Home

Samsung 40" Full HD Flat TV EH5000 Series 5 Korisničko uputstvo

1. Ako je veli ina slike postavljena na Screen Fit promenite je na 16 9 Promenite rezoluciju kablovskog set top box ure aja Ako koristite AV kompozitni ulaz priklju ite video kabl uti na zeleni priklju ak komponentnog ulaza na televizoru LCD televizori iz serije 420 ne podr avaju AV i komponentni re im Srpski Problemi Re enja i obja njenja Prilikom menjanja kanala e Ako je televizor povezan na kablovski ure aj resetujte ure aj Isklju ite slika se zamrzava ili dolazi do izobli enja ili ka njenja Kvalitet zvuka Nema zvuka ili je ja ina zvuka preslaba na najve oj vrednosti pa ponovo priklju ite kabl za napajanje i sa ekajte da se kablovski ure aj pokrene To mo e da potraje do 20 minuta e Podesite izlaznu rezoluciju kablovskog ure aja na 1080i ili 720p Prvo obavite Test zvuka da biste proverili da li televizor ispravno reprodukuje zvuk izaberite MENU Podr ka Sam dijagnost Test zvuka Ako je reprodukcija zvuka OK uzrok problema mo e da bude izvor ili signal e Proverite ja inu zvuka na spoljnom ure aju koji je povezan na televizor Srpski Problemi Kvalitet slike je dobar ali nema zvuka Re enja i obja njenja e Podesite opciju Izaberite zvu nik na Zvu nik TV a u meniju za zvuk za LED i plazma televizore e Ako koristite spoljni ure aj proverite da li su audio kablovi povezani na odgovaraju i audio priklju ak na televizoru e Ukoliko koris
2. e Antena Izaberite eljeni signal e Kanal Izaberite eljeni kanal Srpski e Ponavljanje Izaberite Jednom Ru no Sub Ned Pon Pet ili Svakodn po Zelji Ako izaberete Ru no mo ete da podesite eljeni dan Oznaka vy ukazuje na to da je dan izabran e Datum Mo ete da podesite eljeni datum Dostupno je kada izaberete opciju Jednom za Ponavljanje e Vreme po etka Mo ete da podesite eljeno vreme po etka Ako elite da uredite ili da otka ete raspored izaberite eljeni raspored na ekranu Lista sa zakazivanj Pritisnite dugme TOOLS a zatim izaberite opciju Uredi raspored ili Otka raspored gt Ako izaberete Prikaz vodi a prikazace se ekran Vodi Srpski U Ponovno pronala enje kanala E Antena Zemaljska Kablovska MENU Kanal gt Antena gt ENTERCS Da bi televizor mogao da po ne sa memorisanjem dostupnih kanala morate da defini ete tip izvora signala koji je povezan na televizor tj sistem Zemaljska ili Kablovska Srpski E Zemlja u zavisnosti od zemlje MENU Kanal Zemlja gt ENTERL Prikaza e se ekran za unos PIN koda Unesite Cetvorocifreni PIN kod e Digitalni kanal Promenite zemlju za digitalne kanale e Analogni kanal Promenite zemlju za analogne kanale Srpski E Automatsko tra enje u zavisnosti od zemlje MENU Kanal gt Automatsko tra enje gt ENTER 3 Automatsko skeniranje kanala i njinovo memorisanje na televizoru Automatski dod
3. MUTE CEED zle ee Srpski e informacije o signalu samo za digitalne kanale kvalitet prijema HDTV kanala je besprekoran ili ga uop te nema Podesite antenu da biste pove ali ja inu signala e Resetuj Resetujte sve postavke osim postavki mre e na podrazumevane fabri ke vrednosti Pre nego to se prika e ekran za pode avanje prikaza e se ekran za unos PIN koda Unesite etvorocifreni PIN kod Promenite PIN pomo u opcije Promena PIN a e Re avanje problema ukoliko se javljaju problemi u funkcionisanju televizora lt pogledajte ovo uputstvo Ukoliko nijedan od ovih odgovora nije re io problem obratite se Samsung centru za korisni ke usluge Srpski E Nadogradnja softvera MENUO Podr ka gt Nadogradnja softvera gt ENTER 4 Nadogradnja softvera moze da se obavi preuzimanjem najnovijeg firmvera sa Web lokacije www samsung com na USB memorijski ure aj Trenutna verzija predstavlja softver koji je trenutno instaliran na televizoru Instaliranje najnovije verzije e Preko USB veze Priklju ite USB ure aj koji sadr i datoteku sa nadogradnjom firmvera koja je preuzeta sa Web lokacije www samsung com na televizor Obratite pa nju na to da ne smete da isklju ite napajanje niti da isklju ite USB gt ure aj dok nadogradnja ne bude obavljena Televizor e se automatski isklju iti i uklju iti nakon obavljanja nadogradnje firmvera Nakon nadogradnje softvera postavke za sliku i zvuk koje ste prome
4. 4 Zakljucajte Ovo su op ta uputstva Detaljna uputstva potra ite u korisni kom priru niku koji ste dobili uz ure aj za zaklju avanje Ure aj za zaklju avanje se kupuje odvojeno Srpski U Povezivanje pomo u otvora zajedni kog interfejsa Da biste gledali kanale ije se gledanje napla uje morate da ubacite Cl ili CI KARTICU e Ako ne ubacite CI ili CI KARTICU na nekim kanalima bi e prikazana poruka ifrovan signal e Informacije o povezivanju Sto podrazumeva broj telefona ID CI ili CI KARTICE ID I n MR SME H m l Slika mo e da se razlikuje u zavisnosti korisnika i ostale informacije bi e prikazane od modela gt Za pribli no 2 3 minuta Ako se pojavi poruka o gre ci obratite se dobavlja u usluga e Po zavr etku pode avanja informacija o kanalima prikaza e se poruka A uriranje je obavljeno koja ozna ava da je lista kanala a urirana Srpski NAPOMENA e Cl ili CI KARTICU morate da kupite od lokalnog dobavlja a usluga kablovske televizije e Prilikom va enja Cl ili CI KARTICE pa ljivo je izvucite rukom jer bi eventualni pad mogao da je o teti e Ubacite Cl ili CI KARTICU u pravcu koji je ozna en na njoj e Polo aj COMMON INTERFACE otvora mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela e Upotreba Cl ili CI KARTICA nije podr ana u nekim zemljama i regionima proverite kod ovla enog prodavca e Upotreba Cl ili CI KART
5. H kreiranja izabrane India s Life li datote ke Tonight Show Izbor liste datoteka Komandna dugmad Mo ete da potvrdite C Reprod Reprodukcija izabrane datoteke izbor datoteka i grupa za ZA Alatke Prikazivanje menija sa opcijama sortiranje po kategoriji 9 Nazad Povratak na prethodni korak q4d gt gt l Bild Prem str Prelazak na prethodnu ili slede u stranicu Srpski BH Vid zapisi Reprodukcija video zapisa 1 Pomo u dugmeta 4 gt A V izaberite eljeni video zapis iz liste datoteka 2 Pritisnite dugme ENTERL4 ili dugme gt Reprodukuj Naziv izabrane datoteke bi e prikazan na vrhu liste kao i vreme trajanja reprodukcije Ako je trajanje video zapisa nepoznato ne e biti prikazano vreme trajanja reprodukcije niti traka toka Tokom reprodukcije video zapis mo ete da pretra ujete pomo u dugmadi lt i gt Tokom reprodukcije mo ete da koristite dugmad lt REV i gt gt FF U ovom re imu mo ete da u ivate u video zapisima iz igre ali ne mo ete da igrate igru Srpski e Podr ani formati titlova Spoljni Naziv Oznaka tipa datoteke ttxt smi Srt Unutra nji Naziv Kontejner Format SubStation Alpha Tekstualni format Tekstualni format SubRip i Tekstualni format MPEG 4 Timed text Srpski e Podrzani video formati Broj kadrova Brzina Kontejner Video kodek Rezolucija u sekundi reprodukcije fps Mb s Audio kodek Oz
6. e U analognim re imima TV Spoljni AV PAL sistema nije mogu e koristiti funkciju Past Z C LCD televizori iz serije 420 ne podr avaju AV i komponentni re im e Kada je povezan ra unar mo ete da menjate samo opcije Poz svetlo GAIRA Svetlo elija CARAB Kontrast Osvetljenje i O trina e Postavke se mogu podesiti i sa uvati za svaki spoljni ure aj koji je povezan sa televizorom e Smanjivanjem osvetljenosti slike smanjuje se potro nja struje Srpski E Pode avanje ekrana MENUIII Slika gt Pode avanje ekrana gt ENTERL Podesite razne opcije slike kao to su veli ina slike i odnos visine i irine e Veli ina slike va kablovski uredaj satelitski prijemnik mo e imati poseban skup veli ina ekrana Medutim preporu uje se da uglavnom koristite re im 16 9 Automatska irina Automatsko pode avanje veli ine slike na odnos irine visine 16 9 16 9 Postavljanje slike u iroki re im 16 9 iroki zum pove avanje veli ine slike na vi e od 4 3 Pode avanje opcije Polo aj pomo u dugmadi A i V Srpski Zum uve avanje slike formata 16 9 po vertikali da bi se uklopila u veli inu ekrana Pode avanje opcija Zum i Polo aj pomo u dugmadi A i V 4 3 Postavljanje slike u osnovni re im 4 3 Nemojte gledati program u 4 3 formatu du e vreme Tragovi ivica na levoj strani desnoj strani ili u centru ekrana mogu da izazovu zadr avanje slike na ekranu sagorevanje ekrana a to n
7. 22 in a MENU Slika gt Aut pode avanje gt ENTER pode avanje vrednosti polo aja frekvencija i automatsko fino pode avanje postavki Dostupno je u re imu PC Ova funkcija nije dostupna kada je televizor povezan putem HDMI DVI kabla Kori enje televizora kao monitora za ra unar Pode avanje softvera na ra unaru na osnovu operativnog sistema Windows U zavisnosti od verzije operativnog sistema Windows i video kartice prikaz ekrana na va em ra unaru se mo e razlikovati i u tom slu aju e neke osnovne informacije o pode avanju skoro uvek biti primenjene Ako to nije slu aj obratite se proizvo a u ra unara ili distributeru Samsung proizvoda Srpski Da biste podesili rezoluciju ekrana kliknite na Kontrolna tabla u meniju Start operativnog sistema Windows a zatim podesite eljenu rezoluciju ekrana pomo u opcije Prikaz NAPOMENA e Ispravno pode avanje veli ine rezolucija ekrana Optimalna 1366 X 768 piksela Optimalna 1920 X 1080 piksela e Ako u postavkama prikaza postoji opcija vertikalne frekvencije ispravna vrednost je 60 ili 60 Hz gt Srpski U Promena opcija slike E Napredna pode avanja MENUO Slika gt Napredna pode avanja gt ENTER CS dostupno u re imima Standardno Film Mo ete podesiti detaljne postavke ekrana to podrazumeva boju i kontrast Kada je povezan ra unar mo ete da menjate samo opcije Gamma i Bal bele boje za LED televiz
8. Ru no Pogledajte proceduru Kako da pode avanje obavite ru no Srpski ME Pode avanje i ne mre e ru no Ako televizor povezujete na mre u koja zahteva stati ku IP adresu koristite funkciju za ru no pode avanje mre e Preuzimanje mre nih parametara Pratite slede e korake da biste preuzeli mre ne parametre na ve ini Windows ra unara 1 Desnim tasterom mi a kliknite na ikonu Mre a u donjem desnom uglu ekrana Iz iska u eg menija koji e se pojaviti izaberite stavku Status U dijalogu koji e se pojaviti kliknite na karticu Podr ka Na kartici Podr ka kliknite na dugme Detalji Prikaza e se mre ni parametri Srpski Kako da pode avanje obavite ru no Pratite slede e korake da biste povezivanje televizora na i nu mre u obavili ru no 1 Pratite korake 1 i 2 iz procedure Kako da pode avanje obavite automatski 2 Na ekranu za testiranje mre e izaberite opciju IP postavke Podesite IP re im na Ru no Pritisnite dugme W da biste pre li na prvo polje za unos 5 Nazad 5 Unesite vrednosti IP adresa Podmre na maska Mre ni prolaz i DNS server Pomo u numeri ke dugmadi unosite brojeve a pomo u dugmadi sa strelicama se kre ite od polja do polja Kada zavr ite izaberite opciju OK Pojavi e se ekran mre ne veze nakon ega e pode avanje mre e biti zavr eno Srpski Lista za proveru ako nije mogu e povezati se na i
9. eljenu fotografiju iz liste datoteka 2 Pritisnite dugme ENTERL 4 i Tokom prezentacije sve datoteke iz liste bi e redom prikazane i Ako u listi datoteka pritisnete dugme gt Reprodukuj odmah e biti zapo et prikaz prezentacije L Tokom prikazivanja prezentacije mo ete da pode avate brzinu pomo u dugmeta lt lt REW ili gt gt FF Pomo u dugmeta 4 ili gt mo ete da pre ete na drugu datoteku Muzicke datoteke mozete automatski da reprodukujete tokom prikazivanja prezentacije ako je pode ena opcija Poz muz je uklju ena Srpski e Podrzani formati fotografija Oznaka tipa datoteke Tip Rezolucija jog JPEG 15360 X 8640 mpo MPO 15360 X 8640 Srpski E Muzika Reprodukcija muzike 1 Pomo u dugmeta 4 gt A V izaberite eljenu muzi ku numeru iz liste datoteka 2 Pritisnite dugme ENTERLC4 ili dugme gt Reprodukuj Tokom reprodukcije mo ete da koristite dugmad lt lt REV i gt gt FF Prikazuju se samo muzi ke datoteke sa podr anom oznakom tipa Datoteke sa drugim oznakama tipa ne e biti prikazane ak i ako se nalaze na istom USB ure aju gt Ako je zvuk neobi an prilikom reprodukcije muzi kih datoteka podesite opciju Ekvilajzer u meniju Zvuk Muzi ka datoteka sa previ e modulacija mo e da dovede do problema sa zvukom Srpski Kori enje menija za reprodukciju Pritisnite dugme lt gt da biste izabrali eljeni meni e Reprod P
10. kao i multimedijalni gt podaci MHEG je tehnologija u direktnoj vezi sa korisnikom i koristi se na razli itim poljima to podrazumeva VOD Video On Demand video na zahtev ITV Interaktivna televizija EC Electronic Commerce elektronska trgovina tele obrazovanje tele konferencije digitalne biblioteke i igre na mre i Srpski E Period aut za tite MENU Sistem Period aut za tite gt ENTER C e Period aut za tite Isklj 2 sata 4 sata 8 sati 10 sati U slu aju da se na ekranu prikazuje stati na slika tokom odre enog perioda koji je definisano korisnik aktivira e se uvar ekrana kako bi se spre ila pojava zaostale slike na ekranu Srpski E Za tita ekrana MENU Sistem Za tita ekrana gt ENTERC Da bi se smanjio rizik od o te enja ekrana ovaj ure aj opremljen je tehnologijom za za titu od o te enja ekrana Postavka za vreme omogu ava vam da podesite vreme u minutima izme u pomeranja slike e Pomak u piks Isklj Uklj Ova funkcija omogu ava minimalno pomeranje piksela na plazma ekranu u horizontalnom ili vertikalnom smeru kako biste smanjili efekat zaostale slike na ekranu Optimalni uslovi za pomeranje piksela Stavka TV HDMI Trajanje 1 4 min 4 min u minutima Srpski Vrednost funkcije Pomak u piks moze da se razlikuje u zavisnosti od veli ine ekrana u in ima re ima Ova funkcija nije dostupna u re imu Screen Fit Period aut za tite I
11. mali blok posebno u brzim scenama poput onih u sportskim prenosima i ta ke pikselizacija akcionim filmovima Slab signal mo e da izazove izobli enje slike Problem nije u televizoru Srpski Problemi ReSenja i objaSnjenja Mre na veza EATE IE AETA Nadogradnja softvera e Izaberite stavku Postavke mre e u meniju Mre a putem mre e nije uspela s Ako imate najnoviju verziju softvera nadogradnja softvera ne e biti nastavljena Ostalo Slika se ne prikazuje e Crne trake sa svake strane prikaziva e se na HD kanalima koji emituju preko celog ekrana SD sadr aj 4 3 pove ane rezolucije e Crne trake iznad i ispod pojavi e se u filmovima iji se odnos Sirine visine razlikuje u odnosu na onaj na televizoru e Podesite opcije za veli inu slike na spoljnom ure aju ili na televizoru na ceo ekran Srpski Problemi Plazma televizor ispu ta zvuk brujanja za plazma televizore Problem sa zadr avanje slike sagorevanjem ekrana za plazma televizore ReSenja i objaSnjenja Plazma televizori obi no ispu taju zvuk tihog brujanja To je normalno Uzrok tome su elektri ni naboji koji se koriste za kreiranje slike na ekranu Ako je zvuk brujanja glasan mogu e je da ste osvetljenost na televizoru postavili na previsoku vrednost Postavite nizu vrednost za osvetljenost Glasan zvuk brujanja moze da se Cuje i ako se plazma televizor nalazi preblizu zidu ili drugoj vrstoj povr ini Poku aj
12. LAN kabla Pogledajte donji dijagram Imajte u vidu da je mre na uti nica povezana sa modemom ili ruterom koji se nalazi negde u ku i Tabla na zadnjoj strani televizora Izgled ekrana mo e m da se razlikuje u Zidna mre na uti nica zavisnosti od modela LAN kabl e Ako va a mre a zahteva dinami ku IP adresu trebalo bi da koristite ADSL modem ili ruter koji podr ava Dynamic Host Configuration Protocol DHCP Srpski Modemi i ruteri koji podr avaju DHCP automatski dodeljuju IP adresu podmre nu masku mre ni prolaz i DNS vrednosti koje su potrebne da bi se televizor povezao na Internet ime se uklanja potreba za ru nim uno enjem tih parametara Ve ina ku nih mre a koristi dinami ku IP adresu Neke mre e zahtevaju stati ku IP adresu Ako va a mre a zahteva stati ku IP adresu morate ru no da unesete IP adresu podmre nu masku mre ni prolaz i DNS vrednosti na ekranu za pode avanje mre e na televizoru prilikom pode avanja mre ne veze Da biste saznali IP adresu podmre nu masku mre ni prolaz i DNS vrednosti obratite se dobavlja u Internet usluga ISP Ako imate ra unar sa operativnim sistemom Windows te vrednosti mo ete da saznate i na gt racunaru Ako vasa mreza zahteva staticku IP adresu mozete da koristite ADSL modeme koji podrzavaju DHCP ADSL modemi koji podrzavaju DHCP omogu avaju kori enje statickih IP adresa Nije podr ano kada je brzina mre e 10 Mb s ili manja
13. MSC je Mass Storage Class Bulk Only uredaj za prenos Primeri MSC ure aja su fle memorije i ita i fle kartica USB vori ta nisu podr ana Uredaje treba povezati direktno na USB priklju ak televizora Pre nego to ure aj pove ete sa televizorom napravite rezervnu kopiju datoteka kako biste spre ili o te enje podataka ili njihov gubitak Kompanija SAMSUNG ne odgovara ni za kakvo o te enje podataka niti za njihov gubitak Nije podr an vrsti disk HDD koji je povezan na USB priklju ak Nemojte da isklju ujete USB ure aj dok je u itavanje u toku to je rezolucija slike ve a du e e biti potrebno da se prika e na ekranu Maksimalna podr ana rezolucija za JPEG slike je 15 360 x 8640 piksela Srpski U slu aju nepodr anih ili o te enih datoteka prikazace se poruka Format datoteke nije podr an Nije mogu e reprodukovati MP3 datoteke sa DRM za titom preuzete sa Web lokacije koja se pla a Digital Rights Management DRM je tehnologija koja podr ava kreiranje distribuciju i upravljanje sadr ajem na integrisan i sveobuhvatan na in to podrazumeva za titu prava i interesa onih koji obezbe uju sadr aj spre avanje ilegalnog kopiranja sadr aja kao i upravljanje ra unima i tro kovima USB ure aj koji zahteva sna no napajanje vi e od 500 mA ili 5 V mo da ne e biti podr an Ako nema ulaznog signala na televizoru tokom intervala koji je pode en pomo u opcije Period aut za tite po
14. Pode avanje zicne mre e a detaljne postavke za be i nu mre u potra ite u odeljku Pode avanje be i ne mre e u ovom priru niku Srpski i Status mre e MENU gt Mre a gt Status mre e gt ENTER CS Mo ete da proverite trenutni status mre e i Internet veze Srpski U Pode avanje i ne mre e za LED televizore iz serije 5 32 i ve i i plazma televizore iz serije 490 Za LED televizore dostupnost mre ne funkcije zavisi od zemlje i Pode avanje i ne mre e automatski Kada pove ete LAN kabl pojavi e se iska u i ekran za direktno pode avanje i ne mre e Ako televizor povezujete na mre u koja podr ava DHCP koristite funkciju za automatsko pode avanje mre e Pratite slede e korake da biste povezivanje televizora na i nu mre u obavili automatski Srpski Kako da pode avanje obavite automatski 1 fy fs idite na ekran Postavke mre e Izaberite opciju Pokreni Pojavi e se ekran mre ne veze nakon ega e pode avanje mre e biti zavr eno Postavke mre e Povezan je mre ni kabl Pritisnite Pokreni da biste konfigurisali postavke i ne mre e Pokreni EJ Otkazi Ako elite da se pove ete na be i nu mre u priklju ite Samsung be i ni LAN adapter Ako automatsko pode avanje ne uspe proverite vezu sa LAN priklju kom Ako ne mo ete da prona ete parametre mre ne veze ili ako elite ru no da podesite vezu izaberite opciju
15. Pomo u dugmeta 4 ili gt izaberite opciju 3D re im za sadr aj koji elite da gledate e 2 metod 1 Pritisnite dugme BA Zatim mo ete da gledate 3D sliku 2 Ako elite da promenite 3D opcije kao to je 3D perspektiva pritisnite dugme MENU a zatim izaberite opciju Slika 3 Pre ite na korak 3 iz odeljka 1 metod i pratite uputstva odatle Da biste iza li iz 3D re ima ponovo pritisnite dugme Gp Srpski Pre koriScenja 3D funkcije NAPOMENA e 3D re im e automatski biti pode en na Isklj kada pristupite funkciji AllShare Play ili e Manual e 3D re im je pode en tako da automatski memori e vrednost konfiguracije prilikom promene ulaznog signala e Neke funkcije u meniju Slika onemogu ene su u 3D re imu e Funkcija PIP nije podr ana u 3D re imu e Nisu podr ane aktivne 3D nao are za prethodne proizvode infracrveni tip gt kompanije Samsung ili nekog drugog proizvo a a e Optimizovanje 3D prikaza mo e da potraje nakon uklju ivanja televizora Srpski Aktivne 3D nao are mo da ne e ispravno funkcionisati ako se u njihovoj blizini ili u blizini televizora nalaze drugi SD proizvodi ili elektronski ure aji koji su uklju eni Ako postoji problem druge elektronske ure aje dr ite na to ve oj udaljenosti od aktivnih 3D nao ara Prilikom gledanja 3D sadr aja obavezno se pridr avajte ugla gledanja i optimalne udaljenosti od televizora U suprotnom mo da ne ete mo i u potpunosti da u
16. bez obzira na izvor pa da zatim pode ava sliku tako da se postigne optimalan kvalitet Ovaj re im je dostupan u re imima TV AV Komponentni 480i 10801 HDMI 1080 Co ee EA ze ve i Van onal oeg na im gt Ako slika na ekranu ne izgleda prirodno promenite odgovaraju u opciju na Isklj Auto1 Auto2 u meniju Re im filma LED Motion Plus Isklj Uklj GIEJZARBASS Ubrzavanje prikazivanja brzih scena sa puno pokreta kako bi slika bila jasna Bi e deaktivirano kada je re im slike pode en na Prirodno Srpski EM Resetovanje slike Da Ne MENU Slika gt Resetovanje slike gt ENTER s Resetovanje trenutnog re ima slike na podrazumevane postavke Srpski U Promena unapred pode enog re ima zvuka E Re im zvuka MENU Zvuk gt Re im zvuka gt ENTER CS e Standardno izbor standardnog re ima za zvuk e Muzika nagla avanje muzike u odnosu na glasove e Film pru a najbolji zvuk za gledanje filmova e Clear Voice vi e nagla ava glasove nego ostale zvukove e Poja avanje pove avanje inteziteta zvuka visoke frekvencije radi pru anja lt boljeg ose aja slu anja osobama sa o te enim sluhom Ako je opcija Izaberite zvu nik pode ena na Spoljni zvu nik funkcija Re im zvuka je onemogu ena HEJMAS Srpski U Pode avanje postavki zvuka E Zvu ni efekat samo standardni re im zvuka MENU Zvuk gt Zvu ni efekat gt ENTER CS Pritisnite dugme sa strelicom nagore na
17. du e vreme mo e da izazove naprezanje o iju Ako osetite naprezanje o iju prestanite sa gledanjem 3D sadr aja skinite aktivne 3D nao are i odmorite se Srpski e Odgovorna odrasla osoba trebalo bi redovno da nadgleda decu koja koriste 3D funkciju Ako postoji nagove taj Zamora o iju glavobolje vrtoglavice ili mu nine dete bi trebalo da prestane sa gledanjem 3D sadr aja i da se odmori e Aktivne SD nao are nemojte da koristite ni u koju drugu svrhu kao nao are Za vid nao are za sunce za titne nao are itd e Nemojte da koristite 3D funkciju niti aktivne 3D nao are dok hodate ili se pomerate Kori enje 3D funkcije ili aktivnih SD nao ara dok se kre ete mo e da dovede do povreda izazvanih naletanjem na predmete saplitanjem i ili padanjem Srpski e 3D re im Izbor ulaznog 3D formata Ako elite u potpunosti da do ivite 3D efekat prvo stavite aktivne 3D nao are a zatim iz donje liste izaberite 3D re im koji pru a najbolji 3D do ivljaj gledanja Uklju ite aktivne 3D nao are prilikom gledanja 3D sadr aja 3D rezim Funkcija Iskij isklju ivanje 3D funkcije 2D 3D Konvertovanje 2D slike u 3D Prikazivanje dve slike uporedo H coreidole Prikazivanje jedne slike iznad druge Srpski Neki formati datoteka mo da ne podr avaju funkciju 2D 3D Prilikom gledanja 3D sadr aja pod svetlom koje treperi kao to je svetlo fluorescentne lampe 50 Hz 60 HZ ili svetlo lampe sa 3 tal
18. e USB ure aja istog tipa proverite da li fascikle koje su dodeljene svakom USB ure aju imaju razli ita imena Preporu uje se da koristite USB me morijski ure aj ili ita vi e tipova kartica za funkciju Tajmer uklju iv Funkcija Tajmer uklju iv mo da ne e raditi sa USB ure ajima koji imaju ugra enu bateriju MP3 plejerima ili PMP plejerima nekih proizvo a a zato to prepoznavanje ovih ure aja dugo traje Srpski e Tajmer iskljuc 1 Tajmer isklju 2 Tajmer isklju 3 Mogu e je podesiti tri odvojene postavke za isklju ivanje pomo u tajmera Prvo morate da podesite sat Pode avanje Izaberite Isklj Jednom Svakodn Pon Pet Pon Sub Sub Ned ili Ru no po elji Ako izaberete Ru no mo ete da izaberete dan kada elite da se aktivira tajmer Oznaka y ukazuje na to da je dan izabran Vreme Vreme uklju ivanja Srpski 2 Zaklju avanje programa E Bezbednost MENU Sistem gt Bezbednost gt ENTER Pre nego sto se prika e ekran za pode avanje prikazace se ekran za unos PIN koda Unesite Cetvorocifreni PIN kod Promenite PIN pomo u opcije Promena PIN a e Zaklju ani kanali Isklj Uklj Zaklju ajte kanale u meniju Kanal kako biste spre ili neovla ene korisnike kao to su deca da gledaju neprikladne programe Ova funkcija je dostupna samo kada je Spoljni izvor pode en na TV Srpski e Zaklj ocenjenih pr u zavisnosti od zemlje Spre ite neovla ene korisn
19. e se na mre u gt 6 Pojavice se ekran mre ne veze nakon ega e pode avanje mre e biti zavr eno Srpski Lista za proveru ako nije mogu e povezati se na be i nu mre u Ako ne uspe povezivanje na be i nu mre u poku ajte da primenite slede e informacije na svaki problem Problemi Re enja i obja njenja Neuspe no povezivanje Nije izabran be i ni ruter Idite u Postavke mre e kako biste izabrali na be i nu mre u ruter Za kori enje be i ne mre e neophodan je Samsung be i ni LAN adapter Proverite da li je televizor povezan na be i ni ruter Nije uspelo automatsko Poku ajte slede e da biste automatski podesili IP adresu ili ru no pode avanje IP adrese podesite IP adresu tako to ete izabrati opciju IP postavke Proverite da li je na ruteru omogu en DHCP server a zatim isklju ite ruter pa ga ponovo priklju ite Proverite da li je potrebno uneti bezbednosni klju da biste koristili ruter Vi e informacija potra ite od dobavlja a Internet usluga Srpski Problemi Nije mogu e povezati se na be i ni ruter Nije mogu e povezati se na mre u Povezani ste na lokalnu mre u ali ne mo ete da se pove ete na Internet Pode avanje mre e je dovr eno ali nije mogu e povezati se na Internet Re enja i obja njenja Proverite da li je ruter uklju en a ako je uklju en isklju ite ga pa ga ponovo uklju ite Proverite da li je potrebno uneti bezb
20. ete da izaberete kanal tako to ete u ovom re imu uneti broj pozicije C re im antenskog kanala S re im kablovskog kanala Ovi re imi omogu avaju vam da izaberete kanal uno enjem dodeljenog broja za svaku antenski emitovanu stanicu ili kablovski kanal Srpski E Prenos liste kanala u zavisnosti od zemlje MENUTIIII Kanal Prenos liste kanala gt ENTER 4 Uvoz izvoz mape kanala Da biste koristili ovu funkciju trebalo bi da priklju ite USB ure aj za skladi tenje Prikaza e se ekran za unos PIN koda Unesite Cetvorocifreni PIN kod e Uvoz sa USB ure aja Uvoz liste kanala sa USB ure aja e izvozna USB ure aj Izvoz liste kanala na USB ure aj Srpski E Fino pode avanje Samo za analogne kanale MENU Kanal Fino pode avanje gt ENTER CS Ako je signal slab ili izobli en ru no obavite fino pode avanje kanala Fino pode eni kanali su ozna eni zvezdicom Da biste resetovali fino pode avanje izaberite opciju Resetuj Srpski E Uredi broj kanala Onemogu i Omogu i u zavisnosti od zemlje MENU Kanal Uredi broj kanala gt ENTER L Pomo u ove opcije mo ete da promenite broj kanala Kada promenite broj kanala informacije o kanalu ne e biti automatski a urirane Srpski U Promena unapred podesenog re ima slike MENUTIII Slika gt Re im slike gt ENTER CS E Re im slike Izaberite eljeni tip slike Kada je povezan ra unar mo ete
21. etnog ekrana funkcije Media Play AllShare Play C 1 Idite na po etni ekran funkcije Media Play AllShare Play CRYE EED 2 Izaberite bilo koju kategoriju a zatim pritisnite dugme ENTER L Izaberite eljeni USB ure aj a zatim pritisnite dugme TOOLS Pojavi e se meni Alatke 4 Izaberite Bezbedno uklanjanje USB a a zatim sa ekajte da se izabrani USB ure aj isklju i USB ure aj mo ete da isklju ite iz televizora Preporu uje se da za isklju ivanje USB ure aja iz televizora koristite funkciju Bezbedno uklanjanje USB a Srpski 2 Povezivanje sa ra unarom preko mre e za plazma televizore iz serije 490 U re imu AllShare Play na televizoru mo ete da reprodukujete slike muziku i video zapise sa uvane na ra unaru preko mre ne veze Ako elite da koristite funkciju AllShare Play za reprodukciju datoteka sa uvanih na ra unaru preko televizora trebalo bi da preuzmete AllShare softver za ra unar i korisni ki priru nik sa Web lokacije www samsung com 1 Vi e informacija o konfigurisanju mre e potra ite u odeljku Mre na veza Preporu uje se da TV i ra unar postavite u istu podmre u Prva tri dela IP adrese televizora i ra unara trebalo bi da budu ista a samo poslednji deo adresa hosta bi trebalo promeniti npr IP adresa 123 456 789 Srpski 2 Povezite spoljni modem ra unar na koji e biti instaliran program AllShare PC Software pomo u LAN kabla Televizor mo ete
22. ivate u 3D efektima Idealna udaljenost za gledanje je tri puta visina ekrana ili ve a Preporu uje se da sedite tako da vam o i budu u nivou sa ekranom Srpski U Kori enje funkcije za multimedijalne sadr aje U ivajte u fotografijama muzici i filmovima koji su sa uvani na USB Mass Storage Class MSC ure aju 1 Pritisnite dugme CONTENT da biste izabrali opciju Media Play AllShare Play CEED Pomo u dugmeta A V izaberite eljeni meni Vid zapisi Fotografije Muzika a zatim pritisnite dugme ENTER L 4 Pritisnite dugme A V da biste izabrali eljeni ure aj a zatim ponovo pritisnite dugme ENTER CL 4 Srpski LI Povezivanje USB ure aja N ad S S Ukljucite televizor Povezite USB ure aj na kojem se nalaze fotografije muzika i video zapisi na USB priklju ak koji se nalazi sa bo ne strane televizora Kada pove ete USB ure aj na televizor pojavi e se iska u i prozor Direktno mo ete da izaberete opciju Vid zapisi Fotografije ili Muzika Mo da ne e ispravno raditi sa nelicenciranim multimedijalnim datotekama ta je potrebno da znate pre kori enja funkcije za multimedijalne sadr aje e MIP Media Iransfer Protocol nije podr an e Sistem datoteka podr ava FAT 16 FAT32 i NTFS e Neki tipovi digitalnih USB fotoaparata i audio ure aja mo da nisu kompatibilni sa ovim televizorom Srpski Funkcija za multimedijalne sadrzaje podrzava samo USB Mass Storage Class MSC uredaje
23. mogu e izabrati i gledati Ova funkcija dostupna je samo kada je opcija Zaklju ani kanali pode ena na Uklj Prikaza e se ekran za unos PIN koda Unesite Cetvorocifreni PIN kod Promenite PIN pomo u opcije Promena PIN a Izbri i Mo ete da izbri ete kanal kako biste prikazali eljene kanale Poni tite izbor Opozovite izbor izabranih kanala Izbor svih Izaberite sve kanale iz liste kanala Srpski i Vodi Informacije u elektronskom TV Vodi u Electronic Programme Guide EPG obezbeduju emiteri programa Pomo u rasporeda koje su obezbedili emiteri programa unapred mo ete da izaberete programe Koje elite da gledate tako da se kanal automatski promeni na izabrani u odre eno vreme Stavke programa mogu da budu prazne ili zastarele u zavisnosti od statusa kanala NZ OY 4 825 NDR FERNSEHEN Prikaz kan Svi Danas A Kanal 5 M6 MDR FERNSEHEN Mediashopping NDR FERNSEHEN Die Musik Show Die NDR Quizshow NT1 Mngr rasp 24 sata 18 15 Sat 1 May DTV Air 825 NDR FERNSEHEN 19 15 20 40 Dani is devastated when scot makes clear his views 20 00 20 30 Nema informacija Nema informacija Musik fur Sie MD Ein Schloss am Nema informacija Sportclub live Nema informacija 24sata CH re im i Informacije Stranica CC Raspored Prikazana slika moze da se razlikuje u zavisnosti od modela Srpski oo O EX Crveno Mngr rasp Prelazak na rezervisane programe na ekra
24. na drugu datoteku Potrazi vreme Mozete da pretrazujete video zapis pomo u dugmadi 4 i gt u intervalima od jednog minuta ili direktno tako to ete uneti broj Mo da ne e biti dostupno u zavisnosti od spoljnog izvora Veli ina slike Mo ete da podesite veli inu slike prema svojim potrebama Re im slike Mo ete da promenite pode avanja slike Re im zvuka Mo ete da promenite pode avanja zvuka Pv BRE Re im ponavljanja Mo ete uzastopno da reprodukujete s video zapise ai Raha Kanu Srpski Kategorija Funkcija Vid zapisi Fotografije Muzika Audio jezik Mo ete da promenite audio jezik ako s video 2a sadr i vi e svu Postavke titla Mo ete da reprodukujete video zapis sa titlom Ova funkcija radi samo ako je ime datoteke titla isto kao ime datoteke video zapisa Pokreni projekciju Mo ete da pokrenete zaustavite slajdova Zaustavi prikaz prezentacije projekciju slajdova Brzina prezent Biranje brzine kojom e se prikazivati s prezentacija Poz muz je Mo ete da uklju ite isklju ite vV uklju ena Poz muziku u pozadini tokom prikaza muz je isklju ena prezentacije Srpski Kategorija Funkcija Vid zapisi Fotografije Muzika Postavka pozadinske Mo ete da izaberete pozadinsku muzike muziku za prezentaciju Zum Prikazivanje slika uve anih preko celog ekrana Okreni Mo ete da rotirate slike prikazane preko celog ekrana Reprod izbora Izaberite vi e datoteka i rep
25. nu mre u Ako ne uspe povezivanje na zicnu mre u poku ajte da primenite slede e informacije na svaki problem Problemi Re enja i obja njenja Nije prona en mre ni e Proverite da li je mre ni kabl priklju en kabl e Ako je povezan proverite da li je ruter uklju en ako je uklju en isklju ite ga a zatim ga ponovo uklju ite Nije uspelo automatsko Poku ajte slede e da biste automatski podesili IP adresu ili ru no pode avanje IP adrese podesite IP adresu tako to ete izabrati opciju IP postavke e Proverite da li je na ruteru omogu en DHCP server a zatim isklju ite ruter pa ga ponovo priklju ite e Vise informacija potra ite od dobavlja a Internet usluga Srpski Problemi Nije mogu e povezati se na mre u Povezani ste na lokalnu mre u ali ne mo ete da se pove ete na Internet Pode avanje mre e je dovr eno ali nije mogu e povezati se na Internet Re enja i obja njenja Proverite da li je IP adresa ispravno pode ena pomo u opcije IP postavke Vi e informacija potra ite od dobavlja a Internet usluga Proverite da li je LAN kabl za povezivanje na Internet ispravno povezan na LAN priklju ak na ruteru Proverite DNS postavke pomo u opcije IP postavke Ako problem nastavi da se javlja obratite se dobavlja u Internet usluga kako biste se povezali na Internet Proverite da li je ruter povezan na Internet Ako problem nastavi da se javlja obratite se dobavlja u Inte
26. trenutno ne koristi Ako drugi ure aj u blizini koristi kanal koji je postavljen za be i ni ruter to e izazvati smetnje a mo da e i onemogu iti komunikaciju e Ako primenite bezbednosni sistem koji nije naveden ispod on ne e raditi sa televizorom Srpski Ako je izabran re im HIGH PURE THROUGHPUT Greenfield 802 1 1n a tip ifrovanja za be i ni ruter je pode en na WEP ili TKIP Samsung televizori ne e podr avati vezu u skladu sa novim specifikacijama za Wi Fi sertifikaciju Ako be i ni ruter podr ava WPS Wi Fi za ti eno pode avanje na mre u mo ete da se pove ete pomo u opcije PBC Konfigurisanje komananog dugmeta ili PIN Li ni identifikacioni broj Pomo u WPS pode avanja mo ete automatski da konfiguri ete SSID i WPA klju u bilo kom re imu Ako va ruter modem ili ure aj nije sertifikovan mo da ne ete mo i da ga pove ete sa televizorom pomo u Samsung be i nog LAN adaptera BP Proverite da li je televizor isklju en pre povezivanja Samsung be i nog LAN adaptera Srpski e Na ini povezivanja Be i nu mre nu vezu mo ete da podesite na slede i na in Automatsko pode avanje pomo u funkcije za automatsko pretra ivanje mre a Ru no pode avanje WPS PBC Wi Fi Direct e Samsung be i ni LAN adapter mo da ne e biti prepoznat ako je veza ostvarena preko USB vori ta ili produ nog USB kabla a ne preko prilo enog kabla Srpski Napomena Kada
27. 4 U listi mre a pritisnite dugme A ili Y da biste izabrali mre u a zatim pritisnite dugme ENTERL 4 Ako je be i ni ruter pode en kao Skriven nevidljiv potrebno je da izaberete opciju Dodaj mre u pa da unesete ispravan naziv mre e i bezbednosni klju kako biste uspostavili vezu Srpski 5 Ako se pojavi iska u i prozor Bezbednost idite na 6 korak Ako izaberete be i ni ruter Koji ne poseduje bezbednosnu za titu predite na 7 korak 6 Da biste podesili bezbednosnu za titu za be i ni ruter unesite bezbednosni klju ifra ili PIN Prilikom uno enja bezbednosnog klju a ifra ili PIN pomo u dugmadi A V 4 gt birajte brojeve znakove Pritisnite ENTER CC da biste uneli znakove Pristupnu frazu mo ete da prona ete na jednom od ekrana za pode avanje rutera ili modema 7 Pojavice se ekran mre ne veze nakon ega e pode avanje mre e biti zavr eno Ako pode avanje bezbednosnog klju a ifra ili PIN ne uspe izaberite Pok opet ili IP postavke Ako vezu elite da podesite ru no izaberite opciju IP postavke Pogledajte proceduru Kako da pode avanje obavite ru no Srpski i Pode avanje be i ne mre e ru no Ako televizor povezujete na mre u koja zahteva stati ku IP adresu koristite funkciju za ru no pode avanje mre e Preuzimanje mre nih parametara Pratite slede e korake da biste preuzeli mre ne parametre na ve ini Windows ra unara 1 Desnim tasterom mi a k
28. Cl ili CI KARTICI koja je uba ena u CAM modul CAM modul mo ete instalirati bez obzira da li je televizor uklju en ili isklju en 1 CI CAM modul kupite kod najbli eg prodavca ili ga naru ite telefonom 2 Ne no ubacite Cl ili CI KARTICU u CAM otvor u pravcu strelice 3 Postavite CAM modul sa CI CI KARTICOM u otvor zajedni kog interfejsa u smeru strelice tako da bude paralelan sa otvorom 4 Proverite da li imate sliku na kanalima sa kodiranim signalom Srpski U Meni Podr ka E e Manual MENU gt Podr ka gt e Manual gt ENTER CS Na televizoru mo ete da pro itate uvodne informacije i uputstva u vezi sa funkcijama televizora Detaljne informacije o e priru niku potra ite u odeljku Kako da koristite e priru nik u korisni kom priru niku Srpski E Sam dijagnost MENU Podr ka gt Sam dijagnost gt ENTERC Sam dijagnost moze da potraje nekoliko sekundi Sto je deo normalnog rada televizora e Test slike Da Ne Omogu ava vam da proverite da li postoje problemi sa slikom e Test zvuka Da Ne pomo u ugra ene melodije proverava da li postoje problemi sa zvukom Ako se sa zvu nika televizora ne uje zvuk pre testiranja zvuka proverite gt da li je opcija Izaberite zvucnik pode ena na Zvucnik TV a u meniju Zvuk U toku testiranja melodija e se uti ak ako je opcija Izaberite zvucnik pode ena na Spoljni zvu nik ili je zvuk isklju en pritiskom na dugme
29. E MANUAL Thank you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com register Model Serial No Sadrzaj PodeSavanje kanala Kori enje dugmeta INFO vodi za program koji se trenutno emituje i budu i program Kori enje menija Kanal Ponovno pronala enje kanala Osnovne funkcije Promena unapred pode enog re ima slike Prilago avanje postavki slike Promena opcija slike Promena unapred pode enog re ima zvuka Pode avanje postavki zvuka Izbor re ima zvuka 27 28 38 45 46 56 Zeljene funkcije Povezivanje na mre u Pode avanje i ne mre e Pode avanje be i ne mre e e Upravljanje ure ajima koji su povezani preko mre e e Obavljanje po etnog pode avanja Pode avanje vremena e Kori enje programiranog isklju ivanja Pode avanje tajmera za uklju ivanje isklju ivanje e Zaklju avanje programa e Slika u slici PIP e Ekonomi na re enja Ostale funkcije e Meni Podr ka 57 71 77 86 90 91 94 98 100 102 105 116 Napredne funkcije Kori enje 3D funkcije Kori enje funkcije za multimedijalne sadr aje Povezivanje USB ure aja Povezivanje sa ra unarom preko mre e Izgled ekrana Multimedijalni sadr aji dodatne funkcije Kori enje DLNA funkcija Ostale informacije Funkcija teleteksta Kensington Lock za spre avanje kra e Povezivanje pomo u otvor
30. ICA nije podr ana u nekim zemljama i regionima proverite kod ovla enog prodavca e Ubacite Cl ili CI KARTICU koja podr ava trenutne postavke antene Slika na ekranu e biti izobli ena ili se uop te ne e videti Srpski 2 Re avanje problema Ako imate pitanja u vezi sa televizorom pogledajte ovu listu Ako nije mogu e primeniti nijedan od ovih saveta za re avanje problema posetite Web lokaciju www samsung com a zatim kliknite na Podr ka Problemi Re enja i obja njenja Kvalitet slike Prvo obavite Test slike da biste proverili da li televizor ispravno prikazuj test sliku izaberite MENU Podr ka Sam dijagnost Test slike Ako se test slika ispravno prikazuje mogu e je da je uzrok los kvalitet izvora ili signala Srpski Problemi Slika na televizoru ne izgleda tako dobro kao u prodavnici Re enja i obja njenja Ako koristite analogni kablovski set top box ure aj obavite nadogradnju na digitalni set top box ure aj Koristite HDMI ili komponentne kablove da biste dobili HD visoka rezolucija kvalitet slike LCD televizori iz serije 420 ne podr avaju AV i komponentni re im Kablovska satelitska pretplata Poku ajte sa HD stanicama iz liste kanala Antenska veza Poku ajte sa HD stanicama nakon obavljanja automatskog programiranja Mnogi HD kanali emituju SD Standard Definition Standardna rezolucija sadr aj sa pove anom rezolucijom Podesite izlaznu rezolucij
31. Srpski E Be i na mre na veza Da biste televizor povezali na mre u be i nim putem potreban vam je be i ni ruter ili modem i Samsung be i ni LAN adapter WIS12ABGNX WISOQSABGNX koji ete povezati na USB priklju ak na tabli sa zadnje ili bo ne strane televizora Pogledajte donju ilustraciju Be i ni ruter be i ni ruter sa DHCP serverom Samsung be i ni LAN adapter Zidna mre na uti nica mi Tabla na bo noj strani televizora LAN kabl Srpski Samsung be i ni LAN adapter prodaje se odvojeno i dostupan je kod odabranih prodavaca i putem Web lokacija za prodaju Samsung be i ni LAN adapter prodaje se odvojeno i dostupan je kod odabranih prodavaca i putem Web lokacija za prodaju Kompanija Samsung preporu uje kori enje protokola IEEE 802 11n Ako video zapis reprodukujete putem mre ne veze reprodukcija mo da ne e biti glatka NAPOMENA e Neophodan vam je Samsung be i ni LAN adapter WIS12ABGNX WISO9ABGNX da biste mogli da koristite be i nu mre u e Samsung be i ni LAN adapter i produ ni USB kabl prodaju se odvojeno i lt dostupni su kod odabranih prodavaca i putem Web lokacija za prodaju Srpski e Da biste koristili be i nu mre u neophodno je da televizor bude povezan sa be i nim ruterom ili modemom Ako be i ni ruter podr ava DHCP televizor mo e da koristi DHCP ili stati ku IP adresu za povezivanje na be i nu mre u e Izaberite kanal za be i ni ruter koji se
32. Visoko Bez slike Gaza podesite osvetljenost televizora kako biste smanjili potro nju struje Ako izaberete opciju Bez slike ekran e se isklju iti ali e zvuk ostati uklju en Pritisnite bilo koje dugme osim dugmeta za ja inu zvuka da biste uklju ili televizor Srpski e Eko senzor Isklj Uklj CE AESA verica EECA Kako bi se povecala usteda struje postavke slike Ce se automatski prilagoditi osvetljenju u prostoriji Ako podesite Poz svetlo Svetlo elija CIARA Eko senzor bi e pode en na Isklj Min poz osvetlj Min svetlo elija CARRA Kada je Eko senzor Uklj minimalna osvetljenost ekrana se mo e ru no podesiti Ako je Eko senzor pode eno na Uklj osvetljenost ekrana mo e da se promeni da postane malo tamnija ili svetlija u zavisnosti od intenziteta svetla u okru enju Srpski e Isklj bez signala Isklj 15 min 30 min 60 min Da biste izbegli nepotrebnu potro nju energije podesite vremenski interval nakon kojeg e se televizor isklju iti ako ne prima signal Ova funkcija je onemogu ena kada se ra unar nalazi u re imu za u tedu energije e Aut uk isk Isklj Uklj Televizor e se automatski isklju iti nakon 4 sata provedenih u stanju mirovanja Srpski u Ostale funkcije E Jezik MENUDO Sistem Jezik gt ENTER C e Jezik menija podesite jezik menija e Jezik teleteksta u zavisnosti od dr ave izaberite eljeni jezik za teletekst Engleski je pod
33. a SRT SMI SUB TXT TTXT pretraga sa imenima datoteka gt i mnoge druge Da biste u potpunosti iskoristili originalne DLNA funkcije kompanije Samsung preporu uje se da koristite softver AllShare koji se isporu uje sa televizorom Srpski Reprodukcija multimedijalnog sadrzaja sacuvanog na uredajima 1 Pove ite mobilni telefon ili druge ure aje koji podr avaju funkciju AllShare Play a zatim reprodukujte multimedijalni sadr aj sa svakog ure aja U donjem delu ekrana televizora pojavi e se iska u i prozor 2 Izaberite opciju Omogu i da biste prihvatili vezu sa ure ajem Multimedijalni sadr aj sa uredaja mo ete da reprodukujete na televizoru Uredaje za koje je odobrena veza mo ete da prona ete u prozoru AllShare postavke Srpski Pomo u funkcije AllShare Play mo ete da reprodukujete multimedijalni sadr aj sa ure aja koji su povezani preko DLNA funkcije 1 2 Pritisnite dugme CONTENT da biste izabrali opciju AllShare Play Pomo u dugmeta A V izaberite eljeni meni Vid zapisi Fotografije Muzika a zatim pritisnite dugme ENTER L 4 Kada je izabran DLNA ure aj ponovo pritisnite dugme ENTER L Pritisnite dugme 4 gt A V da biste izabrali eljenu datoteku Pritisnite dugme ENTER CL Srpski NAPOMENA e Sadr aj mo da ne e mo i da se reprodukuje na televizoru u zavisnosti od rezolucije i formata e Dugmad ENTERLY i lt gt mo da ne e funkcionisati u zavisnosti od ti
34. a nadogradite softver Mo ete da prona ete informacije u vezi sa na im pozivnim centrima i na inom da preuzmete proizvode i softver Srpski E Sadr aj Po etna MENU Podr ka Sadr aj Po etna gt ENTERC Mo ete da u ivate u raznovrsnim korisnim sadr ajima Srpski U Kori enje 3D funkcije za plazma televizore iz serije 490 3D MENUIIII Slika gt 3D gt ENTERC Ova uzbudljiva nova funkcija omogu ava gledanje 3D sadr aja Da biste u potpunosti u ivali u ovoj funkciji morate da kupite Samsung aktivne 3D nao are za gledanje 3D video zapisa Samsung aktivne 3D nao are prodaju se odvojeno Vi e informacija o kupovini potra ite od prodavca kod kojeg ste kupili televizor Logotip Full HD 3D Glasses ukazuje na kompatibilnost izme u ure aja za prikaz i 3D nao ara koje su kompatibilne sa formatom Full HD 3D Glasses ne ukazuje na kvalitet slike koji pru aju ure aji za prikaz Srpski Kori enje 3D funkcije na televizoru VA NE INFORMACIJE U VEZI SA ZDRAVLJEM BEZBEDNO U ZA 3D SLIKU Pa ljivo pro itajte slede e bezbednosne informacije pre nego to po nete da Koristite 3D funkciju na televizoru UPOZORENJE e Neke osobe prilikom gledanja 3D sadr aja mogu da do ive nelagodnost kao to je vrtoglavica mu nina ili glavobolja Ako do ivite bilo koji od tih simptoma prestanite sa gledanjem 3D sadr aja skinite aktivne 3D nao are i odmorite se e Gledanje 3D sadr aja
35. a Isklj Srpski EH Opcije slike MENU Slika Opcije slike gt ENTER L 4 Kada je povezan ra unar mo ete da menjate samo opciju Nijansa boje e Nijansa boje Hladna Standardno Tople boje1 Tople boje2 Opcije Tople boje1 i Tople boje2 bi e deaktivirane kada je izabran re im slike Dinami na Postavke se mogu podesiti i sa uvati za svaki spoljni ure aj koji je povezan na televizor Srpski e Digital filter buke Isklj Nisko Srednje Visoko Aut Autom vizuelizacija Ako je signal koji televizor prima slab mozete da aktivirate funkciju Digital filter buke da biste smanjili stati ki elektricitet i dvostruku sliku na ekranu Ako je signal slab poku ajte sa nekom od ostalih opcija dok ne dobijete najbolji kvalitet slike Autom vizuelizacija prikazivanje ja ine signala prilikom menjanja analognih kanala Ova funkcija je dostupna samo za analogne kanale Kada pritisnete dugme INFO prikaza e se traka ja ine signala Zelena traka ozna ava da imate najbolji mogu i prijem signala Srpski MPEG filter buke Isklj Nisko Srednje Visoko Aut smanjivanje MPEG uma kako bi se obezbedio bolji kvalitet slike HDMI crna Nisko Normalno podesavanje nivoa crne boje na ekranu radi pode avanja dubine ekrana Ova funkcija je dostupna samo u re imu HDMI RGB signali Re im filma Isklj Auto1 Auto2 pode avanje televizora tako da automatski detektuje i obra uje filmske signale
36. a zajedni kog interfejsa Re avanje problema Licenca 124 135 136 142 145 156 160 166 170 172 174 191 2 Kori enje dugmeta INFO vodi za program koji se trenutno emituje i buduci program Na ekranu se prikazuje oznaka trenutnog kanala status odredenih postavki slike zvuka Vodi za program koji se trenutno emituje i budu i program prikazuje dnevne informacije o TV programu za svaki kanal prema vremenu emitovanja Kada pritisnete dugme EX Informacije mo ete da vidite detaljne informacije o programu e Pomo u dugmeta lt ili gt kre ite se po ekranu da biste prikazali informacije P za eljene programe dok gledate neki kanal e Krecite se pomo u dugmeta A ili W da biste prikazali informacije za druge kanale Ako elite da se vratite na trenutno izabrani kanal pritisnite dugme ENTERL 4 Srpski U Kori enje menija Kanal MENU Podr ka gt Sadr aj Po etna gt ENTERC Pritisnite dugme CONTENT da biste izabrali eljeni meni Prikaza e se svaki ekran E Lista kanala Mozete da prikazete informacije o kanalu Svi TV Radio Podaci ostalo Analogni ili Omiljeni 1 5 Ako pritisnete dugme CH LIST na daljinskom upravlja u trenutno e se prikazati ekran Lista kanala lt q GL 5 AllShare Play Menad er rasporeda Spoljni izvor Nazad Prikazana slika moze da se razlikuje u zavisnosti od modela Srpski Svi Prikazivanje svih trenutno dostup
37. arks of SRS Labs Inc TheaterSound TheaterSound technology is incorporated under license from SRS Labs Inc SRS TheaterSound provides the most immersive Surround sound experience from the TVs built in speakers while maintaining steady volume and delivering rich bass and clear dialog X DOLBY Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby and the double D IE ADEEJE 1 l Lai symbol are trademarks of Dolby Laboratories Manufactured under license under U S Patent Nos 5 956 674 5 974 380 6 487 535 dts amp other U S and worldwide patents issued amp pending DTS the Symbol amp DTS and 2 0 Digital Out the Symbol together are registered trademarks amp DTS 2 0 Digital Out is a trademark of DTS Inc Product includes software DTS Inc All Rights Reserved Manufactured under license under U S Patent Nos 5 956 674 5 974 380 6 487 535 dts amp other U S and worldwide patents issued amp pending DTS the Symbol amp DTS and 2 0 Channel the Symbol together are registered trademarks amp DTS 2 0 Channel is a trademark of DTS Inc Product includes software DTS Inc All Rights Reserved Samo za LCD televizore iz serije 420 Srpski The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo 4 TTR are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries DI WX DivX Certified to play DivX video up to HD 1080p including premium
38. asne du ine mo e da do e do neznatnog treperenja slike Ako do toga do e prigu ite ili isklju ite svetlo e 3D perspektiva 5 5 Pode avanje op te 3D perspektive prikaza na ekranu e Dubina 1 10 Pode avanje op te dubine e L D promena L D slika D L slika Zamena leve i desne slike lt Srpski Podrzana rezolucija samo 16 9 e HDMI Spoljni izvor Rezolucija Frekvencija Hz 1280x720p 50 59 94 60 Hz sage 1920x 10801 50 59 94 60 Hz Srpski e Komponentni i DIV Spoljni izvor Rezolucija Frekvencija Hz 1280 x 720p 50 59 94 60 Hz Komponentni 1920 x 1080i 50 59 94 60 Hz 1920 x 1080p 23 98 24 25 29 97 30 50 59 94 60 Hz 1280 x 720p 50 59 94 60 Hz 1920 x 1080i 50 59 94 60 Hz e Vid zapisi Fotografije u usluzi AllShare Play Pogledajte temu Podr ani formati titlova i AllShare Play datoteka u odeljku OStale informacije Srpski Kako da gledate 3D sadrzaj e 1 metod Neki 3D re imi mo da ne e biti dostupni u zavisnosti od izvornog formata slike Da biste gledali 3D sadr aj stavite aktivne 3D nao are i pritisnite dugme za napajanje na njima 1 Pritisnite dugme MENU pomo u dugmeta A ili Y izaberite opciju Slika a zatim pritisnite dugme ENTER L 4 2 Pomo u dugmeta A ili W izaberite opciju 3D a zatim pritisnite dugme gt ENTERC4 Srpski 3 Pomo u dugmeta A ili V izaberite opciju 3D re im a zatim pritisnite dugme ENTERL4 4
39. ate ivice okvira televizora vide se sitne estice PIP meni nije dostupan Isklju ili ste televizor pre 45 minuta a on se ponovo uklju io Pojavljuje se poruka Kodiran signal ili Slab signal ili nema signala ReSenja i objaSnjenja U pitanju je deo dizajna proizvoda a ne defekt Funkcija PIP dostupna je samo kada se koristi HDMI ili komponentni spoljni izvor LCD televizori iz serije 420 ne podr avaju AV i komponentni re im To je normalno Televizor samostalno pomo u funkcije OTA Over The Aerial nadogra uje firmver koji je preuzet dok gledate TV Ako koristite CAM KARTICU CI CI proverite da li je instalirana u otvor zajedni kog interfejsa Ukoliko problem i dalje postoji izvadite CAM KARTICU iz televizora a zatim je ponovo postavite u otvor Srpski Problemi Re enja i obja njenja Postoje stalni problemi e Proverite i promenite signal izvor sa slikom zvukom Mo e do i do kontakta e Da biste spre ili ovo stavite filc podlogu na svaku povr inu televizora izme u gumenih koja je u direktnom kontaktu sa name tajem podmeta a na postolju i gornjih delova name taja Pojavi e se poruka e Uzrok za pojavljivanje mo e da bude sadr aj velike brzine u bitovima Ova datoteka se ne Sadr aj e se uobi ajeno reprodukovati ali mo e da do e do odre enih reprodukuje pravilno problema sa reprodukcijom Srpski U Licenca S S TheaterSound SRS and symbol are tradem
40. ati digitalnog audio izlaza SPDIF mogu da se razlikuju u zavisnosti od ulaznog signala Ako pove ete 5 1 kanalne zvu nike pomo u Dolby Digital pode avanja obogati ete svoje interaktivno 3D zvu no iskustvo Ka njenje zvuka ispravljanje neslaganja audio video signala prilikom gledanja televizijskog programa ili filmova i prilikom slu anja digitalnog audio izlaza gt pomo u spoljnog ure aja kao to je AV prijemnik Oms 250ms Srpski e Dolby Digital Comp Line RF pomo u ove funkcije mo ete smanjiti neusaglasenost signala izme u Dolby Digital signala i glasovnog signala tj MPEG Audio HE AAC ATV zvuk Izaberite opciju Line da biste dobili dinamican zvuk a RF kako biste smanjili razliku izme u glasnih i tihih zvukova no u Line pode avanje vrednosti izlaznog nivoa za signale ija je ja ina ve a ili manja od 31 dB referenca na 20 dB ili na 310B RF pode avanje vrednosti izlaznog nivoa za signale ija je ja ina ve a ili manja od 20dB referenca na 10dB ili na 20dB Srpski E Postavke zvu nika MENU Zvuk gt Postavke zvu nika gt ENTER CS e Izaberite zvu nik Spoljni zvu nik Zvu nik TV a Mo e se javiti odjek zbog razlike u brzini dekodiranja zvuka od strane glavnog zvu nika i audio prijemnika U tom slu aju podesite televizor na Spoljni zvu nik i Kada je opcija Izaberite zvu nik pode ena na Spoljni zvu nik dugmad za kontrolu ja ine zvuka i dugme MUTE ne e funkcioni
41. auza Mo ete da pokrenete ili da zaustavite reprodukciju muzike Mo ete da koristite i dugme gt ili Lu na daljinskom upravlja u e Re im ponavljanja Isklj Jed pesma Svi Mo ete uzastopno da reprodukujete muzi ke datoteke e Nasumi an re im Isklj Uklj Muzi ke numere mo ete da reprodukujete nasumi no e Re im zvuka Standardno Muzika Film Clear Voice Poja avanje Mo ete da promenite pode avanja zvuka Srpski e Podrzani muzi ki formati Oznaka tipa datoteke MPEG MPEG1 Audio Layer 3 AAC Tip Kodek Napomena Pretra ivanje nije podr ano Podr ava najvi e 2 kanala OGG e Podr ava najvi e 2 kanala orbis WMA WMA Ima podr ku za WMA verziju do 10 Pro 5 1 kanalni i M2 profil nije podr an LBR re im za MO Srpski 2 Multimedijalni sadr aji dodatne funkcije Reprodukcija izabranih video zapisa muzi kih datoteka fotografija 1 Pritisnite dugme TOOLS na svakom od glavnih ekrana i izaberite opciju Reprod izbora 2 Izaberite eljene datoteke Sa leve strane izabranih datoteka pojavi e se polje za potvrdu 3 Pritisnite dugme Pr da biste izabrali opciju Reprod Mo ete da izaberete ili opozovete izbor svih datoteka pomo u opcije gt Izbor svih Opozovi izbor svega Srpski Meni sa opcijama za reprodukciju video zapisa muzike fotografija Pritisnite dugme TOOLS tokom reprodukcije datoteke Kategorija Funkcija Vid zapisi Fotografije Muzika Direktan prelazak
42. avno priklju en u zidnu uti nicu i na televizor e Kada gledate televiziju preko antenske ili kablovske veze televizor e se isklju iti nakon 10 do 15 minuta ako nema signala Srpski Problemi Nema slike video zapisa Re enja i obja njenja Proverite da li su kablovi povezani isklju ite pa ponovo pove ite sve kablove koji su povezani na televizor i spoljne ure aje Video izlaz na spoljnom ure aju kablovski Set top Box ure aj DVD Blu ray itd podesite tako da odgovara vrsti veze sa televizorom Na primer ako je izlaz spoljnog ure aja HDMI trebalo bi da se pove e na HDMI ulaz na televizoru Proverite da li su povezani ure aji uklju eni Proverite da li ste izabrali odgovaraju i izvor na televizoru tako to ete pritisnuti dugme SOURCE na daljinskom upravlja u Ponovo pokrenite povezani ure aj tako to ete isklju iti njegov kabl za napajanje i ponovo ga priklju iti Srpski Problemi ReSenja i objaSnjenja RF kablovska antenska veza Televizor nema prijem Proverite da li je antenski kabl ispravno priklju en svih kanala Poku ajte da dodate dostupne kanale u listu kanala pomo u opcije Pode avanje po etno pode avanje Izaberite MENU Sistem Pode avanje po etno pode avanje i sa ekajte dok se memori u svi dostupni kanali Proverite da li je antena ispravno postavljena Slika je izobli ena Komprimovanje video sadr aja mo e da izazove izobli enje slike makroblok
43. cije o e Ova funkcija je dostupna samo za digitalne kanale kada se koristi signalu na televizoru nije antenska RF koaksijalna veza dostupna u meniju Sam dijagnost Televizor je nakrenut e Uklonite postolje televizora i ponovo ga montirajte Imam problema prilikom e Proverite da li je televizor postavljen na ravnu povr inu Ako ne mo ete montiranja postolja za da uklonite zavrtnje iz televizora upotrebite namagnetisani odvija televizor Srpski Problemi ReSenja i objaSnjenja Meni Kanal Meni Kanal dostupan je samo kada je izabran TV izvor je zatamnjen nedostupan Pode avanja se resetuju e Ako je aktiviran re im Prodavnica pode avanja zvuka i slike bi e nakon 30 minuta ili pri resetovana na svakih 30 minuta Promenite re im iz Prodavnica u svakom uklju ivanju Ku na up pomo u procedure Pode avanje po etno pode avanje televizora Pritisnite dugme SOURCE da biste izabrali re im TV a zatim izaberite MENU Sistem Pode avanje po etno pode avanje gt ENTER C Do lo je do privremenog Proverite kako su povezani kablovi i ponovo ih priklju ite gubitka zvuka i slike Do gubitka zvuka ili slike mo e do i zbog kori enja previ e krutih ili debelih kablova Uverite se da su kablovi dovoljno fleksibilni za dugotrajnu upotrebu Ako televizor montirate na zid preporu uje se upotreba kablova sa uti nicama pod uglom od 90 stepeni Srpski Problemi Kada izbliza pogled
44. content ABOUT DIVX VIDEO DivX is a digital video format created by DivX LLC a subsidiary of Rovi Corporation This is an official DivX Certified device that plays DivX video Visit divx com for more information and software tools to convert your files into DivX videos ABOUT DIVX VIDEO ON DEMAND This DivX Certified device must be registered in order to play purchased DivX Video on Demand VOD movies To obtain your registration code locate the DivX VOD section in your device setup menu Go to vod divx com for more information on how to complete your registration Covered by one or more of the following U S patents 7 295 673 7 460 668 7 515 710 7 519 274 DivX DivX Certified and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and are used under license Obavestenje o licenciranju za softver otvorenog koda U slu aju da koristite softver otvorenog koda licence za otvoreni kod dostupne su u meniju proizvoda Obave tenje o licenciranju za softver otvorenog koda dostupno je samo na engleskom Srpski
45. da menjate samo opcije Zabava i Standardno e Dinami na pogodno za dobro osvetljene prostorije e Standardno pogodno za prostorije sa normalnim osvetljenjem e Prirodno GAqmsekewerctras i selcenlaioe prostorije pogodno za dobro osvetljene e Film pogodno za gledanje filmova u zamra enoj prostoriji e Zabava pogodno za gledanje filmova i igranje igara Dostupno je samo kada je povezan ra unar Srpski U Prilagodavanje postavki slike mi Samsung MagicAngle amp rjsrverre nene vreme MENU Slika gt Samsung MagicAngle gt ENTERC Podesite ugao gledanja ekrana kako biste postigli bolji kvalitet slike prema polo aju gledanja e Samsung MagicAngle Kada gledate ekran pod manjim ili ve im uglom pode avanjem odgovaraju eg re ima za svaki polo aj mo ete da dobijete sli an kvalitet slike kao kada gledate ekran dok se nalazite direktno ispred televizora Isklj Izaberite ovu opciju kada se nalazite ispred televizora Rez gl iz fotelje Izaberite ovu opciju kada se nalazite u ne to ni em polo aju Re im stajanja Izaberite ovu opciju kada se nalazite u uspravnom polo aju e Re im Podesite ugao gledanja ekrana Kada je opcija Samsung MagicAngle pode ena na Re gl iz fotelje ili Re im stajanja opcija Gamma nije dostupna Srpski E Poz svetlo Svetlo elija Kontrast Osvetljenje O trina Boja Past Z C Va televizor ima nekoliko opcija za kontrolu kvaliteta slike NAPOMENA
46. da pove ete direktno sa ra unarom bez potrebe za kori enjem rutera Z Funkcije koje nisu podr ane kada je ostvarena veza sa ra unarom preko mre e e Funkcije Poz muz je uklju ena i Postavka pozadinske muzike e Dugmad lt lt REW i gt gt FF tokom reprodukcije video zapisa Nije podr ano DivX DRM vi e audio zapisa ugra eni titlovi S s Trebalo bi napraviti izuzetak za AllShare PC Software u za titnom zidu na ra unaru Srpski Kada re im AllShare Play koristite preko mre ne veze u skladu sa funkcijama navedenog servera e Na in sortiranja mo e da se razlikuje e Dugme lt lt REW gt gt FF ili Lu Pauza mo da ne e raditi u zavisnosti od informacija o sadr aju Z Ako iskusite bilo kakvo privremeno prekidanje reprodukcije tokom reprodukcije video zapisa preko be i ne mre e preporu uje se da koristite i nu mre u Srpski u Izgled ekrana Izaberite eljenu datoteku pomo u dugmeta 4 b gt A V a zatim pritisnite dugme ENTERLS ili dugme Dr Reprodukuj Prikaz mo e da se razlikuje u zavisnosti od na ina njegovog pokretanja Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Informacije F3 AllShare Play Vid zapisi BI SUM 500 Days of avi Mo ete da proverite naziv Informacije i ve m 20 Fer 2012 KA izabranog ure aja re im O erae Mo ete da proverite sadr aja naziv fascikle naziv veli inu i datum datoteke i stranicu
47. de avanje dodatnih opcija kao to su frekvencija i oznaka simbola za pretra ivanje kablovske mre e Po etna frekvenc Krajnja frekvenc Pode avanje po etne ili krajnje frekvencije razlikuje se u svakoj zemlji Oznaka simbola Prikazivanje dostupnih oznaka simbola Modulacija Prikazivanje dostupnih vrednosti modulacije Srpski E Ru no tra enje MENU Kanal gt Ru no tra enje gt ENTER C0 Ru no skeniranje kanala i njihovo memorisanje na televizoru Ako je kanal zaklju an prikaza e se ekran za unos PIN koda Opcija Ru no tra enje mo e da bude podr ana u zavisnosti od izvora kanala Kada je Vrsta antene pode ena na Zemaljska ili Kablovska e Pode avanje digitalnih kanala Ru no skeniranje digitalnih kanala i njihovo memorisanje na televizoru Pritisnite dugme Novo da biste pretra ili digitalne kanale Nakon zavr etka skeniranja kanal e biti a uriran u listi kanala Kada izaberete Antena Zemaljska Kanal Frekvencija irina pojasa Kada izaberete Antena Kablovska Frekvencija Modulacija Oznaka simbola Srpski e Pode avanje analognih kanala Skeniranje analognih kanala Pritisnite dugme Novo da biste pretra ili kanale tako to ete podesiti opcije Program Sistem boja Zvu ni sistem Kanal i Pretraga Re im kanala P re im programa Po zavr etku memorisanja stanicama koje emituju program u va oj oblasti bi e dodeljeni brojevi od PO do P99 Mo
48. dole da biste izabrali temu ili klju nu re a zatim pritisnite dugme ENTER CL 4 e SRS TruSurround HD Isklj Uklj samo standardni re im zvuka gt Ova funkcija pru a do ivljaj virtuelnog 5 1 kanalnog zvu nog okru enja preko dva zvu nika koji koriste tehnologiju HRTF Head Related Transfer Function Srpski e SRS TruDialog Isklj Uklj samo standardni re im zvuka Ova funkcija vam omogu ava da pove ate intenzitet glasa u odnosu na muziku u pozadini ili zvu ne efekte tako da se dijalog uje jasnije prilikom gledanja programa e Ekvilajzer Koristite Ekvilajzer da biste prilagodili postavke zvuka za svaki zvu nik Balans pode avanje balansa izme u desnog i levog zvu nika 100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz pode avanje propusnog opsega pode avanje nivoa odre enih frekvencija propusnog opsega Resetuj resetovanje ekvilajzera na podrazumevane postavke 2 Ako je opcija Izaberite zvu nik pode ena na Spoljni zvu nik funkcija Zvu ni efekat je onemogu ena E ASSE Srpski gt IM Audio opcije emitovanja MENU Zvuk Audio opcije emitovanja gt ENTER C e Audio jezik samo za digitalne kanale Promenite podrazumevanu vrednost za audio jezik Dostupni jezik mo e da se razlikuje u zavisnosti od programa e Audio format samo za digitalne kanale Kada se zvuk emituje sa glavnog zvu nika i sa audio prijemnika mo e se javiti odjek zbog razlike u brzini dekodiranja zvuka od stra
49. drazumevani polo aj Srpski e Dostupne stavke mogu da se razlikuju u zavisnosti od izabranog re ima e Kada je povezan ra unar mogu e je pode avati samo re ime 16 9 i 4 3 e Postavke se mogu podesiti i sa uvati za svaki spoljni ure aj koji je povezan na televizor e Ako funkciju Screen Fit koristite sa signalom HDMI 720p po 1 linija bi e odse ena na vrhu dnu sa leve i desne strane kao kod funkcije Overscan e Veli ekrana 4 3 16 9 iroki zum Zum 4 3 Dostupno samo kada je veli ina slike pode ena na opciju Automatska irina Mo ete da odredite eljenu veli inu slike prema formatu 4 3 WSS Wide Screen Service ili prema originalnoj veli ini Veli ina slike se razlikuje u svakoj evropskoj dr avi gt Srpski e Pode avanje PC ekrana E JCS Dostupno je u rezimu PC Grubo Fino uklanjanje ili smanjivanje Suma na slici Ako se Sum ne ukloni finim podesavanjem podesite frekvenciju Sto je bolje moguce Grubo ponovo obavite fino pode avanje Nakon smanjenja uma ponovo podesite sliku tako da bude poravnata na sredini ekrana 19 in a i serije 5 22 in a Polo aj Podesite polo aj ekrana ra unara ako se ne uklapa na ekran televizora Pomo u dugmeta A ili W podesite vertikalni polo aj Pomo u dugmeta 4 ili gt podesite horizontalni polo aj Reset slike resetovanje slike na podrazumevane postavke Srpski E Aut pode avanje za LED televizore iz serije 4 19 in a i serije 5
50. dugme ENTERL Informacije ili dugme INFO 4 Izaberite opciju Planiraj gledanje a zatim pritisnite dugme ENTER 4 kada zavr ite Ako elite da otka ete opciju Planiraj gledanje pratite korake 1 3 Izaberite opciju Otka raspored Srpski Kori enje menija sa opcijama Podesite svaki kanal pomo u opcija u meniju Lista kanala Prikaz prog Izmena omiljen Zaklju aj Otklju Ure ivanje imena kanala Uredi broj kanala Izbri i Informacije Sortiranje i Re im izmene Opcije u meniju mogu da se razlikuju u zavisnosti od statusa kanala 1 Izaberite kanal i pritisnite dugme TOOLS 2 Izaberite funkciju i promenite njene postavke Srpski e Prikaz prog Prikazivanje programa kada je izabran digitalni kanal e izmena omiljen Kanale koje esto gledate postavite kao omiljene Dodajte izabrani kanal u listu Omiljeni 1 5 ili ga iz nje izbri ite 1 Izaberite opciju Izmena omiljen a zatim pritisnite dugme ENTERL4 2 Pritisnite dugme ENTER LS da biste izabrali opciju Omiljeni 1 5 a zatim pritisnite dugme OK Jedan omiljeni kanal mo ete da dodate u listu omiljenih kanala pod vi e brojeva Omiljeni 1 5 Srpski e Zaklju aj Otklju Zaklju ajte kanal kako ga ne bi bilo mogu e izabrati gledati Ova funkcija dostupna je samo kada je opcija Zaklju ani kanali pode ena na Uklj Prikazace se ekran za unos PIN koda Unesite Cetvorocifreni PIN kod Promenite PIN pomo u opcije Promena PIN a e Ure ivanje imena
51. ednosni klju da biste koristili ruter Proverite da li je IP adresa ispravno pode ena pomo u opcije IP postavke Proverite da li je potrebno uneti bezbednosni klju da biste koristili ruter Vi e informacija potra ite od dobavlja a Internet usluga Proverite da li je LAN kabl za povezivanje na Internet ispravno povezan na LAN priklju ak na ruteru Proverite DNS postavke pomo u opcije IP postavke Ako problem nastavi da se javlja obratite se dobavlja u Internet usluga kako biste se povezali na Internet Proverite da li je ruter povezan na Internet Ako problem nastavi da se javlja obratite se dobavlja u Internet usluga kako biste se povezali na Internet Srpski Ako televizor ne uspe da se poveze na Internet Vas televizor mo da ne moze da se pove e na Internet zato to je dobavijac Internet usluga trajno registrovao MAC adresu jedinstveni identifikacioni broj va eg ra unara ili modema pa obavlja njenu proveru pri svakom povezivanju na Internet kao na in za spre avanje neovla enog pristupa Po to televizor ima drugu MAC adresu va dobavlja Internet usluga ne poseduje podatke o njegovoj MAC adresi pa televizor ne mo e da se pove e Da biste re ili ovaj problem raspitajte se kod dobavlja a Internet usluga u vezi sa procedurama za povezivanje drugih ure aja kao to je televizor na Internet Ako dobavlja Internet usluga zahteva ID ili lozinku za povezivanje na Internet televizor mo da ne e m
52. eljeni brojevi programa mo da ne e odgovarati stvarnim ili eljenim brojevima programa Ako je kanal zaklju an prikaza e se ekran za unos PIN koda e Automatsko tra enje Zemaljska Kablovska Izaberite antenski izvor koji elite da memori ete gt Digitalni i analogni Digitalno Analogni Izaberite izvor kanala koji elite da memorisete Srpski Kada je Vrsta antene pode ena na Zemaljska ili Kablovska Prilikom izbora opcije Kablovska gt Digitalni i analogni ili Digitalno Unesite vrednost za skeniranje kablovskih kanala Izbor operatora u zavisnosti od zemlje Izbor dobavlja a kablovskih usluga Re im pretrage Potpuno Mre a Brzo Skeniranje svih kanala sa aktivnim stanicama za emitovanje i njihovo memorisanje na televizoru Ako izaberete Brzo mo ete ru no da podesite Mre a ID mre e Frekvencija Modulacija i Oznaka simbola tako to ete pritisnuti gt dugme na daljinskom upravlja u Mre a Aut Ru no Izbor postavke Aut ili Ru no za re im ID mre e ID mre e Kada je opcija Mre a pode ena na Ru no mo ete da podesite ID mre e pomo u numeri ke dugmadi Srpski Frekvencija Prikazivanje frekvencije kanala razlikuje se u svakoj zemlji Modulacija Prikazivanje dostupnih vrednosti modulacije Oznaka simbola Prikazivanje dostupnih oznaka simbola e Opc za pretr kabl kan u zavisnosti od zemlje i samo za kablovske kanale Po
53. en Aktiviranje re ima teleteksta za trenutni kanal Pritisnite dugme dvaput ako elite da se teletekst prikazuje preko ekrana u kojem se emituje program Pritisnite ga jo jednom da biste isklju ili prikaz teleteksta Srpski podstranica Pritisnite ovo dugme da biste prikazali dostupnu podstranicu sa uvaj uvanje stranica teleteksta indeks Prikazivanje stranice indeksa sadr aja u bilo kom trenutku tokom pregledanja teleteksta veli ina Pritisnite ovo dugme da biste u gornjoj polovini ekrana prikazali teletekst dvostruke veli ine Pritisnite ga ponovo da biste tekst premestili u donju polovinu ekrana Pritisnite ga jo jednom da biste dobili normalan prikaz z zadr i Zadr avanje prikaza na trenutnoj stranici u slu aju da postoji vi e sekundarnih stranica koje se otvaraju automatski Da biste opozvali ovu radnju ponovo pritisnite dugme stranica nagore Prikazivanje slede e stranice teleteksta stranica nadole Prikazivanje prethodne stranice teleteksta Srpski otkrij Prikazivanje skrivenog teksta na primer odgovora na pitanja iz kviza Da biste prikazali normalni ekran pritisnite dugme jos jednom otkazi Umanjivanje prikaza teleteksta tako da se preklapa sa prikazom programa koji se emituje Dugmad u boji crveno zeleno uto i plavo Ako dobavlja programa koristi sistem FASTEXT teme na stranicama teleteksta obele ene su bojama i mo ete ih izabrati pomo u dugmadi u boji Pr
54. enje razli itih funkcija u vezi sa tajmerom na televizoru Nakon isklju ivanja kabla za napajanje morate ponovo da podesite sat Mod sata Trenutno vreme mo ete da podesite ru no ili automatski Aut Pode avanje trenutnog vremena automatski pomo u asovnika iz digitalnog kanala Za automatsko pode avanje vremena potrebno je da bude povezana antena Srpski Ru no Ru no podesite trenutno vreme u zavisnosti od televizijske stanice i signala automatski pode eno vreme mo da ne e biti ta no U tom slu aju podesite vreme ru no Pode avanje sata Podesite Datum i Vreme Ova funkcija je dostupna samo ako je Mod sata pode en na Ru no Datum i Vreme mo ete da podesite direktno pomo u numeri ke dugmadi na daljinskom upravlja u Vremenska zona u zavisnosti od zemlje Izbor vremenske zone Ova funkcija je dostupna samo ako je Mod sata pode eno na Aut Ako izaberete opciju Ru no za Vremenska zona bi e aktivirano GMT i DST Srpski U Kori enje programiranog isklju ivanja MENU Sistem gt Vreme Prog isklju gt ENTER CS e Prog isklju GE automatsko isklju ivanje televizora nakon odre enog vremena 30 60 90 120 150 i 180 minuta Da biste otkazali funkciju Prog isklju izaberite opciju Isklj Srpski U Pode avanje tajmera za uklju ivanje isklju ivanje MENU Sistem gt Vreme Tajmer uklju iv lt ili gt Tajmer isklju iv gt ENTER e Tajme
55. ije pokriveno garancijom Screen Fit prikazivanje cele slike bez isecanja kada se koristi HDMI 720p 1080 1080p ili komponentni 1080i 1080p signal LCD televizori iz serije 420 ne podr avaju AV i komponentni re im Srpski Pametni prikaz 1 EATARRA Smanjivanje originalne slike za 50 Pametni prikaz 2 a EATARRA Smanjivanje originalne slike za 25 NAPOMENA e Pametni prikaz 1 je omogu en samo u HDMI re imu e Pametni prikaz 2 je omogu en samo u re imima DTV i HDMI e Veli ina slike mo e da se razlikuje u zavisnosti od ulazne rezolucije kada se sadr aj reprodukuje pomo u opcije Vid zapisi iz menija Media Play Polo aj Pode avanje polo aja slike Ova opcija je dostupna samo u re imu Screen Fit ili iroki zum Srpski e Zum Polozaj Podesite veli inu polo aj slike Ova opcija je dostupna samo u rezimu Zum NAPOMENA e Kada izaberete opciju Screen Fit u re imu HDMI 1080i 1080p ili Komponentni 1080i 1080p mo da ete morati da centrirate sliku LCD televizori iz serije 420 ne podr avaju AV i komponentni re im 1 Pomo u dugmadi A i V izaberite Polo aj 2 Pritisnite dugme ENTERL 4 3 Pomo u dugmadi A V 4 i gt pomerite sliku gt e Opcije za veli inu slike mogu da se razlikuju u zavisnosti od izvora ulaznog signala e Ako elite da resetujete pode eni polo aj slike izaberite opciju Resetuj na ekranu Polo aj Slika e biti vra ena na po
56. ike Kao to su deca da gledaju neprikladne programe pomo u korisni ki definisanog etvorocifrenog PIN koda Ako je izabrani kanal zaklju an prikaza e se simbol a Stavke opcije Zaklj ocenjenih pr razlikuju se u zavisnosti od zemlje e Promena PIN a Promenite lozinku potrebnu za pode avanje televizora Srpski u Slika u slici PIP E PIP MENU Sistem gt PIP gt ENTERCS Ova funkcija vam omogu ava da istovremeno gledate program sa TV tjunera i sa spoljnog video uredaja PIP Slika u slici ne funkcioni e u istom re imu NAPOMENA e Informacije o zvuku u re imu PIP potra ite u uputstvima za Izbor zvuka e Ako isklju ite televizor dok gledate program u PIP re imu PIP prozor e gt nestati e Mo da ete primetiti da slika u PIP prozoru postaje malo neprirodna kada preko glavne slike gledate neku igru ili karaoke Srpski PIP podesavanja LCD televizori iz serije 420 ne podr avaju AV i komponentni re im CIENAEEJI E Podslika PIP Isklj Uklj aktiviranje deaktiviranje SUS funkcije Kanal izbor kanala za podsliku Veli ina Liml _ Izaberite veli inu za podsliku Polo aj LJ LI F_ D Izaberite veli inu za podsliku Izbor zvuka Glavna slika Sus Mo ete izabrati eljeni Zvuk Glavna slika Sus u re imu PIP Srpski U Ekonomi na re enja IM Eko re enje MENUTIIII Sistem Eko re enje gt ENTERC e Sted energije Isklj Nisko Srednje
57. ite Mod igranja na Isklj u meniju za pode avanje Ako prika ete TV meni dok je izabran Mod igranja do i e do blagog podrhtavanja ekrana Srpski e Mod igranja nije dostupan u re imu TV e Nakon sto pove ete konzolu za igru podesite Mod igranja na Uklj Na alost mo da ete primetiti opadanje kvaliteta slike e Ako je Mod igranja pode en na Uklj Re im slike je pode en na Standardno a Re im zvuka je pode en na Film e Zaklj plo e Isklj Uklj zaklju avanje ili otklju avanje sve dugmadi na tabli e Prikaz logotipa Isklj Uklj Prikazivanje logotipa kompanije Samsung prilikom uklju ivanja televizora Srpski E DivX vid na zah MENU Sistem gt DivXQ vid na zah gt ENTER C Prikazivanje registracionog koda koji je odobren za televizor Ako obavite registraciju na Web lokaciji DivX pomo u 10 cifrenog koda za registraciju mo i ete da preuzmete VOD datoteku za aktivaciju Nakon to je budete reprodukovali pomo u opcije Vid zapisi registracija e biti dovr ena Vi e informacija o tehnologiji DIVX VOD potra ite na Web lokaciji http vod divx com p gt Srpski E Uobi ajeni interfejs MENU Sistem Uobi ajeni interfejs gt ENTER CS e Ci meni ova opcija omogu ava korisniku da izabere CAM meni Izaberite meni CI meni na osnovu menija PC Card e informacije aplikacije prikazivanje informacija o CAM modulu uba enom u otvor zajedni kog interfejsa i o
58. itisnite dugme u boji koje odgovara eljenoj temi Prikaza e se nova stranica obele ena bojom Na isti na in mo ete da birate i stavke Da biste prikazali prethodnu ili slede u stranicu pritisnite odgovaraju e dugme U boji Srpski Stranice teleteksta su organizovane u Sest kategorija Sadrzaj Broj izabrane strane Oznaka TV kanala Broj trenutne stranice ili indikatori za pretra ivanje Datum i vreme Tekst Statusne informacije FASTEXT informacije Srpski U Kensington Lock za spre avanje kra e Kompanija Samsung ne isporu uje ure aj Kensington Lock To je ure aj koji se koristi za fizi ko pri vr ivanje sistema prilikom upotrebe na javnom mestu Izgled i na in zaklju avanja mogu da se razlikuju od ilustracije u zavisnosti od proizvo a a Dodatne informacije o pravilnoj upotrebi ure aja Kensington Lock potra ite u priru niku koji ste dobili uz njega Prona ite ikonu f na pole ini televizora Kensington otvor se nalazi pored ikone R 4 Polo aj i boja mogu da se razlikuju u zavisnosti od modela Pratite slede e korake da biste zaklju ali proizvod 1 Kensington lock kabl obmotajte oko velikog nio ae I Zadnja strana fiksiranog predmeta kao to je sto ili stolica televizora Opcionalno Srpski 2 Provucite kraj kabla na kojem se nalazi brava kroz kraj Kensington lock kabla sa omcom 3 Ubacite ure aj za zaklju avanje u Kensington otvor na proizvodu
59. je na televizor priklju en Samsung be i ni LAN adapter slika na nekim kanalima se mo da ne e ispravno prikazivati ili Ce do i do pojave Suma U tom slu aju vezu uspostavite pomo u jednog od slede ih metoda ili pove ite Samsung be i ni LAN adapter pomo u USB kabla na mestu na kojem nema smetnji izazvanih radio talasima Povezivanje pomo u USB adaptera pod uglom nadesno Pratite slede e korake da biste povezali Samsung be i ni LAN adapter pomo u USB adaptera pod uglom nadesno 1 Pove ite USB adapter pod uglom nadesno na razlikuje u zavisnosti od modela 2 Povezite drugi kraj adaptera pod uglom nadesno na priklju ak USB Srpski Povezivanje pomo u produznog kabla Pratite slede e korake da biste ponovo povezali Samsung be i ni LAN adapter pomo u produ nog kabla 1 Produ ni kabl pove ite na priklju ak USB 2 Priklju ite produ ni kabl na Samsung be i ni LAN adapter 3 Pricvrstite Samsung be i ni LAN adapter pri vrhu zadnje strane televizora pomo u dvostrane lepljive trake Samsung be i ni LAN adapter trebalo bi instalirati na mestu na kojem nema smetnji kako bi se izbegla pojava smetnji izme u adaptera i tjunera Polo aj priklju ka mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Srpski E Postavke mre e MENU gt Mre a gt Postavke mre e gt ENTER 4 Mo ete da podesite i nu ili be i nu mre nu vezu Detaljne postavke za i nu mre u potra ite u odeljku
60. kanala samo za analogne kanale Sami dodelite ime Kanala Srpski Uredi broj kanala Promenite broj kanala pomo u numeri ke dugmadi U nekim oblastima mo da nisu podr ane funkcije Ure ivanje imena kanala i Uredi broj kanala Izbri i Mo ete da izbri ete kanal kako biste prikazali eljene kanale Informacije Prikazivanje detaljnih informacija o izabranom programu Sortiranje Menjanje redosleda u listi prema broju ili imenu kanala Srpski e Rezim izmene Mo ete da izaberete eljene kanale i da ih izmenite Kori enje menija sa opcijama Podesite svaki kanal pomo u opcija u meniju IZmena omiljen Zaklju aj Otklju Izbri i Poni tite izbor Izbor svih 1 Pritisnite dugme TOOLS na ekranu Lista kanala a zatim izaberite opciju Re im izmene Sa leve strane kanala e se pojaviti polje za potvrdu 2 Pritisnite dugme A V da biste izabrali eljeni kanal a zatim pritisnite dugme ENTERL Oznaka VW ukazuje na kanal koji ste izabrali Mo ete da izaberete vi e kanala Ako ponovo pritisnete ENTER L 4 opozva ete izbor kanala 3 Pritisnite dugme TOOLS a zatim izaberite funkciju i promenite njene postavke Srpski Izmena omiljen Sacuvajte izabrane kanale koje esto gledate kao omiljene Ekran Izmena omiljen sadr i pet grupa Omiljeni 1 Omiljeni 2 itd Omiljeni kanal mo ete da dodate u bilo koju grupu Pomo u dugmeta A V izaberite grupu Zaklju aj Otklju Zaklju ajte kanal kako ga ne bi bilo
61. krenu e se uvar ekrana Na nekim spoljnim vrstim diskovima mo e da do e do automatskog aktiviranja re ima za u tedu energije prilikom povezivanja na televizor Srpski Ako koristite USB produzni kabl USB uredaj mozda nece biti prepoznat ili ne e biti mogu e pro itati datoteke na njemu Ako USB ure aj koji priklju ite na televizor nije prepoznat lista datoteka na ure aju je o te ena ili nije mogu e reprodukovati datoteku iz liste pove ite ure aj na ra unar formatirajte ga i proverite vezu Ako se nakon pokretanja funkcije za multimedijalne sadr aje i dalje prikazuje datoteka koja je izbrisana sa ra unara upotrebite funkciju Isprazni korpu za otpatke na ra unaru kako biste trajno izbrisali datoteku Funkcija za multimedijalne sadr aje podr ava samo sekvencijalni jpeg format Funkcije za pretragu scene i sli ice nisu podr ane u re imu Vid zapisi Ako broj datoteka i fascikli sa uvanih na USB ure aju za skladi tenje prelazi 4000 datoteke i fascikle mo da se ne e prikazivati i mo da ne e biti mogu e otvoriti neke fascikle Srpski Iskljucivanje USB uredaja e 1 metod pomo u dugmeta SOURCE 1 Pritisnite dugme SOURCE 2 Izaberite eljeni USB ure aj a zatim pritisnite dugme TOOLS Pojavi e se meni Alatke 3 Izaberite Bezbedno uklanjanje USB a a zatim sa ekajte da se izabrani USB ure aj isklju i USB ure aj mo ete da isklju ite iz televizora Srpski e 2 metod pomo u po
62. liknite na ikonu Mre a u donjem desnom uglu ekrana Iz iska u eg menija koji e se pojaviti izaberite stavku Status U dijalogu koji e se pojaviti kliknite na karticu Podr ka Na kartici Podr ka kliknite na dugme Detalji Prikaza e se mre ni parametri Srpski Kako da pode avanje obavite ru no Pratite slede e korake da biste povezivanje televizora na i nu mre u obavili rucno 1 TS oC PN Pratite korake 1 i 7 iz procedure Kako da pode avanje obavite automatski Na ekranu za testiranje mreze izaberite opciju IP postavke Podesite IP rezim na Rucno Pritisnite dugme Y da biste pre li na prvo polje za unos Unesite vrednosti IP adresa Podmre na maska Mre ni prolaz i DNS server Pomo u numeri ke dugmadi unosite brojeve a pomo u dugmadi sa strelicama se kre ite od polja do polja Kada zavr ite izaberite opciju OK Pojavi e se ekran mre ne veze nakon ega e pode avanje mre e biti zavr eno Srpski gt E Pode avanje be i ne mre e WPS PBC Ako se na va em ruteru nalazi dugme WPS PBC pratite slede e korake 1 Idite na ekran Postavke mre e 2 Izaberite opciju Pokreni 3 Mre na funkcija e pretra iti dostupne be i ne mre e Nakon toga e se prikazati lista dostupnih mre a Izaberite opciju WPS PBC Pritisnite dugme WPS PBC na ruteru u roku od 2 minuta Televizor e automatski preuzeti sve potrebne mre ne parametre i poveza
63. na TV Srpski U Povezivanje na mre u za LED televizore iz serije 5 32 i ve i i plazma televizore iz serije 490 Za LED televizore dostupnost mre ne funkcije zavisi od zemlje E Zicna mre na veza Televizor mo ete da pove ete na mre u pomo u kabla na tri na ina Srpski e Televizor mo ete da pove ete na mre u tako to ete LAN priklju ak sa zadnje strane televizora povezati sa spoljnim modemom pomo u LAN kabla Pogledajte donji dijagram Izgled ekrana mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Tabla na zadnjoj strani televizora ms Spoljni modem Z idna uti nica za modem ADSL VDSL kablovska televizija o moo O Kabl za modem LAN kabl Srpski e Televizor mo ete da pove ete na mre u tako to ete LAN priklju ak sa zadnje strane televizora povezati sa ruterom koji je povezan na spoljni modem Za povezivanje koristite LAN kabl Pogledajte donji dijagram Izgled ekrana mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Tabla na zadnjoj strani televizora Z idna uti nica za modem Spoljni modem ADSL VDSL kablovska televizija Ruter sa DHCP serverom o i oko O LAN kabl LAN kabl Kabl za modem Srpski e U zavisnosti od toga kako je mre a konfigurisana televizor ete mo da mo i da pove ete na mre u tako to ete LAN priklju ak sa zadnje strane televizora direktno povezati sa zidnom mre nom uti nicom pomo u
64. naka tipa datoteke DivX 3 11 4 x 5 x 6 1 MPEG4 SP ASP 1920 x 1080 ACS LPCM ADMPCM H 264 BP MP HP IMA MS AAC Motion JPEG 640 x 480 6 30 NL HE AAC WMA Window Media Video v9 DD MPEG MP3 DTS Core 1920 x 1080 Srpski Ostala ogranicenja Ako postoji gre ka u sadr aju ili u kontejneru video sadr aj ne e biti reprodukovan ili se ne e ispravno reprodukovati Mo da ne e biti mogu e reprodukovati zvuk ili video zapis ako je standardna brzina reprodukcije broj kadrova sadr aja ve i od kompatibilnog broja kadrova u sekundi u gornjoj tabeli Ako postoji gre ka sa indeksom funkcija pretra ivanja preskakanja ne e biti podr ana Reprodukovanje video zapisa putem mre e mo da ne e biti uspe no u zavisnosti od statusa mre e Ako video zapis reprodukujete putem mre ne veze reprodukcija mo da ne e biti glatka Neki USB ure aji digitalni fotoaparati mo da nisu kompatibilni sa plejerom Meni mo e da se prika e sa zaka njenjem ako je brzina reprodukcije video zapisa ve a od 10 Mb s Srpski Video dekoder Audio dekoder e Ima podr ku za H 264 nivo 4 1 Ima podr ku za WMA verziju do 10 Pro e Nisu podr ani H 264 FMO ASO RS VC1 SP 5 1 kanalni i M2 profil nije podr an LBR re im za MP AP L4 i AVCHD MO e GMC nije podr an Nije podr an WMA zvuk bez gubitka kvaliteta Srpski I Fotografije Prikazivanje fotografija ili prezentacije 1 Pomo u dugmeta 4 P A V izaberite
65. ne glavnog zvu nika i audio prijemnika U tom slu aju koristite zvu nike na televizoru Opcija Audio format mo e da se razlikuje u zavisnosti od programa 5 1 kanalni Dolby digital zvuk je dostupan samo ako je televizor povezan na spoljne zvu nike preko opti kog kabla Garza rare svevski Srpski e Audio opis nije dostupno na svim lokacijama Samo za digitalne kanale Ova funkcija slu i za upravljanje audio zapisom za AD Audio opis koji se alje uz glavni audio zapis od strane onoga ko emituje program Audio opis Isklj Uklj Uklju ivanje isklju ivanje funkcije audio opisa Volume pode avanje ja ine zvuka audio opisa Srpski E Dodatne postavke MENU Zvuk gt Dodatne postavke gt ENTER 4 e DTV nivo zvuka MPEG HE AAC samo za digitalne kanale Pomo u ove funkcije mo ete da smanjite neusagla enost glasovnog signala to je jedan od signala koji se primaju tokom emitovanja digitalnog TV programa na eljeni NIVO U zavisnosti od tipa emitovanog signala MPEG HE AAC se mo e podesiti izme u 10dB i OJB Da biste poja ali ili smanjili ja inu zvuka podesite na vrednost u opsegu Pe od 01 10 Srpski e SPDIF izlaz SPDIF izlaz Sony Philips Digital InterFace se koristi da bi se obezbedio digitalni zvuk smanjuju i smetnje koje stvaraju zvu nici i razli iti digitalni ure aji kao to je DVD plejer Audio format Mo ete da izaberete format digitalnog audio izlaza SPDIF Dostupni form
66. nih kanala TV Prikazivanje svih trenutno dostupnih TV kanala Radio Prikazivanje svih trenutno dostupnih radio kanala Podaci ostalo Prikazivanje svih trenutno dostupnih MHP ili drugih kanala Analogni Prikazivanje svih trenutno dostupnih analognih kanala Omiljeni 1 5 Prikazivanje svih omiljenih kanala Ako elite da prika ete omiljene kanale koje ste dodali pritisnite dugme CH LIST a zatim pomo u dugmeta 4 gt CH re im izaberite opciju Omiljeni 1 5 Srpski Kori enje komandne dugmadi sa funkcijom Lista kanala e xd Alatke Prikazivanje menija sa opcijama e lt gt CH re im Kanal Izaberite opciju Svi TV Radio Podaci ostalo Analogni ili Omiljeni 1 5 Kada izaberete opciju Prikaz prog u meniju ad Alatke pomo u dugmeta 4 gt Kanal mo ete da prelazite na druge kanale e Gledaj Informacije Gledanje izabranog kanala Prikazivanje detaljnih informacija o izabranom programu e lt Stranica Prelazak na slede u prethodnu stranicu Srpski Kako se koristi funkcija planiranog gledanja u listi kanala samo za digitalne kanale Kada podesite Planiraj gledanje u meniju Lista kanala program mo ete da podesite samo u Prikaz prog 1 Pritisnite dugme CH LIST a zatim izaberite eljeni digitalni kanal 2 Pritisnite dugme TOOLS a zatim izaberite opciju Prikaz prog Pojavi e se lista programa za taj kanal 3 Pritisnite dugme A V da biste izabrali eljeni program a zatim pritisnite
67. nili vrati e se na podrazumevane vrednosti Preporu uje se da zapi ete postavke kako biste ih lak e vratili nakon nadogradnje Srpski e Preko Interneta TE ee e nadogradite softver putem Interneta Prvo konfiguri ite mre u Detaljne procedure za kori enje opcije Pode avanje mre e potra ite u uputstvima u odeljku Postavke mre e i Ako Internet veza ne radi pravilno mo e da do e do prekida veze Ponovo poku ajte preuzimanje Ako problem i dalje postoji preuzmite nadogradnju na USB memorijski ure aj i instalirajte je Srpski e Preko kanala Nadogradnja softvera pomo u signala koji se emituje Ako je funkcija izabrana tokom perioda prenosa softvera softver e automatski biti prona en i preuzet Vreme koje je potrebno za preuzimanje softvera utvr uje se na osnovu statusa signala e Alternativni softver Zamenite softver koji trenutno koristite alternativnim softverom e Re im mirovanja Isklj Nakon 1 sata Nakon 2 sata 00 00 02 00 12 00 14 00 Nadogradnja e biti automatski obavljena u izabrano vreme Po to se napajanje ure aja uklju uje iznutra kod ovog proizvoda ekran e mo da izgledati kao da je uklju en Ovo mo e da potraje du e od 1 asa dok se ne dovr i nadogradnja softvera gt Srpski E Obratite se kompaniji Samsung MENU Podr ka Obratite se kompaniji Samsung gt ENTER CS Pro itajte ove informacije ako va televizor ne radi ispravno ili ako elite d
68. nu Mngr rasp EB Zeleno 24 sata Prikazivanje liste programa koji e se emitovati 24 sata ranije uto 24 sata Prikazivanje liste programa koji e se emitovati nakon 24 sata D Plavo CH re im Izaberite tip kanala koje elite da prika ete u prozoru Lista kanala Svi TV Radio Podaci ostalo Omiljeni 1 5 Srpski O Informacije Prikazivanje detaljnih informacija o izabranom programu Q lt Stranica Prelazak na prethodnu slede u stranicu 4 Gledaj Raspored e Kada izaberete trenutni program mo ete da ga gledate e Kada izaberete program koji ete gledati mo ete da rezervi ete njegovo gledanje Da biste otkazali raspored ponovo pritisnite dugme ENTER L a zatim izaberite opciju Otka raspored Srpski E Menad er rasporeda eljeni kanal mo ete da podesite tako da se automatski prika e u izabrano vreme Pored toga mo ete da gledate izmenite ili izbri ete kanal koji ste rezervisali za gledanje Podesite trenutno vreme da biste koristili ovu funkciju Kori enje menija sa opcijama Podesite svaki kanal pomo u opcija iz menija Otka raspored Uredi raspored Ru no planiranje Prikaz vodi a 1 Pritisnite dugme TOOLS da biste izabrali opciju Ru no planiranje Mo ete direktno da izaberete opciju EY Ru no planiranje na ekranu gt Menadzer rasporeda 2 Pritisnite dugme 4 gt A V ili numeri ku dugmad da biste podesili opcije Antena Kanal Ponavljanje Datum i Vreme po etka
69. o i da se pove e na Internet U tom slu aju prilikom povezivanja na Internet morate da unesete svoj ID i lozinku Uzrok problema pri povezivanju na Internet mo e da bude za titni zid U tom slu aju obratite se dobavlja u Internet usluga Ako ne mo ete da se pove ete na Internet ni nakon to ste postupili prema uputstvima koje ste dobili od dobavlja a Internet usluga obratite se kompaniji Samsung Electronics Srpski 2 Upravljanje ure ajima koji su povezani preko mre e IM Wi Fi Direct MENU Mre a gt Wi Fi Direct gt ENTER CS Podesite da biste televizor povezivali sa be i nim mobilnim ure ajima Ova funkcija omogu ava direktno povezivanje be i nih mobilnih ure aja sa televizorom bez potrebe za be i nim ruterom A Ovu funkciju mo ete da koristite prilikom povezivanja Samsung be i nog LAN adaptera Podr ava samo funkciju AllShare Play Mo da ne e biti podr ano u zavisnosti od mobilnog ure aja Srpski Kako da povezete uredaj sa televizorom pomocu funkcije Wi Fi Direct 1 Idite na ekran Wi Fi Direct Televizor e zapo eti pretragu ure aja 2 Uklju ite funkciju Wi Fi Direct na ure aju Izaberite eljeni ure aj a zatim pritisnite dugme ENTERL4 e PBC Pritisnite dugme WPS PBC na ure aju u roku od 2 minuta Televizor e automatski preuzeti sve potrebne mre ne parametre poveza e se na mre u e PIN Unesite prikazani PIN kod na ure aju lt q Ako elite da prekinete ve
70. ore iz serije 4 19 in a i serije 5 22 in a Srpski Dinam kontrast Isklj Nisko Srednje Visoko Podesavanje kontrasta ekrana Dinam kontras Sve Napredna pode avanja Nijansa crne Nijansa crne Isklj Tamno Tamnije Najtamnije izaberite nivo crne boje kako biste podesili dubinu Samo rezim RGB Isklj ekrana Podru je boje Originalni Boja ko e Boja ko e Podesite boju ko e Bal bele boje Gamma Samo re im RGB Isklj Crvena Zelena Plava Prikazivanje crvene zelene i plave boje radi finog pode avanja nijanse i zasi enosti Podru je boje Aut Originalni Pode avanje opsega boja koje su dostupne za kreiranje slike Srpski e Bal bele boje pode avanje temperature boje kako bi se dobila sto prirodnija Slika Odst crvene Odst zelene Odst plave pode avanje zatamnjenosti svake boje crvene zelene plave Jark crvene Jark zelen Jark plave pode avanje osvetljenosti svake boje crvene zelene plave Resetuj resetovanje opcije Bal bele boje e Gamma Podesite intenzitet primarnih boja 4 e Osvetlj pri kret Isklj Uklj Smanjivanje potro nje energije kontrolisanjem gt osvetljenosti u skladu sa pokretima Ova funkcija nije podr ana u re imu 3D ATENI IZ Z Dostupno je u re imu Standardno Z Prilikom promene postavke za Poz svetlo GISARA Svetlo elija EEZ me Osvetljenje Kontrast ili Osvetlj pri kret e biti pode eno n
71. pa multimedijalnog sadr aja e Pomo u mobilnog ure aja mo ete da kontroli ete reprodukciju multimedijalnih datoteka Vi e informacija potra ite u korisni kom priru niku za mobilni ure aj Srpski lt Koriscenje funkcije AllShare postavke MENU Mre a AllShare postavke gt ENTER Prikazivanje liste mobilnih telefona ili povezanih ure aja koji su pode eni za rad sa televizorom pomo u funkcije AllShare postavke Funkcija AllShare postavke dostupna je na svim ure ajima koji podr avaju DLNA DMC e Omoguci Odbaci Omogu avanje blokiranje ure aja e izbri i Brisanje ure aja iz liste Pomo u ove funkcije se bri e samo naziv mobilnog telefona iz liste U slu aju da se obrisani telefon uklju i i poku a da se pove e sa televizorom mo e biti ponovo prikazan na listi Srpski U Funkcija teleteksta Po etna stranica teletekst usluge sadr i informacije o na inu kori enja usluge Za ispravan prikaz teletekst informacija prijem kanala mora biti stabilan U suprotnom informacije e mo da nedostajati a neke stranice se mo da ne e prikazati Stranice teleteksta mo ete da menjate pomo u numeri ke dugmadi na daljinskom upravlja u o re im Izbor re ima teleteksta LISTA FLOF Ako ga pritisnete u re imu LISTA aktivira e se re im uvanja liste U re imu uvanja liste mo ete da sa uvate stranicu teleteksta pomo u dugmeta s sa uvaj e ES teletekst uklju en me ano isklju
72. r uklju iv 1 Tajmer uklju iv 2 Tajmer uklju iv 3 Mogu e je podesiti tri odvojene postavke za uklju ivanje pomo u tajmera Prvo morate da podesite sat Pode avanje Izaberite Isklj Jednom Svakodn Pon Pet Pon Sub Sub Ned ili Ru no po elji Ako izaberete Ru no mo ete da izaberete dan kada elite da se aktivira tajmer Oznaka Y ukazuje na to da je dan izabran Vreme Vreme uklju ivanja Volume podesite eljeni nivo ja ine zvuka Srpski Spoljni izvor Izaberite TV ili USB sadr aj koji elite da reprodukujete kada se televizor automatski uklju i funkcija USB je dostupna samo kada je USB ure aj povezan na televizor Antena kada je opcija Spoljni izvor pode ena na TV izaberite ATV ili DTV Kanal kada je opcija Spoljni izvor pode ena na TV Izaberite eljeni kanal Muzika Foto kada je Spoljni izvor pode en na USB izaberite fasciklu u na USB ure aju koja sadr i muzi ke datoteke ili datoteke fotografija koje e se reprodukovati kada se televizor automatski uklju i NAPOMENA e Ako na USB ure aju nema muzi kih datoteka ili fascikla koja sadr i muzi ke datoteke nije izabrana funkcija tajmera ne e ispravno funkcionisati gt Srpski Ako na USB uredaju postoji samo jedna datoteka fotografije nece se pokrenuti prezentacija Ne ete mo i da izaberete fascikle sa preduga kim imenom Svakom USB ure aju koji koristite dodeljuje se posebna fascikla Kada koristite vi
73. razumevani jezik kada izabrani jezik nije dostupan u signalu e eljeni jezik Primarni audio Sekundarni audio Primarni titl Sekundarni titl Primarni teletekst Sekundarni teletekst Izaberite jezik Koji e biti podrazumevani jezik pri izboru kanala Opcije Primarni teletekst i Sekundarni teletekst mo da ne e biti podr ane na nekim lokacijama Srpski MM Titlovi MENU Sistem Titlovi gt ENTERC Pomocu ovog menija podesite rezim Titlovi e Titlovi Isklj Uklj uklju ivanje isklju ivanje titlova e Re im titla Normalno Za o te eni sluh pode avanje re ima za titlove e Jezik titlova pode avanje jezika za titlove Ako program koji gledate ne podr ava funkciju Za o te eni sluh automatski e se aktivirati funkcija Normalno iako je izabran re im Za o te eni sluh Engleski je podrazumevani jezik kada izabrani jezik nije dostupan u signalu Srpski E Digitalni tekst Onemogu i Omogu i samo za podru je Velike Britanije MENU Sistem Digitalni tekst gt ENTER C Ako se program emituje sa digitalnim tekstom ova funkcija je omogu ena MHEG Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group Me unarodni standard za sisteme za kodiranje podataka koji se koriste u multimedijima i hipermedijima Ovo je vi i nivo od MPEG sistema koji uklju uju hipermedije za povezivanje podataka kao to su slike usluge u vezi sa znakovima animacije grafi ki prikazi i video datoteke
74. rnet usluga kako biste se povezali na Internet Srpski U Pode avanje be i ne mre e za LED televizore iz serije 5 32 i ve i i plazma televizore iz serije 490 Za LED televizore dostupnost mre ne funkcije zavisi od zemlje Pode avanje be i ne mre e automatski Ve ina be i nih mre a poseduje opcionalni bezbednosni sistem koji od ure aja koji pristupaju mre i zahteva da po alju ifrovan bezbednosni kod koji se naziva pristupni ili bezbednosni klju Bezbednosni klju zasnovan je na pristupnoj frazi to je obi no re ili serija slova i brojeva odre ene du ine koju ste uneli prilikom pode avanja bezbednosnih postavki za be i nu mre u Ako koristite ovaj na in pode avanja mre ne veze i znate bezbednosni klju za svoju be i nu mre u tokom procesa pode avanja mora ete da unesete pristupnu frazu is Kada pove ete Samsung be i ni LAN adapter pojavi e se iska u i ekran za direktno pode avanje be i ne mre e Srpski Kako da pode avanje obavite automatski 1 Idite na ekran Postavke mre e Postavke mre e 2 Izaberite opciju Pokreni Povezan je Samsung be i ni LAN adapter Pritisnite Pokreni da biste konfigurisali postavke be i ne mre e 3 Mre na funkcija e pretra iti dostupne be i ne mre e Nakon E toga e se prikazati lista dostupnih M m rez a Ako elite da se pove ete na i nu mre u priklju ite mre ni kabl Pokreni Otka i
75. rodukujte ih Informacije Mo ete da pregledate detaljne informacije o datoteci koja se reprodukuje nna nna EEGA D R reprodukcije muzike E Srpski U Kori enje DLNA funkcija Na televizoru mo ete putem mre e da reprodukujete multimedijalni sadr aj poput video zapisa fotografija i muzike koji je sa uvan na mobilnom telefonu ili drugim ure ajima npr na ra unaru Prvo konfiguri ite mre u Detaljne procedure za kori enje opcije Pode avanje mre e potra ite u uputstvima u odeljku Postavke mre e Vi e informacija potra ite na Web lokaciji www samsung com ili se obratite korisni kom centru kompanije Samsung Za mobilne telefone e mo da biti potreban dodatni softver Detaljne informacije potra ite u odgovaraju im korisni kim priru nicima 2 Ako se Samsung televizor povezuje na server koji nije Samsung DLNA tokom reprodukcije video zapisa mo e da do e do problema sa kompatibilno u Srpski Ako Samsung televizor pove ete na mre u pomo u softvera AllShare mo i ete da koristite slede e originalne funkcije kompanije Samsung reprodukcija razli itih video formata DivX MP4 3GPP AVI ASF MKV itd funkcija sli ica za video zapise funkcija obelezivaca za nastavljanje reprodukcije video zapisa automatsko ozna avanje poglavlja navigacija kroz scene upravljanje digitalnim sadr ajem kompatibilnost sa razli itim formatima titlov
76. sati a postavke zvuka e biti ograni ene gt Kada je opcija Izaberite zvu nik pode ena na Spoljni zvu nik e Zvu nik TV a Isklj Spoljni zvu nik Uklj S Kada je opcija Izaberite zvu nik pode ena na Zvu nik TV a e Zvu nik TV a Uklj Spoljni zvu nik Uklj Ako nema video signala oba zvu nika e biti uti ana S Srpski e Automatska ja ina Isklj Normalno No ni re im Da biste izjedna ili nivo ja ine zvuka na svakom kanalu podesite na vrednost Normalno No ni re im Ovaj re im omogu ava pobolj ano iskustvo zvuka u pore enju sa re imom Normalno skoro sasvim bez uma Veoma je koristan no u Da biste koristili kontrolu ja ine zvuka na spoljnom ure aju koji je povezan na televizor na televizoru podesite opciju Automatska ja ina na Isklj U suprotnom mo da ne e biti primenjena promena ja ine zvuka na spoljnom ure aju Srpski ME Resetuj zvuk Da Ne MENUTIIII Zvuk gt Resetuj zvuk gt ENTERC vra anje svih postavki zvuka na fabri ke vrednosti Srpski Q Izbor re ima zvuka Ako podesite na Dual I II trenutni re im zvuka e se prikazati na ekranu Tip zvuka Podrazumevano bea as Duan a NICAM Stereo Mmao Mono Automatska promena Mono Dual X Dual Il v Ako je stereo signal slab pa dolazi do automatske promene predite na rezim mono Aktivira se samo za stereo zvu ni signal Dostupno je samo kada je opcija Spoljni izvor podesena
77. sklj 10 min 20 min 40 min 1 sat U slu aju da se na ekranu prikazuje stati na slika tokom odre enog perioda koji je definisano korisnik aktivira e se uvar ekrana kako bi se spre ila pojava zaostale slike na ekranu Kretanje po ekranu Ova funkcija slu i za uklanjanje zaostale slike sa ekrana pomeranjem svih piksela na plazma ekranu prema ablonu Ovu funkciju koristite kada primetite zaostale slike ili simbole na ekranu posebno ako ste gt du e vreme prikazivali stati nu sliku na ekranu Srpski Funkcija uklanjanja zaostale slike mora da bude aktivirana duze vreme otprilike 1 sat da bi uklanjanje slika sa ekrana bilo efikasno Ako se zaostala slika dalje vidi nakon kori enja ove funkcije ponovo je aktivirajte Da biste otkazali ovu funkciju pritisnite bilo koje dugme na daljinskom upravlja u e Sive margine Svetlo Tamno kada gledate TV u re imu slike 4 3 o te enje ekrana se spre ava pode avanjem balansa bele boje du krajnje leve i desne ivice Srpski EH Op te postavke MENU Sistem gt Op te postavke gt ENTER C e Mod igranja Isklj Uklj ako pove ete televizor sa konzolom za igru kao to je PlayStation M ili Xbox M mo i ete da u ivate u realisti nijem do ivljaju igre tako to ete izabrati re im Za igre NAPOMENA e Mere predostro nosti i ograni enja re ima Za igre Da biste isklju ili konzolu za igru i povezali neki drugi spoljni ure aj podes
78. te i tako Sto ete ponovo provu i kablove Neispravno montiran zidni nosa mo e da izazove pojavi prekomerne buke Da biste smanjili rizik od sagorevanja ekrana ovaj ure aj opremljen je tehnologijom za za titu od sagorevanja ekrana putem pomeranja piksela Funkcija pomeranja piksela omogu ava vam da sliku podesite tako da se pomera neznatno nagore i nadole vertikalna linija i nalevo i nadesno horizontalna ta ka Redovno neznatno pomeranje slike smanjuje efekat sagorevanja ekrana Srpski Problemi Daljinski upravlja ne radi Nije mogu e uklju iti isklju iti televizor niti podesiti ja inu zvuka pomo u daljinskog upravlja a za kablovski set top box ure aj Pojavi e se poruka Re im nije podr an Re enja i obja njenja Zamenite baterije u daljinskom upravlja u i postavite polove u pravom smeru O istite okno senzora na daljinskom upravlja u Uperite daljinski upravlja direktno u televizor sa udaljenosti od 1 5 1 8 metara Programirajte daljinski upravlja kablovskog set top box ure aja za rad sa televizorom Potra ite k d za SAMSUNG televizor u korisni kom priru niku za kablovski set top box ure aj Proverite rezoluciju koju podr ava televizor pa u skladu sa tim podesite izlaznu rezoluciju spoljnog ure aja Srpski Problemi Re enja i obja njenja Iz televizora se ose a e Taj miris je normalna pojava i nesta e vremenom miris plastike Opcija Informa
79. tite spoljni ure aj proverite opcije za audio izlaz na ure aju primer mo da ete morati da promenite audio opcije kablovskog ure aja na HDMI ako je HDMI kabl povezan na televizor e Ako koristite DVI na HDMI kabl neophodan je odvojen kabl za zvuk e Ponovo pokrenite povezani ure aj tako to ete isklju iti njegov kabl za napajanje i ponovo ga priklju iti e Ako televizor ima priklju ak za slu alice proverite da li je ne to priklju eno na njega Srpski Problemi Re enja i obja njenja Zvu nici prave veliku e Proverite kako su povezani kablovi Uverite se da video kabl nije DUKU povezan na audio priklju ak e Uverite se da video kabl nije povezan na audio priklju ak Slab signal mo e da izazove izobli enje zvuka Nema slike ne reprodukuje se video zapis Televizor se ne uklju uje e Proverite da li je kabl za napajanje ispravno priklju en u zidnu uti nicu i televizor e Proverite da li je zidna uti nica ispravna e Pritisnite dugme POWER na televizoru kako biste proverili da li je problem u daljinskom upravlja u Ako se televizor uklju i pogledajte odeljak Daljinski upravlja ne radi u nastavku Srpski Problemi Re enja i obja njenja Televizor se automatski e Proverite da li je opcija Prog isklju pode ena na Isklj u meniju isklju uje Vreme e Ako je ra unar povezan na televizor proverite pode avanja napajanja na ra unaru e Proverite da li je kabl za napajanje ispr
80. u na kablovskom Set top box ure aju na 1080i ili 720p Proverite da li se nalazite na minimalnoj preporu enoj udaljenosti od televizora u zavisnosti od veli ine i rezolucije signala Srpski Problemi ReSenja i objaSnjenja Slika je izobli ena Komprimovanje video sadr aja mo e da izazove izobli enje slike makroblok mali blok posebno u brzim scenama poput onih u sportskim prenosima i ta ke pikselizacija akcionim filmovima Slab signal ili lo kvalitet signala mogu da izazovu izobli enje slike Problem nije u televizoru Kori enje mobilnih telefona u blizini televizora pribli no do 1 m mo e da dovede do pojave uma na analognim i digitalnim TV kanalima Boja je pogre na ili e Ako koristite komponentnu vezu proverite da li su komponentni kablovi nema boje priklju eni u odgovaraju e priklju ke Neispravno povezivanje mo e da izazove probleme sa bojama ili prikazivanje praznog ekrana LCD televizori iz serije 420 ne podr avaju AV i komponentni re im Srpski Problemi Boje su lo e ili previ e svetle Na ivici ekrana postoji isprekidana linija Slika je crno bela Re enja i obja njenja Podesite Slika opcije u meniju televizora izaberite Re im slike Boja Osvetljenje O trina Podesite opciju ted energije u meniju televizora izaberite MENU Sistem Eko re enje ted energije Resetujte pode avanja slike na podrazumevane vrednosti izaberite MENU Slika Resetovanje slike
81. zu sa ure ajem izaberite povezani ure aj a zatim gt pritisnite dugme ENTERL da biste izabrali opciju Prekid veze Srpski E AllShare postavke MENU Mre a AllShare postavke gt ENTER C Podesite da li elite da dozvolite da ure aj koji je povezan preko mre e na primer pametni telefon ili tablet ra unar deli sadr aj ili upravlja televizorom pomo u aplikacije koja je preuzeta na mobilni ure aj Detaljne informacije o opcijama za pode avanje potra ite u odeljku Kori enje DLNA funkcija Srpski Ime uredaja MENU gt Mre a gt Ime ure aja gt ENTER CC Promenite ime televizora tako to ete ga ru no uneti Na ekranu e se pojaviti tastatura pa pomo u daljinskog upravlja a mo ete da unesete ime za televizor Na primer ako elite da promenite ime u Samsung TV pritisnite svaki znak pomo u dugmadi A V 4 a zatim izaberite opciju Zavr eno Srpski 2 Obavljanje po etnog pode avanja E Pode avanje MENUIII Sistem gt Pode avanje gt ENTERC Pode avanje kanala i vremena prilikom prvog pode avanja televizora ili prvi put nakon resetovanja Detaljne informacije o konfigurisanju opcije Pode avanje potra ite u odeljku Po etno pode avanje u korisni kom priru niku Srpski U Pode avanje vremena EM Vreme MENU Sistem gt Vreme gt ENTERC Trenutno vreme e se prikazati kad god pritisnete dugme INFO e Sat pode avanje sata omogu ava kori

Samsung 40" Full HD Flat TV EH5000 Series 5 Korisničko uputstvo

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 40&quot; Full HD Flat TV EH5000 Series 5 Korisničko uputstvo

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 40" Full HD Flat TV EH5000 Series 5 Korisničko uputstvo