Samsung 23,6" LED-TV Monitor TE310
Contents
1. Skjermen kan bli noe m rkere n r du spiller LED klar bevegelse Norsk E Bilde av MENUII gt Bilde Bilde av gt ENTER Skjermen sl s av men lyden forblir p Trykk p en hvilken som helst knapp unntatt str mknappen og volumknappen for skru p skjermen E Tilbakestill bilde MENU Bilde Tilbakestill bilde ENTERL Tilbakestiller gjeldende bildemodus til standardinnstillinger Norsk 4 Endre forh ndsinnstilt lydmodus E Lydmodus MENU Lyd Lydmodus gt ENTER e Standard Velger normal lydmodus Musikk Fremhever musikken over stemmer Film Gir den beste lydkvaliteten for filmer Klar tale Fremhever stemmer over andre lyder Forsterk k intensiteten til h yfrekvenslyd for gi en bedre lytteropplevelse P for h rselssvekkede Hvis Velg h yttaler er satt til Ekstern h yttaler blir Lydmodus deaktivert Norsk 4 Justere lydinnstillinger E Lydeffekt bare standard lydmodus MENUO Lyd gt Lydeffekt gt ENTERC9 e DTS TruSurround HD Denne funksjonen tilbyr en virtuell 5 1 kanalers surroundlydopplevelse gjennom et par h yttalere med HRTF teknologi Head Related Transfer Function e DTS TruDialog Med denne funksjonen kan du ke intensiteten til en stemme over bakgrunnsmusikk eller lydeffekter slik at dialogen h res tydeligere Norsk e Equalizer Bruk Equalizer til tilpasse lydinnstillingen for hver h yttaler Balanse Justerer balansen mellom h yre og ve2. et for signaler som er over eller under 31 dB referanse til enten 20 dB eller 31 dB RF Angi utgangsniv et for signaler som er over eller under 20 dB referanse til enten 10 dB eller 20 dB Tilbakest lyd MENU Lyd Tilbakest lyd ENTER amp Tilbakestill alle lydinnstillinger til fabrikkstandarder Norsk 4 Velge lydmodus N r du angir den til Dobbel I II vises aktuell lydmodus p skjermen fs SG Mee Automatisk endring Dobbel Dual I Dual II Dual I KKK Automatisk endring Mono Dual I Dobbel K Dualllz Dual I Hvis stereosignalet er svakt og det forekommer automatisk omkobling b r du skifte til mono Bare aktivert i stereolydsignal Bare tilgjengelig n r Kilde er angitt til TV Norsk 4 Gjennomf re f rste oppsett E Oppsett MENU System Oppsett gt ENTERC Konfigurer kanaler og tiden ved oppsett av TV en for f rste gang eller ved tilbakestilling av enheten Bruk det opprinnelige oppsettet etter instrukser fra TV guidene Norsk I Stille inn tiden E Tid MENU System Tid ENTER Gjeldende tid vises hver gang du trykker p INFO knappen e Klokke Du stiller inn klokken for bruke forskjellige timerfunksjoner p TV en Hvis du kobler fra str mledningen m du stille klokken p nytt Klokkemodus Angi gjeldende tid manuelt eller automatisk Auto Angi gjeldende tid automatisk med tiden fra den digitale kanalen gt Norsk An
3. Velg mellom Veggfeste og Stativ for optimalisere ITV lyden automatisk Norsk E Ekstra innstillinger MENUII Lyd Ekstra innstillinger gt ENTERC9 e DTV lydniv bare digitale kanaler Med denne funksjonen kan du redusere forskjellen p et stemmesignal som er et av signalene som mottas under en digital TV sending til et nsket niv Avhengig av typen kringkastingssignal kan MPEG HE AAGC justeres til mellom 10 dB og 0 dB For ke eller dempe volumet justerer du mellom omr det 0 og 10 Norsk e Digital lydutgang Digital lydutgang brukes til skape digital lyd mens interferensen som g r til h yttalerne og forskjellige digitale enheter for eksempel DVD spillere reduseres Lydformat Du kan velge digitalt lydformat Det tilgjengelige digitale lydformatet kan variere avhengig av inngangskilden Du f r en maksimal interaktiv 3D lydopplevelse ved koble til 5 1 kanalers h yttalere i et Dolby Digital oppsett Lydforsinkelse Korriger synkroniseringsproblemer mellom lyd og video n r du ser p TV eller video og n r du lytter til digitale lydutganger med en ekstern enhet for eksempel en AV mottaker 0 ms 250 ms Norsk e Dolby Digital komp Denne funksjonen minimerer signalforskjeller mellom et Dolby digital signal og et stemmesignal f eks MPEG lyd HE AAG ATV lyd Velg Line for f dynamisk lyd og RF for redusere forskjellen mellom h ye og lave lyder om natten Line Angi utgangsniv
4. dine tilbakestilles til standardinnstillingene Vi r der deg til skrive ned innstillingene s du enkelt kan tilbakestille dem etter oppgraderingen gt Norsk e Oppdater n TV ens fastvare kan oppdateres via en USB tilkobling eller kringkastingssignalet Via USB Sett inn en USB driver med fastvareoppgraderingsfilen som er lastet ned fra www samsung com i TV en V r forsiktig s du ikke kobler fra str mmen eller fjerner USB driveren f r oppgraderinger er ferdige TV en sl r seg av og p igjen automatisk n r fastvareoppgraderingen er fullf rt Norsk Via kanal Oppgrader programvaren med kringkastingssignalet Hvis funksjonen velges under perioden for overf ring av programvare blir programvaren automatisk s kt opp og lastet ned Tiden som kreves for laste ned programvaren bestemmes av signalstatusen e Oppdater automatisk Dette alternativet oppgraderer TV en mens den st r i standbymodus Dette gj r det mulig for TV en oppgradere seg selv automatisk mens den ikke er i bruk Fordi TV ens interne prosesser er I gang kan det hende skjermen gir fra seg et svakt lys og dette kan fortsette i mer enn 1 time til programvarenedlastingen er fullf rt gt Norsk 24 Endre bruksmodus E Bruk modus MENU Kundesupport Bruk modus gt ENTER Velg Bruk modus som egner seg for det aktuelle stedet Vi anbefaler p det sterkeste at du velger Hjemmebruk e Hjemmebruk Hjemmebruk er standa
5. et navn p inntil fem tegn For eksempel mat golf osv Dette gj r det lettere finne og velge kanalen Kanalinfo Vis opplysninger om den valgte kanalen Informasjon Vis opplysninger om det valgte programmet Norsk HM Red favoritter MENU Kringkasting Red favoritter gt ENTERL Du kan legge til redigere eller slette favorittkanaler 1 G til skjermbildet Red favoritter 2 Trykk p piltastene A V for velge nsket kanal og trykk deretter p ENTERL knappen 3 Velg en spesifikk favorittliste blant Favoritt 1 5 med knappen EI Endre fav og trykk deretter p knappen D Legg til Den valgte kanalen er n lagt til i Favoritt 1 5 En favorittkanal kan legges til i flere favorittkanaler blant Favoritt 1 5 Norsk Bruk fargeknappene og funksjonsknappene med Red favoritter R d Kategori Endre rekkef Kategori Endrer kanalmodus til Alle TV Radio Analog Data annet Nylig vist Mest vist Den valgte kanalmodusen vises Endre rekkef Endrer favorittkanalenes rekkef lge 8 Utf rt Fullf rer endring av kanalenes rekkef lge Norsk e El Gr nn Endre fav Endrer favorittlisten blant Favoritt 1 5 Gul Velg alle Avmerk alle Velger eller velger bort alle kanaler samtidig e 0 Bl Legg til Slett Legg til Legger til valgte kanaler under Favoritt 1 5 Slett Sletter favorittkanalen fra Favoritt 1 5 Norsk e may G til G r direkte til
6. plassering av underbildet Lydvalg Du kan angi nsket lyd i PIP modus Norsk 23 Endre bildealternativer HM Avanserte innstillinger MENU Bilde Avanserte innstillinger gt ENTERL tilgjengelig i modusen Standard Film Du kan justere den detaljerte innstillingen for skjermen inkludert farge og kontrast N r du kobler til en PC kan du bare gj re endringer i Hvitbalanse og Gamma e Dynamisk kontr Juster skjermkontrasten Svarttone Velg svartniv et for justere Skjermdybden e Hudfarge Juster hudfargen Norsk Bare RGB modus Viser r d gr nn og bl farge for gj re finjusteringer av nyanse og metning Fargerom Juster fargeomr det som er tilgjengelig for Skape bildet Hvitbalanse Du kan justere fargetemperaturen p bildet for f hvite gjenstander til se hvite ut og hele bildet til se naturlig ut e R Kontrast G Kontrast B Kontrast Juster hver farges m rkhet r d gr nn bl e R kning G kning B kning Juster hver farges lyshet r d gr nn bl Tilbakest Tilbakestiller Hvitbalanse til standardinnstillingene Norsk e Gamma Juster den prim re fargeintensiteten e Bevegelsesbelysn Reduser str mforbruket gjennom bevegelsestilpasset lysstyrkekontroll Bare tilgjengelig i Standard modus N r du endrer en innstillingsverdi for Bakg belysn Lysstyrke eller Kontrast angis Bevegelsesbelysn til Av Norsk E Bildealternativer MENU Bilde Bil
7. 2 Bruke INFO knappen N og neste oversikt Skjermen identifiserer gjeldende kanal og statusen for enkelte innstillinger for lyd og video N og neste oversikten viser daglig TV programinformasjon for hver kanal i henhold til kringkastingstidspunktet N r du trykker p INFO knappen vises det et banner med kanalinformasjon verst i skjermbildet Der kan du trykke p ENTERC8 knappen for se detaljer om programmet e Blamed lt gt for vise informasjon om et nsket program mens du ser gt p den gjeldende kanalen e Blamed A V for vise informasjon for andre kanaler Norsk 4 Lagre kanaler E Antenne MENUII Kringkasting Antenne gt ENTER F r TV en kan begynne lagre de tilgjengelige kanalene m du spesifisere hva slags signalkilde som er koblet til TV en Norsk E Autoinnstilling avhengig av landet MENU Kringkasting Autoinnstilling gt ENTERC 8 Automatisk tildelte programnumre stemmer ikke n dvendigvis overens med faktiske eller nskede programnumre Hvis en kanal er l st vises inndatavinduet for PIN kode Autoinnstilling Antenne Antenne Kabel Velg antennekilden du vil lagre N r du velger Antenne s kes det automatisk etter en kanal som lagres i P TV en Kanaltype Digital og Analog Digital Analog Velg kanalkilden du vil lagre Norsk N r du velger Kabel Digital og Analog Digital eller Analog Operat rvalg avhengig av landet Velger en
8. UO System Menyspr k gt ENTER Angi menyspr ket E Autobeskyttelsestid MENUII System Autobeskyttelsestid gt ENTER e Autobeskyttelsestid Av 2 timer 4 timer 8 timer 10 timer Hvis skjermen ikke brukes mens det er et stillbilde p den over en bestemt tid som brukeren bestemmer aktiveres skjermspareren for hindre at det etterlates ekkobilder p skjermen Norsk HM Generelt MENU System Generelt gt ENTER e Spillmodus N r du kobler til en spillkonsoll som for eksempel PlayStation TM eller XboxTM f r du en mer realistisk spillopplevelse hvis du velger spillmodus MERK e Forholdsregler og begrensninger for spilmodus Hvis du vil koble fra spillkonsollen og koble til en annen ekstern enhet angir du Spillmodus til Av i oppsettmenyen Hvis du viser TV menyen i Spillmodus rister skjermen litt Norsk e Spillmodus er ikke tilgjengelig i TV modus Etter at du har koblet til spillkonsollen angir du Spillmodus til P Dessverre kan bildekvaliteten bli redusert e Hvis Spillmodus er P Bildemodus er angitt til Standard og Lydmodus er angitt til Film e Panell s L s eller l s opp alle tastene p panelet samtidig N r panell s er p fungerer ingen av tastene p panelet e Oppstartslogo Vis Samsung logoen n r TV en sl s p Norsk E Endre PIN kode MENU System Endre PIN kode ENTER Bytt passordet som kreves for konfigurere TV en Innd
9. alkategori Velg hva slags kanaler du vil vise 0 Gul Tidsplanh ndtering G r til de reserverte programmene i Tidsplanh ndtering Norsk E Tidsplanh ndtering MENU Kringkasting Tidsplanh ndtering gt ENTER Du kan angi at en nsket kanal skal vises automatisk til nsket tid I tilegg kan du vise endre eller slette en kanal du har reservert til se Du m angi gjeldende klokkeslett f rst med Tid Klokke funksjonen i menyen System for kunne bruke denne funksjonen 1 Trykk p Timeplan i skjermbildet Tidsplanh ndtering Planlegg visning menyen vises 2 Bruk piltastene A V lt P til angi hver enkelt alternativmeny e Antenne Velg nsket antennekilde e Kanal Velg nsket kanal Norsk e Gjenta Velg n gang Manuell L r S n Man Fre eller Hver dag etter nske Hvis du velger Manuell kan du angi den dagen du vil Merket v indikerer dagen du har valgt e Dato Du kan angi nsket dato Det er tilgjengelig n r du velger n gang i Gjenta e Starttid Du kan angi nsket starttid Hvis du nsker redigere eller avbryte en reservert timeplan velger du den reserverte timeplanen i Tidsplanh ndtering Trykk deretter p ENTER knappen og velg Rediger eller Slett Norsk E Rediger kanal MENUO Kringkasting Rediger kanal ENTER Du kan redigere eller slette kanaler 1 G til skjermbildet Rediger kanal 2 Trykk p piltastene A V for velge nsket kanal og trykk derette
10. ataskjermen for PIN kode vises f r oppsettskjermen Angi din 4 sifrede PIN kode Endre PIN koden med alternativet Endre PIN kode Norsk E DivXO video p foresp MENU System DivXO video p foresp gt ENTER Viser registreringskoden som er godkjent for TV en Hvis du kobler til DivX webomr det og registrerer deg med den 10 sifrede registreringskoden kan du laste ned VOD aktiveringsfilen N r du spiller den med Videoer er registreringen fullf rt Du finner mer informasjon om DivXE VOD p http vod divx com Norsk 24 Bruke kildelisten WE Kildeliste MENU Applikasjoner Kildeliste gt ENTERC N r du trykker p SOURCE knappen vises skjermbildet Kilde med n gang Du kan bare velge de eksterne enhetene som er koblet til TV apparatet I Kilde er tilkoblede innganger merket Se i brukerh ndboken for detaljert informasjon lt Norsk 4 Koble til en USB enhet 1 Sl p TV en 2 Koble en USB enhet med bilde musikk og filmfiler til USB kontakten p siden av TV en 3 N r en USB enhet er koblet til TV en vises et vindu Du kan velge Bilder Videoer eller Musikk direkte Norsk Den fungerer kanskje ikke som den skal med ulisensierte multimediefiler Viktig informasjon f r du bruker medieinnhold e MIP overf ringsprotokoll for media st ttes ikke e St ttede filsystemer er FAT exFAT og NTFS e Enkelte typer digitale kameraer med USB tilkobling er kanskje ikke kompatible med denn
11. dealternativer gt ENTERL N r du kobler til en PC kan du bare gj re endringer i Fargetone e Fargetone Varm1 eller Varm2 blir deaktivert n r bildemodusen er Dynamisk Innstillinger kan justeres og lagres for hver eksterne enhet som er koblet til en inngang p TV en e Digital Clean View Hvis signalet som mottas av TV en er svakt kan du aktivere Digital Clean View funksjonen for redusere st y eller skygger som gt vises p skjermen N r signalet er svakt velger du et av de andre alternativene til best mulig bilde vises Norsk Autovisualisering N r du bytter analoge kanaler vises signalstyrken Bare tilgjengelig for analoge kanaler N r du trykker p INFO knappen vises signalstyrkelinjen N r linjen er gr nn mottar du best mulig signal e MPEG st yfilter Reduserer MPEG st y for gi en forbedret bildekvalitet e Svartniv for HDMI Velger svartniv p skjermen for justere skjermdybden Bare tilgjengelig i HDMI modus RGB signaler Norsk Filmmodus Angir TV en til automatisk registrering og behandling av filmsignaler fra alle kilder og justering av bildet for optimal kvalitet Bare tilgjengelig i TV modus og modus for ekstern signalkilde som st tter SD 480i 576i og HD 10801 bortsett fra i PC modus Hvis skjermen ikke virker naturlig endrer du alternativet til Av Auto1 Auto2 under Filmmodus e LED klar bevegelse Fjerner drag fra hurtige scener med mye bevegelse for gi et klart bilde
12. e 0 0 Spol tilbake Spol fremover a N r du angir Bakgrunnsmusikk til Minispiller i Bilder vises disse knappene Norsk Innstillingsmeny e Bilder 2 Lysbildeshowinnstillinger Du kan angi Hastighet og Effekter under en lysbildefremvisning Du kan rotere bilder i fullskjermmodus Bakgrunnsmusikk Du kan angi bakgrunnsmusikk n r du ser p en Minispiller lysbildefremvisning Du kan kontrollere enkle avspillingsmenyer Innst Bildemodus Lydmodus Du kan justere bilde eller lydinnstillingen Informasjon Du kan se detaljert informasjon om filen som spilles av g aB Norsk Alle filene i fillisten blir vist i lysbildefremvisningen SEG N r du trykker p knappen gt Spill av eller knappen A Alt gt Lysbildefremvisning i fillisten startes lysbildefremvisningen med n gang Under lysbildefremvisningen kan du justere hastigheten p fremvisningen med lt a REW eller gt gt FF e St ttede fotoformater Se i brukerh ndboken for detaljer ES Norsk e Videoer EI S k S k titler Du kan flytte den andre filen direkte S ketidslinje Du kan s ke i videoen ved bruke knappene lt og gt for intervaller p ett minutt eller ved skrive inn nummeret direkte Den st ttes kanskje ikke avhengig av inngangskilden Gjenta Modus Du kan spille filmfiler gjentatte ganger Bildest rrelse Du kan justere bildest rrelsen etter preferanse Norsk Undertekstinnst D
13. e TV en Media Play st tter bare sekvensielt joeg format Media Play st tter bare USB MSC enheter Mass Storage Class MSC er en lagringsklasse kun for lagring og flytting av filer Eksempler p MSC er minnepinner Flash minnekortlesere USB HUB st ttes ikke Enheter m kobles direkte til TV ens USB port gt Norsk F r du kobler enheten til TV en b r du ta sikkerhetskopi av filene for hindre skader eller tap av data SAMSUNG er ikke ansvarlig for skade p datafiler eller tap av data Ikke koble fra USB enheten mens den laster Jo h yere bildeoppl sningen er jo lenger tid tar det vise det p skjermen Den maksimalt st ttede JPEG oppl sningen er 15360 x 8640 piksler For filer som ikke st ttes eller som er skadet vises meldingen Filformatet st ttes ikke Scenes k og miniatyrbildefunksjoner st ttes ikke i Videoer Norsk MP3 filer med DRM som har blitt lastet ned fra en side som ikke er gratis kan ikke spilles DRM Digital Rights Management digital rettighetsadministrasjon er en teknologi som st tter oppretting distribuering og administrering av innhold p en integrert og omfattende m te inkludert beskyttelse av rettighetene og interessene til innholdsleverand rene forhindring av ulovlig kopiering av innholdet samt administrering av fakturering og oppgj r PTP tilkoblingsmodusen er bare tilgjengelig i fullversjon sammen med digitale kameraer N r man kobler en smarttelefon eller et ne
14. e til en USB lagringsenhet for bruke denne funksjonen x Inndataskjermen for PIN koden vises Angi din 4 sifrede PIN kode St ttede filsystemer er FAT og exFAT Norsk E Undertekst MENUII Kringkasting gt Undertekst gt ENTER Bruk denne menyen til stille inn modusen Undertekst e Undertekst Sl r undertekster p eller av e Undertekstmodus Angir undertekstmodus Hvis programmet du ser p ikke st tter H rselssvekkede funksjonen aktiveres Normal automatisk selv om H rselssvekkede modus er valgt e Spr k undertekster Angir undertekstspr ket Norsk Det tilgjengelige spr ket kan variere avhengig av kringkastingen Engelsk er standard i tilfeller hvor det valgte spr ket ikke er tilgjengelig i kringkastingen e Prim r undertekst Angir prim r undertekst e Sekund r undertekst Angir sekund r undertekst Norsk E Lydalternativer bare digitale kanaler MENU Kringkasting Lydalternativer gt ENTERL e Lydspr k Endre standardverdien for lydspr k Prim r lyd Sekund r lyd Du kan stille inn prim r eller sekund r lyd Det tilgjengelige spr ket kan variere avhengig av kringkastingen Norsk e Lydformat Hvis det sendes lyd til b de hovedh yttaleren og en lydforsterker kan det oppst en ekkoeffekt p grunn av ulik dekodingshastighet mellom hovedh yttaleren og lydforsterkeren I s fall bruker du TV h yttalerfunksjonen Lydformat alternativet kan variere avhengig av sendingen 5 1
15. en og instruksjonene om IV funksjonene som er lagret I TV en For detaljert informasjon om skjermen e Manual kan du se Slik bruker du e Manual i brukerh ndboken Norsk 4 Bruke selvdiagnostisering E Egendiagnose MENUII Kundesupport Egendiagnose gt ENTER Egendiagnose kan ta noen sekunder men dette er en del av den vanlige driften av TV en e Bildetest Brukes til se etter bildeproblemer e Lydtest Bruk den innebygde melodilyden til kontrollere lydproblemer Hvis det ikke kommer lyd fra TV h yttalerne f r du utf rer lydtesten m P du kontrollere at Velg h yttaler er angitt til TV h yttaler i Lyd menyen Norsk Melodien vil h res under testen selv om Velg h yttaler er angitt til Ekstern h yttaler eller lyden er dempet ved trykke p MUTE knappen e Signalinformasjon bare digitale kanaler HD I V kanalens mottakskvalitet er enten perfekt eller kanalene er utilgjengelige Juster antennen for ke signalstyrken Tilbakest Tilbakestill alle innstillinger til fabrikkstandarder Inndataskjermen for PIN kode vises f r oppsettskjermen Angi din 4 sifrede PIN kode Endre PIN koden med alternativet Endre PIN kode Norsk 4 Oppdatere programvaren E Programvareoppdatering MENUO Kundesupport Programvareoppdatering gt ENTERL Programvareoppdatering menyen lar deg oppgradere IV ens programvare til den siste versjonen N r programvaren er oppgradert vil video og lydinnstillingene
16. er p CH LIST knappen p fjernkontrollen vises skjermbildet Kanalliste med n gang Norsk Kanalsortering e Nummer Gi navn Ordner kanalenes rekkef lge etter kanalnummer eller navn i listen Kanalmodus Antenne Bytter til Antenne eller Kabel e Red favoritter Angi kanaler du ser p ofte til favoritter For detaljert informasjon om hvordan du bruker Red favoritter kan du se Red favoritter lt e Favoritt 1 5 Viser alle favorittkanaler organisert i opptil fem grupper Hver gruppe har sitt eget skjermbilde TV en viser bare Favoritt 1 5 hvis du har lagt til favoritter med Red favoritter Norsk Alle Viser alle tilgjengelige kanaler TV Viser alle TV kanaler som er tilgjengelige for yeblikket Radio Viser alle tilgjengelige radiokanaler Data annet Viser alle tilgjengelige MHP Multimedia Home Platform kanaler eller andre kanaler Analog Viser alle tilgjengelige analoge kanaler Norsk E Veiledning MENUII Kringkasting Veiledning gt ENTER Informasjonen i EPG elektronisk programguide tilbys av kringkasterne Ved hjelp av programoversikter fra kringkasterne kan du spesifisere programmer du nsker se p forh nd slik at TV en automatisk bytter til den valgte programkanalen til angitt tid Programinformasjon kan v re tom eller utdatert avhengig av kanalstatusen e R d Hurtignavig Vise TV programmene i listen raskt ved hjelp av piltastene A V lt p e E Gr nn Kan
17. gt ENTER Nyt bilder musikk og filmfiler som er lagret p en USB MSC enhet Mass Storage Class 1 Trykk p MEDIA P knappen 2 Trykk p knappen P for velge nsket meny Bilder Videoer Musikk og trykk deretter p ENTERC knappen 3 Trykk p knappen P for velge nsket enhet og trykk deretter p ENTERL knappen igjen 4 Trykk p knappen A gt for velge nsket fil i listen og trykk deretter p knappen ENTERC eller gt Spill av Norsk Spille av de valgte filene 1 Trykk p knappen A for velge Alt verst p hver hovedskjerm og velg Spill av valgte 2 Velg nskede filer Avkrysningsboksen vises til venstre for de valgte filene Trykk p knappen ENTER igjen for velge bort filen 3 Trykk p knappen A for velge Spill av Du kan velge eller velge bort alle filer ved trykke p Velg alle Avmerk alle Norsk 4 Spille av bilder videoer musikk Trykk p knappen A V lt P for velge nsket meny mens en fil spilles av Z 2 2 N r alternativmenyen ikke vises trykker du p knappen TOOLS eller ENTERL Du kan ogs bruke knappene gt m1 an 4 P gt p fjernkontrollen under avspilling Hvis du trykker p knappen INFO under avspilling kan du vise informasjon om avspillingen Norsk Avspillingsmeny gt Forrige Neste ee Start bildefremvisning Stopp BD bildefremvisning Spill av Pause ao Forrige Nest
18. ing S ker manuelt etter en kanal og lagrer i TV en Hvis en kanal er l st vises inndatavinduet for PIN kode Avhengig av kanalkilden kan det hende at Manuell innstilling st ttes e Digital kanalinnstilling S ker manuelt etter en digital kanal og lagrer i TV en Trykk p knappen Ny for s ke etter digitale kanaler N r s kingen er ferdig oppdateres kanalen i kanallisten N r du velger Antenne Antenne Kanal Frekvens B ndbredde N r du velger Antenne Kabel Frekvens Modulasjon Symbolhastighet Norsk e Analog kanalinnstilling S ker etter en analog kanal Trykk p Ny knappen for s ke etter kanaler ved justere Program Fargesystem Lydsystem Kanal S k Kanalmodus P programmodus N r du er ferdig med innstillingen er kringkastingsstasjonene i ditt omr de tildelt plassnumre fra PO til P99 I denne modusen kan du velge en kanal ved angi posisjonsnummeret til kanalen C antennekanalmodus S kabelkanalmodus Med disse to modusene Kan du velge en kanal ved legge inn det tilh rende nummeret for hver antennekringkastingsstasjon eller kabelkanal Norsk e Finjuster bare analoge kanaler Hvis signalet er d rlig eller forvrengt kan du finjustere kanalene manuellt Finjusterte kanaler er merket med en stjerne For tilbakestille finjusteringen velger du Tilbakest e Overf r kanalliste avhengig av landet Importerer eller eksporterer kanalkartet Du b r kobl
19. kanalen ved trykke p tallene 0 9 e Side G til forrige eller neste side e Verkt y Viser alternativmenyen Elementene p alternativmenyen kan variere avhengig av kanalstatus og type Kopier til Favoritt Rediger den valgte favorittkanalen i Favoritt 1 5 Endre favorittnavn Tildel ditt egen favorittkanalnavn Antenne Velg nsket kringkastingssignal Rediger kanal G direkte til skjermbildet Rediger kanal Informasjon Vis opplysninger om det valgte programmet Norsk 13 L se program E Programrangeringsl s avhengig av landet MENU Kringkasting Programrangeringsl s ENTER Hindre uautoriserte brukere som barn i se p upassende programmer med en brukerdefinert 4 sifret PIN kode Hvis den valgte kanalen er l st vises symbolet R lt Elementene i Programrangeringsl s varierer fra land til land Norsk E Kanall s MENUII Kringkasting Kanall s gt ENTER L s kanaler p kanalmenyen for hindre uautoriserte brukere som barn i se p upassende programmer Bare tilgjengelig n r Kilde er angitt til TV Norsk 4 Andre funksjoner E Kanalinnstillinger MENU Kringkasting Kanalinnstillinger gt ENTERL e Land omr de avhengig av landet Inndataskjermen for PIN kode vises Angi din 4 sifrede PIN kode Digital kanal Endre landet for digitale kanaler Analog kanal Endre landet for analoge kanaler Norsk e Manuell innstill
20. kanalers Dolby digital lyd er bare tilgjengelig n r du kobler til en ekstern h yttaler gjennom en optisk kabel e Lydbeskrivelse avhengig av landet Denne funksjonen h ndterer lydstr mningen for AD lydbeskrivelse som sendes sammen med hovedlyden fra kringkasteren Lydbeskrivelse Sl lydbeskrivelsesfunksjonen p eller av Volum Juster volumet p lydbeskrivelsen Norsk E Spr k tekst TV avhengig av landet MENUO Kringkasting Spr k tekst TV gt ENTER e Spr k tekst TV Engelsk er standard i tilfeller hvor det valgte spr ket ikke er tilgjengelig i kringkastingen e Prim r tekst TV Sekund r tekst TV Det kan hende at Prim r tekst TV og Sekund r tekst TV ikke st ttes i enkelte regioner p Norsk EM Digital tekst kun Storbritannia MENUO gt Kringkasting Digital tekst gt ENTER Hvis programmet kringkastes med digital tekst er denne funksjonen aktivert MHEG Kodingsekspertgruppe for multimedia og hypermediainformasjon En internasjonal standard for datakodingssystemer som brukes i multimedia og hypermedia Dette er p h yere niv enn MPEG systemet som omfatter datakoblingshypermedier som stillbilder tegntjeneste animasjon og grafikk og videofiler i tillegg til multimediedata MHEG er brukerinteraktiv teknologi p kj retidspunktet og brukes p forskjellige felter medregnet VOD Video On Demano ITV Interactive TV EC Electronic Commerce fjernundervisning telekonferanser digita
21. le biblioteker og nettverkssoill Norsk E Felles inngang MENUO Kringkasting Felles inngang ENTER e Cl meny Dette gj r at brukeren kan velge fra CAM menyen Velg Cl meny basert p menyen Cl kort e CAM videotranskoding Du kan konfigurere innstillingen for transkode videokodeken fra CAM automatisk Sl den Av hvis du ikke vil bruke den Du m bruke et CAM som st tter transkoding av videokodeken Norsk e Programinformasjon Vis informasjonen p CAM som er satt inn i CI sporet og p CI eller Cl CARD som er satt inn i CAM Du kan installere CAM b de n r TV en er p eller av 1 Kj p en CI CAM modul hos din n rmeste forhandler eller p telefon 2 Sett inn CI eller Cl CARD i CAM i pilretningen 3 Sett inn CAM med Cl eller Cl CARD i Common Interface sporet I pilretningen slik at det er parallelt med sporet 4 Kontroller om du kan se et bilde p en forvrengt signalkanal Norsk 4 Endre forh ndsinnstilt bildemodus E Bildemodus MENUIT Bilde Bildemodus gt ENTERLF Velg din foretrukne bildetype N r du kobler til en PC kan du bare gj re endringer i Underholdning og Standard Dynamisk Passer til lyse rom Standard Passer til vanlige omgivelser Film Passer til se p filmer i m rke rom Underholdning Passer til se p filmer og spill Det er bare tilgjengelig n r du kobler til en PC Norsk 4 Justere bildeinnstillinger E Bakg belysn Kontrast Lyssty
22. leverand r av kabeltjenester S kemodus S ker etter alle kanaler med aktive kringkastingsstasjoner og lagrer dem p TV en Hvis du velger Rask kan du konfigurere Nettverk Nettverks ID Frekvens Modulasjon og Symbolhastighet manuelt ved trykke p knappen p fjernkontrollen Nettverk Velger Nettverks ID innstillingen blant Auto eller Manuell e Nettverks ID N r Nettverk er Manuell kan du konfigurere Nettverks ID med nummertastene Norsk e Frekvens Viser kanalens frekvens varierer fra land til land e Modulasjon Viser tilgjengelige modulasjonsverdier e Symbolhastighet Viser tilgjengelige symbolhastigheter e Alternativ for kabels k bare avhengig av landet og kabelkanaler Angir ekstra s kealternativer som frekvens og symbolhastighet for et kabelnettverks k Startfrekvens Stoppfrekvens Angir start eller stoppfrekvensen varierer fra land til land Symbolhastighet Viser tilgjengelige symbolhastigheter Modulasjon Viser tilgjengelige modulasjonsverdier Norsk 4 Bruke kanalmenyen MENUO Kringkasting Kanalliste gt ENTER HM Kanalliste Kanalliste inneholder kanalene som vises p TV en n r du trykker p kanalknappen Du kan se kanalinformasjon Alle TV Radio Data annet Analog eller Favoritt 1 5 Trykk p knappen Modus for endre kanalmodus eller trykk p knappen lt Sorterer for skifte kanalrekkef lge etter kanalnummer eller navn i listen N r du trykk
23. nstre h yttaler 100Hz 300Hz 1 kHz 3 kHz 10 kHz Justering av b ndbredde Justerer niv et for spesifikke b ndbreddefrekvenser Tilbakest Tilbakestiller equalizeren til standardinnstillingene Hvis Velg h yttaler er satt til Ekstern h yttaler blir Lydeffekt deaktivert Norsk E H yttalerinnstillinger MENUO Lyd H yttalerinnstillinger gt ENTER e Velg h yttaler Et lydekko kan oppst p grunn av en forskjell i dekodingshastighet mellom hovedh yttaleren og lydmottakeren Hvis dette skjer angir du TV en til Ekstern h yttaler N r Velg h yttaler er angitt til Ekstern h yttaler vil ikke volumknappen og MUTE knappen fungere og lydinnstillingene er begrenset Norsk N r Velg h yttaler er angitt til Ekstern h yttaler e TV h yttaler Av Ekstern h yttaler P N r Velg h yttaler er angitt til TV h yttaler e TV h yttaler P Ekstern h yttaler P Hvis det ikke er et videosignal vil begge h yttalerne v re dempet Norsk e Auto volum For utjevne volumniv et p hver kanal angir du dette til Normal Natt Denne modusen gir en forbedret lydopplevelse sammenlignet med Normal modus og lager nesten ikke st y Den er nyttig om natten For bruke volumkontrollen p kildeenheten som er koblet til TV en angir du Auto volum til Av p TV en Ellers kan det hende at en endring p volumkontrollen til kildeenheten ikke gjelder TV installasjonstype Angi hvordan TV en er montert
24. orsk Kilde For velge kilden til innholdet som skal spilles av n r TV en sl s p Du kan Velge TV og f TV en til spille av en bestemt antenne eller kabelkanal Velge USB og f TV en til spille av bilde eller lydfiler fra en USB enhet Velge en kilde p TV en HDMI1 HDMI2 DVI AV Komponent osv du har koblet en digitalboks til og f TV en til vise en kanal fra digitalboksen USB enheten m v re koblet til TV en f r du kan velge USB Norsk Hvis du velger en annen kilde enn TV eller USB m du e Ha en kabel eller satellittdigitalboks koblet til kilden e Angi digitalboksen til kanalen du nsker se p n r TV en sl s p La digitalboksen v re p N r du velger en annen kilde enn TV forsvinner alternativene Aerial Antenne og Channel Kanal Antenne n r Kilde er angitt til TV Velg ATV eller DTV Kanal n r Kilde er angitt til TV Velg nsket kanal Norsk Musikk Bilde n r Kilde er angitt til USB Velg en mappe i USB enheten som inneholder musikk eller bildefiler som skal spilles av n r TV en sl s p automatisk Hvis det ikke er noen musikkfil p USB enheten eller mappen som inneholder en musikkfil ikke er valgt fungerer ikke timer funksjonen som den skal N r det bare er n bildefil i USB enheten vil ikke lysbildefremvisningen starte Hvis et mappenavn er for langt kan ikke mappen velges Hver USB enhet du bruker er tildelt sin egen ma
25. ppe N r du bruker flere enn n av samme type USB enhet m du kontrollere at mappene som er tildelt til hver USB enhet har forskjellige navn Norsk Det anbefales at du bruker en USB minnepinne og en flerkortleser n r du bruker P timer Funksjonen P timer fungerer kanskje ikke med USB enheter med et innebygd batteri MP3 spillere eller PMP enheter laget av enkelte produsenter siden disse enhetene bruker lang tid p bli gjenkjent Av timer Du kan sette opp tre separate Av timer konfigurasjoner Av timer 1 Av timer 2 Av timer 3 Oppsett Velg Av n gang Hver dag Man Fre Man L r L r S n eller Manuell etter nske Hvis du velger Manuell kan du angi dagen du nsker aktivere timeren p p Merket v indikerer dagen du har valgt Tid Still inn time og minutt Norsk 4 konomiske l sninger E kol sning MENUO System kol sning gt ENTER e Energisparing Dette justerer lysstyrken p TV en for redusere str mforbruket Norsk Ingen sign standby For unng un dvendig energiforbruk kan du angi hvor lenge TV en skal v re sl tt p hvis den ikke mottar signal Deaktivert n r PC en er i str msparingsmodus e Automatisk avsl ing Hvis TV en forblir p sl tt i fire timer uten noen brukerinngripen vil TV en automatisk sl seg av for forhindre overoppheting enkelte omr der kan du angi en periode p opptil 8 timer Norsk 4 Andre funksjoner E Menyspr k MEN
26. r Velg mellom Fotball og Ishockey Hvis du sl r av TV en mens du ser p Sportsmodus vil Sportsmodus bli deaktivert Zoom fungerer ikke i f lgende moduser PIP P Media play videoer Norsk 4 Bruke Sportsmodus for det nordiske markedet E Sportsmodus MENU Applikasjoner gt Sportsmodus gt ENTER Denne modusen gir optimale forhold for sportsprogrammer e Zoom Sett avspillingen p pause og del bildet i 9 deler Velg en del for zoome den inn Trykk p denne knappen p nytt for gjenoppta N r Sportsmodus er P settes bilde og lydmodus til Stadion automatisk lt Hvis du sl r av TV en mens du ser p Sportsmodus deaktiveres p Sportsmodus N r Datatjeneste kj rer er ikke Zoom tilgjengelig Norsk Zoom fungerer ikke i f lgende moduser PIP P Media play videoer Norsk
27. r p ENTERL 8 knappen Merket v indikerer kanalen du har valgt Du kan velge mer enn en kanal Trykk p ENTERC amp p nytt for velge bort kanalen Norsk Bruk fargeknappene og funksjonsknappene med Rediger kanal e R d Endre nummer Bytter om kanalenes rekkef lge i kanallisten 8 Utf rt Fullf rer endring av kanalenes rekkef lge e E Gr nn Slett Sletter en kanal fra kanallisten Gul L s L s opp Du kan l se en kanal slik at kanalen ikke kan velges eller ses p L s opp den kanalen du l ste Denne funksjonen er bare tilgjengelig n r Kanall s er angitt til P Inndataskjermen for PIN kode vises Angi din 4 sifrede PIN kode Endre PIN koden med alternativet Endre PIN kode Norsk Bl Velg alle Avmerk alle Velger eller velger bort alle kanaler samtidig Mag G til G r direkte til kanalen ved trykke p tallene 0 9 Side G til forrige eller neste side a Verkt y Viser alternativmenyen Elementene p alternativmenyen kan variere avhengig av kanalstatus og type Sorterer bare digitale kanaler Endrer listen sortert etter kanalnummer eller kanalnavn Antenne Velg nsket kringkastingssignal Norsk Kategori Endre kanalmodus til Alle TV Radio Data annet Analog Nylig vist Mest vist Den valgte kanalmodusen vises Red favoritter G direkte til skjermbildet Red favoritter Gi kanal nytt navn bare analoge kanaler Kanalene kan f
28. rdinnstillingen Butikkdemo Butikkdemo er bare for butikker Hvis du velger Butikkdemo vil enkelte funksjoner ikke virke og bildeinnstillingene vil bli nullstilt hver halvtime Norsk 4 Vise Kontakt Samsung E Kontakt Samsung MENU Kundesupport Kontakt Samsung ENTER Vis denne informasjonen n r TV en ikke fungerer som den skal eller n r du vil oppgradere programvaren Du kan finne informasjon om v re callsentre og hvordan du laster ned produkter og programvare Norsk 4 Bruke Innstillinger for Sportsmodus for det russiske markedet E innstillinger for Sportsmodus MENU Applikasjoner Innstillinger for Sportsmodus ENTER Denne modusen gir optimale forhold for sportsprogrammer Du kan bruke Sportsmodus til f optimale bilde og lydinnstillinger for sportsbegivenheter slik at det h res og ser ut som om du selv er p stadion 4 Sportsmodus p Du kan sette Sportsmodus til Norge for optimalisere bilde og lydmodusene til TV en automatisk n r du ser p idrettsarrangementer e Zoom Sett avspillingen p pause og del bildet i 9 deler Velg en del for zoome den inn Trykk p denne knappen p nytt for gjenoppta Hvis du aktiverer Sportsmodus endres Kina til Finn sporfrekvens og Lydmodus til Finn sporfrekvens Enkelte Asia Europa og Brukerdefinert transponder menyer deaktiveres ogs Norsk e Sportstype Du kan f optimale bilde og lydinnstillinger for forskjellige idrettstype
29. rke Skarphet Farge Nyanse G R TV en har flere innstillingsalternativer for bildekvalitetskontroll MERK de analoge modusene TV Ekst AV i PAL systemet er ikke funksjonen Nyanse G R tilgjengelig e N r du kobler til en PC kan du bare gj re endringer i Bakg belysn Kontrast Lysstyrke og Skarphet e Innstillinger kan justeres og lagres for hver eksterne enhet som er koblet til TV en Hvis du senker bildets lysstyrke reduseres str mforbruket Norsk E Bildest rrelse MENU Bilde Bildest rrelse gt ENTER Konfigurer forskjellige bildealternativer som bildest rrelse og sideforhold De tilgjengelige elementene kan variere avhengig av hvilken modus som er valgt Avhengig av inngangskilden kan alternativene for bildest rrelse variere e Bildest rrelse 8 Kabelboksen satellittmottakeren kan ha sine egne sett med skjermst rrelser i tillegg Men vi anbefaler deg bruke 16 9 modus det meste av tiden Autobredde Justerer automatisk bildest rrelsen til forholdet 16 9 16 9 Setter bildeformatet til 16 9 bred modus gt Norsk Bred zoom Forst rrer bildest rrelsen mer enn 4 3 Justerer Plass ved hjelp av knappene A og V Zoom Forst rrer 16 9 bredskjermbildene i loddrett retning for at de skal passe til skjermst rrelsen Justerer Zoom eller Plass ved bruke knappene A og V 4 3 Setter bildet til vanlig modus 4 3 Ikke bruk 4 3 format over lengre perioder Spor av linjer til
30. rmstr Bare tilgjengelig n r bildest rrelsen er angitt til Autobredde Du kan bestemme nsket bildest rrelse i st rrelsen 4 3 WSS Wide Screen Service eller i originalst rrelsen Alle europeiske land krever forskjellige bildest rrelser Norsk E PIP MENU Bilde PIP gt ENTERL Du kan se p TV tuneren og en ekstern videokilde samtidig Hvis du for eksempel har en kabelboks koblet til Cable In kontakten kan du bruke PIP til se p programmer fra kabelboksen samtidig som du kan se p en film fra en Blu ray spiller som er koblet til HDMI In kontakten PIP fungerer ikke I samme modus MERK e Hvis du sl r av TV en i PIP modus forsvinner PIP vinduet e Du legger kanskje merke til at bildet i PIP vinduet blir litt unaturlig n r du bruker hovedskjermen til se p et spill eller karaoke Norsk PIP innstillinger Hovedbilde TV AV Komponent HDMI1 HDMI2 DVI Scart Underbilde TV AV Komponent HDMI HDMI2 DVI Scart TV Komponent HDMI HDMI2 DVI Scart AV HDMI HDMI2 DVI Komponent TV HDMI HDMI2 DVI HDMI HDMI2 DVI TV Scart AV Komponent PIP Aktiver eller deaktiver PIP funksjonen Kilde Velg nsket kilde for eksempel TV HDMI1 HDMI2 DVI Ekst AV Komponent og s videre Antenne Velg Antenne eller Kabel som inngangskilde for underskjermen Norsk Kanal Velg kanalen til underskjermen Str La mi Velg en st rrelse p underbildet Plass La C5 E l Velg en
31. tennen m v re koblet til for angi tiden automatisk Manuell Angi riktig tid manuelt Avhengig av kringkastingsstasjon og signal vil den automatiske tiden kanskje ikke v re korrekt I slike tilfeller angir du tiden manuelt Norsk Still klokke Angi Dato og Tid Bare tilgjengelig n r Klokkemodus er angitt til Manuell Du kan ogs angi Dato og Tid direkte ved trykke p talltastene p fjernkontrollen Tidssone avhengig av landet Velg tidssone Denne funksjonen er bare tilgjengelig n r Klokkemodus er angitt til Auto N r du velger Manuell i Tidssone aktiveres GMT og DST Norsk 4 Bruke deaktiveringstimeren MENU System Tid Deaktiver timer gt ENTER e Deaktiver timer JKA Sl r av TV en automatisk etter en forh ndsinnstilt tidsperiode 30 60 90 120 150 og 180 minutter Bruk knappene A V til velge en tidsperiode og trykk deretter p ENTERL Hvis du vil avbryte Deaktiver timer velger du Av Norsk I Stille inn p av timer MENU System Tid P timer lt eller gt Av timer gt ENTER e P timer Du kan sette opp tre separate P timer konfigurasjoner P timer 1 P timer 2 P timer 3 Oppsett Velg Av n gang Hver dag Man Fre Man L r L r S n eller Manuell etter nske Hvis du velger Manuell kan du angi dagen du nsker aktivere timeren p Merket v indikerer dagen du har valgt Tid Still inn time og minutt Volum Angi nsket volumniv N
32. ttbrett til TV en via PTP modus kan det hende at de ikke gjenkjennes Hvis en USB enhet krever mye str m mer enn 500 mA eller 5 V kan det P hende at den ikke st ttes Harddisken som er koblet til USB enheten st ttes ikke Hvis TV en ikke brukes i l pet av tiden som er angitt i Autobeskyttelsestid vil skjermspareren kj re Norsk Hvis en USB forlengelseskabel brukes kan det hende at USB enheten ikke gjenkjennes eller at filene p enheten ikke blir lest Hvis en USB enhet som er koblet til TV en ikke gjenkjennes listen over filer p enheten er delagt eller en fil p listen ikke spilles kobler du USB enheten til PC en formaterer enheten og kontrollerer tilkoblingen Hvis en fil som er slettet fra PC en fremdeles finnes n r medieinnhold kj res bruker du funksjonen T m papirkurv p PC en for slette filen permanent Hvis antallet filer og mapper som er lagret p en USB minneenhet er over 4000 kan det hende at filene og mappene ikke vises og at noen mapper ikke kan pnes gt Norsk Koble fra en USB enhet 1 Trykk p SOURCE knappen 2 Velg en nsket USB enhet og trykk deretter p TOOLS knappen Verkt y menyen vises 3 Velg Fjern USB og vent deretter til den valgte USB enheten er koblet fra Du kan fjerne en USB enhet fra TV en For fjerne en USB enhet fra TV en anbefaler vi at du bruker Fjern USB funksjonen Norsk 4 Bruke medieinnholdet MENUO Applikasjoner Media Play
33. u kan spille av videoen med undertekster Denne funksjonen fungerer bare hvis undertekstene har samme filnavn som videoen Bildemodus Lydmodus Du kan justere bilde eller lydinnstillingen Lydspr k Du kan endre lydspr ket hvis videoen har flere enn ett spr k Informasjon Du kan se detaljert informasjon om filen som spilles av Norsk Hvis videotidsinformasjon er ukjent vises ikke avspillingstid og fremdriftslinje denne modusen kan du nyte filmklipp fra et spill men du kan ikke spille selve spillet e St ttede undertekst videoformater Se i brukerh ndboken for detaljer Norsk e Musikk Gjenta Du kan spille av musikkfiler gjentatte ganger Tilfeldig Du kan spille av musikken i tilfeldig rekkef lge Lydmodus Du kan justere lydinnstillingen Viser bare filer med st ttet musikkfilendelse Andre filendelser vises ikke selv om de er lagret p samme USB enhet lt Hvis lyden er unormal n r du spiller av musikkfiler justerer du Equalizer i p Lyd menyen En overmodulert musikkfil kan f re til et lydproblem e St ttede musikkformater Se i brukerh ndboken for detaljer Norsk Angi kodingsspr k Angi kodingsspr ket hvis teksten ikke st ttes 1 Trykk p knappen A for velge Alt verst i hovedskjermbildet for musikk og velg deretter Koding 2 Velg nsket kodingsspr k Norsk 4 Vise e Manual E e Manual MENU gt Kundesupport gt e Manual gt ENTER Du kan lese introduksjon
34. venstre h yre og i midten av skjermen kan f re til ekkobilde innbrenning og dette dekkes ikke av garantien Skjermtilpasning Viser det fullstendige bildet uten avkutting ved HDMI 720p 1080 1080p eller Komponent innsignaler 1080 1080p Norsk Smartvisning 1 for T32E310 Reduserer et 16 9 bilde med 50 Smartvisning 1 er bare aktivert i HOMI modus Smartvisning 2 for T32E310 Reduserer et 16 9 bilde med 25 Smartvisning 2 er bare aktivert i HDMI eller DTV modus Tilpasset Forst rrer eller forminsker 16 9 bilder i vertikal og eller horisontal retning Et forst rret eller forminsket bilde kan flyttes mot venstre mot h yre oppover eller nedover Zoom posisjon Juster bildest rrelsen og plasseringen Det er bare tilgjengelig i Zoom og Tilpasset Plass Juster bildeplasseringen Det er bare tilgjengelig i Skjermtilpasning eller Bred zoom Norsk MERK e N r du har valgt Skjermtilpasning i HDMI 1080i 10800 eller Komponent modus 1080i 1080p kan det hende at du m midtstille bildet 1 Velg Plass Trykk p ENTERC knappen 2 Trykk p knappen A V lt eller for flytte bildet e Hvis du vil tilbakestille posisjonen du justerte velger du Tilbakest i skjermbildet Plass Bildet vil bli angitt til standardposisjonen e Hvis du bruker funksjonen Skjermtilpasning med HDMI 720p inngang vil en linje kuttes verst nederst til venstre og til h yre I gt overskanningsfunksjonen e 4 3 skje
Download Pdf Manuals
Related Search