Home

Samsung 740N Korisničko uputstvo

1. Instalacija upravlja kih programa Instalacija programa bb a Windows bob MW Natural Color bb Mure MagicTune Pb CL MagicRotation SyncMaster 740B 940B 740N 940Fn 540B 540N 740T 940T 940N 940Be Boja i izgled proizvoda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obavestenja u cilju pobolj anja performansi b i 5 DATI EN ae S Uvod E Pode avanje E Pode avanje monitora Re avanje problema Specifikacije Informacije Sistem znakova Napajanje I Monta a i enje Ostalo I D Sistem znakova Pro itajte slede a bezbenosna uputstva jer su osmi ljena da spre e tetu na imovini i povrede korisnika U Upozorenje Oprez Ako ne pratite uputstva ozna ena ovim simbolom mo e da do e do telesnih povreda ili o te enja opreme Bi Sistem znakova Konvencije G Zabranjeno E Q Nemojte rastavljati E Q Ne dirajte B Va no je pro itati i imati na umu u svakom trenutku Izvadite utika iz zidne uti nice Uzemljenje za spre avanje strujnog udara Sistem znakova Napajanje Monta a i enje Ostalo DO Napajanje Kada ga ne koristite du e vreme ra unar postavite na DPMS Ako koristite program za za titu ekrana postavite ga na re im aktivnog ekrana Slike predstavljaju samo referencu i nisu primenljive u svim slu ajevima ili zemljama Pre ica na uputstva za spre avanje zadr avanja slike 3
2. 10 96 50 60 Hz Signalni kabl 15 pinski na 15 pinski D sub kabl odvojiv DVI D na DVI D konektor odvojiv opcija Dimenzije SxVxD Jednostavno postolje 362 1 x 389 6 x 200 0 mm 14 4 x 15 3 x 7 9 in a sa osnovnim postoljem 4 6 kg Dimenzije SxVxD Klizno postolje 362 1 x 389 6 x 200 0 mm 14 4 x 15 3 x 7 9 in a sa osnovnim postoljem 4 5 kg Dimenzije SxVxD Najnize HAS postolje 362 1 x 349 8 x 200 0 mm 14 4 x 13 8 x 7 9 in a sa osnovnim postoljem 4 6 kg VESA podlozak za montazu 75 mm x 75 mm za upotrebu sa posebnim krak hardverom za monta u Za tita okoline Rad Temperatura 10 C 40 C Vlaga 10 80 bez kondenzacije Skladi tenje Temperatura 20 C 45 C Vlaga 5 95 bez kondenzacije Plug and Play mogu nost Ovaj monitor mo e da se instalira na svaki sistem kompatibilan sa funkcijom Plug amp Play Interakcija ra unara i monitora e postaviti najbolje uslove rada i postavke za monitor U ve ini slu ajeva instalacija monitora e se obaviti automatski osim ako korisnik ne eli izabrati druge postavke Ta ka je prihvatljiva Ovaj proizvod je opremljen TFT LCD panelom koji je proizveden pomo u napredne tehnologije poluprovodnika sa precizno u od 1 ppm milionti deo Ali pikseli za CRVENU ZELENU PLAVU i BELU boju se ponekad ine svetlima ili se mogu videti neki crni pikseli To nije posledica lo eg kvaliteta i monitor mo ete slobodno da koristite Na
3. Isklju ivanje program za za titu ekrana ili re im u tede energije Npr Isklju ite napajanje kada koristite nepomi ni uzorak Isklju ite napajanje na 4 sata nakon 20 sata kori enja Isklju ite napajanje na 2 sata nakon 12 sati kori enja Ako je mogu e koristite program za za titu ekrana Preporucuje se jednobojni program za za titu ekrana ili slika koja se kre e Podesite isklju ivanje monitora putem eme napajanja u svojstvima racunarskog displeja Predlozi za odre ene primene Npr Aerodromi tranzitne stanice berze banke i kontrolni sistemi Preporucujemo da pratite ni e navedeni postupak za postavljanje programa displeja Prikaz informacija uz ciklus logotipa i pokretne slike Npr Ciklus Prikazujte informacije 1 sat a nakon toga Prika ite logotip ili pokretnu sliku na 1 minut Povremeno promenite boje informacija koristite 2 razli ite boje Npr Izmenjuje dvobojne informacije u boji svakih 30 minuta Type 1 Type 1 FLGHT TIME lt gt ZEEE UA102 21 10 Izbegavajte kori enje kombinacija znakova i pozadine sa velikom razlikom u svetlini Izbegavajte kori enje sivih boja koje lako mogu da izazovu zadr avanje slike Izbegavajte Boje sa velikom razlikom u svetlini crno belo sivo Npr SYSTEM 245 Preporu ene postavke Svetle boje sa malom razlikom u svetlini Promena boje znakova i pozadine svakih 30 minuta Npr SYSTEM 245 SYSTEM 245
4. Boja i izgled proizvoda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obavestenja u cilju pobolj anja performansi 3 U M Bezbednosna uputstva Uvod E Pode avanje E Pode avanje monitora E Re avanje problema SALGA Informacije Op te U teda energije Prethodno pode eni re imi za tajmer Op te Op te Model Name SyncMaster 740B LCD Panel Veli ina 17 dijagonalno 43 cm Podru je prikaza 337 92 mm H x 270 336 mm V Nivo piksela 0 264 mm H x 0 264 mm V Sinhronizacija Horizontalno 30 81 kHz Vertikalno 96 75 Hz Boja prikaza 16 2 M boje Rezolucija Optimalna rezolucija 1280 x 1024 pri 60 Hz Maksimalna rezolucija 1280 x 1024 pri 75 Hz Ulazni signal prekinut RGB Analogno digitalni RGB u skladu sa DVI Digitalni vizualni interfejs 0 7Vp p pozitivan pri 75Q 10 Odvojena H V sinhronizacija kompozitna sinhronizacija pozitivni ili negativni TTL nivo Maksimalni pikseli 140 MHz Napajanje AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz Signalni kabl 15 pinski na 15 pinski D sub kabl odvojiv DVI D na DVI D konektor odvojiv opcija Dimenzije SxVxD Jednostavno postolje 366 0 x 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 in a sa osnovnim postoljem 3 4 kg Dimenzije SxVxD Postolje sa mogu no u zakretanja 366 0 x 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 in a sa osnovnim postoljem 4 7 kg Dimenzije SxVxD Klizno postolje 366
5. O Pregled 9 ta je MagicRotation Ra unarni monitori su tradicionalno korisniku dopu tali pregled samo u re imu polo eno U dana njem informacijskom veku vi e korisnika u svom svakodnevnom ivotu mora da pregledava dokumente web stranice e po tu itd Ove vrste aplikacija mogu bolje da se pregledavaju u re imu uspravno u kojem je ceo sadr aj dostupan na ekranu Ovo zna ajno pobolj ava produktivnost korisnika pru aju i mu fleksibilnost da prebacuje izme u re ima polo eno i uspravno Softver MagicRotation kompanije Samsung Electronics Inc nudi korisniku funkciju rotiranja orijentacija 0 90 180 270 koja olak ava optimalno kori enje ra unarnog monitora bolji pregled i pobolj anu produktivnost korisnika e B B BB B DB BOB PB B PB B BOO B B BO BOB BOB B BD B B OB BOB E BO BOBO BO B B 9 Osnovna funkcija MagicRotation podr ava operativne sisteme Windows 98 SE Me NT 4 0 2000 XP Home i XP Professional Windows M je registrovana trgova ka marka kompanije Microsoft Corporation Inc Q MagicRotation POMO O Instalacija 1 Umetnite instalacijski CD u CD ROM jedinicu 2 Pritisnite MagicRotation instalacijsku datoteku 3 Izaberite jezik instalacije pritisnite Next Slede e lagiritotation Instali hizic wizard Choose Setup Language Ina Larni a a Ika ptala nm lect ine largusge hai Ihe mistalahon Installs 4 Kada se pojavi prozor InstallShield Wizard p
6. enje postolja Instaliranje upravlj I Instaliranje pogonskog Natural Color monitora programa za monitor automatsko programa za monitor ru no Instaliranje upravlja kog programa za monitor automatsko CV Kada operativni sistem zatrazi upravljacki program za monitor umetnite CD ROM ER isporu en uz monitor Instalacija upravlja kog programa se malo razlikuje zavisno od operativnog sistema Pratite uputstva za svoj operativni sistem Pripremite prazan disk i preuzmite upravlja ki program sa ovde navedene web stranice e Web stranica http www samsung com ceo svet http www samsung com monitor SAD http www samsung com monitor Koreja http www samsungmonitor com cn Kina 1 Umetnite CD u CD ROM jedinicu 2 Pritisnite Windows 3 Izaberite svoj model monitora sa liste modela i pritisnite dugme OK U redu Um SAMSUNG monitor metaller Select the display edapter on which you wara in intall fhe monitor xb M Flug ang Fig diti selget the meter which su went h inatall 4 Ako se pojavi sledeci prozor sa porukom pritisnite dugme Continue Anyway Svakako nastavi Zatim pritisnite dugme OK U redu Microsoft Operativni sistem Windows XP 2000 Hardware Installatian The software pou are instaling for this hardware Syncidaster TH has noi passed windows Logo besing lo venly ifs compahibaty with windows XP Tell me why thes testing is important mui your installation of this software m
7. u od 1 ppm milionti deo Ali pikseli za CRVENU ZELENU PLAVU i BELU boju se ponekad ine svetlima ili se mogu videti neki crni pikseli To nije posledica lo eg kvaliteta i monitor mo ete slobodno da koristite Na primer broj TFT LCD podpiksela sadr an u ovom proizvodu je 3 932 160 Napomena Dizajn i specifikacije mogu da se promene bez prethodnog obave tenja Oprema Klase B Informacijska i komunikaciona oprema za ku no kori enje Ovaj proizvod je sukladan sa direktivom o elektromagnetskoj kompatibilnosti za ku no kori enje i mo e da se koristi u svim podru jima uklju uju i stambena podru ja ure aji Klase B emituju manje elektromagnetskih uticaja od ure aja klase A Opste U teda energije Prethodno pode eni re imi za tajmer U teda energije Ovaj monitor ima ugra eni sistem za upravljanje napajanjem PowerSaver Ovaj sistem tedi energiju tako ta monitor prebacuje u re im niske potro nje energije kada se nije koristio odre eni vremenski period Monitor se automatski vra a u normalan rad kad pritisnete taster na tastaturi Za u tedu energije isklju ite monitor kada se ne koristi ili kada ga na du e vreme ostavljate bez nadzora Sistem PowerSaver radi ako je na ra unar instalirana video kartica kompatibilna sa VESA DPMS standardom Za postavljanje ove karakteristike koristite uslu ni program instaliran na va em ra unaru Isklju ivanje EPA ENERGY Iskljucivanje Stanje Normalan rad Ba hi
8. MagicHotation InstallShield Wizard Lhonze Destination Locatinn bec hoka uhera selu val meal bec S Iristadl Megic Rotation ba JENA ies FT t 7 onih to Install ihe Program ma ji lo bari mela Lick Instal lo begin the nelalston IE ypu agent bo revan ca change ang ci pour melason setinge ckck Back Click Cancel io eit the vazal 8 Pojavljuje se prozor Setup Status Status postavljanja MHagicRotation InstallShield Wizard setup Status Magie Ratation is ennfigunng pour ries lana insbadlisiion Installed 9 Pritisnite Finish Zavr i Da bi program MagicRotation ispravno funkcionisao morate da restartujete sistem MagicRotation InstallShield Wizard Gre E X TEES DTE Wizard Complete Selug has completed molair Magic Rotation Qi es want to restait ma compulber now L Ho ell eHait ir capul later Dick Finish to eiit MaagisFoatatiom setup Installskjad 10 Kada je instalacija gotova na va oj radnoj povr ini se pojavljuje izvr na ikona MagicRotation MadicFotatian L B oBoB BOB PB B B B B B B B B BB BB BB BB Bo BO BB BOB BS BO BB B B B B O Problemi sa instalacijom Na instalaciju MagicRotation mogu da uti u faktori poput video kartica mati ne plo e i mre ne okoline Pogledajte Re avanje problema ako imate problema tokom instalacije 9 Ograni enje 1 Da bi program MagicRotation ispravno funkcionisao treba da se pravilno u ita Display Driver
9. STATUS OK STATUS OK Svakih 30 minuta menjajte znakove sa kretanjem Npr KA1710 12 00 Hav A E NL D EF TIE 12 20 KA1710 12 00 UAO110 13 30 AA0002 14 00 FA7777 14 15 7 Najbolji na in za tite monitora od zadr avanja slike je pode avanje ra unara ili sistema da pokre e program za za titu ekrana kada ne koristite ekran Zadr avanje slike se ne de ava kad LCD ekran radi u normalnim uslovima Normalni uslovi su definisani kao video uzorci koji se stalno menjaju Kada LCD panel radi du e vreme sa nepromenjivim uzorkom vi e od 12 sati mo e da do e do male razlike u naponu izme u elektroda koje obra uju te ni kristal LC u piksele Razlika u naponu izme u elektroda se sa vremenom pove ava i sabija te ni kristal u nagib Kada se to desi prethodna slika mo e da se vidi kada se uzorak promeni Da bi se to spre ilo mora da se smanji akumulirana razlika u naponu Obi na o elektroda ITO Black Matrix Filter boja Linija sabirnice Logi ki sklop i podataka TFT Pikselska elektroda Kondenzator ITO skladi tenja Cs Na LCD monitor je u skladu sa ISO13406 2 klasom II gre aka u pikselima Ispravno odlaganje ovog proizvoda Odlaganje elektricne i elektronske opreme samo Evropa mo e da se primeni u Evropskoj Uniji i drugim evropskim dr avama sa sistemima odvojenog odlaganja otpada Ova oznaka prikazana na proizvodu ili njegovoj propratnoj literaturi oznacava da ga n
10. prema sopstvenim prioritetima Q2 a Nije dostupno u re imu MagicColor za Full Puno i Intelligent Inteligentno Contrast Kontrast O Color Boja Reprodukcija zaustavljanje MagicColor je nova tehnologija koju je kompanija Samsung ekskluzivno razvila za pobolj anje digitalne slike i za jasniji prikaz prirodnih boja bez ometanja kvaliteta slike 1 Off Isklju eno Povratak na originalni re im 2 Demo Ekran pre primene tehnologije MagicColor se pojavljuje na desnoj strani a ekran nakon primene Q a tehnologije MagicColor se pojavljuje na levoj strani 3 Full Puno Prikazuje ne samo ivu prirodnu boju ve i boju ko e prikazuje realisti nije i jasnije 4 Intelligent Inteligentno ive prirodne boje prikazuje jasnije 5 MagicZone MagicZone obezbe uje ist i o tar prikaz MagleZone animiranih multimedijskih sadrzaja i fotografija a a pobolj avanjem svetline o trine zasi enosti nijanse odre enog podru ja ekrana MagicZone je posebno pogodan za pokretne slike Hue I Hue Nijansa T MagicColor Ova funkcija slu i za pode avanje nijanse u Nijansa tehnologiji MagicZone Saturation Zasi enost Saturation Ova funkcija slu i za pode avanje zasi enosti u Zasi enost tehnologiji MagicZone Brightness Svetlina Ova funkcija slu i za pode avanje svetline u Brightness tehnologiji MagicZone Svetlina Sharpness O trina Ova funkcija slu i za pode ava
11. Da li ste zaklju ali meni prikaza na ekranu OSD da biste spre ili uno enje promena Da li ekran prikazuje samo jednu boju kao da gledate u ekran kroz celofan Da li su boje na ekranu postale udne nakon pokretanja nekog programa ili zbog sudara dve aplikacije Da li je video kartica pravilno postavljena Da li ste promenili video karticu ili upravlja ki program Da li ste podesili rezoluciju ili frekvenciju prema monitoru pravilno ali e se na jedan minut pojaviti poruka Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60 Hz Nije optimalni re im Preporu eni re im je 1280 x 1024 60 Hz a zatim e nestati Tokom ovog jednominutnog perioda promenite u preporu eni re im poruka se ponovo pojavljuje ako se sistem ponovo pokrene Monitor je u re imu za u tedu energije Pritisnite taster na tastaturi da bi se monitor aktivirao i da bi se slika ponovo prikazala na ekranu Otklju ajte prikaz na ekranu pritiskanjem dugmeta MENU Meni na najmanje 5 sekunda Proverite spoj signalnog kabla Proverite da li je video kartica potpuno utaknuta u utor Ponovo pokrenite ra unar Postavite video karticu u skladu sa uputstvima za video karticu Podesite poziciju i veli inu slike na ekranu pomo u menija na ekranu Podesite rezoluciju i frekvenciju na video kartici pogledajte Prethodno pode eni re imi za tajmer Ekran mo e da postane neuravnote en zbog ciklusa signala video kartice
12. H Size Horizontalna veli ina 29 V Size Vertikalna veli ina 29 Ton boje mo e da se promeni i mo e da se odabere jedan od etiri re ima Cool Hladni Normal Normalni Warm Topli i Custom Korisni ki prilago en 39 nije dostupno u re imu MagicColor za Full Puno i Intelligent Inteligentno Color Tone Ton boje Pode ava balans pojedina nih R G B boja nije dostupno u re imu MagicColor za Full Puno i 39 Intelligent Inteligentno Color Control Kontrola boja Gama korekcija menja osvetljenost boja sa srednjom osvetljeno u Eae Gama e Mode 1 Re im 1 329 e Mode 2 Re im 2 e Mode 3 Re im 3 it O Image Slika Reprodukcija zaustavljanje Uklanja smetnje kao Sta su vertikalne linije Grubo pode avanje mo e da pomeri podru je slike na ekranu Coarse Grubo Mo da ete je trebati pomeriti u centar pomo u menija za Q Q horizontalne kontrole dostupno samo u analognom re imu Uklanja smetnje kao ta su horizontalne linije Ako i nakon finog pode avanja jo uvek ima smetnji ponovite ga 39 nakon pode avanja frekvencije brzina prenosa piksela dostupno samo u analognom re imu Fine Fino Menja jasno u slike Sharpness O trina nije dostupno u re imu MagicColor za Full Puno i FIF Intelligent Inteligentno H Position Menja horizontalnu poziciju celog prikaza na monitoru Tett edis dostupno samo u analognom re imu 3 Q
13. Pomoc Posetite web stranicu MagicTune ili pritisnite da biste otvorili datoteke Help Pomo Help Korisni ki priru nik ako vam treba pomo pri instalaciji ili pokretanju programa MagicTune Korisni ki priru nik se otvara u osnovnom prozoru pregleda a Mo ete da koristite server za kontrolisanje klijentskog monitora da biste ovaj program mogli da koristite kao klijenta potrebno je instalirati program servera Kada izaberete polje za potvrdu Customize Prilago avanje na dnu mo ete Asset ID uneti li ne podatke User Name Prikazuje korisni ko ime koje je registrovano na ra unaru User ID Prikazuje ID korisnika koji je registrovan na ra unaru Server IP Zapi ite IP servera Department Zapi ite odeljenje Location Zapi ite lokaciju Version Prikazuje verziju programa MagicTune Program MagicTune je dodatni program za monitore Meki ra unarni sistemi na kojima je instalirana starija Ili najnovija verzija upravlja kog programa za video nisu kompatibilni sa programom Magici une T Tehni ku podr ku za Magic Tune potra ite na Magici une web stranici specifikacije su podlo na promeni bez prethodne najave Magic une je trgova ka marka kompanije SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows je registrovana trgova ka marka kompanije Microsoft Carp Ostale trgova ka marke su vlasni tvo odgovaraju ih vlasnika MagicTune POMOC Pregled Instalacija Re im prikaza menija na ekranu Bazdar
14. Pravilno podesite frekvenciju prema uputstvima za video karticu i Prethodno pode enim re imima za tajmer maksimalna frekvencija po rezoluciji mo e da se razlikuje od proizvoda do proizvoda Windows ME 2000 XP Boje pravilno postavite u opciji Control Panel Kontrolna tabla gt Display Prikaz gt Settings Postavke Postavite video karticu u skladu sa uputstvima za video karticu Instalirajte upravlja ki program monitora prema Uputstvima za instalaciju upravlja kog programa Instalirajte upravlja ki program monitora prema Uputstvima za instalaciju upravlja kog programa Da biste proverili da li va ra unar podr ava MagicTune V sledite dole navedene korake operativni sistem je Windows XP Control Panel Kontrolna tabla gt Performance and Maintenance Performanse i odr avanje gt System Sistem gt Hardware Hardver gt Device Manager Menad er ure aja gt Monitors Monitori gt Nakon brisanja Plug and Play monitora prona ite Plug and Play monitor tra enjem novog hardvera MagicTune M je dodatni softver za monitor Neke grafi ke kartice mo da ne podr avaju va monitor Ako imate problem sa grafi kom karticom posetite na u web stranicu i pogledajte tamo navedenu listu kompatibilnih grafi kih kartica http www samsung com monitor magictune Preuzmite najnoviji program Program mo e da se preuzme na web stranici http www samsung com monitor magic
15. Rotiraj na 0 Displej e se iz trenutnog ugla rotacije rotirati na 0 stepeni Rotate to 90 Rotiraj na 90 Displej e se rotirati za 90 stepeni od trenutnog ugla e Rotate to 180 Rotiraj na 180 Displej e se rotirati za 180 stepeni od trenutnog ugla o Rotate to 270 Rotiraj na 270 Displej e se rotirati za 270 stepeni od trenutnog ugla Hot key Pre ica sa tastature Pre ice sa tastature su dostupne prema o podrazumevanim vrednostima i korisnik mo e da ih promeni Nakon Sta je promenio postoje u pre icu korisnik sa tastature mo e direktno dodeliti novu Korisnik mo e da kreira skra enicu sa tastature sa kombinacijom tastera Shift Ctrl Alt i op tih tastera U slu aju da se pritisne samo op ti taster pre ica e se dodeliti u obliku Alt op ti taster 7 Help Pomo Prikazuje opciju HELP Pomo programa MagicRotation About O Pokazuje verziju i autorska prava programa MagicRotation o Exit Izlaz Izlazi iz programa MagicRotation B MagicRotation POMO LII di O Deinstalacija Program MagicRotation mo e da se ukloni samo pomo u opcije Add Remove Programs Dodavanje Uklanjanje programa u meniju Control Panel Kontrolna tabla u operativnom sistemu Windows Da biste uklonili MagicRotation uradite slede e korake 1 Idite na Task Tray Traka sa zadacima Start Settings Postavke i u meniju izaberite Control Panel Kontrolna tabl
16. imu bezbedni videli po etni ekran ekran re im za Windows ME XP 2000 a za prijavu koji moze da zatim promenite frekvenciju video se vidi kartice pogledajte Prethodno pode eni re imi za tajmer Napomena Ako se po etni ekran ekran za prijavu ne pojavi obratite se servisnom centru ili lokalnom distributeru Da li na ekranu vidite Not Ovu poruku mo ete da vidite kada Optimum signal video kartice prema uje Mode Recommended maksimalnu rezoluciju i frekvenciju mode 1280 x 1024 60 Koju monitor mo e da podnese Hz Nije optimalni re im Preporu eni re im je 1280 Podesite maksimalnu rezoluciju i x 1024 60 Hz frekvenciju koju monitor mo e da podnese Ako prikaz prema uje SXGA ili 75 Hz pojavi e se poruka Not Ne mogu da vidim prikaz na ekranu Na ekranu se prikazuju neuobi ajene boje ili je prikaz crno beli Ekran je iznenada postao neujedna en Ekran nije u fokusu ili prikaz na ekranu ne mo e da se podesi Na ekranu nema slike Treperi li indikator napajanja na monitoru u intervalima od 1 sekunda Priklju eno pomo u DVI kabla Da li ste zaklju ali meni prikaza na ekranu OSD da biste spre ili uno enje promena Da li ekran prikazuje samo jednu boju kao da gledate u ekran kroz celofan Da li su boje na ekranu postale udne nakon pokretanja nekog programa ili zbog sudara dve aplikacije Da li je video kartica pravilno postavljena Da li ste promenili video kar
17. teda energije Prethodno pode eni re imi za tajmer Op te Op te Model Name SyncMaster 940Be LCD Panel Veli ina 19 dijagonalno 48 cm Podru je prikaza 376 32 mm H x 301 056 mm V Nivo piksela 0 294 mm H x 0 294 mm V Sinhronizacija Horizontalno 30 81 kHz Vertikalno 96 75 Hz Boja prikaza 16 7 M boje Rezolucija Optimalna rezolucija 1280 x 1024 pri 60 Hz Maksimalna rezolucija 1280 x 1024 pri 75 Hz Ulazni signal prekinut RGB Analogno digitalni RGB u skladu sa DVI Digitalni vizualni interfejs 0 7Vp p pozitivan pri 75Q 10 Odvojena H V sinhronizacija kompozitna sinhronizacija SOG pozitivni ili negativni TTL nivo Maksimalni pikseli 140 MHz Napajanje AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz Signalni kabl 15 pinski na 15 pinski D sub kabl odvojiv DVI D na DVI D konektor odvojiv opcija Dimenzije SxVxD Jednostavno postolje 403 2 x 406 4 x 200 0 mm 16 0 x 16 0 x 7 9 in a sa osnovnim postoljem 5 35 kg Dimenzije SxVxD Klizno postolje 403 2 x 406 4 x 200 0 mm 16 0 x 16 0 x 7 9 in a sa osnovnim postoljem 5 3 kg VESA podlozak za montazu 75 mm x 75 mm za upotrebu sa posebnim krak hardverom za monta u Za tita okoline Rad Temperatura 10 C 40 C Vlaga 10 80 bez kondenzacije Skladi tenje Temperatura 20 C 45 C Vlaga 5 95 bez kondenzacije Plug and Play mogu nost Ovaj monitor mo e da se instalira na svaki sistem kompatibilan sa funkcijom Plu
18. 0 x 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 in a sa osnovnim postoljem 4 7 kg Dimenzije xVxD Najni e HAS postolje 366 0 x 351 4 x 200 0 mm 14 4 x 13 8 x 7 9 in a sa osnovnim postoljem 4 8 kg VESA podlo ak za monta u 75 mm x 75 mm za upotrebu sa posebnim krak hardverom za monta u Za tita okoline Rad Temperatura 10 C 40 C Vlaga 10 80 bez kondenzacije Skladi tenje Temperatura 20 C 45 C Vlaga 5 95 bez kondenzacije Plug and Play mogu nost Ovaj monitor mo e da se instalira na svaki sistem kompatibilan sa funkcijom Plug amp Play Interakcija ra unara i monitora e postaviti najbolje uslove rada i postavke za monitor U ve ini slu ajeva instalacija monitora e se obaviti automatski osim ako korisnik ne eli izabrati druge postavke Ta ka je prihvatljiva Ovaj proizvod je opremljen TFT LCD panelom koji je proizveden pomo u napredne tehnologije poluprovodnika sa precizno u od 1 ppm milionti deo Ali pikseli za CRVENU ZELENU PLAVU i BELU boju se ponekad ine svetlima ili se mogu videti neki crni pikseli To nije posledica lo eg kvaliteta i monitor mo ete slobodno da koristite Na primer broj TFT LCD podpiksela sadr an u ovom proizvodu je 3 932 160 Napomena Dizajn i specifikacije mogu da se promene bez prethodnog obave tenja Oprema Klase B Informacijska i komunikaciona oprema za ku no kori enje Ovaj proizvod je sukladan sa direktivom o elektromagnetskoj kompat
19. 1024 o Vertikalna frekvencija brzina osve avanja 60 Hz 2 Ovaj proizvod je opremljen TFT LCD panelom koji je proizveden pomo u napredne tehnologije poluprovodnika sa precizno u od 1 ppm milionti deo Pikseli za CRVENU ZELENU PLAVU i BELU boju se me utim ponekad ine svetlima ili se mogu videti crni pikseli To nije posledica slabog kvaliteta i monitor mo ete slobodno da koristite o Na primer broj TFT LCD podpiksela sadr an u ovom proizvodu je 3 932 160 3 Kada istite spolja njost monitora i panela stavite preporu enu malu koli inu sredstva za i enje pomo u meke i suv krpe i ispolirajte ga Podru je LCD ekrana nemojte pritiskati nego ga ne no obri ite Ako primenite preveliki pritisak mo e da ostane mrlja 4 Ako jo uvek niste zadovoljni sa kvalitetom slike mo ete da dobijete bolji kvalitet pokretanjem auto adjustment function funkcije automatskog pode avanja na ekranu koji se pojavljuje kad pritisnete dugme za zatvaranje prozora Ako nakon automatskog pode avanja jo uvek postoje smetnje koristite funkciju FINE COARSE Finog Grubog pode avanja 5 Ako du i period vremena na ekranu gledate istu sliku mo e do i do zamu enja ili rezidualne slike Prebacite re im na tednju energije ili podesite program za za titu ekrana na pokretnu sliku Kada morate da se udaljite od monitora na du e vreme Kontaktirajte Uslovi Za bolju siku Nadle nost Bez zadr avanja slike Ispravno odl
20. 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 108 00 135 00 H V Vreme skeniranja jedne linije koja horizontalno spaja desnu i levu ivicu ekrana se naziva horizontalni ciklus a obrnuti broj horizontalnog ciklusa se naziva horizontalna frekvencija Jedinica kHz Vertikalna frekvencija Kao kod fluorescentne lampe ekran korisniku mora mnogo puta u sekundi prikazati istu sliku Frekvencija tog ponavljanja se naziva vertikalna frekvencija ili brzina osve avanja Jedinica Hz Boja i izgled proizvoda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obavestenja u cilju pobolj anja performansi 3 U M Bezbednosna uputstva Uvod E Pode avanje E Pode avanje monitora E Re avanje problema SALGA Informacije Op te U teda energije Prethodno pode eni re imi za tajmer Op te Op te Model Name SyncMaster 540B LCD Panel Veli ina 15 dijagonalno 38 cm Podru je prikaza 304 1 mm H x 228 1 mm V Nivo piksela 0 297 mm H x 0 297 mm V Sinhronizacija Horizontalno 30 61 kHz Vertikalno 96 75 Hz Boja prikaza 16 2 M boje Rezolucija Optimalna rezolucija 1024 x 768 pri 60 Hz Maksimalna rezolucija 1024 x 768 pri 75 Hz Ulazni signal prekinut RGB Analogno di
21. 9 Nemojte koristiti o te eni ili olabavljeni utika To mo e dovesti do strujnog udara ili po ara 9 Utika nemojte izvla iti dr e i ga za icu i ne dodirujte ga vla nim rukama To mo e dovesti do strujnog udara ili po ara 9 Koristite samo ispravno uzemljeni utika i uti nicu Neispravno uzemljenje mo e prouzrokovati strujni udar ili o te enja opreme 9 Utika za napajanje vrsto utaknite tako da ne bude labav Lo spoj mo e da prouzrokuje po ar Nemojte preterano savijati utika i icu niti na njih postavljati te ke predmete jer to mo e izazvati tetu To mo e dovesti do strujnog udara ili po ara 2 U zidnu uti nicu nemojte priklju ivati previ e produ nih kablova ili utika a To mo e prouzrokovati po ar Kabl za napajanje ne isklju ujte za vreme kori enja monitora Gn ei 9 Kabl za napajanje ne koristite ako su konektor ili utika pra njavi Ako su konektor ili utika pra njavi o istite ih suvom krpom Kori enje kabla za napajanje sa pra njavim konektorom ili utika em mo e da uzrokuje strujni udar ili po ar Sistem znakova Napajanje I Montaza i enje Ostalo Isklju ivanje mo e da uzrokuje prenapon to mo e da o teti monitor Montaza Obavezno se obratite ovla enom servisu kada postavljate monitor na lokaciju gde ima mnogo pra ine este su visoke ili niske temperature velike koli ine vlage hemijskih supst
22. Control Panel Kontrolna tabla Ako program pokrenut u operativnom sistemu Windows XP idite na Control Panel Kontrolna tabla u meniju Start 2 Pritisnite ikonu Add or Remove Programs Dodaj ili ukloni programe u meniju Control Panel Kontrolna tabla 3 Na ekranu Add or Remove Programs Dodaj ili ukloni programe kreCite se prema dole i prona ite MagicTune Pritisnite tu stavku i ona e se ozna iti 4 Pritisnite dugme Change Remove Promeni Ukloni da uklonite program Pritisnite Yes Da da zapo nete proces deinstalacije 6 Pri ekajte dok se ne pojavi dijalog Uninstall Complete Deinstalacija dovr ena E Tehni ku podr ku za MagicTune naj e a pitanja pitanja i odgovori i nadogradnje softvera potra ite na MagicTune web stranici Program MagicTune je dodatni program za monitore Meki ra unarni sistemi na kojima je instalirana starija Ili najnovija verzija upravlja kog programa za video nisu kompatibilni sa programom Magici une Tehni ku podr ku za Magic Tune potra ite na Magici une web stranici specifikacije su podlo na promeni bez prethodne najave MagicTune je trgova ka marka kompanije SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows je registrovana trgova ka marka kompanije Microsoft Corp stale trgova ka marke su vlasni tvo odgovaraju ih vlasnika MagicTune POMO Pregled Instalacija Re im prikaza menija na ekranu Bazdarenje boja Deinstalacija ReSavan
23. Dugme Power Ovo dugme koristite za uklju ivanje i isklju ivanje monitora Napajanje tb Ova lampica svetli plavo za vreme normalnog rada i jednom Indikator napajanja zasvetli plavo dok monitor memori e pode enja V Dodatne informacije o u tedi energije potra ite u odeljku U teda energije u priru niku Da En 1 biste tro ili manje energije isklju ite monitor kada se ne koristi ili kada ga na du e vreme ostavljate bez nadzora Otpakivanje Prednja strana Zadnja strana Zadnja strana BRM BUND konfiguracija zadnje strane monitora moze da se razlikuje zavisno od proizvoda g Priklju ak POWER Kabl napajanja za monitor uklju ite u priklju ak za napajanje na Napajanje zadnjoj strani monitora 28 Priklju ak DVI IN PrikljuCite DVI kabl na DVI prikljuCak na zadnjoj strani monitora DVI ulaz o Priklju ak RGB IN Priklju ite DVI A do D SUB kabl na RGB IN priklju ak na zadnjoj RGB ulaz strani monitora Prekida za Ovo dugme koristite za uklju ivanje i isklju ivanje monitora uklju ivanje isklju ivanje POWER Napajanja opcija g Kensington Lock Kensington lock je ure aj koje se koristi za fizi ko fiksiranje sistema prilikom kori enja na javnom mestu ure aj za zaklju avanje mora da se kupi odvojeno Informacije o kori enju ure aja za zaklju avanje potra ite na mestu kupovine g i a Dodatne informacije o prikljucivanju kablova potra ite u odeljku Priklju ivanje mo
24. Igre Sport i Movie Film Svaki re im ima svoju prethodno konfigurisanu vrednost za svetlinu Neku od est postavki mo ete jednostavno da izaberete pritiskom na dugme MagicBright 1 Custom Korisni ki lako su na i in enjeri pa ljivo izabrali vrednosti prethodno pode ene vrednosti mo da ne e biti ugodne va im o ima zavisno od sopstvenih prioriteta U tom slu aju podesite svetlinu i kontrast putem menija na ekranu 2 Text Tekst Za dokumente ili radove sa dosta teksta 3 Internet Za rad sa razli itim slikama kao to su tekst i grafika 4 Game Igre Za gledanje pokretnih slika na primer igara 5 Sport Za gledanje pokretnih slika na primer sporta 6 Movie Filmski Za gledanje filmova sa DVD a ili video CD a gt gt Pritisnite ovde za animaciju Dugme Brightness Kada meni nije na ekranu pritisnite dugme i podesite svetlinu Svetlina 4 g o Dugmad za Pode avanje stavki menija pode avanje Y A o Dugme Enter Unos Aktivira ozna enu stavku menija e Dugme Source Pritisnite amp zatim izaberite video signal dok je meni na ekranu Izvor isklju en kada se pritisne dugme izvora za promenu re ima unosa u gornjem levom uglu ekrana pojavi e se trenutni re im analogni ili digitalni signal ulaza Napomena Ako izaberete digitalni re im monitor morate da spojite sa priklju kom grafi ke kartice pomo u DVI kabla 9 Dugme AUTO Ovo dugme koristite za automatsko pode avanje Automatski o
25. Intelligent Inteligentno Color Control Kontrola boja Gama korekcija menja osvetljenost boja sa srednjom osvetljeno u Gamma Gama e Mode 1 Re im 1 39 e Mode 2 Re im 2 e Mode 3 Re im 3 O Image Slika Reprodukcija zaustavljanje Uklanja smetnje kao ta su vertikalne linije Grubo Coarse Grubo pode avanje mo e da pomeri podru je slike na ekranu Q a Mo da ete je trebati pomeriti u centar pomo u menija za horizontalne kontrole dostupno samo u analognom re imu Uklanja smetnje kao ta su horizontalne linije Ako i nakon finog pode avanja jo uvek ima smetnji ponovite ga 39 nakon pode avanja frekvencije brzina prenosa piksela dostupno samo u analognom re imu Fine Fino Menja jasno u slike Sharpness O trina nije dostupno u re imu MagicColor za Full Puno i aa Intelligent Inteligentno H Position Menja horizontalnu poziciju celog prikaza na monitoru Bene dostupno samo u analognom re imu F Q pozicija V Position Menja vertikalnu poziciju celog prikaza na monitora 3 3 Vertikalna pozicija dostupno samo u analognom re imu O OSD Meni na ekranu MENU Reprodukcija zaustavljanje Mo ete da izaberete jedan od osam jezika English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PycckM Portugu s Language Jezik Q a Napomena Izabrani jezik uti e samo na jezik menija na ekranu Nema uticaja na programe koji su pokrenut
26. Kada du e vreme ne koristite proizvod isklju ite ga iz struje U suprotnom mo e da do e do stvaranja toplote zbog nakupljene prljav tine ili o te ene izolacije ta mo e da dovede do strujnog udara ili po ara m C e 9 Na proizvod nemojte postavljati omiljene de je predmete niti bilo ta o 4m drugo primamljivo me P Deca bi se mogla poku ati popeti na proizvod da do u do predmeta AA a Proizvod bi mogao pasti i prouzrokovati telesne povrede ili ak smrt HA 9 Kada podi ete ili pomerate monitor nemojte podizati monitor naopako Ea k dr e i ga samo za stalak aa Ovo mo e da izazove pad monitora i da se tako o teti ili da dovede do g lt Er li ne povrede O Dobri polo aji tela prilikom kori tenja monitora 9 Poku ajte da odr avate dobar polo aj tela za vreme dok koristite monitor Dr ite le a uspravno Neka vam o i budu na udaljenosti od oko 45 50 cm od ekrana monitora Na ekran gledajte malo odozgo i vodite ra una da se monitor nalazi ravno ispred vas Nagnite monitor prema gore za 10 20 stepeni Prilagodite visinu monitora tako da gornja strana bude malo ispod nivoa o iju Ugao monitora podesite tako da nema refleksije svetlosti na ekranu Poku ajte da dr ite ruke vertikalno sa pazuhom Neka nivo ruku bude izjedna en sa le nim delom ruku Neka vam lakat bude pod pravim uglom Ugao pod kojim dr ite kolena neka ne bude ve i od 90 stepeni Ne dopustite
27. Kontrola boja Seline SEE H Position V Position Horizontalna Vertikalna pozicija pozicija Display Transparency Time Transparentnost Vreme prikaza Coarse l Sharpness Grubo Pune Pine O trina H Position V Position Horizontalna pozicija E OSD Meni Language na ekranu Jezik Auto Source Image Reset Color Reset E Setup Automatsko Uspostavljanje Uspostavljanje Pode avanje odre ivanje po etnih po etnih izvora vrednosti slike Information Informacije O Picture Slika Reprodukcija zaustavljanje Pomo u menja na ekranu mo ete da promenite svetlinu i kontrast prema sopstvenim prioritetima Brightness Svetlina a Q Funkcija direktnog pristupa Kada meni nije na ekranu pritisnite dugme i podesite svetlinu Pomo u menija na ekranu mo ete da promenite kontrast prema sopstvenim prioritetima Q Q Nije dostupno u rezimu MagicColor za Full Puno i Intelligent Inteligentno Contrast Kontrast O Color Boja MagicColor MagicColor je nova tehnologija koju je kompanija Samsung ekskluzivno razvila za pobolj anje digitalne slike i za jasniji prikaz prirodnih boja bez ometanja kvaliteta slike 1 Off Isklju eno Povratak na originalni re im 2 Demo Ekran pre primene tehnologije MagicColor se pojavljuje na desnoj strani a ekran nakon primene tehnologije MagicColor se pojavljuje na levoj strani 3 Full Puno Prikazuje ne samo ivu prirodnu b
28. Maksimalna rezolucija 1280 x 1024 pri 75 Hz Ulazni signal prekinut RGB Analogno 0 7Vp p pozitivan pri 75Q 10 Odvojena H V sinhronizacija kompozitna sinhronizacija pozitivni ili negativni TTL nivo Maksimalni pikseli 140 MHz Napajanje AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz Signalni kabl 15 pinski na 15 pinski D sub kabl odvojiv Dimenzije SxVxD Jednostavno postolje 366 0 x 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 in a sa osnovnim postoljem 3 4 kg Dimenzije SxVxD Postolje sa mogu no u zakretanja 366 0 x 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 in a sa osnovnim postoljem 4 7 kg Dimenzije SxVxD Klizno postolje 366 0 x 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 in a sa osnovnim postoljem 4 7 kg Dimenzije SxVxD Najnize HAS postolje 366 0 x 351 4 x 200 0 mm 14 4 x 13 8 x 7 9 in a sa osnovnim postoljem 4 8 kg VESA podlozak za montazu 75 mm x 75 mm za upotrebu sa posebnim krak hardverom za monta u Za tita okoline Rad Temperatura 10 C 40 C Vlaga 10 80 bez kondenzacije Skladi tenje Temperatura 20 C 45 C Vlaga 5 95 bez kondenzacije Plug and Play mogu nost Ovaj monitor mo e da se instalira na svaki sistem kompatibilan sa funkcijom Plug amp Play Interakcija ra unara i monitora e postaviti najbolje uslove rada i postavke za monitor U ve ini slu ajeva instalacija monitora e se obaviti automatski osim ako korisnik ne eli izabrati druge postavke
29. Ponovo podesite poziciju prema meniju na ekranu Da li ste podesili rezoluciju ili frekvenciju na monitoru Da li je frekvencija pravilno pode ena kod provere vremena prikaza na meniju Da li su boje u operativnom sistemu Windows ispravno pode ene Da li je video kartica pravilno postavljena Da li ste instalirali upravlja ki program monitora Podesite rezoluciju i frekvenciju video kartice pogledajte Prethodno pode eni re imi za tajmer Pravilno podesite frekvenciju prema uputstvima za video karticu i Prethodno pode enim re imima za tajmer maksimalna frekvencija po rezoluciji mo e da se razlikuje od proizvoda do proizvoda Windows ME 2000 XP Boje pravilno postavite u opciji Control Panel Kontrolna tabla Display Prikaz gt Settings Postavke Postavite video karticu u skladu sa uputstvima za video karticu Instalirajte upravlja ki program monitora prema Uputstvima za instalaciju upravlja kog programa VESA DDC monitor Pogledajte uputstva za Instalirajte upravlja ki program found Monitor nije video karticu i proverite da monitora prema Uputstvima za prepoznat prona en je li je podr ana funkcija instalaciju upravlja kog programa monitor Plug amp Play Plug amp Play VESA DDC VESA DDC Proverite kada funkcija Karakteristika Da biste proverili da li va ra unar MagicTune ne MagicTune je podr ava MagicTune M sledite funkcioniSe ispravno pronadena samo na
30. Saturation Zasi enost Ova funkcija slu i za pode avanje zasi enosti u tehnologiji MagicZone Brightness Svetlina Ova funkcija slu i za pode avanje svetline u tehnologiji MagicZone Sharpness O trina Ova funkcija slu i za pode avanje o trine u tehnologiji MagicZone H Position Horizontalna pozicija Ova funkcija slu i za horizontalno pomeranje opcije MagicZone V Position Vertikalna pozicija Ova funkcija slu i za vertikalno pomeranje opcije MagicZone Reprodukcija zaustavljanje 29 MagicZone Hue Nijansa Saturation Zasi enost Brightness Svetlina 2 Sharpness O trina 20 H Position Horizontalna pozicija H Size Horizontalna veli ina Q a Ova funkcija slu i za pode avanje horizontalne veli ine u tehnologiji MagicZone V Position l M Vertikalna V Size Vertikalna veli ina pozicija Ova funkcija slu i za pode avanje vertikalne veli ine u tehnologiji MagicZone H Size Horizontalna veli ina 29 V Size Vertikalna veli ina 29 Ton boje mo e da se promeni i mo e da se odabere jedan od etiri re ima Cool Hladni Normal Normalni Warm Topli i Custom Korisni ki prilago en 39 nije dostupno u re imu MagicColor za Full Puno i Intelligent Inteligentno Color Tone Ton boje Pode ava balans pojedina nih R G B boja nije dostupno u re imu MagicColor za Full Puno i 39 Intelligent I
31. automatski Nakon ta dugme MENU Meni dr ite pritisnutim du e od 5 sekunda funkcija prikaza menija na ekranu se zaklju ava otklju ava Lee v Mo ete da podesite i svetlinu i kontrast monitora pomo u funkcije zaklju avanja prikaza menija na ekranu MagicBright fm MENU Pritisnite dugme MagicBright za kretanje kroz dostupne prethodno MagicBright konfigurisane re ime Sest razli itih re ima Custom Korisni ki prilago eno Text Tekst Internet Game Igre Sport Movie Film O Brightness Svetlina MENU Brightness T l Svetlina Kada meni nije na ekranu pritisnite dugme i podesite svetlinu MENU SOURCE Izvor Izabire video signal dok meni nije prikazan na ekranu Kori enje kontrolne dugmadi Direktne funkcije Funkcije na ekranu e MagicTune Q MagicRotation IBS Picture Brightness Contrast Slika Svetlina Kontrast EH Color Color Tone Color Control Boja Bier on Ton boje Kontrola boja Seline SEE H Position V Position Horizontalna Vertikalna pozicija pozicija Display Transparency Time Transparentnost Vreme prikaza Coarse l Sharpness Grubo Pune Pine O trina H Position V Position Horizontalna pozicija E OSD Meni Language na ekranu Jezik Auto Source Image Reset Color Reset E Setup Automatsko Uspostavljanje Uspostavljanje Pode avanje odre ivanje po etnih po etnih izvora vr
32. dole navedene korake operativni ra unaru VGA sa sistem je Windows XP operativnim sistemom Windows koji podr ava Control Panel Kontrolna tabla gt Plug and Play Performance and Maintenance Performanse i odr avanje gt System Sistem gt Hardware Hardver gt Device Manager Menad er ure aja gt Monitors Monitori gt Nakon brisanja Plug and Play monitora prona ite Plug and Play monitor tra enjem novog hardvera MagicTune M je dodatni softver za monitor Neke grafi ke kartice mo da ne podr avaju va monitor Ako imate problem sa grafi kom Karticom posetite na u web stranicu i pogledajte tamo navedenu listu kompatibilnih grafi kih kartica http www samsung com monitor magictune MagicTune M ne radi Da li ste promenili ra unar Preuzmite najnoviji program ispravno ili grafi ku karticu Program mo e da se preuzme na web stranici http www samsung com monitor magictune 2 Lv LI Posetite web stranicu MagicTune M i preuzmite instalacijski softver za MagicTune M MAC Ako imate problema sa monitorom proverite slede e Proverite da li su kabl napajanja i video kablovi ispravno priklju eni na ra unar 2 Proverite da li ra unar prilikom pokretanja daje vi e od 3 zvu na signala ako da zatra ite servis mati ne plo e ra unara 3 Ako ste instalirali novu video karticu ili ste sklopili ra unar proverite da li ste instalirali upravlja ke programe za adapter video i
33. energije isklju ite monitor kada se ne koristi ili kada ga na du e vreme ostavljate bez nadzora Sistem PowerSaver radi ako je na ra unar instalirana video kartica kompatibilna sa VESA DPMS standardom Za postavljanje ove karakteristike koristite uslu ni program instaliran na va em ra unaru Isklju ivanje Pe im za u tedi EPA ENERGY Iskljucivanje Stanje Normalan rad energije 2000 dugme za dugme za napajanje napajanje Indikator Plavo treperi Crno Crno napajanja Manje od 1 W 120 Vac 220 Manje od 0 W Vac Potro nja energije Manje od 1 W isklju eno Manje od 38 W Ovaj monitor je u skladu sa standardima EPA ENERGY STAR i ENERGY2000 kad se koristi uz ra unar opremljen sa VESA DPMS funkcijom Kao ENERGY STAR partner SAMSUNG je utvrdio da ovaj proizvod u skladu sa ENERGY STAR uputstvima za efikasnu potro nju energije ME ENERGY STAR Op te U teda energije Prethodno pode eni re imi za tajmer Prethodno pode eni re imi za tajmer Ako je signal koji se prenosi sa ra unara isti kao i slede i Prethodno pode eni re imi za tajmer ekran e se podesiti automatski Me utim ako se signal razlikuje ekran mo e da bude prazan kada indikator napajanja svetli Pogledajte priru nik za video karticu ili podesite ekran na slede i na in Tabela 1 Prethodno pode eni re imi za tajmer Polaritet sinhronizacije Vertikalna frekvencija Brzina prenosa piksela Horizontalna Re
34. i pritisnite Kada se deaktivira ikona na ekranu menja se u onu koja je bila prikazana pre aktivacije MagicZone je posebno podesan za kori enje sa pokretnim slikama o Auto Detect Automatsko prepoznavanje Ako u nekim plejerima pokrenete re im Movie Film MagicZone e automatski ozna iti scenu za reprodukciju ovu opciju podr avaju plejeri Gom Adrenalin KCP Window Media i Power DVD itd Neki drugi plejeri mogu biti ozna eni ali mo e da do e do odre enih problema o Meni sa zadacima HUE Pode avanje nijanse boje Saturation Pode avanje zasi enosti boja Brightness Pode avanje osvetljenosti Pode avanje razlike izme u najsvetlijih i najtamnijih podru ja Sharpness na ekranu Zone Off Isklju uje zonu koju ste uhvatili Reset Ponovno uspostavljanje postavki koje je podesio dobavlja MagicColor e Zavisno od modela monitora opcije Color Control Kontrola boje Sharpness O trina Contrast Kontrast ColorTone Ton boje ne e mo i da se podese u re imu MagicColor za re ime Full Puna i Intelligent Inteligentna e MagicTune e nestati ako pokrenete MagicZone a ako zatvorite P MagicZone nakon pode avanja MagicTune e se ponovo prikazati i i sistemska traka nije ozna ena MagicTune e nestati ako pokrenete MagicZone a ako zatvorite MagicZone nakon pode avanja MagicTune se ne e ponovo prikazati sistemska traka je ozna ena e Re im MagicColor razlikova e se zavisn
35. im prikaza frekvencija IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 981 79 976 Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 Horizontalna frekvencija MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 108 00 135 00 H V Vreme skeniranja jedne linije koja horizontalno spaja desnu i levu ivicu ekrana se naziva horizontalni ciklus a obrnuti broj horizontalnog ciklusa se naziva horizontalna frekvencija Jedinica kHz Vertikalna frekvencija Kao kod fluorescentne lampe ekran korisniku mora mnogo puta u sekundi prikazati istu sliku Frekvencija tog ponavljanja se naziva vertikalna frekvencija ili brzina osve avanja Jedinica Hz Boja i izgled proizvoda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obavestenja u cilju pobolj anja performansi Kontakt
36. im prikaza na ekranu Re im prikaza menija na ekranu olak ava pode avanje postavki na svim monitorima Kada se izabere svaka kartica na vrhu kontrolnog prozora prikazuje op te opise stavki podmenija za pode avanje Kada se izabere svaka kartica prikazuje listu menija Da biste brzo podesili postavke monitora re im prikaza menija na ekranu vam omogu ava jednostavan i prakti an pristup svim karticama i stavkama podmenija FETPEEPETPSPSEPEPETPETPETPBUESETEPETPSTPBEBREPETPHETETPETPBEPBPSRETPETPETPETTPETPHEPSBSUETETETPESRF vetu u Definicija kartice Button Dugmad Primenjuje sve promene i zatvara program MagicTune OK U redu Reset Ponovo postavi Vra a postavke ekrana na fabri ke postavke u Definicija kartice Picture Slika Omogu ava korisniku da podesi postavke ekrana na eljene vrednosti Posvetljuje ili potamnjuje ceo ekran Detalji slike u tamnim podru jima mogu da se izgube ako se svetlina nije pode ena na ispravan nivo podesite osvetljenost za najbolje uslove Brightness I 3 gledanja Podesava razliku u svetlini izme u svetlih i tamnih podru ja na ekranu Odre uje o trinu Contrast slika Resolution Navodi sve rezolucije ekrana koje program podr ava MagicBright je nova karakteristika koja omogu ava najbolje uslove gledanja zavisno od sadr aja slike koju gledate 1 Text Tekst Za dokumente ili radove sa dosta teksta 2 Internet Za rad sa razli itim slikama kao to su tekst i grafika 3
37. kHz Vertikalno 96 75 Hz Boja prikaza 16 7 M boje Rezolucija Optimalna rezolucija 1280 x 1024 pri 60 Hz Maksimalna rezolucija 1280 x 1024 pri 75 Hz Ulazni signal prekinut RGB Analogno 0 7Vp p pozitivan pri 75Q 10 Odvojena H V sinhronizacija kompozitna sinhronizacija SOG pozitivni ili negativni TTL nivo Maksimalni pikseli 140 MHz Napajanje AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz Signalni kabl 15 pinski na 15 pinski D sub kabl odvojiv Dimenzije SxVxD Jednostavno postolje 407 6 x 421 5 x 217 0mm 16 0 x 16 6 x 8 5 in a sa osnovnim postoljem 4 85 kg Dimenzije SxVxD Postolje sa mogu no u zakretanja 407 6 x 408 0 x 200 0mm 16 0 x 16 1 x 7 9 in a sa osnovnim postoljem 5 55 kg Dimenzije SxVxD Klizno postolje 407 6 x 408 0 x 200 0mm 16 0 x 16 1 x 7 9 in a sa osnovnim postoljem 5 7 kg Dimenzije SxVxD Najnize HAS postolje 407 6 x 368 2 x 200 0 mm 16 0 x 14 5 x 7 9 in a sa osnovnim postoljem 5 8 kg VESA podlozak za montazu 75 mm x 75 mm za upotrebu sa posebnim krak hardverom za monta u Za tita okoline Rad Temperatura 10 C 40 C Vlaga 10 80 bez kondenzacije Skladi tenje Temperatura 20 C 45 C Vlaga 5 95 bez kondenzacije Plug and Play mogu nost Ovaj monitor mo e da se instalira na svaki sistem kompatibilan sa funkcijom Plug amp Play Interakcija ra unara i monitora e postaviti najbolje uslove rada i postavke za monitor U ve ini
38. kada se na radnoj povr ini izabere Start Setup Pode avanje parametara Control Panel Kontrolna tabla System Sistem Hardware Hardver Device Manager Menad er ure aja Monitor ukloni se trenutni Plug and play monitor i tra i novi hardver ali sistem ne mo e da prona e Plug and play monitor wlz Posetite na u po etnu stranicu i pogledajte deo Troubleshooting Re avanje problema t Do i e do gre ke kada se monitor zameni novim dok je napajanje isklju eno a sistem nije bio ponovo pokrenut wlz Ponovo pokrenite sistem svaki put kada se zameni monitor a pre kori enja programa MagicTune lt Do i e do gre ke kada upravlja ki program video kartice nije pravilno instaliran 9 To se doga a kada se popis trenutnih video kartica ne prikazuje normalno To mo ete da proverite preko Start gt Setup Pode avanje parametara gt System Sistem gt Hardware Hardver gt Device Manager Menad er ure aja gt Display Adapter Adapter prikaza Posetite stranicu proizvo a a video kartice i preuzmite i instalirajte najnoviji upravlja ki program Vi e informacija o video kartici zatra ite od proizvo a a kartice Za normalan rad ponovo pokrenite sistem 9 Do i e do pogre ke ako se sistem ponovo ne pokrene nakon instaliranja programa MagicTune lt odnosi se samo na Win98SE i WinMe Prije kori enja ponovo pokrenite sistem Da biste dobili najbolje perform
39. l M Vertikalna V Size Vertikalna veli ina pozicija Ova funkcija slu i za pode avanje vertikalne veli ine u tehnologiji MagicZone H Size Horizontalna veli ina 29 V Size Vertikalna veli ina 29 Ton boje mo e da se promeni i mo e da se odabere jedan od etiri re ima Cool Hladni Normal Normalni Warm Topli i Custom Korisni ki prilago en 39 nije dostupno u re imu MagicColor za Full Puno i Intelligent Inteligentno Color Tone Ton boje Pode ava balans pojedina nih R G B boja nije dostupno u re imu MagicColor za Full Puno i 39 Intelligent Inteligentno Color Control Kontrola boja Gama korekcija menja osvetljenost boja sa srednjom osvetljeno u Eae Gama e Mode 1 Re im 1 329 e Mode 2 Re im 2 e Mode 3 Re im 3 it O Image Slika Reprodukcija zaustavljanje Uklanja smetnje kao Sta su vertikalne linije Grubo pode avanje mo e da pomeri podru je slike na ekranu Coarse Grubo Mo da ete je trebati pomeriti u centar pomo u menija za Q Q horizontalne kontrole dostupno samo u analognom re imu Uklanja smetnje kao ta su horizontalne linije Ako i nakon finog pode avanja jo uvek ima smetnji ponovite ga 39 nakon pode avanja frekvencije brzina prenosa piksela dostupno samo u analognom re imu Fine Fino Menja jasno u slike Sharpness O trina nije dostupno u re imu MagicColor za Full Puno i FIF Intelli
40. lt E Neki Samsung CDT monitori podr avaju funkciju Highlight Ozna avanje Kada istovremeno koristite funkcije Highlight Ozna avanje i MagicTune lt dolazi do konilikta koji e prouzrokovati gre ku Alz Obavezno ISKLJU ITE Highlight Ozna avanje pre kori enja programa MagicTune BEREHGERERRBRRBWRSHESRGRERBERERBEGBEGBEERERWRBWEEgEBSBENBGEZSBGEgSERBESEWNZW amp Nac 1 Th s Re avanje problema e MagicTune mo da nece raditi ako se monitor zameni odnosno ako se upravlja ki program ili grafi ka kartica a uriraju dok MagicTune radi U tom slu aju ponovo pokrenite sistem Simptom Lista za proveru Re enja Proverite kada Karakteristika MagicTune Da bi proverili podr ava li va ra unar funkcija je podr ana samo na li nim karakteristiku MagicTune sledite MagicTune ne ra unarima VGA sa dole navedene korake za operativni sistem funkcioni e operativnim sistemom Windows XP ispravno Windows koji podr ava Plug and Play Control Panel Kontrolna tabla gt Performance and Maintenance Performanse i odr avanje gt System Sistem gt Hardware Hardver gt Device Manager Menad er ure aja gt Monitors Monitori gt Nakon ta izbri ete Plug and Play monitor prona ite Plug and Play monitor tra enjem novog hardvera MagicTune je dodatni softver za monitor Neke grafi ke kartice mo da ne podr avaju va monitor Ako imate problem sa grafi kom karticom pose
41. mo e razlikovati zavisno od verzije upravlja kog programa detalje potra ite u korisni kom priru niku video ra unara ili video kartice Kako mogu da podesim Windows ME XP 2000 Rezoluciju podesite u Control Panel rezoluciju Kontrolna tabla gt Display Prikaz gt Settings Postavke Za detalje kontaktirajte proizvo a a video kartice Kako mogu da postavim Windows ME XP 2000 Postavite funkciju u opciji BIOS SETUP funkciju u tede energije ra unara ili programa za za titu ekrana pogledajte korisni ki priru nik za operativni sistem Windows ra unar Kako mogu da o istim ku i te Isklju ite kabl napajanja i o istite monitor mekom krpom koriste i LCD ekran sredstvo za i enje ili obi nu vodu Na ku i tu nemojte ostaviti tragove deterd enta niti ga ogrebati Nemojte dozvoliti da voda u e u monitor Lista za proveru Pitanja i odgovori Provera pomo u funkcije samostalnog testiranja Provera pomocu funkcije samostalnog testiranja Provera pomo u funkcije samostalnog testiranja Poruke upozorenja Okolina Korisni saveti Va monitor ima karakteristiku samostalnog testiranja koja vam omogu ava da proverite da li monitor ispravno funkcioni e O Provera pomo u funkcije samostalnog testiranja 1 Isklju ite ra unar i monitor 2 Izvucite video kabl iz priklju ka na zadnjoj strani ra unara 3 Uklju ite monitor Ako monitor ispravno funkcioni e vide ete okvir kao u donjoj ilus
42. monitor 4 Proverite da li je frekvencija skeniranja video ekrana postavljen na 56 Hz 75 Hz frekvenciju skeniranja ne postavljajte na vi e 75 Hz kada koristite maksimalnu rezoluciju 5 Ako imate problema sa instalacijom upravlja kog programa za adapter video pokrenite ra unar u Safe Bezbednom re imu uklonite Display Adapter Adapter za displej u Control Panel Kontrolna tabla System Sistem gt Device Administrator Administrator ure aja a zatim ponovo pokrenite ra unar da biste ponovo instalirali upravlja ki program za adapter video C rA Posetite web stranicu MagicTune i preuzmite instalacijski softver za MagicTune MAC Lista za proveru Pitanja i odgovori Provera pomo u funkcije samostalnog testiranja Pitanja i odgovori Kako mogu da promenim Frekvencija mo e da se promeni ponovnim konfigurisanjem video frekvenciju kartice Imajte na umu da se podr ka za video kartice mo e razlikovati zavisno od verzije upravlja kog programa detalje potra ite u Korisni kom priru niku video ra unara ili video kartice Kako mogu da podesim Windows ME XP 2000 Rezoluciju podesite u Control Panel rezoluciju Kontrolna tabla Display Prikaz gt Settings Postavke Za detalje kontaktirajte proizvo a a video kartice Kako mogu da postavim Windows ME XP 2000 Postavite funkciju u opciji BIOS SETUP funkciju u tede energije ra unara ili programa za za titu ekrana pogledajte korisni ki pr
43. na monitoru Podesite rezoluciju i frekvenciju video kartice pogledajte Prethodno pode eni re imi za tajmer LED treperi ali na ekranu nema slike Na ekranu se prikazuje samo 16 boja Boje na ekranu su se promenile nakon zamene video kartice Pojavi e se poruka Unrecognized monitor Plug amp Play VESA DDC monitor found Monitor nije prepoznat prona en je monitor Plug amp Play VESA DDC Proverite kada funkcija MagicTune ne funkcioni e ispravno MagicTune M ne radi ispravno Fa VLL e LI Da li je frekvencija pravilno pode ena kod provere vremena prikaza na meniju Da li su boje u operativnom sistemu Windows ispravno pode ene Da li je video kartica pravilno postavljena Da li ste instalirali upravlja ki program monitora Pogledajte uputstva za video karticu i proverite da li je podr ana funkcija Plug amp Play VESA DDC Karakteristika MagicTune M je pronadena samo na ra unaru VGA sa operativnim sistemom Windows koji podr ava Plug and Play Da li ste promenili ra unar ili grafi ku karticu Pravilno podesite frekvenciju prema uputstvima za video karticu i Prethodno pode enim re imima za tajmer maksimalna frekvencija po rezoluciji mo e da se razlikuje od proizvoda do proizvoda Windows ME 2000 XP Boje pravilno postavite u opciji Control Panel Kontrolna tabla gt Display Prikaz gt Settings Postavke Postavite video karticu u sk
44. na desnoj strani a ekran nakon primene tehnologije MagicColor se pojavljuje na levoj strani 3 Full Puno Prikazuje ne samo ivu prirodnu boju ve i boju ko e prikazuje realisti nije i jasnije 4 Intelligent Inteligentno ive prirodne boje prikazuje jasnije 5 MagicZone MagicZone obezbe uje ist i o tar prikaz animiranih multimedijskih sadr aja i fotografija pobolj avanjem svetline o trine zasi enosti nijanse odre enog podru ja ekrana MagicZone je posebno pogodan za pokretne slike Hue Nijansa Ova funkcija slu i za pode avanje nijanse u tehnologiji MagicZone Saturation Zasi enost Ova funkcija slu i za pode avanje zasi enosti u tehnologiji MagicZone Brightness Svetlina Ova funkcija slu i za pode avanje svetline u tehnologiji MagicZone Sharpness O trina Ova funkcija slu i za pode avanje o trine u tehnologiji MagicZone H Position Horizontalna pozicija Ova funkcija slu i za horizontalno pomeranje opcije MagicZone V Position Vertikalna pozicija Ova funkcija slu i za vertikalno pomeranje opcije MagicZone Reprodukcija zaustavljanje 29 MagicZone Hue Nijansa Saturation Zasi enost Brightness Svetlina 2 Sharpness O trina 20 H Position Horizontalna pozicija H Size Horizontalna veli ina Q a Ova funkcija slu i za pode avanje horizontalne veli ine u tehnologiji MagicZone V Position
45. primer broj TFT LCD podpiksela sadr an u ovom proizvodu je 3 932 160 Napomena Dizajn i specifikacije mogu da se promene bez prethodnog obave tenja Oprema Klase B Informacijska i komunikaciona oprema za ku no kori enje Ovaj proizvod je sukladan sa direktivom o elektromagnetskoj kompatibilnosti za ku no kori enje i mo e da se koristi u svim podru jima uklju uju i stambena podru ja ure aji Klase B emituju manje elektromagnetskih uticaja od ure aja klase A Opste U teda energije Prethodno pode eni re imi za tajmer U teda energije Ovaj monitor ima ugra eni sistem za upravljanje napajanjem PowerSaver Ovaj sistem tedi energiju tako ta monitor prebacuje u re im niske potro nje energije kada se nije koristio odre eni vremenski period Monitor se automatski vra a u normalan rad kad pritisnete taster na tastaturi Za u tedu energije isklju ite monitor kada se ne koristi ili kada ga na du e vreme ostavljate bez nadzora Sistem PowerSaver radi ako je na ra unar instalirana video kartica kompatibilna sa VESA DPMS standardom Za postavljanje ove karakteristike koristite uslu ni program instaliran na va em ra unaru Isklju ivanje Re im za u tedu Ei nj Nature na energije dugme za napajanje napajanje Stanje Normalan rad Indikator napajanja Plavo treperi Crno Crno Manje od 1 W 120 Vac 220 Manje od 0 W Vac Manje od 1 W isklju eno Potro nja Manje od 34 W energije O
46. ra unaru Re im za u tedu Isklju ivanje Isklju ivanje Stanje Normalan rad a dugme za dugme za 2 napajanje napajanje Indikator Plavo treperi Crno Crno napajanja Manje od 1 2 W 120 Vac 220 Manje od 0 W Vac Potro nja energije Manje od 1 5 W Manje od 40 W isklju eno Op te U teda energije Prethodno pode eni re imi za tajmer Prethodno pode eni re imi za tajmer Ako je signal koji se prenosi sa ra unara isti kao i slede i Prethodno pode eni re imi za tajmer ekran e se podesiti automatski Me utim ako se signal razlikuje ekran mo e da bude prazan kada indikator napajanja svetli Pogledajte priru nik za video karticu ili podesite ekran na slede i na in Tabela 1 Prethodno pode eni re imi za tajmer Vertikalna frekvencija piksela Brzina prenosa Polaritet sinhronizacije Horizontalna Re im prikaza frekvencija IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 981 79 976 Horizontalna frekvencija Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000
47. slu ajeva instalacija monitora e se obaviti automatski osim ako korisnik ne eli izabrati druge postavke Ta ka je prihvatljiva Ovaj proizvod je opremljen TFT LCD panelom koji je proizveden pomo u napredne tehnologije poluprovodnika sa precizno u od 1 ppm milionti deo Ali pikseli za CRVENU ZELENU PLAVU i BELU boju se ponekad ine svetlima ili se mogu videti neki crni pikseli To nije posledica lo eg kvaliteta i monitor mo ete slobodno da koristite Na primer broj TFT LCD podpiksela sadr an u ovom proizvodu je 3 932 160 Napomena Dizajn i specifikacije mogu da se promene bez prethodnog obave tenja Oprema Klase B Informacijska i komunikaciona oprema za ku no kori enje Ovaj proizvod je sukladan sa direktivom o elektromagnetskoj kompatibilnosti za ku no kori enje i mo e da se koristi u svim podru jima uklju uju i stambena podru ja ure aji Klase B emituju manje elektromagnetskih uticaja od ure aja klase A Op te U teda energije Prethodno pode eni re imi za tajmer U teda energije Ovaj monitor ima ugra eni sistem za upravljanje napajanjem PowerSaver Ovaj sistem tedi energiju tako ta monitor prebacuje u re im niske potro nje energije kada se nije koristio odre eni vremenski period Monitor se automatski vra a u normalan rad kad pritisnete taster na tastaturi Za u tedu energije isklju ite monitor kada se ne koristi ili kada ga na du e vreme ostavljate bez nadzora Sistem PowerSav
48. zaklju avanje mora da se kupi odvojeno Informacije o kori enju ure aja za zaklju avanje potra ite na mestu kupovine gt Dodatne informacije o prikljucivanju kablova potra ite u odeljku Priklju ivanje monitora i ir SyncMaster 740B 940B 540B 740T 940T 940Be Boja i izgled proizvoda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obavestenja u cilju pobolj anja performansi m Bezbednosna uputstva E Uvod dizni Pode avanje monitora E Re avanje problema Specifikacije Informacije Priklju ivanje Kori enje postolja Instaliranje upravlja kog Instaliranje pogonskog Natural Color 2 1 2 2 monitora programa za monitor automatsko programa za monitor ru no Priklju ivanje monitora amp Zadnja strana monitora Zadnja strana ra unara amp Novi model Macintosh ra unara amp Stari model Macintosh ra unara Kabl napajanja za monitor uklju ite u priklju ak za napajanje na zadnjoj strani monitora Kabl napajanja za monitor utaknite u obli nju zidnu uti nicu Kori enje D sub analognog konektora za video karticu Priklju ite signalni kabl na 15 pinski D sub priklju ak na zadnjoj strani monitora RGB IN Kori enje DVI digitalni konektora za video karticu Priklju ite DVI kabl na DVI priklju ak na zadnjoj strani monitora DVI IN Prikl
49. zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obavestenja u cilju pobolj anja performansi m m Bezbednosna uputstva E Uvod dizni Pode avanje monitora E Re avanje problema Specifikacije Informacije Priklju ivanje Kori enje postolja Instaliranje a I Instaliranje pogonskog Natural Color monitora programa za monitor automatsko programa za monitor ru noj Prikljucivanje monitora e Zadnja strana monitora amp Zadnja strana ra unara amp Novi model Macintosh ra unara amp Stari model Macintosh ra unara 1 Kabl napajanja za monitor uklju ite u priklju ak za napajanje na zadnjoj strani monitora Kabl napajanja za monitor utaknite u obli nju zidnu uti nicu 2 1 Kori enje D sub analognog konektora za video karticu Priklju ite signalni kabl na 15 pinski D sub priklju ak na zadnjoj strani monitora RGB IN 2 2 Priklju ivanje na Macintosh ra unar Monitor priklju ite na Macintosh ra unar pomo u D sub kabla za priklju ivanje 2 3 U slu aju da imate stari model ra unara Macintosh monitor trebate da priklju ite pomo u posebnog Mac adaptera 3 Uklju ite ra unar i monitor Ako je na monitoru prikazana slika instalacija je gotova Priklju ivanje Kori enje postolja Instaliranje mene I Instaliranje pogonskog Natural Color monitora programa za monitor automatsko program
50. 1 75 000 72 809 06 250 60 317 75 000 12 188 60 004 70 069 75 029 MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 H V Vreme skeniranja jedne linije koja horizontalno spaja desnu i levu ivicu ekrana se naziva horizontalni ciklus a obrnuti broj horizontalnog ciklusa se naziva horizontalna frekvencija Jedinica kHz Vertikalna frekvencija Kao kod fluorescentne lampe ekran korisniku mora mnogo puta u sekundi prikazati istu sliku Frekvencija tog ponavljanja se naziva vertikalna frekvencija ili brzina osve avanja Jedinica Hz Boja i izgled proizvoda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obavestenja u cilju pobolj anja performansi 3 i M Bezbednosna uputstva Uvod E Pode avanje M Pode avanje monitora Re avanje problema SALGA Informacije Op te U teda energije Prethodno pode eni re imi za tajmer Op te Op te Model Name SyncMaster 540N LCD Panel Veli ina 15 dijagonalno 38 cm Podru je prikaza 304 1 mm H x 228 1 mm V Nivo piksela 0 297 mm H x 0 297 mm V Sinhronizacija Horizontalno 30 61 kHz Vertikalno 96 75 Hz Boja prikaza 16 2 M boje Rezolucija Optimalna rezolucija 1024 x 768 pri 60 Hz Maksimalna rezolucija 1024 x 768 pri 75 Hz Ulazni signal prekinut RGB Analogno 0 7Vp p pozitivan pri 75Q 10 Odvojena H V sinhronizacija kompozitna sinhr
51. 2000 dugme za JU dugme za napajanje napajanje Indikator Plavo treperi Crno Crno napajanja Manje od 1 W 120 Vac 220 Manje od 0 W Vac Potro nja energije Manje od 1 W isklju eno Manje od 38 W Ovaj monitor je u skladu sa standardima EPA ENERGY STAR i ENERGY2000 kad se koristi uz ra unar opremljen sa VESA DPMS funkcijom Kao ENERGY STAR partner SAMSUNG je utvrdio da ovaj proizvod u skladu sa ENERGY STAR uputstvima za efikasnu potro nju energije ENERGY STAR Op te U teda energije Prethodno pode eni re imi za tajmer Prethodno pode eni re imi za tajmer Ako je signal koji se prenosi sa ra unara isti kao i slede i Prethodno pode eni re imi za tajmer ekran e se podesiti automatski Me utim ako se signal razlikuje ekran mo e da bude prazan kada indikator napajanja svetli Pogledajte priru nik za video karticu ili podesite ekran na slede i na in Tabela 1 Prethodno pode eni re imi za tajmer Polaritet sinhronizacije Vertikalna Brzina prenosa frekvencija piksela Horizontalna Re im prikaza frekvencija IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 7
52. 26 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 981 79 976 Horizontalna frekvencija Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 108 00 135 00 H V Vreme skeniranja jedne linije koja horizontalno spaja desnu i levu ivicu ekrana se naziva horizontalni ciklus a obrnuti broj horizontalnog ciklusa se naziva horizontalna frekvencija Jedinica kHz Vertikalna frekvencija Kao kod fluorescentne lampe ekran korisniku mora mnogo puta u sekundi prikazati istu sliku Frekvencija tog ponavljanja se naziva vertikalna frekvencija ili brzina osve avanja Jedinica Hz Boja i izgled proizvoda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obavestenja u cilju pobolj anja performansi 3 i M Bezbednosna uputstva Uvod E Pode avanje M Pode avanje monitora Re avanje problema SALGA Informacije Op te U teda energije Prethodno pode eni re imi za tajmer Op te Op te Model Name SyncMaster 940N LCD Panel Veli ina 19 dijagonalno 48 cm Podru je prikaza 376 32 mm H x 301 056 mm V Nivo piksela 0 294 mm H x 0 294 mm V Sinhronizacija Horizontalno 30 81
53. 6 Horizontalna frekvencija Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 108 00 135 00 H V Vreme skeniranja jedne linije koja horizontalno spaja desnu i levu ivicu ekrana se naziva horizontalni ciklus a obrnuti broj horizontalnog ciklusa se naziva horizontalna frekvencija Jedinica kHz Vertikalna frekvencija Kao kod fluorescentne lampe ekran korisniku mora mnogo puta u sekundi prikazati istu sliku Frekvencija tog ponavljanja se naziva vertikalna frekvencija ili brzina osve avanja Jedinica Hz Boja i izgled proizvoda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obavestenja u cilju pobolj anja performansi 3 M Bezbednosna uputstva Uvod E Pode avanje M Pode avanje monitora Re avanje problema SALGA Informacije Op te U teda energije Prethodno pode eni re imi za tajmer Op te Op te Model Name SyncMaster 740N LCD Panel Veli ina 17 dijagonalno 43 cm Podru je prikaza 337 92 mm H x 270 336 mm V Nivo piksela 0 264 mm H x 0 264 mm V Sinhronizacija Horizontalno 30 81 kHz Vertikalno 96 75 Hz Boja prikaza 16 2 M boje Rezolucija Optimalna rezolucija 1280 x 1024 pri 60 Hz
54. 60 Hz Nije optimalni re im Preporu eni re im je 1280 x 1024 60 Hz a zatim e nestati Tokom ovog jednominutnog perioda promenite u preporu eni re im poruka se ponovo pojavljuje ako se sistem ponovo pokrene Monitor je u re imu za u tedu energije Pritisnite taster na tastaturi da bi se monitor aktivirao i da bi se slika ponovo prikazala na ekranu Ako i dalje nema slike pritisnite dugme g Ponovo pritisnite bilo koji taster na tastaturi da bi se monitor aktivirao i da bi se slika ponovo pojavila na ekranu Ako pokrenete sistem pre nego ta priklju ite DVI kabl odnosno ako isklju ite i ponovo priklju ite DVI kabl dok je sistem pokrenut na ekranu mo da ne e biti slike jer neke grafi ke kartice mo da ne alju video signale Priklju ite DVI kabl a zatim ponovo pokrenite sistem Otklju ajte prikaz na ekranu pritiskanjem dugmeta MENU Meni na najmanje 5 sekunda Proverite spoj signalnog kabla Proverite da li je video kartica potpuno utaknuta u utor Ponovo pokrenite ra unar Postavite video karticu u skladu sa uputstvima za video karticu Podesite poziciju i veli inu slike na ekranu pomo u menija na ekranu Podesite rezoluciju i frekvenciju na video kartici pogledajte Prethodno pode eni re imi za tajmer Ekran mo e da postane neuravnote en zbog ciklusa signala video kartice Ponovo podesite poziciju prema meniju na ekranu Da li ste podesili rezoluciju ili frekvenciju
55. 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 981 79 976 Horizontalna frekvencija Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 108 00 135 00 H V Vreme skeniranja jedne linije koja horizontalno spaja desnu i levu ivicu ekrana se naziva horizontalni ciklus a obrnuti broj horizontalnog ciklusa se naziva horizontalna frekvencija Jedinica kHz Vertikalna frekvencija Kao kod fluorescentne lampe ekran korisniku mora mnogo puta u sekundi prikazati istu sliku Frekvencija tog ponavljanja se naziva vertikalna frekvencija ili brzina osve avanja Jedinica Hz Boja i izgled proizvoda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obavestenja u cilju pobolj anja performansi 3 U M Bezbednosna uputstva Uvod E Pode avanje E Pode avanje monitora E Re avanje problema SALGA Informacije Op te U
56. 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 108 00 135 00 H V Vreme skeniranja jedne linije koja horizontalno spaja desnu i levu ivicu ekrana se naziva horizontalni ciklus a obrnuti broj horizontalnog ciklusa se naziva horizontalna frekvencija Jedinica kHz Vertikalna frekvencija Kao kod fluorescentne lampe ekran korisniku mora mnogo puta u sekundi prikazati istu sliku Frekvencija tog ponavljanja se naziva vertikalna frekvencija ili brzina osve avanja Jedinica Hz Boja i izgled proizvoda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obavestenja u cilju pobolj anja performansi 3 U M Bezbednosna uputstva Uvod E Pode avanje E Pode avanje monitora E Re avanje problema SALGA Informacije Op te U teda energije Prethodno pode eni re imi za tajmer Op te Op te Model Name SyncMaster 940T LCD Panel Veli ina 19 dijagonalno 48 cm Podru je prikaza 376 32 mm H x 301 056 mm V Nivo piksela 0 294 mm H x 0 294 mm V Sinhronizacija Horizontalno 30 81 kHz Vertikalno 96 75 Hz Boja prikaza 16 7 M boje Rezolucija Optimalna rezolucija 1280 x 1024 pri 60 Hz Maksimalna rezolucija 1280 x 1024 pri 75 Hz Ulazni signal prekinut RGB Analogno digitalni RGB u skladu sa D
57. B B BOO B B B BO B B 5B B e Tehnicku podr ku za MagicRotation naj e a pitanja pitanja i odgovori i nadogradnje softvera potra ite na MagicRotation web stranici SyncMaster 740B 940B 540B 740T 940T 940Be Boja i izgled proizvoda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obavestenja u cilju pobolj anja performansi Lista za proveru Pitanja i odgovori Provera pomo u funkcije samostalnog testiranja Lista za proveru CV Pre nego Sta pozovete servis proverite informacije u ovom odeljku da biste videli da li f mo ete sami da re ite problem Ako trebate pomo nazovite telefonski broj u odeljku sa informacijama ili svojeg distributera Na ekranu nema slika Da li je kabl napajanja Proverite da li je kabl ispravno Ne mogu da uklju im ispravno spojen priklju en i da li ima napajanja monitor Da li mo ete da vidite Spojeno pomo u D sub kabla Check Signal Proverite spoj signalnog kabla Cable Provera Spojeno pomo u DVI kabla signalnog kabla na Ako na ekranu i dalje vidite poruku ekranu o gre ci iako je monitor ispravno priklju en proverite da li je status monitora pode en na analogni Pritisnite dugme amp da bi monitor ponovo proverio izvor ulaznog signala Ako je napajanje Ako se pojavi po etni ekran ekran uklju eno ponovo za prijavu pokrenite ra unar u pokrenite ra unar da biste odgovaraju em re
58. BSSBSSGHESTGRHEBERBESASSSBSBEBTEHNEBHEBSARRBRNSHHSGSSPEHNEBHEBHSGHHNE Shia Uume 2 Pregled Pritisnite dugme Preview Pregled u opciji Color Calibration Bazdarenje boja Prikazace se gornja slika 1 Pritisnite dugme View Calibrated Prika i bazdareno i pogledajte efekat bazdarenja koji ste podesili 2 Pritisnite dugme View Uncalibrated Prika i nebazdareno i pogledajte originalnu sliku Program MagicTuna je dodatni program za monitore Maki ra unarni sistemi na kojima je instalirana starija ili najnovija verzija upravlja kog programa za video nisu kompatibilni sa programom Magic Tune Tehni ku podr ku za Magic Tune potra ite na Magici une web stranici Specifikacije su podlo na promeni bez prethodne najave MagicTune je trgova ka marka kompanije SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows je registrovana trgova ka marka kompanije Microsoft Corp stale trgova ka marke su vlasni tvo odgovaraju ih vlasnika MagicTune POMO Pregled Instalacija Re im prikaza menija na ekranu X Ba darenje boja Deinstalacija Re avanje problema 5s Deinstalacija Program MagicTune mo e da se ukloni samo kori enjem opcije Add or Remove Programs Dodaj ili ukloni programe u meniju Control Panel Kontrolna tabla operativnog sistema Windows Preduzmite slede e korake i uklonite MagicTune 1 Idite na Task Tray Traka sa zadacima Start Settings Postavke i na meniju izaberite
59. Babe SVI ZONI Durs Vid acer Taam Chipia Tigre Hh gi pgr Drvar Daa Ugdare Diver urne promenim Hicri begi Botan ufa sata Balk Hans 71 Hide irronders ud Kino aoro Ozrenu isi Dimo kaj Nida Omai LE CE um tt ka ius Fide MCG ONEN callus o T Ham avus kaval ica pari Lara ansa cpu Pura iag Posavini To wies chobadiz about the dnom lez To capile tbe carcer Hos this desna IF tha chere Fd after speciosus teas cron rodi back bo ihe peyki mibale chased To unata Ehe drom bihearre Leme 10 Instalacija upravlja kog programa za monitor je gotova 7 Operativni sistemMicrosoft Windows 2000 Kada na monitoru vidite poruku Digital Signature Not Found Digitalni potpis nije prona en pratite ove korake AT 1 Izaberite dugme OK U redu u prozoru Insert disk Umetanje diska 2 Pritisnite dugme Browse Pretrazivanje u prozoru File Needed Potrebna datoteka 3 Izaberite A D Driver pritisnite dugme Open Otvori a zatim pritisnite dugme OK U redu 0 Kako instalirati 1 Pritisnite Start Setting Postavke Control Panel Kontrolna tabla 2 Dvaput pritisnite ikonu Display Prikaz 3 Izaberite karticu Settings Postavke i pritisnite Advanced Vi e opcija 4 Izaberite Monitor Slu aj Ako dugme Properties Svojstva nije aktivno to zna i da monitor nije pravilno 1 konfigurisan Prekinite instalaciju Slu aj Ako je du
60. CD panelom koji je proizveden pomo u napredne tehnologije poluprovodnika sa precizno u od 1 ppm milionti deo Ali pikseli za CRVENU ZELENU PLAVU i BELU boju se ponekad ine svetlima ili se mogu videti neki crni pikseli To nije posledica lo eg kvaliteta i monitor mo ete slobodno da koristite Na primer broj TFT LCD podpiksela sadr an u ovom proizvodu je 3 932 160 Napomena Dizajn i specifikacije mogu da se promene bez prethodnog obave tenja Oprema Klase B Informacijska i komunikaciona oprema za ku no kori enje Ovaj proizvod je sukladan sa direktivom o elektromagnetskoj kompatibilnosti za ku no kori enje i mo e da se koristi u svim podru jima uklju uju i stambena podru ja ure aji Klase B emituju manje elektromagnetskih uticaja od ure aja klase A Op te U teda energije Prethodno pode eni re imi za tajmer U teda energije Ovaj monitor ima ugra eni sistem za upravljanje napajanjem PowerSaver Ovaj sistem tedi energiju tako ta monitor prebacuje u re im niske potro nje energije kada se nije koristio odre eni vremenski period Monitor se automatski vra a u normalan rad kad pritisnete taster na tastaturi Za u tedu energije isklju ite monitor kada se ne koristi ili kada ga na du e vreme ostavljate bez nadzora Sistem PowerSaver radi ako je na ra unar instalirana video kartica kompatibilna sa VESA DPMS standardom Za postavljanje ove karakteristike koristite uslu ni program instaliran na va em
61. ERGY STAR Op te U teda energije Prethodno pode eni re imi za tajmer Prethodno pode eni re imi za tajmer Ako je signal koji se prenosi sa ra unara isti kao i slede i Prethodno pode eni re imi za tajmer ekran e se podesiti automatski Me utim ako se signal razlikuje ekran mo e da bude prazan kada indikator napajanja svetli Pogledajte priru nik za video karticu ili podesite ekran na slede i na in Tabela 1 Prethodno pode eni re imi za tajmer Polaritet sinhronizacije Vertikalna Brzina prenosa frekvencija piksela Horizontalna Re im prikaza frekvencija IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 981 79 976 Horizontalna frekvencija Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 108 00 135 00 H V Vreme skeniranja jedne linije k
62. ESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 981 79 976 Horizontalna frekvencija Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 108 00 135 00 H V Vreme skeniranja jedne linije koja horizontalno spaja desnu i levu ivicu ekrana se naziva horizontalni ciklus a obrnuti broj horizontalnog ciklusa se naziva horizontalna frekvencija Jedinica kHz Vertikalna frekvencija Kao kod fluorescentne lampe ekran korisniku mora mnogo puta u sekundi prikazati istu sliku Frekvencija tog ponavljanja se naziva vertikalna frekvencija ili brzina osve avanja Jedinica Hz Boja i izgled proizvoda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obavestenja u cilju pobolj anja performansi 3 U M Bezbednosna uputstva Uvod E Pode avanje E Pode avanje monitora E Re avanje problema SALGA Informacije Op te U teda energije Prethodno pode eni re imi za tajmer Op te Op te Model Name SyncMaster 940Fn LCD Panel
63. Game Igra Za gledanje pokretnih slika na primer igara 4 Sport Za gledanje pokretnih slika na primer sporta 5 Movie Film Za gledanje filmova sa DVD a ili video CD a 6 Dynamic Contrast Dynamic Contrast slu i za automatsko prepoznavanje distribucije MagicBright ulaznog vizualnog signala i njegovo pode avanje da bi se stvorio optimalni kontrast 7 Custom Korisni ki prilago eno Iako su na i in enjeri pa ljivo izabrali vrednosti prethodno pode ene vrednosti mo da ne e biti prijatne va im o ima zavisno od sopstvenih prioriteta U tom slu aju podesite osvetljenost i kontrast putem menija na ekranu HHHH Kontrolni re im za MagicTune razlikova e se zavisno od modela monitora Mh Neki monitori podr avaju samo etiri re ima Text Internet Entertain ZEKETETETETENFENTETEFETETETETETE Custom WOREHOGREBGBSBHOBHERBRRBHSRSSHRBHEBEBHSSHSGHSBSZSBHSBHGHESBSEANEASBGRHNBTPBHBHEGYESGNESNZE LI poy u Definicija kartice Color Boja Pode ava toplotu pozadine monitora ili boju slike TETETETETIETIENEENTETETETETETETETI u e MagicColor i Gamma prikaza e se samo ako monitor podr ava ove funkcije Ton boje mo e da se promeni e Warm Warmi Cool 1 Cool 2 Cool 3 Cool 4 Cool 5 Cool 6 Cool 7 e Off ColorTone HHH u g Rezim ColorTone razlikovace se zavisno od modela monitora g HR ra M v T Ma pe Neki monitori podr avaju samo Cetiri re ima Warm Normal Cool Custom Pode av
64. Priklju ivanje monitora e Zadnja strana monitora amp Zadnja strana ra unara amp Novi model Macintosh ra unara WII amp Stari model Macintosh ra unara 1 Kabl napajanja za monitor uklju ite u priklju ak za napajanje na zadnjoj strani monitora Kabl napajanja za monitor utaknite u obli nju zidnu uti nicu 2 1 Kori enje D sub analognog konektora za video karticu Priklju ite DVI A do D SUB kabl na RGB IN priklju ak na zadnjoj strani monitora 22 g RGB IN 2 2 Kori enje DVI digitalni konektora za video karticu Priklju ite DVI kabl na DVI priklju ak na zadnjoj strani monitora 3 5 2 gl DVI IN 2 3 Priklju ivanje na Macintosh ra unar Monitor priklju ite na Macintosh ra unar pomo u DVI A do D SUB kabla za priklju ivanje 2 4 U slu aju da imate stari model ra unara Macintosh monitor trebate da priklju ite pomo u posebnog Mac adaptera 3 Uklju ite ra unar i monitor Ako je na monitoru prikazana slika instalacija je gotova Priklju ivanje Kori enje postolja Instaliranje upravlja kog Instaliranje pogonskog Natural Color monitora programa za monitor fan ski programa za monitor ru no Kori enje postolja Postolje sa mogu no u zakretanja KAMENU TEAMA a A Zaustavljanje postolja Pri vr ivanje baze Za monta u ovog monitora mo ete koristiti podlo ke dimenzija 75 mm x 75 mm u skladu sa VESA standard
65. Rotation 9 Kabl D sub kabl Kabl napajanja Otpakivanje Prednja strana Zadnja strana Prednja strana 0o go SAMSUNG Dugme MENU Meni Otvara meni na ekranu Koristite i za izlaz iz menija na ekranu ili TI MagicBright sta Dugme Brightness Svetlina 4 Dugmad za pode avanje Y A Dugme Enter Unos e Dugme AUTO za povratak na prethodni meni MagicBright je nova karakteristika koja pru a optimalno okru enje za gledanje zavisno od sadr aja slike koju gledate Trenutno je dostupno est razli itih re ima Custom Korisni ki prilago eno Text Tekst Internet Game Igre Sport i Movie Film Svaki rezim ima svoju prethodno konfigurisanu vrednost za svetlinu Neku od est postavki mo ete jednostavno da izaberete pritiskom na dugme MagicBright 1 Custom Korisni ki lako su na i in enjeri pa ljivo izabrali vrednosti prethodno pode ene vrednosti mo da ne e biti ugodne va im o ima zavisno od sopstvenih prioriteta U tom slu aju podesite svetlinu i kontrast putem menija na ekranu 2 Text Tekst Za dokumente ili radove sa dosta teksta 3 Internet Za rad sa razli itim slikama kao to su tekst i grafika 4 Game Igre Za gledanje pokretnih slika na primer igara 5 Sport Za gledanje pokretnih slika na primer sporta 6 Movie Filmski Za gledanje filmova sa DVD a ili video CD a gt gt Pritisnite ovde za animaciju Kada meni nije na ekranu pritis
66. Ta ka je prihvatljiva Ovaj proizvod je opremljen TFT LCD panelom koji je proizveden pomo u napredne tehnologije poluprovodnika sa precizno u od 1 ppm milionti deo Ali pikseli za CRVENU ZELENU PLAVU i BELU boju se ponekad ine svetlima ili se mogu videti neki crni pikseli To nije posledica lo eg kvaliteta i monitor mo ete slobodno da koristite Na primer broj TFT LCD podpiksela sadr an u ovom proizvodu je 3 932 160 Napomena Dizajn i specifikacije mogu da se promene bez prethodnog obave tenja Oprema Klase B Informacijska i komunikaciona oprema za ku no kori enje Ovaj proizvod je sukladan sa direktivom o elektromagnetskoj kompatibilnosti za ku no kori enje i mo e da se koristi u svim podru jima uklju uju i stambena podru ja ure aji Klase B emituju manje elektromagnetskih uticaja od ure aja klase A Op te U teda energije Prethodno pode eni re imi za tajmer U teda energije Ovaj monitor ima ugra eni sistem za upravljanje napajanjem PowerSaver Ovaj sistem tedi energiju tako ta monitor prebacuje u re im niske potro nje energije kada se nije koristio odre eni vremenski period Monitor se automatski vra a u normalan rad kad pritisnete taster na tastaturi Za u tedu energije isklju ite monitor kada se ne koristi ili kada ga na du e vreme ostavljate bez nadzora Sistem PowerSaver radi ako je na ra unar instalirana video kartica kompatibilna sa VESA DPMS standardom Za postavljanje ove kara
67. Upravlja ki program displeja Instalirani Display Driver Upravlja ki program displeja mora biti najnoviji upravlja ki program kojeg je isporu io dobavlja 2 Ako neke aplikacije poput Windows Media Player Real Player itd filmske datoteke ne prikazuju ispravno u orijentacijama 90 180 i 270 uradite sledece O Zatvorite aplikaciju O Izaberite orijentaciju 90 180 270 u kojoj Zelite gledati aplikaciju O Ponovo pokrenite aplikaciju U ve ini slu ajeva ovo bi trebalo da re i problem 3 Korisni ke aplikacije koje koriste OpenGL i DirectDraw 3D crtanje ne e funkcionisati prema izabranom re imu orijentacije 90 180 270 npr 3D igre 4 Aplikacije bazirane na DOS u u re imu prikaza preko celog ekrana ne e funkcionisati prema izabranom re imu orijentacije 90 180 270 5 Dual dvostruko nema podr ku u operativnom sistemu Windows 98 ME NT 4 0 m MagicRotation ne pru a podr ku za 24 bitova po pikselu Dubina bita Kvalitet boje 7 Ako menjate svoju grafi ku karticu preporu a se da deinstalirate softver MagicRotation pre nego Sta to uradite s Zahtevi sistema Operativni sistem Windows 98 SE Windows Me Windows NT 4 0 Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Hardver e Minimalno 128 MB memorije preporu eno e Minimalno 25 MB slobodnog prostora na vrstom disku Service Pack dodaci e Preporu a se da sistem ima instaliran najnoviji Service Pack e Za
68. VI Digitalni vizualni interfejs 0 7Vp p pozitivan pri 75Q 10 Odvojena H V sinhronizacija kompozitna sinhronizacija SOG pozitivni ili negativni TTL nivo Maksimalni pikseli 140 MHz Napajanje AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz Signalni kabl 15 pinski na 15 pinski D sub kabl odvojiv DVI D na DVI D konektor odvojiv opcija Dimenzije SxVxD Jednostavno postolje 403 2 x 406 4 x 200 0 mm 16 0 x 16 0 x 7 9 in a sa osnovnim postoljem 5 35 kg Dimenzije SxVxD Klizno postolje 403 2 x 406 4 x 200 0 mm 16 0 x 16 0 x 7 9 in a sa osnovnim postoljem 5 3 kg Dimenzije SxVxD Najnize HAS postolje 403 6 x 366 3 x 200 0 mm 16 0 X 14 4 X 7 9 in a sa osnovnim postoljem 5 4 kg VESA podlo ak za monta u 75 mm x 75 mm za upotrebu sa posebnim krak hardverom za monta u Za tita okoline Rad Temperatura 10 C 40 C Vlaga 10 80 bez kondenzacije Skladi tenje Temperatura 20 C 45 C Vlaga 5 95 bez kondenzacije Plug and Play mogu nost Ovaj monitor mo e da se instalira na svaki sistem kompatibilan sa funkcijom Plug amp Play Interakcija ra unara i monitora e postaviti najbolje uslove rada i postavke za monitor U ve ini slu ajeva instalacija monitora e se obaviti automatski osim ako korisnik ne eli izabrati druge postavke Ta ka je prihvatljiva Ovaj proizvod je opremljen TFT LCD panelom koji je proizveden pomo u napredne tehnologije poluprovodnika sa precizno
69. Veli ina 19 dijagonalno 48 cm Podru je prikaza 376 32 mm H x 301 056 mm V Nivo piksela 0 294 mm H x 0 294 mm V Sinhronizacija Horizontalno 30 81 kHz Vertikalno 96 75 Hz Boja prikaza 16 7 M boje Rezolucija Optimalna rezolucija 1280 x 1024 pri 60 Hz Maksimalna rezolucija 1280 x 1024 pri 75 Hz Ulazni signal prekinut RGB Analogno digitalni RGB u skladu sa DVI Digitalni vizualni interfejs 0 7Vp p pozitivan pri 75Q 10 Odvojena H V sinhronizacija kompozitna sinhronizacija SOG pozitivni ili negativni TTL nivo Maksimalni pikseli 140 MHz Napajanje AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz Signalni kabl Kabl DVI A do D sub odvojiv DVI D na DVI D konektor odvojiv Dimenzije SxVxD 403 2 x 406 4 x 200 0 mm 16 0 x 16 0 x 7 9 in a sa osnovnim postoljem 5 3 kg VESA podlozak za montazu 75 mm x 75 mm za upotrebu sa posebnim krak hardverom za monta u Za tita okoline Rad Temperatura 10 C 40 C Vlaga 10 80 bez kondenzacije Skladi tenje Temperatura 20 C 45 C Vlaga 5 95 bez kondenzacije Plug and Play mogu nost Ovaj monitor mo e da se instalira na svaki sistem kompatibilan sa funkcijom Plug amp Play Interakcija ra unara i monitora e postaviti najbolje uslove rada i postavke za monitor U ve ini slu ajeva instalacija monitora e se obaviti automatski osim ako korisnik ne eli izabrati druge postavke Ta ka je prihvatljiva Ovaj proizvod je opremljen TFT L
70. a Prebacite re im na tednju energije ili podesite program za za titu ekrana na pokretnu sliku kada morate da se udaljite od monitora na du e vreme 9 Podesite rezoluciju i frekvenciju na nivo pogodan za model Neodgovaraju a rezolucija mo e prouzrokovati slab kvalitet slike 15 in a 38 cm 1024 X 768 17 19 in a 43 48 cm 1280 X 1024 2 Neprestano gledanje monitora na premalom rastojanju mo e da dovede do o te enja vida 7 Da biste manje naprezali o i prilikom kori enja monitora svakih sat vremena uzmite barem 5 minuta pauze 9 Proizvod nemojte postavljati na nestabilne neravne povr ine ili na ss Le lokaciju sklonu vibracijama Ispu tanje proizvoda mo e prouzrokovati tetu na proizvodu ili telesne povrede Kori enje proizvoda na lokaciji sklonoj vibracijama mo e da skrati vek trajanja proizvoda ili proizvod mo e da se zapali kabl napajanja Pre preme tanja monitora proverite da li su svi kablovi uklju uju i kabl g Prilikom preme tanja monitora isklju ite prekida za napajanje i izvucite antene i kablove za spajanje na druge uredaje iskljuceni C TM Ako ih ne isklju ite kablovi mogu da o tete monitor i prouzrokuju po ar ili strujni udar Q 9 Proizvod postavite izvan doma aja dece jer ga ona mogu o tetiti VES ve aju i se po njemu 4 S Ps N Uy M AU i Pad proizvoda mo e da izazove telesne povrede ili ak smrt nn oj
71. a Ako je program pokrenut u operativnom sistemu Windows XP idite na Control Panel Kontrolna tabla u meniju Start 2 Pritisnite ikonu Add Remove Programs Dodavanje Uklanjanje programa u meniju Control Panel Kontrolna tabla 3 Na ekranu Add Remove Programs Dodavanje Uklanjanje programa pomerite se nadole da prona ete MagicRotation Pritisnite na njega da ga ozna ite 4 Pritisnite dugme Change Remove Promeni Ukloni da uklonite program 5 Pritisnite Yes Da da zapo nete proces deinstalacije 6 Sa ekajte dok se ne pojavi dijalog Uninstall Complete Deinstalacija dovr ena 7 Nakon deinstalacije restartujte sistem da biste dovr ili deinstalaciju Tehni ku podr ku naj e a pitanja pitanja i odgovori i nadogradnje softvera potra ite na Posetite MagicRotation web stranici Windows M je registrovana trgova ka marka kompanije Microsoft Corporation Inc LJ MagicRotation POMO Lm O Re avanje problema 9 Pre nego nazovete tehni ku podr ku e Softver MagicRotation radi sa instaliranim upravlja kim programom prikaza kojeg isporu uje va dobavlja grafi kih kartica da bi ponudio mogu nosti rotacije ekrana Ako instalirani upravlja ki program prikaza ne funkcioni e ispravno ili ima gre aka tada e te gre ke postojati ak i nakon ta se instalira softver MagicRotation Bilo koje neispravno slu ajno pona anje koje je rezultat problema u instaliranom upravlja kom
72. a 15 pinski D sub kabl odvojiv DVI D na DVI D konektor odvojiv opcija Dimenzije SxVxD Jednostavno postolje 407 6 x 421 5 x 217 0mm 16 0 x 16 6 x 8 5 in a sa osnovnim postoljem 4 85 kg Dimenzije SxVxD Postolje sa mogu no u zakretanja 407 6 x 408 0 x 200 0mm 16 0 x 16 1 x 7 9 in a sa osnovnim postoljem 5 55 kg Dimenzije SxVxD Klizno postolje 407 6 x 408 0 x 200 0mm 16 0 x 16 1 x 7 9 in a sa osnovnim postoljem 5 7 kg Dimenzije xVxD Najni e HAS postolje 407 6 x 368 2 x 200 0 mm 16 0 x 14 5 x 7 9 in a sa osnovnim postoljem 5 8 kg VESA podlo ak za monta u 75 mm x 75 mm za upotrebu sa posebnim krak hardverom za monta u Za tita okoline Rad Temperatura 10 C 40 C Vlaga 10 80 bez kondenzacije Skladi tenje Temperatura 20 C 45 C Vlaga 5 95 bez kondenzacije Plug and Play mogu nost Ovaj monitor mo e da se instalira na svaki sistem kompatibilan sa funkcijom Plug amp Play Interakcija ra unara i monitora e postaviti najbolje uslove rada i postavke za monitor U ve ini slu ajeva instalacija monitora e se obaviti automatski osim ako korisnik ne eli izabrati druge postavke Ta ka je prihvatljiva Ovaj proizvod je opremljen TFT LCD panelom koji je proizveden pomo u napredne tehnologije poluprovodnika sa precizno u od 1 ppm milionti deo Ali pikseli za CRVENU ZELENU PLAVU i BELU boju se ponekad ine svetlima ili se mogu videti neki c
73. a boju slike na monitoru Color Control Boju na monitoru mo ete da promenite u boju koju elite e R G B Proces kojim se boje po va em izboru optimizuju i odr avaju MagicTune e vam biti od Calibration velike koristi ako elite da gledate slike sa ta no reprodukovanim detaljima uklju uju i web slike i one koje je proizveo digitalni fotoaparat ili skener MagicColor je nova tehnologija koju je kompanija Samsung ekskluzivno razvila za pobolj anje digitalne slike i za jasniji prikaz prirodnih boja bez ometanja kvalitet slike 1 OFF Isklju eno Vra a se na originalni re im DEMO Ekran pre primene tehnologije MagicColor se pojavljuje na desnoj strani a ekran nakon primene tehnologije MagicColor se pojavljuje na levoj strani 3 Full Puno Prikazuje ne samo ivu prirodnu boju ve i boju ko e prikazuje realisti nije i jasnije 4 Intelligent Inteligentno Zive prirodne boje prikazuje jasnije 5 MagicZone o MagicZone obezbeduje jasan i o tar prikaz animiranih multimedijskih slika ili O fotografija pobolj avanjem svetline o trine zasi enosti nijanse odre enog podru ja na ekranu Interfejs je jednostavan za kori enje povla enjem ozna ava video deo multimedijskog programa automatskim prepoznavanjem i ozna avanjem eljenog podru ja Kada se kursor mi a aktivira u a potrebno ga je deaktivirati za druge zadatke pritisnite desno dugme mi a ili aktivirani kursor stavite na traku sa zadacima
74. a ekranu i izlaz iz menija na ekranu ili zatvaranje menija za pode avanje ekrana V A Ovo dugme vam omogu ava pode avanje ta aka menija Pritisnite ovo dugme za aktiviranje ozna ene ta ke menija AUTO Pritisnite za samopode avanje dolaznog signala ra unara Vrednosti za fino grubo i poziciju se automatski pode avaju Kori enje kontrolne dugmadi Direktne funkcije Funkcije na ekranu ipaa MagicTune Q MagicRotation AUTO O Locked MENU Kada pritisnete dugme AUTO pojavi e se ekran Auto Adjustment Automatsko pode avanje kao ta je prikazano na animaciji u sredini Automatsko pode avanje monitoru omogu uje automatsko prilago avanje prema dolaznom video signalu Vrednosti za fino i grubo pode avanje te za poziciju se pode avaju automatski dostupno samo u analognom re imu Za poo trenje funkcije automatskog pode avanja pokrenite funkciju AUTO dok je uklju ena opcija AUTO PATTERN Automatski uzorak Ako automatsko pode avanje ne radi kako treba ponovo pritisnite dugme AUTO za preciznije pode avanje slike Ako na kontrolnoj tabli promenite rezoluciju funkcija automatskog pode avanja izvr i e se automatski Nakon ta dugme MENU Meni dr ite pritisnutim du e od 5 sekunda funkcija prikaza menija na ekranu se zaklju ava otklju ava Lee v Mo ete da podesite i svetlinu i kontrast monitora pomo u funkcije zaklju avanja prikaza menija na ekranu Mag
75. a gotova na radnoj povr ini pojavi e se ikona za izvr enje programa MagicTune Dvaput pritisnite ikonu i pokrenite program HH LM 2 Ikona za pokretanje programaMagicTune mozda nece da se pojavi zavisno od AH Tur a specifikacije ra unarnog sistema ili monitora Ako se to dogodi pritisnite taster F5 TIOITIITTITITITITITITITITITITITITTITITITITITITITITITITITITITITITITITO EF FPEFE DES EERFE FERRER E RE FE FE FEDERER ERER RER ERE RE BE FES E FE RE FEFE FEFEFE vct Problemi sa instalacijom Na instalaciju programa MagicTune mogu da uti u faktori poput video kartice mati ne plo e i mre nog okru enja Ako imate problema za vreme instalacije pogledajte ReSavanje problema Zahtevi sistema Operativni sistem e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional LEEHEEEETA o Preporu ujemo da MagicTune koristite sa sistemom Windows ie 2 2000 ili kasnijom verzijom Hardver e Minimalno 32 MB memorije e Minimalno 60 MB prostora na vrstom disku Vi e informacija potra ite na MagicTune web stranici Program MagicTune je dodatni program za monitore Meki ra unarni sistemi na kojima je instalirana starija Ili najnovija verzija upravlja kog programa za video nisu kompatibilni sa programom Magici une Tehni ku podr ku za Magic Tune potra ite na Magici une web stranici specifikacije su podlo na promeni bez prethodne najave Magic une je trgova ka mar
76. a kraju njegovog radnog veka ne treba odlagati sa ostalim ku nim otpadom Da bi se spre ile mogu e tetne posledice po okolinu ili ljudsko zdravlje prouzrokovane nekontrolisanim odlaganjem otpada odvojite ovaj proizvod od drugih vrsta otpada i reciklirajte ga da biste potpomogli ponovnu upotrebu materijalnih resursa Korisnici u kucama treba da kontaktiraju distributera od kojeg su kupili proizvod ili lokalnu vladinu kancelariju za detalje kako i gde da odnesu ovaj proizvod na recikliranje Poslovni korisnici treba da kontaktiraju svojeg dobavlja a i provere uslove i provere kupovnog ugovora Ovaj proizvod pri odlaganju ne treba me ati sa ostalim komercijalnim otpadom
77. a slike ili se pojavi poruka Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60 Hz Nije optimalni re im Preporu eni re im je 1280 x 1024 60 Hz isklju ite kabl iz ra unara dok je monitor jo uklju en O Ako se na ekranu pojavi poruka ili ekran pobeli to zna i da je monitor u radnom stanju o U tom slu aju proverite da li ima kakvih problema sa ra unarom SyncMaster 740N 540N 940N Boja i izgled proizvoda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obavestenja u cilju pobolj anja performansi m Bezbednosna uputstva E Uvod Pode avanje m Pode avanje monitora HEEEUEDBIiAEBM Specifikacije Informacije Lista za proveru Pitanja i odgovori Provera pomo u funkcije samostalnog testiranja Lista za proveru CV Pre nego Sta pozovete servis proverite informacije u ovom odeljku da biste videli da li i mo ete sami da re ite problem Ako trebate pomo nazovite telefonski broj u odeljku sa informacijama ili svojeg distributera Na ekranu nema slika Da li je kabl napajanja Proverite da li je kabl ispravno Ne mogu da uklju im ispravno spojen priklju en i da li ima napajanja monitor Da li mo ete da vidite Proverite spoj signalnog kabla Check Signal Cable Provera signalnog kabla na ekranu Ako je napajanje Ako se pojavi po etni ekran ekran uklju eno ponovo za prijavu pokrenite ra unar u pokrenite ra unar da bist
78. a za monitor ru no Kori enje postolja Sastavljanje monitora Monitor i dno Zakretni stalak 175 175 Postolje sa mogu no u zakretanja Klizno postolje A Zaustavljanje postolja Pri vr ivanje baze Za monta u ovog monitora mo ete koristiti podlo ke dimenzija 75 mm x 75 mm u skladu sa VESA standardom Postolje sa mogu no u zakretanja Jednostavno postolje Klizno postolje Najni e HAS postolje A Monitor B Podlo ak za monta u prodaje se odvojeno Isklju ite monitor i izvucite kabl napajanja 2 Polo ite LCD monitor licem prema dole na ravnu povr inu a ispod stavite jastu e kako biste za titili ekran 3 Izvadite 4 zavrtnja a zatim skinite stalak sa LCD monitora 4 Poravnajte podlo ak za monta u sa rupama na podlo ku poklopca na zadnjoj strani i u vrstite ga sa etiri zavrtnja koji su isporu eni uz krak bazu zidni nosa ili neki drugi tip baze SyncMaster 940Fn Boja i izgled proizvoda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obavestenja u cilju pobolj anja performansi E F m Bezbednosna uputstva E Uvod dizni Pode avanje monitora E Re avanje problema Specifikacije Informacije Priklju ivanje Kori enje postolja Instaliranje upravlja kog Instaliranje pogonskog Natural Color monitora programa za monitor automatsko programa za monitor iced
79. adr an u ovom proizvodu je 2 359 296 Napomena Dizajn i specifikacije mogu da se promene bez prethodnog obave tenja Oprema Klase B informacijska i komunikaciona oprema za ku no kori enje Ovaj proizvod je sukladan sa direktivom o elektromagnetskoj kompatibilnosti za ku no kori enje i mo e da se koristi u svim podru jima uklju uju i stambena podru ja ure aji Klase B emituju manje elektromagnetskih uticaja od ure aja klase A Op te U teda energije Prethodno pode eni re imi za tajmer U teda energije Ovaj monitor ima ugra eni sistem za upravljanje napajanjem PowerSaver Ovaj sistem tedi energiju tako ta monitor prebacuje u re im niske potro nje energije kada se nije koristio odre eni vremenski period Monitor se automatski vra a u normalan rad kad pritisnete taster na tastaturi Za u tedu energije isklju ite monitor kada se ne koristi ili kada ga na du e vreme ostavljate bez nadzora Sistem PowerSaver radi ako je na ra unar instalirana video kartica kompatibilna sa VESA DPMS standardom Za postavljanje ove karakteristike koristite uslu ni program instaliran na va em ra unaru Isklju ivanje Re i EPA ENERGY Iskljucivanje ezim za u tedu 2000 dugme za kisi i dugme za napajanje napajanje Stanje Normalan rad Indikator Plavo treperi Crno Crno napajanja Manje od 1 W 120 Vac 220 Manje od 0 W Vac Potro nja energije Manje od 1 W Manje od 25 W isklju eno Ovaj mon
80. aganje SAMSUNG WORLD WIDE Nadle nost Informacije u ovom dokumentu se mogu promeniti bez prethodnog obave tenja O 2007 Samsung Electronics Co Ltd Sva prava zadr ana Reprodukcija bilo koje vrste bez pismenog odobrenja kompanije Samsung Electronics Co Ltd je strogo zabranjena Kompanija Samsung Electronics Co Ltd nije odgovorna za gre ke sadr ane u ovom dokumentu ili za slu ajnu ili posledi nu tetu proiza lu iz opremanja izrade ili kori enja ovog materijala Samsung je registrovana trgova ka marka kompanije Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows i Windows NT su registrovane trgova ke marke Microsoft Corporation VESA DPMS i DDC su registrovane trgova ke marke Video Electronics Standard Association ENERGY STARE naziv i logotip su su registrovane trgova ke marke Agencije za za titu okoline Sjedinjenih Ameri kih Dr ava EPA Kao ENERGY STARE partner kompanija Samsung Electronics Co Ltd je utvrdila da je ovaj proizvod u skladu sa ENERGY STARE smernicama za efikasno tro enje energije Svi ostali nazivi proizvoda spomenuti ovde mogu biti trgova ke marke ili registrovane trgova ke marke njihovih vlasnika RoHS verifikovano RoHS direktiva 2002 95 EC zabranjuje kori enje 6 ni e navedenih supstanci sa elektri nom i elektronskom opremom Olovo Pb Kadmijum Cd iva Hg Hrom VI Cr VI polibromovani bifenili PBB polibromovani difenil eteri PBDE Ova overa pridonosi za titi zdra
81. anci i gde e raditi 24 sata dnevno npr aerodrom elezni ka stanica itd Ako to ne uradite mo e do i do ozbiljne tete na monitoru Monitor postavite na lokaciju sa niskom koli inom vlage i minimalnom koli inom pra ine Ako to ne uradite mo e do i do strujnog udara ili po ara unutar monitora Prilikom preme tanja nemojte ispustiti monitor To mo e prouzrokovati tetu na proizvodu ili telesne povrede 9 Bazu monitora postavite na postolje ili policu tako da kraj baze nije isturen Ispu tanje proizvoda mo e prouzrokovati tetu na proizvodu ili telesne povrede 9 Proizvod nemojte postavljati na nestabilnu ili malu povr inu Proizvod postavite na ravnu stabilnu povr inu jer u suprotnom mo e da se prevrne i povredi osobu koja se nalazi u blizini pogotovo decu O Proizvod nemojte stavljati na pod Neko bi se pogotovo dete mogao na njega spotaknuti 7 Zapaljive predmete poput sve a insekticida ili cigareta dr ite podalje od proizvoda MC U suprotnom mo e do i do po ara Grejace dr ite podalje od kabla napajanja Otopljena izolacija mo e prouzrokovati strujni udar ili po ar 9 Proizvod nemojte postavljati na mjesta sa lo om ventilacijom na primer policu sa knjigama ormar itd Svako pove anje unutra nje temperature mo e prouzrokovati po ar Cx Ux enje Monitor pa ljivo spu tajte Monitor se mo e o tetiti ili slomit
82. anel Kontrolna tabla zatim pritisnite ikonu Appearance and Themes Izgled i teme e Pepe KErcacainemaanrik a iz Felge Bermnt Dhnin E Pers Mirho aem HRT ion E Jn Feb Puemi E Hoto pod Ww ladri L e Printera ATi pra Pri C keton Modia Maor Ard rem and Suenport E HER Erplorar E MU po search im wet Fla i o ima Lo ido Fes Fisher EU s nd FARE progr one Le 3 Pritisnite ikonu Display Prikaz i izaberite Settings Postavke i pritisnite Advanced Vi e opcija FILTRE Fiar para Tima Tierra o 1 Are ormar sed in Pick a task E i i M h Dessa Hor aki ke armen CELS TEE ian em NC DD D Dupla or pick a Control Fanel icon Pio and Plage Horst on DO Prophet ili rj ob cgit Umm F E r High ZZ Ej w Than Tw avomaru Ur rid Gri a iili ini on m ra arum unu unir HC ur ME RU E 5 NEN DS NEN DONE TTE cms Pritisnite dugme Properties Svojstva na kartici Monitor i odaberite karticu Driver Upravlja ki program Plug and Play Monitor amd HO Prophet Ni PHroperites ird Ie Plug mmal Flay PS DNU TE Piu psi U ra Dg GeFoned GA Device Selection GE Color Conection esma Divni Gerasa Adapter bd cunitcut T rcublanhacE Color Bl regere j Fel cewbor Eyes E Pag sen Flap Bl canit os m Fus aud Pls Monitor M TM Haran sobu e Giardia mortor types leaa ae Location on 3D Piephest ill amar izsiuarh ata ED Haiz a Deve iiiki Wkus phaina ir sir
83. anse programa MagicTune lt podesite optimalnu rezoluciju Informacije o optimalnoj rezoluciji potra ite u korisni kom priru niku o Ako ne podesite na optimalnu rezoluciju i ne izvr ite kalibraciju boja monitor ne mo e da se podesi na optimalne radne karakteristike M I u u MN Informacije o optimalnoj rezoluciji potra ite u priru niku Ova video kartica ne podr ava MagicTunec Instalirajte novi upravlja ki program video kartice Do i e do gre ke kada upravlja ki program video kartice nije pravilno instaliran 9 To se doga a kada se popis trenutnih video kartica ne prikazuje normalno To mo ete da proverite preko Start Setup Pode avanje parametara System Sistem Hardware Hardver Device Manager Menad er ure aja Display Adapter Adapter prikaza Posetite stranicu proizvo a a video kartice i preuzmite i instalirajte najnoviji rd E ua upravlja ki program Vi e informacija o video kartici zatra ite od proizvo a a kartice erssesosevevsovevroveoeseseesoevesevosoevesoevoeseoooreseveseoocsoseosesosevoevoveseoeesoeveoeeoovosescossosevsovsoovesesooseseveevoveveeveseseveesoveeesvoveseoresovevrievoveseseosesevvoseveseseevopeosoesoveveseevosesesoesosevoevosesoovosevereovevesesoevosevoesovevereeveseveosevoveveceosecevoovovevecvevececeon Budu i da program Highlight Ozna avanje koristi komunikacijske linije zatvorite program Highlight pre nego pristupite programu MagicTune
84. ara ili po ara 2 Monitor nemojte pomerati povla enjem samo ice ili signalnog kabla Tako mo e da do e do kvara strujnog udara ili po ara prouzrokovanog o te enjem kabla 9 Monitor nemojte pomerati levo ili desno povla enjem samo ice ili signalnog kabla Tako mo e da do e do kvara strujnog udara ili po ara prouzrokovanog o te enjem kabla 2 Nemojte pokrivati ventilacione otvore ku i ta monitora Lo a ventilacija mo e da prouzrokuje kvar ili po ar 9 Na monitor nemojte postavljati spremnike za vodu hemikalije ili male metalne predmete To mo e dovesti do kvara strujnog udara ili po ara Ako u monitor u e strana stvar izvucite kabl napajanja iz zidne uti nice i Kontaktirajte Servis 9 Proizvod dr ite podalje od eksplozivnih hemijskih sprejeva ili zapaljivih stvari To mo e dovesti do eksplozije ili po ara 9 U otvore monitora nikad ne ume ite metalne predmete To mo e dovesti do strujnog udara po ara ili povrede 9 U ventilacioni otvor priklju ak za slu alice ili AV priklju ke ne gurajte metalne predmete kao ta su tapi i za jelo ice i svrdla ili zapaljive predmete poput papira i ibica To mo e dovesti do strujnog udara ili po ara Ako strane stvari ili voda u u u proizvod isklju ite ga izvadite utika iz zidne uti nice i Kontaktirajte Servisni centar 9 Ako du e vreme na ekranu gledate istu sliku mo e do i do rezidualne slike ili zamu enj
85. avno O Poruke upozorenja Ako ne to nije u redu sa ulaznim signalom na ekranu se pojavljuje poruka ili na ekranu nema slike iako je LED dioda indikatora napajanja uklju ena Poruka mo e da zna i da je monitor izvan raspona skeniranja ili da trebate da proverite signalni kabl Mot Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60Hz O Okolina Lokacija i polo aj monitora mogu da uti u na kvalitet i druge karakteristike monitora 1 Ako se blizu monitora nalaze subwooferi isklju ite ih i premestite u drugu prostoriju 2 Uklonite sve elektronske ure aje poput radio prijemnika ventilatora satova i telefona Koji se nalaze na rastojanju manjem od jednog metra O Korisni saveti e Monitor prikazuje vizuelne signale koje prima od ra unara Prema tome ako postoji problem sa ra unarom ili video karticom na monitoru mo da ne e biti slike lo e e prikazivati boje ima e smetnje video re im ne e biti podr an itd U tom slu aju prvo proverite uzrok problema a zatim Kontaktirajte servis ili svojeg distributera e Procena radnih uslova monitora Ako na ekranu nema slike ili se pojavi poruka Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60 Hz Nije optimalni re im Preporu eni re im je 1280 x 1024 60 Hz isklju ite kabl iz ra unara dok je monitor jo uklju en O Ako se na ekranu pojavi poruka ili ekran pobeli to zna i da je monitor u radnom stanju o U tom slu aju proverite da li ima kakvih problema sa ra unarom
86. ay impair Continuing or destabiize ihe correct operation of your system either immediately eor in the future Microsoft strongly recommends Ihat pou stop this installation now and contact the hardware vendor For softeare that haz passed Windows Logo testing y Ovaj upravlja ki program monitora ima sertifikovan MS logotip i instalacija ne e o tetiti va sistem Sertifikovani upravlja ki program bi e dostupan na po etnoj stranici za Samsung monitore http www samsung com 5 Instalacija upravlja kog programa za monitor je gotova Priklju ivanje Kori enje postolja Instaliranje upravlja kog Instaliranje p Natural Color i monitora programa za monitor a kane programa za monitor ru no Instaliranje upravlja kog programa za monitor ru no Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux CV Kada operativni sistem zatrazi upravljacki program za monitor umetnite CD ROM mA isporu en uz monitor Instalacija upravlja kog programa se malo razlikuje zavisno od operativnog sistema Pratite uputstva za svoj operativni sistem Pripremite prazan disk i preuzmite upravlja ki program sa ovde navedene web stranice e Web stranica http www samsung com ceo svet http www samsung com monitor SAD http www samsung com monitor Koreja http www samsungmonitor com cn Kina O Microsoft Operativni sistem Windows XP 1 Umetnite CD u CD ROM jedinicu 2 Pritisnite Start gt Control P
87. cilju pobolj anja performansi Lista za proveru Pitanja i odgovori Provera pomo u funkcije samostalnog testiranja Lista za proveru CV Pre nego Sta pozovete servis proverite informacije u ovom odeljku da biste videli da li i mo ete sami da re ite problem Ako trebate pomo nazovite telefonski broj u odeljku sa informacijama ili svojeg distributera Na ekranu nema slika Da li je kabl napajanja Proverite da li je kabl ispravno Ne mogu da uklju im ispravno spojen priklju en i da li ima napajanja monitor Da li mo ete da vidite Spojeno pomo u D sub kabla Check Signal Proverite spoj signalnog kabla Cable Provera Spojeno pomo u DVI kabla signalnog kabla na Ako na ekranu i dalje vidite poruku ekranu o gre ci iako je monitor ispravno priklju en proverite da li je status monitora pode en na analogni Pritisnite dugme amp da bi monitor ponovo proverio izvor ulaznog signala Ako je napajanje Ako se pojavi po etni ekran ekran uklju eno ponovo za prijavu pokrenite ra unar u pokrenite ra unar da biste odgovaraju em re imu bezbedni videli po etni ekran ekran re im za Windows ME XP 2000 a za prijavu koji moze da zatim promenite frekvenciju video se vidi kartice pogledajte Prethodno pode eni re imi za tajmer Napomena Ako se po etni ekran ekran za prijavu ne pojavi obratite se servisnom centru ili lokalnom distributeru Da li na ekranu vidite Not Ovu poruk
88. com in INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com id JAPAN 0120 327 527 http www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG http www samsung com za 800SAMSUNG 7267864 UAE 8000 4726 http www samsung com mea Kontaktirajte Uslovi Za bolju sliku Nadle nost Bez zadr avanja slike Ispravno odlaganje SAMSUNG WORLD WIDE Uslovi Nivo ta kica g Slika na monitoru se sastoji od crvenih zelenih i plavih ta kica Sto su ta kice zbijenije to je rezolucija ve a Rastojanje izme u dve ta kice iste boje se naziva nivo ta kica Jedinica mm Vertikalna frekvencija Ekran mora da se ponovo generi e nekoliko puta u sekundi da bi se slika stvorila i prikazala korisniku Frekvencija tog ponavljanja u sekundi se naziva vertikalna frekvencija ili brzina osve avanja Jedinica Hz Primer Ako se isto svetlo ponovi 60 puta u sekundi to iznosi 60 HZ Horizontalna frekvencija Vreme skeniranja jedne linije koja horizontalno spaja desnu i levu ivicu ekrana se naziva horizontalni ciklus Obrnuti broj horizontalnog ciklusa se naziva horizontalna frekvenci
89. cture Brightness Contrast Slika Svetlina Kontrast I Color Color Tone Color Control Boja Bier on Ton boje Kontrola boja Seline SEE Coarse Grubo E OSD Meni na ekranu Language Jezik Auto Source Automatsko odre ivanje izvora E Setup Pode avanje Information Informacije Fine Fino H Position Horizontalna pozicija Image Reset Uspostavljanje po etnih vrednosti slike O Picture Slika Sharpness O trina V Position Color Reset Uspostavljanje po etnih V Position Vertikalna pozicija Display Transparency Time Transparentnost Vreme prikaza H Position Horizontalna pozicija Priority Reprodukcija zaustavljanje Pomo u menja na ekranu mo ete da promenite svetlinu i kontrast prema sopstvenim prioritetima Brightness Svetlina Funkcija direktnog pristupa Kada meni nije na ekranu pritisnite dugme i podesite svetlinu Pomo u menija na ekranu mo ete da promenite kontrast Contrast Kontrast prema sopstvenim prioritetima Nije dostupno u re imu MagicColor za Full Puno i Intelligent Inteligentno O Color Boja MagicColor MagicColor je nova tehnologija koju je kompanija Samsung ekskluzivno razvila za pobolj anje digitalne slike i za jasniji prikaz prirodnih boja bez ometanja kvaliteta slike 1 Off Isklju eno Povratak na originalni re im 2 Demo Ekran pre primene tehnologije MagicColor se pojavljuje
90. da vam noge vise do tla Podesite polo aj ruku tako da se nalaze ispod srca SyncMaster 740B 940B 540B Boja i izgled proizroda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obavestenja u cilju pobolj anja performansi m Bezbednosna uputstva I mu Pode avanje S Pode avanje monitora E Re avanje problema Specifikacije Informacije Otpakivanje Prednja strana Zadnja strana Proverite da li je slede i pribor uklju en u komplet sa monitorom Ako neki deo pribora nedostaje obratite se lokalnom distributeru Kontaktirajte lokalnog distributera za kupovinu dodatnog pribora Otpakiravanje O Tip 1 Monitor i jednostavno postolje Dno CV Program MagicRotation nije dostupan jer jednostavno postolje ne podrzava funkciju zakretanja O Tip2 Monitor i postolje sa mogu no u zakretanja 97 Tip3 Monitor i klizno postolje 9 Tip4 Najnize HAS postolje 9 Priru nik Korisni ki priru nik Garancija Upravlja ki program za Vodi za brzo postavljanje Nije dostupna na svim monitor lokacijama softver Natural Color i softver MagicTune M softver MagicRotation 9 Kabl D sub kabl Kabl napajanja DVI kabl opcija Otpakivanje Prednja strana Zadnja strana Prednja strana c go SAMSUNG Dugme MENU Meni Otvara meni na ekranu Koristite i za izlaz iz menija na ekranu ili TI MagicBright sta Dugme Br
91. e imi prikaza ne postoji Mode Re im izaberite nivo a rezolucije i vertikalne frekvencije po uzoru na poglavlje Prethodno pode eni re imi za tajmer u korisni kom priru niku Operativni sistem Linux Za pokretanje X Window morate da napravite X86Config datoteku ta je tip datoteke za sistemske postavke 1 Na prvom i drugom ekranu pritisnite Enter nakon pokretanja X86Config datoteke 2 Tre i ekran je za postavljanje mi a Postavite mi za svoj ra unar Slede i ekran je za izbor tastature Postavite tastaturu za svoj ra unar Slede i ekran je za postavljanje monitora Prvo postavite horizontalnu frekvenciju za monitor frekvenciju mo ete direktno uneti Postavite vertikalnu frekvenciju za monitor frekvenciju mo ete direktno uneti Unesite naziv modela svojeg monitora Ove informacije ne e uticati na pokretanje X Window Sada ste zavr ili postavljanje monitora Pokrenite X Window nakon postavljanja ostalog potrebnog hardvera po OT URS au Priklju ivanje Kori enje postolja Instaliranje upravlja kog Instaliranje pogonskog Natural Color monitora programa za monitor sumen programa za monitor ru noj 9 Natural Color Natural Color Natural Color Pro color management system Monitor Cal amp Profiling Preference Copyright 2004 Samsung Elactranisa Ca Ltd Jedan od problema koji se nedavno pojavio kod kori enja ra unara je da boja slika tampanih ili sken
92. e dugme Continue Anyway Svakako nastavi Zatim pritisnite dugme OK U redu Hardware Installation Tha sofware you ane installing for this heucheane Sync aste 1715 7 17557 1705 M acgac S ynicM atbar Lal 755 Pa ril passed w mebo Logo tezimo lo vany t2 compalbaiy with ainhoa Sn P Tdi on velo thiet tette i mportani Continuing your insballation of this sofbweari mag impir ur destabilize the corect operation of your zyztem ether immediately or m the future Microzoll zirongly commends lhal sou stop Ihis inballatn ree ard Contact the bardesare vendor for softesare that has passed Windows Logo testing Ovaj upravlja ki program monitora ima certifikovan MS logotip i instalacija ne e o tetiti va sistem Sertifikovani upravlja ki program bi e dostupan na na po etnoj stranici za Samsung monitore http www samsung com 9 Pritisnite dugme Close Zatvori a zatim nekoliko puta pritisnite dugme OK U redu Hardware Update Wizard Complating the Hardware Update Wizard Ita ra iid Hai hri end ritakno he ioiei Pi 5 Spnciisater 1715 7 1755 17085 Hapu C755 Chick Frith i i crno ia nazad zene ter i 157 1 7557 1 TOS Mapic enciarior CE rne WEM Color Conacdinn Color iaar Plug and Lay Monitor and AY Prophot II I roporitu m Gaeboced Synchlagies 17157 17557 1705 Hagen aber Gannral Adapter Ibcericcn C475 Fel canitur Pure un Vea maf Lore Beau E adac uam T raki oca Dura Prekes EL JEL Drs
93. e odgovaraju em re imu bezbedni videli po etni ekran ekran re im za Windows ME XP 2000 a za prijavu koji mo e da zatim promenite frekvenciju video se vidi kartice pogledajte Prethodno pode eni re imi za tajmer Napomena Ako se po etni ekran ekran za prijavu ne pojavi obratite se servisnom centru ili lokalnom distributeru Da li na ekranu vidite Not Ovu poruku mo ete da vidite kada Optimum signal video kartice prema uje Mode Recommended maksimalnu rezoluciju i frekvenciju mode 1280 x 1024 60 Koju monitor mo e da podnese Hz Nije optimalni re im Preporu eni re im je 1280 Podesite maksimalnu rezoluciju i x 1024 60 Hz frekvenciju koju monitor mo e da podnese Ako prikaz prema uje SXGA ili 75 Hz pojavi e se poruka Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz Nije optimalni re im Preporu eni re im je 1280 x 1024 60 Hz Ako prikaz prema uje 85 Hz displej e raditi Ne mogu da vidim prikaz na ekranu Na ekranu se prikazuju neuobi ajene boje ili je prikaz crno beli Ekran je iznenada postao neujedna en Ekran nije u fokusu ili prikaz na ekranu ne mo e da se podesi LED treperi ali na ekranu nema slike Na ekranu se prikazuje samo 16 boja Boje na ekranu su se promenile nakon zamene video kartice Pojavi e se poruka Unrecognized monitor Plug amp Play Na ekranu nema slike Treperi li indikator napajanja na monitoru u intervalima od 1 sekunda
94. e ra unara 3 Ako ste instalirali novu video karticu ili ste sklopili ra unar proverite da li ste instalirali upravlja ke programe za adapter video i monitor 4 Proverite da li je frekvencija skeniranja video ekrana postavljen na 56 Hz 75 Hz frekvenciju skeniranja ne postavljajte na vi e 75 Hz kada koristite maksimalnu rezoluciju 5 Ako imate problema sa instalacijom upravlja kog programa za adapter video pokrenite ra unar u Safe Bezbednom re imu uklonite Display Adapter Adapter za displej u Control Panel Kontrolna tabla 2System Sistem Device Administrator Administrator ure aja a zatim ponovo pokrenite ra unar da biste ponovo instalirali upravlja ki program za adapter video A Posetite web stranicu MagicTune M i preuzmite instalacijski softver za MagicTune MAC Lista za proveru Pitanja i odgovori Provera pomo u funkcije samostalnog testiranja Pitanja i odgovori O pane O O ogor Kako mogu da promenim Frekvencija mo e da se promeni ponovnim konfigurisanjem video frekvenciju kartice Imajte na umu da se podr ka za video kartice mo e razlikovati zavisno od verzije upravlja kog programa detalje potra ite u korisni kom priru niku video ra unara ili video kartice Kako mogu da podesim Windows ME XP 2000 Rezoluciju podesite u Control Panel rezoluciju Kontrolna tabla gt Display Prikaz gt Settings Postavke Za detalje kontaktirajte proizvo a a video kartice Kako m
95. ednosti slike Information Informacije O Picture Slika Reprodukcija zaustavljanje Pomo u menja na ekranu mo ete da promenite svetlinu i kontrast prema sopstvenim prioritetima Brightness Svetlina a Q Funkcija direktnog pristupa Kada meni nije na ekranu pritisnite dugme i podesite svetlinu Pomo u menija na ekranu mo ete da promenite kontrast prema sopstvenim prioritetima Q Q Nije dostupno u rezimu MagicColor za Full Puno i Intelligent Inteligentno Contrast Kontrast O Color Boja MagicColor MagicColor je nova tehnologija koju je kompanija Samsung ekskluzivno razvila za pobolj anje digitalne slike i za jasniji prikaz prirodnih boja bez ometanja kvaliteta slike 1 Off Isklju eno Povratak na originalni re im 2 Demo Ekran pre primene tehnologije MagicColor se pojavljuje na desnoj strani a ekran nakon primene tehnologije MagicColor se pojavljuje na levoj strani 3 Full Puno Prikazuje ne samo ivu prirodnu boju ve i boju ko e prikazuje realisti nije i jasnije 4 Intelligent Inteligentno ive prirodne boje prikazuje jasnije 5 MagicZone MagicZone obezbe uje ist i o tar prikaz animiranih multimedijskih sadr aja i fotografija pobolj avanjem svetline o trine zasi enosti nijanse odre enog podru ja ekrana MagicZone je posebno pogodan za pokretne slike Hue Nijansa Ova funkcija slu i za pode avanje nijanse u tehnologiji MagicZone
96. ednosti za fino i grubo pode avanje te za poziciju se pode avaju automatski dostupno samo u analognom re imu Za poo trenje funkcije automatskog pode avanja pokrenite funkciju AUTO dok je uklju ena opcija AUTO PATTERN Automatski uzorak Ako automatsko pode avanje ne radi kako treba ponovo pritisnite dugme AUTO za preciznije pode avanje slike Ako na kontrolnoj tabli promenite rezoluciju funkcija automatskog pode avanja izvr i e se automatski Nakon ta dugme MENU Meni dr ite pritisnutim du e od 5 sekunda funkcija prikaza menija na ekranu se zaklju ava otklju ava Lee v Mo ete da podesite i svetlinu i kontrast monitora pomo u funkcije zaklju avanja prikaza menija na ekranu MagicBright MENU Pritisnite dugme MagicBright za kretanje kroz dostupne prethodno BPrinhe Konfigurisane re ime MagicBright Sest razli itih re ima Custom Korisni ki prilago eno Text Tekst Internet Game Igre Sport Movie Film O Brightness Svetlina MENU Brightness T l Svetlina Kada meni nije na ekranu pritisnite dugme i podesite svetlinu MENU SOURCE Izvor Izabire video signal dok meni nije prikazan na ekranu Kori enje kontrolne dugmadi Direktne funkcije Funkcije na ekranu e MagicTune Q MagicRotation IBS Picture Brightness Contrast Slika Svetlina Kontrast EH Color Color Tone Color Control Boja Bier on Ton boje
97. enje boje Deinstalacija ReSavanje problema Ba darenje boja 1 Ba darenje boja Ba darenje boja da e vam boju optimalnu za va monitor Sledite ovih 5 koraka da biste na monitoru dobili optimalne boje a Kontroli ite traku za upravljanje svetlinom da biste svetlinu kontrolnog dela uskladili sa svetlinom pozadinskog uzorka Kada uo ite specifi ni ton boje na kontrolnom delu pomerite kontrolni kursor u smeru tona boje koji se odnosi na krug reference boje gt Pode avanje je ispravno zavr eno na kontrolnom delu ne ete prona i ton boje Kada zavr ite sa pode avanjem za korak 1 pritisnite dugme Next Slede e Ponovite postupke 1 2 3 za preostale korake 2 5 Efekat ba darenja mo ete jednostavno videti pritiskom na dugme Preview Pregled Kako vi e korisnika mo e da koristi pode ene vrednosti boja Definicija Kada monitor koristi vi e korisnika vrednosti boja koje se podese putem ba darenja boja za svakog korisnika mogu da se sa uvaju i koriste Najvi e 5 korisnika mo e da koristi sa uvane vrednosti boja Kako sa uvati pode ene vrednosti boja Da bi se promenilo u Apply Primeni pritisnite Next Slede e a zatim mo ete da sa uvate pode ene vrednosti boja Mo e da se sa uva ak 5 vrednosti boja Kako primenjivati sa uvane vrednosti boja Pritisnite dugme Multi User Vi e korisnika na glavnom ekranu te odaberite i koristite jednu od sa uvanih vrednosti boja BHRBERBBEBERBE
98. er radi ako je na ra unar instalirana video kartica kompatibilna sa VESA DPMS standardom Za postavljanje ove karakteristike koristite uslu ni program instaliran na va em ra unaru Isklju ivanje Re im za u tedu EPA ENERGY Isklju ivanje Stanje Normalan rad energije 2000 dugme za dugme za napajanje napajanje Indikator Plavo treperi Crno Crno napajanja Manje od 1 W 120 Vac 220 Manje od 0 W Vac Potro nja energije Manje od 1 W Manje od 38 W isklju eno Ovaj monitor je u skladu sa standardima EPA ENERGY STARS i ENERGY2000 kad se koristi uz ra unar opremljen sa VESA DPMS funkcijom Kao ENERGY STARS partner SAMSUNG je utvrdio da ovaj proizvod u skladu sa ENERGY STAR uputstvima za efikasnu potro nju energije ENERGY STAR Op te U teda energije Prethodno pode eni re imi za tajmer Prethodno pode eni re imi za tajmer Ako je signal koji se prenosi sa ra unara isti kao i slede i Prethodno pode eni re imi za tajmer ekran e se podesiti automatski Me utim ako se signal razlikuje ekran mo e da bude prazan kada indikator napajanja svetli Pogledajte priru nik za video karticu ili podesite ekran na slede i na in Tabela 1 Prethodno pode eni re imi za tajmer Polaritet sinhronizacije Vertikalna Brzina prenosa frekvencija piksela Horizontalna Re im prikaza frekvencija IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA
99. g amp Play Interakcija ra unara i monitora e postaviti najbolje uslove rada i postavke za monitor U ve ini slu ajeva instalacija monitora e se obaviti automatski osim ako korisnik ne eli izabrati druge postavke Ta ka je prihvatljiva Ovaj proizvod je opremljen TFT LCD panelom koji je proizveden pomo u napredne tehnologije poluprovodnika sa precizno u od 1 ppm milionti deo Ali pikseli za CRVENU ZELENU PLAVU i BELU boju se ponekad ine svetlima ili se mogu videti neki crni pikseli To nije posledica lo eg kvaliteta i monitor mo ete slobodno da koristite Na primer broj TFT LCD podpiksela sadr an u ovom proizvodu je 3 932 160 Napomena Dizajn i specifikacije mogu da se promene bez prethodnog obave tenja Oprema Klase B Informacijska i komunikaciona oprema za ku no kori enje Ovaj proizvod je sukladan sa direktivom o elektromagnetskoj kompatibilnosti za ku no kori enje i mo e da se koristi u svim podru jima uklju uju i stambena podru ja ure aji Klase B emituju manje elektromagnetskih uticaja od ure aja klase A Op te U teda energije Prethodno pode eni re imi za tajmer U teda energije Ovaj monitor ima ugra eni sistem za upravljanje napajanjem PowerSaver Ovaj sistem tedi energiju tako ta monitor prebacuje u re im niske potro nje energije kada se nije koristio odre eni vremenski period Monitor se automatski vra a u normalan rad kad pritisnete taster na tastaturi Za u tedu
100. gent Inteligentno H Position Menja horizontalnu poziciju celog prikaza na monitoru Tett edis dostupno samo u analognom re imu 3 Q pozicija V Position Menja vertikalnu poziciju celog prikaza na monitora Q Q Vertikalna pozicija dostupno samo u analognom re imu OSD Meni na ekranu MENU Reprodukcija zaustavljanje Mo ete da izaberete jedan od osam jezika English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PyccKMH Portugu s Language Jezik 2 Q Napomena Izabrani jezik uti e samo na jezik menija na ekranu Nema uticaja na programe koji su pokrenuti na ra unaru DIE a Mo ete da promenite horizontalnu poziciju u kojoj se meni Q Q pozicija na ekranu prikazuje na monitoru V Position Mozete da promenite vertikalnu poziciju u kojoj se meni na Vertikalna pozicija ekranu prikazuje na monitoru 39 Transparency Transparentnost Menja transparentnost pozadine menija na ekranu a a Meni e se automatski isklju iti ako odre eno vreme nije Display Time Vreme bilo nikakvih pode avanja Q Q prikaza Mo ete da postavite vremenski period ekanja nakon Kojega e se meni isklju iti Setup Pode avanje iii Reprodukcija zaustavljanje Auto Source Automatsko odre ivanje izvora Izaberite Auto Source Automatsko odre ivanje izvora 3 a da bi monitor automatski izabrao izvor signala Image Reset Uspostavljanje po etnih vrednosti slike Parametri slike
101. gitalni RGB u skladu sa DVI Digitalni vizualni interfejs 0 7Vp p pozitivan pri 75Q 10 Odvojena H V sinhronizacija kompozitna sinhronizacija SOG opcija pozitivni ili negativni TTL nivo Maksimalni pikseli 81 MHz Napajanje AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz Signalni kabl 15 pinski na 15 pinski D sub kabl odvojiv DVI D na DVI D konektor odvojiv opcija Dimenzije SxVxD Jednostavno postolje 337 5 x 336 8 x 180 0 mm 13 3 x 13 3 x 7 1 in a sa osnovnim postoljem 2 75 kg Dimenzije SxVxD Postolje sa mogu no u zakretanja 337 5 x 333 8 x 180 0mm 13 3 x 13 1 x 7 1 in a sa osnovnim postoljem 3 65 kg VESA podlozak za montazu 75 mm x 75 mm za upotrebu sa posebnim krak hardverom za monta u Za tita okoline Rad Temperatura 10 C 40 C Vlaga 10 80 bez kondenzacije Skladi tenje Temperatura 20 C 45 C Vlaga 5 95 bez kondenzacije Plug and Play mogu nost Ovaj monitor mo e da se instalira na svaki sistem kompatibilan sa funkcijom Plug amp Play Interakcija ra unara i monitora e postaviti najbolje uslove rada i postavke za monitor U ve ini slu ajeva instalacija monitora e se obaviti automatski osim ako korisnik ne eli izabrati druge postavke Ta ka je prihvatljiva Ovaj proizvod je opremljen TFT LCD panelom koji je proizveden pomo u napredne tehnologije poluprovodnika sa precizno u od 1 ppm milionti deo Ali pikseli za CRVENU ZELENU PLAVU i BELU b
102. gme Properties Svojstva aktivno pritisnite dugme 2 Properties Svojstva a zatim pratite naredne korake 5 Pritisnite Driver Upravlja ki program pritisnite Update Driver A uriraj upravlja ki program a zatim pritisnite dugme Next Slede e 6 Izaberite Display a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver Prika i listu poznatih upravlja kih programa tako da izaberem odre eni upravlja ki program pritisnite Next Slede e a zatim pritisnite Have disk Imam disk 7 Pritisnite dugme Browse Pretra ivanje i izaberite A D Driver 8 Pritisnite dugme Open Otvori zatim vi e puta pritisnite dugme OK U redu 9 Izaberite model svojeg monitora i pritisnite dugme Next Slede e a zatim pritisnite dugme Next Slede e 10 Pritisnite dugme Finish Zavr i zatim dugme Close Zatvori Ako mo ete da vidite prozor Digital Signature Not Found Digitalni potpis nije prona en pritisnite dugme Yes Da Pritisnite dugme Finish Zavr i a zatim dugme Close Zatvori 7 Operativni sistem Microsoft Windows Millennium Pritisnite Start Setting Postavke Control Panel Kontrolna tabla Dvaput pritisnite ikonu Display Prikaz Izaberite karticu Settings Postavke i pritisnite Advanced Properties Vi e svojstava Izaberite karticu Monitor Pritisnite dugme Change Promena u podru ju Monitor Type Tip monit
103. gnalni kabl na 15 pinski D sub priklju ak na zadnjoj strani monitora RGB IN 2 2 Priklju ivanje na Macintosh ra unar Monitor priklju ite na Macintosh ra unar pomo u D sub kabla za priklju ivanje 2 3 U slu aju da imate stari model ra unara Macintosh monitor trebate da priklju ite pomo u posebnog Mac adaptera 3 Uklju ite ra unar i monitor Ako je na monitoru prikazana slika instalacija je gotova Priklju ivanje Kori enje postolja Instaliranje mene I Instaliranje pogonskog Natural Color monitora programa za monitor automatsko programa za monitor ru no Kori enje postolja Sastavljanje monitora Monitor i dno IJ Postolje sa mogu no u zakretanja A Zaustavljanje postolja Pri vr ivanje baze Za monta u ovog monitora mo ete koristiti podlo ke dimenzija 75 mm x 75 mm u skladu sa VESA standardom Jednostavno postolje Postolje sa mogu no u zakretanja A Monitor B Podlo ak za monta u prodaje se odvojeno Isklju ite monitor i izvucite kabl napajanja 2 Polo ite LCD monitor licem prema dole na ravnu povr inu a ispod stavite jastu e kako biste za titili ekran 3 Izvadite 4 zavrtnja a zatim skinite stalak sa LCD monitora 4 Poravnajte podlo ak za monta u sa rupama na podlo ku poklopca na zadnjoj strani i u vrstite ga sa etiri zavrtnja koji su isporu eni uz krak bazu zidni nosa ili neki drugi tip baze Priklju ivanje Kori
104. godan za pokretne slike Hue I Hue Nijansa T MagicColor Ova funkcija slu i za pode avanje nijanse u Nijansa tehnologiji MagicZone Saturation Zasi enost Saturation Ova funkcija slu i za pode avanje zasi enosti u Zasi enost tehnologiji MagicZone Brightness Svetlina Ova funkcija slu i za pode avanje svetline u Brightness tehnologiji MagicZone Svetlina Sharpness O trina Ova funkcija slu i za pode avanje o trine u tehnologiji MagicZone Sharpness O trina H Position Horizontalna pozicija Ova funkcija slu i za horizontalno pomeranje opcije Q a pana H Position V Position Vertikalna pozicija Horizontalna Ova funkcija slu i za vertikalno pomeranje opcije pozicija MagicZone H Size Horizontalna veli ina Ova funkcija slu i za pode avanje horizontalne V Position Vertikalna veli ine u tehnologiji MagicZone pozicija V Size Vertikalna veli ina Ova funkcija slu i za pode avanje vertikalne veli ine u tehnologiji MagicZone H Size Horizontalna veli ina 29 V Size Vertikalna veli ina 29 Ton boje mo e da se promeni i mo e da se odabere jedan od etiri re ima Cool Hladni Normal Normalni Warm Kane Topli i Custom Korisni ki prilago en 39 J nije dostupno u re imu MagicColor za Full Puno i Intelligent Inteligentno Pode ava balans pojedina nih R G B boja nije dostupno u re imu MagicColor za Full Puno i 39
105. guci sistemsku traku nije izabrana u Options Opcije Basic Settings Osnovne postavke Source Select e Analog e Digital To se odnosi na process koji optimizuje boje i odrzava optimizovane boje Color Weakness e Off Isklju eno za poni tavanje re ima delimi nog daltonizma e Custom Korisni ki test za delimi ni daltonizam e Reset Uspostavljanje po etnih vrednosti za vra anje vrednosti monitora na fabri ke Kad se spoljni A V ure aji kao to su videorekorderi ili DVD plejeri priklju e na monitor PIP Slika u slici vam omogu ava gledanje video signala sa tih ure aja u malom prozoru postavljenom preko ra unarnog video signala Off On Uklju eno Isklju eno PIP PIP SLIKA U SLICI Uklju ivanje isklju ivanje PIP ekrana Source Izvor Izbor izvora ulaznog signala za PIP Sliku u slici Size Veli ina Menja veli inu PIP prozora Position Pozicija Menja poziciju PIP prozora Korisni kom dugmetu mo ete da dodelite funkciju u skladu sa svojim prioritetima Customized Key MagicBright Korisni ki taster postavite na MagicBright MagicColor Korisni ki taster postavite na MagicColor Auto Setup Korisni ki taster postavite na Auto Setup Source Select Korisni ki taster postavite na Source Select ColorTone Korisni ki taster postavite na ColorTone I victu u Definicija kartice Support Podr ka Prikazuje ID inventara i broj verzije programa te vam omogucava da koristite funkciju Help
106. hogan pom znanch and inalallalin options Taksil he dariis rhive piu mani b inalall los Ehis hardbeare C emch ia the best drei im Enese locabond 1 Debet the manulacturer and inodel of your haideaes device and ihan click Mast l jeu have a dak that containa Hes disas aca vant io nala click Haee Duk Lipa the cFesck bona bsker ho kmi i ropand the delat zamci which cdudet local pathi ae serrure hb Moe T us bett derent loid val be ralaled oni poznanika edana Hid f Pug and Pap Hionta Choe this opion io releci the device drea homa bA Wirda does not gasantes that Ires drreer poa chocpe vell bes reas bazi match lor your hadeuss A Thai drevni ri detail id cnr ones ce ge oes cem Pritisnite dugme Browse Pretra ivanje izaberite A D Driver i izaberite model monitora na listi modela a zatim pritisnite dugme Next Slede e Install From Disk Inest tha manulachwe s mstalaton dek and then Hardkearo Update Wizard Takst Ihe irrite diei piu mani le install Ena 1hiz haide make sure thal the corect dire t selected below um T piisi the marii aed rrcelel of vong karika dece aedi rur Cle Hle IF poni hast ik ihal sr ana Heus diese ear mardi bo arviball ebek Have Desk biei Byncil ates 17154 17557 17005 Hei S Copy manu schurer s fles fron B This dorws su nod iali signadi Tel me sin dren ara in miar ge J ness U Cocea 8 Ako vidite sledeci prozor Message Poruka pritisnit
107. i 9 Monitor nemojte spu tati sa ekranom prema dole Povr ina TFT LCD ekrana se mo e o tetiti Montazu zidnog nosa a mora obaviti kvalifikovano osoblje Ako monta u obavlja nekvalifikovano osoblje mo e do i do povreda Uvek koristite alat za montiranje nazna en u korisni kom priru niku Kabl za napajanje ne isklju ujte za vreme kori enja monitora Isklju ivanje mo e da uzrokuje prenapon to mo e da o teti monitor Dr ite plasti nu ambala u kesu dalje od dohvata dece Plasti na ambala a kesa mo e da prouzrokuje gu enje ako se deca sa njome igraju Sistem znakova Napajanje Monta a i enje Ostalo Ku i te monitora ili povr inu TFT LCD ekrana istite sa blago pokva enom mekanom tkaninom Vodu ili deterd ent nemojte prskati direktno na monitor To mo e prouzrokovati tetu strujni udar ili po ar 9 Koristite preporu eni deterd ent i glatku tkaninu 9 Ako je konektor izme u utika a i pina pra njav ili prljav temeljno ga o istite suvom tkaninom Prljavi konektor mo e da prouzrokuje strujni udar ili po ar 9 Pre i enja proizvoda obavezno izvadite kabl napajanja iz zidne uti nice U suprotnom mo e da do e do strujnog udara ili po ara Izvadite kabl napajanja iz zidne uti nice i obri ite proizvod mekom suvom tkaninom Nemojte koristiti hemikalije kao ta su vosak benzen alkohol razre iva i insekticidi osve iva i
108. i ili digitalni signal ulaza Napomena Ako izaberete digitalni re im monitor morate da spojite sa priklju kom grafi ke kartice pomo u DVI kabla Ovo dugme koristite za automatsko pode avanje Ovo dugme koristite za uklju ivanje i isklju ivanje monitora Ova lampica svetli plavo za vreme normalnog rada i jednom zasvetli plavo dok monitor memori e pode enja Dodatne informacije o u tedi energije potra ite u odeljku U teda energije u priru niku Da Ka biste tro ili manje energije isklju ite monitor kada se ne koristi ili kada ga na du e vreme ostavljate bez nadzora Zadnja strana SP WEUME Otpakivanje Prednja strana Zadnja strana EL NEU 1 Jednostavno postolje Klizno postolje konfiguracija zadnje strane monitora mo e da se razlikuje zavisno od proizvoda Priklju ak POWER Napajanje 9 Priklju ak DVI IN DVI ulaz Priklju ak RGB IN RGB ulaz Prekida za uklju ivanje isklju ivanje POWER Napajanja opcija o Kensington Lock v EI Kabl napajanja za monitor uklju ite u priklju ak za napajanje na zadnjoj strani monitora Priklju ite DVI kabl na DVI priklju ak na zadnjoj strani monitora Priklju ite signalni kabl na 15 pinski D sub priklju ak na zadnjoj strani monitora Ovo dugme koristite za uklju ivanje i isklju ivanje monitora Kensington lock je ure aj koje se koristi za fizi ko fiksiranje sistema prilikom kori enja na javnom mestu ure aj za
109. i kako treba ponovo pritisnite dugme AUTO za preciznije pode avanje slike Ako na kontrolnoj tabli promenite rezoluciju funkcija automatskog pode avanja izvr i e se automatski Nakon ta dugme MENU Meni dr ite pritisnutim du e od 5 sekunda funkcija prikaza menija na ekranu se zaklju ava otklju ava Lee v Mo ete da podesite i svetlinu i kontrast monitora pomo u funkcije zaklju avanja prikaza menija na ekranu MagicBright MENU Pritisnite dugme MagicBright za kretanje kroz dostupne prethodno BPrinhe Konfigurisane re ime MagicBright Sest razli itih re ima Custom Korisni ki prilago eno Text Tekst Internet Game Igre Sport Movie Film O Brightness Svetlina qu MENU Brightness PRE l Svetlina Kada meni nije na ekranu pritisnite dugme i podesite svetlinu Kori enje kontrolne dugmadi Direktne funkcije Funkcije na ekranu mpag MagicTune m MagicRotation Picture Brightness Contrast Slika Svetlina Kontrast EZ Color Color Tone Boja MagicColor Ton boje Gamma Gama I SRM H Position V Position ET one Coarse Grubo Fine Fino O trina Horizontalna Vertikalna D Roo 7 005 PR o6 MN Display Transparency Time Transparentnost Vreme prikaza H Position V Position Language Jezik Horizontalna Vertikalna pozicija pozicija IE OSD Meni na ekranu Image Reset Color Reset IS Setup Usposta
110. i na ra unaru CENE Mo ete da promenite horizontalnu poziciju u kojoj se meni Q Q R na ekranu prikazuje na monitoru pozicija V Position Mo ete da promenite vertikalnu poziciju u kojoj se meni na Q a Vertikalna pozicija ekranu prikazuje na monitoru Transparency Transparentnost Menja transparentnost pozadine menija na ekranu 39 Meni e se automatski isklju iti ako odre eno vreme nije Display Time Vreme bilo nikakvih pode avanja Q Q prikaza Mo ete da postavite vremenski period ekanja nakon Kojega e se meni isklju iti At Setup Podesavanje i Reprodukcija zaustavljanje Image Reset Uspostavljanje po etnih vrednosti slike Parametri slike se zamenjuju fabri kim vrednostima 3 a Color Reset Uspostavljanje po etnih vrednosti boja Parametri boje se zamenjuju fabri kim vrednostima a a KUP O Information Informacije Information Informacije Pokazuje video izvor re im prikaza na ekranu MagicTune POMOC Pregled Instalacija Rezim prikaza menija na ekranu Bazdarenje boja Deinstalacija ReSavanje problema 2 Pregled 5 ta je MagicTune Performanse monitora mogu da variraju zavisno od grafi ke kartice uslova osvetljenja na glavnom ra unaru i drugih faktora u okolini Da biste dobili najbolju sliku na monitoru morate da ga podesite prema svojim jedinstvenim postavkama Na alost ru ne kontrole pomo u kojih se pode ava slika esto su ko
111. ibilnosti za ku no kori enje i mo e da se koristi u svim podru jima uklju uju i stambena podru ja ure aji Klase B emituju manje elektromagnetskih uticaja od ure aja klase A Op te U teda energije Prethodno pode eni re imi za tajmer U teda energije Ovaj monitor ima ugra eni sistem za upravljanje napajanjem PowerSaver Ovaj sistem tedi energiju tako ta monitor prebacuje u re im niske potro nje energije kada se nije koristio odre eni vremenski period Monitor se automatski vra a u normalan rad kad pritisnete taster na tastaturi Za u tedu energije isklju ite monitor kada se ne koristi ili kada ga na du e vreme ostavljate bez nadzora Sistem PowerSaver radi ako je na ra unar instalirana video kartica kompatibilna sa VESA DPMS standardom Za postavljanje ove karakteristike koristite uslu ni program instaliran na va em ra unaru Isklju ivanje Re i EPA ENERGY Iskljucivanje ezim za u tedu 2000 dugme za SE ae dugme za napajanje napajanje Stanje Normalan rad Indikator napajanja Plavo treperi Crno Crno Manje od 1 W 120 Vac 220 Manje od 0 W Vac Manje od 1 W iskljuGeno Potro nja Manje od 34 W energije Ovaj monitor je u skladu sa standardima EPA ENERGY STARS i ENERGY2000 kad se koristi uz ra unar opremljen sa VESA DPMS funkcijom Kao ENERGY STARS partner SAMSUNG je utvrdio da ovaj proizvod u skladu sa ENERGY STAR uputstvima za efikasnu potro nju energije EN
112. icBright MENU Pritisnite dugme MagicBright za kretanje kroz dostupne prethodno BPrinhe Konfigurisane re ime MagicBright Sest razli itih re ima Custom Korisni ki prilago eno Text Tekst Internet Game Igre Sport Movie Film O Brightness Svetlina qu MENU Brightness PRE l Svetlina Kada meni nije na ekranu pritisnite dugme i podesite svetlinu Kori enje kontrolne dugmadi Direktne funkcije Funkcije na ekranu mpag MagicTune m MagicRotation Picture Brightness Contrast Slika Svetlina Kontrast EZ Color Color Tone Boja MagicColor Ton boje Gamma Gama I SRM H Position V Position ET one Coarse Grubo Fine Fino O trina Horizontalna Vertikalna D Roo 7 005 PR o6 MN Display Transparency Time Transparentnost Vreme prikaza H Position V Position Language Jezik Horizontalna Vertikalna pozicija pozicija IE OSD Meni na ekranu Image Reset Color Reset IS Setup Uspostavljanje Uspostavljanje Pode avanje po etnih vrednosti po etnih vrednosti slike boja Information Informacije O Picture Slika Reprodukcija zaustavljanje Pomo u menja na ekranu mo ete da promenite svetlinu i Kontrast prema sopstvenim prioritetima Brightness Svetlina a a Funkcija direktnog pristupa Kada meni nije na ekranu pritisnite dugme i podesite svetlinu Pomo u menija na ekranu mo ete da promenite kontrast
113. ightness Svetlina 4 Dugmad za pode avanje Y A Dugme Enter Unos S Dugme Source Izvor za povratak na prethodni meni MagicBright je nova karakteristika koja pru a optimalno okru enje za gledanje zavisno od sadr aja slike koju gledate Trenutno je dostupno est razli itih re ima Custom Korisni ki prilago eno Text Tekst Internet Game Igre Sport i Movie Film Svaki rezim ima svoju prethodno konfigurisanu vrednost za svetlinu Neku od est postavki mo ete jednostavno da izaberete pritiskom na dugme MagicBright 1 Custom Korisni ki lako su na i in enjeri pa ljivo izabrali vrednosti prethodno pode ene vrednosti mo da ne e biti ugodne va im o ima zavisno od sopstvenih prioriteta U tom slu aju podesite svetlinu i kontrast putem menija na ekranu 2 Text Tekst Za dokumente ili radove sa dosta teksta 3 Internet Za rad sa razli itim slikama kao to su tekst i grafika 4 Game Igre Za gledanje pokretnih slika na primer igara 5 Sport Za gledanje pokretnih slika na primer sporta 6 Movie Filmski Za gledanje filmova sa DVD a ili video CD a gt gt Pritisnite ovde za animaciju Kada meni nije na ekranu pritisnite dugme i podesite svetlinu Pode avanje stavki menija Aktivira ozna enu stavku menija Pritisnite zatim izaberite video signal dok je meni na ekranu isklju en kada se pritisne dugme izvora za promenu re ima unosa u gornjem levom uglu e
114. imaciji u sredini Automatsko pode avanje monitoru omogu uje automatsko prilago avanje prema dolaznom video signalu Vrednosti za fino i grubo pode avanje te za poziciju se pode avaju automatski dostupno samo u analognom re imu Za poo trenje funkcije automatskog pode avanja pokrenite funkciju AUTO dok je uklju ena opcija AUTO PATTERN Automatski uzorak Ako automatsko pode avanje ne radi kako treba ponovo pritisnite dugme AUTO za preciznije pode avanje slike Ako na kontrolnoj tabli promenite rezoluciju funkcija automatskog pode avanja izvr i e se automatski Nakon ta dugme MENU Meni dr ite pritisnutim du e od 5 sekunda funkcija prikaza menija na ekranu se zaklju ava otklju ava Lee v Mo ete da podesite i svetlinu i kontrast monitora pomo u funkcije zaklju avanja prikaza menija na ekranu MagicBright MENU Pritisnite dugme MagicBright za kretanje kroz dostupne prethodno BPrinhe Konfigurisane re ime MagicBright Sest razli itih re ima Custom Korisni ki prilago eno Text Tekst Internet Game Igre Sport Movie Film O Brightness Svetlina MENU Brightness T l Svetlina Kada meni nije na ekranu pritisnite dugme i podesite svetlinu MENU SOURCE Izvor Izabire video signal dok meni nije prikazan na ekranu Kori enje kontrolne dugmadi Direktne funkcije Funkcije na ekranu e MagicTune Q MagicRotation IBS Pi
115. irajte Uslovi Za bolju siku Nadle nost Bez zadr avanja slike Ispravno odlaganje SAMSUNG WORLD WIDE Kontaktirajte SAMSUNG WORLDWIDE 7 A Ako imate pitanja ili komentara o Samsung proizvodima obratite se korisni kom centru kompanije SAMSUNG U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TOBAGO VENEZUELA North America 1 800 SAMSUNG 7267864 1 800 SAMSUNG 7267864 01 800 SAMSUNG 7267864 Latin America 0800 333 3733 4004 0000 800 726 7864 SAMSUNG 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 1 800 234 7267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 7267 864 1 800 100 5303 http www samsung com http www samsung com ca http www samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung comy latin http www samsung comy latin http www samsung comy latin http www samsung comy latin http www samsung comy latin http www samsung comy latin http www samsung comy latin http www samsung comy latin http www samsung comy latin http www samsung comy latin Europe BELGIUM 02 201 2418 http www samsung com be CZECH REPUBLIC 844 000 844 http www samsung com cz Distributor pra eskou republiku Samsung Zit eska organiza n slo ka rskacila
116. iranih putem tampa a skenera ili digitalnog fotoaparata nije ista kao kod prikaza na monitoru Program Natural Color re ava upravo taj problem To je sistem za upravljanje bojama koji je razvila kompanija Samsung Electronics u saradnji sa Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute Korejski institut za elektroniku i telekomunikacije ETRI Ovaj sistem je dostupan samo za Samsung monitore i putem njega su slike na monitoru identi ne tampanim ili skeniranim slikama Vi e informacija potra ite u odeljku Help Pomo F1 u programu Kako instalirati softver Natural Color U CD ROM pogon stavite CD koji ste dobili sa Samsung monitorom Pokrenu e se po etni ekran programa Natural Color Pritisnite Natural Color na po etnom ekranu da biste instalirali program Natural Color Za ru no instaliranje programa umetnite CD isporu en uz Samsung monitor u CD ROM jedinicu pritisnite dugme Start u operativnom sistemu Windows i izaberite Execute Izvr i Unesite D color NCProsetup exe i pritisnite taster lt Enter gt ako jedinica u koju se ume e CD nema oznaku D unesite odgovaraju e slovo jedinice Kako izbrisati softver Natural Color Izaberite Setting Control Panel Postavka Kontrolna tabla na meniju Start i dvaput pritisnite Add Delete a program Dodaj izbri i program Sa liste izaberite Natural Color i pritisnite dugme Add Delete Dodaj Izbrisi XU SyncMaster 740B 940B Boja i izgled p
117. iru nik za operativni sistem Windows ra unar Kako mogu da o istim ku i te Isklju ite kabl napajanja i o istite monitor mekom krpom koriste i LCD ekran sredstvo za i enje ili obi nu vodu Na ku i tu nemojte ostaviti tragove deterd enta niti ga ogrebati Nemojte dozvoliti da voda u e u monitor Lista za proveru Pitanja i odgovori Provera pomo u funkcije samostalnog testiranja Provera pomo u funkcije samostalnog testiranja Provera pomo u funkcije samostalnog testiranja Poruke upozorenja Okolina Korisni saveti Va monitor ima karakteristiku samostalnog testiranja koja vam omogu ava da proverite da li monitor ispravno funkcioni e Provera pomo u funkcije samostalnog testiranja 1 Isklju ite ra unar i monitor 2 Izvucite video kabl iz priklju ka na zadnjoj strani ra unara 3 Uklju ite monitor Ako monitor ispravno funkcioni e vide ete okvir kao u donjoj ilustraciji Check Signal Cable Ovaj okvir se pojavljuje za vreme normalnog rada ako se video kabl isklju i ili o teti 4 Isklju ite monitor i ponovo priklju ite video kabl a zatim ponovo uklju ite ra unar i monitor Ako i nakon prethodno opisanog postupka na ekranu monitora nema slike proverite video kontrolor i ra unarski sistem monitor funkcioni e ispravno O Poruke upozorenja Ako ne to nije u redu sa ulaznim signalom na ekranu se pojavljuje poruka ili na ekranu nema slike iako je LED dioda indikatora napajan
118. itor je u skladu sa standardima EPA ENERGY STAR i ENERGY2000 kad se koristi uz ra unar opremljen sa VESA DPMS funkcijom Kao ENERGY STAR partner SAMSUNG je utvrdio da ovaj proizvod u skladu sa ENERGY STAR uputstvima za efikasnu potro nju ENERGY STAR energije Prethodno pode eni re imi za tajmer U teda energije Prethodno pode eni re imi za tajmer Ako je signal koji se prenosi sa ra unara isti kao i slede i Prethodno pode eni re imi za tajmer ekran e se podesiti automatski Me utim ako se signal razlikuje ekran mo e da bude prazan kada indikator napajanja svetli Pogledajte priru nik za video karticu ili podesite ekran na slede i na in Tabela 1 Prethodno pode eni re imi za tajmer Re im prikaza IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 Horizontalna frekvencija kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 Horizontalna frekvencija Vertikalna frekvencija Hz 70 086 99 940 70 087 66 667 14 551 75 000 72 809 96 250 60 317 75 000 12 188 60 004 70 069 75 029 Brzina prenosa piksela MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 Polaritet sinh
119. ja Jedinica kHz Metode sa i bez ispreplitanja Metoda bez ispreplitanja je prikaz horizontalnih linija od vrha do dna ekrana prema redosledu a metoda sa ispreplitanjem je prikaz neparnih pa zatim parnih linija Metoda bez ispreplitanja se koristi za ve inu monitora da bi se dobila jasna slika Metoda sa ispreplitanjem je ista kao ona koja se koristi kod televizora Plug 8 Play Ovo je funkcija koja korisniku pru a najbolji kvalitet slike jer omogu ava da ra unar i monitor automatski izmenjuju informacije Ovaj monitor je u skladu sa internacionalnim VESA DDC standardom za Plug amp Play funkciju 7 Rezolucija Broj horizontalnih i vertikalnih ta kica koje se koriste za kompoziciju slike na ekranu naziva se rezolucija Ovaj broj pokazuje preciznost slike Visoka rezolucija je dobra za izvo enje vi estrukih zadataka jer se na ekranu mo e prikazati vi e informacija Primer Ako je rezolucija 1280 x 1024 to zna i da je slika sastavljena od 1280 horizontalnih ta kica horizontalna rezolucija i 1024 vertikalnih linija vertikalna rezolucija Kontaktirajte Uslovi Za bolju sliku Nadle nost Bez zadr avanja slike Ispravno odlaganje SAMSUNG WORLD WIDE Za bolju sliku 1 Da biste dobili najbolji kvalitet slike podesite rezoluciju ra unara i brzinu osve avanja na ra unaru kako je opisano ispod Kvalitet slike na ekranu mo e da bude neujedna en ako TFT LCD ne pru a najbolji kvalitet slike o Rezolucija 1280 X
120. ja uklju ena Poruka mo e da zna i da je monitor izvan raspona skeniranja ili da trebate da proverite signalni kabl Mat Optimum Mode Recommended Mode 1230 x 1024 60Hz O Okolina Lokacija i polozaj monitora mogu da uticu na kvalitet i druge karakteristike monitora 1 Ako se blizu monitora nalaze subwooferi isklju ite ih i premestite u drugu prostoriju 2 Uklonite sve elektronske uredaje poput radio prijemnika ventilatora satova i telefona koji se nalaze na rastojanju manjem od jednog metra O Korisni saveti e Monitor prikazuje vizuelne signale koje prima od ra unara Prema tome ako postoji problem sa ra unarom ili video karticom na monitoru mo da ne e biti slike lo e e prikazivati boje ima e smetnje video re im ne e biti podr an itd U tom slu aju prvo proverite uzrok problema a zatim Kontaktirajte servis ili svojeg distributera e Procena radnih uslova monitora Ako na ekranu nema slike ili se pojavi poruka Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60 Hz Nije optimalni re im Preporu eni re im je 1280 x 1024 60 Hz isklju ite kabl iz ra unara dok je monitor jo uklju en O Ako se na ekranu pojavi poruka ili ekran pobeli to zna i da je monitor u radnom stanju o U tom slu aju proverite da li ima kakvih problema sa ra unarom SyncMaster 940Fn Boja i izgled proizvoda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obavestenja u
121. je problema Re avanje problema Trenutni ra unarni sistem nije kompatibilan sa programom MagicTune lt Pritisnite OK U redu i pritisnite Shortcut to the MagicTune lt site Precica do MagicTune web stranice i za daljnja uputstva potra ite na na oj po etnoj stranici o Ako va a video grafi ka kartica nije na listi Available Dostupno mo e da do e do gre ke najnovije ili najstarije video kartice mo da nisu kompatibilne Alz Posetite na u po etnu stranicu i pogledajte deo Troubleshooting Re avanje problema a Ako je proizvo a kartice promenio upravlja ki program video kartice ili grafi ki Cip mo e da do e do gre ke ak i ako je video kartica na listi J Posetite na u po etnu stranicu i pogledajte deo Troubleshooting Re avanje problema o Proverite da li je va monitor proizvela kompanija Samsung Proizvodi drugih proizvo a a mogu da dovedu do gre ke Ovu karakteristiku podr avaju samo proizvodi kompanije Samsung amp Mo e da do e do gre ke ako je va monitor proizvela kompanija Samsung ali je zastareo Proverite da li va monitor podr ava MagicTune lt lz Ovu karakteristiku podr avaju samo oni monitori koji su registrovani na na oj stranici Potra ite monitor prije kupovine jer zastareli modeli nisu podr ani Kada za trenutni monitor nema informacija na EDID u Pro ireno prepoznavanje 9 podataka na displeju do i e do gre ke To se de ava
122. jednostavno pode avanje postavki monitora bez prethodno definisanih koraka Pristup i pode avanje eljene stavke menija su jednostavni Program MagicTuna je dodatni program za monitore Meki ra unarni sistemi na kojima je instalirana starija Ili najnovija verzija upravlja kog programa za video nisu kompatibilni sa programom Magici une Tehni ku podr ku za Magic Tune potra ite na Magic Tune web stranici oapecifikacije su podlo na promeni bez prethodne najave Magic une je trgova ka marka kompanije SAMSUNG ELECTRONICS Co Inc Windows je registrovana trgova ka marka kompanije Microsoft Corp stala trgova ke marke su vlasni tvo odgovaraju ih vlasnika M gicTune POMO Pregled Instalacija Rezim prikaza menija na ekranu X Bazdarenje boja Deinstalacija Re avanje problema 10 Instalacija Umetnite instalacijski CD u CD ROM jedinicu Pritisnite na instalacijsku datoteku za MagicTune Izaberite jezik instalacije pritisnite Next Slede e Kada se pojavi prozor InstallationShield Wizard arobnjak za instalaciju pritisnite Next Slede e Izaberite I agree to the terms of the license agreement Sla e se sa uslovima licencnog ugovora i prihvatite uslove kori enja Izaberite fasciklu u koju e se instalirati program MagicTune Pritisnite Install Instaliraj Pojavi e se prozor Installation Status Status instalacije Pritisnite Finish Zavr i Kada je instalacij
123. ju ivanje na Macintosh ra unar Monitor priklju ite na Macintosh ra unar pomo u D sub kabla za priklju ivanje U slu aju da imate stari model ra unara Macintosh monitor trebate da priklju ite pomo u posebnog Mac adaptera Uklju ite ra unar i monitor Ako je na monitoru prikazana slika instalacija je gotova Priklju ivanje Kori enje postolja Instaliranje upravlja kog Instaliranje pogonskog Natural Color monitora programa za monitor automatsko programa za monitor ru no Kori enje postolja Sastavljanje monitora Monitor i dno O Postolje sa mogu no u zakretanja Klizno postolje A Zaustavljanje postolja Pri vr ivanje baze Za monta u ovog monitora mo ete koristiti podlo ke dimenzija 75 mm x 75 mm u skladu sa VESA standardom ELLA U Postolje sa mogu no u zakretanja Jednostavno postolje Klizno postolje Najni e HAS postolje A Monitor B Podlo ak za monta u prodaje se odvojeno Isklju ite monitor i izvucite kabl napajanja Polo ite LCD monitor licem prema dole na ravnu povr inu a ispod stavite jastu e kako biste za titili ekran Izvadite 4 zavrtnja a zatim skinite stalak sa LCD monitora Poravnajte podlo ak za monta u sa rupama na podlo ku poklopca na zadnjoj strani i u vrstite ga sa etiri zavrtnja koji su isporu eni uz krak bazu zidni nosa ili neki drugi tip baze SyncMaster 740N Boja i izgled proizvoda mogu da se razlikuju
124. ka kompanije SAMSUNG ELECTRONICS C0 Inc Windows je registrovana trgova ka marka kompanije Microsoft Corp stale trgova ka marke su vlasni tvo odgovaraju ih vlasnika Magiclune POMO Pregled Instalacija Rezim prikaza menija na ekranu Ba darenje boja Deinstalacija Re avanje problema b EEE ZELE ZELE EEE TELE TE ZEZA TE TETE TE SETETE TI EE TE TE TETE EE EEEE EE TE LE LELE LI MagicTune omogu uje brzo i ta no pode avanje displeja uz mogu nost jednostavnog memorisanja i kori enja konfiguracija monitora koje vam najbolje odgovaraju e Re im prikaza menija na ekranu e mo da da bude nekonzistentan sa obja njenjem u uputstvima zavisno od specifikacija svakog monitora e Kada rotacija funkcioni e deo programa MagicTune mo da ne e normalno raditi e AutoRotation Automatska rotacija Prikaz na ekranu e se automatski rotirati kada se rotira monitor Hd HEEEEEH ga Za izvr enje automatske rotacije sledite dole navedena uputstva e Na ra unar instalirajte programe MagicRotation i MagicTune e Pokrenite MagicTune e Option Opcija Preference Prioritet Pritisnite malo polje na meniju za omogu avanje trake sa zadacima e Kontrolni re im za MagicTune razlikova e se zavisno od modela monitora e Dozvoljeni ugao rotacije monitora odre uje se prema modelu monitora FETTPETSBTPESETPTFPHETETPETBTIRTFPSTFPEPETTPBTPPSTPPETPETETPETEBTPPSETHETPETPHETPETTPETBTSRTPPTPTPETPETETET Re
125. krana pojavi e se trenutni re im analogni ili digitalni signal ulaza Napomena Ako izaberete digitalni re im monitor morate da spojite sa priklju kom grafi ke kartice pomo u DVI kabla 9 Dugme AUTO Ovo dugme koristite za automatsko pode avanje Automatski o Dugme Power Ovo dugme koristite za uklju ivanje i isklju ivanje monitora Napajanje 5 Ova lampica svetli plavo za vreme normalnog rada i jednom Indikator napajanja zasvetli plavo dok monitor memori e pode enja 7 Dodatne informacije o u tedi energije potra ite u odeljku U teda energije u priru niku Da ma biste tro ili manje energije isklju ite monitor kada se ne koristi ili kada ga na du e vreme ostavljate bez nadzora Otpakivanje Prednja strana Zadnja strana Zadnja strana EL MEUMO Cr 1 Jednostavno postolje Postolje sa mogu no u zakretanja Klizno postolje konfiguracija zadnje strane monitora mo e da se razlikuje zavisno od proizvoda M Priklju ak POWER Kabl napajanja za monitor uklju ite u priklju ak za napajanje na Napajanje zadnjoj strani monitora 9 Priklju ak DVI IN Priklju ite DVI kabl na DVI priklju ak na zadnjoj strani monitora DVI ulaz Priklju ak RGB IN Priklju ite signalni kabl na 15 pinski D sub priklju ak na zadnjoj strani RGB ulaz monitora Prekida za Ovo dugme koristite za uklju ivanje i isklju ivanje monitora uklju ivanje isklju ivanje POWER Napajanja opcija o Ken
126. kteristike koristite uslu ni program instaliran na va em ra unaru Isklju ivanje Re im za u tedu EPA ENERGY Isklju ivanje Stanje Normalan rad energije 2000 dugme za dugme za napajanje napajanje Indikator Plavo treperi Crno Crno napajanja Manje od 1 W 120 Vac 220 Manje od 0 W Vac Potro nja energije Manje od 1 W isklju eno Manje od 34 W Ovaj monitor je u skladu sa standardima EPA ENERGY STARS i ENERGY2000 kad se koristi uz ra unar opremljen sa VESA DPMS funkcijom Kao ENERGY STARS partner SAMSUNG je utvrdio da ovaj proizvod u skladu sa ENERGY STAR uputstvima za efikasnu potro nju energije ENERGY STAR Op te U teda energije Prethodno pode eni re imi za tajmer Prethodno pode eni re imi za tajmer Ako je signal koji se prenosi sa ra unara isti kao i slede i Prethodno pode eni re imi za tajmer ekran e se podesiti automatski Me utim ako se signal razlikuje ekran mo e da bude prazan kada indikator napajanja svetli Pogledajte priru nik za video karticu ili podesite ekran na slede i na in Tabela 1 Prethodno pode eni re imi za tajmer Polaritet sinhronizacije Vertikalna Brzina prenosa frekvencija piksela Horizontalna Re im prikaza frekvencija IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 V
127. ladu sa uputstvima za video karticu Instalirajte upravlja ki program monitora prema Uputstvima za instalaciju upravlja kog programa Instalirajte upravlja ki program monitora prema Uputstvima za instalaciju upravlja kog programa Da biste proverili da li va ra unar podr ava MagicTune V sledite dole navedene korake operativni sistem je Windows XP Control Panel Kontrolna tabla gt Performance and Maintenance Performanse i odr avanje gt System Sistem gt Hardware Hardver gt Device Manager Menad er ure aja gt Monitors Monitori gt Nakon brisanja Plug and Play monitora prona ite Plug and Play monitor tra enjem novog hardvera MagicTune M je dodatni softver za monitor Neke grafi ke kartice mo da ne podr avaju va monitor Ako imate problem sa grafi kom karticom posetite na u web stranicu i pogledajte tamo navedenu listu kompatibilnih grafi kih kartica http www samsung com monitor magictune Preuzmite najnoviji program Program mo e da se preuzme na web stranici http www samsung com monitor magictune Posetite web stranicu MagicTune i preuzmite instalacijski softver za MagicTune MAC Ako imate problema sa monitorom proverite slede e Proverite da li su kabl napajanja i video kablovi ispravno priklju eni na ra unar 2 Proverite da li ra unar prilikom pokretanja daje vi e od 3 zvu na signala ako da zatra ite servis mati ne plo
128. menija za horizontalne kontrole dostupno samo u analognom re imu Uklanja smetnje kao ta su horizontalne linije Ako i nakon finog pode avanja jo uvek ima smetnji ponovite ga 39 nakon pode avanja frekvencije brzina prenosa piksela dostupno samo u analognom re imu Fine Fino Menja jasno u slike Sharpness O trina nije dostupno u re imu MagicColor za Full Puno i aa Intelligent Inteligentno H Position Menja horizontalnu poziciju celog prikaza na monitoru Bene dostupno samo u analognom re imu F Q pozicija V Position Menja vertikalnu poziciju celog prikaza na monitora 3 3 Vertikalna pozicija dostupno samo u analognom re imu O OSD Meni na ekranu MENU Reprodukcija zaustavljanje Mo ete da izaberete jedan od osam jezika English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PyccKMH Portugu s T rk e Language Jezik 3 Q Napomena Izabrani jezik uti e samo na jezik menija na ekranu Nema uticaja na programe koji su pokrenuti na ra unaru Moench Mo ete da promenite horizontalnu poziciju u kojoj se meni Q Q R na ekranu prikazuje na monitoru pozicija V Position Mo ete da promenite vertikalnu poziciju u kojoj se meni na Q a Vertikalna pozicija ekranu prikazuje na monitoru Transparency Transparentnost Menja transparentnost pozadine menija na ekranu 39 Meni e se automatski isklju iti ako odre eno vreme nije Display Time Vreme bilo nikak
129. mplikovane Pravilno pode avanje zahteva jednostavan program u kojem se pode avanje izvodi korak po korak da bi se dobio najbolji ukupan kvalitet slike esto se de ava da je ak i za najjednostavnija pode avanja svetline ili kontrasta potrebno kretanje kroz slo ene menije displeja na ekranu OSD koje nije lako razumeti Osim toga nedostaje povratna informacija koja bi vam pomogla da pravilno podesite komande monitora MagicTune je programska alatka koja vas vodi kroz proces pode avanja sa uputstvima koja je lako razumeti i pozadinskim uzorcima za svaku komandu monitora EEE TETE TETI TETE TETI TETI TI TITTETITETIETETITITIETETETETETIT victu 5 Osnovne funkcije MagicTune je softver koji omogu ava pode avanje monitora i boje pomo u protokola Prikaz komandnog interfejsa kanala sa podacima DDC CI Sva pode enja prikaza kontroli u se putem softvera da bi se eliminisala potreba za kori enjem prikaza na ekranu OSD MagicTune podr ava operativne sisteme Windows 2000 XP Home i XP Professional Preporu ujemo da MagicTune koristite sa sistemom Windows 2000 ili kasnijom verzijom MagicTune omogu uje brzo i ta no pode avanje displeja uz mogu nost jednostavnog memorisanja i kori enja konfiguracija monitora koje vam najbolje odgovaraju BHRBERBBEBHSRBEBERBHSSHESGRBHSRBHEGHESEASRSRSBSEBPEREBHSBHERNHEBEGHEPESBSERBEBEREBHSE Nanc furi s Re im prikaza menija na ekranu Re im prikaza menija na ekranu omogu ava
130. na mestu kupovine 7 Dodatne informacije o prikljucivanju kablova potra ite u odeljku Priklju ivanje monitora SyncMaster 940Fn Boja i izgled proizroda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obavestenja u cilju pobolj anja performansi E Specifikacije Informacije Otpakivanje Prednja strana Zadnja strana Proverite da li je slede i pribor uklju en u komplet sa monitorom Ako neki deo pribora nedostaje obratite se lokalnom distributeru Kontaktirajte lokalnog distributera za kupovinu dodatnog pribora Otpakiravanje Monitor i postolje sa mogu no u zakretanja 9 Priru nik Korisni ki priru nik Garancija Upravlja ki program za Vodi za brzo postavljanje Nije dostupna na svim monitor m ii softver Natural Color lokacijama softver MagicTune M softver MagicRotation Kabl Kabl DVI A do D sub Kabl napajanja DVI kabl Otpakivanje Prednja strana Zadnja strana Prednja strana SAMSUNG s e t Qm E 006000 4 HE 5 6 Dugme MENU Meni Otvara meni na ekranu Koristite i za izlaz iz menija na ekranu ili I za povratak na prethodni meni MagicBright MagicBright je nova karakteristika koja pru a optimalno 4554 okru enje za gledanje zavisno od sadr aja slike koju gledate Trenutno je dostupno est razli itih re ima Custom Korisni ki prilago eno Text Tekst Internet Game
131. nik acis purgerski E Hiie mese Iha Ebiz morda barem dipa Clair tis check bok alkosus pou lo seleck dupla moces ikat kidi If pou ana having problems palh Iha davica click Treubleshoot la TES display conectis This may lead bo aen anas sible clasplase wh tas Urcsubla hoda i non Device uisa Ulan ian maca eret Pritisnite Update Driver A uriraj upravlja ki program i izaberite Install from a list or Instaliraj sa liste a zatim pritisnite dugme Next Slede e Plug ara Pilay PAG ribica Pic peur i hire Iu ao En ani nee i Welcome ta The Hardware Update sa Fhag araj Fiap biora ho Wizard arm tears Titan wazad hedpa pou install so ne bor Dives Data GADI Plug and Play Moras Dinag Sent dcin 5 1 28801 Digtal Dipta Hiere mde IUE Pubhahar IF pour hardware came with an installation CD ke ur lHlopog disk iment i now puer Daada To emo aia slan em aliena ina l Update Dives I To updsis liva dhea iga Uis davica What de pou rani the wine In do CO rial fri zabuna doma e adio Racorseriad Eei Bash De tihe te ine previcuets elati E e Eie M Ey mta hom a let ox pecie location scs anced Lrenatodi Tu wninatali ties hire alvarn call Cik Hes in continue j E Y 9 e nens Izaberite Don t search I will Nemoj pretra ivati ja u pritisnite Next Slede e a zatim pritisnite Have disk Imam disk Hardearo Update Wizard Flardeara Update Wizard Please c
132. nite dugme i podesite svetlinu Pode avanje stavki menija Aktivira ozna enu stavku menija Ovo dugme koristite za automatsko pode avanje Automatski o Dugme Power Ovo dugme koristite za uklju ivanje i isklju ivanje monitora Napajanje O Ova lampica svetli plavo za vreme normalnog rada i jednom Indikator napajanja zasvetli plavo dok monitor memori e pode enja Dodatne informacije o u tedi energije potra ite u odeljku U teda energije u priru niku Da biste tro ili manje energije isklju ite monitor kada se ne koristi ili kada ga na du e vreme ostavljate bez nadzora Otpakivanje Prednja strana Zadnja strana Q H Zadnja strana KUMEU ME Jednostavno postolje Postolje sa mogu no u zakretanja Klizno postolje konfiguracija zadnje strane monitora mo e da se razlikuje zavisno od proizvoda Priklju ak POWER Kabl napajanja za monitor uklju ite u priklju ak za napajanje na Napajanje zadnjoj strani monitora 2 Priklju ak RGB IN Priklju ite signalni kabl na 15 pinski D sub priklju ak na zadnjoj strani RGB ulaz monitora Prekida za Ovo dugme koristite za uklju ivanje i isklju ivanje monitora uklju ivanje isklju ivanje POWER Napajanja opcija o Kensington Lock Kensington lock je ure aj koje se koristi za fizi ko fiksiranje sistema prilikom kori enja na javnom mestu ure aj za zaklju avanje mora da se kupi odvojeno Informacije o kori enju ure aja za zaklju avanje potra ite
133. nitora SyncMaster 740T 940T 940Be Boja i izgled proizroda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obavestenja u cilju pobolj anja performansi m Bezbednosna uputstva I mu Pode avanje S Pode avanje monitora E Re avanje problema Specifikacije Informacije Otpakivanje Prednja strana Zadnja strana Proverite da li je slede i pribor uklju en u komplet sa monitorom Ako neki deo pribora nedostaje obratite se lokalnom distributeru Kontaktirajte lokalnog distributera za kupovinu dodatnog pribora o Otpakiravanje O Tip 1 Monitor i jednostavno postolje Dno CV Program MagicRotation nije dostupan jer jednostavno postolje ne podrzava funkciju zakretanja O Tip2 Monitor i klizno postolje 9 Tip3 Najnize HAS postolje 9 Priru nik Korisni ki priru nik Garancija Upravlja ki program za Vodi za brzo postavljanje Nije dostupna na svim monitor lokacijama softver Natural Color softver MagicTune softver MagicRotation 9 Kabl D sub kabl Kabl napajanja DVI kabl opcija Otpakivane Prednja strana Zadnja strana Prednja strana c go SAMSUNG Dugme MENU Meni Otvara meni na ekranu Koristite i za izlaz iz menija na ekranu ili TI MagicBright sta Dugme Brightness Svetlina 4 Dugmad za pode avanje Y A Dugme Enter Unos S Dugme Source Izvor za povratak na preth
134. nje o trine u tehnologiji MagicZone Sharpness O trina H Position Horizontalna pozicija Ova funkcija slu i za horizontalno pomeranje opcije Q a pana H Position V Position Vertikalna pozicija Horizontalna Ova funkcija slu i za vertikalno pomeranje opcije pozicija MagicZone H Size Horizontalna veli ina Ova funkcija slu i za pode avanje horizontalne V Position Vertikalna veli ine u tehnologiji MagicZone pozicija V Size Vertikalna veli ina Ova funkcija slu i za pode avanje vertikalne veli ine u tehnologiji MagicZone H Size Horizontalna veli ina 29 V Size Vertikalna veli ina 29 Ton boje mo e da se promeni i mo e da se odabere jedan od etiri re ima Cool Hladni Normal Normalni Warm Kane Topli i Custom Korisni ki prilago en 39 J nije dostupno u re imu MagicColor za Full Puno i Intelligent Inteligentno Pode ava balans pojedina nih R G B boja nije dostupno u re imu MagicColor za Full Puno i 39 Intelligent Inteligentno Color Control Kontrola boja Gama korekcija menja osvetljenost boja sa srednjom osvetljeno u Gamma Gama e Mode 1 Re im 1 39 e Mode 2 Re im 2 e Mode 3 Re im 3 O Image Slika Reprodukcija zaustavljanje Uklanja smetnje kao ta su vertikalne linije Grubo Coarse Grubo pode avanje mo e da pomeri podru je slike na ekranu Q a Mo da ete je trebati pomeriti u centar pomo u
135. nteligentno Color Control Kontrola boja Gama korekcija menja osvetljenost boja sa srednjom osvetljeno u Eae Gama e Mode 1 Re im 1 329 e Mode 2 Re im 2 e Mode 3 Re im 3 it O Image Slika Reprodukcija zaustavljanje Uklanja smetnje kao Sta su vertikalne linije Grubo pode avanje mo e da pomeri podru je slike na ekranu Coarse Grubo Mo da ete je trebati pomeriti u centar pomo u menija za Q Q horizontalne kontrole dostupno samo u analognom re imu Uklanja smetnje kao ta su horizontalne linije Ako i nakon finog pode avanja jo uvek ima smetnji ponovite ga 39 nakon pode avanja frekvencije brzina prenosa piksela dostupno samo u analognom re imu Fine Fino Menja jasno u slike Sharpness O trina nije dostupno u re imu MagicColor za Full Puno i FIF Intelligent Inteligentno H Position Menja horizontalnu poziciju celog prikaza na monitoru Tett edis dostupno samo u analognom re imu 3 Q pozicija V Position Menja vertikalnu poziciju celog prikaza na monitora Q Q Vertikalna pozicija dostupno samo u analognom re imu OSD Meni na ekranu MENU Reprodukcija zaustavljanje Mo ete da izaberete jedan od osam jezika English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PyccKMH Portugu s T rk e Language Jezik 2 Q Napomena Izabrani jezik uti e samo na jezik menija na ekranu Nema uticaja na programe koji su pokren
136. o od modela monitora Re im MagicZone prikaza e podr ava li monitor tu funkciju EEE KE KIKA E ZETE PERE ELE ELI BREBEBRRBESESESBPRBERESGSESSESSESPEBEBHERBESBSESSESBPRBERBERBRESSRSSESBESBPEBERBRRBSESRBSSESZSHESBSBSNS Funkcija Color Innovation Promena boje omogu ava optimiranje boje radi efektnog gledanja pomocu tehnologije WCG CCFL pozadinskog osvetlenja i funkcije boje koju je kompanija Samsung Electronics prvi put upotrebila Color Innovation e Brilliant Ako izaberete Brilliant Briljantno mozete videti Cistiju i zivlju sliku e Mild Ako izaberete Mild Blago mozete videti prirodniju i mekaniju sliku e Custom Ako niste zadovoljni bojom podesite je prema sopstvenim eljama pomo u boja za meni i menija ekrana Gama ispravljanje menja svetlinu boja sa srednjom svetlinom EEE TETE ETE TETE TETE TITE TE TETE TITE TE TETE TITETETITITITETETITITITITETI Gamma HHH l l ME Rezim Gamma razlikovace se zavisno od modela monitora Neki monitori podr avaju samo tri re ima Mode1 Mode2 Mode3 jugu Tura RESRERBPEBEBPEBRBEBSESHESPBEEBSERESESESPEPREREBRESESESBRPESBSBEPBPBESBESBSESESRESSBES 6 tipova Red Crvena Green Zelena Blue Plava Cyan Tirkizna Magenta Grimizna i Yellow Zuta Svaka od tih boja mo e da se podesi po prioritetima korisnika 6 Color EBGEGEGRBEGBNGBNGBG EB EHE GR WB OG e Saturation Pode ava zasicenost boja e Hue Pode ava tonove boja e Reset Vraca na originalan re
137. od 1 W 120 Vac 220 Manje od 0 W Vac Potro nja energije Manje od 1 W isklju eno Manje od 38 W Ovaj monitor je u skladu sa standardima EPA ENERGY STARS i ENERGY2000 kad se koristi uz ra unar opremljen sa VESA DPMS funkcijom Kao ENERGY STARS partner SAMSUNG je utvrdio da ovaj proizvod u skladu sa ENERGY STAR uputstvima za efikasnu potro nju energije ENERGY STAR Op te U teda energije Prethodno pode eni re imi za tajmer Prethodno pode eni re imi za tajmer Ako je signal koji se prenosi sa ra unara isti kao i slede i Prethodno pode eni re imi za tajmer ekran e se podesiti automatski Me utim ako se signal razlikuje ekran mo e da bude prazan kada indikator napajanja svetli Pogledajte priru nik za video karticu ili podesite ekran na slede i na in Tabela 1 Prethodno pode eni re imi za tajmer Polaritet sinhronizacije Vertikalna Brzina prenosa frekvencija piksela Horizontalna Re im prikaza frekvencija IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 981 79 97
138. odni meni MagicBright je nova karakteristika koja pru a optimalno okru enje za gledanje zavisno od sadr aja slike koju gledate Trenutno je dostupno est razli itih re ima Custom Korisni ki prilago eno Text Tekst Internet Game Igre Sport i Movie Film Svaki rezim ima svoju prethodno konfigurisanu vrednost za svetlinu Neku od est postavki mo ete jednostavno da izaberete pritiskom na dugme MagicBright 1 Custom Korisni ki lako su na i in enjeri pa ljivo izabrali vrednosti prethodno pode ene vrednosti mo da ne e biti ugodne va im o ima zavisno od sopstvenih prioriteta U tom slu aju podesite svetlinu i kontrast putem menija na ekranu 2 Text Tekst Za dokumente ili radove sa dosta teksta 3 Internet Za rad sa razli itim slikama kao to su tekst i grafika 4 Game Igre Za gledanje pokretnih slika na primer igara 5 Sport Za gledanje pokretnih slika na primer sporta 6 Movie Filmski Za gledanje filmova sa DVD a ili video CD a gt gt Pritisnite ovde za animaciju Kada meni nije na ekranu pritisnite dugme i podesite svetlinu Pode avanje stavki menija Aktivira ozna enu stavku menija Pritisnite zatim izaberite video signal dok je meni na ekranu isklju en kada se pritisne dugme izvora za promenu re ima unosa 9 Dugme AUTO Automatski og Dugme Power Napajanje 5 Indikator napajanja u gornjem levom uglu ekrana pojavi e se trenutni re im analogn
139. ogu da postavim Windows ME XP 2000 Postavite funkciju u opciji BIOS SETUP funkciju u tede energije ra unara ili programa za za titu ekrana pogledajte korisni ki priru nik za operativni sistem Windows ra unar Kako mogu da o istim ku i te Isklju ite kabl napajanja i o istite monitor mekom krpom koriste i LCD ekran sredstvo za i enje ili obi nu vodu Na ku i tu nemojte ostaviti tragove deterd enta niti ga ogrebati Nemojte dozvoliti da voda u e u monitor Lista za proveru Pitanja i odgovori Provera pomo u funkcije samostalnog testiranja Provera pomocu funkcije samostalnog testiranja Provera pomo u funkcije samostalnog testiranja Poruke upozorenja Okolina Korisni saveti Va monitor ima karakteristiku samostalnog testiranja koja vam omogu ava da proverite da li monitor ispravno funkcioni e O Provera pomo u funkcije samostalnog testiranja 1 Isklju ite ra unar i monitor 2 Izvucite video kabl iz priklju ka na zadnjoj strani ra unara 3 Uklju ite monitor Ako monitor ispravno funkcioni e vide ete okvir kao u donjoj ilustraciji Check Signal Cable Ovaj okvir se pojavljuje za vreme normalnog rada ako se video kabl iskljuci ili oSteti 4 Isklju ite monitor i ponovo priklju ite video kabl a zatim ponovo uklju ite ra unar i monitor Ako i nakon prethodno opisanog postupka na ekranu monitora nema slike proverite video kontrolor i ra unarski sistem monitor funkcioni e ispr
140. oja horizontalno spaja desnu i levu ivicu ekrana se naziva horizontalni ciklus a obrnuti broj horizontalnog ciklusa se naziva horizontalna frekvencija Jedinica kHz Vertikalna frekvencija Kao kod fluorescentne lampe ekran korisniku mora mnogo puta u sekundi prikazati istu sliku Frekvencija tog ponavljanja se naziva vertikalna frekvencija ili brzina osve avanja Jedinica Hz Boja i izgled proizvoda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obavestenja u cilju pobolj anja performansi 3 U M Bezbednosna uputstva Uvod E Pode avanje E Pode avanje monitora E Re avanje problema SALGA Informacije Op te U teda energije Prethodno pode eni re imi za tajmer Op te Op te Model Name SyncMaster 940B LCD Panel Veli ina 19 dijagonalno 48 cm Podru je prikaza 376 32 mm H x 301 056 mm V Nivo piksela 0 294 mm H x 0 294 mm V Sinhronizacija Horizontalno 30 81 kHz Vertikalno 96 75 Hz Boja prikaza 16 7 M boje Rezolucija Optimalna rezolucija 1280 x 1024 pri 60 Hz Maksimalna rezolucija 1280 x 1024 pri 75 Hz Ulazni signal prekinut RGB Analogno digitalni RGB u skladu sa DVI Digitalni vizualni interfejs 0 7Vp p pozitivan pri 75Q 10 Odvojena H V sinhronizacija kompozitna sinhronizacija SOG pozitivni ili negativni TTL nivo Maksimalni pikseli 140 MHz Napajanje AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz Signalni kabl 15 pinski n
141. oju ve i boju ko e prikazuje realisti nije i jasnije 4 Intelligent Inteligentno ive prirodne boje prikazuje jasnije 5 MagicZone MagicZone obezbe uje ist i o tar prikaz animiranih multimedijskih sadr aja i fotografija pobolj avanjem svetline o trine zasi enosti nijanse odre enog podru ja ekrana MagicZone je posebno pogodan za pokretne slike Hue Nijansa Ova funkcija slu i za pode avanje nijanse u tehnologiji MagicZone Saturation Zasi enost Ova funkcija slu i za pode avanje zasi enosti u tehnologiji MagicZone Brightness Svetlina Ova funkcija slu i za pode avanje svetline u tehnologiji MagicZone Sharpness O trina Ova funkcija slu i za pode avanje o trine u tehnologiji MagicZone H Position Horizontalna pozicija Ova funkcija slu i za horizontalno pomeranje opcije MagicZone V Position Vertikalna pozicija Ova funkcija slu i za vertikalno pomeranje opcije MagicZone Reprodukcija zaustavljanje 29 MagicZone Hue Nijansa Saturation Zasi enost Brightness Svetlina 2 Sharpness O trina 20 H Position Horizontalna pozicija H Size Horizontalna veli ina Q a Ova funkcija slu i za pode avanje horizontalne veli ine u tehnologiji MagicZone V Position l M Vertikalna V Size Vertikalna veli ina pozicija Ova funkcija slu i za pode avanje vertikalne veli ine u tehnologiji MagicZone
142. oju se ponekad ine svetlima ili se mogu videti neki crni pikseli To nije posledica lo eg kvaliteta i monitor mo ete slobodno da koristite Na primer broj TFT LCD podpiksela sadr an u ovom proizvodu je 2 359 296 Napomena Dizajn i specifikacije mogu da se promene bez prethodnog obave tenja Oprema Klase B Informacijska i komunikaciona oprema za ku no kori enje Ovaj proizvod je sukladan sa direktivom o elektromagnetskoj kompatibilnosti za ku no kori enje i mo e da se koristi u svim podru jima uklju uju i stambena podru ja ure aji Klase B emituju manje elektromagnetskih uticaja od ure aja klase A Op te U teda energije Prethodno pode eni re imi za tajmer U teda energije Ovaj monitor ima ugra eni sistem za upravljanje napajanjem PowerSaver Ovaj sistem tedi energiju tako ta monitor prebacuje u re im niske potro nje energije kada se nije koristio odre eni vremenski period Monitor se automatski vra a u normalan rad kad pritisnete taster na tastaturi Za u tedu energije isklju ite monitor kada se ne koristi ili kada ga na du e vreme ostavljate bez nadzora Sistem PowerSaver radi ako je na ra unar instalirana video kartica kompatibilna sa VESA DPMS standardom Za postavljanje ove karakteristike koristite uslu ni program instaliran na va em ra unaru Isklju ivanje Pe im za u tedi EPA ENERGY Iskljucivanje Stanje Normalan rad energije 2000 dugme za dugme za napajanje napajanje Indika
143. om t nmisl u A Monitor B Podlozak za montazu prodaje se odvojeno Isklju ite monitor i izvucite kabl napajanja 2 Polo ite LCD monitor licem prema dole na ravnu povr inu a ispod stavite jastu e kako biste za titili ekran 3 Izvadite 4 zavrtnja a zatim skinite stalak sa LCD monitora 4 Poravnajte podlo ak za monta u sa rupama na podlo ku poklopca na zadnjoj strani i u vrstite ga sa etiri zavrtnja koji su isporu eni uz krak bazu zidni nosa ili neki drugi tip baze SyncMaster 540N 940N Boja i izgled proizvoda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obavestenja u cilju pobolj anja performansi m m Bezbednosna uputstva E Uvod dizni Pode avanje monitora E Re avanje problema Specifikacije Informacije Priklju ivanje Kori enje postolja Instaliranje a I Instaliranje pogonskog Natural Color monitora programa za monitor automatsko programa za monitor ru noj Prikljucivanje monitora e Zadnja strana monitora amp Zadnja strana ra unara amp Novi model Macintosh ra unara amp Stari model Macintosh ra unara 1 Kabl napajanja za monitor uklju ite u priklju ak za napajanje na zadnjoj strani monitora Kabl napajanja za monitor utaknite u obli nju zidnu uti nicu 2 1 Kori enje D sub analognog konektora za video karticu Priklju ite si
144. onizacija SOG opcija pozitivni ili negativni TTL nivo Maksimalni pikseli 81 MHz Napajanje AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz Signalni kabl 15 pinski na 15 pinski D sub kabl odvojiv Dimenzije SxVxD Jednostavno postolje 337 5 x 336 8 x 180 0 mm 13 3 x 13 3 x 7 1 in a sa osnovnim postoljem 2 75 kg Dimenzije SxVxD Postolje sa mogu no u zakretanja 337 5 x 333 8 x 180 0mm 13 3 x 13 1 x 7 1 in a sa osnovnim postoljem 3 65 kg VESA podlozak za montazu 75 mm x 75 mm za upotrebu sa posebnim krak hardverom za monta u Za tita okoline Rad Temperatura 10 C 40 C Vlaga 10 80 bez kondenzacije Skladi tenje Temperatura 20 C 45 C Vlaga 5 95 bez kondenzacije Plug and Play mogu nost Ovaj monitor mo e da se instalira na svaki sistem kompatibilan sa funkcijom Plug amp Play Interakcija ra unara i monitora e postaviti najbolje uslove rada i postavke za monitor U ve ini slu ajeva instalacija monitora e se obaviti automatski osim ako korisnik ne eli izabrati druge postavke Ta ka je prihvatljiva Ovaj proizvod je opremljen TFT LCD panelom koji je proizveden pomo u napredne tehnologije poluprovodnika sa precizno u od 1 ppm milionti deo Ali pikseli za CRVENU ZELENU PLAVU i BELU boju se ponekad ine svetlima ili se mogu videti neki crni pikseli To nije posledica lo eg Kvaliteta i monitor mo ete slobodno da koristite Na primer broj TFT LCD podpiksela s
145. operativni sistem Windows NT 4 0 preporu a se da instalirate Internet Explorer 5 0 ili noviju verziju sa komponentom Active Desktop Vi e informacija potra ite na MagicRotation web stranici Windows M je registrovana trgova ka marka kompanije Microsoft Corporation Inc specifikacije su podlo ne promeni bez prethodne najave MagicRotatinn je trgova ka marka kompanije SAMSUNG ELECTRONICS cO LTD ove ostale trgova ke marke pomenute u ovom dokumentu mogu biti registrovane trgova ke marke odgovaraju ih vlasnika Windows je registrovana trgova ka marka kompanije Microsoft Corporation Inc Q MagicRotation POMO e Kada Rotation funkcioni e deo programa MagicTune mo da ne radi normalno e AutoRotation Displej ekrana automatski se rotira prilikom rotacije monitora Da biste pokrenuli program Auto Rotation sledite dole navedene uputstva e Instalirajte programe MagicRotation i MagicTune M 3 6 na svoj ra unar e Pokrenite MagicTune M 3 6 e Option Opcija gt Preference Prioritet Pritisnite mali okvir na meniju za omogu enje trake sa zadacima e Program MagicRotation nije dostupan jer jednostavno postolje ne podr ava funkciju zakretanja e Dozvoljeni ugao rotacije monitora se odre uje prema modelu monitora O Interfejs Meni iska e kada se pritisne desno dugme Meni trake sa zadacima n amp b Rotate Rotiraj Displej e se rotirati u pomacima od 90 stepeni e Rotate to 0
146. ora Izaberite Specify the location of the driver Specificiraj lokaciju upravlja kog programa Izaberite Display a list of all the driver in a specific location Prika i listu svih upravlja kih programa na odre enoj lokaciji pa pritisnite dugme Next Slede e Pritisnite dugme Have Disk Imam disk Specificirajte A D driver a zatim pritisnite dugme OK U redu 10 Izaberite Show all devices Prika i sve ure aje i izaberite monitor koji odgovara onome koji je priklju en na ra unar zatim pritisnite OK U redu 11 Nastavite pritiskati dugmad Close Zatvori i OK U redu dok ne zatvorite dijalog Display Properties Svojstva prikaza NN NBA PB O Operativni sistem Microsoft Windows NT 1 Pritisnite Start Settings Postavke Control Panel Kontrolna tabla zatim dvaput pritisnite ikonu Display Prikaz 2 U prozoru Display Registration Information Prika i informacije o registraciji pritisnite karticu Settings Postavke pa pritisnite All Display Modes Svi re imi prikaza 3 Izaberite re im koji elite da koristite Resolution Rezolucija Number of colors Broj boja i Vertical freguency Vertikalna frekvencija zatim pritisnite OK U redu 4 Pritisnite dugme Apply Primeni ako vidite da ekran radi normalno nakon ta se pritisnuli Test Ako ekran ne radi normalno izaberite drugi re im ni i re im za rezoluciju boje ili frekvenciju 7 Ako u All Display Modes Svi r
147. ostima Q a pa O Information Informacije Information Informacije Pokazuje video izvor re im prikaza na ekranu SyncMaster 540N Boja i izgled proizvoda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obavestenja u cilju pobolj anja performansi Re avanje problema Specifikacije Informacije ur MEHU 1 wenu Ovo dugme koristite za otvaranje menija na ekranu i izlaz iz menija na ekranu ili zatvaranje menija za pode avanje ekrana V A Ovo dugme vam omogu ava pode avanje ta aka menija Pritisnite ovo dugme za aktiviranje ozna ene ta ke menija AUTO Pritisnite za samopode avanje dolaznog signala ra unara Vrednosti za fino grubo i poziciju se automatski pode avaju Kori enje kontrolne dugmadi Direktne funkcije Funkcije na ekranu ipaa MagicTune Q MagicRotation AUTO O Locked MENU Kada pritisnete dugme AUTO pojavi e se ekran Auto Adjustment Automatsko pode avanje kao ta je prikazano na animaciji u sredini Automatsko pode avanje monitoru omogu uje automatsko prilago avanje prema dolaznom video signalu Vrednosti za fino i grubo pode avanje te za poziciju se pode avaju automatski dostupno samo u analognom re imu Za poo trenje funkcije automatskog pode avanja pokrenite funkciju AUTO dok je uklju ena opcija AUTO PATTERN Automatski uzorak Ako automatsko pode avanje ne rad
148. pozicija V Position Menja vertikalnu poziciju celog prikaza na monitora Q Q Vertikalna pozicija dostupno samo u analognom re imu OSD Meni na ekranu MENU Reprodukcija zaustavljanje Mo ete da izaberete jedan od osam jezika English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PyccKMH Portugu s Language Jezik 2 Q Napomena Izabrani jezik uti e samo na jezik menija na ekranu Nema uticaja na programe koji su pokrenuti na ra unaru DIE a Mo ete da promenite horizontalnu poziciju u kojoj se meni Q Q pozicija na ekranu prikazuje na monitoru V Position Mozete da promenite vertikalnu poziciju u kojoj se meni na Vertikalna pozicija ekranu prikazuje na monitoru 39 Transparency Transparentnost Menja transparentnost pozadine menija na ekranu a a Meni e se automatski isklju iti ako odre eno vreme nije Display Time Vreme bilo nikakvih pode avanja Q Q prikaza Mo ete da postavite vremenski period ekanja nakon Kojega e se meni isklju iti 4 Setup Pode avanje Reprodukcija zaustavljanje Auto Source Automatsko odre ivanje izvora Izaberite Auto Source Automatsko odre ivanje izvora 3 a da bi monitor automatski izabrao izvor signala Image Reset Uspostavljanje po etnih vrednosti slike Parametri slike se zamenjuju fabri kim vrednostima 3 a Color Reset Uspostavljanje po etnih vrednosti boja Parametri boje se zamenjuju fabri kim vredn
149. programu prikaza nije uzrokovano softverom MagicRotation Da biste proverili da li problem postoji u instaliranom upravlja kom programu prikaza mo ete da uradite slede e dijagnosti ke korake 1 Proverite da li se problem de ava u orijentaciji O re im Polo eno i orijentaciji 90 re im Uspravno 2 Proverite da li se problem de ava sa razli itim dubinama boja 8 16 32 bita po pikselu i razli itim re imima rezolucije 800 x 600 1024 x 768 3 Proverite da li se problem de ava bez instaliranja softvera MagicRotation Ako se problem ponavlja u svim bilo kojim od slede ih scenarija tada je mo da re o problemu sa instaliranim upravlja kim programom prikaza Da biste ispravno re ili problem morate da uradite slede e korake 1 Deinstalirajte softver MagicRotation 2 Preuzmite najnoviji upravlja ki program prikaza od dobavlja a grafi ke kartice Najnoviji upravlja ki program prikaza ATI NVIDIA MATROX INTEL itd mo ete jednostavno da preuzmete sa web stranica dobavlja a 3 Instalirajte najnoviji upravlja ki program prikaza 4 Instalirajte softver MagicRotation U ve ini slu ajeva ovo bi trebalo da re i problem s 5B BB B B DB B B DB B PB BB BB PB B DB BB BB BO BO KLI BOO BB B BO B PB B B e MagicRotation mo da ne e raditi ako se monitor zameni ili ako se grafi ka kartica a urira dok MagicRotation radi Ako je tako restartujte sistem L B BB B Bo B B B BB PB B B DB B DB B B B B DB B B B BOB B D
150. ritisnite Slede e MagicRotation InstallShield Wizard Welcome to the InztallShield Wizard For MagieRetatian Tha Inztal s hield izad vell reial MlagicRotalion on your compuler To continue click Med Iste 5 Izaberite I accept the terms of the license agreement Prihvatam uslove licencnog ugovora da biste prihvatili uslove kori enja MagicRotation Ins stallShield Wi zard License Agreement mheara jesd Ike Tolles beerse aogpsernent capul END USER LICENSE AGREEMENT FOR SAMSUNG ELECTRONICS MagicRotation SOFTWARE PRODUCT IHFORTAHT READ CAREFULLY This 5 amour Ele ironi s End Una Licenta g E ELLA is a legal agreement between you ether an indeodual or a single entity and Samsung Electronics Ce Ltd I SAMSUNG ELECTRONICS with respect to iha SAMSUNG ELECTRONICS produz idenhhed above The SAMSUNG ELECTRONICS sollware product may inchide actocislad softwans components media printed material and onine or electronic decurentation SOFTWARE PRODUCT By metalna coppng or usng the SOFTWARE PRODUCT pou ayee to be bound bg the Lene of ihis EULA BF you do not agies Vo Hye bsim od this EULA vou ray not install e use the SOFTWARE PRODUCT The SOFTWARE PRODUCT iz protected by both copynght Lew and computer program peobection laws 1 GRAMT DF LICENSE This EULA granis pou the Follosang nghils Seftware Inztaliahon and Uze 6 Izaberite fasciklu u koju Cete instalirati program MagicRotation
151. rni pikseli To nije posledica lo eg kvaliteta i monitor mo ete slobodno da koristite Na primer broj TFT LCD podpiksela sadr an u ovom proizvodu je 3 932 160 Napomena Dizajn i specifikacije mogu da se promene bez prethodnog obave tenja Oprema Klase B Informacijska i komunikaciona oprema za ku no kori enje Ovaj proizvod je sukladan sa direktivom o elektromagnetskoj kompatibilnosti za ku no kori enje i mo e da se koristi u svim podru jima uklju uju i stambena podru ja ure aji Klase B emituju manje elektromagnetskih uticaja od ure aja klase A Op te U teda energije Prethodno pode eni re imi za tajmer U teda energije Ovaj monitor ima ugra eni sistem za upravljanje napajanjem PowerSaver Ovaj sistem tedi energiju tako ta monitor prebacuje u re im niske potro nje energije kada se nije koristio odre eni vremenski period Monitor se automatski vra a u normalan rad kad pritisnete taster na tastaturi Za u tedu energije isklju ite monitor kada se ne koristi ili kada ga na du e vreme ostavljate bez nadzora Sistem PowerSaver radi ako je na ra unar instalirana video kartica kompatibilna sa VESA DPMS standardom Za postavljanje ove karakteristike koristite uslu ni program instaliran na va em ra unaru Isklju ivanje Re i EPA ENERGY Iskljucivanje ezim za u tedu 2000 dugme za SE ae dugme za napajanje napajanje Stanje Normalan rad Indikator Plavo treperi Crno Crno napajanja Manje
152. roizvoda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obavestenja u cilju pobolj anja performansi Re avanje problema Specifikacije Informacije ur MEHU 1 wenu Ovo dugme koristite za otvaranje menija na ekranu i izlaz iz menija na ekranu ili zatvaranje menija za pode avanje ekrana V A Ovo dugme vam omogu ava pode avanje ta aka menija Pritisnite ovo dugme za aktiviranje ozna ene ta ke menija AUTO Pritisnite za samopode avanje dolaznog signala ra unara Vrednosti za fino grubo i poziciju se automatski pode avaju Kori enje kontrolne dugmadi Direktne funkcije Funkcije na ekranu ipaa MagicTune Q MagicRotation AUTO O Locked MENU Kada pritisnete dugme AUTO pojavi e se ekran Auto Adjustment Automatsko pode avanje kao ta je prikazano na animaciji u sredini Automatsko pode avanje monitoru omogu uje automatsko prilago avanje prema dolaznom video signalu Vrednosti za fino i grubo pode avanje te za poziciju se pode avaju automatski dostupno samo u analognom re imu Za poo trenje funkcije automatskog pode avanja pokrenite funkciju AUTO dok je uklju ena opcija AUTO PATTERN Automatski uzorak Ako automatsko pode avanje ne radi kako treba ponovo pritisnite dugme AUTO za preciznije pode avanje slike Ako na kontrolnoj tabli promenite rezoluciju funkcija automatskog pode avanja izvr i e se
153. ronizacije H V Vreme skeniranja jedne linije koja horizontalno spaja desnu i levu ivicu ekrana se naziva horizontalni ciklus a obrnuti broj horizontalnog ciklusa se naziva horizontalna frekvencija Jedinica kHz Vertikalna frekvencija Kao kod fluorescentne lampe ekran korisniku mora mnogo puta u sekundi prikazati istu sliku Frekvencija tog ponavljanja se naziva vertikalna frekvencija ili brzina osve avanja Jedinica Hz Boja i izgled proizvoda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obavestenja u cilju pobolj anja performansi 3 U M Bezbednosna uputstva Uvod E Pode avanje E Pode avanje monitora E Re avanje problema SALGA Informacije Op te U teda energije Prethodno pode eni re imi za tajmer Op te Op te Model Name SyncMaster 740T LCD Panel Veli ina 17 dijagonalno 43 cm Podru je prikaza 337 92 mm H x 270 336 mm V Nivo piksela 0 264 mm H x 0 264 mm V Sinhronizacija Horizontalno 30 81 kHz Vertikalno 96 75 Hz Boja prikaza 16 2 M boje Rezolucija Optimalna rezolucija 1280 x 1024 pri 60 Hz Maksimalna rezolucija 1280 x 1024 pri 75 Hz Ulazni signal prekinut RGB Analogno digitalni RGB u skladu sa DVI Digitalni vizualni interfejs 0 7Vp p pozitivan pri 75Q 10 Odvojena H V sinhronizacija kompozitna sinhronizacija pozitivni ili negativni TTL nivo Maksimalni pikseli 140 MHz Napajanje AC 100 240 V
154. se zamenjuju fabri kim vrednostima 3 a Color Reset Uspostavljanje po etnih vrednosti boja Parametri boje se zamenjuju fabri kim vrednostima Q a This is a source switch function according to the priority Q Q that the user has set for the source it Priority O Information Informacije Information Informacije Pokazuje video izvor re im prikaza na ekranu GTI SyncMaster 540B 740T 940T 940Be Boja i izgled proizvoda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obavestenja u cilju pobolj anja performansi Re avanje problema Specifikacije Informacije ur MEHU 1 wenu Ovo dugme koristite za otvaranje menija na ekranu i izlaz iz menija na ekranu ili zatvaranje menija za pode avanje ekrana V A Ovo dugme vam omogu ava pode avanje ta aka menija Pritisnite ovo dugme za aktiviranje ozna ene ta ke menija AUTO Pritisnite za samopode avanje dolaznog signala ra unara Vrednosti za fino grubo i poziciju se automatski pode avaju Kori enje kontrolne dugmadi Direktne funkcije Funkcije na ekranu ipaa MagicTune Q MagicRotation AUTO O Locked MENU Kada pritisnete dugme AUTO pojavi e se ekran Auto Adjustment Automatsko pode avanje kao ta je prikazano na animaciji u sredini Automatsko pode avanje monitoru omogu uje automatsko prilago avanje prema dolaznom video signalu Vr
155. sington Lock Kensington lock je ure aj koje se koristi za fizi ko fiksiranje sistema prilikom kori enja na javnom mestu ure aj za zaklju avanje mora da se kupi odvojeno Informacije o kori enju ure aja za zaklju avanje potra ite na mestu kupovine Cu i A Dodatne informacije o prikljucivanju kablova potra ite u odeljku Priklju ivanje monitora SyncMaster 740N 540N 940N Boja i izgled proizroda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obavestenja u cilju pobolj anja performansi m Bezbednosna uputstva I mu Pode avanje S Pode avanje monitora E Re avanje problema Specifikacije Informacije Otpakivanje Prednja strana Zadnja strana Proverite da li je slede i pribor uklju en u komplet sa monitorom Ako neki deo pribora nedostaje obratite se lokalnom distributeru Kontaktirajte lokalnog distributera za kupovinu dodatnog pribora Otpakiravanje O Tip 1 Monitor i jednostavno postolje Dno CV Program MagicRotation nije dostupan jer jednostavno postolje ne podrzava funkciju zakretanja O Tip2 Monitor i postolje sa mogu no u zakretanja 97 Tip3 Monitor i klizno postolje 9 Tip4 Najnize HAS postolje 9 Priru nik Korisni ki priru nik Garancija Upravlja ki program za Vodi za brzo postavljanje Nije dostupna na svim monitor lokacijama softver Natural Color i softver MagicTune M softver Magic
156. ticu ili upravlja ki program Da li ste podesili rezoluciju ili frekvenciju prema monitoru Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz Nije optimalni re im Preporu eni re im je 1280 x 1024 60 Hz Ako prikaz prema uje 85 Hz displej e raditi pravilno ali e se na jedan minut pojaviti poruka Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60 Hz Nije optimalni re im Preporu eni re im je 1280 x 1024 60 Hz a zatim e nestati Tokom ovog jednominutnog perioda promenite u preporu eni re im poruka se ponovo pojavljuje ako se sistem ponovo pokrene Monitor je u re imu za u tedu energije Pritisnite taster na tastaturi da bi se monitor aktivirao i da bi se slika ponovo prikazala na ekranu Ako i dalje nema slike pritisnite dugme g Ponovo pritisnite bilo koji taster na tastaturi da bi se monitor aktivirao i da bi se slika ponovo pojavila na ekranu Ako pokrenete sistem pre nego ta priklju ite DVI kabl odnosno ako isklju ite i ponovo priklju ite DVI kabl dok je sistem pokrenut na ekranu mo da ne e biti slike jer neke grafi ke kartice mo da ne alju video signale Priklju ite DVI kabl a zatim ponovo pokrenite sistem Otklju ajte prikaz na ekranu pritiskanjem dugmeta MENU Meni na najmanje 5 sekunda Proverite spoj signalnog kabla Proverite da li je video kartica potpuno utaknuta u utor Ponovo pokrenite ra unar Postavite video karticu u skladu sa uputstvima za
157. tite na u web stranicu i pogledajte tamo navedenu listu kompatibilnih grafi kih kartica http www samsung com monitor magictune MagicTune ne radi Da li ste promenili ra unar Preuzmite najnoviji program Program moze da ispravno ili grafi ku karticu se preuzme na web stranici http www samsung com monitor magictune Da li ste instalirali program Ponovo pokrenite ra unar nakon prve instalacije programa Ako je program ve instaliran uklonite ga ponovo pokrenite ra unar i instalirajte program ponovo Neophodno je ponovo pokrenuti ra unar nakon instalacije ili uklanjanja programa da bi funkcionisao normalno e Tehni ku podr ku za MagicTune esto postavljana pitanja pitanja i odgovori i nadogradnje softvera potra ite na MagicTune web stranici e Posetite MagicTune web stranicu i preuzmite instalacijski softver za MagicTune MAC Program MagicTune je dodatni program za monitore Meki ra unarni sistemi na kojima je Instalirana starija Ili najnovija verzija upravlja kog programa za video nisu kompatibilni sa programom Magici une Tehni ku podr ku za Magic Tune potra ite na Magici une web stranici specifikacije su podlo na promeni bez prethodne najave Magic une je trgova ka marka kompanije SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows je registrovana trgova ka marka kompanije Microsoft Corp Ostale trgova ka marke su vlasni tvo odgovaraju ih vlasnika m MagicRotation POMO peere a
158. tor napajanja Plavo treperi Crno Crno Manje od 1 W 120 Vac 220 Manje od 0 W Vac Manje od 1 W iskljuGeno Potro nja energije Manje od 25 W Ovaj monitor je u skladu sa standardima EPA ENERGY STAR i ENERGY2000 kad se koristi uz ra unar opremljen sa VESA DPMS funkcijom Kao ENERGY STAR partner SAMSUNG je utvrdio da ovaj proizvod u skladu sa ENERGY STAR uputstvima za efikasnu potro nju Proms energije ENERGY STAR Op te U teda energije Prethodno pode eni re imi za tajmer Prethodno pode eni re imi za tajmer Ako je signal koji se prenosi sa ra unara isti kao i slede i Prethodno pode eni re imi za tajmer ekran e se podesiti automatski Me utim ako se signal razlikuje ekran mo e da bude prazan kada indikator napajanja svetli Pogledajte priru nik za video karticu ili podesite ekran na slede i na in Tabela 1 Prethodno pode eni re imi za tajmer Horizontalna Vertikalna frekvencija Brzina prenosa Polaritet Re im prikaza frekvencija piksela sinhronizacije IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 Horizontalna frekvencija Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 14 55
159. traciji Check Signal Cable Ovaj okvir se pojavljuje za vreme normalnog rada ako se video kabl isklju i ili o teti 4 Isklju ite monitor i ponovo priklju ite video kabl a zatim ponovo uklju ite ra unar i monitor Ako i nakon prethodno opisanog postupka na ekranu monitora nema slike proverite video kontrolor i ra unarski sistem monitor funkcioni e ispravno O Poruke upozorenja Ako ne to nije u redu sa ulaznim signalom na ekranu se pojavljuje poruka ili na ekranu nema slike iako je LED dioda indikatora napajanja uklju ena Poruka mo e da zna i da je monitor izvan raspona skeniranja ili da trebate da proverite signalni kabl Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60Hz O Okolina Lokacija i polozaj monitora mogu da uticu na kvalitet i druge karakteristike monitora 1 Ako se blizu monitora nalaze subwooferi isklju ite ih i premestite u drugu prostoriju 2 Uklonite sve elektronske ure aje poput radio prijemnika ventilatora satova i telefona Koji se nalaze na rastojanju manjem od jednog metra O Korisni saveti e Monitor prikazuje vizuelne signale koje prima od ra unara Prema tome ako postoji problem sa ra unarom ili video karticom na monitoru mo da ne e biti slike lo e e prikazivati boje ima e smetnje video re im ne e biti podr an itd U tom slu aju prvo proverite uzrok problema a zatim Kontaktirajte servis ili svojeg distributera e Procena radnih uslova monitora Ako na ekranu nem
160. tune Posetite web stranicu MagicTune i preuzmite instalacijski softver za MagicTune MAC Ako imate problema sa monitorom proverite slede e Proverite da li su kabl napajanja i video kablovi ispravno priklju eni na ra unar 2 Proverite da li ra unar prilikom pokretanja daje vi e od 3 zvu na signala ako da zatra ite servis mati ne plo e ra unara 3 Ako ste instalirali novu video karticu ili ste sklopili ra unar proverite da li ste instalirali upravlja ke programe za adapter video i monitor 4 Proverite da li je frekvencija skeniranja video ekrana postavljen na 56 Hz 75 Hz frekvenciju skeniranja ne postavljajte na vi e 75 Hz kada koristite maksimalnu rezoluciju 5 Ako imate problema sa instalacijom upravlja kog programa za adapter video pokrenite ra unar u Safe Bezbednom re imu uklonite Display Adapter Adapter za displej u Control Panel Kontrolna tabla 2System Sistem Device Administrator Administrator ure aja a zatim ponovo pokrenite ra unar da biste ponovo instalirali upravlja ki program za adapter video A Posetite web stranicu MagicTune M i preuzmite instalacijski softver za MagicTune MAC Lista za proveru Pitanja i odgovori Provera pomo u funkcije samostalnog testiranja Pitanja i odgovori O pane O O ogor Kako mogu da promenim Frekvencija mo e da se promeni ponovnim konfigurisanjem video frekvenciju kartice Imajte na umu da se podr ka za video kartice
161. u mo ete da vidite kada Optimum signal video kartice prema uje Mode Recommended maksimalnu rezoluciju i frekvenciju mode 1280 x 1024 60 Koju monitor mo e da podnese Hz Nije optimalni re im Preporu eni re im je 1280 Podesite maksimalnu rezoluciju i x 1024 60 Hz frekvenciju koju monitor mo e da podnese Ako prikaz prema uje SXGA ili 75 Hz pojavi e se poruka Not Ne mogu da vidim prikaz na ekranu Na ekranu se prikazuju neuobi ajene boje ili je prikaz crno beli Ekran je iznenada postao neujedna en Ekran nije u fokusu ili prikaz na ekranu ne mo e da se podesi Na ekranu nema slike Treperi li indikator napajanja na monitoru u intervalima od 1 sekunda Priklju eno pomo u DVI kabla Da li ste zaklju ali meni prikaza na ekranu OSD da biste spre ili uno enje promena Da li ekran prikazuje samo jednu boju kao da gledate u ekran kroz celofan Da li su boje na ekranu postale udne nakon pokretanja nekog programa ili zbog sudara dve aplikacije Da li je video kartica pravilno postavljena Da li ste promenili video karticu ili upravlja ki program Da li ste podesili rezoluciju ili frekvenciju prema monitoru Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz Nije optimalni re im Preporu eni re im je 1280 x 1024 60 Hz Ako prikaz prema uje 85 Hz displej e raditi pravilno ali e se na jedan minut pojaviti poruka Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024
162. uti na ra unaru DIE a Mo ete da promenite horizontalnu poziciju u kojoj se meni Q Q pozicija na ekranu prikazuje na monitoru V Position Mozete da promenite vertikalnu poziciju u kojoj se meni na Vertikalna pozicija ekranu prikazuje na monitoru 39 Transparency Transparentnost Menja transparentnost pozadine menija na ekranu a a Meni e se automatski isklju iti ako odre eno vreme nije Display Time Vreme bilo nikakvih pode avanja Q Q prikaza Mo ete da postavite vremenski period ekanja nakon Kojega e se meni isklju iti 4 Setup Pode avanje Reprodukcija zaustavljanje Auto Source Automatsko odre ivanje izvora Izaberite Auto Source Automatsko odre ivanje izvora 3 a da bi monitor automatski izabrao izvor signala Image Reset Uspostavljanje po etnih vrednosti slike Parametri slike se zamenjuju fabri kim vrednostima 3 a Color Reset Uspostavljanje po etnih vrednosti boja Parametri boje se zamenjuju fabri kim vrednostima Q a pa O Information Informacije Information Informacije Pokazuje video izvor re im prikaza na ekranu SyncMaster 740N 940N Boja i izgled proizvoda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obavestenja u cilju pobolj anja performansi Re avanje problema Specifikacije Informacije ur MEHU 1 wenu Ovo dugme koristite za otvaranje menija n
163. va 4 14000 Praha 4 DENMARK 38 322 887 http www samsung com dk FINLAND 09 693 79 554 http www samsung comffi FRANCE 08 25 3260 0 15 min http www samsung com fr 01805 121213 GERMANY 0 14 Min http www samsung de 06 80 SAMSUNG HUNGARY 7267864 http www samsung com hu ITALIA 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung comf it LUXEMBURG 02 261 03 710 http www samsung lu NETHERLANDS 0900 20 200 88 0 10 Min http www samsung com ni NORWAY 231 627 22 http www samsung com no POLAND 0 801 801 881 http www samsung com pl PORTUGAL 80 8 200 128 http www samsung com pt REPUBLIC OF IRELAND 0818 717 100 http www samsung com uk SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 7267864 X http www samsung com sk SPAIN 902 10 11 30 http www samsung com es SWEDEN 08 585 367 87 http www samsung com se SWITZERLAND 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ch U K 0870 SAMSUNG 7267864 http www samsung com uk ESTONIA 800 7267 http www samsung ee LATVIA 800 7267 http www samsung com lv LITHUANIA 800 77777 http www samsung lt KAZAKHSTAN 8 800 080 1188 http www samsung kz RUSSIA 8 800 200 0400 http www samsung ru UKRAINE 8 800 502 0000 http www samsung com ur UZBEKISTAN 140 1234 http www samsung uz Asia Pacific AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com au CHINA 800 810 5858 010 6475 1880 http www samsung com cn HONG KONG 3698 4698 http www samsung com hk INDIA 3030 8282 1800 1100 11 http www samsung
164. vaj monitor je u skladu sa standardima EPA ENERGY STAR i ENERGY2000 kad se koristi uz ra unar opremljen sa VESA DPMS funkcijom Kao ENERGY STAR partner SAMSUNG je utvrdio da ovaj proizvod u skladu sa ENERGY STAR uputstvima za efikasnu potro nju energije ENERGY STAR Op te U teda energije Prethodno pode eni re imi za tajmer Prethodno pode eni re imi za tajmer Ako je signal koji se prenosi sa ra unara isti kao i slede i Prethodno pode eni re imi za tajmer ekran e se podesiti automatski Me utim ako se signal razlikuje ekran mo e da bude prazan kada indikator napajanja svetli Pogledajte priru nik za video karticu ili podesite ekran na slede i na in Tabela 1 Prethodno pode eni re imi za tajmer Polaritet sinhronizacije Vertikalna Brzina prenosa frekvencija piksela Horizontalna Re im prikaza frekvencija IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 981 79 976 Horizontalna frekvencija Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317
165. vazduha lubrikanti ili deterd enti 9 Za godi nje i enje unutra njosti kontaktirajte Servisni centar Unutra njost proizvoda morate odr avati istom Pra ina koja se nakupila u unutra njosti nakon du eg vremenskog perioda mo e da prouzrokuje kvar ili po ar Sistem znakova Napajanje I Monta a i enje Ostalo OD Ostalo Nemojte skidati poklopac ili zadnju plo u To mo e dovesti do strujnog udara ili po ara Servis neka obavlja kvalifikovano osoblje 9 Ako va monitor ne radi normalno posebno ako proizvodi neobi ne ZVUK ili mirise odmah izvucite kabl iz zidne uti nice i kontaktirajte ovla enog distributera ili servis To mo e dovesti do strujnog udara ili po ara 9 Proizvod dr ite podalje od mesta izlo enih ulju dimu ili vlazi nemojte ga montirati unutar vozila To mo e dovesti do kvara strujnog udara ili po ara Posebno izbegavajte kori enje monitora u blizini vode ili na otvorenom gde mo e biti izlo en snegu i ki i E Mu V AW C oS Pw 9 Ako ispustite monitor ili do e do o te enja ku i ta isklju ite monitor i izvucite utika iz zidne uti nice Zatim kontaktirajte Servisni centar Na monitoru mo e da do e do kvara koji mo e prouzrokovati strujni udar ili po ar 9 Utika izvucite iz zidne uti nice za vreme grmljavinskih oluja ili ako monitor ne koristite du e vreme Ako to ne u inite mo e do i do strujnog ud
166. video karticu Podesite poziciju i veli inu slike na ekranu pomo u menija na ekranu Podesite rezoluciju i frekvenciju na video kartici pogledajte Prethodno pode eni re imi za tajmer Ekran mo e da postane neuravnote en zbog ciklusa signala video kartice Ponovo podesite poziciju prema meniju na ekranu Da li ste podesili rezoluciju ili frekvenciju na monitoru Podesite rezoluciju i frekvenciju video kartice pogledajte Prethodno pode eni re imi za tajmer LED treperi ali na ekranu nema slike Na ekranu se prikazuje samo 16 boja Boje na ekranu su se promenile nakon zamene video kartice Pojavi e se poruka Unrecognized monitor Plug amp Play VESA DDC monitor found Monitor nije prepoznat prona en je monitor Plug amp Play VESA DDC Proverite kada funkcija MagicTune ne funkcioni e ispravno MagicTune M ne radi ispravno Fa VLL e LI Da li je frekvencija pravilno pode ena kod provere vremena prikaza na meniju Da li su boje u operativnom sistemu Windows ispravno pode ene Da li je video kartica pravilno postavljena Da li ste instalirali upravlja ki program monitora Pogledajte uputstva za video karticu i proverite da li je podr ana funkcija Plug amp Play VESA DDC Karakteristika MagicTune M je pronadena samo na ra unaru VGA sa operativnim sistemom Windows koji podr ava Plug and Play Da li ste promenili ra unar ili grafi ku karticu
167. vih pode avanja Q Q prikaza Mo ete da postavite vremenski period ekanja nakon Kojega e se meni isklju iti At Setup Podesavanje i Reprodukcija zaustavljanje Image Reset Uspostavljanje po etnih vrednosti slike Parametri slike se zamenjuju fabri kim vrednostima 3 a Color Reset Uspostavljanje po etnih vrednosti boja Parametri boje se zamenjuju fabri kim vrednostima a a KUP O Information Informacije Information Informacije Pokazuje video izvor re im prikaza na ekranu SyncMaster 940Fn Boja i izgled proizvoda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obavestenja u cilju pobolj anja performansi Re avanje problema Specifikacije Informacije ur MEHU 1 wenu Ovo dugme koristite za otvaranje menija na ekranu i izlaz iz menija na ekranu ili zatvaranje menija za pode avanje ekrana V A Ovo dugme vam omogu ava pode avanje ta aka menija Pritisnite ovo dugme za aktiviranje ozna ene ta ke menija AUTO Pritisnite za samopode avanje dolaznog signala ra unara Vrednosti za fino grubo i poziciju se automatski pode avaju Kori enje kontrolne dugmadi Direktne funkcije Funkcije na ekranu ipaa MagicTune Q MagicRotation AUTO O Locked MENU Kada pritisnete dugme AUTO pojavi e se ekran Auto Adjustment Automatsko pode avanje kao ta je prikazano na an
168. vlja i ekolo kom na inu recikla e i odlaganja elektri nog i elektronskog otpada IMPORTADO POR EXPORTADO POR IT MEXICO SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A de C V V a Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea INFORMACIJE O PROIZVODU Bez zadrzavanja slike Kada jednu sliku prebacite na drugu narocito nakon du eg prikazivanja nepomi ne slike na LCD monitoru ili televizoru mo e do i do zadr avanja slike U ovom priru niku opisano je pravilno kori enje LCD proizvoda da biste ih za titili od zadr avanja slike Garancija Garancija ne pokriva tetu prouzrokovanu zadr avanjem slike Sagorevanje nije pokriveno garancijom ta je zadr avanje slike Za vreme normalnog rada LCD ekrana ne de ava se zadr avanje slike u pikselima Me utim ako se ista slika prikazuje na du e vreme izme u dve elektrode u kojima se nalazi te ni kristal akumulira se mala razlika u elektri nom naboju To mo e prouzrokovati da se te ni kristal nakupi u odre enim podru jima ekrana Tako se prethodna slika zadr ava kod prebacivanja na novu video sliku Svi proizvodi sa ekranima uklju uju i LCD ekrane podlo ni su zadr avanju slike To nije gre ka u proizvodu Pratite uputstvo ispod da biste za titili svoj LCD ekran od zadr avanja slike
169. vljanje Uspostavljanje Pode avanje po etnih vrednosti po etnih vrednosti slike boja Information Informacije O Picture Slika Reprodukcija zaustavljanje Pomo u menja na ekranu mo ete da promenite svetlinu i Kontrast prema sopstvenim prioritetima Brightness Svetlina a a Funkcija direktnog pristupa Kada meni nije na ekranu pritisnite dugme i podesite svetlinu Pomo u menija na ekranu mo ete da promenite kontrast prema sopstvenim prioritetima Q2 a Nije dostupno u re imu MagicColor za Full Puno i Intelligent Inteligentno Contrast Kontrast O Color Boja Reprodukcija zaustavljanje MagicColor je nova tehnologija koju je kompanija Samsung ekskluzivno razvila za pobolj anje digitalne slike i za jasniji prikaz prirodnih boja bez ometanja kvaliteta slike 1 Off Isklju eno Povratak na originalni re im 2 Demo Ekran pre primene tehnologije MagicColor se pojavljuje na desnoj strani a ekran nakon primene Q a tehnologije MagicColor se pojavljuje na levoj strani 3 Full Puno Prikazuje ne samo ivu prirodnu boju ve i boju ko e prikazuje realisti nije i jasnije 4 Intelligent Inteligentno ive prirodne boje prikazuje jasnije 5 MagicZone MagicZone obezbe uje ist i o tar prikaz MagleZone animiranih multimedijskih sadrzaja i fotografija a a pobolj avanjem svetline o trine zasi enosti nijanse odre enog podru ja ekrana MagicZone je posebno po
170. zim prikaza FTETETE TT ETETETETETETTETETETETEFEFETETETETETTETETETETETETNETFETETETFTETIETI victu u Definicija kartice Image Slika Pode avanje vrednosti Fine Coarse i Position Image Setup Position Sharpness e Fine Uklanja smetnje kao ta su horizontalne linije Ako i nakon finog pode avanja jo uvek ima smetnji ponovite ga nakon pode avanja frekvencije brzina prenosa piksela Coarse Uklanja smetnje kao to su vertikalne linije Grubo pode avanje mo e da pomeri podru je slike na ekranu Mo da ete je trebati centrirati pomo u menija Horizontal Control Horizontalna kontrola e Auto Setup Automatsko pode avanje omogu ava monitoru da se sam podesi prema dolaznom video signalu Vrednosti za fino i grubo pode avanje te za poziciju se pode avaju automatski Horizontalno i vertikalno pode avanje lokacije prikaza Menja jasno u slike ITITITITITITITITITITITIETITITITITITIT victu u Definicija kartice Option Opcije MagicTune mo ete da konfiguri ete pomo u slede ih opcija Preferences U itava dijalog Preferences Prioriteti Prioriteti koji se koriste imaju V u polju za potvrdu Da biste uklju ili ili isklju ili bilo koji prioritet stavite kursor preko polja i pritisnite e Transparency e Omogucite meni trake sa zadacima Za pristup menijima programa MagicTune pritisnite ikonu u meniju trake sa zadacima Meniji se ne prikazuju ako opcija Enable System Tray Omo

Samsung 740N Korisničko uputstvo

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents