Home

Samsung P2470HD Instrukcja obsługi

Contents

1. Je li kana zosta zablokowany za pomoc funkcji Blokada przed dzie mi pojawi si monit o wprowadzenie kodu PIN e lt Naz Kablowa gt r d o sygna u do zapami tania lt Naz Kablowa gt e lt Cyfrowy 84 Analogowe gt Kana y cyfrowe i analogowe e lt Cyfrowy gt Kana y cyfrowe e lt Analogowe gt Kana y analogowe Wybranie opcji lt Kablowa gt lt Cyfrowy 8 Analogowe gt lub lt Kablowa gt lt Cyfrowy gt Podaj warto do skanowania kana w telewizji kablowej e Tryb wyszukiwania gt Pe ne Sie Szybkie Szybkie e lt Network ID gt Wy wietla kod identyfikacyjny sieci e lt Cz stotliwo gt Wy wietla cz stotliwo dla danego kana u W zale no ci od pa stwa e lt Modulation gt Wy wietla dost pne warto ci modulacji e lt Przep ywno gt Wy wietla symbole dost pnych pr dko ci Funkcja umo liwia automatyczne wyszukanie kana w i zapami tanie ich w pami ci telewizora Obs uga urz dzenia 3 5 MENU OPIS Programowanie r czne Umo liwia przeszukanie zakresu dost pnych w danym regionie cz stotliwo ci telewizyjnych i r czne zachowanie znalezionych kana w lt Kana Cyfrowy gt R czne wyszukiwanie kana w cyfrowych e lt Kana gt Wybierz numer kana u za pomoc przycisk w A V lub numerycznych 0 9 e lt Cz stotliwo gt Wybierz cz stotliwo za pomoc przycisk w numerycznych e
2. Przez oko o 2 3 minuty wy wietlany b dzie komunikat o parowaniu urz dze zawieraj cy numer telefonu identyfikator karty CI identyfikator hosta i inne informacje W przypadku wy wietlenia komunikatu o b dzie nale y skontaktowa si z dostawc us ugi Po zako czeniu konfiguracji informacji dotycz cych kana u wy wietlany jest komunikat Aktualizacja zako czona wskazuj cy zaktualizowanie listy kana w Kart CI nale y zakupi u lokalnego operatora sieci kablowej Kart CI nale y wyjmowa bardzo ostro nie poniewa jej upuszczenie mo e spowodowa uszkodzenie W kart CI Card zgodnie ze wskazanym na niej kierunkiem Modu y CAM nie s dost pne w niekt rych krajach informacji na ten temat udziela autoryzowany sprzedawca Instalacja urz dzenia 2 11 2 12 Pod czanie do wzmacniacza O m a a DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Za pomoc kabla optycznego po cz z cze DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL monitora oraz wej cie optyczne wzmacniacza e Wzmacniacz jest potrzebny je eli monitor nie emituje d wi ku e nformacje na temat pod czania g o nik w i wzmacniacza znajduj si w instrukcjach u ytkownika dostarczonych przez producent w sprz tu 2 12 Instalacja urz dzenia 2 13 Pod czanie s uchawek Pod cz s uchawki do gniazda s uchawkowego Instalacja urz dzenia 2 13 2 14 Zabezpieczenie Kensington Blokada Kensin
3. Napi cie AC 100 240 V 10 50 60 Hz 3 Hz Wymiary szer x wys x g b waga 593 x 377 x 66 mm z podstaw 5 7 kg 593 x 436 x 190 mm z podstaw 6 2 kg 667 x 422 x 66 mm z podstaw 7 4 kg 667 x 484 x 244 mm z podstaw 8 2 kg VESA Podk adka monta owa 100 mm x 100 mm Odchylenie 2 22 rodowisko Obs uga urz dzenia Temperatura 10 C 40 C 50 F 104 F pracy Przechowywanie Wilgotno 10 80 bez kondensacji Temperatura 20 C 45 C 4 F 113 F Wilgotno 5 95 bez kondensacji Urz dzenie klasy B Informacje dotycz ce u ytkowania urz dzenia komunikacyjnego w mieszkaniach Urz dzenie zosta o zarejestrowane pod k tek zak ce elektromagnetycznych do u ytku domowego klasa B Urz dzane mo e by u ywane we wszystkich miejscach Sprz t klasy B emituje mniej fal elektromagnetycznych ni sprz t klasy A Wi cej informacji 6 1 6 2 Funkcja oszcz dzania energii Urz dzenie ma funkcj oszcz dzania energii kt ra powoduje automatyczne wy czenie ekranu gdy urz dzenie nie jest u ywane przez okre lony czas Pozwala to zmniejszy zu ycie energii Po w czeniu trybu oszcz dzania energii w urz dzeniu dioda LED zasilania zmieni kolor Oznacza to w czenie trybu oszcz dzania energii Gdy urz dzenie znajduje si w trybie oszcz dzania energii zasilanie nie jest w czone Aby w czy urz dze
4. e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Nale y unika pod czania lub od czania Suk zasilania za pomoc mokrych d oni 4b JU e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym Nale y sprawdzi czy u ywane do pod cz ania gniazdo jest uziemione dot tylko dla urz dze o pierwszej klasie izolacji e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Nie wolno trzyma przewodu zasilaj cego blisko grzejnika e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Nie wolno pod cza wielu urz dze elek trycznych do jednego gniazdka e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem spowodowanym z przegrzaniem gniazdka Nale y solidnie w o y przew d zasilania e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem Nale y unika przesadnego zaginania lub skr cania przewodu zasilaj cego oraz umieszczania na nim ci kich przedmiot w e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e uszkodzi przew d i spowodowa pora enie pr dem lub po ar Je li bolce przewodu zasilaj cego lub otwory w gnie dzie s zakurzone nale y je wytrze such szmatk e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem Wa ne informacje o bezpiecze stwie Instalacja ie jest w c
5. Wybierz pozycj naciskaj c przycisk 4 lub BP Aby przesuwa obraz nale y u y przycisk w A V 4 lub e lt Zeruj gt Za pomoc przycisk w lt lub B wybierz opcj lt Zeruj gt a nast pnie naci nij przycisk Mo esz rozpocz ustawianie warto ci e U ycie funkcji lt Dopasowanie do ekranu gt przy sygnale wej ciowym HDMI 720p spowoduje odci cie jednej linii na g rze na dole z prawej oraz z lewej strony ekranu podobnie jak przy funkcji Overscan e lt Tryb ekranu gt Cyfrowa redukcja szum w U ytkownik mo e skonfigurowa ustawienie Auto szeroko tylko po zmianie ustawienia rozmiaru obrazu na Tryb ekranu W pa stwach europejskich obowi zuj inne wymagania dotycz ce rozmiaru obrazu Picture size z tego powodu t funkcj pozostawiono by pom c u ytkownikom w konfiguracji e lt 16 9 gt Ustawia obraz w formacie 16 9 e lt Rozci gn w poziomie gt Powi kszenie obrazu do formatu wi kszego ni 4 3 e lt Powi kszenie gt Rozci gni cie obrazu w pionie e 24 35 Wy wietlanie obrazu w formacie 4 3 Ta funkcja jest dost pna w trybie lt Auto szeroko gt Ta funkcja jest niedost pna w trybach lt PC gt lt DVI gt lt Modu gt i lt HDMI gt MENU OPIS Opcje obrazu TJCIHJE e lt Cyfrowa redukcja szumu gt Cyfrowa redukcja szum w Je li sygna telewizyjny odbierany przez telewizor jest zbyt s aby mo na w czy funkcj redukcji szum w
6. ci funkcje oszcz dzania energii w specyfikacji urz dzenia Je li urz dzenie jest d ugo nieu ywane zalecamy od czenie zasilania Pozwoli to zminimalizowa pob r pr du a G o nik D wi k mo na s ucha przez pod czenie karty d wi kowej komputera do monitora Obs uga urz dzenia 3 2 3 3 Pilot Dzia anie pilota zdalnego sterowania mo e zosta zak cone przez telewizor lub inne urz dzenia elektroniczne dzia aj ce w pobli u wy wietlacza LCD i powoduj ce zak cenia cz stotliwo ci 3 3 Obs uga urz dzenia U POWER Umo liwia w czenie lub wy czenie urz dzenia Przyciski numeryczne Naci nij by zmieni kana L Powoduje w czenie zaznaczonej opcji menu l Zwi kszanie lub zmniejszanie poziomu g o no ci CH LIST Powoduje wy wietlenie menu Lista kana w na ekranie SAMBUNG II MENU Umo liwia otwarcie i zamkni cie menu ekranowego lub zamkni cie menu ustawie 1 TOOLS Szybkie wybieranie najcz ciej u ywanych funkcji Y A d Przyciski kierunku g ra d i lewo prawo L ENTER Um liwia przechodzenie do innego elementu menu lub dostosowanie warto ci menu i INFO Aktualne informacje o obrazie s wy wietlane w g rnym lewym rogu ekranu KOLOROWE PRZYCISKI Naci nij by doda usun lub zapi sa kana na li cie ulubionych kana w w menu Lista Kana w TTX MIX
7. MENU OPIS Poziom pod wietlenia Funkcja dynamicznej regulacji kontrastu lt Poziom pod wietlenia gt automatycznie wykrywa rozk ad odbieranego sygna u wideo i dostosowuje ustawienia tak by uzyska optymaln jasno DLIECIE Melodia Istnieje mo liwo ustawienia odtwarzania melodii po w czeniu lub wy czeniu monitora PITICIHIE e lt Wy gt lt Niski gt lt rednia gt lt Wysoka gt Funkcja lt Melodia gt nie jest odgrywana e D wi k telewizora zosta wy czony poprzez naci ni cie przycisku MUTE e Poziom d wi ku telewizora zosta zmniejszony do minimum za pomoc przycisku g o no ci e Telewizor zosta wy czony za pomoc funkcji lt Auto wy czanie gt Oszcz dzanie energii KA AC Ta funkcja umo liwia dostosowanie jasno ci telewizora w celu zredukowania zu ycia energii Pod czas ogl dania telewizji w nocy nale y ustawi tryb lt Oszcz dzanie energii gt na opcj lt Wysoki gt aby zmniejszy zm czenie oczu i zredukowa zu ycie energii A Naci nij przycisk TOOLS aby wy wietli menu lt Narz dzia gt Tryb lt Oszcz dzanie energii gt mo na r wnie wybra za pomoc opcji lt Narz dzia gt lt Oszcz dzanie energii gt e lt Wy gt Umo liwia wy czenie funkcji oszcz dzania energii e lt Niska gt Ustawia telewizor w niskim trybie oszcz dzania energii e SSrednia Ustawia telewizor w rednim trybie oszcz dzania energ
8. SyncMaster P2470HD P2770HD LCD TV Monitor Instrukcja obstugi Kolor i wygl d mo e si r ni w zale no ci od urz dzenia Jego specyfikacja mo e bez wcze niejszego powiadomienia ulec zmianie maj cej na celu popraw jako ci pracy Spis tre ci WA NE INFORMACJE O BEZPIECZE STWIE Zanim rozp cznieSZ lt aa kn AGA WG GAN AA KAPAG AA KAN 1 1 Nadz r i konserwacja a aa aa aaa aa aa naa aaa aaa 1 2 Zasady bezpiecze stwa eaaa aaa aa aaa aaa anana 1 3 INSTALACJA URZ DZENIA Zawarto opakowania nana aaa na ana zazna nana iai 2 1 instalacja podstawy pA AA DEAR RA KANG NANG 2 2 Od czanie podp rki aa aaa aaa nana a nan aa naci 2 3 Mocowanie zestawu nasciennego podstawy na biurko 2 4 Pod czanie do komputera Luna nana aaa nana na naaaaaaii 2 5 U ytkowanie w charakterze telewizora uauaaaaaaaaii11 2 6 Pod czanie kabla HDMI aaaana nana naa aa nanawai i 2 7 Po czenie za pomoc kabla DVI to HDMI 2 8 Pod czanie kabla Component uanana nana aaa aaa naas 2 9 Pod czanie kabla Scart 4 nana na naa aa nana ii 2 10 Pod czanie z cza COMMON INTERFACE 2 11 Pod czanie do wzmacniacza ss ana an 2 12 Pod czanie s uchawek nana aaa aaa ana nana naa aaa aaa 2 13 Zabezpieczenie Kensington lt aaa aaa caaii 2 14 OBS UGA URZ DZENIA
9. W ofercie kanatow telewizyjnych znajduj si tekstowe us ugi infor macyjne w postaci telegazety EJ EJ BE E ED EQ TV Bezpo redni wyb r trybu telewi zora PRE CH Naci niecie przycisku powoduje przej cie do poprzedniego kana u lt lt MUTE Dopasowywanie g o no ci d wi ku A Pw Zmiana kana u 3 SOURCE Naci nij przycisk aby zmieni r d o sygna u wej ciowego SOURCE Zmiana SOURCE jest mo liwa tylko w przypadku urz dze zewn trznych pod czonych w danym momencie do monitora FAV CH Prze czanie pomi dzy ulubio nymi kana ami 3 RETURN Powr t do poprzedniego menu U EXIT Zamykanie menu ekranowego SUBT Wy wietlanie cyfrowych napis w GUIDE Ekran Electronic Program Guide EPG Obs uga urz dzenia 3 3 Wk adanie baterii do pilota 1 Podnie pokryw z ty u pilota w spos b przedstawiony na rysunku W dwie baterie o rozmiarze AAA a Bieguny i baterii powinny by dopasowane do znak w i na diagramie wewn trz komory Za z powrotem pokryw a Je li pilot nie b dzie u ywany przez d u szy czas wyjmij baterie z pilota i umie je w suchym i ch odnym miejscu Je li pilot nie dzia a poprawnie nale y sprawdzi co nast puje e Czy w czone jest zasilanie telewizora e Czy bieguny plus i minus baterii nie zosta y zamienione e Czy baterie nie s wyczerpane e Czy nie wys
10. Wa ne informacje o bezpiecze stwie Nie wolno instalowa urz dzenia na takiej wysoko ci kt ra b dzie atwo dost pna dla dzieci e Je li dziecko dotknie urz dzenia urz dzenie mo e spa I spowodowa obra enia cia a e Poniewa przednia cz urz dzenia jest ci sza nale y je instalowa na p askiej i stabilnej powierzchni Anten nale y umie ci z dala od przewo d w wysokiego napi cia e Zetkni cie si anteny z przewodami wysokiego napi cia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem ZA Uwaga R A Podczas przenoszenia urz dzenia nie mo na go upu ci a e Mo e to spowodowa problemy z urz dzeniem lub obra enia cia a Podczas instalacji urz dzenia na szafce lub p ce nale y upewni si czy przednia cz nie wystaje znad szafki lub p ki e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa upadek urz dzenia i by przyczyn awarii lub obra e cia a e Nale y u ywa szafki lub p ki odpowiedniej do rozmiaru urz dzenia Je li urz dzenie zosta o zainstalowane w miejscu o bardzo zmiennych warunkach otoczenia mo e to spowodowa powa ne problemy z jako ci W takim przypadku mo na zainstalowa urz dzenie wy cznie po skonsultowaniu si w tej sprawie z pra cownikiem naszego serwisu e Miejsca nara one na dzia anie mikroskopijnych cz steczek kurzu substancji chemicznych zbyt wysokiej lub niskiej tem
11. e lt S gt tryb kana u telewizji kablowej W tym trybie mo na wybra kana poprzez wprowadzenie numeru przypisanego ka dej stacji telewizji kablowej e lt Szukaj gt Je li nie znasz numer w kana w Naci nij przycisk A lub V aby rozpocz wyszukiwanie Tuner przeszukuje pasma cz stotliwo ci do momentu odebrania sygna u pierwszego kana u lub kana u wybranego przez u ytkownika na ekranie e lt Zapisz gt Je li chcesz zapisa numer kana u i zwi zany z nim numer programu Jest u ywany do przechowywania numeru wprowadzonego przez u ytkownika Potwierd wyb r naciskaj c przycisk CE Opcje wyszukiwania kablowego zale y od kraju Funkcja umo liwia r czne dodawanie zakresu kana w do skanowania w trybie pe nego wyszukiwa nia funkcji Automatyczne programowanie lt Cz st pocz ko c gt Wy wietla cz stotliwo dla danego kana u e lt Modulation gt Wy wietla dost pne warto ci modulacji e lt Przep ywno gt Wy wietla symbole dost pnych pr dko ci 3 5 Obs uga urz dzenia MENU OPIS Przewodnik Teraz i Nast pnie Pe ny przew Domy lny przewodnik Informacje elektronicznego przewodnika po programach Electronic Programme Guide EPG s dostarczane przez nadawc w e wzgl du na informacje przekazywane dla danego kana u pozycje program w mog by puste lub nieaktualne Wy wietlane dane s automatycznie aktualizowane natychmiast po od
12. e Je li wyst pi problem przejd do cz ci Rozwi zywanie problem w informacje o prawach autorskich Zawarto niniejszej instrukcji mo e bez powiadomienia ulec zmianie maj cej na celu popraw jej jako ci Copyright 2009 Samsung Electronics Co Ltd Wszystkie prawa zastrze one Prawa autorskie do niniejszej instrukcji nale do firmy Samsung Electronics Co Ltd Zawarto niniejszej instrukcji nie mo e by cz ciowo lub w ca o ci reprodukowana dystrybuowana lub u ywana w jakikolwiek spos b bez pisemnej zgody firmy Samsung Electronics Co Ltd Logo SAMSUNG i SyncMaster to zastrze one znaki towarowe firmy Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows i Windows NT to zastrze one znaki towarowe firmy Microsoft Corporation VESA DPM i DDC to zastrze one znaki towarowe stowarzyszenia Video Electronics Standard Association ENERGY STAR to zarejestrowany znak towarowy ameryka skiej Agencji Ochrony rodowiska Wszystkie inne wymienione znaki towarowe nale do ich odpowiednich w a cicieli SRSC TruSurround HD SRS and teo Symbol are irademarks of SRS Labs Inc Tru urround HD technology is incorporated under license from SAS Labs Inc QI DOLBY Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby and the double D symbol are trademarks DIGITAL PLUS ol Doby Laboratories Wa ne informacje o bezpiecze stwie 1 1 1 2 Nadz r i konserwacja Zewn trzna powierzchnia i konserwacja e
13. Je li urz dzenie emituje dziwne d wi ki z Q Nie pozwalaj dzieciom na wiesza si na albo wydobywa si z niego zapach spaleni A urz dzeniu lub wspina si na nie lub d le y natychmiast od czy LS A Ake GG a ia Aa POI s e Niezastosowanie si do tego zalecenia urz dzenie i skontaktowa si z centrum a Mm mozespowodawacupadek Grzaczenia serwisowym by przyczyn obra e cia a lub mierci e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Je li urz dzenie zosta o upuszczone lub Nie wolno k a na urz dzeniu takich przed 7 AC ZE ZES 63 jego obudowa jest uszkodzona nale y je 4 a miotow jak zabawki czy ciasteczka y S od ilaj cy zy gt e AE TAANS l ad AA POWO a e Je li dziecko zawiesi si na urz dzeniu Skontaktuj si w wczas z centrum serwiso 3 al i Gm aby si gn po ten obiekt mo e on upa i spowodowa obra enia cia a lub e Niezastosowanie si do tego zalecenia nawet mier grozi po arem lub pora eniem pr dem elektrycznym W przypadku burzy nale y od czy urz d zenie od zasilania Bezwzgl dnie nie wolno dotyka kabla antenowego grozi to niebez pieczenstwem Nie nale y uderza urz dzenia lub upusz cza na nie innych przedmiot w e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym e Niezastosowanie si do tego zalecenia lub po
14. liwa e Tryb lt D wi k gt zostanie automatycznie przestawiony na lt U ytkownika gt jego zmiana nie jest mo liwa Ustaw d wi k za pomoc korektora e Tryb lt Tryb gry gt nie jest dost pny w trybach lt TV gt i lt PC gt e Je li po pod czeniu zewn trznego urz dzenia do telewizora obraz jest niskiej jako ci sprawd czy opcja lt Tryb gry gt jest ustawiona na lt W gt Ustaw opcj lt Tryb gry gt na lt Wy gt i pod cz zewn trzne urz dzenia Blokada przed dzie mi Funkcja umo liwia zablokowanie dost pu do program w nieodpowiednich dla okre lonych grup odbiorc w np dzieci przez wygaszenie obrazu i wyciszenie d wi ku LECIE e lt Wy gt lt W gt e Przed wy wietleniem ekranu konfiguracji pojawi si monit o wprowadzenie kodu PIN Wprowad czterocyfrowy numer PIN e Domy lny numer PIN w nowym telewizorze to 0 0 0 0 Aby zmieni numer PIN wybierz z menu opcj lt Zmie kod PIN gt e Mo liwe jest zablokowanie niekt rych kana w z listy lt Lista kana w gt e lt Funkcja lt Blokada przed dzie mi gt jest dost pna wy cznie w trybie TV Zmie kod PIN Funkcja umo liwia zmian osobistego numeru PIN kt ry jest niezb dny do konfiguracji telewizora DLUGCIE e Przed wy wietleniem ekranu konfiguracji pojawi si monit o wprowadzenie kodu PIN Wprowad sw j czterocyfrowy numer PIN e Domy lny numer PIN w nowym telewizorze to 0 0 0 0 e Je li
15. lt PlugaPlay gt Nie nale y zgina kabla koncentrycznego podczas pod czania go do z cza antenowego ANT IN 2 6 Instalacja urz dzenia 2 7 Podtaczanie kabla HDMI Pod cz kabel HDMI do portu HDMI OUT urz dzenia audio wideo odtwarzacz Blu Ray DVD lub dekoder telewizji kablowej satelitarnej i z cza HDMI IN monitora Naci nij przycisk SOURCE z przodu monitora lub na pilocie zdalnego sterowania i wybierz tryb lt HDMI gt Je eli wykorzystuje si kabel HDMI nie trzeba pod cza osobnego przewodu audio Instalacja urz dzenia 2 7 2 8 Po czenie za pomoc kabla DVI to HDMI 1 Po cz gniazdo DVI urz dzenia zewn trznego z gniazdem HDMI IN monitora za pomoc kabla DVI na HDMI 2 Pod cz czerwon i bia wyczk kabla stereo RCA dla komputera PC do gniazd wyj ciowych audio tego samego koloru na urz dzeniu cyfrowym a drug ko c wk typu jack pod cz do gniazda HDMI PC DVI D AUDIO IN monitora Naci nij przycisk SOURCE z przodu monitora lub na pilocie zdalnego sterowania i wybierz tryb lt HDMI gt 2 8 Instalacja urz dzenia 2 9 Podtaczanie kabla Component 1 Po cz z cze VIDEO OUT w urz dzeniu audio wideo odtwarzacz DVD magnetowid lub dekoder telewizji kablowej satelitarnej z portami COMPONENT IN Pp Pp Y przy u yciu kabla komponentowego sygna u wideo PR Pp Y 2 Po cz port audio urz dzenia audio wideo odtwarza
16. ponownie w odpowiedni spos b Patrz rozdzia Pod czanie do komputera Obraz jest nieostry Obraz jest rozmyty Uruchom funkcj dostrajania cz stotliwo ci typu lt Ziarnisty gt i lt G adki gt Od cz wszystkie akcesoria np przewody przed u aj ce i w cz telewizor ponownie Ustaw zalecane zakresy warto ci rozdzielczo ci i cz stotliwo ci Obraz jest niestabilny i drga Na ekranie pojawiaj si odbicia Sprawd czy warto ci rozdzielczo ci i cz stotliwo ci kt re ustawiono dla karty graficznej komputera nale do zakresu obs ugiwanego przez moni tor Je li nie zresetuj je korzystaj c z bie cych lt Informacja gt w menu monitora i tabeli tabeli standardowych tryb w sygna u Obraz jest zbyt jasny lub zbyt ciemny Dostosuj opcje Jasno i Kontrast Patrz lt Jasno gt lt Kontrast gt Ekran jest pusty i wska nik zasilania miga redn io co 0 5 1 sekund Monitor korzysta z systemu zarz dzania energi Naci nij klawisz na klawiaturze Ekran jest pusty i miga Je li po naci ni ciu przycisku MENU na ekranie pojawia si komunikat TEST GOOD sprawd po czenie kabla mi dzy monitorem a kompute rem aby upewni si e z cze jest poprawnie pod czone PROBLEMY ZWI ZANE Z D WI KIEM Brak d wi ku Upewnij si e kabel audio jest prawid owo pod czony zar wno do portu wej ciowego audio monitora jak
17. sob i nieco poni ej poziomu oczu e Podczas u ywania urz dzenia nale y zachowa prawid ow postaw e Ekranu nale y ustawi pod takim k tem aby nie odbija o si na nim wiat o e okie powinien by zgi ty pod k tem prostym Rami powinno by na tej sam wysoko ci e okie powinien by zgi ty pod k tem prostym e Stopy nale y umie ci w p asko na pod odze a kolana powinny si znajdowa pod k tem 90 stopni lub wi kszym R k nale y ustawi tak aby by a umieszczona poni ej poziomu serca Wa ne informacje o bezpiecze stwie 2 Instalacja urz dzenia 2 1 Zawarto opakowania e Rozpakuj urz dzenie i sprawd czy s dost pne wszystkie poni sze elementy e Opakowanie nale y zachowa na przysz o gdyby konieczne by o przeniesienie urz dzenia SPIS TRE CI Instrukcja obs ugi Kabel D Sub Skr cona instrukcja konfigu Gwarancja Dost pne w niekt rych kra racji jach Podp rka Baterie AAA x 2 Z cze podp rki Kabel zasilaj cy Obejma do kabli ciereczka do czyszczenia Kabel stereo Pilot SPRZEDAWANE ODDZIELNIE Kabel HDMI Kabel DVI Szmatka czyszcz ca do czona do czarnego modelu o wysokim po ysku Instalacja urz dzenia 2 1 2 2 Instalacja podstawy Przed monta em urz dzenia nale y po o y go ekranem do do u na p askiej stabilnej powierz
18. stotliwo ci pionow Cz stotliwo pozioma jest podawana w Hz Obs uga urz dzenia 3 7 4 Instalacja oprogramowania 4 1 Natural Color Czym jest funkcja Natural Color Program dzia a tylko razem z urz dzeniami firmy Samsung i pozwala na regulacj kolor w wy wietlanych na urz dzeniu oraz ich dopasowanie do kolor w na wydrukach Aby uzyska wi cej informacji przejd do pomocy elektronicznej dla oprogramowania naci nij klawisz F1 Program Natural Color jest dost pny w Internecie Mo na pobra go z podanej ni ej strony internetowej i zainstalowa http www samsung com us consumer learningresources monitor naturalcolorexpert pop_download html 4 1 Instalacja oprogramowania 4 2 MultiScreen Czym jest funkcja MultiScreen FI MultiScreen Program MultiScreen pozwala u ytkownikom na podzielenie ekranu na kilka sekcji instalacja oprogramowania 1 W instalacyjny dysk CD do nap du CD ROM 2 Uruchom instalacj programu MultiScreen Je li na g wnym ekranie nie zostanie wy wietlone okno instalacyjne programu znajd plik instalacyjny MultiScreen na dysku CD ROM i kliknij go dwa razy 3 Gdy zostanie wy wietlony kreator instalacji kliknij przycisk Next Dalej 4 Wykonaj pozosta e czynno ci instalacyjne zgodnie z wy wietlanymi na ekranie instrukcjami e Je li po instalacji komputer nie zostanie ponownie uruchomiony program mo e nie dzia a prawid owo e P
19. wi kowych e lt G o no gt Regulacja poziomu g o no ci opisu d wi kowego e Funkcja Volume jest aktywna gdy opcja Opis audio jest ustawiona na On e Funkcja mo e by wybrana przy wy wietlaniu kana u cyfrowego G o no automa tyczna LISCIE Redukuje r nice poziomu g o no ci mi dzy r nymi nadawcami lt Wy gt lt W gt Wyb r g o nik w DUGCIE Je li d wi k ma by odtwarzany przez oddzielne g o niki nale y wy czy wzmacniacz wewn trzny e lt Zewn trzne gt lt Telewizyjne gt e Po wybraniu w menu lt Wyb r g o nik w gt opcji lt Zewn trzne gt liczba ustawie d wi ku zostanie ograniczona e Przyciski g o no ci i przycisk MUTE nie dzia aj gdy dla opcji lt Wyb r g o nik w gt wybrano ustawienie lt Zewn trzne gt Ustaw g o no zestawu kina domowego Zerowanie d wi ku LLICECIE Przywr cenie fabrycznych ustawie opcji D wi k e lt Zeruj wszystko gt lt Zeruj tryb d wi ku gt lt Anuluj gt lt Reset trybu d wi ku gt Bie ce ustawienia d wi ku zostan przywr cone do warto ci fabrycznych Wybieranie trybu d wi ku Tryb d wi ku mo na ustawi w menu Narz dzia Po ustawieniu opcji Dual I Il na ekranie wy wietli si aktualny tryb d wi ku Rodzaj d wi ku Dual 1 2 DUAL 1 2 A2 Stereo Mono MONO Automatyczna zmiana Stereo STEREO MONO Automatyczna zm
20. Auto gt lt Oryginalna gt e sBalans bieli gt Umo liwia regulacj temperatury koloru w celu uzyskania bardziej naturalnych barw e lt Przes R gt sPrzes ziel 5 lt Przes nieb gt lt Wzm R gt sWzm ziel gt sWzm nieb gt lt Zeruj gt e lt Odcie sk ry gt Umo liwia zwi kszenie nasycenia koloru odpowiadaj cego opcji lt Odcie sk ry gt Zmiana warto ci regulacji powoduje od wie enie dostosowywanego ekranu e lt Uwydatnienie kraw dzi gt Umo liwia uwydatnienie kraw dzi obiekt w w obrazie e lt Wy gt lt W gt Obs uga urz dzenia 3 5 MENU OPIS Opcje obrazu e Ton kolor w gt Umo liwia zmian ton w koloru UBOG ki e lt Zimny gt lt Normalny gt lt Ciep 1 gt lt Ciep 2 gt M e Ustawienie lt Ciep 1 gt lub lt Ciep 2 gt zostaje uaktywnione tylko w przypadku trybu obrazu lt Film gt e Ustawienia mo na dostosowa i zapisa dla ka dego urz dzenia zewn trznego kt re pod czono do wej cia telewizora e lt Rozmiar gt Umo liwia prze czenie rozmiaru e SAuto szeroko gt Automatycznie dostosowuje rozmiar obrazu do proporcji 16 97 e lt 16 9 gt Dostosowuje rozmiar ekranu do proporcji 16 9 kt re s odpowiednie dla film w DVD lub transmisji panoramicznej e lt Rozci gn w poziomie gt Powi kszenie obrazu do formatu wi kszego ni 4 3 e lt Powi kszenie gt Powoduje powi kszenie obrazu panoramicznego
21. Funkcja Plug amp Play 4 aba KAHABA KAMARA PANAPAAN wii 3 1 Opis panelu sterowania 2 anna nana nana nnn 3 2 POL seere rr rennin Weak Gadki kg ik i PO KY TL TET Aan NA a S 3 3 Funkcje telegazety 0 anna nana na aaa aaa aaa 3 4 Obs uga menu ekranowego aaa aman 3 5 Instalowanie sterownika monitora aan 3 6 Tabela Standardowe tryby sygna u auuaaaa nana eee 3 7 INSTALACJA OPROGRAMOWANIA Natural Color s oc wiocca wabz wiwiZCkaZwd sad rrd oreren 4 1 MIUIOGSCIEG naaa zada W ja NATA WZ E WALA Baran a 4 2 ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW Automatyczna diagnostyka monitora ss sekaa aaa aan 5 1 Przed zg oszeniem si do serwisu eaaa eaaa 5 2 Najcz ciej zadawane pytania 4 an 5 3 WI CEJ INFORMACJI Dane techniczne XXX BA NEAR ALA EAT ELA KALA LA AR ASY WH 6 1 Funkcja oszcz dzania energii an 6 2 Kontakt do SAMSUNG WORLDWIDE uaaassit 6 3 Zasady U YZACIE s 44a aei swot KABA KN BABABA i wiki APA dA 6 4 1 Wazne informacje o bezpiecze stwie 1 1 Zanim rozpoczniesz ikony u ywane w instrukcji IIKONA NAZWA ZNACZENIE KH Uwaga Oznacza sytuacje w kt rych funkcja mo e nie dzia a lub ustawienie mo e by anulowane Uwaga Oznacza wskaz wk dotycz c obs ugi funkcji Spos b korzystania z instrukcji e Przed rozpocz ciem u ywania urz dzenia upewnij si e dobrze znasz zasady bezpiecze stwa
22. SDTV S to r ne typy telewizji cyfrowej Najpopularniejszymi typami telewizji cyfrowej s HDTV i SDTV S one klasyfikowane na podstawie jako ci obrazu i specyfikacji d wi ku e HDTV High Definition TV Wysoka jako obrazu e SDTV Standard Definition TV Powszechny standard telewizji cyfrowej SDTV ma rozmiar obrazu 4 3 kt ry jest taki sam jak analogowa TV HDTV ma rozmiar obrazu 16 9 dzi ki czemu jest zbli ony do ekranu kinowego Dzi ki temu jako obrazu jest o wiele lepsza ni SDTV TV cyfrowa w naszym kraju nieub aganie zmierza w kierunku HDTV Obecnie wszystkie telewizory cyfrowe firmy Samsung Electrionic maj rozmiar obrazu 16 9 Czy mog ogl da telewizj HD na wszystkich telewizorach cyfrowych Mo esz odbiera wszystkie stacje cyfrowe niezale nie od tego czy jest to SD czy HD za pomoc telewizora cyfrowego Jednak e nie mo na korzy sta z program w HD kt re nadawane s w najwy szej jako ci korzysta j c z telewizora SD Obecnie wszystkie telewizory cyfrowe firmy Samsung Electrionic maj rozmiar obrazu 16 9 Rozwi zywanie problem w 5 3 NAJCZ CIEJ ZADAWANE PYTANIA SPR BUJ WYKONA PONI SZE CZYNNO CI Czy mog ogl da telewizj cyfrow za pomoc telewizora analogowego Nie Telewizor analogowy nie mo e odbiera sygna w cyfrowych Dlatego te telewizor cyfrowy jest wymagany do ogl dania telewizji cyfrowej Czy mog u
23. aby zredukowa zak cenia statyczne i cienie kt re mog pojawia si na ekranie e lt Wy gt lt Niski gt lt rednia gt lt Wysoka gt lt Auto gt e lt Poziom czerni HDMI gt Pod czenie odtwarzacza lub nagrywarki DVD do telewizora za pomoc kabla lt HDMI gt mo e spowodowa pogorszenie jako ci obrazu np wzrost poziomu zaczernienia zmniejszenie kontrastu zmniejszenie nat enia kolor w itp w zale no ci od pod czonego urz dzenia W takim przypadku nale y r cznie zmieni ustawienia lt Poziom czerni HDMI gt telewizora Funkcja jest aktywna wy cznie gdy urz dzenie zewn trzne jest pod czone do gniazda lt HDMI gt e lt Normalny gt lt Niski gt e lt Tryb Films Funkcja lt Tryb Film gt pozwala ogl da filmy z jako ci kina domowego e lt Wy gt lt Auto gt lt Tryb Film gt jest obs ugiwany w trybach lt TV gt lt Modu gt 480i 1080i i lt HDMI gt 480i 10801 Reset obrazu JCIE Umo liwia zast pienie parametr w obrazu przez domy lne ustawienia fabryczne e Reset trybu obrazu gt lt Anuluj gt D wi k Tryb U ytkow Korektor SRS TruSurround HD G o no automatyczna Obs uga urz dzenia 3 5 MENU OPIS Tryb e lt Standardowy gt MARANGA Wybierz opcj Standard aby u ywa standardowych ustawie fabrycznych e lt Muzyka gt Wybierz opcj Music podczas ogl dania teledysk w lub koncer
24. arem grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Nie wolno przesuwa urz dzenia przez ci gni cie za przew d zasilaj cy lub kabel antenowy W przypadku stwierdzenia ulatniania si gazu nie wolno dotyka urz dzenia ani nie od cza wtyczki przewodu zasilaj cego lecz nale y natychmiast przewietrzy pomieszczenie e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa uszkodzenie przewodu i po ar pora enie pr dem lub e Pojawienie si iskry grozi wybuchem lub problemy z urz dzeniem po arem e Nie wolno dotyka przewodu zasilaj cego ani kabla antenowego podczas burzy lub wy adowa atmosferycznych Nie wolno podnosi urz dzenia trzymaj c je tylko za przew d zasilaj cy lub kabel W pobli u urz dzenia nie wolno u ywa lub umieszcza atwopalnych aerozoli i przed antenowy miot w e Niezastosowanie si do tego zalecenia e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa uszkodzenie grozi wybuchem lub po arem przewodu i po ar pora enie pr dem lub problemy z urz dzeniem Wa ne informacje o bezpiecze stwie 1 3 Naa 67 Nale y zwr ci uwag na to aby nie zablo kowa otwor w wentylacyjnych obrusem lub zas on e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem spowodowanym przegrzaniem urz dzenia Nie wolno umieszcza na urz dzeniu przed miot w metalowych pojemnik w z p ynem takich jak dzbanki wazony napoje
25. i portu wyj ciowego audio karty d wi ko wej Patrz rozdzia Pod czanie do komputera Sprawd poziom g o no ci Poziom d wi ku jest za niski Sprawd poziom g o no ci Je li po ustawieniu poziomu d wi ku na maksimum g o no jest wci zbyt ma a sprawd ustawienia g o no ci na karcie d wi kowej komputera lub w u ywanym programie Rozwi zywanie problem w 5 2 PROBLEMY ZWI ZANE Z PILOTEM ZDALNEGO STEROWANIA Naciskanie przycisk w pilota nie powoduje adn ej reakcji Sprawd bieguny baterii Sprawd czy baterie nie zosta y wyczerpane Sprawd czy zasilanie jest w czone Sprawd czy kabel zasilaj cy zosta dobrze pod czony Sprawd czy w pobli u nie znajduj si specjalne lampy fluoroscencyjne lub neonowe UWAGI NA TEMAT WYGL DU PRODUKTU Przy kraw dzi maskownicy kt ra otacza ekran widoczne s ma e cz steczki Jest to element konstrukcji i nie oznacza wady urz dzenia 5 2 Rozwi zywanie problem w 5 3 Najcz ciej zadawane pytania NAJCZ CIEJ ZADAWANE PYTANIA SPR BUJ WYKONA PONI SZE CZYNNO CI Jak zmieni cz stotliwo sygna u obrazu Nale y zmieni ustawienie cz stotliwo ci w karcie graficznej Wi cej informacji na ten temat znajduje si w instrukcji obs ugi karty gra ficznej Jak mo na dostosowa rozdzielczo Windows XP Zmie rozdzielczo
26. lt Szer pasma Wybierz szeroko pasma za pomoc przycisk w A YV lub numerycznych 0 9 Opcja Kana Cyfrowy jest dost pna wy cznie w trybie telewizji cyfrowej DTV e Po zako czeniu lista kana w zostanie odpowiednio zaktualizowana lt Kana analogowy gt R czne wyszukiwanie kana w analogowych e lt Program gt Numer Program kt ry ma zosta przypisany kanatowi Wprowadza odpowiedni numer programu na ekranie Wybierz numer programu za pomoc przycisk w A V lub numerycznych 0 9 e lt System obrazu gt Ustawiaj dop ki nie zostanie uzyskana najwy sza jako koloru Wybierz system obrazu za pomoc przycisk w A lub V e lt Auto gt lt PAL gt lt SECAM gt lt NTSC4 43 gt e lt System fonii gt Ustawiaj dop ki nie zostanie uzyskana najwy sza jako d wi ku Wybierz system d wi ku za pomoc przycisk w A lub V e lt BG gt lt DK gt lt gt lt L gt e lt Kana gt Je li znasz numer kana u kt ry ma zosta zapisany W telewizorze mo na zaprogramowa kana y telewizyjne w cznie z odbieranymi przez sie telewizji kablowej Podczas r cznego programowania kana w u ytkownik mo e od razu zdecydowa czy zaprogramowa poszczeg lne wyszukane kana y wskaza numer programu pod kt rym ma si znale dany kana e lt C gt tryb kana u antenowego W tym trybie mo na wybra kana poprzez wprowadzenie numeru przypisanego ka dej stacji nadawanej drog antenow
27. nik w dla komputera e Je li do jednego komputera zostan pod czone jednocze nie kable D sub i DVI mo e pojawi si pusty ekran zale nie od typu u ywanej karty graficznej e Je li problemy w postaci wygaszenia ekranu wyst puj w przypadku prawid owego pod czenia monitora przy u yciu z cza DVI nale y sprawdzi czy stan monitora zosta ustawiony na analogowy Naci nij przycisk L aby sprawdzi dwukrotnie r d o sygna u wej ciowego Instalacja urz dzenia 2 5 2 6 U ytkowanie w charakterze telewizora Je li monitor jest pod czony do anteny lub dekodera telewizji kablowej satelitarnej mo liwe jest ogl danie program w telewizyjnych bez potrzeby instalowania na komputerze osobnego sprz tu lub oprogramowania odbieraj cego telewizj 1 Pod cz kabel sygna owy telewizji kablowej satelitarnej lub kabel anteny telewizyjnej do gniazda ANT IN z ty u monitora e Podczas u ywania wewn trznego z cza antenowego kablowego satelitarnego Nale y sprawdzi z cze antenowe w cianie a nast pnie pod czy kabel telewizji antenowej kablowej satelitarnej e Podczas u ywania anteny zewn trznej W przypadku korzystania z anteny zewn trznej zaleca si zlecenie instalacji wykwalifikowanemu technikowi 2 Po zako czeniu pod czania nale y podpi zasilanie do telewizora 3 Je li produkt zosta w czony po raz pierwszy od zakupu rozpoczn si czynno ci wst pnej konfiguracji
28. stosowanych w niniejszym produkcie Informacje na temat ich wymiany mo na uzyska u lokalnego us ugodawcy 6 4 Wi cej informacji
29. sze ikony przesdtawiaj r d a sygna u kt re s wy wietlanae po wybraniu odpowiedniego elementu w menu Wybierz r d o Obs uga urz dzenia 3 5 Informuje o sygnale gdy wybrano opcj lt PC gt lub lt DVI gt z menu lt Wybierz r d o gt Jest to sygna wideo komputera kt ry jest pod czony poprzez terminale PC lub DVI Informuje o sygnale gdy wybrano opcj lt Zewn gt z menu lt Wybierz r d o gt Jest to sygna wideo przekazywany za po rednictwem z cza Ext Informuje o sygnale gdy wybrano opcj lt HDMI gt z menu sWybierz r d o gt Jest to sygna przekazywany za po rednictwem z cza HDMI Informuje o sygnale gdy wybrano opcj lt TV gt z menu sWybierz r d o gt Jest to sygna przekazywany za po rednictwem z cza ANT IN Informuje o sygnale gdy wybrano opcj lt Modu gt z menu lt Wybierz r d o gt Jest to sygna przekazywany za po rednictwem z cza COMPONENT Obraz PC DVI MagicEright U ytkownika i NIE Kontrast Jasno Ostro Auto dopasowanie Ekran Ustawienia domyslne mog by r ne zale nie od wybranego Trybu wej cia r d a sygna u wej ciowego wybranego na Li cie Zewn trznych r de i wybranej rozdzielczo ci 3 5 Obs uga urz dzenia MENU OPIS MagicBright Pi lt MagicBright gt to funkcja oferuj ca optymalne warunki ogl dania w zale no ci od zawarto ci wy w
30. www samsung com lu NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 http www samsung com nl 0 10 Min NORWAY 3 SAMSUNG 7267864 http www samsung com no POLAND 0 801 1SAMSUNG 172678 http www samsung com pl 022 607 93 33 PORTUGAL 808 20 SAMSUNG 7267864 http www samsung com pt SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sk SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 678 http www samsung com es SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com se SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 http www samsung com ch min U K 0845 SAMSUNG 7267864 http www samsung com uk CIS BELARUS 810 800 500 55 500 ESTONIA 800 7267 http www samsung com ee LATVIA 8000 7267 http www samsung com lv LITHUANIA 8 800 77777 http www samsung con lt MOLDOVA 00 800 500 55 500 KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com kz ru KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 RUSSIA 8 800 555 55 55 http www samsung ru TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 UKRAINE 8 800 502 0000 http www samsung com ua http www samsung com ua ru UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com kz ru ASIA PACIFIC AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com au CHINA 400 810 5858 http www samsung com cn 010 6475 1880 HONG KONG 3698 4698 http www samsung com hk http www samsung com hk en INDIA 3030 8282 http www samsung com in 1800 110011 1 800 3000 8282 INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com id JAPAN 0120 327 52
31. wybieraj c opcje Control Panel Panel sterowania gt Appearance and Themes Wygl d i kompozycje Display Ekran Settings Ustawienia Windows ME 2000 Zmie rozdzielczo wybieraj c opcje Control Panel Panel sterowania Appearance and Themes Wygl d i kompozycje Display Ekran gt Settings Ustawienia Wi cej informacji na ten temat znajduje si w instrukcji obs ugi karty gra ficznej Jak mo na dostosowa ustawienia funkcji oszcz dzania energii Windows XP Wybierz opcj Control Panel Panel sterowania Appea rance and Themes Wygl d i kompozycje Display Ekran Screen Saver Setting Ustawienia wygaszacza ekranu lub skonfiguruj te ustawie nia w systemie BIOS komputera Windows ME 2000 Wybierz opcj Control Panel Panel sterowania Appearance and Themes Wygl d i kompozycje Display Ekran Screen Saver Setting Ustawienia wygaszacza ekranu lub skonfiguruj te ustawienia w systemie BIOS komputera Wi cej informacji znajduje si w instrukcji u ytkownika systemu Windows Jak mo na czy ci obudow wy wietlacz LCD monitora Od cz kabel zasilaj cy i wyczy monitor za pomoc mi kkiej ciereczki u ywaj c do tego roztworu rodka czyszcz cego lub czystej wody Unikaj pozostawiania rodk w czyszcz cych na obudowie monitora i jej zarysowania Nie dopu do przenikni cia p ynu do wn trza monitora Jaka jest r nica pomi dzy HDTV i
32. 16 9 w kierunku pionowym w celu zape nienia ekranu e lt 4 3 gt Jest to ustawienie domy lne dla film w wideo i program w nadawanych w normalnym formacie obrazu e lt Dopasowanie do ekranu gt Funkcja ta zapobiega okrojeniu obrazu podczas wy wietlania go w sygnale HDMI 720P 1080i 1080p Component 1080i 1080p A Naci nij przycisk TOOLS aby wy wietli menu lt Narz dzia gt Rozmiar mo na r wnie wybra za pomoc opcji Narz dzia gt lt Rozmiar obrazu e W zale no ci od wybranego r d a dost pne opcje rozmiaru obrazu mog si r ni e Dost pne elementy zale od wybranego trybu e Ustawienia mo na dostosowa i zapisa dla ka dego urz dzenia zewn trznego kt re pod czono do wej cia telewizora e Rozciagn w poziomie gt Naci nij przycisk b wybierz opcj Pozycja i naci nij przycisk L Naci nij przycisk A lub V aby przesun obraz w g r lub w d Nast pnie naci nij przycisk l4 e lt Powi kszenie gt Naci nij przycisk B wybierz opcj Pozycja i naci nij przycisk L Naci nij przycisk A lub V aby przesun obraz w gore lub w d Nast pnie naci nij przycisk Ll Naci nij przycisk B aby wybra Pozycja i naci nij przycisk L Naci nij przycisk A lub V aby powi kszy lub zmniejszy rozmiar obrazu w pionie Nast pnie naci nij przycisk CE e Po wybraniu opcji lt Dopasowanie do ekranu gt w trybie HDMI 10801 lub Modu 1080i
33. 7 http www samsung com jp 6 3 Wi cej informacji ASIA PACIFIC MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com nz PHILIPPINES 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 http www samsung com th 02 689 3232 TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn MIDDLE EAST 8 AFRICA SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com za TURKEY 444 77 11 http www samsung com tr U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ae 8000 4726 Wi cej informacji 6 3 6 4 Zasady utylizacji PRAWID OWE USUWANIE PRODUKTU ZU YTY SPRZ T ELEKTRYCZNY I ELEKTRONICZNY TYLKO EUROPA tacji nie nale y tego produktu ani jego akcesori w np adowarki zestawu s uchawkowego przewodu USB wyrzuca wraz ze zwyk ymi odpadami gospodarstwa domowego Aby unikn szkodliwego wp ywu na rodowis ko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpad w prosimy o oddzielenie tych przed miot w od odpad w innego typu oraz o odpowiedzialny recykling i praktykowanie ponownego wykorzystania materia w R To oznaczenie umieszczone na produkcie akcesoriach lub dokumentacji oznacza e po zako czeniu ekspl
34. VESA 1600 x 75 000 60 000 162 000 1200 VESA 1680 x 65 290 59 954 146 250 1050 P2470HD VESA 1920 x 67 500 60 000 148 500 1080 P2770HD VESA 1920 x 66 587 59 934 138 500 1080 RB 3 7 Obs uga urz dzenia ROZDZIELCZO SKANOWANIE pai in pierza Ka i H 720 x 240 progresywne 60Hz Modu 720 x 480 z przeplotem 60Hz HDMI zespolony 720 x 480 progresywne 60Hz HDMI zespolony 720 x 576 z przeplotem 50Hz HDMI zespolony 1440 x 480 progresywne 50Hz HDMI zespolony 1440 x 576 Z przeplotem 60Hz HDMI 1280 x 720 z przeplotem 50Hz HDMI 1280 x 720 progresywne 50Hz HDMI zespolony 1920 x 1080 progresywne 60Hz HDMI zespolony 1920 x 1080 z przeplotem 50Hz HDMI zespolony 1920 x 1080 z przeplotem 60Hz HDMI zespolony 1920 x 1080 progresywne 24Hz HDMI zespolony 1920 x 1080 progresywne 25Hz HDMI zespolony 1920 x 1080 progresywne 30Hz HDMI zespolony 1920 x 1080 progresywne 50Hz HDMI zespolony 1920 x 1080 progresywne 60Hz HDMI zespolony Cz stotliwo pozioma Czas wymagany do przeskanowania jednego wiersza od lewej do prawej strony ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno tej warto ci to cz stotliwo pozioma Cz stotliwo pozioma jest podawana w kHz Cz stotliwo od wie ania pionowego Ekran LCD musi wy wietla ten sam obraz dziesi tki razy na sekund Dzi ki temu u ytkownicy ekranu mog zobaczy obraz Ta cz stotliwo jest nazywana cz
35. amera gt lt PC gt lt DVI PC gt lt DVI gt lt TV gt lt IPTV gt lt Blu Ray gt lt HD DVD gt lt DMA gt Aplikacja Anynet HDMI CEC Czym jest funkcja lt Anynet gt lt Funkcja lt Anynet gt pozwala na sterowanie pilotem do telewizora wszystkimi pod czonymi urz dzeniami firmy Samsung pracuj cymi w systemie lt Anynet gt Funkcja lt Anynet gt mo e by wykorzystywana tylko w przypadku urz dze firmy Samsung kt re obs uguj system lt Anynet gt Aby upewni si czy urz dzenie obs uguj t funkcj sprawd czy umieszczono na nim logo lt Anynet gt Pod czanie urz dze Anynet Home Theatre Anynet 1 a uga ow Optical Cable z Mi zn s HIM FH HDR OT ma CJ HOMI 1 3 Cable Anynst 1 HDMI 1 3 Cable HDMI 1 3 Cable 1 Pod cz z cze HDMI IN na telewizorze i z cze HDMI OUT odpowiedniego urz dzenia lt Anynet gt za pomoc kabla HDMI 2 Pod cz z cze HDMI IN zestawu kina domowego i z cze HDMI OUT odpowiedniego urz dzenia lt Anynet gt za pomoc kabla HDMI Po cz kablem optycznym gniazdo DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL w telewizorze i Digital Audio Input w zestawie kina domowego Powy sze po czenie zapewni jedynie d wi k 2 kana owy U ywane b d wy cznie g o niki przedni lewy i przedni prawy oraz g o nik niskotonowy zestawu kina domowego Aby uzyska d wi k wielokana owy 5 1 nale y po c
36. apis w e Je li ogl dany program nie obs uguje ustawienia lt Dla niedos ysz cych gt automatycznie w czany jest tryb lt Normalny gt nawet w przypadku wybrania opcji lt Dla niedos ysz cych gt e Je li wybrany j zyk nie jest dost pny dla danego programu domy lnie jest wybierany j zyk angielski e Aby wybra te opcje wystarczy nacisn przycisk SUBT na pilocie J zyk teletekstu Wyb r typu j zyka kt ry s u y do ustawienia opcji J zyk teletekstu Je li wybrany j zyk nie jest dost pny dla danego programu domy lnie jest wybierany j zyk angielski Preferencje T Podstawowy j zyk cie ki d wi kowej Dodatkowy j zyk cie ki d wi kowej Podstawowy j zyk napis w Dodatkowy j zyk napis w Podstawowy j zyk teletekstu Dodatkowy j zyk teletekstu Za pomoc tej funkcji u ytkownik mo e wybra jeden z j zyk w J zyk wybrany w tym menu b dzie j zykiem domy lnym po wybraniu przez u ytkownika danego kana u W przypadku zmiany ustawie j zyka opcje J zyk napis w dialogowych J zyk cie ki d wi kowej i J zyk telegazety dost pne w menu J zyk s automatycznie zmieniane na wybrany j zyk W podmenu J zyk napis w dialogowych J zyk cie ki d wi kowej i J zyk telegazety menu J zyk dost pna jest lista j zyk w obs ugiwanych przez bie cy kana i pod wietlony jest wybrany j zyk W przypadku zmiany ustawie j zyka nowe ustawienie b dzie obowi zywa o
37. c przycisk w A lub V wybierz opcj lt Ustawienia gt a nast pnie naci nij przycisk L 2 Ponownie naci nij przycisk F aby wybra opcj lt Plug 8 Play Funkcja lt Plug 8 Play dost pna jest tylko w trybie telewizora 3 1 Obs uga urz dzenia 3 2 Opis panelu sterowania s3 Naci nij delikatnie jeden z przycisk w sterowania Pojawi si przyciski LED IKONA OPIS 2 1 Naci nij ten przycisk aby wybra funkcj Wyb r sygna u innego ni telewizyjny jest mo liwy tylko wtedy gdy pod czone jest odpowiednie urz dzenie Kolejno zmiany sygna u telewizyjnego zewn trznego lt PC gt gt lt DVI gt gt lt TV gt lt Zewn gt gt lt Modu gt gt lt HDMI gt MENU Naci nij ten przycisk aby wy wietli menu ekranowe OSD Za pomoc tego przycisku mo na wyj z menu ekranowego lub wr ci w nim do wy szego poziomu O Um liwia przechodzenie do lewego lub prawego elementu menu lub dostosowanie warto ci menu Dopasowywanie g o no ci d wi ku O A F Za pomoc tych przycisk w mo na porusza si po menu lub zmieni warto w menu ekranowym Naci nij by zmieni kana Naci nij ten przycisk aby w czy lub wy czy urz dzenie Dioda LED zasilania Dioda ta wieci si gdy urz dzenie normalnie funkcjonuje Informacje dotycz ce funkcji oszcz dzania energii znajduj si w cz
38. chni Zamontuj z cze podp rki do podp rki zgodnie z kierunkiem pokazanym na rysunku Sprawd czy z cze podp rki jest dobrze zamontowane Dokr do oporu wkr t znajduj cy si na dole podp rki Po mi kk szmatk na stole co pozwoli na zabezpieczenie urz dzenia i po na niej urz dzenie ekranem do do u Instalacja urz dzenia 2 2 Przytrzymaj r k g wn cz urz dzenia jak to pokazano na rysunku W zmontowan podp rk do g wnej cz ci urz dzenia w kierunku pokazywanym przez strza ki tak jak to pokazano na rysunku Uwaga Nie wolno podnosi urz dzenia za sam podp rk 2 2 Instalacja urz dzenia 2 3 Od czanie podp rki Przed demonta em pokrywki nale y po o y go ekranem do do u na p askiej stabilnej powierzchni Po mi kk szmatk na stole co pozwoli na zabezpieczenie urz dzenia i po na niej urz dzenie ekranem do do u Przytrzymaj r k g wn cz urz dzenia jak to pokazano na rysunku Aby odczepi podp rk poci gnij j w kierunku pokazywanym strza kami tak jak to pokazano na rysunku Od cz podp rk odkr caj c mocuj cy go wkr t Od cz z cze podp rki od podp rki poci gaj c je w kierunku wskazywanym przez strza k tak jak to pokazano na rysunku Instalacja urz dzenia 2 3 2 4 Mocowanie zestawu na ciennego podstawy na biurko M
39. cz DVD magnetowid lub dekoder telewizji kablowej satelitarnej z portem COMPONENT IN R AUDIO L monitora Naci nij przycisk SOURCE z przodu monitora lub na pilocie zdalnego sterowania i wybierz tryb lt Modu gt 3 Informacje na temat obrazu Component mo na znale w instrukcji obs ugi odtwarzacza DVD magnetowidu dekodera telewizji kablowej lub satelitarnej Instalacja urz dzenia 2 9 2 10 Pod czanie kabla Scart 1 Pod cz odtwarzacz DVD do gniazda EXT RGB monitora za pomoc wtyczki typu SCART 2 Kiedy urz dzenie SCART jest pod czone do monitora r d o zmienia si automatycznie na EXT w3 e Po cz z wej ciem odtwarzacza DVD je li urz dzenie ma z cze EXT RGBJ e Filmy DVD mo na ogl da po prostu poprzez po czenie odtwarzacza DVD z monitorem pod warunkiem e w czone jest zasilanie 2 10 Instalacja urz dzenia 2 11 Pod czanie z cza COMMON INTERFACE 1 W do ko ca kart CI CARD do modu u CAM w kierunku wskazanym przez strza k 2 W modu CAM z zainstalowan kart CI CARD do gniazda interfejsu Common Interface Wsu do ko ca modu CAM w kierunku wskazanym przez strza k tak aby by u o ony r wnolegle do gniazda 3 Sprawd czy na kodowanym kanale jest wy wietlany poprawny obraz a W przypadku niekt rych kana w je li nie zostanie w o ona karta CI na ekranie zostanie wy wietlony komunikat Sygna kodowany
40. e wy wietlanie nieruchomego obrazu mo e utrwali go na ekranie lub spowodowa powstanie plamy Przy d u szym nieu ywaniu urz dzenia nale y w czy tryb oszcz dzania energii lub wygaszacz ekranu e Z powodu ogranicze technologicznych producenta panela LCD obrazy wy wietlane na nim mog by ja niejsze lub ciemniejsze ni normalnie przy ok 1 pikselu na milion Liczba subpikseli w panelu LCD wg rozmiaru Liczba subpikseli maks rozdzielczo pozioma x maks rozdzielczo pionowa x 3 1 2 Wa ne informacje o bezpiecze stwie 1 3 Zasady bezpiecze stwa ikony dotycz ce zasad bezpiecze stwa IKONA NAZWA ZNACZENIE b Niezastosowanie si do ostrze e oznaczonych tym znakiem mo e spowodowa Ostrze enie ba NAN powa ne obra enia lub nawet mier Niezastosowanie si do ostrze e oznaczonych tym znakiem mo e spowodowa obra Uwaga EE A enia cia a lub uszkodzenia urz dze Znaczenie symboli S Nie wykonywa AN Nie demontowa Q Nie dotyka Zwi zane z zasilaniem 4b G D Nale y przestrzega Wtyczka zasilania musi by od czona od gniazdka Nale y uziemi aby unikn pora enia pr d em Poni sze obrazy s u jako wskaz wka i mog si r ni w zale no ci od modelu i kraju A Ostrze enie Nie wolno u ywa uszkodzonego przewodu zasilaj cego wtyczki przewodu zasilaj c ego lub poluzowanego gniazdka elektrycz nego
41. ebraniu nowych informacji Menu przewodnika mo na r wnie wy wietli naciskaj c przycisk GUIDE Aby skonfigurowa opcj lt Domy lny przewodnik gt zapoznaj si z opisem e lt Przewodnik Teraz i Nast pnie gt Ta opcja umo liwia wy wietlenie informacji o bie cym i nast pnym programie spo r d sze ciu kana w widocznych w kolumnie po lewej stronie e lt Pe ny przewodnik gt Ta opcja umo liwia wy wietlenie informacji o programach w postaci jednogodzinnych segment w Wy wietlane s informacje o dw ch kolejnych godzinach dla danego programu kt re mo na przewija do przodu oraz wstecz Tytu programu jest wy wietlany na rodku w g rnej cz ci ekranu Aby uzyska szczeg owe informacje naci nij przycisk INFO Szczeg owe informacje obejmuj numer kana u czas ogl dania pasek stanu poziom ochrony rodzicielskiej informacje o jako ci obrazu HD SD tryby d wi ku napisy dialogowe lub telegazet j zyk napis w dialogowych lub telegazety i kr tkie streszczenie wybranego programu 111 ten symbol jest wy wietlany gdy streszczenie jest d ugie e Wy wietlanych jest sze kana w Aby prze czy kana przejd do odpowiedniego kana u za pomoc przycisk w A lub V e lt Domy lny przewodnik gt Wyb r wy wietlanego przewodnika lt Przewodnik Teraz i Nast pnie gt lub lt Pe ny przewodnik gt po naci ni ciu na pilocie przycisku GUIDE e lt Przewod
42. enia nie wolno rozpryskiwa wody na jego elementy e Nale y uwa a aby woda nie dosta a si do rodka e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa po ar pora enie pr dem lub problemy z urz dzeniem Przed przyst pieniem do czyszczenia urz dzenia nale y od czy przew d zasila j cy i wyczy ci go mi kk such Scier eczk e Do czyszczenia nie nale y stosowa substancji chemicznych takich jak wosk benzen alkohol rozcie czalnik rodek przeciwko komarom perfumy smar czy rodek czyszcz cy Mo e to spowodowa deformacj obudowy lub usuni cie napis w Poniewa obudowa urz dzenia mo e by atwo porysowana nale y u ywa odpo wiednio mi kkej cierki 1 3 Wa ne informacje o bezpiecze stwie Obs uga AN Ostrzezenie Poniewa wewn trz urz dzenia jest u yw HA Aby przenie urz dzenie nale y wy czy W E any pr d o wysokim napi ciu nigdy nie kol zasilanie oraz od czy wtyczk zasilania lt wolno samodzielnie rozbiera naprawia IL kabel antenowy i inne przewody pod czone TT lub modyfikowa urz dzenia ii do urzadzenia e Niezastosowanie si do tego zalecenia e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem lub pora eniem pr dem mo e uszkodzi przew d i spowodowa elektrycznym pora enie pr dem lub po ar e Je li urz dzenie wymaga naprawy nale y skontaktowa si z centrum serwisowym
43. est wy wietlany poprawnie wybierz lt Nie gt Mo liwe e sprz t zewn trzny jest uszkodzony Nale y sprawdzi po czenia Je eli problem nadal wyst puje nale y zapozna si instrukcj obs ugi urz dzenia lt Test d wi ku gt Je eli uwa asz e d wi k jest nieprawid owy przeprowad test d wi ku Polega on na odtworzeniu wbudowanej w telewizor melodii przez g o niki telewizora e lt ak gt Je eli podczas testu d wi k wydobywa si z jednego g o nika lub nie s ycha go wcale wybierz lt Tak gt Istnieje mo liwo i telewizor jest uszkodzony Nale y skontaktowa si z biurem pomocy telefonicznej firmy Samsung w celu uzyskania pomocy e Nie Je eli d wi k s ycha prawid owo z obu g o nik w wybierz lt Nie gt Mo liwe e sprz t zewn trzny jest uszkodzony Nale y sprawdzi po czenia Je eli problem nadal wyst puje nale y zapozna si instrukcj obs ugi urz dzenia e Je eli z g o nik w nie dochodzi d wi k przed wykonaniem testu nale y upewni si e w menu lt Wyb r g o nik w gt opcja lt Telewizyjne gt jest ustawiona na lt D wi k gt e Melodia b dzie s yszalna nawet w przypadku gdy opcja lt Wyb r g o nik w gt jest ustawiona na lt Zewn trzne gt lub gdy d wi k zosta wyciszony przez naci ni cie przycisku MUTE lt Informacja o sygnale tylko kana y cyfrowe gt W przeciwie stwie do kana w analogowych kt rych odbi
44. gton to urz dzenie chroni ce przed z odziejami kt re pozwala na zablokowanie urz dzenia w wybranej lokalizacji i jego bezpieczne u ywanie w publicznych miejscach Poniewa kszta t i spos b u ycia blokady r ni si w zale no ci od modelu i producenta wi cej informacji znajduje si w Instrukcji obs ugi do czonej dl blokady Nale y kupi dodatkow blokad Blokowanie urz dzenia 1 W element blokuj cy urz dzenia blokuj cego do otworu w urz dzeniu na blokad Kensington i obr element w stron blokowania 2 Pod cz link zabezpieczaj c Kensington 3 Przymocuj kabel blokuj cy Kensington do biurka lub ci kiego przedmiotu 3 Blokada jest do kupienia w sklepach przez Internet lub w naszym serwisie 2 14 Instalacja urz dzenia 3 Obs uga urz dzenia 3 1 Funkcja Plug amp Play Plug Play Select the OSD anguage Manu Language English Gdy zasilanie telewizora jest w czane po raz pierwszy podstawowe ustawienia s wy wietlane automatycznie w odpowiedniej kolejno ci 1 Naci nij przycisk POWER d na pilocie zdalnego sterowania e Mo na r wnie u y przycisku ch na telewizorze e Pojawi si komunikat lt Select the OSD Language gt 2 Nacisn przycisk L Wybierz odpowiedni j zyk za pomoc przycisk w A lub V Naci nij przycisk LE aby potwierdzi wyb r kraju 3 Naci nij przycisk lub gt aby wybra opcj lt Tryb
45. i pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Pod cz wtyczk do gniazda do kt rego jest atwy dost p e Je li wyst pi problem z urz dzeniem nale y ca kowicie wy czy jego zasilanie od czaj c wtyczk od gniazdka Nie jest mo liwe ca kowite wy czenie zasilania za pomoc przycisku na urz dzeniu Aby zainstalowa urz dzenie na cianie popro o pomoc specjalist od monta u lub odpowiedni firm e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa obra enia e Nale y montowa wy cznie wsporniki cienne wskazane w instrukcji Nale y zachowa przynajmniej 10 cm odle g o ci mi dzy urz dzeniem i cian co zapewni jego odpowiedni wentylacj e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem spowodowanym przegrzaniem urz dzenia Nie wolno instalowa urz dzenia w miejscu kt re nie jest stabilne lub jest nara one na nadmierne drgania takie jak niestabilna lub pochylona p ka e Urz dzenie mo e spa i uszkodzi si lub spowodowa obra enia cia a e U ytkowanie urz dzenia w miejscu nara onym na nadmierne drgania wi e si z ryzykiem uszkodzenia urz dzenia lub po aru Nie wolno instalowa urz dzenia w miejscu eksponowanym na bezpo rednie dzia anie promieni s onecznych oraz w pobli u r d a ciep a takiego jak ognisko lub grzejnik e Mo e to skr ci czas eksploatacji urz dzenia lub by przyczyn po aru 1 3
46. iana Dual DUAL 1 DUAL 2 DUAL 1 NICAM Stereo Mono MONO Automatyczna zmiana Stereo MONO STEREO Automatyczna zmiana Dual MONO DUAL 1 DUAL 1 t DUAL 2 lt Je li sygna stereofoniczny jest s aby i przestawia si automatycznie zaleca si ustawienie trybu Mono Ta funkcja jest aktywna tylko dla sygna u d wi ku stereofonicznego Jest nieaktywna w przypadku sygna u d wi ku mono Ta funkcja jest dost pna tylko w trybie TV Obs uga urz dzenia 3 5 Kana Kraj Automatyczne programowanie Programowanie r czna Opcje wyszukiwania sieci kablowej Przewodnik Teraz Nast pnie Pelny przew Domy lny przewodnik Pelny przew Obs uga urz dzenia MENU OPIS Kraj Przed w czeniem funkcji Auto Store ustaw pa stwo dla opcji w kt rym u ywany jest ten produkt Je li na li cie nie widnieje dane pa stwo wybierz opcj Others e Kanat Cyfrowy gt Funkcja zmiany kraju dla kana w cyfrowych e sKanat analogowy gt Funkcja zmiany kraju dla kanatow analogowych Pojawi si ekran z monitem o wprowadzenie kodu PIN Wprowad czterocyfrowy numer PIN Automatyczne progra Telewizor sam wyszukuje cz stotliwo ci na kt rych nadawane s programy na danym obszarze mowanie dost pno poszczeg lnych kana w zale y od obszaru Numery przypisywane programom auto matycznie mog jednak nie odpowiada numerom faktycznym lub preferowanym przez u ytkownika
47. ietlanego obrazu Obecnie dost pne jest pi r nych tryb w lt Zabawa gt sInternet5 lt Tekst gt lt Kontrast dynamiczny gt i lt U ytkownika gt Ka dy tryb ma w asne fabryczne ustawienia jasno ci e lt Zabawa gt Wysoki poziom jasno ci Do ogl dania dynamicznego obrazu np filmu Blu ray lub DVD e lt lnternet gt Tryb ten jest przeznaczony do pracy z obrazami b d cymi kombinacj tekstu i grafiki e lt f ekst gt Tryb ten ma zastosowanie w pracy z dokumentami lub plikami sk adaj cymi si przede wszystkim z tekstu e lt Kontrast dynamiczny gt lt Funkcja dynamicznej regulacji kontrastu lt Kontrast dynamiczny gt automatycznie wykrywa rozk ad sygna u wideo i dostosowuje ustawienia tak by uzyska optymalny kontrast e lt U ytkownika gt Pomimo e warto ci wst pnie skonfigurowane zosta y starannie dobrane przez zesp in ynier w ustawienia mog okaza si nieodpowiednie dla wzroku u ytkownika w zale no ci od jego preferencji W takim przypadku nale y dostosowa jasno i kontrast za pomoc menu ekranowego J Naci nij przycisk TOOLS aby wy wietli menu Narz dzia Aby ustawi opcj MagicBright mo na r wnie wybra opcj Narz dzia gt lt MagicbBright Kontrast Jasno Ostro Te menu ekranowe s u do zmiany kontrastu i jasno ci zgodnie z preferencjami u ytkownika e lt Kontrast gt Umo liwia dostosowanie kontrastu e lt Jasno gt U
48. ii e lt Wysokie gt Ustawia telewizor w wysokim trybie oszcz dzania energii e SAuto gt Umo liwia automatyczne dostosowywanie jasno ci ekranu telewizora w zale no ci od sceny Common Interface e sMenu CI5 Ta funkcja umo liwia u ytkownikowi wybieranie opcji z menu udost pnianego przez modu CAM Wybierz Menu Cl korzystaj c z menu karty PC e lt nformacje o module CAM Ta funkcja umo liwia wy wietlenie informacji dotycz cych modu u CAM umieszczonego w gnie dzie CI Informacje o programach dotycz karty CI CARD Modu CAM mo na zainstalowa w dowolnej chwili niezale nie od tego czy telewizor jest w czony czy wy czony Wej cie 5 L 1 Pi kalng FFU m T Wk Wybierz zrodlo A mu Edytuj nazw Obs uga urz dzenia 3 5 MENU OPIS Wybierz r d o DLECIE Umo liwia wybranie lt PC gt a lt TV gt lub innego zewn trznego r d a sygna u kt re jest pod czone do urz dzenia Pozwala wybra dany ekran Naci nij przycisk SOURCE na pilocie zdalnego sterowania e lt PC gt lt DVI gt lt TV gt lt Zewn gt lt Modu gt lt HDMI gt Edytuj nazw Nazwanie urz dze pod czonych do gniazd wej ciowych u atwia wybieranie w a ciwego r d a syg na u DUECIE e lt Magnetowid gt DVD lt Dekoder kabl gt lt Dekoder sat gt lt Przys PVR gt lt Odbiornik AV gt lt Gra gt lt K
49. isk TOOLS aby wy wietli menu Narz dzia Opcj lt Tryb obrazu gt mo na r wn ie ustawi wybieraj c lt Narz dzia gt gt lt SRS TruSurround HD J zyk cie ki d wi ko wej TICIH E Mo na zmieni domy lne ustawienie j zyka d wi ku Ta opcja umo liwia wy wietlenie informacji o j zyku dla wybranego kana u e Funkcja mo e by wybrana przy wy wietlaniu kana u cyfrowego e Dost pne s jedynie te j zyki kt re s emitowane Format d wi ku Je li d wi k jest emitowany zar wno przez g wny g o nik jak i przez odbiornik audio mo e wyst p i efekt echa z zwi zku z r nic w pr dko ci dekodowania mi dzy g wnym g o nikiem i odbiorni ua G kiem audio W takiej sytuacji nale y u y g o nika telewizora e lt MPEG gt lt Dolby Digital gt e Funkcja mo e by wybrana przy wy wietlaniu kana u cyfrowego e Dost pno opcji Format d wi ku jest uzale niona od nadawanego sygna u 3 5 Obs uga urz dzenia MENU OPIS Opis audio LISCIE Funkcja pomocnicza audio zapewnia dodatkow cie k audio dla os b niedowidz cych Za po rednictwem tej funkcji emitowana jest cie ka audiodeskrypcji Opis audio je li zosta a ona do czona do g wnej cie ki audio U ytkownicy mog w czy b d wy czy funkcj Opis audio a tak e regulowa g o no e lt Opis audio gt W czenie lub wy czenie funkcji opis w d
50. iwia zmian ton w koloru Opcja dost pna tylko w trybie lt PC gt lt DVI gt e lt Zimny gt lt Normalna gt lt Ciep gt lt U ytkownika gt e sWzm R gt lt Wzm ziel gt lt Wzm nieb gt Umo liwia dostosowanie poszczeg lnych sk adowych kolor w R G B Czerwony Zielony Niebieski e lt Rozmiar gt Umo liwia prze czenie rozmiaru e lt 10 9 gt lt 4 3 gt Reset obrazu Umo liwia zast pienie parametr w obrazu przez domy lne ustawienia fabryczne P e lt Zeruj tryb obrazu gt lt Anuluj gt Obraz TV Zewn Modu HDMI Tryb Standardowy Pod5wetlene Kontrast Jasno Ostro Kolor Odcie Z C 3 5 Obs uga urz dzenia MENU OPIS Tryb Tryb wy wietlania obrazu mo na dostosowa do indywidualnych upodoba WANG Mo na w czy ustawienie lt Dynamiczny gt lt Standardowy gt lub sFilms e lt Dynamiczne gt Umo liwia wybranie obrazu w celu wy wietlania w wysokiej rozdzielczo ci w jasnym pomieszczeniu e lt Standardowy gt Ustawia optymalny obraz w normalnym otoczeniu e Film Umo liwia wybranie obrazu w celu wy wietlania film w w ciemnym pomieszczeniu J Naci nij przycisk TOOLS aby wy wietli menu Narz dzia Opcj sTryb obrazu gt mo na r wn ie ustawi wybieraj c lt Narz dzia gt lt Tryb obrazu gt Pod wietlenie Kon trast Jasno Ostro Kolor Odcie Z C TICJHJE Produktu dyspo
51. jest zale ny od liczby pod czonych urz dze Po zako czeniu wyszukiwania liczba znalezionych urz dze nie jest wy wietlana Pomimo e po w czeniu telewizora lista urz dze jest automatycznie przeszukiwana urz dzenia pod czone przy w czonym telewizorze nie zawsze zostan automatycznie wy wietlone na li cie Aby wyszuka pod czone urz dzenie naci nij czerwony przycisk W przypadku wybrania trybu pracy z urz dzeniem zewn trznym poprzez wci ni cie przycisku SOURCE nie mo na korzysta z funkcji lt Anynet gt Pami taj aby prze cza telewizor do pracy z urz dzeniem systemu lt Anynet gt za pomoc funkcji lt Lista urz dze gt Pomoc techniczna lest diagnostyczny Aktualizacja oprogr TT mm jam Di E3 ma ch a p jam Ei a jam EJ instrukcja Po cze HO Kontakt z firma Samsung 3 5 Obs uga urz dzenia Obs uga urz dzenia 3 5 MENU OPIS Test diagnostyczny lt Test obrazu gt Je eli uwa asz e obraz jest nieprawid owy przeprowad test obrazu Sprawd szablon barw na ekranie by upewni si e problem ci gle wyst puje e Tak Je eli szablon testowy nie jest wy wietlany lub wyst puj szumy wybierz lt Tak gt Istnieje mo liwo i telewizor jest uszkodzony Nale y skontaktowa si z biurem pomocy telefonicznej firmy Samsung w celu uzyskania pomocy e Nie Je eli szablon testowy j
52. kosme tyki lub lekarstwa e Je li do urz dzenia dostanie si woda lub obcy przedmiot nale y wy czy zasilanie od czy przew d zasilaj cy skontaktowa si z punktem serwisowym e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa po ar pora enie pr dem lub problemy z urz dzeniem ZN Uwaga 0 D ugie wy wietlanie nieruchomego obrazu mo e utrwali go na ekranie lub spowodo wa powstanie plamy e Przy d u szym nieu ywaniu urz dzenia nale y w czy tryb oszcz dzania energii lub wygaszacz ekranu w trybie ruchomego obrazu Nale y ustawi prawid ow rozdzielczo i cz stotliwo od wie ania e Mo e to spowodowa zm czenie wzroku Ci g e patrzenie na urz dzenie ze zbyt bli skiej odleg o ci mo e uszkodzi wzrok Przy d u szym patrzeniu na ekran urz d zenia nale y co jaki czas pozwoli odpo cz oczom przerwa na 5 minut co godzin e Pozwoli to zredukowa zm czenie wzroku Nie wolno wk ada do urz dzenia przez otwory wentylacyjne porty itd metalowych przedmiot w takich jak pa eczki monety i szpilki do w os w oraz przedmiot w atwop alnych e Je li do urz dzenia dostanie si woda lub obcy przedmiot nale y wy czy zasilanie od czy przew d zasilaj cy skontaktowa si z punktem serwisowym e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa po ar pora enie pr dem lub problem
53. kranu Urz dzenie nale y czy ci mi kk such szmatk e Nie wolno czy ci urz dzenia za pomoc substancji atwopalnej np benzenu lub rozpuszczalnika ani wilgotnej szmatki Mo e to spowodowa problemy z urz dzeniem e Nie wolno rysowa ekranu za pomoc paznokci lub ostrych przedmiot w e Nie wolno czy ci urz dzenia przez spryskiwanie go wod Je li woda dostanie si do rodka urz dzenia mo e to spowodowa po ar pora enie pr dem lub uszkodzenie urz dzenia U ywanie ultradZwiekowego nawil acza mo e spowodowa powsta e ALe nie bia ej plamy na powierzchu modelu o wysokim po ysku Wynika to z wewn trznej charakterystyki materia u W zale no ci od modelu mog wyst powa r nice w wygl dzie i kolorze produktu Zabezpieczanie przestrzeni instalacyjnej e Nale y zachowa wymagan odleg o pomi dzy produktem a innymi obiektami np ciany aby zapewni odpowiedni wentylacj Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa przegrzanie element w wewn trznych i po ar Produkt nale y zainstalowa zachowuj c wymagane odleg o ci pokazane na rysunku Wygl d urz dzenia mo e si r ni w zale no ci od modelu Instalacja na podstawie Instalacja na wsporniku na ciennym I I I i I ZZ I I 10cm 10cm 10cm 3 93 inches i 3 93 inches 3 93 inches Wr A I i I l I I Utrwalone obrazy e D ugi
54. mi kolorami informacjami kt re mo na wybra w identyczny spos b Aby wy wietli poprzedni lub nast pn stron naci nij przy cisk z odpowiednim kolorem Obs uga urz dzenia 3 5 Obs uga menu ekranowego Obs uga menu ekranowego MENU G WNE MENU PODRZ DNE Obraz PC DVI MagicBright Kontrast Jasno Ostro Auto dopasowa nie Ekran Opcje obrazu Reset obrazu Obraz TV ewn Modu Tryb Pod wietlenie Kontrast Jasno Ostro HDMI Kolor Odcie Z C Ustawienia Opcje obrazu Reset obrazu zaawansowane D wi k Tryb Korektor SRS TruSurro J zyk cie ki Format d wi ku und HD d wi kowej Opis audio G o no auto Wyb r g o nik w Zerowanie matyczna d wi ku Kana Kraj Automatyczne Programowanie Opcje wyszuki Przewodnik programowanie r czne wania kablo Teraz i Nast pn wego ie Pe ny przewod Domy lny prze Lista kana w Tryb kana w Dostr j nik wodnik Ustawienia Plug 8 Play J zyk Czas Tryb gry Blokada przed dzie mi Zmie kod PIN Blokada rodzi Napisy J zyk teletekstu Preferencje cielska Cyfrowy tele Efekt wietlny Poziom pod Melodia Oszcz dzanie tekst wietlenia energii Common Inter face Wej cie Wybierz r d o Edytuj nazw Aplikacja Anynet HDMI CEC Pomoc techniczna Test diagno Aktualizacja Instrukcja Kontakt z firm styczny oprogr Po cze HD Samsung Dost pne tryby Poni
55. mo liwia dostosowanie jasno ci e lt Ostro gt Umo liwia dostosowanie ostro ci Auto dopasowanie Ekran Warto ci takie jak lt G adki gt lt Ziarnisty gt oraz lt Pozycja gt s dopasowywane automatycznie Przy zmianie rozdzielczo ci na panelu sterowania wykonywana jest funkcja automatyczna Opcja dost pna tylko w trybie lt PC gt A Naci nij przycisk TOOLS aby wy wietli menu Narz dzia Opcj Auto dopasowanie mo na r wnie ustawi wybieraj c lt Narz dzia gt lt Auto dopasowanie gt e lt Ziarnisty gt Funkcja usuni cia ziarnisto ci umo liwia usuni cie zak ce takich jak pionowe pr ki lt Regulacja parametru lt Ziarnisty gt mo e spowodowa przesuni cie obszaru obrazu na ekranie Centralne po o enie obrazu mo na przywr ci za pomoc menu regulacji po o enia w poziomie e lt G adki gt Funkcja g adkiego obrazu umo liwia usuni cie zak ce takich jak pr ki poziome Je li po przeprowadzeniu strojenia lt G adki gt szum wci wyst puje nale y zwi kszy cz stotliwo Ziarnisty i ponownie u y tej funkcji e lt Po o enie obrazu PC gt Dostosowanie po o enia obrazu w pionie oraz poziomie e Reset obrazu gt Umo liwia zast pienie parametr w obrazu przez fabryczne ustawienia domy lne Opcja dost pna tylko w trybie lt PC gt Obs uga urz dzenia 3 5 MENU OPIS Opcje obrazu e lt Ton kolor w gt P Umo l
56. munikat Sprawd kabel sygna owy Je li po pod czeniu ponownie nic nie zostanie wy wietlone na ekranie upewnij si e nie wyst puje problem z komputerem lub samym po czeniem 5 1 Rozwi zywanie problem w 5 2 Przed zg oszeniem si do serwisu Przed poproszeniem o pomoc serwisu sprawd poni sze elementy Je li problem b dzie nadal wyst powa skontaktuj si z najbli szym Centrum serwisowym Samsung Electronics PROBLEMY ZWI ZANE Z INSTALACJ TRYB PC Ekran monitora miga Sprawd czy kabel sygna owy cz cy komputer z wy wietlaczem LCD pod czono prawid owo i mocno Patrz rozdzia Pod czanie do komputera PROBLEMY ZWI ZANE Z EKRANEM Ekran jest pusty a wska nik zasilania nie wieci Upewnij si e kabel zasilaj cy zosta prawid owo pod czony i e wy wietlacz LCD jest w czony Patrz rozdzia Pod czanie do komputera Komunikat Sprawd kabel sygna owy Upewnij si e kabel sygna owy jest prawid owo pod czony do komputera lub do r d a obrazu Patrz rozdzia Pod czanie do komputera Komunikat Niew a ciwy tryb Sprawd maksymaln rozdzielczo i cz stotliwo karty graficznej Por wnaj te warto ci z danymi przedstawionymi w cz ci tabeli standardo wych tryb w sygna u Obraz przesuwa si w pionie Sprawd czy kabel sygna owy jest prawid owo pod czony Pod cz go
57. nie nale y nacisn dowolny przycisk lub klikn myszk Jednak funkcja oszcz dzania energii dzia a tylko w wczas gdy urz dzenie jest pod czone do komputera obs uguj cego tak funkcj FUNKCJA OSZCZ DZANIA TRYB TRYB OSZCZ DZANIA ZASILANIE WY CZONE ENERGII STANDARDOWY ENERGII PRZYCISK ZASILANIA Dioda LED zasilania W Mruga Wy Zu ycie energii P2470HD 52 W Poni ej 2 W Poni ej 1 W P2770HD 62 W Je li nie jest dost pny prze cznik odcinaj cy zasilanie urz dzenie nie pobiera zasilania tylko przy od czonym przewodzie zasilaj cym 6 2 Wi cej informacji 6 3 Kontakt do SAMSUNG WORLDWIDE bp Je eli masz jakie uwagi lub pytania w sprawie produkt w marki Samsung skontaktuj si z nasz infolini NORTH AMERICA U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com us CANADA 1 800 5SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com mx LATIN AMERICA ARGENTINA 0800 333 3733 http www samsung com ar BRAZIL 0800 124 421 http www samsung com br 4004 0000 CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com cl COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung comi latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung comi latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com la
58. nie pami tasz kodu PIN naci nij przyciski na pilocie w nast puj cej kolejno ci w celu zresetowania kodu PIN do warto ci 0 0 0 0 POWER Wy gt MUTE gt 8 gt 2 4 POWER W Blokada rodzicielska Ta funkcja uniemo liwia nieuprawnionym u ytkownikom na przyk ad dzieciom ogl danie nieodpo wiednich program w poprzez zastosowanie 4 cyfrowego kodu PIN Personal Identification Number zdefiniowanego przez u ytkownika e lt Zezw Wsz gt Wybierz aby odblokowa wszystkie klasyfikacje program w e sZabl wsz gt Wybierz aby zablokowa wszystkie klasyfikacje program w e Przed wy wietleniem ekranu konfiguracji pojawi si monit o wprowadzenie kodu PIN Wprowad czterocyfrowy numer PIN e Domy lny numer PIN w nowym telewizorze to 0 0 0 0 Aby zmieni numer PIN wybierz z menu opcj Zmie kod PIN e Po w czeniu ochrony rodzicielskiej pojawi si symbol im Obs uga urz dzenia 3 5 MENU OPIS Napisy Mo na w czy lub wy czy wy wietlanie napis w dialogowych To menu umo liwia skonfigurowa nie funkcji lt Tryb gt lt Standardowym ustawieniem jest lt Normalny gt a opcja lt Dla niedos ysz cych gt jest przeznaczona dla os b niedos ysz cych e lt Napisy gt Ustawienie napis w jako W lub Wy e lt Tryb gt Ustawienie trybu napis w e lt Normalny gt lt Dla niedos ysz cych gt e lt J zyk napis w gt Ustawienie j zyka n
59. nik Teraz i Nast pnie gt lt Pe ny przewodnik gt Obs uga urz dzenia 3 5 MENU OPIS Lista kana w Za pomoc tego menu mo na dodawa i usuwa kana y ustawia ulubione kana y oraz skorzysta z przewodnika dla kana w cyfrowych Aby wybra te opcje wystarczy nacisn przycisk CH LIST na pilocie e lt Wszystkie kana y gt Pokazuje wszystkie dost pne aktualnie kana y e lt Dodano kana y gt Pokazuje wszystkie dodane kana y e lt Ulubione gt Pokazuje wszystkie ulubione kana y A Naci nij przycisk TOOLS aby wy wietli menu Narz dzia Dodawanie do lub usuwanie z Ulubionych mo na ustawi poprzez wybranie opcji lt Ulubione gt wybieraj c opcj Narz dzia lt Dodaj do Ulubionych gt lub lt Usu z Ulubionych gt Aby wybra jeden z ulubionych kana w naci nij przycisk FAV CH na pilocie zdalnego sterowania e sZaprogramowane Pokazuje wszystkie bie co zaprogramowane programy Za pomoc przycisk w A lub V wybierz kana z listy lt Wszystkie kana y gt lt Dodano kana y gt lub lt Ulubione gt a nast pnie naci nij przycisk Rozpocznie si wy wietlanie wybranego kana u e Funkcje kolorowych przycisk w na li cie Lista kana w e lt zielony gt Powi kszenie Wyd u enie lub skr cenie numeru kana u e lt ty gt Wybierz Umo liwia wyb r wielu list kana w Operacje dodawania i usuwania oraz dodawania i us
60. nuje opcjami pozwalaj cymi na regulacj jako ci obrazu e lt Pod wietlenie gt Jasno pod wietlenia ekranu LCD e lt Kontrast gt Poziom kontrastu obrazu e lt Jasno gt Poziom jasno ci obrazu e lt Ostro gt Poziom ostro ci obrazu e lt Kolor gt Poziom nasycenia barw obrazu e lt Odcie Z C 5 Poziom zabarwienia obrazu W cza si gdy sygna wideo ma format NTSC Ustawienia zaawanso wane JCIE Nowy telewizor Samsung pozwala na wprowadzenie jeszcze dok adniejszych ustawie ni poprzed nie modele Informacje o szczeg owych ustawieniach znajduj si poni ej Opcja lt Ustawienia zaawansowane gt jest dost pna w trybach lt Standardowy gt lub lt Film gt e sTonacja czerni gt Umo liwia wyb r poziomu w celu dopasowania g bi obrazu na ekranie e lt Wy gt lt Ciemna gt lt Ciemniejsza gt lt Najciemniejsza gt e lt Kontrast dynamiczny gt Umo liwia wybranie optymalnego kontrastu obrazu e lt Wy gt lt Niski gt lt rednia gt lt Wysoka gt e lt Gamma gt Istnieje mo liwo regulacji intensywno ci kolor w podstawowych czerwony zielony niebieski e lt Przestrze kolor w gt lt Przestrze kolor w gt to matryca kolor w sk adaj ca si z kolor w czerwonego zielonego i niebieskiego Wybierz ulubione ustawienie opcji lt Przestrze kolor w gt aby uzyska obraz w mo liwie naturalnych barwach e lt
61. o p kni ciem baterii lub wyciekiem elektrolitu co mo e prowadzi do po aru uszkodzenia cia a lub ska enia uszkodzenia urz dzenia N T Podczas dostosowywania k ta nachylenia i wysoko ci podstawy urz dzenia nale y zachowa ostro no e Przytrzasniecie r ki lub palca mo e spowodowa obra enia e Zbytnie przechylenie urz dzenia mo e spowodowa jego upadek i obra enia cia a Korzystaj c ze s uchawek zwyk ych lub dousznych nie nale y ustawia zbyt wyso kiego poziomu g o no ci e Zbyt du e nat enie d wi ku mo e spowodowa uszkodzenie s uchu Baterie nale y wk ada zgodnie z oznacze niami biegun w e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi uszkodzeniem baterii a tak e po arem uszkodzeniem cia a lub zdrowia w wyniku wycieku elektrolitu Baterie i akumulatory nie s zwyk ymi odpadkami i wymagaj specjalnej utylizacji Klient jest odpowiedzialny za poddanie baterii oraz akumulator w procesowi spe cjalnej utylizacji e Mo na je odda do najbli szego publicznego punktu utylizacji lub do sklepu sprzedaj cego baterie lub akumulatory tego samego typu Zachowywanie prawid owej postawy podczas u ywania urz dzenia co ty d oni e Plecy nale y trzyma prosto Podczas u ywania urz dzenia nale y zachowa prawid ow postaw e Odleg o mi dzy oczami i ekranem powinna wynosi 45 50 cm Ekran nale y mie przed
62. oa W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu tych przedmio t w u ytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktowa si z punktem sprzeda y detalicznej w kt rym dokonali zakupu produktu lub z organem w adz lokalnych U ytkownicy w firmach powinni skontaktowa si ze swoim dostawc i sprawdzi warunki umowy zakupu Pro duktu ani jego akcesori w nie nale y usuwa razem z innymi odpadami komercyjnymi SPOS B POPRAWNEGO USUWANIA BATERII W KT RE WYPOSA ONY JEST NINIEJSZY PRODUKT TYLKO EUROPA baterie w kt re wyposa ony by dany produkt nie mog zosta usuni te wraz z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Przy zastosowaniu takiego oznaczenia symbole chemiczne Hg Cd lub Pb wskazu j e dana bateria zawiera rt kadm lub o w w ilo ci przewy szaj cej poziomy odniesienia opisane w dyrekty wie WE 2006 66 Je li baterie nie zostan poprawnie zutylizowane substancje te mog powodowa zagro enie dla zdrowia ludzkiego lub rodowiska naturalnego R Niniejsze oznaczenie na baterii instrukcji obs ugi lub opakowaniu oznacza e po up ywie okresu u ytkowania Aby chroni zasoby naturalne i promowa ponowne wykorzystanie materia w nale y oddziela baterie od innego typu odpad w i poddawa je utylizacji poprzez lokalny bezp atny system zwrotu baterii U ytkownik nie mo e samodzielnie wymienia baterii
63. ocowanie zestawu na ciennego podstawy na biurko do nabycia osobno Do urz dzenia jest do czona podp rka mocuj ca 100 x 100 mm kt ra odpowiada specyfikacji standardu VESA A Zestaw na cienny podstawa na biurko B Zestaw na cienny podstawa na biurko do nabycia osobno 1 Wy cz urz dzenie i od cz wtyczk zasilaj c z gniazda Po na p askiej powierzchni mi kk tkanin lub poduszk aby ochroni ekran i umie urz dzenie na tkaninie ekranem do do u Odkr wkr t w podp rce i od cz podp rk 4 Wyr wnaj rowki w tym elemencie kt ry ma by po czony z podp rk z rowkami w podp rce biurkowej mocowanej na cianie lub innej i przymocuj j przykr caj c wkr t Je li wkr ty s d u sze ni okre lone w specyfikacji wn trze urz dzenia mo e ulec uszkodzeniu W przypadku mocowa na cian kt re nie spe niaj standardowych wymaga VESA d ugo wkr t w mo e si r ni w zale no ci od ich parametr w Nie wolno u ywa wkr t w kt re s niezgodne ze standardowymi wymaganiami VESA Nie wolno u ywa zbytniej si y Urz dzenie mo e upa i ulec awarii lub spowodowa obra enia cia a Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za adne uszkodzenia lub obra enia Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za uszkodzenia urz dzenia lub obra enia cia a spowodowane u ywaniem podp rki niezgodnej ze specyfikacj lub monta em wykonanym p
64. ojone kana y kt re zosta y zapisane oznaczane s gwiazdk po prawej stronie numeru kana u w nag wku e W celu zresetowania dostrojenia nale y za pomoc przycisku V wybra opcj lt Zeruj gt a nast pnie nacisn przycisk l4 e Dostrojenie jest mo liwe tylko dla kana w telewizji analogowej Ustawienia Plug amp Play J zyk Czas Blokada rodzicielska Zmie kod PIN Blokada rodzicielska MENU OPIS Plug 8 Play Wy wietla elementy menu kt re pokaza y si po pierwszym pod czeniu telewizji J zyk Wybrany j zyk wp ywa wy cznie na j zyk menu ekranowego OSD PIT C HJE Obs uga urz dzenia 3 5 MENU OPIS Czas LLUIOSCE lt Zegar gt Ustawienie czasu jest wymagane do tego aby korzysta z r nych funkcji telewizora e Tryb zegara gt Wyb r automatycznej lub r cznej konfiguracji czasu e lt Auto gt lt R czny gt MW zale no ci od stacji nadawczej i sygna u automatyczne ustawienia zegara mog nie by prawid owe W takiej sytuacji nale y zegar ustawi r cznie e W celu automatycznego ustawienia zegara musi by pod czona antena lub telewizja kablowa e lt Ustawienie zegara gt Istnieje mo liwo r cznego ustawiania czasu Funkcja jest dost pna tylko wtedy gdy opcja lt Tryb zegara gt zostanie ustawiona na tryb lt R czny gt e Dzie miesi c rok godzin i minuty mo na wprowadzi bezpo rednio
65. peratury i wysokiej wilgotno ci takie jak lotniska lub dworce w kt rych urz dzenie jest d ugo u ywane bez przerwy itd Kabel anteny zewn trznej powinien by zgi ty w miejscu jego wprowadzenia do budynku co b dzie zapobiega przedosta waniu si deszcz wki do rodka pomiesz czenia e Dostanie si wody deszczowej do wn trza produktu grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Nie wolno stawia urz dzenia ekranem do do u na pod odze e Mo e to spowodowa uszkodzenie ekranu Podczas stawiania urz dzenia nale y zachowa ostro no e Mo e to spowodowa problemy z urz dzeniem lub obra enia cia a Wa ne informacje o bezpiecze stwie Czyszczenie A Ostrze enie Przed czyszczeniem urz dzenia nale y od czy kabel zasilaj cy e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem AN Uwaga Nie nale y rozpyla rodka czyszcz cego bezpo rednio na urz dzenie e Mo e to spowodowa odbarwienia lub p kni cia obudowy lub odczepienie si panelu Nale y u y mi kkiej cierki zwil onej rodkiem przeznaczonym specjalnie do PP czyszczenia monitor w i za ich pomoc i wytrze urz dzenie e Je li nie jest dost pny aden rodek przeznaczony do czyszczenia monitor w przed rozpocz ciem czyszczenia nale y rozcie czy substancj czyszcz c w stosunku 1 10 Podczas czyszczenia urz dz
66. r mo e waha si od nie cego po czysty kana y cyfrowe HDTV s odbierane w doskona ej jako ci lub nie ma ich wcale Dlatego te nie ma mo liwo ci dostrojenia kana u cyfrowego Jednak mo liwe jest wyregulowanie anteny w celu poprawy odbioru dost pnych kana w cyfrowych Je eli wska nik si y sygna u wskazuje e sygna jest s aby nale y fizycznie wyregulowa anten w celu jego wzmocnienia Anten nale y regulowa do odnalezienia ustawienia oferuj cego najsilniejszy sygna 3 5 Obs uga urz dzenia MENU OPIS Aktualizacja oprogr e lt Przez USB gt Pod cz do telewizora urz dzenie USB z zapisan aktualizacj oprogramowania sprz towego kt ra zosta a pobrana z witryny samsung com Podczas instalacji aktualizacji nie nale y wy cza zasilania ani od cza urz dzenia USB Po zako czeniu aktualizacji oprogramowania sprz towego nast pi automatyczne wy czenie i ponowne w czenie telewizora Po zako czeniu aktualizacji sprawd wersj oprogramowania sprz towego nowsza wersja b dzie mia a wy szy numer od starszej Po wykonaniu aktualizacji przywr cone zostan fabryczne ustawienia obrazu i d wi ku Zalecamy wcze niejsze zapisanie tych ustawie w innym miejscu co pozwoli na ich szybkie przywr cenie po aktualizacji e lt Przez kana gt Aktualizacja oprogramowania za pomoc emitowanego sygna u e lt Tryb gotow do aktualizacji gt Aby kon
67. rzez osob inn ni autoryzowany in ynier monta u Podczas monta u urz dzenia za pomoc mocowania na cian nale y u ywa mocowania kt re zapewnia przynajmniej 10 cm odleg o ci mi dzy urz dzeniem i cian Mocowania na cian nale y u ywa zgodnie ze specyfikacj mi dzynarodow Instalacja urz dzenia 2 5 Pod czanie do komputera 1 czenie urz dzenia z komputerem zale nie od wyj cia obrazu obs ugiwanego przez komputer w3 W zale no ci od modelu mog wyst powa r nice w elemencie cz cym Gdy karta graficzna oferuje wyj cie D Sub lt Analogowe gt e Pod cz port PC IN urz dzenia do portu D Sub komputera za pomoc kabla D Sub Gdy karta graficzna oferuje wyj cie DVI lt cyfrowy gt Instalacja urz dzenia 2 5 e Pod cz port DVI D IN urz dzenia do portu DVI komputera za pomoc kabla DVI 2 Po cz z cze HDMI PC DVI D AUDIO IN z ty u monitora z kart d wi kow w komputerze 3 Pod cz jeden koniec kabla zasilaj cego z portem POWER w urz dzeniu a drugi do gniazda z pr dem o napi ciu 110 V lub 220 V Napi cie wej ciowe zostanie prze czone automatycznie 2 5 Instalacja urz dzenia parem i AE ef gt e Korzystaj c z g o nik w monitora mo esz cieszy si wyra nym d wi kiem o wysokiej jako ci z karty d wi kowej w komputerze Nie jest konieczne instalowanie dodatkowych g o
68. rzy niekt rych komputerach i okre lonych specyfikacjach urz dzenia ikona MultiScreen nie zostanie utworzona e W takim przypadku naci nij klawisz F5 MultiScreen Wymagania systemowe Na instalacj programu MultiScreen mo e mie wp yw karta graficzna p yta g wna i rodowisko sieciowe System operacyjny OS e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional e Windows Vista Program MultiScreen wymaga systemu operacyjnego Windows 2000 lub nowszego Sprz t e Przynajmniej 32 MB pami ci e Przynajmniej 60 MB wolnego miejsca na dysku twardym Usuwanie programu Kliknij przycisk Start wybierz opcje Settings Ustawienia Control Panel Panel sterowania i kliknij dwa razy polecenie Add od Remove Programs Dodaj lub usu programy Wybierz na li cie program w pozycj MultiScreen i kliknij przycisk Add Delete Dodaj Usu Instalacja oprogramowania 4 2 Rozwi zywanie problem w 5 1 Automatyczna diagnostyka monitora zk lt A NO e Za pomoc funkcji automatycznej diagnostyki mo na sprawdzi czy urz dzenie pracuje prawid owo e Je li po prawid owym po czeniu komputera z urz dzeniem nie jest nic wy wietlane na ekranie a dioda LED zasilania mruga wykonaj automatyczn diagnostyk zgodnie z poni szymi procedurami Wy cz urz dzenie i komputer Od cz kabel D Sub od urz dzenia W cz urz dzenie Je li urz dzenie dzia a prawid owo pojawi si ko
69. sklepowy gt lub lt Tryb domowy gt a nast pnie naci nij przycisk L 6 e Aby cieszy si w domu najlepsz jako ci obrazu zalecane jest wybranie trybu lt Tryb domowy gt e lt Tryb sklepowy gt przeznaczony jest do u ytku tylko w sklepach Je li urz dzenie zostanie przypadkowo ustawione na lt Tryb sklepowy gt i chcesz powr ci do standardowego trybu lt Tryb domowy gt Naci nij przycisk g o no ci na telewizorze Gdy pojawi si menu ekranowe g o no ci naci nij i przytrzymaj przez 5 sekund przycisk MENU znajduj cy si na panelu telewizora 4 Nacisn przycisk L Wybierz odpowiedni kraj za pomoc przycisk w A lub V Naci nij przycisk L aby potwierdzi wyb r kraju 5 Naci nij przycisk A lub V aby wybra opcj lt Naz gt lub lt Kablowa gt a nast pnie naci nij przycisk CE e lt Naz gt lt Sygna anteny lt Naz gt lt Kablowa gt lt Sygna anteny lt Kablowa gt e W trybie Kablowa mo na wybra jeden z dost pnych r de sygna u lt STD gt lt HRC gt lub lt IRC gt poprzez naci ni cie przycisk w A V dib a nast pnie naciskaj c przycisk L Je eli posiadasz przew d cyfrowy wybierz r d o sygna u analogowego i cyfrowego dla telewizji kablowej Aby dowiedzie si jaki rodzaj telewizji kablowej jest dost pny w miejscu zamieszkania skontaktuj si z lokalnym us ugodawc telewizyjnym 6 Za pomoc przycisk w A lub V wybierz kana y kt re chce
70. standardowych tryb w ekran zostanie automatycznie ustawiony Jednak je li sygna jest przesy any w innym trybie ekran b dzie pusty lub za wieci si tylko dioda zasilania Nale y w wczas wprowadzi poni sz konfiguracj ekranu korzystaj c z Instrukcji obs ugi karty graficznej Obs uga urz dzenia 3 7 Taktowanie AV dla sygna u HDMI i Modu f CZESTOTLIWO CZESTOTLIWO CZESTOTLIWO POLARYZACJA ia ba a SC POZIOMA SC PIONOWA SC ZEGARA POZIOMA KHZ HZ MHZ PIONOWA IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 T IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 J MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 HE MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 aja VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 SE VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 sf VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 P2470HD VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 P2770HD VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 ge VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 zje VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 X 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 X 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 X 63 981 60 020 108 000 1024 VESA 1280 X 79 976 75 025 135 000 1024 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500
71. sz zapami ta Naci nij przycisk L i wybierz opcj lt Uruchom gt e Po ustawieniu r d a sygna u na opcj lt Kablowa gt pojawi si ekran umo liwiaj cy wprowadzenie warto ci wyszukiwania cyfrowych kana w Aby uzyska wi cej informacji nale y zapozna si z sekcj lt Kana gt lt Automatyczne programowanie gt e lt Cyfrowy 84 Analogowe gt Kana y cyfrowe i analogowe e lt Cyfrowy gt Kana y cyfrowe e lt Analogowe gt Kana y analogowe e Wyszukiwanie kana w rozpocznie si i zako czy automatycznie e Aby przerwa proces zapami tywania naci nij przycisk L5 e Po zapisaniu wszystkich dost pnych kana w pojawi si komunikat lt Tryb zegara gt 7 Nacisn przycisk L Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj lt Auto gt a nast pnie naci nij przycisk L Obs uga urz dzenia 3 1 e Po wybraniu opcji lt R czny gt pojawi si komunikat lt Ustaw aktualn dat i godzin gt e Je li dost pny jest sygna cyfrowy godzina zostanie ustawiona automatycznie W przeciwnym wypadku wybierz opcj lt R czny gt aby ustawi zegar 8 Zostanie wy wietlony opis metody po czenia oferuj cej najwy sz jako obrazu HD Przeczytaj opis i naci nij przycisk 7 9 9 Pojawi si komunikat lt Mi ego ogl dania gt Po zako czeniu naci nij przycisk L Ponowne uaktywnianie funkcji 1 Naci nij przycisk MENU aby wy wietli menu Za pomo
72. t mo na r wnie wybra opcj lt Kana gt gt lt Antena gt e lt Kana gt Wyb r kana u e lt Powt rz gt Wybierz opcj lt Jedn gt lt Codziennie gt lt Pon pt gt lt Pon Sob gt lt Sob Nd gt lub lt R czny gt e Je li zosta a wybrana opcja lt R czny gt zosta a wybrana naci nij przycisk b aby wskaza dzie tygodnia Po wskazaniu wybranego dnia naci nij przycisk L Pojawi si znak wW e lt Godzina gt lt Minuta gt i numer kana u mo na wprowadzi za pomoc przycisk w numerycznych na pilocie Wy automatycznie Obs uga urz dzenia Je li w ci gu trzech godzin od w czenia telewizora po ustawieniu funkcji automatycznego w aczania nie zostanie w telewizorze wywo ana adna funkcia MENU OPIS Tryb gry MECIE Po pod czeniu do konsoli gier takiej jak na przyk ad PlayStation lub Xbox mo na spot gowa wra enia p yn ce z gry je li wybierze si tryb gry lt Wy gt lt W gt e Ograniczenia trybu Tryb gry ostrze enie e Aby pod czy konsol wideo i inne urz dzenie zewn trzne ustaw opcj lt Tryb gry gt na lt Wy gt w menu ustawie Je eli w czysz wy wietlanie menu telewizora w trybie lt Tryb gry gt ekran zatrz sie si delikatnie e Je li tryb lt Tryb gry gt jest ustawiony na lt W gt e Tryb lt Obraz gt zostanie automatycznie przestawiony na lt Standardowy gt jego zmiana nie jest mo
73. t pi a awaria sieci elektrycznej lub czy nie od czono kabla zasilania e Czy w pobli u nie ma adnych specjalnych lamp jarzeniowych lub neon w 3 3 Obs uga urz dzenia 3 4 Funkcje telegazety Wi kszo stacji telewizyjnych oferuje informacje w postaci telegazety Na stronie pocz tkowej znajduj si informacje dotycz ce sposobu obs ugi telegazety Ponadto za pomoc przycisk w pilota mo na wybra r ne opcje pasuj ce do wymaga u ytkownika Aby telegazeta by a prawid owo wy wietlana wybrany program musi by dobrze odbierany W przeciwnym wypadku pewne informacje lub niekt re strony mog nie by wy wietlane Strony telegazety mo na zmienia naciskaj c odpowiednie przyciski numeryczne na pilocie Obs uga urz dzenia 3 4 O exit Zamkniecie ekranu telegazety indeks Wyswietlenie indeksu spisu tresci w dowolnym momencie przegladan la telegazety Zapisz S u y do zapisywania stron telega zety KIE man cuoc suer rozmiar Naci nij aby litery z g rnej po owy wy wietlanego tekstu sta y si dwa razy wi ksze Aby wykona to samo w odniesieniu do dolnej po owy ekranu naci nij przycisk ponownie Aby wy wietli z powrotem nor malny ekran naci nij przycisk jesz cze raz wy wietl Naci nij aby wy wietli ukryty tekst np odpowiedzi na pytania konkur sowe Aby wy wietli z powrotem normalny ekran naci nij przycisk pono
74. t w e lt Film gt Wybierz opcj Movie podczas ogl dania film w e sWyrazny g os gt Podkre la g os kosztem innych d wi k w e lt U ytkownika gt Wybierz opcj Custom aby dopasowa ustawienia do w asnych upodoba A Naci nij przycisk TOOLS aby wy wietli menu Narz dzia Opcj lt Tryb d wi ku gt mo na r wn ie ustawi wybieraj c lt Narz dzia gt lt Tryb d wi ku gt Korektor Dostosowa mo na balans d wi ku pomi dzy lewym a prawym g o nikiem lub ustawi odpowiedni oziom g o no ci DUGOG o e lt Tryb gt Umo liwia wyb r trybu d wi ku zgodnie z w asnymi preferencjami e lt Balans gt Dostosowa mo na balans d wi ku pomi dzy lewym a prawym g o nikiem lub ustawi odpowiedni poziom g o no ci e lt 100Hz gt lt 300Hz gt lt 1KHz gt lt 3KHz gt lt 10KHz gt S u y do regulacji cz stotliwo ci pasma e lt Zeruj gt Przywr cenie domy lnych ustawie korektora SRS TruSurround HD PITICIHJE lt SRS TruSurround HD to opatentowana technologia firmy SRS kt ra umo liwia odtwarzanie 5 1 kana owego d wi ku przy u yciu dw ch g o nik w Technologia TruSurround zapewnia przekonuj ce wirtualne wra enie d wi ku przestrzennego przez dowolny zestaw dw ch g o nik w w tym tak e przez g o niki wbudowane w telewizorze Funkcja ta jest ca kowicie zgodna z wszystkimi formatami wielokana owymi lt Wy gt lt W gt A Naci nij przyc
75. tin HONDURAS 800 7919267 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin NICARAGUA 00 1800 507 7267 http www samsung com latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com latin VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com latin EUROPE AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 min http www samsung com at BELGIUM 02 201 2418 http www samsung com be Dutch http www samsung com be_fr French CZECH REPUBLIC 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com cz Distributor pro eskou republiku Samsung Zit Ceska organiza n slo ka Oasis Florenc Sokolov ska394M17 180 00 Praha 8 DENMARK 8 SAMSUNG 7267864 http www samsung com dk EIRE 0818 717 100 http www samsung com ie FINLAND 30 6227 515 http www samsung comffi FRANCE 01 4863 0000 http www samsung com fr GERMANY 01805 SAMSUNG 7267864 0 14 http www samsung de Min Wi cej informacji 6 3 EUROPE HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com hu ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung comi it LUXEMBURG 02 261 03 710 http
76. tylko dla wybranego kana u Zmiana tego ustawienia nie powoduje zmiany ustawienia opcji G wny j zyk napis w G wny j zyk cie ki d wi kowej i G wny j zyk telegazety w menu Preferencje Cyfrowy teletekst PjTICJHJE Ta funkcja jest w czana je li wraz z programem jest nadawana telegazeta e lt Wy czony gt lt W czony gt tylko Wielka Brytania e MHEG Multimedia i Hypermedia Information Coding Experts Group e Mi dzynarodowy standard system w kodowania danych u ywany w przypadku multimedi w i hipermedi w Jest to standard wy szy od systemu MPEG obejmuj cy hipermedia w tym zdj cia us ugi znakowe animacje grafik filmy a tak e dane multimedialne zawieraj ce cza do kolejnych danych Technologia MHEG jest interaktywnym rodowiskiem u ytkownika i znalaz a zastosowanie w wielu dziedzinach takich jak telewizja na danie Video On Demand VOD telewizja interaktywna Interactive TV ITV handel elektroniczny Electronic Commerce EC edukacja telewizyjna telekonferencje biblioteki cyfrowe i gry sieciowe Efekt wietlny DLGCIE Diod LED na przedniej cz ci monitora mo na w czy i wy czy Wy aczenie diody oszcz dza pr d e lt Wy gt Aktywuje lt Efekt wietlny gt dioda LED wy cznie po naci ni ciu przycisku e lt W gt Aktywuje Efekt wietlny dioda LED wy cznie przy w czonym telewizorze 3 5 Obs uga urz dzenia
77. tynuowa aktualizacj po w czeniu telewizora wybierz ustawienie W za pomoc przycisk w A lub V Po up ywie 45 minut od przej cia w tryb gotowo ci automatycznie jest wykonywana aktualizacja r czna Poniewa w czane jest wewn trzne zasilanie ekran tego produktu LED mo e si nieco rozja ni Mo e to potrwa nawet ponad godzin a aktualizacja oprogramowania zostanie zako czona e lt Alternat Oprogramowanie gt Kopia zapasowa Je li wyst pi problem z nowym oprogramowaniem sprz towym kt ry wp ywa na prac telewizora mo na przywr ci poprzedni wersj oprogramowania e Je li oprogramowanie zosta o zmienione zostanie wy wietlona aktualna wersja e Aby zmieni bie c wersj na zapasow u yj opcji Alternat Oprogramowanie Instrukcja Po cze HD Menu prezentuje metod po czenia kt ra oferuje optymaln jako dla telewizora HDTV Przed pod czaniem urz dze zewn trznych nale y zapozna si z tymi informacjami Kontakt z firm Sam sung Informacje nale y przejrze je eli telewizor nie pracuje poprawnie lub je eli konieczna jest aktualiza cja oprogramowania Sekcja zawiera tak e informacje o telefonicznym biurze obs ugi produkcie i rekomendowanej metodzie pobierania plik w oprogramowania Obs uga urz dzenia 3 5 3 6 Instalowanie sterownika monitora Po instalacji sterownika urz dzenia mo na ustawi jego odpowiedni rozd
78. uwania z Ulubionych mo na wykona dla wielu kana w jednocze nie Wybierz dane kana y i naci nij ty przycisk Wybrane kana y zostan ustawione jednocze nie Na lewo od wybranych kana w pojawi si znak e lt T OOLS gt Narz dzia OWy wietlenie menu lt Dodaj gt lub lt Usu gt lt Dodaj do Ulubionych gt lub lt Usu z Ulubionych gt lt Wy w z wyk wy czas gt lt Edycja numeru kana u gt lt Sortuj gt lt Zablokuj gt lt Zaznacz wszystkie gt lub lt Odznacz wszystkie gt i lt Automatyczne programowanie gt Dost pne opcje menu mog si r ni w zale no ci od sytuacji e kony stanu kana u B Kana analogowy W Kana ustawiony jako Ulubione w Kana wybrany za pomoc tego przycisku O Program aktualnie wyswietlany lm Kana zablokowany O Program zarezerwowany 3 5 Obs uga urz dzenia MENU OPIS Tryb kana w Po naci ni ciu przycisku P 4 kana y b d prze czane w ramach wybranej listy kana w e lt Dodano kana y gt Kana y b d prze czane w ramach listy zapami tanych kana w e lt Ulubione kana y gt Kana y b d prze czane w ramach listy ulubionych kana w Dostr j U yj funkcji dostrajania aby r cznie dostosowa ustawienie danego kana u do najlepszego odbioru e Je li dostrojony kana nie zostanie zapisany w pami ci monitora ustawienie nie b dzie zapami tane e Dostr
79. wnie S telegazeta w czona mie szana Naci nij aby w czy telegazet po wybraniu programu oferuj cego us ug Naci nij przycisk ponownie aby wy wietli jednocze nie obraz programu telewizyjnego i telegaze t podstrona Naci nij aby wy wietli dost pn podstron strona w g r Naci nij aby wy wietli nast pn stron telegazety O strona w d Naci nij aby wy wietli poprzed ni stron telegazety tryb Naci nij aby wybra tryb telega zety LIST FLOF Naci ni cie tego przycisku w trybie LIST spo woduje prze czenie na tryb zapisu listy W wczas po naci n i ciu przycisku 3 zapisz strony telegazety zostan zapisane na li cie wstrzymaj Naci nij aby zatrzyma wy wietl anie tej strony funkcja przy datna je li po wybranej stronie znajduje si kilka automatycznie wy wietlanych kolejnych stron Aby wznowi wy wietlanie naci nij przycisk ponownie ED anuluj Naci nij ten przycisk aby w cza sie wyszukiwania strony wy wietli obraz programu tele wizyjnego Przyciski kolorowe czerwony zielony ty niebieski Je li nadawca u ywa systemu FASTEXT poszczeg lne tematy umieszczone na stronie telega zety s oznaczone r nymi kolo rami Naci ni cie przycisku o odpowiednim kolorze spowoduje przej cie do odpowiedniego tematu Naci nij wymagany przy cisk Zostanie wy wietlona strona z innymi oznaczony
80. y mojej obecnej anteny do odbie rania telewizji cyfrowej W odniesieniu do istniej cych telewizor w analogowych telewizory cyfrowe s przeznaczone do odbierania sygna u cyfrowego zar wno przez anteny zewn trzne jak i wewn trzne Je li odbi r sygna u jest bardzo dobry mo na ogl da telewizj cyfrow za pomoc anteny umieszczonej w domu Je li nie lepiej zainstalowa anten na zewn trz 5 3 Rozwi zywanie problem w 6 Wi cej informacji 6 1 Dane techniczne NAZWA MODELU P2470HD P2770HD Ekran LCD Rozmiar ekranu 24 cala 61 cm 27 cala 68 cm Obszar wy wietlania 531 36 mm poziomo x 298 89 mm pionowo 597 89 mm poziomo x 336 31 mm pionowo Plamka matrycy 0 27675 mm poziomo x 0 27675 mm pionowo 0 3114 mm poziomo x 0 3114 mm pionowo Synchronizacja Cz stotliwo 30 81 kHz pozioma Cz stotliwo 56 75 Hz od wie ania piono wego Kolory 16 7 min Rozdzielczo Optymalna rozdziel CZO 1920 x 1080 60 Hz 1920 x 1080 60 Hz RB Maksymalna rozdziel CZOSC 1920 x 1080 60 Hz 1920 x 1080 60 Hz RB Sygna wej ciowy z obci eniem Analogowe RGB DVI Digital Visual Interface 0 7 Vp p 5 Oddzielna synchronizacja typu H V gniazdo Composite Poziom TTL V wysoki 2 2 0 V V niski lt 0 8 V Maksymalna cz stotliwo taktowania pikseli 162 000 MHz analogowy cyfrowy
81. y z urz dzeniem Je li urz dzenie nie b dzie d ugo u ywane np podczas wyjazd w nale y wyj wtycz k zasilania z gniazda e W przeciwnym razie mo e doj do nagromadzenia si kurzu i pora enia pr dem albo po aru spowodowanego przegrzaniem si urz dzenia lub spi ciem Nie wolno stawia urz dzenia g r na dole lub przenosi go trzymaj c jedynie za pod staw e Urz dzenie mo e w wczas upa i uszkodzi si lub spowodowa obra enia cia a W pobli u urz dzenia nie wolno u ywa nawil acza lub piekarnika e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Poniewa po d u szym u ywaniu urz dzen ia ekran staje si gor cy nie wolno dotyka urz dzenia 1 3 Wa ne informacje o bezpiecze stwie Akcesoria o niewielkich rozmiarach nale y przechowywa w miejscu niedost pnym dla dzieci Nie wolno umieszcza na urz dzeniu ci ki ch przedmiot w e Mo e to spowodowa problemy z urz dzeniem lub obra enia cia a Nale y uwa a aby dziecko nie w o y o do buzi baterii wyj tych z pilota zdalnego stero wania Baterie nale y przechowywa w miejscu niedost pnym dla dzieci e Je li mimo to dziecko w o y bateri do buzi nale y niezw ocznie skonsultowa si z lekarzem Nale y korzysta wy cznie z zalecanych baterii Nie u ywa nowych i u ywanych baterii jednocze nie e Grozi t
82. za pomoc przycisk w numerycznych na pilocie e Po naci ni ciu przycisku INFO wy wietlona zostanie bie ca godzina e Po od czeniu przewodu zasilania nale y ponownie ustawi zegar lt Auto wy czanie gt Telewizor zostanie automatycznie wy czony po wybranym czasie e lt Wy gt s30 min lt 60 min lt 90 min s120 min s150 min s180 min A Naci nij przycisk TOOLS aby wy wietli menu Narz dzia Funkcj automatycznego wy czania mo na r wnie wybra za pomoc funkcji lt Narz dzia gt lt Auto wy czanie gt Aby anulowa funkcj lt Auto wy czanie gt wybierz opcj lt Wy gt lt Czasomierz 1 Czasomierz 2 Czasomierz 3 gt Mo na okre li trzy r ne ustawienia w cznika wy cznika czasowego W pierwszej kolejno ci nale y ustawi zegar e lt Czas w czenia gt Ustaw lt godz gt lt minut gt lt am pm gt oraz opcj lt W cz Wy cz gt Aby aktywowa w cznik wy cznik czasowy przy wprowadzonych ustawieniach wybierz opcj W cz e lt Czas wy czenia gt Ustaw lt godz gt lt minut gt lt am pm gt oraz opcj lt W cz Wy cz gt Aby aktywowa w cznik wy cznik czasowy przy wprowadzonych ustawieniach wybierz opcj W cz e lt G o no gt Wyb r danego poziomu g o no ci e lt Antena gt Wy wietla typ anteny lt Naz gt lub lt Kablowa gt Aby ustawi opcj lt Antena g
83. zielczo i cz stotliwo Sterowniki do urz dzenia znajduj si na do czonej do niego p ycie CD Je li dostarczony plik sterownika jest uszkodzony prosimy o wizyt w centrum serwisowym lub przej cie na witryn firmy Samsung Electronics www samsung com i pobranie sterownika 1 W instalacyjny dysk CD do nap du CD ROM 2 Kliknij polecenie Windows Driver 3 Wybierz z listy posiadany model urz dzenia T SAMSUNG monitor installer Salectthe display adaptar on which you warto intall he manit r 4 Wykonaj pozosta e czynno ci instalacyjne zgodnie z wy wietlanymi na ekranie instrukcjami 5 Sprawd czy w ustawieniach Panelu sterowania jest wy wietlana odpowiednia rozdzielczo i cz stotliwo od wie ania Aby uzyska wi cej informacji zapoznaj si z dokumentacj dotycz c systemu operacyjnego Windows 3 6 Obs uga urz dzenia 3 7 Tabela Standardowe tryby sygna u Ekran LCD ma jedn optymaln rozdzielczo kt ra zapewnia najwy sz jako obrazu w zale no ci od jego rozmiaru Jest to cecha charakterystyczna panel w LCD odr niaj ca je od monitor w kineskopowych Z tego powodu jako obrazu ulegnie pogorszeniu je li nie zostanie ustawiona rozdzielczo optymalna dla danego rozmiaru panelu Zalecamy ustawienie optymalnej rozdzielczo ci urz dzenia Taktowanie PC dla sygna u D Sub DVI i HDMI Je li sygna z komputera jest przesy any w jednym z nast puj cych
84. znie gt Automatyczne wy czanie urz dzenia lt Anynet gt w momencie wy czenia telewizora Aktywnym r d em wybranym na pilocie musi by telewizor aby m c korzysta z funkcji lt Anynet gt Po wybraniu dla polecenia Auto Turn Off warto ci Yes urz dzenia zewn trzne pod czone do telewizora b d wy czane w momencie wy czenia telewizora Je li na zewn trznym urz dzeniu trwa nagrywanie mo e ono wy czy si b d pozosta w czone Obs uga urz dzenia 3 5 Lista urz dze Lista urz dze Brak urz dze Od wie 8 Wejd 15 Wr 1 Nacisn przycisk TOOLS Naci nij przycisk Ll aby wybra opcj lt Anynet HDMI CEC gt 2 Naci nij przycisk a lub w aby wybra opcj lt Lista urz dze gt a nast pnie naci nij przycisk L lt Zostanie wy wietlona lista urz dze lt Anynet gt pod czonych do telewizora Je li wybrane urz dzenie nie znajduje si na li cie naci nij czerwony przycisk w celu przeprowadzenia wyszukiwania 3 Naci nij przycisk 4 lub w aby wybra dane urz dzenie a nast pnie naci nij przycisk LET System prze czy si na wybrane urz dzenie lt Menu lt Lista urz dze gt pojawi si dopiero po w czeniu opcji lt Anynet HDMI CEC gt w menu lt Aplikacja gt Prze czanie na wybrane urz dzenia mo e potrwa do 2 minut Nie mo na przerwa procesu prze czania Czas potrzebny do wyszukania urz dze
85. zone e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa uszkodzenie produktu przez skok napi cia Podczas od czania wtyczki od gniazda w cianie nale y ci gn za wtyczk a nie za kabel e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem A Ostrze enie Nie wolno ustawia na urz dzeniu pal cych si wieczek substancji odstraszaj cych komary ani k a papieros w Nie wolno ustawia urz dzenia w pobli u grzejnika e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem Nie wolno umieszcza urz dzenia w miej scu o s abej wentylacji na przyk ad na p ce czy w szafce e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem spowodowanym przegrzaniem urz dzenia Plastikowe torby u ywane do opakowania urz dzenia nale y trzyma z dala od dzieci e Dziecko kt re na o y tak torb na g ow mo e si udusi Nie wolno instalowa urz dzenia w miejscu nara onym na dzia anie kurzu wilgoci w saunie oleju dymu lub wody kropel desz czu i nie wolno go instalowa w poje dzie e Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar Nie wolno od cza zasilania gdy urz dzen S Wolno u ywa tylko przewodu zasilaj cego dostarczonego przez nasz firm Nie wolno u ywa przewodu przeznaczonego do innego urz dzenia elektrycznego e Niezastosowanie si do tego zalecenia groz
86. zy gniazdo DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL odtwarzacza DVD lub odbiornika telewizji kablowej dekodera telewizji satelitarnej np urz dzenia Anynet 1 lub 2 bezpo rednio ze wzmacniaczem lub zestawem kina domowego zamiast z telewizorem Pod czanie tylko jednego zestawu kina domowego Urz dzenie lt Anynet gt mo na pod czy za pomoc kabla HDMI 1 3 Niekt re kable HDMI mog nie obs ugiwa funkcji lt Anynet gt 3 5 Obs uga urz dzenia System lt Anynet gt dzia a wtedy gdy wsp pracuj ce z nim urz dzenie audio wideo jest w czone lub znajduje si w trybie czuwania lt System lt Anynet gt obs uguje do 10 urz dze audio wideo Nale y pami ta e mo na pod czy do 3 urz dze tego samego typu Konfiguracja systemu Anynet kar 5 F BR Anynet HDMI CEC Lista urz dze aa Ustawienia Nawig 8 Wejd 19 Wr Naci nij przycisk AJ aby wy wietli menu Narz dzia Menu lt Anynet gt mo na tak e za pomoc opcji lt Narz dzia gt lt Anynet HDMI CEC gt Ustawienia Ustawienia Anynet HDMI CEC Wy automatycznie 2 Nawig 8 Wejdz 9 Wroc e lt Anynet HDMI CEC gt Aby skorzysta z funkcji lt Anynet gt opcja lt Anynet HDMI CEC gt musi by w czona Je li opcja lt Anynet HDMI CEC gt jest wy czona wszystkie funkcje zwi zane z systemem lt Anynet gt zostan r wnie wy czone e lt Wy automatyc

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Fujitsu CELSIUS R570  Scarlett SC-261 Instruction manual  取扱説明書    Freescale Semiconductor MCF51QE128RM Answering Machine User Manual    2012年3月 誠晃舎ジャーナル  Service Manual  RCA 27V550T CRT Television User Manual  SuperNova Hotkey Reference Guide  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file