoljno prostora oko proizvoda za ventilaciju Pove anje unutra nje tempera
6. Monitor sa dodirnim ekranom Pre kori enja proizvoda pro itajte tekst u nastavku Vodite ra una o tome da nikakva elektri na supstanca ne do e u kontakt s ekranom Ekran mo da Kontroli ite ra unar tako to ete dodirnuti ekran umesto da koristite ulazni ure aj kao to je tastatura ne e ispravno funkcionisati ako postoji stati ki elektricitet ili mi Dodirni ekran funkcioni e tako to otkriva slabu elektri nu struju koja prolazi kroz va e telo emojte jako pritiskati dodirni ekran vrhom prsta Nemojte koristiti o tar predmet za dodirivanje kapacitivno Obavezno koristite povr inu vrha prsa prilikom dodirivanja ekrana ekrana Ekran mo e da se polomi ili o teti emojte dodirivati ekran dok nosite rukavice prljavim prstom ili koriste i ne to o tro kao to je va nokat ili hemijska olovka Ekran mo da ne e ispravno funkcionisati Vodite ra una da ekran ne do e u kontakt s vlagom Senzor za dodir mo da ne e ispravno unkcionisati e Prikazjedne slike na ekranu u dugom vremenskom periodu mo e da dovede do pojave fantomske slike o te enja ekrana ili mrlja Isklju ite ekran kad ga ne koristite Podr ano je do 10 vi estrukih ta aka dodira Zahtevi Za kori enje monitora sa dodirnim ekranom neophodni su slede i uslovi Windows 7 ili Windows 8 32 bitni 64 bitni Ovaj monitor sa dodirnim ekranom je optimizovan za Windows 8 Metro Ul OSX 10 6 ili OS X 10 7
7. Samsung monitor Povezivanje monitora sa dodirnim ekranom Povezivanje sa ra unarom 3 Po to se pove e napajanje proizvod automatski otkriva povezani ulazni signal i prebacuje se na njega 1 Pove ite ra unar s proizvodom putem HDMI ili HDMI DVI kabla Ako je ekran prazan isklju ite i ponovo uklju ite proizvod 4 Pove ite USB PC port na proizvodu sa USB portom na ra unaru putem USB PC kabla 2 Pove ite adapter za napajanje jednosmernom strujom sa proizvodom i uti nicom Povezivanje sa laptopom ili tablet ra unarom Pove ite laptop ili tablet ra unar s proizvodom koriste i isti metod kao kad povezujete stoni ra unar Ako dodirni ekran monitora ne funkcioni e nakon povezivanja laptopa ili tablet ra unara s dodirnim ekranom Prvo pove ite HDMI kabl u skladu s metodom povezivanja Zatim pove ite USB PC kabl 7 Ako dodirni ekran i dalje ne funkcioni e nakon uspostavljanja svih veza iskop ajte i ponovo pove ite USB PC kabl Cc Konfigurisanje postavki monitora sa dodirnim ekranom Da biste pravilno koristili funkciju dodira proizvoda u operativnom sistemu Windows idite na Postavke tablet ra unara i kalibri ite proizvod Prvo pove ite monitor s dodirnim ekranom a zatim konfiguri ite slede e postavke Pristup meniju za kalibraciju Idite na stavku Postavke tablet ra unara pomo u odgovaraju eg
8. tokom odmora itd Prethodno pode eni re imi za tajmer Ekran e automatski biti pode en ako se sa ra unara emituje signal koji pripada slede im standardnim signalnim re imima Ako signal koji se emituje sa ra unara ne spada ovaj proizvod mo e da se podesi na u ove signalne re ime mo e da bude prikazan prazan ekran uz uklju en LED indikator U tom slu aju promenite postavke u skladu sa slede om tabelom pridr avaju i se samo jednu rezoluciju za svaku veli inu korisni kog priru nika za grafi ku karticu Zahvaljuju i karakteristikama ekrana een Rezolucija Horizontalna Vertikalna frekvencija Brzina osveZavanja Polaritet sinhronizacije kvalitet slike Ako ne izaberete navedenu pa 3 rezoluciju ve neku drugu kvalitet slike frekvencija kHz Hz piksela MHz H V moze da bude umanjen Da biste ovo izbegli preporu uje se da izaberete VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 optimalnu rezoluciju navedenu za va proizvod IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA
9. www samsung com ae_ar Arabic SAUDI ARABIA 9200 21230 http www samsung com ae English http www samsung com ae_ar Arabic TURKEY 444 77 11 http www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com AFRICA ANGOLA 91 726 7864 http www samsung com BOTSWANA 0800 726 000 http www samsung com CAMEROON 7095 0077 http www samsung com COTE D IVOIRE 8000 0077 http www samsung com AFRICA GHANA 0800 10077 http www samsung com 0302 200077 KENYA 0800 545 545 http www samsung com NAMIBIA 8197267864 http www samsung com NIGERIA 0800 726 7864 http www samsung com SENEGAL 800 00 0077 http www samsung com SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com TANZANIA 0685 88 99 00 http www samsung com UGANDA 0800 300 300 http www samsung com ZAMBIA 211350370 http www samsung com Odgovornost za uslugu pla anja tro ak za klijente Kada se zahteva usluga uprkos garanciji mo emo vam naplatiti posetu servisera u slede im slu ajevima Nije u pitanju kvar proizvoda i enje proizvoda prilago avanje obja njavanje ponovna instalacija itd Ako serviser daje uputstva za kori enje proizvoda ili jednostavno prilago ava opcije bez rasklapanja proizvoda Ako su do kvara doveli faktori iz okru enja Internet antena i ni signal itd Ako se proizvod ponovo instalira ili se pove u dodatni ure aji nak
10. F Vla nost vazduha 10 96 80 96 bez kondenzacije Skladi tenje Temperatura 20 C 45 C 4 F 113 F Vla nost vazduha 5 96 95 bez kondenzacije Zbog prirode proizvodnje ovog proizvoda na panelu otprilike 1 piksel u milion 1 p m mo e da izgleda svetlije ili tamnije Ova nepravilnost ne uti e na performanse proizvoda Ovaj ure aj je digitalni aparat klase B U teda energije Funkcija u tede energije na ovom proizvodu smanjuje potro nju struje tako to isklju uje ekran i menja boju LED indikatora napajanja kada se proizvod ne koristi odre eni vremenski period Napajanje se ne isklju uje u re imu za u tedu energije Da biste ponovo uklju ili ekran pritisnite bilo koji taster na tastaturi ili pomerite mi Re im za u tedu energije je dostupan samo kada je proizvod povezan sa ra unarom koji poseduje funkciju za u tedu energije U teda energije Normalan rad Re im za u tedu energije Isklju eno napajanje dugme za napajanje Indikator napajanja Uklju eno Treperi Svetli narand asto Potro nja energije 32 W 0 3 W 0 3 W Prikazani nivo potro nje energije mo e da se razlikuje u zavisnosti od radnih uslova ili promene postavki SOG Sync On Green nije podr ano Da biste potro nju energije smanjili na O isklju ite prekida na pole ini ure aja ili isklju ite kabl za napajanje Isklju ite kabl za napajanje ako ne nameravate da koristite proizvod du i vremenski period
11. gt Kontrolna tabla Ekran Rezolucija ekrana i promenite rezoluciju 3 esr Cru Pane Adjust your computer s settings YY Action Center mg AutoPlay SA BitLocker Drive Encryption BB credential Manager e Default Programs ZU omg BB osos View bye Large icons m Administrative Tools Backup and Restore AM Color Management g Date and Time amp Desktop Gadgets Big Devices and Printers e Ease of Access Center Calibrate color m eg A 3 pa Cl gt corvolPane AN Control Panel tems Display m a ser co Fon 9 Control Panel Home TAS Make it easier to read what s on your screen Adjust resolution You can change the size of text and other items on your screen by choosing one of these options To temporarily enlarge just part of the screen use the Magnifier tool Personalization dk Some items may not fit on your screen if you choose this DARA ied PAS setting while your display isset to this resolution Change display settings Connect to a projector Sales 100 ddat Preview Adjust ClearType text Set custom text size DPI Medium 125 vo E KO Control Parai een Oning Screen Recher 194 0 ogay pe Bawasan pr rentas mm 5 AT TO Tett cnt pov mente sanag ama a reyo iae pron me ET Cd 34 Poglavlje 06 Meni na ekranu Meni na ekranu nije dostupan dok je pokrenut MagicTune Touch Iza ite iz menija na ekranu na slede i na in
12. i dodirnite stavku 1 i 3 Izaberite eljenu opciju pomo u dugmadi LELE i dodirnite stavku lt e U re imu ra unara CC BP PrikaZite sliku preko celog ekrana bez obzira na odnos irine i visine ulaznog signala of Prika ite sliku u skladu sa odnosom irine i visine ulaznog signala UAVre imu quU Ovaj re im je pogodan za prikaz slike sa odnosom irine i visine od 4 3 za video sadr aj ili standardne prenose a 9 Ovaj re im je pogodan za prikaz slike sa odnosom irine i visine od 16 9 za DVD sadr aj ili prenose na irokom ekranu EB Ovaj re im prikazuje ulazni signal bez skra ivanja originalne slike 4 Promene su primenjene i meni na ekranu se zatvara e Ako se DVD plejer ili set top box pove u sa proizvodom putem HDMI kabla kontrast i boja mogu da budu lo iji i ekran mo e Konfigurisanje HDMI nivoa crne da se zatamni U tom slu aju pobolj ajte kvalitet slike tako to ete podesiti HDMI nivo crne boje boje Pritisnite jedan od etiri tastera koji nisu taster za napajanje u donjem desnom delu prednje strane proizvoda Pojavi e se vodi za tastere 1 Iz vodi a za tastere dodirnite dugme ru 2 Iditena koriste i dugmad COP i dodirnite stavku lt LA 3 Izaberite eljenu opciju pomo u dugmadi DI i dodirnite stavku lt aD Podesite svetlinu najtamnijih delova ekrana na normalnu vrednost TB Podesite svetlinu najtamnijih delova ekrana tako da bude tamnija od normalne 4 P
13. i kada je nakratko e se prikazati slede a poruka proizvod pravilno povezan sa ra unarom obavite testiranje proizvoda Prikazana rezolucija moze da se razlikuje u zavisnosti od proizvoda ili postavki sistema na ra unaru 1 Isklju ite ra unar i proizvod Isklju ite sve kablove iz proizvoda 1920 X 1080 60Hz 2 3 Uklju ite proizvod 4 Slede a poruka ozna ava da proizvod ispravno funkcioni e Ako je ekran i dalje prazan proverite ra unarski sistem video kontroler i kabl O 39 Proverite slede e Problemi sa instalacijom PC re im Ekran se neprestano uklju uje i isklju uje Proverite kabl kojim je ure aj povezan sa ra unarom i da li je kabl pravilno povezan Na ekranu je vidljiv prazan prostor sa sve etiri strane kada su proizvod i ra unar povezani pomo u HDMI ili HDMI DVI kabla Uzrok pojave praznog prostora na ekranu nema veze sa proizvodom Pojavu praznog prostora na ekranu izaziva ra unar ili grafi ka kartica Da biste re ili ovaj problem podesite veli inu ekrana u HDMI ili DVI postavkama za grafi ku karticu Ako u meniju sa postavkama grafi ke kartice ne postoji opcija za pode avanje veli ine ekrana a urirajte upravlja ki program za grafi ku karticu na najnoviju verziju Detaljne informacije o na inu pode avanja postavki ekrana potra ite od proizvo a u grafi ke kartice ili ra unara Problemi sa ekranom LED indikator napajanja je isklju e
14. metoda u skladu sa konfiguracijom sistema prikazanom ispod Izaberite stavke Kontrolna tabla gt Postavke tablet ra unara Kalibri ite proizvod pomo u stranice Kalibracija 25 7 Ako stavku Postavke tablet ra unara ne vidite sa kontrolne table potra ite stavku Postavke tablet ra unara iz opcije Pretra i kontrolnu tablu a Remote Desktop Connection LI Deer loper Contuee w Microsoft Word 2010 Contiguse row pen ang town dupin gt Wireless Display Manager 253 Microsoft Ottice Excel 2007 Opis option Doy 1 15248730 Dea d i ES DA ri m gt s pu Cheste Une cedes in meon your Oven n Gata OnseLitan Izaberite stavke Postavke gt Kontrolna tabla gt Postavke tablet ra unara Kalibri ite proizvod pomo u stranice Kalibracija 25 Ako stavku Postavke tablet ra unara ne vidite sa kontrolne table potra ite stavku Postavke tablet ra unara iz opcije Pretra i kontrolnu tablu i ma moh Oh Peet JERII EE CATES De A c3 Slede i metod se odnosi na Windows 8 Isti metod se odnosi na Windows 7 i Windows 8 1 Pokrenite MagicTune Touch 3 Pojavljuje se slede a stranica oe m i Kalibrisit izvod u stranice Kalibracija 25 2 Izaberite stavku Touch Calibration na kartici Options Izaberite stavku Start Kalibri ite proizvod pomo u stranice Kalibracija 25 MagicTune Touch ws Display Other L ie Configure 3
15. ne funkcioni e ispravno Ako Windows ili Mac program nije obezbe en uz Samsung monitore ili program instaliran na ra unaru ne funkcioni e ispravno obratite se prodavcu originalnog softvera P amp O Pitanje ta je minimalna oblast dodira Dodatna uputstva za prilago avanje Odgovor Uverite se da je oblast dodira barem 8 mm u pre niku prilikom dodirivanja prstom potra ite u priru niku za korisnike ra unara z ili grafi ke kartice Kako mogu da promenim frekvenciju Podesite frekvenciju na grafi koj kartici Windows 7 Izaberite stavke Kontrolna tabla Izgled i personalizacija Ekran Podesi rezoluciju gt Napredne postavke Monitor i podesite frekvenciju u stavki Postavke monitora Windows 8 Izaberite stavke Postavke gt Kontrolna tabla Izgled i personalizacija Ekran Podesi rezoluciju gt Napredne postavke gt Monitor i podesite frekvenciju u stavki Postavke monitora Kako da promenim rezoluciju Windows 7 Izaberite Kontrolna tabla Izgled i personalizacija Prikaz gt Podesi rezoluciju i podesite rezoluciju Windows 8 Izaberite stavke Postavke gt Kontrolna tabla Izgled i personalizacija Ekran Podesi rezoluciju i podesite rezoluciju Kako mogu da podesim re im za u tedu energije Windows 7 Re im za u tedu energije mo ete da podesite ako izaberete Kontrolna tabla Izgled i personalizacija Personalizuj gt Postavke uvara
16. priru niku koji se dobija uz ure aj za zaklju avanje protiv kra e Ure aj za zaklju avanje mo e da se kupi u prodavnici elektronske opreme ili putem Interneta Poglavlje 03 Kori enje programa MagicTune Touch MagicTune Touch je dizajniran za kontrolu monitora Program vam omogu ava da na jednostavan na in kontroli ete monitor da biste podesili svetlinu ili boju ekrana s ra unara bez potrebe da koristite tastere na monitoru Osnovni podaci o programu MagicTune Touch MagicTune Touch je dizajniran za kontrolu monitora Program vam omogu ava da na jednostavan na in kontroli ete monitor da biste podesili svetlinu ili boju ekrana s ra unara bez potrebe da koristite tastere na monitoru Ako se ekran kontroli e putem programa MagicTune Touch kad je povezano vi e monitora pode ava se samo kvalitet slike monitora na kojem je prikazan ekran MagicTune Touch Da biste podesili kvalitet slike na drugom monitoru premestite ekran MagicTune Touch na eljeni monitor i podesite postavke ekrana Meni na ekranu proizvoda nije dostupan dok je pokrenut MagicTune Touch Dodatne detalje potra ite u priru niku za korisnike programa MagicTune Touch Zahtevi Za kori enje programa MagicTune Touch neophodni su slede i uslovi Windows 7 ili Windows 8 32 bitni 64 bitni e OSX 10 6 ili OS X 10 7 Samsung monitor Instaliranje deinstaliranje programa MagicTune Touch Windows Instalacija 1 Pokrenite instalacion
17. za titili prirodna bogats Mail da biste promovisali PONOVIM upotrebu recikliranog materijala odvojite baterije od ostalog otpada I reciklirajte ih pomocu svog lokalnog sistema za recikla u baterija o u ni korisnici treba da se obrate prodavcu kod koga su kupili ovaj proizvod ili lokalnoj dr avnoj ustanovi kako bi se upoznali sa detaljima o mestu i na inu na koji mogu da izvr e recikliranje ovih proizvoda koje e biti bezbedno po ovekovu okolinu Poslovni korisnici treba da se obrate dobavlja u i provere uslove i odredbe ugovora o kupovini Ovaj proizvod i njegovi elektronski dodaci prilikom odlaganja ne treba da se me aju saostalim komercijalnim otpadom Licenca The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HILTI HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries Obave tenje o licenciranju za softver otvorenog koda U slu aju da koristite softver otvorenog koda licence za otvoreni kod dostupne su u meniju proizvoda Obave tenje o licenci za otvoreni kod dostupno je samo na engleskom Terminologija 480i 480p 720p 1080i 1080p____Svaka od gorenavedenih brzina skeniranja predstavlja broj efektivnih linija skeniranja koji odreduje rezoluciju ekrana Brzina skeniranja mo e biti ozna ena sa i isprepletano ili p progresivno u zavisnosti od na ina skeniranja Skeniranje eniran
18. 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 Rezolucija Horizontalna Vertikalna frekvencija Brzina osve avanja Polaritet sinhronizacije frekvencija kHz Hz piksela MHz H V Horizontalna frekvencija VESA 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 Vreme skeniranja jedne linije koja horizontalno spaja desnu i levu ivicu VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 ekrana naziva se horizontalni ciklus a obrnuti broj horizontalnog ciklusa naziva VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 se horizontalna frekvencija Jedinica kHz Vertikalna frekvencija VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 Kao kod fluorescentne lampe ekran mora mnogo puta u sekundi da prikaze VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 sliku Frekvencija tog ponavljanja naziva se vertikalna frekvencija ili brzina VESA 1600 x 900 60 000 60 000 108 000 osve avanja Jedinica Hz VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 Poglavlje 09 Dodatak 7 Ako imate pitanja ili komentara o Samsung proizvodima obratite se korisni kom centru kompanije SAMSUNG NORTH AMERICA U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca English http www samsung com ca_fr French MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsu
19. Pritisnite jedan od etiri tastera koji nisu taster za napajanje u donjem desnom delu prednje strane proizvoda Pojavi e se vodi za tastere 1 Iz vodi a za tastere dodirnite dugme m 2 Iditena koriste i dugmad COP i dodirnite stavku lt 3 Meni na ekranu je zatvoren Osvetlite ili zatamnite ekran na slede i na in opseg 0 100 Ve a vrednost pove ava svetlinu ekrana Pritisnite jedan od etiri tastera koji nisu taster za napajanje u donjem desnom delu prednje strane proizvoda Pojavice se vodi za tastere 1 Iz vodi a za tastere dodirnite dugme ui dite na koriste i dugmad EGE i dodirnite stavku lt Podesite vrednost pomo u dugmadi i dodirnite stavku gt BR Uu N Promene su primenjene i meni na ekranu se zatvara 35 Promena veli ine ekrana Nakon promene veli ine ekrana monitor e mo da morati da bude ponovo kalibrisan Da biste ponovo kalibrisali monitor pogledajte odeljak Kalibracija na stranici 25 U re imu ra unara U AV re imu Promenite veli inu ekrana na slede i na in Prikazane opcije mogu da se razlikuju izme u PC re ima i AV re ima Detalje o omogu avanju PC ili AV re ima potra ite na stranici 38 Pritisnite jedan od etiri tastera koji nisu taster za napajanje u donjem desnom delu prednje strane proizvoda Pojavi e se vodi za tastere 1 Izvodi a za tastere dodirnite dugme m 2 Iditena koriste i dugmad
20. ako je proizvod bio uklju en u du em vremenskom periodu jer e postati vreo Male delove pribora uvajte izvan doma aja dece Budite pa ljivi pri prilago avanju ugla proizvoda ili visine postolja Mo ete da zaglavite i povredite aku ili prst Naginjanje proizvoda pod prevelikim uglom mo e da dovede do pada proizvoda i do povrede Ne postavljajte te ke premete na proizvod Mo e do i do otkazivanja proizvoda ili li ne povrede Pri kori enju slu alica nemojte previ e poja avati zvuk Prejakzvuk moze da izazove o te enje sluha Ispravan polo aj za upotrebu proizvoda CHAS Koristite proizvod u sledecem ispravnom polo aju Ispravite le a Razmak izme u o iju i ekrana treba da bude od 45 do 50 cm i trebalo bi da na ekran gledate blago nadole Neka vam o i budu direktno ispred ekrana Prilagodite ugao tako da nema odsjaja svetlosti na ekranu eka vam podlaktice budu pod pravim uglom u odnosu na nadlaktice i u ravni sa nadlanicama Dr ite laktove otprilike pod pravim uglom Prilagodite visinu proizvoda tako da mo ete da dr ite kolena savijena pod uglom od 90 stepeni ili vi e pete spu tene na pod a ruke ni e od visine srca Naginjanje proizvoda Proizvod mo e da se nagne prema eljama korisnika Pod nekim uglovima svetlost mo e da se reflektuje zbog spoljnog izvora svetla Preporu uje se da proizvod koristite uspravno da biste umanjili refleksiju Dodi
21. e udarajte ga Mo e do i do po ara ili elektri nog udara Nemojte pomerati proizvod povla enjem kabla za napajanje ili bilo kog drugog kabla Zbog o te enog kabla mo e do i do otkazivanja proizvoda elektri nog udara ili po ara Ako do e do curenja gasa ne dodirujte proizvod ili utika Tako e odmah provetrite prostoriju Varnice mogu da izazovu eksploziju ili po ar Nemojte podizati ili pomerati proizvod povla enjem kabla za napajanje ili bilo kog drugog kabla Zbog o te enog kabla mo e do i do otkazivanja proizvoda elektri nog udara ili po ara Nemojte koristiti ili uvati sprej koji mo e da eksplodira ili zapaljive supstance u blizini proizvoda Mo e do i do eksplozije ili po ara Ako se na ekranu prikazuje stati na slika du i vremenski period mo e da do e do sagorevanja ekrana usled zadr avanja slike ili pojave o te enih piksela Ako proizvod ne ete koristiti u du em vremenskom periodu aktivirajte Uverite se da stolnjaci ili zavese ne blokiraju ventile 2 Pt ke NO re im za u tedu energije ili uvar ekrana sa pokretnim slikama e Povecana unutra nja temperatura mo e da dovede do po ara Iskop ajte kabl za napajanje iz uti nice ako ne planirate da koristite proizvod u du em vremenskom periodu odmor itd Prikupljena pra ina u kombinaciji sa toplotom mo e da dovede do po ara elektri nog udara ili elektri nog varni enja Nem
22. ekrana ili pomo u BIOS a na ra unaru Windows 8 Podesite re im za u tedu energije u stavkama Postavke gt Kontrolna tabla gt Izgled i personalizacija Personalizuj gt Postavke uvara ekrana ili pomo u postavke BIOS a na ra unaru Poglavlje 08 Specifikacije 1 Veli ina 2 Oblast za prikaz 3 Dimenzije x D xV V H oN Op te Naziv modela Panel Veli ina Klasa 24 24 in a 60 96 cm Povr ina ekrana 531 36 mm V x 298 89 mm Veli ina piksela 276 75 po jednoj trijadi mm V x 276 75 mm 5 Dimenzije x D x V 562x 374x 192 mm Te ina 5 9 kg Vi estruke ta ke dodira 10 ta aka Operativni sistem OS Windows 7 ili noviji uklju uju i Windows 8 Mac verzije 10 6 ili noviji Boje ekrana 16 7 miliona Ugao posmatranja H V 178 Izlaz zvuka W 3Wx2 Naziv modela S24C770 Sinhronizacija Horizontalna frekvencija 30 81 kHz Vertikalna frekvencija 56 75 Hz Rezolucija Optimalna rezolucija 1920 x 1080 60 Hz Maksimalna rezolucija 1920 x 1080 60 Hz Maksimalna brzina osvezavanja piksela 148 5 MHz Napajanje Ovaj proizvod koristi napajanje od 100 do 240 V Pogledajte oznaku na pole ini proizvoda zato to standardni napon mo e da se razlikuje u zavisnosti od zemlje Priklju ci za signal HDMI IN 1 HDMI IN 2 USB PC KA Audio Out Uslovi okru enja Rad Temperatura 10 C 40 C 50 F 104
23. eo ure ajem Povezivanje pomo u HDMI DVI kabla Postoji nekoliko dostupnih metoda za povezivanje izvornog ure aja s proizvodom Izaberite odgovaraju i metod u skladu s okru enjem u kojem koristite proizvod Priklju ci mogu da se razlikuju u zavisnosti od proizvoda Ako HDMI DVI kabl ne podr ava i video i audio neophodan je audio izlazni ure aj da bi se omogu io zvuk Povezivanje sa ra unarom Povezivanje sa video ure ajem HDMI IN 1 HDMI IN 2 000 Povezivanje sa audio sistemom Priklju ivanje na izvor napajanja Pove ite kabl za napajanje na DC adapter Zatim pove ite adapter na proizvod 22 Promena rezolucije Podesite rezoluciju i u estalost osve avanja na kontrolnoj tabli ra unara kako biste postigli optimalni kvalitet slike Kvalitet slike na TFT LCD monitorima mo e da bude umanjen ako nije izabrana optimalna rezolucija Menjanje rezolucije u operativnom sistemu Windows 7 Idite na stavke Kontrolna tabla Ekran Rezolucija ekrana i promenite rezoluciju a Remote Desktop Connection we Microsoft Word 2010 gt gt Wireless Display Manager Ix Microsoft Office Excel 2007 Menjanje rezolucije u operativnom sistemu Windows 8 Idite na stavke Postavke
24. evla ite u eljenom smeru M 7 LAY U a Brzo prevla enje Napomene e Da biste pove ali preciznost unosa dodirom pove ajte font ili ikone J Mi mo e biti koristan kada je potreban precizniji izbor ili unos Lc Da biste pre li na prethodnu ili slede u stranicu kad prikazujete veb stranicu ili galeriju brzo prevucite prstom kao to je prikazano na slici Da biste uve avali ili umanjivali prilikom prikazivanja veb stranice mape ili galerije primi ite prste kao to je prikazano na slici es Poglavlje 05 Povezivanje i kori enje izvornog ure aja Pre povezivanja Pre povezivanja ovog proizvoda sa drugim ure ajima proverite slede e stavke Lista za proveru pre povezivanja Pre nego to pove ete izvorni ure aj pro itajte korisni ki priru nik koji ste dobili uz njega Broj i polo aj priklju aka na izvornom ure aju mo e da se razlikuje u zavisnosti SAMSUNS od ure aja 7 Kabl za napajanje uklju ite tek kada dovr ite povezivanje U suprotnom mo ete da o tetite proizvod 30 Povezivanje pomo u HDMI kabla Postoji nekoliko dostupnih metoda za povezivanje izvornog ure aja s proizvodom Izaberite odgovaraju i metod u skladu s okru enjem u kojem koristite proizvod Priklju ci mogu da se razlikuju u zavisnosti od proizvoda Povezivanje sa ra unarom Povezivanje sa vid
25. fejs multimedije visoke rezolucije ____ To je interfejs koji omogu ava povezivanje na digitalni audio izvor kao i na izvor video zapisa visoke rezolucije pomo u jednog kabla bez komprimovanja
26. i program za MagicTune Touch sa instalacionog CD a 7 Ako se iska u i prozor za instalaciju softvera ne pojavi na glavnom ekranu izaberite stavke CD ROM AutoPlay Manual MagicTuneTouch i pokrenite izvr nu datoteku MagicTuneTouch 2 Izaberite jezik instalacije Zatim instalirajte program slede i uputstva na ekranu 3 Kadse instalacija dovr i na radnoj povr ini i traci zadataka kreira se ikona MagicTune Touch A Pritisnite taster F5 Osve i ako se ne pojavi ikona za izvr avanje Deinstalacija 1 U Start meniju izaberite stavke Postavke gt Kontrolna tabla a zatim kliknite dvaput na stavku Dodaj ili ukloni programe 2 Nalisti izaberite stavku MagicTune Touch i kliknite na dugme Promeni ukloni Instaliranje programa MagicTune Touch Mac Instalacija 1 Sa CD a za instalaciju pokrenite datoteku Index for Mac html 2 Izaberite MagicTune Touch Ako se iska u i prozor za instalaciju softvera ne pojavi na glavnom ekranu izaberite stavke CD ROM AutoPlay Manual_mac gt MagicTuneTouch 3 Pojavice se fascikla u kojoj se nalazi program za instalaciju 4 Izaberite MagicTuneTouch dmg i pokrenite program za instalaciju D Izaberite jezik instalacije Zatim instalirajte program slede i uputstva na ekranu 20 Poglavlje 04 Koriscenje monitora sa dodirnim ekranom Kontroli ite ra unar tako to ete dodirnuti ekran umesto da koristite ulazni ure aj kao to je tastatura ili mi
27. ijent zahteva uslugu u slu aju nepostojanja kvara na proizvodu mo e se naplatiti naknada za pru anje usluge Zato prvo pro itajte korisni ki priru nik UT Ispravno odlaganje Pravilno odlaganje ovog proizvoda Odlaganje Ispravno odlaganje baterija za ovaj ure aj elektri ne i elektronske opreme Primenjuje su u zemljama sa odvojenim sistemima za prikupljanje otpada Primenjuje su u zemljama sa odvojenim sistemima za prikupljanje otpada Ova oznaka na bateriji priru niku ili na pakovanju zna i da baterija u ovom proizvodu ne sme da se odlo i sa ostalim otpadom iz doma instva kada prestane da radi Tamo gde postoje slede e oznake hemisjkih elemenata Hg Cd ili Pb to ozna ava da baterija sadr i ivu kadmijum ili olovo u koli inama iznad nivoa dozvoljenog prema direktivi EC Directive 2006 66 Ukoliko se baterije ne odlo e na pravilan na in ove supstance mogu biti tetne po zdravlje ili po ivotnu okolinu Ovo obele je na proizvodu dodaci ili dokumentacija ozna avaju to da proizvod i njegovi elektronski dodaci npr punja slu alice USB kabl ne bi smeli da se a OdlaZu Zajedno sa ostalim otpadom iz doma instva kada im istekne vek trajanja Da biste spre ili mogu e ugro avanje ovekove okoline ili ljudskog zdravlja usled nekontrolisanog odlaganja odvojite ove proizvode od ostalog otpada i odgovorno ga WEN m reciklirajte kako biste promovisali trajnu ponovnu upotrebu materijalnih resursa Da biste
28. imbolom su obavezna i enje Budite pa ljivi pri i enju jer je panel i spolja njost naprednih LCD ova lako ogrebati Pri i enju izvr ite slede e korake Slede e slike su obezbe ene samo kao referenca Situacije u stvarnom ivotu mogu se razlikovati od onoga to je prikazano na slikama Po 1 Isklju ite proizvod i ra unar 2 Iskop ajte kabl za napajanje iz proizvoda Drzite kabl za napajanje za priklju ak i ne dodirujte kabl mokrim rukama U suprotnom mo e do i do elektri nog udara 3 Da biste o istili ekran proizvoda poprskajte meku tkaninu rastvorom za i enje LCD a Tkaninom obri ite mrlje Rastvor za i enje ili tkanina koji sadr e abrazive mogu o tetiti dodirni ekran Nemojte prskati rastvor za i enje direktno na dodirni ekran Rastvor za i enje mo e da se upije u dodirni ekran 4 Ovla ite meku i suvu tkaninu vodom i dobro je iscedite da biste obrisali spolja njost proizvoda D Pove ite kabl za napajanje sa proizvodom kada zavr ite sa i enjem 6 Uklju ite proizvod i ra unar Struja i bezbednost Slede e slike su obezbe ene samo kao referenca Situacije u stvarnom ivotu mogu se razlikovati od onoga to je prikazano na slikama Ne koristite o te eni kabl za napajanje ili priklju ak niti labavu uti nicu Mo e do i do strujnog udara ili po ara Nemojte koristiti vi e pro
29. imer frekvencija od 60 Hz zna i da se jedna slika prikazuje 60 puta u sekundi Horizontalna frekvencija____ Vreme potrebno za skeniranje jedne linije od leve do desne strane ekrana naziva se horizontalni ciklus Inverzni broj horizontalnog ciklusa naziva se horizontalna frekvencija Horizontalna frekvencija meri se u kilohercima kHz Izvor___ Izvor ulaznog signala se odnosi na izvorni video ure aj poput kamkordera i video ili DVD plejera koji je povezan sa proizvodom Plug amp Play Plug amp Play je funkcija koja omogu ava automatsku razmenu informacija izme u monitora i ra unara u cilju postizanja optimalnog okru enja za prikaz Proizvod koristi VESA DDC me unarodni standard za izvr avanje funkcije Plug amp Play Rezolucija Rezolucija predstavlja ukupan broj horizontalnih ta aka piksela i vertikalnih ta aka piksela koje ine ekran Rezolucija ozna ava nivo detalja prikaza Pri vi oj rezoluciji na ekranu mo e da bude prikazano vi e podataka a i pogodna je za istovremeno obavljanje vi e zadataka Na primer rezolucija 1920 X 1080 sadr i 1920 horizontalnih horizontalna rezolucija i 1080 vertikalnih piksela vertikalna rezolucija DVD digitalni promenljivi disk DVD se odnosi na disk za skladi tenje podataka veli ine CD a na kom mo ete da sa uvate multimedijalne aplikacije audio video ili igra pomo u MPEG 2 tehnologije za komprimovanje video zapisa HDMI inter
30. izvoda sa jednom uti nicom Pregrejane uti nice mogu da dovedu do po ara Ne dodirujte priklju ak za napajanje mokrim rukama U suprotnom mo e do i do elektri nog udara Ubacite priklju ak za napajanje do kraja tako da ne bude labav Neobezbedena veza moze da dovede do po ara Pove ite utika sa uzemljenom uti nicom samo izolovani ure aji tipa 1 Mo e do i do elektri nog udara ili povrede Nemojte savijati niti silom povla iti kabl za napajanje Pazite da ne ostavite kabl za napajanje ispod nekog te kog predmeta O te enje kabla moze da dovede do po ara ili elektri nog udara Ne postavljajte kabl za napajanje ili proizvod u blizinu izvora toplote Mo e do i do po ara ili elektri nog udara O istite pra inu oko priklju aka utika a ili uti nice suvom tkaninom Mo e do i do po ara Ne iskop avajte kabl za napajanje dok se proizvod koristi Proizvod mo e da bude o te en elektri nim udarom Koristite samo kabl za napajanje koji Samsung isporu uje UZ Va proizvod Ne koristite kabl za napajanje sa drugim proizvodima Mo e do i do po ara ili elektri nog udara Uti nica u koju se priklju uje kabl za napajanje ne sme da ima bilo kakvih smetnji Kada do e do problema neophodno je isklju iti kabl za napajanje da bi se prekinulo napajanje proizvoda
31. je se odnosi na proces slanja iksela koji progresivno kreiraju sliku eliki broj piksela obezbe uje jasniju i ivopisniju sliku CO 2 Ne Progresivno U rezimu progresivnog skeniranja sve linije piksela se pojedina no skeniraju progresivno na ekranu Isprepletano U re imu isprepletanog skeniranja skenira se svaka druga linija piksela od vrha do dna ekrana a zatim se skeniraju preostale linije piksela koje prethodno nisu skenirane Neisprepleteni re im i isprepleteni re im____ U neisprepletenom re imu progresivno skeniranje horizontalna linija se progresivno prikazuje od vrha do dna ekrana U isprepletanom re imu prikazuju su prvo neparne a zatim parne linije Neisprepletani re im se uglavnom koristi za monitore jer obezbe uje jasnu sliku a isprepletani re im se uglavnom koristi za televizore Gustina ta aka____ Proizvod i ekran se sastoje od crvenih zelenih i plavih ta aka to je manja udaljenost izme u ta kica vi a je rezolucija Veli ina ta kica se odnosi na najmanju udaljenost izme u ta kica iste boje Veli ina ta kica se meri u milimetrima Vertikalna frekvencija____ Proizvod prikazuje jednu sliku vi e puta u sekundi kao fluorescentno svetlo koje treperi kako bi se prikazala slika za korisnika U estalost prikazivanja jedne slike u sekundi naziva se vertikalna frekvencija ili u estalost osve avanja Vertikalna frekvencija meri se u hercima Hz Na pr
32. kran u okviru Opcije prikaza izaberite proizvod Zatim izaberite stavku Kalibri i Display Other Configure Configure your pen and touch displays Display options Display 1 SMS24B750H Details Limited Touch Support calibrate Reset Choose the order in which your screen rotates Go to Orientation 4 izvr ite kalibraciju u skladu sa uputstvima na ekranu prikazanim kao na slici To provide calibration samples tap the crosshair each time that it appears on the screen Right click anywhere on the screen to return to the last calibration point Press the Esc button to close the tool Do not change your screen orientation until you have completed the calibration process D Kad se kalibracija dovr i pojavljuje se poruka elite li da sa uvate podatke o kalibraciji Izaberite opciju Da da biste sa uvali promene Do you want to save the calibration data 6 Monitor sa dodirnim ekranom je uspe no kalibrisan Izbor opcije Uspostavi po etne vrednosti ukloni e podatke o kalibraciji Display Other Configure Configure your pen and touch displays Display options Display 1 SMS24B750H Details Limited Touch Support Calibrate Reset Choose the order in which your screen rotates Goto Orientation 26 K
33. ma Configure your pen and touch displays fy Setup Display options Picture Color Screen Options Information pom Display 1 SMS24B750H Eco Saving Details Limited Touch Support calibrate i Reset Choose the order in which your screen rotates Touch Lock Go to Orientation Reset All Kalibracija Uputstva u nastavku su za Windows 8 Isti metod va i i za Windows 7 i Windows 8 Nakon promene veli ine ekrana ili PC AV re ima pomo u OSD menija monitor e mo da morati da bude ponovo kalibrisan Ako do e do gre ke tokom kalibracije idite na stranicu Postavke tablet ra unara Ekran Dodirnite dugme Uspostavi po etne vrednosti i ponovo kalibri ite 1 Na kartici Ekran izaberite stavku Podesi u okviru Konfigurisanje 2 Other Prstom dodirnite stranicu prikazanu na proizvodu biste je prikazali U re imu za dva monitora Ako se slede a stranica ne pojavi na proizvodu pritisnite taster Enter da Configure Configure your pen and touch displays Display options Display 1 SMS248750H Details Limited Touch Support calibrate Reset Choose the order in which your screen rotates Go to Orientation Touch this screen to identity it as the touchscreen If this is not the Tablet PC screen press Enter to move to the next screen To close the tool press Esc zio 3 U opciji E
34. n Ekran ne mo e da se uklju i Proverite da li je priklju en kabl za napajanje Na ekranu se pojavljuje slede a poruka O Proverite da li je kabl pravilno priklju en u ure aj Proverite da li je ure aj koji je povezan sa proizvodom uklju en Na ekranu se pojavljuje slede a poruka 1920 X 1080 60Hz Ova poruka e se prikazati kada signal sa grafi ke kartice prema i maksimalnu rezoluciju i frekvenciju proizvoda Pogledajte tabelu standardnih signalnih re ima stranica 47 i podesite maksimalnu rezoluciju i frekvenciju u skladu sa specifikacijama proizvoda Problemi sa ekranom Slika na ekranu je nejasna Slika na ekranu je zamu ena Proverite da li su kablovi ispravno povezani sa proizvodom Uklonite dodatnu opremu produ ni video kabl itd i poku ajte ponovo Podesite rezoluciju i frekvenciju na preporu eni nivo Slika na ekranu je nestabilna i podrhtava Na levoj strani ekrana se pojavljuju senke ili dvostruke slike Proverite da li je rezolucija i frekvencija ra unara i grafi ke kartice pode ena u okviru opsega koji je ompatibilan sa proizvodom Zatim ako je potrebno promenite postavke ekrana u skladu sa dodatnim informacijama u meniju proizvoda i tabelom standardnih signalnih re ima stranica 47 Ekran je previ e osvetljen Ekran je premalo osvetljen Podesite postavke Brightness i Contrast iz programa MagicTune Touch Boje na ekranu nis
35. ncu toploti ili vru im predmetima kao to je poret ivotni vek proizvoda mo e biti umanjen ili mo e do i do po ara Nemojte postavljati proizvod u doma aju male dece Proizvod mo e da padne i povredi decu e Po to je prednji deo te ak postavite proizvod na ravnu i stabilnu povr inu Jestivo ulje na primer sojino ulje mo e da o teti ili izmeni proizvod Ne postavljajte proizvod u kuhinju ili blizu kuhinjske radne povr ine Nemojte da ispustite proizvod pri preme tanju Mo e do i do otkazivanja proizvoda ili li ne povrede Ne spu tajte proizvod na prednji deo Ekran mo e da se o teti Pri postavljanju proizvoda na komodu ili policu uverite se da donja ivica prednjeg dela proizvoda ne tr i Proizvod mo e da padne i o teti se i ili dovede do povrede Proizvod postavljajte samo na komode ili police odgovaraju e veli ine Pa ljivo spustite proizvod Mo e do i do otkazivanja proizvoda ili li ne povrede Instaliranje proizvoda na nestandardnom mestu mestu izlo enom velikom broju finih estica hemijskih supstanci ili ekstremnim temperaturama odnosno na aerodromu ili elezni koj stanici gde bi proizvodi trebalo neprekidno da rade u du em vremenskom periodu mo e ozbiljno da uti e na njegove performanse Obavezno konsultujte Samsung centar za korisni ku slu bu ako elite da instalirate proizvod na takvom mestu IN LAY U proiz
36. ng com LATIN AMERICA ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com BOLIVIA 800 10 7260 http www samsung com BRAZIL 0800 124 421 http www samsung com 4004 0000 CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com From mobile 02 482 82 00 COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com 49 LATIN AMERICA COSTA RICA 0 800 507 7267 p www samsung com latin Spanish p www samsung com latin_en English DOMINICA 1 800 751 2676 p www samsung com latin Spanish p www samsung com latin_en English ECUADOR 1 800 10 7267 p www samsung com latin Spanish p www samsung com latin_en English EL SALVADOR 800 6225 p www samsung com latin Spanish p www samsung com latin_en English GUATEMALA 1 800 299 0013 p www samsung com latin Spanish p www samsung com latin_en English HONDURAS 800 27919267 p www samsung com latin Spanish p www samsung com latin_en English JAMAICA 1 800 234 7267 p www samsung com NICARAGUA 00 1800 5077267 p www samsung com latin Spanish p www samsung com latin_en English PANAMA 800 7267 p www samsung com latin Spanish p www samsung com latin_en English PERU 0 800 777 08 p www samsung com PUERTO RICO 1 800 682 3180 p www samsung com TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 SAMSUNG 7 26 7864 p www samsung com VENEZUELA 0 800 100 5303 p www samsung com
37. nu struju HDMI IN 1 HDMI IN 2 o c Pove ite izvorni ure aj putem HDMI ili HDMI DVI kabla USB PC Da biste koristili funkciju dodira proizvoda pove ite USB PC port na proizvodu sa USB portom na ra unaru pomo u USB PC kabla koji se dobija uz proizvod Sa portom mo e da se pove e samo ra unar Ka Povezivanje sa audio priklju kom na spoljnom ure aju Prilago avanje nagiba proizvoda Boja i oblik delova mogu da se razlikuju od delova prikazanih na slici Specifikacije mogu da se promene bez najave radi pobolj anja performansi Nagib proizvoda mo ete prilagoditi Rukom uhvatite gornji centralni deo proizvoda i gurajte ili povla ite proizvod da biste ga nagnuli Ure aj za za titu od kra e Ure aj za za titu od kra e omogu ava bezbedno kori enje proizvoda ak i na javnim mestima Oblik ure aja za zaklju avanje i na in zaklju avanja razlikuju se u zavisnosti od proizvo a a Vi e informacija potra ite u korisni kom priru niku koji se dobija uz ure aj za zaklju avanje protiv kra e 1 Ve ite kabl ure aja protiv kra e za te ak predmet kao to je sto 2 3 4 Provucite jedan kraj kabla kroz om u na drugom kraju kabla Ure aj za zaklju avanje umetnite u otvor na pole ini proizvoda Zaklju ajte ure aj za zaklju avanje Ure aj za zaklju avanje protiv kra e mo e da se kupi odvojeno Vi e informacija potra ite u korisni kom
38. ojte ubacivati metalne predmete a kalicu nov i ukosnicu itd ili lako zapaljive predmete papir ibice itd u proizvod putem otvora ili ulaznih izlaznih portova Proizvod koristite sa preporu enom rezolucijom i frekvencijom Uverite se da ste isklju ili proizvod i iskop ali kabl za napajanje ako u proizvod dopru voda ili druge strane supstance Zatim se obratite Samsung centru za korisni ku slu bu Moze negativno uticati na va vid Mo e do i do otkazivanja proizvoda strujnog udara ili po ara Ne postavljajte predmete koji sadr e te nost vaze bokale fla e itd ili Nemojte dr ati proizvod naopa ke ili ga pomerati dr e i ga za postolje metalne predmete na proizvod Proizvod mo e da padne i o teti se ili dovede do povrede Uverite se da ste isklju ili proizvod i iskop ali kabl za napajanje ako u proizvod dopru voda ili druge strane supstance Zatim se obratite Samsung centru za korisni ku slu bu Mo e do i do otkazivanja proizvoda strujnog udara ili po ara Gledanje u ekran sa prevelike blizine u du em vremenskom periodu mo e a lt F negativno da uti e na va vid Ne koristite ovla iva e vazduha ili poret u blizini proizvoda 3 Mo e do i do po ara ili elektri nog udara N U Odmarajte o i du e od 5 minuta na svaki 1 sat upotrebe proizvoda Umanjice se zamor o iju Ne dodirujte ekran
39. om NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min http www samsung com NORWAY 815 56480 http www samsung com POLAND 0 801 1SAMSUNG 1 72 678 http www samsung com 48 22 607 93 33 PORTUGAL 808 20 SAMSUNG 808 20 7267 http www samsung com ROMANIA 08008 SAMSUNG 08008 726 7864 http www samsung com TOLL FREE No SERBIA 0700 SAMSUNG 0700 726 7864 http www samsung com SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 678 http www samsung com SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min http www samsung com ch German http www samsung com ch_fr French U K 0330 SAMSUNG 7267864 http www samsung com CIS ARMENIA 0 800 05 555 http www samsung com AZERBAIJAN 088 55 55 555 http www samsung com BELARUS 810 800 500 55 500 http www samsung com GEORGIA 0 800 555 555 http www samsung com KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 GSM 7799 http www samsung com KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 http www samsung com MOLDOVA 0 800 614 40 http www samsung com MONGOLIA 7 800 555 55 55 http www samsung com RUSSIA 8 800 555 55 55 http www samsung com TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com UKRAINE 0 800 502 000 http www samsung com ua Ukrainian http www samsung com ua_ru Russian UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www sam
40. on prve instalacije kupljenog proizvoda o se proizvod ponovo instalira da bi se premestio na drugo mesto ili u drugu ku u ko klijent zahteva uputstva za upotrebu zbog proizvoda drugog preduze a o klijent zahteva uputstva za upotrebu mre e ili proizvoda drugog preduze a ko klijent zahteva instalaciju i pode avanje softvera za proizvod o serviser uklanja isti pra inu ili strane materijale iz proizvoda A A A A A A o klijent zahteva dodatnu instalaciju nakon kupovine proizvoda putem kupovine od ku e ili na mre i O te enje proizvoda do kojeg je do lo krivicom klijenta O te enje proizvoda do kojeg je dovelo nepravilno rukovanje klijenta ili neispravna popravka Ako je do o te enja proizvoda dovelo slede e spoljni udarac ili pad Kori enje robe ili nespecifikovanog Samsung proizvoda koji se prodaje odvojeno e Popravka od strane osobe koja nije in enjer spoljnog preduze a za pru anje usluga ili partnera preduze a Samsung Electronics Co Ltd e Prepravka ili popravka proizvoda od strane klijenta Kori enje proizvoda na neispravnom naponu ili sa neovla enim elektri nim vezama epo tovanje upozorenja u korisni kom priru niku Ostalo Ako proizvod otka e usled prirodne katastrofe grom po ar zemljotres poplava itd Ako se potro ne komponente iskoriste baterija toner fluorescentna svetla glava vibrator lampica filter traka itd Ako kl
41. onfigurisanje postavki monitora sa ekranom osetljivim na dodir na Mac ra unaru Da biste koristili funkciju dodira proizvoda na Mac ra unaru proverite da li ste instalirali odgovaraju i program u skladu su dolenavedenim uputstvima 7 Program se nalazi na CD u koji ste dobili Informacije o najnovijem programu ili tehni koj podr ci potra ite na veb lokaciji Samsung Electronics www samsung com Instaliranje programa Touch Base Ovaj program zahteva osnovne funkcije dodira i pokrete primicanja za proizvod 1 Sa CD a za instalaciju pokrenite datoteku Index for Mac html 2 Izaberite Touch Base Ako se iska u i prozor za instalaciju softvera ne pojavi na glavnom ekranu izaberite stavke CD ROM AutoPlay Manual mac Touch Base 3 Pojavice se fascikla u kojoj se nalazi program za instalaciju 4 Izaberite updd dmg i pokrenite program za instalaciju D Instalirajte program prate i uputstva na ekranu e Kontrolisanje ekrana Osnovne funkcije dodira Metod kontrole je isti kao kad se koristi mi Da biste izabrali funkciju ili stavku menija blago dodirnite izbor na ekranu To je sli no kliku mi em To je sli no prevla enju mi em Da biste pokrenuli izabrani program dodirnite izbor dvaput To je sli no kliku dvaput mi em Da biste se pomerali kad prikazujete veb stranicu mapu ili galeriju pr
42. pciju pomo u dugmadi lt I gt i dodirnite stavku lt TB omogu avanje PC re ima Ovaj re im je pogodan za ra unar JE omogu avanje AV re ima da bi se pove ala slika prikazana na proizvodu Ovaj re im je prikladan za gledanje filmova 4 Promene su primenjene i meni na ekranu se zatvara Nakon promene PC AV re ima monitor e mo da morati da bude ponovo kalibrisan Da biste ponovo kalibrisali monitor pogledajte odeljak Kalibracija na stranici 25 Ja inu zvuka podesite na slede i na in Pode avanje ja ine zvuka Pritisnite jedan od etiri tastera koji nisu taster za napajanje u donjem desnom delu prednje strane proizvoda Pojavi e se vodi za tastere 1 Iz vodi a za tastere dodirnite dugme m Dodirnite stavku CI Podesite ja inu zvuka pomo u dugmadi LE i dodirnite stavku gt KR Uu N Promene su primenjene i meni na ekranu se zatvara Poglavlje 07 Vodic za resavanje problema TT mp ivr u Za KOI Pre nego to se obratite korisni koj slu bi kompanije Samsung testirajte proizvod na slede i na in Ako problem i dalje postoj Testiranje proizvoda Provera rezolucije i frekvencije obratite se korisni koj slu bi kompanije Samsung Pomo u funkcije za testiranje proizvoda proverite da li proizvod radi ispravno U re imu koji prema uje podr anu rezoluciju pogledajte podr ane rezolucije Ako na ekranu nema prikaza a LED indikator napajanja treperi ak
43. risanje postavki monitora sa ekranom osetljivim na dodir na Mac ra unaru 27 Instaliranje programa Touch Base 27 Kontrolisanje ekrana 28 Osnovne funkcije dodira 28 Napomene 29 Povezivanje i kori enje izvornog ure aja Pre povezivanja 30 Lista za proveru pre povezivanja 30 Povezivanje pomo u HDMI kabla 31 Povezivanje sa ra unarom 31 Povezivanje sa video ure ajem 31 Povezivanje pomo u HDMI DVI kabla 32 Povezivanje sa ra unarom 32 Povezivanje sa video ure ajem 32 Povezivanje sa audio sistemom 33 Priklju ivanje na izvor napajanja 33 Promena rezolucije 34 Menjanje rezolucije u operativnom sistemu Windows 7 34 Menjanje rezolucije u operativnom sistemu Windows 8 34 Sadr aj Meni na ekranu Izlaz iz menija 35 Pode avanje svetline 35 Promena veli ine ekrana 36 U re imu ra unara 36 U AV re imu 36 Konfigurisanje HDMI nivoa crne boje 37 Omogu avanje onemogu avanje tajmera za isklju ivanje 37 Omogu avanje PC ili AV re ima 38 Pode avanje ja ine zvuka 38 Vodi za re avanje problema Zahtevi pre obra anja Samsung centru za korisni ku slu bu 39 Testiranje proizvoda 39 Provera rezolucije i frekvencije 39 Proverite slede e 40 P amp O 43 Specifikacije Op te 44 U teda energije 46 Prethodno pode eni re imi za tajmer 47 Dodatak Obratite se kompaniji SAMSUNG WORLDWIDE 49 Odgovornost za uslugu pla anja tro ak za klijente
44. rnuta lokacija mo da ne e biti ta na i zavisi od nivoa o iju korisnika Ta an polo aj dodira mo e da se postigne ako je va e oko u nivou s dodirnutom lokacijom na ekranu Poglavlje 02 Priprema 2 Uklonite stiropor sa proizvoda Provera sadr aja pakovanja Uklanjanje materijala za pakovanje Slede e slike su obezbe ene samo kao referenca Situacije u stvarnom ivotu mogu se razlikovati od onoga to je prikazano na slikama 1 Otvorite kutiju za pakovanje Budite pa ljivi da ne o tetite proizvod kad otvarate pakovanje o trim instrumentom 3 Proverite komponente i uklonite stiropor i plasti nu kesu Ova slika slu i samo kao referenca 4 Odlo ite kutiju na suvo mesto da biste mogli da je iskoristite za budu i transport proizvoda 13 Ako neka komponenta nedostaje obratite se prodavcu kod koga ste kupili ovaj proizvod Izgled komponenti i prodatih delova mo e da se razlikuje od komponenti i delova prikazanih na slici u nastavku Komponente mogu da se razlikuju u zavisnosti od lokacije Slede e stavke mo ete da kupite kod najbli eg prodavca Provera komponenti KA Vodi za brzo postavljanje DC adapter za napajanje Garancijska kartica Nije dostupno na nekim lokacijama Krpica za i enje HDMI DVI kabl P32 Korisni ki priru nik HDMI kabl P31 Kabl za napajanje P33 ZA 2 KO USB PC kabl P 22
45. romene su primenjene i meni na ekranu se zatvara Ovaj meni je dostupan samo kad je izvorni ure aj povezan preko HDMI veze Ovaj meni mo da ne e biti dostupan sa nekim izvornim ure ajima Omog U ava nj e onemog u ava nje Ako je potrebno podesite da se proizvod automatski isklju i na slede i na in Pritisnite jedan od etiri tastera koji nisu taster za napajanje u donjem desnom delu prednje strane proizvoda Pojavi e se tajmera za isklju ivanje vodi za tastere 1 Iz vodi a za tastere dodirnite dugme m 2 Iditena koriste i dugmad EGE i dodirnite stavku lt 3 Izaberite eljenu opciju pomo u dugmadi DI i dodirnite stavku lt CET Aktivirajte tajmer za isklju ivanje da bi se proizvod automatski isklju ivao qua Deaktivirajte tajmer za isklju ivanje da se proizvod ne bi automatski isklju ivao 4 Promene su primenjene i meni na ekranu se zatvara Kad se tajmer za isklju ivanje omogu i proizvod se automatski isklju uje nakon 4 asa Postavka za 4 asa ne mo e da se promeni Omog u ava nje PC ili AV re i ma Omogu ite PC ili AV re im u skladu sa izvornim ure ajem povezanim sa proizvodom Pritisnite jedan od etiri tastera koji nisu taster za napajanje u donjem desnom delu prednje strane proizvoda Pojavi e se vodi za tastere 1 Iz vodi a za tastere dodirnite dugme ui 2 Iditena koristeci dugmad COP i dodirnite stavku lt 3 Izaberite eljenu o
46. sung com ASIA PACIFIC AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com CHINA 400 810 5858 http www samsung com HONG KONG 852 3698 4698 http www samsung com hk Chinese http www samsung com hk_en English ASIA PACIFIC INDIA 1800 1100 11 http www samsung com 3030 8282 1800 3000 8282 1800 266 8282 INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com 021 5699 7777 JAPAN 0120 327 527 http www samsung com MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com PHILIPPINES 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 for PLDT http www samsung com 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 for Digitel 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 for Globe 02 5805777 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com 0266 026 066 THAILAND 1800 29 3232 http www samsung com 02 689 3232 VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com MIDDLE EAST BAHRAIN 8000 4726 http www samsung com ae English http www samsung com ae_ar Arabic EGYPT 08000 726786 http www samsung com IRAN 021 8255 http www samsung com JORDAN 800 22273 http www samsung com 065777444 KUWAIT 183 2255 http www samsung com ae English http www samsung com ae_ar Arabic MOROCCO 080 100 2255 http www samsung com OMAN 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ae English http
47. ture proizvoda mo e da dovede do po ara ili o te enja proizvoda Prilikom instalacije proizvoda obavezno ostavite dole prikazanu koli inu prostora ili vi e Spoljni izgled mo e da se razlikuje u zavisnosti od proizvoda 10 cm PAA ee ee ee mom a o o El m m m m m m m m m m m m m m m m m m m 110 cm Mere predostro nosti za skladi tenje Na povr ini modela sa visokim sjajem mogu da se pojave bele fleke ako se u blizini koristi ultrasoni ni talasni ovla iva i Obratite se najbli em Samsung centru za korisni ku slu bu ako elite da o istite unutra njost proizvoda bi e vam napla eno servisiranje Bezbednosne mere predostro nosti RIZIK OD ELEKTRI NOG UDARA NE OTVARAJTE Pa nja DA BISTE UMANJILI RIZIK OD ELEKTRI NOG UDARA NE UKLANJAJTE POKLOPAC ILI POLE INU UNUTRA NE POSTOJE DELOVI KOJE MO E SERVISIRATI KORISNIK KOMPLETNO SERVISIRANJE PREPUSTITE KVALIFIKOVANOM OSOBLJU AN Ovaj simbol pokazuje da unutra postoji visoka volta a Opasno je do i u bilo kakav kontakt sa bilo kojim unutra njim delom ovog proizvoda N Ovaj simbol vas upozorava da je uz ovaj proizvod uklju ena va na literatura o radu i odr avanju Simboli Ako se ne slede uputstva mo e do i do ozbiljne ili fatalne povrede Ako se ne slede uputstva mo e do i do li ne povrede ili o te enja svojine O Aktivnosti ozna ene ovim simbolom su zabranjene Uputstva ozna ena ovim s
48. u usagla ene Podesite postavke za Color Control iz programa MagicTune Touch Bela boja nije u potpunosti bela Podesite postavke za Color Control iz programa MagicTune Touch Na ekranu nema slike a LED indikator napajanja treperi na svakih 0 5 1 sekundi Proizvod je u re imu za u tedu energije Pritisnite bilo koji taster na tastaturi ili pomerite mi da biste se vratili na prethodni ekran Problemi sa zvukom Nema zvuka Proverite vezu audio kabla ili prilagodite ja inu zvuka Proverite ja inu zvuka Ja ina zvuka je preslaba Podesite ja inu zvuka Ako se zvuk slabo uje i nakon to ste ga poja ali na maksimalni nivo podesite ja inu zvuka na zvu noj artici ra unara ili u programu Problemi sa izvornim ure ajem Prilikom pokretanja ra unara uje se zvu ni signal Ako se prilikom pokretanja ra unara uje zvu ni signal odnesite ra unar na servisiranje Problemi sa funkcijom dodira Funkcija dodira ne funkcioni e Uverite se da prilikom dodirivanja ekrana ne koristite predmet koji nije va prst Uverite se da ekran ili prst nisu vla ni Uverite se da ne nosite rukavicu i da vam prst nije zaprljan Ta ka dodira se ne podudara Ako je ta ka dodira neprecizna ponovo izvr ite kalibraciju dodira Da biste ponovo kalibrisali monitor pogledajte odeljak Kalibracija na stranici 25 Funkcija dodira ne radi ispravno u programu Program
49. vodu postoji visoka volta a Nikad nemojte sami rastavljati popravljati ili menjati proizvod Mo e do i do po ara ili elektri nog udara e U slu aju potrebe za popravkom obratite se Samsung centru za korisni ku slu bu Pre preme tanja proizvoda isklju ite prekida za napajanje i iskop ajte kabl za napajanje i sve druge povezane kablove O te enje kabla mo e da dovede do po ara ili elektri nog udara Ako proizvod ispu ta neobi ne zvuke miris paljevine ili dim odmah iskop ajte kabl za napajanje i obratite se Samsung centru za korisni ku slu bu e Mo e do i do strujnog udara ili po ara Ne dozvolite deci da hvataju proizvod ili da se penju na njega Deca mogu da se povrede ili ozbiljno ozlede Ako ispustite proizvod ili se o teti spoljno ku i te isklju ite prekida za napajanje i iskop ajte kabl za napajanje Zatim se obratite Samsung centru za korisni ku slu bu Neprekidna upotreba mo e da dovede do po ara ili elektri nog udara Ne stavljajte te ke predmete ili stvari koje deca vole igra ke ili slatki e na proizvod Proizvod ili te ki predmeti mogu da padnu dok deca poku avaju da dohvate igra ke ili slatki e to mo e da dovede do ozbiljne povrede Tokom grmljavina ili oluje isklju ite proizvod iz struje i sklonite kabl za napajanje Mo e do i do po ara ili elektri nog udara Ne spu tajte predmete na proizvod i n
Download Pdf Manuals
Related Search