Home

Samsung SP-43W6HF Instrukcja obsługi

1. Regulowanie ustawie Dolby Ustawienia Dolby mo na zmieni stosownie do upodoba u ytkownika G o no kolumn centralnej i tylnych Czas op nienia Pro Logic dla tylnych g o nik w mi dzy 15 a 30 ms Aktywacja deaktywacja tonu testowego symuluj cego g o no poszczeg lnych g o nik w Naci nij przycisk MENU Efekt Na ekranie pojawia si menu g wne Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj D wi k Sound Efekt Wy wietlone zostan pozycje podmenu D wi k Sound Naci nij przycisk CH Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj Surround Naci nij przycisk CH Efekt Na ekranie pojawia si podmenu Surround z zaznaczon pozycj Tryb Mode Wybierz Pro Logic naciskaj c przycisk lt lub Wybierz opcj rodkowy Center Tylny Rear Op nienie Time Delay Sygn testowy Test Tone naciskaj c przycisk V lub A Naci nij przycisk lt lub gt aby uzyska odpowiednie ustawienie Kiedy ustawienia s poprawne zapisz je naciskaj c przycisk C gt gt Wyprodukowano na licencji Dolby Laboratories Dolby Pro Logic i symbol dw ch D s znakami towarowymi Dolby Laboratories Pro Logic Pro Logic Normalny Tylny l j Op nienie 15ms Sygn testowy Wy ay Przesu 4 Ustaw T Wyjd Tryb Pro Logic Pro Logic Normalny rodkowy l Op nienie 15ms Sygn testowy Wy av Przesu 4 gt Ustaw
2. H Wej cie d wi ku Automatyczna zbie no Wej cie d wi ku Wej cie S Video S VIDEO Ty telewizora B wmmx gt mou wm iZmo Z cza zewn trznych g o nik w Z cze kabla koncentrycznego do anteny lub przewodu telewizji kablowej 759 Z cze SCART wej cia wyj cia sygna u audiowideo Wyj cie audio VHF UHF 222009000000000000000000000000000000000000000000000 PA pepe A o poobP c 2 EXT 1 ppp SZ pi ih PErePEPPEH DECODER ETUNUNENNJ 750 Korzystanie z wn ki urz dze w zale no ci od modelu We wn ce mo na umie ci magnetowid lub odtwarzacz DVD itd SP47W3 55W3 65W3 SP47W3 55W3 65W3 2 Trzymaj c za rodkow cz os ony unie j w spos b wskazany strza k a do us yszenia wyra nego klikni cia 3 Po umieszczeniu danego urz dzenia we wn ce chwy rodek os ony i poci gnij j w d 4 Zamknij os on wn ki naciskaj c symbol s SP54T8 62T8 SP54T8 62T8 1 Przytrzymaj rodek os ony wn ki i podnie j w kierunku wskazanym strza k 2 Po umieszczeniu danego urz dzenia we wn ce chwy rodek os ony i poci gnij j w d gt gt We wn ce mo na umie ci urz dzenia maj ce maksymalnie 126 mm wysoko ci Umieszczaj c urz dzenie we wn ce nale y umie ci je w odleg o ci 30 mm od kraw dzi przedniej wn ki zostawiaj c 20 mm z ka dego
3. w cznik wy cznik zasilania z Demo przodu telewizora ustawienie zegara zostaje wyzerowane Funkcja 0 ay Przesu CAYEA 1 Naci nij przycisk MENU Efekt Na ekranie pojawia si menu g wne oa 2 Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj Funkcja Function Budzik wy Efekt Wy wietlone zostan pozycje podmenu Funkcja Function 3 _ Naci nij przycisk CH Naci nij przycisk lub A aby zaznaczy pozycj Czas Time Naci nij przycisk CH Efekt Wy wietlone zostan pozycje podmenu Czas Time z zaznaczon pozycj Zegar Clock Wybierz 5 Wybierz ustawienie minut lub godzin naciskaj c przycisk lt lub gt Ustaw godzin lub minuty naciskaj c klawisze V lub A Po wprowadzeniu ustawie naci nij przycisk TV aby zamkn menu PANDI Ay slaw 7 Aby Naci nij przycisk Display wy wietli informacje o kanale Jeden raz wy wietli aktualn godzin Dwa razy nic nie by o wy wietlane Trzy razy Text Mix __nfo Sleep Perfect Focus 34 o zaprogramowanej godzinie w czy si automatycznie i ustawi wybrany kana o zaprogramowanej godzinie wy czy si automatycznie gt gt Pierwsz czynno ci jak nale y wykona jest ustawienie zegara telewizora patrz cz Ustawianie i wy wietlanie zegara na poprzedniej stronie Naci nij przycisk MENU Efekt Na ekranie pojawia si menu g wne
4. Scott 22 50 58 77 Funai General Electric 24 9 16 17 41 62 Sears Sharp 11 14 18 21 27 28 44 52 57 15 36 48 54 Go Video 16 Shintom 26 35 40 64 Goldstar 18 23 55 69 Signature 24 Harman Kardon 23 Sony 26 35 47 Hitachi 14 24 44 45 Sylvania 17 24 38 62 65 Instant Replay 17 Symphonic 24 JC Penney 11 14 16 17 23 25 39 44 60 62 Tandy 11 24 JCL 11 17 23 25 39 55 Tatung 39 Kenwood 11 23 25 39 55 Teac 24 39 78 KLH 82 Technics 17 LG ls 2 7 Teknika 17 18 24 30 Lloyd 24 TMK 76 Logik 40 Toshiba 14 22 28 57 58 LXI 24 Toshiko 18 Magnavox 17 38 62 65 Totevision 16 18 Marantz 11 17 23 25 38 39 55 70 49 Programowanie pilota do u ycia z innymi urz dzeniami Pilot kody odbiornik w telewizji kablowej CATV Anvision Pioneer 26 28 52 Cable Star Randtek 15 16 DaeHan RCA 8 35 74 DaeRyung Regal 11 20 21 Dongkuk Regency 10 41 Eagle SAEWOO 7 Eastern International Samsung 0 11 30 52 71 72 General Instrument Signature 54 GI 12 13 23 31 32 33 38 44 75 76 77 Spruce 35 Hamlim 11 12 20 21 42 56 Starcom 54 Hitachi 45 51 54 Stargate2000 66 Jerrold 12 13 23 31 32 33 38 44 54 70 73 Sylvania 19 67
5. Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj Funkcja Function Efekt Wy wietlone zostan pozycje podmenu Funkcja Function Naci nij przycisk C Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj Czas Time Naci nij przycisk CH Efekt Wy wietlone zostan pozycje podmenu Czas Time Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj Budzik Timer Naci nij przycisk lub gt aby zaznaczy pozycj W On Efekt Na ekranie pojawi si pozycje Czas W On time i Czas Wy Off time Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj Czas W On time Ustaw godzin o kt rej telewizor ma si w czy automatycznie Wybierz ustawienie minut lub godzin naciskaj c przycisk lt lub gt Ustaw godzin lub minuty naciskaj c klawisze Y lub A Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj Czas Wy Off time W ten sam spos b co poprzednio ustaw godzin o kt rej telewizor ma si wy czy automatycznie X gt Kiedy telewizor pozostaje w trybie gotowo ci Je li zegar jest wy czony dioda wska nik trybu gotowo ci i zegara wieci si na czerwono Je li zegar jest w czony dioda wieci si na pomara czowo Przy w czaniu telewizora gdy zegar jest w czony dioda wieci si na zielono Autowy czenie W przypadku ustawienia w cznika W a telewizor zostanie automatycznie wy czony po trzech godzinach o
6. TELEWIZOR KOLOROWY SP42W4 42W5 P43T6 43T7 43T8 43W 6 SP47Q7 47W 1 47W 3 P48T6 SP52Q7 P54T6 54T8 SP55W 3 P62T6 62T8 SP65W 3 Instrukcja obs ugi Przed rozpocz ciem korzystania z urz dzenia nale y dok adnie zapozna si z niniejsz instrukcj oraz zachowa j MENU EKRANOWE OBRAZ W OBRAZIE TELEGAZETA DIJporerzusr wno PRO LOGIC Wa ne informacje gwarancyjne zwi zane z formatem obrazu telewizyjnego Tera o standardowym formacie 4 3 stosunek szeroko ci ekranu do jego wysoko ci s przeznaczone do ogl dania przede wszystkim standardowego w pe ni ruchomego przekazu wideo Przez wi kszo czasu obraz wy wietlany w takim telewizorze powinien by ruchomy i mie format o stosunku bok w 4 3 Wy wietlanie na ekranie nieruchomej grafiki i obraz w np ciemnych pask w na dole i g rze przekaz szerokoekranowy powinno si ogranicza do 15 czasu pracy telewizora Teei szerokoformatowe 16 9 stosunek szeroko ci ekranu do jego wysoko ci s przeznaczone do ogl dania przede wszystkim standardowego w pe ni ruchomego przekazu wideo Przez wi kszo czasu obraz wy wietlany w takim telewizorze powinien by ruchomy i mie format o stosunku bok w 16 9 ewentualnie powinien zosta rozszerzony tak by wype ni ekran o ile dany model posiada tak funkcj Wy wietlanie na ekranie nieruchomej grafiki i obraz w np ciemnych pask w przy nierozszerzonym obrazie telewizyjnym or
7. 4 Swap Locate DCC gt 1l gt gt Aby ogl da telegazet na tle obrazu kana u telewizyjnego naci nij ponownie przycisk Text Mix Naci nij ponownie przycisk CJ TV aby wy czy telegazet 39 Wybieranie opcji wy wietlania Wy wietlenie telegazety umo liwia korzystanie z r nych Surround SSID PSTD S Mode funkcji u atwiaj cych jej czytanie Aby wy wietli Naci nij przycisk Ukryty tekst aby np znale odpowiedzi do quizu Zwyk y ekran ponownie Stron dodatkow Obraz programu podczas X wyszukiwania strony Nast pn stron gt Poprzedni stron IE Text Mx Info Sleep Perfect Focus Dwukrotnie wi ksze litery W g rnej po owie ekranu e raz e dolnej po owie ekranu e dwa razy E Zwyk y ekran e trzy razy Z Aby powr ci do zwyk ego trybu wy wietlania po u yciu funkcji poka lub wielko wci nij ponownie przycisk CJ TV 40 Wybieranie strony telegazety Numer strony mo na wprowadzi bezpo rednio naciskaj c przyciski numeryczne na pilocie 1 Wprowad trzycyfrowy numer strony podany w spisie tre ci naciskaj c odpowiednie przyciski numeryczne Efekt Licznik bie cej strony zwi ksza si po czym na ekranie ukazuje si w a ciwa strona Je eli wybrana strona jest powi zana z innymi stron
8. cz AV RUNE AV Setup Naci nij przycisk CH EXT2 Wyj monitorowe Efekt Wy wietlone zostan pozycje podmenu Pod cz AV AV Setup av Przesu 4 gt Wybierz M Wyjd 5 Wybierz typ urz dzenia wyj ciowego EXT1 EXT2 lub EXT3 wciskaj c przyciski V lub A 6 Wciskaj c przyciski lub gt wybierz r d o z kt rego sygna ma by kierowany do wyj cia gt gt EXT1 EXT2 Domy lnie EXT3 Zmiennie 46 Programowanie pilota do u ycia z innymi urz dzeniami Ten pilot mo e s u y do obs ugi nie tylko telewizora ale tak e niemal dowolnego magnetowidu odbiornika telewizji kablowej lub odtwarzacza DVD gt gt Pilot mo e nie pasowa do telewizora innego producenta 1 Wy cz wideo odbiornik telewizji kablowej lub odtwarzacz DVD 2 Wci nij odpowiedni przycisk w celu wybrania po danego urz dzenia TV VCR Cable DVD Na przyk ad Je li chcesz zaprogramowa pilot do obs ugi magnetowidu wci nij przycisk VCR 3 _ Naci nij przycisk SET 4 Za pomoc przycisk w numerycznych wprowad kod producenta Na przyk ad Aby wprowadzi kod 6 wci nij 0 0 i 6 Aby wprowadzi kod 76 wci nij O 7 i 6 X gt Aby znale odpowiedni kod dla posiadanego urz dzenia zajrzyj do tabel kod w pilot w Je li podano wi cej ni jeden kod wypr buj ka dy z nich w celu znalezienia tego kt ry dzia a w a ciwie 5 Naci nij przycisk zasilania
9. nij przycisk A aby wybra dany Kana Channel Naci nij przycisk Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj C kana radiowy lub S kana kablowy Naci nij przycisk Naci nij przycisk W lub A aby wybra w a ciwy numer X gt Je li brak jest d wi ku lub wyst puj jego zak cenia wybierz inny standard d wi ku Je li nie znasz numer w kana w wybierz opcj Szukaj Search naciskaj c przycisk lub A Naci nij przycisk lt lub aby rozpocz wyszukiwanie Efekt Tuner przeszukuje skal cz stotliwo ci dop ki na ekranie nie pojawi si pierwszy kana lub kana kt rego numer zosta podany przez u ytkownika Je li jako odbioru jest s aba mo na dostroi kana r cznie Naci nij przycisk W lub A aby wybra pozycj Dostr j Fine tune Wci nij przycisk lub gt tak aby obraz i d wi k by y jak najwyra niejsze gt Mo liwe jest anulowanie wprowadzonych zmian i przej cie do poprzednich ustawie W tym celu nale y wcisn zielony przycisk S STD Je li nie jest mo liwe dostrojenie kana u sprawd czy ustawienia System obrazu Color system i System fonii Sound system s poprawne 10 Aby przypisa programowi numer wybierz opcj Num Pr Prog No naciskaj c przycisk lub A Naciskaj przycisk lt lub gt a zostanie wy wietlony w a ciwy numer 11 Aby zapami ta kana wraz z przypisanym mu numere
10. nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj Auto g o no Auto volume 5 Aby uaktywni t opcj wybierz W On pos uguj c si przyciskami lub b Ustawianie melodia W czaniu i wy czaniu zasilania telewizora mo e towarzyszy sygna d wi kowy 1 Naci nij przycisk MENU a Tryb U ytkownika b sj Equalizer gt Efekt Na ekranie pojawia si menu g wne Auto g o no Wyt 2 Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj D wi k 7 CMG v Sound Wyj cie Audio G o no gt Wyciszenie TV Wy Efekt Wy wietlone zostan pozycje podmenu D wi k Sound ay Przesu 4 gt Wybierz M Wyjd 3 _ Naci nij przycisk C 4 Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj Melodia Melody 5 Aby uaktywni t opcj wybierz W On pos uguj c si przyciskami lub b 29 Ustawienia Dolby Digital Ten tryb umo liwia korzystanie z efektu Dolby Pro Logic Surround przy czym do telewizora wystarczy tylko pod czy Ty telewizora g o niki surround Mo liwy jest wyb r r nych tryb w dzia ania g o nik w g wnego centralnego i tylnych Tryb Surround Sygna wej ciowy G o niki G wny obraz centralny tylne Pro Logic Normalny Stereo 4 Y 4 Normal Mono Y Phantom Stereo 4 w Mono 4 Wide Stereo 4 4 4 Mono 4 Przestrzenny Stereo 4 3D Sound Mono 4 Hall
11. y pod czy czerwony przew d do z cza czerwonego czarny przew d do z cza czarnego 44 Ogl danie obraz w ze r de zewn trznych Je eli po czone zostan r ne elementy aparatury audiowizualnej b dzie mo na ogl da obraz z r nych r de wybieraj c w a ciwy sygna wej ciowy 1 Sprawd czy wykonane zosta y wszystkie wymagane po czenia 2 W cz telewizor a nast pnie naci nij odpowiedni liczb razy przycisk VIDEO Efekt Kolejno wy wietlania r de jest nast puj ca TV EXT1 EXT2 EXT3 EXT4 S Video X gt W przypadku niekt rych r de obraz mo e ukaza si automatycznie gt gt Aby powr ci do ogl dania telewizji nale y nacisn przycisk TV i ustawi numer w a ciwego kana u 45 Kierowanie sygna u do zewn trznych urz dze wyj cia W telewizorze mo na wybra sygna y audiowizualne kt re maj by kierowane do zewn trznego z cza z J zyk 1 Naci nij przycisk MENU c Tai Efekt Na ekranie pojawia si menu g wne MEANEN 0 2 Naci nij przycisk V lub A aby zaznaczy pozycj Funkcja Demo Function WERS Wejd MWyjd Efekt Wy wietlone zostan pozycje podmenu Funkcja Function z 3 _ Naci nij przycisk CH Pod cz AV 4 Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj Pod
12. LG 6 TaePyungYang 2 Macom 45 51 Texscan 19 67 Magnavox 15 16 27 29 34 36 37 40 41 48 49 Tocom 25 29 57 58 63 Nawoo 1 Unika 39 40 49 NSC 17 Universal 59 60 Oak 24 46 Viewstar 15 16 27 29 34 36 37 40 41 48 49 Osk Sigma 24 Warner Amex 52 Panasonic 11 35 47 69 Zenith 22 50 65 69 Philips 15 16 27 29 34 36 37 40 41 48 49 Pilot kody odtwarzaczy DVD Philips ProScan Sony RCA Samsung Toshiba Panasonic Sharp LG CurtisMathes JVC 50 czenie styk w w z czu SCART EXT1 EXT2 lub EXT3 W razie konieczno ci pod czenia innego urz dzenia przez z cza SCART telewizora skontaktuj si ze sprzedawc lub wykwalifikowanym specjalist w celu uzyskania takich po cze kabla audiowideo jak pokazano poni ej Styk Sygna Wyj cie audio kana prawy Wej cie audio kana prawy Wyj cie audio kana lewy Masa audio Masa wideo niebieski w RGB Wej cie audio kana lewy Wej cie RGB niebieski Napi cie prze czania oo JO OI R DP 9 Masa wideo zielony w RGB 10 cze audiowideo EXT1 11 Wej cie RGB zielony 12 13 Masa wideo czerwony w RGB 14 15 Wej cie RGB czerwony 16 Sygna zeruj cy prze czanie RGB 17 Masa wideo 18 Sygna zeruj cy masa 19 Wyj cie wideo 20 Wyj cie wideo 21 Ekranowanie masa obudowy gt gt Styki 5 7 9 11 13 15i 16
13. M Wyjd Tryb Pro Logic Pro Logic Normalny rodkowy l Tylny l y 5 Sygn testowy w ay Przesu 4 gt Ustaw I Wyjd Tryb Pro Logic Pro Logic Normalny rodkowy Tylny Op nienie Sygn testowywy av Przesu 4 gt Wybierz M Wyjd 31 Konfiguracja zewn trznego r d a d wi ku Ta funkcja umo liwia dostosowanie sygna u urz dze d wi kowych pod czonych do telewizora D wi Tryb U ytkownika 1 Naci nij przycisk MENU Equalizer gt ST Auto g o no Wy Efekt Na ekranie pojawia si menu g wne Melodia W E T Surround Wyt 2 Naci nii isk W lub A 2 ie D wiek gt Gi dk G ub A aby zaznaczy pozycj D wi Wyciszenie TV Wy EE 4 Wybierz M Wyjd Efekt Wy wietlone zostan pozycje podmenu D wi k Sound 3 _ Naci nij przycisk GY 4 Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj Wyj cie Audio Tryb U ytkownika Audio Out Gami Equalizer gt Auto g o no Wyt 5 Wybierz odpowiedni opcj G o no Volume lub Standard Melodia Wia naciskaj c przycisk V lub A Surround Wy a F 7 A Wyj cie Audio G o no Je li chcesz wyregulowa g o no za pomoc telewizora lub zewn trznego wzmacniacza wybierz G o no Volume av Przesu 4 gt Wybierz M Wyjd Je li wybrano Standard poziom g o no ci mo na regulowa za pomoc wzmacniacza audio przyciski g o no ci Mute VOL telewiz
14. Power na pilocie Wybrane urz dzenie powinno zosta w czone Je li urz dzenie w czy si pilot jest skonfigurowany poprawnie X gt Je li urz dzenie nie w cza si powt rz powy sze kroki ale spr buj u y innych kod w wymienionych przy posiadanym urz dzeniu Je li nie ma innych kod w spr buj u y kolejnych kod w od 000 do 089 magnetowid lub odtwarzacz DVD oraz 000 do 077 odbiornik telewizji kablowej 6 Po skonfigurowaniu pilota gdy chcesz obs ugiwa za jego pomoc odbiornik telewizji kablowej magnetowid lub odtwarzacz DVD wci nij przycisk SET 2 gt Kiedy pilot znajduje si w trybie VCR Cable lub DVD przyciski g o no ci wci s u do sterowania g o no ci telewizora Kiedy pilot znajduje si w trybie TV lub Cable przyciski sterowania magnetowidem lub odtwarzaczem DVD PLAY PAUSE itp wci s u do obs ugi tych urz dze 47 Programowanie pilota do u ycia z innymi urz dzeniami A Mark Pilot kody telewizor w 88 37 90 26 15 6 49 93 20 8 75 Admiral 55 25 75 20 8 6 5 1 1 Akai Anam 20 6 37 47 64 41 50 Onking 50 50 Aoc 6 37 20 56 Onwa 50 Bell amp Howell 67 Optonica 69 Broksonic 68 Panasonic 64 72 58 82 Candle 6 12 20 46 50 Penney 61 6 49 66 18 90 50 77 25 Centrion 45 Philco 1 8
15. Usu Erased lub 5 SZ A Dodaj Added naciskaj c przyciski W lub A Aby potwierdzi REESE wyb r wci nij przycisk CH NSE av Wybierz 10 _ Powtarzaj czynno ci z punkt w 5 do 9 dop ty dop ki nie GB Pami wyjd zostanie wykonana edycja wszystkich kana w 23 Wybieranie kana u przez menu Informacje Information Mo liwe jest wy wietlenie listy wszystkich zapisanych kana w 1 Naci nij przycisk Info Ge Efekt Wy wietlana jest lista pierwszych 13 kana w W dw ch D HG mo S A polach tekstowych po prawej stronie listy wy wietlane s CEDE ED nast puj ce informacje nm 4 Czy dost pna jest funkcja telegazety oraz kt ry tryb d wi ku jest aktywny 2 Aby Naci nij a Przewija list z Naci nij przycisk W lub A Morio apisanych kana w Efekt Wy wietlany jest odpowiedni kana TTX Wy av Wybierz Info Wyjd Wybra okre lony Naci nij przycisk TV kana Efekt Odpowiedni kana jest wy wietlany i pojawia si okno Informacje Information gt gt Podobnie mo na wy wietla i przewija kana y z zewn trznych r de sygna u Nazw kana u lub sygna u wej ciowego mo na pozna naciskaj c przycisk Display Regulowanie profilu obrazu Profil obrazu mo na dopasowa do w asnych wymaga z r me o Efekt Wy wietlone zostaj pozycje podmenu Obraz P
16. azacwaea Korzystanie z wn ki urz dze w zale no ci od modelu 1111111 1 Wk adanie baterii do pilota Przy czanie anteny RTV lub telewizji kablowej s es W czanie i wy czanie telewizora seeeeeea eee aaa eiaa Ustawianie telewizora w tryb gotowo Ci e eeesea eee ea aaasaiaca Zapo nanie pilotem ai A O ZO A A A O AA aa W A opak Funkcja Pug amp Play esitin enan PERI ARD Ewki GEE AUtopre emiacja sy a W A O a A AAAA A A OE Y WYDISTANIE YKAI nasza zeta ch det PiE oEA G TEA dad ka osb EAU a aa ENS Regulacja zDIE NO CIi x sk zaa POOR PERO AAA PAPAE PNE AAA PROGRAMOWANIE KANA W m Automatyczne programowanie kana w u eseeeeeeee esa ea aaa azasaasaaiae Porz dkowanie kolejno ci zaprogramowanych kana w R czne programowanie kana w ee eee aaa iazanai Nadawanie na w kana om eee sawye yyy wa da A O EA dY dY dad Aktywacja blokady przed dzie mi oraz pomijanie niepo danych kana w Wybieranie kana u przez menu Informacje Information 1111111111 PODSTAWOWE FUNKCJE TELEWIZORA ci g dalszy m Regulowanie profilu obrazu euuu aaa seanse zazna m Regulowanie ustawie obrazu 4u ssa eee nnair aE m Zatrzymanie bie cego Kadr Ulisso e nie m D datkowe ustawienia oDraZU sssrini Przegl kana Scan mode Recukt szumu Digital NR Nieb t o Blue s
17. lub przesu znajduj cy si na nim wska nik w lewo lub w prawo gt gt Wprowadzenie jakichkolwiek zmian ustawie powoduje automatycznie zmian profilu obrazu na U ytkownika Custom U avy Przesu av Przesu ay Przesu zz zm Tryb Dynamiczne Przegl kana Auto Recukt szumu Wy Nieb tto Wyt LNA Wy 8 Wejd T wyjd z 00000 KONEG t Jasno Ostro Kolor 4 Wybierz M Wyjd ad KS Ye Ton kolor w Normalny Jasno Ostro Kolor 4 gt Ustaw Aby zatrzyma kadr aktualnie ogl danego programu w telewizji wystarczy nacisn przycisk Still gt By powr ci do normalnego ogl dania nale y ponownie nacisn ten sam przycisk 25 Dodatkowe ustawienia obrazu zz Tryb Dynamiczne Ustaw Przegl kana Recukt szumu Wy Pr Nieb tto wy LNA Wy av Przesu 4 gt Wybierz M Wyjd ZE o zz Tryb Dynamiczne Ustaw Przegl kana Auto fre Nieb tto Wy LNA Wy av Przesu 4 Wybierz M Wyjd __Recukt szumu wa 4 gt Wybierz p r Tryb Dynamiczne Ustaw gt Przegl kana Auto Recukt szumu Wy LNA Wy av Przesu 4 gt Wybierz M Wyjd z Q Tryb Dynamiczne Ustaw gt Przegl kana Auto Recukt szumu Wyt fre Nieb tto Wy avy Przesu 4 gt Wybierz M Wyjd 26 Przegl kana Scan mode Na
18. og trybem skanowania kt ry najlepiej eliminuje ewentualne migotanie jest Natural skan Natural W przypadku niekt rych stacji nadawczych NTSC M mo e okaza si jednak e lepsze efekty zapewnia inny tryb skanowania Do wyboru s opcje Auto Natural skan Natural Cyfrowy skan Digital i Progres skan Progressive Recukt szumu Digital NA Funkcja ta kt ra eliminuje zak cenia atmosferyczne i odbicia kt re mog pojawi si na ekranie jest przydatna gdy sygna docieraj cy do telewizora jest s aby Nieb t o Blue screen Je eli telewizor nie odbiera adnego sygna u lub sygna jest bardzo s aby zamiast niewyra nego obrazu automatycznie ukazuje si niebieskie t o Je eli jednak u ytkownik chce ogl da program mimo z ej jako ci odbioru nale y wy czy funkcj niebieskiego t a LNA Funkcja ta jest niezwykle przydatna gdy telewizor odbiera s aby sygna Wzmacnia ona sygna telewizyjny nie wzmacniaj c szum w Funkcja dzia a tylko w warunkach s abego odbioru i jest zapami tywana dodatkowo przy aktualnie wybranym kanale Naci nij przycisk MENU Efekt Wy wietlone zostaj pozycje podmenu Obraz Picture Naci nij przycisk CH Wybierz odpowiedni opcj Przegl kana Scan mode Recukt szumu Digital NR Nieb t o Blue screen lub LNA naciskaj c przycisk V lub A Naci nij przycisk lt lub gt aby zmieni ustawienie Przegl kana Scan mode A
19. pozycj D wi k Sound Efekt Wy wietlone zostan pozycje podmenu D wi k Sound p Equalizer 3 _ Naci nij przycisk HH 4 Naci nij przycisk lub A aby zaznaczy pozycj Equalizer l Naci nij przycisk CHH L ba 100 300 1K 3K 10K Efekt Wy wietlone zostaj pozycje podmenu Equalizer onae 5 Naciskaj c przycisk lub wybierz opcj kt r chcesz regulowa Naciskaj przycisk W lub A do momentu uzyskania w a ciwego ustawienia KORZE av Ustaw gt gt Wprowadzenie jakichkolwiek zmian ustawie powoduje automatycznie zmian profilu d wi ku na U ytkownika Custom 28 Automatyczne regulowanie g o no ci Poniewa poszczeg lne stacje nagrywaj sygna w r nych warunkach nadawania konieczne jest w a ciwie ponowne regulowanie g o no ci po ka dej zmianie kana u Funkcja ta umo liwia automatyczne dopasowanie g o no ci na a Tryb U ytkownika odpowiednim kanale przez obni enie jej gdy modulacja Femi Equalizer gt sygna u jest wysoka lub podwy szenie gdy modulacja M sygna u jest niska 2 zaa Wy Wyj cie Audio G o no PAS P Wyciszenie TV Wy 1 Naci nij przycisk MENU av Przesu 4 Wybierz T Wyjd Efekt Na ekranie pojawia si menu g wne 2 Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj D wi k Sound Efekt Wy wietlone zostan pozycje podmenu D wi k Sound 3 _ Naci nij przycisk C 4 Naci
20. to menu przestanie by wy wietlane po oko o 30 sekundach Upewnij si e antena jest przy czona do telewizora Naci nij przycisk lt lub Efekt Na ekranie pojawia si menu ATM Wybierz pa stwo w kt rym mieszkasz naciskaj c przycisk lt lub gt Aby rozpocz wyszukiwanie kana w wci nij przycisk C Efekt Kana y zapisane s w kolejno ci kt ra odpowiada ich pozycji w zakresie cz stotliwo ci Przeszukiwanie ko czy si automatycznie Po zapisaniu kana w wy wietlane jest menu Czas Time z wybran pozycj Zegar Clock X gt Aby przerwa przeszukiwanie przed jego zako czeniem nale y nacisn przycisk MENU Wybierz ustawienie minut lub godzin naciskaj c przycisk lt lub Ustaw godzin lub minuty naciskaj c klawisze V lub A X gt Patrz Ustawianie i wy wietlanie zegara na stronie 34 1 g Deutsch EMAnvika ETVE Italiano Polski 2 Portugues av Wybierz M Wejd Spr Anten 4 gt Wybierz 3 AM o Kraj Europa Wsch O 4 po 4 gt Wybierz B Start 5 000000000 Budzik Wy b Wybierz I Wyjd 6 7 14 Po wprowadzeniu ustawie naci nij przycisk MENU Efekt Na ekranie pojawia si komunikat Enjoy viewing your new TV po czym nast pi w czenie zaprogramowanego kana u Funkcja Plug 8 Play Aby wyzerowa t funkcj NEA 1 Naci nij przycisk MENU gt Efekt Na ekranie pojawia si menu g wne Czas i Zbie n
21. ywania pokojowej anteny RTV Nieprawid owe dzia anie pilota Wymie baterie w pilocie Wyczy g rny brzeg pilota okienko nadawania Sprawd ustawienie biegun w baterii sad 52 53 54 55 SERWIS POSPRZEDA NY Wrazie jakichkolwiek zmian w dzia aniu urz dzenia kt re mog yby sygnalizowa usterki prosimy bezzw ocznie skontaktowa si ze sprzedawc lub serwisem ELECTRONICS BP68 00082A 02
22. 3T SP43T8 SP54T8 TV VIDEO MUTE MENU V CPO A 8 TIMER SP6278 7 OOOO e 1 j s i a Wyb r r d a sygna u wej ciowego e Wyb r kana u b Chwilowe wy czenie d wi ku f Czujnik pilota c Wy wietlanie menu g Wska nik trybu gotowo ci i zegara d G o no h W cznik wy cznik telewizora Panele sterowania w zale no ci od modelu gt gt Poszczeg lne modele telewizor w mog r ni si budow 5 MENU TV VIDEO MUTE NE I A V CRO A 999919 09298 SP47W3 MUTE TV VIDEO MENU TIMER SP55W3 a SP65W3 i TVNIDEO MUTE MENU SP42W4 O o O o O TVNVIDEO MUTE MENU V CPO A BB STANDBY 8 TIMER O006 C SP42W5 00606007 O 0 0 o e O O NET TVVIDEO MUTE if STAND BY SP43W6 AAi AAE A A E EAE A AAA A A REE A E A A E A N AAA BE RO A A AAEE A SA AA A OE GO A OE a Wyb r r d a sygna u wej ciowego e Wyb r kana u b Chwilowe wy czenie d wi ku f Czujnik pilota c Wy wietlanie menu g Wska nik trybu gotowo ci i zegara d G o no h W cznik wy cznik telewizora Panele z czy w zale no ci od modelu gt gt Poszczeg lne modele telewizor w mog r ni si budow Bok telewizora Prz d telewizora Automatyczna zbie no Wej cie wideo Wej cie S Video PERFECT FOCUS EXT4 Wej cie wideo TRE OB
23. 88 61 6 90 50 12 98 92 100 82 20 Citizen 20 46 6 50 12 90 45 9 10 Philips 88 1 61 6 90 12 98 92 82 20 5 57 Classic 50 Pioneer 65 26 Concerto 6 Portland 88 6 90 Contec 50 78 83 81 Proton 1 31 6 90 77 78 Coronado 88 90 Quasar 72 58 Craig 7 49 50 Radio Shack 50 92 25 90 Croslex 30 RCA 61 6 71 66 87 20 90 1 62 Crown 50 Realistic 8 49 50 25 Curtis Mathes 1 6 20 90 17 31 Sampo 1 20 90 6 19 26 49 CXC 50 Samsung 88 0 61 28 44 29 81 48 49 90 92 51 Daewoo Daytron 88 1 93 31 32 33 38 52 2 3 92 34 46 50 35 36 4 5 6 8 1 6 20 Sanyo 89 80 62 78 13 1 Scott Sears 1 50 19 90 88 61 6 8 90 91 89 80 15 1 Dynasty 50 Sharp 88 90 85 24 25 69 Emerson 88 1 90 50 83 19 30 81 20 6 25 55 23 36 Signature 84 6 11 4 Sony 77 74 Fisher 8 80 61 15 125 Soundesign 1 50 12 6 19 Funai 50 19 69 6 Spectricon 37 General Electric 1 61 72 50 58 17 18 6 49 19 90 SSS 6 50 Goldstar 88 27 1 37 10 11 42 90 39 40 92 99 Sylvania 1 61 6 12 98 92 20 100 82 Hitachi 88 6 90 71 77 70 21 22 23 25 Symphonic 2 6 90 12 20 Infinity 82 T
24. IE OBRAZU W OBRAZIE I PRZEGL DANIE KANA W i ZAMIANA OBRAZU W G WNYM I i MA YM OKIENKU SWAP i WYB R LOKALIZACJI I L BLOKOWANIE STRONY TELEGAZETY gt Jasne wiat o mo e zak ca prac pilota Wk adanie baterii do pilota W nast puj cych sytuacjach wymagane jest w o enie lub wymiana baterii w pilocie po zakupie telewizora je li pilot przesta dzia a prawid owo 1 Zdejmij pokrywk na spodzie pilota naciskaj c symbol strza ki w d i ci gn c pokrywk do siebie 2 W dwie baterie R03 UM4 AA 1 5V lub inne odpowiednie zwracaj c uwag na w a ciwe u o enie biegun w 4 znak na baterii do znaku w pilocie znak na baterii do znaku w pilocie 3 Za z powrotem pokrywk ustawiaj c j prawid owo wzgl dem spodu pilota i wsuwaj c na miejsce Przy czanie anteny RTV lub telewizji kablowej Warunkiem prawid owego ogl dania kana w telewizyjnych jest odbi r sygna u z jednego z nast puj cych r de antena RTV sie telewizji kablowej sie telewizji satelitarnej 1 W pierwszych trzech przypadkach nale y pod czy anten lub przew d telewizji kablowej do gniazda na kabel koncentryczny Ty telewizora 750 znajduj cego si z ty u telewizora VHFIUHF 2 W przypadku korzystania z pokojowej anteny RTV mo e by konieczne jej odpowiednie ustawienie podczas strojenia telewizora aby uzyska ostry i czys
25. N NON OAK OSEWi WGN OR aaa a a O RO ROWNO A REAR a a a a a a a REG a UWAGA GROZI PORA ENIEM PR DEM NIE OTWIERA Tr jk t ostrzegawczy ze znakiem b yskawicy zako czonej strza k przestrzega przed niebezpiecznym napi ciem we wn trzu urz dzenia UWAGA ZDEJMOWANIE TYLNEJ POKRYWY URZ DZENIA GROZI PORA ENIEM PR DEM ELEKTRYCZNYM WEWN TRZ TELEWIZORA NIE ZNAJDUJ SI ZADNE ELEMENTY MO LIWE DO NAPRAWIENIA PRZEZ U YTKOWNIKA WSZYSTKIE CZYNNO CI SERWISOWE NALEZY ZLECA WYKWALIFIKOWANYM TECHNIKOM RADIOWO TELEWIZYJNYM OSTRZE ENIE WYSTAWIENIE URZ DZENIA NA DZIA ANIE DESZCZU LUB WILGOCI MO E SPOWODOWA ZAGRO ENIE PO AREM LUB PORA ENIE PR DEM ELEKTRYCZNYM Tr jk t z wykrzyknikiem to symbol wskazuj cy wa ne instrukcje dotycz ce urz dzenia Wymagane napi cie sieci elektrycznej jest podane na tylnej ciance telewizora Wymagana cz stotliwo wynosi 50 lub 60 Hz Spis tresci ciag dalszy WST P m Wa ne informacje gwarancyjne zwi zane z formatem obrazu telewizyjnego ue u eee eee andaa m Zasady DEZPIECZE STWANa eu waze ASPA A A YTL JY EAZA Aa u Uwaga esa e zaoczna PSA pz dek EL Fae blad rak afro klas ik Z EA G PRZY CZANIE PRZEWOD W I PRZYGOTOWYWANIE EKRANU DO PRACY m Panele sterowania w zale no ci od modelu e ueeueea ea aa ena ea ana anacaa Panele z czy w zale no ci od modelu 4 eeueea aaa aaa een
26. Przesu av Wybierz 4 Pami Wyjd 22 mo na zmieni na dowoln inn 1 Naci nij przycisk MENU Efekt Na ekranie pojawia si menu g wne 2 Naci nij przycisk lub A aby zaznaczy pozycj Kanal Channel Efekt Wy wietlone zostan pozycje podmenu Kanal Channel 3 _ Naci nij przycisk CH 4 Naci nij przycisk V lub A aby zaznaczy pozycj Nazwa Name Naci nij przycisk CH Efekt Na ekranie pojawia si podmenu Nazwa Name wraz z aktualnie wybranym kana em 5 Je li to konieczne naciskaj c przyciski W lub A wybierz kana kt remu chcesz nada now nazw Naci nij przycisk lt lub gt Efekt Na ekranie zostanie wy wietlone pole nazwy otoczone strza kami 6 Naci nij przycisk W lub A aby wybra liter A Z cyfr 0 9 lub symbol odst p Przejd do poprzedniej lub nast pnej litery naciskaj c przycisk lub 7 Po zako czeniu wpisywania nazwy naci nij przycisk L aby j zatwierdzi 8 Aby nada kana owi inn nazw powt rz czynno ci z punkt w od 5 do 7 Aktywacja blokady przed dzie mi oraz pomijanie niepo danych kana w Aktywacja blokady przed dzie mi Ta funkcja umo liwia zablokowanie telewizora w taki spos b e nie b dzie go mo na w czy za pomoc przedniego panelu Mo na go jednak zawsze w czy za pomoc pilota Dlatego chowaj c pilot LB RA Kraj Europa Wsch przed nieautory
27. Stereo 4 Mono Y Tryb U ytkownik Ea Selker BE Wy Off Stereo 4 Auto g o no Wy Mono Y WEJSCIE W gt v D wi k Wyj cie Audio G o no Wyciszenie TV Ten Giwejd 1 Naci nij przycisk MENU Efekt Na ekranie pojawia si menu g wne i Surround TER p NE 2 Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj D wi k Sound Ab sh Efekt Wy wietlone zostan pozycje podmenu D wi k Sound Tylny Za BAK 3 _ Naci nij przycisk CH SZR 4 Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj Surround av Przesu Wybierz Wyjd Naci nij przycisk C Efekt Na ekranie pojawia si podmenu Surround z zaznaczon pozycj Tryb Mode Tryb BLE 5 Wybierz odpowiedni opcj naciskaj c przycisk lt lub gt Kolejno wy wietlania tryb w d wi ku jest nast puj ca rodkowy r Pro Logic Przestrzenny 3D Sound Hall Wy Off AR 6 Po wybraniu Pro Logic wy wietlane s dost pne opcje 0 a 7 Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj Pro Logic Ay Przesu 4 Wybierz NA Naci nij przycisk lt lub 8 Wybierz odpowiedni opcj naciskaj c przycisk lt lub gt Kolejno wy wietlania tryb w d wi ku jest nast puj ca Normalny Normal Phantom Wide Lewy s Prawy X a a Paa r wnie wybra przez wci ni cie przycisku a rodkowy REA 1 9 Kiedy ustawienia s poprawne zapisz je naciskaj c przycisk C 4 gt Wybierz 30 Pod acz g o niki B Pami
28. a Kraj Europa Wsch UK Europa Wsch East Europe Inne Others C ET E La ia e EO EE Je eli wybrana zosta a opcja Inne Others i u ytkownik nie i Sortuj chce przeszukiwa ca ej skali cz stotliwo ci PAL nale y Nazwa zaprogramowa kana y r cznie patrz strona 20 Edycja kana u 5 Naci nij przycisk MENU Av Przesu CAGLA 2 Efekt Wy wietlone zostan pozycje podmenu Kanal Channel 6 Naci nij przycisk lub A aby zaznaczy pozycj ATM AIM Naci nij przycisk CH kaj a RARE 7 Ponownie wci nij przycisk aby rozpocz wyszukiwanie KKK e Efekt Kana y zapisane s w kolejno ci kt ra odpowiada ich pozycji w zakresie cz stotliwo ci Przeszukiwanie ko czy 4 Wybierz G Start si automatycznie gt gt Aby przerwa przeszukiwanie przed jego zako czeniem nale y nacisn przycisk MENU 8 Po zaprogramowaniu kana w mo na wykona nast puj ce 18 czynno ci uporz dkowa kana y w wybranej kolejno ci patrz strona 19 nada nazwy zaprogramowanym kana om patrz strona 22 usun kana patrz strona 23 dostroi kana y je eli ich odbi r nie jest zadowalaj cy patrz strona 21 w czy cyfrow redukcj szum w patrz strona 26 Porz dkowanie kolejno ci zaprogramowanych kana w Operacja ta umo liwia zmian numer w przypisanych zapisanym w pami ci programom Na og jest to konieczne po automatycznym zaprogramowaniu kana w z ca ej skali cz stot
29. a ostro gt Av Przesu Wejd T Wyjd Idealna ostro Post p MWyjd 4 BJ Tex Mx Info Sleep Perfect Focus PIP Scan Swap Locate NC CEC E 4 gt Il gt gt CEJED EJLI 17 Automatyczne programowanie kana w Telewizor sam wyszukuje cz stotliwo ci na kt rych nadawane s programy na danym obszarze w zale no ci od dost pno ci tej funkcji w danym kraju Numery przypisywane programom automatycznie mog jednak nie odpowiada numerom ATM taktycznym lub wybranym przez u ytkownika Dlatego istnieje 9 amie reczna mo liwo r cznego przydzielania numer w a tak e A a skasowania kana w kt rych u ytkownik nie chce ogl da 3 Edycja kana u 1 Naci nij przycisk MENU av Przesu CAGLA Efekt Na ekranie pojawia si menu g wne 2 Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj Kanal zm Channel Rek Efekt Wy wietlone zostan pozycje podmenu Kanal Channel zwecja Wik Brytania TIRT z 3 Naci nij przycisk CH Inne Efekt Wybrana jest pozycja Kraj Country z 4 Naci nij ponownie przycisk L Wybierz pa stwo w kt rym AVVO er Wyo mieszkasz naciskaj c przycisk lt lub Kolejno wy wietlania pa stw jest nast puj ca Belgia Belgium Niemcy Germany Hiszpania Spain r Francja France W ochy Italia Holandia Netherlands Szwajcaria Swizerland Szwecja Sweden WIk Brytani
30. ami dodatkowymi strony te b d wy wietlane w odpowiedniej kolejno ci Aby zatrzyma si na jednej ze stron naci nij przycisk wstrzymaj Ponowne naci ni cie przycisku pozwala obejrze nast pne strony Je li stacja nadawcza u ywa systemu FASTEXT poszczeg lne tematy z telegazety s przypisane okre lonym kolorom kt re mo na wybiera naciskaj c przyciski w odpowiednim kolorze na pilocie Naci nij przycisk w kolorze tematu kt ry chcesz przeczyta dost pne tematy s podane w wierszu statusu Efekt Ukazuje si strona z dodatkowymi informacjami kt re mo na wybra w ten sam spos b je eli s im przypisane kolory Aby wy wietli poprzedni lub nast pn stron naci nij przycisk w odpowiednim kolorze Aby wy wietli stron dodatkow nale y wykona nast puj ce czynno ci Naci nij przycisk EJ Efekt Ukazuj si dost pne strony dodatkowe 4 Wybierz stron dodatkow kt r chcesz przeczyta Strony dodatkowe mo na przewija naciskaj c przycisk lub EH Po zako czeniu czytania telegazety naci nij przycisk C TV aby przywr ci normalny obraz Text Mix 2 PIP mOr m Info Scan Sleep Perfect Focus C Swap Locate gt 1l gt gt 41 Przy czanie zewn trznych urz dze wej cia wyj cia g
31. atung 72 69 JBL 82 Techwood 6 59 JC Penney 91 92 17 20 Teknika 88 46 6 90 50 12 19 94 84 JVC 60 16 128 129 Telefunken 96 97 Kloss 92 Telerent 84 KMC 88 90 13 TMK 1 6 90 KTV 48 88 90 50 61 20 Programowanie pilota do u ycia z innymi urz dzeniami Admiral Pilot kody magnetowid w 15 88 MTC 16 24 Aiwa 24 Multitech 16 24 40 41 Akai Audio Dynamics 26 31 32 NEC Optimus 11 23 25 39 55 70 73 15 Bell amp Howell Panasonic 17 62 84 86 Broksonic 19 Pentax 14 44 Candle 16 18 22 54 55 61 Pentex Research 55 Canon 17 62 Philco 17 38 62 65 Citizen 16 18 22 54 55 61 Philips 17 Colortyme 23 Pioneer 14 25 42 59 Craig 16 21 Portland 53 54 61 Curtis Mathes 9 16 17 23 24 55 62 73 76 Proscan 9 Daewoo 3 4 5 6 7 8 22 54 85 Quartz 11 DB 23 25 Quasar 17 53 Dimensia 9 Radio Shack Realistic 11 15 17 18 21 24 28 36 52 62 Dynatech 24 RCA 9 14 16 17 37 44 46 63 78 Electrohome 36 Samsung 0 16 22 31 41 51 Emerson 17 18 19 22 24 29 32 36 43 50 51 56 58 66 71 74 76 77 79 Sansui 25 Sanyo 11 21 Fisher 11 21 27 28 52 57 67
32. az programach powinno si ogranicza do 15 czasu pracy telewizora Poe ogl danie innych nieruchomych obraz w i tekstu np informacji gie dowych gier komputerowych znak w logo stacji telewizyjnych stron WWW lub grafiki komputerowej i wzor w generowanych przez komputer powinno si ogranicza we wszystkich telewizorach tak jak opisano powy ej Wy wietlanie nieruchomych obraz w niezgodnych z powy szymi ograniczeniami mo e spowodowa nier wnomierne zu ywanie si kineskop w na kt rych powierzchni pozostaj subtelne ale trwale wypalone lady Aby tego unikn nale y zr nicowa programy i wy wietlane obrazy Obrazy powinny zajmowa pe en ekran i powinny by ruchome Nale y unika nieruchomych obraz w i ciemnych pask w W modelach umo liwiaj cych zmian wielko ci obrazu nale y dostosowywa inne formaty tak aby zajmowa y ca y ekran Ni rozs dnie dobiera formaty i sprawdza ile czasu s one wy wietlane Nier wne zu ycie kineskopu w wyniku korzystania z okre lonych format w obrazu oraz wypalone na kineskopie obrazy nie s obj te ograniczon gwarancj firmy Samsung Zasady bezpiecze stwa Telewizora nie mo na nara a na dzia anie ekstremalnych temperatur i skrajnych warunk w wilgotno ci Telewizora nie nale y stawia w miejscu wystawionym na bezpo rednie dzia anie promieni s onecznych ani innych r de ciep a Telewizora nie nale y nara a na kontakt z adnymi
33. boku TRYB GOTOWO CI TELEWIZORA DOSTOSOWANIE PILOTA DO PRACY Z TELEWIZOREM MAGNETOWIDEM TELEWIZJ KABLOW ODTWARZACZEM DVD PRZYCISKI NUMERYCZNE DO BEZPO REDNIEGO DOST PU DO KANA W LUB STRON TELEGAZETY WYB R JEDNO DWUCYFROWEGO NUMERU KANA U W ZALE NO CI OD MODELU ZAPISANIE STRONY TELEGAZETY OPCJONALNIE BEZPO REDNIE W CZANIE WY CZANIE FUNKCJI SURROUND WYB R PROFILU D WI KU ZWI KSZENIE G O NO CI CHWILOWE WY CZENIE D WI KU ZMNIEJSZENIE G O NO CI WY WIETLENIE MENU WYB R PROGRAMU WED UG NAZWY STEROWANIE KURSOREM W MENU EKRANOWYM MENU EKRANOWE ODKRYCIE TELEGAZETY WY WIETLANIE INFORMACJI WY WIETLENIE TELEGAZETY KOMBINACJA TELEGAZETY I OBRAZU TELEWIZYJNEGO FUNKCJE MAGNETOWIDU LUB i ODTWARZACZA DVD OP PRZEWIJANIE DO TY U ODTWARZANIE ZATRZYMANIE i PRZEWIJANIE DO PRZODU STRONA PODRZ DNA TELEGAZETY ANULOWANIE TELEGAZETY 10 KONFIGURACJA PILOTA W CZENIE TUNERA TELEWIZJI KABLOWEJ WYB R TEMATU FASTEXT WYB R TRYBU D WI KU WYB R PROFILU OBRAZU NAST PNY KANA NAST PNA STRONA TELEGAZETY ZAMRA ANIE OBRAZU POPRZEDNI KANA POPRZEDNIA STRONA TELEGAZETY WYB R ZEWN TRZNEGO R D A OBRAZU TRYBU TELEGAZETY LIST FLOF OPCJONALNIE POTWIERDZENIE ZMIAN WYB R FORMATU OBRAZU TELEGAZETY AUTOMATYCZNE WY CZENIE AUTOMATYCZNA REGULACJA ZBIE NO CI W CZENIE WY CZEN
34. brazem Pozwala to jednocze nie obserwowa co dzieje si na danym programie telewizyjnym lub obrazie zewn trznym i ogl da inny program telewizyjny lub obraz zewn trzny 1 Naci nij przycisk MENU Efekt Na ekranie pojawia si menu g wne 2 Naciskaj przycisk lub A aby zaznaczy pozycj PIP Naci nij przycisk CH 3 Naci nij ponownie przycisk lt lub b aby zaznaczy pozycj W On Efekt Wy wietlone zostan pozycje podmenu PIP 4 Naci nij przycisk lub A aby zaznaczy pozycj TV Video Naciskaj c przycisk lt lub gt wybierz r d o z kt rego b dzie wy wietlany obraz w okienku Efekt Kolejno wy wietlania r de jest nast puj ca TV EXT1 Video EXT2 Video EXT3 Video EXT4 Video S Video 5 Naci nij przycisk lub A aby zaznaczy pozycj Num Pr Prog No Je li ogl dasz program telewizyjny naciskaj c przycisk lt lub gt wybierz kana kt ry chcesz obserwowa w ma ym okienku 2 gt Gdy w pozycji TV Video zosta a wybrana opcja TV mo na wybra kana wy wietlany w okienku 6 Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj Rozmiar Size Naciskaj c przycisk lt lub gt wybierz format okienka Efekt Kolejno wy wietlania format w jest nast puj ca Du y Large Ma y Small 12 PIP 3 PIP Podw jne Double 2 gt 12PIP Istnieje mo liwo zaprogramowania 12 kana w kt re b dzie
35. cieczami Na telewizorze nie nale y stawia adnych przedmiot w zw aszcza naczy z wod Podczas burzy zw aszcza gdy towarzysz jej wy adowania atmosferyczne nale y od czy przewody od gniazda sieci elektrycznej i gniazda anteny RTV telewizora Nie nale y stawa na przewodzie sieciowym ani go skr ca Nie nale y przeci a gniazd sieci elektrycznej ani przed u aczy poniewa grozi to po arem lub pora eniem pr dem Do czyszczenia telewizora nale y u ywa mi kkiej i suchej szmatki nie zawieraj cej substancji podatnych na parowanie Zepsutego telewizora nie nale y pr bowa naprawia samodzielnie Nale y w tym celu skontaktowa si z autoryzowanym serwisem Je eli pilot nie b dzie u ywany przez d u szy czas wskazane jest wyj cie z niego baterii i przechowanie ich w suchym i ch odnym miejscu Upuszczenie pilota mo e spowodowa jego uszkodzenie Wy wietlanie przez d ugi czas nieruchomych obraz w mo e spowodowa nier wnomierne zu ywanie si kineskop w na kt rych powierzchni pozostaj subtelne ale trwale wypalone lady Aby tego unikn nale y zr nicowa programy i wy wietlane obrazy Obrazy powinny zajmowa pe en ekran i powinny by ruchome Nale y unika nieruchomych obraz w i ciemnych pask w Pad A GERE GONE WER AZ CAE CEZ A COIG ERY DEBUG OKE WEW YEGO EE WEEK N NEO GREC LE WZ EEE SEO EA S EEEE LE CZD kumiestisowokecininNiwkwEO wow GiNkNONi OW
36. creen LNA Wybieranie wielko ci obrazu w zale no ci od modelu 1 111 11 Zmiana profilu J WI KUI gas ad A AYN O AAC TEA Regulowanie ustawie d wi ku uueeuee esse aaa aaa aaa aaa Automatyczne regulowanie g o no ci ueusee eee eee nasaiiae Ustawianie Melodia Sorocea appe GDA dE ERY GERE ZEO wyb Ustawienia Dolby Digital szew A R AA A A da OPEC ZO Regulowanie ustawie Dolby ue aaaiaciaca Spis tresci 4 PODSTAWOWE FUNKCJE TELEWIZORA m Konfiguracja zewn trznego r d a d wi ku u auueeuuazueszzn zaznaczania Wybieranie trybu d wi ku w zale no ci od modelu 2 1 2 12212 11 2 Ustawianie wy cznika czasowego eeueeee eee aaa earn nna Ustawianie i wy wietlanie zegara eu ueeu ea Automatyczne w czanie i wy czanie telewizora 22 2 0 1 122 W czanie obrazu w obrazie PIP uee eee esa e season niasacnea KORZYSTANIE Z TELEGAZETY u Funkcjateledjazety naci at n da A WA a m Wy wietlanie telegazety e uou osa m Wybieranie opcji wy wietlania see eee owania u Wybi ranie strony telegazety i ua esa ieza ka sy o y enini KORZYSTANIE Z TELEINTERNETU m Przy czanie zewn trznych urz dze wej cia wyj cia 1111111111111111 Przy czanie urz dzenia do wy
37. d momentu zaprogramowanego w czenia je li u ytkownik w tym czasie nie u yje adnego z element w steruj cych Funkcja ta jest dost pna tylko w trybie w cznika i zapobiega wyciekom lub przegrzaniu na skutek pozostawienia w czonego telewizora przez d ugi okres czasu np przebywaj c na wakacjach Automatyczne w czanie i wy czanie telewizora Po ustawieniu w cznika i wy cznika godzinowego telewizor J zyk b Zbie no Plug amp Play Pod cz AV Demo av Przesu CY Wejd M Wyjd A Zegar 11 19 Czas W SEMER Czas Wy a gm av Przesu 4 Wybierz M Wyjd ZZ A Zegar SUE Budzik wi zaw Ja Czas Wy SRG av Przesu b Wybierz M Wyjd z 0000 Zegar 11 19 Budzik wia Czas Wa Czas Wy SARS b Wybierz av Ustaw M Wyjd Z Zegar 11 19 Budzik w Czas Wi 06 00 Czas Wy 23 30 ay Przesu gt Wybierz T Wyjd 35 W czanie obrazu w obrazie PIP AYAY Go Num Pr Rozmiar ay Przesu 4 gt Wybierz M Wyjd PIP WE TV Video Num Pr P03 Rozmiar Du y tw FLF av Przesu 4b Wybierz PIP TV Video 1P V Rozmiar Du y FEF av Przesu 4 Wybierz I Wyjd p 0000000 PIP wi TV Video TV Num Pr P03 av Przesu 4 gt Wybierz I Wyjd 36 Ogl daj c program telewizyjny lub pochodz cy z urz dzenia zewn trznego np magnetowidu lub odtwarzacza DVD mo na wy wietli okienko z innym o
38. i pozycj Naci nij przycisk 0 aby wybra zbie no koloru czerwonego lub niebieskiego W celu przesuni cia linii tak aby nie pokrywa a si ze rodkow lini poziom lub pionow u yj przycisk w g o no ci VOL i prze czania kana w P N NV tzn spowoduj aby linia pozioma lub pionowa by a maksymalnie bia a Naci nij przycisk MENU aby zako czy dzia anie funkcji Zbie no mo na r wnie regulowa automatycznie do optymalnego fabrycznego poziomu 7 Wybierz Idealna ostro Perfect Focus z grupy Funkcja Function a nast pnie naci nij przycisk C9 Efekt U yj funkcji Idealna ostro Perfect Focus w nast puj cej kolejno ci zielony gt czerwonego gt niebieski Funkcja idealnej ostro ci ko czy dzia anie gdy kursor zamiga przez jedn sekund X gt Regulacj mo na r wnie przeprowadzi przez naci ni cie przycisku Idealna ostro Perfect Focus gt gt Kiedy wielko podobrazu okre lono jako tryb 12 PIP lub 3 PIP funkcja Idealna ostro nie b dzie dzia a LEUOKCJA aai J zyk gt Czas gt EESE Plug amp Play Pod cz AV Demo av Przesu Wejd M Wyjd czewoneo M o Niebieskiego gt Idealna ostro gt av Przesu Wejd MA U yj pilota Czerwonego h H av4 Pozycja Q g rald pra lle Wyjd FSE SF o m Czerwonego Niebieskiego gt Idealn
39. icture Przegl kana Auto R Recukt szumu Wy 2 Naci nij przycisk CH Nieb t o Wy LNA Wy Efekt Wybrana jest pozycja Tryb Mode 1 Naci nij przycisk MENU eoe 4 Wybierz wyjd 3 Wybierz dane ustawienie obrazu naciskaj c przycisk lub odpowiedni liczb razy Efekt Dost pne s nast puj ce ustawienia obrazu Dynamiczne Dynamic Standard Film Movie U ytkownika Custom gt gt Do ustawiania tych opcji mo na te pos u y si przyciskiem P STD profil obrazu 24 Regulowanie ustawie obrazu Telewizor dysponuje ustawieniami pozwalaj cymi regulowa jako obrazu 1 Naci nij przycisk MENU Efekt Wy wietlone zostaj pozycje podmenu Obraz Picture 2 _ Naci nij przycisk CH 3 Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj Ustaw Adjust Naci nij przycisk C Efekt Wy wietlone zostan pozycje podmenu Ustaw Adjust z zaznaczon pozycj Ton kolor w Color tone 4 Naci nij przycisk lt lub gt aby zaznaczy opcj Zimny 2 Cool 2 Zimny 1 Cool 1 Normalny Normal Ciep y 1 Warm 1 Ciep y 2 Warm 2 5 Naciskaj c przycisk W lub A wybierz ustawienie Kontrast Contrast Jasno Brightness Ostro Sharpness Kolor Color lub Zabarw Tint tylko w NTSC kt re chcesz wyregulowa Naci nij przycisk lt lub gt Efekt Pojawia si poziomy pasek Naciskaj c przycisk lt
40. j cia audio e s sseesae eee aaa sa aaa iiwa Przy czanie urz dzenia do wej cia RCA w zale no ci od modelu Przy czanie urz dzenia do wej cia S Video w zale no ci od modelu Pod czanie dodatkowych g o nik w siiin Ogl danie obraz w ze r de zewn trznych eeeeseeseeea aaa aaa saanannae Kierowanie sygna u do zewn trznych urz dze wyj cia 112121111111 DODATKOWE INFORMACJE O Z CZACH m Programowanie pilota do u ycia z innymi urz dzeniami 112211111111 Pilot Kody teleWIZOT W eat nawa a a A A E Pilot kody magnetowid w Pilot kody odbiornik w telewizji kablowej CATV 2 2 22 1 1111 Pilot kody odtwarzaczy DVD e eee see seen ana nia raza m czenie styk w w z czu SCART EXT1 EXT2 lub EXTS 1 m Rozwi zywanie problem w Przed skontaktowaniem si z serwisem Symbole A E gt P Naci nij Wa ne Uwaga Panele sterowania w zale no ci od modelu gt gt Poszczeg lne modele telewizor w mog r ni si budow STAND BY 8 TIMER TVNIDEO MENU gt aF TOROA SP47Q7 o SP52Q7 m s I La ooy SP43T6 SP48T6 TVMIDEO MENU v CPO 4 a abo Bi l SDA SP54T6 e 6 6 CO gt SP62T6 L Ji ji TVNIDEO MUTE MENU vV CPO A SP4
41. liwo ci Mo na wtedy skasowa niepotrzebne kana y Kraj Europa Wsch ATM Pami r czna szem Sortuj 1 Naci nij przycisk MENU Efekt Na ekranie pojawia si menu g wne g azna Edycja kana u 2 Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj Kanal Channel Efekt Wy wietlone zostan pozycje podmenu Kanal Channel 4v Przesu CY Wejd 3 Naci nij przycisk CH 4 Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj Sortuj Sort Naci nij przycisk CH Efekt Na ekranie pojawia si menu Sortuj Sort av Przesu 5 Wybierz kana kt ry chcesz przenie naciskaj c przycisk Wybierz V lub A Naci nij przycisk b WWE 6 Wybierz numer programu do kt rego ma zosta przeniesiony dany kana wciskaj c przycisk W lub A Naci nij przycisk lt Efekt Kana zostanie przeniesiony na now pozycj a pozosta e kana y odpowiednio przesuni te 7 Powtarzaj czynno ci z punkt w 5 do 6 do momentu przesuni cia wszystkich kana w na w a ciwe pozycje av Przesu 4Dodaj Wyjd 19 R czne programowanie kana w a Kraj Europa Wsch ATM Pami r czna u Sortuj gt Nazwa Edycja kana u 4y Przesu 8 Wejd BG System fonii Szukaj 91MHz LCUEU C5 Num Pr P 4 Dostr j av Przesu 4 gt Wybierz CREWE System obrazu System fonii Szukaj Kanal Num Pr Dostr j Ay Przesu 4 g
42. m programu naci nij przycisk C 12 Gg Powtarzaj czynno ci z punkt w 7 do 11 do momentu zapami tania wszystkich kana w Tryb wybierania kana w P Tryb programowy Po zako czeniu strojenia stacje nadaj ce w danym obszarze b d mia y przypisane numery od P00 do maksymalnie P99 Nast pnie kana mo na wybra wprowadzaj c w tym trybie jego numer C tryb kana w radiowych W tym trybie kana wybiera si wprowadzaj c warto na kt rej dana stacja nadaje program S tryb kana w kablowych W tym trybie kana wybiera si wprowadzaj c jego numer w sieci telewizji kablowej System obrazu AUTO System fonii BG Szukaj 91MHz Num Pr P4 Dostr j l av Przesu 4 Wybierz G Pami System obrazu System fonii Szukaj Kanal Num Pr Dostr j Aay Przesu 4 gt Ustaw CY Pami System obrazu System fonii BG Szukaj Kanal C5 Num Pr P 4 ay Przesu 4 Ustaw GY Pami Usu System obrazu AUTO System fonii BG Szukaj 91MHz LCUEJ C5 name pa Dostr j Av Przesu 4b Wybierz GF Pami 21 Nadawanie nazw kana om Je eli wraz z sygna em nadawca emituje informacje o kanale nazwa kana u zostaje przypisana automatycznie Nazw t Kanal 2 Kraj ATM Europa Wsch gt Pami r czna gt T Sortuj gt Nazwa Edycja kana u gt 4y Przesu Wejd MA Av Przesu 4 Wybierz Wyjd 4
43. mo na wy wietla w okienku Dop ki wybrana jest opcja 12 PIP lub 3 PIP nie mo na zamienia obraz w miejscami zatrzymywa kadru i zmienia po o enia W czanie obrazu w obrazie PIP Udogodnienia na pilocie Przyciski Funkcje PIP ON Umo liwia bezpo rednie w czenie obrazu w obrazie SCAN Umo liwia przegl danie po kolei zaprogramowanych kana w Naciskaj c ten sam przycisk ponownie przerywa si przegl danie SWAP Zamienia miejscami obraz g wny i obraz w okienku X Gdy g wny obraz pokazuje wideo a w okienku znajduje si obraz telewizyjny mo e si zdarzy e po naci ni ciu przycisku Swap je eli wcze niej zosta zmieniony kana w okienku g wnemu obrazowi nie b dzie towarzyszy d wi k Nale y wtedy ponownie wybra kana na g wnym obrazie LOCATE Przestawia okienko w kierunku przeciwnym do ruchu wskaz wek zegara Mx Info Sleep Perfect Focus SLL A PP Scan Swap Aaaa aED u Taa a gt 1l ED D lt DKO 37 Funkcja telegazety Wi kszo kana w telewizyjnych dostarcza informacje pisemne w formie telegazety W r d tych informacji znajduj si np program telewizyjny aktualne wiadomo ci i prognoza pogody informacje sportowe informacje turystyczne nformacje s podzielone na numer
44. ny Normal Kino Cinema 27 Zmiana profilu d wi ku Profile d wi ku umo liwiaj dostosowanie ustawie do danego programu a D wi k 1 Naci nij przycisk MENU d Equalizer gt ZE Auto g o no wy Efekt Na ekranie pojawia si menu g wne Melodia wia Surround Wyt 2 Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj D wi k Wyj cie Audio G o no Sound Wyciszenie TV Wy SA 4 Wybierz M Wyjd Efekt Wy wietlone zostan pozycje podmenu D wi k Sound 3 _ Naci nij przycisk GY EJ O TV Efekt Wybrana jest pozycja Tryb Mode Surround S STD PSTD S Mode gt A F ER F 4 Wybierz dane ustawienie d wi ku naciskaj c przycisk lt lub f fima odpowiedni liczb razy NO Q Efekt Dost pne s nast puj ce opcje ite i U ytkownika Custom Standard Muzyka Music Z A Film Movie Mowa Speech gt gt Do ustawiania tych opcji mo na si te pos u y przyciskiem S STD profil d wi ku Regulowanie ustawie d wi ku Ustawienia d wi ku mo na zmieni stosownie do upodoba Tryb U ytkownika s H u ytkownika KCS gt Auto g o no Wy Melodia W 1 Lr Surround Wy Wyj cie Audio G o no i imalia ai A Wyciszenie TV Wyt Efekt Na ekranie pojawia si menu g wne Naci nij przycisk MENU av Przesu Wejd M Wyjd 2 Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy
45. o 2 Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj Funkcja emma Function Mmd pomo Efekt Wy wietlone zostan pozycje podmenu Funkcja FIFSS 2 sam Fu nction i av Przesu CY Wejd M Wyjd 3 _ Naci nij przycisk CH 4 Naciskaj przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj Plug amp Play Naci nij przycisk CH Efekt Na ekranie pojawia si komunikat Plug amp Play oznaczaj cy e funkcja zacz a dzia a 15 Autoprezentacja W celu zapoznania si z r nymi menu jakie zawiera telewizor mo na obejrze gotow prezentacj 1 Naci nij przycisk MENU Efekt Na ekranie pojawia si menu g wne 2 Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj Funkcja Function Efekt Wy wietlone zostan pozycje podmenu Funkcja Function 3 _ Naci nij przycisk CH Aaa 4 Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj Demo Zbie no Demonstration Naci nij przycisk C Plug amp Play 3 p Pod cz AV Efekt Po kolei wy wietlane s poszczeg lne menu Demo X gt Aby przerwa autoprezentacj naci nij przycisk zasilania TV na pilocie av Przesu C Wejd T Wyjd Wybieranie j zyka Po w czeniu telewizora po raz pierwszy nale y wybra j zyk w kt rym b d wy wietlane menu i komunikaty ekranowe a EUAKCJ muzza 1 _ Naci nij przycisk MENU C Te Efekt Na ekranie pojawia si menu g wne Pl
46. ora i pilota nie dzia aj 6 Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj Wyciszenie TV Int mute Ustawienie W On powoduje e d wi k nie jest wysy any na wewn trzny g o nik 32 Wybieranie trybu d wi ku w zale no ci od modelu Do wy wietlania i regulacji trybu przetwarzania i generowania sygna u d wi kowego s u y przycisk S Mode Po w czeniu zasilania domy lnie wybierany jest tryb Dual I lub Stereo w zale no ci od sposobu nadawania Spos b nadawania Napis na ekranie Zwyk a emisja MONO normalny d wi k standardowe zastosowanie Zwykla MONO MONO NICAM Mono NICAM standardowy NICAM STEREO MONO Stereo NICAM Stereo NICAM standardowy Dual I gt Dual Il gt MONO NICAM Dual I 1I NICAM NICAM standardowy t f Zwyk a emisja MONO normalny d wi k standardowe zastosowanie A2 Stereo Dwuj zyczna lub Dual l Il DUAL I DUAL II STEREO MONO wymuszone mono Stereo gt gt W przypadku pogorszenia odbioru zaleca si przestawienie trybu na Mono Je li sygna stereofoniczny jest s aby i przestawia si automatycznie zaleca si ustawienie trybu Mono Przy odbiorze d wi ku monofonicznego w trybie AV nale y pod czy si do z cza wej ciowego AUDIO L na panelu z przodu lub z boku Je eli d wi k monofoniczny wydobywa si tylko z lewego g o nika nale y nacisn p
47. owane strony patrz schemat Cz Zawarto A Numer wybranej strony B Identyfikator kana u nadaj cego telegazet C Numer bie cej strony lub status wyszukiwania D Data i godzina E Tekst F Informacje o statusie Informacje FASTEXT gt gt Telegazeta jest zazwyczaj podzielona na pewn liczb wy wietlanych po kolei stron kt re mo na otworzy w jeden z nast puj cych sposob w wprowadzaj c numer strony wybieraj c tytu z listy wybieraj c nag wek w odpowiednim kolorze system FASTEXT 38 Wy wietlanie telegazety Telegazet mo na wy wietli na ekranie telewizora w dowolnej chwili Warunkiem prawid owego wy wietlania telegazety jest stabilny odbi r kana u Zak cenia mog powodowa nast puj ce objawy informacje mog by niekompletne niekt re strony mog si nie wy wietla Naciskaj przycisk PN lub P N a znajdziesz kana nadaj cy telegazet Naci nij przycisk Text Mix aby w czy telegazet Efekt Na ekranie pojawia si spis tre ci telegazety Do spisu tre ci mo na w ka dej chwili powr ci naciskaj c przycisk index Naci nij ponownie przycisk Text Mix Efekt Ekran zostaje podzielony na dwie cz ci Funkcja podw jnego ekranu umo liwia osobne ogl danie programu i telegazety Text Mix Info Sleep Perfect Focus i CJ PIP Scan
48. rzycisk S Mode 33 Ustawianie wy cznika czasowego Telewizor mo e przestawia si automatycznie w tryb gotowo ci po up ywie zaprogramowanego czasu z przedzia u od 30 do 180 minut od momentu naci ni cia przycisku Sleep GD o 1 Naci nij przycisk Sleep TeaM Info lsteep Perec Focus Efekt Wy wietlane jest menu Auto wy acz Sleep timer CE Je li wy cznik czasowy nie jest jeszcze ustawiony PIP Scan Swap Locate pojawi si napis Wy Off Je li wy cznik czasowy jest CYCO CECH ju ustawiony na ekranie b dzie napisane ile zosta o czasu zanim telewizor przestawi si w tryb gotowo ci 2 Naciskaj przycisk Sleep aby przej do kolejnych okres w odliczania wy cznika czasowego 30 60 90 120 150 180 Efekt Telewizor automatycznie przestawi si w tryb gotowo ci w momencie gdy licznik dojdzie do 0 3 Aby wy czy funkcj wy cznika czasowego naciskaj przycisk Sleep a do momentu wybrania opcji Wy Off Ustawianie i wy wietlanie zegara Telewizor wyposa ony jest w funkcj zegara kt ry mo na ustawi aby po naci ni ciu przycisku Display wy wietlana by a aktualna godzina Ustawienie zegara jest tak e niezb dne Jezyk gt je eli u ytkownik chce korzysta z automatycznych Ez w cznik w i wy cznik w godzinowych Zbie no Plug amp Play PE i Ep Mam ECAN gt gt Po naci ni ciu przycisku I
49. s u do obs ugi sygna w RGB i s pod czane tylko w przypadku z czy EXT1 lub EXT3 51 Rozwi zywanie problem w Przed skontaktowaniem si z serwisem Przed skontaktowaniem si z serwisem firmy Samsung nale y samodzielnie wykona pewne czynno ci kontrolne Je eli mimo zastosowania si do poni szych instrukcji problemu nie daje si rozwi za nale y zapisa numer modelu i numer seryjny telewizora i zwr ci si do sprzedawcy Brak d wi ku lub obrazu Sprawd czy przew d sieciowy jest w o ony do ciennego gniazda sieci elektrycznej Sprawd czy naci ni to przycisk I w cznik wy cznik zasilania oraz przycisk zasilania Power 5 Sprawd czy kontrast i jasno ekranu s dobrze ustawione Sprawd g o no Obraz jest dobry ale nie ma d wi ku Sprawd g o no Sprawd czy nie zosta naci ni ty przycisk wyciszenia Mute na pilocie o Brak obrazu lub obraz czarno bia y Sprawd ustawienia kolor w Sprawd czy zosta ustawiony prawid owy system nadawania Zak cenia d wi ku i obrazu Spr buj ustali kt re urz dzenie elektryczne zak ca prac telewizora i odsu je na wi ksz odleg o Przy cz telewizor do innego gniazda sieci elektrycznej e ee Obraz nieostry lub za nie ony d wi k Sprawd kierunek ustawienie i po czenie anteny RTV zniekszta cony S to zak cenia typowe w przypadku u
50. sza poziom g o no ci Mute Umo liwia chwilowe wy czenie d wi ku a X gt Aby z powrotem w czy d wi k naci nij ponownie ten sam przycisk lub przycisk VOL lub VOL Menu Wy wietla menu ekranowe Przywraca poprzednie menu lub normalny obraz telewizyjny _ Pozwala Text Mix Info Sleep Perfect Focus Paija CE CVD CJ lt gt wy wietli podmenu GOO PIP Scan Swap Locate zawieraj ce opcje dla danej pozycji menu zwi kszy zmniejszy warto ci opcji w menu CH Potwierdza dokonany wyb r O TV W cza telewizor Zamyka menu i przywraca gdy znajduje si on normalny obraz telewizyjny w trybie gotowo ci 13 Funkcja Plug 8 Play Po w czeniu telewizora po raz pierwszy nast puje automatyczne ustawienie trzech podstawowych parametr w meu u ytkownika j zyka kana u i zegara Je li telewizor znajduje si w trybie gotowo ci naci nij przycisk zasilania 5 POWER na pilocie Efekt Na ekranie pojawia si komunikat Plug 8 Play Miga on przez kr tk chwil po czym automatycznie ukazuje si menu J zyk Language Wybierz odpowiedni j zyk naciskaj c przycisk W lub A Naci nij przycisk MENU aby zatwierdzi j zyk Efekt Na ekranie pojawia si komunikat Pojawia si komunikat Spr Anten Antenna input check 2 gt Je li z menu J zyk Language nie zostanie wybrany aden j zyk
51. t Wybierz CY Pami 20 W telewizorze mo na zaprogramowa maksymalnie 100 kana w w cznie z odbieranymi przez sie telewizji kablowej Podczas r cznego programowania kana w u ytkownik mo e od razu zdecydowa czy zaprogramowa poszczeg lne wyszukane kana y wskaza numer pozycji pod jak ma si znale ka dy kana 1 Naci nij przycisk MENU Efekt Na ekranie pojawia si menu g wne 2 Naci nij przycisk lub A aby zaznaczy pozycj Kanal Channel Efekt Wy wietlone zostan pozycje podmenu Kanal Channel 3 _ Naci nij przycisk CH 4 Naci nij przycisk lub A aby zaznaczy pozycj Pami r czna Manual store Naci nij przycisk C Efekt Wy wietlone zostan pozycje podmenu Pami r czna Manual store z zaznaczon pozycj System obrazu Color system 5 Wybierz standard nadawania naciskaj c przycisk lt lub odpowiedni liczb razy Efekt Kolejno wy wietlania standard w kolor w jest nast puj ca AUTO PAL SECAM NTSC4 43 6 Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj System fonii Sound system Wybierz profil d wi ku naciskaj c przycisk lt lub gt odpowiedni liczb razy Efekt Kolejno wy wietlania profili d wi ku jest nast puj ca BG DK I L R czne programowanie kana w ci g dalszy Je li znasz numer kana u kt ry chcesz zaprogramowa wykonaj nast puj ce czynno ci Naci
52. t gt Do z cza telewizora EXT1 przy cza si urz dzenia wysy aj ce sygna RGB takie jak konsole do gier i odtwarzacze p yt wideo Magnetowid Odtwarzacz DVD 7 Ei Dekoder Ty telewizora Httttttttt p bbttdb Vo konsola do gier gt EXT 1 Prep P Sa GEE ii i pprPFFP PP F DECODER EW Wie i ii Odtwarzacz dysk w wideo Przew d mo e by zako czony z czem SCART z czem S Video i dwoma z czami RCA L R EXT2 Odbiornik telewizji trzema z czami RCA VIDEO AUDIO L R A Posiadacze dw ch magnetowid w je li chc kopiowa kasety powinni przy czy magnetowid r d owy do z cza EXT1 a magnetowid docelowy do z cza EXT2 W ten spos b sygna ze z cza EXT1 b dzie kierowany do z cza EXT2 Posiadacze dekoder w powinni przy czy dekoder do magnetowidu a magnetowid do telewizora W celu nagrywania programu odbiornik nale y przy czy do z cza EXT1 a magnetowid do z cza EXT2 aby sygna ze z cza EXT1 by kierowany do z cza EXT2 GE Przy czaj c do telewizora dowolne urz dzenie audiowideo nale y zawsze upewni si e wszystkie urz dzenia s wy czone Szczeg owe instrukcje przy czania jak r wnie zasady bezpiecze stwa mo na znale w dokumentacji otrzymanej wraz z danym urz dzeniem 42 Przy czanie
53. ty obraz Wi cej informacji na ten temat zawieraj nast puj ce cz ci instrukcji Automatyczne programowanie kana w na stronie 18 R czne programowanie kana w na stronie 20 Sie telewizji kablowej 11 W czanie i wy czanie telewizora Przew d sieci elektrycznej pod cza si z ty u telewizora 1 Przy cz przew d sieci elektrycznej do w a ciwego gniazda gt gt Wymagane napi cie sieci elektrycznej jest podane na tylnej ciance telewizora Wymagana cz stotliwo wynosi 50 lub 60 Hz VCR Cable DVD SET 009009 2 Naci nij przycisk I w cznik wy cznik zasilania z przodu o telewizora Efekt Wska nik trybu gotowo ci z przodu telewizora zaczyna wieci 3 Naci nij przycisk zasilania POWER CD na pilocie aby w czy telewizor Efekt Automatycznie zostanie wybrany kana kt ry by ogl dany przed ostatnim wy czeniem telewizora X gt Obraz nie uka e si je li aden kana nie zosta jeszcze zaprogramowany Patrz Automatyczne programowanie kana w na stronie 18 lub R czne programowanie kana w na stronie 20 4 Aby wy czy telewizor naci nij ponownie przycisk 1 w cznik wy cznik zasilania Ustawianie telewizora w tryb gotowo ci Ustawienie telewizora w trybie gotowo ci pozwala zmniejszy zu ycie energii W czenie trybu gotowo ci jest wskazane je li przerwa w ogl daniu tele
54. ug 8 Play E oeiee AW 2 Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj Funkcja peno Function TE G Wejd A Efekt Wy wietlone zostan pozycje podmenu Funkcja Function 3 Naci nij przycisk C Efekt Wybrana jest pozycja J zyk Language Deutsch a 4 Naci nij ponownie przycisk CH ZRT Efekt Na ekranie pojawia si lista dost pnych j zyk w Portugues 5 Naci nij przycisk W lub A a do momentu wybrania danego j zyka av Wybierz T Wyjd 16 Regulacja zbie no ci Je li kolory wydaj si przesuni te lub rozmazane na ekranie prawdopodobnie konieczne jest wyregulowanie zbie no ci Regulacj zbie no ci nale y przeprowadzi za pomoc pilota nie jest mo liwa regulacja zbie no ci za pomoc przycisk w sterowania na przednim panelu 1 Naci nij przycisk MENU Efekt Na ekranie pojawia si menu g wne 2 Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj Funkcja Function Efekt Wy wietlone zostan pozycje podmenu Funkcja Function 3 _ Naci nij przycisk C 4 Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj Zbie no Convergence Naci nij przycisk CG Efekt Wy wietlone zostan pozycje podmenu Zbie no Convergence z zaznaczon pozycj Czerwonego Red 5 Naci nij ponownie przycisk C Efekt Wy wietlany jest wz r siatki 6 Dostosuj zbie no za pomoc pilota Za pomoc przycisk w W A lt gt wybierz odpowiedn
55. urz dzenia do wyj cia audio gt gt Przez z cza AUDIO OUT RCA przy cza si urz dzenia d wi kowe z cza te umo liwiaj pe ne wykorzystanie efektu surround Ty telewizora Urz dzenie audio gt gt Przez z cza RCA VIDEO AUDIO L R mo na przy cza do telewizora takie urz dzenia jak kamery wideo odtwarzacze dysk w wideo i niekt re konsole do gier Bok telewizora EXT4 Kamera wideo Odtwarzacz dysk w wideo 43 Przy czanie urz dzenia do wej cia S Video w zale no ci od modelu Do z czy S VIDEO i RCA AUDIO L R telewizora mo na przy cza urz dzenia z wyj ciem S Video takie jak niekt re kamery wideo i magnetowidy we Lm oraz CJ S VIDEO Bok telewizora Kamera wideo Prz d telewizora Odtwarzanie zar wno obrazu jak i d wi ku wymaga u ycia jednocze nie z czy S VIDEO i RCA Aby w pe ni korzysta z systemu d wi kowego Ty telewizora surround nale y pod czy dodatkowe g o niki Z cza g o nik w umieszczone s z ty u telewizora Dwa dla lewego g o nika surround oznaczone jako L Dwa dla prawego g o nika surround oznaczone jako R Dwa dla g o nika centralnego oznaczony jako C opcja gt gt Aby polepszy jako d wi ku nale
56. uto Natural skan Natural Cyfrowy skan Digital i Progres skan Progressive Recukt szumu Digital NR Wy Off lub W On Nieb t o Blue screen Wy Off lub W On LNA Wy Off lub W On Wybieranie wielko ci obrazu w zale no ci od modelu Aby dostosowa wielko obrazu do wymaga u ytkownika wystarczy nacisn przycisk P Size W zale no ci od modelu dost pne s nast puj ce ustawienia obrazu Auto 16 9 Rozszerzanie i zw anie obrazu z proporcji 4 3 do 16 9 TexUMx 2 Info Sleep Perfect Focus Auto Wide S PIP Scan Swap Locate Wide Regulacja proporcji obrazu z 4 3 do 16 9 CJ CH CEJ Panorama Regulacja szeroko ci obrazu do naturalnych wymiar w Zoomi Powi kszanie zwyk ego obrazu 4 3 o 120 Mo liwe jest podnoszenie obrazu Zoom2 Powi kszanie zwyk ego obrazu 4 3 o 150 Mo liwe jest podnoszenie obrazu Normalny Zwyk y obraz w proporcji 4 3 Normal Kino Automatyczne rozszerzanie sygna u telewizyjnego Cinema do odpowiednich wymiar w gt gt Wtrybie obrazu w obrazie nie jest mo liwa zmiana wielko ci obrazu a Rozmiar P I FR P N g E q D SC gt T gy A SRA Z 3 Paa a A aN Model zwykly 4 3 Normalny Normal Zoom1 Zoom2 Kino Cinema zz A Model szeroki 16 9 Auto 16 9 Auto Wide Wide Panorama Zoom1 Zoom2 Normal
57. wizji ma trwa kr tki czas np w celu zjedzenia posi ku VCR Cable DVD SET O O O O 1 Naci nij przycisk zasilania POWER 5 na pilocie O Efekt Ekran ga nie a wska nik trybu gotowo ci z przodu telewizora zaczyna wieci na czerwono 2 Aby z powrotem w czy telewizor ponownie naci nij przycisk zasilania POWER Nie jest wskazane pozostawianie telewizora w trybie gotowo ci przez d u szy czas np na czas wyjazdu na urlop Nale y go wtedy wy czy naciskaj c przycisk 1 W Wy zasilania z przodu telewizora lub te zalecane od czy urz dzenie zar wno od sieci elektrycznej jak i anteny RTV wyjmuj c odpowiednie przewody z gniazd 12 Zapoznanie z pilotem Pilot s u y przede wszystkim do zmiany kana w i regulacji g o no ci wyboru ustawie telewizora przy u yciu menu ekranowego Najcz ciej u ywane przyciski wraz z opisami funkcji s przestawione w poni szej tabeli Przycisk Podczas ogl dania Funkcja menu N Wy wietla nast pny zaprogramowany kana P w Wy wietla poprzedni zaprogramowany kana do Umo liwia przej cie do kana u o odpowiednim numerze Stu y do wybierania kana w o numerach dwucyfrowych Wci nij ten przycisk i wprowad dwu lub trzycyfrowy numer kana u w zale no ci od modelu Zwi ksza poziom g o no ci VOL Zmniej
58. zowanymi u ytkownikami na przyk ad dzie mi ATM mo na uniemo liwi im ogl danie niew a ciwych program w R ramie reczna E Sortuj 22 AZS w F y i NENEI Pomijanie niepo danych kana w EEE Podczas przegl dania zaprogramowanych kana w mo na pewne z nich pomin Dotyczy to kana w wskazanych przez u ytkownika Ay Przesu 8 Wejd I Wyjd jako niechciane Wszystkie kana y kt re nie zosta y okre lone jako niechciane zostan wy wietlone podczas przeszukiwania 1 Naci nij przycisk MENU Blokada Efekt Na ekranie pojawia si menu g wne Ueu 2 Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj Kanal us Channel av Przesu Efekt Wy wietlone zostan pozycje podmenu Kanal Channel Wie 3 _ Naci nij przycisk C 4 Naci nij przycisk W lub A aby zaznaczy pozycj Edycja kana u Channel Edit Naci nij przycisk CH Efekt Na ekranie pojawia si podmenu Edycja kana u Channel Edit z aktualnie wybranym kana em 5 Wci nij przycisk W lub A aby wybra numer programu kt rego kana ma zosta zablokowany Naci nij przycisk CH PERT av Wybierz 6 Naci nij przycisk b z Ta 7 Aby zablokowa lub odblokowa kanat wybierz W On lub Wy Off naciskaj c przycisk W lub A Aby potwierdzi wyb r wci nij przycisk CH 8 Naci nij przycisk b 9 Aby doda lub usun wybrany kana wybierz

Samsung SP-43W6HF Instrukcja obsługi

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents