Home

Samsung 740NW Instrukcja obsługi

image

Contents

1. Instalacja sterownikow Instalacja oprogramowania bb EN Windows b b M Natural Color bp Micra MagicTune SyncMaster 740NW 940 NW W zaleznasci od modelu mog wystepowal r znice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia Dil Hg rE m Wst p m Konfiguracja E Menu ekranowe M Rozwi zywanie problem w m Dane techniczne Informacje Symbole Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne Symbole Przeczytaj poni sze instrukcje bezpiecze stwa aby dowiedzie si jak unikn uszkodzenia mienia lub obra e cia a IT Ostrzezenie Uwaga Niezastosowanie si do wskaz wek oznaczonych tym symbolem mo e doprowadzi do obra e ciata lub uszkodzenia sprzetu EH Symbole umowne G Zabronione o GO Nie nalezy otwierac obudowy monitora Q Nie dotyka 5 Nale y przeczyta i zawsze stosowa si do tych zalece Nale y wyj wtyczk z gniazda zasilaj cego Uziemienie dla zapobiegni cia pora enia pr dem Symbole Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne Zasilanie Gdy komputer nie jest u ywany przez d u szy czas nale y w czy funkcj DPMS Je li si u ywa wygaszacza ekranu nale y go ustawi na tryb ekran aktywny Przedstawione ilustracje s u jako przyk ady i nie maj zastosowania we wszystkich przypadkach lub krajach Skr t do zale
2. 2 System operacyjny Linux Aby uruchomi X Window nale y sporz dzi plik X86Config file kt ry jest rodzajem pliku dokonuj cego ustawie systemowych 1 Naci nij klawisz Enter na pierwszym i drugim ekranie po uruchomieniu pliku X86Config 2 Trzeci ekran s u y konfiguracji myszy 3 Skonfiguruj mysz 4 Nast pny ekran s u y do wybrania klawiatury 5 Skonfiguruj klawiatur 6 Nast pny ekrany pozwala na skonfigurowanie monitora 7 Przede wszystkim ustaw cz stotliwo odchylania poziomego monitora mo na j wpisa bezpo rednio 8 Ustaw cz stotliwo odchylania pionowego monitora mo na j wpisa bezpo rednio 9 Wprowad nazw swojego modelu monitora Ta informacja nie wp ynie na wykonanie programu X Window 10 Instalacja monitora zosta a zako czona Uruchom X Window po zainstalowaniu pozosta ego wymaganego sprz tu dbam rita U ywanie podstawy Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Color Pod czanie monitora pom P Automatyczna us Reczna ropa Natural Color Program Natural Color Natural Color Pro color management system Monitor Color Gal 6 Profiling Preference Copyrigh 2003 Samsung Electraniea Ca Ltd Jednym z napotykanych ostatnio problem w w u yciu komputer w jest niezgodno koloru wydruku lub obraz w skanowanych skanerami czy utrwalonych kamerami cyfrowymi z kolorami widocznymi na ekranie Program Natural C
3. fra iena HANG paa Ta vaa at nin obowi Sha driver feq To paaa Pha spr pae or P dan E Ma reca Fal afa patrz fa mor ml nick Bs up amuy Halal ier Uinncseg fa pabasa device T uriru sl Fu diar Cte nocach T Zaznacz pole dialogowe Przeszukaj m j komputer aby znale oprogramowanie sterownika i kliknij pozycj Pozw l mi wybra z listy sterownik w urz dzenia dost pnych w komputerze Hiber D wo WP pa gadach Aca nas maple Erywania Hor drear pabang pa aw Coral i Tash lm akan aaan m Pan a Pae Death automatiza ty kot opdated drieer p dtanine g aalma aml pea a yia a miad Arr Fan Vis Lebri oha iaiia ae Nga pra Brn Epor dela pet m pak rom a Ing of deor Gran G my gocspuler ics find unii Dum redara liwa e ar aed om a l deem ratum r bhr iper ergo a 8 Kliknij pozycj Z dysku i wybierz folder na przyk ad D 1Naped w kt rym znajduje sie plik instalacyjny sterownika a nast pnie kliknij przycisk OK E rasitha maniaciureci ingtalabon dak and then Emme Spleen tha iade dress sou ail 16 KLM Beer thus ha A Bakat fu nare bre Vd a M pias Pret direct arl Parth Ft Voi Fara i BI I abb g cL llc el Moss po JJ Te gad agre Select the devior drian you want to ingtall fer this handiare ind Fa irs chron dr ide pna Pardi ip diese ded Pr au Paul Pa ME LLL D E sed pea Fala ih is NE Samsung eee EJ Ta te adgs grad 10 Kliknij pozy
4. S bs f an E instrukcje bezpiecze stwa VW Wst p m Konfiguracja E Menu ekranowe M Rozwi zywanie problem w MELA uea 8 Informacje olne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie Og lne dane techniczne Nazwa modelu SyncMaster 740NW Wielko przek tna przek tnej 17 cali 43 cm Wielko obrazu 372 5 mm H x 209 mm V Rozstaw pikseli 0 291 mm H x 0 291 mm V poziomo 30 61 kHz pionowo 567 5 HZ Kolor obrazu 6 bitowy kolor 262K Rozdzielczo optymalna 1280x720 60Hz Rozdzielczo maksymalna 1280x720 060Hz Sygna wej ciowy zako czony oddzielna synchronizacja pozioma i pionowa sygna kompozytowy SOG 75 Q 10 Maksymalna cz stotliwo piksela 81MHz Analogowe z cze Kabel sygna owy 15pin to 15pin D sub Wymiary Szer x Wys x G b Po za o eniu podstawy 404 5 x 247 5 x 60 5 mm 15 9 x 9 7 x 2 3 calowa Wymiary Szer x Wys x G b Waga Po z o eniu podstawy 404 5 x 319 2 x 200 0 mm 15 9 x 12 5 x 7 8 calowa 3 1 kg 6 8 Ibs Z cze monta owe zgodne ze standardem VESA 75 mm x 75 mm do u ytku z osprz tem montaZowym wspornikiem Warunki u ytkowaia Przy pracy Temperatura 10 C 40 C 50 F 104 F Wilgotno 10 80 bez kondensacji Przechowywanie Temperatura 20 C 45 C 4 F 113 F Wilgotno 5 95 bez kondensacji Funcja Plug and Play Ten m
5. Sapbeet the eee direct yeu wal qa LAU Ferr teas Farid M LL DD TISL ILI PEL MI Bara i dk Fon IIIJ Ex sm Hesja UH arae pea PG ET ari sgi ci the diman driver you want to wigtall fer this handwarne Barr ib dh Pru leid Prat rir pins mi e rali Cho Fares Cen Wr Barang sr ue arang sna Ng Ta iee adh nad 10 Kliknij pozycj Zamknij Zamknij gt OK gt OK na kolejno wy wietlanych ekranach Gan haa suco Ay uplod yo daher raat alamat m Lhang ara lang tra na aa ha Peur gao Ng smarem Li m bini A w fat f z AML A Pei Pan a oz z monor canat deplan correctly This may lead bo an unusabie F Thu dime main martor Gsplay and yr damaged hardware E tend the desktop onto tha morgor 2 System operacyjny Microsoft Windows XP 1 W dysk CD do nap du CD ROM 2 Kliknij przycisk Start Panel Sterowania a nastepnie ikone Wyglad i efekty sj Eimert Pr NGA POTE a a rar Caph er e PA ana Ee Piye ERasicenrab Dana wu era Crt hook ipm 7 ei pai Aa a HET LO E Pty Pasada di Hokoapod par hy nampruik enr WIE gt indones Medis Mayer kanga u aa aa o mop irae aa EPE peur s or agata iv perm cw 1 Wary Tor ior baczmamge cm Bryan Delima AENENER 5 LEE wmm cmm w3 PERR Kapoor Ka EMO prd Suppan j aa ah anal aci iang udirmdowap Florin aber p 3a EF Bum FH Programs E 3 ce EF gae ramu La tak Qa QD d Pes Ema
6. ce u ytkowania urz dzenia komunikacyjnego na obszarach mieszkalnych Ten produkt spe nia wymogi dyrektyw dotycz cych kompatybilno ci elektromagnetycznej podczas u ytkowania na obszarach mieszkalnych i mo e by u ywany na wszystkich typach obszar w w tym na obszarach mieszkalnych Urz dzenia klasy B emituj mniej sygna w elektromagnetycznych ni urz dzenia klasy A Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie PowerSaver Monitor ten ma wbudowany system oszcz dzania energii zwany PowerSaver System ten ogranicza zu ycie energii prze czaj c monitor po pewnym czasie nieu ywania na tryb o niskim poborze mocy Monitor automatycznie powraca do normalnej pracy po poruszeniu myszk komputera lub naci ni ciu dowolnego klawisza klawiatury Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy odchodzi si od niego na d u szy czas System oszcz dno ci energii PowerSaver dzia a z kart video komputera zgodn ze standardem VESA DPMS Aby zainstalowa te funkcj nale y u y posiadanego programu narz dziowego Wy cznik zasilania Tryb oszcz dzania wy czony Normalna Praca it a M energii MELELE ECEE EPA ENERGY2000 Wska nik zasilania Niebiesky Migaj cy Niebiesky Czarny Poni ej 1 W Wy czony Poni ej 1 W 120 Vac 220 Vac Pob r mocy Poni ej 42 W Ten monitor jest zgodny ze standardem EPA ENERGY STAR oraz standard
7. http www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East 8 Africa SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG http www samsung com za 800SAMSUNG 7267864 U A E 8000 4726 http www samsung com mea Kontakt do Terminologia Aby poprawic obraz Upowaznienia Zasady usuwania SAMSUNG WORLDWIDE Terminologia 2 Dot Pitch Obraz na ekranie sk ada si z czerwonych zielonych i niebieskich punkt w Im bli ej znajduj si te punkty tym wi ksza rozdzielczo obrazu Odleg o pomi dzy punktami o tym samym kolorze nosi nazw Plamki Jednostka mm Cz stotliwo odchylania pionowego Obraz na ekranie musi by odnawiany kilka razy na sekund aby powsta widoczny obraz Cz stotliwo tych powt rze zwana jest Cz stotliwo ci odchylania pionowego lub cz stotliwo ci od wie ania Jednostka Hz Przyk ad Miganie lampki z szybko ci 60 zapale na sekund traktowane jest jako cz stotliwo 60 Hz Cz stotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu poziomego nazywa si Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz 2 Interlace and Non Interlace Methods Wyswietlanie linii poziomych obrazu po
8. r d o problemu a nast pnie skontaktowa si z serwisem lub dealerem e Ocenianie warunk w pracy monitora Je li na ekranie nie ma obrazu lub pojawia si wiadomo Not Optimum Mode Recommended mode 1280 X 720 60 Hz nale y od czy kabel od komputera pozostawiaj c monitor w czony do zasilania o Je li na ekranie pojawia si jaka wiadomo lub gdy ekran zacznie wieci si na bia o to oznacza e pracuje prawid owo o W tym przypadku nale y sprawdzi prawid owo dzia ania komputera SyncMaster 940NW W zalezno ci od modelu maga wystepowac roznice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega E nstrukcje bezpiecze stwa E Wst p m Konfiguracja B Menu ekranowe zmianom bez uprzedniego powiadomienia Nale y sprawdzi Z AGANE PAA EL ad m Dane techniczne 4 Informacje Nale y sprawdzi Pytania i odpowiedzi Autotest monitora Przed wezwaniem serwisu nale y sprawdzi w zawartych tu informacjach czy nie mo na A samodzielnie upora si z zaistnia ymi problemami Je li pomoc fachowca jest konieczna nale y zadzwoni pod numer na karcie gwarancyjnej numer w cz ci informacyjnej lub skontaktowa si ze swoim dealerem Brak obrazu Nie mo na w czy monitora Nie wida menu ekranowego OSD Czy kabel zasilania jest prawid owo pod czony Czy na ekranie widoczna jest wiadomo Br
9. tryby wy wietlania Ustaw odpowiednio cz stotliwo korzystaj c z instrukcji karty video i informacji w rozdziale Ustawienia fabryczne tryb w wy wietlania Maksymalna cz stotliwo dla okre lonej rozdzielczo ci mo e by inna zale nie od produktu Dla systemu Windows ME 2000 XP Ustaw odpowiednio kolory klikaj c najpierw kolejno Panel sterowania Ustawienia Ekran Skonfiguruj kart video pos uguj c si jej instrukcj u ytkownika Zainstaluj sterownik monitora zgodnie z Instrukcj instalacji sterownika Zainstaluj monitor zgodnie z Instrukcj instalacji sterownika Aby sprawdzi czy dany komputer spe nia wymagania funkcji MagicTune wykonaj poni sze czynno ci dla systemu Windows w wersji XP Panel sterowania Wydajno i konserwacja gt System gt Sprz t 2 Mened er urz dze gt Monitory gt Po usuni ciu monitora Plug and Play znajd Monitor typu Plug and Play za pomoc funkcji wyszukiwania nowego sprz tu MagicTune er et tilleggsprogram for skjermen Enkelte grafikkort har kanskje ikke stotte for din skjerm Hvis du har problemer med grafikkortet kan du ga til vart webomrade der du finner en liste over kompatible skjermkort http www samsung com monitor magictune MagicTune Har du byttet PC eller grafikkort Last ned det nyeste programmet virker ikke ordentlig Programmet kan lastes ned fra http www samsung com monitor magictune
10. w Panelu sterowania systemu Windows Aby usun program MagicTune wykonaj nast puj ce czynno ci 1 Przejd do Pasek zada Start Ustawienia i wybierz z menu Panel sterowania Je li program pracuje w systemie Windows XP przejd do Panel sterowania w menu Start Kliknij ikon Dodaj Usu programy w Panelu sterowania W oknie Dodaj Usu programy przewi w d do MagicTune Kliknij j aby j zaznaczy Kliknij przycisk Zmie Usu aby usun program Kliknij Tak aby rozpocz proces deinstalacji Zaczekaj a pojawi si okno dialogowe Deinstalacja zako czona o m Ao Pa Odwied witryn internetow MagicTune aby uzyska pomoc techniczn dla programu MagicTune przejrze najcz ciej zadawane pytania i odpowiedzi oraz sprawdzi aktualizacje oprogramowania Program MagicTune to dodatkowe narz dzie do obs ugi monitor w Niekt re systemy komputerowe Instaluj ce starsze lub aktualne sterowniki graficzne nie s zgodne z programem MagicTune Pomoc techniczn dla programu MagicTungT uzyvska mo na na po wi conej mu stronie Internetowej Dane techniczne mog ulec zmianie bez powiadomienia biagicTune to znak towarowy firmy SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc windows to znak towarowy firmy Microsoft Corp Inne znaki towarowe naleza do ich odpowiednich w ascicieli SyncMaster 740NW W zalezno ci od modelu maga wystepowac
11. 0 Mierocafi Wimdowa 17 FPhulblabrar SA Ff pow hagdan came with an installation CD iw Hopp disk icit il n w Ta aay oiadi sland Mem skim dna aha aari Pur Ta Tu aag Aa cieni dus Mas ayaa ca pam c ck C rta Bee z twr a Recommended IP ihe dawce lala after update he diee poll as Bask rn ine prwiowa y mininiai dre Hay Iratal hem a kal o gp c c location Boy anced Lata Tourinatali lm divos jadvali Click Nest lo contina ok Cancel ge Cor 6 Wybierz Nie przeszukuj sam przeszukam nastepnie kliknij przycisk Dalej i przycisk Z dysku Hardware Update Wizard HMardwnro Update Wizard Pi azn choco pag roach and inrlallalon nplsians Taken tha dariis diya pou wani bo inatali os ihi hardware C esch Bos tha bert diwa in Pese locali Dalii iha maru acturer and modal off p w hadease devis and then chick Nasi you tad hasse a dak that oontana the deser vou want To natal oko Hasa Duk Lise tha chek Export below ka imi ex gad tha daf tech wach include lc pales ass service be Moda The bett dra loud ball be ralalext 9 ires gompakb a Fedrar Model Af Pag and Plays Mori hort search vell choose the dreve to motal Chose this opion ko select the desce drea Dom a ki Wire does not guantes Har fa derer p chocia wall ba k bagi mach Foe your hides Egk Tha dives is daly signed Ce e Cie e 7 Kliknij przycisk Przegladaj wybi
12. Bd contr Davion type Monicas Harass Gtardard monkar types Location on 3D Prophet I Device ananas This ehm in wanik ryz popar I you are peoblaena wh this devica clic Troublachaci to 5 Kliknij przycisk Aktualizuj sterownik i wybierz Instaluj z listy lub a nastepnie kliknij przycisk Dalej LL anid Pilay Monilor Proper i ires Hardware Update Wizard qu Dena Cno um Welcome to The Hardware Update Fhag araj Eae ld canit or i ka wizard ka This wir j Cuts Pre ki agas This verae hepa you naal 2089waee or Derea Drake CC oO Plug Are Play M orsbor Dina Yam m 1 201 0 Digtal Tigr Id ec rodeo eede H Pubar 7 S If pour haedwsen came wilk an mrtalistian CD Em ut Hopp disk insit il n w Tu was abakada adim lim hiya dna i f 5 Tu aiaia ii dence do Maa daya what ea ou wa Bap pa GI CO naal Ge nabasa taray Recommended If ike dee ada alter upan ine diyes poll es natal bon a list m peo locaton edv anced bask bo Ls prenviosanby mabalad clereer Late To urinaal io dire bira Click Neat lo continue i CG Il Ca Lea 6 Wybierz Nie przeszukuj sam przeszukam nastepnie kliknij przycisk Dalej i przycisk Z dysku Hardware Update Wizard HMardwnro Update Wizard Pi azn chopra pag raanch and indlallabon opion Prem Tones tha darije diya pou wani bo install os Ehis hardware C besch Bos tha bert diwa in Pese locali Sins tha mara acturer are modal oif pour hasan dewa a
13. CT Bams ge apr ru Para Dismay Fiag mm Pizy hrda a E Prape j z Gan dach kara p Dh pisiy Cx 3 MI II OT gt 1 z is Higaan 32 ba Err T O z ELF EPER HEAT albo Ear das und psum 4 Kliknij przycisk Wlasciwosci w karcie Monitor i wybierz Sterownik Plug and Play Monitor and 3D Prophet Ill Properties kale Plug and Play Monitor Proper Lies AJ GeFone XD Device Selection s Color Coneclion mema Diver General Adaptar Piori Treubleskhoci Color Manager i kior or type sg Fhag aral Pay Honor am Fg ard Pe Hon or sa TER Vd red clue tredard mosefar yg Loc alk on 3D Prophet M Hioratow pedire Donen merh naka ED Hail Dina deus milz z Thus dan is unik pioperhi C Hiie moda that this marilag caneust daplay Cheaisrug Ilis Check bok s awni pau lo dqeleck dipl frades ak khit I yen ane having problems sath this device click r ubleshoc to moro cannot clap plas con ece Thu mag lead bo an uipate depka ahas tha Ucubleshociar maredfca damaged kariwan Darica urge bla ika dawa anila 5 Kliknij przycisk Aktualizuj sterownik i wybierz Instaluj z listy lub a nastepnie kliknij przycisk Dalej LL and Pilay Monilor Proper i ire Hardware Update Wizard awe m am B Welcome to the Hardware Update Fhag araj Fiap Hicri i n wizard Duha Provid Miszewo This wizard hee poru install sowas for Duivee Pako GAGA Flug arid Play Morsior Durga Wadi 51 2001
14. Czy zainstalowa e ju program Po pierwszej instalacji programu nale y ponownie uruchomi komputer Je li kopia programu jest ju zainstalowana usu j a nast pnie uruchom ponownie komputer i zn w zainstaluj program Do prawid owego funkcjonowania komputera po instalacji lub usuni ciu programu konieczne jest ponowne uruchomienie komputera a Ga til vart webomrade og last ned installasjonsprogrammet for MagicTune MAC Je li monitor nie dzia a prawid owo nale y sprawdzi 1 Sprawd czy kabel zasilania jest odpowiednio pod czony do komputera 2 Sprawd czy komputer przy uruchamianiu wydaje sygna d wi kowy wi cej ni 3 razy Je li tak nale y przeprowadzi fachowy przegl d g wnej p yty komputera 3 Je li zmieniana by a karta video lub inne urz dzenia sprawd czy sterowniki karty video i monitora zosta y zainstalowane 4 Sprawd czy cz stotliwo odchylania obrazu jest ustawiona na zakres 56 Hz 60 Hz Nie przekraczaj 60 Hz przy maksymalnej rozdzielczo ci 5 Je li masz problemy z zainstalowaniem sterownika karty video uruchom komputer w Trybie awaryjnym usu Kart grafiki klikaj c najpierw przyciski Panel sterowania System Administrator urz dzenia a nast pnie uruchom ponownie komputer je e LM e e Jesli problemy uporczywie sie powtarzaja skontaktuj sie z autoryzowanym serwisem m Pytania i odpowiedzi Jak mo na zmieni cz stotliwo Jak mo
15. Informacje zawarte w tym dokumencie mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi 2007 Samsung Electronics Co Ltd Wszystkie prawa zastrze one Powielanie w jakiejkolwiek formie bez pisemnej zgody Samsung Electronics Co Ltd jest surowo zabronione Samsung Electronics Co Ltd nie ponosi odpowiedzialno ci za b dy zawarte w niniejszej publikacji ani za przypadkowe lub po rednie szkody wynik e z jej udost pnienia dzia ania lub u ycia Samsung jest zastrze onym znakiem handlowym firmy Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows i Windows NT s zastrze onymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation VESA DPMS i DDC s zastrze onymi znakami towarowymi firmy Video Electronics Standard Association Nazwa i logo ENERGY STAR s zastrze onymi znakami handlowymi U S Environmental Protection Agency EPA Jako uczestnik programu ENERGY STAR firma SAMSUNG upewni a sie co do tego e produkt ten spe nia wymagania ENERGY STAR w zakresie wykorzystania energii Wszelkie inne nazwy produkt w wspomniane w tym dokumencie mog by znakami towarowymi lub zastrze onymi znakami towarowymi ich w a cicieli INFORMACJE O PRODUKCIE brak efektu pozostawania obrazu Przy zmianie jednego obrazu na inny na ekranie monitora lub telewizora ciek okrystalicznego LCD mo e wyst powa efekt pozostawania obrazu zw aszcza je li przez d ugi czas wy wietlany by obraz nieruchomy Zadaniem niniejszej instrukcji jest prze
16. Natural Color Po za daniu przez system operacyjny sterownika monitora w CD ROM dostarczony z monitorem do stacji dysk w Instalacja sterownika r ni si nieco w r nych systemach Wykonaj czynno ci zalecane przez posiadany system Przygotuj pust dyskietk i pobierz program sterownika z witryny WWW wskazanej poni ej e Strona internetowa http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China 1 W dysk CD do nap du CD ROM 2 Kliknij Windows 3 Wybierz z listy sw j model monitora a nastepnie kliknij przycisk OK HI SAMSUNG monitor metaller zaleci the display edapter on which you wart io imal the maning i RPADEDMH 9550 Plug and Fim Monitor zaleci the moss rerhich sau vest bo instal 4 Jesli wyswietli sie nastepujace okno komunikatu kliknij przycisk Continue Anyway Kontynuuj mimo wszystko Nast pnie kliknij przycisk OK System operacyjny Microsoft Windows XP 2000 Hardware Installation The zofiwace pou are installing or this hardane Samsung sasa has not passed windows Logo besing ko wenly is PTU gl m why thes bastang 15 important with windows XP T Continuing your installation of this software may impair or destabilize the conect operation of your system either immediately or m the future Microsoft strongly commends Ihat pou stop this installation now
17. SyncMaster 940NW W zale no ci od modelu mog wyst powa r nice w kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia e E instrukcje bezpiecze stwa E Wst p m Konfiguracja B Menu ekranowe M Rozwi zywanie problem w EUTELSAT 8 Informacje lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie Ogo tryby wy wi ietlania Og lne dane techniczne Og lne Nazwa modelu SyncMaster 940NW Panel LCD Wielko przek tna przek tnej 19 cali 48 cm Wielko obrazu 408 24 mm H x 255 15 mm V Rozstaw pikseli 0 2835 mm H x 0 2835 mm V Synchronizacja poziomo 30 81 kHz pionowo 56 75 HZ Kolor obrazu 16 2M Hi FRC Rozdzielczo Rozdzielczo optymalna 1440 x 900 przy 60 Hz Rozdzielczo maksymalna 1440 x 900 przy 75 Hz Sygna wej ciowy zako czony RGB Analog Z o ony Sync SOG 0 7Vp p dodatni przy 75 Q 10 Synchronizacja separowana Poziom TTL dodatni lub ujemny Maksymalna cz stotliwo piksela 137MHz Analogowe z cze AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz Kabel sygna owy od czalny 15pin to 15pin D sub Wymiary Szer x Wys x G b Bez podstawy 439 x 289 x 65 4 mm 17 2 x 11 3 x 2 5 calowa Wymiary Szer x Wys x G b Waga Prosta podstawa 439 x 360 7 x 200 mm 17 2 x 14 2
18. ania lub po aru Symbole Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne Nie nale y zdejmowa pokrywy lub tylnej cz ci e Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar e Wszelkie naprawy powinny by wykonywane przez wykwalifikowanych pracownik w serwisu Je li monitor nie dzia a prawid owo a zw aszcza gdy wydaje nienormalne d wi ki lub gdy dochodzi z niego sw d nale y natychmiast wy czy zasilanie i zg osi si do autoryzowanego dealera lub serwisu e Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar Produktu nie nale y instalowa w miejscach w kt rych przechowywane sa oleje a tak e w zadymionych lub wilgotnych pomieszczeniach Nie montowa w pojazdach e W przeciwnym razie mo e doj do uszkodzenia pora enia pr dem lub po aru e Nie wolno uruchamia monitora w pobli u wody okien lub drzwi gdzie by by nara ony na nieg lub deszcz Je li monitor zostanie upuszczony lub jego obudowa ulegnie uszkodzeniu nale y go wy czy i od czy przew d zasilaj cy Nast pnie nale y skontaktowa si z serwisem e W przeciwnym razie monitor mo e ulec uszkodzeniu powoduj c pora enie pr dem lub po ar W czasie wy adowa atmosferycznych na zewn trz nale y wy czy zasilanie monitora lub nie korzysta z niego przez jaki czas e W przeciwnym razie monitor mo e ulec uszkodzeniu powoduj c pora enie pr dem lub po ar Nie przesuw
19. celu promowania ponownego u ycia zasob w materialnych jako sta ej praktyki W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu tego produktu u ytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktowa si z punktem sprzeda y detalicznej w kt rym dokonali zakupu produktu lub z organem w adz lokalnych U ytkownicy w firmach powinni skontaktowa si ze swoim dostawc i sprawdzi warunki umowy zakupu Produktu nie nale y usuwa razem z innymi odpadami komercyjnymi
20. na ekranie MENU gt 4 7 gt gt v5 2 gt MENU Pozwala na zmian po o enia pionowego menu OSD na ekranie MENU gt 7 gt gt 7 gt 2 4 gt MENU Zmienia przezroczysto t a menu ekranowego MENU gt 4 F gt H gt v5 2 4 2 MENU Menu automatycznie znika z ekranu je li przez pewien czas nie zostanie dokonana zmiana ustawie Mo na wybra czas pozostawania menu na ekranie MENU gt 4 Y gt H gt w v5 gt 4 2 MENU O Setup EF Odtwarzanie Stop Parametry obrazu zostaj zast pione warto ciami mi Image Reset VERI 3 e MENU gt 4 7 gt gt 4 v5 2 4 Y gt MENU Przywraca ustawienia fabryczne parametr w koloru Color Reset Q Q MENU gt 4 7 gt H gt 4 v5 2 2 MENU Information W Wy wietla r d o sygna u wideo tryb wy wietlania na ekranie OSD Information MENU gt 4 Y gt MENU MagicTune Pomoc 10 S Instalacja W instalacyjn p yt CD do nap du CD ROM Kliknij plik instalacyjny MagicTune Wybierz j zyk instalacji po czym kliknij Next Dalej Gdy zostanie wy wietlone okno kreatora instalacji kliknij przycisk Next Dalej Zaznacz I accept to the terms of the license agreement Akceptuj warunki umowy licencyjnej aby przyj warunki u ytkowania Wybierz folder instalacyjny programu MagicTune Klik
21. na regulowa rozdzielczo Jak mo na zainstalowa funcj oszcz dzania energii PowerSaver Jak nale y czy ci obudow zewn trzn Panel LCD Nale y sprawdzi Pytania i odpowiedzi Autotest monitora Obs ugiwanie cz stotliwo ci przez kart video mo e si r ni zale nie od sterownika Sprawd szczeg y w podr czniku u ytkownika komputera i karty video Dla systemu Windows ME XP 2000 Ustaw rozdzielczo klikaj c najpierw kolejno Panel sterowania Ekran Ustawienia Uzyskaj dalsze infrmacje od producenta karty video Dla systemu Windows ME XP 2000 zainstaluj te funkcj przy BIOS SETUO komputera lub wygaszacza ekranu Sprawd szczeg y w instrukcji systemu Windows komputera Nale y od czy kabel zasilania a nast pnie wyczy ci monitor mi kk szmatk u ywaj c rodka czyszcz cego lub czystej wody Nale y dobrze usun resztki detergentu i nie rysowa obudowy Nie dopuszcza aby woda dosta a si do monitora Nale y sprawdzi Pytania i odpowiedzi Autotest monitora Autotest monitora Autotest monitora Ostrze enia Otoczenie Wskaz wki Monitor jest wyposa ony w funkcj Autotest kt ra pozwala sprawdzi czy monitor dzia a prawid owo O Autotest monitora 1 Wytacz zar wno komputer jak i monitor 2 Odlacz przew d sygnatu video od komputera 3 W cz monitor Jesli monitor dziata poprawnie wyswietli sie okno jak na ponizszej ilustr
22. obraz e Zmiana rozdzielczo ci w panelu sterowania spowoduje automatyczne uruchomienie funkcji Auto Przytrzymanie wci ni tego przycisku MENU d u ej ni 5 sekund zablokuje odblokuje funkcj OSD Locked LO Jasno i kontrast obrazu monitora mo na dostosowa AR l r wnie za pomoc funkcji blokady dostosowywania menu ekranowego MagicBright jama MaaicBriaht Ponownie nacisn przycisk MagicBright i wybra dany tryb g g sze r nych tryb w Custom Text Internet Game Sport Movie O Brightness Brightness Przy wy czonym menu OSD naci nij przycisk aby wyregulowa jasno Przyciski regulacji Funkcje bezpo redniego sterowania Funkcje OSD way MagicTune V Posilion Display Time O Picture El Odtwarzanie Stop Menu ekranowe s u do regulacji jaskrawo ci odpowiednio do indywidualnych preferencji Funkcje bezpo redniego sterowania Przy Brightness wy czonym menu OSD naci nij przycisk aby Q Q wyregulowa jasno MENU gt H 5 5 4 MENU Menu ekranowe s u do regulacji kontrastu odpowiednio do indywidualnych preferencji 3 Q MENU gt 5 a gt E gt a Y MENU Contrast O Color 3 MagicColor Color Tone Color Control Odtwarzanie Stop MagicColor to nowa technologia opracowana przez firm Samsung wy cznie w celu ulepszenia cyfrowego obrazu i wyra niejszego wy wietlania naturalnych kolor w
23. roznice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia B instrukcje bezpiecze stwa m Konfiguracja 8 Menu ekranowe E Rozwi zywanie problem w m Dane techniczne Informacje Rozpakowanie Przod Ty Nale y sprawdzi czy poni sze elementy sa do czone do monitora Nale y si upewni czy w opakowaniu znajduj si nast puj ce elementy Aby zakupi wyposa enie dodatkowe skontaktuj si z lokalnym przedstawicielem handlowym Rozpakowanie O Bez podstawy Monitor 2 Z podstaw Monitor i Prosta podstawa Podstawa Monitor i HAS podstawka 2 Instrukcja P yta instalacyjna CD Karta gwarancyjna Karta zawieraj ca Instrukcj rejestracyjna obs ugi sterownik Nie wsz dzie dost pna monitora oprogramowanie Natural Color MagicTune Instrukcja szybkiej instalacji Kabel Port sygnatowy Kabel zasilania Rozpakowanie Prz d Ty Prz d SAMSUNG o Przycisk MENU 0 S u y do uruchamiania menu OSD S u y r wnie do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu Przycisk MagicBright MagicBright to nowa funkcja oferuj ca optymalne warunki 4154 ogladania w zalezno ci od zawartosci wyswietlanego obrazu Obecnie dostepne sa 6 r zne tryby Custom Text Internet Game Sport i Movie Ka dy tryb ma w asne fabryczne ustawienia jasno ci Jedno z 6 ustawie m
24. wtyczk z gniazdka elektrycznego i skontaktowa si z punktem serwisowym Ogl danie tego samego ekranu przez d u szy czas mo e sprawi e ekran b dzie zamazany lub widoczny b dzie trwa y obraz e Wlaczaj tryb oszcz dzania energii lub wygaszacz ekranu o ruchomym obrazie kiedy pozostawiasz monitor na d u szy okres czasu Rozdzielczo i cz stotliwo nale y dostosowa odpowiednio do modelu e Niew a ciwa rozdzielczo i cz stotliwo mo e uszkodzi wzrok 17 calowa 43cm 1280X720 19 calowa 48 cm 1440 X 900 Q Ci g e patrzenie na monitor ze zbyt ma ej odleg o ci mo e spowodowa uszkodzenie wzroku Aby pozwoli odpocz oczom po ka dej godzinie pracy przed monitorem zr b co najmniej 5 minutowa przerw a O Nie nale y instalowa produktu na niestabilnej nier wnej powierzchni lub w t miejscu nara onym na drgania e Je li monitor spadnie mo e ulec uszkodzeniu lub spowodowa obra enia cia a u os b Korzystanie z produktu w miejscu nara onym na drgania mo e spowodowa jego szybsze zu ycie lub zapalenie NE Monitor mo na przenosi gdy jest on wy czony a przew d zasilaj cy jest C nah od czony Przed przeniesieniem monitora sprawd czy wszystkie kable w tym MS kabel antenowy i kable przy czeniowe innych urz dze s od czone e W przeciwnym razie mog ulec uszkodzeniu i prowadzi do po aru lub ed porazenia pr
25. x 7 8 calowa Z podstaw 4 7 kg 10 3 funta Wymiary Szer x Wys x G b Waga HAS podstawka 439 x 327 3 x 200 mm 17 2 x 12 8 x 7 8 calowa Z podstaw 5 9 kg 13 0 funta Z cze monta owe zgodne ze standardem VESA 75 0 mm x 75 0 mm do u ytku z osprz tem monta owym wspornikiem Warunki u ytkowaia Przy pracy Temperatura 10 C 40 C 50 F 104 F Wilgotno 10 80 bez kondensacji Przechowywanie Temperatura 20 C 45 C 4 F 140 F Wilgotno 5 95 bez kondensacji Funcja Plug and Play Ten monitor mo e by zainstalowany w ka dym systemie zgodnym ze standardem Plug amp Play Monitor zostanie rozpoznany przez system kt ry zapewni optymalne warunki dzia ania i ustawienia monitora W wi kszo ci przypadk w instalacja monitora odbywa si automatycznie chyba e u ytkownik zechce wybra w asne ustawienia Dla tego produktu u yto panelu TFT LCD wytworzonego przy u yciu zaawansowanej technologii p przewodnikowej o precyzji rz du 1ppm jedna milionowa Jednak e piksele CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI I BIA Y wydaj si czasem jaskrawe lub widoczne s czarne piksele Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika DNa przyk ad w tym produkcie znajduje si 3 888 000 subpikseli TFT LCD Uwaga Wygl d i parametry techniczne monitora mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi Urz dzenie klasy B Informacje dotycz
26. zainstalowane 4 Sprawd czy cz stotliwo odchylania obrazu jest ustawiona na zakres 56 Hz 75 Hz Nie przekraczaj 75 Hz przy maksymalnej rozdzielczo ci 5 Je li masz problemy z zainstalowaniem sterownika karty video uruchom komputer w Trybie awaryjnym usu Kart grafiki klikaj c najpierw przyciski Panel sterowania System Administrator urz dzenia a nast pnie uruchom ponownie komputer je e LM e CH Je li problemy uporczywie si powtarzaj skontaktuj si z autoryzowanym serwisem m Pytania i odpowiedzi Jak mo na zmieni cz stotliwo Jak mo na regulowa rozdzielczo Jak mo na zainstalowa funcj oszcz dzania energii PowerSaver Jak nale y czy ci obudow zewn trzn Panel LCD Nale y sprawdzi Pytania i odpowiedzi Autotest monitora Obs ugiwanie cz stotliwo ci przez kart video mo e si r ni zale nie od sterownika Sprawd szczeg y w podr czniku u ytkownika komputera i karty video Dla systemu Windows ME XP 2000 Ustaw rozdzielczo klikaj c najpierw kolejno Panel sterowania Ekran Ustawienia Uzyskaj dalsze infrmacje od producenta karty video Dla systemu Windows ME XP 2000 zainstaluj te funkcj przy BIOS SETUO komputera lub wygaszacza ekranu Sprawd szczeg y w instrukcji systemu Windows komputera Nale y od czy kabel zasilania a nast pnie wyczy ci monitor mi kk szmatk u ywaj c rodka czyszcz cego lu
27. znaleziono sygnatury cyfrowej wykonaj _ nast puj ce czynno ci Wybierz przycisk OK w okienku W dysk Kliknij przycisk Przegl daj w oknie Potrzebny plik Wybierz A D driver poczym kliknij polecenie Otw rz a nast pnie OK R czna instalacja instrukcji instalacji monitora Kliknij przycisk Start nast pnie Ustawienia Panel sterowania Dwukrotnie kliknij ikon Ekran Wybierz kart Ustawienia a nast pnie Zaawansowane Wybierz Monitor Przypadek 1 Je li przycisk W a ciwo ci jest nieaktywny to znaczy e monitor jest poprawnie skonfigurowany Zako cz instalacj Przypadek 2 Je li przycisk W a ciwo ci jest aktywny kliknij przycisk W a ciwo ci Dalej post puj jak poni ej Kliknij przycisk Sterownik a nast pnie Aktualizuj Sterownik i przycisk Dalej Wybierz Wy wietl list znanych sterownik w dla tego urz dzenia aby mo na by o wybra okre lony sterownik poczym kliknij przycisk Dalej a nast pnie przycisk Z dysku Kliknij przycisk Przegl daj i wybierz AM D driver Kliknij polecenie Otw rz a nast pnie przycisk OK Wybierz sw j model monitora i kliknij przycisk Dalej i ponownie Dalej Kliknij przycisk Zako cz a nast pnie Zamknij Je li widoczna jest wiadomo Nie znaleziono sygnatury cyfrowej kliknij przycisk Tak Kliknij przycisk Koniec anast pnie Zamknij 2 System operacyjny Microsoft Windows Millennium DU N
28. 0NW W zaleznasci od modelu mog wystepowal r znice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia B nstrukcje bezpiecze stwa E Wst p zGLILCISEW m Menu ekranowe SRozwi zywanie problem w Dane techniczne Informacje Uzywani Instalacja ste ika monitora Instalacja ste ika monitora Natural Col E az s Automatyczna an R czna ZERA Pod czenie monitora Tylny panel komputera Tylny panel monitora OT z i Nowy model komputera Macintosh Podlacz przew d zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej cz ci obudowy monitora Pod cz przew d zasilania monitora do gniazdka zasilania U y metody pod czenia odpowiedniej dla danego komputera U ywaj c z cza D sub analogowego na karcie graficznej Pod cz kabel sygna owy do 15 pinowego portu D sub z ty u monitora J RGB IN Pod czanie do komputera Macintosh Pod czy monitor do komputera Macintosh za pomoc kabla ze z czem D sub Lv n Je li monitor i komputer s po czone mo na je w czy i u ywa Pod czanie monitora podstawy Automatyczna R czna U ywanie podstawy Q Monta monitora Monitor i podstawa 2 HAS podstawka A Ogranicznik podstawy 2 Montowanie podstawy Ten model monitora u ywa z cza monta owego 75 0 mm x 75 0 mm zgodn
29. 51 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 59 887 74 984 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 000 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 000 108 000 108 000 135 00 106 500 136 750 Cz stotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu poziomego nazywa si Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz Cz stotliwo odchylania pionowego Podobnie jak lampa fluorescencyjna ekran wielokrotnie wy wietla ten sam obraz w ci gu sekundy aby powsta obraz widzialny dla u ytkownika Cz stotliwo tego powt rzenia jest nazywana cz stotliwo ci pionow lub cz stotliwo ci od wie ania Jednostka Hz W zale no ci od modelu mog wyst powa r nice w kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia E instrukcje bezpiecze stwa E Wst p m Konfiguracja B Menu ekranowe M Rozwi zywanie problem w m Dane techniczne Kontakt do Terminologia Aby poprawic obraz Upowaznienia SAMSUNG WORLDWIDE Kontakt do SAMSUNG WORLDWIDE Fa U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD 8 TOBA
30. E um go 11 Kliknij przycisk Start nast pnie Ustawienia Panel sterowania Dwukrotnie kliknij ikon Ekran Wybierz kart Ustawienia i kliknij przycisk W a ciwo ci zaawansowane Wybierz kart Monitor Kliknij przycisk Zmie w obszarze Typ monitora Wybierz Okre l lokalizacj sterownika Wybierz Utw rz list wszystkich sterownik w w okre lonej lokalizacji nast pnie kliknij przycisk Dalej Kliknij przycisk Z dysku Okre l nap d A D ldriver a nast pnie kliknij przycisk OK Wybierz Poka wszystkie urz dzenia nast pnie wybierz monitor pod czony do komputera i kliknij OK Klikaj przyciski Zamknij i OK a do zamkni cia okna dialogowego W a ciwo ci Ekran 2 System operacyjny Microsoft Windows NT 1 Kliknij kolejno przycisk Start Ustawienia Panel sterowania a nastepnie dwukrotnie kliknij ikone Ekran 2 W oknie Wy wietl informacje o rejestracji kliknij kart Ustawienia a nast pnie Wszystkie tryby wy wietlania 3 Wybierz odpowiedni tryb Rozdzielczo liczb kolor w i cz stotliwo odchylania poziomego i kliknij przycisk OK 4 Je li po klikni ciu przycisku Test ekran dzia a poprawnie kliknij przycisk Apply Zastosuj Je li obraz 4 nie jest normalny zmie tryb ni szy tryb rozdzielczo ci koloru czy cz stotliwo ci Uwaga Je li okno Wszystkie tryby wy wietlania nie zawiera adnego trybu ustaw
31. GO VENEZUELA North America 1 800 SAMSUNG 7267864 1 800 SAMSUNG 7267864 01 800 SAMSUNG 7267864 Latin America 0800 333 3733 4004 0000 800 726 7864 SAMSUNG 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 1 800 234 7267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 7267 864 0 800 100 5303 Je eli masz jakie uwagi lub pytania w sprawie produkt w marki Samsung skontaktuj si z nasz infolini http www samsung com http www samsung com ca http www samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin Zasady usuwania BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL REPUBLIC OF IRELAND SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN RUSSIA UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN Europe 02 201 2418 844 000 844 Distributor pro Ceskou republiku http www samsung com be http www samsung com cz Samsung zrt eska organiza ni slo ka vyskoci
32. V A ekranowego Przycisk zatwierdzenia S u y do wybierania menu OSD 2 3 Przycisk AUTO nara automatycznej regulacji parametr w o bezposrednim 6 Przycisk zasilania S u y do w czania i wy czania monitora 5 Wska nik zasilania Lampka wieci si na kolor niebieski podczas normalnego funkcjonowania monitora jej pojedyncze migni cie na kolor niebieski oznacza zapisanie przez monitor dokonanych ustawie 4 Zapoznaj si z opisem funkcji oszcz dzania energii PowerSaver zawartym w podr czniku N u ytkownika Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZAC monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy si od niego odchodzi na d u ej Rozpakowanie Prz d Ty Ty Prosta podstawa Konfiguracja panelu tylnego moze byc inna zaleznie od produktu H Zlacze POWER Podlacz przew d zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej cz ci obudowy monitora a Z cze RGB IN Pod cz kabel sygna owy do 15 pinowego portu D sub z ty u monitora 3 Zabezpieczenie Zabezpieczenie Kensington to mechanizm s u cy do fizycznego Kensington zablokowania urz dzenia u ywanego w miejscach publicznych Mechanizm blokuj cy nale y kupi osobno Informacje na temat sposobu korzystania z k dki mo na uzyska w miejscu jej zakupu V Dodatkowe informacje na temat pod czania kabli mo na znale w punkcie Pod czanie A 1 monitora SyncMaster 940NW W zalezno ci od modelu maga wystepowac
33. a ciwo ci zaawansowane 4 Wybierz kart Monitor 5 Kliknij przycisk Zmie w obszarze Typ monitora 6 Wybierz Okre l lokalizacj sterownika 7 Wybierz Utw rz list wszystkich sterownik w w okre lonej lokalizacji nast pnie kliknij przycisk Dalej 8 Kliknij przycisk Z dysku 9 Okre l nap d A D 1driver a nast pnie kliknij przycisk OK 10 Wybierz Poka wszystkie urz dzenia nast pnie wybierz monitor pod czony do komputera i kliknij OK 11 Klikaj przyciski Zamknij i OK a do zamkni cia okna dialogowego W a ciwo ci Ekran 2 System operacyjny Microsoft Windows NT 1 Kliknij kolejno przycisk Start Ustawienia Panel sterowania a nast pnie dwukrotnie kliknij ikon Ekran 2 W oknie Wy wietl informacje o rejestracji kliknij kart Ustawienia a nast pnie Wszystkie tryby wy wietlania 3 Wybierz odpowiedni tryb Rozdzielczo liczb kolor w i cz stotliwo odchylania poziomego i kliknij przycisk OK 4 Je li po klikni ciu przycisku Test ekran dzia a poprawnie kliknij przycisk Apply Zastosuj Je li obraz 4 nie jest normalny zmie tryb ni szy tryb rozdzielczo ci koloru czy cz stotliwo ci Uwaga Je li okno Wszystkie tryby wy wietlania nie zawiera adnego trybu ustaw poziom rozdzielczo ci i cz stotliwo ci odchylania pionowego przy pomocy wskaz wek w rozdzialeFabrycznie ustawione tryby wy wietlania zawartym w tej instrukcji
34. a Scianie nale y zakupi zestaw do monta u na cianie kt ry AA umo liwi zamontowanie monitora co najmniej 10 cm od powierzchni ciany e Dodatkowe informacje mo na uzyska w lokalnym serwisem firmy Samsung Firma Samsung Electronics nie ponosi adnej odpowiedzialno ci za szkody powsta e w wyniku e Podczas korzystania ze wspornika na ciennego nale y stosowa sie do standard w mi dzynarodowych Bndyania menter U ywanie podstawy Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Color Pod czanie monitora Alk matycznaj R czna Instalacja sterownika monitora Automatyczna w Po za daniu przez system operacyjny sterownika monitora w CD ROM dostarczony z Z pa monitorem do stacji dysk w Instalacja sterownika r ni si nieco w r nych systemach Wykonaj czynno ci zalecane przez posiadany system Przygotuj pust dyskietk i pobierz program sterownika z witryny WWW wskazanej poni ej e Strona internetowa http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China 1 W dysk CD do nap du CD ROM 2 Kliknij Windows 3 Wybierz z listy sw j model monitora a nastepnie kliknij przycisk OK HI SAMSUNG monitor inetaller zaleci the display edapter on which you war io imal the maning DH 3550 Plug and Fiy Monito zaleci the raeeterwhich sexu vest
35. a pojawi si na monitorze uruchom komputer w odpowiednim trybie awaryjnym dla Windows ME 2000 XP i zmie cz stotliwo karty video Zobacz Ustawione Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Uwaga Je li ekran pocz tkowy ekran logowania si nie pojawia skontaktuj si z serwisem lub ze swoim dealerem Ta wiadomo pojawia si kiedy sygna z karty video przekracza maksymaln rozdzielczo i cz stotliwo monitora Ustaw maksymaln rozdzielczo i cz stotliwo tak aby mie ci a si w zakresie mo liwo ci motora Monitor znajduje si w trybie oszcz dzania energii PowerSaver Naci nij kt rykolwiek klawisz na klawiaturze lub porusz mysz aby obudzi monitor i przywr ci obraz na ekranie Odblokuj OSD naciskaj c przycisk MENU przez co najmniej 5 sekund Na ekranie pojawiaj si dziwne kolory lub obraz czarno bia y Obraz jest przesuni ty w jedna stron Obraz jest nieostry lub nie da si regulowa OSD Dioda LED miga ale na ekranie nie ma obrazu Na ekranie wida jedynie 16 kolor w Kolory obrazu zmieni y si po zmianie karty video Ukazuje si wiadomo Nierozpoznany monitor znaleziono monitor z funkcj Plug amp Play VESA DDC Kontroller nar MagicTune ikke fungerer som den skal Czy na ekranie wida tylko jeden kolor jak gdyby ogl da o si obraz przez celofan Czy kolory wydaj si dziwne po uruchomien
36. acji Check Signal Cable Okno wy wietla sie podczas normalnej pracy monitora w przypadku kiedy kabel sygnatu wideo zostanie od czony lub uszkodzony 4 Wy cz monitor pod cz z powrotem kabel sygna u video i w cz zar wno komputer jak i monitor Je li ekran pozostaje wygaszony po wykonaniu powy szych czynno ci sprawd kart grafiki i komputer gdy monitor dzia a prawid owo O Ostrze enia Je li wyst pi jaki problem z sygna em video na ekranie uka e si odpowiednia wiadomo lub obraz zniknie zupe nie pomimo wiecenia si diody LED Wiadomo mo e zawiera informacj e sygna le y poza zakresem skanowania monitora albo e nale y sprawdzi kabel sygna owy Not Optimum Mode Recommended Mode IeBUx z 60Hz O Otoczenie Umiejscowienie i po o enie monitora mog wp ywa na jako obrazu i inne funkcje monitora 1 Je li w pobli u monitora znajduj si g o niki niskotonowe nale y je od czy i przenie do innego pomieszczenia 2 Nale y usun urz dzenie elektroniczne takie jak radia wentylatory zegary czy telefony znajduj ce si w odleg o ci jednego metra od monitora O Wskaz wki e Monitor odtwarza sygna otrzymywany z komputera Dlatego gdy komputer lub karta video dzia aj nieprawid owo mo e to spowodowa znikni cie obrazu z ej jako ci kolory g o n prac Video mode not supported itd W takim przypadku nale y znale
37. adem Me Aby zapobiec ewentualnemu uszkodzeniu monitora powinno si go stawia w if mana miejscu niedost pnym dla dzieci x vai CF J e Nale y r wnie pami ta o tym i upadek monitora mo e spowodowa straty ta X materialne obrazenia a nawet mierc Zaleca sie od czenie urz dzenia od r d a zasilania w przypadku d u szej przerwy w eksploatacji e Pozostawienie urz dzenia pod napi ciem w takim przypadku grozi pora eniem C e pr dem lub po arem Nie umieszcza na monitorze zabawek lub innych przedmiot w kt rymi db n mog oby si zainteresowa dziecko GAJ AE im e Ch si gni cia po przedmiot mo e spowodowa upadek monitora a w AA konsekwencji straty materialne obrazenia ciata lub nawet Smierc gt Nie nale y podnosi lub przenosi monitora spodem do g ry trzymaj c tylko TMS za podstaw aa e Moze to spowodowac upadek monitora i jego uszkodzenie lub obrazenia ciata Podczas korzystania z monitora nale y sie stara zachowa odpowiedni pozycj cia a e Plecy powinny by wyprostowane e Oczy u ytkownika powinny si znajdowa w odleg o ci oko o 40 50 cm od ekranu monitora Monitor powinien znajdowa si na wprost u ytkownika i nieznacznie poni ej linii jego wzroku e Monitor nale y przechyli o jakie 10 20 stopni w g r Po o enie monitora nale y wyregulowa tak aby jego g rna kraw d znajdowa a si nieco poni ej linii
38. aj monitora ci gn c za przew d lub kabel sygna owy e Mo e to spowodowa awari sprz tu pora enie pr dem lub po ar w rezultacie uszkodzenia przewodu Nie nale y przesuwa monitora w prawo lub lewo ci gn c jedynie za przew d zasilania lub kabel sygna owy e Mo e to spowodowa awari sprz tu pora enie pr dem lub po ar w rezultacie uszkodzenia przewodu Nie nale y zas ania otwor w wentylacyjnych monitora e Nieodpowiednia wentylacja mo e spowodowa awari lub po ar Nie wolno stawia na monitorze pojemnik w z wod produkt w chemicznych ani ma ych metalowych przedmiot w e W przeciwnym razie mo e doj do uszkodzenia pora enia pr dem lub po aru e Je li do monitora dostanie si obca substancja nale y od czy przew d zasilaj cy i skontaktowa si z serwisem Nie stawia monitora w pobli u substancji atwopalnych e Mo e to spowodowa eksplozj lub po ar Nie nale y nigdy wk ada adnych przedmiot w metalowych w otwory monitora e Mo e to spowodowa pora enie pr dem po ar lub obra enia cia a Q W otworze wentylacyjnym w gniazdku s uchawkowym ani w gniazdach AV nie nale y umieszcza metalowych przedmiot w np wtyk w przewod w rubokret w ani przedmiot w atwopalnych np papieru zapa ek e Grozi to pora eniem pr dem elektrycznym Je li do produktu dostanie si obca substancja lub woda nale y go wy czy wyj
39. ak po czenia Check Signal Cable Je li zasilanie jest w czone ponownie uruchom system aby zobaczy czy pojawia si ekran logowania Czy na ekranie widoczna jest wiadomo Not Optimum Mode Recommended mode 1440 x 900 60 Hz Na ekranie nie ma obrazu Czy dioda zasilania monitora mruga w odst pach jednosekundowych Czy zosta a u yta blokada Menu ekranowego OSD aby zapobiec zmianom ustawie Sprawd pod czenie kabla i zasilanie Pod czony za pomoc przewodu D Sub Sprawd czy komputer jest pod czony prawid owo Je li ekran logowania pojawi si na monitorze uruchom komputer w odpowiednim trybie awaryjnym dla Windows ME 2000 XP i zmie cz stotliwo karty video Zobacz Ustawione Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Uwaga Je li ekran pocz tkowy ekran logowania si nie pojawia skontaktuj si z serwisem lub ze swoim dealerem Ta wiadomo pojawia si kiedy sygna z karty video przekracza maksymaln rozdzielczo i cz stotliwo monitora Ustaw maksymaln rozdzielczo i cz stotliwo tak aby mie ci a si w zakresie mo liwo ci motora Monitor znajduje si w trybie oszcz dzania energii PowerSaver Naci nij kt rykolwiek klawisz na klawiaturze lub porusz mysz aby obudzi monitor i przywr ci obraz na ekranie Odblokuj OSD naciskaj c przycisk MENU przez co najmniej 5 sekund Na ekranie pojawiaj si dziwne kolory
40. and contact the hardware vendor for software that haz passed Windows Logo beating C uw Conine Argway STOP Inztallation BR Ten sterownik spe nia wymagania okreslone przez Logo MS i zainstalowanie go nie uszl systemu Sterownik posiadajacy certyfikat bedzie dostepny na stronie Samsung Monitor Homepa http www samsung conm 5 Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona Ded F U ywanie podstawy Instalacja sterownika monitora Instalacia sterownika monitora Natural Color i Pod czanie monitora ia jena cja Aaah Instalacja sterownika monitora R czna Windows Vista Windows XP Windows 2000 Windows ME Windows NT Linux w Po za daniu przez system operacyjny sterownika monitora w CD ROM dostarczony z fe monitorem do stacji dysk w Instalacja sterownika r zni sie nieco w r znych systemach Wykonaj czynno ci zalecane przez posiadany system Przygotuj pust dyskietk i pobierz program sterownika z witryny WWW wskazanej poni ej e Strona internetowa http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China 2 System operacyjny Microsoft Windows Vista 1 W dysk CD z instrukcj do nap du CD ROM 2 Kliknij polecenie Start i Panel sterowania Nast pnie kliknij dwukrotnie pozycj Wygl d i personalizacja omm KA m i guo iom mm M A p
41. b czystej wody Nale y dobrze usun resztki detergentu i nie rysowa obudowy Nie dopuszcza aby woda dosta a si do monitora Nale y sprawdzi Pytania i odpowiedzi Autotest monitora Autotest monitora Autotest monitora Ostrze enia Otoczenie Wskaz wki Monitor jest wyposa ony w funkcj Autotest kt ra pozwala sprawdzi czy monitor dzia a prawid owo O Autotest monitora 1 Wytacz zar wno komputer jak i monitor 2 Odlacz przew d sygnatu video od komputera 3 W cz monitor Jesli monitor dziata poprawnie wyswietli sie okno jak na ponizszej ilustracji Check Signal Cable Okno wy wietla sie podczas normalnej pracy monitora w przypadku kiedy kabel sygnatu wideo zostanie od czony lub uszkodzony 4 Wy cz monitor pod cz z powrotem kabel sygna u video i w cz zar wno komputer jak i monitor Je li ekran pozostaje wygaszony po wykonaniu powy szych czynno ci sprawd kart grafiki i komputer gdy monitor dzia a prawid owo O Ostrze enia Je li wyst pi jaki problem z sygna em video na ekranie uka e si odpowiednia wiadomo lub obraz zniknie zupe nie pomimo wiecenia si diody LED Wiadomo mo e zawiera informacj e sygna le y poza zakresem skanowania monitora albo e nale y sprawdzi kabel sygna owy Not Optimum Mode Recommended Mode 1440 x 900 60Hz O Otoczenie Umiejscowienie i po o enie monitora mog wp ywa na jako obraz
42. bez zak cania jako ci obrazu 1 Off Powraca do trybu oryginalnego 2 Demo Obraz przed zastosowaniem MagicColor znajduje si po prawej a obraz po zastosowaniu MagicColor po lewej stronie 3 Full Opr cz wyra nego wy wietlania ywych naturalnych kolor w sprawia e naturalny kolor sk ry wygl da bardziej realistycznie 4 Intelligent Wyra nie wy wietla ywe naturalne kolory MENU gt a r gt gt gt 4 gt gt MENU Odcie koloru mo na zmieni wybieraj c jeden z czterech tryb w Cool Zimny Normal Normalny Warm Ciep y i Custom Niestandardowy Cool Sprawia e bia y kolor ma niebieskawy odcie Normal Bia y kolor pozostaje bia y Warm Sprawia e bia y kolor ma czerwonawy odcie Custom Wybierz ten tryb gdy chcesz dopasowa obraz do w asnych upodoba MENU gt Y gt H gt w y gt 2 4 gt MENU Ponizsze czynno ci pozwalaja na regulacje nasycenia kolorem czerwonym zielonym i niebieskim MENU gt 4 F gt H gt 4 t gt 5 A 5 gt Y MENU Korekcja gamma umozliwia zmiane luminancji dla kolor w o luminancji redniej e Mode 1 e Mode 2 e Mode 3 MENU gt a gt w T gt 2 a Y MENU Coarse Sharpness H Position V Position Odtwarzanie Stop Usuwa zak cenia takie jak pionowe pr ki Regulacja tego parametru mo e przesun obszar obrazu na ekranie Za pomoc men
43. bo ingtali 4 Je li wy wietli sie nastepujace okno komunikatu kliknij przycisk Continue Anyway Kontynuuj mimo wszystko Nastepnie kliknij przycisk OK System operacyjny Microsoft amp Windows XP 2000 Hardware Installation The sofftwaee you are Inakaling for this hardware Samsung sasa has noi passed windows Logo besing ba wenly iz compahbdiy wi h windows XP Tel me why this testing is mportani Continuing your installation of this software may impair or destabilize the conect operation of your system either immediately er in the future Microsoft strongly commends Ihat pou stop this installation now and contact the hardware vendor for software that haz passed Windows Logo beating STOP Installation 7 Ten sterownik spe nia wymagania okreslone przez Logo MS i zainstalowanie go nie uszl pt KI systemu Sterownik posiadajacy certyfikat bedzie dostepny na stronie Samsung Monitor Homepa http www samsung com 5 Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona Brania monitor U ywanie podstawy Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Color Podlaczanie monitora Habaan E Reczna Instalacja sterownika monitora Reczna Windows Vista Windows XP Windows 2000 Windows ME Windows NT Linux re Po za daniu przez system operacyjny sterownika monitora w CD ROM dostarczony z RR monitorem do stacji dysk w Instalacja sterownika r ni si
44. cenia zapobiegajacego powstawaniu obrazu szcz tkowego O Nie nale y u ywa zniszczonej lub poluzowanej wtyczki e Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar O Przy wy czaniu z zasilania nie nale y ci gn za przew d nie nale y te dotyka wtyczki mokrymi r kami e Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar Nale y u ywa wy cznie wtyczki i gniazdka z odpowiednim uziemieniem e Niew a ciwe uziemienie mo e spowodowa pora enie pr dem lub uszkodzenie sprz tu Tylko sprz t klasy 1 Umie ci wtyczk przewodu zasilaj cego solidnie w gniazdku aby si nie poluzowa a e Niew a ciwe pod czenie wtyczki do gniazdka mo e spowodowa po ar O Nie nale y nadmiernie wygina wtyczki i przewodu ani k a na nie ci kich przedmiot w gdy mo e to spowodowa uszkodzenie e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa pora enie pr dem lub po ar O Nie nale y pod cza zbyt wielu urz dze i przewod w do jednego gniazdka e Mo e to spowodowa po ar Nie od cza przewodu zasilaj cego podczas pracy monitora e Od czenie mo e spowodowa przepi cie co grozi uszkodzeniem monitora Nie korzysta z przewodu zasilaj cego je li z cze lub wtyk jest zakurzone e Je li z cze lub wtyk przewodu zasilaj cego jest zakurzone oczy je such szmatk e U ywanie przewodu zasilaj cego z zakurzonym wtykiem lub z c
45. cj Zamknij Zamknij gt OK gt OK na kolejno wy wietlanych ekranach A Sampung aram M Bde modes that the monitor cannot disp Chearinig ther check box aloes you i select dacgiry modes that ha display correctiy Conto karna Tha may lead to an ursable b Ihis is my main maritor 2 Ext eid the desktop onto tha moagor 2 System operacyjny Microsoft Windows XP 1 W dysk CD do nap du CD ROM 2 Kliknij przycisk Start Panel Sterowania a nastepnie ikone Wyglad i efekty y PEretarrek anan Capioer E mail L EHitlozh p cmm um HET 10 0 a Fick o pcd gt wadimdoran Media Mayor wa FERE Kupiowar VER 45 Powie Mak 0 Programs L em Py Vers acu pers aeri s EJ mme Berent Documents ex Palag Pjetur ns ED Pe Piussi LE my Erunt eer ACR diop and Support EH Bun 3 Kliknij ikone Ekran wybierz Ustawienia i kliknij Zaawansowane Em EF pa rase Lew kei Qa Q NB t SLET MC Ng d oni sp ka Lid OE aa E Dio p eoram ryz Hug and Play Monitor and 3D Prophet IN Properties CCT Hide masas that this morda cannot daplay Chen ng Uis check box allows pou 16 talec dhapday Aero Pagan Cara Same Tre may lad to an uruaratie dila Diapiay Paarpaza Lizum Dinag Phap zai Pio Hara ces DICE Prge Ill Fan ka p Lob galt Hor Higaan xz Ex 1024 k TES parola Career Pha aral Fly
46. diodzie LED Pos uguj c si podr cznikiem ustaw parametry obrazu nast puj co Tablica 1 Ustawienia fabryczne Cz stotliwo ofe Cod VIELE poziomego Cz stotliwo odchylania Cz stotliwo Sync Polarity Tryb wy wietlania Piksela MHz H V kHz pionowego Hz IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1280x 720 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 44 112 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 59 885 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 74 500 Cz stotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu poziomego nazywa si Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz Cz stotliwo odchylania pionowego Podobnie jak lampa fluorescencyjna ekran wielokrotnie wy wietla ten sam obraz w ci gu sekundy aby powsta obraz widzialny dla u ytkownika Cz stotliwo tego powt rzenia jest nazywana cz stotliwo ci pionow lub cz stotliwo ci od wie ania Jednostka Hz
47. dstawienie zasad prawid owego korzystania z produkt w LCD aby zabezpieczy je przed efektem pozostawania obrazu Gwarancja Gwarancja nie obejmuje uszkodze spowodowanych przez zjawisko utrwalania obrazu na ekranie Gwarancja nie obejmuje zjawiska wypalenia ekranu Co to jest efekt pozostawania obrazu Podczas normalnej pracy panelu LCD efekt pozostawania obrazu nie wyst puje Je li jednak ten sam obraz jest wy wietlany przez d ugi czas mi dzy dwiema elektrodami kt re zawieraj ciek y kryszta powstaje niewielka r nica w adunku elektrycznym Mo e to powodowa gromadzenie si ciek ego kryszta u w pewnych obszarach wy wietlacza W rezultacie po zmianie obrazu wideo na ekranie pozostaje lad po poprzednim obrazie Efekt pozostawania obrazu wyst puje we wszystkich urz dzeniach wy wietlaj cych obraz w tym w urz dzeniach LCD Nie jest to wada produktu Aby zabezpieczy posiadane urz dzenie LCD przed efektem pozostawania obrazu nale y stosowa si do poni szych zalece Wy czanie wygaszacz ekranu lub tryb oszcz dzania energii Przyk ad e Wy czanie zasilania urz dzenia w przypadku wy wietlania nieruchomego obrazu Wy czy zasilanie na 4 godziny po 20 godzinach u ytkowania Wy czy zasilanie na 2 godziny po 12 godzinach u ytkowania e Stosowanie wygaszacza ekranu je li to mo liwe Zalecany jest jednokolorowy wygaszacz ekranu lub wygaszacz w postaci ruchomego obrazu e Ustawia
48. dy w TFT LCD nie ustawiono najwy szej jako ci obrazu o Rozdzielczo 1280 X 720 o Cz stotliwo odchylania pionowego 60Hz 2 Dla tego produktu u yto panelu TFT LCD wytworzonego przy u yciu zaawansowanej technologii p przewodnikowej o precyzji rz du 1ppm jedna milionowa Jednak e piksele CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI I BIA Y wydaj si czasem Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika o Na przyk ad w tym produkcie znajduje si 2 764 800 subpikseli TFT LCD 3 Monitor i panel zewn trzny nale y czy ci mi kk i such szmatk nak adaj c na ni niewielk ilo zalecanego rodka Panel LCD nale y czy ci delikatnie bez u ycia si y Czyszczenie z nadmiern si mo e doprowadzi do odbarwie 4 Je li jako obrazu nie jest zadowalaj ca mo na j poprawi za pomoc funkcji samodostrajania pojawiaj cej si na ekranie po naci ni ciu przycisku konieca Je li po przeprowadzeniu automatycznej regulacji nie znikn szumy nale y u y funkcji strojenia ZGRUBNRGO PRECYZYJNEGO 5 Ogl danie tego samego ekranu przez d u szy czas mo e sprawi e ekran b dzie zamazany lub widoczny b dzie trwa y obraz W czaj tryb oszcz dzania energii lub wygaszacz ekranu o ruchomym obrazie kiedy pozostawiasz monitor na d u szy okres czasu Kontakt do Terminologia Aby poprawic obraz Upowaznienia Zasady usuwania SAMSUNG WORLDWIDE Upowaznienia
49. ego ze standardem VESA ELIT L0 Prosta podstawa HAS podstawka Q Monitor Q Zlacze montazowe Opcja 1 wy cz monitor i wyjmij wtyczk z gniazda sieciowego U monitor LCD ekranem do dolu na P askiej powierzchni podk adaj c pod sp d Poduszk dla ochrony ekranu 3 Odkr dwa wkr ty i od cz podstaw od monitora LCD 4 Naprowad z cze monta owe na odpowiednie otwory w tylnym panelu i przymocuj czterema rubami wspornika oprzyrz dowania do mocowania na cianie lub innego rodzaju podstawy A e Nie u ywa rub d u szych ni standardowe ze wzgl du na ryzyko uszkodzenia wn trza monitora e W przypadku wspornik w do monta u na cianie ruby kt re nie spe niaj standardowych wymaga VESA dotycz cych rub mog r ni si d ugo ci w zale no ci od specyfikacji e Nie u ywa rub kt re nie spe niaj standard w VESA dotycz cych rub Nie dokr ca rub za mocno gdy mo e to spowodowa uszkodzenie produktu lub doprowadzi do jego upadku i obra e os b przebywaj cych w jego pobli u Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za tego typu wypadki e Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za uszkodzenia produktu lub obra enia cia a powsta e w wyniku korzystania z mocowania niespe niaj cego standard w VESA lub nieokre lonego w specyfikacjach a tak e w wyniku niezastosowania si u ytkownika do instrukcji instalacji produktu e Aby zamontowa monitor n
50. em organizacji ENERGY2000 kiedy jest w u yciu z komputerem wyposa onym w VESA DPMS Jako uczestnik programu ENERGY STAR firma SAMSUNG o wiadcza e produkt ten spe nia wymagania ENERGY STARQ w zakresie wykorzystania energii ENERGY STAR Og lne dane techniczne Power5aver Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Je li sygna z komputera jest taki sam jak poni sze Ustawienia fabryczne obraz na ekranie zostanie uregulowany automatycznie Jednak e je li sygna jest inny ekran mo e zosta wyczyszczony przy wiec cej si diodzie LED Pos uguj c si podr cznikiem ustaw parametry obrazu nast puj co Tablica 1 Ustawienia fabryczne Cz stotliwo 01e Cod VIELE poziomego Cz stotliwo 01e Cod 9 4 F LATE pionowego Hz Cz stotliwo Sync Polarity Tryb wy wietlania Piksela MHZz H V IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 VESA 1440 x 900 VESA 1440 x 900 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 891 79 976 55 935 70 635 70 086 59 940 70 087 66 667 74 5
51. ergii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy si od niego odchodzi na d u ej Rozpakowanie Prz d Ty Ty Prosta podstawa HAS podstawka Konfiguracja panelu tylnego moze byc inna zaleznie od produktu BH Zlacze POWER Podlacz przew d zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej cz ci obudowy monitora 8 Z cze RGB IN Pod cz kabel sygna owy do 15 pinowego portu D sub z ty u monitora Zabezpieczenie Zabezpieczenie Kensington to mechanizm s u cy do fizycznego Kensington zablokowania urz dzenia u ywanego w miejscach publicznych Mechanizm blokuj cy nale y kupi osobno Informacje na temat sposobu korzystania z k dki mo na uzyska w miejscu jej zakupu w Dodatkowe informacje na temat pod czania kabli mo na znale w punkcie Pod czanie ww H n m monitora SyncMaster 740NW W zaleznasci od modelu mog wystepowal r znice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia B nstrukcje bezpiecze stwa V Wst p AGHLIINICISEN m Menu ekranowe E Rozwi zywanie problem w Dane techniczne Informacje Uzywanie Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Col D imd m Automatyczna a R czna HA Pod czenie monitora Tylny panel komputera Tylny panel monitora i Nowy model komputera Mac
52. erz A D 1driver a nastepnie wybierz model swojego monitora i kliknij przycisk Dalej install From Disk Hardan Update Wizard Taksi tha doe diei p r wand e install For Ika haide LJ neil ha manulachater s inatallahon dek and then El ARGO CER RR UR E Gelsa the pri nta er are model ol venue hardasa Grace angie cic Had IF quta Kis ik ual conia Heus Gosi iecur mari bos arriballl ebek Hao Desk Meda Samaung sees Copy manul acturer s leg from dj Thin diver in not dig amp aliy signed Tal na w derent zana ii mala ebe JW ges 8 Je li wy wietli si nast puj ce okno komunikatu kliknij przycisk Continue Anyway Kontynuuj mimo wszystko Nast pnie kliknij przycisk OK 10 Hardware Installation The sofware you are installing for this hardware Samgung sawa has passed w mebo Logo bestia ko wenly t2 compabbdiy veh odes IP Tel ri verbe le eair a PA Continuing pour installation of this zoftware may impair ur destabilize the conect operation of your system either immediately or m the future Microsoft strongly commends lhal pou stop his installation now and Contact the hardware vendor for softer that has passed Windows Logo testing Ten sterownik spe nia wymagania okreslone przez Logo MS i zainstalowanie go nie uszkodzi systemu Sterownik posiadajacy certyfikat bedzie dostepny na stronie Samsung Monitor Homepage http www samsung com Kliknij przycisk Zamk
53. funkcjonowania Plastikowe opakowanie torb nale y przechowywa poza zasi giem dzieci e Podczas zabawy plastikow torb istnieje ryzyko przypadkowego uduszenia si Symbole Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne Czyszczenie Czyszcz c obudow monitora lub powierzchni ekranu nale y u ywa lekko wilgotnej mi kkiej szmatki O Nie nale y rozpyla detergentu bezpo rednio na powierzchni monitora e Grozi to uszkodzeniem pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Nale y u ywa zalecanych detergent w i mi kkiej szmatki Je li wtyk jest brudny lub zakurzony nale y go dok adnie wyczy ci such szmatk e Brudny wtyk mo e spowodowa pora enie pr dem lub po ar Przed czyszczeniem monitora pami ta o wcze niejszym od czeniu przewodu zasilaj cego e Czyszczenie urz dzenia znajduj cego si pod napi ciem grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Wyj wtyczk przewodu zasilaj cego z gniazdka i przetrze monitor mi kk such szmatk e Nie u ywa adnych substancji chemicznych takich jak wosk benzyna alkohol rozpuszczalnik rodki owadob jcze od wie acze powietrza rodki smarne lub detergenty O Raz w roku kontaktuj si z centrum serwisowym lub centrum obs ugi klienta w celu czyszczenia wn trza urz dzenia e Utrzymuj wn trze urz dzenia w czysto ci Nagromadzony kurz mo e prowadzi do nieprawid owego dzia
54. gting ic impoitant Continuing your installation of this zoftware mag impir or destabilize the conect operation of your system either immediately or m the future Microsoft strongly commends lhal pou top Ihis installation now and conkact the hardware vendor for zofiware that has passed Windows Logo testing STOP Installahon Ten sterownik spe nia wymagania okreslone przez Logo MS i zainstalowanie go nie uszkodzi systemu Sterownik posiadajacy certyfikat bedzie dostepny na stronie Samsung Monitor Homepage http www samsung com 9 Kliknij przycisk Zamknij a nastepnie OK 10 Hariberare Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Tha cid Finis farci bed rra Haie Sfr kot g Samsung see ick Fruib lo Hoya Ga masisi aandar z AE dapicSync Marie TZ REKA re IFE Plug and Play Monitor and AY Prophot II i ropaoriite Conrad Lures Sync aee BAE NN NN Praec Suec bed CEA LOG Ha balik pig Ta vipa dekada abo tho diya Files mid dia a ang ia u remp kaa ber st LEM To uposie tes creer dos iha device rm p f tha das bada after upang Hz dire roll Holl Back Drise back bo iha pawis inabakia ciw Ireryst gli Ta uniri ai tha drem Dschearecedi chase Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona 2 System operacyjny Microsoft amp Windows 2000 e BON d eva m Co Mo Gor os Je li na ekranie uka e si wiadomo Nie
55. iego powiadomienia m Rozwi zywanie problem w Dane techniczne Informacje M nstrukcje bezpiecze stwa W Wst p m Konfiguracja Przyciski regulacji Funkcje bezpo redniego sterowania Funkcje OSD y MagicTune fm MENL 1 menu S u y do uruchamiania menu OSD S u y r wnie do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu Y A Pozycje regulacji w menu Uruchamiania pod wietlonej pozycji menu AUTO Naci ni cie tego przycisku spowoduje automatyczne dopasowanie obrazu do odbieranego sygna u PC Warto ci takie jak Fine G adki Coarse Ziarnisty i Position Pozycja s dostosowywane automatycznie Przyciski regulacji Funkcje bezpo redniego sterowania Funkcje OSD upsa MagicTune AUTO O Locked A MENU Naci ni cie przycisku AUTO spowoduje wy wietlenie ekranu Auto Adjustment Regulacja automatyczna jak pokazano na animowanym ekranie na rodku S u y do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej warto ci menu Dost pny tylko w trybie analogowego S u y do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej warto ci menu W trybie TV s u y do wyboru kana u telewizyjnego Dodatkowe informacje znajduj si w cz ci Funkcje bezpo redniego dost pu Kana e Je li Regulacja automatyczna nie dzia a prawid owo ponownie naci nij przycisk Auto aby dok adniej wyregulowa
56. intosh Podlacz przew d zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej cze ci obudowy monitora Podlacz przew d zasilania monitora do gniazdka zasilania Uzy metody podlaczenia odpowiedniej dla danego komputera U ywaj c z cza D sub analogowego na karcie graficznej Pod cz kabel sygna owy do 15 pinowego portu D sub z ty u monitora JB RGB IN 39 Pod czanie do komputera Macintosh Pod czy monitor do komputera Macintosh za pomoc kabla ze z czem D sub Lv E A Je li monitor i komputer s po czone mo na je w czy i u ywa Pod czanie monitora da Automatyczna R czna U ywanie podstawy Monta monitora Monitor i podstawa 2 Montowanie podstawy Ten model monitora u ywa z cza monta owego 75 0 mm x 75 0 mm zgodnego ze standardem VESA Prosta podstawa O Monitor O Z cze monta owe Opcja 1 wy cz monitor i wyjmij wtyczk z gniazda sieciowego U monitor LCD ekranem do dolu na P askiej powierzchni podk adaj c pod sp d Poduszk dla ochrony ekranu 3 Odkr dwa wkr ty i od cz podstaw od monitora LCD 4 Naprowad z cze monta owe na odpowiednie otwory w tylnym panelu i przymocuj czterema rubami wspornika oprzyrz dowania do mocowania na Scianie lub innego rodzaju podstawy A e Nie u ywa rub d u szych ni standardowe ze wzgl du na ryzyko uszkodzenia wn trza monitora e W przypadku wspo
57. iu jakiego programu albo po za amaniu si systemu operacyjnego mi dzy aplikacjami Czy karta video jest poprawnie skonfigurowana Czy zosta a zmieniona karta video lub sterownik Czy zosta a zmieniona rozdzielczo lub cz stotliwo sygna y wysy anego do monitora Sprawd pod czenie kabla sygna owego Upewnij si e karta video jest prawid owo osadzona w gnie dzie Uruchom ponownie komputer Skonfiguruj kart video poprawnie pos uguj c si instrukcj u ytkownika Wyreguluj po o enie i rozmiar obrazu przy pomocy OSD Odpowiednio ustaw tryb wy wietlania karty graficznej Zobacz Ustawione Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Przesuni cie ekranu w jedn stron mo e by spowodowane cyklem sygna y karty video Ureguluj pozycj przy pomocy menu ekranowego OSD Czy zosta a wyregulowana rozdzielczo i cz stotliwo monitora Czy cz stotliwo jest odpowiednio ustawiona w Parametrach wy wietlania w menu Czy kolory ustawione s prawid owo Czy karta video jest odpowiednio skonfigurowana Czy zainstalowany jest sterownik monitora Sprawd w instrukcji karty video czy obs ugiwana jest funkcja Plug a Play VESA DDC Funkcja MagicTune jest dost pna tylko na komputerach PC VGA z system operacyjnym Windows obs uguj cym technologi Plug and Play Odpowiednio ustaw tryby wy wietlania karty video Zobacz ustawione Fabrycznie ustawione
58. kolei od g ry do do u nazywa si metod bez przeplotu natomiast wy wietlanie najpierw linii parzystych a potem nieparzystych nazywa si metod z przeplotem Wy wietlanie bez przeplotu u ywane jest w wi kszo ci monitor w aby zapewni czysty obraz Metoda z przeplotem jest identyczna do stosowanej w odbiornikach telewizyjnych O Plug 8 Play W cz i pracuj Jest to funkcja pozwalaj ca na osi gni cie najwy szej jako ci obrazu poprzez umo liwienie automatycznej wymiany informacji pomi dzy komputerem a monitorem Ten monitor jest zgodny ze standardem VESA DDC dla funkcji Plug 8 Play O Rozdzielczo Liczba punkt w w linii poziomej i w linii pionowej sk adaj cych si na obraz nazywa si rozdzielczo ci Liczba ta okre la dok adno wy wietlania Wysoka rozdzielczo jest korzystna przy wykonywaniu r wnoczesnych zada gdy pozwala na wy wietlenie na ekranie wi kszej ilo ci informacji Przyk ad Je li rozdzielczo wynosi 1280 X 720 to oznacza e obraz sk ada si z 1280 punkt w poziomych rozdzielczo pozioma i 720 linii pionowych rozdzielczo pionowa Kontakt do Terminologia ic obraz Upowa nienia Zasady usuwania SAMSUNG WORLDWIDE Aby popraw Aby poprawic obraz 1 Wed ug poni szych wskaz wek ustaw odpowiednio cz stotliwo od wie ania monitora w panelu sterowania komputera aby zapewni mo liwie wysok jako obrazu Jako obrazu mo e by nier wna g
59. l a M AHA ji Carr Bia check box aexet yao to rbet dzp ny modas Fat Ha e Connu Cancel m suicr Canet dagilay crempcy Thee sy lead 50 an nya bie tous pia par ca dames Pandang User Account Conlrol helps stop unauthorized changes bo your empulir ra Ten sterownik spelnia wymagania okreslone przez Logo MS i zainstalowanie go nie uszkodzi systemu Sterownik posiadajacy certyfikat bedzie dostepny na stronie Samsung Monitor Homepage http www samsung com 6 Kliknij pozycj Aktualizuj sterownik na karcie Sterownik Ta yawa detalu BOUE Fa Sever fias To upakan Eras rever ores or Eri dance Fa dawca baha e palang Ew dyr rol ka Ba op aamoy ruialcej d em Dating fas makatang daina T uriru amp al Fa desear ideme D Ga 7 Zaznacz pole dialogowe Przeszukaj m j komputer aby znale oprogramowanie sterownika i kliknij pozycj Pozw l mi wybra z listy sterownik w urz dzenia dost pnych w komputerze mark Fue akan Ka ma ens moa afa WC poedz latin Tapeh automutc lky ice opdated drier p tanir Naalaala Pu nn jajeczka miai and Fun Wer Laal a ainan Ba prue krowa La Ltd EN ILe il ope ena pak ram a let od d uke Gen on my cocmpuler Tbn fend anl cma miair dier Pa maior uei Uer aaro r acil al dmm natum m blur aaa ad Aa 8 Kliknij pozycj Z dysku i wybierz folder na przyk ad D Naped w kt rym znajduje si plik instalacyjny sterownika a nast pnie kliknij przycisk OK
60. lovya 4 14000 Praha 4 70 70 19 70 030 6227 515 3260 SAMSUNG 7267864 0 15 min 01805 121213 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 7267864 800 SAMSUNG 7267864 0032 0 2 201 24 18 0900 20 200 88 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 80 8 200 128 0818 717 100 0800 SAMSUNG 7267864 902 10 11 30 0771 400 200 0800 7267864 0870 SAMSUNG 7267864 800 7267 800 7267 8 800 77777 8 800 080 1188 8 800 200 0400 8 800 502 0000 140 1234 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 3698 4698 3030 8282 1800 1100 11 0800 112 8888 0120 327 527 http www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung convit http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com uk http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung lt http www samsung kz http www samsung ru http www samsung com ur http www samsung uz http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 7267864
61. lub obraz czarno bia y Obraz jest przesuni ty w jedna stron Obraz jest nieostry lub nie da si regulowa OSD Dioda LED miga ale na ekranie nie ma obrazu Na ekranie wida jedynie 16 kolor w Kolory obrazu zmieni y si po zmianie karty video Ukazuje si wiadomo Nierozpoznany monitor znaleziono monitor z funkcj Plug amp Play VESA DDC Kontroller nar MagicTune ikke fungerer som den skal Czy na ekranie wida tylko jeden kolor jak gdyby ogl da o si obraz przez celofan Czy kolory wydaj si dziwne po uruchomieniu jakiego programu albo po za amaniu si systemu operacyjnego mi dzy aplikacjami Czy karta video jest poprawnie skonfigurowana Czy zosta a zmieniona karta video lub sterownik Czy zosta a zmieniona rozdzielczo lub cz stotliwo sygna y wysy anego do monitora Sprawd pod czenie kabla sygna owego Upewnij si e karta video jest prawid owo osadzona w gnie dzie Uruchom ponownie komputer Skonfiguruj kart video poprawnie pos uguj c si instrukcj u ytkownika Wyreguluj po o enie i rozmiar obrazu przy pomocy OSD Odpowiednio ustaw tryb wy wietlania karty graficznej Zobacz Ustawione Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Przesuni cie ekranu w jedn stron mo e by spowodowane cyklem sygna y karty video Ureguluj pozycj przy pomocy menu ekranowego OSD Czy zosta a wyregulowana rozd
62. m a ik a a CUP app reum mn pum noir un gnam etm F m haaa a Land RR a Gud ue ED mo Wee CE QERUU ANG KA Ras Na Kliknij pozycj Ustawienia zaawansowane gawin Daang Ehe oori ko match prue modi 1 L felipe Mersiteri en MLA Gehir GREG LE inat Darp F 1280 by PIMI pah bia lge hi bert arie 5 Kliknij pozycj W a ciwo ci na karcie Monitor Je li przycisk W a ciwo ci jest nieaktywny konfigurowanie monitora zosta o zako czone Mo na u ywa monitora w tym stanie Je li wy wietlony jest komunikat System Windows jak na rysunku poni ej kliknij przycisk Kontynuuj Monter Tape A rara PAP Hania m Mirsi Ga nag gare nefnech nit Bi Hen k re modes mar Pa ranie cannot ay j Gaarn j Bia check bor kigi v u Sc bieri diapa moda Fat ha Continue Cancel mie canet dleplany ttergedy Thes may nad b an rosae dapa p andor damaged hrame What Accoanl Control helps stop urduh r zed charges bo your 6ompuler CO Ten sterownik spelnia wymagania okreslone przez Logo MS i zainstalowanie go nie amp uszkodzi systemu Sterownik posiadajacy certyfikat bedzie dostepny na stronie Samsung Monitor Homepage http www samsung com 6 Kliknij pozycj Aktualizuj sterownik na karcie Sterownik A Gaano m Gagawan Pri Mond D n TM Dem Peur Urna aes actum Brand HA nea Car Cuin e 212008 ista WYDA Geerte BG LE Momo Como KARUN EREMO Da Sy r eri Denm ata
63. nd then ckek Nasi you hase a dak that contana tha dave ooa wani lo nalal okol Haee Duk Lise the cheek Expat bolo ha ini ed parad Iha dala pathi arei tanaka Moda The bet dra Ioan ball be e nowe gompa bia Foyonieaj Moki Af Phag and Pag Mondo Ekom nearch wall choose the dires bo misi Choose this opion ko select Ehe desce drea homa lik Wire does not guantes Har fa creer p chocia vell ba k bag matoh for your hides This draw it iay grad Cener Jones ce 7 Kliknij przycisk Przegladaj wybierz A D 1driver a nastepnie wybierz model swojego monitora i kliknij przycisk Dalej install From Disk Hardware Update Wizard Ganda tha dawies drei p r wand e install bot Ika haide ireset th manulacbuset s installahon dek and then x S FRE ER ERR Ce E Lo a Select tha ranulachaer are model ol your hardeare device ardian click Kest Ipo hare dak thal conta tha devel gos aard Bo miball ek Hasse Ded Model Samsung ee Copy manulachuer fies rome Thin desees in rect digitally signadi Hre Tal me w derent marina ii imocrtant m 8 Je li wy wietli si nast puj ce okno komunikatu kliknij przycisk Continue Anyway Kontynuuj mimo wszystko Nast pnie kliknij przycisk OK Hardware Installation The sofware you ane installing for this hardware Samsung sawa has not passed windows Logo besting to wenly its compahibility sth a indice PP Tel rom wakas Us ba
64. nie funkcji wy czania zasilania monitora w schemacie zasilania w a ciwo ci ekranu Zalecenia dotycz ce zastosowa specjalnych Przyk ad Lotniska stacje tranzytowe gie dy papier w warto ciowych banki i systemy sterowania Zalecamy nast puj c konfiguracj wy wietlanego programu systemowego Wy wietlanie informacji na przemian z logo lub obrazem ruchomym Przyk ad Zmiana cykliczna po 1 godzinie wy wietlania informacji nale y przez 1 minut wy wietla logo lub ruchomy obraz Regularna zmiana kolor w stosowanie 2 r nych kolor w Przyk ad Zamiana jednego wy wietlanego koloru na drugi co 30 minut Type 1 Type 1 FLGHT FLGHT TIME 02348 gt RY EM REN UA102 21 10 UA102 Unika kombinacji kolor w znak w i t a o du ej r nicy jaskrawo ci Unika odcieni szaro ci kt re wspomagaj powstawanie efektu pozostawania obrazu e Unika kolor w o du ej r nicy jaskrawo ci czarny i bia y szary Przyk ad SYSTEM 245 e Zalecane ustawienia jasne kolory o niewielkiej r nicy jaskrawo ci Zmienia kolor znak w i t a co 30 minut Przyk ad SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK Co 30 minut zastepowac wyswietlane znaki ruchomym obrazem Przyktad LIPNE NU SF WAP KA1710 12 00 KA1710 12 00 z PA 777 14 15 UA0110 13 30 LIAN11N 12 20 AA0002 14 00 FA7777 14 15 O Najlepszym sposobem zabezpieczenia monitora przed efektem p
65. nieco w r nych systemach Wykonaj czynno ci zalecane przez posiadany system Przygotuj pust dyskietk i pobierz program sterownika z witryny WWW wskazanej poni ej e Strona internetowa http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China System operacyjny Microsoft Windows Vista 1 W dysk CD z instrukcj do nap du CD ROM 2 Kliknij polecenie Start i Panel sterowania Nast pnie kliknij dwukrotnie pozycj Wygl d i personalizacja p voeem rd Mprearar a mganda cdm isisi imi g paa comcs 2 EIE nud im cum ug a c mum goma e i EL a a FE Lu d raa mn omui gon rm pe dg Mp aa Cub aai KL Pay sze Ma aprum p Fl Hami s emot e opa ki pom a Kamayan Tees leer p rem er m quomm AA mum maymay Cim EFR A Seueri em eq mum amem mum a ae ng ESEJ bee be I TM a m m mm samaan REGI 133 RO DD EE Ha m OL RR a Jap NEUVES JEN URN WEG Z B dene ap ind SB muru ma aem cese er ar xim am 5 Kliknij pozycj W a ciwo ci na karcie Monitor Je li przycisk W a ciwo ci jest nieaktywny konfigurowanie monitora zosta o zako czone Mo na u ywa monitora w tym stanie Je li wy wietlony jest komunikat System Windows jak na rysunku poni ej kliknij przycisk Kontynuuj Pia aa Fe
66. nij a nastepnie OK Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Tha vazad kat iriad rritakrej the sofhesana ki w Samsung seas Ck Frith ta Horne Ba wiesci SrancfAncrior ER KE Magic YAO MAG LX III Plug and Play Monitor and A gt Prophot NI IFroparitor re Pe Jj GaeFoced ca Synchbarbes p RON N EN NN Hagby arba Gonoral Pedra Cx Pirri rym mm Fhag aral May Mia Cmn Luis A Color Coenecdin pre 7 Wed cone cegpecenren nt Triade Diy Prisni EU Di Fate BT 1 20K Diwa Na mcn 1 g m m Digest al Tigri Hot degit alby pineda Dream Dat adis To wam chebadis akut tho dra hilo Todas tbe diras dog iha evum Det Finem Borren smfo eph nam El Hains 1 Hke frades Fal Mala ar Care h Cisi Fu Sia uFumok Fmuu slam pami da a aag ia IH Flm maawa 4 anren chy log c powi ika Tihi rk kaa bes Gi ir ao oe den Eia pere rep ha dawien bada after upare Patak bal aha rH ol Back Drese Holl Back Dreeer back bo iha puarekowaky inabaillad ch w Ta uniri adi tho dinner bihearre nast Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona 2 System operacyjny Microsoft Windows 2000 9 6 fo LO PM Je li na ekranie uka e si wiadomo Nie znaleziono sygnatury cyfrowej wykonaj nast puj ce czynno ci Wybierz przycisk OK w okienku W dysk Kliknij przycisk Przegl daj w oknie Potrzebn
67. nij Install Instaluj Pojawi si okno Installation Status Status instalacji Kliknij Finish Zako cz Po zako czeniu instalacji na pulpicie pojawi si ikona MagicTune Dwukrotnie kliknij t ikon aby uruchomi program BBBSRBBREARSRERESBSBESRSESRSERBEBSRBRRSRSRSRSBRBPPRBREREBSBSRSARBREBRENE MILANA Ikona uruchamiania programu MagicTune mo e si nie pojawi w zale no ci od minty parametr w technicznych komputera lub monitora W takim przypadku naci nij klawisz F5 TITETEFITETTNTNTNETETETETETEITEFEFETT TETETETETETALILYELYET NANAKIT LALAKE KAKA LALI KIKITA TATE KA KAKILALA TANAKA RTEECIEFTFETFETNTETETETETETETETTETETEFEITETNTCTEFETETETETETEITEFI LS vg Problemy z instalacj Na instalacj programu MagicTune mog wp ywa takie czynniki jak karta graficzna p yta g wna i otoczenie sieciowe wymagania systemowe Systemy operacyjne Sprz t Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows Vista TETE EE NTN ULLA HAHAHAH A Zaleca si korzystanie z programu MagicTune z systemem Aag a Tura A operacyjnym Windows 2000 lub nowszym BERBRBRBEBBEBSRERSRARWESBRSSARBREASRSSSHABREBSREAPRHESHERSHREBSSRBEBERHANRSEBENE Minimum 32 MB pamieci Minimum 60 MB miejsca na dysku twardym Aby uzyska dodatkowe informacje odwied witryn internetow MagicTune 5s Deinstalacja Program MagicTune mo na usun tylko za pomoc opcji Dodaj Usu programy
68. o na wybra w prosty spos b naciskaj c przycisk MagicBright 1 Custom Cho parametry sa starannie dobrane przez naszych inzynier w ustawienia wst pne mog nie by dostosowane do Twojego wzroku i preferencji W takim przypadku wyreguluj Jasno i Kontrast za pomoc menu OSD 2 Text Do dokument w lub prac polegaj cych na obr bce tekstu 3 Internet Do pracy z materia em mieszanym takim jak tekst i grafika 4 Game Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak gry 5 Sport Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak Sport 6 Movie Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak filmy DVD lub Video CD gt gt Kliknij tutaj aby wy wietli animacj a3 Przycisk jasnosci Przy wy czonym menu OSD naci nij przycisk aby wyregulowa 5 jasno CDPrzyciski regulacji Przyciski te pozwalaja na podswietlenie i regulacje parametr w menu T A ekranowego Przycisk zatwierdzenia Stuzy do wybierania menu OSD Q Przycisk AUTO S u y do automatycznej regulacji parametr w o bezposrednim dostepie o Przycisk zasilania S u y do w czania i wy czania monitora gt Wska nik zasilania Lampka wieci si na kolor niebieski podczas normalnego funkcjonowania monitora jej pojedyncze migni cie na kolor niebieski oznacza zapisanie przez monitor dokonanych ustawie V Zapoznaj si z opisem funkcji oszcz dzania energii PowerSaver zawartym w podr czniku BA u ytkownika Dla oszcz dno ci en
69. olor pozwala na rozwi zanie tego problemu Jest to system zarz dzania kolorami opracowany przez firm Samsung Electronics we wsp pracy z instytutem Korea Electronics 4 Telecommunications Research Institute ETRI System ten jest dost pny jedynie dla komputer w firmy Samsung Pozwala on na ujednolicenie kolor w widocznych na ekranie monitora i kolor w wydruku lub skanowanych obraz w Aby uzyska wi cej informacji zajrzyj do funkcji Pomocy F1 programu Instalacja programu Natural Color W dysk CD za czony z monitorem firmy Samsung do nap du dysk w CD Po zg oszeniu si programu instalacyjnego kliknij Natural Color aby zainstalowa program Natural Color Aby r cznie zainstalowa program w p yt CD do czon do monitora Samsung do nap du CD ROM kliknij przycisk Start w systemie Windows a nast pnie wybierz polecenie Uruchom Wpisz DAcolonNCProsetup exe a nast pnie wci nij klawisz Enter Je li nap d w kt rym znajduje si dysk nie jest nap dem D 1 wpisz odpowiedni nazw Usuwanie programu Natural Color Z menu Start wybierz polecenie Ustawienia potem Panel sterowania a nast pnie dwukrotnie kliknij Dodaj usu programy Wybierz z listy program Natural Color i kliknij przycisk Dodaj Usu W zaleznasci od modelu maga wystepowal r znice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedn
70. onitor mo e by zainstalowany w ka dym systemie zgodnym ze standardem Plug amp Play Monitor zostanie rozpoznany przez system kt ry zapewni optymalne warunki dzia ania i ustawienia monitora W wi kszo ci przypadk w instalacja monitora odbywa si automatycznie chyba e u ytkownik zechce wybra w asne ustawienia Dla tego produktu u yto panelu TFT LCD wytworzonego przy u yciu zaawansowanej technologii p przewodnikowej o precyzji rz du 1ppm jedna milionowa Jednak e piksele CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI I BIA Y wydaj si czasem jaskrawe lub widoczne s czarne piksele Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika DNa przyk ad w tym produkcie znajduje si 2 764 800 subpikseli TFT LCD Uwaga Wygl d i parametry techniczne monitora mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi Urz dzenie klasy B Informacje dotycz ce u ytkowania urz dzenia komunikacyjnego na obszarach mieszkalnych Ten produkt spe nia wymogi dyrektyw dotycz cych kompatybilno ci elektromagnetycznej podczas u ytkowania na obszarach mieszkalnych i mo e by u ywany na wszystkich typach obszar w w tym na obszarach mieszkalnych Urz dzenia klasy B emituj mniej sygna w elektromagnetycznych ni urz dzenia klasy A Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie tryby wy wietiani PowerSaver Monitor ten ma wbudowany system oszcz dzania energii zwany PowerSaver Sys
71. ory gt Po usuni ciu monitora Plug and Play znajd Monitor typu Plug and Play za pomoc funkcji wyszukiwania nowego sprz tu MagicTune er et tilleggsprogram for skjermen Enkelte grafikkort har kanskje ikke stotte for din skjerm Hvis du har problemer med grafikkortet kan du ga til vart webomrade der du finner en liste over kompatible skjermkort http www samsung com monitor magictune MagicTune Har du byttet PC eller grafikkort Last ned det nyeste programmet virker ikke ordentlig Programmet kan lastes ned fra http www samsung com monitor magictune Czy zainstalowa e ju program Po pierwszej instalacji programu nale y ponownie uruchomi komputer Je li kopia programu jest ju zainstalowana usu j a nast pnie uruchom ponownie komputer i zn w zainstaluj program Do prawid owego funkcjonowania komputera po instalacji lub usuni ciu programu konieczne jest ponowne uruchomienie komputera a Ga til vart webomrade og last ned installasjonsprogrammet for MagicTune MAC Je li monitor nie dzia a prawid owo nale y sprawdzi 1 Sprawd czy kabel zasilania jest odpowiednio pod czony do komputera 2 Sprawd czy komputer przy uruchamianiu wydaje sygna d wi kowy wi cej ni 3 razy Je li tak nale y przeprowadzi fachowy przegl d g wnej p yty komputera 3 Je li zmieniana by a karta video lub inne urz dzenia sprawd czy sterowniki karty video i monitora zosta y
72. ozostawania obrazu jest ustawienie w komputerze lub w systemie wygaszacza ekranu kt ry w cza si kiedy wy wietlacz nie jest u ywany Efekt pozostawania obrazu nie wyst puje kiedy panel LCD jest u ywany w warunkach standardowych Warunki standardowe polegaj na ci g ej zmiany obrazu wideo Kiedy na panelu LCD przez d ugi czas wy wietlany jest nieruchomy obraz ponad 12 godzin mo e wyst pi niewielka r nica w napi ciu mi dzy elektrodami kt re zamieniaj ciek y kryszta LC w piksel R znica napi cia mi dzy elektrodami ro nie z czasem sprawiaj c e ciek e kryszta y opadaj W takich przypadkach po zmianie obrazu mo e by widoczny obraz poprzedni Aby temu zapobiec nale y obni y powsta r nic napi cia EA F Magistrala danych TFT Elektroda pikselowa ITO Kondensator pami ci Cs Nasz monitor LCD spe nia wymogi normy ISO13406 2 Klasa ll dotycz cej uszkodzonych pikseli Prawidtowe usuwanie produktu zu yty sprz t elektryczny i elektroniczny Tylko obszar Europy Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnosz cych si do niego tekstach wskazuje e produktu po up ywie okresu u ytkowania nie nale y usuwa z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Aby unikn szkodliwego wp ywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpad w prosimy o oddzielenie produktu od innego typu odpad w oraz odpowiedzialny recykling w
73. poziom rozdzielczo ci i cz stotliwo ci odchylania pionowego przy pomocy wskaz wek w rozdzialeFabrycznie ustawione tryby wy wietlania zawartym w tej instrukcji 2 System operacyjny Linux Aby uruchomi X Window nale y sporz dzi plik X86Config file kt ry jest rodzajem pliku dokonuj cego ustawie systemowych 1 Naci nij klawisz Enter na pierwszym i drugim ekranie po uruchomieniu pliku X86Config 2 Trzeci ekran s u y konfiguracji myszy 3 Skonfiguruj mysz 4 Nast pny ekran s u y do wybrania klawiatury 5 Skonfiguruj klawiatur 6 Nast pny ekrany pozwala na skonfigurowanie monitora 7 Przede wszystkim ustaw cz stotliwo odchylania poziomego monitora mo na j wpisa bezpo rednio 8 Ustaw cz stotliwo odchylania pionowego monitora mo na j wpisa bezpo rednio 9 Wprowad nazw swojego modelu monitora Ta informacja nie wp ynie na wykonanie programu X Window 10 Instalacja monitora zosta a zako czona Uruchom X Window po zainstalowaniu pozosta ego wymaganego sprz tu R ywanie podstawy Instalacja sterownika monit Instalacja ste ika monitora Pod czanie monitora U ywanie podstawy aga z m acja sterowni Ts Natural Color Natural Color Program Natural Color Natural Color Pro color management system Monit r Color Gal 6 Profiling Preference Copyrighn 2003 Samsung Electraniea Ca Ltd Jednym z napotykanych ostatnio problem w w u yciu komputer
74. rnik w do monta u na Scianie ruby kt re nie spe niaj standardowych wymaga VESA dotycz cych rub mog r ni si d ugo ci w zale no ci od specyfikacji e Nie u ywa rub kt re nie spe niaj standard w VESA dotycz cych rub Nie dokr ca rub za mocno gdy mo e to spowodowa uszkodzenie produktu lub doprowadzi do jego upadku i obra e os b przebywaj cych w jego pobli u Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za tego typu wypadki e Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za uszkodzenia produktu lub obra enia cia a A powsta e w wyniku korzystania z mocowania niespe niaj cego standard w VESA lub nieokre lonego w specyfikacjach a tak e w wyniku niezastosowania si u ytkownika do instrukcji instalacji produktu e Aby zamontowa monitor na cianie nale y zakupi zestaw do monta u na cianie kt ry umo liwi zamontowanie monitora co najmniej 10 cm od powierzchni ciany e Dodatkowe informacje mo na uzyska w lokalnym serwisem firmy Samsung Firma Samsung Electronics nie ponosi adnej odpowiedzialno ci za szkody powsta e w wyniku e Podczas korzystania ze wspornika na ciennego nale y stosowa si do standard w mi dzynarodowych TER ywanie podsta j i itora Instalacja sterownika monit Pod czanie monitora U ywanie podstawy Instalacja sterownika monitora acja sterowni mana Automatyczna Instalacja sterownika monitora Automatyczna w Fr
75. rogramowanie Natural Color MagicTune 2 Kabel Port sygnatowy Kabel zasilania Rozpakowanie Prz d Ty Prz d SAMSUNG H Przycisk MENU 0 S u y do uruchamiania menu OSD S u y r wnie do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu Przycisk MagicBright MagicBright to nowa funkcja oferuj ca optymalne warunki 4554 ogladania w zalezno ci od zawartosci wyswietlanego obrazu Obecnie dostepne sa 6 r zne tryby Custom Text Internet Game Sport i Movie Ka dy tryb ma w asne fabryczne ustawienia jasno ci Jedno z 6 ustawie mo na wybra w prosty spos b naciskaj c przycisk MagicBright 1 Custom Cho parametry sa starannie dobrane przez naszych in ynier w ustawienia wst pne mog nie by dostosowane do Twojego wzroku i preferencji W takim przypadku wyreguluj Jasno i Kontrast za pomoc menu OSD 2 Text Do dokument w lub prac polegaj cych na obr bce tekstu 3 Internet Do pracy z materia em mieszanym takim jak tekst i grafika 4 Game Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak gry 5 Sport Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak Sport 6 Movie Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak filmy DVD lub Video CD gt gt Kliknij tutaj aby wy wietli animacj o Przycisk jasnosci Przy wy czonym menu OSD naci nij przycisk aby wyregulowa jasno Przyciski regulacji Przyciski te pozwalaj na pod wietlenie i regulacj parametr w menu
76. roznice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega E nstrukcje bezpiecze stwa E Wst p m Konfiguracja B Menu ekranowe zmianom bez uprzedniego powiadomienia Nale y sprawdzi w F4 AGANE PAA EU ad m Dane techniczne 4 Informacje Nale y sprawdzi Pytania i odpowiedzi Autotest monitora Przed wezwaniem serwisu nale y sprawdzi w zawartych tu informacjach czy nie mo na samodzielnie upora si z zaistnia ymi problemami Je li pomoc fachowca jest konieczna nale y zadzwoni pod numer na karcie gwarancyjnej numer w cz ci informacyjnej lub skontaktowa si ze swoim dealerem Brak obrazu Czy kabel zasilania jest prawid owo Nie mo na pod czony w czy monitora Czy na ekranie widoczna jest Nie wida menu ekranowego OSD wiadomo Brak po czenia Check Signal Cable Je li zasilanie jest w czone ponownie uruchom system aby zobaczy czy pojawia si ekran logowania Czy na ekranie widoczna jest wiadomo Not Optimum Mode Recommended mode 1280 X 720 60 Hz Na ekranie nie ma obrazu Czy dioda zasilania monitora mruga w odst pach jednosekundowych Czy zosta a u yta blokada Menu ekranowego OSD aby zapobiec zmianom ustawie Sprawd pod czenie kabla i zasilanie Pod czony za pomoc przewodu D Sub Sprawd czy komputer jest pod czony prawid owo Je li ekran logowani
77. tem ten ogranicza zu ycie energii prze czaj c monitor po pewnym czasie nieu ywania na tryb o niskim poborze mocy Monitor automatycznie powraca do normalnej pracy po poruszeniu myszk komputera lub naci ni ciu dowolnego klawisza klawiatury Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy odchodzi si od niego na d u szy czas System oszcz dno ci energii PowerSaver dzia a z kart video komputera zgodn ze standardem VESA DPMS Aby zainstalowa te funkcj nale y u y posiadanego programu narz dziowego Wy cznik zasilania Tryb oszcz dzania wy czony energii MELELE ECEE EPA ENERGY2000 Normalna Praca Wska nik zasilania Niebiesky Migaj cy Niebiesky Czarny Pob r mocy Poni ej 20 W Poni ej 1 W Poni ej 1 W Ten monitor jest zgodny ze standardem EPA ENERGY STAR oraz standardem organizacji ENERGY2000 kiedy jest w u yciu z komputerem wyposa onym w VESA DPMS Jako uczestnik programu ENERGY STAR firma SAMSUNG o wiadcza e produkt ten spe nia ENERGY STAR wymagania ENERGY STAR w zakresie wykorzystania energii Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Je li sygna z komputera jest taki sam jak poni sze Ustawienia fabryczne obraz na ekranie zostanie uregulowany automatycznie Jednak e je li sygna jest inny ekran mo e zosta wyczyszczony przy wiec cej si
78. u Horizontal Control Regulacja po o enia w poziomie mo na przywr ci 3 Q centralne po o enie obrazu Dost pny tylko w trybie analogowego MENU gt 4 v gt gt gt 4 Y MENU S u y do usuwania zak ce taki jak poziome paski Je li po regulacji Fine Dok adnie nadal wyst puj zak cenia nale y j powt rzy po uprzedniej regulacji cz stotliwo ci pr dko ci zegara Q Q Dost pny tylko w trybie analogowego MENU gt 4 F gt E gt w y gt 2 4 Y gt MENU Wykonaj te instrukcje aby zmieni jasno obrazu 209 MENU gt 4 F gt H gt w v5 gt 4 2 MENU Poni sze instrukcje pozwalaj na zmian po o enie obrazu w poziomie Dost pny tylko w trybie analogowego 3 Q MENU gt a Y gt E gt w t gt 2 4 gt MENU Poni sze instrukcje pozwalaj na zmian po o enie obrazu w pionie Dost pny tylko w trybie analogowego 3 Q MENU gt 4 7 gt H gt w v5 2 4 gt MENU Language H Position V Position Transparency Display Time Odtwarzanie Stop Do wyboru jest 9 j zyk w English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PyYCCKHH Portugu s T rk e Uwaga Wybrany jezyk dotyczy tylko menu ekranowego F Q Nie wyp ywa na jezyk oprogramowania zainstalowanego w komputerze MENU gt 4 7 gt 2 gt gt a Y gt MENU Pozwala na zmian po o enia poziomego menu OSD
79. u i inne funkcje monitora 1 Je li w pobli u monitora znajduj si g o niki niskotonowe nale y je od czy i przenie do innego pomieszczenia 2 Nale y usun urz dzenie elektroniczne takie jak radia wentylatory zegary czy telefony znajduj ce si w odleg o ci jednego metra od monitora O Wskaz wki e Monitor odtwarza sygna otrzymywany z komputera Dlatego gdy komputer lub karta video dzia aj nieprawid owo mo e to spowodowa znikni cie obrazu z ej jako ci kolory g o n prac Video mode not supported itd W takim przypadku nale y znale r d o problemu a nast pnie skontaktowa si z serwisem lub dealerem e Ocenianie warunk w pracy monitora Je li na ekranie nie ma obrazu lub pojawia si wiadomo Not Optimum Mode Recommended mode 1440 x 900 60 Hz nale y od czy kabel od komputera pozostawiaj c monitor w czony do zasilania o Je li na ekranie pojawia si jaka wiadomo lub gdy ekran zacznie wieci si na bia o to oznacza e pracuje prawid owo o W tym przypadku nale y sprawdzi prawid owo dzia ania komputera SyncMaster 740NW W zale no ci od modelu mog wyst powa r nice w kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszen SG 8 geb nia vu Cre PED CEP Macar aris Dem Hita Et wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia E
80. w jest niezgodno koloru wydruku lub obraz w skanowanych skanerami czy utrwalonych kamerami cyfrowymi z kolorami widocznymi na ekranie Program Natural Color pozwala na rozwi zanie tego problemu Jest to system zarz dzania kolorami opracowany przez firm Samsung Electronics we wsp pracy z instytutem Korea Electronics 4 Telecommunications Research Institute ETRI System ten jest dost pny jedynie dla komputer w firmy Samsung Pozwala on na ujednolicenie kolor w widocznych na ekranie monitora i kolor w wydruku lub skanowanych obraz w Aby uzyska wi cej informacji zajrzyj do funkcji Pomocy F1 programu Instalacja programu Natural Color W dysk CD za czony z monitorem firmy Samsung do nap du dysk w CD Po zg oszeniu si programu instalacyjnego kliknij Natural Color aby zainstalowa program Natural Color Aby r cznie zainstalowa program w p yt CD do czon do monitora Samsung do nap du CD ROM kliknij przycisk Start w systemie Windows a nast pnie wybierz polecenie Uruchom Wpisz D icoloriNCProsetup exe a nast pnie wci nij klawisz Enter Je li nap d w kt rym znajduje si dysk nie jest nap dem D 1 wpisz odpowiedni nazw Usuwanie programu Natural Color Z menu Start wybierz polecenie Ustawienia potem Panel sterowania a nast pnie dwukrotnie kliknij Dodaj usu programy Wybierz z listy program Natural Color i kliknij przycisk Dodaj Usu SyncMaster 94
81. wa obra enia cia a os b znajduj cych si w pobli u zw aszcza dzieci Nie stawia produktu na pod odze e Takie ustawienie monitora stwarza ryzyko potkni cia zw aszcza w przypadku dzieci ABY UNIKN ZAGRO ENIA PO AREM NIE WOLNO STAWIA WIEC I INNYCH R DE OTWARTEGO OGNIA W POBLI U TEGO PRODUKTU e Niezastosowanie si do tego zalecenia stwarza ryzyko po aru Zachowa odpowiedni odleg o pomi dzy urz dzeniami grzewczymi a przewodem zasilaj cym e Nadtopienie os ony przewodu grozi pora eniem pr dem lub po arem Nie stawia produktu w miejscach o s abej wentylacji na przyk ad na p ce czy w szafce e Wzrost temperatury wewn trz urz dzenia grozi po arem Monitor nale y stawia ostro nie e Mo e ulec uszkodzeniu Nie nale y k a monitora ekranem w d e Mo e to uszkodzi powierzchni ekranu Instalacj wspornika na ciennego powinien przeprowadzi wykwalifikowany specjalista e nstalacja wykonana przez osoby niewykwalifikowane mo e prowadzi do obra e cia a e Nale y zawsze stosowa urz dzenie monta owe okre lone w instrukcji obs ugi Przy monta u produktu nale y zachowa odpowiedni odleg o od ciany przynajmniej 10 cm w celu zapewnienia odpowiedniej wentylacji e Niedostateczna wentylacja mo e powodowa wzrost temperatury wewn trz produktu co skraca ywotno podzespo w oraz obni a jako
82. wzroku u ytkownika e K t po o enia monitora nale y wyregulowa tak aby ekran nie odbija wiat a e Ramiona powinny by u o one wzd u tu owia Przedramiona powinny znajdowa si w jednej linii z wewn trzn cz ci d oni e okcie powinny by ugiete pod k tem prostym e K t ugi cia kolan powinien by wi kszy ni 90 stopni Stopy powinny w ca o ci spoczywa na pod o u Przedramiona powinny znajdowa si poni ej linii serca SyncMaster 740NW W zalezno ci od modelu maga wystepowac roznice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia B instrukcje bezpiecze stwa m Konfiguracja 8 Menu ekranowe E Rozwi zywanie problem w m Dane techniczne Informacje Rozpakowanie Przod Ty l Nale y sprawdzi czy poni sze elementy s do czone do monitora Nale y si upewni czy w opakowaniu znajduj si nast puj ce elementy Aby zakupi wyposa enie dodatkowe skontaktuj si z lokalnym przedstawicielem handlowym Rozpakowanie O Bez podstawy Monitor 2 Z podstaw Monitor i Prosta podstawa Podstawa 2 Instrukcja blokuj OSD naciskaj c przyei k MENU przez co najmniej 5 sekund P yta instalacyjna CD Instrukcja szybkiej Karta gwarancyjna Karta zawieraj ca Instrukcj instalacji rejestracyjna obs ugi sterownik Nie wsz dzie dost pna monitora op
83. y plik Wybierz A D driver poczym kliknij polecenie Otw rz a nast pnie OK R czna instalacja instrukcji instalacji monitora Kliknij przycisk Start nast pnie Ustawienia Panel sterowania Dwukrotnie kliknij ikon Ekran Wybierz kart Ustawienia a nast pnie Zaawansowane Wybierz Monitor Przypadek 1 Je li przycisk W a ciwo ci jest nieaktywny to znaczy e monitor jest poprawnie skonfigurowany Zako cz instalacj Przypadek 2 Je li przycisk W a ciwo ci jest aktywny kliknij przycisk W a ciwo ci post puj jak poni ej Kliknij przycisk Sterownik a nast pnie Aktualizuj Sterownik i przycisk Dalej Wybierz Wy wietl list znanych sterownik w dla tego urz dzenia aby mo na by o wybra okre lony sterownik poczym kliknij przycisk Dalej a nast pnie przycisk Z dysku Kliknij przycisk Przegl daj i wybierz A D 1driver Kliknij polecenie Otw rz a nast pnie przycisk OK Wybierz sw j model monitora i kliknij przycisk Dalej i ponownie Dalej Kliknij przycisk Zako cz a nast pnie Zamknij Dalej Je li widoczna jest wiadomo Nie znaleziono sygnatury cyfrowej kliknij przycisk Tak Kliknij przycisk Koniec a nast pnie Zamknij 2 System operacyjny Microsoft Windows Millennium 1 Kliknij przycisk Start nastepnie Ustawienia Panel sterowania 2 Dwukrotnie kliknij ikon Ekran 3 Wybierz kart Ustawienia i kliknij przycisk W
84. zem grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Gniazdo sieciowe powinno znajdowa si w atwo dost pnym miejscu aby mo na by o bez problemu wyci gn wtyczk w przypadku konieczno ci od czenia urz dzenia od sieci e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa pora enie pr dem lub po ar Instalacja Symbole Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne W przypadku instalacji produktu w miejscu gdzie jest on wystawiony na dzia anie du ych ilo ci kurzu wysokich lub niskich temperatur wilgoci czy preparat w chemicznych oraz u ywania go przez 24 godziny na dob np w przypadku lotniska stacji kolejowej itp nale y skonsultowa si z autoryzowanym punktem serwisowym Konsultacja jest konieczna gdy korzystanie z monitora w tych warunkach mo e spowodowa jego powa ne uszkodzenie Monitor powinien by ulokowany w miejscu mo liwie suchym i czystym e We wn trzu monitora mo e powsta zwarcie lub po ar Przy przenoszeniu nie dopu ci do upuszczenia e Mo e to spowodowa uszkodzenie sprz tu lub obra enia cielesne Postaw podstaw monitora na p ce tak aby nie wystawa a poza jej kraw d e Je li monitor spadnie mo e ulec uszkodzeniu lub spowodowa obra enia cia a u os b Nie stawia produktu na niestabilnym lub niewielkim pod o u e Produkt powinno si umieszcza na r wnej stabilnej powierzchni gdy jego upadek mo e spowodo
85. zielczo i cz stotliwo monitora Czy cz stotliwo jest odpowiednio ustawiona w Parametrach wy wietlania w menu Czy kolory ustawione s prawid owo Czy karta video jest odpowiednio skonfigurowana Czy zainstalowany jest sterownik monitora Sprawd w instrukcji karty video czy obs ugiwana jest funkcja Plug a Play VESA DDC Funkcja MagicTune jest dost pna tylko na komputerach PC VGA z system operacyjnym Windows obs uguj cym technologi Plug and Play Odpowiednio ustaw tryby wy wietlania karty video Zobacz ustawione Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Ustaw odpowiednio cz stotliwo korzystaj c z instrukcji karty video i informacji w rozdziale Ustawienia fabryczne tryb w wy wietlania Maksymalna cz stotliwo dla okre lonej rozdzielczo ci mo e by inna zale nie od produktu Dla systemu Windows ME 2000 XP Ustaw odpowiednio kolory klikaj c najpierw kolejno Panel sterowania Ustawienia Ekran Skonfiguruj kart video pos uguj c si jej instrukcj u ytkownika Zainstaluj sterownik monitora zgodnie z Instrukcj instalacji sterownika Zainstaluj monitor zgodnie z Instrukcj instalacji sterownika Aby sprawdzi czy dany komputer spe nia wymagania funkcji MagicTune wykonaj poni sze czynno ci dla systemu Windows w wersji XP Panel sterowania Wydajno i konserwacja gt System gt Sprz t 2 Mened er urz dze gt Monit

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Modèle : Série 28021 Système Téléphonique sans fil 5,8 GHz Guide  Samsung Gear circle Керівництво користувача  MASTICATING JUICER  高圧用バルブ736HPA-NV  コンビニ経営における会計的課題 菅原 史花  製品開発  CB・TK-A  TCP/IP Services OpenVMS Troubleshooting  Escavadeira Hidráulica LG6210E Manual de Operação e  DeLOCK 16GB eSATA/USB Stick  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file