Home

Samsung SGH-D410 Instrukcja obsługi

1. 59 Korzystanie z numer w menu 1 1 4422 1 60 Lista pozycji menu eeee eee aaa aaa naawaea 61 Wiadomo ci tekstowe u nsesnsnanasaazazenaszsznznca 67 Skrzynka odbiorcza Menu 1 1 e e esaeazasaazacaaacea 67 Skrzynka nadawcza Menu 1 2 69 Nowa wiadomo Menu 1 3 saseauae aaa aa saa saacaacaae 70 Moje szablony Menu 1 4 73 Ustawienia Menu 1 5 73 Usu wiadomo ci Menu 1 6 sa BD Stan pami ci Menu 1 7 eee aaa aaa aaa awaeiwa 75 Poczta g osowa Menu 1 8 e euaua eee asaaeanaa 76 Wiad sieciowe Menu 1 9 e seaaeua aaa aaa aezaaeaaaccaa 77 Spis tre ci Wiadomo ci graficzne s ssusenezasa san zaaz szan sasz cca 78 Skrzynka odbiorcza Menu 2 1 78 Skrzynka nadawcza Menu 2 2 81 Kopie robocze Menu 2 3 esa saa saa aeaaaa sa aewa cana 82 Nowa wiadomo Menu 2 4 s suaeua aa asaasaacaacaa 83 Moje szablony Menu 2 5 87 Usu wiadomo ci Menu 2 6 88 Stan pami ci Menu 2 7 88 Ustawienia Menu 2 8 e eeaasa aaa aaa aaa aaa aaa a eaaczcaae 89 Profile MMS Menu 2 9 e eaesa aaa zaa aaa aaa ezaeacwae 90 Wiadomo ci e mail 2 4 snssesesnezasa szan saazaz en szszawca 91 Skrzynka odbiorcza Menu 3 1 91 Skrzynka nadawcza Menu 3 2 n 94 Kopie robocze Menu 3 3
2. Ten model telefonu spe nia wymagania Unii Europejskiej dotycz ce nara enia na dzia anie fal radiowych Telefon kom rkowy jest nadajnikiem i odbiornikiem fal radiowych Zosta tak zaprojektowany i wyprodukowany aby nie przekroczy limit w promieniowania energii fal o cz stotliwo ciach radiowych RF wed ug zalece Rady Unii Europejskiej Limity te wchodz w sk ad og lnych wytycznych oraz ustalaj dozwolone poziomy oddzia ywania fal radiowych dla og u populacji Wytyczne zosta y opracowane przez niezale ne organizacje naukowe w wyniku okresowej i szczeg owej oceny bada naukowych Limity przewiduj du y margines bezpiecze stwa maj cy zapewni bezpiecze stwo dla wszystkich os b bez wzgl du na wiek i stan zdrowia W przypadku telefon w kom rkowych poziom nara enia na dzia anie fal radiowych jest mierzony za pomoc jednostki o nazwie SAR Specific Absorption Rate wsp czynnik absorpcji w a ciwej Limit SAR zalecany przez Rad Unii Europejskiej wynosi 2 0 waty kilogram Wikg W przypadku tego telefonu maksymalna zmierzona warto wsp czynnika SAR wynios a 0 437 W kg Limit SAR dla telefon w kom rkowych powszechnego u ytku wynosi 2 0 W kg w u rednieniu na ka de 10 gram w masy cia a Limit przewiduje du y margines bezpiecze stwa zapewniaj cy dodatkowa ochron dla ludzi oraz uwzgl dniaj cy zmienno warunk w pomiar w Warto ci SAR mog by r ne w zale no ci od
3. klawisz C lub eO Sprawdzanie stanu pami ci W dowolnym czasie mo na sprawdzi liczb nazw i numer w zapisanych w ksi ce telefonicznej w pami ciach karty SIM i telefonu Mo na tak e sprawdzi pojemno obu pami ci 1 Gdy telefon jest w trybie oczekiwania nale y nacisn klawisz programowy Ks tel 2 Nale y wybra opcj Stan pami ci wciskaj c klawisz nawigacyjny w g r lub w d a nast pnie nacisn klawisz programowy Wybierz 3 Nale y naciska klawisze nawigacyjne w g r lub w d aby zobaczy liczb zaj tych i wolnych pozycji w pami ci karty SIM lub telefonu 4 Po sko czeniu nale y nacisn klawisz C lub m0 A Ksi ka telefoniczna Korzystanie z numer w SDN Mo na wy wietli list numer w SDN przypisanych przez operatora sieci S to mi dzy innymi numer alarmowy biuro numer w oraz numer poczty g osowej 1 Gdy telefon jest w trybie oczekiwania nale y nacisn klawisz programowy Ks tel 2 Nale y wybra opcj SDN wciskaj c klawisz nawigacyjny w g r lub w d a nast pnie nacisn klawisz programowy Wybierz 3 List numer w mo na przewija przy u yciu klawiszy nawigacyjnych w g r i d 4 Aby wybra jeden z numer w nale y nacisn klawisz programowy Po cz Uwaga Ta opcja jest dost pna tylko w przypadku kart SIM obs uguj cych numery SDN Wprowadzanie tekstu Podczas korzystania z telefonu cz sto zachodz
4. Organizer 6 Nale y nacisn klawisz programowy OK Notatka zostaje zapisana a na ekranie widniej informacje na jej temat 7 Po naci ni ciu klawisza programowego Opcje dost pne s poni sze funkcje Wy lij pozwala wys a notatk innym osobom w postaci wiadomo ci MMS lub e mail Odpowiednia procedura patrz str 83 lub str 96 Zmie nazw pozwala zmieni nazw notatki Usu powoduje usuni cie notatki 8 Aby opu ci to menu nale y nacisn klawisz C lub no Moje notatki g osowe Menu 8 6 2 To menu zawiera list notatek g osowych Po przewini ciu listy do odpowiedniej notatki i naci ni ciu klawisza programowego Opcje dost pne s nast puj ce opcje Odtw rz powoduje odtworzenie notatki Wy lij pozwala wys a notatk innym osobom w postaci wiadomo ci MMS lub e mail Dodatkowe informacje na temat wysy ania wiadomo ci patrz str 83 lub str 96 Zmie nazw pozwala zmieni nazw notatki W a ciwo ci pozwala wy wietli informacje o notatce takie jak nazwa data nagrania czas trwania i rozmiar w pami ci Usu powoduje usuni cie notatki A Organizer Usu wszystkie Menu 8 6 3 Ta opcja pozwala usun wszystkie notatki g osowe Gdy pojawi si komunikat z pro b o potwierdzenie nale y nacisn klawisz programowy Tak Aby anulowa usuwanie nale y nacisn klawisz programowy Nie Stan pami ci Menu 8 6 4 Telefon pozwal
5. Pod wietli zadanie Nacisn klawisz aby oznaczy zadanie jako wykonane z bie c dat i godzin lub Pod wietli zadanie Nacisn klawisz programowy Opcje Wybra opcj Zaznacz Wybra odpowiedni status Wykonane lub Nie wykonane Utworzenie nowego zadania Nacisn klawisz programowy Opcje Wybra opcj Nowe Wprowadzi tekst priorytet i ewentualnie termin zadania Edycja istniej cego zadania Pod wietli zadanie Nacisn klawisz programowy Opcje Wybra opcj Edytuj Zmieni tekst priorytet i ewentualnie termin zadania Posortowanie istniej cych zada wed ug priorytetu lub statusu Nacisn klawisz programowy Opcje Wybra opcj Sortuj Wybra kryterium sortowania Wysoki Niski Wykonane Nie wykonane Organizer Czynno Procedura Skopiowanie Pod wietli zadanie zadania Nacisn klawisz programowy Opcje Wybra opcj Kopiuj Zmieni tekst priorytet i ewentualnie termin zadania Skopiowanie Pod wietli zadanie zadania do Nacisn klawisz programowy kalendarza Opcje Wybra opcj Kopiuj do kalendarza Zmieni tekst priorytet oraz termin zadania Usuni cie zadania Pod wietli zadanie Nacisn klawisz programowy Opcje Wybra opcj Usu Usun wszystkie zadania Nacisn klawisz progra
6. czenia s przekazywane gdy u ytkownik znajduje si poza zasi giem sieci swojego operatora Anuluj wszystkie anulowane zostaj wszystkie w czone przekazy Us ugi sieci Aby ustawi opcje przekazywania po cze nale y 1 Wybra opcj przekazywania po cze naciskaj c klawisz nawigacyjny w g r lub w d a nast pnie nacisn klawisz programowy Wybierz 2 Wybra typ po cze g osowe lub transmisja danych naciskaj c klawisz nawigacyjny w g r lub w d a nast pnie klawisz programowy Wybierz Wy wietlony zostanie bie cy stan funkcji Je li funkcja zosta a ju w czona zostanie wy wietlony numer pod kt ry s przekazywane po czenia 3 Aby Nale y nacisn w czy przekazywanie klawisz programowy po cze Uaktywnij Przej do kroku 4 zmieni numer klawisz programowy Zmie docelowy Przej do kroku 4 przekierowania wy czy klawisz programowy Usu przekazywanie po cze 4 Wpisa numer pod kt ry po czenia maj by przekierowane i nacisn klawisz programowy OK Aby wprowadzi mi dzynarodowy kod kierunkowy kraju nale y nacisn i przytrzyma klawisz 0 a do wy wietlenia znaku Telefon wysy a wybrane przez u ytkownika ustawienia do sieci a nast pnie wy wietla potwierdzenie sieci o zmianie ustawie Wszystkie ustawienia przekazywania po cze mo na wy czy wybieraj c opcj
7. 1 Nale y nacisn klawisz programowy Wybierz gdy pod wietlona jest opcja Sprawd poczt Wybra konto e mail z kt rego wiadomo ci e mail maj by pobierane i nacisn klawisz programowy Wybierz Uwaga Dodatkowe informacje na temat konfigurowania kotna e mail patrz str 100 Wy wietlona zostanie lista odebranych wiadomo ci e mail Ikony z lewej strony informuj o statusie poszczeg lnych wiadomo ci e Nie otwarto wiadomo ci e 1 Wiadomo zosta a otwarta ale nie odczytano tre ci e Odczytano tre wiadomo ci EJ Odczytano tre wiadomo ci z za cznikami Wiadomo zosta a usuni ta z telefonu i z serwera poczty Ta ikona znika po zako czeniu po czenia telefonu z serwerem Wiadomo ci e mail 3 Nale y przewin list wiadomo ci e mail do odpowiedniej pozycji i nacisn klawisz programowy Wybierz W przypadku wiadomo ci jeszcze nie odczytanych wy wietlany jest nag wek zawieraj cy na przyk ad nazwisko i adres nadawcy adresy DW dat wys ania wiadomo ci i jej temat Je li wiadomo zosta a ju odczytana wy wietlany jest od razu jej tekst Nale y przej do czynno ci 6 4 Nale y nacisn klawisz programowy Opcje Dost pne s nast puj ce opcje Pobierz powoduje pobranie tre ci wiadomo ci z serwera poczty elektronicznej Usu powoduje usuni cie wiadomo ci e mail Mo na wybra mi dzy usuni ciem wiadomo ci
8. Anuluj wszystkie Us ugi sieci Blokowanie po cze Menu 9 2 Us uga sieciowa blokowania po cze umo liwia wprowadzenie ogranicze dotycz cych po cze Nast puj ce opcje steruj blokowaniem po cze g osowych i transmisji danych Wychodz ce nie mo na nawi zywa adnych po cze Mi dzynarodowe nie mo na nawi zywa po cze mi dzynarodowych Mi dzynarodowe z wyj do kraju podczas przebywania za granic mo na czy si tylko z numerami oraz w kraju macierzystym czyli w kraju w kt rym dzia a operator sieci Przychodz ce nie mo na odbiera adnych po cze Przych gdy za granic po czenia nie mog by odbierane przy korzystaniu z telefonu poza obszarem kraju macierzystego Anuluj wszystkie wszystkie blokady po cze zostaj anulowane mo na normalnie nawi zywa i przyjmowa po czenia Aby okre li opcje blokowania po cze nale y 1 Wybra opcj blokowania po cze naciskaj c klawisz nawigacyjny w g r lub w d a nast pnie nacisn klawisz programowy Wybierz 2 Wybra typ po cze g osowe lub transmisja danych naciskaj c klawisz nawigacyjny w g r lub w d a nast pnie klawisz programowy Wybierz 3 Nacisn klawisz programowy Uaktywnij aby potwierdzi wprowadzone ustawienia Us ugi sieci 4 Wprowadzi has o blokady po cze dostarczone przez operatora sieci Telefon wysy a wybrane
9. Ksi ka telefoniczna Zachowywanie numeru przy u yciu menu ksi ki telefonicznej 1 Gdy telefon jest w trybie oczekiwania nale y nacisn klawisz programowy Ks tel Przej do opcji Dodaj pozycj wciskaj c klawisz nawigacyjny w g r lub w d a nast pnie klawisz programowy Wybierz Wybra ikon identyfikuj c kategori zapisywanego numeru naciskaj c klawisz nawigacyjny w lewo lub w prawo i nacisn klawisz programowy Wybierz Uwaga W tym kroku dost pna jest tak e ikona adresu e mail L2 Umo liwia ona zachowanie adresu e mail zamiast numeru telefonu Adresy e mail mog by przechowywane tylko w pami ci telefonu Wybra Pami SIM lub Pami telefonu naciskaj c klawisz nawigacyjny w g r lub w d i nacisn klawisz programowy Wybierz Wprowadzi nazw i nacisn klawisz programowy OK Maksymalna d ugo nazwy zale y od karty SIM Dodatkowe informacje na temat wpisywania tekstu patrz str 45 Wprowadzi numer lub adres e mail kt ry ma zosta zapisany i nacisn klawisz programowy Zapisz Kontynuowa procedur od kroku 6 na str 34 Ksi ka telefoniczna Opcje pozycji ksi ki telefonicznej Podczas wy wietlania dowolnej pozycji z ksi ki telefonicznej mo na nacisn klawisz programowy Opcje aby wy wietli opcje odpowiadaj ce wpisowi Aby Nale y nacisn wybra pod wietlon klawisz programowy Wybierz lub opcj
10. niejszym czasie Odbi r pozwala na w czenie wy czenie odbioru wiadomo ci sieciowych Lista kana w pozwala na wskazanie kana w z kt rych b d odbierane wiadomo ci sieciowe Dost pne s nast puj ce opcje Wybierz s u y do w czania i wy czania kana w z listy poprzez ich zaznaczanie i odznaczanie Obok opcji zostanie wy wietlony znak zaznaczenia Dodaj kana pozwala zadeklarowa numer oraz nazw nowego kana u Usu pozwala usun kana z listy Edytuj pozwala zmodyfikowa identyfikator oraz tytu istniej cego kana u J zyki umo liwia wybranie preferowanego j zyka wiadomo ci sieciowych Wi cej informacji na ten temat mo na uzyska u operatora A Wiadomo ci graficzne Wiadomo ci graficzne albo multimedialne MMS to us uga bardzo podobna do wiadomo ci SMS Umo liwia ona automatyczne i bezpo rednie przesy anie osobistych wiadomo ci multimedialnych pomi dzy telefonami oraz z telefonu na e mail Poza zwyk ym tekstem wiadomo ci MMS mog zawiera obrazy grafik g os oraz d wi ki Wiadomo MMS mo na wi c uzna za miniaturow prezentacj multimedialn Nie jest to tylko plik tekstowy z za cznikami jak w przypadku EMS Korzystaj c z funkcji MMS telefon mo e odbiera i wysy a wiadomo ci zawieraj ce pliki multimedialne takie jak zdj cia d wi ki i obrazy pobrane z Internetu a tak e samodzielnie nagrane notatki g osowe Ta funkc
11. pozycji menu Uwaga Niekt re pozycje menu nie s dost pne w trakcie rozmowy Pozycje te s na li cie nieaktywne 4 W momencie pod wietlenia w a ciwej pozycji menu nale y nacisn klawisz programowy Wybierz 5 Je li wybrane menu ma opcje ni szego poziomu nale y powt rzy kroki 3 i 4 Dodatkowe informacje na temat dost pnych opcji menu patrz str 61 A Opcje dost pne podczas po czenia Wy czanie mikrofonu tryb wyciszenia Istnieje mo liwo tymczasowego wy czenia mikrofonu podczas rozmowy tak aby osoba z kt r prowadzona jest rozmowa nie s ysza a u ytkownika Przyk ad U ytkownik chce powiedzie co osobie znajduj cej si razem z nim w pokoju ale nie chce aby s ysza a to osoba z kt r rozmawia przez telefon Aby tymczasowo wy czy mikrofon nale y 1 Nacisn klawisz programowy Opcje 2 Nacisn klawisz nawigacyjny w d aby pod wietli opcj Wy cz mikrofon 3 Nacisn klawisz programowy OK Rozm wca przestaje s ysze u ytkownika Aby z powrotem w czy mikrofon nale y 1 Nacisn klawisz programowy Opcje 2 Wrazie potrzeby nacisn klawisz nawigacyjny w d aby pod wietli opcj W cz mikrofon 3 Nacisn klawisz programowy OK Rozm wca mo e ponownie s ysze u ytkownika Opcje dost pne podczas po czenia W czanie i wy czanie d wi k w klawiszy Omawiana opcja pozwala w cza i wy
12. 1 12121121111111 1 121 Wy wietlacz Menu 7 2 125 Powitanie Menu 7 3 128 Numery w asne Menu 7 4 se eeeea ea za ea za czasz enwaea 128 J ZYK Menu T 9 iison videne aia iaai 129 Bezpiecze stwo Menu 7 6 129 Dodatkowe Menu 7 7 133 Ustawienia fabryczne Menu 7 8 1 2s22221 134 L6 fe CLJ r 42 ORRPPORE RECARO RCA 135 Alarmi Menu 8 1 oe AAA R O A O EA A 135 Kalendarz Menu 8 2 137 Czas i data Menu 8 3 139 Kalkulator Menu 8 4 141 Lista zada Menu 8 5 142 Notatki g osowe Menu 8 6 e e euaeea asa saaeansae 145 Wymiana walut Menu 8 7 eeessaea eee ea aaa azaacaaca 147 Us ugisieCi asza EO e ia WEP 148 Przekazy po cze Menu 9 1 148 Blokowanie po cze Menu 9 2 s u122 150 Po czenia oczekuj ce Menu 9 3 12 12 11 12 1121111 152 Wyb r sieci Menu 9 4 153 Identyfikacja Menu 9 5 154 Zamkni ta grupa u ytkownik w ZGU Menu 9 6 154 Wyb r pasma Menu 9 7 4 e esseseuea aaa aaa ea aeaeaceae 156 a Spis tre ci ROZTYWKAJ nosisz iwo rado woi PEEEyaaG OE YE aieiaa 157 WAP Menu 10 1 157 Gry Menu 10 2 164 D wi ki Menu 10 3 e us eee ua aaa aaa aaa aaa ea aazasaacaacaae 167 Obrazy Menu 10I4 uszy z AAA 167 Usu media Menu 10 5 168 Stan pami ci Menu 10 6 168 Rozwi zywanie problem
13. Pojawia si w czasie po czenia z sieci GPRS B Pojawia si po opuszczeniu sieci macierzystej i zalogowaniu si do obcej sieci np podczas podr y zagranicznej 4 Pojawia si po odebraniu przez telefon nowej wiadomo ci tekstowej BE Pojawia si po odebraniu nowej wiadomo ci g osowej MH Pojawia si po odebraniu przez telefon nowej wiadomo ci multimedialnej e Pojawia si po odebraniu przez telefon nowej wiadomo ci e mail a Pojawia si po ustawieniu alarmu na okre lon godzin Hi Pojawia si gdy jest aktywny tryb pracy cichej lub opcja menu Tryb pracy Menu 6 3 zosta a ustawiona tak e telefon wibruje podczas po czenia przychodz cego Dodatkowe informacje patrz odpowiednio strona 30 i strona 117 A Tw j telefon Ikona Opis ci g dalszy b Pojawia si gdy aktywny jest port IrDA Dodatkowe informacje patrz str 121 g Pojawia si gdy aktywna jest funkcja wyciszenia mikrofonu EEE Pokazuje stopie na adowania baterii Im wi cej s upk w jest wy wietlanych tym wi ksza moc baterii Pod wietlenie Pod wietlenie s u y do pod wietlenia wy wietlacza oraz klawiszy Zostaje ono w czone po naci ni ciu dowolnego klawisza lub otwarciu klapki Pod wietlenie jest automatycznie wy czane je eli w ustalonym przedziale czasu aden klawisz nie zostanie naci ni ty Jest to uzale nione od ustawienia opcji Pod wietlenie Menu 7 2 4 Gdy nie s naciskane a
14. a pozwala wprowadza ma e litery Aa Rozrywka Uwaga Znaki i symbole mo na wprowadza w trybie ABC wielkie i ma e litery Dodatkowe informacje na temat dost pnych znak w patrz str 49 Aby Nale y zmieni tryb nacisn klawisz odpowiedni wprowadzania liczb razy tekstu wprowadzi nacisn klawisz spacj zmodyfikowa Ustawi kursor z prawej strony tekst znaku w kt re maj by poprawione Nacisn klawisz C odpowiedni liczb razy Wprowadzi odpowiednie znaki Korzystanie z opcji przegl darki WAP Podczas korzystania z przegl darki WAP dost pne s r ne opcje menu Aby uzyska dost p do opcji menu nale y 1 Nacisn i przytrzyma klawisz Pojawi si lista opcji menu 2 Pod wietli odpowiedni opcj naciskaj c klawisz nawigacyjny w g r lub w d 3 Wybra opcj naciskaj c klawisz programowy Wybierz 4 Wrazie potrzeby wybra podrz dn opcj za pomoc klawiszy nawigacyjnych w g r lub w d i nacisn klawisz programowy Wybierz w celu potwierdzenia Uwaga Zawarto menu przegl darki WAP zale y od jej wersji A Rozrywka Dost pne s nast puj ce opcje Od wie ponowne za adowanie zawarto ci bie cej strony Start przej cie w dowolnym momencie do strony domowej dostawcy us ug Id do adresu pozwala samodzielnie wprowadzi adres strony WAP Po wprowadzeniu adresu nale
15. aby uzyska dost p do opcji pozycji ksi ki telefonicznej wi cej informacji na ten temat patrz str 36 Ksi ka telefoniczna Wyszukiwanie numeru wed ug grupy dzwoni cych 1 Gdy telefon jest w trybie oczekiwania nale y nacisn klawisz programowy Ks tel 2 Nale y przej do opcji Szukaj wed ug grup wciskaj c klawisz nawigacyjny w g r lub w d a nast pnie klawisz programowy Wybierz Nale y poda nazw grupy 3 Mo na wprowadzi tylko pierwszych kilka liter szukanej nazwy grupy Zostan wy wietlone grupy dzwoni cych pocz wszy od pierwszej nazwy grupy odpowiadaj cej wprowadzonym literom 4 Je li jest to konieczne nale y przej do w a ciwego numeru naciskaj c klawisz nawigacyjny w g r lub w d a nast pnie nacisn klawisz programowy Podgl d Zostan wy wietlone pozycje ksi ki telefonicznej w wybranej grupie 5 Aby Nale y nacisn wy wietli pod wietlon klawisz programowy pozycj Podgl d wybra inn pozycj klawisz nawigacyjny w g r lub w d a do pod wietlenia odpowiedniej pozycji 6 Po znalezieniu odpowiedniej pozycji nale y nacisn klawisz s aby wybra numer lub nacisn klawisz programowy Opcje aby uzyska dost p do opcji pozycji ksi ki telefonicznej wi cej informacji na ten temat patrz str 36 A Ksi ka telefoniczna Edycja grup dzwoni cych 1 Gdy telefon jest w trybie ocz
16. ce opcje Lista tapet tu mo na wybra obraz tapet wy wietlany na ekranie w trybie oczekiwania Aby zmieni tapet nale y 1 Przewin list za pomoc klawiszy nawigacyjnych w g r lub w d W telefonie dost pne s r ne zapisane obrazy grafiki Mo na te wybra bia e t o lub obraz pobrany z Internetu przes any programem EasyGPRS lub odebrany w postaci wiadomo ci Zdj cie wybrane jako tapeta figuruje na tej li cie pod nazw Moje zdj cie A Ustawienia 2 Nacisn klawisz programowy Wybierz kiedy odpowiedni obraz zostanie pod wietlony 3 Po wy wietleniu obrazu nale y nacisn klawisz programowy Wybierz aby tapeta zosta a wy wietlona na ekranie w trybie oczekiwania Wy wietlanie tekstu tu mo na zdecydowa czy telefon ma wy wietla tekst na przyk ad dat i godzin Kolor tekstu tu mo na wybra kolor tekstu wy wietlanego na ekranie w trybie oczekiwania Styl menu Menu 7 2 2 To menu pozwala wybra styl menu Mo na wybra Styl normalny lub Styl strony Jasno Menu 7 2 3 To menu pozwala dobra jasno wy wietlacza stosownie do panuj cych warunk w o wietlenia Aby ustawi poziom jasno ci nale y u y klawiszy nawigacyjnych w g r i d lub klawiszy i umieszczonych z lewej strony telefonu Pod wietlenie Menu 7 2 4 Ta opcja decyduje o tym czy telefon ma u ywa pod wietlenia Przy wy czonym pod wietleniu mo na uzys
17. cenia lub niebezpiecze stwo Przed pod czeniem telefonu lub jakichkolwiek akcesori w do innego urz dzenia nale y zapozna si z instrukcj obs ugi i szczeg owymi instrukcjami dotycz cymi bezpiecze stwa Nie nale y czy niezgodnych ze sob produkt w Podobnie jak w przypadku innego przeno nego sprz tu wykorzystuj cego fale radiowe zaleca si aby ze wzgl d w bezpiecze stwa i dla zadowalaj cego dzia ania sprz tu u ytkownicy u ywali telefonu w normalnej pozycji trzymaj c go przy uchu aby antena by a skierowana do g ry Urz dzenia elektroniczne Wi kszo nowoczesnych urz dze elektronicznych posiada ekranowanie przed dzia aniem sygna w o cz stotliwo ci radiowej RF Jednak e cz urz dze mo e nie posiada ekranowania przed sygna ami RF emitowanymi przez telefon kom rkowy Wi cej informacji na ten temat mo na uzyska u producenta Rozruszniki serca Producenci rozrusznik w serca zalecaj aby pomi dzy telefonem kom rkowym a rozrusznikiem zachowa odleg o co najmniej 15 cm aby unikn potencjalnego zak cenia pracy rozrusznika przez telefon Zalecenia te s zgodne z niezale nymi badaniami i zaleceniami Wireless Technology Research A Informacje dotycz ce zdrowia i bezpiecze stwa Osoby z rozrusznikami e powinny zawsze utrzyma odleg o ponad 15 cm mi dzy rozrusznikiem a w czonym telefonem e nie powinny nosi telefonu w kieszeni
18. ci e mail 91 graficzne 78 tekstowe 67 Organizer 135 Ostatni numer ponowne wybieranie 25 P Pasmo sieciowe wyb r 156 PIN opis 173 zmiana 130 PIN2 opis 174 zmiana 132 Pisanie wiadomo ci e mail 96 graficzne 83 tekstowe 70 P cd Po czenia alarmowe 183 Indeks blokowanie 150 ko czenie 25 koszt 107 mi dzynarodowe 24 nawi zywanie 24 oczekuj ce 56 152 odbieranie 27 56 odrzucanie 27 ponowne wybieranie 25 przekazywanie 148 zawieszanie 51 Po czenie konferencyjne 56 Po czenie z nadawc wiadomo ci 68 Poczta g osowa 76 Podczerwie po czenie 121 Pod wietlenie auto pod wietlenie 127 opis 16 ustawianie czasu 126 Ponowne wybieranie automatyczne 133 r cznie 25 Powitanie 128 Problemy rozwi zywanie 169 Promieniowanie radiowe 176 Przegl darka WAP 157 Przekazywanie po cze 148 Przesy anie wiadomo e mail 93 wiadomo multimedialna 80 PUK 173 PUK2 174 R Raporty dor cze wiadomo ci 74 89 Roaming 153 Rozrywka 157 Indeks S SDN Service Dialling Numbers 44 Sieciowe wiadomo ci 77 Skrzynka nadawcza wiadomo ci e mail 94 graficzne 81 tekstowe 69 Skrzynka odbiorcza wiadomo ci e mail 91 graficzne 78 tekstowe 67 SMS us uga przesy ania kr tkich wiadomo ci skrzynka nadawcza 69 skrzynka odbiorcza 67 Spis po cze nieodebrane 28 103 ode
19. d wi ku g o no ci zatrzyma gr i powr ci do klawisz C ekranu pocz tkowego zako czy gr klawisz em10 Wy wietlanie informacji o programie typu MIDlet 1 Nale y przewin list a odpowiedni MIDlet zostanie pod wietlony i nacisn klawisz programowy Informac Wy wietlone zostan informacje dotycz ce MIDletu takie jak rozmiar pliku wersja aplikacji i dostawca Aby przej do informacji o innym MIDlecie nale y nacisn klawisz nawigacyjny w g r lub w d Aby usun MIDlet nale y nacisn klawisz programowy Usu a nast pnie nacisn klawisz programowy Tak aby potwierdzi usuni cie Aby zako czy i powr ci do ekranu gier nale y nacisn klawisz programowy Wstecz lub klawisz C Uwaga Gdy na li cie wybrana jest jedna z gier domy lnych opcja Usu nie jest dost pna Rozrywka Wprowadzanie tekstu Gdy podczas korzystania z MIDletu zachodzi potrzeba wprowadzenia tekstu mo na u y jednego z nast puj cych tryb w Tryb ABC A pozwala wprowadza wielkie litery Tryb abc a pozwala wprowadza ma e litery Tryb numeryczny 1 pozwala wprowadza liczby Tryb symboli umo liwia wprowadzanie symboli Po pod wietleniu w a ciwego symbolu za pomoc klawiszy nawigacyjnych nale y nacisn klawisz aby go wstawi Tryb T9 T9 pozwala wprowadza wyrazy przez jednokrotne naciskanie klawisza na ka d liter W tym tr
20. dzielenie Wpisa drug liczb Aby wy wietli wynik nale y nacisn klawisz s Powtarza czynno ci od 1 do 4 wymagan liczb razy Organizer Lista zada Menu 8 5 Ta opcja pozwala na e utworzenie listy zada do wykonania przypisanie priorytetu i terminu wykonania do zada posortowanie istniej cych zada wed ug nadanego im priorytetu lub statusu Tworzenie listy zada do wykonania 1 Nale y nacisn klawisz programowy Pisz 2 Nale y wprowadzi pierwsze zadanie Uwaga Dodatkowe informacje na temat wpisywania tekstu patrz str 45 3 Nale y nacisn klawisz programowy OK 4 Nale y wybra priorytet zadania niski lub wysoki przy u yciu klawiszy nawigacyjnych w g r i w d i nacisn klawisz programowy Wybierz 5 Wprowadzi termin i nacisn klawisz programowy OK Je li termin nie jest wymagany nacisn klawisz programowy Pomi Edycja listy zada do wykonania Po otwarciu menu Lista zada Menu 8 5 wy wietlane s aktualne pozycje z oznaczeniem statusu je li zadanie zosta o wykonane oraz priorytetu A Wysoka Normalna i fa Niska yN Organizer Czynno Procedura Wy wietlenie Pod wietli zadanie szczeg w danego Nacisn klawisz programowy zadania Podgl d List zada mo na przewija w razie potrzeby za pomoc klawiszy nawigacyjnych w g r i w d Zmiana statusu danego zadania
21. dzy opcjami menu i pozycjami w ksi ce telefonicznej W trybie oczekiwania klawisz nawigacyjny w g r pozwala na przej cie do menu D wi ki a klawisz nawigacyjny w d umo liwia przej cie do menu Aparat W trybie menu klawisz nawigacyjny w lewo pozwala powr ci do poprzedniego poziomu menu a klawisz nawigacyjny w prawo pozwala na wybranie bie cego menu Przy wpisywaniu tekstu klawisze nawigacyjne pozwalaj na przemieszczanie kursora odpowiednio w lewo i w prawo W trybie oczekiwania klawisz nawigacyjny w lewo pozwala na przej cie do menu Wiadomo ci tekstowe a klawisz nawigacyjny w prawo pozwala na przej cie do menu Notatki g osowe Wykonuj funkcje opisane umieszczonym nad nimi tekstem znajduj cym si w dolnej linijce wy wietlacza W trybie oczekiwania uruchamia bezpo rednio przegl dark WAP Pozwala na wykonanie lub odebranie po czenia W trybie oczekiwania przytrzymanie tego klawisza powoduje przywo anie ostatnio wybranego lub odebranego numeru W menu umo liwia wyb r odpowiednich opcji lub zachowanie wprowadzonych informacji np nazwa w pami ci telefonu lub karty SIM Tw j telefon Klawisz e Opis ci g dalszy Ko czy po czenie Przytrzymanie klawisza powoduje w czenie lub wy czenie telefonu W menu umo liwia anulowanie wprowadzonych danych i powr t do trybu oczekiwania Usuwa wpisane znaki z ekranu W menu pozwala powr ci do poprzedniego p
22. u sieci kom rkowej oraz parametr w ustawionych przez operatora sieci Czas adowania baterii zale y od stopnia jej roz adowania oraz typu baterii i adowarki Bateria mo e by adowana i roz adowywana wiele razy ale stopniowo ulega b dzie zu yciu Je eli czas pracy baterii czas rozm w oraz czuwania staje si wyra nie kr tszy ni zwykle nale y wymieni bateri na now Informacje dotycz ce zdrowia i bezpiecze stwa e Je eli u ytkownik nie korzysta z telefonu na adowana bateria i tak si roz aduje po pewnym czasie Nale y korzysta wy cznie z baterii i adowarek zalecanych przez firm Samsung Je eli adowarka nie jest u ywana nale y od czy j od r d a zasilania Nie nale y pozostawia baterii pod czonej do adowarki na okres d u szy ni tydzie gdy prze adowanie baterii skraca jej ywotno e Skrajne temperatury wp ywaj na zdolno baterii do adowania si konieczne mo e by sch odzenie lub ogrzanie baterii przed adowaniem e Nie wolno zostawia baterii w gor cych lub zimnych miejscach np latem lub zim w samochodzie poniewa zmniejszy to zdolno baterii do adowania si oraz jej ywotno Zawsze nale y stara si przechowywa bateri w temperaturze pokojowej Telefon z przegrzan lub przech odzon bateri mo e czasowo nie dzia a nawet je eli bateria jest w pe ni na adowana Baterie litowo jonowe Li ion s szcz
23. y nacisn klawisz programowy OK aby przej bezpo rednio do strony Poka adres wy wietla adres strony z kt r telefon jest aktualnie po czony Ponadto opcja ta umo liwia ustawienie bie cej strony jako strony domowej Aby Nale y nacisn zadeklarowa bie c klawisz programowy Opcje stron jako stron wybra opcj Zapisz jako domow stron domow i nacisn klawisz programowy Wybierz zapisa zak adk do klawisz programowy Opcje bie cej strony wybra opcj Zapisz w Ulubionych i nacisn klawisz programowy Wybierz anulowa ustawienie klawisz programowy Wstecz Edytuj stron domow pozwala samodzielnie wprowadzi inny adres strony domowej Nale y wprowadzi adres strony i nacisn klawisz programowy OK Dodatkowe informacje na temat wpisywania tekstu patrz str 45 Wyczy cache powoduje usuni cie zawarto ci pami ci podr cznej w kt rej zapisane s adresy ostatnio przegl danych stron WAP Skrzynka odbiorcza umo liwia odczyt wiadomo ci odebranych z serwera tzw WAP Push A Rozrywka Ulubione Menu 10 1 2 Ta opcja menu pozwala na zapisanie do 10 adres w ulubionych stron Dost p do tej opcji mo na uzyska bezpo rednio naciskaj c i przytrzymuj c klawisz podczas korzystania z przegl darki WAP Aby zapami ta adres strony 1 Nale y wybra pust lokalizacj i nacisn klawisz programowy Wybierz 2 Wp
24. y wprowadzi nazw kt ra ma zosta znaleziona Po wprowadzeniu pocz tkowych liter nazwy zostan wy wietlone pozycje pocz wszy od pierwszej nazwy odpowiadaj cej wprowadzonym literom Aby obejrze pod wietlon pozycj nale y nacisn klawisz programowy Podgl d Dodatkowe informacje na temat ksi ki telefonicznej patrz str 33 Opcje dost pne podczas po czenia Po czenia oczekuj ce Istnieje mo liwo przyj cia po czenia przychodz cego podczas trwania innego po czenia o ile us uga ta jest zapewniana w sieci a funkcja Po czenia oczekuj ce Menu 9 3 jest aktywna patrz str 152 U ytkownik jest powiadamiany o przychodz cym po czeniu za pomoc specjalnego sygna u po czenia oczekuj cego Aby odebra drugie po czenie podczas prowadzenia rozmowy 1 Nale y nacisn klawisz e aby odebra po czenie przychodz ce Pierwsze po czenie zostaje automatycznie zawieszone 2 Aby prze cza si pomi dzy dwoma po czeniami nale y naciska klawisz programowy Zamie 3 Aby zako czy zawieszone po czenie nale y nacisn klawisz programowy Opcje i wybra opcj Zako cz zawieszone Aby zako czy bie ce po czenie nale y nacisn klawisz em O Nawi zywanie po czenia konferencyjnego Po czenie konferencyjne to us uga sieci umo liwiaj ca prowadzenie rozmowy konferencyjnej mi dzy maksymalnie sze cioma osobami jednocze nie W ce
25. 1 7 Stan pami ci 1 7 1 Pami SIM 1 7 2 Pami telefonu 1 7 3 Pami wiad sieciowych 1 8 Poczta g osowa 1 8 1 Po cz z poczt g 1 8 2 Numer poczty g 1 9 Wiad sieciowe 1 9 1 Czytaj 1 9 2 Odbi r 1 9 3 Lista kana w 1 9 4 J zyki Opcja wy wietlana tylko pod warunkiem e jest obs ugiwana przez kart SIM A Korzystanie z menu 2 Wiadomo ci graficzne patrz str 78 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 Skrzynka odbiorcza Skrzynka nadawcza Kopie robocze Nowa wiadomo Moje szablony Usu wiadomo ci Stan pami ci Ustawienia 2 8 1 Raporty dor czenia 2 8 2 Potw odczytania 2 8 3 Auto pobieranie 2 8 4 Akceptowane wiadomo ci 2 8 5 Ukryj numer 2 8 6 Okres wa no ci 2 8 7 Dostarcz po 2 8 8 Priorytet 2 8 9 Zezwolenie na raportowanie 2 8 10 Czas trwania strony Profile MMS 3 Wiadomo ci e mail patrz str 91 3 1 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 3 7 3 8 3 9 Skrzynka odbiorcza Skrzynka nadawcza Kopie robocze Nowa wiadomo Moje szablony Usu wiadomo ci Stan pami ci Konfiguracja 3 8 1 Konta e mail 3 8 2 Sprawdzaj poczt co 3 8 3 Podpis 3 8 4 Wysy anie kopii Profile e mail Korzystanie z menu 4 Spis po cze patrz str 103 4 1 Nie odebrane 4 2 Odebrane 4 3 Wykonane 4 4 Usu po czenia 4 5 Czas po cze 4 5 1 Ostatnie 4 5 2 Wychodz ce 4 5 3 Przychodz ce 4 5 4 Zeruj czasy 4 6 Koszt po cze 4 6 1 Ostatnie 4 6 2 Sumaryczny 4 6 3 Maksyma
26. 3 3 Za pomoc tego menu mo na odczytywa wcze niej utworzone i zapisane wiadomo ci Po wybraniu tego menu wy wietlana jest lista wiadomo ci e mail zapisanych wcze niej przez u ytkownika Ikony z lewej strony informuj o statusie poszczeg lnych wiadomo ci E Zapisana wiadomo e mail EQ Zapisana wiadomo e mail z za cznikami Dalsze informacje na temat wybierania wiadomo ci i korzystania z opcji wiadomo ci patrz str 94 Wiadomo ci e mail Nowa wiadomo Menu 3 4 Aby napisa i wys a wiadomo e mail 1 Nale y poda temat wiadomo ci e mail i nacisn klawisz programowy OK Dodatkowe informacje na temat wprowadzania tekstu patrz str 45 Nale y wprowadzi tekst wiadomo ci i nacisn klawisz programowy Opcje Nale y wybra opcj za pomoc klawisza nawigacyjnego w g r lub w d a nast pnie nacisn klawisz programowy Wybierz Dost pne s nast puj ce opcje e Dodaj za czniki pozwala do czy do wiadomo ci jedn z pozycji ksi ki telefonicznej notatk z kalendarza obraz lub d wi k Po wybraniu odpowiedniego typu pliku nale y wybra pozycj z listy Po dodaniu obiektu nale y nacisn klawisz programowy lub klawisz C aby powr ci do ekranu opcji Aby usun do czony obiekt nale y wybra opcj Podgl d za cznika i wybra pozycj na li cie Nacisn klawisz programowy Podgl d a nast pnie klawisz programowy U
27. Naciskaj c klawisz programowy Opcje podczas czytania wiadomo ci mo na wybra nast puj ce opcje Usu umo liwia usuni cie wiadomo ci Wy lij umo liwia wys anie wiadomo ci Dodatkowe informacje na temat wysy ania wiadomo ci patrz str 70 Wytnij numer pozwala wyodr bni numer i adres URL adres poczty elektronicznej lub numery telefonu adresata z tekstu wiadomo ci Przenie do telefonu umo liwia przeniesienie wiadomo ci z pami ci karty SIM do pami ci telefonu Ta opcja jest dost pna tylko po wybraniu wiadomo ci zapisanej na karcie SIM Przenie na SIM pozwala przenie wiadomo z pami ci telefon na kart SIM Ta opcja jest dost pna tylko po wybraniu wiadomo ci zapisanej w pami ci telefonu Pobierz obiekty umo liwia zachowanie w pami ci telefonu obiekt w takich jak np d wi ki czy grafika zawartych w wiadomo ci Obiekty te mo na wykorzysta przy tworzeniu wiadomo ci Dodatkowe informacje patrz str 71 Wiadomo ci tekstowe Nowa wiadomo Menu 1 3 Za pomoc tej opcji menu mo na napisa i wys a wiadomo tekstow Uwaga Dodawanie obiekt w multimedialnych do wiadomo ci powoduje zmniejszenie liczby znak w mo liwych do wpisania Tworzenie zwyk ej wiadomo ci tekstowej 1 Nale y wpisa tre wiadomo ci Uwaga Dodatkowe informacje na temat wpisywania tekstu patrz str 45 Po zako czeniu wpisywania wiadomo ci nale y nacisn klawisz
28. Personel serwisu udzieli pomocy i w razie potrzeby zajmie si napraw uszkodzonej cz ci S ownik Poni ej podano definicje termin w maj ce na celu pom c u ytkownikowi telefonu w zrozumieniu podstawowych termin w technicznych oraz skr t w zastosowanych w niniejszym podr czniku a tak e w pe nym wykorzystaniu funkcji telefonu Blokowanie po cze Funkcja umo liwiaj ca ograniczenie mo liwo ci wykonywania i odbierania po cze EMS us uga rozszerzonego formatu wiadomo ci Rozszerzenie techniki SMS umo liwiaj ce wysy anie i odbieranie d wi k w dzwonka logo operatora oraz innych prostych danych multimedialnych mi dzy aparatami z obs ug EMS Poniewa us uga EMS bazuje na us udze SMS korzysta ona z tych samych centr w wiadomo ci Us ugi EMS s dost pne we wszystkich sieciach GSM Przy u yciu techniki EMS mo na korzysta z tekstu melodii obraz w d wi k w i animacji aby zwi kszy si wyrazu wiadomo ci Ograniczeniem mog by jedynie mo liwo ci telefonu adresata GPRS pakietowa transmisja danych Nowa us uga nieg osowa umo liwiaj ca transmisj danych w sieci telefonii kom rkowej GPRS gwarantuje sta e po czenie z Internetem dla u ytkownik w telefon w kom rkowych i komputer w GSM Global System for Mobile Communications Mi dzynarodowy standard telefonii kom rkowej gwarantuj cy kompatybilno pomi dzy sieciami r nych operator w Sie G
29. Po cz z nadawc umo liwia nawi zanie po czenia z nadawc wiadomo ci Wytnij numer pozwala wyodr bni numer i adres URL adres poczty elektronicznej lub numery telefonu nadawcy z tekstu wiadomo ci Przenie do telefonu umo liwia przeniesienie wiadomo ci z pami ci karty SIM do pami ci telefonu Ta opcja jest dost pna tylko po wybraniu wiadomo ci zapisanej na karcie SIM Przenie na SIM pozwala przenie wiadomo z pami ci telefon na kart SIM Ta opcja jest dost pna tylko po wybraniu wiadomo ci zapisanej w pami ci telefonu Pobierz obiekty umo liwia zachowanie w pami ci telefonu obiekt w takich jak np d wi ki czy grafika zawartych w wiadomo ci Obiekty te mo na wykorzysta przy tworzeniu wiadomo ci Dodatkowe informacje patrz str 71 Wiadomo ci tekstowe Skrzynka nadawcza Menu 1 2 Ta skrzynka s u y do przechowywania wiadomo ci kt re zosta y ju wys ane lub oczekuj na wys anie Po wej ciu do tej opcji menu zostanie wy wietlona lista wiadomo ci wraz z numerami os b kt re je wys a y lub ich nazwami je li s dost pne w ksi ce telefonicznej 1 Nale y wybra w a ciw wiadomo z listy i nacisn klawisz programowy Podgl d aby wy wietli jej tre 2 Aby przewija tre wiadomo ci nale y u y klawiszy nawigacyjnych w g r lub d 3 Aby przej do poprzedniej lub nast pnej wiadomo ci nale y nacisn klawisz lub
30. Wychodz ce ca kowity czas trwania wszystkich po cze wykonanych od momentu ostatniego wyzerowania licznika Przychodz ce ca kowity czas trwania wszystkich po cze odebranych od momentu ostatniego wyzerowania licznika Zeruj czasy opcja umo liwiaj ca wyzerowanie licznik w czasu rozm w Nale y najpierw wprowadzi has o telefonu i nacisn klawisz programowy OK Uwaga Has o telefonu jest fabrycznie ustawiane na 00000000 Aby zmieni has o patrz str 131 Spis po cze Koszt po cze Menu 4 6 Ta funkcja sieci umo liwia przegl danie koszt w po cze W zale no ci od rodzaju karty SIM to menu mo e by niedost pne Dost pne s nast puj ce opcje Ostatnie koszt ostatniego zrealizowanego po czenia Sumaryczny ca kowity koszt wszystkich po cze zrealizowanych od momentu ostatniego wyzerowania licznika Je eli koszt sumaryczny przekracza koszt maksymalny ustawiony za pomoc opcji Ustaw koszt maks wykonywanie po cze nie b dzie mo liwe do chwili wyzerowania licznika po cze Maksymalny maksymalny koszt po cze ustawiany za pomoc opcji Ustaw koszt maks Zobacz poni ej Zeruj koszty ta opcja umo liwia wyzerowanie licznik w kosztu po cze Nale y najpierw wprowadzi numer PIN2 patrz str 174 i nacisn klawisz programowy OK Ustaw koszt maks ta opcja pozwala wprowadzi maksymalny okre lony przez u ytkownika koszt realizowanych po c
31. ci telefon powinien sprawdza obecno nowej poczty na serwerze Podpis pozwala dodawa do wiadomo ci podpis zawieraj cy takie informacje jak nazwisko numer telefonu lub prosta sentencja Wysy anie kopii pozwala ustali czy telefon ma kierowa kopie wysy anych wiadomo ci na adres poczty elektronicznej u ytkownika Profile e mail Menu 3 9 W tym menu mo na skonfigurowa r ne ustawienia kt re s wymagane podczas wysy ania lub odbierania wiadomo ci poczty elektronicznej Uwagi e Informacje na temat poszczeg lnych parametr w mo na uzyska u operatora Modyfikowanie ustawie poczty bez porozumienia z operatorem sieci mo e spowodowa nieprawid owo ci w dzia aniu us ug e mail Dla ka dego z profili dost pne s nast puj ce opcje Nazwa profilu tu nale y poda nazw kt ra b dzie przypisana do danego profilu e mail Nazwa po czenia tu nale y wprowadzi nazw dla po czenia A Wiadomo ci e mail Nazwa u ytkownika tu nale y wprowadzi nazw u ytkownika wymagan do po czenia z sieci GPRS Internet Has o tu nale y wprowadzi has o wymagane do po czenia z sieci GPRS Internet APN tu nale y wprowadzi nazw punktu dost powego u ywan dla bramy sieci GRPS Internet Spis po cze Za pomoc tego menu mo na wy wietla nast puj ce informacje po czenia nie odebrane odebrane lub wykonane czas trwania po cze e
32. ci od 7 do 12 Podgl d pokazuje wiadomo w postaci w jakiej b dzie ona wy wietlana w telefonie odbiorcy Po zako czeniu tworzenia wiadomo ci nale y wybra opcj Wy lij w opcjach wiadomo ci i nacisn klawisz programowy Wybierz Nale y wybra typ odbiorcy za pomoc opcji Do DW lub UDW w celu wprowadzenia numeru lub adresu i nacisn klawisz programowy Wybierz Wiadomo ci graficzne 10 11 12 13 14 Nale y wybra jedn z poni szych opcji i nacisn klawisz programowy Wybierz Numer telefonu umo liwia wprowadzenie numeru telefonu E mail umo liwia wprowadzenie adresu e mail odbiorcy wiadomo ci je li chcemy j wys a na adres e mail Ksi ka telefoniczna pozwala na wybranie numeru telefonu z ksi ki telefonicznej Nale y poda numer lub adres e mail albo wybra numer z ksi ki telefonicznej Gdy wprowadzony jest odpowiedni numer nale y nacisn klawisz programowy OK Aby doda adresata nale y nacisn klawisz programowy Wybierz gdy pod wietlona jest opcja Dodaj adresata W celu dodania kolejnych odbiorc w nale y powt rzy procedur od kroku 8 Je li zachodzi konieczno edycji adresat w nale y wybra jednego z nich i nacisn klawisz programowy Wybierz Adresata mo na zmieni lub usun Po sko czeniu dodawania numer w lub adres w nale y nacisn klawisz C lub klawisz programowy Aby wprowadzi dodatko
33. cza d wi ki naciskanych klawiszy Je li wybrano opcj opcja Wycisz klawisze telefon nie generuje d wi k w klawiszy Pozwala to naciska klawisze podczas rozmowy rozm wca nie us yszy ich ton w Uwaga Do komunikacji np z automatycznymi sekretarkami lub komputerowymi systemami telefonicznymi nale y w czy klawisze wybieraj c opcj W d wi k klawiszy Wysy anie ton w DTMF Podczas wpisywania numeru mo liwe jest wysy anie ton w DTMF Funkcja ta jest wykorzystywana do wprowadzania hase lub numer w konta przy komunikacji ze zautomatyzowanymi systemami jak telefoniczna obs uga bankowa Aby wysy a tony DTMF nale y 1 Po nawi zaniu po czenia ze zautomatyzowanym systemem telefonicznym nacisn klawisz programowy Opcje 2 Nacisn klawisz nawigacyjny w d aby pod wietli opcj Wy lij DTMF 3 Nacisn klawisz programowy OK 4 Wprowadzi numer kt ry ma zosta wys any i nacisn klawisz programowy OK Tony DTMF zostan wys ane Opcje dost pne podczas po czenia Wyszukiwanie numeru w ksi ce telefonicznej Podczas trwania rozmowy mo liwe jest wyszukiwanie nazwy lub numeru w ksi ce telefonicznej 1 2 Nale y nacisn klawisz programowy Opcje Nale y nacisn klawisz nawigacyjny w d aby pod wietli opcj Ksi ka telefoniczna Nale y nacisn klawisz programowy OK Wy wietlone zostan wpisy ksi ki telefonicznej Nale
34. do wiadomo ci jedn z pozycji ksi ki telefonicznej notatk z kalendarza obraz lub d wi k Dodatkowe informacje patrz str 96 Wiadomo ci e mail Usu wiadomo ci Menu 3 6 Ta opcja menu umo liwia usuwanie wszystkich wiadomo ci e mail z ka dej ze skrzynek osobno Mo liwe jest r wnie usuni cie wszystkich wiadomo ci jednocze nie Aby Nale y nacisn wybra skrzynk do klawisz nawigacyjny w g r lub opr nienia w d Aby usun wszystkie wiadomo ci nale y wybra opcj Wszystkie wstawi znak klawisz programowy Zaznacz zaznaczenia usun znak klawisz programowy Odznacz zaznaczenia usun zaznaczone klawisz programowy Usu wiadomo ci Gdy pojawi si komunikat z pro b o potwierdzenie nale y nacisn klawisz programowy Tak aby potwierdzi Stan pami ci Menu 3 7 Telefon umo liwia sprawdzenie ilo ci pami ci wiadomo ci e mail wykorzystanej oraz dost pnej Wy wietlane s informacje o ca kowitej ilo ci pami ci oraz pami ci wolnej i wykorzystanej Pami zaj ta jest przedstawiana w rozbiciu na poszczeg lne skrzynki Wiadomo ci e mail Konfiguracja Menu 3 8 Korzystanie z poczty elektronicznej jest mo liwe po skonfigurowaniu konta w telefonie Dost pne s nast puj ce opcje Konta e mail mo liwe jest skonfigurowanie maksymalnie pi ciu kont poczty elektronicznej Konto wybrane jako ostatnie jest automatycznie
35. godzin wykonanego po czenia Naciskaj c klawisz programowy Opcje mo na r wnie e dokona edycji numeru wybra go lub zachowa w ksi ce telefonicznej usun po czenie z listy Numer mo na tak e wybra naciskaj c klawisz e Spis po cze Usu po czenia Menu 4 4 Ta opcja pozwala usun wszystkie pozycje z poszczeg lnych list po cze Mo liwe jest r wnie usuni cie wszystkich zapis w po cze jednocze nie Aby Nale y nacisn wybra rodzaj po cze klawisz nawigacyjny w g r lub do usuni cia w d Aby opr ni wszystkie listy po cze nale y wybra opcj Wszystkie wstawi znak zaznaczenia klawisz programowy Zaznacz usun znak zaznaczenia klawisz programowy Odznacz usun zaznaczone pozycje klawisz programowy Usu Gdy pojawi si komunikat z pro b o potwierdzenie nale y nacisn klawisz programowy Tak aby potwierdzi Spis po cze Czas po cze Menu 4 5 Opcja ta umo liwia przegl danie czasu trwania po cze wykonanych oraz odebranych Uwaga Rzeczywisty czas rozm w za kt ry operator sieci wystawia rachunek mo e r ni si od czasu zarejestrowanego przez telefon w zale no ci od ustawie sieci zasad zaokr glania warto ci do cel w rozliczeniowych itd Dost pne s nast puj ce opcje czasu rozm w Ostatnie czas trwania ostatniego po czenia
36. i animacje Gdy na wy wietlaczu pojawi si ikona wiadomo ci oznacza to e odebrano nowe wiadomo ci Je li pami wiadomo ci jest pe na wy wietlona zostanie wiadomo o b dzie i przyj cie nowej wiadomo ci nie b dzie mo liwe Aby usun zb dne wiadomo ci nale y u y opcji Usu w odpowiedniej skrzynce wiadomo ci Uwaga Aby szybko przej do menu Wiadomo ci tekstowe na ekranie trybu oczekiwania nale y nacisn klawisz nawigacyjny w lewo Skrzynka odbiorcza Menu 1 1 Ta skrzynka jest u ywana do przechowywania odebranych wiadomo ci Po wej ciu do tej opcji menu zostanie wy wietlona lista wiadomo ci wraz z numerami os b kt re je wys a y lub ich nazwami je li s dost pne w ksi ce telefonicznej 1 Nale y wybra w a ciw wiadomo z listy i nacisn klawisz programowy Podgl d aby wy wietli jej tre 2 Aby przewija tre wiadomo ci nale y u y klawiszy nawigacyjnych w g r lub d 3 Aby przej do poprzedniej lub nast pnej wiadomo ci nale y nacisn klawisz lub A Wiadomo ci tekstowe Naciskaj c klawisz programowy Opcje podczas czytania wiadomo ci mo na wybra nast puj ce opcje Usu umo liwia usuni cie wiadomo ci Wy lij umo liwia wys anie wiadomo ci Dodatkowe informacje na temat wysy ania wiadomo ci patrz str 70 Odpowiedz umo liwia wys anie odpowiedzi nadawcy wiadomo ci w formie tekstowej
37. i w d lub klawiszy regulacji g o no ci na lewym boku telefonu A D wi ki Tryb pracy Menu 6 3 To menu pozwala okre li spos b w jaki telefon b dzie sygnalizowa nadej cie po czenia Dost pne s nast puj ce opcje Tylko lampka miga lampka pracy telefon nie dzwoni ani nie wibruje Melodia telefon informuje o po czeniu za pomoc dzwonka wybranego w opcji menu Dzwonek Menu 6 1 patrz str 116 Wibracja telefon wibruje ale nie dzwoni D wi k klawiszy Menu 6 4 Ta opcja umo liwia wyb r d wi ku wydawanego podczas naciskania klawiszy Aby wy czy d wi k nale y wybra opcj Wy D wi ki Wiadomo ci Menu 6 5 To menu umo liwia wyb r sposobu informowania u ytkownika o odebraniu nowej wiadomo ci Sygna SMS Menu 6 5 1 Telefon oferuje nast puj ce sposoby powiadamiania o otrzymaniu nowej wiadomo ci SMS Wy telefon nie wydaje d wi ku przy odbiorze wiadomo ci SMS Tylko lampka miga lampka pracy Wibracja telefon wibruje Jeden ton telefon wydaje pojedynczy sygna Sygna x telefon u ywa jednego z sygna w SMS Sygna wiad sieciowych Menu 6 5 2 Telefon oferuje nast puj ce sposoby powiadamiania o otrzymaniu nowej wiadomo ci sieciowej Wy telefon nie wydaje d wi ku przy odbiorze wiadomo ci sieciowych Tylko lampka miga lampka pracy Wibracja telefon wibruje Jeden ton telefon wydaje pojedynczy sygna Sygna x te
38. klawisz nawigacyjny w prawo pod wietli inn klawisz nawigacyjny w g r lub opcj w d a do pod wietlenia odpowiedniej opcji Dost pne s nast puj ce opcje Wklej powoduje przeniesienie numeru na ekran wybierania numeru Opcja ta pomaga w wybraniu numeru telefonu podobnego do pozycji zachowanej w ksi ce telefonicznej np r ne numery wewn trzne w tej samej instytucji Za pomoc klawisza C mo na doprowadzi numer do po danej postaci aby uzyska dodatkowe informacje patrz str 24 Kiedy numer jest ju prawid owy nale y nacisn klawisz e Edytuj umo liwia edycj wybranej nazwy i numeru Opcja Jedn pozycj pozwala zmodyfikowa nazw lub numer w zaznaczonej pozycji Wybranie opcji Wszystkie pozycje pozwala zmieni tylko nazw wybranej pozycji Usu pozwala usun zaznaczony numer z ksi ki telefonicznej Nale y potwierdzi zamiar usuni cia numeru i nazwy pozycji z ksi ki telefonicznej naciskaj c klawisz programowy Tak A Ksi ka telefoniczna Kopiuj umo liwia skopiowanie numeru ksi ki telefonicznej w inne miejsce Mo na wybra pami i numer pozycji Grupa dzwoni cych pozwala zorganizowa wpisy w ksi ce telefonicznej w grupy rozm wc w Dzi ki temu telefon mo e na r ne sposoby sygnalizowa po czenia przychodz ce od os b nale cych do r nych grup Nale y wybra jedn z 10 dost pnych grup Aby usun pozycj z
39. koszt po cze Uwagi Dost p do numer w znajduj cych si w trzech rejestrach po cze mo na uzyska przez naci ni cie klawisza s w trybie oczekiwania Liczba mo liwych do zapami tania po cze zale y od karty SIM Nie odebrane Menu 4 1 W tym menu mo na przejrze ostatnich 20 numer w po cze przychodz cych kt re nie zosta y odebrane Numer telefonu lub nazwa dzwoni cego je li jest dost pna s wy wietlane wraz z dat i godzin po czenia Naciskaj c klawisz programowy Opcje mo na r wnie e dokona edycji numeru je li jest dost pny wybra go lub zachowa w ksi ce telefonicznej e usun po czenie z listy Numer mo na tak e wybra naciskaj c klawisz e Spis po cze Odebrane Menu 4 2 W tym menu mo na przejrze ostatnich 20 numer w po cze przychodz cych kt re zosta y odebrane Numer telefonu lub nazwa dzwoni cego je li jest dost pna s wy wietlane wraz z dat i godzin odebranego po czenia Naciskaj c klawisz programowy Opcje mo na r wnie e dokona edycji numeru je li jest dost pny wybra go lub zachowa w ksi ce telefonicznej e usun po czenie z listy Numer mo na tak e wybra naciskaj c klawisz ea Wykonane Menu 4 3 Ta opcja umo liwia przegl danie ostatnich 20 wykonanych po cze Numer telefonu lub nazwa dzwoni cego je li jest dost pna s wy wietlane wraz z dat i
40. lewo klawisz programowy lub klawisz C wyj z menu bez zmiany ustawie klawisz m0 W przypadku niekt rych funkcji mo e by wymagane podanie kodu PIN lub has a Nale y wprowadzi wymagany kod i nacisn klawisz programowy OK Uwaga Po wy wietleniu listy opcji w danym menu telefonu pod wietlana jest opcja aktualnie aktywna Je li jednak menu obejmuje tylko dwie opcje na przyk ad W Wy lub W cz Wy cz pod wietlana jest ta z nich kt ra nie jest aktywna aby mo na j by o atwo wybra Ksi ka telefoniczna Numery telefon w i odpowiadaj ce im nazwiska mo na zapisywa w pami ciach karty SIM i telefonu Pami ci te w istocie od siebie odr bne s formalnie traktowane jako jedna pami nazywana ksi k telefoniczn Zapisywanie numeru telefonu i nazwy S dwie metody zachowywania numeru e Przy u yciu klawisza programowego Zapisz w trybie oczekiwania e Przy u yciu opcji Dodaj pozycj w menu Ksi ka telefoniczna Zapisywanie numeru w trybie oczekiwania W momencie wprowadzania numeru nad lewym klawiszem programowym pojawia si funkcja Zapisz umo liwiaj ca zachowanie numeru w ksi ce telefonicznej Aby zapisa numer nale y 1 Wprowadzi numer kt ry ma by zachowany Uwaga Je li numer zostanie wprowadzony b dnie nale y poprawi zapis przy pomocy klawisza Dodatkowe informacje patrz str 24 2 Po sprawdzeniu czy numer zosta
41. lub na li cie notatek g osowych Menu 8 6 2 Dodanie niekt rych pobranych d wi k w mo e nie by mo liwe ze wzgl du na nieodpowiedni format A Wiadomo ci graficzne e Wy lij umo liwia wys anie wiadomo ci Tej opcji nale y u y po sko czeniu tworzenia wiadomo ci Opcja ta staje si dost pna dopiero wtedy gdy wiadomo zawiera tre Zapisz pozwala na zapisanie wiadomo ci w skrzynce Kopie robocze Menu 2 3 lub Moje szablony Menu 2 5 do u ytku w przysz o ci Opcja ta staje si dost pna dopiero wtedy gdy wiadomo zawiera tre e Ustawienia umo liwia zmian ustawie wiadomo ci Dodatkowe informacje na temat ka dej z opcji patrz str 89 Po zmianie tych ustawie nale y nacisn klawisz programowy lub klawisz C aby powr ci do ekranu opcji Dodaj adresata pozwala wprowadzi numery lub adresy odbiorc w Procedur opisuj kroki od 7 do 12 patrz str 85 Po ich dodaniu nale y nacisn klawisz programowy lub klawisz C aby powr ci do ekranu opcji e Podgl d pokazuje wiadomo w postaci w jakiej b dzie ona wy wietlana w telefonie odbiorcy Uwaga Mo na doda tekst obraz i d wi k tylko jeden raz na ka dej stronie 3 Po wy wietleniu dodanego obiektu nale y nacisn klawisz nawigacyjny w d aby pod wietli opcj Wstaw 4 Kroki 2 i 3 nale y powtarza a do zako czenia tworzenia wiadomo ci 5 Je li trzeba zmieni dodane obiek
42. poza zasi giem ma ych dzieci 1 Wrazie potrzeby nale y wy czy telefon naciskaj c i przytrzymuj c klawisz em0 a do ukazania si ko cowej animacji 2 Nale y zdj bateri Aby to zrobi Nale y nacisn i przytrzyma zatrzask znajduj cy si powy ej baterii Nale y wysun bateri jak na rysunku Wprowadzenie 3 Nale y w o y kart SIM w uchwyt jak przedstawiono na rysunku a zostanie w nim zablokowana Z ote styki na karcie powinny by skierowane w stron telefonu Uwaga Gdy trzeba wyj kart SIM nale y j wysun jak pokazano na rysunku poni ej 4 Nale y za o y z powrotem bateri upewniaj c si e jej z bki zosta y w o one w odpowiednie wyci cia w telefonie Wprowadzenie 5 Nale y popchn bateri w stron g rnej cz ci telefonu a wskoczy na w a ciwe miejsce Przed w czeniem telefonu nale y upewni si e bateria zosta a prawid owo za o ona adowanie baterii Telefon jest zasilany litowo jonowo polimerow bateri akumulatorow Do adowania baterii s u y dostarczana z telefonem adowarka podr na Nale y korzysta tylko z firmowych baterii i adowarek Wi cej informacji na ten temat mo na uzyska u lokalnego przedstawiciela firmy Samsung adowarka podr na umo liwia normalne korzystanie z telefonu podczas adowania jednak w ten spos b czas adowania telefonu ulega wyd
43. programowy Opcje Dost pne s nast puj ce opcje Tylko wy lij umo liwia wys anie wiadomo ci Wiadomo zostanie usuni ta automatycznie po wys aniu Zapisz i wy lij pozwala zapisa kopi wiadomo ci po czym wys a wiadomo Zapisane wiadomo ci mo na odczyta w skrzynce nadawczej e Tylko zapisz umo liwia zapisanie wiadomo ci w celu jej wys ania w p niejszym terminie Zapisane wiadomo ci mo na odczyta w skrzynce nadawczej e Dodatkowe informacje na temat opcji Formatowanie tekstu Wstaw obiekt Wstaw szablon Wstaw numer Wstaw adres i J zyk patrz str 71 Wybra opcj Tylko wy lij lub Zapisz i wy lij a nast pnie nacisn klawisz programowy Wybierz Je li wiadomo ma by tylko zapisana nale y wybra opcj Tylko zapisz Po zapisaniu wiadomo ci telefon powraca do menu Wiadomo ci tekstowe Wiadomo ci tekstowe 4 Je li wybrano opcj zapisania wiadomo ci nale y wybra docelow pami i nacisn klawisz programowy OK 5 Nale y wprowadzi numer telefonu adresata i nacisn klawisz programowy OK Wiadomo zostaje wys ana Uwaga Je li wys anie wiadomo ci si nie powiedzie wy wietlony zostanie komunikat z pytaniem czy ponowi pr b Nale y nacisn klawisz programowy OK aby potwierdzi W przeciwnym razie nale y nacisn klawisz programowy Wyjd aby powr ci do ekranu Nowa wiadomo Tworzenie wiadomo ci z wykorzystaniem opcji
44. programowy Wybierz Wyszukiwanie numeru w ksi ce telefonicznej Nale y nacisn klawisz programowy Ks tel Wybra opcj Szukaj Wprowadzi pierwszych kilka liter nazwy Aby przewija list nazw nale y u y klawiszy nawigacyjnych w g r lub d Nacisn klawisz programowy Podgl d Aby przewija list numer w nale y u y klawiszy nawigacyjnych w g r lub d Nacisn klawisz m aby wybra numer Warszawa 01 03 2004 r DEKLARACJA ZGODNO CI Dostawca Samsung Electronics Polska Sp z 0 0 ul Szturmowa 2a 02 678 Warszawa deklaruje z pe n odpowiedzialno ci e Produkt telefon Samsung SGH D410 jest zgodny z nast puj cymi normami i wymaganiami krajowymi e Za czniki nr 37 i 48 do Rozporz dzenia Ministra czno ci z dn 04 09 1997 oraz europejskimi ETSI EN 301511 v 9 0 2 03 2003 Globalny system mobilnej komunikacji GSM Standard dla urz dze przeno nych GSM pracuj cych w pasmach GSM 900 i DCS 1800 obejmuj cy istotne wymagania artyku u 3 2 dyrektywy R amp TTE 1999 5 EC ETSI TS 151 010 1 v 5 4 0 07 2003 Cyfrowe systemy telefonii kom rkowej Faza 2 Specyfikacja zgodno ci urz dze przeno nych ME Cz I Specyfikacja zgodno ci 3GPP TS 51 010 1 version 5 4 0 Release 5 ETSI EN 301 489 1 v 1 4 1 08 2002 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia spektrum radiowego ERM Standard k
45. tylko z telefonu a usuni ciem jej z telefonu i z serwera Roz cz powoduje roz czenie telefonu z serwerem pocztowym 5 Nale y wybra opcj Pobierz i nacisn klawisz programowy Wybierz Telefon wy wietli tre wiadomo ci e mail 6 Aby przewija tre wiadomo ci nale y u y klawiszy nawigacyjnych w g r lub d Do przechodzenia do nast pnej lub poprzedniej strony s u klawisze nawigacyjne w prawo i w lewo Wiadomo ci e mail Po otwarciu wiadomo ci e mail mo na korzysta z nast puj cych opcji naciskaj c klawisz programowy Opcje Usu powoduje usuni cie wiadomo ci e mail Mo na wybra mi dzy usuni ciem wiadomo ci tylko z telefonu a usuni ciem jej z telefonu i z serwera Odpowiedz pozwala wys a odpowied do nadawcy Prze lij dalej umo liwia przes anie otrzymanej wiadomo ci do innej osoby Wytnij adres pozwala wyodr bni adres nadawcy i adresy z pola DW na przyk ad w celu zapisania ich w ksi ce telefonicznej Za czniki pozwala przegl da za czniki takie jak pozycje z ksi ki telefonicznej notatki z kalendarza d wi ki lub obrazy Mo na je zapisywa w pami ci telefonu Roz cz powoduje roz czenie telefonu z serwerem pocztowym W a ciwo ci pozwala wy wietli nag wek wiadomo ci zawieraj cy nazwisko i adres poczty elektronicznej nadawcy adresy z pola DW temat i tre wiadomo ci Wiadomo ci e mail Skrzynka nadaw
46. u eniu Uwaga Przed u yciem telefonu po raz pierwszy nale y na adowa bateri do maksymalnego poziomu mocy Roz adowana bateria standardowa aduje si do maksymalnego poziomu mocy oko o 200 minut 1 Gdy bateria jest za o ona na swoje miejsce nale y pod czy przew d adowarki do gniazda w dolnej cz ci telefonu Wprowadzenie 2 adowark podr n nale y pod cza do standardowego gniazdka sieci elektrycznej 3 Po zako czeniu adowania nale y od czy adowark od gniazdka sieci elektrycznej i od telefonu naciskaj c szare zatrzaski po obu stronach wtyczki i wyjmuj c wtyczk z telefonu Uwaga Je li podczas adowania telefonu zachodzi potrzeba wyj cia baterii najpierw nale y od czy adowark od telefonu w przeciwnym razie istnieje ryzyko uszkodzenia telefonu Wska nik roz adowania baterii Kiedy bateria zbli a si do stanu wyczerpania i umo liwia jeszcze tylko par minut rozmowy w regularnych odst pach czasu rozlega si sygna ostrzegawczy a na wy wietlaczu pojawia si komunikat W takiej sytuacji automatycznie jest wy czane pod wietlenie aby oszcz dza bateri Gdy poziom na adowania baterii spadnie poni ej pewnego poziomu telefon jest automatycznie wy czany Wprowadzenie W czanie i wy czanie telefonu 1 Nale y nacisn i przytrzyma klawisz em10 a do momentu w czenia telefonu 2 Je li do uruchomienia telefonu po
47. w 2 2 ssssnsnsusss2s1s2 169 Informacje dotycz ce zdrowia i bezpiecze stwa 176 Informacje o nara eniu na dzia anie fal radiowych SAR oazy it a A PNA 176 Zasady bezpiecznego u ywania baterii 177 Bezpiecze stwo na drodze 1 1 21 1111 179 rodowisko eksploatacji telefonu 11 11 1 180 Urz dzenia elektroniczne sai Miejsca zagro one wybuchem s seseeeeeeeererererseereeen 182 Telefony alarmowe e ee eee aaa aaa ana 183 Inne wa ne informacje dotycz ce bezpiecze stwa 184 Utrzymanie i konserwacja e e aeua eee aaa aeaniae 185 SIOWNIK aaa ai ads ciwa 187 INdEKS osiada Aaaa A kaskada 193 Skr cona instrukcja obs ugi 2 n sns s1 s2 12 199 Informacje podstawowe Nale y zapozna si z poni szymi wskaz wkami przed przyst pieniem do u ytkowania telefonu Niedostosowanie si do nich mo e by niebezpieczne lub niezgodne z prawem Bezpiecze stwo na drodze Podczas jazdy nie wolno korzysta z telefonu trzymanego w d oni aby zadzwoni nale y najpierw zatrzyma pojazd Wy czanie telefonu podczas tankowania paliwa Nie wolno u ywa telefonu w punktach tankowania paliwa stacjach benzynowych ani w pobli u zbiornik w z paliwem lub rodkami chemicznymi Wy czanie telefonu w samolocie Telefony bezprzewodowe mog w
48. w d aby pod wietli w a ciw sie i nacisn klawisz programowy OK U ytkownik zostaje pod czony do wybranej sieci Us ugi sieci Identyfikacja Menu 9 5 Istnieje mo liwo blokady wy wietlania swojego numeru na telefonie osoby do kt rej dzwonimy Uwaga W niekt rych sieciach ta opcja nie mo e by zmieniana przez u ytkownika Dost pne s nast puj ce opcje Domy lna u ywane s domy lne ustawienia sieci Ukryj numer w asny numer telefonu nie jest wy wietlany na telefonie osoby do kt rej dzwonimy Wy lij numer w asny numer telefonu jest wy wietlany na telefonie osoby do kt rej dzwonimy Zamkni ta grupa u ytkownik w ZGU Menu 9 6 Ta us uga sieci umo liwia ograniczenie po cze przychodz cych oraz wychodz cych do wybranej grupy u ytkownik w Mo liwe jest zdefiniowanie maksymalnie dziesi ciu grup u ytkownik w W celu uzyskania szczeg owych informacji na temat definiowania i korzystania z us ugi zamkni tej grupy u ytkownik w nale y skontaktowa si z operatorem sieci Przyk ad Firma wypo ycza karty SIM swoim pracownikom i chce ograniczy nawi zywane przez nich rozmowy wy cznie do cz onk w danego zespo u Uaktywnianie zamkni tej grupy u ytkownik w Po wybraniu opcji Zamkni ta grupa u ytkownik w mo na uzyska dost p do menu obs ugi tej funkcji A Us ugi sieci Naciskaj c klawisz programowy Wybierz mo na przejrze nas
49. wszystkie powoduje usuni cie wszystkich notatek Wy wietlana jest pro ba o potwierdzenie Id do dnia pozwala przej do okre lonej daty Wyjd powoduje wyj cie z Kalendarza i powr t do trybu oczekiwania Wpisywanie notatki Mo liwe jest zapisanie maksymalnie 30 notatek na ka dy dzie Aby wpisa lub edytowa notatk w okre lonym dniu nale y 1 Wybra dat w kalendarzu przy u yciu klawiszy nawigacyjnych Uwaga Aby przej do poprzedniego lub nast pnego miesi ca nale y nacisn klawisze regulacji g o no ci znajduj ce si z lewej strony telefonu M Organizer 2 Nacisn klawisz programowy Wybierz Zostanie wy wietlony pusty ekran gdzie mo na wpisa tre notatki 3 Nale y wprowadzi notatk i nacisn klawisz programowy OK Uwaga Dodatkowe informacje na temat wpisywania tekstu patrz str 45 4 Je li w wybranym dniu ma zadzwoni alarm nale y nacisn klawisz programowy Tak W innym przypadku nale y nacisn klawisz programowy Nie 5 Je li naci ni to klawisz programowy Tak nale y okre li godzin alarm i nacisn klawisz programowy OK Melodi alarmu mo na wybra naciskaj c klawisz programowy Melodia Kolor daty zmienia si na zielony wskazuj c e z danym dniem skojarzona jest notatka Wy wietlanie notatki Po wybraniu dnia z kt rym w kalendarzu jest ju skojarzona notatka nast puje wy wietlenie ostatniej chronol
50. zapisany poprawnie nale y nacisn klawisz programowy Zapisz 3 Wybra ikon identyfikuj c kategori numeru kt ry ma by zapisany Dost pne s trzy kategorie f Telefon kom rkowy g Numer do biura J Numer domowy Aby wybra kategori nale y nacisn klawisz nawigacyjny w lewo lub w prawo i nacisn klawisz programowy Wybierz A Ksi ka telefoniczna 4 Wybra Pami SIM lub Pami telefonu naciskaj c klawisz nawigacyjny w g r lub w d i nacisn klawisz programowy Wybierz Uwaga W przypadku wymiany aparatu telefonicznego numery zapisane w pami ci karty SIM zostan zachowane natomiast numery zapisane w pami ci telefonu trzeba wpisa od nowa 5 Nale y wprowadzi nazw i nacisn klawisz programowy OK Maksymalna d ugo nazwy zale y od karty SIM Dodatkowe informacje na temat wpisywania tekstu patrz str 45 6 Je eli sugerowana pozycja do zapisania numeru i nazwy nie jest odpowiednia nale y nacisn klawisz C aby usun wy wietlony numer pozycji i wprowadzi nowy numer pozycji za pomoc klawiszy numerycznych 7 Nacisn klawisz programowy OK aby zapisa nazw i numer Po zachowaniu telefon wy wietli nowo utworzon pozycj ksi ki telefonicznej lub nazw 8 Aby Nale y nacisn u y opcji dla wpisu klawisz programowy Opcje Dodatkowe informacje patrz str 36 powr ci do trybu klawisz m0 oczekiwania
51. znajduj cej si w okolicy rozrusznika e powinny trzyma telefon przy prawym uchu po przeciwnej stronie ni rozrusznik aby zminimalizowa potencjalne zak cenia Je eli zachodzi jakiekolwiek podejrzenie wyst pienia zak ce pracy rozrusznika nale y natychmiast wy czy telefon Aparaty s uchowe Niekt re cyfrowe telefony kom rkowe mog zak ca prac niekt rych aparat w s uchowych W przypadku wyst pienia takich zak ce nale y zwr ci si do producenta aparatu s uchowego aby uzyska wi cej informacji na ten temat Inne urz dzenia medyczne Je eli u ytkownik korzysta z innych urz dze medycznych powinien skonsultowa si z producentem urz dzenia aby upewni si czy jest ono odpowiednio ekranowane przed wp ywem zewn trznych fal radiowych Lekarz mo e pom c w uzyskaniu takich informacji Telefon nale y wy cza w plac wkach opieki zdrowotnej gdy przepisy w nich obowi zuj ce nakazuj wy czenie telefonu Urz dzenia stosowane w szpitalach i plac wkach opieki zdrowotnej mog by wra liwe na dzia anie fal radiowych Pojazdy Sygna y o cz stotliwo ci radiowej mog wp ywa na niew a ciwie zamontowane lub nieprawid owo ekranowane instalacje i urz dzenia elektroniczne w pojazdach silnikowych W kwestii posiadanego pojazdu mo na zasi gn informacji u producenta pojazdu lub jego przedstawiciela Nale y si r wnie skonsultowa z producentami wszystki
52. 1 Nale y utworzy wiadomo 2 Nale y nacisn klawisz programowy Opcje 3 Nale y wybra jedn z poni szych opcji przy u yciu klawiszy nawigacyjnych w g r i w d i nacisn klawisz programowy Wybierz Formatowanie tekstu umo liwia zmian formatu tekstu W przypadku atrybutu Rozmiar dost pne s nast puj ce opcje wielko ci tekstu Normalny Du y i Ma y W przypadku atrybut w Podkre lenie oraz Przekre lenie mo na wybra ustawienie W lub Wy Atrybuty te mo na czy Wstaw obiekt umo liwia do czenie d wi ku melodii grafiki lub animacji do wiadomo ci Nale y wybra kategori obiektu do do czenia W ka dej kategorii mo na wybra obiekty zaimplementowane fabrycznie w pami ci telefonu lub otrzymane z innych r de np z Internetu lub z innych telefon w A Wiadomo ci tekstowe Wstaw szablon umo liwia za czenie jednego z przygotowanych wcze niej szablon w wiadomo ci Nale y wybra jedn z pi ciu wiadomo ci dost pnych w opcji menu Moje szablony Menu 1 4 Dodatkowe informacje patrz str 73 Wstaw numer umo liwia dodanie do wiadomo ci pozycji z ksi ki telefonicznej Nale y wybra odpowiedni pozycj z listy numer w Wstaw adres umo liwia dodanie adresu strony WWW przechowywanego na li cie Ulubione Menu 10 1 2 Nale y wybra odpowiedni pozycj z listy J zyk umo liwia zmian j zyka kt ry b dzie u ywany w trybie wpro
53. M Korzystanie z menu 8 Organizer kontynuacja 8 4 Kalkulator 8 5 Lista zada 8 6 Notatki g osowe 8 6 1 Nagrywanie 8 6 2 Moje notatki g osowe 8 6 3 Usu wszystkie 8 6 4 Stan pami ci 8 7 Wymiana walut 9 Us ugi sieci patrz str 148 9 1 Przekazy po cze 9 1 1 Zawsze 9 1 2 Gdy zaj ty 9 1 3 Gdy nie odpowiada 9 1 4 Gdy poza zasi giem 9 1 5 Anuluj wszystkie 9 2 Blokowanie po cze 9 2 1 Wychodz ce 9 2 2 Mi dzynarodowe 9 2 3 Mi dzynarodowe z wyj do kraju 9 2 4 Przychodz ce 9 2 5 Przych gdy za granic 9 2 6 Anuluj wszystkie 9 2 7 Zmie has o blokady 9 3 Po czenia oczekuj ce 9 4 Wyb r sieci 9 5 Identyfikacja 9 6 Zamkni ta grupa u ytkownik w 9 6 1 Lista indeksowa 9 6 2 Dost p zewn trzny 9 6 3 Grupa domy lna 9 6 4 Wy cz 9 7 Wyb r pasma Opcja widoczna tylko przy w czonej funkcji zamkni tej grupy u ytkownik w A Korzystanie z menu 10 Rozrywka patrz str 157 10 1 WAP 10 1 1 Start 10 1 2 Ulubione 10 1 3 ld do adresu 10 1 4 Profile 10 1 5 Wyczy cache 10 1 6 WAP Push 10 2 Gry 10 3 D wi ki 10 4 Obrazy 10 5 Usu media 10 6 Stan pami ci 10 6 1 Gry 10 6 2 D wi ki i obrazy Wiadomo ci tekstowe Us uga SMS pozwala na wysy anie i odbieranie kr tkich wiadomo ci tekstowych mi dzy telefonami kom rkowymi Opr cz niej telefon pozwala na korzystanie z us ugi EMS kt ra polega na wzbogcaniu wiadomo ci tekstowych o proste grafiki d wi ki
54. PIN osobisty numer identyfikacyjny Kod zabezpieczaj cy telefon przed u yciem przez niepowo ane osoby Kod PIN jest dostarczany przez operatora sieci telefonii kom rkowej wraz z kart SIM Kod ma od czterech do o miu cyfr i mo na go zmieni w razie potrzeby Kod PUK kod odblokowuj cy PIN Kod bezpiecze stwa u ywany do odblokowania telefonu w sytuacji kiedy trzy razy pod rz d zosta wprowadzony b dny kod PIN O miocyfrowy kod jest dostarczany przez operatora sieci wraz z kart SIM MMS wiadomo ci multimedialne Us uga umo liwiaj ca wysy anie wiadomo ci podlegaj ca standardom ustanowionym przez Forum WAP i 3GPP 3rd Generation Partnership Project Z perspektywy u ytkownik w telefon w MMS jest us ug podobn do us ugi SMS umo liwia automatyczne i natychmiastowe przesy anie z telefonu na telefon tre ci stworzonych przez u ytkownik w Przy adresowaniu wiadomo ci wykorzystuje si przede wszystkim numery telefon w wi c komunikacja odbywa si pomi dzy telefonami MMS obs uguje r wnie adresy poczty elektronicznej tote w ramach tej us ugi wiadomo ci mog by wysy ane przez e mail Opr cz tre ci tekstowej jak w wiadomo ciach SMS wiadomo ci MMS mog te zawiera nieruchome obrazy wiadomo ci g osowe i nagrania audio a tak e nagrania video i prezentacje Odbi r klapk Funkcja daj ca mo liwo odbierania po cze przez odsuni cie klapki telefonu A S own
55. SM obejmuje swoim zasi giem wi kszo kraj w europejskich i wiele innych miejsc na wiecie S ownik Has o telefonu Kod zabezpieczaj cy u ywany do odblokowania telefonu kiedy zosta a wybrana opcja jego automatycznego zablokowania przy w czaniu Identyfikacja rozm wcy Us uga umo liwiaj ca wy wietlanie lub ukrywanie numer w telefonicznych os b dzwoni cych Java J zyk programowania umo liwiaj cy tworzenie aplikacji kt re mog by uruchamiane bez adnych modyfikacji na wszystkich platformach sprz towych bez wzgl du na ich rozmiar J zyk ten jest przeznaczony do tworzenia aplikacji WWW w sieci publicznej i w sieciach intranet Gdy program Java jest uruchomiony ze strony WWW jest nazywany apletem Java Gdy program Java jest uruchamiany na telefonie kom rkowym lub pagerze jest nazywany MIDletem Karta SIM karta identyfikacji abonenta Karta zawieraj ca uk ad elektroniczny z wszystkimi danymi potrzebnymi aby m c korzysta z telefonu informacje o sieci i pami ci a tak e osobiste dane abonenta Karta SIM jest umieszczana w niewielkim wg bieniu z ty u telefonu i jest chroniona przez bateri Klawisze programowe Dwa klawisze na telefonie oznaczone a i A kt rych dzia anie e r ni si w zale no ci od funkcji z jakiej w danym momencie korzysta u ytkownik e jest opisane w dolnej cz ci wy wietlacza bezpo rednio nad odpowiednim klawiszem 188 S ownik Kod
56. a Spis po cze na str 103 Aby przywo a numer z listy 1 Je li na wy wietlaczu znajduj si wpisane znaki nale y nacisn klawisz smu0 aby powr ci do trybu oczekiwania 2 Nale y nacisn klawisz s aby uzyska dost p do listy ostatnich po cze w kolejno ci ich wybierania lub odbierania 3 Aby znale i pod wietli w a ciwy numer na li cie nale y u y klawiszy nawigacyjnych w g r i w d 4 Aby Nale y nacisn wybra numer klawisz ea zmodyfikowa numer klawisz programowy Opcje i wybra opcj Edytuj a nast pnie zmodyfikowa numer zgodnie z opisem w punkcie Zmiana wybieranego numeru na str 24 usun numer klawisz programowy Opcje i wybra opcj Usu usun wszystkie klawisz programowy Opcje i pozycje w spisie wybra opcj Usu po cze wszystkie Dodatkowe informacje patrz str 105 A Po czenia Wybieranie numeru z ksi ki telefonicznej Cz sto wybierane numery telefon w mo na przechowywa w pami ciach karty SIM lub telefonu zwanych cznie ksi k telefoniczn Aby przywo a numer skojarzony z nazw na li cie wystarczy wybra t nazw Dodatkowe informacje na temat ksi ki telefonicznej patrz str 33 Regulacja g o no ci Aby zmieni poziom g o no ci s uchawki podczas prowadzenia rozmowy nale y u y klawiszy g o no ci z lewej strony telefonu Nale y naci
57. a ek w lewo lub w prawo Aby usun litery nale y u y klawisza C W celu usuni cia ca ej zawarto ci wy wietlacza nale y nacisn i przytrzyma klawisz C Korzystanie z trybu numerycznego Tryb numeryczny umo liwia wstawianie cyfr do tre ci wiadomo ci tekstowej Nale y naciska klawisze odpowiadaj ce cyfrom jakie maj by wprowadzone Korzystanie z trybu symboli Tryb symboli umo liwia wstawianie symboli do tre ci wiadomo ci tekstowej Aby Nale y nacisn wybra symbol odpowiedni klawisz numeryczny wy wietli wi cej klawisz nawigacyjny w g r lub symboli w d usun symbole klawisz C W przypadku gdy pole wprowadzania tekstu jest puste klawisz ten powoduje powr t do poprzedniego trybu wstawi symbol e do klawisz programowy OK tre ci wiadomo ci anulowa wpisany tekst klawisz programowy Wstecz i powr ci do poprzedniego trybu A Opcje dost pne podczas po czenia Telefon wyposa ony zosta w szereg funkcji z kt rych mo na korzysta podczas po czenia Zawieszanie po czenia Bie ce po czenie mo na zawiesi w dowolnym momencie W trakcie prowadzenia jednej rozmowy mo na wykona drugie po czenie je li tylko us uga taka jest oferowana przez dostawc us ug Aby zawiesi po czenie nale y nacisn klawisz programowy Zawie W dowolnym czasie mo na nast pnie uaktywni zawieszone po czenie nacisk
58. a sprawdzi ilo notatek w pami ci przydzielonej na potrzeby notatek g osowych Wy wietlane s informacje o liczbie notatek w pami ci oraz liczbie wolnych miejsc Wymiana walut Menu 8 7 Przy u yciu tej opcji mo na dokonywa konwersji walut 1 Nale y poda kurs wymiany waluty r d owej i nacisn klawisz programowy OK Mo na tak e wstawi przecinek dziesi tny naciskaj c klawisz 2 Nale y wprowadzi kwot do przeliczenia i nacisn klawisz programowy OK Wy wietlone zostan kwota wpisana i jej warto po przeliczeniu 3 Nale y nacisn klawisz programowy Wyjd aby zako czy przeliczanie walut Us ugi sieci Poni ej przedstawione s opcje menu odpowiadaj ce za us ugi sieci W celu uzyskania informacji na temat tych us ug oraz ich wykupienia nale y skontaktowa si z operatorem sieci Przekazy po cze Menu 9 1 Ta us uga sieciowa umo liwia przekierowanie po cze przychodz cych pod numer okre lony przez u ytkownika Przyk ad Podczas urlopu mo na przekaza wszystkie po czenia s u bowe na numer telefonu wsp pracownika Nast puj ce opcje steruj przekazywaniem po cze g osowych i transmisji danych Zawsze przekazywane s wszystkie po czenia Gdy zaj ty po czenia s przekazywane podczas trwania innej rozmowy Gdy nie odpowiada po czenia s przekazywane gdy u ytkownik nie odbiera telefonu Gdy poza zasi giem po
59. acisn klawisz programowy Opcje Dost pne s nast puj ce opcje Usu alarmy powoduje wy czenie bie cego alarmu Ustaw d wi k pozwala wybra melodi alarmu 3 Nacisn klawisz programowy OK 4 Je li w kroku 1 wybrano opcj Budzik nale y okre li dni budzenia Od Pn do Pt lub Od Pn do So i nacisn klawisz programowy Wybierz Aby wy czy sygna alarmu podczas dzwonienia nale y nacisn klawisz programowy Wyjd Usu alarmy powoduje wy czenie wszystkich ustawionych alarm w Auto w czanie je li ta opcja ma ustawienie W alarm b dzie aktywowany o wyznaczonej godzinie nawet je li telefon jest wtedy wy czony Je li ta opcja jest ustawiona na Wy i telefon jest wy czony w okre lonym czasie alarm nie b dzie aktywowany A Organizer Kalendarz Menu 8 2 Funkcja kalendarza pozwala wykonywa nast puj ce czynno ci e Przegl danie kalendarza i zawartych w nim notatek Tworzenie notatek pomocnych w realizacji zada e Ustawianie alarmu w charakterze przypomnienia Przegl danie kalendarza Kalendarz jest wy wietlany po wybraniu menu Kalendarz Menu 8 2 Po naci ni ciu klawisza programowego Opcje dost pne s nast puj ce opcje Znajd wszystkie powoduje wy wietlenie wszystkich notatek z kalendarza zaczynaj c od najstarszej Aby przewija zawarto listy notatek nale y u y klawiszy nawigacyjnych w g r lub w d Usu
60. aczu Aparat 2 Nale y wybra kierunek obracaj c obiektyw i nakierowuj c go na wybrany obiekt Jasno obrazu ustawia si klawiszami nawigacyjnymi w d i w g r Za pomoc klawiszy nawigacyjnych w lewo i w prawo mo na wyregulowa rozmiar obrazu klawisz nawigacyjny w lewo zmienia wielko ekranu a klawisz nawigacyjny w prawo powi ksza lub pomniejsza obraz Klawisze regulacji g o no ci na lewym boku telefonu pozwalaj zastosowa efekty odbicia klawisz tworzy odbicie lustrzane obrazu a klawisz tworzy odbicie w pionie Aby u y opcji obs ugi aparatu fotograficznego nale y nacisn klawisz programowy Opcje Szczeg owe informacje zobacz nast pna strona 3 Nale y nacisn klawisz programowy Zr b aby wykona zdj cie 4 Nale y nacisn klawisz programowy Zapisz Aby zrezygnowa ze zdj cia i powr ci do trybu aparatu nale y nacisn klawisz programowy Anuluj 5 Nale y nacisn w razie potrzeby klawisz aby usun nazw domy ln i wprowadzi nazw zdj cia Dodatkowe informacje na temat wpisywania tekstu patrz str 45 Aparat 6 Aby zapisa zdj cie nale y nacisn klawisz programowy OK 7 Aby Nale y nacisn u y opcji dla zdj klawisz programowy Opcje Szczeg owe informacje zobacz nast pna strona powr ci do trybu klawisz programowy aparatu Podgl d lub klawisz C powr ci do trybu
61. ae TR JZAKRESOWY TELEFON GPRS SGH D410 Spis tre ci Informacje podstawowe unnsnsnansnanananananannanana 8 Rozpakowywanie telefonu 2 2n2 2 snsnsnsnansnsnsns2 10 Tw j telefon u2 euenesas aaa aan az az atanazatananNA 11 Budowa telefonu 11 Wy wietlacz 14 Lampka pracy aa Z O A A PiS 17 Aparat fotograficzny e se eee aaa aaa naa ea aaa 17 Wprowadzenie 4 s es snnssasaszazasa zna saazazenasaazezca 18 Wk adanie karty SIM e eseeeea aaa aaa aaa ea aeaeaaeae 18 adowanie baterii e eee seen sa aaa ona ana aaniaaa 20 W czanie i wy czanie telefonu 12141121111111 22 Korzystanie z blokady klawiatury 21 1 12 23 Po czenia 24 Nawi zywanie po czenia e ussaeuasa aaa aaaeaea 24 Regulacja g o no ci e eeeeu eee aaa aaa aaa acc 26 Odbieranie po czenia e seusaaea aaa saa aaaasaacancaa 27 Przegl danie po cze nie odebranych 28 Szybkie prze czanie w tryb pracy cichej 30 Wybieranie funkcji i opcji u es snssasaszazasasasnanna 31 Ksi ka telefoniczna eeesasznasesa szan zana nz zananzia 33 Zapisywanie numeru telefonu i nazwy 11 1111 111 33 Opcje pozyc
62. aj c klawisz programowy Powr Aby wykona drugie po czenie gdy jedno ju jest aktywne 1 Nale y wprowadzi odpowiedni numer telefonu lub wyszuka go w ksi ce telefonicznej Dodatkowe informacje na temat wyszukiwania numeru w ksi ce telefonicznej patrz str 38 Nale y nacisn klawisz aby wybra drugi numer telefonu Pierwsze po czenie zostaje automatycznie zawieszone Alternatywne rozwi zanie 1 Nale y zawiesi bie ce po czenie naciskaj c klawisz programowy Zawie Drugie po czenie nale y wybra w standardowy spos b A Opcje dost pne podczas po czenia Maj c jedno po czenie aktywne a drugie wstrzymane mo na dowolnie prze cza mi dzy dwiema rozmowami zawieszaj c jedn a podejmuj c drug Aby prze czy si pomi dzy dwoma po czeniami wystarczy nacisn klawisz programowy Zamie Bie ce po czenie zostanie zawieszone a po czenie zawieszone zostanie ponownie uaktywnione umo liwiaj c kontynuowanie rozmowy z drug osob Zako czenie ka dego po czenia nast puje w standardowy spos b poprzez naci ni cie klawisza em10 Korzystanie z menu W trakcie prowadzenia rozmowy mo liwy jest dost p do menu 1 Nale y nacisn klawisz programowy Opcje 2 Nale y nacisn klawisz programowy OK po pod wietleniu opcji Menu 3 Nale y nacisn klawisz nawigacyjny w g r lub w d aby przewin list
63. anie 138 usuwanie 139 wpisywanie 137 wysy anie przez IrDA 124 Kalkulator 141 Karta SIM blokowanie 132 wk adanie 18 Klapka d wi k 119 Klawiatura blokada 23 d wi ki wybieranie 117 Klawisze g o no 26 opis 12 programowe 31 Kody dost pu 172 Konferencyjne po czenia 56 Koszt po cze 107 Ksi ka telefoniczna edycja 36 kopiowanie 37 opcje 36 szybkie wybieranie 41 A K ad Ksi ka telefoniczna c d usuwanie 36 42 wysy anie przez IrDA 124 wyszukiwanie wybieranie 38 zapisywanie 33 L Lampka pracy 17 127 Lista zada 142 Logo operatora 127 adowanie baterii 20 adowarka podr na 20 Menu lista 61 otwieranie 59 MIDlet 164 MMS Multimedia Message Service 78 profil 90 Multimedialne wiadomo ci edycja 82 odczyt 78 81 tworzenie wysy anie 83 ustawienia 89 usuwanie 80 82 N Nagrywanie filmy 113 notatki g osowe 145 Nazwiska wyszukiwanie wybieranie 38 N ad Nazwy wprowadzanie 45 Nie odebrane rozmowy 28 103 Notatki g osowe nagrywanie 145 odtwarzanie 146 usuwanie 146 Numery telefonu wyszukiwanie wybieranie 38 zapisywanie 33 o Obraz w tle 125 Obrazy pobierane 167 Oczekuj ce po czenia 152 Odbieranie drugie po czenie 56 po cze 27 Odbi r ka dym klawiszem 133 klapk 133 Odebrane po czenia 104 Odebrane wiadomo
64. ast pnie klawisz programowy Wybierz Telefon wy wietli informacj czy funkcja po cze oczekuj cych jest aktywna czy nieaktywna 2 Funkcj po czenia oczekuj cego mo na w cza lub wy cza naciskaj c odpowiednio klawisz programowy Uaktywnij lub Wy cz Aby powr ci do poprzedniego ekranu nale y nacisn klawisz Wyjd Istnieje tak e mo liwo wy czenia wszystkich ustawie po cze oczekuj cych poprzez wybranie opcji Anuluj wszystkie Us ugi sieci Wyb r sieci Menu 9 4 Funkcja Wyb r sieci umo liwia wskazanie czy sie u ywana podczas roamingu poza sieci macierzyst b dzie wybierana r cznie czy automatycznie Uwaga Wybranie sieci innej ni macierzysta sie u ytkownika jest mo liwe pod warunkiem e mi dzy operatorami obu sieci podpisane zosta y stosowne umowy roamingowe Aby wybra mi dzy automatycznym a r cznym wyborem sieci podczas roamingu nale y 1 Gdy wy wietlona jest opcja Wyb r sieci nacisn klawisz programowy Wybierz Nacisn klawisz nawigacyjny w g r lub w d aby pod wietli odpowiedni pozycj a nast pnie nacisn klawisz programowy OK Je eli wybrano ustawienie Automatyczny podczas roamingu nast pi po czenie z pierwsz dost pn sieci Je li wybrano ustawienie R czny telefon b dzie szuka wszystkich dost pnych sieci Nale y przej do kroku 3 Nacisn klawisze nawigacyjne w g r lub
65. ast pnie powt rzy czynno ci od 6 do 8 Je li zachodzi konieczno edycji adresat w nale y wybra jednego z nich i nacisn klawisz programowy Wybierz Adres mo na zmodyfikowa lub usun Po sko czeniu definiowania adresat w nale y nacisn klawisz programowy Wybierz gdy pod wietlona jest opcja Wy lij wiadomo Telefon wysy a wiadomo e mail Wiadomo ci e mail Moje szablony Menu 3 5 W tym menu znajduj si wiadomo ci e mail zapisane jako szablony Mog by one u ywane przy tworzeniu nowych wiadomo ci Po wybraniu tego menu wy wietlana jest lista szablon w wiadomo ci e mail zapisanych wcze niej przez u ytkownika Ikony z lewej strony informuj o statusie poszczeg lnych wiadomo ci e Zapisana wiadomo e mail E Zapisana wiadomo e mail z za cznikami Nale y przej do w a ciwego szablonu za pomoc klawiszy nawigacyjnych w g r lub w d a nast pnie nacisn klawisz programowy Wybierz Wy wietlona zostaje zawarto wiadomo ci Po naci ni ciu klawisza programowego Opcje dost pne s poni sze funkcje Edytuj wiadomo pozwala zmieni temat lub tre wiadomo ci Wy lij umo liwia wys anie wiadomo ci Zapisz powoduje zapisanie kopii wiadomo ci w skrzynce Kopie robocze Menu 3 3 lub Moje szablony Menu 3 5 do u ytku w przysz o ci Usu powoduje usuni cie wybranej wiadomo ci Dodaj za czniki pozwala do czy
66. brane 104 wykonane 104 Stan pami ci aparat fotograficzny 115 ksi ka telefoniczna 43 notatki g osowe 147 pobrane elementy 168 wiadomo ci e mail 99 wiadomo ci multimedialne 88 wiadomo ci tekstowe 75 Styl menu 126 Sygna b du 120 minutowy 120 po czenia 120 Szablony graficzne 87 tekstowe 73 Szablony wiadomo ci e mail 98 Szybkie wybieranie 41 T T9 wprowadzanie tekstu 47 Tapeta 125 Tekst wpisywanie 45 A T cd Tekstowe wiadomo ci odczyt 69 tworzenie wysy anie 70 ustawienia 73 usuwanie 69 Telefon blokowanie 130 budowa 11 has o 172 ikony 15 klawisze 12 rozpakowywanie 10 ustawienia fabryczne 134 utrzymanie i konserwacja 185 w czanie i wy czanie 22 wy wietlacz 14 Ton dzwonek 116 Tryb alfabetyczny wpisywanie tekstu 49 pracy 117 wprowadzania tekstu 46 Typ dzwonka 117 U Uruchamianie i wy czanie telefonu 22 Us ugi sieci 148 Ustawianie czasu 139 Usuwanie filmy 114 ksi ka telefoniczna 36 notatki g osowe 146 notatki w kalendarzu 139 spis po cze 103 wiadomo e mail 93 94 wiadomo ci multimedialne 80 82 wiadomo ci tekstowe 68 69 zadania 144 zdj cia 112 w W czanie wy czanie mikrofon 53 telefon 22 W czenie wy czenie zasilania d wi k 120 W asny numer 128 WAP przegl darka czyszczenie cache 163 otwieranie 157 ulubi
67. ch urz dze zamontowanych dodatkowo w poje dzie Informacje dotycz ce zdrowia i bezpiecze stwa Miejsca oznakowane Nale y wy czy telefon w ka dym miejscu w kt rym zamieszczono og oszenie nakazuj ce wy czenie telefonu Miejsca zagro one wybuchem Nale y wy cza telefon w miejscu gdzie wyst puje potencjalne zagro enie wybuchem nale y stosowa si do wszystkich umieszczonych tam znak w i instrukcji Przeskok iskry w takim miejscu mo e spowodowa wybuch lub po ar a w rezultacie obra enia cia a lub nawet mier Zaleca si wy czanie telefonu podczas tankowania na stacji benzynowej Przypomina si u ytkownikom o konieczno ci przestrzegania przepis w dotycz cych sprz tu radiowego w sk adach paliwa magazyny paliwa oraz punkty dystrybucyjne zak adach chemicznych lub miejscach w kt rych przeprowadzane s kontrolowane wybuchy Miejsca gdzie wyst puje potencjalne zagro enie wybuchem s cz sto ale nie zawsze wyra nie oznaczone Miejsca te to dolne pok ady na odziach i statkach zak ady lub sk ady chemiczne pojazdy nap dzane ciek ym gazem jak propan lub butan tereny na kt rych powietrze zawiera substancje chemiczne lub cz steczki jak np granulki py lub proszki metali a tak e ka de miejsce w kt rym zalecane jest wy czenie silnika samochodu Informacje dotycz ce zdrowia i bezpiecze stwa Telefony alarmowe Ten telefon podobnie jak ka dy inny telefon ko
68. cje te s dost pne tylko wtedy gdy s obs ugiwane przez kart SIM Je li nieprawid owy kod PIN2 zostanie wprowadzony kolejno trzy razy zostanie on zablokowany i nie b dzie go mo na u ywa a do podania kodu odblokowuj cego PUK2 Aby zmieni kod PIN2 patrz str 132 Menu 7 6 8 PUK2 8 cyfrowy kod PUK2 PIN Unblocking Key 2 dostarczany wraz z niekt rymi kartami SIM jest wymagany do zmiany zablokowanego kodu PIN2 W razie zagubienia kodu nale y skontaktowa si z operatorem Aby ponownie w czy kod PIN2 nale y 1 Wprowadzi kod PUK2 i nacisn klawisz programowy OK 2 Nale y poda nowy kod PIN2 i nacisn klawisz programowy OK 3 Gdy zostanie wy wietlony komunikat Potwierd PIN2 nale y poda ponownie ten sam kod i nacisn klawisz programowy OK Je li nieprawid owy kod PUK2 zostanie wprowadzony kolejno dziesi razy nie b dzie mo na u ywa funkcji wymagaj cych kodu PIN2 Nale y wtedy skontaktowa si z operatorem aby uzyska now kart SIM A Kody dost pu Has o blokowania po cze 4 cyfrowe has o jest wymagane do korzystania z funkcji blokady po cze Has o zostanie przekazane przez operatora po wykupieniu tej us ugi Has o mo na zmieni przy u yciu funkcji Zmie has o blokady Menu 9 2 7 Dodatkowe informacje patrz str 151 Informacje dotycz ce zdrowia i bezpiecze stwa Informacje o nara eniu na dzia anie fal radiowych SAR
69. cza Menu 3 2 Po wybraniu tego menu wy wietlana jest lista wiadomo ci e mail kt re zosta y wys ane lub kt rych wys anie si nie powiod o wraz z informacj o stanie wiadomo ci i jej tematem Ikony z lewej strony informuj o statusie poszczeg lnych wiadomo ci 52 Wiadomo kt rej wys anie si nie powiod o zi Wiadomo z za cznikami kt rej wys anie si nie powiod o Ee Wiadomo wys ana pomy lnie e Wiadomo z za cznikami wys ana pomy lnie 1 Nale y wybra a wiadomo z listy i nacisn klawisz programowy Wybierz aby j odczyta Wy wietlane s adresy odbiorc w data i godzina wys ania oraz tre wiadomo ci 2 Aby przewija tre wiadomo ci nale y u y klawiszy nawigacyjnych w g r lub d Po otwarciu wiadomo ci e mail mo na korzysta z nast puj cych opcji naciskaj c klawisz programowy Opcje Usu powoduje usuni cie wiadomo ci e mail Wytnij adres pozwala wyodr bni adresy odbiorc w na przyk ad w celu zapisania ich w ksi ce telefonicznej Wy lij umo liwia ponowne wys anie wiadomo ci Zapisz pozwala zapisa wiadomo w skrzynce Kopie robocze Menu 3 3 lub Moje szablony Menu 3 5 do u ytku w przysz o ci Edytuj wiadomo pozwala zmieni temat lub tre wiadomo ci Dodaj za czniki umo liwia do czenie do wiadomo ci kolejnego obiektu A Wiadomo ci e mail Kopie robocze Menu
70. czenie trybu pracy cichej A Wybieranie funkcji i opcji Ten telefon jest wyposa ony w szereg funkcji kt re pozwalaj na dostosowanie go do indywidualnych preferencji u ytkownika Funkcje te zosta y zebrane w menu i podmenu do kt rych dost p uzyskuje si za pomoc dw ch klawiszy programowych a i A Ka de menu i podmenu umo liwia przegl danie i zmian ustawie danej funkcji Funkcje klawiszy programowych zmieniaj si w zale no ci od kontekstu operacji w dolnej cz ci wy wietlacza tu nad klawiszem znajduje si opis jego obecnej funkcji Przyk ad Lewy klawisz Prawy klawisz programowy powoduje programowy daje dost p otwarcie menu do ksi ki telefonicznej A Wybieranie funkcji i opcji Aby przegl da dost pne funkcje opcje i wybra w a ciw z nich nale y wykona nast puj ce czynno ci 1 Nacisn odpowiedni klawisz programowy Aby Nale y nacisn wybra e wy wietlon funkcj e pod wietlon opcj klawisz programowy Wybierz lub prawy klawisz nawigacyjny pod wietli nast pn funkcj lub przej do nast pnej opcji na li cie klawisz nawigacyjny w d lub klawisz po lewej stronie telefonu pod wietli poprzedni funkcj lub opcj na li cie klawisz nawigacyjny w g r lub klawisz po lewej stronie telefonu wr ci jeden poziom wy ej w hierarchii menu klawisz nawigacyjny w
71. dY O SIUEMAZEIMEN nuoje 2 oluezsb Am QE ZSImEJ eLUAZJ Azud 9EUSIOEN 8SIUEZOE M z18IqAM AMOLEJGOJd zsimejy Jeusoey fodo fouesgAm op ze UoAulAoeBimeu zs mejy Aoowod Azad op qn 8196 m Ifodo 34SI 9eulm8ZId zieIqAM AmoueJBoud zsimejy 9eusoeN nuaw I odo feueJqAM op ZE 9p m qni 3196 Mm uoAufAoseGimeu Kzsimejj Koowod z d op qni 3196 m nuaw aum046 9kuimazid nyewu Ioyuny nuaw AMOLEJGOJd zsIMEJ 9EUSIOEN op d3 soq I6nisqo efoynazsu EUOJOJ YS OLYQ HDS SHdD U04319 AMOSEJYEZ OJL Przyjmowanie Przesun klapk telefonu do gory Zapisywanie numer w w ksi ce telefonicznej kontynuacja Wprowadzi nazw Nacisn klawisz programowy OK W razie potrzeby zmieni numer pozycji Nacisn klawisz programowy OK Nacisn klawisz m aby powr ci do trybu oczekiwania po czenia lub nacisn klawisz ea Regulacja Naciska klawisze regulacji g o no ci g o no ci lub znajduj ce si z lewej strony telefonu Wyb r trybu Wybra opcj menu Tryb pracy pracy Menu 6 3 Wybra jedn z opcji Tylko lampka Melodia Wibracja Nacisn klawisz programowy Wybierz Zapisywanie Nale y wprowadzi numer i nacisn numer w w klawisz programowy Zapisz ksi ce Wybra ikon telefonicznej Nacisn przycisk Wybierz Wybra pami Nacisn klawisz
72. dne klawisze wy wietlacz jest wy czany po up ywie jednej minuty aby oszcz dza energi baterii Do okre lania czasu przez jaki pod wietlenie jest aktywne s u y menu Pod wietlenie Menu 7 2 4 Dodatkowe informacje patrz str 126 Mo na tak e ustawi telefon aby pod wietlenie by o zawsze w czone przez okre lony czas S u y do tego opcja menu Auto pod wietlenie Menu 7 2 5 Dodatkowe informacje patrz str 127 Tw j telefon Lampka pracy Lampka pracy znajduje si poni ej wy wietlacza Jej miganie wskazuje e u ytkownik mo e korzysta z us ug w sieci Aby w czy lub wy czy lampk pracy nale y u y opcji menu Lampka pracy Menu 7 2 6 Dodatkowe informacje patrz str 127 n Lampka pracy Aparat fotograficzny Modu aparatu fotograficznego w lewej g rnej cz ci telefonu pozwala wykonywa zdj cia i nagrywa kr tkie filmy w dowolnym miejscu Dodatkowe informacje na temat aparatu fotograficznego patrz str 108 Wprowadzenie Wk adanie karty SIM Jako abonent sieci telefonii kom rkowej u ytkownik otrzymuje kart SIM z zapisanymi na niej danymi takimi jak kod PIN dost pne us ugi i tym podobne Wa ne Karta SIM oraz zapisane na niej dane mog zosta w atwy spos b uszkodzone poprzez zadrapanie lub zagi cie dlatego te podczas przenoszenia wk adania lub wyjmowania karty nale y zachowa szczeg ln ostro no Karty SIM nale y przechowywa
73. dost pne s poni sze funkcje Wy lij pozwala na przes anie zdj cia w wiadomo ci multimedialnej lub e mail Dodatkowe informacje patrz str 83 i str 96 Ustaw jako tapet pozwala wybra dane zdj cie jako tapet wy wietlan w trybie oczekiwania Zabezpieczenie pozwala ochroni zdj cie przed usuni ciem Usu powoduje usuni cie zdj cia Usu zdj cia powoduje usuni cie wszystkich zdj zapisanych w pami ci telefonu Zmie nazw umo liwia zmian nazwy zdj cia Edytuj pozwala zmieni odcie kolor w zdj cia i zapisa je pod inn nazw W a ciwo ci powoduje wy wietlenie w a ciwo ci zdj cia takich jak nazwa pliku data i godzina zapisania rozmiar zdj cia jako stan ustawienia ochronnego i rozmiar pliku A Aparat Film Menu 5 3 Telefon umo liwia nagranie sekwencji wideo przy u yciu obiektywu aparatu i zapisanie jej w pliku Nagrywanie Menu 5 3 1 1 Po w czeniu aparatu nale y wykadrowa obraz obracaj c obiektyw i nakierowuj c go na obiekt Jasno obrazu ustawia si klawiszami nawigacyjnymi w d i w g r Klawisz nawigacyjny w prawo pozwala powi kszy lub pomniejszy obraz e Aby zmieni rozmiar ekranu nale y nacisn prawy klawisz programowy opisany jako Ma y lub Du y albo klawisz nawigacyjny w lewo e Klawisze regulacji g o no ci na lewym boku telefonu pozwalaj odwraca obraz klawisz tworzy odbicie lustrzane obrazu a k
74. eg lnie wra liwe na temperatury poni ej 0 C e Nie nale y zwiera styk w baterii Mo e to nast pi przypadkowo np gdy zapasowa bateria znajduje si w kieszeni lub torebce jaki metalowy przedmiot np moneta spinacz d ugopis mo e spowodowa bezpo rednie zetkni cie si biegun w i baterii Zwarcie mo e spowodowa uszkodzenie baterii lub przedmiotu kt ry je spowodowa Zu yte baterie nale y utylizowa zgodnie z przepisami obowi zuj cymi w danym kraju lub regionie Baterie zawsze nale y kierowa do recyklizacji Nigdy nie nale y wrzuca zu ytych baterii do ognia A Informacje dotycz ce zdrowia i bezpiecze stwa Bezpiecze stwo na drodze Telefon kom rkowy to nieskr powana mo liwo komunikacji g osowej niemal w dowolnym miejscu i w dowolnej chwili Ale telefon kom rkowy to nie tylko korzy ci to tak e pewne zasady kt rych musi przestrzega ka dy u ytkownik telefonu kom rkowego Postawowym obowi zkiem kierowcy jest koncentrowanie si na prowadzeniu pojazdu Korzystaj c z telefonu kom rkowego za kierownic nale y bezwzgl dnie przestrzega obowi zuj cych w danym kraju przepis w Informacje dotycz ce zdrowia i bezpiecze stwa rodowisko eksploatacji telefonu Nale y pami ta o konieczno ci przestrzegania wszelkich obowi zuj cych w danej okolicy przepis w i zawsze wy cza telefon gdy korzystanie z niego jest zabronione lub gdy mo e spowodowa zak
75. ekiwania nale y nacisn klawisz programowy Ks tel 2 Nale y przej do opcji Edytuj grupy wciskaj c klawisz nawigacyjny w g r lub w d a nast pnie klawisz programowy Wybierz 3 List pozycji w grupie mo na przewija przy pomocy klawiszy nawigacyjnych w g r i d 4 W momencie pod wietlenia w a ciwej grupy nale y nacisn klawisz programowy Opcje 5 Nale y wybra odpowiedni opcj i zmieni jej ustawienia w zale no ci od potrzeb Dost pne s nast puj ce opcje Dzwonek umo liwia wyb r d wi ku dzwonka kt ry b dzie u ywany do sygnalizowania po czenia przychodz cego od osoby nale cej do grupy Sygna SMS umo liwia wyb r d wi ku dzwonka kt ry b dzie u ywany do sygnalizowania odbioru wiadomo ci od osoby nale cej do grupy Ikona umo liwia wyb r ikony kt ra b dzie wy wietlana podczas po czenia przychodz cego od osoby nale cej do grupy Nazwa grupy pozwala przypisa grupie nazw Dodatkowe informacje o wprowadzaniu tekstu patrz str 45 6 Po zako czeniu zmiany ustawie nale y nacisn klawisz C lub 10 Ksi ka telefoniczna Szybkie wybieranie Po zapisaniu numer w telefonicznych w ksi ce telefonicznej mo na utworzy do o miu pozycji szybkiego wybierania Numer taki mo na atwo wybra naciskaj c i przytrzymuj c odpowiedni klawisz numeryczny Definiowanie pozycji szybkiego wybierania 1 Gdy telefon jest w
76. ekty uzyskuje si za pomoc kabla do transmisji danych dostarczanego w zestawie SGH D410 Z innym telefonem Menu 7 1 2 Korzystaj c z po czenia IrDA mo na wymienia z innym zgodnym telefonem pozycje ksi ki telefonicznej i notatki z kalendarza Odbieranie danych z innego telefonu 1 Nale y ustawi porty IrDA w obu telefonach naprzeciwko siebie 2 W czy funkcj IrDA w obu telefonach W przypadku tego telefonu nale y otworzy menu Po cz przez podczerwie Menu 7 1 i wybra opcj Z innym telefonem Po czenie mi dzy telefonami zostaje ustanowione i mo na odbiera dane z drugiego telefonu Mo liwe jest odebranie maksymalnie 20 zapis w pod rz d 3 Po wy wietleniu listy odebranych pozycji do wyboru s dwie opcje Aby zapisa pojedyncz pozycj Nale y wybra pozycj na li cie i nacisn klawisz programowy Wybierz Wy wietlona zostanie pozycja z ksi ki telefonicznej Nale y nacisn klawisz programowy OK Ustawienia Nale y nacisn klawisz programowy Opcje Dost pne s nast puj ce opcje Usu powoduje usuni cie danych e Zapisz pozwala zapisa wybrane dane w pami ci telefonu Nale y wybra klawisz Zapisz i nacisn klawisz programowy Wybierz Aby zapisa wszystkie dane Nale y nacisn klawisz programowy Opcje Dost pne s nast puj ce opcje e Zapisz wszystko pozwala zapisa wszystkie dane e Zapisz wizyt wki pow
77. gl danie po cze nie odebranych Gdy z jakiego powodu odebranie po czenia nie jest mo liwe mo na p niej sprawdzi numer dzwoni cego i oddzwoni Bezpo rednio po nieodebraniu po czenia na ekranie wy wietlana jest informacja oraz liczba nie odebranych po cze Aby od razu przyst pi do przegl dania nie odebarnych po cze nale y 1 Nacisn klawisz programowy Podgl d Wy wietlony zostanie numer ostatniego nie odebranego po czenia je eli jest dost pny 2 Aby Nale y nacisn przewija list nie klawisz nawigacyjny w g r odebranych po cze lub w d wybra wy wietlony klawisz ea numer zmodyfikowa lub usun klawisz programowy numer nie odebranego Wybierz Patrz ni ej po czenia Edycja numeru nie odebranego po czenia Uwaga Je li numer nie odebranego po czenia nie jest dost pny opcja Edytuj nie jest wy wietlana 1 Nale y nacisn klawisz programowy Opcje 2 Je li to konieczne nale y nacisn klawisz nawigacyjny w g r lub w d aby pod wietli opcj Edytuj Po czenia 3 Nacisn klawisz programowy Wybierz 4 Zmodyfikowa numer 5 Aby Nale y nacisn wybra numer klawisz ea zapisa numer klawisz programowy Zapisz i wpisa nazw i lokalizacj Dodatkowe informacje patrz str 33 Usuwanie nie odebranego po czenia 1 Nale y nacisn klawisz
78. go u ytkowania oraz w wyniku pod czania urz dze nie przeznaczonych do wsp pracy z telefonem odpowiada u ytkownik o Rozpakowywanie telefonu W opakowaniu znajduj si nast puj ce elementy Baterie Podr czniki u ytkownika Zestaw s uchawkowy Uwaga W zale no ci od kraju lub sprzedawcy zawarto opakowania mo e by r na Dodatkowo u lokalnego przedstawiciela firmy Samsung dost pne s Bateria standardowa e Prosty zestaw s uchawkowy e adowarka samochodowa e adowarka podr na z przej ci wk e Kabel do transmisji danych A Zestaw s uchawkowy Uchwyt do samochodu adowarka stacjonarna Dysk CD z oprogramowaniem Tw j telefon Budowa telefonu Na kolejnych rysunkach pokazano podstawowe elementy telefonu Aparat JJA S uchawka fotograficzny Wy wietlacz Klawisze Przesuwana w g r jd l klapka lewo prawo Gniazdo zestawu Klawisz A przegladarki e programowy r s uchawkowego Klawisz rogramowi PSE EWY prawy i Klawisz ty a 9 Do E wy czania i wy talii wyj cia z menu Klawisz Klawisz a No wybierania a Z frey potwierdzania w Klawisze Port IrDA D Z alfanumeryczne Klawisze funkcji lt Mikrofon specjalnych Antena Aparat lis fotograficzny Samsun Lampka pracy Tw j telefon Klawisz e e c teg as klawisze R ramowe a Opis Poruszanie si mi
79. grafika mo e by u yta jako tapeta lub przes ana do innego telefonu Zdj cie wybrane jako tapeta figuruje na li cie pod nazw Moje zdj cie Naciskaj c klawisz programowy Opcje mo na skorzysta z nast puj cych funkcji Zmie nazw umo liwia zmian nazwy obrazu Usu powoduje usuni cie obrazu Ustaw jako tapet powoduje ustawienie obrazu jako tapety M Rozrywka Usu media Menu 10 5 To menu pozwala usun wszystkie pobrane elementy osobno z folder w Gry D wi ki i Obrazy Mo na te usun wszystkie elementy jednocze nie Aby Nale y nacisn wybra folder do klawisz nawigacyjny w g r lub opr nienia w d Aby usun wszystkie elementy nale y wybra opcj Wszystkie wstawi znak klawisz programowy Zaznacz zaznaczenia usun znak klawisz programowy Odznacz zaznaczenia usun zaznaczone klawisz programowy Usu elementy Gdy pojawi si komunikat z pro b o potwierdzenie nale y nacisn klawisz programowy Tak aby potwierdzi Stan pami ci Menu 10 6 Mo na sprawdzi ilo pami ci wykorzystanej oraz dost pnej s u cej do przechowywania gier d wi k w i obraz w Gry wy wietlana jest ilo pami ci ca kowitej dost pnej i wykorzystanej oraz liczba pobranych gier D wi ki i obrazy wy wietlana jest ilo pami ci ca kowitej wykorzystanej i wolnej dla d wi k w i dla obraz w A Rozwi
80. grupy nale y wybra opcj Brak grupy Dodatkowe informacje na temat zmiany w a ciwo ci grupy dzwoni cych patrz str 40 Dodaj numer pozwala doda nowy numer do aktualnie wybranej nazwy Wy lij przez IrDA pozwala wys a jeden lub wszystkie zapisy skojarzone z wybran nazw na inny telefon z portem IrDA Dodatkowe informacje patrz str 124 Ksi ka telefoniczna Wyszukiwanie i wybieranie numeru z ksi ki telefonicznej Numery zapisane w ksi ce telefonicznej mo na wyszukiwa na dwa sposoby poprzez nazw lub przez grup dzwoni cych Wyszukiwanie numeru wed ug nazwy 1 Gdy telefon jest w trybie oczekiwania nale y nacisn klawisz programowy Ks tel Nacisn klawisz programowy Wybierz gdy pod wietlona jest opcja Szukaj Nast pnie nale y poda nazw Mo na wprowadzi tylko pierwszych kilka liter szukanej nazwy Zostan wy wietlone wpisy ksi ki telefonicznej pocz wszy od pierwszej nazwy odpowiadaj cej wprowadzonym literom Aby Nale y nacisn wy wietli pod wietlon klawisz programowy pozycj Podgl d wybra inn pozycj klawisz nawigacyjny w g r lub w d a do pod wietlenia odpowiedniej pozycji wyszuka pozycj klawisz oznaczony rozpoczynaj c si od odpowiedni liter innej litery Po znalezieniu odpowiedniej pozycji nale y nacisn klawisz s aby wybra numer lub nacisn klawisz programowy Opcje
81. h cz ciach wiata za pomoc klawiszy nawigacyjnych w lewo i w prawo A Organizer Na ekranie wy wietlane s nast puj ce informacje nazwa miasta bie ca data i godzina e r nica czasu mi dzy wybranym miastem i miastem u ytkownika je li zosta ustawiony czas lokalny patrz poni ej lub czasem GMT domy lnie miasto wybrane jako strefa czasowa u ytkownika Aby wybra w asn stref czasow 1 Nale y wybra miasto odpowiadaj ce strefie czasowej u ytkownika naciskaj c klawisz nawigacyjny w prawo lub w lewo raz odpowiedni liczb razy Wy wietlona zostanie lokalna data i godzina 2 Nale y nacisn klawisz programowy Ustaw Format czasu umo liwia zmian formatu czasu na 24 godz lub 12 godz Organizer Kalkulator Menu 8 4 Za pomoc tej funkcji mo na u ywa telefonu w charakterze kalkulatora Kalkulator wyposa ony jest w podstawowe dzia ania arytmetyczne dodawanie odejmowanie mno enie i dzielenie 1 Nale y wprowadzi pierwsz liczb za pomoc klawiszy numerycznych Uwagi Aby skasowa b dnie wpisane liczby lub usun zawarto ekranu nale y nacisn klawisz C Aby wpisa przecinek dziesi tny lub nawias nale y naciska lewy klawisz programowy a do wy wietlenia w a ciwego symbolu Nale y nacisn prawy klawisz programowy do wy wietlenia w a ciwego symbolu dzia ania dodawanie odejmowanie x mno enie I
82. i baterii zatwierdzonych przez firm Samsung Korzystanie z akcesori w z niesprawdzonych r de grozi uszkodzeniem telefonu i mo e by niebezpieczne Naprawy w punktach serwisowych Naprawy telefon w kom rkowych mog by dokonywane tylko przez wykwalifikowany personel punkt w serwisowych Wi cej informacji na temat bezpiecze stwa mo na znale w rozdziale Informacje dotycz ce zdrowia i bezpiecze stwa na str 176 UWAGA 1 Firma Samsung Electronics nie ponosi odpowiedzialno ci za utrat danych kt ra spowodowana b dzie niewa ciwym u ytkowaniem telefonu 2 Firma Samsung Electronics nie ponosi odpowiedzialno ci za wszelkie szczeg lne czy przypadkowe szkody kt re mog powsta w wyniku u ytkowania telefonu 3 Nie udziela si jakichkolwiek gwarancji u yteczno ci handlowej lub przydatno ci do okre lonego celu chyba e prawo stanowi inaczej 4 Nie udziela si gwarancji na d ugowieczno dzia ania poszczeg lnych styk w oraz gwarancji na bezwzgl dn trwa o wszelkich element w telefonu Wady i usterki wynik e z naturalnego zu ycia element w nie podlegaj gwarancji 5 Nale y przestrzega zasad prawid owego u ytkowania zar wno telefonu jak i poszczeg lnych akcesori w adowarka bateria i inne Nie nale y pod cza do telefonu innych urz dze bez wcze niejszego zapoznania si z instrukcj ich obs ugi Za wady i usterki telefonu powsta e w wyniku nieprawid owego je
83. i potrzeba wpisywania tekstu np w momencie zapisywania nazwy w ksi ce telefonicznej przy tworzeniu w asnych powita lub planowaniu zdarze w kalendarzu Znaki alfanumeryczne mo na wprowadza przy u yciu klawiatury telefonu Dost pne s nast puj ce tryby wprowadzania tekstu Tryb T9 Ten tryb umo liwia wpisywanie s w przez jednokrotne naciskanie klawisza oznaczonego odpowiedni liter Ka demu klawiszowi przypisana jest wi cej ni jedna litera np naci ni cie klawisza 5 powoduje wy wietlenie litery J K lub L W trybie T9 wprowadzane znaki s automatycznie por wnywane z wewn trznym s ownikiem w celu okre lenia w a ciwego s owa dzi ki czemu ten tryb pisania wymaga mniej naci ni klawiszy ni tradycyjny tryb alfabetyczny Tryb ABC Ten tryb umo liwia wprowadzanie liter poprzez naciskanie klawisza oznaczonego odpowiedni liter raz dwa trzy lub cztery razy a do uzyskania odpowiedniej litery na wy wietlaczu e Tryb symboli Ten tryb umo liwia wprowadzanie symboli i znak w specjalnych e Tryb numeryczny Ten tryb umo liwia wprowadzanie liczb Wprowadzanie tekstu Zmiana trybu wpisywania tekstu Gdy otwarte jest pole kt re pozwala na wprowadzanie tekstu w dolnej cz ci wy wietlacza widoczny jest wska nik trybu wpisywania Przyk ad Wpisywanie wiadomo ci tekstowej paz R Wska nik trybu Geile ABEE wpisywania Aby wybra Nacisn
84. ietli stron pocz tkow z dowolnego innego ekranu w przegl darce WAP nale y u y opcji Start Dodatkowe informacje na temat menu przegl darki WAP patrz str 159 Wyj cie z przegl darki WAP Aby w dowolnym momencie zako czy prac przegl darki nale y nacisn klawisz em0 Rozrywka Nawigacja w przegl darce WAP Aby Nale y nacisn przechodzi mi dzy klawisz nawigacyjny w g r lub elementami na ekranie w d a symbol p b dzie i wybiera je wskazywa odpowiedni pozycj a nast pnie nacisn klawisz programowy Wybierz aby potwierdzi wyb r wybra element odpowiedni klawisz numeryczny numerowany powr ci do klawisz programowy Wstecz lub poprzedniej strony klawisz C powr ci do strony klawisz przez ponad dwie startowej sekundy i wybra opcj Start Dodatkowe informacje na temat tej opcji patrz str 159 Wprowadzanie tekstu w przegl darce WAP Gdy zachodzi potrzeba wpisania tekstu na ekranie wy wietlone b dzie oznaczenie aktualnego trybu wprowadzania tekstu Dost pne s nast puj ce tryby Tryb T9 T9 pozwala wprowadza wyrazy przez jednokrotne naciskanie klawisza na ka d liter W tym trybie mo na u ywa klawisza 0 do wy wietlania alternatywnych s w Aby zmieni wielko liter nale y nacisn klawisz Numeryczny 1 pozwala wprowadza liczby Tryb ABC A pozwala wprowadza wielkie litery Tryb abc
85. ik Poczta g osowa Skomputeryzowana us uga kt ra automatycznie odpowiada na telefon gdy u ytkownik telefonu jest niedost pny odtwarza powitanie opcjonalnie g osem w a ciciela telefonu oraz nagrywa wiadomo dzwoni cego Po czenia konferencyjne Funkcja umo liwiaj ca przeprowadzenie rozmowy konferencyjnej maksymalnie z pi cioma innymi osobami Po czenia oczekuj ce Funkcja informuj ca u ytkownika o nadej ciu nowego po czenia w trakcie prowadzenia rozmowy Przekazywanie po cze Mo liwo przekazania po cze na inny numer telefonu Roaming U ywanie telefonu poza zasi giem sieci macierzystej np podczas podr y zagranicznej SDN us ugowe numery telefon w Numery telefon w dostarczone przez operatora sieci i daj ce dost p do specjalnych us ug takich jak poczta g osowa biuro numer w obs uga klienta i pomoc w nag ych wypadkach S ownik Serwer proxy Serwer proxy po redniczy w komunikacji mi dzy klientem WWW kt rym jest przegl darka a faktycznym serwerem WWW Czasami przy wy wietlaniu strony internetowej dania przegl darki nie docieraj do samego serwera WWW Przegl darka komunikuje si z serwerem proxy i dopiero on kieruje dania do serwera WWW Efektem zastosowania serwera proxy jest zwi kszenie sprawno ci dzia ania serwis w u ywanych przez grupy u ytkownik w poniewa na serwerze tym wszystkie przegl dane strony s przez pewien c
86. ja jest dost pna tylko wtedy gdy jest obs ugiwana przez operatora sieci Tylko telefony wyposa one w funkcj wiadomo ci multimedialnych mog odbiera i wy wietla wiadomo ci MMS Skrzynka odbiorcza Menu 2 1 Przegl danie wiadomo ci po jej otrzymaniu Po otrzymaniu nowej wiadomo ci multimedialnej na wy wietlaczu pokazuje si powiadomienie oraz numer telefonu osoby wysy aj cej Je li opcja Auto pobieranie jest w czona w wczas aby przejrze wiadomo nale y nacisn klawisz programowy Podgl d a nast pnie otworzy wiadomo w celu jej odczytania Je li opcja Auto pobieranie nie jest aktywna nale y 1 Nacisn klawisz programowy Wybierz aby wy wietli kr tk informacj o wiadomo ci jak numer nadawcy rozmiar wiadomo ci oraz jej temat Je li wiadomo ma by przegl dana p niej w skrzynce odbiorczej nale y nacisn klawisz Wyjd A Wiadomo ci graficzne 2 Aby przewin informacje o wiadomo ci nale y u y klawiszy nawigacyjnych w g r lub d 3 Po naci ni ciu klawisza programowego Opcje dost pne s poni sze funkcje Pobierz powoduje pobranie wiadomo ci z serwera MMS Usu usuwa wiadomo W a ciwo ci pokazuje szczeg owe informacje o wiadomo ci 4 Aby odczyta wiadomo nale y nacisn klawisz programowy Wybierz po pod wietleniu opcji Pobierz Telefon pobiera tre wiadomo ci z serwera i wy wietla j 5 Aby pr
87. ji ksi ki telefonicznej 36 Wyszukiwanie i wybieranie numeru z ksi ki telefoNICZNEJ uses zwa yy oi YTY A A ROJA EA 38 Edycja grup dzwoni cych uses sea ea asa ea asa eaaeaaccaea 40 Szybkie wybieranie 0 ueeeea aaa aaa zana aacea 41 Usuwanie wszystkich pozycji ksi ki telefonicznej 42 Sprawdzanie stanu pami ci 43 Korzystanie z numer w SDN 1 22 1 41 1112 1 44 Spis tre ci Wprowadzanie tekstu s esnsnssasaszszesaszsnseca 45 Zmiana trybu wpisywania tekstu 46 Korzystanie z trybu T9 47 Korzystanie z trybu ABC eeeeuoeaea asa ea ace accea 49 Korzystanie z trybu numerycznego 1 1 11 11111 50 Korzystanie z trybu symboli n 50 Opcje dost pne podczas po czenia 1111111111 51 Zawieszanie po czenia e se eesaaesaa saa aaaeaacca 51 Korzystanie z menu 52 Wy czanie mikrofonu tryb wyciszenia 53 W czanie i wy czanie d wi k w klawiszy 54 Wysy anie ton w DTMF 54 Wyszukiwanie numeru w ksi ce telefonicznej ae 99 Po czenia oczekuj ce seseesresereerrisesrerrrnsrrenreeererenre 56 Nawi zywanie po czenia konferencyjnego 56 Korzystanie z menu s sssnssssaszsz esa saszazenaszsnae 59 Dost p do funkcji menu przez przewijanie
88. ka niewielki wzrost czasu czuwania i rozm w Mo na wybra d ugo czasu w kt rym w czone jest pod wietlenie Pod wietlenie w cza si po naci ni ciu klawisza i po odebraniu po czenia lub wiadomo ci a nast pnie wy cza si po zdefiniowanym czasie A Ustawienia Auto pod wietlenie Menu 7 2 5 Ta funkcja pozwala okre li kiedy pod wietlenie ma by u ywane tak aby uzyska oszcz dno baterii Dost pne s nast puj ce opcje Wy pod wietlenie jest u ywane zgodnie z ustawieniami opcji menu Pod wietlenie Menu 7 2 4 patrz str 126 W pod wietlenie jest aktywne tylko przez pewien czas Nale y okre li czas w czenia i wy czenia pod wietlenia przy u yciu odpowiednich klawiszy numerycznych Lampka pracy Menu 7 2 6 To menu decyduje o tym czy aktywna ma by lampka pracy znajduj ca si u g ry telefonu a tak e jaki ma by kolor lampki Mo na wybra jeden z 7 dost pnych kolor w Gdy telefon jest gotowy do pracy lampka pracy b dzie miga w wybranym kolorze Je li nie ma potrzeby u ywania lampki pracy nale y wybra opcj Wy Logo operatora Menu 7 2 7 Ta opcja umo liwia wy wietlanie logo operatora zamiast jego nazwy Wy w trybie oczekiwania wy wietlana jest tylko nazwa operatora W w trybie oczekiwania wy wietlane jest logo operatora zapisane w pami ci telefonu je li w pami ci nie ma zapisanego logo wy wietlana jest nazwa ope
89. klawisz em10 oczekiwania Naci ni cie klawisza programowego Opcje po zapisaniu zdj cia powoduje wy wietlenie nast puj cych opcji Wy lij pozwala na przes anie zdj cia w wiadomo ci multimedialnej lub e mail Dodatkowe informacje patrz str 83 i str 96 Ustaw jako tapet pozwala ustawi dane zdj cie jako tapet wy wietlan w trybie oczekiwania Zabezpieczenie pozwala ochroni zdj cie przed usuni ciem Usu powoduje usuni cie zdj cia Korzystanie z opcji aparatu fotograficznego W trybie wykonywania zdj mo na korzysta z rozmaitych opcji naciskaj c klawisz programowy Opcje Aby Nale y nacisn przewin do klawisz nawigacyjny w g r lub w wybranej opcji d wybra pod wietlon klawisz programowy Wybierz lub opcj klawisz nawigacyjny w prawo powr ci do trybu klawisz programowy Wstecz lub aparatu klawisz C A Aparat Dost pne s nast puj ce opcje Efekty pozwala zastosowa dla zdj cia efekt specjalny Po wybraniu efektu jest on prezentowany na wy wietlaczu Aby zatwierdzi nale y nacisn klawisz programowy Wybierz Ramki pozwala zastosowa ramk Nale y wybra ramk z listy Nast pnie nale y nacisn klawisz programowy Podgl d aby zobaczy wybran ramk a nast pnie klawisz programowy Wybierz aby j zastosowa Wiele zdj pozwala wykona zdj cia sekwencyjne Nale y okre li cz stotliwo rejest
90. klawiszem i przej do wpisywania kolejnego s owa Wprowadzanie tekstu Aby doda nowe s owo do s ownika T9 1 Po naci ni ciu klawiszy odpowiadaj cych s owu kt re ma zosta dodane nale y nacisn klawisz 0 lub klawisz nawigacyjny w d aby wy wietli alternatywne s owa 2 Po naci ni ciu klawisza 0 lub klawisza nawigacyjnego w d przy ostatnim z alternatywnych s w w dolnej cz ci wy wietlacza pojawi si komenda Dopisz Nale y nacisn klawisz programowy Dopisz 3 W razie potrzeby nale y usun s owo za pomoc klawisza C i wpisa odpowiednie s owo w trybie ABC Patrz str 49 4 Nacisn klawisz programowy OK S owo zostaje dodane do s ownika T9 i staje si pierwszym s owem dla danej sekwencji klawiszy Uwaga Ta opcja mo e nie by dost pna dla niekt rych j zyk w e Aby wprowadzi kropk my lnik lub apostrof nale y nacisn klawisz 1 W trybie T9 stosowane s zasady gramatyki zapewniaj ce prawid ow interpunkcj e Aby prze czy na wielkie ma e litery w trybie T9 nale y nacisn klawisz Do wyboru s trzy tryby wielko ci liter ma e litery ab pierwsza litera wielka Ab i same wielkie litery AB e Kursor mo na przesuwa przy u yciu klawiszy nawigacyjnych w lewo lub w prawo Aby usun litery nale y u y klawisza C W celu usuni cia ca ej zawarto ci wy wietlacza nale y nacisn i przytrzyma klawisz C A Korzys
91. lawisz tworzy odbicie w pionie 2 Aby rozpocz nagrywanie nale y nacisn klawisz programowy Nagraj 3 Po sko czeniu nale y nacisn klawisz Stop Ewentualnie telefon mo e automatycznie zatrzyma nagrywanie po up ywie oznaczonego czasu 4 Nale y nacisn w razie potrzeby klawisz C aby usun nazw domy ln i wprowadzi nazw filmu Dodatkowe informacje na temat wprowadzania tekstu patrz str 45 5 Nacisn klawisz programowy OK Film zostaje zapisany po czym nast puje powr t do ekranu podgl du A Aparat Moje filmy Menu 5 3 2 Po otwarciu tego menu wy wietlana jest pierwsza klatka pierwszego z nagranych film w Aby odtworzy film nale y 1 Nacisn klawisz nawigacyjny w lewo lub w prawo aby przej odpowiedniego filmu Aby rozpocz odtwarzanie programowy Odtw rz nacisn klawisz Aby Nale y nacisn wstrzyma odtwarzanie klawisz programowy Pauza wznowi odtwarzanie klawisz programowy Odtw rz zatrzyma odtwarzanie klawisz C powr ci do trybu klawisz ezuO oczekiwania Po naci ni ciu klawisza programowego Opcje dost pne s poni sze funkcje Zmie nazw umo liwia zmian nazwy pliku Usu powoduje usuni cie bie cego pliku wideo Usu wiadomo ci powoduje usuni cie wszystkich plik w wideo Zabezpieczenie pozwala ochroni film przed usuni ciem W a ciwo ci po
92. lefon u ywa jednego z sygna w nadej cia wiadomo ci sieciowych D wi ki Sygna MMS Menu 6 5 3 Telefon oferuje nast puj ce sposoby powiadamiania o otrzymaniu nowej wiadomo ci multimedialnej Wy telefon nie wydaje d wi ku przy odbiorze wiadomo ci MMS Tylko lampka miga lampka pracy Wibracja telefon wibruje Jeden ton telefon wydaje pojedynczy sygna Sygna x telefon u ywa jednego z sygna w nadej cia wiadomo ci MMS Sygna e mail Menu 6 5 4 Telefon oferuje nast puj ce sposoby powiadamiania o otrzymaniu nowej wiadomo ci poczty elektronicznej Wy telefon nie wydaje d wi ku przy odbiorze wiadomo ci e mail Tylko lampka miga lampka pracy Wibracja telefon wibruje Jeden ton telefon wydaje pojedynczy sygna Sygna x telefon u ywa jednego z sygna w nadej cia wiadomo ci poczty elektronicznej D wi k klapki Menu 6 6 Ta opcja umo liwia wyb r d wi ku wydawanego podczas przesuwania klapki Aby wy czy d wi k nale y wybra opcj Wy D wi ki W wy zasilania Menu 6 7 Ta opcja umo liwia wybranie d wi ku kt ry b dzie odtwarzany podczas w czania wy czania telefonu Aby wy czy d wi k nale y wybra opcj Milczy Dodatkowe Menu 6 8 Telefon daje mo liwo dostosowania jeszcze innych d wi k w Aby dany d wi k Nale y nacisn w czy klawisz programowy W Obok opcji zostanie wy wietl
93. li na normaln obs ug telefonu Po czenia Nawi zywanie po czenia Nale y za pomoc klawiszy w trybie oczekiwania wprowadzi numer kierunkowy oraz numer telefonu i nacisn klawisz e Uwaga Gdy w czona jest opcja Auto powtarzanie w menu Dodatkowe Menu 7 7 telefon automatycznie powtarza wybieranie numeru wtedy kiedy nikt nie odbiera po czenia lub linia jest zaj ta Dodatkowe informacje patrz str 133 Nawi zywanie po czenia mi dzynarodowego 1 Nacisn i przytrzyma klawisz 0 Pojawi si znak 2 Za pomoc klawiszy nale y wprowadzi prefiks danego kraju numer kierunkowy numer telefonu i nacisn klawisz ea Zmiana wybieranego numeru Aby usun Nale y nacisn ostatni wy wietlan klawisz C cyfr dowoln inn cyfr w klawisz nawigacyjny w lewo lub w numerze prawo a kursor znajdzie si z prawej strony cyfry kt ra ma by usuni ta a nast pnie klawisz C Mo na tak e dopisa brakuj c cyfr wciskaj c odpowiedni klawisz ca y numer i przytrzyma klawisz C d u ej ni jedn sekund A Po czenia Ko czenie po czenia Aby zako czy po czenie nale y nacisn klawisz m0 Ponowne wybieranie ostatniego numeru Telefon zapami tuje numery wybrane przez u ytkownika a w razie pomy lnej identyfikacji rozm wcy tak e numery po cze odebranych i nieodebranych Dodatkowe informacje patrz rozdzi
94. liwo w czenia lub wy czenia funkcji automatycznego ponownego wybierania lub odbioru po czenia Aby funkcj Nale y nacisn w czy klawisz programowy W Obok opcji zostanie wy wietlony znak zaznaczenia wy czy klawisz programowy Wy Znak zaznaczenia nie jest ju wy wietlany Dost pne s nast puj ce opcje Auto powtarzanie ta funkcja umo liwia automatyczne wybieranie numeru do 10 razy gdy pr ba po czenia za pierwszym razem nie powiedzie si Uwaga Odst p czasu pomi dzy dwiema pr bami po czenia jest zmienny Odbi r klapk gdy ta opcja jest w czona umo liwia ona przyj cie po czenia poprzez przesuni cie klapki do g ry Gdy opcja jest wy czona odebranie po czenia wymaga naci ni cia klawisza z uwzgl dnieniem statusu opcji Odbi r ka dym Zobacz ni ej Odbi r ka dym gdy ta opcja jest zaznaczona mo na przyj po czenie przychodz ce naciskaj c dowolny klawisz z wyj tkiem klawisza em oraz klawisza programowego Odrzu Aby odrzuci po czenie przychodz ce nale y nacisn klawisz em lub klawisz programowy Odrzu Gdy ta opcja nie jest zaznaczona mo na odebra po czenie tylko klawiszem e lub klawiszem programowym Odbierz A Ustawienia Ustawienia fabryczne Menu 7 8 Za pomoc specjalnej opcji mo na atwo przywr ci ustawienia fabryczne telefonu Aby przywr ci ustawienia fabryczne telefo
95. lny 4 6 4 Zeruj koszty 4 6 5 Ustaw koszt maks 4 6 6 Cena jednostki 5 Aparat patrz strona 108 5 1 Zr b zdj cie 5 2 Moje zdj cia 5 3 Film 5 3 1 Nagrywanie 5 3 2 Moje filmy 5 4 Stan pami ci 6 D wi ki patrz str 116 6 1 Dzwonek 6 2 G o no dzwonka 6 3 Tryb pracy 6 4 D wi k klawiszy 6 5 Wiadomo ci 6 5 1 Sygna SMS 6 5 2 Sygna wiad sieciowych 6 5 3 Sygna MMS 6 5 4 Sygna e mail 6 6 D wi k klapki 6 7 W wy zasilania 6 8 Dodatkowe Opcja wy wietlane tylko pod warunkiem e jest obs ugiwana przez kart SIM 3 Korzystanie z menu 7 Ustawienia patrz str 121 7 1 Po cz przez podczerwie 7 1 1 Z komputerem 7 1 2 Z innym telefonem 7 2 Wy wietlacz 7 2 1 Tapeta 7 2 2 Styl menu 7 2 3 Jasno 7 2 4 Pod wietlenie 7 2 5 Auto pod wietlenie 7 2 6 Lampka pracy 7 2 7 Logo operatora 7 3 Powitanie 7 4 Numery w asne 7 5 J zyk 7 6 Bezpiecze stwo 7 6 1 Sprawdzanie PIN 7 6 2 Zmie PIN 7 6 3 Blokada telefonu 7 6 4 Zmie has o telefonu 7 6 5 Poufno 7 6 6 Blokada SIM 7 6 7 Tryb FDN 7 6 8 Zmie PIN2 7 7 Dodatkowe 7 8 Ustawienia fabryczne 8 Organizer patrz str 135 8 1 Alarm 8 1 1 Jednorazowy 8 1 2 Codzienny 8 1 3 Budzik 8 1 4 Usu alarmy 8 1 5 Auto w czanie 8 2 Kalendarz 8 3 Czas i data 8 3 1 Ustaw czas 8 3 2 Ustaw dat 8 3 3 Czas na wiecie 8 3 4 Format czasu Opcja wy wietlana tylko pod warunkiem e jest obs ugiwana przez kart SI
96. lu uzyskania informacji na ten temat nale y skontaktowa si z operatorem sieci Ustanawianie po czenia konferencyjnego 1 Nale y zadzwoni do pierwszego uczestnika w standardowy spos b 2 Nale y zadzwoni do drugiego uczestnika w standardowy spos b Pierwsze po czenie zostaje automatycznie zawieszone A Opcje dost pne podczas po czenia 3 Aby do czy pierwszego uczestnika do po czenia konferencyjnego nale y nacisn klawisz programowy Opcje i wybra opcj Do cz do konferencji a nast pnie nacisn klawisz programowy OK 4 Aby doda nowego uczestnika po czenia konferencyjnego nale y zadzwoni do niego w standardowy spos b i nacisn klawisz programowy Opcje Nale y wybra opcj Do cz do konferencji a nast pnie nacisn klawisz programowy OK Aby przy cza do rozmowy kolejne dzwoni ce osoby nale y odbiera po czenia przychodz ce naciskaj c ka dorazowo klawisz programowy Opcje i wybieraj c opcj Do cz do konferencji Czynno ci te nale y powt rzy odpowiedni ilo razy Rozmowa indywidualna z jednym z uczestnik w po czenia konferencyjnego 1 Nale y nacisn klawisz programowy Opcje i wybra opcj Wybierz jeden a nast pnie nacisn klawisz programowy OK Zostanie wy wietlona lista wszystkich uczestnik w rozmowy 2 Nale y pod wietli wybran osob z listy za pomoc klawiszy nawigacyjnych w g r lub w d i nacis
97. m rkowy wykorzystuje sygna y o cz stotliwo ci radiowej sie kom rkow i naziemn a tak e funkcje zaprogramowane przez u ytkownika kt re nie daj gwarancji uzyskania po czenia w ka dych warunkach Dlatego w razie konieczno ci przekazania bardzo wa nych informacji np wezwanie karetki pogotowia ratunkowego nigdy nie nale y polega wy cznie na telefonie kom rkowym Nale y pami ta e dzwonienie i odbieranie po cze jest mo liwe po w czeniu telefonu na obszarze o odpowiedniej sile sygna u sieci telefonii kom rkowej Us ugi po cze alarmowych mog nie by dost pne w niekt rych sieciach a tak e wtedy gdy u ywane s pewne inne us ugi sieciowe i lub funkcje telefonu Informacje na ten temat mo na uzyska u lokalnych operator w sieci Aby po czy si z numerem alarmowym nale y wykona nast puj ce czynno ci 1 Je li telefon jest wy czony nale y go w czy 2 Wprowadzi numer alarmowy obowi zuj cy na danym terenie np 112 lub inny oficjalny numer alarmowy Numery alarmowe mog si r ni w zale no ci od regionu 3 Nacisn klawisz ea Je eli w czone s pewne funkcje np blokada po cze wychodz cych mo e zaj potrzeba ich wy czenia przed wykonaniem telefonu alarmowego Nale y zapozna si z tym dokumentem i skonsultowa si z operatorem sieci Podczas po czenia z numerem alarmowym nale y pami ta o jak najdok adniejs
98. mowy Opcje Wybra opcj Usu wszystkie Potwierdzi usuni cie naciskaj c klawisz programowy OK Wyj cie z listy zada Nacisn klawisz programowy Opcje Wybra opcj Wyjd Organizer Notatki g osowe Menu 8 6 Telefon umo liwia nagrywanie notatek g osowych Po nagraniu notatk mo na wys a innym osobom w wiadomo ci MMS Uwaga Aby szybko przej do menu Notatki g osowe na ekranie trybu oczekiwania nale y nacisn klawisz nawigacyjny w prawo Nagrywanie Menu 8 6 1 Ta opcja umo liwia nagranie nowej notatki g osowej Po wybraniu tej opcji wy wietlany jest 30 sekundowy licznik czasu 1 Aby rozpocz nagrywanie nale y nacisn klawisz programowy Nagraj Nale y nagra notatk g osow m wi c do mikrofonu Po naci ni ciu klawisza programowego Stop lub po up yni ciu czasu nagrywania wy wietlane s nast puj ce opcje Odtw rz powoduje odtworzenie notatki g osowej Nagraj ponownie powoduje odrzucenie nagranej notatki i nagranie nowej na jej miejsce Zapisz umo liwia zapisanie notatki Zako cz powoduje anulowanie nagrania i opuszczenie menu Nagrywanie Aby zapisa notatk nale y wybra opcj Zapisz i nacisn klawisz programowy Wybierz Nale y nacisn w razie potrzeby klawisz aby usun nazw domy ln i wprowadzi nazw notatki Dodatkowe informacje na temat wprowadzania tekstu patrz str 45
99. n klawisz programowy Wybierz lub klawisz e 3 Gdy zostanie pod wietlona opcja Rozmowa indywidualna nale y nacisn klawisz programowy OK Teraz mo na prowadzi prywatn rozmow z wybran osob Pozostali uczestnicy mog nadal rozmawia ze sob 4 Aby powr ci do po czenia konferencyjnego nale y nacisn klawisz programowy Opcje i wybra opcj Do cz do konferencji a nast pnie nacisn klawisz programowy OK Wszyscy uczestnicy po czenia konferencyjnego ponownie b d s ysze si nawzajem Opcje dost pne podczas po czenia Od czanie jednego z uczestnik w po czenia konferencyjnego 1 Nale y nacisn klawisz programowy Opcje i wybra opcj Wybierz jeden a nast pnie nacisn klawisz programowy OK Zostanie wy wietlona lista wszystkich uczestnik w rozmowy Nale y pod wietli wybran osob z listy za pomoc klawiszy nawigacyjnych w g r lub w d i nacisn klawisz programowy Wybierz lub klawisz e Nale y nacisn klawisz nawigacyjny w d aby wybra opcj Usu z konferencji a nast pnie nacisn klawisz programowy OK Dany uczestnik zostanie od czony ale rozmowa z pozosta ymi uczestnikami mo e by kontynuowana W celu zako czenia rozmowy konferencyjnej nale y nacisn klawisz em O Korzystanie z menu Telefon wyposa ony jest w wiele funkcji kt re umo liwiaj dostosowanie telefonu do w asnych potrzeb Funkcje te zo
100. nale y wpisa numer ponownie Je li przedstawione powy ej wskaz wki nie pomog y w rozwi zaniu problemu nale y zapisa e numer modelu i numer seryjny telefonu dane gwarancji e dok adny opis problemu Nast pnie nale y skontaktowa si z lokalnym sprzedawc lub punktem serwisowym firmy Samsung A Kody dost pu Istnieje szereg kod w dost pu u ywanych przez telefon i kart SIM Kody te zabezpieczaj telefon przed niepowo anym u yciem Gdy zachodzi potrzeba wpisania opisanych poni ej kod w nale y poda kombinacj cyfr wy wietlan jako gwiazdki i nacisn klawisz programowy OK W razie pomy ki nale y nacisn raz lub wi cej razy klawisz C a do skasowania b dnie wpisanej cyfry i kontynuowa wprowadzanie kodu Kody dost pu z wyj tkiem kod w PUK i PUK2 mo na zmienia za pomoc opcji menu Bezpiecze stwo Menu 7 6 Dodatkowe informacje patrz str 129 Wa ne Nale y unika u ywania kod w przypominaj cych numery alarmowe jak np 112 aby przypadkowo nie wybra takiego numeru Has o telefonu Funkcja blokady telefonu korzysta z has a telefonu do ochrony aparatu przed niepowo anym u yciem Has o telefonu jest fabrycznie ustawione na 00000000 Aby Patrz w czy wy czy funkcj str 130 Menu 7 6 3 blokady telefonu zmieni has o telefonu str 131 Menu 7 6 4 Kody dost pu PIN Kod PIN Personal Identifica
101. nie lub stopienie plastikowych element w e Nie wolno przechowywa telefonu w miejscach gdzie panuje niska temperatura W trakcie nagrzewania si telefonu do normalnej temperatury w jego wn trzu mo e gromadzi si wilgo kt ra mo e uszkodzi obwody elektroniczne Telefonu nie wolno upuszcza na ziemi nie wolno nim uderza ani potrz sa Nieostro ne obchodzenie si z telefonem mo e spowodowa uszkodzenie podzespo w elektronicznych Informacje dotycz ce zdrowia i bezpiecze stwa e Do czyszczenia telefonu nie wolno u ywa r cych chemikali w rozpuszczalnik w lub silnie dzia aj cych detergent w Nale y przeciera telefon mi kk szmatk delikatnie zwil on s abym roztworem wody i myd a Nie wolno malowa telefonu Farba mo e zablokowa ruchome cz ci urz dzenia i uniemo liwi prawid owe dzia anie e Nie wolno k a telefonu na urz dzeniach wydzielaj cych ciep o lub w ich pobli u jak kuchenka mikrofalowa kuchenka lub grzejnik Telefon mo e eksplodowa w razie przegrzania Nale y u ywa tylko anteny zamontowanej lub wymienionej przez producenta Anteny zamontowane bez autoryzacji producenta lub zmodyfikowane bez autoryzacji akcesoria mog uszkodzi telefon i naruszaj przepisy dotycz ce urz dze radiowych e Je li telefon bateria adowarka lub inne akcesoria nie dzia aj prawid owo nale y skontaktowa si z autoryzowanym serwisem technicznym
102. nted in Korea World Wide Web Code No GH68 04909A http www samsungmobile com Polish 07 2004 Rev 1 1
103. nu 1 Nale y wybra opcj menu Ustawienia fabryczne 2 Nale y wprowadzi 4 8 cyfrowe has o telefonu i nacisn klawisz programowy OK Uwaga Has o jest fabrycznie ustawiane na 00000000 Aby zmieni has o patrz str 131 Organizer Funkcja organizera pozwala wykonywa nast puj ce czynno ci e Ustawianie alarmu Telefon wyda sygna d wi kowy o ustalonej godzinie np przypominaj c o spotkaniu Przegl danie kalendarza oraz planowanie harmonogramu zaj e Ustawianie aktualnej daty i godziny e Definiowanie listy zada do wykonania e Rejestrowanie notatek g osowych U ycie telefonu jako kalkulatora do podstawowych dzia a matematycznych lub do przeliczania walut Alarm Menu 8 1 Ta opcja umo liwia e Ustawienie alarmu na okre lon godzin e Wskazanie by telefon uaktywni alarm nawet gdy jest wy czony telefon w czy si automatycznie Dost pne s nast puj ce opcje Jednorazowy alarm jest uruchamiany tylko jeden raz a nast pnie wy czany Codzienny alarm jest uruchamiany ka dego dnia o tej samej porze Budzik alarm b dzie uruchamiany rano aby obudzi u ytkownika Organizer Aby ustawi alarm 1 Nale y wybra typ alarmu i nacisn klawisz programowy Wybierz 2 Poda godzin alarmu Uwaga Telefon domy lnie korzysta z 24 godzinnego zapisu czasu Aby zmieni format patrz str 140 Aby u y dodatkowych opcji alarmu nale y n
104. o Odpowiedz umo liwia wys anie odpowiedzi na wiadomo w formie MMS Po cz z nadawc umo liwia nawi zanie po czenia z nadawc wiadomo ci Wytnij numer pozwala wyodr bni numer lub adres URL adres poczty elektronicznej lub numer telefonu nadawcy z tekstu wiadomo ci Prze lij dalej umo liwia przes anie otrzymanej wiadomo ci do innej osoby Zapisz obraz pozwala zapisa obraz z wiadomo ci w pami ci telefonu Obrazy s zapisywane w folderze Obrazy Menu 10 4 Zapisz d wi k pozwala zapisa d wi k z wiadomo ci w folderze D wi ki Menu 10 3 A Wiadomo ci graficzne W a ciwo ci pozwala wy wietli informacje na temat wiadomo ci takie jak temat adres e mail lub numer telefonu nadawcy rozmiar wiadomo ci identyfikator transakcji klasa wiadomo ci wersja MMS adres e mail lub numer telefonu odbiorcy priorytet oraz data i godzina odebrania wiadomo ci Skrzynka nadawcza Menu 2 2 Po wej ciu do tego menu zostanie wy wietlona lista wiadomo ci multimedialnych kt re zosta y wys ane lub zapisane Ikony z lewej strony informuj o statusie wiadomo ci RZ Wiadomo ci aktualnie w trakcie wysy ania ST Wiadomo ci wys ane zg Wiadomo ci kt rych telefon nie m g wys a R Wiadomo ci przeznaczone do wys ania EQ Wiadomo ci oczekuj ce na wys anie 1 Nale y wybra wiadomo z listy i nacisn klawisz programowy Wybierz Wiadomo
105. o odebraniu wiadomo ci mo na u y dodatkowych opcji w trakcie jej czytania Szczeg owy opis opcji patrz str 79 Akceptowane wiadomo ci mo na okre li kategori wiadomo ci kt re maj by odbierane Ukryj numer gdy ta opcja jest w czona numer u ytkownika nie b dzie wy wietlany na telefonie odbiorcy wiadomo ci Okres wa no ci ta opcja pozwala okre li jak d ugo wiadomo ci b d przechowywane w centrum wiadomo po wys aniu Dostarcz po dzi ki tej opcji mo na tak ustawi telefon e wy le wiadomo ci z op nieniem Priorytet ta opcja pozwala ustawi priorytet wiadomo ci Zezwolenie na raportowanie gdy ta opcja jest w czona nadawca odbieranej wiadomo ci otrzymuje raport o dor czeniu z sieci u ytkownika Czas trwania strony ta opcja pozwala okre li jak d ugo pojedyncza strona odebranej wiadomo ci ma by wy wietlana na ekranie Po okre lonym czasie nast pna strona zostanie wy wietlona automatycznie A Wiadomo ci graficzne Profile MMS Menu 2 9 W tym menu mo na skonfigurowa r ne ustawienia kt re s wymagane podczas wysy ania lub odbierania wiadomo ci multimedialnych Uwagi e Ostatni z uruchomionych profili jest automatycznie aktywowany e W wi kszo ci przypadk w zmiana tych ustawie nie jest wymagana Modyfikowanie ich bez porozumienia z operatorem sieci mo e spowodowa nieprawid owo ci w dzia aniu us ug MMS Dla ka dego z profili do
106. o w samolocie jest niezgodne z przepisami gdy mo e zak ci dzia anie przyrz d w pok adowych e Nieprzestrzeganie wspomnianego zakazu mo e spowodowa zawieszenie lub odmow wiadczenia us ug telefonii kom rkowej a tak e poci gni cie u ytkownika telefonu do odpowiedzialno ci karnej A Informacje dotycz ce zdrowia i bezpiecze stwa Utrzymanie i konserwacja Niniejszy telefon jest produktem najwy szej jako ci Nale y wi c przestrzega wszystkich zalece dotycz cych jego obs ugi oraz konserwacji Przestrzeganie poni szych wskaz wek zapewni spe nienie wszystkich warunk w gwarancji i pozwoli na bezproblemowe korzystanie z urz dzenia przez wiele lat e Nale y przechowywa telefon oraz wszystkie jego cz ci i akcesoria w miejscu niedost pnym dla dzieci Nie wolno dopu ci do zamoczenia telefonu Opady atmosferyczne wilgo oraz ciecze zawieraj zwi zki mineralne kt re powoduj korozj obwod w elektronicznych e Nie wolno dotyka telefonu mokrymi r kami Mo e to spowodowa uszkodzenie telefonu lub pora enie u ytkownika pr dem Nie wolno przechowywa telefonu w zakurzonych i brudnych miejscach gdy mo e to doprowadzi do uszkodzenia ruchomych cz ci telefonu Nie wolno przechowywa telefonu w miejscach gdzie panuje wysoka temperatura Wysokie temperatury skracaj ywotno podzespo w elektronicznych i mog spowodowa uszkodzenie baterii oraz odkszta ce
107. od w oraz hase Opisano je w poni szych punktach Dodatkowe informacje patrz str 172 175 Sprawdzanie PIN Menu 7 6 1 Gdy funkcja Sprawdzanie PIN jest aktywna kod PIN nale y wpisywa za ka dym razem po w czeniu telefonu Osoba nie znaj ca kodu PIN nie mo e wi c korzysta z telefonu u ytkownika bez jego zezwolenia Uwaga Aby wy czy funkcj Sprawdzanie PIN nale y najpierw poda kod PIN Dost pne s nast puj ce opcje Wy w czenie telefonu powoduje automatyczne po czenie z sieci W nale y wprowadza kod PIN po w czeniu telefonu A Ustawienia Zmie PIN Menu 7 6 2 Funkcja ta umo liwia zmian aktualnego kodu PIN na nowy pod warunkiem e w czona zosta a funkcja Sprawdzanie PIN Przed podaniem nowego kodu nale y wprowadzi bie cy kod Po wprowadzeniu nowego kodu PIN u ytkownik jest proszony o jego potwierdzenie przez wprowadzenie go ponownie Blokada telefonu Menu 7 6 3 Gdy w czona jest opcja blokady telefonu telefon jest zablokowany i trzeba wprowadzi 4 8 cyfrowe has o telefonu za ka dym razem po jego w czeniu Has o telefonu jest fabrycznie ustawiane na 00000000 Aby zmieni has o telefonu patrz opcja menu Zmie has o telefonu Menu 7 6 4 na nast pnej stronie Po wprowadzeniu prawid owego has a telefon mo e by u ywany a do momentu wy czenia Dost pne s nast puj ce opcje Wy telefon nie pyta o wprowadzenie ha
108. ode lub automatycznego Jeli wybrano zestaw Unicode a telefon odbiorcy go nie obsuguje odbiorca moe nie by w stanie odczyta wiadomoci A Wiadomo ci tekstowe Usu wiadomo ci Menu 1 6 Ta opcja menu umo liwia usuni cie wszystkich wiadomo ci z ka dej ze skrzynek osobno Mo liwe jest r wnie usuni cie wszystkich wiadomo ci jednocze nie Aby Nale y nacisn wybra skrzynk do klawisz nawigacyjny w g r lub opr nienia w d Aby usun wszystkie wiadomo ci nale y wybra opcj Wszystkie wstawi znak zaznaczenia klawisz programowy Zaznacz usun znak zaznaczenia klawisz programowy Odznacz usun zaznaczone wiadomo ci klawisz programowy Usu Gdy pojawi si komunikat z pro b o potwierdzenie nale y nacisn klawisz programowy Tak aby potwierdzi Stan pami ci Menu 1 7 W tym menu mo na sprawdzi ile wiadomo ci znajduje si aktualnie w pami ciach karty SIM telefonu i wiadomo ci sieciowych Wiadomo ci tekstowe Poczta g osowa Menu 1 8 To menu umo liwia dost p do skrzynki poczty g osowej je li taka us uga jest oferowana przez sie Dost pne s nast puj ce opcje Po cz z poczt g przed skorzystaniem z funkcji poczty g osowej nale y wprowadzi numer serwera poczty g osowej uzyskany od operatora patrz opcja menu 1 8 2 Nast pnie mo na wybra t opcj i nacisn klawisz programowy OK aby
109. ods ucha pozostawione wiadomo ci Szybkie po czenie z serwerem poczty g osowej w trybie oczekiwania jest mo liwe po naci ni ciu klawisza 1 Numer poczty g umo liwia zmian numeru poczty g osowej gdy zaistnieje taka konieczno Aby Nale y nacisn wprowadzi numer poczty odpowiednie klawisze numeryczne zmieni cyfr klawisz C przesun kursor w lewo prawo bez kasowania cyfry klawisz nawigacyjny w lewo lub prawo Uwaga Poczta g osowa jest us ug sieci Wi cej informacji na ten temat mo na uzyska u operatora Wiadomo ci tekstowe Wiad sieciowe Menu 1 9 Ta us uga sieciowa pozwala na otrzymywanie informacji tekstowych o r nej tematyce np prognozy pogody lub wiadomo ci dla kierowc w Wiadomo ci sieciowe CB s wy wietlane automatycznie bezpo rednio po ich otrzymaniu pod warunkiem e e telefon znajduje si w trybie oczekiwania e opcja Odbi r jest ustawiona na W kana wiadomo ci jest aktywny na li cie kana w Dost pne s nast puj ce opcje Czytaj pozwala odczyta wiadomo Opcja Tymczasowe umo liwia przechowywanie wiadomo ci sieciowych jednak tylko do czasu wy czenia telefonu Zawarto wiadomo ci mo na przewija przy u yciu klawiszy nawigacyjnych w g r i w d Podczas odczytywania wiadomo ci nale y nacisn klawisz programowy Zapisz aby zapisa wiadomo do Archiwum w celu przeczytania w p
110. oduje zapisanie wszystkich pozycji ksi ki telefonicznej spo r d odebranych danych e Zapisz info z kalendarza powoduje zapisanie wszystkich notatek z kalendarza spo r d odebranych danych Usu wszystko powoduje usuni cie wszystkich danych Usu wizyt wki powoduje usuni cie wszystkich pozycji ksi ki telefonicznej spo r d odebranych danych Usu info z kalendarza powoduje usuni cie wszystkich notatek z kalendarza spo r d odebranych danych Wyjd powoduje zako czenie dzia ania funkcji IrDA Gdy telefon zapyta o usuni cie pozosta ych danych nacisn klawisz programowy Tak lub Nie Wybra opcj zapisu i nacisn klawisz programowy Wybierz Ustawienia 4 Kiedy w telefonie w czony jest tryb FDN Fixed Dial Numer nale y wprowadzi kod PIN2 i nacisn klawisz programowy OK Dodatkowe informacje na temat trybu FDN patrz str 132 5 Nale y nacisn klawisz programowy Zapisz Pozycje zostaj zapisane Uwagi W przypadku odebrania po czenia przychodz cego podczas transmisji danych mo na albo odebra po czenie przy u yciu zestawu s uchawkowego albo je odrzuci Telefon b dzie kontynuowa odbieranie danych e Po naci ni ciu klawisza programowego emu0 telefon wstrzymuje zapisywanie i usuwa dane Wysy anie ksi ki telefonicznej 1 Nale y ustawi porty IrDA w obu telefonach naprzeciwko siebie aby ustanowi po czenie Port IrDA
111. ogicznie notatki z danego dnia Je li z odpowiedni dat skojarzonych jest wi cej notatek mo na mi dzy nimi przechodzi naciskaj c klawisz nawigacyjny w g r lub w d Nacisn klawisz programowy Pisz aby doda now notatk w danym dniu A Organizer Naciskaj c klawisz programowy Opcje mo na wybra nast puj ce opcje Edytuj umo liwia edycj tre ci notatki Alarm pozwala ustawi alarm uruchamiany o okre lonej godzinie jako przypomnienie o notatce Je li alarm ustawiono ju wcze niej mo na go zmodyfikowa lub usun Usu umo liwia usuni cie notatki Kopiuj do umo liwia skopiowanie bie cej notatki na inny dzie Przenie do umo liwia zmian daty notatki Wy lij przez IrDA pozwala wys a notatk na inny telefon przez port IrDA Dodatkowe informacje patrz str 124 Czas i data Menu 8 3 To menu umo liwia zmian wy wietlanej bie cej godziny i daty Ponadto mo na ustali aktualn godzin w innych cz ciach wiata Dost pne s nast puj ce opcje Ustaw czas umo liwia ustawienie bie cej godziny Format godziny wybiera si za pomoc opcji menu Format czasu Menu 8 3 4 Zobacz nast pna strona Uwaga Przed ustawieniem godziny nale y okre li stref czasow przy u yciu opcji menu Czas na wiecie Menu 8 3 3 Ustaw dat umo liwia wprowadzenie dnia miesi ca oraz roku Czas na wiecie pozwala ustali aktualn godzin w innyc
112. ompatybilno ci elektromagnetycznej EMC dla urz dze radiowych i us ug Cz 1 Og lne wymagania techniczne ETSI EN 301 489 7 v 1 2 1 08 2002 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia spektrum radiowego ERM Standard kompatybilno ci elektromagnetycznej EMC dla urz dze radiowych i us ug Cz 7 Szczeg lne warunki dla przeno nych urz dze radiowych i pomocniczych w cyfrowych kom rkowych systemach radiotelekomunikacji GSM i DCS PN EN 60950 A11 2000 Bezpiecze stwo urz dze techniki informatycznej EN 50360 07 2001 Standardy dla telefon w przeno nych w odniesieniu do podstawowych zasad wp ywu p l elektromagnetycznych na cz owieka 300 MHz 3 GHz EN 50361 07 2001 Podstawowe standardy pomiar w wsp czynnika poch aniania SAR w odniesieniu do nara enia cz owieka na dzia anie p l elektromagnetycznych pochodz cych od telefon w przeno nych 300 MHz 3 GHz Zgodno z powy szymi wymaganiami zosta a potwierdzona dnia 10 02 2004 roku przez Laboratorium Bada Urz dze Telekomunikacyjnych Instytutu czno ci 04 894 Warszawa ul Szachowa 1 Potwierdzenie zgodno ci nr 057 2004 7 d WZA Pawe Dwornik Tomasz Podkowi ski Dyrektor In ynier Wsparcia Technicznego Pewne partie tego podr cznika mog nieco odbiega od faktycznego sposobu dzia ania telefonu w zale no ci od zainstalowanego oprogramowania lub dostawcy us ug ELECTRONICS Pri
113. one 161 ustawienia 162 Wiadomo ci d wi k 118 e mail 91 g osowe 76 graficzne 78 multimedialne 78 powitanie 128 sieciowe 77 tekstowe 67 odczyt 67 usuwanie 68 WWW 163 Wibracja 30 117 Wideo nagrywanie 113 odtwarzanie 114 Wska nik roz adowania baterii 21 Wyb r pasma 156 sieci 153 Wyciszanie d wi ki klawiszy 54 mikrofon 53 wszystkie d wi ki 53 Wykonane po czenia 104 Wymiana walut 147 Wy wietlacz ikony 15 jasno 126 pod wietlenie 16 uk ad 14 ustawienia 125 Indeks W c d Wys ane wiadomo ci e mail 94 graficzne 81 tekstowe 69 Wyszukiwanie w ksi ce telefonicznej 38 z Zadania lista edycja 142 tworzenie 142 Zamkni ta grupa u ytkownik w 154 Zawieszanie po cze 51 Zdj cia przegl danie 112 wykonywanie 108 Zdrowie i bezpiecze stwo 176 Znaki wpisywanie 45 Indeks a ZSIMEJ Jeuspeu Kzeleu eluszok od op 91591m0d Aqy HOP M qni 8196 m yoAulAoeGimeu Azsimejy 9Azn Kzaleu sI 950UEMEZ 9elimezid Aqy pelBpod niuejqepoglu ua od ZeJez uszob od Uo ueuqeposlu BZOEJ 8IMSAM los329 faujop fszAmwod euezeysm s f esy Sfoyuny fnuoy m 3 usAmoueuBoJd zs mejy U99Mp z Apzey AmowEeJGoud zsimej 9eusoEN sluepbjbszid eluszob od OWE ZSIMEJ 0419 34 JEUSIOEN 8IUSZOUCY a ZSIMEJ 9EUSOEN eluszokiod nuoje e Jewnu 9IZpEMOJ
114. ony znak zaznaczenia wy czy klawisz programowy Wy Znak zaznaczenia nie jest ju wy wietlany Dost pne s nast puj ce opcje Sygna b du decyduje o tym czy telefon informuje d wi kiem o b dach Sygna minutowy ta opcja umo liwia okre lenie czy telefon ma sygnalizowa d wi kiem up yni cie ka dej minuty po czenia wychodz cego by informowa u ytkownika o d ugo ci rozmowy Sygna po czenia powoduje e telefon sygnalizuje d wi kiem uzyskanie po czenia z sieci A Ustawienia Do w asnych wymaga i upodoba mo na dostosowa wiele rozmaitych funkcji telefonu Wszystkie te funkcje s dost pne w menu Ustawienia Po cz przez podczerwie Menu 7 1 Ta funkcja pozwala wymienia dane z komputerem i telefonami wyposa onymi w port podczerwieni IrDA Z komputerem Menu 7 1 1 Aby uzyska po czenie przez port podczerwieni nale y e skonfigurowa i aktywowa w komputerze port podczerwieni kompatybilny z IrDA e uaktywni port podczerwieni w telefonie ikona portu IrDA pojawi si w g rnej linii wy wietlacza e ustawi port IrDA telefonu naprzeciwko portu IrDA w komputerze Port IrDA Po tych czynno ciach mo na przyst pi do transmisji A Ustawienia Je li w ci gu 30 sekund nie zostanie nawi zana komunikacja pomi dzy telefonem a drugim urz dzeniem z portem IrDA port telefonu jest wy czany Uwaga Najlepsze ef
115. oziomu menu W trybie oczekiwania po przytrzymaniu pozwala na szybki dost p do poczty g osowej A Umo liwiaj wpisywanie cyfr liter i niekt rych znak w specjalnych Pozwalaj wprowadza znaki specjalne S u do wykonywania r nych funkcji z lewej strony telefonu Podczas po czenia umo liwiaj regulacj g o no ci s uchawki W trybie oczekiwania z otwart klapk telefonu s u do regulacji g o no ci d wi ku klawiszy W menu pozwalaj na przechodzenie mi dzy opcjami menu i pozycjami w ksi ce telefonicznej A Tw j telefon Wy wietlacz Uk ad wy wietlacza Wy wietlacz sk ada si z trzech cz ci Ikony Talle DE p EH am Tekst i grafika Menu KEE Opis klawiszy programowych Obszar Opis Pierwsza linia Wy wietlane tu s r ne ikony Patrz str 15 rodkowy W tej cz ci wy wietlane s teksty obszar wiadomo ci instrukcje oraz wprowadzane informacje np wybierany numer Ostatnia linia Przedstawia funkcje przypisane w danym momencie do klawiszy programowych Tw j telefon Ikony Ikona Opis T Il Wskazuje moc odbieranego sygna u Im wi cej mil S aak se i s upk w jest wy wietlanych tym mocniejszy jest sygna c Pojawia si w trakcie trwania po czenia g Pojawia si gdy u ytkownik znajduje si poza zasi giem sieci Gdy jest wy wietlona nie mo na wykonywa ani odbiera po cze c
116. peratora Wi cej informacji na ten temat mo na uzyska u operatora sieci Wprowadzono numer ale nie zosta wybrany e Czy naci ni to klawisz e e Czy nawi zano po czenie z w a ciw sieci telefonii kom rkowej Mo e by w czona opcja blokady po cze wychodz cych Osoba dzwoni ca nie mo e si dodzwoni Czy telefon jest w czony klawisz e przytrzymany przez d u ej ni sekund Czy nawi zano po czenie z w a ciw sieci telefonii kom rkowej Mo e by w czona opcja blokady po cze przychodz cych Rozm wca nie s yszy g osu u ytkownika e Czy nie zosta wy czony mikrofon Czy telefon znajduje si odpowiednio blisko ust Mikrofon znajduje si w dolnej cz ci telefonu yN Rozwi zywanie problem w Telefon wydaje sygna d wi kowy na wy wietlaczu pojawia si komunikat Uwaga Bateria roz Bateria jest niedostatecznie na adowana Nale y na adowa bateri S aba jako g osu podczas rozmowy e Sprawdzi wska nik mocy sygna u na wy wietlaczu Tall ilo s upk w oznacza moc sygna u w przedziale od silnego Taull do s abego F Nale y nieznacznie zmieni po o enie telefonu a w budynku przej bli ej okna Nie jest wybierany aden numer po wybraniu wpisu z ksi ki telefonicznej e Nale y sprawdzi czy numer zosta prawid owo zapisany przy u yciu funkcji wyszukiwania Wrazie potrzeby
117. piecznego u ywania 177 Bezpiecze stwo informacje 176 na drodze 179 po cze 129 zasady bezpiecznego u ywania 8 Blokada karta SIM 132 klawiatura 23 telefon 130 Blokowanie po cze 150 Budzik 135 c CB wiadomo ci sieciowe 77 Cichy tryb pracy 30 Czas na wiecie 139 po cze 106 D Data ustawianie 139 DNS ustawienia 166 DTMF wysy anie ton w 54 D cad D wi k b du 120 dzwonka 116 klapka 119 klawiatura 117 po czenia 120 sygna minutowy 120 w czanie wy czanie 120 wiadomo ci 118 D wi ki 116 pobrane 167 D wi ki klawiszy wysy anie 54 E E mail profil e 101 E mail wiadomo ci odczyt 91 94 tworzenie wysy anie 96 ustawienia 100 usuwanie 93 94 EMS us uga rozszerzonego formatu wiadomo ci 67 F Fabryczne ustawienia telefonu 134 FDN tryb ustalonego wybierania 132 Format czasu 140 G G o no dzwonka 116 G o no regulacja d wi k klawiszy 26 dzwonek 116 s uchawki 26 Grupa u ytkownik w 154 Grupy dzwoni cych edycja 40 wyszukiwanie 39 Gry 164 H Harmonogram 137 A Indeks Has o blokowanie po cze 151 175 telefon 131 172 Identyfikacja rozm wcy 154 Ikony opis 15 Internet 157 J Jasno wy wietlacz 126 Java us ugi 164 J zyk wybieranie 129 K Kalendarz notatki kopiowanie 139 przegl d
118. prawy klawisz programowy do wy wietlenia Tryb T9 ikony fa Patrz str 47 Tryb alfabetyczny ikony Patrz str 49 Tryb numeryczny ikony HM Patrz str 50 Tryb symboli listy symboli Patrz str 50 Uwaga W zale no ci od kraju mog by dost pne inne tryby wpisywania tekstu Wprowadzanie tekstu Korzystanie z trybu T9 Tryb T9 predykcyjne wprowadzanie tekstu umo liwia atwe wpisywanie s w przy minimalnej liczbie naci ni klawiszy Wpisywanie odbywa si w oparciu o wbudowany s ownik Aby wprowadzi s owo w trybie T9 1 Przy aktywnym trybie T9 nale y rozpocz wpisywanie s owa naciskaj c klawisze od 2 do 9 Klawisze odpowiadaj ce kolejnym literom nale y naciska tylko jeden raz Przyk ad Aby wpisa DESKA w trybie T9 nale y nacisn klawisze 3 3 7 5 oraz 2 Wprowadzane s owo pojawia si na wy wietlaczu S owo mo e si zmienia po ka dym naci ni ciu klawisza Nale y wpisa s owo do ko ca bez zmiany lub usuwania liter Je li s owo wy wietlane jest poprawnie nale y przej do kroku 4 W przeciwnym razie trzeba nacisn klawisz 0 albo klawisz nawigacyjny w g r lub w d odpowiedni liczb razy wy wietlaj c kolejno inne wyrazy odpowiadaj ce naci ni tym klawiszom Przyk ad Za pomoc klawiszy 9 i 3 mo na wpisa wyrazy ZE lub WE Telefon w pierwszej kolejno ci wy wietli najcz ciej u ywane s owo Wprowadzi spacj
119. programowy Opcje 2 Je li to konieczne nale y nacisn klawisz nawigacyjny w g r lub w d aby pod wietli opcj Usu 3 Nacisn klawisz programowy Wybierz Spis nie odebranych po cze mo na opu ci w ka dej chwili naciskaj c klawisz em 0 Uwaga Dost p do spisu po cze nie odebranych mo na zawsze uzyska za pomoc opcji menu Nie odebrane Menu 4 1 Dodatkowe informacje patrz str 103 Po czenia Szybkie prze czanie w tryb pracy cichej Tryb pracy cichej jest u yteczny w wczas gdy chcemy aby telefon nie wydawa adnych d wi k w na przyk ad podczas seansu kinowego Aby w czy tryb pracy cichej w trybie oczekiwania nale y nacisn i przytrzyma klawisz 4 a do momentu wy wietlenia komunikatu Cicha praca oraz ikony wibracji fell W trybie cichym ustawienia telefonu zmieniaj si nast puj co Opcja Nowe ustawienie Tryb pracy Menu 6 3 Wibracja D wi k klawiszy Menu 6 4 Wy czone Wiadomo ci Menu 6 5 lampka wibracja D wi k klapki Menu 6 6 Wy czone W wy zasilania Wy czone Dodatkowe Menu 6 8 Wy czone Aby wyj z trybu pracy cichej i przywr ci poprzednie ustawienia d wi k w nale y nacisn i przytrzyma klawisz a zostanie wy wietlony komunikat Koniec cichej pracy Ikona wibracji H przestaje by wy wietlana Uwaga Wy czenie telefonu powoduje automatyczne wy
120. przez u ytkownika ustawienia do sieci a nast pnie wy wietla potwierdzenie sieci o zmianie ustawie Aby anulowa wybrane ustawienia blokowania po cze nale y 1 Wybra opcj blokowania po cze kt ra ma zosta anulowana 2 Wybra rodzaj po cze kt rych dotyczy wybrana opcja 3 Nacisn klawisz programowy Wy cz 4 Wprowadzi has o blokady po cze dostarczone przez operatora sieci Telefon wysy a wybrane przez u ytkownika ustawienia do sieci a nast pnie wy wietla potwierdzenie sieci o zmianie ustawie Istnieje tak e mo liwo anulowania wszystkich blokad poprzez wybranie opcji Anuluj wszystkie Zmie has o blokady za pomoc tej opcji mo na ustawi oraz zmieni has o blokady po cze otrzymane od operatora sieci Przed okre leniem nowego has a nale y wprowadzi has o bie ce Po wprowadzeniu nowego has a u ytkownik proszony jest o jego potwierdzenie przez wprowadzenie go ponownie A Us ugi sieci Po czenia oczekuj ce Menu 9 3 Ta us uga sieci pozwala na informowanie u ytkownika korzystaj cego z telefonu o innym po czeniu oczekuj cym na odebranie Mo liwe jest okre lenie odr bnych opcji po cze oczekuj cych dla po cze g osowych i transmisji danych Aby ustawi opcje po cze oczekuj cych nale y 1 Wybra typ po cze g osowe lub transmisji danych naciskaj c klawisz nawigacyjny w g r lub w d a n
121. ratora M Ustawienia Powitanie Menu 7 3 To menu umo liwia wprowadzenie powitania kt re b dzie wy wietlane przez kr tki czas po w czeniu telefonu Aby Nale y nacisn usun bie ce klawisz C i przytrzyma a do powitanie usuni cia wiadomo ci wprowadzi nowe odpowiednie klawisze powitanie alfanumeryczne zmieni tryb prawy klawisz programowy wprowadzania tekstu Dodatkowe informacje na temat wpisywania tekstu patrz str 45 Numery w asne Menu 7 4 T funkcj mo na wykorzysta do sprawdzania w razie potrzeby w asnych numer w telefon w Mo na przypisa nazwy do kilku w asnych numer w telefon w zapisanych na karcie SIM e zmodyfikowa numery i ich nazwy Wprowadzane w ten spos b zmiany nie wp ywaj na rzeczywiste numery abonenta przypisane do karty SIM Ustawienia J zyk Menu 7 5 Ta opcja umo liwia okre lenie j zyka tekst w na ekranie Gdy opcja wyboru j zyka ma ustawienie Domy lny j zyk wybierany jest automatycznie zgodnie z ustawieniem zapisanym na karcie SIM Uwaga W przypadku niekt rych kraj w operator w lub wersji oprogramowania telefonu opcja Domy lny mo e nie by wy wietlana Bezpiecze stwo Menu 7 6 Funkcje zabezpiecze pozwalaj na wprowadzenie ogranicze odno nie os b korzystaj cych z telefonu oraz rodzaj w wykonywanych po cze Zabezpieczenia tego rodzaju realizowane s za pomoc zestawu k
122. rowadzi adres strony i nacisn klawisz programowy OK Dodatkowe informacje na temat wprowadzania tekstu patrz str 45 3 Wprowadzi nazw pozycji w folderze Ulubione i nacisn klawisz programowy OK Po zapisaniu pozycji w folderze Ulubione mo na korzysta z nast puj cych opcji naciskaj c klawisz programowy Wybierz Id do adresu powoduje przej cie do strony Edytuj umo liwia edycj adresu Usu powoduje usuni cie adresu Id do adresu Menu 10 1 3 Ta opcja menu umo liwia samodzielne wprowadzenie adresu strony kt ra ma zosta wy wietlona Dodatkowe informacje na temat wprowadzania tekstu patrz str 45 A Rozrywka Profile Menu 10 1 4 To menu pozwala skonfigurowa do pi ciu profili na u ytek przegl darki WAP Konfiguracj w menu Profile nale y prowadzi w porozumieniu z operatorem Dla ka dego profilu dost pne s nast puj ce opcje Nazwa profilu tu nale y wprowadzi nazw dla profilu Strona domowa tu nale y wpisa adres strony startowej Kiedy domy lny adres strony domowej zostanie wy wietlony mo na go skasowa klawiszem C i wprowadzi inny Bezpiecze stwo tu okre la si tryb transmisji danych Nale y wybra opcj Zabezpieczenie aby zabezpieczy dane przed nieautoryzowanym dost pem albo opcj Bez zabezpieczenia Typ po czenia tu nale y okre li typ po czenia GPRS lub CSD Gdy wybrana zosta a opcja GPRS Adres IP tu nale
123. rowania klatek Du a pr dko lub Normalna pr dko i liczb zdj do wykonania Po naci ni ciu klawisza programowego Zr b aparat wykona automatycznie seri zdj Po wykonaniu zdj nale y nacisn klawisz programowy Zap wsz aby zapisa wszystkie zdj cia lub klawisz programowy Zapisz aby zapisa jedno wybrane zdj cie Obr t powoduje obr cenie zdj cia Mo na zastosowa opcje odbicie lustrzane lub obr t w pionie Samowyzwalacz pozwala ustali pewne op nienie z jakim aparat wykona zdj cie Po naci ni ciu klawisza programowego Zr b aparat wykona zdj cie po up ywie okre lonego czasu Rozmiar zdj cia pozwala okre li rozmiar zdj cia Po zmianie i zapisaniu tego ustawienia jest ono traktowane jako domy lne dla kolejnych zdj Jako zdj cia umo liwia zmian jako ci zdj cia Po zmianie i zapisaniu tego ustawienia jest ono traktowane jako domy lne dla kolejnych zdj Aparat Moje zdj cia Menu 5 2 W tym menu mo na przegl da zapisane zdj cia Po wybraniu tej opcji zdj cia s wy wietlane w trybie miniatur grupowo i w du ym pomniejszeniu Za pomoc klawiszy nawigacyjnych w lewo i w prawo mo na przechodzi mi dzy zdj ciami Aby wy wietli zdj cie na pe nym ekranie nale y je pod wietli i nacisn klawisz programowy Podgl d Aby powr ci do trybu miniatur nale y nacisn klawisz programowy Wiele Po naci ni ciu klawisza programowego Opcje
124. s a podczas w czania W nale y wprowadzi has o telefonu po jego w czeniu Ustawienia Zmie has o telefonu Menu 7 6 4 Funkcja Zmie has o telefonu umo liwia zmian aktualnego has a dost pu do telefonu na nowe Przed okre leniem nowego has a nale y wprowadzi has o bie ce Has o telefonu jest fabrycznie ustawiane na 00000000 Po wprowadzeniu nowego has a u ytkownik proszony jest o jego potwierdzenie przez wprowadzenie go ponownie Poufno Menu 7 6 5 Za pomoc tego menu mo na ogranicza dost p do danych takich jak wiadomo ci multimedialne i e mail zdj cia filmy notatki g osowe pobrane obrazy i d wi ki Po zablokowaniu dost pu do danych dost p do odpowiednich menu wymaga podania has a telefonu Aby Nale y nacisn wybra rodzaj danych klawisz nawigacyjny w g r lub do zablokowania w d Aby zablokowa wszystkie typy danych nale y wybra opcj Wszystkie ustawi znak klawisz programowy Zaznacz zaznaczenia usun znak klawisz programowy Odznacz zaznaczenia zablokowa klawisz programowy OK zaznaczone elementy Po wy wietleniu pytania o has o telefonu nale y wprowadzi has o i nacisn klawisz programowy OK Uwaga Has o telefonu jest fabrycznie ustawiane na 00000000 Aby zmieni has o patrz str 131 A Ustawienia Blokada SIM Menu 7 6 6 W czenie funkcji Blokada SIM powoduje e telefon d
125. s sssssesresiesnesnerresrsrnerneresreeene 95 Nowa wiadomo Menu 3 4 s aeuaeua aaa saa saacancaae 96 Moje szablony Menu 3 5 98 Usu wiadomo ci Menu 3 6 99 Stan pami ci Menu 3 7 99 Konfiguracja Menu 3 8 s eu eee ea aaa aaa asza nace 100 Profile e mail Menu 3 9 ssa aaa aaa ananasa caacaae 101 Spis po CZE szosa aid Ea a ia 103 Nie odebrane Menu 4 1 103 Odebrane Menu 4 2 104 Wykonane Menu 4 3 eesseeea eee ewa ea aaa aaa eaaaaeieae 104 Usu po czenia Menu 4 4 e eseseea eee za ea azaenaaea 105 Czas po cze Menu 4 5 106 Koszt po cze Menu 4 6 107 Aparat Zr b zdj cie Menu 5 1 ees seen aaa eaawae 108 Moje zdj cia Menu 5 2 ee eeueeu aaa asa aaan 112 Film Menu 5 3 Stan pami ci Menu 5 4 e sauaaea asa aa aaa aaa saacaacaa 115 Spis tre ci D Wiki iissa 116 Dzwonek Menu 6 1 116 G o no dzwonka Menu 6 2 116 Tityb pracy Mehu6 3 wss oai EA AZ WS 117 D wi k klawiszy Menu 6 4 e eses aaa eza aaa ena zaeacaea 117 Wiadomo ci Menu 6 5 118 D wi k klapki Menu 6 6 2 119 W wy zasilania Menu 6 7 120 Dodatkowe Menu 6 8 e aeeasa aa ea zaa aa aaa saacnacaae 120 Ustawienia ssa sssini zai O ai n ainidi 121 Po cz przez podczerwie Menu 7 1
126. serwera Usu wszystkie pozwala usun wszystkie wiadomo ci otrzymane z serwera Rozrywka Gry Menu 10 2 Telefon umo liwia pobieranie i zapisywanie MIDlet w gier Java dzia aj cych w telefonach kom rkowych z r nych r de za pomoc przegl darki WAP Po wybraniu menu Gry wy wietlana jest lista gier domy lnych Ka da pobrana gra jest dodawana do listy Uwaga Dost pno us ug Java jest uzale niona od operatora sieci Uruchamianie program w typu MIDlet Uwaga Opisane poni ej procedury odnosz si do gier domy lnych W przypadku gier pobranych przez u ytkownika procedura mo e wygl da inaczej 1 Nale y przewin list gier pod wietlaj c MIDlet przeznaczony do uruchomienia i nacisn klawisz programowy Uruchom 2 Na startowym ekranie nale y przewin kursor do odpowiedniej opcji za pomoc klawiszy nawigacyjnych Dost pne s nast puj ce opcje Start game pozwala uruchomi now gr Continue umo liwia kontynuacj ostatnio wybranej gry High score przedstawia list najlepszych wynik w Ta opcja mo e nie by dost pna dla niekt rych gier How to play wy wietla instrukcje dotycz ce gry oraz opis u ywanych w niej klawiszy Option umo liwia w czanie lub wy czanie opcji Rozrywka 3 Nale y nacisn klawisz programowy aby potwierdzi wyb r Aby podczas gry Nale y nacisn wyregulowa g o no klawisze regulacji
127. sieci Telefon obs uguje ka d z przedstawionych poni ej typ w sieci e GSM 900 e GSM 1800 GSM 900 1800 GSM 1900 Domy lne pasmo zale y od kraju zakupu telefonu Podczas podr y zagranicznej nale y pami ta o zmianie na odpowiednie pasmo 1 Gdy zostanie wy wietlona opcja Wyb r pasma nale y nacisn klawisz programowy Wybierz 2 Nale y naciska klawisz nawigacyjny w g r lub w d a do pod wietlenia odpowiedniej opcji GSM 900 1800 lub GSM 1900 i nacisn klawisz programowy OK 3 Gdy na wy wietlaczu pojawi si pro ba o potwierdzenie wybranego pasma nacisn klawisz programowy Tak Aby anulowa wyb r nale y nacisn klawisz programowy Nie Po wybraniu nowego pasma telefon wy wietli komunikat z potwierdzeniem i automatycznie wyszuka wszystkie dost pne sieci Nast pnie telefon zaloguje si do preferowanej sieci w wybranym pa mie A Rozrywka Menu Rozrywka zawiera zestaw opcji zwi zanych z rozrywk WAP Menu 10 1 Telefon jest wyposa ony w przegl dark WAP kt ra umo liwia bezprzewodowy dost p do sieci Internet Start Menu 10 1 1 Wybranie tego menu pozwala po czy telefon z sieci i za adowa stron domow dostawcy us ug Mo na tak e nacisn klawisz w trybie oczekiwania Zawarto strony domowej zale y od dostawcy us ug Aby przewija zawarto ekranu nale y u y klawiszy nawigacyjnych w g r lub w d Uwaga Aby wy w
128. sn klawisz aby zwi kszy g o no lub klawisz aby zmniejszy g o no W trybie oczekiwania z rozsuni t klapk za pomoc tych samych klawiszy mo na regulowa g o no d wi ku klawiszy A Po czenia Odbieranie po czenia Po czenia przychodz ce s sygnalizowane dzwonkiem i animacj na wy wietlaczu telefonu Je eli identyfikacja osoby dzwoni cej jest mo liwa zostanie wy wietlony jej numer lub nazwa je li znajduje si w ksi ce telefonicznej 1 Nale y nacisn klawisz s lub klawisz programowy Odbierz aby przyj po czenie przychodz ce Je li w czona jest opcja menu Odbi r ka dym w menu Dodatkowe Menu 7 7 mo na odebra po czenie naciskaj c dowolny klawisz z wyj tkiem klawisza szu0 oraz klawisza programowego Odrzu Patrz str 133 Je li w czona jest opcja Odbi r klapk w menu Dodatkowe Menu 7 7 do odebrania po czenia wystarczy przesun klapk do g ry Patrz str 133 Uwaga Aby odrzuci po czenie nale y nacisn i przytrzyma jeden z klawiszy regulacji g o no ci nacisn klawisz programowy Odrzu lub klawisz emO 2 Po czenie mo na zako czy naciskaj c klawisz em0 Uwaga Mo na odebra po czenie podczas korzystania z ksi ki telefonicznej lub opcji menu Po zako czeniu rozmowy telefon powraca do menu z kt rego korzystali my przed nadej ciem po czenia Po czenia Prze
129. st pne s nast puj ce opcje Nazwa profilu tu nale y wprowadzi nazw dla profilu MMS Strona domowa tu nale y wpisa adres serwera MMS Bezpiecze stwo tu okre la si tryb transmisji danych Nale y wybra opcj Zabezpieczenie aby zabezpieczy dane przed nieautoryzowanym dost pem w innym wypadku nale y wybra opcj Bez zabezpieczenia Adres IP tu nale y wpisa adres IP wymagany do po czenia si z serwerem MMS Nazwa u ytkownika tu nale y wprowadzi nazw u ytkownika wymagan do po czenia z serwerem MMS Has o tu nale y wprowadzi has o wymagane do po czenia z serwerem MMS APN tu nale y wprowadzi nazw punktu dost powego u ywan dla serwera MMS W celu uzyskania bardziej szczeg owych informacji na ten temat nale y skontaktowa si z dostawc us ug A Wiadomo ci e mail Telefon pozwala na wysy anie i odbieranie wiadomo ci e mail Dzi ki obs udze poczty elektronicznej e mail mo na odbiera i wysy a d wi ki i grafik jak r wnie pozycje z ksi ki telefonicznej lub notatki z kalendarza Aby korzystanie z tej funkcji by o mo liwe nale y najpierw wykupi us ug wiadomo ci e mail i skonfigurowa konto poczty elektronicznej W celu uzyskania bardziej szczeg owych informacji na ten temat nale y skontaktowa si z operatorem Skrzynka odbiorcza Menu 3 1 To menu pozwala przegl da i odczytywa odebrane wiadomo ci e mail
130. st automatycznie w czane na potrzeby wysy ania wiadomo ci A Wiadomo ci tekstowe Ustawienia x gdzie x stanowi numer grupy ka da grupa ma swoje podmenu Centrum SMS umo liwia zachowanie lub zmian numeru centrum wiadomo ci wymaganego podczas wysy ania wiadomo ci Numer centrum wiadomo ci jest dost pny u operatora Domy lny adresat umo liwia zachowanie domy lnego numeru docelowego Numer zostanie wy wietlony automatycznie w ekranie Adresat podczas tworzenia wiadomo ci Domy lny typ pozwala okre li domy lny typ wiadomo ci jako Tekst Faks E mail lub Pager Sie mo e dokona konwersji wiadomo ci na wybrany format Wa no umo liwia ustawienie okresu przechowywania wiadomo ci w centrum wiadomo ci podczas gdy dokonywane s pr by dostarczenia ich do odbiorcy Nazwa umo liwia przypisanie nazwy do aktualnie definiowanej grupy ustawie W menu Wsp lne dost pne s nast puj ce opcje Droga odpowiedzi umo liwia odbiorcy wys anie odpowiedzi poprzez to samo centrum wiadomo ci je li taka us uga jest zapewniana przez sie Raporty dor czenia umo liwia w czanie lub wy czanie funkcji potwierdzenia odbioru Gdy ta funkcja jest w czona sie informuje o tym czy wiadomo zosta a dostarczona czy te nie Typ po czenia pozwala wybra mi dzy GSM lub GPRS zale nie od mo liwo ci sieci Obslugiwane znaki mona wybiera znaki z zestaw w alfabetu GSM Unic
131. sta y uporz dkowane w formie menu i podmenu Dost p do funkcji znajduj cych si w menu i podmenu mo na uzyska poprzez ich przewijanie lub poprzez wprowadzanie numer w menu Dost p do funkcji menu przez przewijanie 1 W trybie oczekiwania nale y nacisn klawisz programowy Menu aby uzyska dost p do menu 2 Nale y przewin list pozycji za pomoc klawiszy nawigacyjnych w g r i w d aby pod wietli w a ciw pozycj menu na przyk ad Ustawienia Nast pnie nale y nacisn klawisz programowy Wybierz lub klawisz nawigacyjny w prawo aby wej do menu 3 Je li menu zawiera podmenu na przyk ad menu J zyk mo na je otwiera przewijaj c list za pomoc klawiszy nawigacyjnych w g r lub w d a nast pnie naciskaj c klawisz programowy Wybierz lub klawisz nawigacyjny w prawo Je li wybrana opcja menu zawiera nast pne podmenu nale y powt rzy ten krok 4 Aby Nale y nacisn przewija list menu klawisz nawigacyjny w g r lub w d lub klawisze regulacji g o no ci potwierdzi wybrane klawisz programowy ustawienie Wybierz lub klawisz nawigacyjny w prawo powr ci do poprzedniego klawisz programowy lub poziomu menu klawisz nawigacyjny w lewo A wyj z menu bez zmiany klawisz em 0 ustawie Korzystanie z menu Korzystanie z numer w menu Elementy menu menu podmenu oraz opcje ustawie maj przyporz dkowane numer
132. su Wy lij powoduje wys anie wiadomo ci Zapisz powoduje zapisanie wiadomo ci w skrzynce Kopie robocze Menu 3 3 lub Moje szablony Menu 3 5 w celu wykorzystania w przysz o ci Dodaj adresata pozwala wprowadzi adresy odbiorc w Zobacz czynno ci od 5 do 9 Po dodaniu obiektu nale y nacisn klawisz programowy lub klawisz C aby powr ci do ekranu opcji W a ciwo ci powoduje wy wietlenie tematu wiadomo ci listy ewentualnych odbiorc w oraz tekstu wiadomo ci 10 Wiadomo ci e mail Po zako czeniu tworzenia wiadomo ci nale y wybra opcj Wy lij w opcjach wiadomo ci i nacisn klawisz programowy Wybierz Nale y wybra opcj Do DW lub UDW aby wprowadzi adres odbiorcy i nacisn klawisz programowy Wybierz Nale y wybra jedn z poni szych opcji i nacisn klawisz programowy Wybierz Wpisz adres pozwala bezpo rednio wprowadzi adres e mail odbiorcy Ksi ka telefoniczna pozwala wstawi adres e mail z ksi ki telefonicznej Nale y wprowadzi adres e mail i nacisn klawisz programowy OK lub wybra pozycj z ksi ki telefonicznej i nacisn klawisz programowy Wybierz Gdy wy wietlony jest poprawny adres nale y wybra opcj Do DW lub UDW i nacisn klawisz programowy Wybierz Je li w wybranym typie adresata jest ju wprowadzony adres e mail nale y nacisn klawisz programowy Wybierz gdy pod wietlona jest opcja Dodaj adresata a n
133. t puj ce opcje Lista indeksowa pozwala wy wietli list oraz dodawa oraz usuwa numery indeksowe grupy ZGU Wy wietlona zostanie lista aktualnych indeks w ZGU Mo na doda nowy indeks ZGU zgodnie z zaleceniami operatora lub te usun wybran grup Aby Nale y nacisn przegl da klawisz nawigacyjny w g r lub w istniej ce indeksy d ZGU doda nowy indeks klawisz programowy Opcje ZGU wybra opcj Dodaj i poda indeks usun indeks ZGU klawisz programowy Opcje i wybra opcj Usu w czy indeks ZGU klawisz programowy Opcje i wybra opcj W cz Dost p zewn trzny decyduje o tym czy dozwolone b dzie nawi zywania po cze z numerami spoza grupy ZGU Funkcja ta zale y od rodzaju wykupionej us ugi ZGU Informacji w tym wzgl dzie nale y zasi gn u operatora sieci Grupa domy lna istnieje mo liwo ustawienia u operatora sieci domy lnej grupy ZGU W takim przypadku mo na uaktywni dla telefonu opcj Grupa domy lna Podczas nawi zywania po czenia u ytkownik b dzie m g u y domy lnej grupy ZGU zamiast wybiera j z listy Wy cz powoduje wy czenie funkcji ZGU To menu pojawia si tylko wtedy gdy jest w czona grupa domy lna lub jest wybrany indeks ZGU A Us ugi sieci Wyb r pasma Menu 9 7 Aby telefon m g odbiera i nawi zywa po czenia musi by zalogowany w jednej z dost pnych
134. tanie z trybu ABC Wprowadzanie tekstu Do wprowadzania tekstu nale y u ywa klawiszy od 1 do 0 1 Nale y naciska klawisz oznaczony odpowiedni liter jeden raz by wpisa pierwsz liter dwa razy by wpisa drug liter itd 2 Pozosta e litery nale y wybiera w ten sam spos b Uwaga Wci ni cie innego klawisza powoduje przesuni cie kursora w prawo Wprowadzaj c dwukrotnie t sam liter lub inny znak znajduj cy si na tym samym klawiszu nale y poczeka kilka sekund aby kursor przesun si w prawo a nast pnie wybra odpowiedni znak Poni ej zamieszczono tabel zawieraj c znaki dost pne pod klawiszami telefonu tryb ABC Znaki w kolejno ci wy wietlania Klawisz Wielkie litery Ma e litery 1 saja 1 414 YnS 2 ABCZAAECT abcza d emer 3 DEF3EA 0 def3 4 GHI40 ghi4iw 5 JKLS5SA jKISA 6 MNO6 O G mno6 so 7 PQRS7IIZE pqrszBZE 8 Tuveslu tuv8 9 WXYZ9Q wxyz9Q 0 0O l1 lt gt Uwaga Znaki dost pne w trybie alfabetycznym mog si r ni w zale no ci od kraju Aby wstawi spacj nale y nacisn klawisz A Wprowadzanie tekstu Aby prze czy wielkie ma e litery w trybie alfabetycznym nale y u y klawisza Do wyboru s trzy tryby wielko ci liter ma e litery ab pierwsza litera wielka Ab i same wielkie litery AB e Kursor mo na przesuwa przy u yciu klawiszy strz
135. tion Number to numer o d ugo ci od 4 do 8 cyfr kt ry zabezpiecza kart SIM przed nieautoryzowanym u yciem Kod PIN jest zwykle dostarczany z kart SIM Je li nieprawid owy kod PIN zostanie wprowadzony kolejno trzy razy zostanie on zablokowany i nie b dzie go mo na u ywa a do podania kodu odblokowuj cego PUK patrz poni ej Aby Patrz w czy wy czy funkcj str 129 Menu 7 6 1 kontroli kodu PIN zmieni kod PIN str 130 Menu 7 6 2 PUK 8 cyfrowy kod PUK PIN Unblocking Key jest wymagany do zmiany zablokowanego kodu PIN Kod PUK mo e by dostarczony z kart SIM Je li nie jest nale y skontaktowa si z operatorem Aby ponownie w czy kod PIN nale y 1 Wprowadzi kod PUK i nacisn klawisz programowy OK 2 Poda nowy kod PIN i nacisn klawisz programowy OK 3 Gdy zostanie wy wietlony komunikat Powt rz nowy PIN nale y poda ponownie ten sam kod i nacisn klawisz programowy OK Je li nieprawid owy kod PUK zostanie wprowadzony kolejno dziesi razy karta SIM nie b dzie ju nigdy mog a by u ywana Aby uzyska now kart SIM nale y skontaktowa si z operatorem Kody dost pu PIN2 Kod PIN2 Personal Identification Number 2 to numer o d ugo ci od 4 do 8 cyfr dostarczany z niekt rymi kartami SIM i wymagany do uzyskania dost pu do niekt rych funkcji jak na przyk ad ustalanie maksymalnego kosztu po cze Funk
136. trybie oczekiwania nale y nacisn klawisz programowy Ks tel Nale y przej do opcji Szybkie wybieranie wciskaj c klawisz nawigacyjny w g r lub w d a nast pnie nacisn klawisz programowy Wybierz Wybra klawisz do kt rego ma by przypisana funkcja szybkiego wybierania klawisze od 2 do 9 i nacisn klawisz programowy OK Uwaga Pozycja 1 jest zarezerwowana dla numeru poczty g osowej Je li do klawisza przypisano ju numer klawisz programowy Opcje zast puje klawisz programowy OK Nale y przej do kroku 6 Nale y wybra wpis z ksi ki i nacisn klawisz programowy Podgl d Nale y wybra w a ciwy numer je li do danej pozycji w ksi ce jest przypisanych kilka numer w naciskaj c klawisze strza ek w g r lub w d a nast pnie nacisn klawisz programowy Wybierz Ksi ka telefoniczna Po przypisaniu numeru do klawisza mo na korzysta z nast puj cych funkcji dost pnych po naci ni ciu klawisza programowego Opcje Zmie umo liwia przypisanie innego numeru do klawisza Usu umo liwia usuni cie ustawienia tak e do klawisza nie jest przypisany aden numer Usu wszystkie umo liwia skasowanie wszystkich ustawie szybkiego wybierania Klawiszom nie b d ju przypisane adne numery Poka numer umo liwia wy wietlenie numeru przypisanego do klawisza Po zako czeniu zmiany ustawie opcji nale y nacisn klawisz C lub em0 Szybkie w
137. trzebne jest has o nale y je wprowadzi i nacisn klawisz programowy OK Has o telefonu jest fabrycznie ustawione na 00000000 Dodatkowe informacje patrz str 172 3 Je li konieczne jest wprowadzenie kodu PIN nale y go wprowadzi i nacisn klawisz programowy OK Dodatkowe informacje patrz str 173 Telefon rozpoczyna wyszukiwanie sieci a po jej znalezieniu zostaje wy wietlony ekran trybu oczekiwania pokazany poni ej Od tego momentu mo na inicjowa lub odbiera po czenia Menu Ks tel Uwaga Zawarto ekranu jest domy lnie wy wietlana po polsku Aby zmieni j zyk nale y u y opcji menu J zyk Menu 7 5 Dodatkowe informacje patrz str 129 4 Aby wy czy telefon nale y nacisn i przytrzyma klawisz em10 a zostanie wy wietlona ko cowa animacja A Wprowadzenie Korzystanie z blokady klawiatury Klapk telefonu mo na przesun do g ry aby u y klawiatury numerycznej albo zasun Po zasuni ciu klapki wy wietlacz jest wy czany a telefon automatycznie blokuje klawiatur aby zabezpieczy j przed przypadkowym naci ni ciem Po naci ni ciu i przytrzymaniu klawisza s lub jednego z klawiszy regulacji g o no ci z lewej strony telefonu wy wietlacz jest w czany pokazuj c komunikat Klawisze zablokowane Aby odblokowa klawiatur nale y nacisn i przytrzyma klawisz programowy Odblokuj Klawiatura zostanie uaktywniona i pozwo
138. ty nale y nacisn klawisz nawigacyjny w g r lub w d aby pod wietli pozycj po czym nacisn klawisz programowy Opcje Dost pne s nast puj ce opcje Uwaga Dost pne opcje zale od tego czy obiekt wybrany w wiadomo ci jest tekstem obrazem czy d wi kiem Wiadomo ci graficzne Edytuj tekst obraz d wi k umo liwia zmian tekstu albo wstawienie innego obrazu lub d wi ku zamiast obecnego Dodaj stron pozwala dodawa strony Po dodaniu stron mo na przechodzi mi dzy nimi u ywaj c klawiszy nawigacyjnych w lewo lub w prawo na ekranie wiadomo ci Po dodaniu stron na wy wietlaczu widoczny jest numer aktualnej strony oraz zu ywana przez ni ilo pami ci Usu usuwa obiekt z wiadomo ci Czas trwania pozwala okre li jak d ugo tekst obraz lub d wi k maj by obecne na ekranie prezentacji wiadomo ci Po otwarciu wiadomo ci dany obiekt zostanie wy wietlony na ekranie po czasie okre lonym w opcji Ustaw czas uruchomienia i b dzie na ekranie obecny przez czas ustawiony w opcji Ustaw czas trwania Wy lij umo liwia wys anie wiadomo ci Zapisz powoduje zapisanie wiadomo ci w skrzynce Kopie robocze Menu 2 3 lub Moje szablony Menu 2 5 do u ytku w przysz o ci Ustawienia umo liwia zmian ustawie wiadomo ci Dodatkowe informacje na temat ka dej z opcji patrz str 89 Dodaj adresata pozwala wprowadzi adresy odbiorc w Zobacz czynno
139. uaktywniane na potrzeby wysy ania lub odbioru wiadomo ci e mail Dla ka dego konta dost pne s nast puj ce opcje Nazwa konta tu nale y wprowadzi nazw konta Nazwa po czenia tu nale y wybra jeden z profili skonfigurowanych w menu Profile e mail Menu 3 9 Nazwa nadawcy tu nale y wpisa nazw kt ra b dzie umieszczana w wysy anych wiadomo ciach jako nazwa nadawcy Adres e mail tu nale y wprowadzi sw j adres poczty elektronicznej Typ protoko u tu nale y wybra typ protoko u dla poczty przychodz cej POP3 lub IMAP4 Wi cej informacji na ten temat mo na uzyska u operatora konta poczty elektronicznej W przypadku protoko u IMAP4 mo na okre li czy telefon ma pobiera wiadomo ci z za cznikami Mo na tak e poda liczb pobieranych nag wk w wiadomo ci Serwer poczty przychodz cej tu nale y poda adres lub nazw domeny serwera u ywanego do odbioru wiadomo ci Informacj t mo na uzyska u operatora konta poczty elektronicznej Nazwa u ytkownika tu nale y wprowadzi sw j identyfikator login A Wiadomo ci e mail Has o tu nale y wprowadzi swoje has o dost pu do konta poczty elektronicznej Serwer poczty wychodz cej tu nale y poda adres lub nazw domeny serwera u ywanego do wysy ania wiadomo ci Informacj t mo na uzyska u operatora konta poczty elektronicznej Sprawdzaj poczt co pozwala ustali z jak cz stotliwo
140. usuni cie wszystkich wiadomo ci jednocze nie Aby Nale y nacisn wybra skrzynk do klawisz nawigacyjny w g r lub opr nienia w d Aby usun wszystkie wiadomo ci nale y wybra opcj Wszystkie wstawi znak klawisz programowy Zaznacz zaznaczenia usun znak klawisz programowy Odznacz zaznaczenia usun zaznaczone klawisz programowy Usu wiadomo ci Gdy pojawi si komunikat z pro b o potwierdzenie nale y nacisn klawisz programowy Tak aby potwierdzi Stan pami ci Menu 2 7 Telefon umo liwia sprawdzenie ilo ci pami ci wykorzystanej oraz dost pnej na potrzeby wiadomo ci multimedialnych Wy wietlane s informacje o ca kowitej ilo ci pami ci oraz pami ci wolnej i wykorzystanej Pami zaj ta jest przedstawiana w rozbiciu na poszczeg lne skrzynki Wiadomo ci graficzne Ustawienia Menu 2 8 U ytkownik mo e definiowa domy lne ustawienia steruj ce wysy aniem i odbieraniem wiadomo ci multimedialnych Dost pne s nast puj ce opcje Raporty dor czenia gdy ta funkcja jest w czona sie informuje o tym czy wiadomo zosta a dostarczona czy te nie Potw odczytania gdy ta opcja jest zaznaczona telefon wysy a do adresata danie odes ania potwierdzenia odczytania wraz z wiadomo ci Auto pobieranie ta opcja okre la czy telefon ma pobiera nowe wiadomo ci z serwera MMS automatycznie Bezpo rednio p
141. w drugim telefonie musi by uaktywniony 2 Wy wietli pozycj z ksi ki telefonicznej i nacisn klawisz programowy Opcje Patrz str 36 3 Nale y nacisn klawisz nawigacyjny w g r lub w d aby pod wietli opcj Wy lij przez IrDA a nast pnie nacisn klawisz programowy Wybierz 4 Pod wietli opcj Wybrane dane lub Wszystkie dane za pomoc klawisza nawigacyjnego w g r lub w d i nacisn klawisz programowy Wybierz Telefon rozpocznie wysy anie danych Wysy anie notatki z kalendarza 1 Nale y ustawi porty IrDA w obu telefonach naprzeciwko siebie aby ustanowi po czenie Port IrDA w drugim telefonie musi by uaktywniony A Ustawienia 2 Nale y przej do menu Kalendarz Menu 8 2 i wybra notatk przeznaczon do wys ania Patrz str 137 3 Nale y nacisn klawisz programowy Opcje i wybra opcj Wy lij przez IrDA Telefon przyst pi do wysy ania notatki Uwaga W przypadku odebrania po czenia przychodz cego podczas transmisji danych mo na albo odebra po czenie przy u yciu zestawu s uchawkowego albo je odrzuci Telefon b dzie kontynuowa wysy anie danych Wy wietlacz Menu 7 2 Za pomoc tego menu mo na zmienia rozmaite ustawienia dotycz ce wy wietlacza i pod wietlenia Tapeta Menu 7 2 1 To menu pozwala zmieni obraz wy wietlany w tle tapet lub kolor tekstu wy wietlanego w trybie oczekiwania Dost pne s nast puj
142. wadzania tekstu T9 Nale y wybra odpowiedni j zyk 4 Nale y zako czy redagowanie wiadomo ci a nast pnie wys a j lub zapisa zgodnie z procedur opisan w kroku 2 patrz str 70 Wiadomo ci tekstowe Moje szablony Menu 1 4 Za pomoc tego menu mo na zapisa w pami ci teksty pi ciu najcz ciej wysy anych wiadomo ci Aby stworzy lub edytowa szablon nale y wybra pust lokalizacj lub odpowiedni wcze niej stworzony szablon wiadomo ci i nacisn klawisz programowy Wybierz Dost pne s nast puj ce opcje Edytuj umo liwia wpisanie nowej wiadomo ci lub edycj wybranej wiadomo ci Uwaga Dodatkowe informacje na temat wprowadzania tekstu patrz str 45 Wy lij umo liwia wklejenie szablonu do pola Nowa wiadomo Po zako czeniu operacji wiadomo mo na wys a zapisa i wys a lub tylko zapisa Dodatkowe informacje na temat wysy ania wiadomo ci patrz str 70 Usu umo liwia usuni cie wiadomo ci Usuni cie wiadomo ci nale y potwierdzi naciskaj c klawisz programowy Tak Ustawienia Menu 1 5 Za pomoc tego menu mo na ustawi parametry dotycz ce wiadomo ci Grupa ustawie to zbi r ustawie wymaganych do wysy ania wiadomo ci Liczba dost pnych grup ustawie zale y od pojemno ci posiadanej karty SIM Uwagi e Opcje ustawie dost pne w tym menu mog si r ni w zale no ci od operatora sieci e Ostatnie z uruchomionych ustawie je
143. we numery lub adresy nale y powt rzy czynno ci od 7 do 12 Mo na wprowadzi do 10 adresat w dla ka dej opcji Do DW i UDW Po sko czeniu wprowadzania adresat w nale y wybra opcj Wy lij i nacisn klawisz programowy Wybierz na ekranie wysy ania wiadomo ci graficznej Telefon wysy a wiadomo Wiadomo ci graficzne Moje szablony Menu 2 5 W tym menu znajduj si wiadomo ci zapisane jako szablony mog by one u ywane podczas tworzenia nowych wiadomo ci 1 List szablon w mo na przewija za pomoc klawiszy nawigacyjnych w g r i w d Kiedy odpowiedni szablon wiadomo ci zostaje pod wietlony nale y nacisn klawisz programowy Wybierz Nale y nacisn klawisz programowy OK aby u y opcji Mo na te zaczeka a klawisz Opcje stanie si aktywny automatycznie na wy wietlaczu po okre lonym czasie Dost pne s nast puj ce opcje Edytuj wiadomo pozwala edytowa a nast pnie wys a wiadomo szablon Dodatkowe informacje na temat wysy ania wiadomo ci patrz str 83 Usu umo liwia usuni cie wiadomo ci Usuni cie wiadomo ci nale y potwierdzi naciskaj c klawisz programowy Tak Naci ni cie klawisza em 0 pozwala powr ci do trybu oczekiwania Wiadomo ci graficzne Usu wiadomo ci Menu 26 Ta opcja menu umo liwia usuwanie wszystkich wiadomo ci multimedialnych z poszczeg lnych skrzynek wiadomo ci Mo liwe jest r wnie
144. woduje wy wietlenie w a ciwo ci filmu takich jak nazwa pliku data i godzina zapisania format rozmiar stan ustawienia ochronnego i rozmiar pliku A Aparat Stan pami ci Menu 5 4 To menu pozwala sprawdzi stan pami ci dost pnej na potrzeby aparatu fotograficznego Wy wietlane s informacje o pami ci ca kowitej pami ci wykorzystanej przez zdj cia i filmy oraz pami ci wolnej D wi ki Opcji menu D wi ki mo na u y do dostosowania ustawie takich jak e d wi k lub melodia g o no i typ dzwonka e d wi k generowany przy naciskaniu klawiszy odbiorze wiadomo ci podnoszeniu klapki oraz w czaniu i wy czaniu telefonu e d wi k ostrzegawczy generowany co minut podczas rozmowy w razie b du oraz po nawi zaniu po czenia z systemem Uwagi e Aby szybko przej do menu D wi ki na ekranie trybu oczekiwania nale y nacisn klawisz nawigacyjny w g r Gdy telefon jest w trybie pracy cichej patrz str 30 nie mo na zmienia ustawie d wi ku Dzwonek Menu 6 1 To menu pozwala wybra melodi dzwonka Dost pnych jest wiele r nych melodii do wyboru W menu tym figuruj tak e melodie pobrane przez u ytkownika z Internetu lub z programu EasyGPRS G o no dzwonka Menu 6 2 To menu pozwala ustali g o no dzwonka na jednym z pi ciu poziom w W celu zwi kszenia lub zmniejszenia g o no ci nale y u y klawiszy nawigacyjnych w g r
145. wymaga w danym kraju i od pasma cz stotliwo ci AM Informacje dotycz ce zdrowia i bezpiecze stwa Testy SAR s przeprowadzane z wykorzystaniem standardowych pozycji u ytkowania telefonu przy czym telefon nadaje na najwy szym certyfikowanym poziomie mocy we wszystkich testowanych pasmach Chocia wsp czynnik SAR jest okre lany przy najwy szym certyfikowanym poziomie mocy rzeczywisty poziom wsp czynnika SAR dla telefonu podczas jego pracy mo e by znacznie ni szy ni warto maksymalna Dzieje si tak poniewa telefon mo e pracowa na wielu poziomach mocy a w danym momencie wykorzystuje tylko taki poziom mocy jaki wystarcza do uzyskania dost pu do sieci Generalnie im bli ej do stacji bazowej tym ni sza moc wyj ciowa telefonu Zanim nowy telefon zostanie dopuszczony do publicznej sprzeda y konieczne jest wykazanie e spe nia on wymogi Europejskiej Dyrektywy R amp TTE Jednym z podstawowych wymog w tej dyrektywy jest zapewnienie ochrony zdrowia i bezpiecze stwa u ytkownika oraz wszelkich innych os b Zasady bezpiecznego u ywania baterii Nigdy nie nale y u ywa adowarki lub baterii kt ra jest w jakikolwiek spos b uszkodzona Baterii mo na u ywa tylko do celu do kt rego jest przeznaczona W przypadku korzystania z telefonu w pobli u stacji bazowej operatora sieci telefonii kom rkowej telefon zu ywa mniej energii czas pracy baterii zale y w du ym stopniu od mocy sygna
146. y mo na uzyska do nich szybki dost p przy pomocy skr t w klawiszowych odpowiedni numer pozycji menu Numer menu jest wy wietlony w prawym dolnym rogu wy wietlacza obok klawisza programowego 4 Wystarczy nacisn klawisz programowy Menu i wprowadzi odpowiedni numer menu Uwaga Numery odpowiadaj ce poszczeg lnym pozycjom menu zebrano na li cie patrz strona 61 Numery te mog nie odpowiada rzeczywistym numerom w telefonie ze wzgl du na r nice w funkcjach oferowanych przez dan kart SIM W przypadku menu 10 nale y u y klawisza 0 Przyk ad Dost p do menu J zyk 1 Nacisn klawisz programowy Menu 2 Nacisn klawisz 7 Ustawienia 3 Nacisn klawisz 5 J zyk Wy wietlona zostanie lista dost pnych j zyk w Korzystanie z menu Lista pozycji menu Na poni szej li cie przedstawiono struktur menu wraz z numerami przypisanymi poszczeg lnym opcjom oraz numerami stron podr cznika na kt rych omawiane s odpowiednie funkcje Uwaga W przypadku korzystania z karty SIM AT oferuj cej dodatkowe us ugi po naci ni ciu klawisza programowego Menu cz sto jako pierwsze wy wietlane jest menu SIM AT Wi cej informacji na ten temat mo na znale u dostawcy us ug 1 Wiadomo ci tekstowe patrz str 67 1 1 Skrzynka odbiorcza 1 2 Skrzynka nadawcza 1 3 Nowa wiadomo 1 4 Moje szablony 1 5 Ustawienia 1 5 1 Ustawienia 1 1 5 2 Ustawienia 2 1 5 3 Wsp lne 1 6 Usu wiadomo ci
147. y wietlania wiadomo ci zobacz Skrzynka nadawcza strona 81 A Wiadomo ci graficzne Nowa wiadomo Menu 2 4 Ta opcja menu umo liwia utworzenie nowej wiadomo ci multimedialnej oraz wys anie jej do wielu os b Tworzenie i wysy anie wiadomo ci graficznej 1 Nale y poda temat wiadomo ci i nacisn klawisz programowy OK Dodatkowe informacje na temat wpisywania tekstu patrz str 45 2 Gdy pod wietlona zostanie opcja Wstaw nale y nacisn klawisz programowy Opcje i stworzy wiadomo przy u yciu jednej z poni szych opcji e Wstaw tekst mo na wprowadzi tekst wiadomo ci i nacisn klawisz programowy OK Wstaw zdj cie umo liwia dodanie zdj cia wykonanego aparatem fotograficznym wbudowanym w telefonie Mo na wybra opcj Nowe zdj cie aby wykona nowe zdj cie lub opcj Moje zdj cia aby doda jedno ze zdj zapisanych w telefonie Dodatkowe informacje na temat aparatu fotograficznego patrz str 108 e Wstaw obraz pozwala doda jedn z grafik zapisanych w folderze Obrazy Menu 10 4 Nale y wybra obraz i nacisn klawisz programowy Wybierz Dodanie niekt rych pobranych obraz w mo e nie by mo liwe ze wzgl du na nieodpowiedni format Wstaw d wi k pozwala doda plik d wi kowy Mo na wybra opcj Nagrywanie aby zarejestrowa now notatk g osow lub opcj Lista d wi k w aby doda jeden z d wi k w obecnych w folderze D wi ki Menu 10 3
148. y wpisa adres IP wymagany do po czenia si z sieci WAP GPRS Nazwa u ytkownika tu nale y wprowadzi nazw u ytkownika wymagan do po czenia z sieci GPRS Has o nale y wprowadzi has o wymagane do po czenia z sieci GPRS APN nale y wprowadzi nazw punktu dost powego u ywan dla sieci GRPS Rozrywka Gdy wybrana zosta a opcja CSD Adres IP tu nale y wpisa adres IP wymagany do po czenia si z sieci WAP GPRS Nazwa u ytkownika nazwa u ytkownika wymagana przy logowaniu do serwera WAP Has o has o wymagane przy logowaniu do serwera WAP Numer dost powy numer dost pu do serwera WAP Typ transmisji nale y wybra typ transmisji Analogowa lub ISDN Uwaga Ustawienia przegl darki WAP mog si r ni w zale no ci od dostawcy us ug Wi cej informacji na ten temat mo na uzyska u operatora Wyczy cache Menu 10 1 5 Mo liwe jest usuni cie zawarto ci pami ci podr cznej u ywanej do przechowywania ostatnio odwiedzonych stron Nale y nacisn klawisz programowy Tak aby potwierdzi usuni cie W przeciwnym razie nale y nacisn klawisz programowy Nie WAP Push Menu 10 1 6 Za pomoc tego menu mo na odbiera i odczytywa komunikaty pochodz ce z serwera Dost pne s nast puj ce opcje Skrzynka odbiorcza umo liwia odczyt wiadomo ci odebranych z serwera Odbi r pozwala okre li czy telefon ma odbiera wiadomo ci z
149. ybie mo na zmienia wyrazy naciskaj c klawisz 0 Aby zmieni tryb wprowadzania tekstu nale y naciska klawisz a do pojawienia si w a ciwego oznaczenia trybu Zmiana ustawie DNS DNS Domain Name Server jest to serwer odpowiedzialny za kojarzenie adres w IP z nazwami serwer w udost pniaj cych programy Java Parametry serwera DNS s konfigurowane fabrycznie lecz czasami zachodzi potrzeba ich zmiany stosownie do zalece operatora sieci 1 Klawiszami przewijania nale y przej do opcji Ustawienia w menu Gry a nast pnie nacisn klawisz programowy Wybierz 2 Nale y wprowadzi adres podstawowy za pomoc klawiszy numerycznych i nacisn klawisz programowy OK 3 Nale y wprowadzi adres dodatkowy i nacisn klawisz programowy OK Rozrywka D wi ki Menu 10 3 Za pomoc tego menu mo na przegl da list d wi k w pobranych z serwera internetowego lub odebranych w postaci wiadomo ci multimedialnych Pobrany d wi k mo e by u yty jako dzwonek lub przes any do innego telefonu Naciskaj c klawisz programowy Opcje mo na skorzysta z nast puj cych funkcji Zmie nazw umo liwia zmian nazwy d wi ku Usu powoduje usuni cie d wi ku Ustaw jako dzwonek powoduje wybranie d wi ku jako d wi ku dzwonka Obrazy Menu 10 4 Za pomoc tego menu mo na przegl da list obraz w pobranych z serwera internetowego lub odebranych w postaci wiadomo ci Pobrana
150. ybieranie numer w z ksi ki telefonicznej Aby wybra numer szybkiego wybierania przypisany do klawisza od 2 do 9 nale y nacisn i przytrzyma odpowiedni klawisz Usuwanie wszystkich pozycji ksi ki telefonicznej Mo liwe jest usuni cie ca ej zawarto ci wybranej pami ci lub obu pami ci ksi ki telefonicznej 1 Gdy telefon jest w trybie oczekiwania nale y nacisn klawisz programowy Ks tel Nale y przej do opcji Usu pozycje wciskaj c klawisz nawigacyjny w g r lub w d a nast pnie nacisn klawisz programowy Wybierz Nale y umie ci zaznaczenie obok odpowiedniej pami ci z kt rej numery chcemy usun Dost pne s opcje Wszystkie Pami SIM lub Pami telefonu Aby wstawi zaznaczenie nale y nacisn klawisz programowy Zaznacz W celu usuni cia znacznika zaznaczenia mo na u y klawisza programowego Odznacz Ksi ka telefoniczna 4 Gdy odpowiednia pami jest ju zaznaczona nale y nacisn klawisz programowy Usu aby usun wszystkie pozycje z wybranej pami ci 5 Nale y wprowadzi has o telefonu i nacisn klawisz programowy OK Uwaga Has o telefonu jest fabrycznie ustawiane na 00000000 Aby zmieni has o patrz str 131 6 Gdy pojawi si komunikat z pro b o potwierdzenie nale y nacisn klawisz programowy Tak Aby anulowa usuwanie nale y nacisn klawisz programowy Nie 7 Po zako czeniu usuwania nale y nacisn
151. ywo ywa zak cenia U ywanie ich w samolotach jest niezgodne z prawem i niebezpieczne Wy czanie telefonu w szpitalach Podczas pobytu w szpitalu nale y wy czy telefon Nale y zawsze przestrzega wszystkich obowi zuj cych przepis w prawnych oraz zarz dze Zak cenia Wszystkie telefony kom rkowe mog podlega zak ceniom maj cym wp yw na ich dzia anie Przepisy szczeg lne Nale y przestrzega wszystkich obowi zuj cych na danym terenie przepis w szczeg lnych i zawsze wy cza telefon w miejscach w kt rych u ywanie go jest zabronione lub mo e spowodowa zak cenia lub inne zagro enie np w szpitalach U ytkowanie Z telefonu nale y korzysta trzymaj c go w prawid owy spos b przy uchu Nale y unika niepotrzebnego dotykania anteny gdy telefon jest w czony a Informacje podstawowe Po czenie alarmowe Nale y si upewni e telefon jest w czony i znajduje si w zasi gu sieci Nast pnie nale y wybra obowi zuj cy w danej lokalizacji numer alarmowy i nacisn klawisz e Przed wykonaniem po czenia alarmowego trzeba wy czy wszelkie zb dne funkcje Nale y poda operatorowi wszystkie niezb dne informacje mo liwie najdok adniej i nie przerywa po czenia bez zezwolenia operatora Wodoszczelno Telefon nie jest wodoszczelny Nie nale y dopu ci do jego zamoczenia Akcesoria i baterie Nale y u ywa wy cznie akcesori w
152. zas sk adowane w pami ci podr cznej Gdy jeden u ytkownik wy le danie dotycz ce strony kt r ju wcze niej przegl da inny u ytkownik serwer proxy udost pnia mu stron od razu bez przekazywania dania na serwer WWW co mog oby zaj znacznie wi cej czasu SMS kr tkie wiadomo ci tekstowe Us uga sieci umo liwiaj ca wysy anie i odbieranie wiadomo ci pomi dzy u ytkownikami telefon w bez konieczno ci prowadzenia rozmowy g osowej Wiadomo utworzon lub otrzyman mo na wy wietla odbiera redagowa i wysy a Tr jzakresowo Zdolno telefonu do dzia ania w sieciach dowolnego z typ w GSM 900 GSM 1800 po czonej GSM 900 1800 oraz GSM 1900 MHz co zapewnia lepsze mo liwo ci nawi zywania po cze oraz roamingu Telefon automatycznie wyszukuje ostatnio u ywan sie Je li z pewnych wzgl d w ta sie jest niedost pna telefon podejmie pr b zalogowania si do innej sieci A S ownik Zawieszanie po cze Funkcja umo liwiaj ca zawieszenie jednego po czenia w celu przyj cia lub wykonywania innego a nast pnie w zale no ci od potrzeby prze czanie si mi dzy po czeniami Indeks A Alarm 135 Aparat fotograficzny odtwarzanie film w 114 opcje 110 przegl danie zdj 112 rejestrowanie film w 113 wykonywanie zdj 108 Auto powtarzanie 133 B Bateria adowanie 20 wska nik roz adowania 21 zasady bez
153. ze Nale y najpierw wprowadzi numer PIN2 patrz str 174 i nacisn klawisz programowy OK Cena jednostki opcja u ywana do ustawiania kosztu jednego impulsu cena jednostki u ywana jest podczas obliczania kosztu po cze wykonanych przez u ytkownika telefonu Nale y najpierw wprowadzi numer PIN2 patrz str 174 i nacisn klawisz programowy OK Aparat Wbudowany w telefon aparat cyfrowy pozwala wykonywa zdj cia niemal w ka dej sytuacji Wykonane zdj cia mo na wysy a do innych os b w postaci wiadomo ci graficznych multimedialnych lub wykorzysta w charakterze tapety Telefon umo liwia tak e nagrywanie sekwencji wideo Uwaga Aby szybko przej do menu Aparat na ekranie trybu oczekiwania nale y nacisn klawisz nawigacyjny w d UWAGI Nie nale y fotografowa innych bez ich zezwolenia Nie nale y fotografowa w miejscach gdzie jest to zakazane Nie nale y fotografowa w miejscach gdzie mo e to stanowi naruszenie cudzej prywatno ci Zr b zdj cie Menu 5 1 Ta opcja menu s u y do wykonywania zdj Uwaga Na zdj ciu wykonanym w ostrym s o cu lub przy jaskrawym o wietleniu mog wyst powa obszary cienia 1 Nale y przej do menu Zr b zdj cie aby w czy aparat znajduj cy si w lewym g rnym rogu telefon Alternatywnie mo na nacisn i przytrzyma klawisz nawigacyjny w d w trybie oczekiwania Obraz z obiektywu pojawi si na wy wietl
154. zewija tre wiadomo ci nale y u y klawiszy nawigacyjnych w g r lub d Przegl danie otrzymanej wiadomo ci w skrzynce odbiorczej Po wybraniu opcji Skrzynka odbiorcza Menu 2 1 zostanie wy wietlona lista otrzymanych wiadomo ci multimedialnych wraz z numerami telefon w nadawc w lub ich nazwami je li s dost pne w ksi ce telefonicznej lub z tematami wiadomo ci Ikony z lewej strony informuj o statusie wiadomo ci Q Wiadomo ci kt re zosta y ju odczytane B Wiadomo ci kt rych jeszcze nie odczytano 1 Nale y wybra pozycj z listy i nacisn klawisz programowy Wybierz Wiadomo zostanie wy wietlona a w przypadku wiadomo ci wielostronicowych po ustalonym czasie nast pi jej przewini cie do nast pnej strony informacje na temat okre lania tego czasu patrz str 90 Wiadomo ci graficzne 2 Nale y nacisn klawisz programowy OK aby przej do ekranu wy wietlania wiadomo ci Alternatywnie mo na zaczeka na automatyczne prze czenie do tego ekranu 3 Aby przewija tre wiadomo ci nale y u y klawiszy nawigacyjnych w g r lub d Je li wiadomo ma wi cej ni jedn stron mo na przechodzi mi dzy stronami za pomoc klawiszy nawigacyjnych w lewo i w prawo Naci ni cie klawisza programowego Opcje umo liwia skorzystanie z opcji Podczas przegl dania wiadomo ci dost pne s nast puj ce opcje Usu pozwala usun dan wiadom
155. zia a wy cznie z aktualna kart SIM Skorzystanie z innej karty SIM b dzie mo liwe dopiero po wprowadzeniu kodu blokady SIM Po podaniu kodu blokuj cego u ytkownik proszony jest o potwierdzenie blokady SIM przez ponowne wprowadzenie kodu Aby odblokowa kart SIM nale y poda kod blokady SIM Tryb FDN Menu 7 6 7 Tryb FDN Fixed Dial Numer lista ustalonego wybierania je eli tylko jest obs ugiwany przez kart SIM s u y do ustalenia ograniczonego zbioru numer w telefon w dla po cze wychodz cych Dost pne s nast puj ce opcje Wy mo na wybiera dowolne numery telefon w W mo na wybiera wy cznie numery telefon w zapisane w ksi ce telefonicznej FDN Nale y wprowadzi kod PIN2 aby aktywowa deaktywowa tryb FDN lub po jego aktywacji aby doda numer do ksi ki FDN Uwaga Niekt re karty SIM nie posiadaj kodu PIN2 Je eli dana karta SIM nie posiada kodu PIN2 ta opcja menu nie jest wy wietlana Zmie PIN2 Menu 7 6 8 Funkcja Zmie PIN2 umo liwia zmian aktualnego kodu PIN2 na nowy Przed okre leniem nowego kodu PIN2 nale y wprowadzi bie cy kod Po wprowadzeniu nowego kodu PIN2 u ytkownik jest proszony o jego ponowne wprowadzenie w celu potwierdzenia zmiany Uwaga Niekt re karty SIM nie posiadaj kodu PIN2 Je eli dana karta SIM nie posiada kodu PIN2 ta opcja menu nie jest wy wietlana Ustawienia Dodatkowe Menu 7 7 Istnieje mo
156. zostanie wy wietlona a w przypadku wiadomo ci wielostronicowych po ustalonym czasie nast pi przesuni cie do nast pnej strony informacje na temat okre lania tego czasu patrz str 89 2 Nacisn klawisz programowy OK aby przej do ekranu wy wietlania wiadomo ci Alternatywnie mo na zaczeka na automatyczne prze czenie do tego ekranu Wiadomo ci graficzne 3 Aby przewija tre wiadomo ci nale y u y klawiszy nawigacyjnych w g r lub d Je li wiadomo ma wi cej ni jedn stron mo na przechodzi mi dzy nimi za pomoc klawiszy nawigacyjnych w lewo i w prawo Naci ni cie klawisza programowego Opcje umo liwia wybranie nast puj cych opcji Usu usuwa wiadomo Wytnij numer pozwala wyodr bni numer telefonu adres URL lub adres poczty elektronicznej nadawcy z tekstu wiadomo ci Wy lij umo liwia wys anie wiadomo ci Edytuj umo liwia zmian tre ci wiadomo ci d wi ku grafiki lub tekstu W a ciwo ci pozwala wy wietli informacje na temat wiadomo ci takie jak status format temat adres e mail lub numer telefonu nadawcy rozmiar wiadomo ci identyfikator transakcji klasa wiadomo ci wersja MMS adres e mail lub numer telefonu odbiorcy priorytet oraz data i godzina wys ania wiadomo ci Kopie robocze Menu 2 3 Po utworzeniu wiadomo ci multimedialnej mo na zapisa j w tej skrzynce w celu p niejszego wys ania Dodatkowe informacje na temat w
157. zym podaniu wszystkich niezb dnych informacji Nale y pami ta e ten telefon mo e by jedynym rodkiem komunikacji w miejscu wypadku Nie wolno si roz cza a do uzyskania pozwolenia na zako czenie po czenia A Informacje dotycz ce zdrowia i bezpiecze stwa Inne wa ne informacje dotycz ce bezpiecze stwa Tylko osoby upowa nione mog dokonywa serwisu lub montowa telefon w poje dzie Nieprawid owy monta lub serwis mo e stwarza zagro enie i mo e spowodowa uniewa nienie gwarancji kt r obj ty jest telefon Nale y regularnie sprawdza czy sprz t do telefonu kom rkowego w poje dzie jest prawid owo zamontowany i czy prawid owo dzia a Nie nale y przechowywa atwopalnych cieczy gaz w lub materia w wybuchowych w tym samym miejscu gdzie znajduje si telefon jego cz ci lub akcesoria W przypadku samochod w wyposa onych w poduszki powietrzne nale y pami ta e poduszka wype nia si z du si Nie nale y k a adnych przedmiot w w tym element w zamontowanego w poje dzie lub przeno nego sprz tu do telefon w kom rkowych obok poduszek powietrznych lub w obszarze jaki poduszki zajm po nape nieniu Wybuch poduszki powietrznej zakrytej nieprawid owo zamontowanymi akcesoriami do telefonu kom rkowego mo e grozi powa nymi obra eniami Telefon nale y wy czy przed wej ciem na pok ad samolotu Korzystanie z telefonu kom rkoweg
158. zywanie problem w W przypadku natrafienia na problemy podczas korzystania z telefonu u ytkownik powinien wykona ni ej opisane proste testy przed zwr ceniem si do serwisu Pomo e to unikn zb dnych wydatk w i k opot w zwi zanych z niepotrzebnym zg oszeniem serwisowym Po w czeniu telefonu na wy wietlaczu mog si pojawi nast puj ce komunikaty W kart SIM Nale y sprawdzi czy karta SIM jest prawid owo w o ona Telefon zablokowany Podaj has o e Zosta a uaktywniona funkcja blokady telefonu Korzystanie z telefonu b dzie mo liwe po wprowadzeniu has a Podaj PIN e Telefon jest w u yciu po raz pierwszy Nale y wprowadzi kod PIN dostarczony wraz z kart SIM W czono opcj sprawdzania kodu PIN Ka dorazowo po w czeniu telefonu nale y poda kod PIN Mo na wy czy t funkcj za pomoc opcji menu Sprawdzanie PIN Menu 7 6 1 Podaj PUK Kod PIN zosta wprowadzony nieprawid owo trzy razy z rz du i telefon zosta zablokowany Nale y wprowadzi kod PUK dostarczony przez operatora Rozwi zywanie problem w Wy wietlony komunikat Brak sieci B d sieci lub Nie wykonano Po czenie z sieci zosta o przerwane U ytkownik znajduje si na obszarze s abego zasi gu sieci w tunelu lub pomi dzy budynkami Nale y zmieni po o enie i spr bowa ponownie Podj to pr b skorzystania z opcji kt ra nie zosta a wykupiona u o

Samsung SGH-D410 Instrukcja obsługi

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents