Home

Samsung SF-4500 manual de utilizador

1. S5martFAX A aplica o SmartFAX permite lhe construir a sua pr pria lista de telefones e importar os n meros directamente para o seu computador Esta aplica o permite lhe tamb m controlar o envio e a recep o de fax s atrav s da janela do SmartFAX Acrescentar molduras ao seu lbum ccecce 3 14 Acrescentar fotografias ao seu lbum 3 15 Transportar os ficheiros de fotografias j existentes 3 15 Captar fotografias isa sadas teen e ne E ig 3 16 Abrir uma fotografia ae EE 3 17 Acrescentar fotografias s p ginas criadas 3 17 Acrescentar ornamentos s p ginas criadas 3 18 Acrescentar sombras a um objecto s 3 18 Definir a transpar ncia de um objecto 3 19 Definir associa es entre objectos ssssiisessisikisieis 3 19 Como utilizar as ferramentas cemsrereseeess 3 20 Editar p ginas e fotografias terenea 3 25 Editar fotografias sssrinin A 3 26 Fotografias sobrepostas srren 3 28 Harmonizar as cores de uma fotografia 3 28 Acrescentar sons e m sica rerererererereerererereeeess 3 30 Atribuir propriedades s fotografias s 3 31 Identificar o lbum ses sssssesastssesesasesseacssissen csnasacass 3 32 Gravar o lbum esasunaiastesfesasasossesiisscaes sea ariana 3 32 Definir um lbum como padr o de fundo do SE MODDION
2. Fit Page To Window Enquadra toda a imagem na janela Fit Width To Window Enquadra toda a largura da imagem na janela Actual Size Visualiza o da imagem a uma escala de 1 1 Image View Text View A Image View mostra lhe as imagens sob a forma de gr fico O Text View mostra lhe o texto da imagem ou procede ao reconhecimento do texto caso esta fun o n o tenha sido ainda aplicada Image Information Disponibiliza informa o sobre o documento aberto 1 35 1 36 Menu Text File Edit ES Scan Help Regalar italie Underline Reduce font Ciri R Enlarge tomt Dirl E Fomts Permite lhe seleccionar o tipo de caracter e a respectiva formata o Menu Scan File Edit Scan wiew Text Bi Acquire galedi Source Disable Scan Buttons CiD Fita Mali Document Photo Acquire Select Source Inicia a digitaliza o da imagem a Selecciona a fonte de digitaliza o partir da fonte seleccionada para captura da imagem Menu Help de Edi View Text Scan E mienis How ta Use ne F WTonmips Contents About PageManager Chama Help Online Disponibiliza informa o sobre o programa Tooltips Disponibiliza a informa o referente ferramenta seleccionada Personalizar O Presto Page Tem tamb m a op o de personalizar todos os par metros do Presto PageManager Definir os par metros do scanner A op o
3. Manuten o do Tinteiro Para aproveitar ao m ximo os seus tinteiros e Retire o tinteiro da embalagem apenas na altura de o instalar na impressora e N o recarregue o tinteiro A garantia n o cobre danos causados pela utiliza o de tinteiros recarregados e Guarde o tinteiro num ambiente similar ao da impressora e N o retire o tinteiro de dentro da impressora a menos que pretenda substitu lo limp lo ou alternar entre um tinteiro de cores e de preto Substitua imediatamente o tinteiro ou guarde o na unidade de armazenamento O tinteiro n o imprimir correctamente se for retirado do aparelho e estiver exposto ao ar durante um per odo prolongado de tempo e Quando alterna entre um tinteiro de cores e de preto guarde o tinteiro n o utilizado na unidade de armazenamento do tinteiro e Se possui um tinteiro aberto que n o est a utilizar e n o tem uma unidade de armazenamento do tinteiro dispon vel guarde o num saco de pl stico sem ar N o o deixe exposto durante um per odo prolongado de tempo Teste dos Bocais do Tinteiro Deve testar o tinteiro quando a impress o n o n tida ou faltam pontos O problema pode ser causado por bocais bloqueados no tinteiro O teste dos bocais limpa o tinteiro desentupindo purgando os bocais De seguida imprime um teste para que possa avaliar os resultados Aplique o teste dos bocais Ww J m y o E Cg Q E Et m o m mr E mi y
4. Cabo de Alimenta o 7 Ligue um dos terminais do cabo tomada na parte posterior do aparelho e o outro a uma tomada standard de liga o terra de 3 pinos 220 240V 60 Hz O aparelho inicia o seu funcionamento Todas as luzes do painel de comando se acendem e o visor indica a mensagem A INICIALIZAR POR FAVOR ESPERE Se nenhum tinteiro estiver colocado ou n o houver papel o visor indica SEM CARTUCHO ou SEM PAPEL Se tenciona desligar o aparelho desligue o cabo de alimenta o 1 6 Instala o do Aparelho Coloca o do Tinteiro Se o aparelho for ligado sem que o tinteiro esteja colocado o visor indica SEM CARTUCHO 1 Prima o bot o do tinteiro para deslocar o carregador do tinteiro at posi o de coloca o p al o E Et mi E my 2 Remova o painel de comando e abra a tampa do compartimento do tinteiro m2274 Cobertura de Compartime do Tinteiro 3 Retire o novo tinteiro de impress o da respectiva embalagem Segure o tinteiro somente pelas reas pretas ou pela extremidade colorida N o toque na rea de cobre Remova cuidadosamente a fita que cobre a cabe a de impress o Certifique se de que retira completamente a fita copper area 4 Introduza o tinteiro de impress o no carregador Instala o do Aparelho 1 7 5 Pressione o tinteiro firmemente na direc o indicada pela seta at
5. Zoom Approxima in ou afasta out o objecto da imagem Ver pag 2 16 Claro escuro Permite comparar diferentes zonas da imagem Ver pag 2 17 2 14 Invers o Imagem Inverte todos os valores tonais da imagem original Ver pag 2 23 Projec o Rota o da Imagem Projecta e roda a imagem Ver pag 2 22 Melhoramento de Imagem Use esta ferramenta para regular os valores claros escuros e raios Gamma Ver Pag 2 17 Menu de acesso r pido Este menu surge sempre que premir o bot o do lado direito do rato sobre qualquer ponto dentro da janela de visualiza o Preview Scan Hide Scanner Control Preview Inicia uma digitaliza o de baixa resolu o sem afectar a mem ria Consulte as explica es referentes ao bot o Preview na janela de controlo de scanner na pag 2 5 Scan Inicia a digitaliza o da imagem afectando a mem ria necess ria Consulte as explica es referentes ao bot o Scan na janela de controlo de scanner na pag 2 5 Show Hide Scanner Control Consiste num interruptor que mostra Display Show ou esconde Hide o Painel de Controlo do scanner Moldura de selec o Depois de ter criado uma imagem na pr visualiza o pode definir os limites da rea a incluir na digitaliza o final usando a moldura Use esta ferramenta para seleccionar uma parte rectangular da imagem moldura de selec o ou toda a imagem pr visualizada a dig
6. Lars Application bar Eus fr Y Meia u E a Acesso r pido a aplica es Fi eo GE i utilizando o processo E 4 E Es amp H arrasta e larga 2 42 Utiliza o do Scanner 13 Para imprimir a imagem de scanner arraste a para o cone da impressora na barra de aplica es Ou clique o cone da impressora ap s a escolha do item desejado 14 A caixa de di logo Print surgir Seleccione as op es apropriadas HOM N a sf ai E 15 Ap s a escolha das op es clique o bot o OK O Presto PageManager enviar o ficheiro para a sua impressora Para informa o sobre a forma de utilizar o Presto PageManager consulte o Manual de Instru es do Presto PageManager MyScan Presto PhotoAlbum SmartFAX Utiliza o do Scanner 2 43 Marca o Autom tica Mime Para sua conveni ncia pode guardar n meros de telefone utilizados frequentemente na mem ria do aparelho Marca o de Toque nico A marca o de Toque nico permite lhe utilizar qualquer dos 20 bot es de Toque Unico localizados no lado esquerdo do painel de comando do aparelho para marcar automaticamente um n mero de telefone ou de fax Guardar um N mero para Marca o de Toque nico 1 Prima e mantenha premido o bot o de Toque nico de 01 a 20 que deseja fixar por 2 segundos O visor indica Txx onde xx o bot o de Toque Unico seleccionado 2 Introduza o n mero que desej
7. 1 No ecr de abertura clique sobre o bot o View 2 Ao surgir a caixa de di logo Select an Album defina qual o lbum que deseja correr 3 Clique OK O lbum ser reproduzido como uma apresenta o de slides aut noma combinando as imagens com o som Gravar um lbum em disquete ou noutra directoria Depois de ter conclu do a edi o de um determinado lbum poder partilh lo com outras pessoas ou duplic lo em disquetes para ser reproduzido na aplica o Presto PhotoAlbum noutro computador 1 Seleccione o comando Deliver for Playback a partir do menu Album 2 Quando se abrir a caixa de di logo Choose Directory defina a directoria para a qual deseja enviar o lbum ou introduza o nome de uma nova pasta onde dever o ser guardados todos os ficheiros necess rios reprodu o do lbum 3 Clique OK Todos os ficheiros necess rios reprodu o do lbum ser o enviados para a nova pasta Poder executar o ficheiro EXE directamente para correr o lbum Op es Ao premir o bot o do rato sobre Preferences ou premir a tecla Enter surge a caixa de di logo Preferences Esta caixa permite lhe definir as op es a aplicar reprodu o Full Screen Display Esta op o permite lhe aumentar a p gina de lbum visualizada para o tamanho total do ecr Mute Activar esta op o implica desactivar as duas op es da sec o Slide Show Enable Background Music Playback e Enable
8. So Quando o alinhamento est completo prima 2 para seleccionar NAO quando o visor apresenta REPETIR ALIGNMENT O aparelho regressa ao modo de Espera Manuten o 3 27 No Programa de Controlo na Driver da Impressora 1 No menu de Programas seleccione SAMSUNG SF4500 Series Printer No Windows 3 x fa a um clique duplo no cone SAMSUNG SF4500 Series Printer no Program Manager 2 Seleccione Control Program on LPT1 A caixa de di logo SAMSUNG SF4500 Series Control Program on LPT1 surgir 3 Clique no indicador Cartridge de seguida clique em Align Cartridge DP E e OE 4 A impressora introduz uma folha de papel e imprime o padr o do teste de alinhamento Examine a impress o do teste Seleccione o n mero de linhas direitas e clique em OK 5 Repita o teste at o alinhamento estar correcto Quando o alinhamento est conclu do clique em Cancel 3 28 Manuten o Anexo Especifica es 6 3mm 0 25 Inch 6 3mm 0 25 Inch Impressora poe rea de impress o para papel 3 4mm 0 13 Inch A por o sombreada no esquema indica a rea de impress o t Feeding 12 7mm 0 5 Inch rea de impress o para envelopes 3 4mm 0 13 Inch 12 7mm 0 5 Inch A por o sombreada no esquema indicaa p A rea de impress o para envelopes 6 3mm 0 25 Inch 6 3mm 0 25 Inch lt A Feeding M todo de Impress o Papel usual com impress o t
9. e A aplica o pode n o funcionar correctamente quando utiliza o Windows 3 x no computador equipado com um processador pentium DMA Neste caso utilize a aplica o no Windows 95 98 ou numa vers o posterior Problemas de Qualidade de Impress o Sintoma Causa e Solu o Caracteres claros ou pouco n tidos e Pode estar a utilizar o modo Fast Draft Consulte a p gina 2 29 e O tinteiro de impress o pode estar a ficar sem tinta Substitua o tinteiro O monitor Status indica a quantidade de tinta dispon vel no tinteiro e Verifique se est a utilizar o tipo de papel adequado Tente outro tipo de papel e Pode estar a imprimir no lado errado do papel e O tinteiro pode precisar de ser limpo Consulte Teste dos Bocais do Tinteiro na p gina 3 19 Caracteres manchados ou escuros e Verifique se est a utilizar o tipo de papel adequado Tente outro tipo de papel e Verifique se o papel est direito e liso e Deixe a tinta secar antes de manusear o papel Pode utilizar a caixa de verifica o Dry Time Delay na programa o da impress o Consulte a p gina 2 29 e Mude a selec o de Print Quality para Fast Draft Consulte a p gina 2 29 e O tinteiro de impress o pode precisar de ser limpo Consulte Teste dos Bocais do Tinteiro na p gina 3 19 Caracteres com linhas brancas e O tinteiro de impress o pode estar a ficar sem tinta Substitua o tinteiro O monitor Status in
10. 6 Se quiser que o texto seja colocado na vertical active a op o Upright 7 Insira o texto na caixa Text 8 Clique OK para introduzir o texto 9 O texto surgir com a forma seleccionada sobre a p gina seleccionada Em volta surge um rect ngulo formado por oito pequenos quadrados Fa a deslizar os quadrados mantendo o bot o do rato premido para alterar a forma e tamanho do texto Mantenha premida a tecla Shift enquanto arrasta os quadrados correspondentes aos v rtices para redimensionar o rect ngulo mantendo as suas formas e propor es k nana 10 Fa a duplo clique para fixar o texto sobre a p gina O texto ser automaticamente seleccionado para edi o e ser considerado como objecto para todos os procedimentos de edi o que queira realizar 3 22 Acrescentar texto com um determinado alinhamento A ferramenta Text Along Path permite lhe inserir texto na p gina e colocar o texto ao longo de uma determinada curva Para produzir este efeito dever definir uma curva e ajustar a posi o do texto ao longo dessa curva 1 Seleccione a ferramenta Text Along Path 2 Prima o bot o do rato sobre o ponto onde deseja que o texto comece 3 Quando surgir a caixa de di logo Font introduza o texto tal como faria usando a ferramenta Text 4 Seleccione o texto a ser colocado na vertical upright ou em rota o de acordo com a curva definida na op o Effect 5 Clique OK para fechar a ca
11. ES Um relat rio peri dico apresenta informa o espec fica sobre as actividades de transmiss o e recep o as datas e horas de at 40 das transmiss es e recep es mais recentes Prima 1 LIG para imprimir o peri dico automaticamente ap s 40 transmiss es ou recep es Prima 2 DESL para imprimir o peri dico manualmente C DIGO DE RECEP O REMOTA O C digo de Recep o Remota permite lhe iniciar a recep o de um fax a partir de uma extens o telef nica ligada tomada EXT Se levantar o auscultador do telefone de extens o e ouvir sinais de fax introduza o C digo de Recep o Remota e o fax come ar a receber O c digo de acesso est predefinido como x 9 x na f brica Introduza o c digo desejado 0 a 9 no teclado num rico TIPO DE MARCA O Selecciona o tipo de sistema de marca o ao qual o aparelho est ligado Prima 1 se o aparelho estiver ligado a uma linha de marca o por tons Touch Tone Prima 2 se o aparelho estiver ligado a uma linha de marca o por impulsos Dial LIGA O PABX Seleccione se o seu aparelho estiver ligado a um PABX como uma extens o ou n o Se o seu aparelho estiver ligado a um PABX seleccione LIG Se o seu aparelho estiver ligado a um PSTN seleccione DESL MODO ECM Modo de Correc o de Erro Este modo compensa a fraca qualidade de linha e assegura uma transmiss o precisa e sem erros com qualquer outro aparelho de fax equipado com ECM Se a
12. o T JE m i o o T a 2 a g gt T E E Os bot es de Page Control podem localizar a p gina pretendida Se mantiver premido o bot o do lado esquerdo do rato sobre o bot o Previous Page ou Next Page durante alguns momentos o campo do n mero de p gina direita continuar a contar at soltar o bot o do rato Clique sobre o bot o Play Stop para iniciar ou parar a reprodu o das p ginas O bot o Print permite lhe imprimir imediatamente a p gina onde se encontra o cursor com uma resolu o normal Clicando sobre o bot o Set Wallpaper definir a p gina onde se encontra o cursor como o ecr de fundo do Windows 3 33 3 34 O bot o Quit permite lhe sair do programa de reprodu o Sempre que colocar o cursor sobre uma determinada fotografia numa das p ginas do lbum e ele se transformar num pequeno altifalante significa que existe um ficheiro wave sonoro associado fotografia Para ouvir a m sica prima o bot o do lado direito do rato Se o cursor se transformar em an is de liga o significa que a fotografia est associada a uma p gina espec fica Prima o bot o do lado esquerdo do rato para ir para a p gina especificada Se o cursor assumir simultaneamente a forma de altifalante e an is de liga o poder premir ambos os bot es do rato conforme desejar A informa o correspondente a cada fotografia ser disponibilizada num bal o se mover o cursor at o colocar sobre a fotografia
13. o sobre a transmiss o ou a recep o de fax s Phone Number Esta listagem mostra lhe todos os n meros armazenados na mem ria do Phonebook Settings Esta listagem mostra lhe o estado em que se encontram as op es seleccion veis pelo utilizador Para visualizar e imprimir uma listagem 1 Inicie em primeiro lugar o SmartFAX Aparecer no ecr a janela do SmartFAX 2 Clique MENU e seleccione List Out a partir do menu Surge a caixa de di logo List Out Lil Muat fe TX Tranemisson Joumal C AX Reception Joumal D Phone Humber C Satlingi 3 Seleccione a lista pretendida e clique OK 4 Surge no ecr a caixa de di logo da lista seleccionada Clique sobre o bot o Print Mudar a entrada SmartFAX RCP Se instalar o Programa de Controlo Remoto Remote Control Program SmartFAX o SmartFAX ser instalado em LPT1 Para mudar a entrada siga as instru es seguintes Em Windows 95 98 1 Inicie o Windows 2 Clique sobre Start e seleccione Programs a partir do menu Start 3 Seleccione SAMSUNG SF4500 Series SmartFAX no menu Programs e seleccione Change Fax Port a partir do menu SAMSUNG SF4500 Series SmartFAX Surge a janela do Change Fax Port 4 Seleccione a entrada desejada e clique OK Em Windows 3 x 1 Inicie o Windows 2 A partir do Program Manager fa a duplo clique no cone correspondente a SAMSUNG SF4500 Series SmartFAX Surge no ecr a
14. 1 Retire a cobertura de protec o e a etiqueta utilizando um objecto com uma ponta como demonstrado direita 2 Escreva a informa o na etiqueta e recoloque a etiqueta e a cobertura Ser melhor utilizar l pis no caso de desejar alterar estes n meros posteriormente Marca o Autom tica 2 45 Marca o R pida poss vel guardar at 50 n meros de telefone ou de fax nas localiza es de Marca o R pida de 2 d gitos de 01 a 50 Guardar um N mero para Marca o R pida 1 Prima Ac R p Mem e mantenha durante 2 segundos 2 Digite um n mero de localiza o de 2 d gitos de 01 a 50 ao qual deseja atribuir um n mero de telefone ou de fax De seguida prima confirmar Se j houver um n mero guardado na localiza o escolhida o visor indica o n mero na linha superior e 1 RENOVAR 2 OUTRO na linha inferior Prima 1 para renovar a localiza o e continuar o processo de armazenamento do n mero desejado ou 2 para recome ar com outro bot o de Marca o R pida 3 Digite o n mero que deseja guardar de seguida prima confirmar 4 Para atribuir um nome ao n mero introduza o nome desejado Para informa o sobre a introdu o de nomes consulte a p gina 2 4 OU Se n o deseja atribuir um nome passe frente deste procedimento 5 Prima confirmar 6 Para guardar mais n meros de telefone repita os procedimentos 2 a 5 OU Para voltar ao Modo de Espera p
15. 3 19 3 20 Como utilizar as ferramentas As ferramentas que se encontram dentro da Toolbox permitem lhe criar verdadeiros trabalhos art sticos de uma forma simples tornando extremamente f cil a decora o do seu lbum Seleccionar e mover um objecto A Selection Arrow permite lhe seleccionar um objecto e mov lo para qualquer outra localiza o Seleccione um objecto sempre que deseje edit lo ou mov lo Para seleccionar um objecto clique sobre o cone da Selection Arrow na Toolbox mova o cursor para o objecto a seleccionar e prima o bot o do rato Aparecer em volta do objecto uma linha ponteada Clique sobre qualquer espa o em branco na p gina para anular a selec o do objecto Para mover um objecto coloque o cursor cobre um objecto seleccionado e arraste o at posi o desejada Redimensionar e rodar um objecto A ferramenta Object permite lhe redimensionar e rodar um objecto sobre a p gina Sempre que um objecto seleccionado as altera es feitas ser o aplicadas ao objecto e a todas as coisas que lhe estiverem associadas tais como a respectiva moldura ou sombra Pode tamb m mover o objecto seleccionado arrastando o cursor sobre o objecto tendo previamente activado a ferramenta Object Para usar a ferramenta Object siga os seguintes passos 1 Seleccione o objecto que quer redimensionar ou rodar usando a Selection Arrow 2 Seleccione a ferramenta Object na Toolbox Em
16. Impressora Scanner Aparelho de Fax Fotocopiadora da S rie SF4500 da Samsung Manual de Instru es Instala o e Utiliza o EAN ELECTRONICS Visite nos em http samsungselectronics com Caso tenha acesso a este servi o online poder transferir o Manual de Instru es e as drivers da Samsung Electronics id dE sad Obrigado por adquirir este aparelho da S rie SF 4500 o produto multifun es para o seu escrit rio em casa e para toda a fam lia Estamos certos de que o seu SF4500 lhe proporcionar tudo o que necessita num aparelho A S rie SF 500 combina os seguintes aparelhos de escrit rio Impressora jacto de tinta a cores Scanner Aparelho de fax de papel usual Fax do PC Fotocopiadora Aproveite o seu SF4500 Marcas Comerciais e A S rie SF4500 a marca da Samsung Electronics Co Ltd e Presto Page Manager e Presto PhotoAlbum s o marcas da NewSoft Inc e MyScan uma marca da Samsung Electronics Co Ltd e Windows uma marca da Microsoft Corporation e Outras designa es e marcas mencionadas neste manual s o marcas dos seus respectivos propriet rios ndice Cap tulo 1 In cio da Utiliza o Instala o do seu Aparelho Retirar da Embalagem Localiza o dos Comandos e Fun es Vista Anterior Vista Posterior Escolha do Local Instala o do seu Aparelho Coloca o do Tinteiro Coloca o do Tinteiro na Unidade de Armazenamento Coloca o d
17. e O seu aparelho sabe qual o tinteiro instalado e mant m contagens separadas sobre o n vel da tinta respectivamente para os tinteiros de preto e de cores e Quando instala um novo tinteiro deve seleccionar 1 NOVO no visor para reiniciar o contador do N vel de Tinta Consulte Instala o do Tinteiro na p gina 1 8 e Se est a mudar de um tinteiro de cores para um de preto ou vice versa certifique se de que guarda o tinteiro n o utilizado na unidade de armazenamento do tinteiro e Se mudar de um tinteiro de cores para um de preto antes do ficheiro do PC estar totalmente impresso a p gina seguinte do ficheiro pode n o ser impressa e Se interromper e deixar o carregador na posi o de coloca o por mais de 30 segundos o carregador do tinteiro desloca se para a posi o de Espera e Quando a mensagem POCUA TINTA surge durante a impress o a partir do PC o aparelho continua a imprimir Ap s a conclus o da impress o substitua o tinteiro Para substituir o tinteiro realize os seguintes procedimentos 1 Prima Cartridge no painel dos comandos O visor indica O CARTUCHO E 1 NOVO 2 USADO e o tinteiro desloca se para a posi o de coloca o Se instalar um tinteiro de cores utilize Install Cartridge no Programa de Controlo da S rie SF4500 da Samsung no seu computador 2 Abra o Painel dos Comandos O e a Cobertura do Compartimento do Tinteiro Cobertura do compartimennto do
18. es por omiss o ser o retomadas da pr xima vez que abrir o programa de reprodu o 3 35 3 36 Imprimir 1 Escolha Print a partir do menu Album Abre se a respectiva caixa de di logo DD E Parra aa Pmi i O OO LPT Escreva o n mero de c pias que deseja imprimir na caixa de texto Copies Seleccione a orienta o da p gina portrait ao alto ou landscape deitada Defina as margens esquerda e superior na sec o Set Margin Poder imprimir a p gina centrando o seu conte do na p gina na vertical e na horizontal Pode tamb m alterar as unidades de medida do lbum a partir da lista Unit Para alterar a escala da p gina enquanto est a imprimir seleccione a op o Rescale e altere as defini es Clique na caixa Fit In Page para alterar a escala da p gina de forma a enquadr la no tamanho do papel Se precisar de alterar o tamanho do papel seleccione o tamanho correcto a partir da lista Paper Size Pode definir a escala introduzindo o seu tamanho na sec o Target Image ou introduzindo os valores X horizontal ou Y vertical na sec o Rescale Factor Poder tamb m especificar a escala arrastando o selector entre 10 e a percentagem m xima indicada Introduza as resolu es de impress o horizontal e vertical nas caixas de texto Resolution Clique OK para imprimir Seleccionar a resolu o de impress o Ao imprimir uma p gina de um lbum
19. o R pida introduz nomes e n meros de telefone Quando o visor lhe solicita que introduza um nome o LCD indica PERE E Pode seguir ent o os procedimentos descritos em baixo para introduzir at 20 letras e caracteres especiais n merais ou espa os Introduzir Letras e Caracteres Especiais Pode incluir caracteres especiais espa o sinal de soma etc no nome utilizando a tecla zero Consulte CARACTERES ATRIBU DOS AS TECLAS na p gina 2 5 1 Localize o bot o que cont m a letra que deseja de seguida prima o bot o sucessivamente at aparecer a letra certa no visor OR T 2 Remarcar Pausa 4 6 6 WXYZ R Dual 8 8 OHD Ped Voz o vo Ac R p Mem O O Por exemplo para introduzir um O prima 6 corresponde a MNO Cada vez que premir 6 o visor apresenta uma letra diferente primeiro M depois N O e finalmente 6 A letra surge no visor HOME 3 2 Quando a letra que deseja surge no visor prima outra tecla num rica correspondente letra seguinte que pretende Se a letra seguinte corresponde ao mesmo bot o num rico desloque o cursor premindo gt de seguida prima o bot o O cursor intermitente move se para a direita e a letra seguinte surge no visor HOME DP 3 Seleccione letras adicionais de forma id ntica Quando acabar de introduzir letras prima confirmar I4 gZ ti CARACTERES ATRIBU DOS S TECLAS N al M mll m N meros l
20. ser gravado para uso posterior Escolha Save a partir do menu Album O lbum ser gravado sob o seu nome e na categoria especificada na caixa de di logo Album information Properties Se n o tiver especificado um nome e uma categoria para o lbum ou se quiser gravar o lbum sob um nome ou categoria diferentes poder escolher o comando Save As a partir do menu Album A caixa de di logo Album Information ser aberta sendo o lbum gravado depois de lhe atribuir um nome e clicar OK Definir um lbum como padr o de fundo do seu monitor Sempre que quiser utilizar uma determinada p gina de um lbum como fundo do ecr do seu computador abra o menu Page e seleccione o comando Wallpaper Depois de fechar ou reiniciar o seu computador o fundo original ser reposto Thisbiag mh iko iapa avat Shana pad falem H in is Ena o fainai feba gou Correr um lbum Seleccione o bot o View a partir do ecr de abertura para correr um lbum Depois de ter seleccionado um lbum espec fico na caixa de di logo Album surgir o ecr de reprodu o Se escolheu o comando Deliver for Playback a partir do menu Album poder correr o ficheiro EXE directamente na pasta escolhida para carregar o programa de reprodu o A Control Bar ser disponibilizada sempre que mova o cursor para a parte inferior do ecr Prima o bot o Preferences ou prima Enter para abrir uma caixa de di logo para definir as op es de reprodu
21. 3 Seleccione o primeiro cone Shadow o que n o tem profundidade de sombra 4 Arraste o cone Shadow at ao objecto seleccionado e solte o bot o do rato Definir a transpar ncia de um objecto Para aplicar o fundo transparente s fotografias ornamentos ou objectos desenhados nas p ginas do lbum siga os seguintes passos 1 Seleccione o objecto ao qual deseja aplicar a transpar ncia utilizando a ferramenta Selection Arrow 2 No Object Pool clique no bot o Effect e seleccione o bot o da categoria Transparency 3 Decida qual a percentagem de transpar ncia a aplicar a objecto 4 Arraste o cone da percentagem de transpar ncia escolhida at ao objecto e solte o bot o do rato Estabelecer associa es entre objectos Pode estabelecer associa es entre fotografias ornamentos e objectos desenhados Assim sempre que premir o bot o do rato sobre um determinado objecto por exemplo surgir no ecr uma p gina espec fica T I m i i o T a m al g gt T E E 1 Seleccione o objecto ao qual deseja associar uma p gina N Clique o bot o do lado direito do rato e seleccione Properties a partir do menu aberto W Active a op o Link Page 4 Arraste o selector para definir o n mero de p gina ou clique sobre o bot o de controlo de p gina para escolher a p gina com a qual estabelecer a associa o primeira anterior seguinte ou ltima p gina q Clique OK
22. D Supla i b mee ESTE aa AUP asa PHE rai 7 De h D E H Pax Prirdas Paifionh Recado H3 Wrc heip Cazim e s Sva teg Application bar Barra de Ferramentas 1 5 U m i 1 nj U al Q D lt m J m Q D Printer Imprimir uma imagem digitalizada 1 Arraste a imagem digitalizada at ao cone Printer na barra de programas Como alternativa poder ainda premir o bot o do rato sobre o cone Printer depois de seleccionar a imagem que deseja imprimir 2 Abre se a caixa de di logo Print Defina as op es correctas Frias lisa fe Dela rerm fire Tam ig ST AO w TI i i F Peito e Fori iya re T Mebo M r a T aT ni PET 3 Depois das op es seleccionadas clique OK O Presto PageManager enviar o ficheiro para a sua impressora Copler Copiar uma imagem digitalizada 1 Arraste a imagem digitalizada a partir da janela Presto PageManager at ao cone Copier na barra de programas 2 Abre se a caixa de di logo Presto Copier Defina as op es correctas Amplia at 200 e reduz at 1 o tamanho das c pias Use as teclas num ricas para introduzir o n mero de c pias at 99 Se premir o bot o C o n mero volta ao valor 1 3 Clique O para iniciar a c pia As c pias ser o impressas 1 6 Fag Enviar fax ou e mail j 1 Arraste a imagem a partir da janela Presto PageManager para o cone Fax p aaia ou E ma
23. Ou seleccione o bot o Load para utilizar um Tonal Map anteriormente gravado Surge uma caixa de di logo que lhe permite abrir os ficheiros desejados 5 Ou ainda clique no bot o Reset para voltar ao Tonal Map inicial 6 Seleccione o bot o Histogram para ver um histograma das altera es efectuadas 7 Seleccione OK para confirmar todas as altera es ou Cancel para anular todas as altera es ainda n o gravadas 2 21 2 22 Projec o rota o da imagem Este bot o procede projec o ou rota o da imagem O mecanismo de projec o projecta uma imagem num eixo horizontal ou vertical O mecanismo de rota o faz com que a imagem rode no sentido dos ponteiros do rel gio com incrementos de 90 Prima o bot o do rato sobre este cone para activar a caixa de di logo Flip Rotate que lhe mostra os efeitos de rota o e projec o Rotation amp Flip x Flip Horizontal Flip Horizontal Flip Horizontal Rotate 90 COW Rotate 90 Cw A E Es Cancel Hel Flip Vertical Rotate 180 Hep Invers o de imagem Esta fun o inverte todos os valores tonais O efeito semelhante ao do Tonal Map quando usado para inverter a imagem Imagem normal Imagem invertida Tamanho da imagem visualizada Se mantiver premido o bot o do rato enquanto arrasta os limites verticais e horizontais da moldura de visualiza o poder regular o tamanho de visualiza o da imag
24. PageManager SF4500 Series Fax Driver 3 A caixa de di logo de instala o do software seleccionada surge Clique em Start e siga as instru es no ecr 1 24 Instala o do Smart Soft Desinstala o A desinstala o s ser necess ria se tenciona proceder actualiza o do software de uma S rie SF4500 antiga ou se a sua instala o falhar Em Windows 95 98 p al o E El mi E my 1 Inicie o Windows se n o estiver j iniciado m2274 2 Clique o bot o Start e escolha Programs 3 Escolha a driver ou aplica o que tenciona retirar SF4500 Series Printer da SAMSUNG SF4500 Series Scanner da SAMSUNG SF 4500 Series Fax Driver da SAMSUNG SmartFAX Presto PageManager ou Presto PhotoAlbum 4 Escolha Uninstall A caixa de di logo Uninstall surge Siga as instru es no ecr para concluir o processo de desinstala o Em Windows 3 x 1 Inicie o Windows se n o estiver j iniciado 2 A partir do Program Manager clique duplamente a driver ou o cone de aplica o que tenciona retirar SF4500 Series Printer da SAMSUNG SF4500 Series Scanner da SAMSUNG SF 4500 Series Fax Driver da SAMSUNG SmartFAX Presto PageManager ou Presto PhotoAlbum 3 Nas janelas do software seleccionadas clique duplamente no cone Uninstall A caixa de di logo Uninstall do software selecionada surge 4 Siga as instru es no ecr para concluir o processo de desinstala o Instala
25. amp 2 as representa es das imagens melhoradas As Samples 1 amp 2 constituem uma forma de compara o entre duas imagens melhoradas Clique sobre a Sample desejada para escolher a imagem pretendida e clique OK para finalizar a selec o ITA Level Adjustment A caixa de di logo do Level Adjustment mostra a distribui o das v rias intensidades de brilho ao longo da imagem Para regular o histograma arraste os man pulos triangulares localizados abaixo da barra horizontal para os valores desejados O man pulo de controlo da esquerda preto altera os tons escuros O man pulo da direita branco altera os tons claros O man pulo do meio cinzento controla os tons interm dios Sample 2 Level Adjustment Master C Red Green Blue Controlo de claros duto Controlo de securos dd E Controlo de tons Oui d ipu o ah interm dios Gamma ooo E A Histogram Help Reset Cancel Variando os pontos correspondentes a Shadow e Highlight poder mudar o n vel de claridade e o sombreado da imagem O ponto Shadow representa o valor mais escuro e o ponto Highlight o valor mais claro O ponto Midtone representa a defini o dos gamma para o ecr do seu computador Neste histograma as escalas Shadow e Highlight est o divididas em 255 unidades Assim todos os pixels da imagem original que sejam mais escuros do que o valor definido como limite do escuro ser o represen
26. cone de SAMSUNG SF4500 Series Printer 2 Na janela SAMSUNG SF4500 Series Printer clique duas vezes em Control Program on LPT1 3 A janela SF4500 Series Control Program on LPT1 surge 2 36 Impress o Janela SF4500 Series Control Program Quando surge a janela SF4500 Series Control Program on LPT1 clique na indica o da caixa de di logo correspondente s op es que deseja visualizar Na caixa de di logo respectiva especifique as suas altera es SAMSUNG SF 4500 Control Program on LPT1 PEIES About apresenta informa o sobre a vers o do programa Status indica a situa o da impressora e n vel da tinat Tinteiros instala ou Options op es do limpa o tinteiro programa de comandos IHN gZ l N at df at ES E EE po E eme He Caixa de Di logo Status Esta caixa de di logo apresenta a situa o actual da impressora SAMSUNG SF4500 Control Program on LPT1 PiE Ea Impress o 2 37 Caixa de Di logo Options Esta caixa de di logo permite lhe especificar as op es de configura o do programa de controlo Fecha automaticamente o monitor que indica a situa o no fim da opera o Activa os efeitos de som Activa o modo de reserva de mem ria SAMSUNG SF 4500 Control Program on LPT1 ME Fa Camioes About Caixa de Di logo Cartridge Apresenta o monitor de situa o como um bot o Windows 95 98 ou cone Windows 3 x
27. e Sempre que suspeite que os bocais est o bloqueados e Quando os caracteres n o s o completamente impressos Para realizar o teste dos bocais 1 No menu de Programs seleccione SAMSUNG SF4500 Series Printer No Windows 3 x fa a um clique duplo no cone SAMSUNG SF4500 Series Printer no Program Manager Manuten o 3 19 3 20 Manuten o 2 Seleccione Control Program on LPT1 A caixa de di logo SAMSUNG SF4500 Series Control Program on LPT1 surgir 3 Clique no indicador Cartridge de seguida clique em Clean Print Nozzles A impressora introduz uma folha de papel e imprime o padr o do teste dos bocais E GAS LOM SF ASOD Costrod Program 0 LPTO i Eimi Dpions Esriridges atas E5 te 4 Examine o padr o do teste Este exemplo apresenta um padr o de teste em que todos os bocais do tinteiro de preto est o a funcionar correctamente TOA LL antes da purga Processo aa purga EEE T HHHH ap s a purga Este exemplo apresenta um padr o de teste em que todos os bocais do tinteiro de cores est o a funcionar correctamente PH Ae eaer So SSGnARARa ARNO N Antes da purga m Processo da purga O OR us O O O OS O TEI PARTA RR TT I ORA p Ap s a purga Compare a linha diagonal na parte superior e na parte inferior do padr o de teste e procure uma quebra Uma linha interrompida indica bocais obstru dos Se a linha inferior apresentar uma situa
28. es Instala o e Utiliza o do SF4500 Como digitalizar um documento ou uma fotografia As instru es que se seguem descrevem de uma forma geral o processo de digitaliza o utilizando o Presto PageManager 1 Ligue o scanner Samsung SF4500 e inicie o Presto PageManager em Windows 95 98 Start gt Programs gt Presto PageManager Presto PageManager N Posicione o documento ou a fotografia a digitalizar no scanner Q Seleccione Select Source a partir do menu File 4 Seleccione a driver apropriada MyScan q Abra o menu File e seleccione a op o Acquire Ser chamada a interface espec fica de digitaliza o oN Depois de conclu da a digitaliza o o documento ou fotografia surge como a imagem seleccionada na pasta Inbox 7 Pode iniciar a sua sess o no Presto PageManager para trabalhar sobre a imagem digitalizada E Frosi FagetMarager inbo Edo Edk Wew doncisico Mep a 8 gt a m 52 BjE 1 3 U T m i 1 nj U al Q D lt m J m Q D A Treeview l HiT Permite lhe ver a forma como est o organizadas as pastas Prima o bot o do rato sobre uma pasta ou o sinal para visualizar o seu conte do 1 4 Antes de come ar a usar o Presto PageManager leia atentamente esta sec o onde apresentamos a descri o de todas as ferramentas e cones inclu das no Presto PageManager Menu Toolbar Barra de Ferram
29. gitos de seguida prima confirmar O n mero e nome guardado surge no ecr Prima confirmar para confirmar o n mero i N al M mll m 4 O visor solicita lhe que introduza outro n mero de fax para enviar o documento para outro destino CUTRD Ko TE PAR St So RFE 5 Se pretende enviar para mais de um destino prima 1 e introduza outro n mero de fax utilizando o teclado num rico marca o de Toque nico ou n mero de Marca o R pida de 2 d gitos De notar que n o pode utilizar um n mero de marca o de Conjunto para OUTRO N DE FAX OU Para enviar para um destino ou quando conclui a selec o do ltimo n mero de fax prima 2 6 O documento ser reconhecido em mem ria antes da transmiss o O visor indica a capacidade de mem ria e o n mero de p ginas de seguida o aparelho inicia o envio do documento Enviar um Fax 2 15 Transmiss o Priorit ria Quando a Transmiss o Priorit ria activada um documento de alta prioridade pode ser transmitido antes das opera es reservadas O documento reconhecido pelo scanner para a mem ria de seguida transmitido quando esta opera o termina Para al m disto uma transmiss o priorit ria interromper uma opera o de emiss o entre duas esta es isto quando a transmiss o para a esta o A termina antes da transmiss o para a esta o B se iniciar ou entre tentativas de remarca o 1 Coloque o documento com a face impressa
30. o do Smart Soft 1 25 Mernag 1 26 Instala o do Smart Soft 2 Utiliza o Painel de Comandos Ocupado Luze Acende intermitentemente enquanto decorre a recep o de informa o a imprimir a partir do computador ou a transfer ncia de informa o reconhecida por scanner para o computador Monitor LCD O monitor apresenta a situa o actual do seu aparelho e guia o ao longo de v rias tarefas utilizando um sistema de menu para cada opera o Alarme Luze Acende quando algo est errado Tinteiro Utilizado para substituir o tinteiro de impress o O bot o permite lhe posicionar o carregador do tinteiro de forma a que possa Ocupado O retirar ou substituir facilmente o tinteiro de 5 pn Tinteiro a Busca impress o L Alimentador Apagar Alimentador Retira o papel da impressora se este n o tiver sido completamente usado ap s a conclus o da impress o Utilizado igualmente para introduzir papel se o mesmo faltar durante o processo de impress o a partir do PC 01 05 Comtsist 08 Prior Tr Busca Apagar Procura n meros em mem ria para mais detalhes consulte a p gina 2 48 Ou utilizado para apagar d gitos no modo de edi o DifGrupo AutoTeste Marca o de Toque nico e Bot es de Fun es Especiais Contacta os n meros usados mais frequentemente como um bot o consulte a p gina 2 44 para obter informa o sobre a fo
31. o melhor realize novamente este teste Se a melhoria persistir realize novamente o teste Se nem todos os bocais estiverem a imprimir ap s a realiza o do teste tr s vezes efectue o procedimento 3 5 Se a qualidade de impress o n o melhorar retire e volte a instalar o tinteiro Repita o teste dos bocais Se a linha ainda apresenta quebras limpe os bocais e os contactos Consulte Limpar os Bocais de Impress o e Contactos em baixo Limpar os Bocais de Impress o e Contactos Se a qualidade de impress o n o melhorar ap s a repeti o do teste dos bocais o problema pode ser causado por tinta seca nos e Bocais do Tinteiro e Contactos do Tinteiro e Nos contactos do carregador do tinteiro na impressora 1 Retire o tinteiro Consulte Substitui o do Tinteiro na p gina 3 24 2 Utilize um pano limpo humedecido apenas com gua para limpar suavemente toda a rea colorida de cobre incluindo os bocais e os contactos Para dissolver tinta seca mantenha o pano humedecido em contacto com os bocais durante cerca de tr s segundos Retire o suavemente e deixe secar Se est a limpar um tinteiro de cores tenha o cuidado de limpar os bocais numa nica direc o de forma a que as cores n o se misturem m Bocais rea de Contacto w J m E o E 1 Q 5 Et D U m mr E mi mn 3 Deixe a rea de cobre secar de seguida volte a instalar o tinte
32. o ser mais lenta que em outras combina es de configura o e Paper Type Tipo de Papel Glossy Photo Paper Papel Brilhante Fotografia e Print Quality Qualidade de Impress o High Alta Qualidade Impress o Monocrom tica Utilize o tinteiro preto para optimizar o desempenho da impressora apenas no caso de estar a imprimir texto a preto e gr ficos IN gZ Na driver da impressora escolha as seguintes op es de impress o para indicar ao seu aparelho que imprimir apenas a preto N al M mll m e Paper Type Tipo de Papel Plain Paper Papel Usual e Print Quality Qualidade de Impress o Normal e Document Type Tipo de Documento Black Only Apenas Preto Instala o de Outros Dispositivos atrav s da Utiliza o da S rie SF 4500 O Programa de Controlo da S rie SF4500 cont m op es de configura o que determinam o funcionamento do seu aparelho Inclui e Status Apresenta a situa o actual e Options Configura op es e Cartridge Instala limpa ou alinha o tinteiro e About Apresenta a vers o do programa Impress o 2 35 In cio do Programa de Controlo da S rie SF 4500 Em Windows 95 98 1 Clique o bot o Iniciar e escolha Programs 2 Escolha SAMSUNG SF4500 Series Printer do menu Programs 3 Escolha Control Program on LPT1 4 A janela SF4500 Series Control Program on LPT1 surge Em Windows 3 x 1 No Program Manager clique duas vezes no
33. pias de baixa qualidade e O aparelho que lhe est a enviar um fax pode ter sujidade no vidro do scanner e Verifique se a linha telef nica tem interfer ncias Algumas palavras do fax que recebeu est o esticadas e O aparelho que lhe est a enviar um fax teve um encravamento tempor rio de papel Existem linhas nas fotoc pias ou documentos que envia e Verifique se o vidro do scanner tem marcas e limpe o Consulte a p gina 3 17 O aparelho marca um n mero mas n o efectua a liga o ao outro aparelho de fax e O outro aparelho de fax pode estar desligado sem papel ou n o consegue atender chamadas Contacte com o utilizador do outro aparelho e pe a lhe que resolva o problema N o consegue guardar um documento na mem ria e Pode n o estar dispon vel mem ria suficiente para guardar o documento referido Se o visor apresenta a mensagem MEMORIA CHEIA apague da mem ria todos os documentos de que j n o necessita de seguida volte a colocar o documento Surgem reas em branco na parte inferior de cada p gina ou em outras p ginas apenas com uma pequena quantidade de texto impresso na parte superior e Pode ter escolhido as configura es de papel erradas na programa o das op es do utilizador Consulte a p gina 2 53 para seleccionar o tamanho de papel adequado A aplica o PC FAX como a WinFAX LITE n o funciona correctamente 3 8 Resolu o de Problemas
34. recebido Prima 1 para ligar esta fun o LIG Prima 2 para desligar esta fun o DESL RELAT RIO DE SOLICITA O CONT Cont nua De cada vez que uma solicita o de transmiss o cont nua acaba ser impresso um relat rio multi comunica es para apresentar o resultado para cada esta o registada Prima 1 LIG para imprimir o relat rio automaticamente cada vez que a solicita o de transmiss o cont nua termina Prima 2 para desligar esta fun o DESL O relat rio n o ser impresso QUALIDADE DE IMPRESS O DO FAX Quando selecciona LQ o aparelho imprime em velocidade baixa com alta qualidade Quando selecciona DRAFT o aparelho imprime em alta velocidade com baixa qualidade Prima 1 para seleccionar QC Prima 2 para seleccionar RASC 2 56 Outras Fun es Resolu o de Problemas Resolu o de gt Problemas gt Lo lt gt Encravamento de Papel Documento Encravado durante a Transmiss o por Fax Se um documento encravar durante o envio o visor indicar ATOL DOCUMENTO N o retire o documento Se o fizer poder danificar o aparelho 1 Abra o painel de comandos 2 Retire o documento encravado com cuidado De seguida feche firmemente o painel de comandos at este encaixar com um clique 3 2 Resolu o de Problemas Papel Encravado durante a Impress o Se um documento encravar durante a impress o o visor indicar ATOLAMENT
35. 02 Pol 114 mm x 162 mm 4 49 Pol x 6 38 Pol 176 mm x 250 mm 6 93 Pol x 9 84 Pol 143 mm x 111 3 mm 5 63 Pol x 4 38 Pol Cerca de 600 folhas 4 de densidade em A4 Cerca de 200 folhas 15 de densidade em A4 Capacidade de Alimenta o do Papel Papel Usual 201b Aprox 130 folhas 13 5 mm Dummy oxauy Anerox 4 3 Scanner Resolu o do Scanner 300 x 300 dpi Modo do Scanner SF4500 256 tonalidades de Cinzento Preto e Branco SF4500C True Color 256 Gray B W Interface Interface paralela bi direccional compat vel com o IEEE 1284 M todo de Comunica o Modo ECP Nibble recomendado o IEEE 1284 Fax Linha aplic vel Public Switch Telephone Network PSTN PABX Compatibilidade ITU Group 3 ECM Alcance Efectivo em Largura do Scanner 210 mm Velocidade do Modem 14400 12000 9600 7200 4800 2400 bps Mem ria de Recep o SF4500 1M byte cerca de 80 p ginas SF4500C 2 5M byte cerca de 200 p ginas Dura o da Mem ria Auxiliar 30 minutos min Sistema de Compress o de Dados MH MR MMR ECM M todo do Scanner Alimenta o por folha utilizando o CIS Tamanho do Documento Introduzido 8 6Pol 216mm Capacidade ADF 30 folhas 0 004 in 20 lb 20 folhas 0 0003 0 0039 in 12 5 19 9 lb 0 0041 0 005 in 21 28 1b 4 4 Anerox Documentos Aceit veis para Enviar por Fax Reconhecer por Scanner ou Fotocopiar Folha nica 2 ou Mais Folhas Tamanho do 8 5 in W
36. 2 8 bot o e luz 2 2 defini o da posi o habitual 1 13 S scanner especifica es 4 4 instala o da driver 1 23 op es 2 41 problemas 3 14 procedimento 2 40 S rie SF4500 driver da impressora 1 17 1 20 driver do scanner 1 18 1 23 Manager 1 18 1 23 programa de controlo 2 35 sistema de identifica o instala o 1 16 SmartSoft instala o 1 17 solicita o recep o 2 23 Anerox 4 7 T telefone de extens o instala o 1 6 tinteriro de impress o alinhamento 2 38 3 26 armazenamento 1 10 instaala o 11 8 2 38 limpeza 2 38 3 21 substitui o 3 24 teste dos bocais 3 19 tom 2 15 transmiss o 2 15 ap s conversa telef nica 2 11 autom tica 2 11 cancelamento 2 12 2 18 diferida 2 13 mem ria for ada 2 15 por mem ria 2 15 priorit ria 2 16 solicita o 2 17 V volume da campainha regula o 1 13 volume do altifalante regula o 1 14 4 8 Anerox S rie SF4500 Presto PageManager MyScan Presto PhotoAlbum SmartFAX Manual de Instru es Cony ELECTRONICS P N JB68 60977A Rev 1 00 Marcas Registadas e Presto PageManager e Presto PhotoAlbum s o marcas registadas da Newsoft Inc e Myscan uma marca registada da Samsung Electronics Co Ltd e Windows uma marca registada da Microsoft Corporation e Todos os outros nomes e marcas registadas mencionados no presente manual s o marcas registadas das empresas ou organiza es a que pertenc
37. Album 3 Quando surgir a caixa de di logo Deliver localize a drive onde deseja guardar o lbum e introduza um novo nome para criar uma nova pasta 4 Clique no bot o OK 5 Use o Windows Explorer ou uma aplica o semelhante para colocar a pasta do lbum na sub directoria Yalbums da directoria do programa Presto PhotoAlbum 6 Apague toda a pasta onde se encontrava o lbum Embora esta seja uma boa forma de poupar espa o de disco note que uma vez apagada a pasta do lbum na sub directoria albums n o poder voltar a editar o lbum Assim a forma mais segura de guardar um lbum fazer uma c pia de seguran a backup da pasta onde se encontra o lbum para disquetes ou qualquer outro suporte digital antes de o apagar da sub directoria Yalbums Usar as suas pr prias imagens como ornamentos Se deseja usar uma imagem criada por si como ornamento siga os seguintes passos 1 Certifique se de que os quatro pixels no canto superior esquerdo da sua imagem dispostos num quadrado de 2x2 pixels s o da mesma cor do fundo N Localize a figura com a ajuda do Photo Browser ferramenta de busca de fotografias Q Arraste a miniatura da figura at p gina e solte o bot o do rato fora da s moldura s A cor de fundo da figura tornar se transparente depois de ter inserido a imagem sobre a p gina A figura pode a partir desse momento ser editada como um ornamento normal T I m i o o T
38. E Ee 1 33 Personalizar o Presto PageManager 1 37 Definir os par metros do scanner 1 37 Definir os bot es de digitaliza o 1 38 Definir o par metro OCR is reemerererereeeess 1 39 Definir a barra de programas ssicraissir iisipin sss 1 40 Introdu o ao MyScan i ssa neiis O programa My Scan eseesseninerereaasestssarssnsisenetocs cneenia Inici r o MyScall sensensa Ajuda na utiliza o do MyScan Janela MyjScahi separar o rita rtin esa asa Janela de Controlo de Scanner Fonte de digitaliza o irei Modo de digitaliza o tire RESOLU O E E E A dera E T Defini o da escala ssrspnsinsg iii Taa u o AEO EET DESCEN sinetsia a Ea E aaas Regula o de claros escuros e gamma MyScan o programa de scanner da s rie SF4500 funciona com v rias aplica es de edi o de imagem e OCR O MyScan integra drivers que podem ser usadas com quaisquer aplica es que cumpram a Janela de Visualiza o a ssssesssssennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn norma TWAIN ex Presto PageMarager Menu de acesso r pido raea ii ire Ad be Photoshop Moldura de selec o sirssanuonnsnirngnn iia PA a10 n EAE E E E Claro escuro sisisrsrsesesersrrsrsrarnorensisenessidesininrenisidaa ns onraa en Melhoramento de imagem ussmsasassisismsacistassssscataros Projec o rota o da imag
39. MEMORIA CHEIA A mem ria est totalmente ocupada Apague documentos desness rios que estejam guardados na mem ria e tente enviar o documento quando a mem ria estiver desocupada ou divida o documento em partes mais pequenas P B INSTALADO O tinteiro instalado no seu aparelho um tinteiro de preto SEM RESPOSTA O outro aparelho n o atendeu depois de todas as tentativas de remarca o Ou no outro aparelho n o premido In cio quando aguarda que o fax seja enviado ou recebido N NAO ESCOLHIDO N o est atribuido qualquer n mero ao bot o de Toque nico W A mD UN o E GE mig m mt mD U l m m ou ao n mero R pido de 2 d gitos que escolheu li SEM PAPEL A impressora n o tem papel Se o papel acabar durante a impress o de um fax o aparelho recome ar a sua impress o quando colocar mais papel Se o papel acabar durante a impress o de um ficheiro do PC deve premir o bot o Alimentador depois de colocar mais papel conforme as instru es no driver do Windows Resolu o de Problemas 3 5 Mensagem no Visor Significado ATOLAMENTO PAPEL O papel encravou durante a impress o Desencrave o papel consulte a p gina 3 3 e prima o bot o Stop ERRO DE BUSCA O aparelho ao qual deseja solicitar uma transmiss o n o est preparado para atender a sua solicita o O destinat rio da sua solicita o dever ter colocado um documento no seu aparelho de
40. MENU de seguida prima Progr Sis no teclado de Toque nico O visor indica VOLUME DE TOQUE 2 Prima Y ou at encontrar AJUSTE PADRAO 3 Prima confirmar O visor solicita lhe que escolha a resolu o e o contraste Lo SELO Es CONTRASTE 4 Prima 1 para escolher RESOLUCAO 2 para CONTRASTE Pode escolher igualmente o modo se premir Y ou e confirmar O visor indica o modo que est seleccionado Instala o do Aparelho 1 13 5 Prima lt ou gt repetidamente at encontrar o modo desejado RESOLU O HABITUAL PADRAO utilizada na maioria dos documentos FINA configura es de resolu o predefinidas e deve ser utilizada em documentos com detalhes pormenorizados ou impress es de pequena dimens o SUPERFINA originais com detalhes extremamente pormenorizados CONTRASTE HABITUAL NORMAL utilizado em documentos de contraste m dio ou normal e ESCURECER utilizado em documentos de baixo contraste ou imagens claras e ACLARAR utilizado em documentos de contraste acentuado ou imagens escuras FOTO para obten o de qualidade m xima de imagem em documentos que cont m imagens ou fotografias com sombras de tom cinzento 6 Prima confirmar O visor solicita lhe que escolha RESOLUCAO ou CONTRASTE 7 Se necess rio repita os procedimentos 4 e 5 Para retornar ao Modo de Espera prima Stop Regula o do Volume do Altifalante 1 Prima OHD para regular o volume do altifalante
41. Se n o conseguir ouvir o sinal da liga o verifique a liga o da linha telef nica 2 Prima repetidamente Y ou at encontrar o volume de som desejado O visor indica o n vel de volume que est seleccionado 3 Ap s a escolha do n vel de volume desejado prima OHD 1 14 Instala o do Aparelho Selec o da Data e Hora A data e hora do momento s o indicadas no visor quando o aparelho est ligado e pronto a ser utilizado Modo de Espera A data e a hora s o impressos em todos as comunica es que enviar por fax p al o E El mi E my 1 Prima MENU de seguida prima Data amp Hora no teclado de Toque nico O visor solicita lhe que escolha um formato para a data FORMATI DATA UHH 2 iti DD m2274 2 Escolha o formato de data desejado premindo 1 no caso da DD MM ou 2 no caso dos MM DD Pode escolher igualmente o formato premindo lt 4 ou gt de seguida confirmar Se seleccionar os MM DD o formato da data ser indicado pela ordem M s Dia Ano No caso da DD MM ser indicado pela ordem Dia M s Ano O visor indica a data e a hora seleccionadas no momento ER a RR 12 03 95 10 36 3 Altere a data e a hora premindo lt 4 ou gt para mover o cursor para baixo do n mero que deseja alterar e introduza o n mero correcto mediante a utiliza o do teclado num rico DD Dia 01 31 MM M s 01 12 AA Ano dois d gitos HH Hora 00 23 MM Minuto 00 59 4 Quan
42. TEL FAX ANS FAX Para recep o manual seleccione TEL Paper Size Seleccione o tamanho do papel a usar para imprimir fax s ou c pias Seleccione A4 Letter carta ou Legal standard Print Quality Seleccione LQ para imprimir um fax em velocidade lenta com elevada qualidade Se seleccionar n a m quina imprime em alta velocidade com baixa qualidade Para manter a maior qualidade de impress o no modo Draft precisa de alinhar o cartucho a partir do Control Program na driver da sua impressora Discard Size Sempre que receber um documento que exceda o tamanho do papel que tem na sua m quina poder programar a m quina para rejeitar uma imagem existente ao fundo da p gina a fim de a enquadrar no tamanho de papel Se a p gina recebida ultrapassar as margens definidas ser impressa em duas folhas de papel no seu tamanho real Se a caracter sticas Auto Reduction estiver activada ON o conte do ser reduzido para caber no papel n o executado o Discard Se esta caracter stica n o estiver activada OFF ou falhar na sua execu o a informa o que ficar para al m das margens definidas ser rejeitada Introduza o tamanho desejado da rea qual se deve aplicar a fun o discard 0 a 30mm 4 13 ECM Este modo compensa uma fraca qualidade de linha e garante uma transmiss o rigorosa e sem erros com qualquer m quina de fax equipada com ECM Se a qualidade da linha for fraca o tempo de transmiss o aumen
43. Tinteiro Painel de Comandos 3 Puxe a alavanca do tinteiro na sua direc o at ouvir um clique Retire o tinteiro 4 Retire um tinteiro novo da embalagem e retire com cuidado a fita que cobre a cabe a de impress o Segure no tinteiro apenas pela patilha colorida ou pelas reas a preto N o toque na rea de cobre Ww pu D un E Gi Q m f mD U al m mi n Manuten o 3 25 5 Introduza o tinteiro no suporte correspondente de seguida empurre o tinteiro com firmeza na direc o contr ria at este encaixar no lugar com um clique Se o tinteiro estiver solto no carregador n o encaixou no lugar com o clique Repita este procedimento 7 Seleccione 1 NOVO premindo 1 O visor indica por momentos P B INSTALADO ou COR INSTALADA de seguida o aparelho regressa ao modo de Espera e Quando instala um tinteiro novo deve seleccionar 1 NOVO Quando instala um tinteiro usado seleccione 2 USADO pois ajud lo acompanhar a evolu o da quantidade de tinta dispon vel Se misturar v rios tinteiros usados ser dif cil verificar a quantidade de tinta dispon vel Ap s a instala o de um tinteiro novo utilize o at acabar completamente e Se o novo tinteiro n o proporcionar uma qualidade de impress o excelente abra Printer Self Test na p gina 1 12 e Se deseja instalar um tinteiro de
44. Toque Unico no qual est guardado o n mero do Conjunto S pode utilizar um n mero de Conjunto em cada opera o De seguida siga as instru es at terminar a opera o pretendida O documento colocado na bandeja dos documentos ser guardado automaticamente na mem ria do aparelho e este proceder marca o de cada um dos n meros inclu dos no conjunto Procura de um N mero na Mem ria Marca o de Directoria Existem duas formas de procurar um n mero na mem ria Pode procurar sequencialmente de A a Z ou pode procurar utilizando a primeira letra do nome associado ao n mero Procura Sequencial na Mem ria 1 Prima Search de seguida prima Y ou para se deslocar para baixo ou para cima ao longo da directoria at encontrar o n mero que pretende Premir Y permite lhe procurar no sentido descendente atrav s de toda a mem ria por ordem alfab tica de A a Z e permite lhe procurar no sentido ascendente na ordem alfab tica inversa de Z a A Cada vez que prime Y ou A o visor apresenta o n mero seguinte guardado na mem ria Durante a procura atrav s da mem ria do aparelho verificar que cada entrada precedida por uma de tr s letras T para a marca o de Toque Unico S para marca o R pida ou G no caso de um n mero de marca o de Conjunto Estas letras indicam lhe onde o n mero est guardado 2 Quando o n mero pretendido surge no visor prima In cio para marcar S
45. Wave Files Playback Ser o desactivados todos os efeitos sonoros durante a reprodu o do lbum Auto Play on Opening Se activar esta op o o lbum seleccionado ser automaticamente reproduzido da pr xima vez que abrir o programa de reprodu o Display Tooltips for Buttons Esta op o activa ou desactiva o aparecimento no ecr de legendas que explicam as fun es associadas a cada um dos bot es Display Photo Information Esta op o activa ou desactiva as legendas das fotografias Enable Background Music Playback Activar esta op o significa activar a reprodu o da m sica de fundo associada s p ginas de um lbum Enable Wave Files Playback Activar esta op o significa activar a reprodu o de qualquer ficheiro wave associado s fotografias Continue Playing from the Start When Reaching the End Sempre que activar esta op o o programa de reprodu o retomar a m sica a partir do princ pio sempre que chegar ltima p gina T I m i i o T a m al g gt T E E Page Flipping Delay Esta op o define o intervalo entre p ginas em segundos enquanto reproduz um lbum Save as Default Clique sobre este bot o para guardar as defini es como defini es por omiss o default As op es especificadas ser o carregadas sempre que abrir a caixa de di logo Preferences Se alterou as defini es e seleccionou OK as defini es alteradas ter o um efeito tempor rio As defini
46. a m al g gt T E E 3 9 Editar o seu pr prio lbum Abrir um lbum Para abrir um lbum j existente para edi o clique no bot o Edit no ecr de abertura Quando aparecer no ecr a caixa de di logo Select An Album identifique o lbum que deseja editar Para abrir as suas fotografias num programa de edi o de imagem antes de as inserir num lbum fa a duplo clique na respectiva miniatura no Photo Browser A imagem ser aberta na aplica o de edi o de imagem definida por omiss o no seu computador Introdu o ao ecr de edi o Depois de ter especificado qual a disposi o das p ginas a aplicar ao seu o novo lbum ou depois de ter escolhido qual o lbum a editar surgir no seu monitor o ecr de edi o Be Emo Pg e i Tool Box LH T m Photo E fai Browser wait gt 6 E tw Teshas mm BEG EMI OR Object Pool T a Status Bar 3 10 Pode abrir o ecr de edi o escolhendo Presto PhotoAlbum Editor a partir da pasta que cont m o programa Presto PhotoAlbum Ser aberto um lbum em branco se n o seleccionar nem criar um lbum no ecr de abertura Album page aqui que poder inspeccionar cada uma das p ginas e realizar qualquer opera o de edi o Se seleccionar o comando Full Screen a partir do menu View a p gina do lbum ser ampliada para o ta
47. a barra de desloca o do Photo Browser para lhe mostrar as miniaturas de fotografias n o vis veis Object Pool O Object Pool permite lhe seleccionar o estilo de moldura os efeitos especiais os ornamentos e as texturas a introduzir nas p ginas do lbum Os bot es alinhados horizontalmente s o as categorias dispon veis para cada um destes efeitos Status Bar Esta barra cont m uma linha destinada a mostrar lhe mensagens referentes aos seus procedimentos o controlo ON OFF activada desactivada da janela da barra e os bot es do controlo de p gina m EEN ITENS a a a a ah MC A linha destinada mensagem mostra lhe sempre uma mensagem sobre a fun o onde se encontra o cursor O bot o do lado esquerdo da Status Bar barra de informa o pode esconder Hide ou mostrar Display no ecr as barras de t tulos e menus Title and Menu Bars Seleccionar o comando Menu and Title a partir do menu View resultar na mesma fun o EA Esconde ou mostra o Photo Browser Seleccionar o comando Photo Browser a partir do menu View ou ainda premir F5 resultar na mesma fun o Esconde ou mostra a Toolbox Seleccionar o comando Toolbox a Ls 2 partir do menu View ou ainda premir F6 resultar na mesma fun o Esconde ou mostra o Object Pool Seleccionar o comando Object Pool a partir do menu View ou ainda premir F7 resultar na mesma fun o Os bot es de controlo de p gina serv
48. caixa de di logo OCR Preferences Compression Fas Printer Mail Notes OCR applications x Document Layout Force Single Column Auto Detect Force Single Column Language Draft Mode Dot Matrix Straighten Image before OCR I Draft mode Dot Matrix I Straighten Image before OCR Cancel Detecta e mant m a localiza o original do texto Trata o texto da p gina digitalizada como coluna nica Escolhe uma l ngua a partir da lista de l nguas Se a imagem que o computador est a reconhecer foi criada numa impressora de matriz de agulhas escolha esta op o Se a imagem qual est a aplicar o reconhecimento ptico de texto foi digitalizada com num ngulo distorcido escolha esta op o 3 Depois de alterar todos os par metros pretendidos clique OK para guardar as altera es aos par metros e fechar a caixa de di logo Definir a barra de programas A barra de programas apresenta lhe uma fila de cones que representam as v rias aplica es Atrav s da op o Application Preferences poder modificar as aplica es representadas na barra 1 Escolha Preferences a partir do menu File ou clique sobre o cone Preferences que se encontra na barra de ferramentas Abre se a caixa de di logo Preferences 2 Clique no par metro Applications para abrir a caixa de di logo Applications Compression Fax Printer Mail Note
49. cone fax ou e mail na barra de programas O Presto PageManager iniciar ent o a aplica o seleccionada 2 Escreva a mensagem a enviar Para obter mais instru es sobre como enviar um fax ou um e mail consulte a documenta o que acompanha a aplica o em utiliza o Ferramentas e cones Clique sobre a miniatura pretendida no ecr do Presto PageManager Ser o disponibilizadas as seguintes ferramentas gr ficas E Tia ad T ES LM is TAG ENE Image View OCR Toggle Switches A image view mostra lhe a imagem sob a forma de um gr fico O OCR Optical Character Recognition Reconhecimento ptico de Texto mostra lhe o texto de uma imagem ou faz o reconhecimento do texto caso a fun o OCR n o tenha sido aplicada Use a fun o OCR para converter a imagem para texto que possa ser editado Se premir novamente este bot o o documento ser reconhecido uma segunda vez O OCR funciona apenas sobre imagens digitalizadas a preto e branco RA k Selection Permite lhe seleccionar mover e redimensionar as anota es sobre a imagem Crop Selecciona uma rea da imagem eliminando todo o restante Move Altera a posi o de forma a permitir a visualiza o de uma parte diferente da imagem kal Zoom in Zoom out U T m i 1 nj U al Q D lt D E a Q D Freehand Line Permite lhe desenhar livremente sublinhar Fazer
50. cor op o para imprimir um ficheiro de PC deve utilizar Install Cartridge no Programa de Controlo da S rie SF4500 da Samsung no seu computador 3 26 Manuten o Alinhamento do Tinteiro Deve imprimir o padr o de alinhamento se as linhas verticais ou os caracteres surgirem distorcidos A impress o de alinhamento permite lhe endireitar as linhas verticais No Painel dos Comandos do seu Aparelho da S rie SF4500 m Prima Menu de seguida prima System Setup no teclado de Toque nico N Prima Y ou A repetidamente at o visor indicar AJUSTAR ALINHAMENTO Q Prima confirmar O padr o do alinhamento impresso A ALINHAMENTO NO MODO DE RASCUNHO B ALINHAMENTO NO MODO DE NORMAL PEER CEOIL TO TERILI A A IL A UT PEER E E LI 1 2 3 4 5 P Examine o padr o impresso e seleccione a linha direita mais pr xima para o modo Draft e o modo Normal g Prima o n mero da linha direita ou mais pr xima para o modo Draft quando o visor lhe solicita que introduza um n mero para ALIN RASCUNHO D O visor solicita lhe que introduza um n mero para ALIN NORMAL Prima o n mero da linha direita ou mais pr xima para o modo Normal Ww pu D un o A Q o t mD U al m mi n 7 O visor pergunta lhe se deseja repetir o alinhamento Se n o h linhas direitas prima 1 para seleccionar SIM e repita o procedimento at obter uma linha direita
51. cssisssiesmsinir nisto dare ras aa E e tas E ee assina enidas 3 33 Correr ui lbum s sisien issrisei isisisi iarsa tisii aiast 3 33 Gravar um lbum em disquete ou noutra directoria 3 34 OP ES aussssssasasansssaasasasesetisasastaaiatasastsniasdcactna idae raE is 3 35 IA Pri sesisritas io iseesesipines E 3 36 Seleccionar a resolu o de impress o 3 37 Iniciar o SMarFAX ns iii 4 2 Janela de SMart FAX uia essetaintinennteisansssaare lia dnbeniaspaded s 4 3 Copiar um documento nn 4 4 Enviar UM fax ss enina 4 6 Receber UM fax s ss eeereenrrenna 4 8 Receber automaticamente em modo FAX 4 8 Receber manualmente em modo TEL 4 8 Receber automaticamente em modo TEL FAX 4 9 Receber automaticamente em modo ANS FAX 4 9 Usar o Phonebook ns 4 10 Introduzir e apagar n meros de telefone no Phonebogk NRP RR RN DD 4 10 Enviar n meros do Phonebook a partir do SmartFAX para m quinas SF4500 4 12 Obter n meros do Phonebook a partir de m quinas SF4500 para o SmartBAX ssir trieiscinieiis tiii 4 12 Ligar para n meros do Phonebook 4 12 Definir as op es do utilizador 4 13 Op es seleccion VeiS sssrinin Eira 413 Definir OP ES iss dindaesteseaist as iria aid eaa 4 15 Imprimir listagens s o
52. de informa o que o scanner capta ao digitalizar uma imagem sis 20 A 4 um E 1200 a 1000 E A resolu o pode ser medida em dpi dots per inch pontos por polegada Quanto mais elevada a resolu o maior o detalhe da imagem e consequentemente maior o tamanho do respectivo ficheiro Obviamente aumentar a resolu o implicar sempre aumentar o tamanho do ficheiro 2 7 2 8 300 dpi 75 dpi Poder seleccionar qualquer das resolu es indicadas no sub menu de acordo com o scanner ligado ao seu computador ou ainda especificar um valor diferente para a resolu o seleccionando a op o Custom que abre a caixa de di logo Custom Scan Resolution O MyScan permite ainda gravar tr s resolu es definidas pelo utilizador Escreva a resolu o desejada em dpi e clique OK Estas defini es ser o mostradas na op o Custom Settings no menu Resolution para que as possa seleccionar com facilidade sempre que quiser Defini o da escala Esta op o permite lhe automaticamente ampliar Enlarge ou reduzir Reduce a imagem durante o processo de digitaliza o A escala definida por omiss o de 100 A escala seleccionada afecta a impress o da imagem digitalizada A gama de escalas dispon veis para selec o depende do tipo de imagem Se estiver a digitalizar uma imagem apenas para visualiza o no ecr talvez queira aumentar a escala obter uma imagem mais pe
53. de l nguas Se a imagem que o computador est a reconhecer foi criada numa impressora de matriz de agulhas escolha esta op o Se a imagem qual est a aplicar o reconhecimento ptico de caracter foi digitalizada num ngulo distorcido escolha esta op o 3 Depois de alterar todos os par metros pretendidos clique OK para guardar as altera es aos par metros e fechar a caixa de di logo 1 39 1 40 Definir a barra de programas A barra de programas consiste numa fila de cones que representam as v rias aplica es Atrav s da op o Application Preferences poder modificar as aplica es representadas na barra 1 Escolha Preferences a partir do menu File ou prima o bot o do rato sobre o cone Preferences na barra de ferramentas Abre se a respectiva caixa de di logo 2 Prima o bot o do rato sobre o par metro Applications para abrir a respectiva caixa de di logo Prohana Add Disponibiliza a caixa de di logo Add Application e acrescenta uma nova aplica o barra de programas Remove Elimina uma aplica o da barra de programas Modify Disponibiliza e altera a informa o referente a uma dada aplica o 3 Depois de alterar todos os par metros pretendidos clique Close para guardar as altera es aos par metros e fechar a caixa de di logo MyScan Scanner da S rie SF4500 O MyScan o programa de scanner da s rie SF4500 funciona com v rias aplica es de
54. de um fax e Receber um fax em mem ria enquanto fotocopia um documento e Imprimir um documento recebido por fax durante o reconhecimento por scanner de um documento para o PC e Receber um fax na mem ria durante a impress o de um documento do PC e Guardar um documento de fax para envio posterior durante a impress o de um documento recebido por fax Quando o aparelho realiza opera es simult neas prima Dual para que o visor possa alternar entre a opera o a decorrer e a nova opera o Dutras Fun es 2 9 Impress o de Relat rios O seu aparelho de fax pode imprimir relat rios que cont m informa es importantes Planeamento Hor rio Dados do Sistema etc Est o dispon veis os seguintes tipos de relat rios Lista de Ajuda Esta lista apresenta as fun es b sicas do aparelho e os comandos a utilizar funcionando como um guia de consulta r pida Relat rio de Confirma o da Mensagem Este relat rio apresenta o n mero de fax o n mero de p ginas dura o da opera o modo de comunica o e resultados da comunica o Pode programar o seu aparelho para imprimir o relat rio de confirma o de mensagem consulte a p gina 2 54 e Automaticamente ap s cada transmiss o LIG e Automaticamente apenas se ocorrer algum erro durante a transmiss o ERR e Sem impress o de relat rio DESL Pode imprimir este relat rio manualmente sempre que o desejar Lista de Prioridades de Informa
55. determinado procedimento poder obter os dados de que necessita atrav s do sistema de assist ncia online do Presto PageManager Para obter assist ncia online acerca de um determinado assunto pode proceder de duas formas Escolher Contents a partir do menu Help Usar o comando Context Help 7 para indicar um objecto dentro do Presto PageManager e obter uma breve descri o das suas caracter sticas Antes de digitalizar documentos ou fotografias certifique se de que o software Presto PageManager e o programa de digitaliza o de imagem MyScan fornecidos com o F4500 se encontram correctamente instalados no seu computador Consulte o Manual de Instru es Instala o e Utiliza o do SF4500 Como digitalizar um documento ou uma fotografia As instru es que se seguem descrevem de uma forma geral o processo de digitaliza o utilizando o Presto PageManager 1 Ligue o scanner Samsung SF4500 e inicie o Presto PageManager em Windows 3 x Program Manager Presto PageManager Presto PageManager U T m i 1 nj U al Q D lt m J m Q D 2 Coloque o documento ou a fotografia a digitalizar no scanner 3 Seleccione Select Source a partir do menu Scan 4 Seleccione a driver apropriada MyScan 5 Abra o menu Scan e seleccione a op o Acquire Ser chamada a interface espec fica de digitaliza o 6 Depois de conclu da a digitaliza o o documento ou fotografi
56. fax Esta mensagem surge igualmente quando programa a solicita o de transmiss o de outro aparelho de fax com um C digo de Transmiss o incorrecto RERETIR REMARC O aparelho aguarda para remarcar automaticamente outro n mero que estava ocupado ERRO DE ENVIO 3 6 Resolu o de Problemas O seu fax n o foi correctamente enviado Tente novamente Problemas do Fax Sintoma Resolu o de Problemas O seu problema pode ser referido na p gina 3 5 na sec o Mensagens de Erro Seguem se outros problemas que pode resolver por si Caso contr rio recorra assist ncia t cnica Causa e Solu o O aparelho n o est a funcionar o visor n o indica nada e os bot es n o est o a funcionar e Desligue o aparelho e volte a lig lo e Verifique se a tomada de alimenta o tem corrente N o ouve o sinal de marca o e Verifique a tomada do telefone na parede ligando lhe um telefone Os n meros guardados em mem ria n o s o marcados correctamente e Verifique se os n meros est o guardados de forma correcta e Imprima uma Lista de N meros de Telefone Consulte a p gina 2 52 O documento n o entra no aparelho e Verique se o documento est enrugado e se o est a introduzir correctamente Verifique se o documento do tamanho certo se demasiado espesso ou demasiado fino e Verifique se a cobertura est fechada firmemente N o consegue receber
57. fundo da p gina fosse de facto feito num determinado material Uma vez aplicados os padr es de textura s p ginas do lbum os mesmos n o ser o removidos mesmo que retire todos os objectos das p ginas Para aplicar uma textura s p ginas do seu lbum siga os passos seguintes T i m i o o T a m a g gt T E E 1 Clique o bot o Texture em Object Pool 2 Seleccione a categoria Texture a partir da fila dos bot es de categoria Frame Meim Port Pr SJ Efe Urmamenti r Eig MET k ton 003 3 13 3 Escolha o padr o de textura que pretende usar 4 Arraste o cone Texture para dentro da p gina e solte o bot o do rato dentro da p gina Se arrastar o cone correspondente textura para a rea do monitor fora da p gina a textura ser aplicada a todo o monitor e utilizada como fundo do lbum inteiro Pode tamb m aplicar a textura a um objecto gerado pelas ferramentas Paintbrush Text e Text Along Path S precisa de seleccionar o objecto e arrastar o cone Texture desejado para dentro do objecto Acrescentar molduras ao seu lbum O Presto PhotoAlbum oferece lhe v rios estilos de moldura com diferentes cores e formas Uma vez inserida a moldura dentro da p gina pode mov la redimension la e rod la usando as ferramentas da Toolbox Consulte Como utilizar as ferramentas pag 3 20 para obter informa o mais detalhada Aju
58. grande quantidade de tinta Se necessita de imprimir gr ficos concentrados tente imprimir em material mais resistente e N o utilize papel mais espesso que o referido nas especifica es deste aparelho A impress o com papel com uma espessura que provoque o contacto com os bocais da cabe a da impressora pode danificar o tinteiro Coloca o de Envelopes Para imprimir em envelopes utilize a guia de envelopes quando coloca os envelopes no suporte do papel Os seguintes envelopes n o s o recomendados porque podem encravar manchar ou danificar a sua impressora e Envelopes com janelas buracos perfura es margens cortadas e cantos dobrados e Envelopes feitos de papel especial revestido ou com relevos acentuados e Envelopes que disp em de uma fita autocolante remov vel e Envelopes em que foram inclu das letras Quando desejar imprimir num envelope siga estes procedimentos IN gZ 1 Levante a guia do envelope N al N mll m 2 Coloque o envelope com a face do endere o virada para si e a margem do selo para baixo na extremidade direita De seguida puxe o ligeiramente para baixo A margem direita do envelope deve alinhar com a margem que foi formada pela guia do envelope Impress o 2 33 2 34 Impress o 3 Aperte a guia esquerda do papel e desloque a para a direita para corresponder largura do envelope Guia do Papel Deve mudar o Taman
59. na sec o Personalizar o Presto PageManager na p g 1 15 Para usar uma aplica o que se encontre indicada na barra de programas seleccione a imagem correspondente e prima o bot o do rato sobre o programa pretendido Poder como alternativa arrastar a imagem at a sobrepor ao cone correspondente ao programa pretendido mantenha o bot o do rato premido para fazer deslizar a imagem Ao soltar o bot o do rato a imagem pretendida ser automaticamente aberta na aplica o seleccionada P Esto F F ageManager EE scam sumos Application bar Barra de Programas 1 29 U a m i 1 2 U al Q D lt m J m Q D 1 30 Fam E Mail Imprimir uma imagem digitalizada 1 Arraste a imagem digitalizada at ao cone Printer na barra de programas Como alternativa poder ainda premir o bot o do rato sobre o cone Printer depois de seleccionar a imagem que deseja imprimir 2 Abre se a caixa de di logo Print Defina as op es correctas Printer Default Printer Msys 4700 4800 on LPT1 Print Range i O Selection O Pages Erom EH To EH Print Quality 600 dpi Copies E I Print to File X Collate Copies 3 Depois das op es seleccionadas clique OK O Presto PageManager enviar o ficheiro para a sua impressora Enviar fax ou e mail 1 Arraste a imagem a partir da janela Presto PageManager para o
60. numa segunda folha REDU O VERTICAL Reduction Quando liga a fun o de Redu o Autom tica pode seleccionar Redu o em LIG ou DESL Vertical Quando selecciona a Redu o Vertical LIG e o documento n o cabe numa p gina o aparelho reduz os dados s na vertical como mostra a figura Original Dados reeebidos ti N al N at m Se desejar reduzir na vertical e na horizontal mesma escala para manter a propor o de altura e largura desligue a op o de Redu o Vertical DESL Se desligar esta fun o o aparelho reduz os dados como mostra a figura em baixo Original Dados reeebidos Prima 1 para ligar esta fun o LIG Prima 2 para desligar esta fun o DESL Dutras Fun es 2 55 e TAMANHO DE EXCLUS O AUTOM TICA Quando recebe um documento do tamanho ou maior do papel colocado no seu aparelho de fax pode programar o aparelho para excluir qualquer imagem excedente na parte inferior da folha para que caiba no tamanho do papel de reprodu o Se a p gina recebida estiver fora das margens que definiu ser impressa em duas folhas de papel no tamanho original Se os dados estiverem dentro da margem e a fun o de Redu o Autom tica estiver activada ser o reduzidos para caber no tamanho adequado da p gina a Exclus o n o ser realizada Se a fun o de Redu o Autom tica est desactivada ou se falhar os dados dentro da margem ser o excluidos Introduz
61. o MyScan calcular automaticamente os valores ptimos para as op es Highlight claros e Shadow escuros a aplicar imagem seleccionada Sempre que esta caixa assinalada a visualiza o imediatamente actualizada para lhe mostrar o efeito do pr processamento autom tico dos n veis de claro e escudo Highlight Control Controlo de tons claros O valor Highlight representa o valor mais claro de uma imagem Todos os pixels acima deste valor ser o representados como branco Se posteriormente alargar a gama de claros no gr fico Level Adjustment os pixels ser o redefinidos dentro da nova gama permitindo lhe assim ver a imagem em maior detalhe A 255 A barra de desloca o Highlight permite lhe definir o n vel de claros manualmente e independentemente das outras op es A op o Highliht por omiss o de 255 sendo esta a gama m xima de n veis de brilho permitida dentro de qualquer imagem Pode alargar ou reduzir o espectro de claros numa dada imagem ajustando esta barra de desloca o O valor indicado na caixa adjacente ser alterado medida que fizer deslizar o selector dentro da gama de 1 a 255 Shadow Control Controlo de tons escuros O valor Shadow representa o valor mais escuro de uma imagem Todos os pixels abaixo deste valor ser o representados com a cor preta Se posteriormente alargar a gama de escuros no gr fico Level Adjustment os pixels ser o actualizados dentro da nova
62. o e tipo de papel O utilizador define estas configura es na driver da impressora a qual comunica de seguida as configura es para o computador e para a impressora Para utilizar o aparelho como impressora deve instalar a driver da impressora no seu computador Depois de instalar a driver da impressora certifique se de que a S rie SF4500 seleccionada como a impressora predefinida de forma a utilizar o aparelho como impressora Driver do Scanner A driver do scanner permite lhe reconhecer e trabalhar imagens a partir de qualquer programa de aplica es gr ficas ou OCR Optical Character Recognition que se adapte ao standard TWAIN por exemplo Presto PageManager Adobe Photoshop Para utilizar o seu aparelho como scanner deve instalar a Driver de Scanner da S rie SF4500 no seu computador Para obter informa o sobre a forma de utilizar as op es de que disp e o scanner consulte o manual de instru es da S rie SF4500 Presto PageManager Com o Presto PageManager poder reconhecer e passar facilmente documentos e fotografias para o seu computador e mant las como documentos electr nicos Pode utilizar igualmente o Presto PageManager para enviar rapidamente atrav s do aparelho de fax ou correio electr nico documentos reconhecidos por scanner ou imprimir uma c pia na sua impressora Para utilizar o Presto PageManager como a sua aplica o de scanner deve instalar o Presto PageManager no seu computado
63. outras informa es como a data ou a hora ar Magmnification Ratio Indica lhe o coeficiente de amplia o o tamanho da imagem visualizada em rela o ao tamanho da imagem real 1 32 Menus Menu File Edit Primt Print Setup Fa Fax Setup Find Find Next F3 Preferences Exit U m i 1 nj U al Q D lt m J m Q D Open Abre um ficheiro j existente e coloca o na pasta Inbox Save As Grava uma c pia do documento num ficheiro diferente Print Imprime o documento aberto Print Setup Altera os par metros da impressora Fax Envia por fax o documento aberto Fax Setup Altera os par metros de fax Find Procura os dados especificados Find Next Procura os dados seguintes condizentes com os dados especificados Preferences Abre a caixa de di logo Preferences e permite lhe personalizar o Presto PageManager Ver pags 1 37 a 1 40 Exit Fecha a aplica o Presto PageManager 1 33 1 34 Procurar Ficheiros 1 Seleccione Find a partir do menu Edit Surge a caixa de di logo Find tato il T Ea Cret toe Assinale a op o Match Case para encontrar todos os ficheiros que correspondam descri o Na caixa de di logo Find escreva o nome de uma pasta ou documento a data uma anota o ou uma refer ncia constante nos conte do do ficheiro Assim que for introduzida est
64. p gina 1 6 No modo Tel a recep o autom tica de fax desligada Pode receber um fax levantando apenas manualmente o auscultador do telefone de extens o e premindo In cio As luzes localizadas em cima do bot o Modo Rcp indicam o modo de recep o seleccionado Caso a linha do fax seja pouco utilizada para recep o de chamadas telef nicas programe o aparelho de fax para um dos modos de recep o autom tica Fax ou Tel Fax Durante a impress o de um ficheiro do PC um fax que esteja a ser recebido ser guardado em mem ria Se tem muitas p ginas para imprimir recomendamos que p re a impress o do PC para evitar que a mem ria seja totalmente preenchida Recep o de um Fax 2 19 Recep o Autom tica no Modo Fax 1 Prima Modo Rcp at a l mpada de Fax acender 2 Quando recebe uma chamada o aparelho atende a ao segundo toque e recebe o fax autom ticamente Pode alterar o n mero de toques Consulte ATENDER SOM DA CAMPAINHA na p gina 2 56 Para regular o volume da Campainha prima Menu Progr Sis no teclado de Toque Unico In cio para aceder ao modo Ringer Volume de seguida utilize A ou Y para seleccionar o n vel de som desejado Recep o Autom tica no Modo Tel Fax 1 2 Q Prima Modo Rcp at a l mpada de Tel Fax acender Quando recebe uma chamada o aparelho atende a ao segundo toque Pode alterar o n mero de toques Consulte a p gina 2 56 Se est a ser envi
65. para corresponder largura do documento 2 40 Utiliza o do Scanner 5 Seleccione Select Source no menu File no menu Scan no caso do Windows 3 x A caixa de di logo Select Source surgir 6 Na caixa de di logo Select Source clique na ltima vers o de MyScan na caixa de di logo Source Se deseja utilizar outra driver de scanner seleccione a driver apropriada 7 Seleccione Acquire no menu File A janela MyScan surgir de seguida 8 Escolha as op es de scanner para o seu documento na janela MyScan Para obter detalhes sobre as op es do scanner consulte a sec o Janela de Controlo do Scanner no cap tulo referente a MyScan no Manual de Instru es do Presto PageManager MyScan Presto PhotoAlbum Resolution Determina a quantidade de informa o que o scanner reconhecer numa imagem Scaling Factor Aumenta ou diminui uma imagem quando reconhecida por scanner Descreen Minimiza o surgimento de padr es de interfer ncia inest ticos a qual pode ocorrer no ficheiro da imagem no caso de gr ficos reconhecidos por scanner HI gZ ti N ml GE mll m Fonte do Scanner Scan Mode Selecciona o modo no qual a imagem ser r reconhecida por scanner True Color RGB 256 Color Grey 256 Scales 256 varia es de cinzento Halfto ne B W meio tom a preto e branco Lineart B W contor no Filter Suaviza ou acentua as margens e limites de u
66. posto de assist ncia t cnica autorizada mais perto de si 2 3 2 4 Janela MyScan Ao abrir a janela do MyScan tem a possibilidade de escolher as op es mais adequadas para a digitaliza o do seu documento ou fotografia Depois de definidas as op es na janela do Scanner Control controlo de scanner poder querer visualizar a imagem digitalizada antes de gravar a imagem Poder aplicar as v rias ferramentas disponibilizadas pela janela Preview visualiza o para melhorar a imagem Menu Para mais informa o sobre sub Ferramentas de Melhoramento de Imagem menus veja a pag 2 24 A Myfican bo Wine Op es de Digitaliza o Preview window Scanner Control window Jenela de Viesualiza o Janela de Controlo de Scanner Para mais informa o Para mais informa o sobre as op es de sobre as ferramentas da digitaliza o na Janela de Controlo de janela de Visualiza o Scanner veja a pag 2 5 veja a pag 2 14 Janela de ontrolo di e sm Scanner S Pode definir e ajustar as v rias op es do scanner para digitalizar a imagem de acordo com as suas prefer ncias Resolu o Fonte de Digitaliza o Ver pag 2 6 Define a quantidade de informa o que o scanner captura ao digitalizar a imagem Ver pag 2 7 Seting Info E shesifoed Lins E Guay 256 scales Modo de Digitaliza o Permite lhe seleccionar o modo em que a
67. pretendidos incluindo molduras efeitos ornamentos texturas etc o novo Template de lbum lbum Por exemplo poder duplicar p ginas com formatos diferentes alterar a sequ ncia das p ginas com diferentes formatos etc lbum sob um novo nome T m m i o o T a m al g gt T E E 3 7 3 8 Partilhar os lbuns atrav s da Internet Se deseja partilhar o seu lbum com outras pessoas atrav s da Internet o procedimento simples copie a pasta completa gerada pelo comando Deliver do menu Album Outras pessoas poder o apreciar o lbum usando o ficheiro VIEWER HTM atrav s de uma aplica o que permita o acesso Internet como o Microsoft Internet Explorer v3 0 ou o Netscape Navigator v3 0 ou vers o posterior Reduzir o espa o em disco utilizado para lbuns Qualquer lbum criado de novo gravado com o nome de lbum sob a sub directoria Yalbums na directoria do programa Presto PhotoAlbum Esta pasta cont m mais sub pastas para suportar tanto o formato como os efeitos definidos e produzidos no lbum De uma forma geral estes ficheiros ocupam uma boa parte do espa o de disco Se tem a certeza de que um determinado lbum n o sofrer altera es e que n o ter necessidade de o editar mais uma vez siga os passos indicados abaixo para reduzir o espa o ocupado em disco 1 Transporte o lbum para o ecr de edi o no Presto Photo Album 2 Escolha Deliver a partir do menu
68. que este se encaixar com um clique 6 Ap s a coloca o do tinteiro feche a tampa e coloque novamente o painel de comando 7 O visor indica O CARTUCHO E 1 NOVO 2 USADO Escolha NOVO premindo o bot o 1 ou utilizando o bot o lt 4 ou b e premindo In cio O visor indica brevemente P B INSTALADO Se deseja colocar um tinteiro a cores opcional para imprimir um documento do seu PC dever utilizar o indicador Install Cartridge Coloca o do Tinteiro no Programa de Controlo da S rie SF 4500 no seu PC 1 8 Instala o do Aparelho Coloca o do Tinteiro na Unidade de Armazenamento A unidade de armazenamento do tinteiro de impress o proporciona um local adequado para guardar um tinteiro adicional de preto ou a cores op o e evita que um tinteiro aberto seque completamente Guardar um tinteiro na unidade de armazenamento Introduza o tinteiro na unidade de armazenamento e puxe o ligeiramente para baixo Quando mudar os tinteiros de preto e a cores guarde o que n o usado na unidade de armazenamento do tinteiro de impress o A unidade de armazenamento evita que o tinteiro seque completamente e possibilita simultaneamente um acesso f cil ao mesmo Unidade de Armazenamento 7 Tinteiro Retirar um tinteiro da unidade de armazenamento Pressione o tinteiro ligeiramente para baixo e puxe o na sua direc o Ins
69. segundo toque e recebe automaticamente o sinal de fax Pode alterar o n mero de toques antes da recep o autom tica Ver pag 4 14 3 Se a m quina n o detectar um sinal de fax ser alterado o toque a fim de o avisar que se trata de um telefonema 4 Levante o auscultador para atender Se n o levantar o auscultador num intervalo de tempo espec fico a m quina mudar para o modo de recep o autom tica de fax Receber automaticamente no modo ANS FAX Para usar este modo dever ligar um gravador de chamadas sa da EXT da sua m quina SF4500 1 Certifique se de que se encontra seleccionado o modo ANS FAX na janela SmartFAX 2 Sempre que receber uma chamada o gravador de chamadas atende Se for deixada uma mensagem o gravador de chamadas registar a mensagem normalmente Se a m quina detectar um sinal de fax na linha activado o modo de recep o de fax 4 9 Usar o Phonebook O SmartFAX permite lhe armazenar no Phonebook at 70 n meros de telefone que use frequentemente Poder aceder facilmente aos n meros clicando sobre o bot o BOOK no SmartFAX Introduzir e apagar n meros de telefone no Phonebook 1 Inicie o SmartFAX A janela SmartFAX abre se READY Teclas num ricas do Phonebook keny 0A Fre Acede ao modo Phonebook 2 Clique sobre o bot o BOOK Surge a caixa de di logo Phonebook Tih rihl Guarda ou edita o n mero seleccionado do Phonebook Pode obt
70. sis sssressreaserenama 4 16 Mudar a entrada SmartFAX ROP 4 17 L Presto PageManager para Windows 95 98 O Presto PageManager permite lhe digitalizar com extrema facilidade os seus documentos e imagens e guard los electronicamente no seu computador Presto 1 2 Introdu o O sistema de digitaliza o Presto PageManager acaba de vez com a necessidade de manter c pias em papel das suas fotografias e documentos Com o Presto PageManager poder facilmente digitalizar documentos e fotografias e guard los no seu computador em formato electr nico Poder tamb m utilizar o Presto PageManager para imprimir ou transmitir por fax ou e mail os documentos digitalizados Se necessitar de informa o acerca de um determinado procedimento poder obter os dados de que necessita atrav s do sistema de assist ncia online do Presto PageManager Para obter assist ncia online acerca de um determinado assunto pode proceder de duas formas Escolher Contents a partir do menu Help Usar o comando Context Help k para indicar um objecto dentro do Presto PageManager e obter uma breve descri o das suas caracter sticas Antes de digitalizar documentos ou fotografias certifique se de que o software Presto PageManager e o programa de digitaliza o de imagem MyScan fornecidos com o SF4500 se encontram correctamente instalados no seu computador Consulte o Manual de Instru
71. volta do objecto surge um rect ngulo com um man pulo e rodeado por nove pequenos quadrados 3 Para redimensionar o objecto coloque o cursor sobre qualquer um dos pequenos quadrados e arraste o na direc o em que quer aumentar o objecto 4 Se deseja rodar o objecto arraste o quadrado correspondente ao man pulo na direc o em que pretende fazer rodar o objecto Mantenha premida a tecla Shift enquanto arrasta o rato para rodar o objecto em intervalos de 45 5 Ao seleccionar outro objecto ou outra ferramenta desaparecem o rect ngulo e o man pulo de rota o Usar o Paintbrush Esta ferramenta permite lhe desenhar linhas como se estivesse de facto a desenhar utilizando um pincel Para usar o paintbrush pincel 1 Clique sobre a ferramenta Paintbrush 2 Fa a duplo clique no cone correspondente ferramenta para abrir uma caixa de di logo para definir as op es do Paintbrush Hips i i Fep H a TE ma Canea Especifique o tamanho e a cor do pincel Fa a deslizar o selector Size para definir o tamanho do pincel Clique dentro do espa o destinado cor na caixa de di logo para a alterar 3 Coloque o cursor no ponto a partir do qual deseja iniciar a sua linha 4 Mantenha premido o bot o do lado esquerdo do rato 5 Arraste o cursor ao longo do ecr de acordo com a linha que pretende desenhar A linha vai surgindo do ecr medida que faz deslizar o cursor 6 Solte o bot
72. 4 bit de informa o de imagem de cor por cada ponto pixel para a imagem digitalizada Assim s o poss veis mais de 16 milh es de cores Este tipo de imagem utiliza o mesmo esquema de s ntese de cor que utilizado nos monitores de computador e nos ecr s de televis o As inicias RGB significam Red Green Blue estas s o as cores prim rias aditivas O termo aditivo aqui refere se adi o ou mistura de luz de cores diferentes misturando partes iguais de luzes vermelha verde e azul totalmente saturadas produz uma luz branca desta forma que a sua televis o a cores ou o seu monitor de computador produz o branco O espa o de disco necess rio para guardar imagens de cor real de 24 bit consider vel Por exemplo uma imagem de cor real de 24 bit com uma defini o de 300 dpi e de tamanho A4 poder necessitar de 24 MB de espa o dispon vel 256 Colors Neste modo s o utilizadas apenas 256 cores para mostrar a imagem digitalizada Caso necessite de cores mas n o pretenda uma imagem de alta qualidade pode seleccionar este modo O espa o de disco necess rio de cerca de 1 3 daquele necess rio para guardar imagens de cor real de 24 bit Appenas para SF4500C Grey 256 scales Escala de cinzentos de 8 bits As imagens digitalizadas neste modo podem ter um m ximo de 256 tipos de cinzento O modo grayscale a escolha apropriada para reproduzir com qualidade as suas fotografias ou se quiser reproduzir com
73. 44 2 44 2 44 2 45 2 45 2 46 2 46 2 46 2 47 2 47 2 48 2 48 2 48 2 49 2 50 2 50 2 50 2 51 2 51 2 51 2 52 2 53 2 53 2 53 Cap tulo 3 Resolu o de Problemas Resolu o de Problemas Encravamento de Papel Documento Encravado durante a Transmiss o por Fax _ Papel Encravado durante a Impress o Mensagens de Erro Resolu o de Problemas Problemas do Fax Problemas de Qualidade de Impress o Problemas de Impress o Problemas de Alimenta o do Papel Problemas do Scanner Manuten o Limpeza da Mem ria Limpeza do Scanner Manuten o do Tinteiro Teste dos Bocais do Tinteiro Limpar os Bocais de Impress o e Contactos Limpar os Contactos do Carregador do Tinteiro e o Deflector Substitui o do Tinteiro Alinhamento do Tinteiro Anexo Especifica es Ind ce de Mat rias 3 2 3 2 32 3 3 3 5 3 7 3 7 39 3 11 3 12 3 14 3 16 3 16 3 17 3 19 3 19 3 21 3 22 3 24 3 27 4 2 4 6 In cio da Utiliza o Gg T Tinteiro Preto e a Folha de Transporte Cores appenas para SF4500C appenas para SF4500C Pandejade Saida dos Cabo de Alimenta o Cabo de Iinha Telef nica Documentos e CD ROM Smart Soft Manual de Instala o e Utiliza o Etiqueta de Toque nico Disquetes WinFax LITE Manual de Utiliza o Presto PageManager MyScan Presto PhotoAlbum Manual de Utiliza o do WinFax LITE Se tem problemas com o software in
74. Default Scan Options op es de digitaliza o por omiss o e tornar a interface TWAIN invis vel durante a importa o da imagem Os par metros definidos no Default Scan Options ser o usados na digitaliza o da imagem Selecciona as defini es correctas para os par metros de Scan Mode Modo de digitaliza o Size Tamanho e Resolution Resolu o 2 Clique OK para gravar a parametriza o definida e fechar a caixa de di logo Definir os bot es de digitaliza o A op o Scan Buttons Setting permite lhe acrescentar ou apagar aplica es da barra de bot es de digitaliza o Pode enviar dados directamente a partir do scanner para qualquer uma das aplica es existentes utilizando para o efeito os bot es de digitaliza o Scan Buttons 1 Seleccione Scan Buttons Setting a partir do menu File Abre se a seguinte caixa de di logo Mirigamesa E re CR a FI ES E i E Name D um t tulo ao bot o de digitaliza o de acordo com a aplica o ao qual est associado Scan to App Seleccione a aplica o para a qual deseja digitalizar o documento ou a imagem Scan Mode Escolha um formato Black and White Preto e Branco Gray Cinzento ou Color Cores Scan Size Seleccione o tamanho da rea a digitalizar Resolu o Defina a resolu o pretendida Suppress TWAIN Active ou desactive o interface de digitaliza o user interface TWAIN durante o processo de digitaliza o cursor
75. M Show Graphic Tool Mostra lhe que ferramenta est a ser utilizada para editar as imagens Consulte a p gina seguinte para mais detalhes sobre as ferramentas gr ficas mo System Information Prima o bot o do rato sobre esta rea a fim de verificar qual a quantidade de mem ria livre qual o espa o em disco dispon vel ou para obter outras informa es como a data ou a hora 1 1 Magnification Ratio Indica lhe o coeficiente de amplia o o tamanho da imagem visualizada em rela o ao tamanho da imagem real 1 9 Fa a duplo clique sobre a imagem miniatura desejada no ecr do PageManager Assim que a imagem for aberta surgir no lado direito do ecr uma barra de ferramentas gr ficas que lhe permitem acrescentar coment rios imagem antes de a enviar por fax ou e mail ou ainda editar a imagem a seu gosto O Tea e pE jr pem ie Image Selection 2 Permite lhe seleccionar uma rea para eliminar ou para copy paste copiar para outro local Dx Selection Permite lhe seleccionar mover e redimensionar as anota es sobre a imagem Zoom Aumenta ou reduz a visualiza o da imagem no ecr Em Move Altera a posi o de forma a permitir a visualiza o de uma parte diferente da imagem H Crop Selecciona uma rea da imagem eliminando todo o restante T Text Acrescenta texto imagem f 3 amp Highlighter Marca uma parte rectangula da i
76. No Descreen F a No Descreen A Ast printf 75 Ipil F Magazine 133 ipi Hewspaper 65 Ipi ia No Descreen Nenhum processamento descreen Art print 175 lpi Esbate o padr o de pontos finos que se encontram em impress es gr ficas de elevada qualidade e em revistas Magazine 200 dpi Esbate o padr o de pontos finos que se encontram em revistas impressas com resolu o superior a 200 dpi Newspaper 88 lpi Esbate o padr o de gr o espesso caracter stico das imagens de jornal O dispositivo de visualiza o n o afectado pela op o Descreen Para observar os resultados do pr processamento Descreen necess rio escolher sempre a op o Scan onde se pode examinar a imagem final depois de ela ter sido transmitida aplica o de edi o de imagem 2 11 2 12 Regula o de claros escuros e gamma Poder regular e ajustar os claros os escuros e os gamma CE 255 Highlight tool Controlo de tons claros Dim jo Shadow tool Controlo de tons escuros P 1 5 Scanner Gamma Controlo dos gamma do scanner M Auto Adj i o i E H i T Auto Adjustment Regula o autom tica Auto Adjustment Regula o autom tica Nas imagens de tipo Grayscale a op o Auto Adjustment proporciona lhe uma forma simples de controlar e ajustar os valores de claro e escuro dentro da moldura seleccionada Se assinalar a caixa correspondente a Auto Adjustment
77. O PAPEL N o retire o documento Se o fizer poder danificar o aparelho SE EST ENCRAVADO NA ZONA DE SA DA DO PAPEL RECEBIDO Retire manualmente o papel encravado da forma indicada SE EST ENCRAVADO NA REA DE ALIMENTA O DO PAPEL 1 Retire o papel encravado da forma indicada 2 Uma vez retirado o papel encravado coloque o papel com a face impressa virada para si W J m y o E Cg Q 5 Et D U m m E mi mn Ajuste a guia esquerda do papel e desloque a para a direita para corresponder largura do papel Resolu o de Problemas 3 3 SE EST ENCRAVADO NO INTERIOR DO APARELHO 1 Abra o painel de comandos O e a cobertura do compartimento do tinteiro 2 Retire o documento encravado com cuidado 3 Volte a colocar a cobertura e o painel de comandos 3 4 Resolu o de Problemas Mensagem no Visor Mensagens de Erro Significado VER CARTUCHO INSTALE CARTUCHO O tinteiro n o foi colocado correctamente COR INSTALADA O tinteiro colocado no seu aparelho um tinteiro a cores ATOL DOCUMENTO O documento que est a enviar encravou no alimentador Desencrave o papel Consulte a p gina 3 2 POCUA TINTA Acabou a tinta do tinteiro de impress o Instale um novo tinteiro COLOQ DOCUMENTO Tentou enviar um fax e n o h qualquer documento colocado no aparelho
78. Page permite lhe reproduzir o conte do da p gina onde se encontra para uma nova p gina Sempre que executar o comando Repeat Current Page surge no ecr uma nova p gina com o conte do id ntico p gina anterior Copy Page A fun o Copy Page permite lhe fazer uma c pia da p gina onde se encontra e coloc la no clipboard rea de transfer ncia do Windows A p gina original n o afectada pelo comando Copy Page Seguidamente poder usar o comando Insert Page para introduzir o conte do do clipboard noutra p gina Apenas ficar no clipboard o conte do copiado em ltimo lugar Para copiar uma p gina siga os seguintes passos T I m i o o T a m al g gt T E E 1 Coloque o cursor na p gina que deseja copiar 2 Escolha Copy Page a partir do menu Page A partir desse momento ser colocada no clipboard uma c pia da p gina Insert Page O comando Insert Page insere uma p gina nova antes da p gina em que se encontra e coloca o conte do de uma p gina no clipboard do Windows O comando funciona apenas quando existe j um determinado conte do no clipboard Para inserir uma nova p gina com o conte do do clipboard abra o menu Page e seleccione Insert Page 3 25 3 26 Delete Page O comando Delete Page remove definitivamente a p gina onde se encontra o cursor bem como todo o seu conte do Depois de executar o comando Delete Page a p gina em que se encontra eliminada aparecendo
79. RESS activado o modo de resolu o Fino ou Super Fino ser desactivado O alcance m ximo do scanner limitado ao tamanho A4 IH N al M mll m Usar o Suporte de Folha appenas para SF4500C Ter de usar o suporte de folha fornecido com o seu SmartJet para proteger originais fr geis ou danificados que pretende digitalizar 1 Introduza o documento Enviar um Fax 2 9 210 Enviar um Fax ul Introdu o do Documento 1 Coloque a p gina com a face impressa virada para baixo 2 Ajuste as guias largura do documento 3 Introduza a folha com a face impressa virada para baixo na bandeja dos documentos at que seja presa pelo aparelho document guide O alimentador autom tico de documentos prende e puxa a p gina para dentro O visor indica DOCUMENTO PRONTO Pode inserir at 30 folhas de cada vez Se inserir mais de uma p gina verifique se a folha de baixo a primeira a entrar Para assegurar a alimenta o regular de papel separe um pouco as margens das folhas e insira as empurrando as ligeiramente Se desejar acrescentar p ginas enquanto o documento est a ser enviado introduza as na abertura de alimenta o sobre as folhas que j est o colocadas Se as p ginas forem muito grossas ou muito finas coloque uma folha de cada vez 4 As luzes indicadoras de resolu o e contraste acendem se na modo de posi o habitual Para obter informa o sob
80. Scan Preferences permite lhe definir par metros como o contraste o brilho etc 1 Seleccione Preferences a partir do menu File ou prima o bot o do rato sobre o cone Preferences da barra de ferramentas Ver no ecr a respectiva caixa de di logo E Dos Tem P rabhar 8 Para regular o brilho da imagem digitalizada fa a deslizar o cursor mantendo premido o bot o do rato sobre a barra Brightness na direc o apropriada Para regular o contraste na imagem digitalizada fa a deslizar o cursor mantendo premido o bot o do rato sobre a barra Contrast na direc o apropriada 1 37 U a m E n Q U g m D lt m z T m D T 1 38 Supress TWAIN Assinale esta caixa para tornar a interface TWAIN U I Background Scan vis vel durante a captura da imagem Assinalar esta caixa significa que o PageManager continua a funcionar por tr s de qualquer aplica o que esteja a utilizar 2 Clique OK para gravar a parametriza o definida e fechar a caixa de di logo Definir os bot es de digitaliza o A op o Scan Buttons Setting permite lhe acrescentar ou apagar aplica es da barra de bot es de digitaliza o Pode enviar dados directamente a partir do scanner para qualquer uma das aplica es existentes utilizando para o efeito os bot es de digitaliza o Scan Buttons 1 Seleccione Scan Buttons Setting a partir do menu File ou prima o bot o do r
81. Tons poss vel que necessite de utilizar frequentemente sinais de marca o de Toque por Tom para realizar opera es especiais por telefone Os servi os banc rios por telefone e o correio telefonado s o dois exemplos de sistemas que utilizam este tipo de sinais Mesmo que utilize a marca o por impulsos pode enviar sinais utilizando a marca o por tonalidade se cumprir o procedimento seguinte 1 Prima OHD 2 Marque o n mero utilizando a marca o por impulsos 3 Quando o outro aparelho atender prima x Os n meros que premir a partir desse momento ser o enviados como tons durante o tempo que se segue da chamada I4 gZ 4 Digite os n meros restantes que forem necess rios O aparelho regressa ao modo de marca o por impulsos ap s o fim da chamada ti N O M at m R Rechamar Se receber uma chamada e desejar transferi la para outra pessoa pode transferir a chamada premindo a tecla R e digitando o n mero dessa pessoa Este procedimento poder n o funcionar com alguns sistemas telef nicos Neste caso contacte o fornecedor do seu telefone Se n o tiver um servi o especial que utilize osinal de comuta o n o prima R durante a chamada Se o fizer poder desligar a liga o Dual Duas Fun es em Simult neo O seu aparelho pode realizar simultaneamente mais do que uma das suas numerosas fun es Por exemplo pode simultaneamente e Imprimir um documento do PC durante o envio
82. Toque Unico ou que digite um n mero de Marca o R pida que deseja incluir no conjunto 4 Prima um bot o de Toque nico no qual est guardado o n mero de fax que deseja incluir no conjunto OU Prima Ac R p Mem digite uma localiza o de Marca o R pida de 2 d gitos onde esteja guardado o n mero de fax que deseja incluir no conjunto 5 Prima confirmar Repita os procedimentos 4 e 5 para introduzir mais n meros de destino no conjunto seleccionado 6 Prima Stop quando concluir a introdu o de todos os destinos pretendidos O visor solocita lhe que introduza um nome 7 Para atribuir um nome ao Conjunto introduza o nome pretendido OU Se n o pretende atribuir um nome passe frente deste procedimento 8 Prima confirmar Se tenciona guardar outro n mero de Marca o de Conjunto repita os procedimentos 2 a 7 OU Para voltar ao Modo de Espera prima Stop Marca o Autom tica 2 47 Utilizar a Marca o de Conjunto para Transmiss o para V rios Destinat rios A Marca o de Conjunto pode ser utilizada para Transmiss o por Mem ria Transmiss o Diferida ou Solicita o Cont nua de Transmiss o Siga as instru es para realizar a opera o pretendida Transmiss o por Mem ria p 2 15 Transmiss o Diferida p 2 13 Solicita o Cont nua de Transmiss o p 2 24 Quando chegar a uma fase onde seja necess rio especificar o n mero do aparelho para o qual deseja enviar o fax prima o bot o de
83. a o tamanho de exclus o desejado no teclado num rico e prima confirmar INTERVALO DE REMARCA O o seu aparelho pode remarcar automaticamente um outro n mero de fax se este estiver ocupado ou n o atender a primeira chamada Introduza o n mero de minutos de 1 a 7 no teclado num rico N MERO DE TENTATIVAS DE REMARCA O Digite o n mero de tentativas de O a 2 de remarca o do n mero antes de esta opera o ser dada por concluida Se digitar 0 o aparelho n o prodeder remarca o ATENDER QUANDO TOCA poss vel definir o n mero de vezes que o aparelho toca antes de atender uma chamada Se estiver a utilizar o aparelho como telefone e fax sugerimos que defina o n mero de toques para no m nimo 4 para lhe dar tempo de atender Introduza um n mero apresentado no visor utilizando o teclado num rico GUARDAR EM MEM RIA TX Se se aborrece de esperar at que os documentos no alimentador sejam enviados quando est a tentar enviar ou reservar outro fax ligue esta fun o Esta fun o permite que todos os documentos a ser transmitidos sejam guardados automaticamente em mem ria antes da transmiss o Prima 1 para ligar esta fun o LIG Prima 2 para desligar esta fun o DESL IMPRESS O RTI Identifica o do Terminal de Recep o Esta fun o permite ao seu aparelho imprimir automaticamente o n mero de p gina a data e a hora da recep o na parte inferior de cada p gina de um documento
84. a Polling no teclado de Toque nico O visor apresenta as op es de transmiss o TR Solicita o de Transmiss o e CONT Solicita o Cont nua SELEC BUSCA TR en 2 Prima 2 para seleccionar CONT Pode premir igualmente lt ou gt para escolher de seguida prima confirmar 3 Digite o n mero do aparelho de fax remoto de seguida prima confirmar Pode premir um bot o de Toque nico incluindo um bot o de marca o de Conjunto De outra forma prima Ac R p Mem introduza um n mero de Marca o R pida de 2 d gitos de seguida prima confirmar O n mero e nome guardado surge no ecr Prima confirmar quando o n mero aparece correctamente no visor 4 O visor solicita lhe que introduza outro n mero de fax para receber documentos provenientes de outro destino Mto bl Jia PARS ns olRinih Se pretende solicitar a transmiss o de mais de um destino prima 1 para escolher SIM e repita os procedimentos 3 4 OU Para solicitar a transmiss o de um s destino ou se introduzir todos os destinos prima 2 2 24 Recep o de um Fax 5 O visor pede lhe para introduzir um c digo de 4 d gitos O C digo de transmiss o 0000 significa aus ncia de c digo CODIGO DE EUAria agp Se o aparelho remoto est protegido por um C digo de Transmiss o deve introduzir o c digo correcto e premir confirmar OU Se o aparelho remoto n o est protegido por um C digo de Transmiss o prima confirm
85. a de ferramentas Abre se a caixa de di logo Preferences 2 Clique no par metro Printer para abrir a caixa de di logo Printer Preferences x Compression Fax Printer Mail Notes DER Applications Printer Msys 4700 4800 IV Print Annotations Setup U T m i 1 nj U al Q D lt m J m Q D r Scaling Options r Halftone Image C Fitto Page Use Printer Default Original Size C Diffuse Cancel Printer Indica o nome da impressora Print Annotations Indica se deseja imprimir as suas anota es em conjunto com o documento ou n o Display Print Abre a caixa de di logo antes de enviar os ficheiros Dialogue before para a impressora Printing Setup Este bot o permite lhe alterar a configura o da impressora Scaling Options Selecciona o tamanho da imagem a imprimir enquadre a na p gina ou mantenha o seu tamanho original Halftone Image Escolha Use Fax Driver Default ou Diffuse Se escolher Diffuse a imagem impressa ser mais densa 3 Depois de alterar todos os par metros pretendidos clique OK para guardar as altera es aos par metros e fechar a caixa de di logo 1 20 Definir os par metros do mail 1 Escolha Preferences a partir do menu File ou clique sobre o cone Preferences que se encontra na barra de ferramentas Abre se a caixa de di logo Preferences 2 Clique no par metro Mail para abrir a caixa de di logo Mail C
86. a de impress o 3 10 Resolu o de Problemas Pode reduzir o tamanho da imagem antes de a imprimir utilizando a sua aplica o Consulte o seu manual de aplica o Problemas de Impress o Sintoma Causa e Solu o A impressora est ligada mas e A impressora n o est ligada ao computador de forma n o imprime correcta Verifique se o cabo de impressora est bem ligado impressora e ao computador e Verifique se o cabo de impressora um cabo de interface paralelo bidireccional IEEE 1284 e Cabo de impressora ou porta do computador defeituosa Utilize outro cabo Certifique se de que a sua aplica o tem uma impressora da S rie SF4500 predefinida e Verifique se h papel no suporte do papel e Verifique o Print Manager e Tente mudar de porta e Verifique se a porta seleccionada n o est a ser utilizada por outro dispositivo Verifique se a alimenta o de papel est bloqueada A impressora est a imprimir Verifique o tinteiro da impressora algo pode estar a tapar aparentemente mas n o s o os bocais de tinta do tinteiro de impress o impressos caracteres O tinteiro pode n o ter tinta Substitua o por um novo Consulte a p gina 3 24 O monitor Status indica a quantidade de tinta dispon vel no tinteiro Caracteres especificos s o Certifique se de que a sua aplica o tem uma impressora da impressos incorrectamente S rie SF4500 predefinida ouem falfa O cabo de impressora p
87. a guardar utilizando o teclado num rico de seguida prima confirmar Para inserir uma pausa entre n meros prima Remarcar Pausa um P surge no visor Se cometer um erro durante a introdu o do n mero utilize lt 4 ou gt para deslocar o cursor para debaixo do d gito errado de seguida introduza o d gito correcto ou prima Apagar 2 44 Marca o Autom tica 3 O visor solicita lhe a introdu o de um nome Introduza o nome desejado at 20 d gitos Para obter informa o sobre a forma de introduzir nomes consulte a p gina 2 4 OU Se n o deseja atribuir um nome passe frente deste procedimento Se atribuir um nome ao n mero o nome aparece no visor quando prime o bot o de Toque Unico 4 Prima confirmar 5 Para seleccionar outro n mero de Toque Unico prima o bot o desejado e repita os procedimentos de 2 a 5 OU Para retornar ao Modo de Espera prima Stop EIR Marcar um N mero de Toque nico ti N al N at m 1 Prima o bot o de Toque nico de 01 a 20 no qual guardou um n mero O n mero ser marcado automaticamente Se um documento colocado na bandeja dos documentos o documento come a a ser transmitido depois do aparelho de fax remoto atender o telefone Utiliza o da Etiqueta de Endere o Uma folha de etiqueta de Toque nico inclu da no seu aparelho medida que guarda n meros em bot es de marca o de Toque Unico anote os n meros na etiqueta
88. a informa o s o disponibilizados os bot es Find First e Find AIl A partir da caixa de di logo Find prima o bot o do rato sobre Find First se deseja encontrar a primeira refer ncia igual ao especificado Clique Find All se pretender encontrar todas as refer ncias que correspondam ao especificado Poder seleccionar Find Next a partir do menu Edit ou premir F3 para procurar a refer ncia seguinte condizente com o especificado Depois de ter encontrado um ficheiro poder edit lo envi lo por e mail fax ou ainda imprimi lo Para abrir as aplica es de e mail fax ou impressora seleccione em primeiro lugar a imagem correspondente ao ficheiro premindo ent o o bot o do rato sobre o bot o da aplica o colocado no lado direito do ecr m ETE Bot es de Aplica o C CE Menu Edit File Undo Permite lhe invalidar o seu ltimo procedimento Clear Apaga uma anota o sobre a imagem ou uma rea seleccionada da imagem Delete Document Apaga o documento aberto Menu View Crop Retira toda a rea por fora da rea seleccionada na imagem deixando apenas a rea seleccionada U a m E n Q U g m D lt m z T fm D T Rotate Roda a imagem num ngulo de 909 180 270 ou num ngulo a definir Test Scan Help Fit Page To Window Fi Widi To window chial Size Reduced Wies Enlanged ime Titw Image Hilir alinn
89. a informa o ser dividida e impressa em tamanho normal numa ou mais folhas se necess rio Seleccione On para activar esta caracteristica Seleccione Off para desactivar esta caracter stica A informa o que ultrapasse a capacidade do papel ser impressa numa segunda p gina A caracter stica auto reduction n o se aplica ao modo copy de c pia Definir op es 1 Inicie o SmartFAX Aparece no ecr a janela SmartFAX 2 Clique no bot o MENU e seleccione Settings a partir do menu Aparecer a caixa de di logo Settings irranga Ii 0 EE mto 2 o Mamata ECY MT Cade e Fopm bim into 2 ha Pki jin q Pai iaia E Mial Wee Tee e 5 a E e o al mea I m Se clicar sobre o bot o default todas as op es voltar o defin o de f brica 3 Defina as op es de acordo com o pretendido 4 Clique OK para gravar a informa o introduzida Sempre que alterar as defini es em SmartFAX ou sempre que iniciar o SmartFAX as op es do utilizador tanto na m quina SF4500 como no programa SmartFAX ser o actualizadas de acordo com as ltimas defini es que fez tanto na m quina como no programa SmartFAX un E D no x 4 15 4 16 Imprimir listagens Caso seja necess rio poder imprimir informa o de grande utilidade utilizando o SmartFAX Encontram se dispon veis as seguintes listagens TX Transmission ou RX Reception Journal Este relat rio mostra lhe informa
90. a surge como a imagem seleccionada na pasta Inbox q Pode iniciar a sua sess o no Presto PageManager para trabalhar sobre a imagem digitalizada r a File Edil fem Tesi Bean Hel 1 27 Antes de come ar a usar o Presto PageManager leia atentamente esta sec o onde apresentamos a descri o de todas as ferramentas e cones inclu das no Presto PageManager Menu Toolbar Barra de Ferramentas Ver pae 1 33 Ver pag 1 31 Sesa Hel DEBE E Edit File View Txi Treeview Permite lhe ver a forma como est o organizadas as pastas Prima o 7 er bot o do rato sobre a uma pasta para visualizar o seu conte do 0 4 Cup tha recorra des o aunen papa EHa Fii Prid Wie amp 5 Trash Can Lata de Lixo Application Bar Barra de Programas D lhe r pido acesso s aplica es utilizando o drag and drop Para mais informa es veja a p gina seguinte Drag and drop manter o bot o do rato premido enquanto faz deslizar o cursor 1 28 Barra de programas Depois de digitalizado ou importado o documento ele colocado na pasta Inbox e apresentado no computador sob a forma de imagem em miniatura A barra de programas d lhe um acesso f cil a muitas outras aplica es que interagem com o Presto PageManager Para acrescentar mais aplica es a esta barra consulte o t tulo Definir a barra de programas
91. adas est ligado ao seu aparelho de fax deve desligar o atendedor de chamadas ou a mensagem emitida pelo atendedor de chamadas interromper a sua conversa ao telefone de extens o Recep o Manual no Modo Tel m Prima Modo Rcp at que ambas as l mpadas de Fax e Tel Fax se apaguem Quando o telefone toca levante o auscultador do telefone de extens o e atenda a chamada Se ouvir um sinal de fax ou se a pessoa no outro lado da linha lhe pede para receber um documento prima In cio Recoloque o auscultador do telefone de extens o O aparelho inicia a recep o e retorna ao Modo de Espera quando a recep o est conclu da Recep o de um Fax 2 21 Se o seu Aparelho n o tem Papel quando recebe um Fax Recep o em Mem ria Se o seu aparelho est programado para receber um fax automaticamente e o papel de impress o acabou o papel ficou encravado a cobertura de cima foi aberta ou est a fotocopiar ou a imprimir os documentos entrados s o guardados automaticamente na mem ria do aparelho de fax Ap s a recep o dos documentos o aparelho indica DOCS NA MEMORIA e a causa SEM PAPEL por exemplo Deve solucionar o problema colocando papel novo fechando a cobertura ou desencravando o papel O seu aparelho imprimir automaticamente de seguida o fax guardado em mem ria Se solucionar o problema enquanto o aparelho estiver a receber documentos em mem ria ele imprimir o documento gua
92. ado um fax o aparelho muda para o modo de recep o autom tica de fax Se o aparelho n o detectar um sinal de fax emitir mais um toque para avisar que se trata de uma chamada telef nica Prima o bot o Stop levante o auscultador e atenda a chamada Se n o proceder deste modo dentro de um determinado espa o de tempo o aparelho retorna ao modo autom tico de recep o de faxes 2 20 Recep o de um Fax Recep o Autom tica no Modo Res Fax Para utilizar este modo deve ligar um atendedor de chamadas TAD tomada EXT no seu aparelho de fax 1 Prima Modo Rcp at que ambas as l mpada de Fax e Tel Fax se acendam 2 Quando recebe uma chamada o aparelho de fax atende a Se a pessoa que ligou deixar uma mensagem o atendedor de chamadas guarda a mensagem normalmente Se o seu aparelho de fax detecta um sinal de fax em linha o modo de recep o de fax activado HM gZ e Se programou o seu aparelho para Res Fax e o seu atendedor de chamadas est desligado ou n o est nenhum atendedor de chamadas ligado ao seu aparelho de fax o seu aparelho ficar automaticamente em modo de recep o de fax ap s v rios toques da campainha N O N mll m e Se o seu atendedor de chamadas tem um contador de toques de campainha seleccion vel pelo utilizador programe o aparelho para atender as chamadas entradas ap s 1 toque e Se est no modo Tel recep o manual quando o atendedor de cham
93. ageManager Ver pags 1 15 a 1 23 Exit Fecha a aplica o Presto PageManager Menu Edit W Presto PageManager Inbox Eile View Annotation Help Undo Cuz SS ER Cha a pma Ctre i Paste Ctrl Clear Ctrl Del Delete Page Crop Rotate Eind FindNes F3 Undo Permite lhe invalidar o seu ltimo procedimento Clear Apaga uma anota o sobre a imagem ou uma rea seleccionada da imagem Delete Page Apaga o documento aberto Crop Remove toda a rea por fora da rea seleccionada na imagem deixando apenas a rea seleccionada Procurar Ficheiros Rotate Roda a imagem num ngulo de 90 180 270 ou num ngulo a definir Find Procura informa o de acordo com os dados especificados Find Next Procura mais informa o de acordo com os dados especificados Seleccione Find a partir do menu Edit Surge a caixa de di logo Find Data Er ATE RO pm Assinale a op o Match Case para ba encontrar todos os ficheiros que m o correspondam descri o Mistrk Cans Na caixa de di logo Find escreva o nome de uma determinada pasta o nome de um documento a data uma anota o ou uma refer ncia constante no conte do do ficheiro Depois de introduzida esta informa o s o disponibilizados os bot es Find First e Find All A partir da caixa de di logo Find prima o bot o do rato sobre Find First se deseja encontrar a primeira refer ncia igual ao e
94. aixa de di logo Phonebook Todos os n meros do SmartFAX Phonebook ser o enviados para a sua m quina sendo os n meros de 1 a 20 transformados em n meros de marca o de um toque One Touch Dial Os n meros de 21 a 70 ser o transformados em n meros de marca o r pida Speed Dial Locations de 01 a 50 Obter n meros do Phonebook a partir de m quinas SF4500 para o SmartFAX Poder obter os n meros armazenados na sua m quina SF4500 Prima o bot o Get Phone book na caixa de di logo SmartFAX Phonebook Os n meros ser o carregados no SmartFAX sendo os n meros de marca o com um toque de 1 a 20 transformados em n meros de Phonebook de 1 a 20 Os n meros de marca o r pida de 01 a 50 ser o transformados em n meros do Phonebook de 21 a 70 Ligar para n meros do phonebook Clique sobre a tecla do Phonebook correspondente ao n mero de telefone desejado ou seleccione o n mero a marcar a partir da caixa de di logo Phonebook O n mero armazenado na tecla Phonebook seleccionada surge na janela SmartFAX Definir as op es do utilizador O SmartFAX permite lhe especificar caracter sticas de fax e c pia de acordo com a sua prefer ncia Op es Seleccion veis Terminal ID O seu nome e n mero O terminal ID ser impresso no topo de cada p gina enviada a partir da sua m quina de fax Receive Mode Pode seleccionar os modos de recep o manual ou autom tico Para recep o autom tica seleccione FAX
95. aliza o significa que pode visualizar os resultados no ecr antes de gravar as suas imagens Iniciar o MyScan A janela do MyScan ser disponibilizada sempre que escolher a driver MyScan para digitalizar documentos ou fotografias As seguintes instru es de digitaliza o visam apenas explicar lhe como chegar at fase de digitaliza o de imagem Este cap tulo explica lhe como iniciar o software MyScan e preparar o processo de digitaliza o Para iniciar o programa 1 Ligue o scanner Samsung SF4500 e o computador N Antes de mais inicie o Windows W Inicie o Presto PageManager ou qualquer outra aplica o de edi o de imagem que esteja em conformidade com a norma TWAIN ex Adobe Photoshop 4 Seleccione Select Source a partir do menu File g Seleccione a ltima vers o de MyScan a partir da caixa de di logo Select Source oN Abra o menu File e seleccione a op o Acquire A janela MyScan surge no seu ecr Ajuda na utiliza o do MyScan Para obter ajuda poder recorrer fun o de ajuda online do MyScan Para aceder assist ncia online abra o meu Info na janela do MyScan e escolha Help O Online Help cont m informa o sobre como utilizar os menus e comandos do MyScan Use o Help sempre que precisar de informa o sobre como usar um determinado comando ou menu Se tiver dificuldades na utiliza o do MyScan solicite ajuda ao seu fornecedor ou ao
96. amente personalizado onde poder organizar e manter para sempre as suas fotografias preferidas Importe as suas fotografias a partir de m quinas fotogr ficas digitais scanners ou mesmo a partir da Internet Decore as com molduras sombras ornamentos legendas e padr es de fundo Pode ainda partilhar as suas fotografias com a fam lia e os amigos atrav s da Internet ou mesmo criar um fundo diferente para o seu monitor e apresenta es de slides 3 1 Introdu o 3 2 Introdu o ao Presto PhotoAlbum Se possui uma m quina fotogr fica digital ou um scanner a cores pode transformar o seu computador num lbum de fotografias electr nico O Presto PhotoAlbum pode importar fotografias a partir da sua m quina fotogr fica digital ou do seu scanner Para al m disto a interface do Presto Photo Album concebida a pensar no utilizador vai fazer com que seja ainda mais f cil tornar se o autor do seu pr prio lbum Com este software pode guardar os seus momentos memor veis e acrescentar sons ou m sica ao seu lbum ou s fotografias em particular Este software d lhe uma vast ssima gama de molduras texturas e elementos decorativos para p ginas de lbum de fotografias O Presto Photo Album incluem tamb m v rias ferramentas para cria o de trabalhos art sticos e introdu o de texto nas fotografias O Presto Photo Album uma aplica o de 32 bits original da Windows que importa imagens a cores em fi
97. anco Rotate Rota o da imagem a 90 180 ou 270 Image Text Toggle Switches O image view mostra lhe a imagem do documento digitalizado O text view mostra lhe o texto do documento ou reconhece o texto caso a fun o OCR n o tenha sido ainda aplicada Preferences Personaliza todas as op es seleccionadas para o funcionamento do Presto PageManager Information Mostra uma caixa de informa o referente a um ficheiro a um documento ou a uma imagem Help Acciona o Context Help Permite lhe ter acesso directo p gina do Presto PageManager na World Wide Web E Fm Scan Buttons palette gt a rE l Erp Barra de Bot es de G cof ne Las HE amp Digitaliza o ERSEN Foie ki EEP IF Envia informa o directamente a partir do scanner para a aplica o seleccionada Pode introduzir ou retirar programas da barra Ver pag 1 16 Es fm Fr Fa SFA e ol Dmae Es d g J eE g m U T m i 1 nj U al Q D lt m J m Q D A Display an explanation of how to use the Help System Status Bar Barra de Informa o Mostra lhe a fun o de um determinado cone Enable Scan Buttons palette Se o ponto junto ao desenho estiver verde prima uma vez o bot o do rato sobre o desenho para abrir a barra de Scan Buttons bot es de digitaliza o O ponto muda para vermelho Clique novamente para fechar a barra de Bot es de Digitaliza o E tF
98. ar para aceitar 0000 o qual significa aus ncia de c digo 6 O visor pede lhe para introduzir a hora INICIO e FIM Introduza a hora a que pretende que o seu aparelho inicie e termine a solicita o de transmiss o todos os dias Introduza o tempo em formato de 24 horas Por exemplo introduza 2030 para 8 30 da noite I4 gZ ti N al M at m ERGEG PRE SAREE o Eeo O seu aparelho solicitar a transmiss o do s aparelho s remoto s regularmente entre a hora de in cio e fim de acordo com o intervalo que especificou no procedimento 8 7 Prima confirmar quando a hora correcta surge no visor O visor pede lhe para introduzir a dura o do per odo de espera que antecede a tentativa seguinte de solicita o de transmiss o 8 Introduza o intervalo de tempo de seguida prima confirmar Por exemplo para programar o seu aparelho para solicitar a transmiss o do aparelho remoto em intervalos de 30 minutos introduza 0030 INTERVALO LE E 9 O aparelho retorna ao Modo de Espera e o visor apresenta uma indica o que recorda que a Solicita o Cont nua est activada Ap s a conclus o da Solicita o Cont nua um relat rio multi comunica es ser impresso de forma a apresentar o resultado se activou esta fun o em Op es do Utilizador Consulte a p gina 2 53 Recep o de um Fax 2 25 Fotoc pia amp Fazer uma 3 Fazer uma Fotoc pia A resolu o automaticamente def
99. arecer 2 26 Fazer uma Fotoc pia Impress i y ET IN gZ Impress o de um Documento N O N mll m Este procedimento descreve os passos gerais necess rios para a impress o em v rias aplica es Windows Os passos exactos para imprimir um documento podem variar dependendo do programa de aplica o que utilizar Consulte a documenta o da sua aplica o de software sobre o procedimento exacto de impress o 1 Inicie um programa e crie um documento ou abra um documento que deseja imprimir 2 Seleccione Print ou Print Setup do menu File Verifique se a impressora da S rie SF4500 est seleccionada como impressora predefinida 3 Clique em Properties ou no bot o Setup se tenciona proceder a algumas regula es que sejam apropriadas impress o do seu documento Consulte Configura es da Impressora na p gina 2 28 4 Seleccione OK para fechar a caixa de di logo Properties 5 Ap s a realiza o de quaisquer altera es necess rias aos par metros de impress o seleccione OK para iniciar o processo de impress o Impress o 2 27 2 28 Impress o Configura es da Impressora Pode utilizar o seu aparelho com todas as aplica es de Windows 3 x ou Windows 95 98 Certifique se de que selecciona a S rie SF4500 como impressora predefinida para todas as opera es em Windows A maior parte das aplica es de software do Windows permite lhe proceder a altera es nas conf
100. as a preto e branco Para fazer uma c pia a cores use Presto Copier em Presto PageManager Para iniciar o Presto PageManager seleccione Programs a partir do menu Start do Windows 95 98 1 Introduza o seu documento na bandeja de documentos com o lado impresso virado para baixo at que ele seja agarrado pela m quina Poder inserir at 30 p ginas de cada vez Ajuste a guia conforme a largura do documento READY n L i em Prima para abrir a caixa Mi de di logo Copy 3 Clique sobre o bot o COPY Surge a caixa de di logo Copy Dever alterar qualquer uma destas defini es antes de iniciar a c pia Ed Rd a Mode Reduction Z para reduzir o documento i Text oo ad especifique a taxa de redu o 25 200 C Photo Se pretende c pias mais claras po A ou escuras do que o original Brightness Copies Introduza o n mero de c pias seleccione a op o correcta C Darker 0O M desejado 1 99 Normal C Lighter Cancel 4 Clique Start para iniciar a c pia A m quina digitaliza o documento e guarda o em mem ria iniciando a c pia e Para cancelar uma c pia em curso clique sobre o bot o Cancel e Se escolher o modo PHOTO na janela SmartFAX ou se activar a op o Direct Copy na sua m quina SF4500 a caixa de di logo copy n o surgir e a c pia ter in cio imediatamente depois de clicar sobr
101. as altera es e compar las com a imagem inicialmente visualizada clique sobre a representa o da Sample 1 para visualizar a imagem melhorada 4 Para efectuar um segundo melhoramento para compara o clique sobre a representa o da Sample 2 para ver os novos melhoramentos em compara o com o original vendo posteriormente uma compara o entre as representa es das Sample 1 e 2 5 Clique OK para confirmar as altera es e abandonar a caixa de di logo Enhancement Clique Cancel para cancelar quaisquer altera es e abandonar a caixa de di logo Clique Auto para permitir que o software fa a os ajustamentos mais adequados em highlight e shadow 2 19 Tonal Map Z Se seleccionar a op o Tonal Map ser aberta a caixa de di logo abaixo ilustrada Enhancement x Sample 2 Tonal Map f Master Red O Green E Blue Input O Output O Load Save Histogam Help Best Cancel O Tonal Map ainda uma outra forma de ajustar os n veis de Highlight Midtone ou Shadow nas suas imagens Sempre que abre esta caixa de di logo surge um Tonal Map que consiste numa linha recta disposta na diagonal Note que em todos os pontos do Tonal Map defini o por omiss o os n veis finais de shadow escuro midtone interm dio highlight claro e brightness intensidade de brilho s o iguais aos respectivos n veis iniciais A forma e a inclina o da curva do Tonal Map represe
102. ato sobre o cone Preferences na barra de ferramentas Abre se a respectiva caixa de di logo 2 Clique sobre o par metro Scan Buttons para abrir a respectiva caixa de di logo Name Scan to App Scan Mode Scan Size Resolution D um t tulo ao bot o de digitaliza o de acordo com a aplica o ao qual est associado Seleccione a aplica o para a qual deseja digitalizar o documento ou a imagem Escolha o formato de digitaliza o entre Black and White Preto e Branco Grey Cinzento ou Color Cores Seleccione o tamanho da rea a digitalizar Defina a resolu o pretendida Set Remove 3 Depois de alterar todos os par metros pretendidos clique OK para guardar as altera es aos par metros e fechar a caixa de di logo Clique aqui para acrescentar uma nova aplica o Clique aqui para retirar da barra a aplica o seleccionada Definir o par metro OCR 1 Escolha Preferences a partir do menu File ou prima o bot o sobre o cone Preferences na barra de ferramentas Abre se a respectiva caixa de di logo U T m i 1 nj U al Q D lt m J m fm D 2 Clique no par metro OCR para abrir a respectiva caixa de di logo Auto Detect Force Single Column Language Draft Mode Dot Matrix Auto Deskew Detecta e mant m a localiza o original do texto Trata o texto da p gina digitalizada como coluna nica Escolhe uma l ngua a partir da lista
103. c rculos riscar e marcar a imagem utilizando uma caneta colorida Text Acrescenta texto imagem Deskew Permite lhe endireitar uma imagem Rotate Rota o da imagem num ngulo de 90 180 ou 270 Preferences Permite lhe personalizar as defini es do Presto PageMana ger Information Disponibiliza uma caixa de di logo referente a uma pasta um documento ou uma image Help Disponibiliza a fun o Context Help 1 31 j Ale Edil View Ted Bian Helg i k RCE ATA im TA KL Scan Buttons palette Barra de Bot es de Digitaliza o Envia informa o directamente a partir do scanner para a aplica o seleccionada Pode introduzir ou retirar programas da barra Ver pag 1 38 E kr cam Crinan Status Bar Barra de Informa o Mostra lhe fun o de um determinado cone a Enable Scan Buttons palette Se o ponto junto ao desenho estiver verde prima uma vez o bot o do rato sobre o desenho para abrir a Scan Buttons Palette Barra de Bot es de Digitaliza o A cor do ponto muda para vermelho Clique novamente para fechar a barra E Show Graphic Tool B Mostra lhe que ferramenta est a ser utilizada para editar as imagens Consulte a p gina seguinte para mais detalhes sobre as ferramentas gr ficas IA System Information Prima o bot o do rato sobre esta rea a fim de verificar qual a quantidade de mem ria livre qual o espa o em disco dispon vel ou para obter
104. cheiros de formato standard tais como BMP JPG TIF PCX FlashPIx e Photo CD O Presto PhotoAlbum pode tamb m trabalhar com tecnologia MMX da Intel Iniciar o Presto PhotoAlbum A partir do menu Start no Windows 95 98 seleccione Programs e Presto PhotoAlbum a partir do sub menu que surge entretanto Surge o ecr de abertura do Presto PhotoAlbum Clique num dos tr s bot es no topo do ecr para iniciar o Presto Photo Album Se quiser criar um novo lbum clique no bot o Create Se quiser editar um lbum j existente clique no bot o Edit Para visualizar e apreciar um lbum clique View As fun es dos comandos dos tr s bot es abaixo do t tulo do software s o as seguintes EXIT sai do software HELP abre o sistema de ajuda online do Presto Photo Album T I m i o o T a m al g gt T E E MUTE activa ON e desactiva OFF os efeitos sonoros 3 3 3 4 MOVO Criar um novo lbum Clique no bot o Create no ecr de abertura para criar um novo lbum No topo do ecr surgem os seguintes bot es PREVIOUS TEMPLATE A CUSTOM ANTERIOR TEMPLATE PERSONALIZADO Utilizar um template de lbum O Presto Photo Album oferece lhe alguns tipos de cart es e lbuns que poder o ser utilizados como templates formato base e um documento Alternativamente pode tamb m usar um lbum previamente criado como template O formato do lbum seleccionado ser mantido
105. clu do neste CD ROM ou n o possui uma drive de CD ROM e necessita do software em disquete 3 5 contacte o servi o de atendimento A forma das fichas do cabo de alimenta o e do cabo telef nico podem variar consoante o pa s em que se encontra 1 2 Instala o do Aparelho Localiza es e Fun es Disponha de algum tempo para se familiarizar com as componentes principais e compreender as suas fun es Vista Anterior p al o E El mi E my Extensor do papel Bandeja dos documentos Guia de documentos m2274 Painel de comandos Suporte de papel Unidade de armazenamento Bandeja de sa da dos documentos do tinteiro Vista Posterior Tinteiro de impress o Tomada de alimenta o Tomada LINE Conector do PC Tomada EXT O seu aparelho pode parecer ligeiramente diferente da ilustra o Instala o do Aparelho 1 3 1 4 Escolha do Local Para ajudar a garantir uma utiliza o sem problemas do seu aparelho coloque o sobre uma superf cie lisa e est vel pr ximo do seu local de trabalho Deixe espa o suficiente que permita uma alimenta o f cil de papel a sa da do mesmo e a abertura da cobertura frontal N o coloque o seu aparelho Sujeito luz directa do sol Pr ximo de fontes de calor ou aparelhos de ar condicionado Em ambientes com p ou sujidade Instala o do seu Aparelho Bandeja dos Documentos 1 Puxe a bandeja dos documentos para c
106. com processador 4865X 33MHz ou superior e Espa o livre no disco de pelo menos 3Mb e RAM de 8Mb ou mais e Windows 3 x Windows 95 98 e Drive do CD ROM Driver do Scanner e IBM ou compat vel com processador 4865X 33MHz ou superior e Espa o livre no disco de pelo menos 3Mb e RAM de 8Mb ou mais e Windows 3 x Windows 95 98 e Drive do CD ROM Presto PageManager e IBM ou compat vel com processador 4865X 33MHz ou superior e Espa o livre no disco de pelo menos 8Mb Windows 3 x ou 20 Mb Windows 95 98 e RAM de 8Mb ou mais e Windows 3 x Windows 95 98 e Drive do CD ROM Presto PhotoAlbum e IBM ou compat vel com processador 4865X 33MHz ou superior e Espa o livre no disco de pelo menos 95Mb e RAM de 8Mb ou mais e Windows 95 98 e Drive do CD ROM Driver do Fax e IBM ou compat vel com processador 4865X 33MHz ou superior e Espa o livre no disco de pelo menos 4Mb e RAM de 8Mb ou mais e Windows 3 x Windows 95 98 eDrive do CD ROM Driver do fax RCP e IBM ou compat vel com processador 4865X 33MHz ou superior e Espa o livre no disco de pelo menos 1Mb e RAM de 8Mb ou mais e Windows 3 x Windows 95 98 e Drive do CD ROM Instala o do Smart Soft Procedimento de Instala o Antes de iniciar certifique se de que o seu computador corresponde ou excede o requisito do sistema para a driver e programa de aplica o que tenciona instalar Consulte a p gina 1 19 p al o E E
107. compress o 3 Depois de alterar todos os par metros pretendidos clique OK para guardar as altera es aos par metros e fechar a caixa de di logo 1 17 1 18 Definir os par metros do fax 1 Escolha Preferences a partir do menu File ou clique sobre o cone Preferences que se encontra na barra de ferramentas Abre se a caixa de di logo Preferences 2 Clique no par metro Fax para abrir a caixa de di logo Fax Preferences x Compression Fas Printer Mail Notes OCR Applications Printer l Msys 4700_4800 IV Print Annotations mi Fitto Page Driginal Size Scaling Options Halftone Image Use Printer Default C Diffuse Fax Driver Fax with Annotations Setup Scaling Options Halftone Image Cancel Indica o nome da driver Indica se pretende que as suas anota es sigam em conjunto com o documento ou n o Permite lhe alterar a configura o do fax Selecciona o tamanho da imagem a enviar enquadre a na p gina ou mantenha o seu tamanho original Escolha Use Fax Driver Default ou Diffuse Se escolher Diffuse a imagem enviada ser mais densa 3 Depois de alterar todos os par metros pretendidos clique OK para guardar as altera es aos par metros e fechar a caixa de di logo Definir os par metros da impressora 1 Escolha Preferences a partir do menu File ou clique sobre o cone Preferences que se encontra na barr
108. de edi o apague as p ginas de que n o necessita para o novo template utilizando o comando Delete Page do menu Page O lbum original permanecer intacto Volte ao ecr de abertura e seleccione o comando Restart a partir do menu Album Clique Create Clique no bot o Template e localize o lbum seleccionado no passo 3 Depois de ter carregado o Template de lbum no ecr de edi o fa a as altera es que considerar necess rias Use os comandos no menu Page para alterar a disposi o das p ginas no lbum Por exemplo poder duplicar p ginas com formatos diferentes alterar a sequ ncia das p ginas com diferentes formatos etc Grave novamente o lbum Se quiser gerar um lbum completamente novo e us lo como Template siga os seguintes passos 1 Da pr xima vez que quiser utilizar este Template de lbum abra este lbum como Template premindo o bot o Create e depois o bot o Template no ecr de abertura Crie quantas p ginas quiser de quantos formatos diferentes desejar para Use os comandos no menu Page para alterar a disposi o das p ginas no Seleccione o comando Save As a partir do menu Album para gravar o Clique Create no ecr de abertura Seleccione Custom defina a disposi o das p ginas Book Style e o tipo de encaderna o Ring Style para o novo lbum Depois de ter criado o lbum no ecr de edi o introduza na p gina os elementos
109. dica a quantidade de tinta dispon vel no tinteiro e Retire e volte a instalar o tinteiro Consulte Substitui o do Tinteiro na p gina 3 24 W J m E o E Cg Q 5 Et m U m m E O y e O tinteiro de impress o pode precisar de ser limpo Consulte Teste dos Bocais do Tinteiro na p gina 3 19 e Se est a imprimir em acetatos tente alterar o padr o de enchimento no seu software de aplica o Recebe uma mensagem a qual indica que a fotografia ultrapassa a rea de impress o Pode reduzir o tamanho da imagem antes de a imprimir utilizando a sua aplica o Consulte o seu manual de aplica o Resolu o de Problemas 3 9 Problemas de Qualidade de Impress o continua o Sintoma Causa e Solu o Caracteres formados incorrectamente ou n o alinhados correctamente na margem esquerda e O papel n o est colocado de forma correcta ou tem um tamanho ou tipo inadequado Consulte a p gina 2 31 No caso de papel especial recomendado que introduza uma folha de cada vez Verifique se n o tem espa os incorrectamente definidos na margem esquerda da sua aplica o O tinteiro de impress o pode precisar de ser limpo Consulte Teste dos Bocais do Tinteiro na p gina 3 19 O tinteiro de impress o pode estar alinhado de forma incorrecta Consulte Alinhamento do Tinteiro na p gina 3 27 O tra ado das linhas direitas verticais n o regular em quadr
110. dida Ocorreu um erro de scanner Desligue e volte a ligar a impressora Se continuar com o mesmo problema reinicie o seu computador A porta seleccionada est a ser utilizada na altura Ocorreu um erro de scanner e a opera o n o foi conclu da de forma correcta Reinicie o seu computador A driver do scanner n o est instalada ou um ambiente operativo n o est devidamente instalado Reinstale a driver do scanner Consulte a p gina 1 23 Se o problema persistir a configura o do ficheiro necess ria para I O pode n o ser adequada Siga as seguintes instru es 1 Inicie o Windows 2 No Windows 95 98 seleccione Run no menu de Start Os utilizadores do Windows 3 x dever o seleccionar Run no menu de File no Program Manager 3 Digite sysedit de seguida clique em OK 4 Seleccione o ficheiro SYSTEM INI e configure o da seguinte forma 386 Enh device vecp 386 LPTI TurnAroundDelay 50 5 Reinicie o Windows A porta n o est activada Verifique se a porta est ligada de forma correcta ou se o aparelho est ligado O erro I O ocorrre durante o funcionamento do scanner Verifique se h algum cabo defeituoso ou alguma liga o incorrecta de cabos Se a mensagem persiste abra o ficheiro SYSTEM INI na directoria do Windows tal como foi acima descrito e aumente o tempo tanto quanto necess rio em incrementos de 10 W J m E o E Cg Q 5 Et D U m m E ai
111. do Utilizador na p gina 2 53 Pedido de Voz Se estiver a enviar ou a receber um documento e necessitar de falar com a outra pessoa durante a mesma chamada telef nica utilize a fun o de Pedido de Voz para alertar a pessoa do outro lado Pode igualmente responder a um Pedido de Voz feito pela pessoa que estiver do outro lado da linha Enviar um Pedido de Voz 1 Prima a tecla Ped Voz durante a transmiss o ou recep o de um documento O sinal de pedido de voz armazenado e enviado para o outro aparelho ap s o documento ter sido transmitido ou recebido 2 Quando o telefone toca prima o bot o Stop levante o auscultador do telefone e atenda a chamada IH gZ Pode cancelar um Pedido de Voz premindo novamente Ped Voz enquanto est a enviar ou a receber um documento ti N al M mll m Responder a um Pedido de Voz Quando o telefone tocar ap s recep o ou envio de um fax prima o bot o Stop levante o auscultador do telefone e atenda a chamada Se n o responder ao Pedido de Voz o aparelho imprimir o n mero de telefone que fez o Pedido de Voz indicando a hora e a data do pedido Transmiss o Diferida Pode preparar o seu aparelho de forma a enviar um fax posteriormente quando n o estiver presente No seu aparelho podem ser reservadas um m ximo de 10 opera es de transmiss o 1 Coloque a p gina com a face impressa virada para baixo Se necess rio utilize o bot o de Resolu o Cont
112. do a data e a hora estiverem correctas prima confirmar Se introduzir um n mero que n o v lido o aparelho emite um sinal sonoro e n o avan a para o passo seguinte Se tal acontecer reintroduza simplesmente o n mero correcto O visor indica a data e a hora que seleccionou retornando de seguida ao Modo de Espera Instala o do Aparelho 1 15 1 16 Configura o do Sistema de Identifica o N mero e Nome do Utilizador O Sistema de Identifica o ser impresso no cimo de cada p gina enviada atrav s do seu aparelho 1 Prima MENU de seguida prima ID Term no teclado de Toque nico O visor solicita lhe a introdu o do n mero de telefone Se existir um n mero de telefone previamente registado o n mero surgir 2 Introduza o n mero de telefone at 20 d gitos ao qual o seu aparelho est ligado Pode introduzir caracteres alfanum ricos se utilizar o teclado num rico e incluir s mbolos especiais tais como ao premir 0 repetidamente Para conhecer os detalhes sobre a utiliza o do teclado num rico para introduzir um n mero ou letra consulte a p gina 2 4 Se tenciona introduzir o mesmo n mero ou letra sucessivamente por exemplo 55 777 AA prima um dos d gitos de seguida mova o cursor premindo b e introduza o d gito seguinte Se cometer um erro prima lt ou gt para mover o cursor para baixo do d gito errado Ent o introduza o n mero correcto para o alterar ou pri
113. dos os segmentos na curva que deseja criar Antes de fixar os segmentos da curva clique sobre qualquer um dos quadrados para activar os pontos de controlo do segmento de curva seleccionado e ajustar a curva Para remover o ltimo quadrado gerado mantenha premida a tecla Ctrl e prima o bot o do lado esquerdo do rato Para criar uma rea fechada utilizando os segmentos de curva mantenha premida a tecla Shift e fa a duplo clique para fixar a curva Se n o arrastar o cursor para gerar os pontos de controlo para os quadrados o desenho ser transformado numa linha recta O texto ser automaticamente disposto ao longo da curva definida Poder ser considerado como objecto para todos os procedimentos de edi o futuros 3 24 Editar p ginas e fotografias Os menus Page e Photo p em ao seu dispor fun es de edi o t o diversas como copiar cortar e repor Estes comandos s o muitas vezes usados quando precisa de recompor o conte do de um lbum Pode acrescentar remover copiar e limpar p ginas ou fotografias usando estes comandos Editar p ginas Os comandos de edi o sob o menu Page s o usados para alterar as p ginas New Blank Page O comando New Blank Page permite lhe inserir uma p gina em branco depois da p gina em que se encontra Para acrescentar uma p gina a seguir p gina em que se encontra escolha New Blank Page a partir do menu Page Repeat Current Page A fun o Repeat Current
114. e decidir fechar o Manager todas as utiliza es da S rie SF4500 activadas no momento e no futuro ser o fechadas at que reinicie SF4500 Series Manager ou reinicie o Window Pode reiniciar igualmente o SF4500 Series Manager a partir do menu do Painel de Controlo em qualquer altura m2274 Para obter informa o sobre a forma de utilizar o SF4500 Series Manager consulte o seu manual do WinFAX LITE Pode mudar a porta COM do SF 4500 Series Manager a qual deve corresponder porta COM utilizada pela aplica o PC FAX A sua porta COM predefinida COM3 recomendado que n o seleccione o modo de recep o autom tico atrav s de uma aplica o PC FAX como a WinFax LITE porque ocupa a porta LPT permanentemente e n o poder utilizar o seu aparelho para imprimir reconhecer imagens ou qualquer outra tarefa Driver do Fax RCP Se instalar a Driver do Fax RCP pode utilizar o dispositivo SmartFAX que lhe permite introduzir n meros da lista telef nica e transferi los para o aparelho da S rie SF4500 Este programa permite lhe tamb m utilizar o fax na janela do SmartFAX no ecr do seu computador Para obter informa o sobre a forma de utilizar o SmartFAX consulte o manual da aplica o da S rie SF4500 Instala o do Smart Soft 1 19 1 20 Requisito do Sistema Antes de iniciar certifique se se disp e da seguinte configura o m nima no computador Driver da Impressora e IBM ou compat vel
115. e desejado previamente carregado na sua lista telef nica Ver pag 4 9 O n mero ser mostrado no ecr dy Vamp OF Fira Visor 1 Clique sobre o n mero phonebook pertendido Clique sobre MEM TX para Teclas j enviar todos os Num ricas ck PMAN documentos digitalizados e TEAT 3 Fr guardados em mem ria Clique sobre SEND START para enviar imediatamente o documento Se cometer um erro ao marcar o n mero corrija o n mero utilizando o teclado do computador 5 Se quiser enviar mais do que uma p gina clique sobre o bot o MEM TX O documento ser digitalizado e guardado em mem ria e a m quina soltar o original libertando o tabuleiro de alimenta o A transmiss o tem in cio depois de todo o documento ter sido digitalizado e guardado em mem ria Para enviar um documento directamente a partir do tabuleiro sem o digitalizar e guardar em mem ria use SEND START A transmiss o tem in cio imediato Se a mem ria ficar completamente cheia enquanto se processa a digitaliza o dos documentos surge a caixa de di logo memory full Se seleccionar Continue as p ginas j digitalizadas ser o enviadas e dever enviar as p ginas restantes separadamente Para cancelar a transmiss o seleccione Cancel 4 7 4 8 Receber um fax Selecciona o modo de recep o FAX TEL TEL FAX ANS FAX ta Receber automaticamente em modo FAX 1 Assegure se de que seleccio
116. e houver algum documento colocado na bandeja o documento come a a ser transmitido assim que o aparelho de fax remoto atenda o telefone Caso contr rio o seu aparelho faz uma chamada telef nica 2 48 Marca o Autom tica Procura de uma Letra Inicial Espec fica 1 Prima Busca de seguida o bot o atribu do letra que pretende procurar Um nome iniciado pela letra surge no visor Por exemplo se pretende encontrar o nome MOBILE prima o bot o 6 ao qual est o atribu das as letras MNO 2 Prima Y para visualizar o nome seguinte na lista ou para visualizar o nome anterior 3 Quando o nome e n mero que pretende surgem prima In cio para marcar EIR ti N al N at m Marca o Autom tica 2 49 Outras Fun es NE a Bot es de Fun es Remarcar PARA REMARCAR O LTIMO N MERO Prima Remarcar Se um documento estiver colocado na bandeja dos documentos o aparelho executa a remarca o automaticamente PARA PROCURAR NA MEM RIA DE REMARCA O 1 Prima Remarcar e mantenha durante 2 segundos A mem ria de Remarca o do seu aparelho ret m os ultimos 10 n meros marcados Se marcou o mesmo n mero v rias vezes o aparelho n o conta com as vezes repetidas 2 Prima Y ou para procurar na mem ria at encontrar o n mero que pretende 3 Quando o n mero pretendido surge no visor prima In cio para marcar O aparelho remarca automaticamente 2 50 Outras Fun es
117. e o bot o COPY 4 5 Enviar um fax 1 Introduza o seu documento na bandeja de documentos com o lado impresso virado para baixo at que ele seja agarrado pela m quina Poder introduzir at um m ximo de 30 p ginas de cada vez Ajuste esta guia conforme a largura do documento 2 Inicie o SmartFAX Surgir a janela SmartFAX 3 Seleccione as op es de fax se necess rio As op es definidas poder o afectar a velocidade de transmiss o Resolu o Contraste Tipo de documento Resolu o Altere esta op o para aumentar a nitidez e a clareza FINE uma boa op o para documentos que contenham caracteres muito pequenos ou linhas muito finas ou ainda para documentos impressos numa impressora de matriz de agulhas SUPER FINE uma boa op o para documentos que tenham um n vel elevado de pormenor O SUPER FINE ser activado apenas se come ar a transmiss o usando o bot o SEND START e se a m quina que estiver a receber a imagem tamb m tiver a op o SUPER FINE Contraste Altere esta op o se quiser que os documentos enviados resultem mais claros ou mais escuros do que o documento original Document Type Seleccione o tipo de documento TEXT documento de texto ou PHOTO fotografia 4 Introduza o n mero de telefone atrav s do teclado do computador atrav s das teclas num ricas na janela SmartFAX ou clicando sobre o n mero de telefon
118. edi o de imagem e reconhecimento de texto O MyScan integra drivers que podem ser usadas com quaisquer aplica es que cumpram a norma TWAIN 2 1 O Programa MyScan O MysScan o scanner da S rie SF4500 um programa de digitaliza o de imagem que trabalha com v rias aplica es de edi o de imagem e reconhecimento de texto OCR As drivers do MyScan podem ser utilizadas com qualquer aplica o que cumpra a norma TWAIN A norma TWAIN um protocolo de transfer ncia de imagens desenvolvido para permitir que a mesma aplica o de software seja capaz de interagir com m quinas t o diversas como scanners de mesa scanners de tambor m quinas fotogr ficas digitais v deo frame grabbers etc A norma TWAIN permite tamb m que muitas aplica es de software tenham acesso mesma fonte de imagens Assim o Presto PageManager e o Adobe Photoshop podem partilhar a mesma fonte de imagem O Presto PageManager a aplica o fornecida com a m quina da s rie SF 4500 O MysScan d lhe uma gama impressionante de comandos de digitaliza o e op es de visualiza o e Utiliza o de todas as capacidades de visualiza o no monitor e Apagamento da imagem e Projec o e rota o da imagem e Invers o da imagem e Uma enorme variedade de filtros e Controlo de intensidade de brilho e Correc o de gamma e Redu o ou amplia o de imagens entre outras O facto de lhe dar todas estas op es de visu
119. em ndice Para Windows 95 98 1 Presto PageManager sssssssssesensnernrrrsnnrrnnnnnnnrnnnrnnennnne 1 2 Introdu o E E E E pacas Paes pa nas pn 12 Como digitalizar um documento ou uma fotografia 1 3 Barra de programas snaseremesreesasccraaserentarerisinstedoasas 1 5 P restol Ferramentas e cones senssisiiscnnssnin inssi 1 7 MENUS aisrsissscrsatermene to possinocadibieia caia pnonp nina eonb iara saia adia anta 111 PageManager Personalizar o Presto PageManager 1 15 Definir os par metros de digitaliza o 1 15 O Presto PageManager permite lhe Definir os bot es de digitaliza o 1 16 digitaizarcom extremaitaciidade os De finira compress o ssereniiiereonso i 1 17 seus documentos e imagens guard los Definir os par metros do fax 1 18 S dp Peco camente No SeN Definir os par metros da impressora e 1 19 dida Definir os par metros do mail ses 1 20 Definir o par metro Notes tema 1 21 Definir o par metro OCR neem 1 22 Definir a barra de programas siessesoss neeite 1 23 Para Windows 3 x Presto PageManager ssi osso ssieecsneos 1 26 Introdu o istmo rsss sadia testes eia 1 26 Como digitalizar um documento ou uma fotografia 1 27 Barra de programas ss psrasssetasoniasorooerisintasgraro E 1 29 Ferramentas CONES apaissonar esde 1 31 MENUS asignon aE E A EE R
120. em jsssanssaapsssississinisapanae ana Invers o de imagem sspiasisis ati cealrigaragasisintingasmcontalogi Tamanho da imagem visualizada meme Jabeup NaSDed jnIsaIA Menus E e cieersseeenenanenareaenaenaananannanaa Defini o do Menu senrose Op es do utilizador esesssesermussenesinseniirssmenserero ca cesmenio Como regular os gamma do monitor Informa o z sesmsiinasaaidapaniscadarenisbensio asi a Help com sensor autom tico sssini INHOJU O ME penessdisiaaassosinani panda dorso T Introdu o ao Presto Photo Album 3 Iniciar o Presto PhotoAlbum sssssrssesisissrsssiasissrsirsassssssis LUNCIVOIOUA DIsSBIA Criar um novo lbum ssssissseeseresereseeeserenaena Presto J Criar um novo dlbumi sesime naneo iniiai Utilizar um template de lbum Photo Album na um novo formato o 51 646 o UNR ap riar o seu pr prio template Partilhar os lbuns atrav s da Internet Reduzir o espa o em disco utilizado para lbuns O Presto PhotoAlbum ajuda o a criar um o 7 lbum de fotografias personalizado que Utilizar as imagens como ornamentos XVANPLIS organiza e guarda para sempre as suas a fotografias preferidas em suporte Editar o seu pr prio lbum nn electr nico Abrir um dlm eerncneiani dna Introdu o ao ecr de edi o encsnsennasirosnsssn Seleccionar uma textura para a p gina
121. em ria para serem enviados aguarde at que os mesmos o sejam Consulte a p gina 2 22 O scanner funciona de uma forma muito lenta Os gr ficos s o reconhecidos por scanner de uma forma mais lenta que o texto A velocidade de comunica o torna se mais lenta no modo do scanner porque necess ria uma grande quantidade de mem ria para analisar e reproduzir a imagem de scanner Defina o computador no modo ECTP atrav s da configura o do BIOS isto ajudar a aumentar a velocidade Para obter detalhes sobre a configura o do BIOS consulte a documenta o do computador N o est colocado nenhum documento ou a sua coloca o n o correcta Introduza o documento de forma correcta quando a mensagem TENTE NOVAMENTE surge no ecr Introduza o documento de forma correcta e puxe o para baixo at que o aparelho prenda o documento O scanner est ocupado com a recep o ou a impress o de dados O scanner pode estar a ser utilizado de momento para fotocopiar ou enviar um fax Quando a opera o terminar volte a tentar A mem ria n o suficiente para guardar a imagem do scanner 3 14 Resolu o de Problemas N o est dispon vel mem ria suficiente para guardar a imagem de scanner Feche todas as aplica es abertas na altura se n o forem necess rias de forma a dispor de mem ria Sintoma Causa e Solu o A opera o realizada pelo scanner n o foi bem suce
122. em digitalizada Pode alterar as unidades de medida das r guas em volta da rea de pr visualiza o abrindo o menu Settings e escolhendo Unit Ser aberta uma lista de 6 unidades de medida a partir da qual poder escolher a unidade pretendida 2 23 2 24 Setting O menu Setting da janela MyScan trabalha os par metros de carregamento grava o redefini o defini o de prefer ncias etc Menu de Informa o G ting indo Menu de Defini o de Par metros inssfandilre el Sist sed Line ES olha or fio Gray 255 scales ij ni Escolha Setting na janela MyScan Surgir um sub menu Setting Indo Ss Load Settings E m E s Save Settings E Save Selingt Az Default Seting Save As Default Reset ellings p Horto Gamma Setup Scarmes ic Size em TT TE Prefesences Cd se L Carrega e aplica as defini es alteradas Grava as defini es alteradas Grava as defin es alteradas sob um nome dierente Rep e as defin es originais Guarda as defini es alteradas como originais Rep e as defini es de f brica Controla os valores Gamma do monitor Corre um teste de liga es ao scanner Define o tamanho da rea de visualiza o Selecciona as unidades de medida Define as preefr ncias do utilizador Load Settings Esta op o permite lhe aplicar a uma imagem um conjunto de defini es de di
123. em para localizar uma p gina do lbum que queira editar especificamente Pode ir directamente para a primeira p gina Home para a p gina anterior para a pr xima para a ltima End ou para qualquer outra p gina desde que especifique o seu n mero Goto Sempre que clicar no bot o Goto pode seleccionar o n mero da p gina para onde quer ir fazendo deslizar o selector da caixa de di logo A ilustra o na extremidade direita da barra mostra lhe o n mero da p gina onde est e o n mero total de p ginas do lbum As fun es dos bot es de controlo de p gina s o id nticas a v rios comandos do menu Page Next Page p gina seguinte Previous page p gina anterior Cover Page capa Last Page ltima p gina e Goto Find Page ir para a p gina Premir o bot o do lado direito do rato sobre um espa o em branco na p gina sem que nenhum objecto esteja seleccionado abre um menu com todos estes comandos A barra de informa o pode estar escondida ou ser mostrada no ecr atrav s da selec o de Status Bar a partir do menu View ou premindo a tecla F8 Para esconder todas as janelas da barra do ecr de edi o incluindo o Photo Browser Object Pool Toolbox e Status Bar escolha Hide All a partir do menu View ou prima a tecla Tab Seleccionar uma textura para a p gina O Presto PhotoAlbum pode cobrir uma p gina inteira com uma textura de padr o espec fico Obt m se um resultado interessante como se o
124. endas bem como os bot es de Enlarge View Reduce View Application Bar Mostra ou esconde a barra de programas Treeview Mostra ou esconde a Treeview Scan Buttons Activa ou mostra a barra de bot es de digitaliza o 1 13 U al m E 1 Q U g m D lt m z T m D j Menu Annotation Permite lhe seleccionar o tipo de linha caracter e carimbo a utilizar para edi o gr fica Menu Help Cinari rato Una Hip Contents Chama o Help Online About PageManager Disponibiliza informa o sobre o programa Personalizar O Presto Page 5 U T m E 1 Q U g m D lt m z T fm D T Tem tamb m a op o de personalizar todos os par metros usados pel o Presto PageManager Definir os par metros de digitaliza o A op o Scan Setting permite lhe definir par metros como o contraste o brilho etc 1 Seleccione Scan Setting a partir do menu File Ver no ecr a respectiva caixa de di logo Para regular o brilho da imagem digitalizada fa a deslizar o cursor mantendo premido o bot o do rato sobre a barra Brightness na direc o apropriada O Para regular o contraste na imagem digitalizada fa a deslizar o cursor mantendo premido o bot o do rato sobre a barra Contrast na direc o apropriada Suppress TWAIN Confirme as op es desta caixa para activar as user interface Default Scan Options
125. entas peg 1 11 pag 1 7 Bargda l anuj eo im piii mu EH aaa EMP o CREDO E Hmi Faa Friii Padrifinnh redondo HG Woie haaikap i Cape 3 a G 7t BB f Trash Can Lata de Lixo Application Bar Barra de Programas D lhe r pido acesso s aplica es utilizando o drag and drop Para mais informa es veja a p gina seguinte Drag and drop manter o bot o do rato premido enquanto faz deslizar o cursor Barra de programas Depois de digitalizado ou importado o documento colocado na pasta Inbox e apresentado no computador sob a forma de uma imagem em miniatura A barra de programas proporciona lhe um acesso f cil a muitas outras aplica es que interagem com o Presto PageManager Para acrescentar mais aplica es a esta barra consulte o t tulo Definir a barra de programas na sec o Personalizar o Presto PageManager na p g 1 15 Para usar uma aplica o que se encontre indicada na barra de programas seleccione a imagem correspondente e prima o bot o do rato sobre o programa pretendido Poder como alternativa arrastar a imagem at a sobrepor ao cone correspondente ao programa pretendido mantenha o bot o do rato premido para fazer deslizar a imagem Ao soltar o bot o do rato a imagem pretendida ser automaticamente aberta pela aplica o seleccionada Fir Em ye Barina Hop slaj alele mE 2 E j ho D Form de qu Fiar
126. er n meros para o i EEE Phonebook a partir da sua i m quina S rie SF4500 Z i f Es O n mero seleccionado mostrado na janela SmartFAX Envia n meros do S Mere Mena Daria Ekun Use este n mero para enviar o Phonebook para a sua E seu fax m quina S rie SF4500 Apaga toda a informa o Fecha a caixa de di logo no n mero Phonebook Phonebook seleccionado 4 10 3 Seleccione o n mero desejado a partir do Phonebook e clique sobre o bot o Edit Surge a caixa de di logo Edit Edit None Phone 345 7890 Number r co Se clicar sobre o bot o Delete na caixa de di logo Phonebook ver p gina anterior ser apagada toda a informa o armazenada na entrada seleccionada do Phonebook 4 Introduza qualquer nome at 20 caracteres e o respectivo n mero at 46 d gitos e clique OK para gravar a informa o introduzida O nome permite usar mai sculas espa os e caracteres especiais l amp L Fr Fi 5 Repita os passos 3 e 4 para armazenar mais n meros 6 Quando acabar clique Close As teclas do Phonebook nas quais os n meros de fax est o guardados surgem em azul no SmartFAX 4 11 4 12 Enviar n meros do Phonebook a partir do SmartFAX para m quinas SF4500 Depois de ter armazenado os n meros no Phonebook do SmartFAX pode enviar os n meros directamente para a sua m quina SF4500 Prima o bot o Send Phone book na c
127. es de controlo que estiveram activadas na ltima digitaliza o ser o conservadas e restabelecidas da pr xima vez que abrir o MyScan Se n o seleccionar esta op o as selec es e defini es originais surgir o da pr xima vez que abrir o MyScan As selec es e defini es previamente definidas podem ser repostas a qualquer momento atrav s da selec o do Reset Settings a partir do menu Settings Preview with current settings Seleccionar esta op o significa visualizar uma imagem que mostra os efeitos de todas as op es de pr digitaliza o do MyScan seleccionadas para a ltima imagem 2 27 2 28 Como regular os gamma do monitor A calibragem do Monitor Gamma corrige as diferen as entre monitores resultantes de problemas de envelhecimento do material ou defeitos do processo de fabrico Esta calibragem dever ser feita periodicamente a fim de compensar as altera es ocorridas no monitor ao longo da sua vida til Este comando permite lhe regular selectivamente a intensidade do brilho brightness das reas midtone do seu monitor de forma a que se aproximem do detalhe de cor das suas imagens originais 1 Abra o menu Setting e escolha Monitor Gamma Abre se a seguinte caixa de di logo Monitor Gamma Monitor Gamma F Eph GB ga rma vaka iha hara Fi E r O STIT ema ge c 2 Assegure se de que est seleccionada a op o Keep R G B gamma values the same selec o por omis
128. etras ou caracteres atribu dos m espa o gt 1 A gt B CH2 D gt E gt EF gt 3 G gt H gt I gt 4 J gt K gt L gt 5 M N 056 P gt QSR S H7 T U V g gt X Y Z 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 5 2 6 Introduzir N meros Pode introduzir manualmente o n mero do aparelho de fax remoto utilizando o teclado num rico O n mero que premir surgir no visor Quando o visor lhe solicita que introduza um n mero pode utilizar igualmente um bot o de marca o de toque nico incluindo a marca o de Conjunto e um n mero de Marca o R pida de 2 d gitos Para introduzir um n mero R pido prima Ac R p Mem o n mero de Marca o R pida de 2 d gitos de seguida confirmar O seu aparelho permite lhe enviar o mesmo documento para mais de um destino Quando introduz um n mero de fax o visor indica OUTRO N DE FAX Para introduzir outro n mero de fax digite o n mero manualmente ou utilize um n mero de Marca o de Toque nico ou de Marca o R pida de 2 d gitos N o pode utilizar o bot o de marca o de Conjunto para OUTRO N DE FAX Editar N meros e Nomes Se cometer um erro quando introduz um n mero ou nome desloque o cursor para debaixo do d gito errado utilizando lt 4 ou gt De seguida prima o n mero correcto para alterar ou prima Apagar para apagar o n mero Inserir uma Pausa Em alguns sistemas de telefone privado tem de marcar um c digo de acesso 9 por
129. exemplo e aguardar um segundo tom de marca o antes de marcar um n mero exterior Insira uma pausa num n mero quando est a marcar um n mero de Toque nico ou de Marca o R pida ou quando liga um n mero sem levantar o auscultador Para inserir uma pausa prima Pausa durante a introdu o do n mero Quando marca um n mero o processo de marca o p ra durante alguns segundos no ponto onde premiu Pausa Se necessita de um per odo de pausa mais prolongado prima Pausa duas vezes Enviar IN gZ N al N mll m Prepara o de Documentos a Enviar ou Fotocopiar Pode utilizar o aparelho para enviar um fax ou fotocopiar documentos impressos em letra normalizada legal ou papel de tamanho A4 Siga estas instru es para preparar os seus documentos e N o tente introduzir os seguintes tipos de documentos no seu aparelho Em vez disso fa a fotoc pias e insira as c pias na bandeja dos documentos papel engelhado ou dobrado papel enrolado ou em rolo papel rasgado papel carbono ou papel com folha dupla de carbono papel revestido papel tipo casca de cebola ou papel fino e Remova todos os selos clips e outros objectos semelhantes antes de introduzir o papel e Certifique se de que qualquer vest gio de cola tinta ou l quido corrector no papel est completamente seco antes de introduzir o papel e N o introduza documentos com p ginas de diferentes tamanhos ou espessuras E
130. fidelidade as grada es de cor do documento original Este modo define com rigor cada um dos pixels da imagem nas cores de preto branco ou qualquer cor interm dia entre estas duas De facto este modo proporciona lhe 256 tons diferentes sendo o branco representado pelo valor 255 e o preto pelo valor 0 e 254 tons interm dios numa grada o escuro claro desde o 1 ao 254 Halftone B W Este tipo de imagem usa diferentes combina es de pixels a preto e branco de 1 bit criando a ilus o ptica de uma escala de cinzentos Uma vez que este tipo de imagem de apenas 1 bit tal como B W Document e Lineart o ficheiro ser menor em rela o aos ficheiros digitalizados em graysacle As imagens digitalizadas neste modo ser o mais ou menos do mesmo tamanho das imagens de tipo B W Document Lineart B W As imagens a preto e branco de 1 bit digitalizadas em Lineart de bit nico mostram apenas duas cores preto e branco O modo Lineart geralmente a melhor escolha para documentos de texto ou desenhos feitos com caneta ou esferogr fica Uma vez que cada pixel necessita apenas de 1 bit de informa o a preto e branco o espa o em disco necess rio para gravar imagens em Lineart apenas 1 8 do espa o necess rio para gravar imagens em escala de cinzentos de 8 bits Tanto no modo Halftone como no Lineart a resolu o pode ser definida em 150 200 ou 300 dpi Resolu o A defini o da resolu o determina a quantidade
131. gama permitindo lhe assim ver a imagem com maior detalhe Mm O O valor Shadow seleccionado por omiss o 0 sendo este o valor m ximo de escurid o permitido para qualquer imagem Poder alargar ou reduzir o espectro de escuros para uma dada imagem ajustando esta barra de desloca o Scanner gamma control Controlo dos gamma do scanner Todos os dispositivos pticos tais como monitores e scanners t m algumas n o linearidades nas suas caracter sticas de sensibilidade luz O MyScan permite lhe regular os gamma a fim de poder compensar essas n o linearidades do seu scanner e produzir imagens de digitaliza o superior O SO Para alterar o valor dos gamma mova simplesmente o selector para a esquerda ou para a direita a fim de alterar os valores na caixa adjacente O valor na caixa adjacente mudar de 0 1 a 10 0 medida que o selector for deslocado De uma forma geral obt m se bons resultados deixando o selector na sua posi o inicial a 1 00 2 13 Depois de regular as op es na janela de controlo do scanner poder desejar melhorar a sua imagem Pode escolher qualquer uma das ferramentas de melhoramento de imagem dispon veis na Janela de Visualiza o Seguidamente apresenta se uma descri o de cada uma das ferramentas apresentadas dentro da janela de visualiza o Moldura de Selec o Define os limites da rea a digitalizar Ver pag 2 15
132. gem visualizada o n vel shadow ajustado para um n vel igual ao n vel de intensidade de brilho do pixel correspondente quele ponto da imagem A imagem visualizada ser alterada a fim de reflectir esse efeito Usaremos a ferramenta Highlight para demonstrar o processo de compara o entre dois pontos 1 Arraste o cursor at rea que deseja comparar mantendo premido o bot o do rato Toda a imagem ser alterada por forma a fazer com que os pixels das diferentes reas contrastem de forma mais evidente 2 Atrav s da selec o sucessiva de pixels pode gradualmente encontrar a rea da imagem com maior brilho Ao soltar o bot o do rato a imagem ser alterada para mostrar o efeito total Da mesma forma se quiser encontrar a rea mais escura da imagem use a ferramenta Shadow para seleccionar pixels cada vez mais escuros Melhoramento de imagem Level Adjustment PF Tonal Map Para activar uma das fun es acima ilustradas prima o bot o do rato no respectivo cone para abrir a respectiva caixa de di logo No topo de cada caixa de di logo existem pequenas representa es miniatura das imagens original e melhorada Samples 1 amp 2 Pode utilizar as imagens Sample amostra para observar o efeito das altera es feitas sobre uma imagem visualizada sem que isso implique o processamento efectivo da imagem 2 17 A imagem miniatura correspondente imagem visualizada a original sendo as Samples 1
133. gitaliza o previamente gravadas A respectiva caixa de di logo surgir perguntando lhe se deseja seleccionar os ficheiros adequados Seleccione o ficheiro indicado a partir da lista de ficheiros e clique OK Save Settings Se aplicou as defini es de um ficheiro previamente gravado e fez altera es sobre essas defini es no decurso da ltima digitaliza o use a op o Save Settings do menu Settings para gravar essas altera es As defini es ser o actualizadas com as altera es feitas Save Settings As Esta op o permite lhe gravar as altera es s defini es sob um ficheiro de nome diferente Se n o tiver seleccionado nenhum ficheiro de altera es atrav s da op o Load Settings ter de gravar as altera es feitas sob um ficheiro novo Default Settings Esta op o aplica e implementa automaticamente as defini es originais As Default Settings ser o automaticamente implementadas anulando quaisquer altera es que tenha efectuado anteriormente Recomenda se a grava o das altera es sob um ficheiro de altera es antes de seleccionar Default Settings Save As Default Escolha Save As Default para criar um ficheiro de defini es que guarde as defini es alteradas como um ficheiro de defini es personalizadas Reset Settings Para repor as defini es de f brica do MyScan seleccione Reset Settings Monitor Gamma A calibragem da op o Monitor Gamma permite lhe ajus
134. h A Sharpen more 5 a Blur Blur more No Filter Esta a op o por omiss o Ao utilizar esta op o n o ser feita qualquer filtragem Sharpen Acentua as arestas da imagem Esta op o torna mais n tidos os limites da imagem aumentando o contraste relativo entre os pixels adjacentes Em geral os Sharpen Filters s o usados apenas quando se pretende acentuar as diferen as entre reas adjacentes Sharpen More Acentua anda mais as arestas da imagem Esta op o produz um contraste muito mais forte entre dois pixels adjacentes do que o contraste obtido com a op o Sharpen Blur Esbate a imagem Esta op o esbate as transi es de tom n tidas entre dois pixels adjacentes Blur More Esbate ainda mais a imagem Tem exactamente a mesma fun o da op o Blur mas o seu efeito anda mais evidente Se esbater demasiado a imagem corre o risco de perder textura e profundidade Descreen Se o material a digitalizar for material impresso em halftone o padr o de impress o poder interferir com o padr o aplicado imagem digitalizada A imagem poder resultar com um aspecto axadrezado riscado ou ponteado Estes padr es de interfer ncia designam se por padr es ondulados e o pr processamento Descreen poder minimizar a transfer ncia destes padr es para a imagem digitalizada Para al m da op o por omiss o None o selector Descreen d lhe mais tr s hip teses de pr processamento l
135. ho do Papel no menu das Configura es de Impressora Consulte a p gina 2 29 Velocidade da Impress o em rela o com a Cor A Driver da Impressora da S rie SF4500 para Windows pode interpretar e traduzir o espectro completo das cores at 16 7 milh es Quando a impress o a cores h um aumento significativo na quantidade de informa o que a driver tem de interpretar e traduzir Quando a impress o apenas a preto a driver tem apenas uma cor para interpretar Ao diminuir a quantidade de cores que a driver da impressora tem para interpretar pode reduzir significativamente o tempo necess rio para traduzir a informa o Isto acelerar o processo de impress o geral O seu aparelho fornece apenas um tinteiro preto Para imprimir a cores deve adquirir um tinteiro a cores Impress o a Cores R pida Na Driver da Impressora da S rie SF4500 para Windows escolha as seguintes op es de forma a permitir impressora interpretar e traduzir 256 cores facto que aumentar a velocidade de impress o Contudo a qualidade da impress o n o ser optimizada e Paper Type Tipo de Papel Plain Paper Papel Usual e Print Quality Qualidade de Impress o Fast Draft Impress o R pida Impress o a Cores de Alta Qualidade Seleccine as op es de impress o em baixo indicadas para permitir driver da impressora interpretar e traduzir at 16 7 milh es de cores Tenha em considera o que a velocidade de impress
136. icitada a transmiss o antes de efectuar este procedimento Solicita o de Transmiss o a Aparelho Remoto O seu aparelho solicita a transmiss o a um aparelho de fax remoto e extrai um documento o qual guarda em mem ria e de seguida imprime Este m todo permite lhe realizar uma recep o por solicita o de transmiss o quando as tarifas das linhas telef nicas est o no seu m nimo I4 gZ 1 Prima OHD e introduza o n mero do aparelho remoto ti N al M mll m 2 Quando ouvir um sinal de fax do aparelho remoto prima Menu de seguida Polling no teclado de Toque Unico O visor pede lhe para introduzir um C digo de Transmiss o de 4 d gitos O C digo de Transmiss o pr definido na f brica em 0000 0000 significa aus ncia de c digo CODIGO DE BUSCA Langa 3 Se o aparelho remoto est protegido por um C digo de Transmiss o deve introduzir o c digo correcto de seguida premir confirmar OU Se o aparelho remoto n o est protegido por um C digo de Transmiss o prima simplesmente confirmar para aceitar 0000 que significa aus ncia de c digo O seu aparelho inicia a recep o do documento do aparelho remoto Recep o de um Fax 2 23 Solicita o Cont nua Pode programar o seu aparelho de fax para solicitar automaticamente a transmiss o de um ou mais aparelhos de fax remotos com frequ ncia di ria quantas vezes ao dia desejar em intervalos regulares 1 Prima Menu de seguid
137. igura es da impressora Este facto inclui configura es que determinam a apar ncia de uma impress o tal como o tamanho do papel orienta o do papel e as margens As configura es alteradas na aplica o software sobrepor se o geralmente s configura es determinadas na driver da impressora A driver da impressora inclui muitas das configura es acima referidas no caso da sua aplica o software n o as incluir Inclui igualmente todas as configura es que determinam a forma como a sua impressora funcionar Acesso s Configura es da Impressora Em Windows 95 98 e Pode seleccionar o comando Print ou Print Setup em qualquer aplica o Windows e Na pasta Printers seleccione a impressora e seleccione de seguida o comando Properties no menu File e Na pasta Printers seleccione a impressora clique no bot o direito do rato e seleccione de seguida Properties na lista que se apresenta Em Windows 3 x Aceda s op es de impress o na caixa de di logo Printers no Control Panel ou seleccione a op o Print Setup dispon vel no menu File na maior parte das aplica es do Windows Caixa de Di logo Paper Esta caixa permite lhe especificar o tamanho do papel n mero de c pias colagem de p ginas sequ ncia de p ginas e orienta o da p gina Caixa de Di logo Document Quality Slecciona o tamanho do papel colocado HR gZ N at df at Esta caixa permite lhe especifica
138. il na barra de programas O Presto PageManager iniciar ent o E Mall a aplica o seleccionada gP 2 Escreva a mensagem a enviar Para obter mais instru es sobre como enviar um fax ou um e mail consulte a documenta o referente aplica o em uso U T m i 1 nj U al Q D lt m J m Q D Ferramentas e cones Ei Eis pmm p Him I Pubfen g ir j Fem Ferri E Sema amp amp opala El soe E New Folder Cria uma nova pasta Save As Grava um ficheiro j existente sob um nome diferente e coloca o na pasta Inbox Import Abre um ficheiro j existente e coloca o na pasta Inbox Acquire Digitaliza a imagem a partir da fonte de digitaliza o seleccionada E Find File Al Faz uma busca dos ficheiros Ver pag 1 12 1 7 1 8 F mya br ta E ak El IB n E Perform OCR O OCR Optical Character Recognition Reconhecimento ptico de Texto um mecanismo de software capaz de reconhecer a maior parte dos caracteres utilizados Este mecanismo permite que o seu processador de texto possa ler e editar um documento digitalizado Prima o bot o do rato sobre este cone para activar esta fun o no documento seleccionado sem que para isso o documento tenha de ser aberto Se premir novamente este bot o o documento ser reconhecido uma segunda vez O OCR funciona apenas sobre imagens digitalizadas a preto e br
139. ima Desdobre o extensor da bandeja dos documentos se necess rio Bandeja de Sa da dos Documentos 2 Insira as duas patilhas da bandeja de sa da dos documentos nas ranhuras que se encontram na parte frontal do aparelho Desdobre o extensor se necess rio Bandeja de Sa da dos Documentos Extensor Instala o do Aparelho Diagrama de Liga o pd al mi E El mi E my m2274 N s q K Cabo de Alimenta o A No ff Cabo de Impressora Paralelo Cabo de Linha Telef nica Linha Telef nica 3 Ligue um terminal do cabo da linha telef nica tomada LINE e o outro a uma tomada standard do telefone da parede Telefone de Extens o 4 Se desejar utilizar um telefone usual ou atendedor de chamadas com o seu aparelho da S rie SF 4500 ligue o telefone tomada JACK Ligue o cabo do seu telefone de extens o ou atendedor de chamadas tomada marcada com EXT no lado esquerdo do aparelho Instala o do Aparelho 1 5 Cabo da Impressora 5 Ligue um cabo de impressora paralelo bidireccional tomada de 25 pinos que se encontra no seu aparelho Aperte os clips de metal ao cabo paralelo recomendada a utiliza o de um cabo paralelo que se adapte a comunica es bidireccionais IEEE 1284 6 Ligue o outro terminal do cabo paralelo ao seu computador L Cabo de Impressora
140. imagem ser Escala a von g digitalizada True Color RGB l 256 Color Gray 256 Scales Aumenta ou reduz a Ho Fier ir Halftone B W Lineart B W imagem durante a gl d i THE Esbate ou acentua as arestas Ver pag 2 6 digitaliza o Ver pag 2 8 1 Descreen ou limites da imagem Ver Minimiza a transfer ncia de o 7 j pag 2 10 i E Mo Desc Filtro padr es ondulados para o ficheiro Ver Page 2 11 Regula o de claros escuros e raios Gamma Permite lhe ajustar os valores claro e escuro dentro da moldura de selec o Ver pag 2 12 Gera uma c pia do docuemnto original de baixa resolu o Fecha a janela MyScan e volta imediatamente aplica o de adi o de imagem Digitaliza a rea seleccionada na janela de visualiza o A fmagem transferida para a sua aplica o e aparece no seu monitor Appenas para SF4500C 2 5 2 6 Fonte de digitaliza o Mostra lhe o tipo de scanner SheetFeed amp Line Shuttle ou de mesa N o precisar de definir este menu O MyScan est preparado para detectar automaticamente o tipo de scanner e definir correctamente esta op o Modo de digitaliza o Este menu especifica o modo como a imagem ser digitalizada Halftone B W Lineart B W True Color RGB Especifica uma cor real de 24 bit Neste modo de digitaliza o o seu scanner capta 2
141. informa o importante relativa forma de obten o da mais alta qualidade de impress o e recomendada a coloca o de uma folha de cada vez quando se trata de tipos de papel especial especialmente nos casos de impress o a quente em T shirts e No que se refere ao acetato e papel de fotografia brilhante siga estas instru es Deixe os acetatos ou o papel impressos secar completamente antes de os guardar Quando um acetato estiver completamente seco cubra a face impressa com uma folha de papel normal n o revestido antes de o guardar recomendado mesmo que coloque as folhas de acetato num arquivo aberto ou em bolsas de pl stico N o deixe o acetato na bandeja do papel por longos per odos de tempo O p e a sujidade podem acumular se no acetato resultando da uma impress o s manchas Para evitar as manchas de dedadas utilize um par de luvas finas de algod o durante a coloca o e o manuseamento do acetato Para evitar a descolora o n o exponha o acetato impresso luz directa do sol por tempo prolongado Guarde o papel e os acetatos n o usados N o retire o papel da sua embalagem de protec o at estar pronto a us lo Guarde acetatos n o usados em temperaturas entre os 59 F e 86 F 15 C at 30 C A humidade relativa deve estar entre 10 e 70 e Se a densidade de impress o da sua p gina muito elevada o papel mais leve pode ficar ligeiramente ondulado devido
142. inida para S Fine quando o processo de c pia se inicia Se pretende fazer uma fotoc pia rapidamente com resolu o normal pode utilizar o bot o EXPRESS poss vel reduzir ou aumentar o tamanho da imagem sucessivamente em 1 de 25 a 200 1 Coloque um documento com a face impressa virada para baixo Se necess rio utilize o bot o de Contraste para alterar o contraste Para mais detalhes consulte a p gina 2 8 2 Se pretende fazer uma fotoc pia rapidamente com resolu o normal utilize o bot o EXPRESS Ambas as luzes indicadoras de FINA e S FINA se acendem Q3 Prima C pia O visor solicita lhe que introduza o n mero de c pias 1 a 99 No dia GOPIRE CBL SEIL 4 Se necessita de duas ou mais c pias introduza o n mero desejado utilizando o teclado de marca o de seguida prima confirmar O visor apresenta a pr xima op o o menu da escala da fotoc pia TAMANHO COPIA CE coBls lt 106 gt 5 O n mero no canto direito da linha inferior indica o status que escolher Para reduzir ou aumentar o tamanho do documento introduza a escala que deseja de seguida prima confirmar O aparelho guarda o documento em mem ria e a impress o ser iniciada e Se activar a caracter stica C PIA DIRETA consulte a p gina 2 54 o aparelho executa somente uma nica fotoc pia escala 1 1 As op es N DE COPIAS e TAMANHOCOPIA n o aparecer o e Se activar o modo EXPRESS a op o TAMANHO COPIA n o ap
143. inosidade ou o escurecimento do seu documento enviado por fax Ao premir sucessivamente o bot o Contraste ap s a introdu o de um documento pode escolher entre os modos Normal Escurecer Aclarar ou Foto Escurecer funciona com impress es claras ou marca es a l pis Quando Darken seleccionado a luz indicadora de Escurecer acende se Aclarar funciona com impress es escuras num plano de fundo escuro Quando Lighten seleccionado a luz indicadora de Aclarar acende se Foto utilizado no envio por fax de fotografias ou outros documentos que contenham cores ou sombras em cinzento Apesar do seu aparelho n o transmitir a cor ele imprimir e enviar at 256 sombras em tons de cinzento Quando Foto seleccionado ambas as luzes indicadoras de Escurecer e Aclarar acendem se poss vel definir a posi o habitual da resolu o e contraste A luz indicadora do modo seleccionado acender se quando introduzido um documento Para obter mais detalhes sobre o processo de defini o da posi o habitual de resolu o e contraste consulte a p gina 1 13 2 8 Enviar um Fax Modo EXPRESS Se deseja fotocopiar ou enviar um documento rapidamente pode activar o modo EXPRESS No modo EXPRESS o documento a enviar rapidamente reconhecido ou fotocopiado Prima o bot o EXPRESS ap s a introdu o dos documentos As l mpadas das resolu es Fine e Super Fine acendem se para indicar o modo EXPRESS Se o modo EXP
144. ior qual pretende que o fax seja enviado METHAL Casia MANENE Cage 8 Introduza a hora utilizando o teclado num rico de seguida prima confirmar Introduza a hora no formato de 24 horas Por exemplo digite 2230 para 10 30 da noite Se definir uma hora anterior do momento o documento ser enviado a essa hora no dia seguinte 9 O aparelho retorna ao modo de Espera e o visor apresenta um sinal o qual indica que uma Transmiss o Diferida est activada Se pretende cancelar a Transmiss o Diferida consulte Cancelamento de uma Opera o em Mem ria na p gina 2 18 2 14 Enviar um Fax Transmiss o por Mem ria Difus o Na Transmiss o por Mem ria os documentos s o guardados automaticamente em mem ria e enviados para uma esta o remota Utilize esta fun o para enviar os seus documentos para v rios destinos Ap s o envio os documentos s o automaticamente apagados da mem ria 1 Coloque o documento com a face impressa virada para baixo Se necess rio utilize o bot o de Resolu o Contraste ou EXPRESS Para mais detalhes consulte a p gina 2 8 2 Prima Menu de seguida Mem Trans no teclado de Toque nico 3 Introduza o n mero do aparelho receptor de seguida prima confirmar I4 gZ Para introduzir o n mero pode premir igualmente o bot o de Toque nico incluindo um bot o de marca o de Conjunto De outra forma prima Ac R p Mem introduza um n mero de Marca o R pida de 2 d
145. irmar A mem ria seleccionada eliminada 3 16 Manuten o Limpeza do Scanner Para manter o seu aparelho a funcionar de forma correcta limpe ocasionalmente o Cilindro Branco a borracha ADF e o vidro do scanner Se estiverem sujos os documentos enviados para outro aparelho de fax n o estar o n tidos N o desligue o scanner para o limpar uma vez que os documentos guardados na mem ria ser o perdidos 1 Abra o painel dos comandos 2 Desmonte o Cilindro Branco como se segue Ambas as extremidades do Cilindro Branco t m encaixes de pl stico que est o fechados por pequenas patilhas Puxe o encaixe ligeiramente para dentro A de seguida rode B at alcan ar a abertura De seguida puxe o cilindro para cima Encaixe W J m y o 1 Q 5 Et m U F m mr E O y 3 Limpe a superf cie do cilindro com um pano suave humedecido com gua Manuten o 3 17 3 18 Manuten o 4 Limpe igualmente a borracha ADF 5 Limpe com cuidado o vidro do scanner com um pano seco e suave Se o vidro estiver muito sujo limpe o primeiro com um pano ligeiramente humedecido de seguida com um seco Tenha aten o para n o riscar a superf cie do vidro 6 Volte a colocar o cilindro pela ordem inversa e de seguida feche com firmeza o painel de comandos at este encaixar no lugar com um clique
146. iro e repita o teste dos bocais Se a linha continua a apresentar quebras limpe os contactos do carregador do tinteiro no seu aparelho Consulte a p gina 3 22 Manuten o 3 2 Limpar os Contactos do Carregador do Tinteiro e o Deflector 1 Prima o bot o Cartridge para deslocar o carregador do tinteiro para a posi o de coloca o 2 Desligue o cado de alimenta o da ficha el ctrica ou da parte posterior do aparelho 3 Abra o painel de comandos e a cobertura do compartimento do tinteiro De seguida retire o tinteiro 4 Utilize um PANO SECO E LIMPO para limpar os contactos do carregador do tinteiro dentro da impressora Carregador do Tinteiro 3 22 Manuten o 5 Limpe o deflector do carregador dentro da impressora Deflector do Carregador Ww D m UN mj E GE Q 7 Prima o bot o Cartridge e instale o tinteiro E T U i m mg at E Manuten o 3 23 3 24 Manuten o Substitui o do Tinteiro O tinteiro inclui o dep sito da tinta e a cabe a de impress o Cada vez que substitui o tinteiro est a substituir igualmente a cabe a de impress o Quando nota que a impress o se est a tornar mais clara ou a mensagem POCUA TINTA surge no visor substitua o seu tinteiro e Com o seu aparelho fornecido um tinteiro de preto Para imprimir a cores ter de adquirir um tinteiro de cores
147. italizar Ao escolher o bot o Scan ser digitalizada apenas a rea dentro dos limites definidos sobre a imagem Para usar a moldura Frame 1 Seleccione Frame premindo o bot o do rato sobre o respectivo cone 2 Arraste o cursor sobre a rea de pr visualiza o e solte o bot o do rato assim que a moldura se encontrar na posi o correcta 3 Para ajustar o tamanho ou a forma da moldura de selec o arraste qualquer aresta ou canto da moldura para dentro ou para fora da rea seleccionada Alternativamente mantenha premidos simultaneamente a tecla Shift e o bot o do rato sobre uma das arestas da moldura e mova ent o o cursor conforme desejado Este procedimento resulta na amplia o ou redu o proporcional de toda a moldura 2 15 4 Para mover a moldura de selec o sem alterar o seu tamanho ou forma coloque o cursor dentro da moldura de selec o e arraste a para a localiza o desejada 5 Para criar uma moldura de selec o nova coloque o cursor fora da selec o existente e arraste o na diagonal A primeira moldura de selec o desaparecer ao criar uma moldura nova Se mantiver premida a tecla Shift e arrastar o rato na diagonal os lados da moldura de selec o s o proporcionalmente redimensionados Assim a moldura de selec o inicial de formato quadrado a moldura manter se com o formato inicial se ambos os lados forem redimensionados proporcionalmente Zoom A ferramenta Zoom per
148. itivo TWAIN como por exemplo scanners Qualquer dispositivo trabalhar com o Presto PhotoAlbum desde que tenha uma driver TWAIN Pode introduzir fotografias a partir de uma m quina fotogr fica digital ou um scanner com interface TWAIN que tenha sido ligado ao seu computador Se o dispositivo TWAIN tiver capacidade suficiente para isso poder introduzir m ltiplas fotografias simultaneamente Antes de introduzir as fotografias a partir de uma m quina fotogr fica digital ou scanner dever instalar as respectivas drivers consultando o respectivo manual Para introduzir fotografias no Presto Photo Album siga os seguintes passos 1 Use o bot o Change Directory para localizar a directoria usada para guardar as fotografais introduzidas de novo 2 Clique Commands e escolha o comando Option a partir do menu Abre se a caixa de di logo Option 3 Na op o Default File Name for TWAIN Acquire escreva os primeiros cinco caracteres dos nomes dos ficheiros das fotografias recentemente introduzidas e seleccione o formato de ficheiro a partir da lista que se abre Aos nomes dos ficheiros ser o automaticamente atribu dos n meros de 3 d gitos depois dos primeiros cinco caracteres Para alguns formatos de ficheiro pode clicar o bot o Option para especificar ainda mais as suas op es de formato 4 Se quiser que o software corrija a cor das fotografias introduzidas active a op o Apply Auto tuning Before Saving 5 Cliq
149. ixa de di logo 6 Coloque o cursor onde deseja iniciar a curva 7 Mantenha premido o bot o do lado esquerdo do rato para definir o in cio da curva N o solte o bot o do rato 8 Arraste o cursor na direc o em que quer desenhar a curva medida que o vai arrastando surgem dois pontos de controlo que se movem em direc es opostas a partir do pequeno quadrado A dist ncia entre os pontos de controlo e o quadrado determina a altura e a profundidade da curva O ngulo formado entre os pontos de controlo determina a curva T r m i i o T F D m g gt T E E 9 Quando os pontos de controlo estiverem na posi o desejada solte o bot o do rato 10 Repita o passo 7 para definir a extremidade oposta do primeiro segmento da curva que deseja criar Um segundo quadrado surgir ligado ao primeiro 11 Fa a deslizar o rato para gerar dois pontos de controlo para este quadrado 3 23 12 Solte o bot o do rato Poder arrastar os quadrados e os pontos de controlo para ajustar a forma deste segmento de curva Se n o arrastou o cursor a partir dos quadrados para gerar pontos de controlo nos passos anteriores mantenha premida a tecla Shift e arraste a pelos quadrados para criar pontos de controlo em qualquer altura 13 Clique e arraste o cursor para fora dos quadrados e dos pontos de controlo para formar mais um segmento de curva adjacente a ligar ao primeiro Repita os passos de 10 a 12 para concluir to
150. janela SAMSUNG SF4500 Series SmartFAX 3 Fa a duplo clique no cone Change Fax Port Abre se a respectiva janela 4 Seleccione a entrada desejada e clique OK un E D no x 4 17
151. l mi E my Driver da Impressora em Windows 95 98 1 Certifique se de que o aparelho est ligado tomada e ao seu computador Ligue o aparelho e o computador m2274 2 Inicie o Windows Ver um ecr similar a este Hen Madame Pard ai GUNG FIND tes z Tiimi o ira a gr a e ka a em gem Pi A EE I iera md adere iire Gol pl paragi npc ppan D ei bama bd a imar dene 3 Insira o CD ROM da SmartSoft no seu drive do CD ROM 4 Certifique se de que Driver no disco fornecido pelo fabricante de hardware seleccionado e clique OK Ver este ecr ves aero 0 pean J i Cap meru a hon 5 Digite d ou e luniutilprtdrv na linha de comando de seguida clique OK A caixa de di logo Add Printer Wizard surge dera as sa ERR TRETA E AEP U IFEST Ya pega mim it ca rm Te Instala o do Smart Soft 1 21 6 Para utilizar o seu aparelho como impressora predefinida seleccione Yes e clique em Finish O programa de instala o copiado para o seu computador 7 Quando a instala o est completa surge a caixa de di logo Install New Cartridge Clique em Cartridge Installed 8 Siga as instru es no ecr Se o Windows 95 98 n o reconhecer a impressora 1 Insira o CD ROM da SMARTSOFT na drive do CD ROM 2 Seleccione Printers em Settings no menu do Start A janela Print surge 3 Clique duas vezes em Add Printer A caixa de di logo Add P
152. l do contraste e da resolu o Regula o do Volume Sonoro da Campainha Pode regular o volume da campainha ao n vel desejado 1 Prima MENU de seguida prima Progr Sis no teclado de Toque nico O visor indica VOLUME DE TOQUE 2 Prima confirmar de seguida utilize Y ou para escolher o volume desejado da campainha A campainha toca e o visor indica o volume seleccionado ALTO MED BAIXO DESL A escolha de DESL desliga a campainha O aparelho funcionar normalmente mesmo se a campainha estiver seleccionada em DESL YDLUME DE TOQUES CERA TOS w Prima confirmar quando o n vel de volume desejado est seleccionado O visor indica o menu de configura o seguinte AJUSTE PADRAO Para obter mais detalhes sobre o Home Setting consulte o ponto seguinte 4 Para retornar ao Modo de Espera prima Stop 1 12 Instala o do Aparelho Configura o das Posi es Habituais para Resolu o e Contraste As luzes indicadoras do contraste e da resolu o no painel de comando podem ser seleccionadas para as posi es utilizadas mais frequentemente Sempre que um documento transferido para o seu aparelho as luzes indicadoras da posi o habitual do contraste e da resolu o acender se o O contraste e a resolu o podem ser alterados para opera es individuais ao premir os bot es Contraste e Resolu o at que se acenda o modo desejado da luz p al o E El mi my m2274 1 Prima
153. lecimento da energia ap s um corte Este relat ria indica dados apagados se existirem alguns pelo corte de energia 2 52 Outras Fun es IMPRIMIR UMA LISTA 1 Prima Menu 2 Prima o bot o correspondente lista pretendida no teclado de Toque nico No teclado de Toque nico prima Jornal para obter o relat rio de transmiss o ou recep o Lis Ajuda para a lista de ajuda Config Tr para obter o relat rio de confirma o da mensagem Porg Temp para a lista de prioridades de informa o Agenda para a lista de n meros de telefone Siste Data para a lista de dados do sistema A lista seleccionada ser impressa Op es do Utilizador Este aparelho de fax disp e de v rias fun es suscept veis de serem seleccionadas pelo utilizador Estas op es s o predefinidas na f brica mas poder necessitar de as alterar Para saber qual a configura o actual imprima o Relat rio de Dados do Sistema Para mais informa es sobre como imprimir o relat rio consulte a p gina 2 52 Seleccionar uma Op o 1 Prima Menu de seguida prima Conf Sist no teclado de Toque nico O visor apresenta a primeira op o do menu N Percorra as op es que deseja definir premindo sucessivamente Y ou A Q3 Quando a op o que deseja aparecer no visor digite o n mero da op o pretendida Ou pode utilizar o bot o ou b para seleccionar a op o pretendida de seguida prima confirmar ap s ter efectuad
154. lho guarda o documento em mem ria O visor contabiliza o n mero de p ginas guardadas em mem ria e a capacidade de mem ria ainda dispon vel O aparelho retorna ao Modo de Espera e o visor apresenta um sinal que recorda que uma Solicita o de Transmiss o est activada Enviar um Fax 2 17 HI gZ ti N O N at m Acrescentar Documentos a uma Opera o em Mem ria Pode acrescentar documentos a uma Transmiss o Diferida ou a uma Solicita o de Transmiss o reservadas previamente na mem ria do seu aparelho 1 N so A Coloque o documento com a face impressa virada para baixo Se necess rio utilize o bot o de Resolu o Contraste ou EXPRESS Para mais detalhes consulte a p gina 2 8 Prima Menu de seguida Ad Cancela no teclado de Toque nico O visor solicita lhe que seleccione ADIC ou CANCEL OPERATION Solo BARES Prima confirmar para confirmar ADD O visor apresenta as opera es reservadas na mem ria no momento TESS T por exemplo a Transmiss o ope a A 14 e Sak ao DELA v TR Diferida programada para ser a AERE enviada s 22 00 Prima Y ou A repetidamente at encontrar a opera o qual deseja acrescentar documentos de seguida prima confirmar O aparelho guarda automaticamente os documentos em mem ria e indica o n mero total de p ginas e as p ginas acrescentadas de seguida retorna ao Modo de Espera 2 18 Enviar um Fax Cancelar uma Opera
155. m encontra se no modo Photo ti N al N mll m Teclado Num rico Utilizado para marcar n meros manualmente ou para introduzir letras Consulte a p gina 2 4 Ac R p Mem Ac R p Mem Marca chamadas e envia comunica es por fax introduzindo um n mero de dois d gitos Consulte a p gina 2 46 para obter informa o sobre a forma de guardar n meros em mem ria EXPRESS Utilizado para reconhecer rapidamente por scanner documentos a copiar ou enviar Consulte a p gina 2 9 Remarcar Pausa Marca novamente qualquer dos ltimos 10 n meros de telefone ligados Consulte a p gina 2 50 Pode igualmente utiliz lo para acrescentar uma pausa quando guarda um n mero em mem ria Consulte a p gina 2 6 R Dual Efectua uma o de comuta o tal como Chamada em Espera operaUtilizado para ligar o LCD quando realiza tarefas simult neas Consulte a p gina 2 51 OHD Marca o em Linha e Ped Voz Pedido de Voz Marca n meros sem necessidade de levantar o auscultador do telefone de extens o Utilizado igualmente para realizar uma chamada com voz ap s o envio ou a recep o de um fax Consulte a p gina 2 13 2 3 2 4 Utiliza o do Teclado Num rico medida que realiza v rias opera es necessitar de introduzir nomes e n meros Por exemplo quando configura o seu aparelho introduz o seu nome ou o nome da sua empresa e n mero de telefone Quando utiliza a marca o de Toque nico ou a marca
156. m inicial O comando Move Backward coloca a fotografia seleccionada atr s da fotografia que se lhe seguia na ordem inicial Prima o bot o do lado direito do rato sobre uma fotografia para abrir o sub menu que lista todos estes comandos bem como os comandos Delete Photo Tuning e Properties Harmonizar as cores de uma fotografia A caixa de di logo Photo Tuning proporciona lhe um modo de pr visualiza o que lhe permite ajustar as reas escuras claras e interm dias de tom ou intensidade do brilho contraste numa fotografia Isto permite lhe comparar as cores originais com quaisquer altera es que deseje fazer Para harmonizar as cores de uma fotografia siga os seguintes passos 1 Seleccione o comando Photo Tuning a partir do menu Photo Surge a caixa de di logo Photo Tuning o Pias Ha Saia P bijde E ES pe A janela Photo Tuning tem oito caixas de visualiza o cada uma mostrando cada um dos efeitos dos ajustamentos de tom e brilho A representa o miniatura da fotografia no centro representa a fotografia original Sempre que clicar sobre uma das outras imagens ela movida para o centro e torna se a imagem seleccionada As seis caixas de visualiza o colocadas nas filas inferior e superior mostram os ajustamentos de cor feitos fotografia central As duas caixas de visualiza o ao lado direito e esquerdo da fotografia central mostram os ajustamentos de brilho 2 Para definir o n vel de ajustame
157. m j existente clique Create e depois Custom Abre se a caixa de di logo Select Book Style Seleccionar a disposi o do papel Cara EE Freeza 2 Premindo o bot o Book Style poder seleccionar uma determinada disposi o de papel para construir o seu novo lbum 3 5 3 6 3 Clique em Ring Style para seleccionar o tipo de encaderna o do lbum Beleri Bork Bhie SEE m Tachos ErgELr Gar PREP O Cima Sa Pninaira 4 Clique Background para seleccionar um padr o de fundo para o ecr em volta do lbum e 88 E irg Sna irg Sna Eyi um 19 LELE a DE D res Fi Fimea 5 Clique Preview para poder visualizar a sua selec o na janela de pr 6 visualiza o Clique OK Criar o seu pr prio template Para al m dos lbuns j existentes e dos lbuns de amostra pode tamb m criar templates que sirvam de suporte a novos lbuns Por exemplo pode usar uma das p ginas de um lbum j existente para criar um template de lbum separado e usar o formato daquela p gina em particular para construir todo o novo lbum Pode ainda criar um novo lbum e usar o seu formato como template Para usar uma ou v rias p ginas de um lbum como um template novo siga os seguintes passos 1 Fa a duplo clique no cone do lbum que cont m a p gina ou p ginas que deseja utilizar Escolha Save As a partir do menu Album e d um novo nome ao lbum No ecr
158. ma Apagar para apagar o n mero Para introduzir um espa o pode utilizar igualmente gt para mover o cursor de forma a passar a posi o 3 Prima confirmar quando o n mero no visor estiver correcto O visor solicita lhe ent o que introduza a sua identifica o designada por ID nome 4 Introduza o seu nome de identifica o at 40 caracteres tal como foi descrito em cima em rela o introdu o de um n mero em seguida prima confirmar Instala o do Aparelho Instala o do Smart Soft gt ja I n m ml mi at 0 20274 A Ae Instala o do Smart Soft Deve instalar o CD ROM do Smart Soft para impress es de PC fax por PC e scanner por PC O Smart Soft inclui as seguintes drivers eDriver da Impressora eDriver do Scanner e Presto PageManager e Presto Photo Album eDriver do Fax eDriver do Fax RCP Para obter detalhes sobre as drivers consulte a descri o de cada driver 4 Se tem problemas com o software inclu do neste CD ROM ou n o possui uma drive de CD ROM e necessita do software em disquete 3 57 contacte o servi o de atendimento Instala o do Smart Soft 1 17 1 18 Driver da Impressora Antes de utilizar qualquer impressora com o seu computador deve instalar uma driver de impressora A driver da impressora indica ao computador o tipo de impressora que est a utilizar e controla igualmente as v rias configura es tais como qualidade de impress
159. ma imagem Highlight Shadow Gamma Adjustment Regula os valores de claro e escuro no mbito da moldura de selec o appenas para SF4500C Utiliza o do Scanner 2 41 9 Se desejar seleccione o bot o Preview na janela Preview para realizar um reconhecimento por scanner de baixa resolu o do documento original Pode utilizar as ferramentas da janela Preview para real ar a imagem Para obter detalhes sobre a janela Preview consulte a sec o Janela Preview no cap tulo referente a MyScan no Manual de Instru es do Presto PageManager MyScan Presto PhotoAlbum Invert Inverte todos os valores de tonalidade de forma a que cada cor no original se altera para o seu complemento de cor Frame Tool Define os limites da rea a ser abrangida pelo reconhecimento final do scanner Zoom Tool Perspectiva de aproxima o ou afastamento em rela o a uma imagem Flip Rotate Inverte e roda uma imagem Highlight and Shadow Tools Compara reas diferentes Image Enhancement Tools da imagem E Regula a defini o de destaque sombra e gama 10 Para iniciar o funcionamento do scanner clique o bot o Scan 11 Para fechar a janela MyScan clique o bot o de Exit 12 Quando o documento tiver sido completamente reconhecido por scanner surge como a pequena imagem actualmente seleccionada na Inbox da pasta Presto PageManager TA E la a alai mE mil E r n Fari Furr
160. magem com uma cor diferente Freehand Line Permite lhe desenhar livremente sublinhar fazer c rculos riscar e marcar a imagem utilizando uma caneta colorida Straight Line Desenha uma linha recta Sticky Note Permite lhe acrescentar mensagens ou coment rios imagem Stamp Permite lhe definir o estilo de carimbo As imagens editadas com estas ferramentas dever o ser gravadas em formato PCF Se gravar as imagens noutros formatos BMP JPG TIF n o ser o gravados texto ou linhas que tenha acrescentado imagem Menus Menu File EM gire rras ep Hi Priks frw che Golert Soure Gene Cofins Pori Sram Dore fins Sein Profano Est U T m N 1 nj U al Q D lt m E a Q D A New Folder Cria uma nova pasta Import Abre um ficheiro j existente e coloca o na pasta Inbox Save As Grava uma c pia do documento num ficheiro diferente Acquire Inicia a digitaliza o a partir da fonte de digitaliza o seleccionada Select Source Selecciona a fonte de digitaliza o para importa o de imagens Scan Setting Altera os par metros de digitaliza o Ver pag 1 15 Print Imprime o documento aberto Print Setup Altera os par metros de impress o Scan Buttons Setting Altera a barra de Bot es de Digitaliza o Ver pag 1 6 Preferences Abre a caixa de di logo Preferences e permite lhe personalizar o Presto P
161. manho real do ecr a fim de lhe proporcionar uma observa o n tida do efeito aplicado Todos os outros elementos do ecr estar o escondidos Prima a tecla Esc para restaurar o ecr de edi o Toolbox A Toolbox caixa de ferramentas cont m cinco ferramentas de edi o Poder usar estas ferramentas para seleccionar mover rodar ou redimensionar um objecto numa p gina desenhar linhas acrescentar texto ou alinhar o texto numa determinada direc o Photo Browser O Photo Browser mostra lhe c pias miniatura das fotografias que deseja colocar no lbum I D iy mi Comandos F T ltima pasta be PRORA Mudar a directoria 5 aberta zi ES Capturar magem gt Pa Z Photo Browser my iate 5 hey babi basi 3 y ETT Bot es de desloca o wi i t l z 3 11 3 12 Commands Clique este bot o para disponibilizar os comandos apropriados para introduzir fotografias abrir fotografias definir as op es de introdu o da fotografia etc Recent Folders Clique a seta que aponta para baixo para lhe ser mostrada uma lista de pastas que foram recentemente usadas no Photo Browser Photo Browser Mostra lhe as c pias miniatura das fotografias inclu das na pasta seleccionada Change Directory Localiza uma nova directoria a partir da qual transportar fotografias para edi o Acquire Introduzir fotografias usando um dispositivo de hardware TWAIN Scroll Buttons Fa a mover
162. mantendo premido o bot o do rato sobre a barra Brightness na direc o apropriada Para regular o contraste na imagem digitalizada fa a deslizar o cursor mantendo premido o bot o do rato sobre a barra Contrast na direc o apropriada O Para regular o brilho da imagem digitalizada fa a deslizar o Add Clique aqui para introduzir uma nova aplica o Remove Clique aqui para retirar da barra a aplica o seleccionada 2 Depois de alterar todos os par metros pretendidos clique OK para guardar as altera es aos par metros e fechar a caixa de di logo Definir a compress o U T m i 1 nj U al Q D lt m J m Q D 1 Escolha Preferences a partir do menu File ou clique sobre o cone Preferences que se encontra na barra de ferramentas Abre se a caixa de di logo Preferences 2 Clique no par metro Compression para abrir a caixa de di logo Compression Compression Fax Printer Mail Notes OCR Applications Method Bray cremes Color uPEG Image Quality fo Ooo cio GS O E High Compression High Quality Cancel Method Seleccione o m todo de compress o para imagens em cinzento e a cores Image Quality High Compression Compress o Alta reduzir muito o tamanho da imagem e causar uma perda significativa do n vel de qualidade da imagem High Quality Alta Qualidade preserva melhor o n vel de qualidade da imagem operando no entanto uma menor
163. mite lhe fazer zoom IN aproxima o ao objecto ou OUT afastamento do objecto sobre uma imagem dentro da janela de visualiza o o Zoom in o sinal surge no cursor de zoom aumenta a vis o da imagem de forma a que possa trabalhar sobre pequenos detalhes O Zoom out o sinal surge sobre o cursor de zoom reduz a vis o da imagem O Zoom out til sempre que deseja comparar v rias imagens Para usar a ferramenta Zoom 1 Seleccione a ferramenta Zoom premindo o bot o do rato sobre o respectivo cone 2 Arraste o cursor para a rea de visualiza o O cursor transforma se numa lupa sempre que se encontra dentro da rea de visualiza o 3 Fa a Zoom in aumentar uma determinada rea posicionando o cursor na rea que deseja observar com maior detalhe e premindo o bot o do lado esquerdo do rato A rea de visualiza o ser ampliada para o dobro Clique novamente na mesma rea e ela ser aumentada em 100 Repetindo sucessivamente este procedimento pode aumentar a visualiza o da imagem at 800 do seu tamanho original Alternativamente pode seleccionar a ferramenta Zoom e arrastar o cursor sobre a rea que deseja ampliar enquanto mant m premido o bot o do rato Surgir uma moldura de selec o que define a rea a ampliar Depois de soltar o bot o do rato a rea delimitada ser aumentada 4 Use as barras de desloca o para visualizar reas escondidas da imagem pr visualizada 5 Fa a Zoom
164. na o modo FAX na janela SmartFAX 2 Sempre que receber uma chamada a m quina responde chamada depois do n mero de toques especificado na op o Rings Before Answer ver pag 4 13 3 A m quina come a a receber um fax e Se a mem ria ficar cheia enquanto est a receber um fax a recep o ser automaticamente interrompida e Poder alterar algumas caracter sticas de recep o como por exemplo a contagem de toques a redu o autom tica e o discard utilizando para o efeito o programa SmartEAX do seu computador Ver pag 4 13 e Poder substituir o cartucho enquanto estiver a receber um fax Os dados ser o temporariamente armazenados na mem ria da m quina e impressos depois de ter sido substitu do o cartucho Receber manualmente em modo TEL Ser necess rio programar a sua m quina Smartjet para receber um fax manualmente sempre que desejar verificar pessoalmente uma chamada recepcionada a fim de saber se se trata de um telefonema ou de um fax 1 Certifique se de que o modo TEL est seleccionado na janela SmartFAX 2 Quando a m quina tocar levante o auscultador e atenda 3 Se ouvir um sinal de fax ou se a pessoa do outro lado da linha lhe pedir que recepcione um fax prima Start Enter pousando depois o auscultador Receber automaticamente em modo TEL FAX 1 Certifique se de que se encontra seleccionado o modo TEL FAX na janela SmartFAX 2 Sempre que receber uma chamada a m quina responde ao
165. na tela do Windows Desactiva a comunica o bidireccional Assinale esta caixa para a impressora em rede Esta caixa de di logo permite lhe seleccionar as op es do tinteiro Utilize para instalar ou substituir o tinteiro Permite lhe limpar os bocais de impress o Alinha o tinteiro SAMSUNG SF 4500 Control Program on LPT1 PEIES Apressenta o n vel da tinta Para manter a melhor qualidade de impress o poss vel necess rio limpar de vez em quando a cabe a de impress o do tinteiro O seu aparelho est equipado com uma fun o de limpeza da cabe a de impress o Se notar alguma degrada o na qualidade da impress o clique na caixa de di logo Clean Print Nozzle para realizar a limpeza dos bocais de impress o Repita a limpeza se necess rio 2 38 Impress o IN gZ N al N mll m Perspectiva Geral O Sistema Operativo de Scanner Presto PageManager elimina a necessidade de guardar fotoc pias de papel de fotografias e documentos Com Presto PageManager pode guardar facilmente documentos e fotografias reconhecidos por scanner no seu computador a mant los como documentos electr nicos Pode igualmente utilizar o Presto PageManager para transmitir documentos de scanner rapidamente por fax ou correio electr nico ou imprimir uma c pia na sua impressora Antes de utilizar o scanner em documentos ou fotografias certifique se de que o software Presto PageManager e o programa de
166. no ecr a p gina seguinte Clear Page O comando Clear Page elimina os conte dos da p gina onde se encontra incluindo os ornamentos e as fotografias com as suas molduras e sombras embora continue a existir a p gina em si Editar fotografias Os comandos Editing sob o menu Photo s o usados para fazer altera es em fotografias ou objectos Cut O comando Cut elimina uma fotografia ou objecto e coloca o no clipboard do Windows Pode usar o comando Paste para voltar a colocar o conte do do clipboard no seu lbum ou para o copiar para outra aplica o No clipboard ficar apenas o conte do eliminado em ltimo lugar Para eliminar um objecto siga os passos seguintes 1 Seleccione o objecto que deseja eliminar 2 Escolha Cut a partir do menu Photo Copy A fun o Copy permite lhe fazer uma c pia do objecto seleccionado e coloc la no clipboard do Windows O objecto original n o ser afectado por este comando Poder usar o comando Paste para introduzir o objecto copiado em ltimo lugar na mesma p gina ou numa p gina diferente Ficar no clipboard apenas o conte do copiado em ltimo lugar Para copiar uma p gina siga os seguintes passos 1 Seleccione o objecto que deseja copiar 2 Escolha Copy a partir do menu Photo Paste O comando Paste aplica os conte dos do clipboard p gina onde se encontra O comando funciona apenas quando existe no clipboard um conte do Para aplicar o conte do d
167. nocrom tica Instala o de Outros Dispositivos atrav s da Utiliza o da S rie SF 4500 Programa de Controlo In cio do Programa de Controlo da S rie SF 4500 Janela do Programa de Controlo da S rie SF 4500 Caixa de Di logo Status Caixa de Di logo Options Caixa de Di logo Cartridge 2 19 2 20 2 20 2 21 2 21 2 22 2 23 2 23 2 24 2 26 2 27 2 28 2 28 2 29 2 29 2 30 2 30 2 31 2 31 2 32 2 33 2 34 2 34 2 35 2 35 2 35 2 35 2 36 2 37 2 37 2 38 2 38 Utiliza o do Scanner Perspectiva Geral Reconhecer um Documento ou Fotografia por Scanner Marca o Autom tica Marca o de Toque nico Guardar um N mero para Marca o de Toque Unico Marcar um N mero de Toque nico Utiliza o da Etiqueta de Endere o Marca o R pida Guardar um N mero para Marca o R pida Marcar um N mero R pido Marca o de Conjunto para Transmiss o para V rios Destinat rios Guardar N meros de Toque nico ou de Marca o R pida para Marca o de Conjunto Utilizar a Marca o de Conjunto para Transmiss o para V rios Destinat rios Procura de um N mero na Mem ria Procura Sequencial na Mem ria Procura de uma Letra Inicial Espec fica Outras Fun es Bot es de Fun es Remarcar Remarca o Tons Marca o por Tons R Rechamar Dual Duas Fun es em Simult neo Impress o de Relat rios Op es do Utilizador Seleccionar uma Op o Op es Seleccion veis 2 39 2 39 2 40 2
168. nsmiss o 2 12 Confirma o da Transmiss o 2 12 Remarca o Autom tica 212 Pedido de Voz 2 13 Enviar um Pedido de Voz 2 13 Responder a um Pedido de Voz 2 13 Transmiss o Diferida 2 13 Transmiss o por Mem ria Difus o 2 15 Transmiss o Priorit ria 2 16 Solicita o de Transmiss o 2 17 O que a Solicita o de Transmiss o 2 17 Ser Solicitado por Aparelho Remoto 2 17 Acrescentar Documentos a uma Opera o em Mem ria 2 18 Cancelar uma Opera o em Mem ria 2 18 PZI AN eP ODU T m2274 IH N O M mll m sewajqOdg ap ce n osaN oxauy Cap tulo 2 Utiliza o Continua o Recep o de um Fax Recep o Autom tica no Modo Fax Recep o Autom tica no Modo Tel Fax Recep o Autom tica no Modo Res Fax Recep o Manual no Modo Tel Recep o por Extens o Telef nica Recep o por Solicita o de Transmiss o Solicita o de Transmiss o a Aparelho Remoto Solicita o Cont nua Fazer uma Fotoc pia Impress o Configura es da Impressora Acesso s Configura es da Impressora Caixa de Di logo Paper Caixa de Di logo do Document Quality Caixa de Di logo Advanced Especifica o das Op es de Impress o Manuseamento do Papel Selec o dos Tipos de Papel Instru es de Utiliza o do Papel Especial Coloca o de Envelopes Velocidade da Impress o em Rela o com a Cor Impress o a Cores R pida Impress o a Cores de Alta Qualidade Impress o Mo
169. nta o miniatura ou clicar Commands e seleccionar depois a op o Open a partir do comando Photo O comando Photo d lhe tamb m op es para apagar a fotografia seleccionada Delete e mostrar informa o sobre a fotografia Properties Acrescentar fotografias s p ginas criadas A nica forma de acrescentar fotografias s p ginas criadas arrastar as c pias miniatura das fotografias no Photo Browser para dentro das p ginas ou das respectivas molduras A fotografia dentro de uma moldura pode ser substitu da a qualquer momento desde que arraste outra fotografia a partir do Photo Browser para dentro da moldura Para introduzir uma fotografia numa moldura siga os seguintes passos T I m i o o T a m al g gt T E E 1 Clique na moldura que quer usar 2 Localize a fotografia que deseja inserir utilizando o Photo Browser 3 Arraste a representa o miniatura da fotografia para dentro da moldura 4 Solte o bot o do rato Pode tamb m introduzir todas as fotografias colocadas no Photo Browser de uma s vez por ordem alfab tica do nome dos respectivos ficheiros Depois de definido s o s estilo s de moldura para todas as p ginas abra o menu Album e seleccione o comando Put All Photos As fotografias ser o automaticamente inseridas Poder acrescentar quantas p ginas desejar 3 17 Acrescentar ornamentos s p ginas criadas O Presto PhotoAlbum p e ao seu dispor uma s rie de ornamen
170. ntam a diferen a do n vel de intensidade de brilho entre imagem inicial e a imagem final Se premir o bot o do rato sobre a linha do Tonal Map um cursor em forma de m o aparecer e poder ser arrastado de forma a alterar a linha do mapa O eixo horizontal representa o valor brightness inicial e o eixo vertical o valor brightness da imagem melhorada Ambos os eixos apresentam valores de 0 a 255 Se a curva for transformada numa forma convexa sobre a diagonal original a imagem melhorada ser mais brilhante do que o original i i i i F i A ri F i e Imagem normal Imagem aclarada i i 2 20 Pelo contr rio se a curva obtida for c ncava abaixo da diagonal original a imagem melhorada ser mais escura do que o original T i i i d i G i T E i Imagem normal Imagem escurecida Funcionamento 1 Prima o bot o do rato sobre o cone correspondente ao Tonal Map na janela de visualiza o ou no par metro Tonal Map na caixa de di logo Enhancement A caixa de di logo Tonal Map abre se 2 Se premir o bot o do rato sobre a curva do Tonal Map surge um man pulo que pode ser arrastado para alterar a forma da curva tal como acima descrito 3 Clique Save para guardar as altera es sob a forma de uma defini o personalizada Um caixa de di logo Save As aparecer ao seleccionar este bot o Escreva o nome da curva personalizada e clique OK 4
171. nto entre ligeiro ou mais pronunciado fa a deslizar o selector da barra vertical colocada ao fundo da caixa no lado direito As suas defini es ser o automaticamente reflectidas nas caixas de visualiza o 3 Clique sobre a caixa que lhe pare a que melhor corresponde ao que pretende A imagem seleccionada ser transportada para a posi o central sendo as caixas circundantes alteradas de acordo com essa modifica o Para voltar a seleccionar a imagem inicial como a fotografia original clique no bot o Reset ao fundo da caixa de di logo 4 A defini o por omiss o da rea a ser alterada na fotografia Full Para alterar apenas as reas claras interm dias e escuras da fotografia seleccione as op es Highlights Midtones ou Shadows respectivamente 5 Para alterar o brilho e o contraste de uma fotografia clique na op o Brightness Contrast As tr s caixas de visualiza o da fila superior mostram lhe o resultado de um aumento de contraste As tr s caixas de visualiza o da fila inferior mostram lhe o resultado de uma redu o de contraste As tr s imagens do lado esquerdo mostram lhe o resultado de uma diminui o do brilho As tr s do lado direito mostram lhe o resultado de um aumento do brilho Proceda da mesma forma para ajustar o brilho e o contraste de uma fotografia T y m i n o T a m al g gt T E E 6 Depois de ter obtido uma imagem de acordo com os seus objectivos clique OK
172. ntro do Photo Browser Poder ent o visualizar as respectivas imagens miniatura e inseri las dentro do lbum Se a pasta ou a directoria tiver sido recentemente colocada no Photo Browser poder seleccion la clicando sobre a seta apontada para baixo a partir da lista de Recent Folders Caso contr rio clique no bot o Change Directory para a procurar O Presto PhotoAlbum tem capacidade para rechamar um m ximo de nove ficheiros Pode regular esta defini o entre um e nove na op o Number of Recently Visited Directories N mero de directorias recentemente abertas na caixa Option chamada a partir do menu Commands Dumber of Recent Misited Dineciores E 9 Photo Ediing Program Eowse Default Saved Hara Aier TWAN Acquinad CART Mm EMP i R Apply Auto tuning Belom Saira T m m i o o T a m al g gt T E E Cantel Se quiser utilizar uma figura como ornamento mantenha premida a tecla Ctrl e arraste a fotografia miniatura para dentro da p gina O fundo tornar se transparente Algumas fotografias originalmente inclu das no Presto PhotoAlbum podem ser alteradas passando a ter um fundo transparente Mantenha premida a tecla Ctrl enquanto arrasta a imagem a partir do Photo Browser para criar o seu pr prio ornamento 3 15 3 16 Captar fotografias O Presto Photo Album trabalha com a driver de interface TWAIN Isto permite lhe ter acesso a imagens a partir de qualquer dispos
173. nviar um Fax 2 7 Defini o da Resolu o e do Contraste do Documento Recomendamos que envie documentos dactilografados m quina escritos a caneta de feltro com tinta preta ou impressos a laser O papel dever ser branco ou muito claro e de peso normal n o em cartolina As linhas azuis de bloco de notas n o s o enviadas com boa qualidade Quando envia documentos normais n o necessita de regular a resolu o e o contraste No caso de enviar documentos com caracter sticas especiais de contraste incluindo fotografias pode regular a resolu o e o contraste de forma a realizar uma transmiss o de alta qualidade dos documentos Resolu o Prima o bot o Resolu o para aumentar a nitidez e luminosidade A resolu o pr definida em Fine no local de fabrico mas se premir sucessivamente o bot o Resolu o ap s a introdu o de um documento pode mudar entre os modos Standard Fina e Super Fina Fina adequado para documentos que contenham caracteres pequenos ou linhas finas ou para imprimir numa impressora de matriz de pontos Quando Fina seleccionado a luz indicadora de Fina acende se Super Fina funciona bem para documentos que cont m pormenores extremamente minuciosos Quando Super Fina seleccionado a luz indicadora de Super Fine acende se O Super Fina s funciona se o aparelho de recep o tiver igualmente a fun o Super Fina Contraste Prima o bot o Contrast para compensar a lum
174. o Esta lista apresenta o documento guardado no momento para transmiss o diferida transmiss o priorit ria transmiss o por mem ria transmiss o por solicita o cont nua e a transmiss o por solicita o TX A lista indica a hora de in cio tipo de opera o etc Lista de N meros de Telefone Esta lista apresenta todos os n meros de telefone guardados na altura na mem ria do aparelho de fax como n meros de marca o de Toque nico n meros de Marca o R pida e n meros de Marca o de Conjunto Lista de Dados do Sistema Esta lista apresenta o estado das op es suscept veis de serem seleccionadas pelo utilizador Depois de alterar qualquer programa o imprima esta lista para confirmar as suas altera es Relat rio Peri dico de Transmiss o e Recep o Este relat rio apresenta informa es sobre as actividades de transmiss o e recep o poss vel imprimi lo ou se o aparelho estiver programado para tal consulte a p gina 2 54 ser automaticamente impresso ap s 40 transmiss es ou recep es Relat rio de Transmiss es M ltiplas Este relat rio impresso automaticamente depois de ter enviado ou recebido um documento para ou de mais do que uma localiza o Pedido de Chamada Este relat rio impresso automaticamente quando n o se responde a um Pedido de Voz efectuado por outro operador Relat rio de Falha de Energia Este relat rio impresso automaticamente aquando do restabe
175. o por exemplo uma p gina que se vira se o utilizador fizer duplo clique sobre uma determinada fotografia Pode estabelecer que se se fizer duplo clique sobre uma determinada fotografia quando o lbum est a ser lido o lbum passe automaticamente para a primeira p gina para a p gina anterior para a p gina seguinte ou para a ltima p gina ou ainda para uma p gina espec fica Active a op o Link Page e seleccione o bot o de controlo de p gina para definir a ac o ou arraste o selector direita para definir o n mero de p gina 3 31 3 32 Identificar o lbum Finalizada a edi o do lbum dever dar lhe um nome e fazer uma breve descri o do seu conte do para efeitos de identifica o A caixa de di logo Properties cont m v rias op es para este fim Albam Enfoerm dion Album Mame Album Category bhi AET pal ntormatan i DK CANCEL 1 D um nome ao lbum na caixa Album Name 2 Seleccione a categoria a que o lbum dever pertencer a partir da lista Album Category ou escreva directamente o nome de uma nova categoria A categoria definida por omiss o My Album Poder criar uma nova categoria de acordo com os conte dos do lbum 3 Na caixa de texto Information escreva qualquer tipo de informa o que o ajude a identificar o lbum 4 Clique OK para gravar a informa o referente ao lbum Gravar o lbum Depois de ter sido criado ou editado o lbum dever
176. o Papel Realiza o do Autoteste Configura o do Sistema Regula o do Volume Sonoro da Campainha Configura o das Posi es Habituais de Resolu o e Contraste Regula o do Volume do Altifalante Selec o da Data e Hora 12 12 13 1 3 13 1 4 1 4 1 8 1 9 1 10 1 11 1 12 1 12 1 13 1 14 1 15 Configura o do Sistema de Identifica o N mero e Nome 1 16 Instala o do Smart Soft Driver da Impressora Driver do Scanner Presto PageManager Presto PhotoAlbum Driver do Fax Driver do Fax RCP Requisito do Sistema Procedimento de Instala o Driver da Impressora em Windows 95 98 Driver da Impressora em Windows 3 x Driver do Scanner Driver do Fax Driver do Fax RCP Presto PageManager Presto PhotoAlbum Desinstala o Em Windows 95 98 Em Windows 3 x 1 17 118 118 118 118 1 19 1 19 1 20 1 21 1 21 1 22 1 24 125 1 25 1 25 Utiliza o Painel de Comandos Teclado Num rico Letras e Caracteres Especiais N meros Editar N meros ou Nomes Inserir uma Pausa Enviar um Fax PAD 2 4 2 4 2 6 2 6 2 6 2 7 Prepara o de Documentos a Enviar por Fax ou a Fotocopiar 2 7 Defini o da Resolu o e do Contraste do Documento 2 8 Resolu o 2 8 Contraste 2 8 Modo EXPRESS 2 9 Usar o Suporte de Folha appenas para SF4500C 2 9 Introdu o do Documento 2 10 Transmiss o Autom tica de Fax 2 11 Transmiss o de Fax ap s Conversa Telef nica 211 Cancelamento da Tra
177. o a sua escolha Pode sair do Modo de Configura o em qualquer altura premindo Stop Quando prime Stop o aparelho memoriza as op es que j alterou e regressa ao Modo de Espera Op es Seleccion veis Nas instru es abaixo considera se que tenham sido seguidos os passos de Seleccionar uma Op o e que a mensagem indicada no visor lhe pede para alterar uma das op es abaixo descritas e TAMANHO DO PAPEL DE FAX Selecciona a dimens o do papel que ser utilizado para reprodu o Prima 1 para papel tamanho de carta CTA 2 para tamanho A4 ou 3 para papel tamanho legal OFI Dutras Fun es 2 53 IN gZ N al N mll m CONFIRMA O DE MENSAGEM Um relat rio de confirma o mostra se a transmiss o foi bem sucedida ou n o quantas p ginas foram enviadas etc Prima 1 para imprimir automaticamente o relat rio de confirma o cada vez que envia um fax LIG Prima 2 para desactivar esta fun o DESL Prima 3 para imprimir um relat rio apenas quando ocorre algum erro e a transmiss o n o bem sucedida ERR Se seleccionou ON ou ERROR na op o de demiss o Avis pr via ser guiado para a sua sub op o TCR Relat rio de Confirma o de Transmiss o apresenta a primeira p gina que enviou juntamente com o Relat rio de Confirma o de Mensagem Se pretende imprimir o TCR prima 1 Se n o pretende o TCR prima 2 RELAT RIO PERI DICO AUTOM TICO DE TRANSMISS ES E RECEP
178. o clipboard siga os passos seguintes 1 Escolha Paste a partir do menu Photo Surge uma moldura de selec o contendo o conte do do clipboard 2 Mova o cursor para dentro da moldura de selec o 3 Arraste o objecto colado para o local da p gina onde deseja coloc lo 4 Prima o bot o da lado esquerdo do rato fora da moldura de selec o para fixar o objecto Duplicate A fun o Duplicate permite lhe reproduzir o objecto seleccionado na p gina onde se encontra Para executar o comando Duplicate seleccione primeiro o objecto que deseja duplicar e escolha Duplicate a partir do menu Photo Delete O comando Delete elimina de forma definitiva o objecto seleccionado Para executar o comando Delete seleccione primeiro o objecto que pretende eliminar escolhendo depois Delete a partir do menu Photo Clear Photo O comando Clear Photo elimina a fotografia que se encontra dentro da moldura seleccionada T y m i o o T a m al g gt T E E 3 27 3 28 Fotografias sobrepostas Quando duas ou mais fotografias se sobrep em pode alterar a sequ ncia de sobreposi o utilizando para o efeito os comandos do menu Photo O comando Bring to Top move a fotografia seleccionada para o in cio da sequ ncia O comando Send to Back move a fotografia seleccionada para o fundo da sequ ncia de fotografias sobrepostas O comando Move Forward coloca a fotografia seleccionada sobre a que se sobrep e a ela na orde
179. o do rato no local onde quer finalizar a linha desenhada Acrescentar texto s p ginas criadas Pode introduzir texto em qualquer lado numa p gina usando para isso a ferramenta Text O Presto PhotoAlbum tem todos os caracteres instalados no Windows 95 98 e d lhe ainda uma s rie de outros caracteres adequados para a produ o de trabalhos art sticos T m m i i o T a m E g gt T E E A ferramenta Text p e sua disposi o op es que lhe permitem seleccionar diversos estilos e tamanhos de caracter Pode aplicar caixas de texto Envelopes para criar varia es na forma do texto Depois de introduzir o texto pode alterar a sua forma alterando as dimens es da respectiva caixa Para inserir o texto siga os seguintes passos 1 Clique na ferramenta Text 2 Clique o cursor onde deseja colocar o texto Surge a caixa de di logo Font 3 21 3 Seleccione o caracter o estilo de caracter e o respectivo tamanho A caixa Sample mostrar lhe um exemplo da selec o realizada Femi x Fort Fonit Siyi iim ines Hess Feresa o Ted E Hyke Baii h ma Y Winging b i f h Eli ra o AnEhYsEs M righi Test 4 Na janela Effects seleccione a cor do texto a partir da op o Color Clique dentro do bloco de cor para abrir a caixa de di logo e seleccionar a cor pretendida 5 Clique a seta apontada para baixo na lista Envelope para lhe ser mostrada uma lista das diferentes caixas de texto
180. o em Mem ria m Q3 Prima Menu de seguida Ad Cancela no teclado de Toque nico O visor solicita lhe que seleccione ADIC ou CANCEL Prima 2 para escolher CANCEL O visor apresenta as opera es reservadas na mem ria no momento Prima Y ou repetidamente at encontrar a opera o que pretende cancelar de seguida prima confirmar quando encontrar a opera o l mad Recep um Fax Taam Recep o de um Fax HI gZ O seu aparelho multi fun es est equipado com quatro modos de recep o ti N O N at m e No modo de Fax o aparelho atende uma chamada entrada e fica imediatamente em modo de recep o esperando o envio de um documento e No modo Tel Fax o aparelho atende todas as chamadas na expectativa de receber um fax Se o aparelho n o detectar nenhum sinal de fax continuar a tocar normalmente indicando lhe que se trata de uma chamada telef nica Se n o premir o bot o Stop e levantar o auscultador do telefone enquanto o aparelho toca este passa automaticamente para o modo de recep o de fax No modo Res Fax o atendedor de chamadas recebe uma chamada entrada e quem ligou pode deixar uma mensagem no atendedor de chamadas Se o aparelho de fax detecta um tom de fax em linha a chamada muda automaticamente para o aparelho de fax Para utilizar o modo Res Fax deve ligar um atendedor de chamadas TAD a uma tomada EXT no seu aparelho de fax consulte a
181. ode n o estar bem ligado ao aparelho e ao computador ou pode n o ser do tipo adequado Verifique o cabo da impressora W J m E o E Cg Q 5 mi D o m m E mi y e A cabe a de impress o pode precisar de ser limpa Consulte Teste dos Bocais do Tinteiro na p gina 3 19 Resolu o de Problemas 3 11 Problemas de Impress o continua o Sintoma Causa e Solu o e Pode estar a utilizar a qualidade de impress o High Mude a defini o de Print Quality para Fast Draft Consulte a p gina 2 29 A impressora imprime de e Os gr ficos imprimem mais lentamente que o texto uma forma muito lenta e As impress es a cor s o mais lentas que a preto e A impress o com papel especial mais lenta que com papel usual e Outra aplica o aberta no momento altera a velocidade da impress o Feche o programa aberto se n o for necess rio e Desligue o cabo de alimenta o da tomada de seguida O painel de comandos do volte a efectuar a liga o aparelho n o funciona e Alguns formatos de p gina extremamente complicados A p gina n o imprime podem n o ser impressos nesta impressora Se usar demasiadas fontes ou se imprimir gr ficos complexos poder deparar com este problema Simplifique a p gina ou escolha menor n mero de fontes Problemas de Alimenta o do Papel Sintoma Causa e Solu o O papel encrava durante a e Desencrave o papel Consul
182. ompression Fax Printer Mail Notes OCR Applications Mail System Microsoft Exchange C Lotus coMai Attached File Format Bitmap Files BMP Cancel Mail System Permite lhe escolher entre dois sistemas diferentes de e mail Microsoft Exchange ou Lotus cc Mail Attached File Format Especifica o formato do ficheiro a enviar por e mail 3 Depois de alterar todos os par metros pretendidos clique OK para guardar as altera es aos par metros e fechar a caixa de di logo Definir o par metro Notes 1 Escolha Preferences a partir do menu File ou clique sobre o cone Preferences que se encontra na barra de ferramentas Abre se a caixa de di logo Preferences 2 Clique no par metro Notes para abrir a caixa de di logo Notes Preferences x Compression Fax Printer Mail Notes OCR Applications Attached File Format TIFF uncompressed TIF U T m i 1 nj U al Q D lt m J m Q D Cancel Attached File Format Especifique o formato do ficheiro a enviar por e mail 3 Depois de alterar todos os par metros pretendidos clique OK para guardar as altera es aos par metros e fechar a caixa de di logo 1 21 1 22 Definir o par metro OCR 1 Escolha Preferences a partir do menu File ou clique sobre o cone Preferences que se encontra na barra de ferramentas Abre se a caixa de di logo Preferences 2 Clique no par metro OCR para abrir a
183. orrec o dos gamma da cor Pode tamb m experimentar alterar os valores Gamma individualmente para cada amostra de cor Clique Default para repor as defini es do Default Monitor Gamma defini es originais Clique o bot o Cancel para abandonar a caixa de di logo Monitor Gamma sem fazer quaisquer altera es Pode observar a altern ncia de zonas mais claras ou mais escuras nas amostras Red Green Blue e Gray Informa o O menu Info mostra lhe informa o sobre o scanner e o software into Activa a ajuda on line Help PES Mostra informa o acerca do scanner Scanner Irfa Shor Hide Rules Mostra ou esconde a r gua E Y About 3 Mostra informa o sobre esta vers o do F rogramma om ii 2 29 R o Help com sensor autom tico Esta fun o mostra lhe uma caixa rectangular que descreve uma ferramenta ou fun o sempre que o cursor colocado sobre o respectivo cone Por exemplo se colocar o cursor sobre o menu Resolution no Scanner Control Panel surge uma caixa rectangular como abaixo ilustrada amp MHyScan Help olx Fie Edit Bookmark Options Help onen Sen em o o MyScan On line Help LI scanner Control Window C Preview Window CI menus O How To M Glossary To learn how to use Help press the F1 key on your keyboard 2 30 3 Presto PhotoAlbum O Presto PhotoAlbum ajuda o a criar um lbum de fotografias complet
184. os faxes automaticamente e A luz indicadora de Fax ou Tel Fax deve estar acesa e Verifique se o auscultador do telefone de extens o est devidamente pousado e O aparelho tem papel e Verifique se o visor indica MEMORIA CHEIA W J m E o E 1 Q 5 mi D U m mr E ai E O aparelho n o recebe faxes manualmente e Pousou o auscultador do telefone de extens o antes de premir In cio O aparelho n o realiza envios e Verifique se o documento est colocado com a face impressa para baixo e TR dever surgir no visor e Poder ter pousado o auscultador do telefone de extens o antes de premir In cio e Verifique se o aparelho para o qual est a enviar pode receber o seu fax Resolu o de Problemas 3 7 Sintoma Causa e Solu o N o consegue efectuar a solicita o de transmiss o e O aparelho de fax ao qual est a solicitar a transmiss o pode usar um C digo de Transmiss o O fax que recebe tem espa os em branco e O aparelho que lhe est a enviar o fax pode ter defici ncias e Uma linha de telefone com interfer ncia pode causar erros de linha e Verifique o aparelho fazendo uma fotoc pia e O tinteiro pode estar a ficar sem tinta Manchas ou falta de linhas no fax que recebe e Verifique se a sua linha telef nica tem interfer ncias e Verifique se a cabe a de impress o est limpa fazendo uma fotoc pia Recebe c
185. os limites e gr ficos O tinteiro de impress o pode precisar de ser limpo Consulte Teste dos Bocais do Tinteiro na p gina 3 19 O tinteiro de impress o pode estar alinhado de forma incorrecta Consulte Alinhamento do Tinteiro na p gina 3 27 As reas completamente pretas nos acetatos apresentam listras brancas Tente alterar o padr o de enchimento no seu software de aplica o A cor impressa n o corresponde s cores apresentadas no ecr O tinteiro de impress o a cores tem falta de uma ou mais cores Instale um novo tinteiro a cores Consulte a p gina 3 24 O tinteiro de impress o pode precisar de ser limpo Consulte Teste dos Bocais do Tinteiro na p gina 3 19 A impress o sai a preto e branco em vez de a cores A configura o da impress o pode estar incorrecta Verifique a defini o de Document Type na caixa de di logo Document Quality Consulte a p gina 2 29 Pode estar instalado o tinteiro de impress o a preto Substitua o por um tinteiro a cores Consulte a p gina 3 24 A qualidade da impress o a cores fraca Verifique se est a utilizar o tipo de papel adequado Tente outro tipo de papel Verifique se a defini o de Paper Type adequada ao papel que colocou Consulte a p gina 2 29 Altere a defini o de Print Quality para High ou Normal Consulte a p gina 2 29 Recebe uma mensagem a qual indica que a fotografia ultrapassa a re
186. ousar o o auscultador do telefone de extens o Enviar um Fax 2 11 2 12 Enviar um Fax Cancelamento da Transmiss o Prima Stop em qualquer altura durante a transmiss o Confirma o da Transmiss o Quando a ltima p gina do seu documento tiver sido transmitida com xito o aparelho emite um sinal sonoro e retorna ao Modo de Espera Se algo correu mal durante a sua transmiss o do fax surge uma mensagem de erro no ecr Na p gina 3 5 pode ser consultada uma listagem das mensagens de erro e os seus significados Se receber uma mensagem de erro prima Stop para apagar a mensagem e tente enviar novamente o documento Pode configuraro seu aparelho para imprimir autom ticamente um relat rio de confirma o de cada vez que o envio conclu do Para mais informa es consulte Op es do Utilizador na p gina 2 53 Remarca o Autom tica Quando envia um fax se o n mero que marcou est ocupado ou n o responde o aparelho desliga aguarda pelo prazo especificado para tentar novamente e remarca o n mero Se ap s o n mero especificado de tentativas contagem de remarca es o aparelho n o consegue comunicar volta ao Modo de Espera Durante a remarca o o visor indica RERETIR REMARC Se deseja remarcar o n mero imediatamente prima In cio Para parar a remarca o prima Stop poss vel seleccionar o n mero de vezes e o tempo de intervalo entre cada tentativa de remarca o Consulte Op es
187. out posicionando o cursor na rea de visualiza o e premindo o bot o do rato ou SHIFT bot o do lado esquerdo do rato 6 Fa a duplo clique com o cursor da ferramenta Zoom activo para voltar a colocar a imagem no tamanho original 100 A ferramenta Zoom n o afecta a imagem produzida pelo controlo de digitaliza o Afecta apenas a imagem visualizada T Claro escuro As ferramentas Highlight claro e Shadow escuro permitem lhe comparar as diferentes reas de uma imagem Estas ferramentas trabalham em liga o com as barras de desloca o Highlight e Shadow no Scanner Control Panel Assim ao utilizar essas barras para fazer uma altera o no contraste as barras de desloca o Highlight e Shadow ser o automaticamente ajustadas a fim de reflectir essa altera o e vice versa Para usar qualquer uma destas ferramentas prima o bot o do rato sobre cada um dos respectivos cones Sempre que o cursor estiver na rea de visualiza o toma a forma da ferramenta seleccionada Sempre que a ferramenta Highlight seleccionada se premir o bot o do rato em qualquer ponto dentro da rea de visualiza o o n vel highlight ajustado para um n vel igual ao da intensidade de brilho do pixel correspondente quele ponto da imagem A imagem visualizada ser alterada a fim de reflectir esse efeito Sempre que a ferramenta Shadow seleccionada e se premir o bot o do rato sobre qualquer ponto dentro da ima
188. outras palavras ela solicita a transmiss o ao aparelho que det m o original Ser Solicitado por um Aparelho Remoto Pode programar este aparelho para enviar documentos na sua aus ncia quando solicitado por um aparelho de fax remoto poss vel utilizar um C digo de Transmiss o para impedir solicita es de transmiss o n o autorizadas ao seu aparelho de fax Quando protege o seu aparelho desta forma apenas aqueles que conhecem o C digo de Transmiss o poder o solicitar documentos ao seu aparelho 1 Coloque o documento com a face impressa virada para baixo Se necess rio utilize o bot o de Resolu o Contraste ou EXPRESS Para mais detalhes consulte a p gina 2 8 2 Prima Menu de seguida Polling no teclado de Toque nico O visor pede lhe para escolher as op es de solicita o TR Solicita o de Transmiss o e CONT Solicita o Cont nua SELEC BUSCA dTRo 2 CONT 3 Prima Enter para confirmar 1 TR O visor pede lhe que introduza um C digo de Transmiss o de 4 d gitos O C digo de Transmiss o pr definido em 0000 na f brica o que representa a aus ncia do C digo de Transmiss o CODIGO DE BUSCA CoBag 4 Se desejar utilizar um C digo de Transmiss o introduza o c digo de 4 d gitos pretendido excepto 0000 de seguida prima confirmar Ou Se n o desejar proteger a transmiss o com um C digo de Transmiss o prima Enter quando o visor indica 0000 para CODIGO DE BUSCA 5 O apare
189. para iniciar o processo de ajustamento ou clique Cancel para anular o processamento de imagem 3 29 3 30 Acrescentar sons e m sica No ecr de edi o do Presto PhotoAlbum pode acrescentar sons ou m sica ao seu lbum a uma p gina em particular ou mesmo a uma s fotografia Na op es Properties sob o menu Album pode inserir sons ou m sica a aplicar ao lbum inteiro Na caixa de di logo Properties sob o menu Photo pode inserir sons ou m sica apenas para a fotografia seleccionada Usando o comando Background Music sob o menu Page pode inserir m sica para a p gina onde se encontra Acrescentar sons e m sica a um lbum Para associar m sica de fundo ou gravar um efeito sonoro ou uma narra o sobre um lbum abra o menu Album e seleccione o comando Properties Abre se a caixa de di logo Album Information Pi gi Albun Gregory gal inimah g gi EA CANCEL 1 Para acrescentar m sica de fundo ao lbum clique no bot o Music A caixa de di logo surge para que possa seleccionar um ficheiro wave ou midi para associar ao lbum Localize o ficheiro e clique OK para associar a m sica 2 Para gravar efeitos sonoros ou uma narra o sobre um lbum clique sobre o bot o Record Quando surgir caixa de di logo Audio Format defina os elementos sonoros a aplicar ao formato do seu ficheiro de som Depois de clicar OK pode iniciar a grava o atrav s do microfone Depois de conclu da a gra
190. pel antes de comprar em quantidade elevada Selec o deTipos de Papel Papel Usual HI gZ O aparelho aceita tamanhos de papel de carta standard e A4 na orienta o vertical Pode utilizar papel de fotoc pia normal papel de algod o e papel timbrado Utilize sempre papel sem ondula es dobras selos ou margens danificadas ti N al M mll m Papel Revestido O papel revestido tem sido desenvolvido para impress o de alta qualidade com m nima ou nenhuma mancha ou absor o quando em contacto com gua ou superf cies h midas tornando o uma boa op o para ambientes h midos ou chuvosos Papel Brilhante Fotografia O papel brilhante fotografia um papel mais espesso muito brilhante com a apar ncia e o toque de uma fotografia Utilize este papel para obter impress es tipo fotografia Acetato Os acetatos produzem contraste nitidez e cor excelentes Impress o a Quente Utilize a impress o a quente para criar e personalizar T shirts camisolas aventais toalhas de mesa guardanapos bolsas e qualquer outra coisa que a sua imagina o sugira Utilize em qualquer tecido de algod o ou de algod o e poliester A imagem impressa no inverso de forma a que quando passada pelo ferro para a T shirt seja vista correctamente Impress o 2 31 2 32 Impress o Instru es de Utiliza o do Papel Especial e Leia as instru es que acompanham o papel especial Estas instru es prestam
191. poder escolher entre tr s n veis diferentes de resolu o de impress o Normal Medium e High A resolu o de impress o Normal de 640 x 480 pixels incluindo a encaderna o do lbum ou 600x400 pixels sem encaderna o A resolu o de impress o Medium de 1200x800 sem encaderna o sendo a resolu o High de 2400x1600 Para seleccionar a resolu o de impress o siga os seguintes passos 1 Escolha Print a partir do menu Album 2 Quando surgir a caixa de di logo Print clique na op o Printer 3 Na sec o Quality seleccione Normal Medium ou High As resolu es mais elevadas demoram mais tempo a imprimir 4 Se seleccionar a resolu o Normal poder escolher imprimir o lbum com ou sem encaderna o activando Enable ou desactivando Disable a op o Ring T IE m i i o T a m E g gt T E E 3 37 3 38 Mernag 4 SmartEA X A aplica o SmartFAX permite lhe construir a sua pr pria lista de telefones e importar os n meros directamente para o seu computador Esta aplica o permite lhe tamb m controlar o envio e a recep o de fax s atrav s da janela SmartFAX 4 1 4 2 Iniciar o SmartFAX Antes de usar o SmartFAX dever instalar o programa SmartFAX no seu computador Consulte o Manual de Instru es Instala o e Utiliza o da S rie SF4500 Em Windows 95 98 1 Inicie o Windows 2 Clique o bot o Start e seleccione Programs a partir do men
192. qualidade de linha fraca o tempo de transmiss o pode ser aumentado quando o modo ECM est activado Prima 1 para ligar LIG o modo de Correc o de Erro Prima 2 para desligar DESL o modo de Correc o de Erro 2 54 Outras Fun es e C PIA DIRECTA quando esta fun o est em LIG o seu aparelho faz apenas uma nica c pia escala de 100 No modo de c pia directa as op es N DE COPIAS e TAMANHO COPIA n o ser o visualizadas N o poss vel activar o modo EXPRESS quando esta fun o n o est activada Esta til quando faz habitualmente uma fotoc pia que requer muita mem ria isto fotografias Prima 1 para ligar esta fun o LIG Prima 2 para desligar esta fun o DESL REDU O AUTOM TICA Quando recebe um documento do tamanho ou maior do que o papel existente no seu aparelho o aparelho pode reduzir os dados no documento de modo a caberem no tamanho do papel de reprodu o Utilize esta fun o se desejar reduzir uma p gina que de outro modo teria de ser impressa em duas p ginas apenas com alguns cent metros na segunda p gina Se mesmo com a fun o activada o aparelho n o puder reduzir os dados para caberem numa p gina os dados s o divididos e impressos em tamanho original em duas ou mais folhas se for necess rio EIR Prima 1 para ligar esta fun o LIG Prima 2 para desligar esta fun o DESL Quando os dados n o couberem numa folha ser o impressos
193. quena a fim de aumentar a velocidade de processamento e reduzir o tamanho do ficheiro Scaling 100 Scaling 50 As op es de escala mais vulgares s o indicadas em percentagem A largura e a altura s o determinadas proporcionalmente se se aplicar o mesmo factor de redu o Para aplicar escalas para al m das dispon veis seleccione a op o Custom a partir do menu Scaling Abre se a caixa de di logo Custom Scaling Crai IE EE tee 15099 cm Rego TETO qro Chapa Jl M GME f Height f LE rer ES em a Os valores correspondentes altura e largura podem ser introduzidos separadamente se premir o bot o do rato sobre a liga o gr fica para quebrar a associa o entre os campos correspondentes altura Height e largura Width Alternativamente pode ainda alterar estes valores ajustando directamente a moldura da selec o Os valores por omiss o inicialmente indicados nestas caixas de texto s o a altura e a largura da moldura da selec o definida por omiss o Para alterar os valores de altura e largura da caixa de texto 1 Introduza os valores correspondentes altura e largura desejadas nas respectivas caixas de edi o Width para largura e Height para altura 2 As unidades de medida podem ser alteradas para polegadas cent metros mil metros pixels picas ou percentagens das dimens es originais da imagem seleccionando para o efeito a unidade de medi o desejada a pa
194. r Para obter informa o sobre a forma de utilizar o Presto PageManager consulte o manual de instru es da S rie SF4500 Presto PhotoAlbum O Presto PhotoAlbum ajuda o a criar lbuns de fotografias personalizados que organizam e preservam as suas fotografias para sempre electronicamente Introduza as suas fotografias favoritas a partir de c maras digitais scanners ou da Internet Decore as com molduras sombras ornamentos legendas e padr es de fundo As fotografias podem ser partilhadas com a fam lia e amigos atrav s da Internet escolha um padr o de fundo ou slides Se desejar utlizar o Presto PhotoAlbum deve instalar o Presto Photo Album Para obter informa o sobre a forma de utilizar o Presto PhotoAlbum consulte o manual de instru es da S rie SF4500 Instala o do Smart Soft Driver do Fax O SF4500 Series Manager permite lhe utilizar uma aplica o de classe 2 compat vel PC Fax tal como a WinFax LITE 4 0 O SF4500 Series Manager um programa Windows que est activado em segundo plano durante todo o tempo Pode abrir o visor do SF4500 Series Manager se clicar no cone respectivo no menu do Painel de Controlo Pode fechar igualmente o Manager em qualquer altura se necess rio p al o E Et O E my Quando sai do SF4500 Series Manager ser lhe o oferecidas duas op es Uma op o fechar SF4500 Series Manager e a outra op o manter o Manager activado em segundo plano S
195. r o tipo de documento tipo de papel e qualidade de impress o Para obter mais informa o sobre tipos de papel consulte Selec o de Tipos de Papel na p gina 2 31 Selecciona o tipo de documento a utilizar Automatic Imprime utilizando o tinteiro instalado no momento Vivid Color Realiza uma impress o com realce da cor Natural Color N Realiza uma impress o com cor natural e real como uma fotografia Black Only Optimiza a impress o a preto e branco Color Sort Identifica as p ginas a preto e branco e a cores de seguida imprime cada uma de acordo com o tipo de tinteiro instalado e imprime a outra p gina depois de o utilizador mudar o tinteiro Para obter detalhes sobre tipos de papel consulte a p gina 2 31 Clique para activar um intervalo entre p ginas que permita a tinta secar Restabelece as configura es predefinidas da f brica Apresenta a informa o relativa aos direitos de autor e vers o Impress o 2 29 Caixa de Di logo Advanced Esta caixa permite lhe especificar o tipo de meio tom e regular a luminosidade sombra e cor da imagem Selecciona o estilo de meio tom a utilizar Line Art Screen Geralmente a melhor escolha para texto impresso ou desenhos a caneta Fine Screen z 3 Realiza uma impress O que o Meio Tom ealiza uma impress o de alta j i i qualidade Objectos em tons cinzentos tais Air Brush como fotografias cujos pontos cin
196. raste ou EXPRESS Para mais detalhes consulte a p gina 2 8 2 Prima Menu de seguida Tr Difer no teclado de Toque nico 3 Introduza o n mero do aparelho receptor de seguida prima confirmar Para introduzir o n mero pode premir igualmente o bot o de Toque Unico incluindo um bot o de marca o de Conjunto De outra forma prima Ac R p Mem introduza um n mero de Marca o R pida de 2 d gitos de seguida prima confirmar O n mero e nome guardado surge no ecr Prima confirmar para confirmar o n mero Enviar um Fax 2 13 4 O visor solicita lhe que introduza outro n mero de fax para enviar o documento para outro destino Bum Mo E PRR don Sona 5 Se pretende enviar para mais de um destino prima 1 e introduza outro n mero de fax utilizando o teclado num rico marca o de Toque nico ou n mero de Marca o R pida de 2 d gitos De notar que n o pode utilizar um n mero de marca o de Conjunto para OUTRO N DE FAX OU Para enviar para um destino ou quando conclui a selec o do ltimo n mero de fax prima 2 6 O visor solicita lhe que introduza um nome Se pretende atribuir um nome transmiss o introduza o Caso contr rio passe frente deste procedimento Para obter pormenores sobre a introdu o de letras utilizando o teclado num rico consulte a p gina 2 4 7 Prima confirmar O visor indica a hora actual na linha superior e solicita lhe que introduza a hora na linha infer
197. rdado imediatamente Recep o por Extens o Telef nica Esta fun o est dispon vel apenas quando utiliza um telefone de extens o ligado tomada EXT na parte posterior do seu aparelho Consulte a p gina 1 6 Pode receber um fax de algu m com quem est a falar ao telefone de extens o sem ter que se deslocar at ao aparelho de fax 1 Se receber uma chamada no telefone de extens o e ouvir sinais de fax T prima os bot es x 9 x asterisco nove asterisco no telefone de extens o Prima os bot es em sequ ncia de uma forma lenta Se continuar a ouvir o sinal de fax do aparelho remoto tente premir novamente x 9 x 9 x o c digo remoto de in cio de recep o pr definido na f brica O primeiro e ltimo asteriscos s o fixos mas pode mudar o caractere do meio para o que desejar Para obter mais informa o consulte a p gina 2 54 2 O aparelho recebe o documento Recoloque o auscultador do telefone de extens o 2 22 Recep o de um Fax Recep o por Solicita o de Transmiss o O seu aparelho tem a capacidade para solicitar documentos que podem estar guardados num aparelho de fax remoto A recep o por solicita o de transmiss o permite ao aparelho contactar com um aparelho de fax remoto que est programado para solicita o de transmiss o e extrair documentos do mesmo poss vel falar com o utilizador do aparelho remoto para assegurar que este est preparado para que lhe seja sol
198. re a defini o da posi o habitual de resolu o e contraste consulte a p gina 1 13 Caso seja necess rio utilize o bot o Resolu o e Contraste consulte a p gina 2 8 Se pretende activar o modo EXPRESS para reconhecer o documento rapidamente prima EXPRESS O modo de resolu o Fina ou Super Fina ser desactivado Transmiss o Autom tica de Fax 1 Ap s a coloca o de um documento introduza o n mero do aparelho de fax receptor utilizando o teclado num rico Pode guardar n meros de Marca o de Toque nico ou Marca o R pida de forma a poder ligar os n meros que utiliza mais frequentemente com um nico toque de um bot o ou de um n mero de Marca o R pida de 2 d gitos Para mais informa es sobre como guardar e utilizar n meros em mem ria consulte a p gina 2 44 Se cometer um erro quando introduz um n mero desloque o cursor para debaixo do d gito errado utilizando lt 4 ou b e corrija o n mero ou prima Apagar N IH Prima In cio quando o n mero surge correctamente no ecr O aparelho marca o n mero e inicia a transmiss o N al N mll m Transmiss o de Fax ap s Conversa Telef nica 1 Ap s a coloca o de um documento levante o auscultador do telefone de extens o ou prima OHD para funcionar sem m os 2 Introduza o n mero do aparelho de fax receptor 3 Prima In cio quando ouvir um sinal de fax O aparelho inicia a transmiss o 4 Volte a p
199. rima Stop Marcar um N mero R pido 1 Prima Ac R p Mem de seguida digite um n mero de localiza o de Marca o R pida de 2 d gitos 2 Prima In cio e o n mero ser automaticamente marcado Se houver algum documento colocado na bandeja o documento come a a ser transmitido assim que o aparelho de fax remoto atenda o telefone 2 46 Marca o Autom tica Marca o de Conjunto para Transmiss o para V rios Destinat rios poss vel registar v rios n meros de Toque nico e Marca o R pida como um conjunto Utilizando o n mero de conjunto pode enviar um documento para v rios destinat rios numa nica opera o O aparelho marcar os n meros na sequ ncia armazenada Se algum n mero estiver ocupado o aparelho passar para o n mero seguinte e depois de ter marcado todos os n meros guardados voltar a marcar automaticamente qualquer n mero anteriormente ocupado Antes de poder utilizar esta fun o tem de coordenar e guardar os n meros de Conjunto desejados Guardar N meros de Toque nico ou de Marca o R pida Z N para Marca o de Conjunto c mg 1 Prima Menu de seguida prima Dif Grupo no teclado de Toque nico N mi 2 Prima o bot o de Toque nico que deseja utilizar para a marca o de a conjunto S Ph GRUPO TEH Bot o de conjunto de toque SIH 2 HAO nico seleccionado 3 Prima confirmar para confirmar 1 SIM O visor solicita lhe que prima um bot o de
200. rinter Wizard surge 4 Clique OK Siga as instru es no ecr Driver da Impressora em Windows 3 x 1 Certifique se de que o aparelho est ligado tomada e ao seu computador Ligue o aparelho e o computador 2 Inicie o Windows 3 Insira o CD ROM da SmartSoft no seu drive do CD ROM 4 No Program Manager seleccione Run no menu de File A caixa de di logo Run surge L mn Hir miei 1 22 Instala o do Smart Soft 5 Digite d ou e istart na linha de comando de seguida clique OK O CD ROM inicia se e o ecr inicial surge a 0 m ml mi E at m2274 6 No ecr de instala o da S rie SF4500 seleccione Printer Driver A caixa de di logo Continue surge 7 Clique em Yes e siga as instru es no ecr Instala o do Smart Soft 1 23 Driver do Scanner Driver do Fax Driver do Fax RCP Presto PageManger Presto PhotoAlbum 1 Comecemos pelo ecr inicial do CD ROM da SMARTSOFT Se n o estiver ligado inicie o Windows e insira o CD ROM da SmartSoft Os utilizadores do Windows 95 98 ver o o ecr inicial Os utilizadores do Windows 3 x devem seleccionar Run do menu File no Program Manager Quando a caixa de di logo Run surge digite dAstart ou eistart na linha do comando de seguida clique OK O CD ROM inicia se e o ecr inicial surge 2 No ecr inicial seleccione Utility Installation no ecr Presto PhotoAlbum I SF4500 Series Scanner Driver Presto
201. rma de guardar n meros em mem ria Utilize igualmente estes n meros com o bot o Menu para seleccionar fun es especiais ou listas de impress o Y e Volume Apresenta os items seguintes e o ltimo do menu Utilizado igualmente para regular o volume do altifalante Menu Escolhe fun es especiais deb Move o cursor para a esquerda ou para a direita ao longo do visor 2 2 Modo Rcp Mode de Recep o e Luzes Stop Escolha o modo de recep o que deseja Para parar uma opera o em qualquer altura utilizar Consulte a p gina 2 19 As luzes acendem se para indicar qual a selec o que C pia escolheu Quando ambas as luzes se acendem Para fotocopiar um documento encontra se no modo Ans Fax Quando nenhuma das l mpadas se acende encontra se In cio confirmar no modo Tel Inicia uma tarefa Utilizado igualmente para activar a selec o apresentada no visor Bot o Resolu o e Luzes Escolha a resolu o A resolu o Fine pr definida no local de fabrico Consulte a p gina 2 8 As luzes acendem se para indicar qual a selec o que escolheu Quando ambas as luzes se acendem encontra se no modo festas a o foto EXPRESS Tel Fax S Fina I4 gZ Aclarar Modo Rep Resolu o gt Bot o contraste e Luzes Escolha o contraste quando envia ou fotocopia documentos Consulte a p gina 2 8 As luzes acendem se para indicar qual a selec o que escolheu Quando ambas as luzes se acende
202. rmica a jacto de tinta e opera o a pedido Velocidade de Impress o Preto 8 ppm draft 5 ppm LQ Cores 3 ppm draft 2 ppm LQ Resolu o de Impress o Rascunho 300 x 600 dpi Normal 600 x 600 dpi Alta 1200 x 1200 dpi Emula o Windows GDI Drivers da Impressora Windows 3 1 95 98 Interface Interface paralela bi direccional compat vel com o IEEE 1284 Mem ria da Impressora 512 Kbyte RAM 4 2 Anerox Tipo de Papel Papel Usual Papel Brilhante tipo Fotografia Papel Revestido Acetato Impress o a Quente Envelope Tamanho do Papel Carta Legal A4 A5 B5 Executivo Cart o A6 Cart o Index Postal Japon s Hagasaki Cart o Index Envelope _ 6 Envelope _ 7 9 10 Envelope DL Envelope C5 Envelope C6 Envelope B5 Baronial Dura o do Tinteiro Preto Cor 216 mm x 279 4 mm 8 50 Pol x 11 00 Pol 216 mm x 355 6 mm 8 50 Pol x 14 00 Pol 210 mm x 297 mm 8 27 Pol x 11 69 Pol 148 mm x 210 mm 5 83 Pol x 8 27 Pol 182 mm x 257 mm 7 17 Pol x 10 12 Pol 184 2 mm x 266 7 mm 7 25 Pol x 10 50 Pol 105 mm x 148 5 mm 4 13 Pol x 5 85 Pol 76 mm x 127 mm 3 00 Pol x 5 00 Pol 100 mm x 148 mm 3 94 Pol x 5 83 Pol 101 6 mm x 152 4 mm 4 00 Pol x 6 00 Pol 92 1 mm x 165 1 mm 3 63 Pol x 6 50 Pol 98 6 mm x 190 5 mm 3 88 Pol x 7 50 Pol 98 6 mm x 225 6 mm 3 88 Pol x 8 88 Pol 104 8 mm x 241 3 mm 4 13 Pol x 9 50 Pol 110 mm x 220 mm 4 33 Pol x 8 66 Pol 162 mm x 229 4 mm 6 38 Pol x 9
203. rtir da lista Units direita das caixas de altura e largura 3 Para evitar a distor o da imagem ao alterar a altura e a largura seleccione a liga o gr fica direita das caixas de altura e largura Com esta liga o activada indicada por uma linha cont nua ser necess rio de introduzir apenas um dos valores O outro valor ser automaticamente calculado e actualizado para manter a rela o entre as duas dimens es da imagem A associa o entre a escala horizontal e vertical assegura lhe que a imagem n o sofrer qualquer tipo de distor o O tamanho do ficheiro da imagem final proporcional aos valores definidos para a largura e altura Assim se ambos os valores forem aumentados exactamente para o dobro a rea da imagem e o tamanho do respectivo ficheiro aumentar o para quatro vezes mais As m ximas defini es permitidas para o tamanho da imagem dependem do espa o que software afectar armazenagem da imagem final e das capacidades do scanner e do respectivo software Depois de ter confirmado ou alterado o tamanho a resolu o e os limites da imagem final o software de digitaliza o determina o resultado da imagem digitalizada e mostra lhe essa informa o juntamente com o espa o dispon vel no disco r gido 2 9 2 10 Filtro O filtro bastante til para tornar mais n tidas ou esbater as arestas ou limites de imagens com elevado contraste l Blui Ho Fi EH a
204. s OCR Applications Application Setting Description ERES Change Icon Filename PBRUSH EXE Browse Format Image Bitmap files U T m i 1 2 U al Q D lt m J m Q D dd Remove Je Cancel Add Disponibiliza a caixa de di logo Add Application e acrescenta uma nova aplica o barra Remove Elimina uma aplica o da barra de programas Application Setting Disponibiliza e altera a informa o referente a uma dada aplica o Change Icon Use este bot o para associar um determinado cone a uma determinada aplica o 3 Depois de alterar todos os par metros pretendidos clique OK para guardar as altera es aos par metros e fechar a caixa de di logo 1 23 1 24 Mernag Presto PageManager para Windows 3 x O Presto PageManager permite lhe digitalizar com extrema facilidade os seus documentos e imagens e guard los electronicamente no seu computador 1 25 Presto 1 26 Introdu o O sistema de digitaliza o Presto PageManager acaba de vez com a necessidade de manter c pias em papel das suas fotografias e documentos Com o Presto PageManager poder facilmente digitalizar documentos e fotografias e guard los no seu computador em formato electr nico Poder tamb m utilizar o Presto PageManager para imprimir ou transmitir por fax ou e mail os documentos digitalizados Se necessitar de informa o acerca de um
205. s o por forma a manter o valor em cada um dos canais Assim ao ajustar o valor Red vermelho os valores Green verde e Blue azul ser o automaticamente definidos para um valor igual 3 Clique na op o Keep R G B gamma values the same para anular a selec o o que lhe permitir ajustar cada uma das cores individualmente 4 Fa a deslizar os selectores para ajustar o n vel de cinzento Dever tentar fazer coincidir o selector com as reas definidas no espectrum da caixa Gray cinzento para obter os melhores n veis Gamma para o seu monitor Corrigir os gamma da escala de cinzentos A melhor forma de corrigir os valores Gamma da Grayscale escala de cinzentos eliminar tanto quanto poss vel quaisquer diferen as no sombreado da amostra Gray cinzento usando para o efeito qualquer uma ou todas as barras de desloca o direita das amostras de cor Quando a amostra Gray tiver um aspecto uniforme clique OK para finalizar a correc o do gamma na escala de cinzentos Corrigir os gamma da cor A melhor forma de corrigir os valores Gamma da cor eliminar tanto quanto poss vel quaisquer diferen as no sombreado da amostra de cor usando para o efeito as barras de desloca o direita das amostras importante manter o equil brio do cinzento enquanto se ajustam as cores de forma a que o cinzento n o sofra nenhuma altera o Quando a amostra Gray apresentar um aspecto uniforme clique OK para concluir a c
206. scanner de imagem MyScan fornecidos com a Driver do Scanner da S rie SF4500 foram instalados no seu computador Consulte a p gina 1 23 Esta sec o d uma descri o b sica do funcionamento do scanner utilizando o MyScan o Scanner da S rie SF4500 da SAMSUNG e Presto PageManager o programa de aplica o do scanner fornecido com o seu aparelho O seu aparelho SF4500 cont m um scanner monocrom tico preto e branco Utiliza o do Scanner 2 39 Reconhecer um Documento ou Fotografia por Scanner 1 Ligue o seu aparelho ou outro scanner e o PC 2 Inicie o Windows se n o estiver j iniciado 3 Inicie o Presto PageManager No Windows 95 98 seleccione Programs no menu Iniciar De seguida seleccione Presto PageManager No Windows 3 x fa a um clique duplo em Presto PageManager no Program Manager Se seguida seleccione Presto PageManager Surgir a janela Presto PageManager DeskTop He Edt Wew ganosi Help alalt alale E jesk Top lt nbi ur Ra Ti bas uniliad Lj untitiad o au m y O Fami J nbi m li 4 Coloque o documento a ser reconhecido por scanner no seu aparelho Coloque a margem superior da folha para baixo com a face impressa virada para o seu lado oposto Ter de usar o suporte de folha fornecido com o seu Smartjet para proteger originais fr geis ou danificados que pretende digitalizar Consulte a p gina 2 9 Ajuste a guia
207. sendo introduzidas novas molduras onde poder inserir as novas fotografias Para compor o seu pr prio lbum pode seleccionar um template ou um dos lbuns existentes e alterar o seu conte do conforme quiser Poder ainda personalizar o novo lbum de acordo com as suas prefer ncias Para seleccionar um template ou um lbum j existente 1 Clique no bot o Create 2 Clique no bot o Template Abre se a caixa de di logo Select An Album Elec An Album kd m i ELL CoR sem abem o E al A 3 Seleccione o tipo de lbum que deseja criar a partir dos cones colocados do lado esquerdo da caixa de di logo incluindo Cards e Samples 4 Seleccione um lbum a partir das representa es miniatura dos lbuns A parte inferior da caixa de di logo disponibiliza lhe o n mero de p ginas a data do ltimo lbum gravado e uma descri o desse mesmo lbum Clique o bot o Play para ouvir quaisquer ficheiros de som ou m sica que possam estar associados ao lbum Para apagar um lbum arraste a respectiva miniatura para a lata de lixo q Clique OK ou fa a duplo clique sobre a representa o miniatura do lbum O ecr mudar para o passe seguinte do processo de edi o Consulte a sec o Editar o seu lbum antes de inserir fotografias Definir um novo formato de lbum T IE m i n o T a m E g gt T E E 1 Se deseja criar um novo lbum sem usar um template ou um formato de lbu
208. specificado Clique Find All se pretender encontrar todas as refer ncias que correspondam ao especificado Poder seleccionar Find Next a partir do menu Edit ou premir F3 para procurar a refer ncia seguinte condizente com o especificado 1 Depois de ter encontrado um ficheiro poder edit lo envi lo por e mail fax ou ainda imprimi lo Para abrir as aplica es de e mail fax ou impressora seleccione em primeiro lugar a imagem miniatura correspondente ao ficheiro premindo ent o o bot o do rato sobre o bot o da aplica o colocado no lado direito do ecr Menu View ESTE H E f Bot es de Aplica o pe E Eme Be Ee ES i i Fi Bapa To Winia FE Wih Ta Arad mi C Dicka peta Elza E ne Radio ir fm Ermy Vara Fpi Ear a imags Vis hi DOL hinmr gn Tonho F honki Eis Fr Tapada Fa x Grab Brki Ch Fit Page To Window Engquadra toda a imagem na janela Fit Width To Window Enguadra toda a largura da imagem na janela Actual Size Visualiza o da imagem a uma escala de 1 1 Image View Text View A Image View mostra lhe as imagens do documento O Text View mostra lhe o texto do documento ou reconhece o texto caso n o tenha sido ainda aplicada a fun o OCR Information Disponibiliza informa o sobre o documento aberto Toolbars Mostra lhe ou esconde as barras de ferramentas e as respectivas leg
209. star a dimens o da moldura Para ajustar as dimens es da moldura a fim de faz la coincidir com o tamanho da fotografia a inserir seleccione primeiro a fotografia e prima depois o bot o do lado direito do rato seleccionando o comando Make Matching Frame a partir do menu aberto Se tiver seleccionado um formato de lbum pr definido poder alterar o estilo da moldura de uma p gina individual Se escolheu um lbum novo pode criar uma moldura e inserir a fotografia n o sendo no entanto necess rio criar uma moldura para introduzir uma fotografia no lbum Para acrescentar fotografias ao lbum siga os seguintes passos 1 Clique no bot o Frame no Object Pool Frame O Maa ET Wela i Eh Aj E Efect mm l Omament MORR nt Texture bi DOS mom Dus o ar ar 1 2 Seleccione a categoria de moldura a partir da fila de bot es de categoria 3 Escolha um estilo de moldura 4 Arraste o cone Frame para dentro da p gina e solte o bot o do rato no s tio onde quiser colocar a fotografia Acrescentar fotografias ao seu lbum As instru es desta sec o v o ajud lo a introduzir fotografias a partir de um dispositivo TWAIN a carregar ficheiros de fotografias a partir de disquetes e colocar fotografias dentro de um lbum Transportar ficheiros de fotografias j existentes Se todas as fotografias que deseja inserir estiverem na mesma pasta ou directoria pode transport las para de
210. suporte poder D E conter at 130 folhas 20 24 Ib e Verifique se a guia do papel est a dobrar o papel e Certifique se de que est a utilizar o tipo correcto de papel e Quando coloca o papel n o o force para baixo para a impressora e Certifique se de que o lado direito do papel est alinhado com a margem esquerda do alimentador e a guia do papel do lado esquerdo est ajustada ao lado esquerdo do papel e Verifique se a guia do envelope est na posi o correspondente ao envelope W J m E o E Gg Q 5 ol mD U m m E mi y e Verifique se a guia do envelope foi recolocada na posi o de Os envelopes dobram se ou A coloca o de envelope n o introduzidos de forma correcta a partir do suporte e Verifique se a guia do papel se encontra junto ao lado do papel esquerdo dos envelopes e Utilize somente acetatos adequados a impressora Os acetatos saem colados na sa da do papel e Retire cada acetato medida que este vai saindo da impressora Resolu o de Problemas 3 13 Problemas do Scanner Sintoma Causa e Solu o N o consegue reconhecer um documento destinado mem ria e Verifique se coloca o documento a ser reconhecido na bandeja dos documentos e Pode n o estar dispon vel mem ria suficiente para guardar o documento que deseja reconhecer Imprima qualquer documento guardado em mem ria Se existirem documentos de fax guardados em m
211. tadas como pretos Por outro lado todos os pixels que no original sejam mais claros do que o valor definido como limite do claro ser o representados como brancos na imagem processada A defini o do ponto mais claro Highlight no valor 200 converte todos os pixels iguais ou superiores a 200 na imagem original em pontos completamente brancos na imagem processada Da mesma forma a defini o do ponto mais escuro Shadow em 200 converte todos os pontos iguais ou inferiores a 200 na imagem original em pontos completamente pretos na imagem melhorada O Midtone uma medida relativa dos gamma do seu monitor A escala Midtone vai de 0 a 255 A curva dos gamma tem uma evolu o geom trica o que significa que um valor de 255 tender para o infinito O Midtone est intimamente ligado s escalas Shadow e Highlight e em hip tese alguma poder ultrapassar os valores de cada um destes par metros Assim 1 Gamma equivalente a um valor Midtone de 128 desde que Shadow esteja definido em 0 e Highlight em 255 Da mesma forma se Shadow estiver definido como 200 sec o inferior e Highlight como 220 sec o superior um Gamma de 1 ser equivalente a um Midtone de 210 Funcionamento 1 Abra a caixa de di logo do Level Adjustment 2 No histograma use o bot o do rato para clicar sobre os indicadores triangulares Preto Cinzento ou Branco para proceder a altera es em Shadow Midtone e Highlight respectivamente 3 Para observar
212. tala o 1 5 coloca o 2 10 encravamento solu o 3 2 impress o 2 27 prepara o 2 7 tipo defini o 2 29 driver instala o 1 17 dual 2 51 E ECM 2 54 editar n mero ou nome 2 6 el ctrica liga o 1 7 elimina o 2 55 encravamento solu o documento 3 2 papel 3 3 envelope coloca o 2 33 tamanho defini o 2 29 envio cancelamento 2 12 2 18 fax 2 11 ver transmiss o etiqueta de endere o 2 45 4 6 Anerox F fax modo 2 19 tamanho do pape2 54 qualidade de impress o 2 56 problemas 3 7 recep o 2 38 envio 2 11 especifica o 4 4 I impressora cabo liga o 1 7 configura es 2 28 driver instala o 1 20 padr o do teste 1 12 situa o 2 37 imprimir 2 27 configura o 2 29 problemas 3 9 instala o aparelho 1 4 sistema 1 13 L liga o auscultador 1 4 cabo de alimenta o 1 7 cabo de impressora 1 7 linha telef nica 1 6 telefone de extens o 1 6 limpeza bocais do tinteiro 3 19 scanner de documentos 3 17 lista de ajuda 2 52 lista de dados do sistema 2 52 lista de informa o de hor rio 2 52 lista de n meros de telefone 2 52 lista telef nica liga o 1 6 M marca o de conjunto 2 47 marca o r pida 2 46 marca o de toque nico 2 44 meio tom 2 30 mensagem de chamada a retribuir 2 52 mensagem de erro 3 5 modo de recep o autom tico 2 20 2 21 modo express 2 9 MyScan 2 39 N nome defini o 2 4 O op es atender ao toq
213. tala o do Aparelho 1 9 po I m m ml mi Ez at 020274 Coloca o do Papel O visor indica SEM PAPEL se o papel n o estiver colocado Pode colocar aproximadamente 130 folhas de papel 1 Puxe o extensor do papel no suporte do papel completamente para cima S1 q 3 Aperte a guia esquerda do papel e desloque a para a direita de forma a corresponder largura do papel 110 Instala o do Aparelho Realiza o do Autoteste Cada vez que coloca um novo tinteiro efectue o autoteste para verificar se o mecanismo de impress o funciona devidamente 1 Prima MENU de seguida prima Auto Teste no teclado de Toque nico O aparelho imprime um padr o de teste ja J n m ml mi at 2 Examine o padr o de teste e procure uma falha na linha diagonal 0 20274 Uma linha interrompida indica eventuais bocais obstru dos Realize o teste dos bocais Consulte a p gina 3 19 Se as linhas diagonais n o estiverem interrompidas e as barras pretas ou coloridas se apresentarem n tidas o mecanismo de impress o est a funcionar devidamente Observe um exemplo do padr o de amostra em baixo Exemplo de Padr o de Teste Tinteiro de preto Tinteiro a cores Instala o do Aparelho 1 11 Configura o do Sistema Neste modo pode regular o volume sonoro da campainha e configurar a posi o habitua
214. tar ao activar o ECM Para activar esta caracter stica seleccione ON Para desactivar esta caracter stica seleccione OFF Remote RCV MF Code O c digo de recep o remota MF permite lhe iniciar a sua recep o de fax a partir de uma extens o telef nica ligada sa da EXT do seu SF4500 Se atender a partir da extens o telef nica e ouvir um sinal de fax introduza o c digo de recep o remota e o fax come ar a receber A password definida na f brica como x 9 x Introduza o c digo desejado 0 a 9 utilizando as teclas num ricas Diall Mode Seleccione o tipo de marca o Tone ou Pulse Ring Before Answer Seleccione o n mero de vezes que a m quina deve tocar antes de atender uma chamada Se usar um gravador de chamadas ligado sa da EXT da sua SmartJet defina esta op o para um valor inferior ao valor definido no gravador de chamadas Introduza o n mero de toques desejado de 1 a 7 Auto Reduction Sempre que receber um documento maior do que o tamanho do papel instalado na sua m quina de fax a m quina poder reduzir os dados no documento a fim de os encaixar no tamanho do papel existente Active esta caracter stica se quiser reduzir uma p gina recepcionada que de contr rio ter de ser dividida em duas p ginas imprimindo apenas alguns cent metros na segunda p gina Se a m quina de fax n o conseguir reduzir a informa o para a enquadrar numa s p gina usando a caracter stica activada
215. tar selectivamente o brilho nas reas midtone das cores do seu monitor de forma a que elas se aproximem do n vel de detalhe de cor das imagens originais Para mais detalhes sobre Como Regular os Gamma do Monitor consulte a pag 2 28 Setup Scanner Esta op o rep e os endere os das entradas das drivers 2 25 2 26 Custom Tamanho da pr visualiza o Permite lhe definir a rea m xima a ser digitalizada Depois de seleccionada esta op o surge o sub menu abaixo ilustrado a o Grao Mas Area Seleccione o tamanho desejado Unidade Seleccione as unidades de medida a aplicar imagem a partir do sub menu Unit Op es do utilizador Esta op o permite lhe configurar algumas condi es de pr digitaliza o Definir as prefer ncias do utilizador Seleccione Preferences a partir do menu Settings Abre se a caixa de di logo Preferences abaixo ilustrada Preferences General MK V Keep current settings Cancel ra I Preview with current settings Help di Scan aoualt C Speed scan fe uality scan A partir da caixa de di logo confirme ou altere as seguintes defini es Keep preview image Seleccionar esta primeira op o significa que a ltima imagem visualizada ser disposta no ecr da pr xima vez que iniciar o MyScan Keep current settings Seleccionar esta op o significa que todas as selec es e defini
216. te a p gina 3 3 impress o e Certifique se de que n o h demasiado papel no suporte do As folhas de papel saem papel Consoante a espessura do papel o suporte poder juntas conter at 130 folhas e Certifique se de que est a utilizar o tipo de papel adequado e Retire o papel do suporte e folheie o e As condi es h midas s o favor veis colagem entre folhas 3 12 Resolu o de Problemas Problemas de Alimenta o do Papel continua o Sintoma Causa e Solu o e Certifique se de que n o h demasiado papel no suporte do papel Consoante a espessura do papel o suporte poder conter at 130 folhas 20 24 1b e Verifique se a guia do envelope est na posi o correspondente ao envelope O papel n o introduzido e Remova alguma obstru o no interior do aparelho e Certifique se de que n o h demasiado papel no suporte do V rias folhas de papel s o papel Consoante a espessura do papel o suporte poder mtroduzidas conter at 130 folhas 20 24 1b simultaneamente e Diferentes tipos de papel podem estar acumulados no suporte do papel Coloque papel de um s tipo tamanho e peso e Quando coloca o papel n o o force para baixo para a impressora e Se v rias folhas foram a causa do encravamento do papel desencrave as e Certifique se de que n o h demasiado papel no suporte do Papel retorcido ou curvo no papel Consoante a espessura do papel o
217. tos com os quais pode facilmente decorar as p ginas do seu lbum Um ornamento pode ser colocado em qualquer lado na p gina e pode ser redimensionado e rodado Consulte a sec o Como utilizar as ferramentas para obter informa o pormenorizada sobre como mover redimensionar e rodar um objecto Para acrescentar um ornamento a uma p gina 1 Clique no bot o Ornament no Object Pool 2 Seleccione a categoria de ornamento a partir da fila de bot es de categoria 3 Escolha o ornamento que deseja usar 4 Arraste o ornamento escolhido para dentro da p gina e solte o bot o do rato no s tio exacto onde deseja colocar o ornamento Acrescentar sombras a um objecto No Presto Photo Album pode criar sombras sobre uma fotografia ou um ornamento Uma vez gerada a sombra ela associada ao objecto Qualquer altera o feita ao objecto afectar tamb m a sua sombra Para acrescentar sombra a um objecto siga os passos seguintes 1 Seleccione o objecto ao qual deseja acrescentar sombras 2 Clique no bot o Effect no Object Pool Frame Hola Eleci Limite rt Texture aer Cod Dor Ci DOS 3 Seleccione o cone Shadow com a profundidade que deseja aplicar ao objecto 4 Arraste o cone Shadow at ao objecto seleccionado e solte o bot o do rato 3 18 Para remover a sombra de um objecto 1 Seleccione o objecto cuja sombra deseja remover 2 Clique no bot o Effect no Object Pool
218. u Start 3 Seleccione SAMSUNG SF4500 Series SmartFAX a partir do menu Programs e seleccione SmartFAX a partir do menu SAMSUNG SF4500 Series SmartFAX Abre se a janela SmartFAX Em Windows 3 x 1 Inicie o Windows 2 A partir do Program Manager fa a duplo clique sobre o cone SAMSUNG SF4500 Series SmartFAX Surge a janela SAMSUNG SF4500 Series SmartFAX 3 Fa a duplo clique sobre o cone SmartFAX Surge a janela SmartFAX Frapan hanagri ENI Janela SmartFAX Visor Fecha a janela Mostra lhe informa o til SmartFAX Teclas do Phonebook BOOK Permite aceder ao Phonebook Memory 100 Free ZA para editar ou apagar um n mero Modo de Recep o FAX TEL TEL FAX ANS FAX Resolu o STANDARD FINE SUPER FINE Contraste NORMAL LIGHTER DARKER Tipo de Documento TEXT PHOTO Menu Permite aceder ao Modo Menu Teclas Num ricas Use as para marcar um MEMTX o J n mero no SmartFAX Activa a Transmiss o de Mem ria COPY Abre a caixa de di logo Copy Se clicar aqui o SmartFAX ser minimizado e representado sob a forma de bot o em Windows 95 98 ou cone em Windows 3 x no ecr do seu computador Para voltar a abrir a janela SmartFAX clique sobre o bot o ou cone SmartFAX REFRESH Actualiza o ecr SmartFAX e mostra o procedimento corrente SEND START Activa a Transmiss o Directa 4 3 4 4 Copiar um documento O seu SmartFAX funciona apenas com c pi
219. ue 2 56 c digo de recep o remoto 2 54 contagem de tentativas de remarca o 2 56 ECM 2 54 impress o RTI 2 56 intervalo entre tentativas 2 56 modo de marca o 2 54 peri dico autom tico 2 54 qualidade de impress o do fax 2 56 redu o autom tica 2 55 redu o vertical 2 55 relat rio de confirma o de mensagem 2 54 relat rio de solicita o transmiss o cont nua 2 56 tamanho de elimina o 2 55 tamanho do papel de fax 2 54 transmiss o de mem ria for ada 2 56 opera o de espera acrescentar documentos a 2 18 cancelar 2 18 P pgina colagem 2 29 sequ ncia 2 29 painel dos comandos 2 2 papel coloca o 1 11 encravamento solu o 3 3 especial 2 32 problemas na alimenta o 3 12 tamanho defini o 2 29 tipo defini o 2 29 2 31 pausa 2 6 pc fax 1 18 pedido de voz 2 13 peri dico 2 52 peri dico autom tico 2 54 Presto PageManager 1 18 1 23 Presto PhotoAlbum 1 18 1 23 procurar n meros na mem ria 2 48 programa de controlo in cio 2 36 utiliza o 2 37 R R rechamar 2 51 recep o mem ria 2 22 modo 2 19 modo ans fax 2 21 modo de fax 2 20 modotel 2 21 modo tel fax 2 20 utiliza o do telefone de extens o 2 22 redu o autom tica 2 55 relat rio de confirma o de mensagem 2 25 2 54 relat rio impress o 2 52 relat rio multi comunica es 2 52 remarcar 2 50 remarca o autom tica 2 12 requisito do sistema 1 19 resolu o altera o do modo
220. ue OK para fechar a caixa de di logo 6 Abra o menu Commands e escolha o comando Select TWAIN Source Abre se uma caixa de di logo que lista todas as fontes TWAIN instaladas no seu computador 7 A partir da lista de dispositivos TWAIN seleccione aquele que pretende usar e clique no bot o Select Pode seleccionar o MyScan fornecido com a sua m quina SF4500 8 Escolha novamente a op o Acquire a partir do menu Commands ou clique sobre o bot o Acquire no Photo Browser Surgir uma caixa de di logo Depois de introduzidas todas as fotografias surgir o na rea do Photo Browser c pias miniatura das fotografias novas a fim de poderem ser posteriormente editadas Abrir uma fotografia Uma fotografia carregada no Photo Browser pode ser aberta para edi o numa aplica o de processamento de imagem Poder especificar o software que quer usar para editar as fotografias ou deixar que o computador fa a uma op o apropriada Para especificar uma aplica o para editar fotografias siga os seguintes passos 1 Clique o bot o Commands 2 Seleccione Option a partir da lista de comandos Abre se a respectiva caixa de di logo 3 Na op o Editing Program escreva a localiza o directorias e sub directorias e o nome de ficheiro do software ou clique Browse para o seleccionar a partir da caixa de di logo 4 Clique OK Para abrir uma fotografia poder fazer duplo clique directamente sobre a sua represe
221. va o clique novamente o bot o Record para finalizar a grava o Clique sobre o bot o Play para ouvir a grava o Pig nLES Tete P Em Fyr TE Rea aerea Prespreop E itie F Ta r disto E GAE 3 Clique OK para gravar as defini es Acrescentar sons e m sica a uma p gina Se quiser associar m sica a uma determinada p gina seleccione o comando Background Music a partir do menu Page Quando se abrir a caixa de di logo seleccione o ficheiro de m sica que deseja associar p gina Acrescentar sons e m sica a uma fotografia Para acrescentar sons e m sica a uma fotografia em particular seleccione Properties a partir do menu Photo Quando aparecer a caixa de di logo Photo Information associe os sons ou a m sica p gina atrav s dos bot es Music ou Record a q mi Liri T Uima e Preto information pres UR Came Atribuir propriedades fotografia Para al m de associar sons e m sica a uma fotografia poder inserir texto sobre a pr pria fotografia ou estabelecer uma associa o utilizando para o efeito a caixa de di logo Properties chamada a partir do menu Photo Na op o Photo Information escreva os dados relativos fotografia que deseja conservar tais como a data em que ela foi tirada o ano ou quaisquer outras observa es ou coment rios que considere relevantes T y m i o o T a D al g gt T E E Na sec o Link poder definir uma ac
222. virada para baixo Se necess rio utilize o bot o de Resolu o Contraste ou EXPRESS Para mais detalhes consulte a p gina 2 8 2 Prima Menu de seguida Prior Tr no teclado de Toque nico 3 Introduza o n mero do aparelho receptor de seguida prima confirmar Para introduzir o n mero pode premir igualmente o bot o de Toque nico De outra forma prima Ac R p Mem introduza um n mero de Marca o R pida de 2 d gitos de seguida prima confirmar O n mero e nome guardado surge no ecr Prima confirmar para confirmar o n mero De notar que n o possivel utilizar um bot o de Marca o de Conjunto 4 O visor solicita lhe que introduza um nome Se pretende atribuir um nome transmiss o introduza o Caso contr rio passe frente deste procedimento Para obter pormenores sobre a introdu o de letras utilizando o teclado n merico consulte a p gina 2 4 5 Prima confirmar O visor indica o n mero que est a ser marcado de seguida o aparelho inicia a transmiss o do documento 2 16 Enviar um Fax Solicita o de Transmiss o O que a Solicita o de Transmiss o Solicita o de Transmiss o quando um aparelho de fax solicita a outro para enviar um documento Esta fun o til quando a pessoa com o documento original a ser enviado n o est no escrit rio A pessoa que pretende receber o documento chama o aparelho que cont m o original e solicita que o documento seja enviado Por
223. x 14 in L 8 5 in W x 11 7 in L 216 mm X 356 mm 216 mm X 297 mm Documento Mi 5 8 in W x 5 0 in L di 148 mm X 128 mm Alcance Efectivo em Largura 8 3 in 210 do Scanner A N mero de folhas que podem at 30 ser colocadas de cada vez 0 003 to 0 006 in 0 003 to 0 0047 in Espessura do documento 0 07 to 0 15 mm 0 07 to 0 12 mm Qualidade do Papel N o revestido em ambos os lados Geral Alimenta o 220 240V AC 50 60Hz Consumo de Energia 12 W m x no modo de espera 32 W m x no modo de impress o Dimens o LxPxA 365 mm x 355mm x 193 mm Peso Aprox 5 0 Kg Condi es ambientais Temperatura 16 32 graus C 10 40 graus C Humidade 8 80 HR Dura o do Tinteiro Aproximadamente 200 p ginas a cores a 15 de cobertura A4 Aproximadamente 600 p ginas a preto a 4 de cobertura A4 Bocal da Cabe a de Impress o 208 bocais para preto 64 bocais para cada cor azul cyan magenta amarelo Anerox 4 5 oxauy ndice de Mat rias A atender ao toque 2 56 auto teste 1 12 C cabo de impressora paralelo 1 7 contraste altera o do modo 2 8 bot o e luz 2 2 defini o da posi o habitual 1 13 coloca o compatibilidade com TWAIN 1 18 documento 2 10 envelope 2 33 papel 1 11 copiar 2 26 D data e hora defini o 1 15 desinstala o 1 24 desocupar a mem ria 3 16 documento bandeja de sa da instala o 1 5 bandeja ins
224. y A porta n o est activada Verifique se a porta est ligada da forma correcta se o aparelho est ligado se o scanner est ocupado O cabo de impress o pode estar ligado de forma incorrecta ou o aparelho pode estar desligado Ligue o aparelho Se o problema persistir desligue o computador e a impressora e volte a ligar ap s 10 segundos de seguida tente novamente Resolu o de Problemas 3 15 e Manute E ra N Limpeza da Mem ria Pode eliminar de uma forma selectiva informa o guardada na mem ria do seu aparelho 1 Prima Menu de seguida Limp Mem no teclado de Toque nico O visor apresenta as op es que pode eliminar 1 ID SYSTEMA o seu n mero e nome do Sistema de Identifica o s o apagados na mem ria do seu aparelho 2 DADOS SIST restabelece op es seleccion veis pelo utilizador para o valor de predefini o 3 MARCAR PROG apaga os n meros de Toque nico Marca o R pida ou Marca o de Conjunto guardados na mem ria Para al m disso todas as opera es de Schedule Job que tenha reservado s o canceladas 4 RELAT TR REC elimina todos os registos de transmiss es e recep es 2 Desloque se para as op es premindo repetidamente Y ou A at encontrar a que tenciona eliminar 3 Prima confirmar O visor solicita lhe que confirme a sua selec o 4 Prima 1 para confirmar Ou utilize lt 4 ou gt para escolher SIM de seguida prima conf
225. zentos foram convertidos num padr o de grupos de pontos negros Estes grupos que s o de tamanhos variados juntamente com os pontos brancos pixels desactivados criam a ilus o de sombras cinzentas grupos maiores conferem imagem uma apar ncia preta ou cinzenta escura enquanto que grupos menores conferem imagem uma apar ncia cinzenta clara Realiza a impress o de uma imagem a aer grafo Especifica o das Op es de Impress o Utilize a ajuda em linha para encontrar as op es dispon veis para cada op o de impress o e Para se deslocar entre as janelas do Windows clique em qualquer das janelas e Para seleccionar as configura es e sair clique o bot o OK e Para cancelar a sua selec o de configura o numa janela clique o bot o Cancel e Para aceder ao ficheiro Help clique o bot o Help e Quando desloca o cursor do rato por cima de uma das op es de impress o uma mensagem de ajuda surge por baixo do indicador do rato 2 30 Impress o Manuseamento do Papel Um dos factores mais importantes a ter em conta de forma a assegurar a melhor impress o poss vel do seu aparelho a selec o do papel correcto O seu aparelho imprime letras com qualidade na maior parte do papel usual incluindo o papel de algod o e o papel de fotoc pia n o necessita de papel de jacto de tinta especial Contudo a qualidade de impress o varia com os diferentes tipos de papel Teste um tipo de pa

Samsung SF-4500 manual de utilizador

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents