Samsung VC-8615EN manual de utilizador
Contents
1. EP Manual de utiliza o Li lt ASPIRADOR am h Antes de utilizar o aspirador leia atentamente este manual P DJ68 00086M 7 24 02 4 53 PM Page 2 p FUN ES As fun es incluem enrolamento autom tico do cabo indicador de p e l mpada de esteriliza o Jora Nem todos os modelos t m as mesmas caracter sticas PRECAU ES DE SEGURAN A 1 Leia atentamente todas as instru es Antes de ligar o aspirador verifique se a corrente de alimenta o igual indicada na placa de caracter sticas existente por baixo do aparelho 2 ATEN O N o utilize o aspirador para aspirar ch o ou tapetes molhados 3 S o necess rios cuidados especiais quando o aspirador utilizado por crian as ou perto de crian as N o deixe que as crian as utilizem o aspirador como se fosse um brinquedo Nunca deixe o aspirador a funcionar sozinho Utilize o aspirador apenas para o uso previsto tal como descrito nas instru es 4 Nunca utilize o aspirador sem saco Mude o saco antes de estar totalmente cheio para obter a m xima efic cia 5 Nunca use o aspirador para aspirar f sforos cinzas quentes ou pontas de cigarros Mantenha o aspirador afastado de fontes calor O calor pode deformar e descolorar as pe as pl sticas do aspirador 6 Evite aspirar objectos duros agu ados ou cortantes uma vez que podem danificar o saco ou o pr prio aparelho N o pise o tubo do aspirador N o coloq2. Pode ser utilizada como pega para transportar o aparelho mas nela tamb m est incorporado o bot o de enrolamento do cabo de alimenta o 3 P DJ68 00086M 7 24 02 4 53 PM Page 5 p CONTROLO DE POT NCIA DE SUC O APENAS NOS MODELOS COM CONTROLO DE POT NCIA REMOTO 1 CONTROLO DE POT NCIA REMOTO 2 CONTROLO DE POT NCIA REMOTO TIPO TIPO COM BOT O REGULADOR A pot ncia de suc o pode ser A capacidade de suc o pode regulada para qualquer situa o ser regulada livremente carregando no bot o de controlo na deslocando o regulador A para pega a posi o pretendida e ON OFF Ligar ou desligar o e NA POSI O DE PARAGEM aspirador O aspirador desliga se modo e LOW HIGH Regular a pot ncia de respouso de suc o carregando e NO SENTIDO DA POSI O neste bot o MAX e MAX Limpar pot ncia m xima A capacidade de suc o aumenta carregando neste bot o progressivamente at ao m ximo CONTROLO DE POT NCIA APENAS NO TIPO DE CONTROLO VARI VEL A pot ncia de suc o pode ser regulada em fun o daquilo que se tem de aspirar utilizando o controlo de pot ncia A MIN Para tecidos delicados por exemplo cortinas TODE MAX Para ch o de madeira tijoleira e tapetes ou alcatifas muitos sujos Para regular a pot ncia de sa da vire para a direita ou para a esquerda Com o cabo ligado a uma tomada de alimenta o ligue ou desligue o aspirador carregando levem
3. o vertical CUIDADOS COM OS FILTROS gt FILTRO DE ENTRADA Para proteger o motor o aspirador tem um filtro secund rio frente do motor no compartimento do saco N o deixe o filtro entupir pois se isso acontecer pode dar origem a uma redu o da pot ncia ou a danos no motor Depois de limpar o filtro secund rio volte a coloc lo no aspirador DJ68 00086M 7 24 02 4 53 PM Page 7 p gt FILTRO DE SA DA 1 Retire o filtro da sa da de ar 2 Volte a mont lo depois de o aspirar ou coloque o ao contr rio Jora Os filtros devem estar totalmente secos antes de serem colocados no compartimento do saco FILTRO CICL NICO APENAS TIPOS COM FILTRO CICL NICO Gra as ao sistema de filtro cicl nico pode usar um saco de p durante muito tempo mantendo a m xima efic cia de limpeza As part culas de p mais grossas que s o filtradas pelo Filtro Cicl nico s o retidas no compartimento de p quando o ar e o p sugados rodopiam no Filtro Cicl nico Deste modo o saco cont m apenas as part culas mais pequenas Quando o p acumulado no compartimento chegar linha indicadora necess rio esvaziar e limpar o compartimento O compartimento do p pode ser limpo com gua 1 Rode o compartimento do p para esquerda e puxe o 2 Desligue o Filtro Cicl nico da extens o e da pega 3 Retire os fios e cabelos emaranhados na rede 4 Depois de limpar o compartimento do p e o F
4. DE ACESS RIOS ESCOVA PEQUENA L MPADA DE ESTERILIZA O UV A luz UV eficaz para eliminar bact rias na c mara de p Sempre que o aspirador est ligado corrente a luz come a a funcionar automaticamente e mant m a sua ac o de elimina o de bact rias sempre que est acesa DJ68 00086M 7 24 02 4 53 PM Page 4 p MONTAGEM DO ASPIRADOR 1 Insira a extremidade livre da extens o no tubo transparente OP A 2 Encaixe a extremidade fina de uma extens o na outra extens o ESTICAR Com uma m o 3 Encaixe a extens o na extremidade da mangueira que tem a segure na parte mais estreita pega do tubo telesc pico e puxe 4 Encaixe a fixa o da mangueira na entrada de suc o da a pega para o lado contr rio unidade com a outra m o Op a O Monte o FILTRO CICL NICO com a pega e a ENCURTAR Empurre extens o consoante o modelo pega contra o lado fino LD Ajuste os tubos telesc picos consoante o do tubo enquanto ab modelo segura este ltimo com a outra m o a r CABO DE ALIMENTA O 1 RETIRAR O cabo de alimenta o tem comprimento suficiente para ser puxado para fora do aspirador em caso de necessidade 2 ENROLAMENTO Depois de aspirar retire a ficha da tomada e prima suavemente o bot o de enrolamento do cabo com a ponta do p Nora Para retirar a ficha da tomada agarre na ficha e n o no cabo OTA Para sua conveni ncia a pega tem duas fun es
5. ente no interruptor OTA O bot o ligar desligar est associado ao CONTROLADOR DE POTENCIA Para ligar ou desligar o aparelho basta premir suavemente o bot o INDICADOR DE SACO CHEIO Se o indicador de Saco cheio passar para Vermelho quando se est a aspirar necess rio mudar o saco do aspirador No que diz respeito ao tipo de controlo electr nico Vac a ilumina o de todos os LEDs equivalente a sinal VERMELHO OTA Se o indicador de Saco cheio continuar vermelho depois de se ter mudado o saco desligue o aspirador e verifique se a mangueira o tubo ou a escova est o entupidos 4 P DJ68 00086M 7 24 02 4 53 PM Page 6 p ACESS RIOS BICO LIMPAR O P Para radiadores fendas Escova pequena para Antes de usar monte a cantos etc prateleiras livros etc escova pequena no bico do aspirador ARRUMA AO DAS PE AS O seu aspirador tem um suporte para arruma o de pe as Pode ser utilizado para arrumar pe as quando n o est o a ser utilizadas Este suporte pode dividir se em duas partes POSI O DE ESPERA Na parte superior traseira do aspirador existe um suporte onde se pode colocar o tubo na vertical quando se p ra de aspirar por uns momentos Para tornar mais f cil o transporte e a arruma o este aspirador tem um sistema de encaixe incorporado no aparelho que permite manter o tubo a mangueira e a escova na posi
6. est Puxe o cabo para fora completamente torcido ou mal enrolado 2 3 me prima o bot o de enrolamento do cabo Este aspirador foi aprovado em conformidade com a seguinte Directiva EMC 89 336 FEC 92 31EEC e 93 68 FEC Directiva comunit ria relativa seguran a de aparelhos de baixa tens o 73 23 EEC e 93 68 EEC DJ68 00086M REV 0 1
7. iltro Cicl nico una este ltimo extens o e pega a parte lavada tem de ser posta a secar sombra e deve estar bem seca antes da montagem 5 Empurre o compartimento do p e rode o para a direita ES Alinhe a marcas indicadora gravada no compartimento do p com a do Filtro Cicl nico Abra a tampa do p e ergao Substitua o saco antigo por Introduza o filtro de apoio e filtro de apoio um novo feche a tampa do p DJ68 00086M 7 24 02 4 53 PM Page 8 p SE USAR SACOS FILTRO DE PANO Se depois de usado o saco de pano estiver muito cheio limpe o sacuda o e volte a utiliz lo UTILIZA O DA ESCOVA DE CH O SELECTOR DE TAPETE CH O Antes de come ar a utilizar o aspirador certifique se de que o selector est na posi o apropriada para o tipo de superf cie que vai aspirar Seleccione o indicador de tapete quando quiser limpar este tipo de superf cie Seleccione o indicador de superf cies planas para limpar soalhos tijoleira etc Pora Para uma m xima efic cia limpe a escova do ch o com o bico SE OCORRER ALGUM PROBLEMA Este electrodom stico foi cuidadosamente inspeccionado e encontrava se em boas condi es de funcionamento ao sair da f brica Regra geral se surgir um problema menor poder ser resolvido assim que se determinar a respectiva causa Portanto esta inspec o efectuada apenas para proveito do utilizador O cabo n o enrola Verifique se o cabo n o
8. ue peso sobre o tubo N o tape a entrada ou a sa da do ar 7 Desligue o aspirador no bot o antes de retirar a ficha da tomada Ao retirar a ficha da tomada puxe a ficha e n o o cabo para evitar danificar o cabo a ficha ou a tomada N o puxe pelo cabo de alimenta o Retire sempre a ficha da tomada antes de mudar o saco 8 N o devem ser utilizadas extens es el ctricas 9 Se o aspirador n o estiver a funcionar correctamente retire a ficha da tomada e contacte um t cnico autorizado 10 N o tente substituir um cabo de alimenta o danificado O cabo de alimenta o s pode ser substitu do pelo fabricante ou por t cnicos autorizados Existe o perigo de ocorrerem les es graves ATEN O 1 N o utilize o aparelho para aspirar gua 2 Nunca mergulhe o aspirador em gua para o limpar 3 Verifique o tubo regularmente e n o o utilize se estiver danificado DJ68 00086M 7 24 02 4 53 PM Page 3 p IDENTIFICA O DOS COMPONENTES REGULADOR DE SUC O CONTROLO DE POT NCIA APENAS NO TIPO DE MODELO COM BOT O APENAS NO TIPO DE us MODELO COM REGULADOR MANGUEIRA DE SUC O FILTRO CICL NICO INDICADOR DE P L MPADA DE ESTERILIZA O PORUV BOT O DE ENROLAMENTO DO CABO CONTROLADOR DE POT NCIA OU BOT O SELECTOR DE LIGAR DESLIGAR TAPETE CH O FIXA O DA MANGUEIRA TAMPA DO COMPARTIMENTO TODE DO SACO SUPORTE PARA ARRUMA O
Download Pdf Manuals
Related Search