Home

Samsung PS-42D51S manual de utilizador

1. 6 Feche o PC e ligue o ao televisor Plug and Play Monitor and NVIDIA GeForce FX 5200 2 Ligar a entrada do PC na p gina 61 Color Management 7 GeForce F lt 5200 General Il Adapter Monitor Troubleshoot Monitor type 5l Plug and Play Monitor gt 4 Os ecr s do PC podem ser diferentes dependendo da vers o do Windows e instalada e do tipo de PC oreen soe teta 4 Se utilizar o televisor como monitor do PC o televisor pode suportar cores at 32 bits 4 Neste caso a visualiza o no televisor pode ter um aspecto diferente consoante a vers o do Windows instalada ou o fabricante do PC 4 Quando ligar um PC necess rio program lo para as programa es de visualiza o que s o suportadas pelo televisor Caso contr rio aparece a mensagem Out of input range Fora do intervalo de entrada Portugu s 64 Modo Entrada PC A posi o e o tamanho do ecr variam de acordo com o tipo de monitor do PC e da respectiva resolu o A tabela abaixo mostra todos os modos de visualiza o suportados Sinal de Pontos x Linha Frequ ncia Polaridade video vertical Hz horizontal 640 x 350 70 086 720 x 400 70 087 640 x 480 72 809 75 000 3750 500 56 250 35 156 O NP Compat vel 60 317 37 879 O P P 800 x 600 com IBM PC AT 70 000 43 750 O NP NP _ 72 teta 48 077 PO P 75000 000 46 875 848 x 480 1024 x 768 75 029 60 023 E IPT N Negativa P
2. Portugu s 29 Seleccionar o tamanho da imagem Pode seleccionar o tamanho de imagem que melhor corresponda aos requisitos de visualiza o Imagem Ze Lo Din mico gt 1 Carregue no bot o MENU TT NR Digital Lig Resultado Aparece o menu principal Demo DNle Deslig gt O meu cont cores gt Poupan a energ Standard D 2 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Imagem PIP Resultado Aparece o menu Imagem Mover C Enter M Voltar 3 Carregue no bot o ENTER C 4 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Tamanho Tamanho Carregue no bot o ENTER C Efeito Wide 5 Seleccione a op o necess ria carregando no bot o A ou V Pan 4 3 E Resultado Ficam dispon veis as seguintes op es 2Q Wide Autom tico Expandir e passar do modo 4 3 para o E modo 16 9 4 Efeito Wide Programa a imagem para o modo 16 9 4 Pan 4 3 Aumenta ainda mais o tamanho da Mover lt Enter M Voltar imagem acima de 4 3 Desloque o ecr para cima baixo utilizando o bot o A ou Y depois de seleccionar o i carregando Mel iii do no bot o gt ou ENTER C Panor mica Utilize este modo para o formato 16 9 de uma imagem panor mica Zoom Aumenta o tamanho da imagem do ecr na vertical 4 3 Programa a imagem para o modo normal de 4 3 Tamanho 6 Carregue no bot o ENTER C Mover Enter M Voltar E gt gt 4 Pode seleccionar estas op es carregand
3. Resultado Aparece o menu Imagem 3 Carregue no bot o ENTER C Imagem a sl 4 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar NR Digital Tamanho Wide Autom tico NR Digital RES Carregue no bot o ENTER C Demo DNle Lig B O meu cont cores 5 Seleccione Deslig ou Lig carregando no bot o A ou V Poupan a energ Standard Carregue no bot o ENTER Ce PIP Mover Enter M Voltar Portugu s 40 Evitar queimadura de ecra Este aparelho est equipado com tecnologia de preven o contra queimadura de ecr o que reduz a possibilidade de ocorr ncia deste efeito Esta tecnologia permite regular o movimento da imagem para cima baixo Vertical Line Linha vertical e lateralmente Horizontal Dot Pt horizontal A defini o Time Tempo permite programar em minutos o tempo entre movimentos da imagem 1 Carregue no bot o MENU TT Resultado Aparece o menu principal 2 Carregue no bot o ou W para seleccionar Configurar Resultado Aparece o menu Configurar 3 Carregue no bot o ENTER C 4 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Protec o de ecr Carregue no bot o ENTER 51 Resultado Aparece o menu Protec o de ecr com Mudar pixels seleccionado 5 Carregue novamente no bot o ENTER C Resultado O menu Mudar pixels seleccionado 6 Carregue no bot o ENTER C2 Seleccione Lig carregando no bot o A ou Y para fazer o ecr mover se pela hora normal e
4. Isto normal e n o significa um defeito ou uma falha de funcionamento do aparelho No entanto n o deixe que crian as toquem na parte superior do aparelho O aparelho est a fazer um estalido Pode ocorrer um estalido quando o aparelho dilata ou contrai devido a uma mudan a de ambiente provocada pela temperatura ou humidade Isto normal e n o significa um defeito do aparelho Defeitos nas c lulas O PDP utiliza um painel constitu do por 1 230 000 n vel SD a 3 150 000 n vel HD pixels que necessitam de uma tecnologia sofisticada No entanto podem existir alguns pixels brilhantes ou escuros no ecr Estes pixels n o produzem qualquer efeito no desempenho do aparelho Evite utilizar o televisor a temperaturas inferiores a 5 C Se a imagem ficar fixa durante muito tempo pode danificar permanentemente o painel PDP Utilizar o televisor PDP no formato 4 3 durante um longo per odo de tempo pode provocar faixas no lado esquerdo direito e no centro do ecr causadas pela diferen a da emiss o de luz no ecr Reproduzir um DVD ou uma consola de jogos pode causar efeitos semelhantes no ecr Os danos causados pelo efeito acima mencionado n o est o cobertos pela garantia Imagem residual no ecr Se visualizar uma imagem fixa de um jogo de v deo ou de um PC durante um longo per odo de tempo pode provocar imagens residuais no ecr Para evitar este efeito reduza o brilho e o contraste
5. carregando no bot o A ou V Carregue no bot o ENTER C Resultado Aparece a barra horizontal Carregue no bot o 4 ou gt at obter a programa o ideal gt gt Carregue no bot o A ou Y para seleccionar outra s op o es Carregue no bot o ENTER CS Configurar Plug amp Play Idioma Portugu s Tempo Bloqueio crian as Ecr azul Deslig Melodia Deslig Daltonismo Deslig NW TE Mover lt Enter M Voltar Daltonismo Daltonismo 3 Deslig NEN BET E o O Mover Enter M Voltar Daltonismo DEKOT K Lig Vermelho Verde Azul Mover Enter M Voltar A Vermelho mE 0 zZ w Mover 4 gt Ajustar I Voltar Portugu s 35 Utilizar a fun o de poupan a de energia Esta fun o regula automaticamente a luminosidade do ecr consoante as condi es de ilumina o Imagem Modo Din mico gt Tamanho Wide Autom tico gt 1 NR Digital Lig Carregue no bot o MENU TT Demo DNle Deslig gt O meu cont cores gt PIP gt 2 Carregue no bot o A ou W para seleccionar Imagem Resultado Aparece o menu principal Resultado Aparece o menu Imagem Mover Enter Voltar 3 Carregue no bot o ENTER C imagem 4 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Poupan a energ Modo Din mico Carregue no bot o ENTER C Tamanho Wide Autom tico NR Digital Lig E zi d os Demo DNle Deslig 5 Sele
6. lt TELEVISOR PDP PLASMA DI PLAY PANEL Manual de instru es Antes de utilizar o aparelho leia atentamente este manual e guarde o para consultas futuras MENUS NO ECR IMAGEM NA IMAGEM PIP MODO DE MELHORAMENTO DA INTENSIDADE DA COR My CoLOUR CONTROL TELETEXT OP O SRSC SRS TRUSURROUNDXT Nie Digital Natural Image engine Este dispositivo um aparelho digital de Classe B Registe o seu produto e participe das nossas promo es no site Www samsung com global register Instru es para o utilizador Reten o de imagem no ecr N o deixe que uma imagem fixa como por exemplo um jogo de computador ou quando liga um PC a este PDP fique no painel de monitor de plasma durante mais de 2 horas porque pode provocar a reten o da imagem no ecr Esta reten o de imagem tamb m conhecida como queimadura de ecr Para evitar a reten o da imagem diminua o grau de luminosidade e de contraste do ecr quando visualizar uma imagem fixa Altitude O PDP s funciona normalmente a uma altitude inferior a 2000 m Pode n o funcionar correctamente num local que esteja a uma altitude superior a 2000 m n o sendo aconselh vel instal lo nem utiliz lo nesse local Calor na parte de cima do televisor PDP A parte superior do aparelho pode aquecer durante intervalos de tempo prolongados uma vez que o calor se dissipa do painel atrav s do orif cio de ventila o na parte superior do televisor
7. Mover Enter M Voltar Memor manual Programa Sistema cores Sistema som Canal Busca Memorizar i SECAM NTSC 4 43 Mover lt Enter M Voltar Memor manual Programa P 1 Sistema cores AUTO Sistema som Canal Busca Memorizar Mover lt Enter M Voltar Portugu s 18 Quando memorizar canais manualmente pode escolher 4 Se pretende memorizar ou n o os canais encontrados 4 O n mero de programa de cada canal memorizado que pretende identificar Carregue no bot o MENU TT Resultado Aparece o menu principal Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Canal Resultado Aparece o menu Canal Carregue no bot o ENTER 51 Carregue no bot o A ou W para seleccionar Memor manual Carregue no bot o ENTER CS Se for necess rio seleccione a norma de transmiss o pretendida Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Sistema cores Carregue no bot o ENTER 51 Seleccione a cor padr o pretendida carregando no bot o A ou V Carregue no bot o ENTER 51 Resultado Ficam dispon veis as seguintes op es dependendo do modelo AUTO PAL SECAM NTSC 4 43 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Sistema som Carregue no bot o ENTER CS Seleccione o som padr o pretendido carregando no bot o A ou V Carregue no bot o ENTER CS Resultado Ficam dispon veis as seguintes op es BG DK I L Memorizar canais manualmente continua o 9 S
8. PMODE S MODE gt gt No modo PIP a imagem principal e secund ria s o fixadas Co 2 Car Ce ao mesmo tempo SOURCE SIZE ESAVING OOO gt gt Esta fun o automaticamente cancelada decorridos 5 minutos Portugu s 31 Programar O meu cont cores Controlo f cil Esta fun o permite lhe ajustar as cores de acordo com as suas prefer ncias regulando os tons de pele do c u e da relva utilizando as predefini es Azul Verde Cor de rosa Standard ou Pessoal sem afectar as outras cores do ecr Imagem Modo Din mico gt Tamanho Wide Autom tico gt NR Digital Lig Demo DNle Deslig gt 1 Carregue no bot o MENU TT Poupan a energ Standard gt gt PIP Resultado Aparece o menu principal Mover Enter I Voltar 2 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Imagem Resultado Aparece o menu Imagem O meu cont cores 3 Carregue no bot o ENTER C Controlo f cil Pessoal Controlo detal 4 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar O meu cont cores Carregue no bot o ENTER 1 Resultado O Controlo f cil seleccionado 5 Carregue novamente no bot o ENTER C Mover Enter Voltar Paan i e x Resultado Ficam dispon veis as seguintes op es 4 Azul Intensifica os azuis claros 4 Verde Intensifica os verdes suaves 4 Cor de rosa Intensifica as cores quentes da pele Verde Cor de rosa 4 Standard 4 gt Mover E Enter i
9. b d AUDIO O VIDEO FEEFEE EEEE G ali ai li i aa Bi a H G i EXT 1 VIDEO Y C RGB EXT 2 VIDEO Y C FEEFEE pe de did EEE Sa a HDMI DVI IN Ligue tomada HDMI de um dispositivo com sa da HDMI Estas entradas tamb m podem ser utilizadas como uma liga o DVI com entradas de udio anal gicas separadas preciso um cabo HDMI DVI opcional para fazer esta liga o Quando se utiliza o adaptador HDMI DVI opcional as entradas de udio anal gicas DVI no televisor permitem receber som do canal esquerdo e direito a partir do dispositivo DVI N o compat vel com PC b DVI AUDIO IN L R Sa das de udio DVI para dispositivos externos c AV OUT VIDEO AUDIO L R Sa das para dispositivos externos d AVIN VIDEO AUDIO L R Entradas de v deo e udio para dispositivos externos como por exemplo uma c mara de v deo ou um videogravador e PCIN AUDIO Ligar tomada de sa da de v deo e udio no PC f S VIDEO Entrada de v deo para dispositivos externos com uma sa da S Video como por exemplo uma c mara de v deo ou um videogravador g COMPONENT IN Entradas de v deo Y Ps Pn e udio L AUDIO R para componentes h EXT 1 EXT 2 Sa das ou entradas para dispositivos externos tais como videogravadores DVD consolas de jogos ou leitores de DVD i ANT IN 759 Conector coaxial de 759 para rede de televis o por cabo antena j SERVICE Conector
10. xy6 xe0 18420 k kani didan nledda d bi ed yak k nde kek Gula host b le ka ke ani 65 4 RECOMENDA ES DE UTILIZA O m Resolu o de problemas Antes de contactar a assist ncia t cnica 66 Simbolos Carregue E Importante Nota Portugu s 5 Pain is de controlo gt gt A configura o real no televisor pode ser diferente dependendo do Painel frontal modelo Coluna a Bot o SOURCE Seleccionar a fonte de entrada externa b Bot o MENU Apresentar o menu no ecra c Bot es lt Regular o volume d Bot es C P O A Seleccionar canais e f g Bot o C ENTER Confirmar a escolha Memo ou Introduzir Bot o POWER Carregue para ligar desligar o PDP Indicador de corrente Desligado Azul Ligado apagado Sensor do telecomando Aponte o telecomando para este ponto no televisor gt gt 4 Pode utilizar os bot es C P D A sv para ligar o televisor quando este se encontra em modo de espera consoante o modelo 4 Osbot es e C P O A w t m a mesma fun o do que os bot es A V lt 4 gt do telecomando 4 Seo telecomando deixar de funcionar ou se o perder pode utilizar os comandos do painel do televisor Portugu s 6 Pain is de controlo continua o gt gt A configura o real no televisor pode ser diferente dependendo do modelo Painel posterior POWER IN h ga
11. AV S V deo Componente Mover Enter M Voltar Entrada Lista de fontes TV gt Editar nome gt Mover lt Enter M Voltar Editar nome Ext 1 Ext 2 AV VCR DAP S Video Componente _ DVHS PC STB Cabo HDMI v Mover lt Enter M Voltar Portugu s 52 Utilize o telecomando para alternar entre o sinal de visualiza o do equipamento ligado como por exemplo o videogravador o leitor de DVD a Set Top box e a fonte do televisor transmiss o ou cabo 1 Carregue no bot o MENU Resultado Aparece o menu principal 2 Carregue no bot o ENTER C para seleccionar Entrada Resultado Aparece o menu Entrada 3 Carregue no bot o ENTER Ca Resultado Lista de fontes seleccionada d Carregue novamente no bot o ENTER C 5 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar a fonte de sinal e depois carregue no bot o ENTER C Resultado As fontes de sinal dispon veis s o apresentadas numa lista gt Tv Ext 1 Ext 2 AV S V deo Component PC OU HDMI no painel traseiro do televisor 4 Tamb m pode programar estas op es carregando no bot o SOURCE 3 Fonte no telecomando 6 Carregue no bot o MENU T Resultado Aparece o menu principal 7 Carregue no bot o ENTER C para seleccionar Entrada Resultado Aparece o menu Entrada 8 Carregue no bot o A ou W para seleccionar Editar nome Carregue no bot o ENTER
12. C 9 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar a fonte externa que pretende editar Carregue no bot o ENTER C Resultado Aparecem os nomes dos dispositivos dispon veis numa lista VCR DVD D VHS SIB Cabo HD STB Sat lite STB Receptor AV Receptor DVD Jogos C m v deo DVD Combo DHR gravador DVD HDD OU PC 10 Seleccione o dispositivo pretendido carregando no bot o A ou V Carregue no bot o ENTER CS gt gt Se alterar a fonte externa durante a visualiza o a mudan a das imagens pode demorar algum tempo Redireccionar uma entrada para a sa da externa O televisor permite seleccionar os sinais de udio v deo que pretende redireccionar para um conector externo Configurar 5 Idi Port 1 Carregue no bot o MENU TT Ea ortugu s Resultado Aparece o menu principal Bloqueio crian as gt gt gt gt gt gt Ecr azul Deslig a i z Melodia Deslig 2 Carregue no bot o ou Y para seleccionar Configurar ei Deslig AVEI Mover lt Enter M Voltar Resultado Aparece o menu Configurar 3 Carregue no bot o ENTER C Carregue no bot o A ou W para seleccionar Config AV Config AV Carregue no bot o ENTER Ls TV TV Resultado Aparece o menu Config AV 5 Carregue no bot o ou Y para seleccionar a entrada pretendida Ext 2 Carregue no bot o ENTER C Seleccione a fonte que pretende direccionar para a sa da carregando no bot o A ou V g
13. Canal gt Memor manual gt Adicionar Apagar gt Ordenar gt 1 Carregue no bot o MENU TT Mens Sintonia fina gt Resultado Aparece o menu principal 7 LNA Deslig gt Mover lt Enter M Voltar 2 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Canal Resultado Aparece o menu Canal 3 Carregue no bot o ENTER ga rk Memor auto Su cia Resultado A op o Pa s seleccionada LL Sual mente Su a J J CS ATMATITM TPTEBPBZBZBT T gt Adicionar Apagar 4 Carr novamente no bot o ENTER C O Ordenar dai arregue nova Nor Resultado Aparecem os pa ses dispon veis Sintonia fina Outros LNA Deslig 5 Seleccione o seu pa s carregando no bot o A ou Y Mover Enter I Voltar gt gt Se tiver seleccionado a op o e n o quiser pesquisar o intervalo de frequ ncia PAL memorize os canais manualmente Memorizar canais manualmente na p gina 18 canal O 7 Pa s Europa Leste 6 Carregue no bot o ENTER C LED TT d Memor manual gt Adicionar Apagar gt T Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Memor auto D E gt Carregue no bot o ENTER Ce Nome gt Sintonia fina gt Resultado Aparece o menu Memor auto LNA Deslig gt Lu Mover Enter M Voltar 8 Carregue novamente no bot o ENTER C para iniciar a procura Resultado A procura termina automaticamente Os canais s o ordenados e memorizados pela ordem em que ap
14. Modo som no telecomando CD PMODE S MODE SOURCE P SIZE ESAVING ODOL o E Portugu s 43 Personalizar as programa es de som Pode regular as programa es de som de acordo com as suas prefer ncias pessoais Som feto e Pessoal gt 1 Carregue no bot o MENU TT SRS TSXT Deslig D SE vone cut N lo N Resultado Aparece o menu principal gt Sil interno Deslig ji i 2 Carregue no bot o ou W para seleccionar Som Resultado Aparece o menu Som Mover Enter M Voltar 3 Carregue no bot o ENTER C Equalizer 4 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Equalizador Carregue no bot o ENTER Ce Resultado Aparece o menu Equalizador 5 Seleccione a op o pretendida Balan o ou Equalizador carregando no bot o lt ou b Balance 100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz 6 Carregue no bot o A ou Y at obter a programa o ideal TOE Ro o an Carregue no bot o ENTER C1 gt gt Se alterar as programa es do equalizador o padr o de som muda automaticamente para Pessoal Regular o volume automaticamente Cada esta o transmissora tem condi es de sinal espec ficas e gt por isso n o f cil regular o volume sempre que muda de canal Equalizador gt Esta fun o permite lhe regular automaticamente o volume do SRS TSXT Deslig D canal desejado baixando o som quando o sinal de modula o alto ou aumentando o som quando o sinal de modu
15. Play Para obter mais instru es sobre as programa es consulte a p gina anterior Seleccionar o idioma Configurar Plug amp Play Idioma Portugu s Tempo Bloqueio crian as Ecr azul Deslig Melodia Deslig Daltonismo Deslig Z Mais Mover C Enter M Voltar Configurar Plug amp Play Idioma Tempo Italiano BI io crian oqueio crian as Svenska WE R N Melodia 9 EAAnvik Daltonismo vd TES Mover Enter M Voltar Portugu s 16 Quando utilizar o televisor pela primeira vez tem de seleccionar o idioma em que quer ver os menus e as indica es Carregue no bot o MENU T Resultado Aparece o menu principal Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Configurar Resultado Aparece o menu Configurar Carregue no bot o ENTER Ce Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Idioma Carregue no bot o ENTER CS Resultado Aparecem os idiomas dispon veis Seleccione o idioma adequado carregando no bot o ou V Carregue no bot o ENTER Ce Memorizar canais automaticamente Pode procurar os intervalos de frequ ncia dispon veis a disponibilidade depende do pa s em que se encontre Os n meros de programas atribu dos automaticamente podem n o corresponder aos n meros de programas existentes ou pretendidos No entanto pode ordenar os CE Eue j Memor auto numeros manualmente e apagar todos 0S canais que nao pretende ver
16. Positiva 4 O modo entrela ado n o suportado 4 O televisor pode n o funcionar correctamente se seleccionar um formato de v deo n o padr o 4 480i p 576i p 720p ou 1080i n o est dispon vel no modo PC 4 A qualidade do texto do ecr de PC ptima no modo WVGA 848 x 480 60Hz2 4 Quando este televisor utilizado como monitor de PC suportado o sistema de cores de 32 bits 4 O monitor do PC pode ter um aspecto diferente de acordo com o tipo de fabricante e a vers o do Windows que tiver instalada Consulte o manual de instru es do PC para obter mais informa es sobre a liga o do PC a um televisor 4 Se tiver um modo de selec o de frequ ncia vertical e horizontal seleccione 60Hz na vertical e 31 5 kHZ na horizontal Nalguns casos podem aparecer sinais invulgares tais como faixas no ecr quando o PC estiver desligado ou quando o PC est desligado Se tal acontecer carregue no bot o SOURCE J para aceder ao modo V deo Verifique tamb m se o PC est ligado 4 Quando ligar um PC Notebook ao televisor verifique se a imagem do PC s aparece no televisor caso contr rio podem aparecer sinais aleat rios 4 Se os sinais de sincroniza o horizontal parecerem irregulares no modo PC verifique o modo de poupan a de energia do PC ou as liga es dos cabos 4 A tabela de defini es de visualiza o acima respeita as normas IBM VESA e baseia se na entrada anal gica 4 A melhor sincroni
17. Stereo NICAM DUAL I II Bilingue ou DUAL I II DUAL I lt gt DUAL II gt gt 44 Seas condi es de recep o piorarem ser mais f cil ouvir o som se programar o modo para Mono Est reo lt gt Mono mono for ado 4 Se o sinal est reo for fraco e ocorrer uma mudan a autom tica mude para Mono 4 Se ouvir som mono no modo AV fa a a liga o ao conector de entrada AUDIO L situado na parte lateral do televisor Se o som mono s sair pela coluna esquerda carregue no bot o DUAL I II PSIZE STILL DUAL SRS D PIP P MODE C co DE Qui SOURCE SIZE E SAVING O O CC Portugu s 47 Acertar e ver a hora Configurar Plug amp Play gt Idioma Portugu s D gt Bloqueio crian as gt Ecr azul Deslig gt Melodia Deslig gt Daltonismo Deslig gt V EIS Mover Enter M Voltar Tempo Acertar rel gio 12 00 Temporizador Deslig T ligado 00 00 Deslig T desligado 00 00 Deslig Mover Enter M Voltar Acertar rel gio Hora Minuto A 12 m n Y gt Mover Ajustar M Voltar Portugu s 48 Pode programar o rel gio do televisor para que apare a a hora actual quando carregar no bot o INFO _ Tamb m preciso acertar a hora se quiser utilizar os temporizadores autom ticos ligado ou desligado gt gt Se carregar no bot o de alimenta o ligar desligar
18. do painel do televisor a programa o do rel gio reposta 1 Carregue no bot o MENU TT Resultado Aparece o menu principal 2 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Configurar Resultado Aparece o menu Configurar 3 Carregue no bot o ENTER A Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Tempo Carregue no bot o ENTER Ce Resultado O menu Acertar rel gio seleccionado 5 Carregue novamente no bot o ENTER C 6 carregue no bot o 4 ou gt para seleccionar Hora ou Minuto Acerte os carregando no bot o ou YW gt Tamb m pode programar estas op es carregando directamente nos bot es dos n meros 7 Carregue no bot o ENTER C2 gt gt Se houver um corte de corrente ou se desligar o monitor da tomada as defini es do rel gio ser o apagadas Programar o temporizador Pode seleccionar um intervalo de tempo entre 30 e 180 minutos ap s o qual o televisor muda automaticamente para o modo de Configurar espera Plug amp Play gt Idioma Portugu s D 1 Carregue no bot o MENU TT j 7 Bloqueio crian as gt Resultado Aparece o menu principal q Ecr azul Deslig gt S Melodia Deslig gt 2 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Configurar Rolou mo besl ve AUEI Resultado Aparece o menu Configurar 4 Mover Enter Voltar 3 Carregue no bot o ENTER C o Tempo 4 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Tempo Acertar rel gio 12 00 Carregu
19. gio 7 carregue no bot o 4 ou para seleccionar a hora ou minutos Acerte os carregando no bot o A ou Y gt Pode introduzir as horas ou os minutos com os bot es num ricos do telecomando 8 As programa es est o conclu das e o canal memorizado activado Plug amp Play Iniciar Plug amp Play LC Enter II Sa da EMnvik v Mover Cy Enter I Saltar Plug amp Play Verific entrada ant 4 Enter M Saltar Plug amp Play Pa s A Europa Leste Outros Mover lt Enter M Saltar Plug amp Play Memor auto P C 40 MHz me C Enter M Saltar co PUJ amp Play o Acertar rel gio C Enter M Saltar Acertar rel gio 4 Mover Ajustar C Enter II Saltar Divirta se Portugu s 15 Fun o Plug amp Play continua o Configurar Plug amp Play Idioma Portugu s Tempo Bloqueio crian as Ecr azul Deslig Melodia Deslig Daltonismo Deslig Z Mais Mover E Enter M Voltar Para activar Plug amp Play no menu siga as instru es abaixo Carregue no bot o MENU T Resultado Aparece o menu principal Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Configurar Resultado Aparece o menu Configurar Carregue no bot o ENTER CS Carregue novamente no bot o ENTER C para seleccionar Plug amp Play Resultado Aparece uma mensagem para iniciar o Plug amp
20. o A ou V Carregue no bot o ENTER 51 Mover lt Enter M Voltar Programar o som da melodia Pode ouvir nitidamente o som da melodia quando liga desliga o televisor 1 Carregue no bot o MENU TT Configurar Resultado Aparece o menu principal Plug amp Play Idioma Portugu s 2 Carregue no bot o ou W para seleccionar Configurar Tempo Bloqueio crian as Resultado Aparece o menu Configurar Ecr azul Deslig 3 Carregue no bot o ENTER C Daltonismo Deslig V Mais 4 Carregue no bot o ou W para seleccionar Melodia Mover s Enter M Voltar Carregue no bot o ENTER C 5 Seleccione Deslig ou Lig carregando no bot o A ou V configurar Carregue no bot o ENTER C Plug amp Play Idioma Portugu s Tempo Bloqueio crian as Ecr azul Deslig Melodia Daltonismo V Mais Mover lt Enter M Voltar Portugu s 46 Seleccionar o modo Som dependendo do modelo O bot o DUAL I II mostra controla o processamento e a sa da do sinal de udio Quando liga o televisor o modo automaticamente programado para DUAL I ou Est reo em fun o da transmiss o actual Transmiss o normal ER Som standard Mono Utiliza o normal Regular ICAN NICAM Mono NICAM Mono lt gt Mono Stereo NICAM Stereo NICAM Stereo lt gt Mono mono for ado NICAM DUAL I NICAM DUAL II gt Mono Transmiss o normal Som standard A2 j
21. suporte tenha cuidado para entalar os dedos nos orif cios 4 Verifique se o suporte est bem fixo parede caso contr rio a parede pode n o aguentar o peso do produto Retire o pino de seguran a G e introduza os 4 suportes do produto nos respectivos orif cios Depois coloque o produto 2 de maneira a ficar bem fixo no suporte Volte a introduzir e a apertar o pino de seguran a G para que o produto fique bem fixo no suporte PDP gt 2 t Suporte para Parede montagem na parede Para ajustar o ngulo segure sempre no produto pela parte central superior e nunca do lado esquerdo ou direito paia ERAN EE XELIKAN KL RENAN ce seres sacas Dna asas Portugu s 11 Ligar a uma antena ou rede de televis o por cabo Para ver os canais de televis o correctamente o televisor tem de receber um sinal de uma das seguintes fontes 4 Uma antena externa 4 Uma rede de televis o por cabo 4 Uma rede de sat lite 1 Nestes casos ligue a antena ou o cabo de entrada da rede tomada ANT IN na parte de tr s do televisor 2 Se utilizar uma antena interior pode ter de lig la quando sintonizar o televisor de forma a obter uma imagem n tida Para obter mais informa es consulte 4 Memorizar canais automaticamente na p gina 17 4 Memorizar canais manualmente na p gina 18 Rede de televis o por cabo gt Quando instalar ou reins
22. w Mover PIP Tamanho Posi o Programa M w Mover PIP Fonte Alternar Tamanho Posi o Programa A w Mover L Enter M Voltar P L Enter M Voltar Ext 1 Ext 2 AV S V deo L Enter M Voltar qur Del N L Enter M Voltar TV J EE e Enter M Voltar Portugu s 37 Ver a imagem na imagem PIP continua o PIP Fonte Alternar Tamanho Posi o Programa Mover Enter PIP Fonte Alternar Tamanho Posi o Programa amp w Mover L Enter Lig TV I o m TV Cl IPEN Do Portugu s 38 III Voltar III Voltar 11 12 13 14 15 Carregue no bot o ou Y para seleccionar Posi o Carregue no bot o ENTER Ce Resultado Ficam dispon veis as seguintes op es m z m gt gt 0O menu Posi o est dispon vel quando a op o Tamanho est em modo Large l Grande Seleccione a posi o da imagem secund ria carregando no bot o A ou Y Carregue no bot o ENTER Ce Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Programa Carregue no bot o ENTER CS Seleccione o canal que quer ver na imagem secund ria carregando no bot o A ou V gt gt Quando Fonte estiver programada para Tv pode seleccionar o canal da imagem secund ria gt gt Se a imagem secund ria n o receber qualquer sinal e a imagem principal vier de um sinal de componente PC ou DVI
23. Ca A Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Adicionar Apagar Carregue no bot o ENTER 51 Resultado Aparece o menu Adicionar Apagar e o canal actual seleccionado 5 Carregue no bot o P ou para eliminar ou adicionar o canal pretendido Carregue no bot o ENTER Ce 6 Repita o passo 5 para cada canal que quiser apagar ou adicionar Ordenar os canais memorizados Esta opera o permite alterar os n meros de programa dos canais memorizados Esta opera o pode ser necess ria depois de utilizar a memoriza o autom tica 1 Carregue no bot o MENU TT Resultado Aparece o menu principal 2 Carregue no bot o ou Y para seleccionar Canal Resultado Aparece o menu Canal 3 Carregue no bot o ENTER C 4 Carregue no bot o ou W para seleccionar Ordenar Carregue no bot o ENTER 51 5 Seleccione o canal que quer mudar carregando no bot o A ou V Carregue no bot o ENTER C 6 Seleccione o n mero de programa em que pretende bloquear o canal carregando no bot o A ou Y Carregue no bot o ENTER 51 Resultado O canal transferido para uma nova posi o e os outros canais s o mudados respectivamente 7 Repita os passos 5 a 6 at todos os canais terem sido movidos para os n meros de programa pretendidos Canal Pa s Europa Leste gt Memor auto gt Memor manual gt Adicionar Apagar gt gt Nome gt Sintonia fina gt LNA Deslig gt M
24. EEE kk adia cid ak ima kK KK KK KK kK KK in Instalar o ecr no suporte para montagem na parede j Ligar a uma antena ou rede de televis o por cabo Ligar um equipamento de recep o por sat lite ou um descodificador Ligar e desligar O 1ClEVISON sur sineira dstiasassndasinadaiadaio ideas inesadren SK KK KK KK KK Conhecer melhor o telecomando errar FUN O Pug SERIA zry Seleccionar o d Oma E kk nbs anda Eri asno kK AKA 4 PROGRAMAR OS CANAIS m Memorizar canais automaticamente eres Memorizar canais manualmente eeereereerereeeereeeernen o Ignorar canais n o pretendidos a ua iniiecvan assa kk kk andas dis aaa dan ani Ordenar os canais memorizados e kk kk kk k k kk k A Atribuir nomes a canais kk kk kk k kek ay k encenar kK A KK KIR Bloquear CANA Dy r5 KFF p a DT Ga Utilizar a fun o LNA Low Noise Amplifier Amplificador de baixo ru do Sintoniza o fina da recep o de canais ii 4 UTILIZAR O ECR E Ver informa es E e o iani bud da uu xu d u db W n waad aka Alterar o tipo de imagem lliii kk dae Personalizar as programa es de imagem Programar a imagem Modo PC errar Seleccionar o tamanho da imagem kk s Ver a demonstra o DNIe suuequanagasipr gisiio HEsaiitdo api das dera dndida jobs
25. ENTRADA EXTERNA TAMANHO ESPERA DE PAGINA DE TELETEXTO CANAL ANTERIOR PAGINA DE TELETEXTO ANTERIOR VER INFORMA ES VER TELETEXTO SELEC O DO MODO DO TELEVISOR SAIR DO MENU SAIR DO TELETEXTO DEPENDENDO DO MODELO CONFIRMAR A ESCOLHA MEMO OU INTRODUZIR SELEC O DE MODO DE UDIO SELEC O DO MODO TruSurround XT SELEC O DE EFEITOS DE IMAGEM SELEC O DE EFEITOS DE SOM CANCELAR TELETEXTO REGULAR LUMINOSIDADE DO ECRA DE ACORDO COM O AMBIENTE CIRCUNDANTE gt gt O funcionamento do telecomando pode ser afectado por luzes fortes Portugu s 8 Introduzir as pilhas no telecomando preciso introduzir ou substituir as pilhas no telecomando quando 4 Adquirir o televisor 4 Verificar que o telecomando j n o funciona correctamente 1 Retire a tampa da parte de tr s do telecomando carregando no s mbolo 7 para baixo e puxando com firmeza para a retirar 2 Coloque duas pilhas R03 UM4 AAA de 1 5V ou equivalentes respeitando as polaridades 4 O s mbolo da pilha corresponde a no telecomando 4 O s mbolo da pilha corresponde a no telecomando 3 Coloque novamente a tampa alinhando a com a base do telecomando e empurrando a at encaixar gt gt N o misture os tipos de pilha ou seja pilhas alcalinas com pilhas de mangan s Montar a base de suporte 1 Monte o monitor na base e fixe o bem com os 4 parafusos fornecidos gt O PDP deve ser transportado por duas o
26. Estas interfer ncias ocorrem normalmente devido utiliza o de uma antena interna Substitua as pilhas do telecomando Limpe a parte superior do telecomando janela de transmiss o Verifique os terminais das pilhas No computador verifique corrente cabo de sinal O televisor est a utilizar o sistema de gest o de energia Mova o rato do computador ou carregue numa tecla do teclado No equipamento verifique STB DVD etc corrente cabo de sinal O televisor est a utilizar o sistema de gest o de energia Carregue no bot o Source no painel ou no telecomando Desligue e volte a ligar o televisor Portugu s 67 Portugu s 68 Portugu s 69 SERVI O DE ASSIST NCIA AO CLIENTE N o hesite em contactar o revendedor ou os servi os de assist ncia caso se verifique uma altera o no desempenho do produto que possa indicar um mau funcionamento ELECTRONICS Elimina o Correcta Deste Produto Res duo de Equipamentos El ctricos e Electr nicos Esta marca apresentada no produto ou na sua literatura indica que ele n o dever ser eliminado juntamente com os ET res duos dom sticos indiferenciados no final do seu per odo de vida til Para impedir danos ao ambiente e sa de humana causados pela elimina o incontrolada de res duos dever separar este equipamento de outros tipos de res duos e recicl lo de forma respons vel para promover uma reutiliza o sustent vel dos
27. Voltan Seleccione Bloqueado carregando no bot o ENTER CS Resultado O canal seleccionado fica bloqueado e marcado com Bloqueio crian as o s mbolo a Bloqueio crian as Lig gt Programa Po Bloquear Bloqueado gt gt 4 Quando a op o Bloqueio crian as activada aparece um ecr azul 4 Para desbloquear canais bloqueados volte a carregar no bot o ENTER C O canal desbloqueado 4 Quando se bloqueia um canal este fica marcado com o simbolo g do lado esquerdo das op es de menu Mover lt Enter M Voltar Portugu s 23 Utilizar a fun o LNA Low Noise Amplifier Amplificador de baixo ru do Canal Pa s Europa Leste gt Memor auto gt Memor manual gt Adicionar Apagar gt Ordenar gt Nome gt Sintonia fina gt LNA Deslig gt Mover Enter M Voltar Canal Pa s Europa Leste Memor auto Memor manual Adicionar Apagar Ordenar Nome Sintonia fina LNA Lig Mover Enter M Voltar Portugu s 24 Esta fun o muito til se o televisor estiver a receber um sinal fraco A fun o LNA amplifica o sinal do televisor na rea de sinal fraco um pr amplificador de baixo ru do intensifica o sinal Carregue no bot o MENU I T Resultado Aparece o menu principal Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Canal Resultado Aparece o menu Canal Carregue no bot o ENTER Ce Carregue no bot o A ou Y para
28. Voltar Imagem normal 4 Pessoal Se alterar as programa es do menu Controlo detal passa automaticamente para Pessoal consulte a p gina seguinte 6 Seleccione a op o necess ria carregando no bot o lt ou gt Resultado A imagem original antes do ajuste aparece no lado esquerdo e o modo seleccionado no lado direito 7 Carregue no bot o ENTER C gt 4 Pode n o ser poss vel utilizar esta fun o tudo depende da fonte de entrada 4 Ao executar a fun o O meu controlo de cores a imagem actual captada como uma imagem fixa antes de aparecer no ecr 4 N o pode utilizar esta fun o se a op o PIP estiver definida para Lig Portugu s 32 Programar O meu cont cores Controlo detal Pode ajustar estas programa es de acordo com as suas prefer ncias pessoais Imagem Modo Din mico gt n Tamanho Wide Autom tico gt 1 Carregue no bot o MENU TT Ema mo Resultado Aparece o menu principal naa Nica pesto gt 0 0 j j o o j j j je ee rr rrrzrrrrTT T rrT Poupan a energ Standard gt 2 Carregue no bot o A ou W para seleccionar Imagem PIP gt Resultado Aparece o menu Imagem Mover lt Enter M Voltar 3 Carregue no bot o ENTER C 4 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar O meu cont cores O meu cont cores Carregue no bot o ENTER Ls Controlo f cil Pessoal gt 5 Carregue no bot o A o
29. a imagem secund ria ser azul Se a imagem principal vier de um sinal de v deo a imagem secund ria ser preta Carregue no bot o ENTER CS Ver a imagem na imagem PIP continua o Fun es simples do telecomando Bot es Fun o TD DO TT O TT O O O DO O PSIZE STILL DUAL SRS PIP Utiliza se para activar ou desactivar a fun o PIP T Cm CD o directamente i as Pa SOURCE Utiliza se para atribuir uma fonte de imagem secund ria n lt TV Ext 1 Ext 2 AV S V deo C Cv Es z SIZE Utilizado para seleccionar o tamanho da imagem secund ria _ Grande HH Janela dupla ou LI Pan duplo PCs Utiliza se para seleccionar o canal da imagem secund ria Tabela de programa es PIP X Esta combina o PIP n o est dispon vel O Esta combina o PIP est dispon vel Portugu s 39 Utilizar a fun o NR Digital Redu o de ru do digital Se o sinal recebido pelo televisor for fraco pode activar esta fun o para ajudar a reduzir o efeito de fantasma e a electricidade Imagem 24 a est tica que possam aparecer no ecra Modo Din mico gt Tamanho Wide Autom tico gt NR Digital Lig gt Demo DNle Deslig gt O meu cont cores gt gt gt 1 Carregue no bot o MENU Poupan a energ lt Standard Resultado Aparece o menu principal PIP 2 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Imagem Mover lt Enter M Voltar
30. cada um dos orif cios dos suportes e dobradi as com os orif cios das buchas correspondentes e depois introduza e aperte os onze parafusos q Portugu s 10 entre os dois orif cios de fixa o na parte de tr s do produto est correcta Se a dist ncia n o for a ideal desaperte todos ou alguns dos 4 parafusos no suporte para rectificar a dist ncia Dist ncia entre os dois orif cios de fixa o Instalar o ecr no suporte para montagem na parede continua o 4 A forma do produto pode variar consoante o modelo A estrutura do fixador de pl stico e do parafuso id ntica 1 Retire os 4 parafusos da parte de tr s do produto 2 3 Introduza e aperte os 4 conjuntos no passo 2 A fixador de pl stico parafuso nos orif cios na parte de tr s do produto gt gt Ajuste o ngulo do suporte para 2 antes de o montar na parede 1 Coloque o produto no suporte para montagem na parede 2 Segure no produto pela parte central superior e puxe o para a frente na direc o da seta para ajustar o ngulo Consulte a figura direita 3 Pode ajustar o ngulo do suporte entre 2 e 15 Introduza o parafuso no fixador de pl stico Consulte a figura abaixo mn gt yi p 4 Coloque o produto no suporte para montagem na parede e verifique se est bem encaixado nos fixadores de pl stico esquerdo e direito 4 Quando colocar o produto no
31. com uma saida para DVD ou receptor DTV 480i 480p 576i 576p 1080i gt gt N o se esque a de fazer a correspond ncia entre os c digos de cores dos terminais de entrada e das tomadas para os cabos gt gt Os conectores PC IN v deo e AUDIO s o utilizados para servir de interface com o PC Parte de tr s do televisor Computador pessoal Portugu s 61 Ligar entrada HDMI gt gt O conector HDMI DVI IN utilizado para equipamento com uma sa da HDMI Parte de tr s do televisor DTV Set Top Box ON gt gt O conector HDMI DVI IN utilizado para equipamento com uma sa da DVI Parte de tr s do televisor DTV Set Top Box Q DVIAUDIO IN O i TT Portugu s 62 Ligar e utilizar o sistema de cinema em casa Utilize as portas AV OUT do PDP para fazer as liga es ao sistema de cinema em casa Parte de tr s do televisor AV OUT Ligar o sistema de cinema em casa AUDIO VIDEO PEE E Ligue as tomadas L e R de sa da de udio do conector AV OUT existente no painel de liga o posterior do televisor PDP TV s tomadas AUDIO IN do sistema de cinema em casa DVD ou receptor AV utilizando o cabo de udio 2 Carregue no bot o SOURCE 3 para seleccionar o dispositivo externo ligado ao televisor PDP 3 Se quiser ouvir som em de colunas separadas cancele o amplificador interno 2 E so a o ooo DVD Hom
32. evitar o aparecimento de uma imagem residual Carregue no bot o ENTER G gt gt Mudar pixels Esta fun o permite mover de minuto a minuto pixels no PDP na horizontal ou na vertical para minimizar a imagem residual no ecr 7 Seleccione a op o pretendida Pt horizontal Linha vertical ou Tempo carregando no bot o A ou V Carregue no bot o ENTER Ce 8 Carregue no bot o ou W at obter a programa o ideal Carregue no bot o ENTER Ce gt gt Condi o ideal para mudar os pixels Pt horizontal Linha vertical Tempo Minuto Configurar Plug amp Play Idioma Portugu s Tempo Bloqueio crian as Ecr azul Deslig Melodia Deslig Daltonismo Deslig Mais Mover Enter M Voltar Protec o de ecr Mudar pixels gt Tudo branco gt Padr o do sinal gt Mover Enter M Voltar Mudar pixels Mudar pixels Deslig Pt horizontal Linha vertical Tempo Lig Mover Enter M Voltar Portugu s 41 Como reduzir os efeitos da queimadura de ecr Se ocorrer um efeito de queimadura de ecr pode seleccionar um ecr branco ou padr o de sinal ecr rolante para ajudar a Configurar e a o i Aj remover interfer ncias provocadas pela queimadura de ecr Plug amp Play Idioma Portugu s Tempo Bloqueio crian as Ecr azul Deslig Melodia Deslig Daltonismo Deslig AVEI Mover Enter M Voltar Protec o d
33. k kk KK k KK KK KK KK KK 49 m Ligar e desligar o televisor automaticamente Lu AE 50 m Ver uma fonte de sinal externa kk kk kk kK KK 52 m Redireccionar uma entrada para a sa da externa kUEE 53 4 UTILIZAR A FUN O DE TELETEXTO a PUun AO d Tel l XO x 4 i 2 nakin n Minra neka dan k lek kaka kade n le d k n n ek Vr h W da n o 54 m Ver as informa es de teletexto kk kk KK kK KK K k 55 m Seleccionar op es de visual Z O uu kk kk kk kk KK 56 m Seleccionar uma p gina de teletexto ke 57 4 L GA ES E INFORMA ES ADICIONAIS m Ligar s entradas sa das externas kk kk 58 m Ligar a saida AV Jk a a ed a KK KK KK KAK KK kk 59 m Ligar entrada R AlE kk kk k kk KK kk kk KK K k KK KAK KK KK KA KK KIRA 60 m Ligar entrada S V Q O E Eka kk kK KK K k kK KK KAK suada KA KK 60 m Ligar entrada do componente kk kk kk KK 61 m Ligar entrada do PO aanesnsigasiesssisdantapeoiaainianous aa kk kk e K k kK KA K k kk KK KK KK KK ue KK KK 61 a Ligar a nada HDMi ossada dikar kk k daka da d k xal n ke a n n kan 62 m Como ligar HDMI DVI compativel LL kk ker 62 m Ligar e utilizar o sistema de cinema em casa AE 63 m Configurar o software do PC apenas para o Windows u 64 Bi Modo Entrada PO sil d
34. seleccionar LNA Carregue no bot o ENTER Ce Seleccione Deslig ou Lig carregando no bot o A ou V Carregue no bot o ENTER CS 4 Sea imagem tiver interfer ncias com o LNA programado para Lig seleccione Deslig 4 A programa o do LNA feita individualmente para cada canal Sintoniza o fina da recep o de canais Se a recep o estiver n tida n o precisa de fazer uma sintoniza o fina de canais esta opera o feita automaticamente durante a procura e a memoriza o Se no entanto o sinal estiver fraco ou distorcido pode ser necess rio fazer uma sintoniza o fina de canais manualmente 67 14 ls Pa s Europa Leste gt Memor auto gt Memor manual gt Adicionar Apagar gt 1 Carregue no bot o MENU TT Ordenar Nome Resultado Aparece o menu principal 7 LNA Deslig gt 2 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Canal Mover Enter M Voltar Resultado Aparece o menu Canal 3 Carregue no bot o ENTER C 4 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Sintonia fina Carregue no bot o ENTER Ce 4 gt Ajustar s Salvar D Voltar Resultado Aparece a barra horizontal 5 Para obter uma imagem n tida e som de boa qualidade carregue no bot o 4 ou gt at seleccionar a programa o 6 Para memorizar a defini o de sintoniza o fina no televisor carregue no bot o ENTER C Resultado O n mero do programa muda para vermelho e fica 4 Ajustar
35. ES Salvar Voltar marcado com um x 7 Para repor a sintoniza o fina a selecione Reinciar carregando no bot o A ou W e depois no bot oENTER C gt gt Sen o conseguir fazer a sintoniza o fina de um canal 4 gt Ajustar Salvar Voltar verifique se as programa es Sistema cores e Sistema Som est o correctas gt gt A op o Fine Tune Store Sint Fina muda a cor das op es de menu do canal de branco para vermelho e adiciona a marca Portugu s 25 Pode ver as informa es sobre o canal e o estado da programa o seleccionado carregando no bot o INFO do telecomando A informa o apresentada varia de acordo com a fonte INF TX 003 seleccionada 52 o PD GAS P 1 Mono Imagem Din mico Som Pessoal SRS TSXT Deslig 12 00 Alterar o tipo de imagem Imagem Pode seleccionar o tipo de imagem que melhor corresponde aos Modo ele rise do requisitos de visualiza o Tamanho Wide Autom tico gt NR Digital Lig Demo DNle Deslig 1 Carregue no bot o MENU TT O meu cont cores Poupan a energ Standard Resultado Aparece O menu principal PIP 2 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Imagem Mover Enter Voltar Resultado Aparece o menu Imagem Modo 3 Carregue no bot o ENTER C Modo Din mico Db Resultado A op o Modo seleccionada Contraste ZE I Brilho EN 50 4 Nitidez s Er E i cor E Resulta
36. KA KK KK KK KK KK KA Fixar a Imagem aC UA quantia adore sta esni an es eindin ola Programar O meu cont cores Controlo f cil EE Programar O meu cont cores Controlo detal EE Programar o modo cran azull sisesessasnasadsauaasifs nstaddsNuddagasdasdisefpadonistaia atadas Utilizar a fun o Melhoramento da intensidade da cor U Utilizar a fun o de poupan a de energia Ei kk k Ver a imagem na imagem PIP kk kk kk kk kk kK KK Utilizar a fun o NR Digital Redu o de ru do digital Evitar queimadura de ecr sacadas shciiondgaii kk kk kk kek k kk sa KAK KK kK KK Como reduzir os efeitos da queimadura de ecr Alterar efeitos de som kk kk kk kK kk kK KK KK Portugu s 4 Indice continua o 4 UTILIZAR O ECR continua o m Personalizar as programa es de som essere 44 m Regular o volume automaticamente serena 44 m Programar a TruSurround XT sines aiii en a dr dir 45 5 Seleccionar a op o Sil INEO a ssssaasaiiaaiads cassa diana dida kk kk kk 46 m Programar o som da melodia aa paasba iniesissapiaidnna nie al ans kk dao a 46 m Seleccionar o modo Som dependendo do modelo 47 Acertar e ver a MOI A auinaga nina E kk kk KK K k ka kk K kK KK KK KAK kk KK 48 m Programar o tempOri ZAQOFf EE kk kk kk kk kk
37. TER Ce Resultado Aparece o menu T desligado Seleccione as op es Hora ou Minuto carregando no bot o 4 ou P Acerte os carregando no bot o ou YW gt Tamb m pode programar estas op es carregando directamente nos bot es dos n meros Carregue no bot o 4 ou gt para seleccionar Ativar Para activar T desligado com a programa o feita seleccione Sim carregando no bot o A ou Y Carregue no bot o ENTER Ce gt gt Desligar quando ausente Quando programa o temporizador para Lig o televisor eventualmente desliga se se n o carregar em nenhum comando no per odo de 3 horas depois de o temporizador ter ligado o televisor Esta fun o s est dispon vel no modo Lig do temporizador e permite evitar sobreaquecimentos ou derramamentos que podem ocorrer quando o televisor fica ligado durante muito tempo nas f rias por exemplo Se o televisor n o receber sinal durante 15 minutos desliga se automaticamente Tempo Acertar rel gio 12 00 gt Temporizador Deslig gt T ligado 06 00 Lig T desligado 00 00 Deslig gt Mover lt Enter M Voltar T desligado Hora Minuto Ativar A Y gt Mover Ajustar M Voltar T desligado Hora Minuto Ativar 4 Mover Ajustar M Voltar Portugu s 51 Ver uma fonte de sinal externa Entrada Lista de fontes TV Editar nome Mover Enter M Voltar Lista de fontes Ext 1 Ext 2
38. apenas para assist ncia t cnica k POWER IN Ligue o cabo de alimenta o fornecido gt Para obter mais informa es sobre a liga o consulte as p ginas 58 63 gt Sempre que ligar um sistema de udio ou de v deo ao televisor certifique se de que todos os elementos est o desligados Para obter instru es de liga o pormenorizadas e respectivas precau es de seguran a consulte a documenta o fornecida com o equipamento Portugu s 7 Telecomando de infravermelhos LIGA E DESLIGA O TV DESLIGAR AUTOM TICO TAMANHO DA P GINA DE TELETEXTO DESLIGAR O SOM TEMPORARIAMENTE TEMPORARY SOUND SWITCH OFF DIMINUIR O VOLUME APRESENTA O DO TELETEXTO MISTURAR INFORMA ES DE TELETEXTO COM A TRANSMISS O NORMAL APRESENTA O DE MENUS INDICE DE TELETEXTO IR PARA A OP O DE MENU PRETENDIDA AJUSTAR O VALOR DE UMA OP O RESPECTIVAMENTE IMAGEM FIXA SELEC O DE T PICOS FASTEXT TAMANHO DA IMAGEM FUN ES PIP ACTIVAR OU DESACTIVAR PIP PIP SELEC O DE FONTE SOURCE SELEC O DE TAMANHO SIZE SELEC O DE CANAIS P Av Llz A t SOURCE P SIZE ESAVING CIO CICOS SAMSUNG SELEC O DIRECTA DE CANAIS ALTERNAR REPETIDAMENTE ENTRE OS LTIMOS DOIS CANAIS VISUALIZADOS P GINA SECUND RIA DE TELETEXTO CANAL SEGUINTE PAGINA DE TELETEXTO SEGUINTE SELEC O DE
39. ar 12 Carregue no bot o ENTER C 13 Para voltar aos valores de f brica seleccione Reiniciar carregando no bot o A ou V Carregue no bot o ENTER Ce Resultado As programa es ajustadas anteriormente voltam aos valores de f brica gt gt A fun o Reiniciar est programada para cada modo Din mico Standard Filme OU Pessoal gt gt A fun o Repor tamb m est definida para cada tonalidade Cores frias2 Cores friasl Normal Cores quentesl ou Cores quentes2 Portugu s 27 Programar a imagem Modo PC gt Programe para o modo PC utilizando o bot o SOURCE 1 Carregue no bot o MENU TT Resultado Aparece o menu principal Configurar Tempo 2 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Configurar EEE E bed Resultado Aparece o menu Configurar Melodia Deslig Daltonismo Deslig 3 Carregue no bot o ENTER C V EIS Mover Enter M Voltar d Carregue no bot o A ou Y para seleccionar PC Carregue no bot o ENTER CS PC Resultado Aparece o menu do PC Posi o 5 Carregue no bot o ou Y para seleccionar Blog imagem Carregue no bot o ENTER 51 gt Ajuste auto gt gt Repor imagem 6 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar a op o Grosso ou Fino que quer ajustar Carregue no bot o ENTER C Resultado Aparece a barra horizontal Mover L Enter IT Voltar Carregue no bot o 4 ou at obter a programa o ideal Blog image
40. ar III Voltar um novo nome Portugu s 22 Bloquear o canal Esta fun o permite evitar que utilizadores n o autorizados por exemplo crian as assistam a programas inadequados cortando a imagem e o som o 2 2 e e e epo a Configurar N o poss vel libertar o bloqueio para crian as utilizando os bot es do B painel frontal A programa o do bloqueio para crian as s pode ser ta J a Saye desactivada com o telecomando por isso mantenha o fora do alcance das Emos crian as Q Ecr azul Deslig a Melodia Deslig Daltonismo Deslig 1 Carregue no bot o MENU TT 7 Mais Resultado Aparece o menu principal Mover 5 Enter M Voltar 2 Carregue no bot o A ou W para seleccionar Configurar Bloqueio crian as Programa ale 1 3 Carregue no bot o ENTER C Bloquear Resultado Aparece o menu Configurar 4 Carregue no bot o A ou W para seleccionar Bloqueio crian as Carregue no bot o ENTER Ce 5 Carregue novamente no bot o ENTER to Mia mio Seleccione Lig carregando no bot o A ou V Carregue no bot o ENTER 51 Bloqueio crian as 2 Bloqueio crian as Lig 6 Carregue no bot o A ou W para seleccionar Programa Proarama Carregue no bot o ENTER Ce Bloquear a 7 Seleccione o n mero de programa em que pretende bloquear o canal carregando no bot o A ou V Carregue no bot o ENTER 41 8 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Bloquear a u tar le Enter
41. arecem no intervalo de frequ ncia da frequ ncia mais baixa mais elevada Aparece o programa originalmente seleccionado gt Para interromper a procura antes de terminar carregue no bot o MENU T7 ou ENTER C 9 Conclu da a memoriza o de canais pode 4 Orden los pela ordem pretendida Ordenar os canais memorizados na p gina 21 4 Apagar um canal Ignorar canais n o pretendidos na p gina 20 4 Efectuar a sintoniza o fina da recep o de canais se necess rio Sintoniza o fina da recep o de canais na p gina 25 4 Atribuir um nome aos canais memorizados Atribuir nomes a canais na p gina 22 4 Activar Desactivar a fun o NR Digital Redu o de ru do Utilizar a fun o NR Digital Redu o de ru do digital na p gina 40 4 Activar Desactivar a fun o LNA Amplificador de baixo ru do Utilizar a fun o LNA Low Noise Amplifier Amplificador de baixo ru do na p gina 24 Portugu s 17 Memorizar canais manualmente Pode memorizar canais de televis o incluindo os canais recebidos atrav s de redes de televis o por cabo Canal Pa s Europa Leste gt Memor auto gt Memor manual gt Adicionar Apagar gt Ordenar gt Nome gt Sintonia fina gt LNA Deslig gt Mover Enter M Voltar Memor manual Programa P 1 Sistema cores AUTO Sistema som BG Canal C 5 Busca 175 MHz Memorizar 2
42. ccione a op o necess ria carregando no bot o A ou V O meu cont cores poupan a auto Resultado Ficam dispon veis as seguintes op es Poupan a energ PIP E Poupan a m x Poupan a auto regule automaticamente consoante as condi es de ilumina o Mover Es Enter M Voltar Standard utilize em modo standard independentemente das condi es de ilumina o 4 Poupan a m x Acede ao modo de poupan a m xima de energia independentemente da PSIZE STILL DUAL SRS CC ilumina o circundante PMODE S MODE PIP CC 6 Carregue no bot o ENTER C SOURCE P SIZE E SAVING CIO CICS gt gt Esta fun o n o pode ser utilizada se a fonte de entrada estiver no modo PC ou HDMI gt gt Tamb m pode programar estas op es carregando no bot o E SAVING modo de imagem no telecomando Portugu s 36 Ver a imagem na imagem PIP Pode ver uma imagem secund ria contida na imagem principal de um programa de televis o ou de dispositivos de A V externos Deste modo pode assistir a programas de televis o ou controlar a entrada de v deo a partir de qualquer dispositivo ligado enquanto v televis o ou outro programa de v deo 10 Carregue no bot o MENU TT Resultado Aparece o menu principal Carregue no bot o ou Y para seleccionar Imagem Resultado Aparece o menu Imagem Carregue no bot o ENTER Ce Carregue
43. cte o fabricante do computador ou um revendedor Samsung Display Properties 1 Clique com o bot o direito do rato no ambiente de Themes Desktop Screen Saver Appearance Settings trabalho do Windows e depois clique em A theme is a background plus a set of sounds icons and other elements to help you personalize your computer with one click P ro pe rt es P ro p r i ed ad es TEN Aparece Display Properties Propriedades de window Delete j p ay rop Prop visualiza o 2 Clique no separador Settings Defini es e programe o modo de visualiza o de acordo com App a tabela dos modos de visualiza o N o precisa de mudar as programa es de cor 3 Clique em Advanced Avan adas Aparece Display Properties E uma nova caixa de di logo de defini es 4 Clique no separador Monitor e programe a frequ ncia de actualiza o do ecr de acordo com a tabela dos modos de visualiza o Se poss vel programe a frequ ncia vertical e a frequ ncia horizontal individualmente em vez de programar a frequ ncia de actualiza o do sa Plug and Play Monitor on NVIDIA GeForce F lt 5600 ec ra Screen resolution Color quality Highest 32 bit 5 E EEE im Troubleshoot Advanced _ Clique em OK para fechar a janela e clique no bot o OK na janela Display Properties Propriedades do monitor A reinicia o autom tica pode come ar nesta altura
44. do seleccione Memorizar carregando no bot o A ou Y Programe 4 Mover Enter MVoltar para OK carregando no bot o ENTER C 14 Repita os passos 9 a 13 para cada canal que quer memorizar Modo de canal 4 P Modo de programa Quando terminar a sintoniza o s o atribu dos n meros de posi o de POO at um de P99 s esta es transmissoras da rea onde se encontra Pode seleccionar um canal introduzindo o n mero da posi o neste modo 4 C Modo de canal real Pode seleccionar um canal introduzindo o n mero atribu do a cada esta o transmissora neste modo 4 S Modo de canal por cabo Pode seleccionar um canal introduzindo o n mero atribu do a cada esta o de transmiss o por cabo neste modo Portugu s 19 Ignorar canais n o pretendidos Canal Pa s Europa Leste gt Memor auto gt Memor manual gt Adicionar Apagar gt Ordenar gt Nome gt Sintonia fina gt LNA Deslig gt Mover Enter M Voltar P 1 Fora de mem ria P 1 Em mem ria Portugu s 20 Pode excluir os canais que quiser da opera o de procura de canais Durante a procura dos canais memorizados aqueles que optou por ignorar n o aparecem Todos os canais que n o excluiu aparecem durante a procura 1 Carregue no bot o MENU TT Resultado Aparece o menu principal 2 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Canal Resultado Aparece o menu Canal 3 Carregue no bot o ENTER
45. do Aparece o menu Modo Ce Tonalidade Cores frias2 Reiniciar 5 Carregue no bot o ENTER C Carregue novamente no bot o ENTER C Mover Enter TI Voltar Resultado Ficam dispon veis as seguintes op es Din mico Standard Filme Pessoal l i fofo o TER 6 Seleccione a op o necess ria carregando no bot o A ou V Contraste n Standard 070 Brilho C Nitidez DD Cor Pessoal 55 7 Carregue no bot o ENTER C Filme Ro HIR gt gt Tamb m pode programar estas op es carregando no Reiniciar bot o P MODE lidk Picture Mode modo de imagem no telecomando Mover lt Enter M Voltar Portugu s 26 Personalizar as programa es de imagem O televisor tem v rias op es de programa es que permitem controlar a qualidade da imagem Imagem Modo Din mico gt Tamanho Wide Autom tico gt 1 Carregue no bot o MENU TT NR Digital Elo Resultado Aparece o menu principal Demo DNle Deslig N O meu cont cores Poupan a energ Standard 2 Carregue no bot o ou Y para seleccionar Imagem ze Resultado Aparece o menu Imagem Mover Enter Voltar 3 Carregue no bot o ENTER C Resultado A op o Modo seleccionada foJo Co dl Carregue novamente no bot o ENTER C ran TEKN Resultado Aparece o menu Modo RT s l l Z2 lt 2z VV Brilho 5 Carregue no bot o ENTER C i 070 Resultado Ficam dispon veis as seguintes op e
46. do ecr Uma vez S Ce Gm SRS Metade inferior do ecr Duas vezes CIC ED Ce PP I1 e 4 O ecr normal Tr s vezes CC SOURCE P SIZE E SAVING O CIC gt Para voltar visualiza o normal depois de utilizar a fun o de revela o ou tamanho carregue no bot o EXIT TV Portugu s 56 Seleccionar uma p gina de teletexto Pode introduzir directamente o n mero da p gina carregando nos bot es num ricos do telecomando 1 Introduza o n mero da p gina com tr s d gitos apresentado no ndice carregando nos bot es num ricos correspondentes Resultado O contador da p gina actual aumenta e a p gina aparece no ecr Se a p gina seleccionada estiver ligada a v rias p ginas secund rias as p ginas secund rias aparecem em sequ ncia Para fixar a visualiza o de determinada p gina carregue em espera Carregue novamente para continuar 2 Se a esta o transmissora utilizar o sistema FASTEXT os diferentes t picos apresentados na p gina de teletexto aparecem codificados com cores Para os seleccionar carregue nos bot es coloridos do telecomando Carregue no bot o colorido que corresponde ao t pico que pretende seleccionar os t picos dispon veis s o apresentados na linha de estado Resultado A p gina inclui outras informa es a cores que podem ser seleccionadas da mesma maneira 3 Para ver a p gina anterior ou a p gina seguinte carregue no bot o colorido corres
47. e Theater Amplificador de receptor AV gt gt N o se esque a de fazer a correspond ncia entre os c digos de cores dos terminais de entrada e das tomadas para os cabos E 4 Para ligar as colunas ao sistema de cinema em casa DVD ou receptor AV consulte o manual do utilizador correspondente do fabricante 4 Desactive a coluna interna do televisor PDP para ouvir o som espectacular atrav s das colunas do sistema de cinema em casa Para visualizar o DVD Home Theater D Ligue o PDP e carregue no bot o SOURCE E Fonte para seleccionar Ext 1 Ext 2 ou Component Componente 2 Certifique se de que liga adequadamente o cabo de v deo se n o conseguir seleccionar a entrada externa que pretende Ext 1 Ext 2 ou Component Componente 3 Reproduza o DVD depois de activar o sistema de cinema em casa DVD 4 Utilize o controlo de volume do sistema de cinema em casa quando estiver a ver imagens no PDP com o DVD Home Theater onde o televisor PDP TV n o emite qualquer som Portugu s 63 Configurar o software do PC apenas para o Windows As programa es de visualiza o do Windows MS Windows XP de um computador normal s o apresentadas abaixo Mas os ecr s reais do PC ser o provavelmente diferentes em fun o da sua vers o do Windows e da sua placa de v deo Mas mesmo que os ecr s reais sejam diferentes aplica se a mesma informa o b sica de instala o em quase todos os casos Se tal n o acontecer conta
48. e da imagem NR Digital ia Demo DNle Deslig O meu cont cores 1 Carregue no bot o MENU TT Foupanca energ i ada ro PIP Resultado Aparece o menu principal Mover lt Enter M Voltar 2 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Imagem Resultado Aparece o menu Imagem Imagem j Modo Din mico 3 Carregue no bot o ENTER e Tamanho Wide Autom tico O NR Digital Lig 4 Carregue no bot o ou W para seleccionar Demo DNIe Demo DNIe Carregue no bot o ENTER C Omeucontcores Poupan a energ PIP Lig 5 Seleccione Deslig ou Lig carregando no bot o A ou V Resultado Ficam dispon veis as seguintes op es Mover Enter N Voltar 4 Lig Activa o modo Demo DNIe 4 Deslig Desactiva o modo Demo DNIe 6 Carregue no bot o ENTER C Demo DNle DNIe deslig je rd gt gt DNIe Digital Natural Image engine 5 U Esta fun o permite obter uma imagem com melhor defini o gra as redu o de rufdo 3D melhoramento de detalhes de contrastes e de brancos A nova compensa o de imagem Algorithm fornece uma imagem com maior detalhe nitidez e luminosidade Com a tecnologia DNIe os seus olhos adaptam se a todos os sinais Fixar a Imagem actual Pode fixar a imagem quando estiver a ver um programa de televis o carregando simplesmente no bot o STILL Para voltar imagem normal carregue novamente no mesmo bot o STILL DUAL SRS w UM e
49. e ecr Mudar pixels gt Tudo branco gt Padr o do sinal gt Mover C Enter M Voltar Protec o de ecr Mudar pixels gt Tudo branco gt Padr o do sinal gt Mover Enter M Voltar Portugu s 42 Carregue no bot o MENU I T Resultado Aparece o menu principal Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Configurar Resultado Aparece o menu Configurar Carregue no bot o ENTER CS Carregue no bot o ou Y para seleccionar Protec o de ecr Carregue no bot o ENTER Ce Resultado Aparece o menu Protec o de ecr Carregue no bot o A ou Y para seleccionar a op o Tudo branco OU Padr o do sinal Carregue no bot o ENTER C gt gt Tudo branco Esta fun o permite remover as imagens residuais que aparecem no ecr mudando a cor dos pixels para branco Utilize esta fun o quando ainda houver imagens residuais ou s mbolos no ecr especialmente depois de uma imagem fixa ter sido exibida no ecr durante muito tempo gt gt Padr o do sinal Esta fun o permite remover as imagens residuais do ecr movendo todos os pixels no PDP de acordo com um padr o Utilize esta fun o quando ainda houver imagens residuais ou s mbolos no ecr especialmente depois de uma imagem fixa ter sido exibida no ecr durante muito tempo Carregue no bot o ENTER C para cancelar a fun o que est seleccionada Para remover as imagens residuais do ecr uti
50. e no bot o ENTER C Temporizador Deslig gt T ligado 00 00 Deslig gt T desligado 00 00 Deslig gt Resultado Aparece o menu Tempo 5 Carregue no bot o ou W para seleccionar Temporizador Carregue no bot o ENTER C 6 Seleccione o intervalo de tempo pr programado Deslig 30 Mover e Enter M Voltar 60 90 120 150 ou 180 para que fique ligado carregando no bot o A ou V Carregue no bot o ENTER 51 Acertar rel gio Temporizador 30 T ligado 60 T desligado 90 120 150 4 Se ainda n o tiver programado o temporizador 180 aparece a op o Deslig Se o temporizador j estiver 2 Mover 2 Enter Voltar programado aparece o tempo que falta para o televisor mudar para o modo de espera gt gt Pode seleccionar estas op es carregando no bot o SLEEP Desactivar no telecomando Temporizador Deslig Portugu s 49 Ligar e desligar o televisor automaticamente Configurar Plug amp Play gt Idioma Portugu s D gt Bloqueio crian as gt Ecr azul Deslig gt Melodia Deslig gt Daltonismo Deslig gt V Mais Mover Enter M Voltar Tempo Acertar rel gio 12 00 gt Temporizador Deslig gt T ligado 00 00 Deslig gt B l desligado 00 00 Deslig gt Mover Enter M Voltar T ligado Minuto Y Programa Volume Ativar gt Mover Ajustar M Voltar T ligado Minuto Programa Volume 4 Mover Ajus
51. e souber o n mero do canal a memorizar execute os seguintes passos a i Memor manual Programa SP 1 4 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Canal Sistema cores AUTO Carregue no bot o ENTER 51 Sistema som BG l Canal JIC 4 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar c canal de Busca 175 MHz antena ou S canal por cabo Memorizar T 4 Carregue no bot o 4 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar o n mero AE eo et pretendido Carregue no bot o ENTER Ce gt gt Se n o ouvir som ou se o som n o estiver em condi es er volte a seleccionar o padr o de som pretendido Programa P 1 Sistema cores AUTO 10 Se n o souber os n meros dos canais seleccione Busca Sistema som BG carregando no bot o A ou V Carregue no bot o ENTER C qm Cana XOR Carregue no bot o A ou Y para iniciar a procura a qua ab Carregue no bot o ENTER Ce Resultado O sintonizador pesquisa o intervalo de frequ ncia at aparecer o primeiro canal ou o canal seleccionado no 4 ajustar C Enter M Voltar ecra 11 Para atribuir um n mero de programa a um canal seleccione o Memor manual Programa carregando no bot o ou Y Carregue no bot o Programa P 1 ENTER C Sistema cores AUTO Sistema som BG 12 C b A v A A Canal d 6 5 arregue no bot o A ou Y at encontrar o n mero correcto a EA PNM Carregue no bot o ENTER Ce Memorizar OK 13 Para memorizar o canal e o n mero do programa associa
52. eccionar SRS TSXT Sil interno AE e Carregue no bot o ENTER C 3 Carregue no bot o ENTER CS 5 Seleccione a op o necess ria carregando no bot o A ou V v Mover Enter I Voltar Resultado Ficam dispon veis as seguintes op es Deslig Mono 3D Est reo PSIZE STILL DUAL SRS 6 Carregue no bot o ENTER C D GCD PMODE S MODE CO CO G Ce SOURCE SIZE E SAVING DOC gt gt Tamb m pode seleccionar estas op es carregando no bot o SRS 6 no telecomando gt gt TruSurround XT SRS e o s mbolo 6 s o RR 1 marcas comerciais da SRS Labs Inc SRS A tecnologia TruSurround XT est incorporada sob a licen a da SRS Labs Inc r Portugu s 45 Seleccionar a op o Sil Interno Se quiser ouvir som em de colunas separadas cancele o amplificador interno Som eTe fo Pessoal D Equalizador gt SRS TSXT Deslig gt Volume auto Deslig gt 1 Carregue no bot o MENU TT Resultado Aparece o menu principal Sil interno Deslig gt 2 Carregue no bot o A ou W para seleccionar Som Resultado Aparece o menu Som Mover Enter Voltar 3 Carregue no bot o ENTER C Sem 4 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Sil interno Mer SCCO Carregue no bot o ENTER C Equalizador SRS TSXT Deslig Volume auto Deslig Sil interno E Deslig Lig 5 Seleccione Deslig ou Lig carregando no bot
53. inas q P 1 Seleccione o canal que disp e do servi o de teletexto carregando no bot o PQ ou 2 AN No 2 Carregue no bot o TTX MIX BIA para activar o modo de N So teletexto SG A 5 Resultado Aparece a p gina de ndice Pode voltar a v la em qualquer altura carregando no bot o ndice 3 Carregue novamente no bot o TTX MIX S5 Resultado O ecr divide se em dois Esta fun o de teletexto duplo permite ver a emiss o e as informa es de teletexto separadamente no ecra 4 Se quiser ver a emiss o e as informa es de teletexto num s ad AB J AE Ai ecr carregue novamente no bot o TTX MIX HIS CC A rne PIP PMODE S MODE 5 Carregue no bot o EXIT TV para sair do modo de teletexto CD SOURCE P SIZE ESAVING ODOL Portugu s 55 Seleccionar op es de visualiza o Quando estiver a ver uma p gina de teletexto pode seleccionar v rias op es de acordo com os seus requisitos Para ver Carregue em 4 Texto oculto visualizar respostas a jogos de perguntas e respostas por exemplo 4 O ecr normal visualizar novamente 4 Uma p gina secund ria p gina introduzindo o respectivo n mero secund ria 4 A emiss o quando estiver cancelar procura de uma p gina 4 A p gina seguinte p gina acima 4 A p gina anterior p gina abaixo 4 Letras com o dobro do tamanho na tamanho Metade superior
54. la o baixo Sil interno Deslig gt Som fi Koo 0 Pessoal 1 Carregue no bot o MENU TT Mover Enter M Voltar A M E Resultado Aparece o menu principal 2 Carregue no bot o ou Y para seleccionar Som om Modo Pessoal Resultado Aparece o menu Som Equalizador SRS TSXT Deslig 3 Carregue no bot o ENTER Ce Volume auto Deslig Sil interno Ligo 4 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Volume auto Carregue no bot o ENTER Ce 4 Mover Enter Voltar 5 Seleccione Deslig ou Lig carregando no bot o A ou V Carregue no bot o ENTER CS Portugu s 44 Programar a TruSurround XT TruSurround XT uma tecnologia SRS patenteada que permite reproduzir conte do 5 1 multi canais apenas com duas colunas A tecnologia TruSurround proporciona um excelente som surround Sem e 2 e M O virtual atrav s de qualquer sistema de reprodu o com duas Ao da q SRS TSXT Deslig gt Volume auto Deslig colunas incluindo colunas internas de televisores E totalmente compat vel com todos os formatos multi canais gt Sil interno Deslig gt 1 Carregue no bot o MENU TT Resultado Aparece o menu principal Mover Enter M Voltar 2 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Som Som Resultado Aparece o menu Som E i oo fo Pessoal Equalizador SRS TSXT Deslig Volume auto Mono3D 4 Carregue no bot o A ou W para sel
55. liza o Utiliza se para ver o pr ximo canal memorizado Utiliza se para ver o anterior canal memorizado Fun o de menu Utiliza se para ver os canais correspondentes gt Utiliza se para ver os canais correspondentes Nos canais de dois d gitos o segundo d gito tem de ser introduzido imediatamente ap s o primeiro Se n o o fizer aparece um canal que s tenha um d gito Utiliza se para aumentar o volume Utiliza se para diminuir o volume Utiliza se para cortar o som temporariamente gt gt Para ouvir novamente o som volte a carregar neste bot o ou carregue no bot o ou gt Utiliza se para ver o Utiliza se para voltar ao menu sistema de menus no ecr anterior ou imagem normal Utiliza se para 4 Ver um submenu que cont m selec es para a op o de menu actual 4 Aumentar diminuir o valor de uma op o de menu Utiliza se para confirmar a escolha Utiliza se para sair do sistema de menus e voltar directamente imagem normal Carregue no bot o PRE CH Canal anterior O televisor muda para o ltimo canal exibido Para alternar rapidamente entre dois canais muito afastados sintonize um canal e depois utilize os bot es num ricos para seleccionar o segundo canal Depois utilize o bot o PRE CH Canal anterior para alternar rapidamente entre os canais Fun o Plug amp Play Quando o televisor ligado ocorrem v rias programa es de cliente b sicas autom
56. lize a fun o Tudo branco ou Padr o do sinal Embora ambas as fun es removam imagens residuais do ecr a fun o Padr o do sinal mais eficaz A fun o de remo o de imagens residuais demora muito tempo cerca de 1 hora a remover eficazmente as imagens residuais do ecr Se a imagem residual n o for melhorada ap s a execu o desta fun o volte a repetir este procedimento Alterar efeitos de som Pode seleccionar o tipo de efeitos sonoros especiais a utilizar quando estiver a ver um determinado programa Som feto e Pessoal gt 1 Carregue no bot o MENU TT Equalizador gt 1 SRS TSXT Deslig gt Resultado Aparece o menu principal Volume auto Deslig D X Sil interno Deslig 2 Carregue no bot o ou W para seleccionar Som Resultado Aparece o menu Som Mover lt Enter M Voltar 3 Carregue no bot o ENTER C Resultado A op o Modo seleccionada CDA se a TT Ta Modo Standard 4 Carregue novamente no bot o ENTER CS Equalizador ESA 1 SRS TSXT Filme 5 Seleccione a op o necess ria carregando no bot o A ou V Volume auto Discurso i i REN j j Sil interno I n Resultado Ficam dispon veis as seguintes op es Standard M sica Filme Discurso Pessoal 6 Carregue no bot o ENTER C Mover Enter M Voltar gt gt Pode seleccionar estas op es carregando no bot o PSIZE STILL DUAL SRS S MODE
57. m gt gt Carregue no bot o A ou Y para seleccionar outra s n J 50 op o es Fino E B 7 Carregue no bot o ENTER C 8 Carregue no bot o MENU TT Resultado Volta a aparecer o menu do PC M Ri Az Mevan ni Du Voltan 9 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Posi o Carregue no bot o ENTER CS 10 Ajuste a posi o carregando no bot o A V 4 ou gt Grosso T q nana 5 7v 11 Carregue no bot o ENTER C PC Bloq imagem Ajuste auto Repor imagem Mover lt Enter M Voltar Posi o lt gt Mover Enter Voltar Portugu s 28 Programar a imagem Modo PC continua o gt Programe para o modo PC utilizando o bot o SOURCE 12 Carregue no bot o A ou Ypara seleccionar Ajuste auto Carregue no bot o ENTER CS Resultado A qualidade e a posi o do ecr s o reiniciadas Posi o automaticamente As programa es est o conclu das e o televisor voltar Repor imagem automaticamente imagem anterior Bloq imagem 13 Para voltar aos valores de f brica seleccione Image Repor imagem carregando no bot o A ou Y Carregue no bot o ENTER CS Resultado As programa es ajustadas anteriormente voltam aos valores de f brica Mover Enter M Voltar Ajuste auto em curso Aguarde por favor Bloq imagem gt Posi o gt Ajuste auto gt Repor imagem gt Mover C Enter M Voltar Repor imagem conclu da
58. mente ao televisor Portugu s 12 Ligar e desligar o televisor O cabo de alimenta o est ligado parte de tr s do televisor 1 Ligue o cabo de alimenta o a uma tomada adequada Painel frontal Resultado Acende se o indicador do modo de espera na parte da frente do televisor gt gt A tens o de corrente est indicada na parte de tr s do televisor e a frequ ncia de 50 ou 60Hz 2 Carregue no bot o de alimenta o ligar desligar existente na parte da frente do televisor ou no bot o POWER w do telecomando para ligar o televisor Resultado reseleccionado automaticamente o ltimo programa a que assistiu gt gt Se ainda n o memorizou qualquer canal n o aparece nenhuma imagem n tida Consulte Memorizar canais automaticamente na p gina 17 ou Memorizar canais manualmente na p gina 18 3 Para desligar o televisor carregue novamente no bot o de alimenta o ligar desligar Portugu s 13 Conhecer melhor o telecomando O telecomando normalmente utilizado para PSIZE STILL DUAL SRS CID UM Co PMODE S MODE SOURCE P SIZE E SAVING CIO CIC Portugu s 14 4 Mudar de canal e regular o volume 4 Regular o televisor utilizando o sistema de menus A tabela que se segue mostra os bot es mais utilizados e as respectivas fun es Bot o 0 a MUTE MENU IT Fun o de visua
59. no bot o ou Y para seleccionar PIP Carregue no bot o ENTER Ce Resultado A op o PIP seleccionada Carregue novamente no bot o ENTER Para activar programe PIP para Lig carregando no bot o A ou YV Carregue no bot o ENTER Ce Carregue no bot o ou Y para seleccionar Fonte Carregue no bot o ENTER Ce Resultado Ficam dispon veis as seguintes op es TV Ext l Ext 2 AV S V deo Seleccione uma fonte da imagem secund ria carregando no bot o A ou V Carregue no bot o ENTER C Carregue no bot o ou Y para seleccionar Alternar Carregue no bot o ENTER CS Resultado Deste modo poss vel alternar entre a imagem principal e a imagem secund ria gt gt N o pode utilizar a fun o Trocar para PC HDMI ou COMP Carregue no bot o ou Y para seleccionar Tamanho Carregue no bot o ENTER Ce Resultado Ficam dispon veis as seguintes op es ml En L Grande Janela dupla Pan duplo gt gt N o poss vel seleccionar os modos Janela dupla ou Pan duplo se estiver em modo de PC ou HDMI Seleccione uma fonte da imagem secund ria carregando no bot o A ou V Carregue no bot o ENTER C 1 Modo Tamanho NR Digital Demo DNle Imagem Din mico gt Wide Autom tico gt Lig gt Deslig gt O meu cont cores gt Poupan a energ Standard gt A v Mover A v Mover PIP Fonte Alternar Tamanho Posi o Programa M
60. o no bot o P SIZE do telecomando 4 Se mudar o tamanho da imagem quando a op o PIP estiver definida para Lig a op o PIP passa PSIZE STILL DUAL SRS automaticamente a Deslig 4 Consoante a fonte de entrada as op es de P SIZE PIP PMODE S MODE podem variar C SOURCE P SIZE ESAVING C CDCL Posicionar e dimensionar o ecr utilizando a op o Zoom gt gt Se redimensionar o ecr atrav s da op o Zoom pode posicionar e dimensionar o ecr para cima baixo utilizando o bot o A ou V bem como o tamanho do ecr 4 Desloque o ecr para cima baixo utilizando o bot o A ou Y depois de seleccionar o E carregando no bot o 4 ou P 4 Redimensione o ecr na vertical utilizando o bot o A ou Y depois de seleccionar o IE carregando no bot o 4 ou gt Se carregar no bot o A o ecr expande se para cima se carregar no bot o Y o ecr expande se para baixo 4 O aumento do ecr s funciona nos modos de entrada TV V deo SVideo Componente 4 Os modos PC HDMI impedem o aumento do ecr Portugu s 30 Ver a demonstra o DNle Este televisor inclui a fun o DNIe que proporciona uma qualidade de imagem excelente Se programar Demo DNIe para Ligado pode ver uma DNIe aplicada e uma imagem normal no ecr para fins de demonstra o Se utilizar S U OG Imagem ji Tamanho Wide Autom tico gt esta fun o pode ver a diferen a na qualidad
61. os c digos de cores dos terminais de entrada e das tomadas para os cabos Portugu s 59 Ligar entrada RCA gt Os conectores RCA VIDEO AUDIO L R s o utilizados para equipamento como por exemplo c maras de v deo leitores de DVD e algumas consolas de jogos C mara de v deo Parte de tr s do televisor Q AauDIo O VIDEO gt gt N o se esque a de fazer a correspond ncia entre os c digos de cores dos terminais de entrada e das tomadas para os cabos Ligar entrada S Video gt gt Os conectores S VIDEO e AUDIO L R s o utilizados para equipamento com uma sa da SVideo como por exemplo uma c mara de v deo ou um videogravador C mara de v deo E Parte de tr s do televisor S VIDEO peia s A e AUDIO VIDEO Para reproduzir som e imagem tem de utilizar ambos os conectores S VIDEO e AUDIO L R gt gt N o se esque a de fazer a correspond ncia entre os c digos de cores dos terminais de entrada e das tomadas para os cabos Sempre que ligar um sistema de audio ou de vfdeo ao televisor certifique se de que todos os elementos est o desligados Para obter instru es de liga o pormenorizadas e respectivas precau es de seguran a consulte a documenta o fornecida com o equipamento Portugu s 60 Ligar entrada do componente Parte de tr s do televisor COMPONENT IN Q AUDIO O Os conectores COMPONENT IN s o utilizados para equipamento
62. over lt Enter M Voltar Ordenar Prog Canal Nome 0 Goes Ee gt 2 C19 3 C 25 4 zZ Mover C Enter M Voltar Ordenar Canal Nome C der C19 C 25 C 26 MY Mover Enter M Voltar Portugu s 21 Os canais recebem automaticamente nomes quando as respectivas informa es s o transmitidas Canal Pode alterar estes nomes e atribuir novos nomes aos canais Pa s Europa Leste gt Memor auto gt Memor manual gt j Adicionar Apagar gt 1 Carregue no bot o MENU Ordenar gt ao i Resultado Aparece o menu principal Sintonia fina gt LNA Deslig gt 2 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Canal Mover Enter M Voltar Resultado Aparece o menu Canal 3 Carregue no bot o ENTER Ca 4 Carregue no bot o A ou W para seleccionar Nome Carregue no bot o ENTER Ce Resultado Aparece o menu Nome e o canal actual seleccionado 5 Carregue no bot o A ou W para seleccionar o canal ao qual pretende atribuir um novo nome Mover Enter Voltar Carregue no bot o ENTER Co Resultado Aparecem indica es em forma de seta volta da caixa da esta o Nome Gana 6 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar uma letra A Z um n mero 0 9 ou um s mbolo Passe para a letra anterior ou seguinte carregando no bot o 4 ou gt 7 Carregue no bot o ENTER C 8 Repita os passos 5 a 7 para cada canal ao qual pretenda atribuir gt Mover Ajust
63. para EXT 2 gt gt N o se esque a de fazer a correspond ncia entre os c digos de cores dos terminais de entrada e das tomadas para os cabos Especifica es de entrada sa da Entrada Sa da V deo udio L R S Video RGB V deo udio L R EXT 1 Y Y 4 4 S est dispon vel a sa da de TV EXT 2 Y Y Y Sa da que pode escolher Conector sempre que ligar um sistema de udio ou de v deo ao televisor certifique se de que todos os elementos est o desligados Para obter instru es de liga o pormenorizadas e respectivas precau es de seguran a consulte a documenta o fornecida com o equipamento Portugu s 58 Ligar sa da AV AV OUT utiliza se para equipamentos com uma sa da RGB como por exemplo consolas de jogos ou leitores de DVD Parte de tr s do televisor Videogravador QE AUDIO VIDEO Q AUDIO VIDEO Esta extremidade pode ser ligada 4 A tr s conectores RCA VIDEO AUDIO L e R Se tiver um segundo videogravador e quiser copiar uma cassete ligue o Equipamento de videogravador de origem a AV IN e o videogravador de destino a AV recep o por sat lite OUT para que possa redireccionar o sinal de AV IN para AV OUT 3 Se quiser gravar um programa ligue o receptor a AV IN e o videogravador a AV OUT para que possa redireccionar o sinal de AV IN para AV OUT gt gt N o se esque a de fazer a correspond ncia entre
64. pondente Para ver a p gina secund ria execute os seguintes passos 4 Carregue no bot o p gina secund ria Resultado Aparecem as p ginas secund rias dispon veis 4 Seleccione a p gina secund ria pretendida Pode percorrer as p ginas secund rias carregando no bot o ou 15 5 Quando terminar carregue no bot o EXIT TV para voltar transmiss o normal PSIZE STILL DU CO DD GD Ce PIP PMODE S MODE CDC Que er SOURCE P SIZE ESAVING OOOO Portugu s 57 Ligar as entradas sa das externas EXT 1 utiliza se para equipamento com uma sa da RGB como por exemplo consolas de jogos ou leitores de DVD Parte de tr s do televisor Videogravador FAREI EEA a is E de o e e EEE EXT VIDEO Y C RGB EXT 2 VIDEO Y C Esta extremidade pode ser ligada 4 A um conector SCART 4 A um conector S Video e a dois conectores RCA de udio L R EXT 2 4 A tr s conectores RCA VIDEO AUDIO L e R Se tiver um segundo videogravador e quiser copiar uma cassete ligue o Equipamento de videogravador de origem a EXT 1 e o videogravador de destino a EXT 2 recep o por sat lite para que possa redireccionar o sinal de EXT 1 para EXT 2 Se tiver um descodificador ligue o ao videogravador e depois ligue o videogravador ao televisor Se quiser gravar um programa ligue o receptora EXT 1 e o videogravador a EXT 2 para que possa redireccionar o sinal de EXT 1
65. quando visualizar imagens fixas Garantia A garantia n o cobre quaisquer danos provocados pela reten o de imagem A queimadura n o coberta pela garantia Instala o Contacte um centro de assist ncia autorizado quando instalar o monitor num local sujeito a poeiras excessivas temperaturas elevadas ou reduzidas elevados ndices de humidade subst ncias qu micas bem como em locais onde o produto seja utilizado continuamente como num aeroporto esta o de comboio etc Se n o o fizer pode danificar seriamente o monitor Portugu s 2 Verificar as pe as recebidas q gt S Q C gt 2 o O I O A O pe lt a O QO Be O O z lt S S O O o 2 2 O S IT o 2 D 9 o w o qu _ _z O S O lt g O S N Q gt O O oe LL ss o A O cC am O O lt L Q O U U O Q O 2 O O O Telecomando Pilhas AAA Cabo de alimenta o Manual de instru es Portugu s 3 Indice 4 PREF CIO m Instru es para o utilizador EEmEE mkm SS kak kk kk kk KAK k KK KAK KK KK KK 4 LIGAR E PREPARAR O EcR E Palneis de CONOIO s c il l sado Las anasd nalan kal sab k l kane y nn is spa banka d cane na o Telecomando de infravermelhos kk k ke Introduzir as pilhas no IGIECOMANTO ass pues saroninsaias aiieidbiadudis Dniicdaidanaan kk kk Montar a base de SUDOT EE
66. recursos materiais Os utilizadores dom sticos dever o contactar ou o estabelecimento onde adquiriram este produto ou as entidades oficiais locais para obterem informa es sobre onde e de que forma podem levar este produto para permitir efectuar uma reciclagem segura em termos ambientais Os utilizadores profissionais dever o contactar o seu fornecedor e consultar os termos e condi es do contrato de compra Este produto n o dever ser misturado com outros res duos comerciais para elimina o
67. s Tonalidade Normal Din mico Standard Filme Pessoal BA einiciar 6 Seleccione a op o necess ria carregando no bot o ou V Mover Cs Enter M Voltar Carregue no bot o ENTER 41 zo PAS Seleccione a op o necess ria carregando no bot o A ou Y Contraste 90 a 7 j A M Resultado Ficam dispon veis as seguintes op es 4 Contrast Brilho Nitidez Cor Matiz S para NTSC Modo 4 Contrast Brilho modo de PC ou HDMI Modo TFR CE DCE se us BB Contraste 9 Carregue no bot o ENTER C Brilho Resultado Aparece a barra horizontal Carregue no bot o lt ou gg dez m Sores TER at obter a programa o ideal 2 EWR Normal 50 gt gt Carregue no bot o A ou Y para seleccionar outra s Tonalidade Cores quentest op o es Reiniciar Cores quentes2 Pen Os valores das op es podem variar consoante a fonte de Zade rada J ta entrada ex RF V deo Componente PC ou HDMI 10 Carregue no bot o MENU TT para voltar ao menu Modo Modo Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Tonalidade Modo Re Carregue no bot o ENTER C Contraste T Brilho EDEN 1 n 11 Seleccione a op o necess ria carregando no bot o ou V Nitidez e aa Resultado Ficam dispon veis as seguintes op es o E O O E S Matiz G 50 nnn n R 50 Cores frias2 Cores friasl Normal Cores Tonalidade Normal quentes1 Cores quentes2 Mover Enter M Volt
68. slig Resultado Aparece o menu principal NW E TE Mover Enter IIJ Voltar 2 Carregue no bot o ou Y para seleccionar Configurar Resultado Aparece o menu Configurar Configurar 3 Carregue no bot o ENTER CS Plug amp Play Idioma Portugu s 4 Tempo Bloqueio crian as Ecr azul Deslig E 5 Melodia Ta Seleccione Deslig ou Lig carregando no bot o A ou V rz PR Carregue no bot o ENTER vd Mais Carregue no bot o ou W para seleccionar Ecr azul Carregue no bot o ENTER C Mover lt Enter M Voltar gt A op o Ecr azul aparece quando o dispositivo externo n o envia sinal no modo Ext independentemente da programa o de Ecran azul Portugu s 34 Utilizar a fun o Melhoramento da intensidade da cor Esta fun o ajusta as cores vermelho verde ou azul para melhorar a imagem de acordo com as prefer ncias de intensidade da cor do utilizador 1 Resultado Aparece o menu Configurar Carregue no bot o MENU TT Resultado Aparece o menu principal Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Configurar Carregue no bot o ENTER Ce Carregue no bot o ou W para seleccionar Daltonismo Carregue no bot o ENTER Ce Resultado Aparece o menu Daltonismo Carregue novamente no bot o ENTER CS Carregue no bot o ou Y para seleccionar Lig Carregue no bot o ENTER 51 Seleccione a op o pretendida Vermelho Verde ou Azul
69. t 4 Ext 1 predefini o Tv Mover e Enter M Voltar Ext 2 Vari vel TV Ext 1 Ext 2 AV S V deo OU Monitor Out 6 Carregue no bot o ENTER C Portugu s 53 Fun o de teletexto A maioria dos canais de televis o fornece servi os de informa o por escrito atrav s da fun o de teletexto Informa es fornecidas 4 Hor rios dos programas de televis o 4 Servi os informativos e boletins meteorol gicos 4 Resultados desportivos Informa es sobre viagens As p ginas do teletexto est o divididas em seis categorias Parte Conte do A N mero da p gina seleccionada Nome da esta o transmissora N mero da p gina actual ou indica es da procura Data e hora Texto mo O UJ Informa es do estado Informa es FASTEXT gt gt As informa es de teletexto s o muitas vezes divididas em v rias p ginas mostradas em sequ ncia e s quais pode aceder 4 introduzindo o n mero da p gina 4 Seleccionando um t tulo numa lista 4 Seleccionando um t tulo a cores sistema FASTEXT Portugu s 54 Ver as informa es de teletexto Pode ver informa es de teletexto em qualquer altura no televisor SLEEP PRE CH 48 Para que as informa es de teletexto sejam apresentadas correctamente preciso que a recep o dos canais se processe em boas condi es caso a contr rio 1 SOURCE 4 Podem faltar informa es MUTE E 4 Podem n o aparecer algumas p g
70. talar o PDP utilize o cabo da antena coaxial fornecido Se fizer a liga o com um cabo coaxial diferente existe o risco de ru do ou interfer ncia na imagem do ecr N o deve utilizar outro cabo para utiliza o generalizada Utilize o cabo 3M 5M 7M fornecido pela Samsung Ligar um equipamento de recep o por sat lite ou um descodificador Para poder assistir emiss o de programas de televis o atrav s de uma rede de sat lite necess rio ligar um equipamento de recep o por sat lite parte de tr s do televisor Al m disso para descodificar um sinal de transmiss o Parade riso televisor codificado necess rio ligar um descodificador parte de tr s do televisor os HE dis e o o tbt b bdb n FEbkbbbhtt 44445444 j Utilizar um cabo SCART Ligue o cabo SCART do equipamento de recep o ou descodificador a um dos conectores SCART na parte de tr s do televisor Utilizar um cabo coaxial Ligue um cabo coaxial 4 Tomada de sa da do equipamento de recep o ou descodificador 4 Tomada de entrada da antena do televisor Se quiser ligar um equipamento de recep o por sat lite ou descodificador e um videogravador deve ligar o 4 Equipamento de recep o ou descodificador ao videogravador Equipamento de recep o por 4 Videogravador ao televisor sat lite Descodificador Caso contr rio ligue o equipamento de recep o ou descodificador directa
71. tar IM Voltar Portugu s 50 Pode programar On Timer T ligado ou Off Timer T desligado para que o televisor 4 Se ligue automaticamente e sintonize o canal escolhido hora marcada 4 Se desligue automaticamente hora marcada gt gt O primeiro passo acertar o rel gio do televisor consulte Acertar e ver a hora na p gina 48 1 Carregue no bot o MENU TT Resultado Aparece o menu principal 2 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Configurar Resultado Aparece o menu Configurar 3 Carregue no bot o ENTER Ca 4 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar Tempo Carregue no bot o ENTER CS Resultado Aparece o menu Tempo 5 Carregue no bot o A ou Y para seleccionar T ligado Carregue no bot o ENTER CS Resultado Aparece o menu T ligado 6 Seleccione as op es Hora Minuto Programa OU Volume carregando no bot o ou gt Programe as carregando no bot o A ou V gt Tamb m pode programar estas op es carregando directamente nos bot es dos n meros 7 Carregue no bot o 4 ou gt para seleccionar Ativar 8 Para activar T 1igado com a programa o feita seleccione Sim carregando no bot o A ou V 9 Carregue no bot o ENTER C Resultado Aparece novamente o menu Tempo Ligar e desligar o televisor automaticamente continua o 10 11 12 13 14 Carregue no bot o A ou W para seleccionar T desligado Carregue no bot o EN
72. tica e subsequentemente Est o dispon veis as seguintes programa es 1 Se o televisor estiver no modo de espera carregue no bot o POWER do telecomando Resultado Aparece uma mensagem para iniciar o Plug amp Play 2 Para iniciar a fun o Plug amp Play carregue no bot o ENTER C Resultado Aparece o menu Idioma gt O menu Idioma aparece automaticamente ao fim de v rios segundos mesmo que n o tenha carregado no bot o ENTER CH 3 Seleccione o idioma adequado carregando no bot o A ou V Carregue no bot o ENTER C Resultado Aparece uma mensagem que indica que deve verificar o estado ligado da antena 4 Certifique se de que a antena est ligada ao televisor Carregue no bot o ENTER C Resultado Aparece o menu Pa s 5 Seleccione o pa s ou rea carregando no bot o A ou V Carregue no bot o ENTER C Resultado Aparece o menu de selec o de canais 6 Para iniciar a memoriza o de canais carregue no bot o ENTER Resultado A procura termina automaticamente Os canais s o ordenados e memorizados pela ordem em que aparecem no intervalo de frequ ncia da frequ ncia mais baixa mais elevada Quando a ordena o e memoriza o de canais terminar aparece o menu para acertar a hora gt Para interromper a procura antes de terminar ou para voltar imagem normal carregue no bot o MENU T ou ENTER CS gt Carregue no bot o ENTER C para acertar o rel
73. u W para seleccionar Controlo detal Carregue no bot o ENTER 51 6 Seleccione a op o pretendida Cor de rosa Verde ou Azul carregando no bot o A ou V Carregue no bot o ENTER C Mover lt Enter M Voltar 7 Carregue no bot o 4 ou para ir at programa o pretendida Resultado Se alterar os valores ajustados actualiza o ecr raea gt gt Carregue no bot o A ou Y para seleccionar outra s j 50 ZAfA xu i n op o es Verde 50 Azul n i jun B Z Reiniciar 8 Carregue no bot o MENU TT Resultado Volta a aparecer o menu Controlo detal 9 Para voltar aos valores de f brica seleccione Reiniciar amp Mover Enter M Voltar carregando no bot o A ou V Carregue no bot o ENTER Ce Resultado As cores ajustadas anteriormente voltam aos valores de f brica Original Ajustada A MT au v e Mover 4 Ajustar II Voltar Controlo detal Cor de rosa a U jun 50 Verde n jm 50 Azul jun Mover lt Enter M Voltar Portugu s 33 Programar o modo Ecran azul Se o televisor n o estiver a receber sinal ou se o sinal for muito fraco um ecr azul substitui automaticamente o fundo da imagem com ru do Se quiser continuar a ver uma imagem de m qualidade tem de programar o modo cran azul para Deslig Configurar Plug amp Play Idioma Portugu s Tempo Bloqueio crian as 1 Carregue no bot o MENU TT Melodia Deslig Daltonismo De
74. u mais pessoas Nunca deite o PDP no ch o porque pode danificar o ecr Mantenha sempre o PDP na vertical Portugu s 9 Instalar o ecr no suporte para montagem na parede gt gt Consulte o guia de instala o correcto de acordo com o seu suporte de montagem na parede Notas de instala o 4 Contacte um t cnico para que lhe instale o suporte de montagem na parede 4 Se a instala o for feita pelo cliente a Samsung Electronics n o se responsabiliza por quaisquer danos no produto nem por ferimentos sofridos pelo cliente 4 Este produto tem que ser instalado em paredes de cimento As paredes de gesso ou de madeira n o aguentam o peso do produto 4 Utilize apenas os componentes e acess rios enviados com o produto Suporte para montagem na parede SD W Parafuso 4 1 Introduza e aperte o parafuso de fixa o na 2 Antes de furar a parede verifique se a dist ncia direc o da seta Quando terminar fixe o suporte parede x Suporte para montagem na parede SN SS N NN a a q to H duas dobradi as esquerda e direita Utilize a correcta Dobradi a Esquerda 0 Dobradi a Direita 3 Consulte o diagrama da instala o e marque na parede os pontos onde vai fazer os furos Use uma broca de 5 0 mm para fazer furos mais profundos do que 35 mm Introduza cada uma das buchas no respectivo orif cio Alinhe
75. za o para a frequ ncia vertical de cada modo 60Hz Portugu s 65 Resolu o de problemas Antes de contactar a assist ncia t cnica Antes de contactar o servi o de assist ncia ao cliente da Samsung fa a estas verifica es simples Se n o conseguir resolver o problema utilizando as instru es referidas abaixo anote o n mero de s rie e o do modelo do televisor e contacte o revendedor N o h som nem imagem A imagem normal mas n o se ouve o som N o h imagem ou a imagem est a preto e branco Interfer ncias no som e na imagem imagem est esbatida ou tem chuva o som tem distor es O telecomando n o funciona O ecr est preto e o indicador luminoso de corrente est a piscar Portugu s 66 090 99 4 4 019 4 4 4 4 4 4 Verifique se o cabo de alimenta o est ligado a uma tomada de parede Carregue no bot o de alimenta o ligar desligar e no bot o POWER Verifique as programa es de contraste e brilho da imagem Verifique o volume Verifique o volume Verifique se carregou no bot o de volume MUTE rK do telecomando Regule as programa es de cor Verifique se o sistema de transmiss o seleccionada est correcto Tente identificar o aparelho el ctrico que est a provocar interfer ncias no televisor e afaste o Ligue o televisor a uma tomada diferente Verifique a direc o localiza o e liga es da antena

Samsung PS-42D51S manual de utilizador

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents