Home
Samsung 940BW PLUS Bruksanvisning
Contents
1. Cancei att Acopunt Control helps stop urdu ited changed to your computer Ginang E check bor bigi vou hc tanc dopey modam fa Sun mener Cannot daglig cime Sy Thes mung lied 55 on unada eq ari or damaged harga Denne skjermdriveren er sertifisert under MS logoen og denne installasjonen skader ikke systemet Den sertifiserte driveren vil bli lagt ut pa Samsung Monitor hjemmesiden http www samsung com 6 Klikk pa Oppdater driver i kategorien Driver Ed im met m cd m DOM ete Dee Provide Morse KAU amp 6550 TEX moe ero Ta wes denn Eccl Fa ever le To uies ta iver pofiea Hor un diga Ear drvca baba afr pant E mor rol ik Ko ha Pont ln PV deer Dinaig fus sacs davica T uriraisll Esa dover Aero oS Go 7 Merk av for S k p datamaskinen etter driverprogramvare og klikk p La meg velge fra en liste over enhetsdrivere p datamaskinen i 7 Har o yia want no search ce dereer poltuane Search automatically tet updabed driver pofan arf all jam Bo yis peneste miad Ea termed Fus er Li fms ard Paa pnr rye Let ere peck inm liit of dice Seiler on nry computer lean ond anii en Ea a mn quaro ari Der seri r anal sl dir mare riir pears akser mr UGE 8 Klikk pa Har diskett og velg mappen for eksempel D Driver hvor installasjonsfilen for driveren ligger og klikk p OK Select the denne dower piss wae 1n ivan Fes thin hardware sem DL ILL AIL lu ed Pe pi Po
2. Eksempel Hvis samme lys gjentar seg selv 60 ganger i sekundet anses det som 60 HZ Horisontal frekvens Tiden det tar lese n linje som forbindelser h yre kant med venstre kant p skjermen kalles den horisontale syklusen Det omvendte tallet for den horisontale syklusen kalles den horisontal frekvensen Enhet kHz 9 Interlace og ikke interlace metoer vise horisontale linjer p skjermen fra verst til nederst i rekkef lge kalles ikke interlace metoden mens vise ulike linjer og deretter like linjer etter tur kalles interlace metoden Ikke interlace metoden brukes p de fleste skjermer for sikre et rent bilde Interlace metoden er den samme som brukes p TVer Plug 8 Play Dette er en funksjon som gir den beste skjermkvaliteten for brukeren gjennom la datamaskinen og skjermen utveksle informasjon automatisk Denne skjermen f lger den internasjonale standarden VESA DDC for Plug amp Play funksjonen Oppl sning Antall horisontale og vertikale punkter som brukes til sette sammen skjermbildet kalles oppl sning Dette tallet viser visningens n yaktighet H y oppl sning er bra til utf re flere oppgaver ettersom mer bildeinformasjon kan vises p skjermen Eksempel Hvis oppl sningen er 1440 x 900 betyr dette at skjermen best r av 1440 horisontale punkter horisontal oppl sning og 900 vertikale linjer vertikal oppl sning Kontakt SAMSUNG Betingelser For bedre visning Myndighet
3. gt gt v gt MENU Fjerner stay for eksempel horisontale striper Hvis stoyen vedvarer selv etter Fine justering gjentar du det etter justering av frekvensen klokkehastighet Fine Kun tilgjengelig i analog modus MENU aro CE gt 4 v gt gt 4 r MENU F lg disse instruksjonene for endre bildeskarpheten Sharpness 3 Q MENU gt T gt 2 gt 4 gt gt r gt MENU F lg instruksjonene for endre den horisontale Position til hele skjermens visningsomr de H Position Kun tilgjengelig i analog modus Q Q MENU gt 4 T gt Hl gt gt gt 4 MENU F lg instruksjonene for endre den vertikale posisjonen til hele skjermens visningsomr de V Position Kun tilgjengelig i analog modus Q Q MENU gt 7T gt CE gt gt gt gt MENU Ar Spill av Stopp Meny Innhold Du kan velge et av 9 sprak English Deutsch Espafiol Francais Italiano Svenska Language guag PycckMii Portugu s T rk e H Position V Position Transparency Display Time Merk Det valgte spraket pavirker bare spraket i visningen pa skjermen Det har ingen innvirkning pa datamaskinens programvare MENU gt gt H gt 4 MENU Du kan endre den horisontale posisjonen der OSD menyen vises pa skjermen MENU gt a gt 2 gt 4 gt gt a gt MENU Du kan en
4. E MEM Explorer ba felg and Support Drage arves Le Eh Bes feo Hm Qu D d Laer Gren T matm hF Diaglag Pisy ceed Plass bere core DICE Prada diii Binan deat Cr e cali i 1 Lese Hos Highana 32 bk LE 1024 br EU pinala EEE GER S EY Cas 4 Klikk Egenskaper i kategorien Skjerm og velg kategorien Driver Plug and Play Monitor and O Prophet Wl Properties i Ie Plug amil Play Faarittar Pia pai fare di Geforce E Device Selection WD Cote Connection Geral Dutver Gerra Adapter hardest Treubieshoc Color El anipe Felle Hana E Flag ard Flap ordo m Phag and Pisy Monitor istis Hard Ho lun ee C heeded messer Ipea Location or 3D Prophet I Pombo ele Somen refresh asta ED Hel Devine raud Thus hasana in acabas papari Cl Hide modes that hit meric caneust daplay Chemin thie check box aR jeu lo pelect diapla modes at Ks If ona ane hasang problems wath the device click Tieubleshoot ta rrscendtor cannot capias conecte This may ad bo an unir sble daplay ahas Hrs Meuble hyooter messe damaged harhan Device unge Ula the eres erste 9 ling nd Play Monitor Proper i hire e G nesal Career Welcome lo the Hardware Update sa Fhag araj Fisy bionto i que Wizard Dites Prasida T Tr s rad helps pou install sobre bor Chies Pate ic FE FE By Plu asd Play Moro Duha es or 5 1 2001 0 Frigstad Sipra Micros eco EE Pebkalker peer Daada
5. Sports og Movie Dynamic Contrast Hver modus har sin egen forh ndskonfigurerte lysstyrkeverdi Du kan lett velge en av de 7 innstillingene ved trykke p MagicBright knappen 1 Custom Selv om verdiene er n ye utvalgt av v re teknikere kan det hende du ikke synes de forh ndskonfigurerte verdiene er behagelige for ynene dine I s fall kan du justere Lysstyrke og Kontrast direkte ved hjelp av OSD menyen 2 Text For dokumentasjon eller arbeid med store tekstmengder 9 Lysstyrke knapp 0 QIJusteringsknapp Va O Enter knapp KILDE Source knapp AUTO knapp Av pa knapp Stromindikator v 3 Internet For jobbe med en blanding av bilder for eksempel tekst og grafikk 4 Game For se bevegelige bilder for eksempel et spill 5 Sport For se levende bilder for eksempel sport 6 Movie For se levende bilder for eksempel DVD eller video CD 7 Dynamic Contrast Dynamic Contrast registrerer automatisk fordelingen av det visuelle innsignalet og justerer for best mulig kontrast gt gt Klikk her for se et animasjonsklipp Nar OSD ikke er pa skjermen trykker du pa knappen for justere lysstyrken Med dissee knappene kan du fremheve og justere elementer p menyen Brukes til velge OSD menyen Nar du trykker p KILDE knappen blir videosignalet valgt mens OSD er avsl tt N r du trykker p KILDE knappen far du en melding midt p skjermen som vis
6. elektrodene som omrammer den flytende krystallen LCen i en piksel Spenningsforskjellen mellom elektrodene ker over tid og tvinger de flytende krystallene til skr ne N r dette inntreffer vil det forrige bildet kunne skimtes som en skygge etter at bildet er forandret For motvirke dette m den akkumulerte spenningsforskjellen reduseres Felles elektrode ITO Svart matrise Fargefilter Part Databusslinje TFT Pikselelektrode ITO Lagringskapasitor Cs Var LCD skjerm overholder ISO13406 2 pikselfeil klasse Il Korrekt avhending av dette produkt Avfall elektrisk og elektronisk utstyr Kun Europa Denne merkingen som vises pa produktet eller dens dokumentasjon indikerer at den ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av sin levetid For a hindre mulig skade p milj et eller menneskelig helse fra ukontrollert avfallsavhending vennligst atskill dette fra andre typer avfall og resirkuler det ansvarlig for fremme b rekraftig gjenbruk av materielle ressurser Husholdningsbrukere b r kontakte enten forhandleren de kj pte produktet av eller lokale myndigheter for detaljer om hvor og hvordan de kan frakte denne artikkelen for milj messig trygg resirkulering Forretningsbrukere b r kontakte sin leverand r og unders ke vilk rene i kj pekontrakten Dette produktet skal ikke blandes med annet kommersielt avfall som skal kastes
7. og rengj r skjermen med en kabinettet LCD panel myk klut fuktet med en rengj ringsoppl sning eller rent vann Ikke etterlat rester av rengj ringsmiddelet eller rip opp kabinettet Ikke la vann komme inn i skjermen x Sp rsm l og svar Selvtestfunksjon Selvtestfunksjon Selvtestfunksjon Graphic to be inserted here Advarselsmeldinger Nyttige tips Skjermen foretar en selvtest som gir deg mulighet til unders ke om skjermen fungerer korrekt Selvtestfunksjon 1 Sla av bade datamaskinen og skjermen 2 Trekk ut skjermkabelen pa baksiden av datamaskinen 3 Sla av skjermen Hvis skjermen fungerer som den skal vil du sen en boks i illustrasjonen nedenfor Check Signal Cable Denne boksen vises ogs ved vanlig bruk hvis videokabelen blir frakoblet eller skadet 4 Sl av skjermen og koble til skjermkabelen igjen og sl deretter p bade datamaskinen og skjermen Hvis skjermen fortsatt er blank etter at du har brukt forrige fremgangsm te kontrollerer du b de skjermkontrolleren og datasystemet Skjermen fungerer korrekt Graphic to be inserted here Hvis det er noe galt med inndatasignalet vises en melding pa skjermen eller skjermen blankes selv om stremindikatorlampen fortsatt er pa Meldingen kan angi at skjermen er utenfor skanningsomr det eller at du m kontrollere signalkabelen Not Optimum Mode Recommended Mode 1440 x 900 60Hz O Advarselsmeldinger Plasseringen og posis
8. Europe BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL REPUBLIC OF IRELAND SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN RUSSIA UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA 02 201 2418 844 000 844 Distributor pro Ceskou republiku http www samsung com be http www samsung com cz Samsung zrt Ceska organiza n slo ka yskocilova 4 14000 Praha 4 70 70 19 70 030 6227 515 3260 SAMSUNG 7267864 0 15 min 01805 121213 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 7267864 800 SAMSUNG 7267864 0032 0 2 201 24 18 0900 20 200 88 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 80 8 200 128 0818 717 100 0800 SAMSUNG 7267864 902 10 11 30 0771 400 200 0800 7267864 0870 SAMSUNG 7267864 800 7267 800 7267 8 800 7777 8 800 080 1188 8 800 200 0400 8 800 502 0000 140 1234 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 3698 4698 3030 8282 1800 1100 11 0800 1 12 8888 0120 327 527 1800 88 9999 http www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com uk http www samsung com sk http www
9. F lg fremgangsm ten nedenfor for kontrollere om PCen kan h ndtere MagicTune funksjonen n r Windows er XP Kontrollpanel Ytelse og vedlikehold System Hardware Enhetsbehandling gt Skjermer Etter ha slettet Plug and Play skjermen finner du Plug and Play skjerm ved s ke etter ny maskinvare MagicTune er et tilleggsprogram for skjermen Enkelte grafikkort har kanskje ikke st tte for din skjerm Hvis du har problemer med grafikkortet kan du ga til vart webomrade der du finner en liste over kompatible skjermkort http www samsung com monitor Magic Tune M Last ned det nyeste programmet Programmet kan lastes ned fra http www samsung com monitor MagicT une M Start maskinen pa nytt etter du har installert programmet for f rste gang Dersom en kopi av programmet allerede er installert avinstaller programmet start datamaskinen pa nytt og deretter installer programmet igjen Du ma starte datamaskinen pa nytt for at den skal fungere som normalt etter du har installert eller avinstallert programmet KI Ga til vart webomrade og last ned installasjonsprogrammet for MagicTune MAC Sjekk folgende elementer hvis du har problemer med skjermen N Kontroller om stramledningen og kabelen er riktig koblet til datamaskinen Kontroller om datamaskinen piper mer enn tre ganger ved oppstart Hvis den gj r det b r du bestille en etterservice for hovedkortet i datamaskinen 3 Hvis
10. Korrekt kasseringsprosedyre For bedre visning 1 Juster datamaskinens oppl sning og skjermens oppdateringsfrekvens i kontrollpanelet som beskrevet for oppn best mulig bildekvalitet Du kan ha ujevn bildekvalitet p skjermen hvis den beste bildekvaliteten ikke er angitt for TFT LCD o Oppl sning 1440 x 900 o Vertikal frekvens oppdateringsfrekvens 60 Hz 2 TFT LCD panelet ble produsert ved hjelp av avansert halvlederteknologi med en presisjon pa 1 ppm en milliontedel over det som brukes for dette produktet Men pikslene for ROD GR NN BL og HVIT farge kan noen ganger v re for lys og noen av de svarte pikslene kan sees Dette skyldes ikke d rlig kvalitet og du kan bruke skjermen uten problemer o For eksempel er antallet TFT LCD subpiksler i skjermen i dette produktet 3 888 000 3 N r du rengj r skjermen og panelet utenfor bruker du den anbefalte beherskede mengden av rengj ringsmiddel og en ren og myk klut til t rke av med V r lett p h nden n r du t rker av LCD omr det Hvis du bruker for stor kraft risikerer du sette flekker 4 Hvis du ikke er forn yd med bildekvaliteten kan du oppn bedre bildekvalitet ved utf re den automatiske justeringsfunksjonen p skjermbildet som vises n r du trykker p avslutningsknappen Hvis det fortsatt er st y etter automatisk justering bruker du justeringsfunksjonen FIN GROV 5 Hvis du viser et fast skjermbilde i lengre tid kan det oppsta restbild
11. Meny MagicColor Color Tone Color Control Gamma O Image Innhold MagicColor er en ny teknologi som er eksklusivt utviklet av Samsung for a forbedre digitale bilder og vise naturlige farger klarere uten forstyrrelser av bildekvaliteten 1 Off Stiller tilbake til opprinnelig modus 2 Demo Skjermen fer MagicColor er tatt i bruk vises til h yre og skjermen etter at MagicColor er tatt i bruk vises til venstre 3 Full Viser ikke bare livaktige naturlige farger men ogs mer realistiske naturlige hudfarger med klarhet 4 Intelligent Viser livaktige naturlige farger med klarhet argetonen kan endres og en av fire moduser kan velges Cool Kj lig normal Warm Varm og Custom Tilpasset MENU gt a gt 2 gt 4 gt gt 4 r MENU F lg disse trinnene for justere individuelle RGB fargekontroller MENU gt T gt T gt Hl 4 gt E gt a MENU Gamma korrigering endrer lysstyrken for farger med middels lysstyrke e Mode 1 e Mode 2 e Mode 3 MENU gt gt gt 4 T gt gt 4 gt MENU Meny Innhold Spill av Stopp 29 393 Spill av Stopp Fjerner stay som for eksempel vertikale striper Grovjustering kan flytte skjermens bildeomr de Du kan flytte den tilbake til midten ved bruk av menyen for Coarse horisontal kontroll Q Q Kun tilgjengelig i analog modus MENU gt v gt
12. Symboler Str m Installasjon Rengjering Annet D Installasjon Kontakt et autorisert servicesenter for du monterer skjermen pa steder med mye AM st v h ye eller lave temperaturer h yt fuktniv eller kjemiske stoffer og pa steder der skjermen skal st p d gnet rundt for eksempel p en flyplass jernbanestasjon eller lignende Hvis dette ikke gj res kan det f re til alvorlig skade p skjermen 9 Plasser skjermen et sted med lav fuktighet og et minimum av st v TR v e Elektrisk st t eller brann kan oppst inne i skjermen 9 Ikke mist skjermen nar du flytter den e Det kan f re til skader p produktet eller fysisk skade for mennesker 9 Monter skjermfundamentet i en utstillingsmonter eller hylle slik at enden av fundamentet ikke stikker ut e Unng slippe ned produktet Dette kan f re til skade p produktet eller personskade 9 Produktet m ikke plasseres p ustabile eller sm underlag e Plasser produktet p et flatt og stabilt underlag ellers kan produktet falle ned og for rsake skade p forbipasserende spesielt barn 9 Produktet m ikke plasseres p gulvet bo e Dette kan fore til at forbipasserende spesielt barn snubler i produktet Y amp NG UA Oz 9 FOR HINDRE SPREDNINGEN AV BRANN M DU HOLDE STEARINLYS i ELLER ANDRE FORMER FOR PEN FLAMME BORTE FRA PRODUKTET Ka m TIL ENHVER TID n L L a e Ellers kan det oppsta brannfare 9 Hold varmeovner borte fra str
13. fra modellisten og klikk pa OK mm SAMSUNG monitor installer Select the display adapter on which you vart io nel the maning 1 FADE OM 9550 Plug and Fim bondi Select the mostoretehjvol vest bo install 4 Hvis du ser f lgende meldingsvindu skal du klikke p Continue Anyway knappen fortsett likevel Klikk deretter p OK knappen Microsoft Windows XP 2000 Operativsystem Hardware Installation The software pou ane installing for this arcane Samsung sasa has noi passed Ando Logo besing ba wenly it compahbdiy wath windows XP Ted re why thes testing it important Continuing your installation of this software may impair or destabilize the correct operation of your system either immediately er in the future Mierosoft strongly recommends that pou stop this installation now and contact the hardware vendor for software that haz passed Windows Loge testing Continue Argway STOP Installation FA i Denne skjermdriveren er sertifisert under MS logoen og denne installasjonen s systemet Den sertifiserte driveren vil bli lagt ut pa Samsung Monitor hjemmeside http www samsung com 5 Skjermdriveren er ferdig installert Koble til skjermen Bruke sokkelen Installere obs Installere skjermdriveren Natural Color Manuelt 9 Installere skjermdriveren Manuelt Windows Vista Windows XP Windows 2000 Windows ME Windows NT Linux 4 N r operativsystemet ber deg om oppgi skjermd
14. logo eller bevegelig bilde Syklus La informasjonen vises i n time etterfulgt av en skjermlogo eller et bevegelig bilde i ett minutt Bytt farger periodisk bruk to ulike farger Eksempel Bytt mellom sett av to farger hvert 30 minutt Type 1 Type I FLGHT TIME FLGHT TIME 02348 20 30 UAT102 21 10 20 30 21 10 UA102 Unnga a bruke en kombinasjon av tegn og bakgrunn som gir stor forskjell i lysstyrke Unng bruke gr farger som er s rlig utsatt for etterbilder e Unng Farger som gir stor forskjell i lysstyrke svart hvitt gr tt Eksempel SYSTEM 245 e Anbefalte innstillinger Sterke farger med liten forskjell i lysstyrke Skift tegnfarge og bakgrunnsfarge hvert 30 minutt Eksempel SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK S rg for bevegelse i tegnene hvert 30 minutt Eksempel PAPPA Yc EL PAYAT KA1710 12 00 KA1710 12 00 i PAF 14 15 UA0110 13 30 LAN110 12 30 STATUS OK AA0002 14 00 FA7777 14 15 9 Den beste m ten beskytte skjermen mot etterbilder er stille inn PC en for iverksette en skjermsparer n r skjermbildet er inaktivt Etterbilder vil ikke oppst nr en LCD skjerm brukes under normale forhold Med normale forhold menes i denne sammenhengen kontinuerlig skiftende bevegelige m nstre N r LCD skjermen brukes til vise et fast m nster over lang tid mer enn 12 timer kan det oppst en liten forskjell i den elektriske ladingen mellom de to
15. mkabelen e Hvis isolasjonen smelter kan det f re til elektrisk st t eller brann 9 Produktet m ikke installeres p steder med d rlig ventilasjon for eksempel i en bokhylle et skap eller lignende e Hvis den innvendige temperaturen stiger kan det f re til brann 9 Sett skjermen forsiktig ned e Eller kan den bli skadet eller delagt 9 Ikke plasser skjermen med forsiden ned e Skjermoverflatenoverflaten kan bli skadet 9 Installasjon av veggfeste m gj res av en kvalifisert fagperson e Installasjon ved ukvalifiserte kan f re til personskader e Bruk alltid monteringsenhetene som er spesifisert i brukerh ndboken 9 Produktet m monteres minst 10 cm fra veggen for sikre tilstrekkelig ventilasjon e D rlig ventilasjon kan gj re at temperaturen inne i produktet ker og dermed f re til kortere komponentlevetid og d rligere ytelse 9 Oppbevar plastemballasjen posen utilgjengelig for barn e Plastemballasjen posen kan f re til kvelning hvis barn leker med den Symboler Str m Installasjon Rengj ring Annet Rengj ring N r du skal rengj re skjermkabinettet eller overflaten p skjermen t rker du med en lett fuktet og myk klut 9 Ikke sprut rengjeringsmiddel direkte p skjermen e Dette kan f re til skader elektrisk st t eller brann 9 Bruk det anbefalte rengj ringsmiddelt p en myk klut 9 Hvis kontakten mellom pluggen og pinnen er st vete eller skitten m du ren
16. og f re til brann eller elektrisk Ko 2 E 9 Plasser produktet utenfor rekkevidde for barn slik at de ikke skader T produktet ved henge i det LO CR LAA PE e Hvis produktet faller ned kan det fore til personskade og til og med VA ED livsfare 9 Hvis produktet ikke skal brukes p en stund trekker du ut MI stromledningen FU J e Ellers kan det oppsta varme pa grunn av oppsamlet smuss eller darlig T isolasjon som kan f re til elektrisk st t eller brann 9 Ikke plasser barnas favorittgjenstander eller annet som kan v re T 4m fristende p produktet M MS P e Barn kan prove klatre opp p produktet for hente en gjenstand i Dette kan f re til at produktet faller slik at det kan oppst personskade a eller til og med livsfare wa 9 N r du skal l fte eller flytte skjermen ma du ikke holde den opp ned hvis Er du bare holder i stativet O LL e Skjermen kan da falle i gulvet og enten bli delagt eller skade personer Gode stillinger ved bruk av skjermen 9 Pr v holde en god stilling n r du arbeider ved skjermen Hold ryggen rett Hold en avstand p omtrent 45 50cm mellom ynene og skjermen Se p skjermen litt ovenfra og ha skjermen rett foran deg e Vipp skjermen 10 20 grader opp Juster skjermh yden slik at toppen av skjermen er s vidt over yenh yde Juster skjermvinkelen slik at skjermen ikke reflekterer lys Pr v holde armene loddrett ned f
17. rarulschaer ard model of pour hadani deri ard Fen eh Hest P una make sure thal the corect dive is selected below Wil Pres cts fat carana a ver ess ara to rata click Hove Dali Samsung seis marulacheers fes hom This drives se rel d egitaliy signed Copy aig Paar pep D 8 Hvis du ser f lgende meldingsvindu skal du klikke pa Continue Anyway knappen fortsett likevel Klikk deretter p OK knappen Hardware Installation The software pou ane installing for this hardware Samsung sawa has not passed Windows Logo testing lo wendy its compabbdiy wh S cho OP Dell ma veky hg bagting is importan Continuing pour installation of this softwearg mag impir ar destabilize the connect operation of your system ether immediately or in the future Microsoft strongly recommends thal pow top Ihis inaballatbn now and Contact the hardware vender for oftware that has passed Windows Loge testing 10 Denne skjermdriveren er sertifisert under MS logoen og denne installasjonen skader ikke systemet Den sertifiserte driveren vil bli lagt ut p Samsung Monitor hjemmesiden http www samsung com Klikk Lukk og klikk OK gjentatte ganger Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard The vated Fasz fected mabaling the saba ka a Samsung eee ck Frith to Glee the wed Samsung saa Gere Dara eal Samgung saa Frigstad Gbg Not eget ll pages Brom Dolai To view datai about Hha
18. samsung com es http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung It http www samsung kz http www samsung ru http www samsung com ur http www samsung Uuz http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East 8 Africa SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG http www samsung com za 800SAMSUNG 7267864 U A E 8000 4726 http www samsung com mea Kontakt SAMSUNG Betingelser For bedre visning Myndighet Korrekt kasseringsprosedyre Betingelser 9 Punktstigning Bildet p skjermen best r av r de bl og gr nne punkter Jo n rmere punktene er hverandre desto h yere oppl sning Avstanden mellom to punkter av samme farge kalles punktstigning Enhet mm Vertikal frekvens Skjermbildet m oppdateres flere ganger per sekund for opprette og vise et bilde for brukeren Frekvensen for denne repetisjonen per sekund kalles vertikal frekvens eller oppdateringsfrekvens Enhet Hz
19. Fa seer eile discs ee aieo Viem LI MF pour hagdan came miih an invctallation CO ur laopop disk ment d now uet de pou waned Hes wand lo do C frotte Ber malibang automates Rasomasnded IP thes d rene lada alter aspirateur iho disse poli a rnt soni bask bo a Di aly inrstebed ch Ce ratal bon bet on pach locaton Advanced L wtel To urinaal hee dire bara Click Next lo continue To iaia ee censi dos dias deum 6 Velg Ikke s k jeg skal klikk Neste og deretter Har diskett Hardware Update Wizard Hardware Update Wizard Pleara chopra vous roach arid inelallalme oplsianz Feks the devine dive pou want bo install los this hardware C each Bos Heus beh dres im Presses locators E Seles the roarulacturer and model ef your hardere deco and then chek Hasi you i v have a dk that contains the diver wou wart Vo fatal clcik Hare Clink Lie the husk basang bakje h rod cd gopard iha default tisch math include local ta palis and bemes ia The best dire Wound ial be malakas Poes gompahlble Federal Med S Pag ard Pag Moni fel hort search wall choses He drva bo stall Choose this op bon ko select the device drea om hat Wirde does mot guantes Har Ban creer posa choco mall ba ren eet rakk For your hater Eje Thur drm in gall ined 7 Klikk Bla gjennom velg A D driver og velg din skjermmodell Install From Disk rebel the manulachutet s imakallabon dek and then TUE I E ehect thus
20. Forh ndsinnstilte visningsmodiForh ndsinnstilte visningsmodi Merk Hvis det f rste skjermbildet p loggingsskjermbildet ikke vises kontakter du et servicesenter eller forhandleren din u f r denne meldingen n r signalet fra skjermkortet overskrider den maksimale oppl sningen og frekvensen som skjermen kan h ndtere korrekt Juster den maksimale oppl sningen og frekvensen som skjermen kan h ndtere korrekt Hvis skjermen overstiger SXGA eller 75Hz vises meldingen Not Optimum Mode Recommended mode 1440 x 900 60 Hz Hvis skjermen overstiger 85 Hz vil skjermen fungere riktig men meldingen Not Optimum Mode Recommended mode 1440 x 900 60 Hz vises i ett minutt og forsvinner deretter Du b r skifte til den anbefalte modusen i l pet av denne Jeg kan ikke se Visning pa skjermen On Screen Display Skjermbildet viser merkelige farger eller bare svart hvitt Skjermen har plutselig blitt ubalansert Skjermen er ute av fokus eller OSD kan ikke justeres Lampen blinker men ingen bilder p skjermen Det vises bare 16 farger p skjermen Skjermfargene er endret etter endring av skjermkortet Du f r meldingen ikke gjenkjent Det finnes ingen bilder pa skjermen Blinker str mindikatoren p skjermen i intervaller pa 1 sekund Tilkoblet med DVI kabelen Har du l st menyen On Screen Display OSD for forhindre endringer Viser skjermen bare n farge som om du s p skjermen gjenn
21. SyncMaster 940BWPlus 942BW Installere drivere Installere programmer bb A Windows bb M Natural Color bb doctr MagicTune Produktets farge og utseende kan variere avhengig av modell og produktspesifikasjonene kan endres uten varsel i forbindelse med forbedring av ytelsen SC UE ONDES TUE Innledning Oppsett 8 Skjermmeny X Problemlesning Spesifikasjoner E Informasjon Symboler Str m Installasjon Rengj ring Annet l Symboler Les de f lgende sikkerhetsanvisningene da de er utformet for forebygge skade p utstyret og brukeren HH Advarsel Forsiktig Hvis du ikke f lger retningslinjene som angis av dette symbolet kan du skade deg selv eller utstyret Hvis du ikke f lger retningslinjene som angis av dette symbolet kan du skade deg selv eller utstyret Di Symboler og markeringer Q Forbudt Q Ikke demonter Q Ikke ber r Viktig lese og forst til alle tider Koble pluggen fra kontakten Jording for forhindre elektrisk st t Symboler Str m Installasjon Rengj ring Annet Strom Nar den ikke skal brukes i lengre tidsperioder setter du PCen til DPMS Hvis du bruker en skjermsparer setter du den til aktiv skjermmodus Bildene her er kun til referanse og gjelder ikke i alle tilfeller eller land Snarvei til instruksjoner for forebygging av bildeinnbrenning 9 Ikke bruk en skadet eller l s plugg e Dette kan f re til elektrisk st
22. ate i plateskuffen 3 Velg Digital med SOURCE knappen 9 DVI til HDMI kabelen 1 HDMI kontakten pa den digitale DVD spilleren er koblet til DVI IN kontakten DVI INN kontakten p skjermen med DVI til HDMI kabelen Deretter starter du DVDen med en DVD plate i plateskuffen Velg Digital med SOURCE knappen Koble til skjermen Bruke sokkelen Installere TR Installere g Natural Color i Bruke sokkelen 2 Montere skjermen Skjerm og Bunn 9 Laveste HAS stativ A Stativl s O Feste en st tte Denne skjermen godtar en 75 mm x 75 mm VESA kompliant monteringsbrakett Enkel fot Laveste HAS stativ Skjerm og skjermfot Brakett selges separat Sl av skjermen og trekk ut str mkabelen 2 Plasser LCD skjermen med forsiden ned p en plan overflate med en pute under for beskytte skjermen 3 Fjern de fire skruene og fjern deretter stativet fra LCD skjermen 4 Juster monteringsbraketten med hullene i bakre deksel p braketten og fest den med de fire skruene som f lger med armst tten veggfestet eller en annen st tte A e Unng bruke skruer som er lenger enn standardskruene da dette kan f re til skader inni skjermen e For veggmonteringer som ikke oppfyller VESA spesifikasjonene for standardskruer kan lengden pa skruene variere avhengig av spesifikasjoner Ikke bruk skruer som ikke oppfyller VESA spesifikasjonene for standardskruer Ikke stram skruene for hardt da dette kan f re ti
23. avn SyncMaster 940BWPlus 942BW LCD panel St rrelse 19 tommer bred diagonalt 48 cm Visningsomr de 408 24 mm H x 255 15 mm V Pikselpitch 0 2835 mm H x 0 2835 mm V Synkronisering Horisontal 30 81 kHz Vertikal 56 75 Hz Visningsfarge 16 7 M farger Oppl sning Optimal oppl sning 1440 x 900 60 Hz Maksimal oppl sning 1440 x 900 75 Hz Inndatasignal terminert RGB analog DVI kompatibel Digital Visual Interface digital RGB 0 7 Vp p t 5 96 Separat H V synk kompositt SOG TTL niva V hoy 2 0 V V lav 0 8 V Makimal pikselklokke 137 MHz Analog Digital Str mforsyning AC 100 240 V 10 50 60 Hz Signalkabel 15 til 15 nalers D sub kabel demonterbar DVI D kabel demonterbar Dimensjoner BxHxD Vekt Laveste HAS stativ 439 x 289 x 65 4 mm 17 3 x 11 4 x 2 6 tommer N r foten er installert 439 x 327 3 x 200 mm 17 3 x 12 9 x 7 9 tommer N r foten er foldet sammen 5 9 kg 13 0 Ibs Dimensjoner BxHxD Vekt Enkel fot 439 x 289 x 65 4 mm 17 3 x 11 4 x 2 6 tommer Nar foten er installert 439 x 360 7 x 200 mm 17 3 x 14 2 x 7 9 tommer N r foten er foldet sammen 4 7 kg 10 4 Ibs VESA brakett 75 mm x 75 mm for bruk med Specialty Arm Mounting utstyr Environmental considerations Drift Temperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Luftfuktighet 10 9o 80 ikke kondenserende Lagring Temperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Luftfuktighet 5 95 ikke konde
24. bilt skjermbilde Se OSD for informasjon om justere plasseringen av skjermen Har du justert oppl sningen eller frekvensen p skjermen Er frekvensen riktig justert n r du sjekker Display Timing p menyen Er Windows fargene riktig angitt Er skjermkortet riktig angitt Har du installert skjermdriveren Juster oppl sningen og frekvensen p skjermkortet Sl opp p Forh ndsinnstilte visningsmodi Juster frekvensen korrekt ved referere til skjermkorth ndboken og Forh ndsinnstilte visningsmodi Maksimal frekvens per oppl sning kan veere forskjellig fra produkt til produkt For Windows ME 2000 XP Sett fargene riktig ved hjelp av Kontrollpanel Skjerm Innstillinger Juster fargene pa skjermen ved hjelp av VGA hjelpeprogrammet som f lger med skjermkortet Still inn skjermkortet ved a referere til skjermkorthandboken Installer skjermdriveren i henhold til instruksjonene for driverinstallasjon skjerm Plug amp Play VESA DDC skjerm funnet Kontroller n r MagicTune ikke fungerer som den skal MagicTune virker ikke ordentlig Se skjermkorth ndboken hvis du vil se om Plug amp Play VESA DDC funksjonen kanskje st ttes MagicTune funksjonen finnes bare pa PC VGA med Window OS som st tter Plug and Play Har du byttet PC eller grafikkort Installerte du programmet Installer skjermdriveren i henhold til instruksjonene for driverinstallasjon
25. dre den vertikale posisjonen der OSD menyen vises pa skjermen MENU gt gt gt gt gt MENU Endre gjennomsiktigheten til bakgrunnen for visningen p skjermen MENU gt a gt 2 gt 4 gt gt a gt MENU Menyen vil slas av automatisk hvis ingen justeringer foretas i en bestemt tidsperiode Du kan angi tidsperioden menyen skal vente for den slar seg av MENU gt a gt 2 gt 4 T gt gt a r gt MENU DQ 33 O Setup EE Meny Auto Source Image Reset Innhold Velg Auto Source Automatisk kilde for skjermen hvis du vil at signalkilden skal velges automatisk MENU gt gt El 4 gt 4 gt MENU Bildeparametere Farge erstattes med standardverdiene fra fabrikken Spill av Stopp 33 393 MENU gt v gt H gt T gt gt x MENU Fargeparametere erstattes med fabrikkens Color Reset standardverdier Q Q MENU gt T gt Hl gt T gt gt MENU Information M Meny Innhold Viser en videokilde skjermmodus pa OSD skjermen Information MENU gt MENU MagicTune Hjelp e Installering 1 Sett installasjons CDen inn i CD ROM stasjonen 2 Klikk MagicTune installasjonsfilen 3 Velg installasjonssprak og klikk Next Neste 4 Nar installasjonsveiviseren vises klikker du pa Next neste 5 V
26. du har installert et nytt skjermkort eller hvis du har montert PCen selv kontrollerer du at kortdriveren for skjermen og skjermdriveren er riktig installert 4 Kontroller at skanneforholdet for videoskjermen er satt pa 56 Hz 75 Hz Ikke overskrid 75 Hz n r du bruker maksimal oppl sning 5 Hvis du har problemer installere kortdriveren for skjermen starter du datamaskinen i Sikker modus fjerner skjermkortet under Kontrollpanel System Enhetsbehandling og starter datamaskinen p nytt etter at du har installert kortdriveren for skjermen p nytt gn a Hvis problemer gjenstar seg ofte kontakter du et autorisert servicesenter Sp rsm l og svar Sp rsm l Hvordan kan jeg endre frekvens nytt x Sp rsm l og svar Selvtestfunksjon Svar Frekvensen kan endres ved konfigurere skjermkortet p Legg merke til at skjermkortstetten kan variere avhengig av driverversjonen du bruker Sla opp i datamaskin eller skjermkorthandboken hvis du vil ha detaljer Hvordan kan jeg justere Windows ME XP 2000 Sett opplasningene ved hjelp av oppl sningen Kontrollpanel Skjerm Innstillinger Kontakt skjermkortprodusenten hvis du vil ha flere detaljer Hvordan kan jeg angi Windows ME XP 2000 Sett funksjonen i BIOS SETUP for str msparingsfunksjonen datamaskinen eller skjermspareren Sl opp i Windows eller datamaskinh ndboken Hvordan kan jeg rengj re det ytre Koble fra str mledningen
27. duktets farge og utseende kan variere avhengig av modell og produktspesifikasjonene kan endres uten varsel i forbindelse med forbedring av ytelsen E Sikkerhetsinstruksjoner E Innledning Oppsett 8 Skjermmeny Kontakt SAMSUNG Betingelser For bedre visning 9 Kontakt SAMSUNG Problemlesning m Spesifikasjoner Myndighet Korrekt kasseringsprosedyre CO Om du har sporsmal eller synspunkter om Samsungs produkter m er du velkommen kontakte Samsung Support North America U S A 1 800 SAMSUNG 7267864 CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 Latin America ARGENTINE 0800 333 3733 BRAZIL 4004 0000 CHILE 800 726 7864 SAMSUNG COLOMBIA 01 8000112112 COSTA RICA 0 800 507 7267 ECUADOR 1 800 10 7267 EL SALVADOR 800 6225 GUATEMALA 1 800 299 0013 JAMAICA 1 800 234 7267 PANAMA 800 7267 PUERTO RICO 1 800 682 3180 REP DOMINICA 1 800 751 2676 TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 7267 864 VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com http www samsung com ca http www samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin
28. e Pg Bara i oil B I ping i ILLE eee hah Host Cana Pe inim Gj Cea irem dut agred 9 Velg den neste modellen som samsvarer med skjermen fra listen med skjermmodeller og klikk p Neste Select the device dried you want Te instar fes this hatdmate Tamad pa ana ded itid id pa Paine din dnd Pars m Puri Fin Fare ib da Prat pietra rat Ferr pins maru L ch Fares Coin SF Sanwung ena EI A Da diner a doas grad 10 Klikk p Lukk gt Lukk gt OK OK p de p f lgende skjermbildene Arden haa Gutta upelated eos ter aide Bpa Rue Fas hari mv alen Sua serer sara Ppa Aa A Rapp ma ra daraga lta nr preg he decer aol hack ju fa gessi ay rat aliad brer 0 xai Foe timed nom TT Terre Pa fem Arriel pide modes that fus monitor cannot display Cheanng tha chick box allows you to elect display modes that tha Resp sonde cannot display correctly Thes may lead to an unusable 7 This i my main mortor hardware 2 Extend the desktop onto thet montor 2 Microsoft Windows XP Operativsystem 1 Sett CDen inn i CD ROM stasjonen 2 Klikk Start Kontrollpanel og velg ikonet Utseende og temaer LS 8 zx Irutasrnastk Piy Docuas es internet Cages e Ery Piy Kasama kt niemen D d ps EE KE ae eee HET DD ES Pee Franse K3 Fick o pad ws Pe DOME er W e Cr gt Winders Media Mayor re Peer mal ict biker Sn qu a eg beer eal Toe Fem Large om Bryan cdd Elie 1
29. elg I accept the terms of the license agreement Jeg godtar vilk rene i lisensavtalen for godta bruksbetingelsene 6 Velg en mappe du vil installere MagicTune programmet i 7 Klikk Instal Installer 8 Vinduet Installation Status Installasjonsstatus vises 9 Klikk Finish Fullfgr 10 Nar installasjonen er ferdig vises ikonet for programfilen MagicTune pa skrivebordet Dobbeltklikk ikonet for starte programmet HAHAHAH MagicTune startikonet vises kanskje ikke pa grunn av spesifikasjonen av datamaskinen eller skjermen Hvis dette skjer trykk F5 biga Ture CLEE EE ET EE EE EE SS HSS SSS ET EE LEE SS SSS PSHE SPSS PSPSPS SEES EE TOTO TOTOTOCTOTOTOTOTOCOTOCTOCOCOCT OC fC SOLO LOLO LORE CEEOL AA cece re Perec NETTET TETTE rere rer TE docte Installasjonsproblemer Installasjonen av MagicTune kan pavirkes av faktorer som skjermkortet hovedkortet og nettverksmiljget Systemkrav Operativsystemer e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional e Windows Vista EERE AA EE JC APA AA HAHAHAH Paga Det anbefales a bruke MagicTune i Windows 2000 eller senere TFTETET ET EE TETE EE ELLE TETTE SSS SSS SPSS SSCS ESET SS SS SSS SSS SSS PEER EE SPEER SEER EE BE Maskinvare e Minst 32 MB minne e Minst 60 MB ledig harddiskplass For mer informasjon g til webomr detfor MagicTune Avinstaller MagicTune programmet kan bare fjernes ved hjel
30. er eller uskarphet Skift til stremsparingsmodus eller sett pa en skjermsparer for flytte bildet nar du ma vaere borte fra skjermen i lengre tid Kontakt SAMSUNG Betingelser For bedre visning Myndighet Korrekt kasseringsprosedyre Myndighet Informasjon om dette dokumentet kan endres uten varsel 2007 Samsung Electronics Co Ltd Alle rettigheter forbeholdt Reproduksjon av noe slag uten skriftlig tillatelse fra Samsung Electronics Co Ltd er strengt forbudt Samsung Electronics Co Ltd kan ikke holdes ansvarlig for feil i dette dokumentet eller for tildeldige skader eller f lgeskader i forbindelse med publisering resultater eller bruk av dette materialet Samsung er et registrert varemerke for SamsungElectronics Co Ltd Microsoft Windows og Windows NT er registrerte varemerker for Microsoft Corporation VESA DPMS og DDC er registrerte varemerker for Video Electronics Standards Association navnet og logoen ENERGY STAR er registrerte varemerker for U S Environmental Protection Agency EPA Alle andre produktnavn nevnt i dette dokumentet kan v re varemerker eller registrerte varemerker for de respektive eierne PRODUKTINFORMASJON uten etterbilder LCD baserte data og TV skjermer kan veere utsatt for etterbilder ved veksling fra ett bilde til et annet s rlig etter ha vist et stillest ende bilde over lengre tid Denne veiledningen orienterer om korrekt bruk av LCD produkter for hindre at etterbilder opps
31. er modusen som er valgt enten analogt eller digitalt inngangssignal Merk Hvis du velger den digitale modusen m du koble skjermen til DVI porten p grafikkortet eller DVI porten p DVD spilleren med DVI kabelen eller til HDMI porten p DVD spilleren med DVI til HDMI kabelen Bruk denne knappen for direkte tilgang til automatisk justering Bruk denne knappen til sl knappen av og p Denne lampen lyser bl tt ved normal drift og den blinker bl tt en gang n r skjermen lagrer justeringene Se beskrivelsen av str msparing i h ndboken hvis du vil ha mer informasjon om an str msparingsfunksjonene Hvis du vil spare str m sl r du str mmen AV nar det ikke er behov for den eller nar den skal sta ubetjent i en lengre tidsperiode Bakside Enkel fot Pakke opp Forside Bakside ee Li mm fy till wane 7 T f WI PIL Mi T HAN lim nt Laveste HAS stativ Konfigurasjonen p baksiden av skjermen kan variere fra produkt til produkt 9o POWER port Koble skjermens str mledning til str mporten p baksiden av skjermen a DVI IN port Koble DVI kabelen til DVI porten bak p skjermen 8 RGB IN port Koble signalkabelen til D sub porten med 15 pinner bak pa skjermen O Kensington las En Kensington las er en enhet som brukes for fysisk sikring av maskinen nar du bruker den pa et offentlig sted Laseenheten ma kj pes som en separat enhet Hvis du trenger hjelp med bruke l seinnretningen
32. gj re den forsiktig med en t rr klut e En skitten kontakt kan f re til elektrisk st t eller brann Trekk alltid ut str mledningen f r du rengj r produktet e Ellers kan det oppst fare for elektrisk st t eller brann Trekk st pselet ut av stikkontakten og t rk av produktet med en myk t rr klut e Ikke bruk kjemikalier som voks benzen alkohol tynner insektmiddel luftforfrisker sm remiddel eller vaskemiddel 9 Kontakt et servicesenter eller kundesenter forinnvendig rengj ring en gang om ret e N r du bytter batterier passer du p plasseredem med riktig polaritet som vist p batteriholderen Symboler Str m Installasjon Rengj ring Annet Q par 9 Ikke ta av dekslet eller baksiden e Fare for elektrisk st t eller brann e Overlat service til kvalifisert servicepersonell 9 Hvis skjermen ikke fungerer normalt n rmere bestemt hvis det kommer uvanlige lyder eller lukter fra den trekker du ut pluggen med en gang og kontakter en autorisert forhandler eller servicetilbyder e Fare for elektrisk st t eller brann 9 Ikke bruk produktet p steder som er utsatt for olje r yk eller fuktighet Produktet m ikke installeres i en bil e Dette kan for rsake funksjonsfeil elektrisk st t eller brann e Unng is r bruke skjermen n r vann eller utend rs der den kan utsettes for sn eller regn 9 Hvis skjermen faller ned eller kabinettet blir skadet sl r d
33. i ventilasjonshullene hodetelefonkontakten eller AV kontaktene e Dette kan for rsake elektrisk st t eller brann Hvis vann eller andre v sker kommer inn i produktet sl r du det av og trekker ut str mledningen og kontakter servicesenteret 2 Hvis du viser et fast skjermbilde i lengre tid kan det oppst restbilder eller uskarphet e Skift til str msparingsmodus eller sett p en skjermsparer for flytte bildet n r du m v re borte fra skjermen i lengre tid 2 Juster oppl sningen og frekvensen til niv er som er passende for modellen e Uheldige niv er av oppl sning og frekvens kan skade synet 19 tommer bred 48 cm 1440 X 900 9 Hvis du ser kontinuerlig p skjermen p kort avstand kan det f re til at synet blir skadet 9 For hvile ynene b r du ta pause i minst fem minutter etter hver time du bruker skjermen 9 Produktet m ikke installeres p ustabile eller ujevne underlag eller p steder som er utsatt for vibrasjoner e Unng slippe ned produktet Dette kan f re til skade p produktet eller personskade Hvis produktet brukes p et sted der det er utsatt for vibrasjoner kan det f re til at produktets levetid reduseres eller at det tar fyr 9 Sl skjermen av og trekk ut str mledningen n r skjermen skal flyttes Pass p at alle kabler inkludert antennekabelen og kabler til andre enheter er koplet fra f r du flytter skjermen 7 SA e Kabler som ikke koples fra kan bli skadet
34. ikal frekvens Horisontal Pikselklokke frekvens Skjermmodus Sync Polarity IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 VESA 1440 x 900 VESA 1440 x 900 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 861 37 500 35 156 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 981 79 976 55 935 70 635 Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 72 809 75 000 96 250 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 59 887 74 984 Horisontal frekvens MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 000 31 900 31 900 36 000 40 000 90 000 49 500 65 000 75 000 78 750 108 000 108 000 108 000 135 000 106 500 136 750 H V Tiden for lese n linje fra h yre til venstre kant av skjermen kalles den horisontale syklusen og den omvendte tallet av den horisontale syklusen kalles den horisontale frekvensen Enhet kHz Vertikal frekvens likhet med en fluorescerende lampe ma skjermen gjenta samme bilde mange ganger per sekund for vise et bilde til brukeren Frekvensen for denne repetisjonen kalles vertikal frekvens eller oppdateringsfrekvens Enhet Hz Pro
35. il avslutte OSD menyen eller g tilbake til forrige meny 2 W A Juster valg p menyen 3 Aktivere et merket menyelement 4 AUTO Trykk for selvjustering til det innkommende PC signalet Verdiene for fin grov og posisjon justeres automatisk Brukerkontrollknapper Direkte kontrollfunksjoner OSD funksjoner slenge MagicTune AUTO a MEHU Innhold N r du trykker p AUTO knappen vises skjermen Auto Adjustment Automatisk justering som vist i den animerte skjermen p midten Trykk for selvjustering til det innkommende PC signalet Verdiene for fin grov og posisjon justeres automatisk Kun tilgjengelig i analog modus Hvis du vil gj re den automatiske justeringsfunksjonen skarpere kj rer du funksjonen AUTO mens AUTOMATISK M NSTERer p Trykk her for se animasjonsklipp om automatisk justering e Hvis automatisk justering ikke fungerer som det skal trykker du Auto automatisk knappen p nytt for justere bildet mer n yaktig e Hvis du endrer oppl sningen i kontrollpanelet vil funksjonen AUTO automatisk bli iverksatt OSD l s og l s opp N r du trykker p AUTO knappen etter ha l st OSD OSD las og las opp Innhold Det er denne funksjonen som laser OSD menyen for a beholde gjeldende status av innstillinger eller forhindre andre fra a justere gjeldende innstillinger Locked Las Hold nede meny knappen i mer enn fem sekunder for a aktivere OSD menyens l
36. jonen til skjermen kan pavirke kvaliteten og andre funksjoner pa skjermen 1 Hvis det finnes woofer h yttalere n r skjermen plugger du ut og flytter wooferen til et annet rom 2 Fjern alle elektroniske enheter som radioer vifter klokker og telefoner innen 1 meter fra skjermen Nyttige tips e En skjerm gjenskaper visuelle signaler som mottas fra PCen Hvis det er problemer med PCen eller skjermkortet kan dette for rsake at skjermen blankes f r d rlige farger st y Video mode not supported osv I dette tilfellet sjekker du f rst kilden til problemet og kontakter et servicesenter eller forhandleren din e ed mme skjermens arbeidsforhold Hvis det ikke er bilde p skjermen eller meldingen Not Optimum Mode Recommended mode 1440 x 900 60 Hz dukker opp kobler du kabelen fra datamaskinen mens skjermen fortsatt er p o Hvis en melding vises p skjermen eller hvis skjermen blir hvit betyr det at skjermen er i fungerende stand o I dette tilfellet kontrollerer du om datamaskinen har problemer Selvtestfunksjonssjekk Produktets farge og utseende kan variere avhengig av modell og produktspesifikasjonene kan endres uten varsel i forbindelse med forbedring av ytelsen E Sikkerhetsinstruksjoner 8 Innledning 9 Oppsett 8 Skjermmeny E Probleml sning Lett w Informasjon Generelle spesifikasjoner Str msparing Forh ndsinnstilte skjermmoduser Generelle spesifikasjoner Generelle spesifikasjoner Modelln
37. kan du kontakte forhandleren du kj pte den av 9 PA AV O Sla skjermen av og pa LV pt e Se Koble til skjermen hvis du vil ha mer informasjon om kabeltilkoblinger Produktets farge og utseende kan variere avhengig av modell og produktspesifikasjonene kan endres uten varsel i forbindelse med forbedring av ytelsen B Sikkerhetsinstruksjoner Innledning E Skjermmeny Problemlosning Spesifikasjoner E Informasjon Koble til skjermen Bruke sokkelen Installere hr Installere ad Natural Color i Koble til skjermen Baksiden av datamaskinen Baksiden av skjermen 73 Macintosh O Koble skjermens str mledning til str mporten p baksiden av skjermen Plugg skjermens str mledning inn i en kontakt i n rheten O Bruk en tilkobling som passer for datamaskinen Bruke D sub kontakten analog pa skjermkortet Koble signalkabelen til D sub porten med 15 pinner bak pa skjermen 12 RGB IN Bruke DVI kontakten digital p skjermkortet Koble DVI kabelen til DVI porten bak p skjermen 3 5 2 g DVIIN JE Koblet til en Macintosh maskin Koble skjermen til Macintosh maskinen med D sub kabelen A Hvis skjermen og datamaskinen er koplet sammen kan du sl dem p og bruke dem 9 Koble til digital DVD 9 DVI kabelen SSS T 1 Signalenheter som digital DVD kobles til DVI IN kontakten pa skjermen med DVI kabelen 2 Deretter starter du DVDen med en DVD pl
38. l skader p produktet eller at produktet faller ned og dermed for rsaker personskader Samsung st r ikke ansvarlig for denne typen ulykker e Samsung er ikke ansvarlig for produktskader eller personskader hvis en veggmontering som ikke oppfyller VESAs eller andre spesifikasjoner blir brukt eller hvis forbrukeren ikke f lger instruksjonene for installering av produktet e Hvis du monterer monitoren p en vegg b r du kj pe veggmonteringssettet som lar A deg montere monitoren minst 10 cm fra veggen Kontakt neermeste Samsung Service Center for mer informasjon Samsung Electronics kan ikke holdes ansvarlig for skade som skyldes bruk av en annen fot enn de som er angitt Veggfestet skal brukes i trad med internasjonale standarder Koble til skjermen Bruke sokkelen Installere skjermdriveren Installere skjermdriveren Natural Color Automatisk Manuelt Installere skjermdriveren Automatisk 4 N r du blir bedt om angi operativsystemet for skjermdriveren setter du inn CD ROM re platen som f lger med denne skjermen Driverinstallasjon er litt forskjellig avhengig av operativsystem F lg retningslinjene for operativsystemet du har Gj r klar en tom diskett og last ned driverprogramfilen fra Internett siden som vises her e Internet side http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www samsung se 1 Sett CDen inn i CD ROM stasjonen 2 Klikk Windows 3 Velg din skjermmodell
39. m DAS ONS Klikk Start Innstillinger Kontrollpanel Dobbeltklikk ikonet Skjerm Velg kategorien Innstillinger og klikk Avanserte egenskaper knappen Velg kategorien Skjerm Klikk Endre knappen i Skjermtype omr det Velg Angi driverens plassering Velg Vis en liste over alle driverne og klikk Neste knappen Klikk Har diskett knappen Angi A D driver og klikk OK Velg Vis alle enheter velg skjermen du har koblet til datamaskinen og klikk OK Fortsett velge Lukk knappen og OK knappen inntil du lukker dialogboksen Egenskaper for Skjerm mma rer 2 Microsoft Windows NT Operating System Klikk Start Innstillinger Kontrollpanel og dobbeltklikk deretter Skjerm 2 vinduet Display Registration Information velger du kategorien Innstillinger og klikker Alle skjermmodi 3 Velg en modus du vil bruke oppl sning antall farger og vertikal frekvens og klikk OK 4 Klikk p Apply knappen bruk dersom de ser at skjermen fungerer normalt etter ha klikket p Test Hvis skjermen ikke er normal bytter du til en annen modus lavere oppl sning f rre farger eller lavere frekvens Merk Hvis det ikke finnes en modus for alle skjermmodi velger du niv et for oppl sning og vertial frekvens ved referere til Forh ndsinnstilte skjermmodi i denne veiledningen 9 Linux Hvis du vil kj rer X Windows m du lage filen X86Config som er en type systeminnstillingsfil Trykk Enter p det f rste og a
40. ndre skjermbildet etter at du har utf rt X86Config filen Det tredje skjermbildet er for angi musen Angi en mus for datamaskinen Det neste skjermbildet er for velge et tastatur Angi et tastatur for datamaskinen Det neste skjermbildet er for angi skjermen F rst angir du en horisontal frekvens for skjermen Du kan angi frekvensen direkte Angi en vertikal frekvens for skjermen Du kan angi frekvensen direkte Angi modellnavnet p skjermen Denne informasjonen p virker ikke den faktiske utf relsen av X Windows Du er ferdig med sette opp skjermen Kj r X Windows etter at du har angitt annen n dvendig maskinvare ee eS NEM Koble til skjermen Bruke sokkelen Installere skjermdriveren Installere skjermdriveren Natural Color Automatisk Manuelt Natural Color Natural Color Software Natural Golor Pro color management system Monitor Color Cal amp Profiling Preference Copyrigh 2003 Samsung Electrenics D Ltd Et av de senere problemene med bruk av en datamaskin er at fargen pa bildene som skrives ut pa en skriver eller andre bilder som skannes innen med en skanner eller et digitalt kamera ikke er de samme som dem som vises pa skjermen Natural Color software er ganske enkelt l sning p dette problemet Det er et fargeadministarsjonssystem utviklet av Samsung Electronics i samarbeid med Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI Dette systemet e
41. nserende Plug and Play funksjonalitet Denne skjermen kan installeres i et hvilket som helst Plug amp Play kompatibelt system Samspill mellom skjermen og datamaskinsystemer vil gi de bestemte driftsforholdene og skjerminnstillingene de fleste tilfeller vil skjerminstallasjon skje automatisk med mindre brukeren nsker velge alternative innstillinger Punktakseptanse TFT LCD panelet er produsert ved hjelp av avansert halvlederteknologi med en presisjon p 1 ppm en milliontedel over det som brukes for dette produktet Men pikslene for R D GR NN BL og HVIT farge kan noen ganger virke for lyse eller noen svarte piksler kan sees Dette skyldes ikke d rlig kvalitet og du kan bruke skjermen uten problemer e For eksempel er antallet TFT LCD subpiksler i skjermen i dette produktet 3 888 000 Merknad Design og spesifikasjoner kan endres uten varsel Klasse B utstyr Informasjons kommunikasjonsutstyr for bruk i hjem Dette produktet samsvarer med EC direktiver Electromagnetic Compatibility for bruk i hjem og kan brukes i alle omr der inkludert vanlige boligomr der Utstyr i klasse B slipper ut mindre elektromagnetisk str ling enn utstyr i klasse A Generelle spesifikasjoner Str msparing Forh ndsinnstilte skjermmoduser Str msparing Denne skjermen her et innebygd str mstyringssystem kalt PowerSaver Dette systemet sparer energi ved koble skjermen over i lavstr msmodus n r den har v rt i bruk i et bestem
42. om et cellofanpapir Har skjermfargene blitt merkelige etter at du kj rte et program eller p grunn av en konflikt mellom applikasjoner Er skjermkortet riktig innstilt Har du endret skjermkortet eller driveren Har du justert oppl sningen eller frekvensen p skjermen perioden p ett minutt Meldingen vises p nytt hvis systemet startes p nytt Skjermen er i stramsparingsmodus Trykk en knapp p tastaturet eller flytt musen for aktivere skjermen og gjenopprette bildet p skjermen Hvis du fremdeles ikke ser noe bilde trykker du p knappen Deretter trykker du en tast pa tastaturet igjen for aktivere skjermen og f tilbake bildet p skjermen Du kan f blank skjerm hvis du starter opp systemet f r du kobler til DVI kabelen eller kobler fra og deretter kobler til igjen DVI kabelen mens systemet kj res fordi enkelte typer grafikkort ikke sender ut videosignaler Koble til DVI kabelen og start deretter systemet p nytt Las opp OSD ved trykke MENU I knappen i minst 5 sekunder Kontroller signalkabelforbindelsen Kontroller at skjermkortet er satt helt inn i sporet Start datamaskinen p nytt Still inn skjermkortet ved referere til skjermkorth ndboken Juster skjermbildets posisjon og st rrelse ved hjelp av OSD Juster oppl sningen og frekvensen til skjermkortet Sl opp p Forh nndsinnstilte skjermmodi to the Skjermkortets signaloml p kan gi et usta
43. p av alternativet Add or Remove Programs Legg til eller fjern programmer i Windows Kontrollpanel Utf r f lgende trinn for fjerne MagicTune 1 pne Start menyen velg Innstillinger og deretter Kontrollpanel p menyen Hvis programmet kj rer i Windows XP gar du til Kontrollpanel fra Start menyen 2 Klikk ikonet Add or Remove Programs Legg til eller fjern programmer i Kontrollpanel 3 Bla nedover i vinduet Legg til eller fjern programmer til du finner MagicTune Klikk for utheve det 4 CKlikk knappen Endre fjern for fjerne programmet Klikk Ja for begynne avinstalleringen 6 Venttil dialogboksen som viser at avinstalleringen er ferdig vises m Bes k webomr det for MagicTune for f teknisk brukerst tte for MagicTune FAQ sp rsm l og svar og programvareoppgraderinger Programmet The MagicTunet er et tilleggspragram for skjermprodukter Noen datasystemer som installerer enten en eldre eller den nyeste skjermdriveren er Ikke kompatible med Magictune Se Magicline webomradet huis du vil ha teknisk st tte for MagicTuner Spesifikasjoner kan bli endret uten varsel Magictune er et varemerke For SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corp Andre varemerker tilh rer sine respektive eiere E Sikkerhetsinstruksjoner 9 Sjekkliste E Innledning Produktets farge og utseende kan variere avhengig av modell og produkt
44. r bare tilgjengelig for Samsung skjermer og gj r at fargene p bilder p skjermen er de samme som p utskrevne eller skannede bilder Hvis du vil ha mer informasjon velg Hjelp F1 i programmet Slik installerer du Natural Color software Sett inn CDen som f lger med Samsung skjermen i CD ROM stasjonen Deretter vil det f rste skjermbildet for programinstallering vises Klikk Natural Color p det f rste skjermbildet for installere Natural Color software For installere programmet manuelt m du sette inn den medf lgende CDen i CD stasjonen klikke p Start knappen i Windows og deretter velge Run kj r Skriv inn D color NCProsetup exe og lt trykk gt tasten Hvis stasjonen der CDen er satt inn ikke er D skriver du inn den aktuelle stasjonen Slik sletter du Natural Color software Velg Setting Control Panel innstilling kontrollpanel p Start menyen og dobbeltklikk p Add Delete a program legge til slette et program Velg Natural Color fra listen og klikk Legg til slett Produktets farge og utseende kan variere avhengig av modell og produktspesifikasjonene kan endres uten varsel i forbindelse med forbedring av ytelsen E Sikkerhetsinstruksjoner E innledning 9 Oppsett Probleml sning Spesifikasjoner E Informasjon Brukerkontrollknapper Direkte kontrollfunksjoner OSD funksjoner s MagicTune fn MENU menu Apner OSD menyen Brukes ogs t
45. ra armhulene Hold underarmene p linje med h ndbaken Ha rett vinkel i albuene Pr v holde en vinkel p mer enn 90 grader i kn rne Ikke la f ttene henge over gulvet Juster armstillingen slik at de holder seg nedenfor hjertet Produktets farge og utseende kan variere avhengig av modell og produktspesifikasjonene kan endres uten varsel i forbindelse med forbedring av ytelsen E Sikkerhetsinstruksjoner hulene Oppsett Skjermmeny M Informasjon E Problemlosning Spesifikasjoner Pakke opp Forside Bakside Kontroller at folgende elementer er inkludert med skjermen Kontakt forhandler hvis det mangler deler Kontakt en lokal forhandler hvis du vil kjope ekstrautstyr Skjerm og Enkel fot Bunn 9 Pakke opp Tilleggsutstyr 1 2 Tilleggsutstyr 2 Skjerm og Laveste HAS stativ 9 H ndbok ZI Brukerveiledning Garantikort skjermdriver Hurtigoppsettguide Ikke tilgjengelig i alle Natural Color programvare regioner MagicTune programvare 9 Kabel Signalkabel Stromledning DVI kabel tilleggsutstyr Pakke opp Forside Bakside Froside SAMSUNG Qo MENU knapp 1 Apner OSD menyen Brukes ogs til avslutte OSD menyen eller g tilbake til forrige meny o MagicBright knapp MagicBright er en ny funksjon som gir optimalt seermiljo avhengig 45 av bildet du viser yeblikket er 7 forskjellige moduser tilgjengelig Custom Text Internet Game
46. riveren setter du inn CD ROM platen re som f lger med denne skjermen Driverinstallasjon er litt forskjellig avhengig av operativsystem F lg retningslinjene for operativsystemet du har Gj r klar en tom diskett og last ned driverprogramfilen fra Internett siden som vises her e Internet side http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www samsung se Microsoft Windows Vista Operativsystem 1 Sett inn CDen Manual i CD ROM stasjonen 2 Klikk pa Start og Kontrollpanel Dobbeltklikk deretter p Utseende og personalisering oF E eters anu ur ma uec o wol gei mem E mm iu Tir det Rut nne nud oi E T Fer meee Fl bak Je ie hikin miel m pae Lem ee ra mimm beige vet eee en re ca SS EG i odel bok Viik EEE add Mi EE EEG VM EG Bua Ta See SB mam ee Se ee ee Naa ak sl 2i Rae Be deea hommes ee ape eye al ey Se die m m m come ao m A AS tra urn mim eee semen ar cuum ee 4 Klikk pa Avanserte innstillinger 5 Klikk p Egenskaper i kategorien Skjerm Hvis knappen Egenskaper er deaktivert betyr det at konfigurasjonen av skjermen er fullf rt Skjermen kan brukes som den er Hvis meldingen Windows trenger vises som vist i illustrasjonen nedenfor klikker du pa Fortsett E DD REL Seem rens nate CO af Eb aan at Ped Sree sem haban Continue
47. s dre files BA Pa ria IF the deren kada altcr upang iho dies roll L Bol Back Dre buck bo il svt balad clara Lir ristall Ta uninzt ali Ehe cron Sch aries coe Skjermdriveren er ferdig installert O Microsoft Windows 2000 Operativsystem Dad Nar du ser digital signatur ikke funnet pa skjermen folger du disse trinnene 1 2 3 owo oe Velg OK knappen i vinduet Sett inn disk Klikk Bla gjennom i vinduet fil n dvendig Velg A D Driver klikk Apne og velg OK Veiledning for manuell installering Klikk Start Innstillinger Kontrollpanel Dobbeltklikk ikonet Skjerm Velg kategorien Innstillinger og klikk deretter Avansert Velg Skjerm Tilfelle 1 Hvis knappen Egenskaper er nedtonet betyr det skjermen er riktig konfigurert Stopp installasjonen Tilfelle 2 Hvis knappen Egenskaper er Aktiv klikker du Egenskaper F lg deretter neste trinn Klikk Driver og deretter Oppdater driver og klikk deretter Neste Velg Vis en liste over kjente drivere for denne enheten slik at jeg kan velge en bestemt driver klikk Neste og deretter Har diskett Klikk Bla gjennom og velg A D driver Klikk pne og deretter OK Velg skjermmodellen og klikk Neste to ganger Klikk Fullf r og deretter Lukk Hvis du ser vinduet digital signatur ikke funnet klikker du Ja knappen Klikk Fullf r og deretter Lukk 2 Microsoft Windows Millenniu
48. sefunksjon for justeringer Unlock Las opp Hold nede meny knappen i mer enn fem sekunder for a deaktivere OSD menyens l sefunksjon for justeringer Selv om OSD menyens lasefunksjon for justeringer er aktivert kan du justere klarheten og kontrasten og justere MagicBright ll med Direct knappen MagicBright f cm MENU Meny Innhold Trykk p MagicBright knappen p nytt og velg nsket modus MagicBright Sju forskjellige moduser Custom Text Internet Game Sport Movie Dynamic Contrast Brightness fo MEHU Meny Innhold Nar OSD ikke er pa skjermen trykker du pa knappen for a justere engine lysstyrken SOURCE fom MENMU Meny Innhold SOURCE Sl r p indikatoren for angi det gjeldende viste inngangssignalet Brukerkontrollknapper Direkte kontrollfunksjoner OSD funksjoner ep MagicTune HE Picture Brightness MagioColor Color Contra HH image coarse Fine Sharpness poster V Pesiion osp Language Posti VPostion Transparency _ Dispay Tie IMI setup Auto Source image Reset Color Resa EN Information O Picture F Meny Brightness Contrast Innhold Du kan bruke skjermmenyene til endre lysstyrken etter eget nske MENU gt lH gt Le gt MENU Du kan bruke skjermmenyene til a endre kontrasten etter eget nske MENU gt gt 4 gt MENU Spill av Stopp 39 29
49. spesifikasjonene kan endres uten varsel i forbindelse med forbedring av ytelsen Oppsett E Skjermmeny uisu Spesifikasjoner E Informasjon Sp rsm l og svar Selvtestfunksjon Sjekkliste a F r du ringer etter service b r du lese informasjonen i dette avsnittet for se om du kan m lese problemene selv Hvis du trenger hjelp ringer du telefonnummeret pa garantikortet telefonnummeret i informasjonsavsnittet eller kontakter fornandleren Symptom Ingen bilder pa skjermen Jeg kan ikke sla pa skjermen Sjekkliste Er str mmen riktig tilkoblet Kan du se Check Signal Cable p skjermen Hvis str mmen er p starter du datamaskinen p nytt for vise det f rste skjermbildet p loggingsskjermbildet Kan du se Not Optimum Mode Recommended mode 1440 x 900 60 Hz p skjermen L sning Kontroller str mkabelens tilkobling og str mforsyningen Tilkoblet med D sub kabelen Kontroller om datamaskinen er riktig tilkoblet Tilkoblet med DVI kabelen Hvis du fortsatt ser en feil melding p skjermen n r skjermen er riktig tilkoblet b r du kontrollere om skjermstatusen er satt til analog Trykk p knappen Kilde for f skjermen til dobbeltsjekke inngangssignalkilden Hvis det f rste skjermbildet p logging vises starter du datamaskinen p nytt i aktuell modus sikker modus for Windows ME 2000 XP og endrer deretter skjermkortets frekvens Sl opp p
50. t r Garanti Garantien dekker ikke skader for rsaket av bilderetensjon Innbrenning dekkes ikke av denne garantien 9 Hva er etterbilder Under normal bruk av et LCD panel vil ikke piksler med etterbilder oppst Men hvis det samme bildet vises over lengre tid vil det akkumuleres en liten forskjell i den elektriske ladingen mellom de to elektrodene som omrammer den flytende krystallen Dette kan f re til en oppbygging av de flytende kyrystallene i bestemte omr der p skjermen Dermed kan det forrige bildet fortsatt v re synlig som en svak skygge etter at skjermen har skiftet til et nytt bilde Alle displayprodukter inkludert LCD skjermer er utsatt for slike etterbilder Dette er ikke en defekt ved produktet F lg forslagene nedenfor for beskytte LCD skjermen mot etterbilder Sl av skjermsparer eller str msparingsmodus Eksempel e Sl av skjermen n r et stillest ende m nster vises Sl av str mmen i 4 timer etter 20 timers bruk Sl av str mmen i 2 timer etter 12 timers bruk e Bruk en skjermsparer hvis mulig En skjermsparer i en enkelt farge eller et bevegelig bilde anbefales e Still inn PCen for automatisk avstenging av inaktiv skjerm med egenskaper for str msparing Forslag for spesifikke anvendelser Eksempel Flyplasser transittsteder aksjemarkeder banker og kontrollsystemer Vi anbefaler at du setter opp egenskapene for informasjonssystemet som f lger Informasjonsvisning som alternerer med
51. t eller brann 9 Ikke trekk ut pluggen ved dra i kabelen og ikke ber r pluggen med y L vate hender o m e Dette kan fore til elektrisk stot eller brann Ad 9 Bruk bare en riktig jordet plugg og kontakt e Feilaktig jording kan f re til elektrisk st t eller skade p utstyret Kun utstyr i klasse I O Sett st pselet skikkelig i sa det ikke l sner e D rlig forbindelse kan for rsake brann 9 Ikke b y pluggen eller kabelen un dvendig og ikke plasser tunge gjenstander p dem Det kan f re til skader e Hvis du ikke overholder disse forholdsreglene kan det f re til elektrisk st t eller brann 9 Ikke koble for mange skj teledninger eller st psler itl en kontakt e Det kan f re til brann 9 Ikke koble fra str mledningen mens skjermen er i bruk e Hvis du trekker ut kontakten kan det oppst et spenningsfall som kan skade skjermen 9 Ikke bruk str mledningen hvis st pselet eller kontakten er full av st v e Hvis st pselet eller kontakten er full av st v m du rengj re den med en t rr klut e Hvis du bruker str mledningen n r st pselet eller kontakten er full av st v kan du f elektrisk st t eller for rsake brann 9 N r du skal koble apparatet fra hovednettet m kontakten v re tatt ut av stikkontakten og derfor skal str mkontakten v re lett tilgjengelig e Hvis du ikke overholder disse forholdsreglene kan det f re til elektrisk st t eller brann
52. t tidsrom Skjermen returnerer automatisk til normal drift n r du flytter datamaskinens mus eller trykker en tast p tastaturet Hvis du vil spare str m sl r du str mmen AV n r det ikke er behov for den eller n r den skal st ubetjent i en lengre tidsperiode PowerSaver systemet opererer med et VESA DPMS komplianet skjermkort installert p datamaskinen Bruk en programvarefunksjon installert i datamaskinen for sette opp denne funksjonen Str mbryter av Tilstand Normal drift Driftsstr m Str m av modus Str mindikator EPA ENERGY 2000 Str mindikator Bl tn Bl tn blinkende Av Mindre enn 1 W Mindre enn 1 W Str mforbruk Mindre enn 42 W Av modus 120 Vac 220 Vac Denne skjermen er EPA ENERGY STAR kompliant og ENERGY2000 kompliant nar den brukes sammen med en datamaskin utstyrt med VESA DPMS funksjonalitet Som en ENERGY STAR Partner har SAMSUNG bestemt at dette produktet oppfyller ENERGY STAR retningslinjene for energieffektivitet ENERGY STAR Generelle spesifikasjoner Stramsparing Forh ndsinnstilte skjermmoduser Forh ndsinnstilte skjermmoduser Hvis signalet som overf res fra datamaskinen er det samme som f lgende forh ndsinnstilte tidsmodi vil skjermen justeres automatisk Hvis signalet er forskjellig kan skjermen imidlertid blankes mens str mlampen er p Sl opp i skjermkorth ndboken og juster skjermen som f lger Table 1 Montere stativ som f lger VESA standarden Vert
53. u av skjermen og kopler fra str mledningen Deretter kontakter du forhandlerens servicesenter e Skjermen kan utvikle funksjonsfeil som kan for rsake elektrisk st t eller brann 9 Kople fra str mledningen under tordenv r eller n r skjermen skal st ubrukt over lengre tid e Skjermen kan utvikle funksjonsfeil som kan for rsake elektrisk st t eller brann 2 Ikke prov flytte skjermen ved trekke i ledningen eller signalkabelen e Dette kan f re til skader elektrisk st t eller brann som f lge av en skadet kabel 9 Ikke flytt skjermen til h yre eller venstre ved dra i str mledningen eller signalkabelen e Dette kan f re til skader elektrisk st t eller brann som f lge av en skadet kabel 2 Ikke dekk til pningene p skjermkabinettene e D rlig ventilasjon kan f re til funksjonssvikt eller brann 2 Ikke plasser v skebeholdere kjemiske produkter eller sma metallgjenstander p skjermen e Dette kan for rsake funksjonsfeil elektrisk st t eller brann e Hvis et fremmedlegeme trenger inn i skjermen sl r du den av og kopler fra str mledningen f r du kontakter forhandlerens servicesenter 9 Hold produktet borte fra brennbar kjemisk spray eller brennbare substanser e Fare for eksplosjon eller brann 9 Sett aldri inn noe av metall i skjermens pninger e Fare for elektrisk st t brann eller skader 9 Skarpe metallgjenstander eller brennbare gjenstander m ikke stikkes inn
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Vínculo normas asignación horarios _27-06-07 Kaba elolegic Produkte Samsung SGH-E310 Εγχειρίδιο χρήσης Belkin F8Z869cw2 Electrolux IH21 User's Manual Samsung 23" LCD Monitor P2370HD Manual de Usuario User Manual September 2015 Public Health England National 2011 Dakota Owner`s Guide Philips 3500 series Smart LED TV 19PFL3507T 取扱説明書 - デイトナ Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file