Home

Samsung T22A300 Instrukcja obsługi

1. DVD Odtwarzacz Blu ray LOON SG HDMI IN 1 DVI 2 D wi k nie b dzie s yszalny je li kabel HDMI jest pod czony do gniazda HDMI IN 1 DVI Je li do telewizora zostanie pod czone urz dzenie zewn trzne kt re u ywa starszej wersji trybu HDMI obraz mo e by wy wietlany niepoprawnie lub nie by w og le wy wietlany oraz mog wyst powa problemy z popro o aktualizacj Upewnij si czy kupiony kabel HDMI ma odpowiedni certyfikat W przeciwnym razie mo e by wy wietlany pusty ekran lub wyst pi b d po czenia Zalecamy u ycie podstawowego kabla HDMI o wysokiej szybko ci lub kabla z wbudowan obs ug interfejsu Ethernet To urz dzenie nie obs uguje interfejsu Ethernet w kablu HDMI U ywanie kabla ze z czem SCART Dost pne urz dzenia odtwarzacz DVD magnetowid MAGNETOWID ODTWARZACZ EXT RGB PFEETFEFF ErFEEFFEFE1 UW trybie Ext wyj cie DTV obs uguje tylko standard MPEG SD obraz i d wi k amp SERVICE Z cze wy cznie do zastosowa serwisowych Polski 15 ot czenia Je li chcesz ogl da kana y p atne w kart CI lub Cl e Je li karta CI lub Cl nie zostanie w o ona po wybraniu niekt rych kana w b dzie wy wietlany komunikat Scrambled Signal e Przez oko o 2 3 minuty wy wietlany b dzie komunikat o parowaniu urz dze zawie
2. Powi kszenie obrazu do formatu wi kszego ni 4 3 U Opcj Pozycja mo na skonfigurowa przy u yciu przycisk w 4a w Powi kszenie Powi kszenie w pionie obrazu panoramicznego 16 9 do pe nej wysoko ci ekranu U Opcj Powi kszenie lub Po o enie mo na skonfigurowa przy u yciu przycisk w 4 w 4 3 Wy wietlanie obrazu w formacie podstawowym 4 3 S Nie nale y u ywa formatu 4 3 przez d u szy czas lady obramowa po lewej i prawej stronie ekranu oraz na rodku ekranu mog spowodowa utrwalenie obrazu wypalenie ekranu kt re nie jest obj te gwarancj Dopas do ekranu Wy wietla pe ny nieobci ty obraz przesy any sygna em HDMI 720p 1080i 1080p lub Component 1080i 1080p U Opcj Po o enie mo na skonfigurowa przy u yciu przycisk w a w 4 y SB UWAGA Wzale no ci od wybranego r d a dost pne opcje rozmiaru obrazu mog si r ni Dost pne elementy zale od wybranego trybu Po pod czeniu komputera PC dostosowa mo na tylko tryby 16 9 i 4 3 Dla ka dego urz dzenia pod czanego do telewizora mo na ustawi i zapisa ustawienia U ycie funkcji Dopas do ekranu przy sygnale wej ciowym HDMI 720p spowoduje odci cie jednej linii na g rze dole z prawej oraz z lewej strony ekranu podobnie jak przy funkcji overscan EM Rozmiar ekranu 4 3 16 9 Szer powi ksz Powi kszenie 4 3 Dost pne tylko przy ustawieniu rozmiaru obraz
3. a w ustaw opcj ustaw opcj Kana Powt rz Date lub Czas rozpocz Ta funkcja umo liwia automatyczne wy wietlenie dowolnego kana u po up ywie okre lonego czasu Aby u y tej funkcji nale y najpierw ustawi bie c godzin 1 Naci nij przycisk ENTER C6 i wybierz opcj Mened er harmonogr 2 Naci nij przycisk ENTER L aby r cznie doda program do harmonogramu Pojawi si ekran Wy w z wy czasow Polski 19 Podstawowe funkcje e Antena Wybierz r d o sygna u antenowego e Kana Wyb r kana u e Powt rz Wybierz opcj 1 raz R czn Sob Nd Pon Pt lub Co dzie stosownie do swoich potrzeb Po wybraniu opcji R czn mo na ustawi dany dzie amp Ikona v oznacza wybrany dzie e Date wybierz dat U Opcja dost pna po wybraniu w menu Powt rz opcji 1 raz e Czas rozpocz wybierz godzin rozpocz cia SJ Na ekranie Informacje mo na zmieni lub anulowa rezerwacj Usu z harmonogr Usuni cie z harmonogramu zarezerwowanego programu Edytuj Zmiana zarezerwowanego programu Wr powr t do poprzedniego ekranu Lista kana w CONTENT Ogl daj TV Lista kana w ENTER CS Wy wietlenie wszystkich wyszukiwanych kana w Lista kanat6w a TV 1 The Spo BBC ONE glogal News Pardon Real Sp The Daily A Antena Widok progr 4b Tryb CH CelOgladaj Strona e W zale no ci od modelu mog wyst powa r
4. czony QD Aby wr ci do poprzedniego menu naci nij czerwony przycisk 1 Wybieranie j zyka 2 Wybieranie opcji Tryb sklepowy lub Tryb domowy 3 Wybieranie kraju w zale no ci od kraju Ustawianie opcji Tryb zegara Wybieranie anteny 6 Wyb r kana u 7 Mi ego ogl dania Naci nij przycisk A lub a nast pnie naci nij przycisk ENTER C6 POWER Wybierz dany j zyk menu ekranowego Naci nij przycisk lub gt a nast pnie naci nij przycisk ENTER C6 e Wybierz opcj Tryb domowy Opcja Tryb sklepowy jest przeznaczona dla sklep w e Prze czanie ustawienia telewizora z opcji Tryb sklepowy na Tryb domowy Naci nij przycisk g o no ci na telewizorze Kiedy pojawi si menu ekranowe naci nij i przytrzymaj przez 5 sekund przycisk MENU e Tryb sklepowy jest przeznaczony tylko dla sklep w Wybranie go uniemo liwi korzystanie z szeregu funkcji Gdy u ywasz telewizora w domu wybierz opcj Tryb domowy Naci nij przycisk a lub w a nast pnie naci nij przycisk ENTER L Wybierz odpowiedni kraj SY Po wybraniu odpowiedniego kraju zamieszkania w menu Kraj niekt re modele mog wymaga dalszych dzia a w celu ustaleniu numeru PIN Wprowadzony kod PIN nie mo e mie postaci 0 0 0 0 Wyb r w opcji Tryb zegara ustawienia automatycznego lub r cznego Auto Wybierz stref czasow w kt rej si znajdujesz w zale no ci od kraju R czny Pozwala r cznie ustawi bie c godzin
5. czy konsol wideo i inne urz dzenie zewn trzne ustaw opcj Tryb gry na Wy czone w menu ustawie Je eli w czysz wy wietlanie menu telewizora w trybie Tryb gry obraz zatrz sie si nieznacznie e Tryb Game Mode nie jest dost pny je li r d o sygna u wej ciowego zosta o ustawione na TV lub PC Po pod czeniu konsoli do gier ustaw opcj Tryb gry na W czone Jako obrazu ulegnie pogorszeniu e Je eli opcja Tryb gry jest ustawiona na W czone Tryb Picture Obraz jest ustawiony na Standardowy a tryb D wi k na Film M Przezroczysto menu Jasne Ciem Ustawia stopie przezroczysto ci menu EM Logo rozruchowe Wy czone W czone na w czanym telewizorze b dzie wy wietlane logo Samsung Common Interface M Menu Cl Ta funkcja umo liwia u ytkownikowi wybieranie opcji z menu udost pnianego przez modu CAM Wybierz menu CI korzystaj c z menu PC Card M Informacje o module CAM Wy wietlenie informacji o module CAM w o onym do gniazda Cl oraz karcie CI lub CI w o onej do modu u CAM Modu CAM mo na zainstalowa w dowolnej chwili niezale nie od tego czy telewizor jest w czony czy wy czony 1 Modu CI CAM mo na naby u najbli szego sprzedawcy lub zam wi telefonicznie 2 W zdecydowanym ruchem kart CI lub Cl do modu u CAM w kierunku wskazywanym przez strza k 3 W modu CAM z kart CI lub Cl do gniaz
6. ke lt I J lt lt I lt I lt lt lt lt Polski 35 Informacje dodatkowe Na stronie pocz tkowej znajduj si informacje dotycz ce sposobu obs ugi telegazety Aby teletekst by prawid owo wy wietlany wybrany program musi by dobrze odbierany W przeciwnym przypadku informacje b d niepe ne lub b dzie brakowa niekt rych stron D Strony telegazety mo na zmienia naciskaj c odpowiednie przyciski numeryczne na pilocie E G Telegazeta w czona l N O strona w g r Wy wietlenie mieszana wy czona Aktywacja SOURCE nast pnej strony teletekstu trybu telegazety dla aktualnego U 7 Laja Q O strona w d Wy wietlenie kana u Naci nij przycisk ponownie u poprzedniej strony teletekstu aby wy wietli jednocze nie obraz NN NN 1 0 spis tre ci Wy wietlenie wama WSSE A indeksu spisu tre ci w dowolnym BY PE A momencie przegl dania gt g 2 Ban PeR telegazety e Ma SRR m M M poka Naci nij aby i a EN NG EE wy wietli ukryty tekst np rozmiar Naci nij aby 1 TTM odpowiedzi na pytania powi kszy dwukrotnie g rn po ow strony telegazety Aby wykona to samo w odniesieniu do dolnej po owy ekra
7. y na ostatniej stronie Problemy Rozwi zania i wyja nienia Jako obrazu Przede wszystkim przeprowad Test obrazu aby stwierdzi czy telewizor poprawnie wy wietla obraz testowy przejd do opcji MENU Pomoc techniczna Diagnostyka Test obrazu Je li obraz testowy wy wietla si prawid owo s aba jako obrazu mo e zale e od r d a lub sygna u Jako obrazu w telewizorze odbiega od e Je li u ywasz analogowego zestawu do telewizji kablowej lub dekodera telewizji satelitarnej wymie jako ci kt ra by a prezentowana w sklepie go na wersj cyfrow Do odbierania tre ci w jako ci HD wysokiej rozdzielczo ci u yj gniazda HDMI e Telewizja kablowa Satelitarna wybierz kana telewizyjny w standardzie HD e Po czenie antenowe Po wykonaniu automatycznego strojenia wybierz jeden z kana w nadawanych w jako ci HD amp Wi kszo kana w HD wykorzystuje poprawione tre ci nadawane w jako ci SD Standard Definition e Ustaw rozdzielczo w dekoderze telewizji kablowej satelitarnej na 1080i lub 720p e Pami taj aby ogl da telewizj z zachowaniem minimalnej zalecanej odleg o ci dla danego rozmiaru telewizora i jako ci odbieranego sygna u Wyst puj zak cenia obrazu makrobloki e Przyczyn zak ce mo e by kompresja sygna u wideo Jest to szczeg lnie zauwa alne w ma e bloki kropki pikselizacja przypadku szybko zmieniaj cych si obraz w sport filmy akcji e Przyczyn
8. cia obudowy lub odczepienie si panelu Nale y u y mi kkiej cierki zwil onej rodkiem przeznaczonym specjalnie do czyszczenia monitor w i za ich pomoc wytrze urz dzenie e Je li nie jest dost pny aden rodek przeznaczony do czyszczenia monitor w przed rozpocz ciem czyszczenia nale y rozcie czy substancj czyszcz c w stosunku 1 10 Obs uga Podczas czyszczenia urz dzenia nie wolno rozpryskiwa wody na jego elementy e Nale y uwa a aby woda nie dosta a si do rodka e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa po ar pora enie pr dem lub problemy z urz dzeniem Przed przyst pieniem do czyszczenia urz dzenia nale y od czy przew d zasilaj cy I wyczy ci go mi kk such ciereczk e Do czyszczenia nie nale y stosowa substancji chemicznych takich jak wosk benzen alkohol rozcie czalnik rodek przeciwko komarom perfumy smar czy rodek czyszcz cy Mo e to spowodowa deformacj obudowy lub usuni cie napis w Poniewa obudowa urz dzenia mo e by atwo porysowana nale y u ywa odpowiednio mi kkej cierki A strze enie gt Poniewa wewn trz urz dzenia gt jest u ywany pr d o wysokim napi ciu nigdy nie wolno N ps samodzielnie rozbiera naprawia 5 lub modyfikowa urz dzenia os e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem lub pora eniem pr dem elektrycznym e
9. dzenia Przechowywanie i konserwacja U Zdj cie naklejek z ekranu je li by y spowoduje powstanie niewielkiej ilo ci brudu Przed w czeniem telewizora nale y go OCZY CI Powierzchni produktu nie nale y spryskiwa bezpo rednio Produkt nale y czy ci mi kk szmatk zwil on niewielk wod lub rodkiem czyszcz cym Dostanie si do produktu ilo ci wody dowolnego p ynu mo e spowodowa awari po ar lub pora enie pr dem N OSTRZE ENIE Je li wysoko po jednej stronie r ni si od drugiej nale y wyregulowa wysoko Polski 41 Informacje dodatkowe Licencja G S e TheaterSound SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs Inc TheaterSound TheaterSound technology is incorporated under licence from SRS Labs Inc DE DOLBY Wyprodukowano na licencji firmy Dolby Laboratories Dolby i symbol z podw jn liter D s DIGITAL PLUS znakami towarowymi firmy Dolby Laboratories PULSE Informacja o licencji Open Source W przypadku korzystania z oprogramowania open source tre licencji open source jest dost pna poprzez menu produktu Informacja o licencji Open Source dost pna jest wy cznie w j zyku angielskim WEEE Prawid owe usuwanie produktu zu yty sprz t elektryczny i elektroniczny To oznaczenie umieszczone na produkcie akcesoriach lub dokumentacji oznacza e po zako czeniu eksploatacji nie nale y tego produk
10. enia cia a Nale y uwa a aby dziecko nie w o y o do buzi baterii wyj tych z pilota zdalnego sterowania Baterie nale y przechowywa w miejscu niedost pnym dla dzieci e Je li mimo to dziecko w o y bateri do buzi nale y niezw ocznie skonsultowa si z lekarzem Nale y korzysta wy cznie z zalecanych baterii Nie u ywa nowych i u ywanych baterii jednocze nie e Grozi to p kni ciem baterii lub wyciekiem elektrolitu co mo e prowadzi do po aru uszkodzenia cia a lub ska enia uszkodzenia urz dzenia Podczas dostosowywania k ta nachylenia i wysoko ci podstawy urz dzenia nale y zachowa ostro no e Przytrza ni cie r ki lub palca mo e spowodowa obra enia e Zbytnie przechylenie urz dzenia mo e spowodowa jego upadek i obra enia cia a Korzystaj c ze s uchawek zwyk ych lub dousznych nie nale y ustawia zbyt wysokiego poziomu g o no ci e Zbyt du e nat enie d wi ku mo e spowodowa uszkodzenie s uchu Baterie nale y wk ada zgodnie z oznaczeniami biegun w e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi uszkodzeniem baterii a tak e po arem uszkodzeniem cia a lub zdrowia w wyniku wycieku elektrolitu Baterie i akumulatory nie s zwyk ymi odpadkami wymagaj specjalnej utylizacji Klient jest odpowiedzialny za poddanie baterii oraz akumulator w procesowi specjalnej utylizacji e Mo na je odda do najbli szego
11. kopi zapasow wszystkich danych na wypadek ich uszkodzenia lub skasowania Firma SAMSUNG nie ponosi odpowiedzialno ci za uszkodzone pliki ani utracone dane Nie wolno od cza adowanego urz dzenia USB od telewizora e Im wy sza rozdzielczo obrazu tym d u ej b dzie trwa o jego wy wietlenie Maksymalna obs ugiwana rozdzielczo obrazu JPEG wynosi 15 360 x 8640 pikseli Przy nieobs ugiwanych lub uszkodzonych plikach pojawi si komunikat Nieobs ugiwany format plik w W przypadku plik w sortowanych za pomoc ustawienia Widok folder w w ka dym folderze mo na wy wietli do 1000 plik w e Nie mo na odtwarza plik w MP3 z zabezpieczeniem DRM pobranych z p atnej strony internetowej Cyfrowe zarz dzanie prawami DRM to technologia wspieraj ca tworzenie dystrybucj oraz zarz dzanie tre ciami w spos b jednolity oraz wszechstronny w czaj c w to ochron praw i interes w dostawc w tre ci przeciwdzia anie nielegalnemu kopiowaniu tre ci oraz zarz dzanie fakturami i umowami Je li pod czone s dwa urz dzenia typu PTP w danym momencie mo na u ywa tylko jednego z nich Je li pod czone s wi cej ni dwa urz dzenia klasy MSC niekt re z nich mog nie by obs ugiwane Je li urz dzenie wymaga wysokiego poziomu zasilania ponad 500 mA lub 5 V mo e nie by ono obs ugiwane Je li po pod czeniu urz dzenia USB lub w trakcie korzystania z niego pojawia si komunikat ostrze
12. wno do telewizora jak i gniazdka elektrycznego e W przypadku po czenia antenowego kablowego i braku sygna u przez ok 10 15 minut telewizor wy czy si automatycznie Polski 39 Informacje dodatkowe Problemy Nie wida obrazu filmu Po czenie RF kablowe antenowe Telewizor nie odbiera wszystkich kana w Wyst puj zak cenia obrazu makrobloki ma e bloki kropki pikselizacja Inne Obraz nie jest wy wietlany na pe nym ekranie Pilot nie dzia a Pilot zestawu do telewizji kablowej dekodera telewizji satelitarnej nie w cza telewizora ani nie reguluje jego g o no ci Wy wietlany jest komunikat Tryb niedost pny Z telewizora wydobywa si zapach plastiku W menu Diagnostyka telewizora opcja Informacja o sygnale jest niedost pna Telewizor jest przechylony na lewo lub prawo Zamontowanie podstawy telewizora sprawia mi trudno ci Menu Kana jest wyszarzone niedost pne Ustawienia s kasowane po up ywie 30 minut lub po ka dym wy czeniu telewizora Wyst puj chwilowe zaniki d wi ku lub obrazu Po przyjrzeniu si kraw dzi obudowy ekranu telewizora mo na zauwa y ma e cz steczki Rozwi zania i wyja nienia Sprawd po czenia kablowe od cz i pod cz ponownie wszystkie kable cz ce telewizor z urz dzeniami zewn trznymi Ustaw wyj cie wideo w urz dzeniu zewn trznym dekoderze odtwarzaczu DVD Blu ray itp tak aby by
13. 15 Pod czanie do urz dzenia AV 16 Pod czanie do gniazda COMMON INTERFACE 16 czenie z komputerem i urz dzeniem audio 18 Zmiana r d a sygna u Podstawowe funkcje 18 Nawigacja po menu 19 Korzystanie z przycisku INFO Aktualny i nast prog 19 Korzystanie z menu kana w 2 Menu Kana 22 Menu Obraz 25 Menu D wi k 2 Menu systemowe 30 Menu Pomoc techniczna Funkcje zaawansowane 32 Korzystanie z funkcji Moje tre ci IMS TOd Informacje dodatkowe 36 Telegazeta w kana ach analogowych 3 Mocowanie zestawu na ciennego podstawy na biurko 38 Monta kabli 36 Zabezpieczenie przeciwkradzie owe Kensington 39 Rozwi zywanie problem w 43 Dane techniczne Sprawd oznaczenia U Danej funkcji mo na u y naciskaj c Podr cznik krok po kroku na pilocie przycisk TOOLS Polski 3 Informacje wst pne Ikony dotycz ce zasad bezpiecze stwa Niezastosowanie si do ostrze e oznaczonych tym znakiem mo e spowodowa AN OSTRZEZENIE powa ne obra enia lub nawet mier Niezastosowanie si do ostrze e oznaczonych tym znakiem mo e spowodowa AA PRZESTROGA obra enia cia a lub uszkodzenia urz dze O Nie wykonywa GR Nale y przestrzega P Ten symbol oznacza wysokie napi cie w NIEBEZPIECZENSTWO rodku urz dzenia Dotykanie jakichkolwiek 2 wewn trznych cz ci urz dzenia jest RYZYKO PORAZENIA PR DEM ELEKTRYCZNYM NIE OTWIERA niebezpieczne NIEBEZPIECZE STWO ABY ZMNIEJSZY R
14. Tryb edycji Pozwala wybra muzyk przez zaznaczenie plik w kt re chcesz odtworzy Dost pne wy cznie w trybie Muzyka e 4_ Narz dzia Wy wietla menu opcji e 9 Wr Przejd do poprzedniego kroku urz dzenie Polski 3 3 Funkcje zaawansowane Muzyka Odtwarzanie muzyki 1 Za pomoc przycisk w a w 4 b aby wybra z listy plik w pozycj Muzyka 2 Naci nij przycisk ENTER C6 Khan wakane Now I m That Bitch Liwvi Franc D Wy wietlane s wy cznie pliki z rozszerzeniem MP3 i PCM Pliki z innymi rozszerzeniami nie s wy wietlane nawet je li tg ANG 1 5ME Mozella zosta y zapisane na tym samym urz dzeniu USB SY Je li podczas odtwarzania pliku MP3 d wi k nie Wr angi brzmi normalnie zmie ustawienia opcji Korektor w menu D wi k Zbytnio zmodulowany plik MP3 mo e powodowa problemy z d wi kiem India s Life 3 11 Porter lt Odtw rz 4 gt Strony x l Narz 9 Wr e W zale no ci od modelu mog wyst powa r nice w wy wietlanym obrazie Odtwarzanie wybranej muzyki 1 Naci nij przycisk 8 Tryb edycji 2 Wybierz utw rz z listy SG Na lewo od wybranych plik w pojawi si znak v 3 Naci nij przycisk TOOLS i wybierz opcj Odtw zaznacz zawarto SU Przy u yciu funkcji Zaznacz wszystkie Odznacz wszystkie mo na zaznaczy wszystkie utwory lub usun ich zaznaczenie Zdj cia Wy wietlanie zdj lub pokazu slajd w 1 Za pomoc prz
15. Zostanie wy wietlony 4 Informacja wy wietlenie szczeg w dotycz cych ka dy ekran wybranego programu e Strona Przej cie do poprzedniej lub nast pnej gt trony Ogl daj TV gt J C e lt Ogl daj Harmonogram mene nog Wyb r bie cego programu pozwala na obejrzenie Lista kanat6w wybranego programu Menedzer kanat6w Moje tre ci r d o 0 a RAM LU OO 4 e W zale no ci od modelu mog wyst powa r nice w wy wietlanym obrazie Wybranie programu kt ry dopiero ma by emitowany pozwala ustawi rezerwacj dla danego programu Aby anulowa harmonogram naci nij ponownie przycisk ENTER C6 i wybierz opcj Usu z harmonogr Mened er harmonogr CONTENT Ogl daj TV Mened er harmonogr ENTER 4 Przewodnik NZOZ Istnieje mo liwo wy wietlenia zmodyfikowania lub CONTENT Ogl daj TV Przewodnik usuni cia zarezerwowanego programu ENTER 6 Korzystanie z funkcji Wy w z wy czasow Informacje elektronicznego przewodnika po programach Electronic Programme Guide EPG s dostarczane przez nadawc w Dzi ki udost pnionym przez nadawc w programom telewizyjnym mo na wcze niej wybra programy do obejrzenia Telewizor automatycznie zmieni kana na wybrany program o okre lonej godzinie Dla niekt rych kana w informacje przekazywane dla danego kana u mog by puste lub nieaktualne 3 Naci nij przycisk 4 gt
16. by niedost pne w niekt rych krajach lub regionach Cyfrowa telewizja kablowa mo e nie dzia a poprawnie u niekt rych dostawc w 6 Aby uzyska dalsze informacje skontaktuj si z lokalnym dzia em obs ugi klienta Samsung Sy Jako odbioru telewizji mo e zale e od r nych sposob w nadawania w r nych krajach Aby sprawdzi czy jest mo liwa poprawa jako ci odbieranego odbioru przez ponowne skonfigurowanie telewizora skontaktuj si z autoryzowanym sprzedawc Samsung lub z biurem pomocy telefonicznej firmy Samsung Ostrze enie dotycz ce nieruchomych obraz w Nale y unika wy wietlania na ekranie nieruchomych obraz w np plik w JPEG lub ich element w np logo programu telewizyjnego panorama obraz w formacie 4 3 czy dolny pasek z informacjami lub notowaniami gie dowymi Mo e to spowodowa odbicia na ekranie i pogorszy jako obrazu Aby zmniejszy ryzyko wyst pienia tego efektu post puj zgodnie z poni szymi zaleceniami e Nie wolno wy wietla jednego kana u telewizyjnego przez d u szy czas e Staraj si wy wietla ka dy obraz na pe nym ekranie Aby optymalnie ustawi obraz u yj menu ustawiania formatu obrazu e Zmniejsz warto ci jasno ci i kontrastu mo liwie nisko przy zachowaniu po danej jako ci obrazu Za wysokie warto ci mog przyspieszy proces zu ywania si ekranu e Cz sto u ywaj tych funkcji telewizora kt re s u do redukcji efektu utrwalania obrazu na ekranie
17. cenie po aktualizacji M PRZEZ kana Aktualizacja oprogramowania za pomoc emitowanego sygna u SU Je li funkcja zosta a wybrana w trakcie przesy ania oprogramowania zostanie wykonane automatyczne wyszukanie i pobranie oprogramowania SU Czas konieczny do pobrania plik w zale y od si y sygna u EM Alternat oprogramowanie kopia zapasowa Je li wyst pi problem z nowym oprogramowaniem sprz towym kt ry wp ywa na prac telewizora mo na przywr ci poprzedni wersj oprogramowania Sy Je li oprogramowanie zosta o zmienione zostanie wy wietlona aktualna wersja M Tryb gotow do aktualizacji Wy czone 1 godzin p niej 2 hours later 00 00 02 00 12 00 14 00 Aktualizacja r czna wykonana zostanie automatycznie o wybranej godzinie Poniewa w czane jest wewn trzne zasilanie urz dzenia w przypadku telewizora LED ekran mo e nieznacznie si rozja ni Mo e to trwa nawet ponad godzin do czasu uko czenia aktualizacji oprogramowania Kontakt z firm Samsung Informacje nale y przejrze je eli telewizor nie pracuje poprawnie lub je eli konieczna jest aktualizacja oprogramowania Mo na tam znale informacje o naszych centrach telefonicznej pomocy technicznej oraz pobieraniu produkt w i program w Tre str G wna Udost pnia zr nicowane przydatne materia y Polski JL Funkcje zaawansowane Korzystanie z funkcji Moje tre ci Ogl daj z
18. d wi ku Podstawowy j zyk podpis w Dodatkowy j zyk podpis w Podstawowy j zyk teletekstu Dodatkowy j zyk teletekstu Wskaz j zyk ustawiany jako domy lny po wybraniu kana u Polski 28 Podstawowe funkcje Napisy To menu umo liwia wy wietlenie trybu Napisy EM Napisy Wy czone W czone W czenie lub wy czenie napis w M Tryb Normalny Dla niedos ysz Wyb r trybu napis w M J zyk napis w dialogowych Wyb r j zyka napis w Su Je li ogl dany program nie obs uguje ustawienia Dla niedos ysz automatycznie w czany jest tryb Normalny nawet w przypadku wybrania opcji Dla niedos ysz Su Je li wybrany j zyk nie jest dost pny dla danego programu domy lnie wybierany jest j zyk angielski Cyfrowa telegazeta Wy czona W czona tylko w Wielkiej Brytanii Ta funkcja jest w czana je li wraz z programem jest nadawana telegazeta Czas autom ochrony M Wy czone 2 godziny 4 godziny 8 godz 10 godz Je li obraz nie b dzie si zmienia przez okre lony przez u ytkownika czas zostanie w czony wygaszacz ekranu Pozwoli to zapobiec tworzeniu si odbi na ekranie Og lne M Tryb gry Wy czone W czone Po pod czeniu do konsoli gier takiej jak na przyk ad PlayStation M lub Xbox TM mo na spot gowa wra enia p yn ce z gry je li wybierze si tryb gry S3 UWAGA e Uwagi i ograniczenia dotycz ce trybu gry Aby pod
19. kich przedmiot w e Niezastosowanie si do tego e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem zalecenia mo e uszkodzi pr dem elektrycznym lub przew d i spowodowa po arem pora enie pr dem lub po ar Polsk 4 Informacje wst pne Nie wolno trzyma przewodu zasilaj cego blisko grzejnika e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem A Przestroga Nie wolno od cza zasilania gdy urz dzenie jest w czone e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa uszkodzenie produktu przez skok napi cia Podczas od czania wtyczki od gniazda w cianie nale y ci gn za wtyczk a nie za kabel e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem A strze enie Nie wolno ustawia na urz dzeniu pal cych si wieczek substancji odstraszaj cych komary ani k a papieros w Nie wolno ustawia urz dzenia w pobli u grzejnika e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem Nie wolno umieszcza urz dzenia w miejscu o s abej wentylacji na przyk ad na p ce czy w szafce e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem spowodowanym przegrzaniem urz dzenia Nie wolno instalowa urz dzenia w miejscu kt re nie jest stabilne lub jest nara one na nadmierne drgania takie jak niestabilna lub pochylona
20. nice w wy wietlanym obrazie SY Po naci ni ciu na pilocie przycisku CH LIST pojawi si ekran Lista kana w Obs uga przycisk w operacyjnych na ekranie Lista kana w i Czerwony Antena Prze czanie mi dzy opcjami Naziemne lub Kablowe ty Widok progr Widok kan wy wietla program po wybraniu kana u cyfrowego Umo liwia powr t do widoku kana u 4b Tryb CH Kana umo liwia przej cie do rodzaju kana w wy wietlanych na ekranie Lista kana w D dost pne opcje mog zale e od kraju C Ogl daj Informacja W czenie wybranego kana u wy wietlenie szczeg w dotycz cych wybranego programu e Strona Przej cie do poprzedniej lub nast pnej strony Spos b u ywania funkcji Wy w z wy czasow w menu Lista kana w tylko dla kana w cyfrowych Po ustawieniu opcji Wy w z wy czasow w menu Lista kana w program mo na ustawi tylko przy u yciu funkcji Widok progr 1 Naci nij przycisk CH LIST i wybierz kana cyfrowy 2 Naci nij przycisk 9 Widok progr 3 Naci nij przycisk a w wybierz program i naci nij przycisk L Informacja 4 Wybierz opcj Wy w z wy czasow i po zako czeniu pracy naci nij przycisk ENTER C4 SX Je li chcesz anulowa funkcj Wy w z wy czasow wykonaj kroki od 1 do 3 a nast pnie wybierz opcj Usu z harmonogr F U ywanie funkcji Kana CONTENT Ogl daj TV Mened er kana
21. pobli u urz dzenia nie wolno u ywa lub umieszcza atwopalnych aerozoli i przedmiot w e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi wybuchem lub po arem Nie wolno wk ada do urz dzenia przez otwory wentylacyjne porty itd metalowych przedmiot w takich jak pa eczki monety i szpilki do w os w oraz przedmiot w atwopalnych e Je li do urz dzenia dostanie si woda lub obcy przedmiot nale y wy czy zasilanie od czy przew d zasilaj cy i skontaktowa si z punktem serwisowym e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa po ar pora enie pr dem lub problemy z urz dzeniem Polski 8 Informacje wst pne Nie wolno umieszcza na urz dzeniu przedmiot w metalowych pojemnik w z p ynem takich jak dzbanki wazony napoje kosmetyki lub lekarstwa e Je li do urz dzenia dostanie si woda lub obcy przedmiot nale y wy czy zasilanie od czy przew d zasilaj cy i skontaktowa si z punktem serwisowym e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa po ar pora enie pr dem lub problemy z urz dzeniem A Przestroga D ugie wy wietlanie nieruchomego obrazu mo e utrwali go na ekranie lub spowodowa powstanie plamy e Przy d u szym nieu ywaniu urz dzenia nale y w czy tryb oszcz dzania energii lub wygaszacz ekranu w trybie ruchomego obrazu Nale y ustawi prawid ow rozdzielczo i cz sto
22. przewy szaj cej poziomy odniesienia opisane w dyrektywie WE 2006 66 Je li baterie nie zostan poprawnie zutylizowane substancje te mog powodowa zagro enie dla zdrowia ludzkiego lub rodowiska naturalnego Aby chroni zasoby naturalne i promowa ponowne wykorzystanie materia w nale y oddziela baterie od innego typu odpad w i poddawa je utylizacji poprzez lokalny bezp atny system zwrotu baterii Polski 42 Informacje dodatkowe Obs uga Temperatura Od 10 C do 40 C urz dzenia Wilgotno 10 80 bez kondensacji Temperatura Od 20 C do 45 C Wilgotno 5 95 bez kondensacji Odchylenie 1 1 20 1 Analogowe B G D K L I w zale no ci od wybranego kraju Cyfrowe DVB T DVB C Analogowe PAL SECAM NTSC 4 43 NTSC 3 58 PALGO Cyfrowe MPEG 2 MP ML MPEG 4 H 264 AVC MP L3 MP L4 0 HPQL4 0 System d wi ku BG DK L NICAM MPEG1 DD DD HEAAC Obraz 1080 24p 1080p 1080i 720p 576p 480p D wi k Dwukana owy liniowy PCM 32 44 1 48 kHz 16 20 24 bitowy Nazwa modelu 122A300 127A300 Rozmiar ekranu przek tna 21 5 cale 54 cm 27 cale 68 cm Rozdzielczo 1920 x 1080 60Hz D wi k Wyj cie JEE Wymiary Bez podstawy 507 0 x 314 5 x 47 5 mm 642 1 x 392 3 x 44 2 mm szer x wys x g b Z podstawa 507 0 x 394 0 x 197 0 mm 642 1 x 473 7 x 217 3 mm Bez podstawy 3 9 kg 9 04 kg Waga Z podstaw 4 3 kg 5 54 kg S3 UWAGA e Konstrukcja oraz dane techniczne mog u
23. publicznego punktu utylizacji lub do sklepu sprzedaj cego baterie lub akumulatory tego samego typu Polski LQ Informacje wst pne D Nale y sprawdzi czy poni sze cz ci zosta y dostarczone wraz z telewizorem W przypadku braku kt rejkolwiek cz ci nale y skontaktowa si ze sprzedawc S3 Kolor i kszta t element w mog si r ni w zale no ci od modelu D Kable kt re nie s zawarto ci opakowania mo na kupi oddzielnie U Nale y sprawdzi czy adne akcesoria nie zosta y po otwarciu opakowania przykryte przez materia y stanowi ce element opakowania JA OSTRZE ENIE ZAMONTUJ W TAKI SPOS B ABY NIE MO NA BY O OD CZY OD ZESTAWU e Pilot z 2 bateriami AAA e Szmatka do czyszczenia e Karta gwarancyjna Podr cznik zasad bezpiecze stwa e Kabel zasilania nie s dost pne we niekt rych krajach e Instrukcja obs ugi e Skr cona instrukcja konfiguracji e Obejma do kabli TT e Kabel HDMI DVI Pasi 11 Informacje wst pne amp Kolor i kszta t produktu mog si r ni w zale no ci od modelu Panel sterowania SAMSUNG Wska nik zasilania Miga i wy cza si gdy telewizor jest w czony a zapala si w trybie gotowo ci Czujnik pilota Miejsce na telewizorze na kt re nale y skierowa pilot Prze czanie pomi dzy dost pnymi r d ami sygna u wej ciowego W menu SOURCE 4 ekranowym tego przycisku u ywa si tak jak przycisku ENTER C6 na
24. u 1 Wybierz kana i naci nij przycisk TOOLS 2 Wybierz funkcj i zmie jej ustawienia e Ogl daj w czenie wybranego kana u e Dodaj do ulubionych Edytuj ulubione JJJ Cz sto ogl dane kana y mo na ustawi jako ulubione 1 Wybierz opcj Dodaj do ulubionych Edytuj ulubione i naci nij przycisk ENTER C amp amp Je li kana jest ju dodany do ulubionych pojawi si ekran Edytuj ulubione 2 Naci nij przycisk ENTER C6 wybierz opcj Ulubionych 1 5 i naci nij przycisk OK SU Jako ulubiony kana do opcji Ulubionych mo na doda jeden z kana w od Ulubione 1 5 e Zablokuj Odblokuj ff Wybrane kana y mo na zablokowa aby ich wybranie i ogl danie by o niemo liwe U Funkcja jest dost pna tylko wtedy gdy opcja Blokada kana u zostanie ustawiona na W czone U Pojawi si ekran z monitem o wprowadzenie kodu PIN Wpisz 4 cyfrowy kod PIN Jego domy lna warto to 0 0 0 0 Zmie kod PIN za pomoc opcji Zmie kod PIN e Edytuj nazw kana u tylko kana y analogowe Przypisanie w asnej nazwy kana u D Funkcja ta mo e nie by obs ugiwana w zale no ci od regionu e Edytuj numer kana u Zmie numer naciskaj c odpowiednie przyciski z liczbami Funkcja ta mo e nie by obs ugiwana w zale no ci od regionu e Usu Mo liwe jest usuni cie kana w by lista kana w wy wietla a wy cznie po dane kana y e Odznacz wszystkie Zaznacz wszystkie Zaznac
25. u ytkowania W przypadku monta u telewizora na cianie zalecamy u ycie kabli zako czonych prostopad ymi wtyczkami Nie jest to wada konstrukcyjna ale element projektu urz dzenia Polski 40 Informacje dodatkowe Problemy Rozwi zania i wyja nienia Menu PIP nie jest dost pne e Funkcja PIP jest dost pna wy cznie dla sygna u HDMI Po wy czeniu telewizora i up ywie 45 e Jest to zjawisko normalne Telewizor wykorzystuje funkcj OTA Over The Air w celu pobierania minut nast puje samoczynne w czenie aktualizacji oprogramowania sprz towego podczas ogl dania telewizora Pojawia si komunikat Syg e Je li u ywasz karty CAM CICIH sprawd czy zosta a ona w o ona do gniazda Common Interface zakodowany lub Syg s aby Brak syg Je li problem nadal wyst puje wyci gnij kart CAM z telewizora i w j ponownie do gniazda Wyst puj powtarzaj ce si problemy z e Sprawd i w razie konieczno ci zmie sygna r d o obrazem d wi kiem Mi dzy gumowymi podk adkami i g rnym e Aby temu zapobiec umie na tej cz ci mebli kt re stykaj si z telewizorem dodatkowe podk adki wyko czeniem mebli mo e doj do reakcji chemicznej SY Panel wykorzystuje ekran sk adaj cy si z subpikseli kt rych wytworzenie wymaga bardzo skomplikowanej technologii Mimo tego na ekranie mo e wyst powa kilka jasnych lub ciemnych pikseli Nie maj one negatywnego wp ywu na dzia anie urz
26. wy czona M SRS TruSurround HD Wy czone W czone Ta funkcja pozwala uzyska wirtualny d wi k 5 1 kanatowy przez dwa g o niki za pomoc technologii HRTF Head Related Transfer Function M SRS TruDialog Wy czone W czone Ta funkcja pozwala zwi kszy intensywno g osu wymawianego na tle muzyki lub efekt w d wi kowych Dzi ki temu b dzie mo na atwiej us ysze rozmowy M Korektor Regulacja trybu d wi ku Balans L R Kontrola balansu mi dzy prawym i lewym g o nikiem 100 Hz 300 Hz 1kHz 3kHz 10kHz Regulacja pasma Regulacja cz stotliwo ci wybranych cz stotliwo ci pasma Zeruj Przywr cenie ustawie domy lnych korektora Polski 25 Podstawowe funkcje Systemy d wi ku itp MENU II D wi k gt ENTERC3 Opcje nadawania d wi ku M J z cie ki d w tylko kana y cyfrowe Zmiana domy lnych ustawie j zyka d wi ku amp Dost pne j zyki mog si r ni w zale no ci od transmisji M Format d wi ku tylko kana y cyfrowe Wybieranie formatu d wi ku M Opis audio niedost pne we wszystkich lokalizacjach tylko kana y cyfrowe Funkcja ta obs uguje strumie d wi ku dla funkcji AD Audio Description Opis Audio je li nadawca wysy a go r wnolegle z g wnym d wi kiem U Opis audio Wy czone W czone W czenie lub wy czenie funkcji opis w d wi kowych Su G o no Dopasowywani
27. zak ce obrazu mo e te by s aba moc lub jako sygna u Problem nie jest spowodowany wad telewizora e U ywanie telefon w kom rkowych w pobli u telewizora w odleg o ci poni ej 1 m mo e spowodowa zak cenia obrazu telewizor w analogowych i cyfrowych S abe kolory lub niska jasno obrazu e Zmie ustawienia opcji Obraz w menu telewizora wybierz Tryb obrazu Kolor Jasno Ostro e Dostosuj opcje Oszcz dz Energii w menu telewizora wybierz MENU System Rozwi zanie Eco Oszcz dz Energii e Zresetuj obraz aby przywr ci domy lne ustawienia fabryczne wybierz MENU Obraz Ust fabryczne Przy kraw dzi ekranu widoczna jest e Je li rozmiar ekranu jest ustawiony na Dopas do ekranu zmie ustawienie na 16 9 przerywana linia e Zmie rozdzielczo w dekoderze telewizji kablowej satelitarnej Podczas zmiany kana w obraz e Je li telewizor jest pod czony do dekodera telewizji kablowej nale y zresetowa dekoder Pod cz nieruchomieje jest zak cony lub kabel zasilaj cy i zaczekaj na reset dekodera Proces ten mo e potrwa do 20 minut wyst puj op nienia e Ustaw rozdzielczo wyj ciow dekodera na 1080i lub 720p Jako d wi ku W pierwszej kolejno ci przeprowad Test d wi ku aby sprawdzi czy system d wi kowy telewizora dzia a prawid owo wybierz MENU Pomoc techniczna Diagnostyka Test d wi ku Je li test d wi ku da wynik OK przyczyn
28. Je li urz dzenie wymaga naprawy nale y skontaktowa si z centrum serwisowym Aby przenie urz dzenie nale y wy czy zasilanie oraz od czy wtyczk zasilania kabel antenowy inne przewody pod czone do urz dzenia e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e uszkodzi przew d i spowodowa pora enie pr dem lub po ar Polsk J Informacje wst pne Je li urz dzenie emituje dziwne d wi ki albo wydobywa si z niego zapach spalenizny lub dym nale y natychmiast od czy urz dzenie i skontaktowa si z centrum serwisowym e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Je li urz dzenie zosta o upuszczone lub jego obudowa jest uszkodzona nale y je wy czy i od czy przew d zasilaj cy Skontaktowa si z centrum serwisowym e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem lub pora eniem pr dem elektrycznym W przypadku burzy nale y od czy urz dzenie od zasilania Bezwzgl dnie nie wolno dotyka kabla antenowego grozi to niebezpiecze stwem e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Nie wolno przesuwa urz dzenia przez ci gni cie za przew d zasilaj cy lub kabel antenowy e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa uszkodzenie przewodu i po ar pora enie pr dem lub problemy z
29. MI Nisk Normalny Umo liwia wyb r poziomu czerni na ekranie w celu dopasowania g bi obrazu D Dost pne tylko w trybie HDMI sygna y RGB M Tryb Film Wy czone Auto1 Auto2 Telewizor mo na ustawi na automatyczne wykrywanie przetwarzanie sygna w filmowych ze wszystkich r de i dostosowanie obrazu do optymalnej jako ci D Dost pne w trybach TV EXT i HDMI 1080i Su Je li ekran nie wydaje si by naturalny zmie ustawienie opcji Tryb Film na Wy czone Auto1 Auto2 Resetowanie obrazu OK Anuluj Przywraca ustawienia domy lne w bie cym trybie obrazu Zmiana zapisanego trybu dzwieku MENU II Kana gt Tryb d wi ku gt ENTER Tryb d wi ku M Standardowy Ustawia standardowy tryb d wi ku M Muzyka Uwypukla muzyk na tle innych d wi k w M Film Oferuje najlepsz jako d wi ku dla film w EM Wyra ny g os Uwypukla g os na tle innych d wi k w E Wzmocnienie Zwi ksza intensywno d wi k w o wysokiej cz stotliwo ci co pozwala poprawi wra enia d wi kowe w r d os b niedos ysz cych Su Je li opcja Wyb r g o nik w jest ustawiona na Zewn trzne funkcja Tryb d wi ku zostanie wy czona 7 Regulacja ustawien dzwieku Efekt d wi kowy MENU I D wi k Tryb obrazu gt ENTERC tylko w standardowym trybie d wi ku amp Je li opcja Wyb r g o nik w jest ustawiona na Zewn trzne funkcja Efekt d wi kowy zostanie
30. Minuta mo na ustawi bezpo rednio naciskaj c na pilocie odpowiednie przyciski numeryczne Strefa czasowa Auto R czn w zale no ci od kraju wybierz stref czasow D Funkcja jest dost pna tylko wtedy gdy opcja Tryb zegara zostanie ustawiona na Auto Korzystanie z automatycznego wy czania Auto wy czanie JJI Automatycznie wy cza telewizor po ustawionym okresie 30 60 90 120 150 i 180 minut D Aby anulowa funkcj Auto wy czanie wybierz opcj Wy czone Ustawianie wy cznika czasowego W cznik czasowy 1 W cznik czasowy 2 W cznik czasowy 3 mo na okre li trzy r ne ustawienia w cznika czasowego W pierwszej kolejno ci nale y ustawi zegar W cznik czasowy 1 Ustawienia A Nie Pon Wto ro Czw Pi Sob 1 gt 5 BE i Czas w czenia G o no PEGAT RZA ZZA r d o Telewizor 4 Przesu Zmie ZAE CFO Wr Ustawienia Wybierz opcj Wy czone 1 raz Co dzie Pon Pt Pon Sob Sob Nd lub R czn stosownie do swoich potrzeb Po wybraniu opcji R czn mo na ustawi dzie w kt rym czasomierz zostanie aktywowany amp Ikona v oznacza wybrany dzie Czas w czenia Ustawienie godziny lub minuty G o no Ustaw dany poziom g o no ci r d o Wyb r r d a danych TV lub USB odtwarzanych po automatycznym w czeniu telewizora Opcj USB mo na wybra tylko po pod czeniu do telewiz
31. SyncMaster Dzi kujemy za zakup produktu firmy Samsung Aby uzyska dost p do pe nej obs ugi prosimy zarejestrowa produkt na stronie www samsung com register TY Rysunki i ilustracje w niniejszej Instrukcji u ytkownika s u wy cznie jako przyk ad i mog si r ni od faktycznego wygl du urz dzenia Wygl d produktu i specyfikacja mog si zmieni bez uprzedzenia Informacja dotycz ca telewizji cyfrowej 1 Funkcjetelewizji cyfrowej DVB s dost pne tylko w krajach regionach gdzie emitowane s sygna y naziemnej telewizji cyfrowej DVB T MPEG2 i MPEG4 AVC lub gdzie obs ugiwana jest kompatybilna cyfrowa telewizja kablowa DVB C MPEG2 i MPEG4 AAC Aby dowiedzie si czy sygna DVB T lub DVB C jest dost pny nale y zapyta o to sprzedawc 2 DVB T to europejski standard emisji sygna u naziemnej telewizji cyfrowej DVB C jest standardem emisji sygna u kablowej telewizji cyfrowej 3 Chocia telewizor jest zgodny ze standardami telewizji DVB T i DVB C na miesi c sierpie 2008 r nie jest mo liwe zagwarantowanie obs ugi przysz ych standard w emisji naziemnej telewizji cyfrowej DVB T i kablowej telewizji cyfrowej DVB C 4 W zale no ci od kraju obszaru w kt rym telewizor funkcjonuje niekt rzy dostawcy telewizji kablowych mog da dodatkowej op aty za tak us ug lub mo e by wymagana zgoda na ustalane przez nich warunki handlowe 5 Niekt re funkcje telewizji cyfrowej mog
32. UKRAINE 0 800 502 000 www samsung com ua www samsung com ua_ru BELARUS 810 800 500 55 500 MOLDOVA 00 800 500 55 500 2011 Samsung Electronics Co Ltd Wszystkie prawa zastrze one BN46 00161A 01
33. YZYKO PORA ENIA PR DEM NIE NALE Y ZDEJMOWA POKRYWY LUB P YTY TYLNEJ W RODKU Ten symbol oznacza e do urz dzenia URZ DZENIA NIE MA ADNYCH CZ CI KT RE MO E NAPRAWI HE U YTKOWNIK WSZYSTKIE CZYNNO CI SERWISOWE NALE Y ZLECI do czono dokumentacj zawieraj c WYKWALIFIKOWANYM PRACOWNIKOM SERWISU wa ne informacje na temat jego dzia ania i konserwacji Zwi zane z zasilaniem Su Poni sze obrazy s u jako wskaz wka i mog si r ni w zale no ci od modelu i kraju A strzezenie Nie wolno u ywa uszkodzonego Nie wolno pod cza wielu urz dze przewodu zasilaj cego wtyczki elektrycznych do jednego gniazdka przewodu zasilaj cego lub e Niezastosowanie si poluzowanego gniazdka do tego zalecenia grozi elektrycznego po arem spowodowanym z e Niezastosowanie si do tego przegrzaniem gniazdka zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Nale y solidnie w o y przew d zasilania e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem Nale y unika pod czania lub S od czania zasilania za pomoc mokrych d oni e Niezastosowanie si do tego d zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym Nale y sprawdzi czy u ywane do pod czania gniazdo jest uziemione dot tylko dla urz dze o pierwszej klasie izolacji Nale y unika przesadnego zaginania lub skr cania przewodu zasilaj cego oraz umieszczania na nim ci
34. a Informacje o systemie tryb telegazety LIST FLOR FASTEXT Po naci ni ciu w trybie LIST powoduje prze czenie do trybu zapisywania listy W wczas po naci ni ciu przycisku zapis strona telegazety zostanie zapisana na li cie oodstrona Wy wietlenie dost pnej podstrony Polski 36 Informacje dodatkowe Mocowanie zestawu na ciennego podstawy na biurko Przygotowanie do instalacji zestawu na ciennego podstawy na biurko 1 Wy cz urz dzenie i od cz wtyczk zasilaj c z gniazda 2 Po na p askiej powierzchni mi kk tkanin lub poduszk aby ochroni ekran i umie urz dzenie na tkaninie lub poduszce ekranem do do u 3 Przytrzymaj r k g wn cz urz dzenia jak to pokazano na rysunku Aby odczepi podp rk poci gnij j w kierunku pokazywanym strza kami tak jak to pokazano na rysunku 0 Zestaw na cienny podstawa na biurko O Zestaw na cienny podstawa na biurko do nabycia osobno 4 Wyr wnaj zestaw na cienny podstaw na biurko do monitora lub telewizora i przymocuj dobrze zestaw podstaw dokr caj c dok adnie rub 5 Wyr wnaj rowki w tym elemencie kt ry ma by po czony z podp rk z rowkami w podp rce biurkowej mocowanej na cianie lub innej i przymocuj j przykr caj c wkr t S3 UWAGA e Je li wkr ty s d u sze ni okre lone w specyfikacji wn trze urz dzenia mo e ulec u
35. a czerni Wy czone Kontrast dyn red G bia czerni 2 Gamma 0 Tylko tryb RGB Wy czone Oryginalna Przestrze kolor w ZESTAW OZ Wr Tonacja czerni Wy czone Ciemna Ciemniejsza Najciemniejsza Ustawienie poziomu czerni odpowiednio do g bi obrazu Kontrast dyn Wy czone Nisk red Wys Dostosowywanie poziomu kontrastu obrazu G bia czerni 2 2 Zwi kszenie poziomu jasno ci ciemnych obraz w Gamma Dostosowanie poziomu intensywno ci kolor w podstawowych Tylko tryb RGB Wy czone Czerwony Zielony Niebieski Wy wietlanie kolor w Czerwony Zielony i Niebieski w celu dostrojenia parametr w odcieni i nasycenia Przestrze kolor w Auto Oryginalna Mo liwo regulacji zakresu kolor w w obrazie Balans bieli Regulacja temperatury kolor w dzi ki czemu mo na uzyska naturalniej wygl daj cy obraz Przes R Reg zielonego Przes nieb Regulacja poziomu ciemno ci dla ka dego z kolor w czerwonego zielonego niebieskiego Wzm czer Wzm ziel Wzm nieb Regulacja poziomu jasno ci dla ka dego z kolor w czerwonego zielonego niebieskiego Zeruj Przywraca ustawienia domy lne opcji Balans bieli Odcie sk ry Wzmocnienie koloru r owego Odcie sk ry odcienia sk ry Uwydatnienie kraw dzi Wy czone W czone Wzmocnienie kraw dzi obiekt w O wietl dynamiczne Wy czone W czone Zmnie
36. czasowy 1 Ustawienia A 1 raz Czas wy czenia 4 gt Przesu Zmie Ce Wejd 5 Wr Ustawienia Wybierz opcj Wy czone 1 raz Co dzie Pon Pt Pon Sob Sob Nd lub R czn stosownie do swoich potrzeb Po wybraniu opcji R czn mo na ustawi dzie w kt rym czasomierz zostanie aktywowany Su Ikona v oznacza wybrany dzie Czas wy czenia Ustawienie godziny lub minuty Blokowanie programow MENU MI Kana Zabezpieczenia gt ENTER 6 Zabezpieczenia SU Przed wy wietleniem ekranu konfiguracji zostanie wy wietlony monit z pro b o wprowadzenie kodu PIN U Wpisz 4 cyfrowy kod PIN Jego domy lna warto to 0 0 0 0 zmie kod PIN za pomoc opcji Zmie kod PIN M Blokada kana u Wy czone W czone U yj funkcji Mened er kana w do zablokowania kana w dla nieupowa nionych u ytkownik w Pozwoli to na przyk ad zablokowa kana y nieodpowiednie dla dzieci D Dost pne tylko przy opcji r d o ustawionej na TV M Blok klasyf progr dost pno zale y od kraju Pozwala ustawi 4 cyfrowy kod PIN i zablokowa kana y nieodpowiednie dla dzieci lub innych nieautoryzowanych u ytkownik w Je li wybrany kana zosta zablokowany zostanie wy wietlony symbol U Elementy funkcji Blok klasyf progr r ni si w zale no ci od kraju EM Zmiana kodu PIN Zostanie wy wietlony ekran Zmie kod PIN Wybierz cztery cyfry kodu PIN I wpi
37. da Common Interface w kierunku wskazywanym przez strza k tak aby karta ustawi a si r wnolegle do gniazda 4 Sprawd czy na kodowanym kanale jest wy wietlany poprawny obraz Polski 29 Podstawowe funkcje Obraz w obrazie PIP MENU M System PIP gt ENTER PIP Pozwala ogl da jednocze nie dwa obrazy jeden z telewizji i jeden z zewn trznego r d a obrazu Funkcja PIP Obraz w obrazie nie dzia a w tym samym trybie SB UWAGA e Informacje o d wi ku w trybie PIP znajduj si w instrukcjach Wyb r d wi ku e Je li telewizor zostanie wy czony przy aktywnym trybie PIP po jego ponownym w czeniu okno PIP zniknie e Mo na zauwa y e obraz w okienku PIP stanie si troch nienaturalny po ustawieniu wy wietlania gry lub tekst w piosenek do karaoke na ekranie g wnym e Przy w czonej funkcji Blok klasyf progr nie mo na u ywa funkcji PIP e Ustawienia funkcji PIP Okno g wne Okienko podgl du HDMI Telewizor M PIP Wy czone W czone Aktywacja lub dezaktywacja funkcji PIP E Kana Wyb r kana u dla okienka podgl du EM Rozmiar ml _ Wybierz rozmiar dla okienka podgl du M Pozycja F 1 12 Wybierz pozycj obrazu wewn trznego EM Wyb r d wi ku D wi k g wny D wi k PIP Mo esz wybra r d o d wi ku D wi k g wny D wi k PIP emitowanego w trybie PIP Menu Pomoc techniczna MENU II Ob
38. dego kana u zgodnie z czasem emisji e Aby wy wietli informacje o wybranym wen Ben programie podczas ogl dania bie cego kana u avc QVC Selection 17 aa RADTT Brak informacji naci nij przyciski 4 e Naci nij przycisk a w aby wy wietli informacje o Przewodnik 2 10 Wto 1 Cze losi DTV Air 800 five kahan a Home and Away a 18 00 18 30 __ Dramat Dani is devastated when scott makes clear his views on marriage Widok kan wszystkie Today 18 00 18 30 19 00 Discovery American Chopper Tine Team DiscoveryHaL Programmes resume at 06 00 five Home and Brak informacji Fiv Dark Angel Planowanie 24 godziny 24 godziny Tryb CH E Informacja lt Strona C Ogl daj innych kana ach Je li chcesz przej do wybranego W zale no ci od modelu mog wyst powa r nice w programu naci nij przyciskENTER C6 wy wietlanym obrazie e M Czerwony Planowanie Wy wietlanie funkcji abc 18 11 Cz6 Sy Mened er harmonogr Nademe DTV AR e E Zielony 24 godziny Wy wietlenie listy program w Informacja 15 SAN kt re zostan wyemitowane w ci gu 24 godzin e Z ty 24 godziny Wy wietlenie listy program w kt re zostan wyemitowane po 24 godzinach Korzystanie z menu kana w e M Niebieski Tryb CH W oknie Widok kan wybierz Naci nij przycisk CONTENT wybierz opcj Ogl daj TV i rodzaj kana w kt ry chcesz wy wietli wybierz menu kt rego chcesz u y
39. dj cia i s uchaj utwor w muzycznych zapisanych Moje tre ci na pami ci USB klasy MSC 1 Naci nij przycisk CONTENT 2 Naci nij przycisk a w 4 gt aby wybra menu Zdj cia Muzyka a potem naci nij przycisk ENTER C4 CONTENT Moje tre ci gt ENTER CZ Pod czanie urz dzenia USB 1 W cz telewizor Ty telewizora 2 Pod cz urz dzenie USB z zapisanymi zdj ciami i muzyk do znajduj cego si z boku telewizora z cza USB I DD 3 Po pod czeniu urz dzenia USB do telewizora zostanie wy wietlone okno Urz dzenie USB Wybierz w nim opcj Brak pod urz SU Mo e nie dzia a z nielicencjonowanymi plikami multimedialnymi SI Co nale y wiedzie przed u yciem funkcji Moje tre ci e Protok MTP nie jest obs ugiwany Obs ugiwane systemy plik w to FAT16 FAT32 i NTFS Niekt re rodzaje aparat w cyfrowych i urz dze d wi kowych korzystaj cych z portu USB mog by niezgodne z tym telewizorem W trybie Moje tre ci obs ugiwane s tylko urz dzenia USB klasy MSC Skr t MSC oznacza urz dzenia typu Mass Storage Class Bulk Only Transport Przyk adami urz dze klasy MSC s pami ci USB czytniki kart pami ci i dyski twarde USB nie s obs ugiwane koncentratory USB Urz dzenia nale y pod cza bezpo rednio do portu USB w telewizorze Obs uga dysk w twardych USB jest niedost pna Przed pod czeniem urz dzenia do telewizora nale y wykona
40. e g o no ci opis w d wi kowych Dodatkowe ustawienia tylko kana y cyfrowe M Poziom d wi ku DTV MPEG HE AAC Przy u yciu tej funkcji mo na wyr wna sygna d wi kowy g osu jeden z sygna w odbieranych w telewizji cyfrowej do danego poziomu U Odpowiednio do typu nadawanego sygna u warto MPEG HE AAC mo na wyregulowa w zakresie od 10dB do OdB SU Aby zwi kszy lub zmniejszy poziom g osu nale y zmieni t warto w przedziale odpowiednio od O do 10 M Kom Dolby Digital Line RF Ta funkcja pozwala zminimalizowa niezgodno mi dzy sygna em Dolby Digital i sygna em g osu np MPEG Audio HE AAC d wi k ATV D Wybierz opcj Line aby uzyska dynamiczny d wi k lub opcj RF aby zmniejszy w nocy r nic mi dzy g o niejszymi i cichszymi d wi kami Line Ustawienie poziomu wyj cia dla sygna w silniejszych lub s abszych ni 31 dB poziom odniesienia do 20 dB lub 31 dB RF Ustawienie poziomu wyj cia dla sygna w silniejszych lub s abszych ni 20 dB poziom odniesienia do 10 dB lub 20 dB Ustawienia g o nika M G o no automatyczna Wy czone Normalny W nocy Aby wyr wna poziom g o no ci na ka dym kanale wybierz opcj Normalny W nocy len tryb zapewnia lepsz jako d wi ku w por wnaniu z trybem Normalny ha as jest zredukowany niemal do zera Tryb ten jest przydatny w nocy Zerowanie d wi
41. gaj cy o nadmiernym poziomie zasilania urz dzenie mog o zosta nierozpoznane lub dzia a nieprawid owo Polski 3 2 Funkcje zaawansowane Je li do telewizora nie zosta przes any aden sygna w czasie okre lonym jako Czas autom ochrony zostanie uruchomiony wygaszacz ekranu Tryb oszcz dzania energii w wybranych dyskach twardych mo e by automatycznie uruchomiony po ich pod czeniu do telewizora Je li jest u ywany przed u acz kabla USB mo e nie doj do rozpoznania urz dzenia USB lub odczytania zapisanych na nim plik w Je li urz dzenie USB pod czone do telewizora nie zostanie rozpoznane lista plik w na urz dzeniu jest uszkodzona lub plik z listy nie mo e by odtworzony pod cz urz dzenie USB do komputera sformatuj je i sprawd po czenie Funkcja Moje pliki obs uguje tylko sekwencyjny format JPEG H Elementy ekranu Przenie wybrany plik przy u yciu przycisk w a w 4 b i naci nij przycisk ENTER C6 Plik zostanie odtworzony Zawarto ekranu Moje tre ci zale y od sposobu jego wy wietlenia Wy wietla kategori wybranej urz dzenie np pami USB nazw folderu i pliku stron wybra kategori zawarto ci lub Informacja zawarto ci np Muzyka g Sekcja Lista plik w 4 Wy wietla pliki lub foldery posortowane wg wybranego kryterium oraz kryteria sortowania Tryb zawarto ci Nazwa urz Funkcja pozwalaj ca Przyciski operacji tty
42. i dat Naci nij przycisk A lub V a nast pnie naci nij przycisk ENTER Cd Wyb r r d a Antena do zapami tania Naci nij przycisk A lub a nast pnie naci nij przycisk ENTER C6 Wybierz r d o sygna u kana u do zapami tania Po ustawieniu r d a sygna u antenowego na opcj Kablowe pojawi si krok umo liwiaj cy przypisanie numer w cz stotliwo ci kana w do poszczeg lnych kana w Aby uzyska wi cej informacji przejd do cz ci Kana Automatyczne strojenie Naci nij przycisk ENTER C6 Przywr cenie ustawie fabrycznych funkcji Wybierz opcj System Plug 4 Play Konfiguracja wst pna Wprowad czterocyfrowy kod PIN Domy lny kod PIN to 0 0 0 0 Aby zmieni kod PIN nale y skorzysta z funkcji Zmie kod PIN Mimo wykonania funkcji Plug 4 Play MENU System w sklepie nale y j wykona ponownie w domu SU Je li nie pami tasz kodu PIN w celu wyzerowania kodu PIN do warto ci 0 0 0 0 naci nij przyciski na pilocie w kolejno ci podanej poni ej POWER wy gt MUTE gt 8 2 4 gt POWER wi Polski 14 ot czenia Pod czanie do urz dzenia AV U ywanie kabla HDMI lub HDMI na DVI do 1080i Dost pne urz dzenia odtwarzacz DVD odtwarzacz Blu ray odbiornik telewizji kablowej HD dekoder telewizji satelitarnej HD STB dekoder telewizji satelitarnej STB magnetowid TA DVD Odtwarzacz Blu ray
43. i wypalania obrazu Aby uzyska szczeg owe informacje przejd do odpowiedniej cz ci instrukcji obs ugi Zabezpieczanie przestrzeni instalacyjnej Nale y zachowa wymagan odleg o pomi dzy produktem a innymi obiektami np ciany Pozwoli to zapewni odpowiedni wentylacj Niezastosowanie si do zalecenia mo e spowodowa po ar lub problemy z produktem zwi zane z wy sz temperatur w jego wn trzu Sy Rzeczywisty wygl d telewizora zale nie od modelu mo e si r ni od rysunk w w tej instrukcji amp Podczas dotykania telewizora nale y zachowa ostro no Niekt re cz ci mog by gor ce Instalacja na podstawie Instalacja na wsporniku na ciennym 10cm e Za poni sze czynno ci mo e zosta naliczona op ata manipulacyjna a in ynier zosta wezwany do produktu w kt rym nie wykryto adnej usterki tj u ytkownik nie zapozna si z instrukcj obs ugi b produkt zosta przyniesiony do centrum serwisowego ale nie wykryto w nim adnej usterki tj u ytkownik nie zapozna si z instrukcj obs ugi e Informacja o wysoko ci op aty manipulacyjnej zostanie przekazana przed rozpocz ciem pracy lub wizyt u klienta Polski 2 Spis tre ci Informacje wst pne 4 Zasady bezpiecze stwa 11 Akcesoria 12 Opis panelu sterowania 138 Opis pilota Po czenia 14 Pod czanie anteny 14 Plug 4 Play Konfiguracja wst pna
44. iazdk po prawej stronie numeru kana u w nag wku U Aby wyzerowa dzia anie funkcji dostrajania wybierz polecenie Zeruj Transfer listy kana w Pojawi si ekran z monitem o wprowadzenie kodu PIN Wprowad czterocyfrowy kod PIN Importowanie lub eksportowanie mapy kana w Aby skorzysta z tej funkcji nale y pod czy urz dzenie USB M Importuj z urz dzenia USB Import listy kana w z urz dzenia USB EM Eksportuj na urz dzenie USB Eksport listy kana w na urz dzenie USB Ta funkcja jest dost pna wy acznie po pod czeniu urz dzenia USB Menu Obraz Zmiana zapisanego trybu obrazu MENU II Kana Tryb obrazu gt ENTER C Tryb obrazu Wybierz preferowany typ obrazu U Przy po czeniu z komputerem PC dla opcji Tryb obrazu mo na wybra wy cznie ustawienia Standard i Zabawa M Dynamiczny Odpowiedni do jasnego pomieszczenia M Standardowy Odpowiedni do standardowych warunk w otoczenia M Film Odpowiedni do ogl dania film w w ciemnych pomieszczeniach M Zabawa Odpowiedni do ogl dania film w i gier D Dost pne wy cznie po pod czeniu komputera Polski 2 2 Podstawowe funkcje Dostosowywanie ustawien obrazu MENU I Obraz gt ENTER C Samsung MagicAngle Adjust screen viewing Angle to optimize screen guality according to your viewing position EM Samsung MagicAngle Je li k t widzenia ekranu jest poni ej lub powy ej warto ci
45. izycznego zablokowania urz dzenia u ywanego w miejscach R publicznych Wygl d i metoda zamykania mog si r ni od przedstawionych na lt ly telewizora gt b o rysunku w zale no ci od producenta Prawid owy spos b u ycia zosta opisany w NG instrukcji obs ugi blokady Kensington Sv Z tylu telewizora znajduje si oznaczenie fa Obok ikony fR znajduje si gniazdo blokady Kensington Aby zablokowa produkt wykonaj poni sze czynno ci lt Opcjonalne gt 1 Owi przew d blokady Kensington wok du ego nieruchomego przedmiotu np biurka lub krzes a 2 Przeci gnij koniec przewodu zako czony zamkiem przez drugi koniec przewodu blokady Kensington zako czony p tl 3 W mechanizm blokuj cy do gniazda Kensington w produkcie 4 Zamknij blokad U Powy sze instrukcje maj charakter og lny Szczeg owe instrukcje znale mo na w instrukcji obs ugi do czonej do produktu D Urz dzenie s u ce do blokowania nale y zakupi oddzielnie SB W zale no ci od modelu telewizora umiejscowienie zabezpieczenia Kensington mo e by r ne Polski 38 Informacje dodatkowe W przypadku jakichkolwiek pyta na temat telewizora nale y zapozna si z niniejsz list Je li adne z tych rozwi za nie dotyczy danego problemu prosimy o odwiedzenie strony www samsung com i klikni cie cza Wsparcie lub o telefoniczny kontakt z centrum obs ugi klienta szczeg
46. ji Antena gt Kablowe Cz stotliwo Modulacja Przep ywno 2 Naci nij przycisk w aby wybra opcj Szukaj Po zako czeniu wyszukiwania lista kana w zostanie odpowiednio zaktualizowana M Dostrajanie kana w analogowych wyszukiwanie kana u analogowego 1 Naci nij przycisk D aby wybra opcj Nowy 2 Wybierz ustawienia opcji Zaprogramowane System kolor w System d wi ku Kana i Szukaj 3 Naci nij przycisk w aby wybra opcj Zapisz Po zako czeniu wyszukiwania lista kana w zostanie odpowiednio zaktualizowana D Tryb kana w P tryb programu Po zako czeniu strojenia stacjom nadaj cym na danym obszarze zostan przydzielone pozycje od PO do P99 Aby wybra kana w tym trybie wprowad jego numer pozycji e C tryb anteny naziemnej S tryb telewizji kablowej Te dwa tryby pozwalaj wybra numer przez wprowadzenie przydzielonego numeru dla ka dej stacji odbieranej z telewizji naziemnej lub kablowej Dostr j tylko kana y analogowe Je li sygna stacji jest dobrze odbierany nie ma potrzeby dostrajania kana u Czynno ta jest wykonywana automatycznie w czasie wyszukiwania i zapisywania Je li sygna jest s aby lub zniekszta cony wykonaj r czne dostrojenie kana u Przewi obraz w lewo lub w prawo tak aby by wyra ny Su Ustawienia zostan zastosowane do aktualnie wy wietlanego kana u D Dostrojone kana y kt re zosta y zapisane oznaczane s gw
47. jszenie poboru mocy przez kontrol jasno ci Polski 24 Podstawowe funkcje Opcje obrazu MENU M Kana gt Opcje obrazu gt ENTERCZ SI Po pod czeniu komputera PC mo liwe jest wprowadzanie zmian wy cznie w opcji Ton kolor w Opcje obrazu Ton kolor w Ciep y 2 Filtr zak ce cyfr Auto Red zak ce MPEG Auto Poziom czerni HDMI Tryb Film Normalny Wy czone lt Przesu C Wejdz gt If Wr Ton kolor w Zimny Normalny Ciep y 1 Ciep y 2 U Ciep y 1 lub Ciep y 2 zostan wy czone po wybraniu trybu obrazu Dynamiczny amp Dla ka dego urz dzenia pod czanego do telewizora mo na ustawi i zapisa ustawienia M Filtr zak ce cyfr Wy czone Nisk red Wys Auto Autowizualizacja Je li sygna wej ciowy odbierany przez telewizor jest s aby w czaj c Filtr zak ce cyfr mo na do pewnego stopnia zredukowa zak cenia i odbicia na ekranie SU Je li sygna jest s aby spr buj u y poszczeg lnych opcji do momentu wy wietlenia obrazu o najlepszej jako ci Autowizualizacja Wy wietla si sygna u podczas prze czania kana w analogowych D Dost pne tylko dla kanat w analogowych SU Kiedy pasek sygna u ma kolor zielony sygna jest najsilniejszy EM Red zak ce MPEG Wy czone Nisk red Wys Auto Zmniejsza szumy MPEG co pozwala osi gn wy sz jako obrazu M Poziom czerni HD
48. konsultowaniu si w tej sprawie z pracownikiem naszego serwisu e Miejsca nara one na dzia anie mikroskopijnych cz steczek kurzu substancji chemicznych zbyt wysokiej lub niskiej temperatury i wysokiej wilgotno ci takie jak lotniska lub dworce w kt rych urz dzenie jest d ugo u ywane bez przerwy itd Nie wolno instalowa urz dzenia na takiej wysoko ci kt ra b dzie atwo dost pna dla dzieci e Je li dziecko dotknie urz dzenia urz dzenie mo e spa spowodowa obra enia cia a e Poniewa przednia cz urz dzenia jest ci sza nale y je instalowa na p askiej i stabilnej powierzchni Anten nale y umie ci z dala od przewod w wysokiego napi cia e Zetkni cie si anteny z przewodami wysokiego napi cia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Nie wolno stawia urz dzenia ekranem do do u na pod odze e Mo e to spowodowa uszkodzenie ekranu Podczas stawiania urz dzenia nale y zachowa ostro no e Mo e to spowodowa problemy z urz dzeniem lub obra enia cia a Polski 6 Informacje wst pne Czyszczenie A strze enie Przed czyszczeniem urz dzenia nale y od czy kabel zasilaj cy e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem A Przestroga Nie nale y rozpyla rodka czyszcz cego bezpo rednio na urz dzenie e Mo e to spowodowa odbarwienia lub p kni
49. korzystanie z funkcji d wi ku mo e by ograniczone e G o no s uchawek i g o no telewizora s regulowane osobno Polski 16 ot czenia U ywanie kabla HDMI lub HDMI na DVI U Pod czanie za pomoc kabla HDMI mo e by nieobs ugiwane w zale no ci od komputera PO gt gt a gt paan I Ng NE jg A a el SZ OFE JO Tryby wy wietlania sygna HDMI do DVI Optymalna rozdzielczo 1920 x 1080 pikseli Cz stotliwo Cz stotliwo Cz stotliwo Polaryzacja Tryb Rozdzielczo pozioma pionowa taktowania pikseli synchronizacji kHz Hz MHz pozioma pionowa 640 x 350 31 469 70 086 25 175 WA d 1 1 E i ESR DNA a sa MAC 74 JES DN a 74 S3 UWAGA Gdy chcesz pod czy PC nale y u y gniazda HDMI IN 1 DVI Tryb z przeplotem nie jest obs ugiwany e Telewizor mo e nie dzia a poprawnie je li zostanie wybrany niestandardowy format wideo e Obs ugiwane s tryby sygna u rozdzielonego oraz z o onego kompozytowego Funkcja synchronizacja na sygnale zieleni nie jest obs ugiwana Gniazdo PC D Sub nie jest obs ugiwane Polski 17 ot czenia r d o SOURCE r d o Lista s u y do wyboru telewizora lub innych zewn trznych r de sygna u takich jak od
50. ku OK Anuluj Przywr cenie wszystkich domy lnych ustawie obrazu Wybieranie trybu d wi ku Po ustawieniu Dual III na ekranie wy wietli si aktualny tryb d wi ku Bo Domy ln d wi ku A o Moro Mono aamaycza miana Dual I Dual II Dual I Mono Mono auomatyczre NICAM ziara St ereo Dual Mono Dual I Dual I s Dual I lt SU Je li sygna Stereo jest s aby i automatycznie si prze cza zaleca si ustawienie trybu Mono amp Aktywne tylko przy d wi ku stereo D Dost pne tylko przy opcji Wej cie ustawionej na TV Polski 26 Podstawowe funkcje A Ustawianie czasu MENU I System gt ENTER Czas M Zegar Cz funkcji telewizora wymaga ustawienia zegara Po naci ni ciu przycisku INFO wy wietlona zostanie bie ca godzina SU Po od czeniu przewodu zasilania nale y ponownie ustawi zegar Tryb zegara Auto R czn e Auto automatyczne ustawienie czasu w oparciu o sygna kana u cyfrowego W celu automatycznego ustawienia zegara musi by pod czona antena R czn r czne ustawianie czasu W zale no ci od stacji nadawczej i sygna u automatyczne ustawienia zegara mog by nieprawid owe W takiej sytuacji zegar nale y ustawi r cznie Ustawienie zegara Ustaw r cznie warto ci opcji Dzie Miesi c Rok Godzina i Minuta SU Funkcja dost pna tylko przy ustawieniu opcji Tryb zegara na R czn amp Opcje Dzie Miesi c Rok Godzina i
51. lec zmianie bez uprzedniego powiadomienia rodowisko pracy Przechowywanie Systemy telewizyjne System kolor w obrazu Gniazdo HDMI IN e Informacje dotycz ce r d a zasilania i zu ywanej mocy mo na znale na tabliczce znamionowej produktu e Niekt re modele nie s sprzedawane we wszystkich regionach Je li nie jest dost pny prze cznik odcinaj cy zasilanie urz dzenie nie pobiera zasilania tylko przy od czonym przewodzie zasilaj cym e Funkcja zarz dzania zasilaniem ekranu DPM nie dzia a jednocze nie z portem HDMI IN 1 DVI tego urz dzenia Polski 43 Skontaktuj si z firm SAMSUNG na ca ym wiecie Je li masz uwagi lub pytania w sprawie produkt w marki Samsung skontaktuj si z infolini SAMSUNG Kraj Dzia obs ugi klient w Z Strona internetowa ALBANIA 42 27 5755 AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 min www Samsung com BELGIUM 02 201 24 18 www samsung com be Dutch www samsung com be_fr French BOSNIA 05 133 1999 BULGARIA 07001 33 11 www samsung com CROATIA 062 SAMSUNG 062 726 7864 www samsung com CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 www samsung com Samsung Zrt esk organiza n slo ka Oasis Florenc Sokolovska394 17 180 00 Praha 8 DENMARK 70 70 19 70 www samsung com FINLAND 030 6227 515 www samsung com FRANCE 01 48 63 00 00 www samsung com GERMANY 01805 SAMSUNG 726 7864 0 14 Min www samsu
52. mog by problemy ze r d em lub sygna em Brak d wi ku lub poziom d wi ku jest zbyt e Sprawd g o no urz dzenia dekoder odtwarzacz DVD Blu ray itd pod czonego do telewizora niski przy maksymalnej g o no ci Obraz jest widoczny ale nie s ycha e Przy po czeniu kablem DVI na HDMI telewizor nie obs uguje d wi ku d wi ku e Uruchom ponownie pod czone urz dzenie wpinaj c raz jeszcze kabel zasilaj cy e Je li w telewizorze jest dost pne gniazdo na s uchawki upewnij si e nie pod czono do niego adnego wtyku G o niki emituj nieodpowiednie d wi ki e Sprawd moc sygna u w przypadku po czenia antenowego kablowego Niska moc sygna u mo e by przyczyn zak ce d wi ku Brak obrazu lub Filmu Telewizor nie w cza si e Sprawd czy kabel zasilaj cy jest prawid owo pod czony zar wno do telewizora jak i gniazdka elektrycznego e Sprawd czy gniazdko elektryczne jest sprawne e Naci nij przycisk POWER na telewizorze aby upewni si e pilot zdalnego sterowania dzia a prawid owo Je li telewizor w czy si przejd poni ej do cz ci Nie dzia a pilot Telewizor wy cza si automatycznie e Sprawd czy dla funkcji Auto wy czanie w menu Czas zosta a wybrana opcja Wy czone e Je li telewizor jest pod czony do komputera sprawd ustawienia zasilania w komputerze e Sprawd czy kabel zasilaj cy jest prawid owo pod czony zar
53. ng com GREECE 2106293100 www samsung com HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 www Samsung com KOSOVO 381 0113216899 LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com MACEDONIA 023 207 777 MONTENEGRO 020 405 888 NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min www samsung com NORWAY 815 56 480 www Samsung com POLAND 0801 1SAMSUNG 172678 022 607 93 33 www samsung com PORTUGAL 80820 SAMSUNG 726 7864 www samsung com RUMANIA 08010 SAMSUNG 08010 7267864 doar din reteaua www samsung com Romtelecom tarif local 021 206 01 10 din orice retea tarif normal SERBIA 0700 SAMSUNG 0700 726 7864 www samsung com SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 0800 726 786 www samsung com sk SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 678 www samsung com SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG www samsung com SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min http www samsung com ch http www samsung com ch_fr French U K 0330 SAMSUNG 7267864 www samsung com EIRE 0818 717100 www samsung com LITHUANIA 8 800 77777 www samsung com LATVIA 8000 7267 www samsung com ESTONIA 800 7267 www samsung com TURKEY 444 77 11 www samsung com RUSSIA 8 800 555 55 55 www samsung com GEORGIA 8 800 555 555 ARMENIA 0 800 05 555 AZERBAIJAN 088 55 55 555 KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 GSM 7799 www samsung com UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 www samsung com TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com
54. nu naci nij przycisk ponownie Aby wy wietli z powrotem normalny ekran naci nij przycisk jeszcze raz sa EJ zatrzymanie Je li dost pne s 5 kolejne automatycznie wy wietlane strony naci ni cie tego przycisku powoduje zatrzymanie wy wietlania na bie cej stronie Aby wy czy t funkcj naci nij przycisk ponownie G Przyciski kolorowe czerwony zielony ty niebieski Je li 0 a nadawca u ywa systemu FASTEXT g poszczeg lne tematy umieszczone B EB LJ M konkursowe Aby wy wietli z powrotem normalny ekran naci nij przycisk ponownie 12 anuluj Zmniejszenie telegazety tak aby nak ada a si na emitowany kana Typowa strona telegazety na stronie telegazety s oznaczone NI WA Cz Spis tre ci r nymi kolorami Naci ni cie ozm zdwom wna A Numer wybranej przycisku o odpowiednim strony kolorze spowoduje przej cie do B Identyfikator kana u odpowiedniego tematu Naci nij kolorowy przycisk odpowiadaj cy TREES wybranemu tematowi Zostanie U E pala e wie wy wietlona nowa strona oznaczona NG E WA aan A kolorem W ten sam spos b mo na wybiera pozycje Aby wy wietli wyszukiwania poprzedni lub nast pn stron D Data i godzina naci nij przycisk z odpowiednim E Tekst kolorem F Informacje o stanie QO tryb Naci nij aby wybr
55. o zgodne z wej ciem w telewizorze Na przyk ad je li wyj ciem zewn trznego urz dzenia jest HDMI nale y pod czy to urz dzenie do wej cia HDMI w telewizorze Sprawd czy pod czone urz dzenia s w czone Upewnij si e w telewizorze zosta o wybrane w a ciwe r d o naciskaj c przycisk SOURCE na pilocie zdalnego sterowania Uruchom ponownie pod czone urz dzenie wpinaj c raz jeszcze kabel zasilaj cy Sprawd czy kabel antenowy jest pod czony prawid owo Skorzystaj z funkcji Plug amp Play Konfiguracja wst pna aby doda dost pne kana y do listy kana w Przejd do opcji MENU System Plug 8 Play Konfiguracja wst pna i poczekaj na zapisanie wszystkich kana w Sprawd czy antena jest ustawiona prawid owo Przyczyn zak ce mo e by kompresja sygna u wideo Jest to szczeg lnie zauwa alne w przypadku szybko zmieniaj cych si obraz w sport filmy akcji Przyczyn zak ce obrazu mo e by niski poziom sygna u Problem nie jest soowodowany wad telewizora Kana y HD wy wietlane w powi kszonym formacie SD 4 3 b d mia y po bokach wy wietlane czarne pasy W przypadku film w nagranych w innych proporcjach obrazu ni te obs ugiwane przez telewizor wy wietlane b d czarne pasy u g ry i u do u ekranu Zmie rozmiar obrazu w urz dzeniu zewn trznym lub telewizorze na pe noekranowy Wymie baterie w pilocie i w je zgodnie z oznaczeniami bieg
56. ocie opcje Sie ID sieci Cz stotliwo Modulacja Przep ywno Ustawienie sieci Auto R czn Wyb r ustawienia ID sieci Auto lub R czn e ID sieci je li opcja Sie zosta a ustawiona na warto R czn przy u yciu przycisk w numerycznych mo na ustawi warto opcji ID sieci Cz stotliwo Wy wietla cz stotliwo dla danego kana u r na w r nych krajach Modulacja Wy wietla dost pne warto ci modulacji Przep ywno Wy wietla szybko transmisji symboli Polski 2 L Podstawowe funkcje M Opcja wyszukiwania w sieciach kablowych w zale no ci od kraju Umo liwia regulacj dodatkowych opcji takich jak cz stotliwo i przep ywno podczas wyszukiwania w sieciach kablowych Cz st pocz Cz stotl ko cowa Umo liwia okre lenie cz stotliwo ci pocz tkowej lub ko cowej w zale no ci od kraju Przep ywno Wy wietla szybko transmisji symboli Modulacja Wy wietla dost pne warto ci modulacji R czne strojenie R czne wyszukanie kana w i zapisanie ich w telewizorze SY Je li kana zosta zablokowany za pomoc funkcji Blokada kana u pojawi si monit o wprowadzenie kodu PIN M Dostrajanie kana w cyfrowych wyszukiwanie kana u cyfrowego 1 Naci nij przycisk EN aby wybra opcj Nowy SU Po wybraniu opcji Antena Naziemne Kana Cz stotliwo Szeroko pasma SL Po wybraniu opc
57. ora urz dzenia USB Antena gdy opcja r d o jest ustawiona na Telewizor Wyb r opcji ATV lub DTV Kana gdy opcja r d o jest ustawiona na Telewizor Wyb r kana u Muzyka Zdj cia gdy opcja r d o jest ustawiona na USB Wybierz folder w urz dzeniu USB zawieraj cy muzyk lub zdj cia do odtworzenia po automatycznym w czeniu telewizora SS UWAGA Je li na urz dzeniu USB lub w wybranym folderze nie ma muzyki funkcja w cznika czasowego nie b dzie dzia a prawid owo e Gdy w urz dzeniu USB jest zapisane tylko jedno zdj cie pokaz slajd w nie zostanie uruchomiony e Je li nazwa folderu jest za d uga nie b dzie mo liwe jego wybranie e Ka de u ywane urz dzenie USB ma przydzielony w asny folder Je li u ywasz wi cej ni jednego urz dzenia USB tego samego typu upewnij si e foldery przypisane do ka dego z nich maj Inne nazwy Zalecamy aby razem z funkcj W cznik czasowy u ywa pami ci USB oraz uniwersalnego czytnika kart Funkcja W cznik czasowy mo e nie dzia a z urz dzeniami USB z wbudowanym akumulatorem odtwarzaczami MP3 lub przeno nymi urz dzeniami multimedialnymi r nych producent w kt rych rozpoznanie mo e wymaga wi cej czasu Polski 27 Podstawowe funkcje M Wy czasowy 1 Wy czasowy 2 Wy czasowy 3 Mo na okre li trzy r ne ustawienia w cznika czasowego W pierwszej kolejno ci nale y ustawi zegar Wyt
58. ozwi zywanie problem w Je li wyst puje problem z telewizorem zapoznaj si z przedstawionym opisem Su Je li adna ze wskaz wek nie pomo e skontaktuj si z centrum obs ugi klienta Samsung Polski 30 Podstawowe funkcje Aktualizacja oprogramowania Funkcja Aktualizacja oprogramowania mo e by wykonana przy u yciu nadawanego sygna u lub przez pobranie najnowszej wersji oprogramowania sprz towego z witryny www samsung com i zapisanie jej na pami ci USB Obecna wersja to oprogramowanie aktualnie zainstalowane w telewizorze U Oprogramowanie jest opisane jako Rok Miesi c Dzie _Wersja Aktualizacja oprogramowania Obecna wersja Przez USB Przez kana 2011 01 18_000001 Alternat oprogramowanie Tryb gotow do aktualizacji lt Przesu Ce OZ Wr Instalacja najnowszej wersji M Przez USB Ty telewizora Pod cz do telewizora nap d MD USB z plikiem z nowsz wersj Urz dzenie USB oprogramowania sprz towego pobranego z witryny www samsung com Podczas instalacji aktualizacji nie nale y wy cza zasilania ani od cza urz dzenia USB Po zako czeniu aktualizacji oorogramowania sprz towego nast pi automatyczne wy czenie i ponowne w czenie telewizora Po wykonaniu aktualizacji przywr cone zostan domy lne ustawienia obrazu i d wi ku Zalecamy wcze niejsze zapisanie tych ustawie w innym miejscu co pozwoli na ich szybkie przywr
59. p ka e Urz dzenie mo e spa i uszkodzi si lub spowodowa obra enia cia a e U ytkowanie urz dzenia w miejscu nara onym na nadmierne drgania wi e si z ryzykiem uszkodzenia urz dzenia lub po aru Je li bolce przewodu zasilaj cego lub otwory w gnie dzie s zakurzone nale y je wytrze such szmatk e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem Wolno u ywa tylko przewodu zasilaj cego dostarczonego przez nasz firm Nie wolno u ywa przewodu przeznaczonego do innego urz dzenia elektrycznego e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Pod cz wtyczk do gniazda do kt rego jest atwy dost p e Je li wyst pi problem z urz dzeniem nale y ca kowicie wy czy jego zasilanie od czaj c wtyczk od gniazdka Nie jest mo liwe ca kowite wy czenie zasilania za pomoc przycisku na urz dzeniu Aby zainstalowa urz dzenie na cianie popro o pomoc specjalist od monta u lub odpowiedni firm e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa obra enia e Nale y montowa wy cznie wsporniki cienne wskazane w instrukcji Plastikowe torby u ywane do opakowania urz dzenia nale y trzyma z dala od dzieci e Dziecko kt re na o y tak torb na g ow mo e si udusi Nie wolno instalowa urz dzenia w miejscu nara onym na dzia anie kurz
60. pilocie zdalnego sterowania MENU Wy wietlenie menu ekranowego z funkcjami telewizora Regulacja g o no ci d wi ku W menu ekranowym przycisku g u ywa si tak A jak przycisk w lt i gt na pilocie sterowania Zmiana kana w W menu ekranowym przycisku N CH A u ywa si tak jak V CHA 2 a gt przycisk w V i A na pilocie sterowania O Zasilanie Umo liwia w czenie lub wy czenie produktu G o nik Tryb gotowo ci Nie jest wskazane pozostawianie telewizora w trybie gotowo ci przez d u szy czas np na czas wyjazdu na urlop Pewna ilo zasilania jest zu ywana nawet po wy czeniu urz dzenia za pomoc przycisku zasilania Najlepszym rozwi zaniem jest od czenie kabla zasilaj cego Polski 12 Informacje wst pne SV Pilot mo e by obs ugiwany przez osoby niedowidz ce poniewa umieszczono na nim wypuk o ci w kodzie Braille a na przyciskach zmiany kana u oraz W czanie i wy czanie telewizora Bezpo redni dost p do kana w Wyb r opcji Telegazeta Podw jny ekran oraz Mix Telegazeta i obraz Regulacja g o no ci d wi ku Wy wietla ekran menu g wnego Wy wietla stron g wn zawarto ci na kt rej znajduj si opcje Ogl daj TV Moje tre ci i r d o Szybki wyb r cz sto u ywanych funkcji Poruszanie si po menu i wybieranie element w Potwierdzanie wyboru Powr t do poprzedniego menu Te przyciski s u do opcji Lis
61. portem HDMI IN 1 DVI przy u yciu kabla HDMI do DVI nale y w opcji DVI PC ustawi telewizor w trybie Edytuj nazw SV Podczas czenia komputera z portem HDMI IN 1 DVI przy u yciu kabla HDMI do DVI nale y w opcji Urz dzenia DVI ustawi telewizor w trybie Edytuj nazw Informacja SOURCE gt TOOLS Informacja gt ENTERC Funkcja pozwalaj ca wy wietli szczeg owe informacje o wybranym urz dzeniu zewn trznym Jak obs ugiwa menu ekranowe OSD W zale no ci od wybranego menu poszczeg lne czynno ci mog si r ni Wy wietla na ekranie opcje g wnego menu Obraz D wi k Kana System Pomoc techniczna Wybierz ikon za pomoc przycisku A lub V Aby wej do podmenu naci nij przycisk ENTER C4 Wska wybrane podmenu za pomoc przycisku A lub V Ustaw warto elementu za pomoc przycisku lub gt W zale no ci od wybranego menu wygl d menu ekranowego regulacji mo e si r ni Aby zako czy konfiguracj naci nij przycisk ENTER 46 Naci nij przycisk EXIT 1 MENU M A V ENTER Ce A V lt gt Ol R N ENTER Ce EXIT 59 4 O Polski 18 Podstawowe funkcje Korzystanie z przycisku INFO Aktualny i nast prog U ywanie widoku kana w Na ekranie widoczny jest bie cy kana oraz status niekt rych ustawie d wi ku i obrazu Przewodnik Aktualny i nast pny program wy wietla program telewizyjny na dany dzie dla ka
62. raj cy numer telefonu identyfikator karty CI lub CI identyfikator hosta i inne informacje W przypadku wy wietlenia komunikatu o b dzie nale y skontaktowa si z dostawc us ugi e Po zako czeniu konfiguracji informacji dotycz cych kana u wy wietlany jest komunikat Updating Completed kt ry oznacza e lista kana w zosta a zaktualizowana S3 UWAGA e Kart Cl lub Cl nale y zakupi u lokalnego operatora sieci kablowej je oe LLI O U e Kart CI lub CI nale y wyjmowa bardzo ostro nie poniewa jej upuszczenie mo e spowodowa uszkodzenie e W kart CI lub CI zgodnie ze wskazanym na niej kierunkiem e Umiejscowienie gniazda COMMON INTERFACE zale y od modelu Karta CI lub CI nie jest dost pna w niekt rych krajach informacji na ten temat udziela autoryzowany sprzedawca W przypadku problem w nale y skontaktowa si z us ugodawc W kart CI lub CI kt ra obs uguje bie ce ustawienia anteny Obraz b dzie zak cony lub niewidoczny czenie z komputerem i urz dzeniem audio p l m amp S uchawki 2 Je li chcesz u ywa s uchawek pod cz je do wyj cia na s uchawki w urz dzeniu Pod czenie s uchawek powoduje od czenie g o nik w Korzystanie ze z cza s uchawek e Przy s uchawkach pod czonych do telewizora
63. raz gt ENTER Test diagnostyczny SJ Test diagnostyczny mo e potrwa kilka sekund jest to normalna funkcja telewizora M Test obrazu Tak Nie U ywane do identyfikacji k opot w z obrazem Tak Je eli szablon testowy nie jest wy wietlany lub wyst puj szumy wybierz Tak Istnieje mo liwo i telewizor jest uszkodzony Skontaktuj si z Centrum obs ugi klient w firmy Samsung Nie Je eli szablon testowy jest wy wietlany poprawnie Nie Mo liwe e sprz t zewn trzny jest uszkodzony Nale y sprawdzi po czenia Je li problem nadal b dzie wyst powa zapoznaj si z instrukcj u ytkownika urz dzenia zewn trznego M Test d wi ku Tak Nie Odtwarza wbudowan melodi aby sprawdzi problemy z d wi kiem Tak Je eli podczas testu d wi k wydobywa si z jednego g o nika lub nie s ycha go wcale wybierz Tak Istnieje mo liwo i telewizor jest uszkodzony Skontaktuj si z Centrum obs ugi klient w firmy Samsung Nie Je eli d wi k s ycha prawid owo z obu g o nik w wybierz No Mo liwe e sprz t zewn trzny jest uszkodzony Nale y sprawdzi po czenia Je li problem nadal b dzie wyst powa zapoznaj si z instrukcj u ytkownika urz dzenia zewn trznego M Informacje o sygnale tylko kana y cyfrowe Kana y HDTV s odbierane albo w doskona ej jako ci albo s niedost pne Aby zwi kszy si sygna u wyreguluj ustawienie anteny M R
64. sz je Zmiana osobistego numeru ID wymaganego do konfiguracji telewizora Wprowad ponownie te same cztery cyfry Znikni cie ekranu potwierdzenia oznacza e kod PIN zosta zarejestrowany Rozwi zania oszcz dno ciowe MENU M System Rozwi zanie Eco ENTER lt Rozwi zania Eco M Oszcz dz Energii Wy czone Nisk red Wys Wy cz obraz J083 Ta funkcja s u y do dostosowywania jasno ci telewizora w celu ograniczenia zu ycia energii Wybranie opcji Wy cz obraz spowoduje wy czenie obrazu jednak d wi k b dzie nadal emitowany Naci nij dowolny przycisk poza przyciskiem g o no ci aby ponownie w czy ekran M Tr got br sygn Wy czone 15 min 30 min 60 min Aby unikn niepotrzebnego zu ycia energii ustaw czas przez jaki telewizor pozostanie w czony je li nie b dzie odbiera sygna u U Opcja wy czona gdy komputer dzia a w trybie oszcz dzania energii M Aut wy zasil Wy czone W czone Oszcz dza energi dzi ki automatycznemu wy czaniu telewizora po 4 godzinach braku aktywno ci u ytkownika Inne funkcje MENU II System ENTER C J zyk M J zyk menu Wyb r j zyka menu M J zyk teletekstu Wyb r j zyka w kt rym b dzie wy wietlana telegazeta Su Je li wybrany j zyk nie jest dost pny dla danego programu domy lnie wybierany jest j zyk angielski EM Podstawowy j zyk d wi ku Dodatkowy j zyk
65. szkodzeniu W przypadku mocowa na cian kt re nie spe niaj standardowych wymaga VESA d ugo wkr t w mo e si r ni w zale no ci od ich parametr w Polski 5 7 Informacje dodatkowe e Nie wolno u ywa wkr t w kt re s niezgodne ze standardowymi wymaganiami VESA Nie wolno u ywa zbytniej si y Urz dzenie mo e upa i ulec awarii lub spowodowa obra enia cia a Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za adne uszkodzenia lub obra enia e Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za uszkodzenia urz dzenia lub obra enia cia a soowodowane u ywaniem zestawu na ciennego podstawy na biurko niezgodnych ze specyfikacj lub monta em wykonanym przez osob inn ni autoryzowany in ynier monta u Podczas monta u urz dzenia za pomoc mocowania na cian nale y u ywa mocowania kt re zapewnia przynajmniej 10 cm odleg o ci mi dzy urz dzeniem i cian Mocowania na cian nale y u ywa zgodnie ze specyfikacj mi dzynarodow Monta kabli Przypnij kable za pomoc obejmy za podp rk SI Kolor i wygl d mo e si r ni w zale no ci od urz dzenia Jego specyfikacja mo e bez wcze niejszego powiadomienia ulec zmianie maj cej na celu popraw jako ci pracy Zabezpieczenie przeciwkradzie owe Kensington Zabezpieczenie Kensington nie jest oferowane przez firm Samsung Jestto esti mechanizm s u cy do f
66. ta kana w Mened er kana w Media Play USB itd Wk adanie baterii rozmiar AAA POWER SOURCE o NBE LIST BGU SAMSUNG EMANUAL ADISUBT poj SA Wy wietla list w celu wybrania r d a sygna u wideo Umo liwia powr t do poprzedniego kana u Tymczasowo wycisza d wi k MUTE aj 5X Zmienia kana Wy wietla na ekranie list kana w Wy wietla informacje elektronicznego przewodnika po programach Electronic Programme Guide EPG Wy wietla informacje na ekranie telewizora Exits the menu Zamyka menu E MANUAL Niedost pny P SIZE Wybiera opcj Rozmiar obrazu AD SUBT W cza i wy cza funkcj opisu d wi kowego nie jest dost pna we wszystkich lokalizacjach Wy wietla napisy w formacie cyfrowym Polski 13 ot czenia Pod czanie anteny Gdy zasilanie telewizora jest w czane po raz pierwszy podstawowe ustawienia s wy wietlane automatycznie S Ustawienie fabryczne Pod czanie zasilania i anteny ANT OUT Gniazdo zasilania Plug 8 Play Konfiguracja wst pna Po w czeniu telewizora pojawi si szereg komunikat w ekranowych kt re pomog w konfiguracji podstawowych ustawie Naci nij przycisk POWER 0 Opcja Plug 8 Play jest dost pna tylko przy opcji Zr d o ustawionej na TV SG Przed w czeniem telewizora sprawd czy kabel antenowy zosta pod
67. tliwo od wie ania e Mo e to spowodowa zm czenie wzroku Ci g e patrzenie na urz dzenie ze zbyt bliskiej odleg o ci mo e uszkodzi wzrok Przy d u szym patrzeniu na ekran urz dzenia nale y co jaki czas pozwoli odpocz oczom orzerwa na 5 minut co godzin e Pozwoli to zredukowa zm czenie wzroku Produktu nie nale y nadmiernie naciska Mo e to spowodowa deformacj lub uszkodzenie Je li urz dzenie nie b dzie d ugo u ywane np podczas wyjazd w nale y wyj wtyczk zasilania z gniazda e W przeciwnym razie mo e doj do nagromadzenia si kurzu i pora enia pr dem albo po aru spowodowanego przegrzaniem si urz dzenia lub spi ciem Nie wolno stawia urz dzenia g r na dole lub przenosi go trzymaj c jedynie za podstaw e Urz dzenie mo e w wczas upa i uszkodzi si lub spowodowa obra enia cia a W pobli u urz dzenia nie wolno u ywa nawil acza lub piekarnika e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Poniewa po d u szym u ywaniu urz dzenia ekran staje si gor cy nie wolno dotyka urz dzenia Polski Informacje wst pne Akcesoria o niewielkich rozmiarach nale y przechowywa w miejscu a GO niedost pnym dla dzieci Nie wolno umieszcza na urz dzeniu ci kich przedmiot w e Mo e to spowodowa problemy z urz dzeniem lub obra
68. tu ani jego akcesori w np adowarki zestawu s uchawkowego przewodu USB wyrzuca wraz ze zwyk ymi odpadami gospodarstwa domowego Aby unikn szkodliwego wp ywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpad w prosimy o oddzielenie tych przedmiot w od odpad w innego typu oraz o odpowiedzialny recykling i praktykowanie ponownego wykorzystania materia w W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu tych przedmiot w u ytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktowa si z punktem sprzeda y detalicznej w kt rym dokonali zakupu produktu lub z organem w adz lokalnych U ytkownicy w firmach powinni skontaktowa si ze swoim dostawc i sprawdzi warunki umowy zakupu Produktu ani jego akcesori w nie nale y usuwa razem z innymi odpadami komercyjnymi Spos b poprawnego usuwania baterii w kt re wyposa ony jest niniejszy produkt Dotyczy obszaru Unii Europejskiej oraz innych kraj w europejskich posiadaj cych oddzielne systemy zwrotu zu ytych baterii Niniejsze oznaczenie na baterii instrukcji obs ugi lub opakowaniu oznacza e po up ywie okresu u ytkowania baterie w kt re wyposa ony by dany produkt nie mog zosta usuni te wraz z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Przy zastosowaniu takiego oznaczenia symbole chemiczne Hg Cd lub Pb wskazuj e dana bateria zawiera rt kadm lub o w w ilo ci
69. twarzacz DVD Blu ray lub dekoder telewizji satelitarnej STB M TV Z cze HDMI1 DVI HDMI2 USB SOURCE SJ Na ekranie r d o pod czone r d a zostan wyr nione Sv TV i Ext s zawsze aktywne Podstawowe funkcje Nawigacja po menu Przed u yciem telewizora nale y przeczyta informacje zawarte poni ej w celu zapoznania si ze sposobem nawigacji po menu oraz wybierania i regulowania r nych funkcji w N Ng L YAN WY A gt KU A AG S N r N N 7 4 Przycisk ENTER C6 kierunkowy Poruszanie si po menu i wybieranie element w Potwierdzanie wyboru Przycisk RETURN Powr t do poprzedniego menu Przycisk MENU Wy wietla ekran menu g wnego OOO Przycisk EXIT Wyj cie z menu ekranowego Edytuj nazw SOURCE TOOLS Edycja nazwy gt ENTER C3 W opcji r d o naci nij przycisk TOOLS Pozwoli to na wprowadzenie dowolnych nazw r de zewn trznych EM Magnetowid DVD Dekoder kabl Dekoder sat Przys PVR Odbiornik AV Gra Kamera PC DVI PC Urz dzenia DVI TV IPTV Blu ray HD DVD DMA Nazwanie urz dze pod czonych do gniazd wej ciowych u atwia wybieranie w a ciwego r d a sygna u SY Podczas czenia komputera z portem HDMI IN 1 DVI przy u yciu kabla HDMI do DVI nale y w opcji PC ustawi telewizor w trybie Edytuj nazw SY Podczas czenia komputera z
70. u wilgoci w saunie oleju dymu lub wody kropel deszczu i nie wolno go instalowa w poje dzie e Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar Polsk 5 Informacje wst pne Nie wolno instalowa urz dzenia w miejscu eksponowanym na bezpo rednie dzia anie promieni s onecznych oraz w pobli u r d a ciep a takiego jak ognisko lub grzejnik e Mo e to skr ci czas eksploatacji urz dzenia lub by przyczyn po aru Kabel anteny zewn trznej powinien by zgi ty w miejscu jego wprowadzenia do budynku co b dzie zapobiega przedostawaniu si deszcz wki do rodka pomieszczenia e Dostanie si wody deszczowej do wn trza produktu grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem A Przestroga Podczas przenoszenia urz dzenia nie mo na go upu ci e Mo e to spowodowa problemy z urz dzeniem lub obra enia cia a Podczas instalacji urz dzenia na szafce lub p ce nale y upewni si czy przednia cz nie wystaje znad szafki lub p ki e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa upadek urz dzenia i by przyczyn awarii lub obra e cia a e Nale y u ywa szafki lub p ki odpowiedniej do rozmiaru urz dzenia Je li urz dzenie zosta o zainstalowane w miejscu o bardzo zmiennych warunkach otoczenia mo e to spowodowa powa ne problemy z jako ci W takim przypadku mo na zainstalowa urz dzenie wy cznie po s
71. u na opcj Auto szeroko Istnieje mo liwo wybrania danego rozmiaru obrazu 4 3 WSS us uga szerokoekranowa j lub oryginalnego Ka dy kraj europejski wymaga innego rozmiaru obrazu amp Niedost pne w trybie HDMI Polski 23 Podstawowe funkcje Zachowywanie prawid owej postawy podczas u ywania urz dzenia Podczas u ywania urz dzenia nale y zachowa prawid ow postaw e Plecy nale y trzyma prosto e Odleg o mi dzy oczami i ekranem powinna wynosi 45 50 cm Ekran nale y mie przed sob i nieco poni ej poziomu oczu e Ekranu nale y ustawi pod takim k tem aby nie odbija o si na nim wiat o e okie powinien by zgi ty pod k tem prostym Rami powinno by na tej sam wysoko ci co ty d oni e okie powinien by zgi ty pod k tem prostym e Stopy nale y umie ci w p asko na pod odze a kolana powinny si znajdowa pod k tem 90 stopni lub wi kszym R k nale y ustawi tak aby by a umieszczona poni ej poziomu serca Changing the Picture Options Ustawienia zaawansowane Er MENU MI gt Obraz Ustawienia zaawansowane ENTER C4 Opcja Ustawienia zaawansowane jest dostepna w trybach Standardowy lub Film W por wnaniu z poprzednimi modelami nowe telewizory Samsung cechuj si wyra niejszym obrazem D pod czeniu komputera PC zmian mo na dokonywa jedynie w opcjach Gamma i Balans bieli Ustawienia zaawansowane Tonacj
72. un w Oczy okienko transmisyjne czujnika znajduj ce si w g rnej cz ci pilota Skieruj pilota bezpo rednio na telewizor z odleg o ci 1 5 2 m Zaprogramuj pilota zestawu dekodera do obs ugi telewizora Kod do telewizora SAMSUNG mo na znale w instrukcji obs ugi dekodera Sprawd rozdzielczo obs ugiwan przez telewizor a nast pnie dostosuj odpowiednio rozdzielczo wyj ciow urz dzenia zewn trznego Zapach ten jest normalnym zjawiskiem kt re z czasem ust pi Opcja ta jest dost pna wy cznie w przypadku kana w cyfrowych i po czenia antenowego RF kabel koncentryczny Zdemontuj a nast pnie zamontuj ponownie podstaw telewizora Sprawd czy telewizor jest umieszczony na p askiej powierzchni Je li nie mo esz wyj rub u yj rubokr tu magnetycznego Menu Kana jest dost pne tylko wtedy gdy zosta o wybrane r d o Kiedy aktywny jest Tryb sklepowy ustawienia obrazu i d wi ku s resetowane co 30 minut Zmie ustawienie trybu ze Tryb sklepowy na Tryb domowy przy u yciu procedury Plug 4 Play Konfiguracja wst pna Naci nij przycisk SOURCE aby wybra tryb telewizora i wybierz kolejno MENU System Plug 8 Play Konfiguracja wst pna gt ENTER C Sprawd po czenia kablowe i pod cz kable ponownie Utrata d wi ku lub obrazu mo e wynika z u ycia zbyt sztywnych lub zbyt grubych kabli Sprawd czy kable s wystarczaj co elastyczne do d ugiego
73. urz dzeniem Nie wolno podnosi urz dzenia trzymaj c je tylko za przew d zasilaj cy lub kabel antenowy e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa uszkodzenie przewodu i po ar pora enie pr dem lub problemy z urz dzeniem Nale y zwr ci uwag na to aby nie zablokowa otwor w wentylacyjnych obrusem lub zas on e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem spowodowanym przegrzaniem urz dzenia Nie pozwalaj dzieciom na wiesza si na urz dzeniu lub wspina si na nie e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa upadek urz dzenia i by przyczyn obra e cia a lub mierci Nie wolno k a na urz dzeniu takich przedmiot w jak zabawki czy ciasteczka e Je li dziecko zawiesi si na urz dzeniu aby si gn po ten obiekt mo e on upa i spowodowa obra enia cia a lub nawet mier Nie nale y uderza urz dzenia lub upuszcza na nie innych przedmiot w e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem W przypadku stwierdzenia ulatniania si gazu nie wolno dotyka urz dzenia ani nie od cza wtyczki przewodu zasilaj cego lecz nale y natychmiast przewietrzy pomieszczenie e Pojawienie si iskry grozi wybuchem lub po arem e Nie wolno dotyka przewodu zasilaj cego ani kabla antenowego podczas burzy lub wy adowa atmosferycznych W
74. ustalonej dla odpowiedniego trybu w danej pozycji obraz mo e mie jako jak na ekranie ogl danym bezpo rednio na wprost Wy aczone Wybierz je li patrzysz na ekran telewizora z przodu Tryb odchylenia Wybierz je li patrzysz na ekran telewizora lekko z do u Tryb stoj cy Wybierz je li patrzysz na ekran telewizora z g ry M Tryb Zmiana k ta widzenia ekranu SY Po ustawieniu opcji Samsung MagicAngle na warto Tryb odchylenia lub Tryb stoj cy opcja Gamma b dzie niedost pna Pod wietlenie Kontrast Jasno Ostro Kolor Odcie Z C W telewizorze dost pnych jest kilka opcji kt re pozwalaj regulowa jako obrazu amp UWAGA e W trybach TV Ext AV systemu PAL funkcja Odcie Z C jest niedost pna Po pod czeniu komputera zmian mo na dokonywa jedynie w opcjach Pod wietlenie Kontrast Jasno i Ostro e Dla ka dego urz dzenia zewn trznego pod czanego do telewizora mo na wprowadzi i zapisa ustawienia Obni enie poziomu jasno ci obrazu przek ada si na ni szy pob r mocy Regulacja ekranu M Rozmiar obrazu Kilka rozmiar w ekranu mo e by dost pne r wnie przez odbiornik telewizji kablowej dekoder telewizji satelitarnej Zalecamy jednak u ywanie przez wi kszo czasu trybu 16 9 Auto szeroko Automatyczne dopasowanie rozmiaru obrazu do proporcji ekranu 16 9 16 9 Ustawia obraz w formacie 16 9 Szer powi ksz
75. w ENTER CF Mened er kana w Aby wykona edycj ulubionych kana w mo esz wybra dla nich opcj Usu Odznacz wszystkie lub Zaznacz wszystkie Edycja nazwy jest mo liwa tylko dla kana w analogowych Strona 1 2 Numer kanalu gt ABC Alice TV BBC ONE eyo BBC THREE CBBC Channel BBCi a BBCi SNT SNT Antena Strona CC Wybierz Ka Narz 9 Wr e W zale no ci od modelu mog wyst powa r nice w wy wietlanym obrazie e GW Kana y Wybierz kana na ekranie Wszystkie TV Radio Dane lnne Analogowe i Ulubionych 1 5 Przy u yciu menu dost pnych w prawym g rnym rogu ekranu mo na zmieni ustawienia anteny lub kana u e RK Ulubionych 1 5 Wy wietla ulubione kana y U Funkcje kolorowych przycisk w na li cie Mened er kana w MN Czerwony Antena Prze czanie mi dzy opcjami Naziemne lub Kablowe D Niebieski Sortow Zmiana kolejno ci listy wg nazwy lub numeru kana u Polski 20 Podstawowe funkcje Ikony stanu kana u Ikony Dzia anie Kana analogowy NA Wybrany kana Kana ustawiony jako ulubiony a Kana zablokowany Menu opcji Mened er kana w Ustaw ka dy kana przy u yciu opcji menu funkcji Mened er kana w Ogl daj Dodaj do ulubionych Edytuj ulubione Zablokuj Odblokuj Edytuj nazw kana u Edytuj numer kana u Usu Odznacz wszystkie Zaznacz wszystkie Elementy menu mog si r ni w zale no ci od stanu kana
76. ycisk w A v 4 b aby wybra plik Normalne Image Filename jpg 1024x768 2011 01 01 wideo z listy plik w ak 2 Naci nij przycisk ENTERC Po wy wietleniu wybranego zdj cia uruchom pokaz slajd w naciskaj c przycisk ENTERC 4 W pokazie slajd w zostan wy wietlone kolejno wszystkie zdj cia z listy SU Je li opcja Podk ad muzyczny jest ustawiona na W aczona podczas pokazu slajd w mog by automatycznie odtwarzane utwory muzyczne Ce Pauza 4 gt Poprz Dalej 1 Narz D Wr amp Ustawienia opcji Podk ad muzyczny nie mo na zmieni dop ki nie zostan za adowane dane BGM Polski 34 Funkcje zaawansowane Moje tre ci funkcje dodatkowe Menu opcji odtwarzania muzyki zdj W czasie odtwarzania pliku naci nij przycisk TOOLS Tryb d wi ku Istnieje mo liwo regulacji ustawie d wi ku Pokaz slajd w Istnieje mo liwo uruchomienia pokazu slajd w Wstrz pokaz slajd Pr d pokazu slaj Funkcja pozwalaj ca ustawi szybko odtwarzania pokazu slajd w Podk ad muzyczny Opcja w czenia wy czenia podk adu muzycznego pokazu slajd w Ustawienie podk adu Podczas pokazu slajd w w tle mo e by odtwarzana muzyka muzycznego Powi kszenie Mo liwo powi kszania obraz w w trybie pe noekranowym 21 Obr Mo na obraca obrazy w trybie pe noekranowym 1 Informacja Funkcja pozwalaj ca wy wietli szczeg owe informacje o odtwarzanym pliku
77. za lub odznacza wszystkie kana y w mened erze kana w Kana y powracaj ce MENU II Kana gt ENTER Antena Naz kabl e Przed rozpocz ciem zapami tywania dost pnych kanat w nale y okre li typ sygna u r d owego przesy anego do telewizora Kraj w zale no ci od kraju Pojawi si ekran z monitem o wprowadzenie kodu PIN Wprowad czterocyfrowy kod PIN D Wybierz kraj Pozwoli to na poprawne automatyczne dostrojenie si telewizora do transmitowanych kana w EM Kana y cyfrowe Zmiana kraju dla kana w cyfrowych E Kana y analogowe Zmiana kraju dla kana w analogowych Automatyczne strojenie w zale no ci od kraju D Numery automatycznie przypisywane mog nie odpowiada numerom faktycznym lub preferowanym przez u ytkownika Je li kana zosta zablokowany za pomoc funkcji Blokada kana u pojawi si monit o wprowadzenie kodu PIN EM Automatyczne strojenie Naz kabl Wybierz anten do zapami tania program w Cyfrowe i Analogowe Cyfrowe Analogowe Wybierz r d o sygna u kana u do zapami tania Po wybraniu opcji Kablowe Cyfrowe i Analogowe lub Cyfrowe Podaj warto do skanowania kana w telewizji kablowej Tryb wyszuk Pe ne Sie Szybkie Funkcja umo liwia automatyczne wyszukanie kana w zapami tanie ich w telewizorze SL Po wybraniu opcji Szybkie mo na skonfigurowa r cznie lub przy u yciu przycisk w na pil

Samsung T22A300 Instrukcja obsługi

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents