Home
Samsung YP-F1X Bruksanvisning
Contents
1. H re p FM radio Trykk og hold p M knappen Hvis menyen vises velges FM Radio Manuell s king etter en frekvens amp Trykk lett p 144 bi knappen for s ke manuelt etter den frekvensen du vil ha Manuell lagring av en frekvens amp Trykk p A gt B knappen n r du er p nsket frekvens for lagre den Fr am amp Trykk p i4 gt gt ifor s ke manuelt etter nsket ee frekvens og lagre med A lt gt knappen Automatisk s king etter en frekvens amp Trykk og hold p 144 ki knappen for s ke og stoppe ved frekvenser med mottak 4 Merk For g ut av FM modus trykk og hold p M knappen Mono eller stereo velges automatisk For lagre frekvenser automatisk velg Settings gt FM Radio gt Auto Preset 27 H re p FM radio 28 S king etter lagrede frekvenser Trykk og hold REC knappen inne mens du mottar FM TFT OREC Kiz Kbps amp Opptaket av den aktuelle FM kanalen begynner F001 MP3 Trykk p M knappen i FM modus 00 01 30 i PRESET een dl PRESET D Reen dl o e amp PRESET skjermen vises 89 1 MHz mb 91 9 MHz 2 Trykk p HE knappen igjen M 2 DEER amp En opptaksfil opprettes og opptaket stopper Bruk 144 PI knappen for g til amp Filene blir tatt opp i rekkef lgen F001 F002 F003 0g lagret som MP3 filer i en FM_ENC nsket frekvens mapp Sletting av lagrede frekvenser N r du er ved PRESET nummeret Sl yfegjent
2. EE Song 1 Le TIP von 00 EE Singer Song 2 den Song 1 m 00 01 30 34 Stille inn avanserte funksjoner 1 Velg Settings fra menyen Se Menymuligheter 2 Settings bruker du ss bk for g til den funksjonen du nsker og s trykker du p M tasten for velge amp For g til en tidligere meny bruk 144 eller velg Return Play Mode Play Mode p Sound Effect gt Gel Eh Sound Effect Display p Display p Language gt Language gt FM Radio gt l Geh mb FM Radio gt l Time gt Time gt Fie File System E System gt Return Return 35 Velge avspillingsm te Velg Play Mode i Settings 21 Play mode bruker du es ab for g til nsket modus og s trykker du p M tasten for velge O Repeat One O Repeat All amp Normal For spille alle filene i rekkef lge n gang Repeat one For gjenta en fil Repeat all For gjenta alle filene amp Shuffle All For spille alle filene i tilfeldig rekkef lge amp Intro For spille de f rste sekundene av en musikkfil amp Return For g til en tidligere meny O Shuffle All S O Intro O Return 36 Lydinnstillinger Velg Sound Effect i Settings Preset EQ Bruk sfa for g til nsket lydmodus og trykk s p M tasten SRS gt TruBass gt WOW gt Normal gt Classic gt Jazz gt Rock gt User EQ amp Velg Us
3. 2 F lg instruksjonene i vinduet for fullf re installasjonen ider nenie Studo SNE N r installasjonen av programvaren er fullf rt kople spilleren til datamaskinen og bruk den slik det er vist p neste side Fortsetter 13 Tilkople spilleren til PC en Tilkople spilleren til PC en Tilkople spilleren til PC en med USB kabelen 1 Kople USB kabelen til USB porten p datamaskinen 2 Kople den andre enden av USB kabelen til tilkoplingsporten for USB kabel verst p spilleren amp Hvis du kopler fra USB kabelen p din PC mens du implementerer en kommando eller initialiserer under installasjon av USB driveren kan det v re at PC en ikke fungerer som den skal 3 USB driveren blir installert med en melding som sier at den s ker etter en ny utstyrsenhet Det er ikke sikkert at du ser displayet under installasjonen G til Enhetsbehandling og kontroller om installasjonen er fullf rt N r USB driveren er installert vises Samsung YP F1 USB Device i System Properties gt Device Manager E E mini 6 WER USB kabel ENO o O 14 Hvordan kontrollere om USB driveren er ordentlig installert Windows 98 Kontrollpanel gt System gt Enhetsbehandling gt Diskstasjoner gt Samsung YP F1 Windows 2000 XP Start gt Innstillinger gt Kontrollpanel gt System gt Maskinvare gt Enhetsbehandling gt Diskstasjoner gt Samsung YP F1 USB enhet E Device
4. EUIDUE T E S al Ka T al 2 e e E BE JE Ga MP3 WMA Audio ASF og Ogg avspilling Uttakbar lagerenhet FM mottak SRS WOW Surroundlyd USB 2 0 st tte Oppgraderbar Innebygd oppladbart Li polymer batteri Stemmeopptaksfunksjon Falalatel o Falalatol o F r du begynner TL En 4 LS REE N a a aS 6 Komponenter EEE NE NE NN 8 Plassering av e ge le E 9 Ee 11 Tilkoplingsprosedyrer Tilkople spilleren PL Ses 12 Manuell installasjon av USB driveren rnvrsnerervvrverrrnervenvenrrnnnnnnsennennrnereenerversensrnesrensrsnenarnernenernerrenererrenteneennn 16 Bruke spilleren som et uttakbart lager rmnnrnnvnnvnnvnnrrnnnnnrnnennnnnnnnvnnnnnvnnnennnnnnnnnnnnnnennnnnnnsennnennnnnnnnennnnnennnennnnenn 19 Nedlasting opplasting av EE 19 Frakople USB kabelen um umsmeseresmrseinvmsmmssnssidndeisvuvsatijnnidvrar ed gerneddsvar kedankadn kaidsenvsd dnne 20 Formatere spilleren p PC en eebe eene EELER EE digne EES 21 stallere EET Te EE 22 Vise Hjelp p Music Studio EE 23 Vanlig bruk SEENEN geegent degen N E E 24 SENNA EE 25 S king etter HOESER 26 H re pa FM EE EE 27 Eeler 29 Annen bruk SJ EEK ua se 29 IER HEES 30 Bruk av navigasjon E 31 Sette opp Spilleliste caisre eee aae E E aE a ETE A OEE E a a EENE 34 Stille inn avanserte funksjoner EE EE 35 EE 36 elt E Ule E ET 37 BIE Ei EEE a E EA E a Ea E Ea EEA 39 FS ode goh sereante aeaaea enaa SJ 41 FM radioinns
5. Filene tas opp i rekkef lgen V001 V002 og WAV i VOICE mappen etter opptak Hvis minnet er fullt blir stemmeopptaket deaktivert automatisk Stemmeopptak virker ikke i FM modus 25 26 S king etter musikk stemmefiler S ke etter spesielle deler under avspilling amp Trykk og hold p 14 gt I knappen under avspilling for s ke etter den delen du vil lytte til amp Slipp knappen for gjenoppta normal avspilling Endre spor under avspilling amp Trykk lett p pp knappen under avspilling for spille det neste sporet amp Trykk lett p 144 knappen innen 5 sekunder etter at avspillingen har startet for g til og spille det forrige sporet Trykk lett p 144 knappen etter 5 sekunder for spille det aktuelle sporet fra begynnelsen Endre spor n r avspillingen er stoppet O Trykk p 44 bi knappen i stop pause modus for g til det forrige neste sporet Merk VBR variabel bitfrekvens fil En fil som stadig endrer bitfrekvens i henhold til lydtype som toneh yde i filen N r du spiller av en VBR fil kan du ikke flytte til og spille det forrige sporet selv om du trykker p L innen 5 sekunder etter at avspillingen er startet Filer som ble nedlastet i MP2 eller MP1 og hvor filendelsen er endret til MP3 kan ikke alltid spilles Du kan endre s kehastigheten og skip interval tiden mellom hvert spor ved velge Settings gt System gt Search Speed gt Skip Interval
6. Manager File Action View Help S G 3 aa A TESTPC d Computer s r Disk drives w SAMSUNG SV3002H sa SAMSUNG SV3063H gt EEE YP F1 USB Device 18 Display adapter e A DVD CD ROM driv o amsung YP F1 USB Device 48 Floppy disk controllers H Floppy disk drives IDE ATA ATAPI controllers lonitors rocessors 5 Hvis USB driveren ikke installeres automatisk se neste side 15 16 Manuell installasjon av USB driveren Hvis installasjonen av USB driveren er fullf rt g til Nedlasting opplasting av filer s 19 Hvis USB driveren ikke installeres automatisk f lg prosedyrene nedenfor N r det oppst r en feil ved installasjon av USB driveren Sjekk Enhetsbehandling File Action View Help gt mfa eara Windows 98SE PE F amun Kontrollpanel gt System gt Enhetsbehandling Sae Windows 2000 XP Hate 2 Sa IEEE 1394 Bus host controllers 3 gt Keyboard Kontrollpanel System gt Maskinvare Enhetsbehandling 2 Kontroller om det er en enhet p listen med et utropstegn eller et sp rsm lstegn vist som ukjent enhet eller USB enhet 3 Dobbeltklikk p enheten p listen med utropstegn eller sp rsm lstegn n Merk Hvis USB driveren ikke installeres automatisk i Windows 2000 last ned og installer den nyeste servicepakken fra Windowsupdate microsoft com Installasjonsmetoden kan variere avhengig av PC type eller operativsystem Konta
7. direkte til data maskinen 11 Tilkople spilleren til PC en S rg for at du installerer USB driveren f r du kopler spilleren til PC en Hvis meldingen Add Hardware wizard vises klikk Cancel knappen og installer USB driveren Systemkrav PC systemet m oppfylle f lgende spesifikasjoner amp Pentium 200 MHz eller st rre amp Windows 98SE ME 2000 XP amp 40 MB med tilgjengelig harddiskplass amp CD ROM stasjon dobbel hastighet eller mer USB port 2 0 st ttet amp Direct X 8 0 eller h yere Installere programvare Sett installasjons CD en inn i CD ROM stasjonen Velg Install Player USB Driver 12 A Merk Installer operativsystemet i Administrator Account hovedbruker for Windows 2000 eller XP Hvis ikke fullf res ikke installasjonen Windows ME 2000 og XP kjenner igjen driveren uten at du installerer programmet som f lger med Men du m installere programmet for formatere spilleren og oppgradere fastvaren Hvis YP F1 programmet ikke er blitt installert i Windows 98 SE vil det ikke kommunisere med det uttakbare lageret Du m installere USB drivertilen f rst we DIGITAL AUDIO PLAYER YP F1l Series Install Player USB Driver This USB driver files are for Digital Audio file transfer between PC and Portable Device Install Player USB Driver R SIS Install Samsung Music Studio Browse CD Exit Tilkople spilleren til PC en
8. forvrengning 1 FM brukbar f lsomhet 10 dB Filst tte MPEG1 2 2 5 Layer3 8 kbps 320 kbps 8 kHz 48 kHz WMA ASF 48 kbps 192 kbps 8 kHz 48 kHz Ogg 51 52 Spesifikasjoner Produktet som f lger med denne brukerh ndboka er underlagt lisens for visse ndsrettigheter tilh rende visse tredjeparter Denne lisensen er begrenset til privat ikke kommersielt bruk av sluttbrukere for lisensiert innhold Det gis ingen rettigheter til kommersielt bruk Denne lisensen dekker ikke noen annen produktenhet enn denne produktenheten og lisensen omfatter ikke noen ikke lisensiert produktenhet eller prosess i overensstemmelse med ISO IEC 11172 3 eller ISO IEC 13818 3 brukt eller solgt i kombinasjon med dette produktet Denne lisensen dekker bare bruk av denne produktenheten for kode og eller dekode lydfiler i overensstemmelse med ISO IEC 11172 3 eller ISO IEC 13818 3 Ingen ret tigheter er gitt under denne lisensen for produktegenskaper eller funksjoner som ikke er i samsvar med ISO IEC 11172 3 eller ISO IEC 13818 3 Spesifikasjoner Merket som vises p produktet eller p litteratur som h rer til produktet indiker er at produktet ikke skal kastes med annet husholdningsavfall n r det slutter fungere For unng at avfall kastes ukontrollert og gj r skade p milj et eller men nesker vennligst behandle dette produktet som spesialavfall og resirkuler det ansvarlig for fremme b rekraftig gje
9. og gj re valg 48 Programvaren virker ikke amp Se Systemkrav Spilleren virker ikke og LCD displayet viser ingen ting amp Kontroller spillerens batteriladerstatus amp Kople spilleren til PC en og kj r YP F1 Updater p skrivebordet for oppdatere spilleren amp pne spillerens deksel og trykk p RESET hullet I Play modus vil ikke musikken spilles n r du trykker p Play knappen amp Kontroller om MP3 eller WMA filer er lagret i minnet Filer kan ikke lastes ned amp Kontroller om driveren er riktig installert i datamaskinen amp Kontroller USB tilkoplingen mellom spilleren og datamaskinen amp Operativsystemet begrenser antallet filer du kan lagre Lagre dine musikkfiler ved opprette en undermappe amp Kontroller om minnet er fullt amp pne spillerens deksel og trykk p RESET hullet LCD displayet er usynlig amp Kontroller innstillingen av LCD tiden Knappene p spilleren virker ikke amp pne spillerens deksel og trykk p RESET hullet 49 Feils king 50 Spilleren sl r seg automatisk av amp Stop modus kan str mmen sl seg av automatisk avhengig av innstillingene amp Kontroller om filer er lagret i spilleren Avspillingstiden vises ikke riktig under avspillingen amp Kontroller om filen er en VBR fil variabel bitfrekvens LCD displayet er svart amp Kontroller kontrastinnstillingen Filnavnet og tag informasjonen vises ikke riktig amp Ve
10. Filene vises i numerisk alfabetisk rekkef lge amp Hvis du forandrer navnet p musikkfilene i Windows Explorer til 001 002 spilles musikkfilene i den angitte rekkef lgen A Forsiktig Meldingen Transferring vises ved filnedlasting opplasting Hvis du kopler fra USB kabelen mens meldingen Transferring vises kan det f re til at datamaskinen ikke virker som den skal Rekkef lgen av musikkfiler i Windows Explorer kan avvike fra avspillingsrekkef lgen p din spiller 19 Bruke spilleren som et uttakbart lager Bruke spilleren som et uttakbart lager Frakople USB kabelen Etter at filoverf ring er fullf rt m du kople fra kabelen p f lgende m te Dobbeltklikk p den gr nne pilen p aktivitetslinjen nederst til h yre p skrivebordet SER 2 Velg USB enheten og klikk p Stop knappen N r skjermen Stop a Hardware Device vises klikk OK knappen og kople fra USB kabelen X Safely Remove Hardware Hardware devices EISE Mass Storage Device 20 Formatere spilleren p PC en 1 Velg ikonet for det uttakbare 2 Trykk p Start knappen lageret og klikk p h yre musek QAlle lagrede filer vil bli formatert napp for velge Format amp Du kan endre navnet p det uttakbare lageret fr Removable Disk UU ved velge Volume label Format Removable Disk UD BIK 4 Forsiktig Ved formatering blir
11. For g til navigasjonsmodus amp Playlist For spille av bare de filene du nsker amp Settings For stille inn funksjoner O Exit For g ut av menyen A Merk Menymodus oppheves hvis du ikke trykker p noen knapper i l pet av 20 sekunder Bruk av navigasjon Du kan enkelt s ke etter filer eller skifte modus med navigasjonsfunksjonen 1 Trykk p M knappen for g til navigasjonsmodus eller trykk og hold p M tas ten for g til meny og velg s navigasjon i menyen 2 Velg den filen eller mappen du vil spille O 1 For g til en mappe p et h yere niv gt l For g til en mappe p et lavere niv bk For g til en fil eller mappe i samme register amp M G til neste mappe nedenfor Hvis det ikke er noen mappe nedenfor vil den valgte filen bli betegnet som en del av spillelisten p 001 GMP vo mm Singer Song 1 m 00 01 30 Z Merk Trykk og hold p M tasten i navigasjonsmodus for g ut av navigasjonsmodusen 3 Trykk p i knappen amp Den filen du har valgt spilles Root Singer Song 1 gt Singer Song 2 31 32 Bruk av navigasjon Endre modus amp Du kan endre modus p f lgende m te Eks For skifte fra Voice modus til Music modus 1 Trykk p M tasten i Voice modus VOICE V001 WAV V002 WAV 2 Bruk 144 knappen for g til en mappe p et h yere niv Singer S
12. akelse du nsker slette KE am trykk p A lt gt B knappen 89 1 HE gt SE Startpunkt 2 Etter at du har valgt YES ed E 2 N r du spiller musikkfiler trykk kort p A gt B knappen trykk p M knappen ved begynnelsen av sl yfa du vil stille inn 001 anm mm d Singer Song 1 amp Det lagrede PRESET nummeret blir slettet A lt gt kommer opp i displayet mm 00 01 30 Lyd av funksjon Endepunkt am ep 1 Trykk p pi knappen i FM modus 89 1 MHz Trykk kort p A gt B knappen for stille inn EEE amp MUTE meldingen vises og ingen lyd vil h res EEE enden p sl yfa d Singer Song 1 A lt gt B vises i displayet Ee 2 Trykk p bII knappen igjen H eg Da kanselleres lyd av funksjonen Sl yfa blir spilt gjentatte ganger A Merk e or IEN Du kan lagre opptil 20 frekvenser Minimum nilati tid for re NE er 4 sekunder Trykk p M knappen i PRESET skjermen for g ut av PRESET modusen YKK EN pA AD EE Sl yfegjentakelsen oppheves automatisk hvis du hurtigs ker med 14 gt gt I knappen 29 30 MENU muligheter Trykk og hold p M knappen for g til menymodus Bruk bk for bevege deg og trykk lett p M tasten for velge den menyen du nsker Trykk og hold p M tasten igjen for g ut av menymodus A d Music amp GE amp Music For kontrollere om filen blir spilt amp FM Radio For h re p FM radio amp Navigation
13. alle tidligere innstilte menyer tilbakestilt og alle eksisterende sanger eller datafiler blir slettet V r forsiktig da formaterte filer ikke kan gjenopprettes 21 Installere Music Studio Installere Music Studio Music Studio er et program som gj r at du kan spille av musikkfiler p din PC Vise Hjelp p Music Studio Sett inn installasjons CD en i CD ROM stasjo 2 Velg spr k Start Music Studio og trykk F1 tasten p tastaturet nen Velg Install Samsung Music Studio 8 e Hjelp vises AT f 3 Select the language for this installation from DIGITAL AUDIO PLAYER the choices below Flytt pila verst p Music Studio og klikk p h yre musknapp F lgende valgvindu kommer opp 0 Klikk p Help og Help vinduet kommer opp CTE version of CDDB e Jod Install Player USB Driver d deier Mosie 8 i Samsung Music Studio VS V a pay gd Install Samsung Music Studio R een Bee e Gest o eu File Information Options BEN Initialize Windows Window er Thank you for selecting Samsung Music Studio which is arrangin About i EN Samsung Music Studio consists of three screens Main window p ease refer to How to rfu Li Play List Browse co Exit BD pen el V Title 3 F lg instruksjonene i vinduet for fullf re installasjonen Se Help for mer informasjon om bruken av Music Studio Ifthe Samsun g Music check ifw
14. blir klarere ved avspilling Bruk sj for stille inn Focus og trykk s p M tasten High gt Middle gt Low O Middle amp Optimum Optimaliser SRS funksjonen i forhold til den enheten O Low som er koplet til hovedenheten Bruks sj for g til den tilkoplede enheten og H yttaler gt Bilsett trykk s p M tasten O Headphone O Speaker User EQ Set Hvis User EQ er valgt i Preset EQ kan EQ stilles etter eget nske i User EQ Set O Bruk 144 Pbkknappen for g til h yre eller venstre og bruk bk for justere niv et O Car Pack retelefon gt Hodetelefon gt O Return gt dB og se i H i i i i i i dB 50 200 IK 5K 16K Trykk p M tasten n r innstillingen er fullf rt Displayinnstillinger Velg Display i Settings Scroll amp Bruk bk for stille inn rullehastigheten mellom X1 og X5 for justere hvor hurtig sportitlene beveger seg LCD tid Bruk sj for stille inn n r LCD lyset skal v re p amp Du kan velge 5sec gt 15sec gt 30sec gt 1min gt Always on amp N r du bruker innstillingen Always on er lyset p hele tiden LCD Time o 39 Displayinnstillinger Skjermsparer amp Bruk kb for stille inn skjermspareren amp Du kan stille inn skjermspareren p Clock Screen Saver1 eller Screen Saver2 N r LCD lyset er sl tt av vises skjermen for S Spel Saver i creen Sav
15. er EQ for stille inn nsket EQ amp SRS Du h rer 3D surroundlyd amp TruBass Dette er en bassforsterkningsfunksjon som gj r lyden mer fyldig amp WOW Best r av SRS og TruBass funksjoner Gir rik bass og 3D surroundlyd samtidig O Rock O User EQ Normal O Classic O Jazz OTruBass OWOW O Return n Merk WA varemerke som tilh rer SRS Labs Inc WOW teknologien er innf rt p lisens fra SRS Labs Inc Reguler lydstyrken til et passende niv da lydstyrken kan ke ved SRS innstilling Denne enheten st tter samplingsfrekvensene 32 kHz 44 1 kHz og 48 kHz Bass Booster Bruk db for velge Bass Booster p eller av og trykk s p M tasten Bass Booster amp Bass Booster funksjonen virker bare n r du velger Normal ee Classic Jazz eller Rock i Preset EQ amp On N r musikk spilles av forsterkes bassen i forhold til den forh ndsinnstilte lyden Off Musikk spilles av med den forh ndsinnstilte lyden 37 38 Lydinnstillinger WOW Set ge Bruk bk for velge nsket SRS funksjon og trykk s p M tasten amp SRS funksjonen virker bare n r du velger SRS TruBass eller WOW i Preset EQ SRS Du h rer 3D surroundlyd SRS Bruks sfa for stille inn SRS mellom 0 og 10 EE PS amp TruBass En bassforsterkningsfunksjon som gj r lyden mer fyldig TruBass CT est Bruks ab for stille inn TruBass mellom 0 og 10 Focus Tonene
16. er2 skjermsparer amp N r du foretar et opptak vises skjermespareren for opptak uavhengig av hvilken skjermsparer som er stilt inn Skjermsparertid amp Bruk sfa for stille inn tidsrommet skjermspareren skal vise Du kan velge Always on gt 5sec gt 10sec gt 30sec gt 1min gt 5min gt 10min gt off Hvis du velger Always on vil skjermspareren alltid vise Screen Saver Term GI 05sec Contrast IO zs Kontrast amp Bruk sj for stille inn kontrasten amp Du kan justere kontrasten mellom 0 og 10 Tag Bruk zk for velge Tag On eller Off amp On Viser Tag informasjon hvis musikkfilen har Tag informasjon Viser filnavnet hvis musikkfilen ikke har noen Tag informasjon Off Viser navnet p musikkfilen 40 Spr kinnstillinger Velg Language i Settings Meny Bruk ffor velge nsket spr k i menyen amp Du kan velge Chinese S gt Chinese T gt Dutch gt English gt French gt German gt Hungarian gt Italian gt Japanese gt Korean gt Polish gt Portuguese gt Russian gt Spanish gt Swedish Menu P Chinese S ID3 Tag O Chinese T Return O Dutch ID3 Tag amp Bruk sfa for velge nsket spr k for tag informasjon amp Du kan velge Afrikaans gt Basque gt Catalan gt Chinese S gt Chinese T gt Czech gt Danish gt Dutch gt English gt Estonian gt Finnish gt French gt German gt Greek gt Hrva
17. hastigheten bestemmer s kets hastighet n r du trykker og holder 4 gt gt I knappen inne mens du lytter til musikk Default Vol IT 20 Search Speed Q1sec Merk For en VBR eller Ogg fil kan det hende at s kehastigheten varierer Stille inn systemet Skip Interval CC 1Track Skip Interval amp Bruk ek for stille inn Skip Interval tiden mellom hvert spor amp Du kan velge 1Track gt beer gt 10sec gt 15sec gt 30sec gt 1min amp Skip Interval bestemmer hvor lang tid det skal v re mellom hvert spor n r du trykker p knappen i Music modus amp Hvis du stiller inn Skip Interval p 1 Track og trykker p Led PPI knappen velges det forrige eller neste sporet A Merk For en VBR eller Ogg fil kan det hende at Skip Interval varierer Beep amp Bruk sj for velge Beep On eller Off amp On Spilleren avgir lyd n r man trykker p knappene Off Spilleren avgir ikke lyd About amp Hvis du velger About kan du kontrollere versjonsinformasjon om programvaren totalt antall spor og gjenst ende kapasitet 47 Feils king MENU tabel FM Radio NE Ed Playlist Settings Play Mode Sound Effect Display Language FM Radio Seroll Menu uto Of Time Repeat One LCD Time ID3 Tag Auto Sleep Format Default Vo FM Search Level Time Set ntro Time Repeat All Search Speed e Bruk M tasten for bevege deg
18. kt din PC forhandler eller servicesenter for mer informasjon om installasjonen Hvis det stadig oppst r feil mens du installerer USB driveren kople til USB kabelen etter at du har startet opp systemet p nytt Manuell installasjon av USB driveren Etter at du har valgt driver klikk Update Driver USB Device Properties 2 x General Driver l d USB Device Provider Date No driver files are required or have been loaded for this device To update the driver files for this device click Update Driver 6 Velg Search for a suitable driver for my device og klikk deretter Next Install Hardware Device Drivers device driver is software program that enables a hardware device to work with an operating system This wizard upgrades drivers for the following hardware device e USB Mass Storage Device of device driver may add functionality to or improve the 5 Klikk Next Upgrade Device Driver Wizard Welcome to the Upgrade Device Driver Wizard This wizard helps you upgrade device driver for hard dech ardware device L To continue click Next 7 Klikk Next for avslutte Add New Hardware Wizard This wizard searches for new drivers for USB Device device driver is a software program that makes hardware device work D SCH Cancel Manuell installasjon av USB driveren Bruke spilleren som et uttakbart lager I Wind
19. lg Settings gt Language gt ID3 Tag fra menyen og endre spr kinnstillingen Det er en fil lagret i spilleren men skjermen viser No File amp Etter ha kontrollert om mappen spilles bruk navigasjonsfunksjonen for endre mappen amp Kople spilleren til datamaskinen og kj r YP F1 Updater fra skrivebordet for oppdatere spilleren N r oppdateringsskjermen vises velg Format Data Area under Download og oppdater Jeg kan ikke kople spilleren ordentlig til datamaskinen amp Win98 Pr v kople til igjen etter at du har installert driveren amp WinME Fjern driverprogrammet og velg Start og deretter Windows Update p skrivebor det Etter ha valgt riktig oppdaterings og servicepakke utf r oppdater alt amp Win2000 XP Pr v kople til igjen etter at du har startet datamaskinen p nytt Modell Spesifikasjoner YP F1 Innebygd minnekapasitet 256MB YP F1 V 512MB YP F1 X 1GB YP F1 Z Spenning 3 7V Li polymer Avspillingstid Varer opptil 10 timer Basert p m linger utf rt av selskapet M l vekt 29 X 63 5 X15 mm 32 g Etui Plast St l St yforhold 92 dB med 20 kHz LPF Str mstyrke i retelefonplugg 14 mW Frankrike 5 mW CH 160 Utgangsfrekvensomr de 20 Hz 20 kHz Driftstemperaturomr de 5 35 23 95 F FM frekvens 87 5 108 0 MHz FM signal st yforhold 58 dB FM total harmonisk
20. msung Music Studio in the following folder To install to this folder click Next To install to a different folder another folder Destination Folder C Program FilestSamsung Samsung Music Studio 22 23 Spille musikk Sl enheten p og av Str m p Trykk og hold p ku knappen for sl str mmen p Str m av Trykk og hold p lI knappen for sl str mmen av Spille musikk str m p Trykk p blI knappen amp Avspilling starter automatisk Ta pause i musikken str m av Trykk p bil knappen for ta pause i musikken amp Hvis du ikke har trykket p noen knapp innen 15 sekunder eller foretatt personlige innstillinger blir str mmen automatisk sl tt av N r du er i Pause modus trykk p KI knappen igjen for gjenoppta avspillingen Justering av lydstyrken Bruk sf for justere volumet fra 00 til 30 n Merk Hvis filnavnet ikke vises riktig g til Settings gt Language gt ID3 Tag og endre spr kinnstillingen WMA filer kan bare spilles som musikkfiler med en bitfrekvens p 48 kbps 192 kbps Str m av tiden kan stilles inn i menyen 24 Stemmeopptak x For g til andre moduser fra stemmemodUus se Endring av modus 1 Trykk og hold p REC knappen for starte stemmeopptak 2 Trykk p REC knappen igjen for stoppe opptaket og lagre stemmefilen OG VOICE REC m d V001 WAV 00 02 05 Merk
21. naspi32 dll file resides in windowstsystem folder If not S irect 8 0 or hi ting the plat is possible to mation of Di ute Windows Media Player 7 0 shall have been installed for nomally p InstallShield Wizard Ifwindows Media Player 7 0 or higher is not installed downloa computer via Windows Update function z TS Sep Total Songs 10 0 0 MB Y InstallShield Wizard Complete r 4 vd A fs Er oe oo e Driojeess a Setup has finished installing Samsung Music Studio on your computer Total Songs 0 0 0 MB InstallShield Wizard Setup Status Samsung Music Studio Setup is performing the requested opt InstallShield Wizard am Folder A Merk Musikkgjenkjenningsteknologi og tilh rende data er framskaffet av Gracenote og Gracenote ER ee CDDB O Music Recognition ServiceSM ouy Gradenote og CDDB er registrerte varemerker som tilh rer Gracenote Logoen og symbolet til Gracenote logoen til Gracenote CDDB og logoen til Powered by Gracenote er registrerte varemerker som tilh rer Gracenote Music Recognition Service og MRS er registrerte service varemerker som tilh rer Gracenote Instaling CA ASamsung Samsung Music Studio Skin defaultipl title program icons to the Program Folder isted bek 57 ot one from the existing folders list Click Next t gt Choose Destination Location Select folder where Setup will install files Setup will install Sa
22. nbruk av materielle ressurser Husstander b r kontakte enten forhandleren der produktet ble kj pt eller deres lokale avfallsdeponi for f informasjon om hvor de kan resirkulere dette pro duktet p en milj vennlig m te Profesjonelle brukere b r kontakte sin forhandler og kontrollere betingelsene i kj pskontrakten Dette produktet b r ikke kastes sammen med annet husholdningsavfall 53
23. ong 1 3 Bruk for g til den musikkfilen du nsker og trykk p pi knappen N r du har skiftet til Music modus spilles den valgte filen 001 GMP vor m E Singer Song 1 m 00 01 30 Z Merk For skifte til FM modus se Menu muligheter Bruk av navigasjon Spille g ut av mappe Avspilling av mappe 1 Trykk p M tasten for g til navigasjonsmodus 2 Bruk s for g til den mappen du nsker og trykk p Kit knappen N r ikonet 9 vises spilles den valgte mappen Root FM ENG 1 VOICE G ut av mappeavspilling 1 Trykk p M tasten under avspilling for g til navigasjonsmodus 2Bruk wb for g til den filen du nsker og trykk p KU knappen amp N r du har g tt ut av mappe vspilling kommer merket opp og den valgte filen spilles 001 GM vo m Singer Song 1 S d Singer Song 1 i m 00 01 30 33 Sette opp spilleliste Sette opp spilleliste G til den filen du nsker i navigasjonsmodus og trykk p M tasten amp Den valgte filen merkes amp For g ut av innstillingen for spilleliste g til den merkede filen i navigasjons modus og trykk p M tasten igjen Spille av en spilleliste 1 Velg spilleliste fra menyen amp Spillelisten du har satt opp vises 2 G til den filen du nsker spille og trykk p Pll knappen merket vises og den valgte filen spilles
24. ows 98 F lg instruksjonene i vinduet for fullf re installasjonen This wizard searches for new drivers for yepp YP F1 device driver is a software program that makes a soft hardware device work Windows driver file search for the device MP3 USB MSC Audio Player The best driver Windows found is already installed for this device Click Back to install a different driver or click Next to continue using this driver a MP3 USB MSC Audio Player GC f R Windows will continue using your current driver Cancel DS Windows will search for new drivers in its driver database on your hard drive and in any of the following selected locations Click Next to start the search I Floppy disk drives I CD ROM dive E Specify a location ve Lu came SEE Plassering av USB driver CD ROMJIUSB driverIDrivere Du m starte datamaskinen p nytt for fullf re installasjonen A Merk Du kan ikke bruke den som et uttakbart lager i Windows 98 hvis YP F1 programmet ikke er installert Pass p installere USB driverfilen f rst 18 Nedlasting opplasting av filer 1 Kople spilleren til din PC med USB kabelen som f lger med 2 pne Windows Explorer p PC en amp Removable Disc blir vist i Windows Explorer 3 Velg den filen du vil lagre og dra og slipp den inn p ikonet for det uttak bare lageret
25. pan Other country O Middle O Low Tidsinnstillinger Velg Time i Settings Auto Off Time amp Bruks bk for stille inn av tiden for lyd amp Du kan velge Off gt 5sec gt 10sec gt 15sec gt 30sec gt 1min gt 5min Hvis du ikke trykker p noen knapp etter at avspillingen er stop pet blir spilleren automatisk sl tt av etter den tiden du har stilt inn Hvis Auto Off er stilt inn p Off er funksjonen deaktivert Auto Off Time SCT O1lmins Auto Sleep Bruk sfa for stille inn innsovingstiden amp Du kan velge Av gt 15min gt 30min gt 90min gt 120min Spilleren blir automatisk sl tt av etter den tiden du har stilt inn amp Hvis Auto Sleep er stilt inn p Off er funksjonen deaktivert Auto Sleep IT Ot 43 Tidsinnstillinger H ndtere filer Velg File i Settings Time Set Slette en fil amp Velg Time Set for stille inn klokken EN Hvis du har valgt Clock som skjermsparer kan du se klokken 2008 100 05 1 velg Delete 1 Flle Se p skjermen n r skjermspareren er stilt inn mm 2 Bruk sje for g til den filen du vil slette o Brukes ab for stille inn klokken og trykk s p PPI knappen i 9 de SA eee i rykk s p Mi n O Cancel for g videre til neste trinn trykk s pa M taste N r tidsinnstillingen er fullf rt g til OK ved bruke m bk Og 3 Bruk for g til Confirm og trykk s p M
26. pillingsm te Indikator resterende batterieffekt Indikator Spill Stopp Pause gt 001 ELE or T d Singer Song 1 c3900 01 30 Tittel Sporets tittel og artist Indikator sporets fremdrift Indikator spilletid Z Merk Skjermbildene er kun ment til illustrasjon Den faktiske skjermen kan v re annerledes 10 Lade batteriet 1 Kople USB kabelen til USB porten p datamaskinen 2 Kople den andre enden av USB kabelen til tilkoplingsporten for USB kabel verst p spilleren sk N r ladingen er fullf rt vises Fully charged i displayet zs Oppladingstiden for batteriet er vanligvis ca 2 timer og 30 minutter Eesbech H USB kabel Forsiktig N r du skal bruke det oppladbare batteriet for f rste gang etter at det har ligget ubrukt i flere m neder m du f rst lade det helt opp For unng brannfare lad ikke i mer enn 12 timer Overlading reduserer batteriets levetid Det oppladbare batteriet er forbruksvare og kapasiteten vil avta gradvis For forlenge batteriets levetid m du bruke det fullt oppladde batteriet til det er helt utladd og deretter lade det fullt opp igjen f r bruk Hvis du lader batteriet n r det ikke er helt utladd vil batteriets funksjonstid avta I dette tilfellet m du gjenta ladesyklusen lade batteriet fullt opp og la det s bli helt utladd flere ganger Hvis du kopler til spilleren via en USB hub kan tilkoplingen bli ustabil Kople spilleren
27. spilletid sk Tiden kan variere avhengig av bruksm ten Stemmeopptaksfunksjon Du kan lage stemmeopptak av h y kvalitet Komponenter Tilkople retelefonene Spillerdeksel retelefoner je retelefoner Spiller Tilkoplingsstykke IN em Installasjons CD Brukerh ndbok USB kabel Modell YP F1V YP F1 X Innebygd minne 256 MB 512 MB amp Kapasiteten til det utnyttbare innebygde minnet er mindre enn angitt fordi den interne fastvaren ogs bruker en del av minnet amp Utformingen av tilbeh ret kan bli endret uten forvarsel i den hensikt forbedre utstyret Plassering av kontrollorganer Bytte spillerdeksel eo pne sporet p dekselet med fingertuppene ta av dekselet og sett p et annet deksel med den fargen du nsker 4 Forsiktig V r forsiktig s du ikke skader fingertuppene n r du pner dekselet Tilbakestille spiller amp Ta av spillerdekselet og trykk p RESET hullet med en spiss gjenstand som for eksempel en sikker hetsn l RESET hull Komponenter p nen LA VOLUME 1 1 1 Volumkontroll A 2 2 Menu navigasjonsknapp 3 Tilkoplingsport for USB kabel retelefonport 4 Flytte til nytt spor Hurtigs k knapp 5 Flytte til nytt spor Hurtigs k knapp 6 Display 7 Mikrofon 8 Trykke lenge Opptaksknapp Trykke lett Sl yfegjentakelse knapp 9 Spill Pause knapp Display Korreksjonsledd SRS indikator spomummer Avs
28. still lydstyrken ned hvis du f r ringing i rene Pass p at ikke ledningen til retelefonene blir hengende fast i armen din eller andre objekter mens du g r eller driver fysisk aktivitet Driftsbetingelser utend rs amp Omgivelsestemperatur 5 C 35 C Fuktighet 10 75 Milj informasjon F lg lokale retningslinjer for avfallsdeponering n r du kaster emballasje batterier og gammelt elektronisk utstyr amp Spilleren er pakket i papp polyetylen osv og det blir ikke brukt materialer som ikke kan resirkuleres Funksjoner Funksjoner MP3 WMA Audio ASF og Ogg avspilling e Spilleren st tter avspilling av MP3 WMA Audio ASF og Ogg Ogg Vorbis sk OGG er et nytt lydkomprimeringsformat som er gratis pent og ikke patentbeskyttet For mer info se www vorbis com Uttakbar lagerenhet e Det er enkelt kopiere og lime inn filer til spilleren ved hjelp av Windows Explorer FM mottak e Minnefunksjonene Auto Search og Frequency har gjort det enkelt finne fram til et FM program SRS WOW Surround Sound e Funksjonen 3D surround SRS gir en st rre romf lelse St tter USB 2 0 e Maksimumshastighet for overf ring av data er 18 MBps Oppgraderbar Du kan oppgradere de innebygde programmene hvis de er tilgjengelige Vennligst se hjemmesiden www samsung com for oppgraderinger Innebygd oppladbart Li polymer batteri e Det innebygde oppladbare litiumbatteriet gir opptil 10 timers
29. tasten trykk p M tasten Den valgte filen blir slettet Intro Time Formatere spilleren amp Drukees f for stille inn intro tiden amp Du kan velge 10sec gt 20sec gt 30sec gt 60sec Intro Time 1 Velg Format i File Format Hvis du stiller inn intro tiden vil begynnelsen av alle filene bli m 10sec 2 ee ETE avspilt i s mange sekunder som du har stilt inn Bruk s for g til Confirm og Dean trykk s p M tasten amp Spilleren blir formatert Z Merk Alle filer blir slettet ved formatering av det innebygde minnet 44 45 46 Stille inn systemet Velg System i Settings Resume amp Bruk sr for velge Resume On eller Off amp On Avspillingen fortsetter fra der den ble stoppet Resume e Off Avspillingen fortsetter fra begynnelsen av sporet e Default Vol amp Bruk ab for stille inn standard volum til et niv mellom 0 og 30 Hvis str mmen sl s p igjen etter at man har justert volumet til et niv over standard volum for eksempel 20 spilles musikken p standard volumniv amp Hvis str mmen sl s p igjen etter at man har justert volumet til et niv under standard volum for eksempel 20 eller lavere spilles musikken p det forrige volumniv et Search Speed amp Bruk kb for stille inn s kehastigheten amp Du kan velge 1sec gt 3sec gt 5sec gt 10sec gt 15sec gt 20sec gt 30sec gt 1min S ke
30. tiliNge E 42 DEES OI SE EN PR GR a 43 00 sl EEE EN EE a 45 Stille inn Systemet EEE EEE NE 46 Tillegg V ES 48 Kundest tte Eee EE EEE RE EE EE 49 TF NN 51 Sikkerhetsinstruksjoner Sikkerhetsinstruksjoner Les og forst alle instruksjoner slik at du unng r skade deg selv og utstyret Utsett ikke spilleren for ekstreme V r forsiktig med utsette Utsett ikke spilleren for direkte temperaturer over 35 C eller spilleren for hardt trykk n r du sollys eller varmekilder under 5 C Utsett den ikke for b rer den rundt halsen fuktighet Utsett ikke spilleren for harde Utsett ikke spilleren for kjemikalier Oppbevar ikke spilleren i st vete slag og plasser ikke tunge gjen som benzen eller tynner omgivelser stander opp den Pass p at fremmede stoffer ikke Fors k ikke demontere og trenger inn i enheten reparere enheten p egen h nd OSS noe ansvar for tap av data som gt E skyldes havari reparasjoner eller A 3 andre rsaker sk V r oppmerksom p at vi ikke p tar retelefoner F lg trafikksikkerhetsbestemmelsene amp Bruk ikke retelefonene n r du kj rer bil eller sykler Det er ikke bare farlig men ogs ulovlig amp For unng en ulykke still ikke opp lydstyrken p retelefonene for mye n r du g r Beskytt rene dine Still ikke opp lydstyrken for mye Leger advarer mot utsette rene for h ye lyder i lengre perioder amp Slutt bruke enheten eller
31. tski gt Hungarian gt Icelandic gt Italian gt Japanese gt Korean gt Norwegian gt Polish gt Portuguese gt Romany gt Russian gt Slovak gt Slovene gt Spanish gt Swedish gt Turkish gt Vietnamese ID3 Tag O Basque Return O Catalan Menu SS Merk Hva er en ID3 Tag Dette er et vedlegg til en MP3 fil som inneholder relevant informasjon om filen som tittel artist album r sjanger og et kommentarfelt St ttede spr k kan endres eller legges til 41 FM Radio innstillinger Velg FM Radio i Settings Auto Preset amp Hvis du velger Auto Preset vil frekvenser mellom 87 5 MHz og 108 0 MHz automatisk bli valgt og lagret amp Frekvenser blir lagret automatisk og starter fra 1 FM omr de Bruk bk for velge FM omr de Annet land S k etter FM frekvenser mellom 87 50 MHz og 108 00 MHz i trinn p 50 KHz amp Korea USA S k etter FM frekvenser mellom 87 5 MHz og 108 0 MHz i trinn p 100 KHz amp Japan S k etter FM frekvenser mellom 76 0 MHz og 108 0 MHz i trinn p 100 KHZ Z Merk Innstillingen for standard FM omr de kan variere avhengig av hvilket omr de spilleren retter seg mot FM s keniv amp Bruks bk for velge FM tunerens f lsomhet amp Jo h yere sensitivitet FM tuneren har jo flere frekvenser kan man h re amp Du kan velge High gt Middle gt Low 42 AUTO KNS 099 89 1MHz O Korea US O Ja
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Samsung SM-P605 Benutzerhandbuch(Jellybean) Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file