Samsung 128GB Notebook SSD MZ-7PC128N User Manual
Contents
1. MZ 7PC51 Inhoudsopgave Be NDScK IDG ra 3 2 Overzicht SSD Solid State Drive aaa a a 4 3 Voorzorgsmaatregelen ratito 4 Voorzorgsmaatregelen voor hantering sssssssssssssssseessssecsesssssesssssesseessessees 4 Voorzorgsmaatregelen bij de installatie ocncnmommmmmmmmmm 5 4A CEJEVENSMIONA O crisi 6 Handleiding hardware installatie csesssssssssssecseessssessscssesscssssssesseseeseesesees 6 Ec ER 6 DEKOR Peer 7 By BOS CONAQ UM aaa 8 7 Besturingssysteem installeren een 8 8 Magician software install ren scssssssssesssesessesssssssssssesssesessesscsssssssasesseseesees 9 9 Certificeringsspecificaties riadas 9 10 Garantieverklaring SAMSUNG SSD 830 Series nenssensesenseensensennsenneenne 10 Basisinhoud Installatieset 1 Unpacking Controleer of de doos van het product de volgende onderdelen bevat en raadpleeg de achterzijde van de verpakking om de installatieset te bekijken die u hebt aangeschaft De afbeeldingen kunnen afwijken van de echte onderdelen SSD Set handleidingen Handleiding cd SAMSUNG Gebruikershandleiding Aan de slag Norton Ghost cd Schroeven Norton Ghost cd Samsung Solid State Drive 3 Voorzorgsmaatregelen voor hantering 1 Samsung Solid State Drive Schokken Kortsluiting Demonteren schade verwijderen 2 Overzicht SSD Solid State Drive Solid State Drives of SSD s zijn innovatieve gegevens2. DOOR VOORDAT U HET PRODUCT VAN SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD SAMSUNG IN GEBRUIK NEEMT ALS U HET PRODUCT IN GEBRUIK NEEMT GEEFT U HIERMEE AAN DAT U AKKOORD GAAT MET DE VOORWAARDEN EN BEPALINGEN VAN DEZE GARANTIE OVEREENKOMST VAN SAMSUNG SSD OVEREENKOMST NEEM HET PRODUCT NIET IN GEBRUIK ALS U NIET AKKOORD GAAT MET DE VOORWAARDEN EN BEPALINGEN VAN DEZE OVEREENKOMST SAMSUNG garandeert de oorspronkelijke eindgebruikerklant of koper van dit Product U dat het Product vrij is van materi le defecten en productiefouten onder de hierin vermelde voorwaarden Wanneer SAMSUNG naar eigen inzicht bepaalt dat het Product materi le defecten heeft die tijdens de productie zijn ontstaan en bij normaal gebruik in wezen niet voldoet aan de gepubliceerde specificaties zolang U eigenaar bent van het Product en conform de voorwaarden en uitzonderingen in deze Overeenkomst kan SAMSUNG op een van de volgende manieren te werk gaan 1 het product repareren of vervangen door een nieuw of gereviseerd Product met dezelfde of uitgebreidere capaciteit en functionaliteit of 2 een krediet geven minus kortingen in overeenstemming met het kredietoverzicht in Gedeelte E van deze Overeenkomst Bij vervanging vervangt SAMSUNG uw Product mogelijk met een product dat eerder is gebruikt gerepareerd en getest op het voldoen aan de specificaties van SAMSUNG Deze garantie wordt alleen aan U verleend en is niet overdraagbaar Er kan een bewijs van aankoop wor
3. State Drive 11 D Retournering SAMSUNG biedt uitsluitend garantiedekking indien claims worden ingediend Procedure en overeenkomstig de juiste retourneringsprocedure Voor meer informatie over richtlijnen garantieservice en klantondersteuning kunt u contact opnemen met een geautoriseerd SAMSUNG servicecentrum of gaat u naar www samsung com SSD Als u wilt weten waar de geautoriseerde SAMSUNG servicecentrums zich bevinden of als u toegang wilt tot de geautomatiseerde telefoonlijst voor klantenservice van SAMSUNG kunt u 1 800 SAMSUNG bellen Bellers van buiten de Verenigde Staten kunnen contact opnemen met deze service door de geautoriseerde SAMSUNG servicecentrums te bellen in de betreffende regio Als het nodig wordt geacht wordt uw naam adres telefoonnummer e mail en het serienummer van het Product gevraagd Vervolgens ontvangt u een Return Material Authorization nummer RMA dat u moet meesturen wanneer u het Product terugstuurt van SAMSUNG Producten die aan SAMSUNG worden geretourneerd moeten correct zijn verpakt in de oorspronkelijke verpakking of in een verpakking die evenveel bescherming biedt als de oorspronkelijke verpakking Vervolgens moet het naar het adres worden gestuurd dat U bij uw RMA nummer hebt ontvangen Als een Product op onjuiste wijze wordt teruggestuurd bijvoorbeeld als er geen RMA nummer is gegeven of als het product onjuist is verpakt wordt het Product op uw kosten naar u teruggestuurd De klant is verantwoordelijk v
4. komt met metalen objecten of elektrische schokken Dit kan leiden tot fouten bij de hardwaredetectie en fouten bij de werking Demonteer de SSD niet breng geen schade toe aan de SSD en verwijder de sticker of het label niet van het product Producten waarvan de behuizing is geopend of het label is beschadigd of verwijderd vallen niet onder de garantie 1 Voorzorgsmaatregelen bij de installatie Controleer voordat u de kap van de pc verwijdert om de SSD te installeren of de stroom van de pc is uitgeschakeld en of de stroomkabel is losgekoppeld Er kan ernstige schade worden aangericht wanneer een HDD wordt verwijderd of een SSD wordt ge nstalleerd terwijl de stroom van de pc nog is ingeschakeld Hoewel veel pc s en opslagapparaten de SATA functie Hot Plugging Hot Swapping ondersteunen raadt Samsung u ten zeerste aan om de stroom van de pc uit te schakelen voordat de installatie wordt gestart Opmerking met Hot Plugging Hot Swapping kunnen opslagapparaten worden vervangen terwijl de stroom van de pc is ingeschakeld Als een bestaande SATA HDD wordt vervangen door een SSD kunt u de bestaande SATA interfacekabel en SATA stroomkabel gebruiken Als de SSD nieuw in uw desktop pc wordt ge nstalleerd legt u de benodigde onderdelen klaar zoals een SATA interfacekabel SATA stroomkabel een 3 5 inch verbindingssteun schroeven enzovoort Als de SSD in uw laptop wordt ge nstalleerd en u een gegevensmigratie wilt uitvoeren moet u een USB
5. om het besturingssysteem nieuw te installeren Hiermee cre ert u een optimale werkomgeving voor de nieuwe SSD Voor uitgebreide procedures voor het installeren van het besturingssysteem raadpleegt u de gebruikershandleiding of de installatiehandleiding van de leverancier van uw besturingssysteem Opmerking als u een eerdere versie van Windows gebruikt zoals Windows XP of Windows Vista raadt Samsung u aan om te upgraden naar Windows 7 De AHCI stuurprogramma s en eigen TRIM opdrachtondersteuning van Windows 7 staan dit toe om de prestaties en gebruiksduur van de SDD te optimaliseren Opmerking de SSD 830 Series werkt mogelijk niet correct bij Mac OS X versies die ouder zijn dan 10 5 Leopard Samsung Solid State Drive 8 8 Magician software installeren Opmerking de Samsung SSD Magician software ondersteunt geen Macintosh Linux of andere serverbesturingssystemen Samsung biedt speciale software voor de Samsung SSD 470 Series en 830 Series waarmee u over de beste werkomgeving voor uw nieuwe SSD s beschikt De Samsung SSD Magician software heeft verschillende onderhoudsfuncties zoals analyse van systeeminformatie prestatieoptimalisatie van de SSD TRIM opdrachten benchmarktests voor de SSD veilig wissen en firmware updates Als u de Samsung SSD Magician software wilt installeren gaat u naar www samsung com SSD en downloadt u het installatiebestand en de gebruikershandleidingen Opmerking de Samsung Magician software onder
6. aadpleegt u de gebruikershandleiding van uw pc 1 Schakel de stroom van de pc in 2 Druk tijdens de eerste opstartprocedure op de speciale toets voor uw systeem om de BIOS instellingen ook CMOS genoemd van uw pc te openen 3 Als ude BIOS instellingen van de pc hebt geopend controleert u of uw pc uw Samsung SSD 830 Series herkent en of de werkmodus is ingesteld op AHCI of RAID afhankelijk van hoe u uw systeem wilt configureren 4 Sla de wijzigingen van uw BIOS instellingen op en start de pc opnieuw op Opmerking de manier om de BIOS instellingen en het instellingenmenu te openen verschilt per pc leverancier In de meeste gevallen kunt u F2 of de toets Delete gebruiken Enkele pc leveranciers optimaliseren het BIOS exclusief voor hun pc s en bieden mogelijk beperkte instellingen en opties Enkele pc chipsets ondersteunen de werkmodus AHCI niet terwijl deze de SATA interface wel ondersteunen Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw pc voor meer informatie Voor gebruikers die een gegevensmigratie uitvoeren met Norton Ghost u kunt hier stoppen Uw computer start zoals gebruikelijk Windows opnieuw op Voor gebruikers die een schone installatie van het besturingssysteem uitvoeren als het BIOS de SSD detecteert en er een opstartfout wordt weergegeven tijdens de opstartprocedure is de SSD installatie correct uitgevoerd en kunt u een besturingssysteem gaan installeren 7 Besturingssysteem installeren Samsung beveelt u aan
7. are of onderdeel van derden al dan niet geautoriseerd iv eventuele fouten of defecten het resultaat zijn van onjuiste installatie onjuist gebruik niet geautoriseerde reparatie modificatie of ongeluk en v er andere omstandigheden zijn die door SAMSUNG worden gezien als bewijs van inbreuk op deze Overeenkomst door U U gaat ermee akkoord het Product niet te gebruiken in systemen ter instandhouding van de levensfuncties of andere toepassingen waarbij storingen kunnen leiden tot letsel of de dood SAMSUNG wijst enige en alle aansprakelijkheid af in verband met voortkomend uit of gerelateerd aan dergelijk gebruik van het Product Tevens geldt dat de garantie van SAMSUNG geen Producten omvat die bijvoorbeeld onjuist verpakt in gewijzigde staat of fysiek beschadigd worden ontvangen Producten worden bij ontvangst gecontroleerd Hieronder vindt u een onvolledige lijst van voorbeelden van de garantiebeperkingen e Onjuist verpakt of verzonden inclusief het gebruik van een niet gekwalificeerde shippingcontainer e Enige wijzigingen aanpassingen of fysieke schade van het Product inclusief maar niet beperkt tot diepe krassen e Enige wijzigingen of aanpassingen van of het verwijderen van SAMSUNG labels of barcodes op het Product e Geopende SSD behuizing e Verzegeling of serienummer waarmee is geknoeid of die dat ontbreekt C Garantieperiode Periode SSD 830 serie voor gebruik op desktop pc en laptop 3 jaar Samsung Solid
8. de HDD vervangt door de SSD koppelt u alle kabels van de HDD los en verwijdert u deze uit de sleuf Bevestig de SSD eerst in een 2 5 inch naar 3 5 inch bevestigingssteun en monteer de bevestigingssteun in een lege HDD sleuf Sluit ten slotte de SATA kabel en de stroomkabel aan op de SSD Opmerking desktop pc s hebben meerdere SATA poorten afhankelijk van de pc chipset en het model moederbord Samsung raadt u aan om de SSD aan te sluiten op de SATA poort van 6 Gbps met het laagste nummer Hoewel de 830 Series SSD compatibel is met de SATA poorten van 3 Gbps en 6 Gbps moet het product voor optimale prestaties worden aangesloten op een SATA poort van 6 Gbps De meeste desktop pc s hebben 4 6 SATA poorten en elke SATA poort is op het moederbord genummerd Als de SATA poortnummers niet staan aangegeven op het moederbord of als u niet zeker bent over de poortnummers sluit u de SSD aan op een beschikbare poort Doorgaans worden SATA poorten van 6 Gbps in blauw aangegeven zodat u deze kunt onderscheiden Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw pc of moederbord voor meer informatie 5 Sluit de klep van de desktop pc en sluit de stroomkabel van de pc opnieuw aan 6 BIOS configuratie Opmerking Mac gebruikers kunnen dit gedeelte overslaan In de meeste gevallen wordt de nieuwe SSD automatisch door het systeem gedetecteerd als u de pc opnieuw opstart Als dit niet het geval is volgt u de onderstaande procedure of r
9. den gevraagd DEZE OVEREENKOMST BEVAT DE GEHELE AANSPRAKELIJKHEID VAN SAMSUNG EN VORMT UW ENIGE RECHTSMIDDEL B SCHENDING VAN DEZE OVEREENKOMST SAMSUNG WIJST ALLE ANDERE EXPLICIETE EN IMPLICIETE GARANTIES VAN DE HAND INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT ALLE IMPLICIETE GARANTIES VOOR VERHANDELBAARHEID GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN NIET INBREUKMAKENDHEID SAMSUNG DE LEVERANCIERS VAN SAMSUNG EN DE GELIEERDE ONDERNEMINGEN ZIJN IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE INDIRECTE SCHADE GEVOLGSCHADE OF SPECIALE SCHADE ENIGE FINANCI LE VERLIEZEN OF VERLOREN GEGANE GEGEVENS OF BESTANDEN OOK NIET ALS SAMSUNG OP DE HOOGTE IS GEBRACHT VAN DE MOGELIJKHEID TOT DERGELIJKE SCHADE EN NIETTEGENSTAANDE HET UITBLIJVEN VAN HET UITEINDELIJKE DOEL VAN ENIG BEPERKT RECHTSMIDDEL DE AANSPRAKELIJKHEID VAN SAMSUNG OVERSCHRIJDT IN GEEN GEVAL HET BEDRAG DAT DOOR U IS BETAALD VOOR HET PRODUCT DEZE BEPERKINGEN EN UITZONDERINGEN GELDEN MAXIMAAL VOOR ZOVER DOOR HET TOEPASSELIJK RECHT WORDT TOEGESTAAN Samsung Solid State Drive 10 B Garantiebeperkingen De genoemde garantie is niet van toepassing wanneer i het Product niet overeenkomstig eventuele begeleidende instructies is gebruikt ii het Product niet is gebruikt voor de bedoelde functie bijvoorbeeld wanneer de SSD 830 serie wordt gebruikt in zakelijke serversystemen werkstations opslagsystemen of pc cachegeheugens iii eventuele fouten of defecten zijn ontstaan door de aanwezigheid van een product softw
10. ediet te geven in overeenstemming met de bepalingen en voorwaarden van deze Overeenkomst stuurt SAMSUNG U dergelijk krediet conform i het stadium van het Product in de van toepassing zijnde garantiebepaling en ii de huidige verkoopprijs van hetzelfde model van een Product met dezelfde of een vergelijkbare capaciteit Het bedrag wordt als volgt overgemaakt Jaar garantie Percentage van huidige verkoopprijs van Vanaf Aankoopdatum Product of vergelijkbaar product Binnen een jaar 100 Binnen twee jaar 75 Binnen drie jaar 50 Samsung Solid State Drive 13
11. iding hardware installatie In dit gedeelte worden kort de installatieprocedures van de SSD beschreven Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw pc voor meer informatie Laptop 1 Schakel de stroom van de laptop uit Koppel de stekker los en verwijder de Va accu uit de pc 2 Verwijder de HDD klep aan de achterzijde van de laptop en verwijder de HDD vervolgens voorzichtig uit de sleuf zonder de HDD connector te beschadigen 3 Als de HDD is vastgezet met een bevestigingsbeugel koppelt u de HDD los van deze bevestigingsbeugel Ga voorzichtig te werk wanneer u de connector of kabels van de HDD verwijdert 4 Monteer de SSD nauwkeurig aan de bevestigingsbeugel en sluit de kabel aan 5 Plaats de SSD voorzichtig in de sleuf en sluit daarna de HDD klep k J E Opmerking Indien nodig plaatst u het om b bevestigingstussenstuk in de f J See sleuf zodat de SDD beter past 4 s 6 Plaats de accu weer terug Samsung Solid State Drive 6 Desktop pc Samsung Solid State Drive Schakel de stroom van de desktop pc UIT en koppel de stroomkabel los Verwijder de behuizing van de desktop pc Als ude SSD als extra opslagapparaat toevoegt plaatst u deze in een 2 5 inch HDD sleuf Sluit vervolgens de SATA kabel en de stroomkabel aan op de SSD Als uw pc alleen 3 5 inch HDD sleuven heeft plaatst u de SSD eerst in een 2 5 inch naar 3 5 inch verbindingssteun voordat u deze in een lege HDD sleuf monteert Als u een bestaan
12. ken op een ander opslagmedium U kunt de volledige versie van Norton Ghost gebruiken die bij uw SSD is meegeleverd Raadpleeg voor meer informatie over deze procedure de handleiding Aan de slag op de cd die zich in de doos van het product bevindt en op www samsung com SSD Capaciteit SSD De werkelijke capaciteit kan afwijken van de capaciteit die wordt aangegeven op het productlabel Deze hangt af van de formatteringsmethode van de schijf partionering en besturingssysteem van de computer 1 MB 1 000 000 bytes 1 GB 1 000 000 000 bytes Samsung Solid State Drive 5 4 Gegevensmigratie Opmerking Als u liever een schone installatie van het besturingssysteem uitvoert kunt u dit gedeelte overslaan Voor Windows gebruikers wordt een volledige versie van Norton Ghost 15 0 bij elke SSD 830 Series meegeleverd Raadpleeg de gebruikershandleiding Norton Ghost gegevensmigratie op de meegeleverde cd of online op www samsung com ssd voor uitgebreide instructies over migratie van al uw gegevens naar uw nieuwe SSD inclusief de installatie van uw besturingssysteem Als u Samsung SSD Magician op uw computer hebt geinstalleerd is deze handleiding ook beschikbaar op de sitekoppeling van die software Macintosh gebruikers kunnen een gegevensmigratie uitvoeren met behulp van het Mac schijfhulpprogramma Plaats de herstel dvd die bij uw computer is meegeleverd en start de computer opnieuw op terwijl u de toets C ingedrukt houdt 5 Handle
13. naar SATA kabel gereed hebben Als u een 830 Series hebt aangeschaft met een installatieset die geschikt is voor uw systeemtype desktop laptop worden de benodigde onderdelen meegeleverd in de doos Wanneer u een SATA interfacekabel gebruikt die langer is dan 1 meter kan dit leiden tot fouten bij de hardwaredetectie en fouten bij het functioneren Opmerking SATA kabels zijn compatibel met alle SATA interfacetypen SATA 1 5 Gbps 3 Gbps en 6 Gbps Lees de voorwaarden en bepalingen van de garantieverklaring van de pc producent Mogelijk is het gebruikers niet toegestaan de pc te demonteren en de SSD zelf te installeren Deze SSD 830 Series is ontworpen geproduceerd en gecertificeerd voor algemene omgevingen met desktop pc s en laptops voor gebruik als primaire of secundaire opslagschijf Deze is niet bedoeld voor of mag niet worden gebruikt in zakelijke serversystemen werkstations opslagsystemen pc cachegeheugens of op andere manieren Als u SSD s nodig hebt voor dergelijke toepassingen en omgevingen of in andere situaties dan algemeen pc gebruik moet u een ander product aanschaffen dat speciaal voor een dergelijk doel is gemaakt Back up van gegevens maken Samsung Electronics geeft geen garantie voor de gegevens die op de SSD zijn opgeslagen en is niet aansprakelijk voor materi le immateri le schade in verband met gegevensherstel Wees daarom voorbereid op onverwachte gebeurtenissen door een back up van belangrijke gegevens te ma
14. oor de verzendkosten naar het servicecentrum en SAMSUNG neemt de verzendkosten voor zijn rekening bij het versturen van een Product naar de klant als vervangen door SAMSUNG nodig wordt geacht We raden u aan om bij het verzenden van Producten naar SAMSUNG gebruik te maken van trackinginformatie aangezien SAMSUNG niet verantwoordelijk is voor enige schade of verlies van het Product tijdens de verzending SAMSUNG raadt u ook aan om een back up te maken van alle gegevens op het Product voordat u het naar SAMSUNG stuurt Bij vervanging wordt het oorspronkelijk product het eigendom van SAMSUNG en wordt het oorspronkelijke Product niet naar u teruggestuurd Deze garantie dekt geen gegevensherstel en dit maakt geen deel uit van de reparatie of het vervangen SAMSUNG is in geen enkel geval aansprakelijk voor gegevensverlies of schade U erkent en gaat ermee akkoord dat elke regio mogelijk een specifieke garantieregeling heeft op basis waarvan de bepalingen en voorwaarden van deze Overeenkomst en de specifieke toepassing ervan op u mogelijk kunnen worden gewijzigd e Neem contact op met SAMSUNG of met een geautoriseerd SAMSUNG servicecentrum voor meer gedetailleerde informatie Gebied Centrum Contactpunt Opmerking Europa Adres 5751 PC Florijn 8 Deurne Nederland Alleen HANARO ondersteuning van Nederland E mail samsungmemory hanaro eu eindgebruikers Samsung Solid State Drive 12 E Krediet overzicht Als SAMSUNG ervoor kiest om U een kr
15. opslagapparaten met uitstekende prestaties betrouwbaarheid en kwaliteit doordat deze gebruikmaken van een NAND Flash geheugen in plaats van de magnetische schijven die worden gebruikt in de gebruikelijke HDD s Hard Disk Drives Met SSD s worden pc s zeer snel opgestart en toepassingen snel geopend SSD s presteren uitstekend in multitaskingomgevingen Daarbij verbruiken de SDD s minder energie geven deze minder warmte af produceren deze geen geluid en bieden deze uitstekende stabiliteit vergeleken met gebruikelijke HDD s Voor meer informatie over SSD s gaat u naar www samsung com SSD De informatie die dit document bevat kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd Alle rechten voorbehouden 3 Voorzorgsmaatregelen Als de volgende richtlijnen niet worden gevolgd kan dit leiden tot persoonlijk letsel of schade aan het product SSD s zijn zodanig gemaakt dat deze bestand zijn tegen schokken en trillingen en bieden betere gegevensbescherming dan de gebruikelijke HDD s Toch is het verstandig het product te beschermen tegen ernstige schokken Extreme schokken kunnen leiden tot schade aan SSD onderdelen en tot fouten bij hardwaredetectie en fouten bij de werking wanneer de SSD in uw pc is ge nstalleerd Ook kan de behuizing van de SSD worden geopend of beschadigd raken bij ernstige schokken Plaats geen metalen objecten in het circuit van de SATA interface Er kan kortsluiting in de SSD optreden als de SATA interface in contact
16. steunt alleen de SSD 470 Series en 830 Series 9 Certificeringsspecificaties CE Europese unie gemeenschap VCCI Voluntary Control Council for Interference by Information FCC Federal Communications Commission C TICK certificeringskenmerk Australian Communications Authority KCC Korea Communications Commission BSMI Bureau of Standards Metrology and Inspection cUL C Underwriter s Laboratories Inc TUV Technischer Uberwachungsverein CB IECEE CB Scheme Deze markering op producten accessoires en of de bijbehorende documenten houdt in dat de gebruikte elektrische en elektronische apparatuur niet met huishoudelijk afval moet worden vermengd Voor de juiste behandeling afvoer en recycling brengt u dit product naar een speciaal aangewezen inzamelpunt waar het gratis zal worden geaccepteerd Neem voor meer informatie over het dichtstbijzijnde aangewezen inzamelpunt contact op met de lokale MI overheidsinstantie Zakelijke gebruikers binnen de Europese Unie die elektrische en elektronische apparatuur willen afvoeren dienen voor meer informatie contact op te nemen met hun dealer of leverancier Samsung Solid State Drive 9 A Garantie beleid 10 Garantieverklaring SAMSUNG SSD 830 Series Bedankt dat u een SAMSUNG Solid State Drive 830 Series het Product hebt aangeschaft SAMSUNG waardeert uw klandizie en zet zich altijd om de best denkbare service te bieden LEES DE VOLGENDE VOORWAARDEN EN BEPALINGEN ZORGVULDIG
Download Pdf Manuals
Related Search