Home
Samsung 920NW Instrukcja obsługi
Contents
1. ynG LESS le SETTE Instalacja sterownik w AN Windows SyncMaster 920NW W zaleznosci od modelu mog wystepowat r znice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia Symbole Zaslanie Instalacja Czyszczenie Ime Symbole Przeczytaj ponizsze instrukcje bezpieczenstwa aby dowiedzie sie jak unikn uszkodzenia mienia lub obra e cia a EB Ostrzezenie Uwaga Niezastosowanie sie do wskaz wek oznaczonych tym symbolem moze doprowadzic do obrazen ciata lub uszkodzenia sprzetu EB Symbole umowne Zabronione Nie nalezy otwierac obudowy monitora Q Nie dotyka Nale y przeczyta i zawsze stosowa si do tych zalece Nale y wyj wtyczk z gniazda zasilaj cego Uziemienie dla zapobiegni cia pora enia pr dem Symbole Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne Zasilanie Gdy komputer nie jest u ywany przez d u szy czas nale y w czy funkcj AN DPMS Je li si u ywa wygaszacza ekranu nale y go ustawi na tryb ekran aktywny Przedstawione ilustracje s u jako przyk ady i nie maj zastosowania we wszystkich przypadkach lub krajach Skr t do zalecenia zapobiegajacego powstawaniu obrazu szcz tkowego Nie nale y u ywa zniszczonej lub poluzowanej wtyczki e Mo e to spowodowa pora enie pr dem
2. Prodi EI LLL Du rn Dive Date WT 2001 Duhan Waa or Peli maga Digia Signs Hai pal eres Boman eeh sata Ai Hais To Errear To wie datali albus tha dra Flex Ml Hide node ina tida a cani sceler Fag tia Diet Sdi paki koa Id Kas E mg Hung mrt renda era cip ccc gemc ks The nau bag es sm eri ula cle dos Visus I Punime If rho aaa bali after upang libo diyes roll 5a J back bo Lea piave iniba cet L Uir rntali mi Ta uniri adii tho drra Lidhearrcodi 10 Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona 2 System operacyjny Microsoft Windows 2000 7 nast puj ce czynno ci 1 Wybierz przycisk w okienku W dysk 2 Kliknij przycisk Przegl daj w oknie Potrzebny plik 3 Wybierz A D driver poczym kliknij polecenie Otw rz a nast pnie R czna instalacja instrukcji instalacji monitora Je li na ekranie uka e si wiadomo Nie znaleziono sygnatury cyfrowej wykonaj nm O Kliknij przycisk Start nastepnie Ustawienia Panel sterowania Dwukrotnie kliknij ikon Ekran Wybierz kart Ustawienia a nast pnie Zaawansowane Wybierz Monitor Przypadek 1 Je li przycisk W a ciwo ci jest nieaktywny to znaczy e monitor jest poprawnie skonfigurowany Zako cz instalacj Przypadek 2 Je li przycisk W a
3. 5 Lampka swieci sie na kolor niebieski podczas normalnego Wskaznik zasilania funkcjonowania monitora jej pojedyncze migniecie na kolor niebieski oznacza zapisanie przez monitor dokonanych ustawien mi en u ytkownika Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy si od niego odchodzi na d u ej w Zapoznaj si z opisem funkcji oszcz dzania energii PowerSaver zawartym w podr czniku Rozpakowanie Prz d Ty Ty Prosta podstawa Konfiguracja panelu tylnego moze byc inna zaleznie od produktu Z cze POWER Podlacz przew d zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej cz ci obudowy monitora g Z cze RGB IN Pod cz kabel sygna owy do 15 pinowego portu D sub z ty u monitora Zabezpieczenie Zabezpieczenie Kensington to mechanizm s u cy do fizycznego Kensington zablokowania urz dzenia u ywanego w miejscach publicznych Mechanizm blokuj cy nale y kupi osobno Informacje na temat sposobu korzystania z k dki mo na uzyska w miejscu jej zakupu Y Dodatkowe informacje na temat pod czania kabli mo na znale w punkcie Pod czanie 4 CI PEI FM monitora W zaleznosci od modelu mog wystepowal r znice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia E nstrukcje bezpiecze stwa 8 Wst p 1150 u Menu e
4. ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia B Instrukcje bezpiecze stwa V Wst p a Konfiguracja E Menu ekranowe 8 Rozwi zywanie problem w Informacje Og lne dane techniczne PowerSaver a l Og lne dane techniczne Og lne Nazwa modelu SyncMaster 920NW Panel LCD Wielko przek tna przek tnej 19 cali 48 cm Wielko obrazu 410 4 mm H x 256 5 mm V Rozstaw pikseli 0 285 mm H x 0 285 mm V Synchronizacja poziomo 30 81 kHz pionowo 56 75 Hz Kolor obrazu 16 19 M Kolory 6 bity FRC Rozdzielczo Rozdzielczo optymalna 1440 x 900 60Hz Rozdzielczo maksymalna 1440 x 900 75Hz Sygna wej ciowy zako czony RGB Analog Z o ony Sync SOG 0 7Vp p dodatni przy 75 Q 10 Synchronizacja separowana Poziom TTL dodatni lub ujemny Maksymalna cz stotliwo piksela 137MHz Zasilanie AC 100 240 V 10 Yo 50 60 Hz Kabel sygna owy od czalny 15pin to 15pin D sub Wymiary Szer x Wys x G b Po za o eniu podstawy 439 006 x 289 006 x 65 45 mm 17 3 x 11 4 x 2 6 calowa Wymiary Szer x Wys x G b Waga Po z o eniu podstawy 439 006 x 364 852 x 194 61 mm 17 3 x 14 4x 7 7 calowa Z podstaw 4 2 kg 9 3 Ibs Zlacze montazowe zgodne ze standardem VESA 75 mm x 75 mm do uzytku z osprzetem montazowym wspornikiem Warunki uzytkowaia Przy pracy Temperatura 10 C 40 C 50 F 104 F Wilgotno 10 80 Yo bez kondensacji Przechowywanie Te
5. Let era pach tom a let of d uke on my pud lbs ai hra misiri iar fhar aei Uer nor m and ee tuam m r ci greca rea Kliknij pozycj Z dysku i wybierz folder na przyk ad D Naped w kt rym znajduje si plik instalacyjny dus ua OK _ A asf the manufacturer natalaton dak and then Sapbeet M Gahasa Orpo yeu waj 1n WL ow teas i E z aul Fu mara ira siii l eur TI Fri Para um Fut Hm pa LN rieh Uum prata Seria CIO Wybierz posiadany model monitora z listy na ekranie i kliknij przycisk Dalej the sae dipa vasi i di aplat Fes tia R Timi por amr L EI illa EI Fa maaalala aLa ih 10 Kliknij pozycj Zamknij Zamknij gt OK gt OK na kolejno wy wietlanych ekranach Asem hier suitea updated yo daher sotto Ng seno creen refresh rate 1d de modes that fw monitor cannot dapiay Chearinig ta check box aloe you i select daniar modes that tha mont Cannot display correctiyi This may lead t an unusable display ander damaged hardware LL I ld Teupimetu decas Lac fh dac Wis sca llis ar fu erze ml back a ta prana ar il eroe der ii Drag the icona to match pour monsoni EB 7 This is my main mentor i E desktop onto tha mortor 9 System operacyjny Microsof
6. Samsung saan Copy manulachuser s fles from Tha desees in nol digitali signa magali Tal me vin doeet aai 8 Je li wy wietli sie nast puj ce okno komunikatu kliknij przycisk Continue Anyway Kontynuuj mimo wszystko Nast pnie kliknij przycisk Hardware Installation The software you are installing for this hardware Samsung has passed indici Logo testimo ko wenly A compabbdiy with window SP Tel reum wak hie basing ic important Continuing your installation of this software mag impair or destabilize the conect operation of your system either immediately or m the future Microsoft strongly commend lhal pou stop this installation no and contact the hardware vendor for softer that has passed Windows Logo testing Continue instalision Ten sterownik spetnia wymagania okreslone przez Logo MS i zainstalowanie go nie uszkodzi systemu Sterownik posiadajacy certyfikat bedzie dostepny na stronie Samsung Monitor Homepage http www samsung com 9 Kliknij przycisk Zamknij a nastepnie OK Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Ta ra aid ka hahaa rritakrj the kai a Samsung lo dope Ba matagl Plug and Blog Monitor amd AY Erophot NN Fropari en GaFone3 Davics Eolaction WEM Coir Samsung eee Gener Adnpir orsi s Color M progenie Fall
7. ara obrazu o dwukrotnie lepszej jako ci w por wnaniu do monitor w obecnych na rynku Zapewnia ona optymaln jasno i rozdzielczo obrazu dla tekstu Internetu czy animacji multimedialnych wychodz c naprzeciw r norodnym wymaganiom u ytkownika U ytkownik mo e z atwo ci wybra jedn z trzech wst pnie skonfigurowanych opcji jasno ci i rozdzielczo ci naciskaj c odpowiedni przycisk MagicBright M umieszczony z przodu monitora 1 Custom Cho parametry s starannie dobrane przez naszych in ynier w ustawienia wst pne mog nie by dostosowane do Twojego wzroku i preferencji W takim przypadku wyreguluj Jasno i Kontrast za pomoc menu OSD 2 Text Standardowa jasno Do dokumentow lub prac polegajacych na obrobce tekstu 3 Internet rednia jasno Do pracy z materia em mieszanym takim jak tekst i grafika 4 Entertain Du a jasno Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak filmy DVD lub VCD gt gt Kliknij tutaj aby wy wietli animacj Przycisk jasnosci Przy wy czonym menu OSD naci nij przycisk aby wyregulowa O jasno QDPrzyciski regulacji Przyciski te pozwalaja na podswietlenie i regulacje parametr w menu Y A ekranowego O Przycisk zatwierdzenia Stuzy do wybierania menu OSD 9 Przycisk AUTO S u y do automatycznej regulacji parametr w o bezposrednim AUTO dostepie O Przycisk zasilania S u y do w czania i wy czania monitora
8. 8 800 502 0000 140 1234 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 3698 4698 3030 8282 1800 1100 11 0800 112 8888 0120 327 527 http www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung convit http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com uk http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung lt http www samsung kz http www samsung ru http www samsung com ur http www samsung uz http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA U A E 1800 88 9999 1800 10 SAMSUNG 7267864 1800 SAMSUNG 7267864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 Middle East 8 Africa 0860 7267864 SAMSUNG 800SAMSUNG 7267864 8000 4726 http www samsung com my http www samsung com ph http www samsung com sg http www samsung com th http www samsung com tw http www samsung com vn http www samsung com za http www samsung com mea Kontakt do
9. SAMSUNG WORLDWIDE Terminologia Aby poprawic obraz Upowaznienia brak efektu Zasady usuwania pozostawania obrazu Terminologia Dot Pitch Obraz na ekranie sk ada si z czerwonych zielonych i niebieskich punkt w Im bli ej znajduj sie te punkty tym wi ksza rozdzielczo obrazu Odleg o pomi dzy punktami o tym samym kolorze nosi nazw Plamki Jednostka mm Cz stotliwo odchylania pionowego Obraz na ekranie musi by odnawiany kilka razy na sekund aby powsta widoczny obraz Cz stotliwo tych powt rze zwana jest Cz stotliwo ci odchylania pionowego lub cz stotliwo ci od wie ania Jednostka Hz Przyk ad Miganie lampki z szybko ci 60 zapale na sekund traktowane jest jako cz stotliwo 60 Hz Cz stotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu poziomego nazywa si Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz Interlace and Non interlace Methods Wyswietlanie linii poziomych obrazu po kolei od g ry do do u nazywa si metod bez przeplotu natomiast wy wietlanie najpierw linii parzystych a potem nieparzystych nazywa si metod z przeplotem Wy wietlanie bez przeplotu u ywane jest w wi kszo ci monitor w aby zapewni czysty obraz Metoda z przeplotem jest identyczna do stosowanej w odbiornikach telewizyjnych Plug amp Play W cz i pracuj J
10. Ustawianie funkcji wy czania zasilania monitora w schemacie zasilania w a ciwo ci ekranu Zalecenia dotycz ce zastosowa specjalnych Przyk ad Lotniska stacje tranzytowe gie dy papier w warto ciowych banki i systemy sterowania Zalecamy nast puj c konfiguracj wy wietlanego programu systemowego Wy wietlanie informacji na przemian z logo lub obrazem ruchomym Przyk ad Zmiana cykliczna po 1 godzinie wy wietlania informacji nale y przez 1 minut wy wietla logo lub ruchomy obraz Regularna zmiana kolor w stosowanie 2 r nych kolor w Przyk ad Zamiana jednego wy wietlanego koloru na drugi co 30 minut Type 1 Type 1 FLGHT TIME EYEL 20 30 UA102 21 10 Unika kombinacji kolor w znak w i t a o du ej r nicy jaskrawosci Unika odcieni szaro ci kt re wspomagaj powstawanie efektu pozostawania obrazu e Unika kolor w o du ej r nicy jaskrawo ci czarny i bia y szary Przyk ad SYSTEM 245 e Zalecane ustawienia jasne kolory o niewielkiej r nicy jaskrawosci Zmienia kolor znak w i t a co 30 minut Przyk ad SYSTEM 245 STATUS OK Co 30 minut zast powa wy wietlane znaki ruchomym obrazem Przyk ad SYSTEM 245 STATUS OK unta VA VAT IEF WA KAT1710 12 00 PA FF 14 15 LLAN11N 12 20 KA1710 12 00 UA0110 13 30 AA0002 14 00 FA7777 14 15 9 Najlepszym sposobem zabezpieczenia monitora przed efektem pozosta
11. d u szej przerwy w eksploatacji Q m e e Pozostawienie urz dzenia pod napi ciem w takim przypadku grozi Sus F pora eniem pr dem lub po arem 2 Nie umieszcza na monitorze zabawek lub innych przedmiot w kt rymi 4m mogloby sie zainteresowa dziecko my P e Ch si gni cia po przedmiot mo e spowodowa upadek monitora a w A konsekwencji straty materialne obrazenia ciata lub nawet smierc a m YA O Nie nale y podnosi lub przenosi monitora spodem do g ry trzymaj c tylko za podstaw Q Taga e Mo e to spowodowa upadek monitora i jego uszkodzenie lub obra enia cia a Zachowanie odpowiedniej pozycji cia a podczas korzystania z monitora 9 Podczas korzystania z monitora nale y si stara zachowa odpowiedni pozycj cia a e Plecy powinny by wyprostowane e Oczy u ytkownika powinny si znajdowa w odleg o ci oko o 40 50 cm od ekranu monitora Monitor powinien znajdowa si na wprost u ytkownika i nieznacznie poni ej linii jego wzroku Monitor nale y przechyli o jakie 10 20 stopni w g r Po o enie monitora nale y wyregulowa tak aby jego g rna kraw d znajdowa a si nieco poni ej linii wzroku u ytkownika e K t po o enia monitora nale y wyregulowa tak aby ekran nie odbija wiat a Ramiona powinny by u o one wzd u tu owia Przedramiona powinny znajdowa si w jednej linii z wewn trzn cz ci d oni e
12. kontrastu oraz regulowa ustawienia funkcji MagicBright przy u yciu przycisku Direct MagicBright M fm MENU Menu Spis tre ci Ponownie nacisn przycisk MagicBright i wybra dany tryb AM TM MagicBright ztery r ne tryby Custom Text Internet Entertain Brightness fm MEHU Menu Spis tre ci Brightness Przy wy czonym menu OSD naci nij przycisk aby wyregulowa jasno Przyciski regulacji Funkcje bezpo redniego sterowania Funkcje OSD Picture Bighiness Color Contro EN image Coarse Fine Sharpness Position V Posfion NE oso Language H Position___ V Positon Transparency Display Time E Setup Image Reset Color Reset KS Information O Picture E NET e R Spis tresci Odtwarzanie Stop Menu ekranowe stuza do regulacji jaskrawosci odpowiednio do indywidualnych preferencji Funkcje bezposredniego sterowania Prz Brightness wy czonym menu OSD naci nij przycisk Fili aby Q 9 wyregulowa jasno MENU gt gt gt 4 gt MENU Menu ekranowe s u do regulacji kontrastu odpowiednio do indywidualnych preferencji Contrast MENU gt H gt 4 v gt gt 4 gt MENU Color EZ Color Tone Color Control Spis tresci Odtwarzanie Stop Odcie koloru mo na zmieni wybieraj c jeden z czterech tryb w Cool Zimny Normal Normalny Warm Ciep y i Custom Niestand
13. lub po ar Przy wy czaniu z zasilania nie nale y ci gn za przew d nie nale y te dotyka wtyczki mokrymi r kami e Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar Nale y u ywa wy cznie wtyczki i gniazdka z odpowiednim uziemieniem e Niew a ciwe uziemienie mo e spowodowa pora enie pr dem lub uszkodzenie sprz tu Umie ci wtyczk przewodu zasilaj cego solidnie w gniazdku aby si nie poluzowa a e Niew a ciwe pod czenie wtyczki do gniazdka mo e spowodowa po ar Nie nale y nadmiernie wygina wtyczki i przewodu ani k a na nie ci kich przedmiot w gdy mo e to spowodowa uszkodzenie e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa pora enie pr dem lub po ar Nie nale y pod cza zbyt wielu urz dze i przewod w do jednego gniazdka e Mo e to spowodowa po ar Nie od cza przewodu zasilaj cego podczas pracy monitora e Od czenie mo e spowodowa przepi cie co grozi uszkodzeniem monitora Nie korzysta z przewodu zasilaj cego je li z cze lub wtyk jest zakurzone e Je li z cze lub wtyk przewodu zasilaj cego jest zakurzone oczy je such szmatk e U ywanie przewodu zasilaj cego z zakurzonym wtykiem lub z czem grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Instalacja Symbole Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne W przypadku instalacji produktu w miejscu gdzie jest on wystawion
14. poziomego nazywa si Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz Cz stotliwo odchylania pionowego Podobnie jak lampa fluorescencyjna ekran wielokrotnie wy wietla ten sam obraz w ci gu sekundy aby powsta obraz widzialny dla u ytkownika Cz stotliwo tego powt rzenia jest nazywana cz stotliwo ci pionow lub cz stotliwo ci od wie ania Jednostka Hz Kontakt do SAMSUNG WORLDWIDE Terminologia Aby poprawic obraz Upowaznienia o W zale no ci od modelu mog wystepowat r znice w kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia B instrukcje bezpiecze stwa 8 Wst p a Konfiguracja Menu ekranowe 8 Rozwi zywanie problem w Dane techniczne Kontakt do SAMSUNG WORLDWIDE Z U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TOBAGO VENEZUELA North America 1 800 SAMSUNG 7267864 1 800 SAMSUNG 7267864 01 800 SAMSUNG 7267864 Latin America 0800 333 3733 4004 0000 800 726 7864 SAMSUNG 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 1 800 234 7267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 7267 864 0 800 100 5303 pozostawania obrazu Je eli masz jakie uwagi lub pytania w sprawie produkt w marki Samsung skontaktuj si z nasz info
15. pozwala na skonfigurowanie monitora Przede wszystkim ustaw cz stotliwo odchylania poziomego monitora mo na j wpisa bezpo rednio Ustaw cz stotliwo odchylania pionowego monitora mo na j wpisa bezpo rednio Wprowad nazw swojego modelu monitora Ta informacja nie wp ynie na wykonanie programu X Window 10 Instalacja monitora zosta a zako czona Uruchom X Window po zainstalowaniu pozosta ego wymaganego sprz tu W zaleznosci od modelu mog wystepowal r znice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia B Instrukcje bezpiecze stwa V Wst p Konfiguracja m Rozwi zywanie problem w Dane techniczne Informacje Przyciski regulacji Funkcje bezpo redniego sterowania Funkcje OSD fm MENU 1 menu S u y do uruchamiania menu OSD S u y r wnie do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu Y A Pozycje regulacji w menu Uruchamiania podswietlonej pozycji menu AUTO Naci ni cie tego przycisku spowoduje automatyczne dopasowanie obrazu do odbieranego sygna u PC Warto ci takie jak Fine Gtadki Coarse Ziarnisty i Position Pozycja s dostosowywane automatycznie Przyciski regulacji Funkcje bezpo redniego sterowania OSD AUTO Pio MENU Spis tresci Naci ni cie przycisku AUTO spowoduje wy wietlenie ekranu Auto Adj
16. sd hej aral Fly Bondo mi Plug Pap Honor Devi tro Ward sole Go barsdard monior types naala Location on AD Prophet IM Denen pherth rato E Hails isi es iPod Thes chismes ia ulong paces Hilo moda that his moria care dipos Zaz NGA If pou ara harang problemi path Iha dawica click I roubleshoc t Chau ts check babi albori piod lo pekect da pla neces lo lua wig hus lu v ron Dar a cas pilas pornedite T has mas kad to an dagpiosse ani damaged haceme Device usage Laa ika Amata anshla 5 Kliknij przycisk Aktualizuj sterownik i wybierz Instaluj z listy lub a nastepnie kliknij przycisk Dalej LL amid Pilay Mono Pio pia i ire P Welcome to the Hardware Update E Fhag and Flip May wizard Puluas Bra Mizsnanf This warasd helpa pou install sofa bor China Pako Plu Pizy Mora Daria 5 1 20601 0 Digtal Giga Microsoft ada ICE Fu wia jaiai ll im Fen EL x China To Ara crecer dos tha daya what da pou sant hes waza lo do DI nal ha andina pakamatay Recommended Eoi task Driver 112 y pm perdere rwn ZN rivi ue ban a list ox locaton edv anced Li reriatali Taman dein kaha ed Click Nest io continue i IF pour hagdan comes milk an installation CD m lapa disk iment il now 1 1
17. wy wietlony jest komunikat System Windows jak na rysunku poni ej kliknij przycisk Kontynuuj Getter ga tan ne negh rate ice di Hate eret Bust ri monster Go LY wann Evi ch c box paa vou to dopiry madan Pat tha cannoli Thes may nad 5a an urosabie dzpis damaged hades LO Ten sterownik spelnia wymagania okreslone przez Logo MS i zainstalowanie go nie uszkodzi systemu Sterownik posiadajacy certyfikat bedzie dostepny na stronie Samsung Monitor Homepage http www samsung com Kliknij pozycj kasala acd na karcie Sterownik ara Tui Provider Mora Dist Deer a 60 1686 d Fota ae ADA Defecto 6500 LE Ja Como Drim mana Fa aaa making psp e Ie wem To vas canis sicu Ba dyw fies Ta pedate Eun creer posare Sor Fa daniga LM EM RE des mill back too cemecusiy riiai Diana fa device uriru al Fu dire Abad Zaznacz pole dialogowe Przeszukaj m j komputer aby znale oprogramowanie sterownika i kliknij pozycj Pozw l mi wybra z listy sterownik w urz dzenia dost pnych w komputerze Hier An vou wan so dos desees oe Bre for dress postare sour manok Ire dire dara aaa aa automatitaliy ice opdabrd heer poltanine e di rai pp pe pt aud sg and Pos LA a bri 7 i kasa Lenin mad ee ta
18. 4 6 Wybierz Nie przeszukuj sam przeszukam nastepnie kliknij przycisk Dalej i przycisk Z dysku Hardware Update Wizard Marderaro Update Wizard Please chopra roach and inrlallalion Da Telegi tha deride diyer pou wani bo intial los this hardware Golosi the marafacturer are model oif your hasan draa and then chek Masi you C esch ia the best diwa in ass locali have dak that aning the disse ocu want lo Fatal obci Hass Duk Lize the check boang below to imi di pand the del aut mech which inciudei local and mada The bett drei lou d esl be 9 ates gompa b a Ferra Model ff Pug and Pap Honba ont search vell choose the dreve to irata Choose tha opion ko select the desce drea homa list Wrsdowa does not guantes that fa creer posa ck cia vell ba k batt match For your haaa E This ix digitale tigna conce T Kliknij przycisk Przegladaj wybierz A D driver a nastepnie wybierz model swojego monitora i kliknij przycisk Dalej Hardware Update Wizard Install From Disk Takst ho dawies divi p r ant e install boi Ihiu haide Interi he manulachuter s installation dek and fen the Mariana red made of was hadiae dence di tern dh f pun make sure thal the correct dive selected below ZI hire drik hal contar dowi veni sari hoc tali chek Horse Desk Madel
19. 4 Y MENU Setup ill Menu Spis tresci Odtwarzanie Stop Parametry obrazu zostaja zastapione wartosciami f znymi Image Reset SDryezny MENU gt T gt gt a r gt gt 4 gt MENU Przywraca ustawienia fabryczne parametr w koloru Color Reset Q Q MENU gt 4 T gt gt a r gt gt a gt MENU Information Menu Spis tre ci Wy wietla r d o sygna u wideo tryb wy wietlania na ekranie OSD Information MENU gt 4 gt MENU E instrukcje bezpiecze stwa E Wst p m Konfiguracja E Menu ekranowe Nale y sprawdzi W zale no ci od modelu mog wystepowat r znice w kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia fer Er 8 Dane techniczne 8 Informacje Nale y sprawdzi Pytania i odpowiedzi Autotest monitora CO Przed wezwaniem serwisu nale y sprawdzi w zawartych tu informacjach czy nie mo na RR samodzielnie upora si z zaistnia ymi problemami Je li pomoc fachowca jest konieczna nale y zadzwoni pod numer na karcie gwarancyjnej numer w cz ci informacyjnej lub skontaktowa si ze swoim dealerem Problem Brak obrazu Nie mo na w czy monitora Nale y sprawdzi Czy kabel zasilania jest prawid owo pod czony Czy na ekranie widoczna jest wiadomo Brak po czenia Check Signal Ca
20. IA Y wydaj si czasem Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika o Na przyk ad w tym produkcie znajduje si 3 888 000 subpikseli TFT LCD 3 Monitor i panel zewn trzny nale y czy ci mi kk i such szmatk nak adaj c na ni niewielk ilo zalecanego rodka Panel LCD nale y czy ci delikatnie bez u ycia si y Czyszczenie z nadmiern si mo e doprowadzi do odbarwie 4 Je li jako obrazu nie jest zadowalaj ca mo na j poprawi za pomoc funkcji samodostrajania pojawiaj cej si na ekranie po naci ni ciu przycisku konieca Je li po przeprowadzeniu automatycznej regulacji nie znikn szumy nale y u y funkcji strojenia ZGRUBNRGO PRECYZYJNEGO 5 Ogl danie tego samego ekranu przez d u szy czas mo e sprawi e ekran b dzie zamazany lub widoczny b dzie trwa y obraz W czaj tryb oszcz dzania energii lub wygaszacz ekranu o ruchomym obrazie kiedy pozostawiasz monitor na d u szy okres czasu Kontakt do SAMSUNG WORLDWIDE Terminologia Aby poprawic obraz Upowaznienia brak efektu Zasady usuwania pozostawania obrazu Upowa nienia Informacje zawarte w tym dokumencie mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi 2007 Samsung Electronics Co Ltd Wszystkie prawa zastrze one Powielanie w jakiejkolwiek formie bez pisemnej zgody Samsung Electronics Co Ltd jest surowo zabronione Samsung Electronics Co Ltd nie ponosi
21. ale y przeprowadzi fachowy przegl d g wnej p yty komputera 3 Je li zmieniana by a karta video lub inne urz dzenia sprawd czy sterowniki karty video i monitora zosta y zainstalowane 4 Sprawd czy cz stotliwo odchylania obrazu jest ustawiona na zakres 56 Hz 75 Hz Nie przekraczaj 75 Hz przy maksymalnej rozdzielczo ci 5 Je li masz problemy z zainstalowaniem sterownika karty video uruchom komputer w Trybie awaryjnym usu Kart grafiki klikaj c najpierw przyciski Panel sterowania System Administrator urz dzenia a nast pnie uruchom ponownie komputer Fa di Jesli problemy uporczywie sie powtarzaja skontaktuj sie z autoryzowanym serwisem Nale y sprawdzi Pytania i odpowiedzi Autotest monitora Pytania i odpowiedzi Pytanie Odpowiedz Jak mo na zmieni Obs ugiwanie cz stotliwo ci przez kart video mo e si r ni cz stotliwo zale nie od sterownika Sprawd szczeg y w podr czniku u ytkownika komputera i karty video Jak mo na regulowa Dla systemu Windows ME XP 2000 Ustaw rozdzielczo klikaj c rozdzielczo najpierw kolejno Panel sterowania Ekran Ustawienia Uzyskaj dalsze infrmacje od producenta karty video Jak mo na zainstalowa funcj Dla systemu Windows ME XP 2000 zainstaluj te funkcj przy oszcz dzania energii BIOS SETUO komputera lub wygaszacza ekranu Sprawd PowerSaver szczeg y w instrukcji systemu Windows komputera Jak nale
22. ardowy Cool Sprawia e bia y kolor ma niebieskawy odcie Normal Bia y kolor pozostaje bia y F Q Warm Sprawia e bia y kolor ma czerwonawy odcie Custom Wybierz ten tryb gdy chcesz dopasowa obraz do w asnych upodoba MENU gt Y gt H gt 4 r gt H a Y gt MENU Poni sze czynno ci pozwalaj na regulacj nasycenia kolorem czerwonym zielonym i niebieskim MENU gt 4 F gt H gt a t gt H a r gt gt 4 Y gt MENU Korekcja gamma umo liwia zmian luminancji dla kolor w o luminancji redniej e Mode 1 e Mode 2 e Mode 3 MENU gt 4 v gt gt 4 r gt gt 4 Y gt MENU Image FF Sharpness H Position V Position OSD E Spis tresci Odtwarzanie Stop Usuwa zak cenia takie jak pionowe pr ki Regulacja tego parametru mo e przesun obszar obrazu na ekranie Za pomoc menu Horizontal Control Regulacja po o enia w poziomie mo na przywr ci Q Q centralne potoZenie obrazu Dostepny tylko w trybie analogowego MENU gt gt gt 4 gt MENU S u y do usuwania zak ce taki jak poziome paski Jesli po regulacji Fine Doktadnie nadal wystepuja zak cenia nale y j powt rzy po uprzedniej regulacji cz stotliwo ci pr dko ci zegara Q 9 Dostepny tylko w trybie analogowego MENU gt 4 F gt H gt A v gt Wa gt MENU Wykonaj te instrukcje aby zm
23. asilaj cym e Nadtopienie os ony przewodu grozi pora eniem pr dem lub po arem 9 Nie stawiac produktu w miejscach o stabej wentylacji na przyktad na p ce czy w szafce e Wzrost temperatury wewn trz urz dzenia grozi po arem O Monitor nale y stawia ostro nie e Moze ulec uszkodzeniu L m vL O Nie nale y k a monitora ekranem w d e Mo e to uszkodzi powierzchni ekranu 9 Instalacj wspornika na ciennego powinien przeprowadzi wykwalifikowany specjalista e Instalacja wykonana przez osoby niewykwalifikowane mo e prowadzi do obra e cia a e Nale y zawsze stosowa urz dzenie monta owe okre lone w instrukcji obs ugi O Przy monta u produktu nale y zachowa odpowiedni odleg o od ciany przynajmniej 10 cm w celu zapewnienia odpowiedniej wentylacji e Niedostateczna wentylacja mo e powodowa wzrost temperatury wewn trz produktu co skraca ywotno podzespo w oraz obni a jako funkcjonowania 2 Plastikowe opakowanie torb nale y przechowywa poza zasi giem dzieci e Podczas zabawy plastikow torb istnieje ryzyko przypadkowego uduszenia si Symbole Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne Czyszczenie Czyszcz c obudow monitora lub powierzchni ekranu nale y u ywa lekko wilgotnej mi kkiej szmatki O Nie nale y rozpyla detergentu bezpo rednio na powierzchni monitora e Grozi to uszkodzeniem p
24. ble Je li zasilanie jest w czone ponownie uruchom system aby zobaczy czy pojawia si ekran logowania Czy na ekranie widoczna jest wiadomo Not Optimum Mode Recommended mode 1440 X 900 60 Hz Na ekranie nie ma obrazu Czy dioda zasilania monitora mruga w odst pach jednosekundowych Rozwi zania Sprawd pod czenie kabla i zasilanie Pod czony za pomoc przewodu D Sub Sprawd czy komputer jest pod czony prawid owo Je li ekran logowania pojawi si na monitorze uruchom komputer w odpowiednim trybie awaryjnym dla Windows ME 2000 XP i zmie cz stotliwo karty video Zobacz Ustawione Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Uwaga Je li ekran pocz tkowy ekran logowania si nie pojawia skontaktuj si z serwisem lub ze swoim dealerem Ta wiadomo pojawia si kiedy sygna z karty video przekracza maksymaln rozdzielczo i cz stotliwo monitora Ustaw maksymaln rozdzielczo i cz stotliwo tak aby mie ci a si w zakresie mo liwo ci motora Monitor znajduje si w trybie oszcz dzania energii PowerSaver Naci nij kt rykolwiek klawisz na klawiaturze lub porusz mysz aby obudzi monitor i przywr ci obraz na ekranie Nie wida menu ekranowego OSD Na ekranie pojawiaj si dziwne kolory lub obraz czarno bia y Obraz jest przesuni ty w jedna stron Obraz jest nieostry lub nie da si regulowa OSD D
25. ciwo ci jest aktywny kliknij przycisk W a ciwo ci Dalej post puj jak poni ej Kliknij przycisk Sterownik a nast pnie Aktualizuj Sterownik i przycisk Dalej Wybierz Wy wietl list znanych sterownik w dla tego urz dzenia aby mo na by o wybra okre lony sterownik poczym kliknij przycisk Dalej a nast pnie przycisk Z dysku Kliknij przycisk Przegl daj i wybierz A D driver Kliknij polecenie Otw rz a nast pnie przycisk OK Wybierz sw j model monitora i kliknij przycisk Dalej i ponownie Dalej Kliknij przycisk Zako cz a nast pnie Zamknij Je li widoczna jest wiadomo Nie znaleziono sygnatury cyfrowej kliknij przycisk Tak Kliknij przycisk Koniec a nast pnie Zamknij 9 System operacyjny Microsoft Windows Millennium ND AGA NG O 11 Kliknij przycisk Start nast pnie Ustawienia Panel sterowania Dwukrotnie kliknij ikon Ekran Wybierz kart Ustawienia i kliknij przycisk W a ciwo ci zaawansowane Wybierz kart Monitor Kliknij przycisk Zmie w obszarze Typ monitora Wybierz Okre l lokalizacj sterownika Wybierz Utw rz list wszystkich sterownik w w okre lonej lokalizacji nast pnie kliknij przycisk Dalej Kliknij przycisk Z dysku Okre l nap d A D driver a nast pnie kliknij przycisk OK Wybierz Poka wszystkie urz dzenia nast pnie wybier
26. dem lub po ar O Produktu nie nale y instalowa w miejscach w kt rych przechowywane s oleje a tak e w zadymionych lub wilgotnych pomieszczeniach Nie montowa w pojazdach Y ty s a ng P x E 4 rd SW uai t Pm ann T d p lio rak wm Eg Ir F r 1 d e W przeciwnym razie mo e doj do uszkodzenia pora enia pr dem lub po aru e Nie wolno uruchamia monitora w pobli u wody okien lub drzwi gdzie by by nara ony na nieg lub deszcz O Je li monitor zostanie upuszczony lub jego obudowa ulegnie uszkodzeniu nale y go wy czy i od czy przew d zasilaj cy Nast pnie nale y skontaktowa si z serwisem e W przeciwnym razie monitor mo e ulec uszkodzeniu powoduj c pora enie pr dem lub po ar 9 W czasie wy adowa atmosferycznych na zewn trz nale y wy czy zasilanie monitora lub nie korzysta z niego przez jaki czas e W przeciwnym razie monitor mo e ulec uszkodzeniu powoduj c pora enie pr dem lub po ar 2 Nie przesuwaj monitora ci gn c za przew d lub kabel sygna owy e Mo e to spowodowa awari sprz tu pora enie pr dem lub po ar w rezultacie uszkodzenia przewodu Nie nale y przesuwa monitora w prawo lub lewo ci gn c jedynie za przew d zasilania lub kabel sygna owy e Mo e to spowodowa awari sprz tu pora enie pr dem lub po ar w rezultacie uszkodzenia przewodu O Nie nale y zas ania ot
27. e tryby wy wietlania Obraz na ekranie mo e by niestabilny ze wzgl du na cykl sygna w przesy anych z karty graficznej Ustaw Pozycj korzystaj c z menu ekranowego Czy zosta a wyregulowana rozdzielczo i cz stotliwo monitora Czy cz stotliwo jest odpowiednio ustawiona w Parametrach wy wietlania w menu Czy kolory ustawione s prawid owo Czy karta video jest odpowiednio skonfigurowana Czy zainstalowany jest sterownik monitora Sprawd w instrukcji karty video czy obs ugiwana jest funkcja Plug a Play VESA Odpowiednio ustaw tryby wy wietlania karty video Zobacz ustawione Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Ustaw odpowiednio cz stotliwo korzystaj c z instrukcji karty video i informacji w rozdziale Ustawienia fabryczne tryb w wy wietlania Maksymalna cz stotliwo dla okre lonej rozdzielczo ci mo e by inna zale nie od produktu Dla systemu Windows ME 2000 XP Ustaw odpowiednio kolory klikaj c najpierw kolejno Panel sterowania Ustawienia Ekran Skonfiguruj kart video pos uguj c si jej instrukcj u ytkownika Zainstaluj sterownik monitora zgodnie z Instrukcj instalacji sterownika Zainstaluj monitor zgodnie z Instrukcj instalacji sterownika 1 Sprawd czy kabel zasilania jest odpowiednio pod czony do komputera 2 Sprawd czy komputer przy uruchamianiu wydaje sygna d wi kowy wi cej ni 3 razy Je li tak n
28. est to funkcja pozwalaj ca na osi gni cie najwy szej jako ci obrazu poprzez umo liwienie automatycznej wymiany informacji pomi dzy komputerem a monitorem Ten monitor jest zgodny ze standardem VESA DDC dla funkcji Plug 8 Play Rozdzielczo Liczba punkt w w linii poziomej i w linii pionowej sk adaj cych si na obraz nazywa si rozdzielczo ci Liczba ta okre la dok adno wy wietlania Wysoka rozdzielczo jest korzystna przy wykonywaniu r wnoczesnych zada gdy pozwala na wy wietlenie na ekranie wi kszej ilo ci informacji Przyk ad Je li rozdzielczo wynosi 1440 X 900 to oznacza e obraz sk ada si z 1440 punkt w poziomych rozdzielczo pozioma i 900 linii pionowych rozdzielczo pionowa Kontakt do SAMSUNG WORLDWIDE Terminologia prawic obraz Upowaznienia brak efektu Zasady usuwania Aby po pozostawania obrazu Aby poprawic obraz 1 Wed ug poni szych wskaz wek ustaw odpowiednio cz stotliwo od wie ania monitora w panelu sterowania komputera aby zapewni mo liwie wysok jako obrazu Jako obrazu mo e by nier wna gdy w TFT LCD nie ustawiono najwy szej jako ci obrazu o Rozdzielczo 1440 X 900 o Cz stotliwo odchylania pionowego 60Hz 2 Dla tego produktu u yto panelu TFT LCD wytworzonego przy u yciu zaawansowanej technologii p przewodnikowej o precyzji rz du 1ppm jedna milionowa Jednak e piksele CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI I B
29. i jest przedstawienie zasad prawid owego korzystania z produkt w LCD aby zabezpieczy je przed efektem pozostawania obrazu Gwarancja Gwarancja nie obejmuje uszkodze spowodowanych przez zjawisko utrwalania obrazu na ekranie Gwarancja nie obejmuje zjawiska wypalenia ekranu Co to jest efekt pozostawania obrazu Podczas normalnej pracy panelu LCD efekt pozostawania obrazu nie wyst puje Je li jednak ten sam obraz jest wy wietlany przez d ugi czas mi dzy dwiema elektrodami kt re zawieraj ciek y kryszta powstaje niewielka r nica w adunku elektrycznym Mo e to powodowa gromadzenie si ciek ego kryszta u w pewnych obszarach wy wietlacza W rezultacie po zmianie obrazu wideo na ekranie pozostaje lad po poprzednim obrazie Efekt pozostawania obrazu wyst puje we wszystkich urz dzeniach wy wietlaj cych obraz w tym w urz dzeniach LCD Nie jest to wada produktu Aby zabezpieczy posiadane urz dzenie LCD przed efektem pozostawania obrazu nale y stosowa si do poni szych zalece Wy czanie wygaszacz ekranu lub tryb oszcz dzania energii Przyk ad e Wy czanie zasilania urz dzenia w przypadku wy wietlania nieruchomego obrazu Wy czy zasilanie na 4 godziny po 20 godzinach u ytkowania Wy czy zasilanie na 2 godziny po 12 godzinach u ytkowania e Stosowanie wygaszacza ekranu je li to mo liwe Zalecany jest jednokolorowy wygaszacz ekranu lub wygaszacz w postaci ruchomego obrazu e
30. iednio do modelu e Niew a ciwa rozdzielczo i cz stotliwo mo e uszkodzi wzrok Monitor o przek tnej 19 cali 48 cm 1440 X 900 2 Ci g e patrzenie na monitor ze zbyt ma ej odleg o ci mo e spowodowa uszkodzenie wzroku 2 Aby pozwoli odpocz oczom po ka dej godzinie pracy przed monitorem zr b co najmniej 5 minutowa przerw 2 Nie nale y instalowa produktu na niestabilnej nier wnej powierzchni kow lub w miejscu narazonym na drgania e Jesli monitor spadnie moze ulec uszkodzeniu lub spowodowac obrazenia ciata u osob Korzystanie z produktu w miejscu narazonym na drgania mo e spowodowa jego szybsze zu ycie lub zapalenie A Monitor mo na przenosi gdy jest on wy czony a przew d zasilaj cy Y 1 jest od czony Przed przeniesieniem monitora sprawd czy wszystkie kable w tym kabel antenowy i kable przylaczeniowe innych urzadzen sa _ od czone i e W przeciwnym razie mog ulec uszkodzeniu i prowadzi do po aru lub pora enia pr dem O Aby zapobiec ewentualnemu uszkodzeniu monitora powinno si go stawia w miejscu niedost pnym dla dzieci e Nale y r wnie pami ta o tym i upadek monitora mo e spowodowa straty materialne obrazenia a nawet Smierc kao til NG Ps F r j F d lt lt cioe 1 O Zaleca si od czenie urz dzenia od r d a zasilania w przypadku
31. ieni jasno obrazu GG MENU gt T gt gt 7 gt gt gt MENU Poni sze instrukcje pozwalaj na zmian po o enie obrazu w poziomie Dost pny tylko w trybie analogowego Q Q MENU gt 4 F gt 2 gt a v gt gt 4 gt MENU Poni sze instrukcje pozwalaj na zmian po o enie obrazu w pionie Dost pny tylko w trybie analogowego MENU gt 4 F gt H gt a v gt gt 4 gt MENU Language H Position V Position Transparency Display Time Spis tresci Odtwarzanie Stop Do wyboru jest 9 j zyk w English Deutsch Espafiol Frangais Italiano Svenska Portugu s T rk e Uwaga Wybrany j zyk dotyczy tylko menu ekranowego 2 9 Nie wyptywa na jezyk oprogramowania zainstalowanego w komputerze MENU gt 4 gt a gt MENU Pozwala na zmian po o enia poziomego menu OSD na ekranie MENU gt 4 F gt 2 gt a v Wa gt MENU Pozwala na zmian po o enia pionowego menu OSD na ekranie MENU gt gt gt 4 F7 gt gt gt MENU Zmienia przezroczysto t a menu ekranowego MENU gt 4 F gt H gt w v gt gt gt MENU Menu automatycznie znika z ekranu je li przez pewien czas nie zostanie dokonana zmiana ustawie Mo na wybra czas pozostawania menu na ekranie MENU gt 4 v gt gt 4 v gt gt
32. ioda LED miga ale na ekranie nie ma obrazu Na ekranie wida jedynie 16 kolor w Kolory obrazu zmieni y si po zmianie karty video Ukazuje si wiadomo Nierozpoznany monitor znaleziono monitor z funkcja Plug amp Play VESA DDC Je li monitor nie dzia a prawid owo nale y sprawdzi Czy zosta a u yta blokada Menu ekranowego OSD aby zapobiec zmianom ustawie Czy na ekranie wida tylko jeden kolor jak gdyby ogl da o si obraz przez celofan Czy kolory wydaj si dziwne po uruchomieniu jakiego programu albo po za amaniu si systemu operacyjnego mi dzy aplikacjami Czy karta video jest poprawnie skonfigurowana Czy zosta a zmieniona karta video lub sterownik Czy zosta a zmieniona rozdzielczo lub cz stotliwo sygna y wysy anego do monitora Je li nadal nie ma obrazu naci nij przycisk Nast pnie naci nij ponownie dowolny klawisz klawiatury w celu uruchomienia monitora i przywr cenia obrazu na ekranie Odblokuj OSD naciskaj c przycisk MENU M przez co najmniej 5 sekund Sprawd pod czenie kabla sygna owego Upewnij si e karta video jest prawid owo osadzona w gnie dzie Uruchom ponownie komputer Skonfiguruj kart video poprawnie pos uguj c si instrukcj u ytkownika Wyreguluj po o enie i rozmiar obrazu przy pomocy OSD Odpowiednio ustaw tryb wy wietlania karty graficznej Zobacz Ustawione Fabrycznie ustawion
33. kranowe M Rozwi zywanie problem w Dane techniczne Informacje Pod czanie U ywanie podstawy Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora m nitora Automatyczna R czna Pod czenie monitora Tylny panel komputera Tylny panel monitora Ex Nowy model komputera Macintosh 1 Pod cz przew d zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej cz ci obudowy monitora Pod cz przew d zasilania monitora do gniazdka zasilania 2 U y metody pod czenia odpowiedniej dla danego komputera 2 1 U ywaj c z cza D sub analogowego na karcie graficznej Pod cz kabel sygna owy do 15 pinowego z cza D sub z ty u monitora JAIL RGB IN 2 2 Pod czanie do komputera Macintosh Pod czy monitor do komputera Macintosh za pomoc kabla ze z czem D sub W cz komputer i monitor Pojawienie si obrazu na ekranie oznacza pomy lne zako czenie en instalacji Pod czanie monitora U ywanie Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora podstawy Automatyczna R czna U ywanie podstawy Monta monitora Monitor i podstawa O Montowanie podstawy Ten model monitora u ywa z cza monta owego 75 mm x 75 mm zgodnego ze standardem VESA Prosta podstawa A Monitor B Z cze monta owe Opcja wy cz monitor i wyjmij wtyczk z gniazda sieciowego 2 U monitor LCD ekranem do do
34. lini http www samsung com http www samsung com ca http www samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin brak efektu Zasady usuwania BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL REPUBLIC OF IRELAND SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN RUSSIA UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN Europe 02 201 2418 844 000 844 Distributor pro Ceskou republiku http www samsung com be http www samsung com cz Samsung zrt eska arganiza ni slo ka sArskacilava 4 14000 Praha 4 70 70 19 70 030 6227 515 3260 SAMSUNG 7267864 0 15 min 01805 121213 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 7267864 800 SAMSUNG 7267864 0032 0 2 201 24 18 0900 20 200 88 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 80 8 200 128 0818 717 100 0800 SAMSUNG 7267864 902 10 11 30 0771 400 200 0800 7267864 0870 SAMSUNG 7267864 800 7267 800 7267 8 800 77777 8 800 080 1188 8 800 200 0400
35. lu na P askiej powierzchni podk adaj c pod sp d Poduszk dla ochrony ekranu 3 Odkr wkr ty i od cz podstaw od monitora LCD 4 Naprowad z cze monta owe na odpowiednie otwory w tylnym panelu i przymocuj czterema rubami wspornika oprzyrz dowania do mocowania na cianie lub innego rodzaju podstawy Pod czanie monitora U ywanie podstawy Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Automatyczna R czna Instalacja sterownika monitora Automatyczna Po za daniu przez system operacyjny sterownika monitora w CD ROM dostarczony z monitorem do stacji dysk w Instalacja sterownika r ni si nieco w r nych systemach Wykonaj czynno ci zalecane przez posiadany system KI i Przygotuj pust dyskietk i pobierz program sterownika z witryny WWW wskazanej poni ej Strona internetowa hitp www samsung com Worldwide 1 http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China W dysk CD do nap du CD ROM 2 Kliknij Windows 3 Wybierz z listy sw j model monitora a nastepnie kliknij przycisk HI SAMSUNG monitor inetaller zaleci he display on which yeu want io imal he maning M 3550 Plug and Fio Horace zaleci he mater ehich you went b install CANCEL 4 Je li wy wietli sie nast puj ce okno komunikatu kliknij przycisk Continue 5 A
36. mperatura 20 C 45 C 4 F 113 F Wilgotno 5 Yo 95 Yo bez kondensacji Funcja Plug and Play Ten monitor mo e by zainstalowany w ka dym systemie zgodnym ze standardem Plug 8 Play Monitor zostanie rozpoznany przez system kt ry zapewni optymalne warunki dzia ania i ustawienia monitora W wi kszo ci przypadk w instalacja monitora odbywa si automatycznie chyba e u ytkownik zechce wybra w asne ustawienia Piksele Dla tego produktu u yto panelu TFT LCD wytworzonego przy u yciu zaawansowanej technologii p przewodnikowej o precyzji rz du 1ppm jedna milionowa Jednak e piksele CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI I BIA Y wydaj si czasem jaskrawe lub widoczne s czarne piksele Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika e DNa przyk ad w tym produkcie znajduje si 3 888 000 subpikseli TFT LCD Uwaga Wygl d i parametry techniczne monitora mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi Urz dzenie klasy B Informacje dotycz ce u ytkowania urz dzenia komunikacyjnego na obszarach mieszkalnych Ten produkt spe nia wymogi dyrektyw dotycz cych kompatybilno ci elektromagnetycznej podczas u ytkowania na obszarach mieszkalnych i mo e by u ywany na wszystkich typach obszar w w tym na obszarach mieszkalnych Urz dzenia klasy B emituj mniej sygna w elektromagnetycznych ni urz dzenia klasy A Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycz
37. nale y sprawdzi kabel sygna owy Not Optimum Mode Recommended Mode 1440 x 900 60Hz Otoczenie Umiejscowienie i po o enie monitora mog wp ywa na jako obrazu i inne funkcje monitora 1 Je li w pobli u monitora znajduj si g o niki niskotonowe nale y je od czy I przenie do innego pomieszczenia 2 Nale y usun urz dzenie elektroniczne takie jak radia wentylatory zegary czy telefony znajduj ce si w odleg o ci jednego metra od monitora Wskaz wki e Monitor odtwarza sygna otrzymywany z komputera Dlatego gdy komputer lub karta video dzia aj nieprawid owo mo e to spowodowa znikni cie obrazu z ej jako ci kolory g o n prac Video mode not supported itd W takim przypadku nale y znale r d o problemu a nast pnie skontaktowa si z serwisem lub dealerem e Ocenianie warunk w pracy monitora Je li na ekranie nie ma obrazu lub pojawia si wiadomo Not Optimum Mode Recommended mode 1440 X 900 60 Hz nale y od czy kabel od komputera pozostawiaj c monitor w czony do zasilania o Je li na ekranie pojawia si jaka wiadomo lub gdy ekran zacznie wieci si na bia o to oznacza e pracuje prawid owo o W tym przypadku nale y sprawdzi prawid owo dzia ania komputera W zale no ci od modelu mog wyst powa r nice w kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog
38. nego typu odpad w oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego u ycia zasob w materialnych jako sta ej praktyki W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu tego produktu u ytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktowa si z punktem sprzeda y detalicznej w kt rym dokonali zakupu produktu lub z organem w adz lokalnych U ytkownicy w firmach powinni skontaktowa si ze swoim dostawc i sprawdzi warunki umowy zakupu Produktu nie nale y usuwa razem z innymi odpadami komercyjnymi
39. nie tryby wy wietlania PowerSaver Monitor ten ma wbudowany system oszcz dzania energii zwany PowerSaver System ten ogranicza zu ycie energii prze czaj c monitor po pewnym czasie nieu ywania na tryb o niskim poborze mocy Monitor automatycznie powraca do normalnej pracy po poruszeniu myszk komputera lub naci ni ciu dowolnego klawisza klawiatury Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy odchodzi si od niego na d u szy czas System oszcz dno ci energii PowerSaver dzia a z kart video komputera zgodn ze standardem VESA DPMS Aby zainstalowa te funkcj nale y u y posiadanego programu narz dziowego Wy cznik zasilania Tryb oszcz dzania wy czony energii Wska nik zasilania EPA ENERGY2000 Normalna Praca Wskaznik zasilania Zielony Migajacy Zielony Wy Poni ej 1 W Poni ej 1 W Pob r mocy Poni ej 36 W Wy czony 120 Vac 220 Vac Ten monitor jest zgodny ze standardem EPA ENERGY STAR oraz standardem organizacji ENERGY2000 kiedy jest w u yciu z komputerem wyposa onym w VESA DPMS Jako uczestnik programu ENERGY STAR firma SAMSUNG o wiadcza e produkt ten spe nia wymagania ENERGY STAR w zakresie wykorzystania energii ENERGY STAR Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Je li sygna z komputera jest taki sam jak poni sze Ustawienia fab
40. nyway Kontynuuj mimo wszystko Nast pnie kliknij przycisk OK System operacyjny Microsoft Windows XP 2000 Hardware Installation A The software pou are installing hog this handerare Samsung sasa has passed windows Logo testing ba venly its compahbdiy vath windows XP Tell me why this testing is important Continuing your installation of this software may impair or destabilize the comect operation of your system either immediately di im the future Microsoft strongly recommends Ihat pou stop this installation now and contact the hardware vendor for software that haz passed Windows Logo testing Continue STOP Installation Ten sterownik spe nia wymagania okreslone przez Logo MS zainstalowanie go nie uszkodzi systemu NEW Sterownik posiadajacy certyfikat bedzie dostepny na stronie Samsung Monitor Homepage http www samsung comi Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona Pod czanie monitora U ywanie podstawy Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Automatyczna R czna Instalacja sterownika monitora R czna Fw Windows Vista Windows XP Windows 2000 Windows ME Windows NT Linux Po zazadaniu przez system operacyjny sterownika monitora w CD ROM dostarczony z monitorem do stacji dysk w Instalacja sterownika r ni si nieco w r nych systemach Wykonaj czynno ci zalecane przez posiadany system Przygo
41. odpowiedzialno ci za b dy zawarte w niniejszej publikacji ani za przypadkowe lub po rednie szkody wynik e z jej udost pnienia dzia ania lub u ycia Samsung jest zastrze onym znakiem handlowym firmy Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows i Windows NT s zastrze onymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation VESA DPMS i DDC s zastrze onymi znakami towarowymi firmy Video Electronics Standard Association Nazwa i logo ENERGY STAR s zastrze onymi znakami handlowymi U S Environmental Protection Agency EPA Jako uczestnik programu ENERGY STAR firma SAMSUNG upewni a si co do tego e produkt ten spe nia wymagania ENERGY STAR w zakresie wykorzystania energii Wszelkie inne nazwy produkt w wspomniane w tym dokumencie mog by znakami towarowymi lub zastrze onymi znakami towarowymi ich w a cicieli MEXICO IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A de C V Via Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitlan Estado de Mexico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea INFORMACJE O PRODUKCIE brak efektu pozostawania obrazu Przy zmianie jednego obrazu na inny na ekranie monitora lub telewizora ciek okrystalicznego LCD mo e wyst powa efekt pozostawania obrazu zw aszcza je li przez d ugi czas wy wietlany by obraz nieruchomy Zadaniem niniejszej instrukcj
42. okcie powinny by ugi te pod k tem prostym e K t ugi cia kolan powinien by wi kszy ni 90 stopni Stopy powinny w ca o ci spoczywa na pod o u Przedramiona powinny znajdowa si poni ej linii serca W zaleznosci od modelu mog wystepowat r znice W kolorze i wygladzie produktu W celu zwiekszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia E nstrukcje bezpiecze stwa Konfiguracja E Menu ekranowe I Rozwi zywanie problem w Dane techniczne Informacje Rozpakowanie Prz d Ty l Nale y sprawdzi czy poni sze elementy s do czone do monitora Nale y si upewni czy w opakowaniu znajduj si nast puj ce elementy Aby zakupi wyposa enie dodatkowe skontaktuj si z lokalnym przedstawicielem handlowym Rozpakowanie Bez podstawy Monitor 9 Z podstaw Monitor i Prosta podstawa Podstawa 2 Instrukcja CI Kabel Prz d Przycisk MENU 1 Instrukcja szybkiej instalacji P yta instalacyjna CD Karta gwarancyjna Karta zawieraj ca Instrukcj rejestracyjna obs ugi sterownik Nie wsz dzie dost pna onora Port sygna owy Kabel zasilania Rozpakowanie Prz d Ty SAMSUNG S u y do uruchamiania menu OSD S u y r wnie do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu Przycisk MagicBright MMagicBright to nowa funkcja monitora kt ra umo liwia uzyskanie
43. ora eniem pr dem elektrycznym lub po arem O Nale y u ywa zalecanych detergent w i mi kkiej szmatki O Je li wtyk jest brudny lub zakurzony nale y go dok adnie wyczy ci such szmatk e Brudny wtyk mo e spowodowa pora enie pr dem lub po ar 9 Przed czyszczeniem monitora pami ta o wcze niejszym od czeniu przewodu zasilaj cego e Czyszczenie urz dzenia znajduj cego si pod napi ciem grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem 9 Wyj wtyczk przewodu zasilaj cego z gniazdka i przetrze monitor mi kk such szmatk e Nie u ywa adnych substancji chemicznych takich jak wosk benzyna alkohol rozpuszczalnik rodki owadob jcze od wie acze powietrza rodki smarne lub detergenty O Raz w roku kontaktuj si z centrum serwisowym lub centrum obs ugi klienta w celu czyszczenia wn trza urz dzenia e Utrzymuj wn trze urz dzenia w czysto ci Nagromadzony kurz mo e prowadzi do nieprawid owego dzia ania lub po aru Symbole Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne O Nie nale y zdejmowa pokrywy lub tylnej cz ci e Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar e Wszelkie naprawy powinny by wykonywane przez wykwalifikowanych pracownik w serwisu nienormalne d wi ki lub gdy dochodzi z niego sw d nale y natychmiast wy czy zasilanie i zg osi si do autoryzowanego dealera lub serwisu e Mo e to spowodowa pora enie pr
44. ryczne obraz na ekranie zostanie uregulowany automatycznie Jednak e je li sygna jest inny ekran mo e zosta wyczyszczony przy wiec cej si diodzie LED Pos uguj c si podr cznikiem ustaw parametry obrazu nast puj co Tablica 1 Ustawienia fabryczne Cz stotliwo odchylania poziomego Cz stotliwo odchylania pionowego Hz Cz stotliwo Sync Polarity Tryb wy wietlania Piksela MHz H V IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 VESA 1440 x 900 VESA 1440 x 900 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 891 79 976 55 935 70 635 70 086 59 940 70 087 66 667 14 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 59 887 74 984 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 000 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 000 108 000 108 000 135 00 106 500 136 750 Cz stotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu
45. t Windows XP 1 W dysk CD do nap du CD ROM 2 Kliknij przycisk Start Panel Sterowania a nastepnie ikone Wyglad i efekty J EM mark Ana ue AE irienna Capo ex i uu Ec ad Piy asam naaa natoh Capra e Fee rame em goa E Py Petunia aj Hokapadi ET Fee cea pa are w EE contra Farel bawas Maro za Painter ang Pawes MG MB Lisio and Support pa Smarch sa TEJ kun hanga du m d mor piana a p me aira wy Kliknij ikone Ekran wybierz Ustawienia i kliknij Zaawansowane Tor ior Large cmi Bryan Basa Dalas PE PA gen Pick n task 3 LL Bhai a iran Pa diga Ligne c MT Ed ENG DEDI m O agang Pisy and Play Harana cus DICE Frog iii Siren d e Ra ten Grk onim Lirio E m hib ca b ceris Higit 32 Es ar pick a Control Panel icon Sama ue ansa Lr rha rab r d ul a aja m Gi umm mt Rosi Run mina bs parati a i Cai Rini EJ L cea 4 Kliknij przycisk Wlasciwosci w karcie Monitor i wybierz Sterownik Plug and Play Monitor and AL Prophet IN Properties C Flip anal Play Pio prati d SA GeForce X Device Selection SII Color Coneglion Demo Gerona Treubleskhoci Color H anszgowari lambot
46. tuj pust dyskietk i pobierz program sterownika z witryny WWW wskazanej poni ej Strona internetowa http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China System operacyjny Microsoft Windows Vista 1 W dysk CD z instrukcj do nap du CD ROM 2 Kliknij polecenie 5 Start i Panel sterowania Nast pnie kliknij dwukrotnie pozycj Wygl d i personalizacja hrer rol ctr I Arar awa dedans 35 T sai ag puis mg done Fil rep JEFF Fertur mag za R bak sti lum d ningas bk 4 Das ma wara W a sasali u pozew 3 Kliknij pozycj Personalizacja a nast pnie Ustawienia ekranu TON fia A fit inte mi Fl e aaa E eee ir i feet E rem e e c p c a I i esang na e ee e C e amoge Lue e ii tus ma umm cn am Dang Eu icona bo match pi eai 1 Monsters te NVELA GeForce BANG LE bei rimetti Corporation tr znateg rrtu t Pasalubom Los 2180 by FIH gea Ert agar 5 Kliknij pozycje Wtasciwosci na karcie Monitor Jesli przycisk Wtasciwosci jest nieaktywny konfigurowanie monitora zosta o zako czone Mo na u ywa monitora w tym stanie Je li
47. ustment Regulacja automatyczna jak pokazano na animowanym ekranie na rodku S u y do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej warto ci menu Dost pny tylko w trybie analogowego S u y do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej warto ci menu W trybie TV s u y do wyboru kana u telewizyjnego Dodatkowe informacje znajduj si w cz ci Funkcje bezpo redniego dost pu Kana e Je li Regulacja automatyczna nie dzia a prawid owo ponownie naci nij przycisk Auto aby dok adniej wyregulowa obraz e Zmiana rozdzielczo ci w panelu sterowania spowoduje automatyczne uruchomienie funkcji Auto W czanie wy czanie blokady menu ekranowego W momencie naci ni cia przycisku AUTO po zablokowaniu menu ekranowego OSD W momencie naci ni cia przycisku MENU po zablokowaniu menu ekranowego OSD W czanie wy czanie blokady menu ekranowego Spis tre ci Jest to funkcja blokuj ca menu ekranowe w celu zachowania bie cych ustawie i uniemo liwienia ich regulacji innym u ytkownikom Zablokuj Przytrzymaj naci ni ty przycisk menu przez co najmniej pi sekund aby zablokowa ustawienia menu ekranowego Odblokuj Przytrzymaj naci ni ty przycisk menu przez co najmniej pi sekund aby odblokowa ustawienia menu ekranowego Mimo blokady menu ekranowego mo na nadal regulowa ustawienia jasno ci i
48. wania obrazu jest ustawienie w komputerze lub w systemie wygaszacza ekranu kt ry w cza si kiedy wy wietlacz nie jest u ywany Efekt pozostawania obrazu nie wyst puje kiedy panel LCD jest u ywany w warunkach standardowych Warunki standardowe polegaj na ci g ej zmiany obrazu wideo Kiedy na panelu LCD przez d ugi czas wy wietlany jest nieruchomy obraz ponad 12 godzin mo e wyst pi niewielka r nica w napi ciu mi dzy elektrodami kt re zamieniaj ciek y kryszta LC w piksel R znica napi cia mi dzy elektrodami ro nie z czasem sprawiaj c e ciek e kryszta y opadaj W takich przypadkach po zmianie obrazu mo e by widoczny obraz poprzedni Aby temu zapobiec nale y obni y powsta r nic napi cia Standardowa elektroda ITO Czarna matryca Filtr kolor w Bramka Magistrala danych TFT Elektroda pikselowa ITO Kondensator pami ci Cs aa Nasz monitor LCD spe nia wymogi normy ISO13406 2 Klasa Il dotycz cej uszkodzonych pikseli Prawidtowe usuwanie produktu zuzyty sprzet elektryczny i elektroniczny Tylko obszar Europy Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnoszacych sie do niego tekstach wskazuje e produktu po up ywie okresu u ytkowania nie nale y usuwa z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Aby unikn szkodliwego wp ywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpad w prosimy o oddzielenie produktu od in
49. wor w wentylacyjnych monitora e Nieodpowiednia wentylacja mo e spowodowa awari lub po ar O Nie wolno stawia na monitorze pojemnik w z wod produkt w chemicznych ani ma ych metalowych przedmiot w e W przeciwnym razie mo e doj do uszkodzenia pora enia pr dem lub po aru e Je li do monitora dostanie si obca substancja nale y od czy przew d zasilaj cy i skontaktowa si z serwisem O Nie stawia monitora w pobli u substancji atwopalnych e Mo e to spowodowa eksplozj lub po ar O Nie nale y nigdy wk ada adnych przedmiot w metalowych w otwory monitora e Mo e to spowodowa pora enie pr dem po ar lub obra enia cia a 9 W otworze wentylacyjnym w gniazdku stuchawkowym ani w gniazdach AV nie nale y umieszcza metalowych przedmiot w np wtyk w przewod w rubokr t w ani przedmiot w atwopalnych np papieru zapa ek e Grozi to pora eniem pr dem elektrycznym Je li do produktu dostanie C si obca substancja lub woda nale y go wy czy wyj wtyczk z z gniazdka elektrycznego i skontaktowa si z punktem serwisowym 9 Ogl danie tego samego ekranu przez d u szy czas mo e sprawi e ekran b dzie zamazany lub widoczny b dzie trwa y obraz e W czaj tryb oszcz dzania energii lub wygaszacz ekranu o ruchomym obrazie kiedy pozostawiasz monitor na d u szy okres czasu O Rozdzielczo i cz stotliwo nale y dostosowa odpow
50. y czy ci obudow Nale y od czy kabel zasilania a nast pnie wyczy ci monitor zewn trzn Panel LCD mi kk szmatk u ywaj c rodka czyszcz cego lub czystej wody Nale y dobrze usun resztki detergentu i nie rysowa obudowy Nie dopuszcza aby woda dosta a si do monitora Nale y sprawdzi Pytania i odpowiedzi Autotest monitora Autotest monitora Autotest monitora Ostrze enia Otoczenie Wskaz wki Monitor jest wyposa ony w funkcj Autotest kt ra pozwala sprawdzi czy monitor dzia a prawid owo Autotest monitora 1 Wy cz zar wno komputer jak i monitor 2 Od cz przew d sygna u video od komputera 3 W cz monitor Je li monitor dzia a poprawnie wy wietli si okno jak na poni szej ilustracji Check Signal Cable Okno wy wietla sie podczas normalnej pracy monitora w przypadku kiedy kabel sygna u wideo zostanie od czony lub uszkodzony 4 Wy cz monitor pod cz z powrotem kabel sygna u video i w cz zar wno komputer jak i monitor Je li ekran pozostaje wygaszony po wykonaniu powy szych czynno ci sprawd kart grafiki i komputer gdy monitor dzia a prawid owo Ostrze enia Je li wyst pi jaki problem z sygna em video na ekranie uka e si odpowiednia wiadomo lub obraz zniknie zupe nie pomimo wiecenia si diody LED Wiadomo mo e zawiera informacj e sygna le y poza zakresem skanowania monitora albo e
51. y na dzia anie du ych ilo ci kurzu wysokich lub niskich temperatur wilgoci czy preparat w chemicznych oraz u ywania go przez 24 godziny na dob np w przypadku lotniska stacji kolejowej itp nale y skonsultowa si z autoryzowanym punktem serwisowym Konsultacja jest konieczna gdy korzystanie z monitora w tych warunkach mo e spowodowa jego powa ne uszkodzenie O Monitor powinien by ulokowany w miejscu mo liwie suchym i czystym e We wn trzu monitora mo e powsta zwarcie lub po ar Przy przenoszeniu nie dopu ci do upuszczenia e Mo e to spowodowa uszkodzenie sprz tu lub obra enia cielesne 9 Postaw podstaw monitora na p ce tak aby nie wystawa a poza jej kraw d e Je li monitor spadnie mo e ulec uszkodzeniu lub spowodowa obra enia cia a u os b O Nie stawia produktu na niestabilnym lub niewielkim pod o u e Produkt powinno si umieszcza na r wnej stabilnej powierzchni gdy jego upadek mo e spowodowa obra enia cia a os b znajduj cych si w pobli u zw aszcza dzieci O Nie stawia produktu na pod odze e Takie ustawienie monitora stwarza ryzyko potkni cia zw aszcza w przypadku dzieci 9 atwopalne przedmioty takie jak wiece rodki owadob jcze oraz papierosy przechowywa z dala od produktu e Niezastosowanie si do tego zalecenia stwarza ryzyko po aru O Zachowa odpowiedni odleg o pomi dzy urz dzeniami grzewczymi a przewodem z
52. z monitor pod czony do komputera i kliknij Klikaj przyciski Zamknij i OK a do zamkni cia okna dialogowego Wtasciwosci Ekran 2 System operacyjny Microsoft Windows NT 1 2 Kliknij kolejno przycisk Start Ustawienia kliknij ikone Ekran W oknie Wy wietl informacje o rejestracji kliknij kart Ustawienia a nast pnie Wszystkie tryby wy wietlania Wybierz odpowiedni tryb Rozdzielczo liczb kolor w i cz stotliwo odchylania poziomego i kliknij przycisk OK Je li po klikni ciu przycisku Test ekran dzia a poprawnie kliknij przycisk Apply Zastosuj Je li obraz 4 nie jest normalny zmie tryb ni szy tryb rozdzielczo ci koloru czy cz stotliwo ci Panel sterowania a nast pnie dwukrotnie 7j Uwaga Je li okno Wszystkie tryby wy wietlania nie zawiera adnego trybu ustaw Ka poziom rozdzielczo ci i cz stotliwo ci odchylania pionowego przy pomocy wskaz wek w rozdzialeFabrycznie ustawione tryby wy wietlania zawartym w tej instrukcji System operacyjny Linux Aby uruchomi X Window nale y sporz dzi plik X86Config file kt ry jest rodzajem pliku dokonuj cego ustawie systemowych Naci nij klawisz Enter pierwszym i drugim ekranie uruchomieniu pliku X86Config Trzeci ekran s u y konfiguracji myszy Skonfiguruj mysz Nast pny ekran s u y do wybrania klawiatury Skonfiguruj klawiatur Nast pny ekrany
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
MATCH ARRÊTÉConstantin furieux contre le Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file