Home

Samsung 2333HD Vartotojo vadovas

1. gt a T gt 5 A 5 gt MENU EXIT Ekrano nustatymas Light Effect Galite jungti i jungti viesos diod monitoriaus priekyje atsi velgiant situacij Naudokite j elektros energijai taupyti arba jei viesos diodas dirgina j s akis Off viesos diodas neu sidegs In Standby jungia viesos diod laikino veikimo re im In Watching TV viesos diodas jungiamas tik i rint televizori Always viesos diodas jungtas visuomet MENU gt a T gt 25 T gt 95 A 5 gt MENU EXIT Light Level Naudokite kad nustatytum te viesos lyg t y viesos ry kum MENU gt a T gt T gt 91 5 4 MENU EXIT Energy Saving i funkcija reguliuoja televizoriaus vaizdo viesum kad suma inti energijos s naudas i r dami televizori nakt nustatykite re imo parinkt Energy Saving High kad suma inti aki nuovarg bei elektros energijos s naudas e Off i jungia energijos taupymo funkcij e Low Nustato televizoriaus energijos taupymo re im em Medium Nustato televizoriaus energijos taupymo re im vidutin High Nustato televizoriaus energijos taupymo r im auk t MENU gt a T gt lH gt a T gt 5 A 5 gt MENU EXIT HDMI Black Level Input Kai DVD arba televizijos kanal dekoderis prijungtas prie j s televizoriaus per HDMI gali pablog ti vaizdo kokyb
2. Programin s rangos naudojimas Du kartus spragtel kite piktogram Display Ekranas Pasirinkite skirtuk Settings Parametrai ir spragtel kite mygtuk Advanced Properties I pl stin s ypatyb s Pasirinkite Monitor Monitorius 1 atvejis Jei mygtukas Properties Ypatyb s yra neaktyvus rei kia kad monitorius yra su konfig ruotas tinkamai Sustabdykite diegim 2 atvejis jei mygtukas Properties Ypatyb s yra aktyvus spragtel kite mygtuk Proper ties Ypatyb s tada be pertraukos atlikite toliau pateiktus veiksmus Spragtel kite Driver Tvarkykl ir tada spragtel kite Update Driver Naujinti tvarkykle tada spragtel kite mygtuk Next Toliau Pasirinkite Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver Rodyti io renginio inom tvarkykli s ra kad gal iau pasirinkti specifin tvarky kl tada spragtel kite Next Toliau ir tada spragtel kite Have disk Naudoti disk Spragtel kite mygtuk Browse Nar yti tada pasirinkite A D ADriver Spragtel kite mygtuk Open Atidaryti tada spragtel kite mygtuk OK Gerai Pasirinkite monitoriaus model ir spragtel kite mygtuk Next Toliau tada spragtel kite myg tuk Next Toliau Spragtel kite mygtuk Finish Baigti tada spragtel kite mygtuk Close
3. 7 pasirinkite Component Jei Pp Pp ir Y kabelius prijungiate prie netinkam jung i ekrane bus rodoma raudona arba m lyna spalva Vienbu iuose namuose prijunkite UHF anten skaitmenin ms transliacijoms priimti HDMI prijungimas Pastaba Prie savo monitoriaus galite prijungti skaitmenin s i vesties renginius Galite m gautis geresne vaizdo ir garso kokybe 1 Prijungimas naudojant HDMI kabel EE E SET T vesties renginiai pvz skaitmeninis DVD prie monitoriaus lizdo AD pm IN1 arba ypu IN2 prijungiami HDMI kabeliu Kai visos jungtys sujungtos prijunkite mon itoriaus ir DVD arba prie skaitmenin s i vesties lizdo prijungto renginio maitinimo laidus Sujungimai Pasirinkite HDMI naudodami mygtuk SOURCE 7 2 Prijungimas naudojant DVI HDMI kabel 0 Skaitmenin s i vesties renginio DVI i vesties lizd sujunkite su monitoriaus lizdu Q HDMI INI arba yapm IN2 naudodami DVI HDMI kabel OQ raudon ir juod RCA lizdus su stereokabeliu skirt PC tokios pat spalvos skait meninio i vesties prietaiso garso i vesties kabeliu o prie ing lizd su monitoriaus HDMI PC DVI D AUDIO IN lizdu 3 Kai visos jungtys sujungtos prijunkite monitoriaus ir DV D arba prie skaitmenin s i vesties lizdo prijungto renginio maitinimo laidus 4 Mygtuk SOURCE pasirinkite HDMI Pastaba Jeigu prijungiate tik naudodami DVI HDMI kabel neprijungda
4. Diwa Gorani Adapter Hani Ticubisahoc Color Aanagamani Honor bm za Fhag arig Flap Mono am Pha and Fir Hiontor Ambot pileg dann Karas esl imn bred monan Mrs Location on 3D Progheet I San ielezh nata Lini alin BD Han g Thus cham i anual org pinger 7 Hike madaa that this moria carnet Gidas Chez this cech basa albos pou lo palach ikipd no iei tak tia If poa ara having problems mah iha diaca chick Ticsablisshoot ta nacino Card di pla conecihe This may kad bo an canis ble diplay baat Hus Rrceublieshiocotar andia ciornewgesi harvana Device urspr Uisa iha daea iere w DE Linea Spragtel kite Update Driver Naujinti tvarkykl ir pasirinkite Install from a list or die gti 18 s ra o arba tada spragtel kite mygtuk Next Toliau Phan and Flay Ao nio UK jos bis z f Har gwaro Update Wizard a aaa Opened Diver TR Welcome to the Hardware Update ed Fhag arid Fiap hiona 3 h i Wizard Duros Prosa b ierat Tha wead bakya pou halil obena kie Dires Pato TMO Flu and Play Mordi Drina Was gali 5 1 20601 Ligai Sigra n eode aika HP Pub shaor To meme aiad alanai Us hira Noa r A goes Dens To andas os cerea Hos Las daya what des pou sarl tes wired In do Ark task Drivs uas epe mM Kag erben MG G retta ban a et cu pedi locaton hans M pour hardwase came with an installation CD gt x logo disk imomi ik no Lr utai Total ie diro A
5. Saugos instrukcijos ym jimas Pastaba i saugos instrukcij reikia laikytis kad u tikrintum te savo saugum ir apsaugotum te turt nuo alos sitikinkite kad atid iai perskait te instrukcijas ir tinkamai naudokite gamin o Persp jimas d mesio Prie ingu atveju galima susi eisti taip pat mirtinai Prie ingu atveju galima susi eisti ar sugadinti turt HI sutartiniai ym jimai S Draud iama Neardykite Q Nelieskite Maitinimas Visuomet b tina perskaityti ir suprasti I traukite ki tuk 13 el lizdo eminkite kad i vengtum te elektros sm gio Jei ilgesn laik nenaudosite kompiuterio perjunkite j DPM re im Jei naudojate ekrano u skland nustatykite j aktyvaus ekrano re im Vaizdai pateikti tik siekiant informuoti jie n ra taikytini visais atvejais arba visose alyse Nuoroda funkcijos saugan ios nuo nery kaus vaizdo sijungus ekran naudo jimo instrukcijas L3 Nenaudokite pa eisto maitinimo laido ar ki tuko arba pa eisto ar at silaisvinusio maitinimo lizdo e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras L3 Nelieskite maitinimo laido ki tuko lapiomis rankomis i traukdami ji Ha i lizdo ar ki dami lizd X Y M pi a N Q e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g L3 Maitinimo laid junkite tik emint maitinimo lizd SN e Prie ingu atve
6. U daryti Jei galite matyti lang Digital Signature Not Found Nerastas skaitmeninis para as tada sprag tel kite mygtuk Yes Taip Ir spragtel kite mygtuk Finish Baigti tada mygtuk Close U daryti Microsoft Windows Millennium operacin sistema l 2 10 11 Spragtel kite Start Prad ti Setting Parametras Control Panel Valdymo skydas Du kartus spragtel kite piktogram Display Ekranas Pasirinkite skirtuk Settings Parametrai ir spragtel kite mygtuk Advanced Properties I pl stin s ypatyb s Pasirinkite skirtuk Monitor Monitorius Srityje Monitor Type Monitoriaus tipas spragtel kite mygtuk Change Keisti Pasirinkite Specify the location of the driver Nurodyti tvarkykl s viet Pasirinkite Display a list of all the driver in a specific location Rodyti tvarkykli s ra nurodytoje vietoje tada spragtel kite mygtuk Next Toliau Spragtel kite mygtuk Have Disk Naudoti disk Nurodykite A D 1driver tada spragtel kite mygtuk OK Gerai Pasirinkite Show all devices Rodyti visus renginius ir pasirinkite monitori kuris atitinka prie kompiuterio prijungt monitori ir spragtel kite OK Gerai Pasirinkite mygtuk Close U daryti ir mygtuk OK Gerai tol kol u darysite dialogo lang Di
7. daikt Jei gamin pateks vandens ar pa alini med iag atjunkite maiti nimo laid ir kreipkit s technin s prie i ros centr Tai gali sukelti gedim elektros sm g arba gaisr L3 Nenaudokite ir nelaikykite degi pur kal arba kit med iag alia gaminio e Prie ingu atveju galimas sprogimas arba gaisras L3 Neki kite gamin joki metalini daikt pvz valgom j lazdeli monet kai i ir plienini daikt taip pat degi daikt pvz degtuk ar popieriaus pro ventiliacijos angas jimo ir i jimo terminalus ir pan Jei gamin pateks vandens ar pa alini med iag atjunkite maiti nimo laid ir kreipkit s technin s prie i ros centr e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras Saugos instrukcijos L3 Jei ilg laik ekrane bus rodomas tas pats vaizdas gali jis pasidaryti nery kus ar d m tas Jet ilg laik nenaudosite gaminio perjunkite j miegojimo re im arba naudokite judan i vaizdo u skland L3 Nustatykite gaminiui tinkam skiriam j geb ir da n e Antraip gali pablog ti j s rega L3 Naudodami u dedamas ar ki amas ausines nenustatykite per didelio garsumo e Pernelyg stiprus garsas gali pakenkti klausai L3 Jei da nai slenkat s ar iau ekrano blog ja j s rega L3 Nor dami palengvinti aki nuovarg kas kiekvien monitoriaus nau dojimo val
8. 9 gt A Y 5 MENU EXIT Digital NR Reset Garsas Skaitmeninis triuk mo ma inimas Jeigu j s televizoriaus gautas transliacijos signalas yra silpnas galite suaktyvinti Skaitmeninio tri uk mo suma inimo funkcij kad sumaZintumete statin elektros kr v arba e lius kuri gali pasitaikyti ekrane e Off i jungia skaitmenin ekrano triuk mo ma inimo funkcij e Low suma ina ekrano triuk m iki emo lygio e Medium suma ina ekrano triuk m iki vidutinio lygio High suma ina ekrano triuk m iki auk to lygio e Auto automati kai atpa sta ir suma ina ekrano triuk m MENU gt gt a t gt 9 gt a Y M gt MENU EXIT Vaizdo parametrai kei iami numatytosiomis gamyklin mis vert mis OK Cancel MENU gt 2 gt a T gt 9 gt 4 Y M gt MENU EXIT Galimi re imai LJ PC DVI TV LL DTV 3 Ext 4 Component L HDMI Pastaba Numatytasis nustatymas gali skirtis tai priklauso nuo pasirinkto jimo re imo jimo signalo altinis pasirenkamas i orini jim s ra e ir pasirinktos skyros Mode LAB TA Monitoriuje integruotas labai tikslus erdvinio garso stiprintuvas Standard Nor dami nustatyti gamyklos nustatymus pasirinkite Standard Ekrano nustatymas Music i r dami muzikinius vaizdo klipus ar koncertus pasirinkite Music e Movie i r dami filmius pasirinkite Movie e Speech Parenkama Spe
9. je dalyje esanti HDMI lizd su skaitmenin s i vesties renginio HDMI lizdu Oka Ausines prijunkite naudodami ausini lizd Naudodami laikymo ied pritvirtinkite kabelius taip Kaip parodyta paveiksl lyje Nor dami gauti daugiau informacijos apie kabeli jungtis r Kabeli sujungimas Nuotolinio valdymo pultas vadas C I O z rrj Number Button TV DTV CH LIST K MUTE I MENU AV db Up Down Left Right buttons ENTER RETURN SOURCE PRE CH GUIDE D MENU vPA d ExIT C S INFO TTX MIX COLOR BUTTON P MODE M B MagicBright S MODE AUTO P SIZE H DUAL SUBTITLE GS 6606 660 60060 606 660090 d9096 00s SOURCE D PIP 1 O POWER Gamin jungia i jungia 2 Number button Spauskite nor dami pakeisti kanal Vieno dviej skaitmen kanalo pasirinkimas Naudojamas de imtam arba didesniam kanalo skaimeniui vesti Paspaudus mygtuk ekrane parodomas simbolis veskite i dviej skaitmen susidedant kanalo numer vadas 4 TV DTV Tiesiogiai pasirenka TV ir DTV re im 5 CH LIST Ekrane rodo Channel List 6 2 Reguliuojamas garso ra garsumas 7 EX MUTE Laikinai sustabdo nutildo garso i jim Tai rodoma apatiniame kairiame ekrano kampe Garsas atnaujinamas jei veikiant begar siu re imu paspaud iamas arba 8 MENU Atidaromas ekrano meniu ir i jo i einama arba u
10. kad monitorius pakartotinai patikrint jimo signalo altin Sujungimai Macintosh kompiuterio prijungimas ELT LILI EE 1 D sub analogin s jungties naudojimas su vaizdo plok te e Prijunkite signalo kabel prie D SUB prievado esan io monitoriaus galin je dalyje J PC IN Pastaba junkite monitori ir Macintosh Kitu jrenginiu prijungimas Pastaba Si monitori vartotojas gali prijungti prie vesties rengini pvz DVD grotuvo vaizdo grotuvo ar vaizdo kameros grotuvo DTV ar TV neatjungdamas kompiuterio e Skirting modeli monitori galin s sienel s konfig racija gali skirtis e DVI jungiamas su HDMI kabeliu skaitmeninis garso optinis i vesties kabelis ir RCA jungiamas su stereokabeliu kompiuteriui parduodami atskirai Nor dami sigyti atskirai parduodamus gaminius kreipkit s aptarnavimo centr Jungimas prie EXT RGB tai taikoma tik AV RENGINIUI su SCART jungtimi Pastaba Jei renginys turi EXT RGB jungt junkite prie DVD rengini vesties DVD ra us galite i r ti tiesiog sujung DVD rengin su monitoriumi ir junge maitinim 1 Prijunkite monitoriaus EXT RGB prievada prie DVD grotuvo naudodami SCART jungt Sujungimai 2 Kai Scart renginys prijungiamas prie monitoriaus altinis automati kai pasikei ia Ext TV prijungimas Pastaba Galite i r ti televizijos programas monitoriuje jei jis prijungtas p
11. Lih eun siaura Fan paar dire n m MEET TM Les pi od ai PA SA Paan O Laima prk imam a lit ol dera drer 6n niy ccenpurter Hin lend ail ima onc aas ior ura r paar ai For amon r aral ail dimer varones urs rar iari dicor am or renta Programin s rangos naudojimas 8 Spragtel kite Have Disk Naudoti disk ir pasirinkite aplank pvz D WDrive kuriame yra tvarkykl s s rankos failas ir spragtel kite OK Gerai masks kara Boat Doer co Dba drive iy pelecied bakya Select the Agra drig yeu and 1o install Kew thig handanin ESL rudi uL LN Bara ilas Fed relin Fui Ere pns mi Vial iT Uva imi erm pepa Saber Ls Na Lara Vei bria 9 Ekrane monitoriaus modeli s ra e pasirinkite model kuris atitinka j s monitori ir spragte l kite Next Toliau Select the device driver you want to install fer this hardware EIL JI PP LN Hune ihi Pai iei Pot erm pem bh ial Ce Hars han Mr Samsung eem Mr Ranae sa hp Dai ga end 10 Toliau pateiktuose ekranuose spragtel kite sek Close U daryti gt Close U daryti OK Gerai gt OK Gerai Aiaia has suo dh upod eos deser solitwans Top sunm int in pln Pei eva Fin T updane fo a an Var feel dac E fa dera Tii ar piter fab eser sol DECE Dn T BAA Pa Pv Programin s rangos naudojimas V pide modes fuit fis monitor cannot display Clear tha check box allows you ko select daplay
12. be kondensacijos Laikymas Temperat ra 20 C 45 C 4 F 113 F Dr gm 5 95 be kondensacijos junk ir dirbk galimyb monitori galima diegti bet kurioje sistemoje kuri palaiko junk ir dirbk Monitoriaus ir kompiuterio sistem s veikos metu bus gauti geriausios b senos ir geriausi monitoriaus parametrai Daugeliu atveju monitoriaus diegimas bus vykdomas automati kai nebent vartotojas nor s pasirinkti alternatyvius parametrus Ta k priimtinumas TFT LCD pultai yra pagaminti iam gaminiui naudojant pa angi puslaidininki techno logij kurios tikslumas didesnis nei 1 ppm viena milijonin dalis Bet kartais gali b ti matomi ry k s RAUDONOS ALIOS M LYNOS ir BALTOS spalvos arba juodi pik seliai Tai neatsiranda d l blogos kokyb s ir galite naudotis be joki problem Pvz TFT LCD antrini pikseli esan i iame gaminyje skai ius yra 6 220 800 Pastaba Konstrukcija ir specifikacijos gali b ti kei iamos be i ankstinio sp jimo pe B klas s ranga informacin ry i ranga skirta naudoti gyvenamojoje vietoje is gaminys atitinka elektromagnetinio suderinamumo direktyvas kurios taikomos naudojant gyve namosiose patalpose ir gali b ti naudojamas visose vietose skaitant prastas gyvenam sias vietas B klas s ranga skleid ia ma iau elektromagnetini bang nei A klas s ranga PowerSaver iame monitoriuje yra integruota energ
13. ciklui atvirk iai pro porcingas skai ius vadinamas horizontaliu da niu Mata vimo vienetas kHz T i rA d n E zd r ei d pp Fri c 9 Specifikacijos Vertikalios skleistin s da nis Kaip fluorescencin lempa ekranas turi pakartoti t pat vaizd daug kart per sekund kad vartotojui parodyt vaizd io pakartojimo da nis vadinamas vertikalios skleistin s da niu arba atnaujinimo da niu Matavimo vie netas Hz Informacija D l geresnio rodinio Kompiuteryje sureguliuokite kompiuterio skiriam j geb ir pateikimo ekrane da n atnaujinimo da n Kaip apra yta toliau kad m gautum t s geriausia vaizdo kokybe Ek rane galite pasteb ti nevienod vaizdo kokyb jei TFT LCD nepateiktas geriausios ko kyb s paveiksl lis e Skiriamoji geba 1920 x 1080 e Vertikalios skleistin s da nis atnaujinimo da nis 60 Hz TFT LCD pultai pagaminti iam gaminiui naudojant pa angi puslaidininki techno logij kurios tikslumas didesnis nei 1 ppm viena milijonin dalis Bet kartais gali b ti matomi ry k s RAUDONOS ALIOS M LYNOS ir BALTOS spalvos arba juodi pik seliai Tai neatsiranda d l blogos kokyb s ir galite naudotis be joki problem e Pvz TFT LCD antrini pikseli esan i iame gaminyje skai ius yra 6 220 800 b3 Kai valysite monitori ir pulto i or blizgindami naudokite rekomenduojam ma valiklio kiek ant mink tos l
14. e Custom Nors reik mes atid iai parinko m s in inieriai d l i anksto sukonfig ruot reik mi vaizdas gali b ti nepriimtinas j s akims iuo atveju naudodamiesi OSD meniu sureguliuokite ry kum ir kontrastingum MENU gt gt gt A gt gt MENU EXIT Contrast Brightness Sharpness Neprieinama MagicBright re ime Dynamic Contrast Galite naudotis ekrano meniu kad pagal asmeninius poreikius pakeistum te ry kum ir kontrast e Contrast Reguliuokite kontrastingum Ekrano nustatymas Brightness Reguliuokite viesum Sharpness Reguliuokite ry kum MENU gt lH gt a t gt H 5 4 4 5 MENU EXIT Auto Adjustment Fine Coarse ir Position vert s sureguliuojamos automati kai Valdymo skydelyje kei iant skiriamaja geb atliekama automatin funkcija Tiesioginis mygtukas nuotoliniame valdymo pulte yra mygtukas AUTO Galimas tik PC re imu MENU gt 2 gt gt H gt MENU EXIT Screen Adjustment Galimas tik PC re imu e Coarse Fine e Coarse Pa alina triuk m tok kaip vertikalios juostos Coarse reguliavimu galima perkelti ekrano vaizdo srit J galite i naujo nustatyti centr naudodamiesi horizontalaus valdymo meniu Fine Pa alina triuk m pvz horizontalias juostas Jei triuk mas i lieka net atlikus Fine reguliavim j pakartokite kai sureguliuosite da n laik rod io greit MENU g
15. ekran auk tyn ir emyn mygtukais A Or T pasirink paspausdami mygtuk arba ENTER Zoom Padidina 16 9 plo io vaizd vertikalioje pozicijoje kad jis atitikt ekrano dyd pasir inkite paspausdami mygtuk arba r Atvaizd kelti auk tyn emyn galite mygtukais a arba v Pasirink 5 naudokite mygtukus 4 arba T nor dami padidinti ar suma inti atvaizdo dyd vertikalia kryptimi 4 3 Nustato atvaizd 4 3 normaliu re imu e Naudokite Just Scan funkcij pradiniam vaizdui kurio dalis nukirpta minimizuojant per i r ti kai vedami HDMI 720p 10801 1080p ar Component 10801 1080p signalai Pastaba Nustatymai gali b ti atlikti ir i saugomi kiekvienam i oriniam renginiui kur j s jungiate prie tele vizoriaus Input Source Picture Size TV DTV Ext Auto Wide 16 9 Wide Zoom Zoom 4 3 Component 5761 576p 720p HDMI 16 9 Wide Zoom Zoom 4 3 5761 576p Component 10801 1080p HDMI 720p 16 9 Wide Zoom Zoom 4 3 Just Scan 10801 1080p MENU gt 2 gt a 43 95 A4 Y M gt MENU EXIT Ekrano nustatymas Screen Mode Nustatyti Screen mode galima tik nusta ius atvaizdo dyd Auto Wide Kiekvienoje Europos alyje turi b ti atskiras vaizdo dydis tod l i funkcija skirta pad ti vartotojams j pasirinkti Screen mode palaikoma TV Ext ir DTV re imuose Screen Mode palaikomas Auto Wide re ime 16 9 Wide Zoom Zoom 4 3 MENU gt 2 gt a t gt
16. jei surinkote asmenin kompiuter patikrinkite ar diegta adapterio vaizdo tvarkykl ir monitoriaus tvarkykl 4 Patikrinkite ar vaizdo ekrano nuskaitymo koeficientas yra nustatytas nuo 56 Hz iki 75 Hz Nevir ykite 60 Hz kai naudosite maksimali skiriam j geb 5 Jei adapterio vaizdo tvarkykl s diegimo metu i kilo problem paleiskite kompiuter saugiu re imu pa alinkite vaizdo adapter Control Panel System Sistema Device Administrator ir tada i naujo paleiskite kompiuter Kad i naujo diegtum te adapterio vaizdo tvarkykl Patikrinimo s ra as Pastaba Prie skambindami d l pagalbos patikrinkite iame skyriuje pateikt informacij kad pabandytum te problem i spr sti patys Jei reikia pagalbos paskambinkite telefono numeriu pateiktu informacijos dalyje arba susisiekite su savo prekybos atstovu 1 Su diegimu susijusios problemos Pastaba Pateikiamos problemos susijusios su ekrano montavimu bei j sprendimai PC re imas Q Atrodo jog Kompiuteris neveikia prastai A Patikrinkite ar tinkamai diegta ekrano adapterio tvarkykl VGA tvarkykl r Tvarkykl s diegimas Q Monitoriaus ekranas mirksi A Trik iu diagnostika Patikrinkite ar signalo kabelis tarp kompiuterio ir monitoriaus yra sujungtas ir pritvirtintas Zr Monitoriaus prijungimas TV rezimas Q A Vaizdas televizoriaus ekrane miglotas arba rodomi triuk m s
17. kondensatorius Cs M s LCD monitorius atitinka ISO13406 2 pikseli trik i II klas Priedas Kreipkit s SAMSUNG WORLDWIDE SAMSUNG PASAULYJE Pastaba Jei turite koki nors klausim ar pastab apie Samsung gaminius kreipkit s SAMSUNG vartotoj aptarnavimo centr U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TO BAGO VENEZUELA AUSTRIA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK EIRE FINLAND FRANCE North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 1 800 SAMSUNG 726 7864 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe http www samsung com us http www samsung com ca http www samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin
18. modes that tha aang d play andis damaged hardware a AE KIM ali Ub E Ihis is my main monitor 2 tend the desktop onto tha moagor Microsoft Windows XP operacin sistema 1 Kompaktin disk d kite CD ROM rengin 2 Spragtel kite Start Prad ti gt Control Panel Valdymo skydas tada spragtel kite piktog rama Appearance and Themes I vaizda ir temos pu nieret imker Capianar e Piy Ursa neri amer ae wi uy ai iz Py ermak Dina una d cut look pi cas L Diek e Petry Rj Ponram m am HT nian ES Fiy Paas ah Hokapadi W Paint L i Tor ier baccgamgm cm ryan Panes Ani Ka 1 c Vsirudconm Techo Mayor taa o 7 and Support k SH Esplora KA kiel A PESO Pu 2narch Low indowo Powin Malu Full r egr cane LE 3 Spragtel kite piktogram Display Ekranas ir pasirinkite skirtuk Settings Parametrai tada spragtel kite Advanced I pl stinis 1 r i m uc Bb play Pioppo Lima ER EF Rima ri LS K Diay 00 Mimp mia Pee biorda cera CER Front dii Gaman ILE Eria rpasity rires AZ ag Ag aa S ONES aaa 4 Spragtel kite mygtuk Properties Ypatyb s esant skirtuke Monitor Monitorius ir pasir inkite skirtuk Driver Tvarkykle Programin s rangos naudojimas Plug and Play Monitor and 30 Prophet i Properties ed DIA DE s ocel Device Talactioan aD Color Conestion Mieres
19. monitori Off 30 60 90 120 150 180 MENU gt a T gt gt a T gt fl sa T gt 95 A 5 gt MENU EXIT Timer1 Timer2 Timer3 Galite nustatyti kad monitorius sijungt arba i sijungt automati kai nurodytu laiku On time Pasirinkite valand minut ir Yes No Laikma iui su norimu nustatymu suaktyvinti nustatykite laikmat Yes Off time Pasirinkite valand minute ir Yes No Laikmaciui su norimu nustatymu suak tyvinti nustatykite laikmat Yes Repeat Pasirinkite Once Everyday Mon Fri Mon Sat arba Sat Sun Volume Pasirinkite reikiam garsum Programme Reguliuokite program MENU gt a T gt a t gt 225 a t gt 215 A 4 I MENU EXIT Blue Screen Ar 1358 Jei negaunama jokio signalo arba jei signalas yra labai silpnas vietoje vaizdo fono su triuk mais au tomati kai pradedamas rodyti m lynas ekranas Jei vis tiek norite i r ti prastos kokyb s vaizd turite nustatyti Blue screen Off Off On MENU gt a T gt gt a T gt 95 A 5 MENU EXIT Melody LAI 1358 Galima nustatyti garso melodij grojan i kai monitorius jungiamas arba i jungiamas Off I jungia melodijos funkcij Low nustato em melodijos garsum Medium nustato vidutin melodijos garsum High nustato auk t melodijos garsum MENU gt a T gt
20. neteisingo antenos konfig ravimo kaip kurie kanalai gali b ti nustatyti netin kamai MENU gt a T gt gt a T gt E gt a 5 9 1 5 MENU EXIT S ranka Galimi re imai PC DVI TV LJ DTV 3 Ext 4 Component L HDMI Pastaba Numatytasis nustatymas gali skirtis tai priklauso nuo pasirinkto jimo re imo jimo signalo altinis pasirenkamas i orini jim s ra e ir pasirinktos skyros Plug amp Play Kai televizorius jungiamas pirm karta automati kai paeiliui nustatomi keli baziniai nustatymai Ga limi ie nustatymai e Shop Pasirinkite Shop Mode tik tada kai rengiate televizori parduotuv je Home Pasirinkite Home Mode tada kai televizori rengiate namuose Galimas tik Analog TV Mode re imu MENU gt T gt 425 l gt a F gt 4 H gt sa a3 3f sa T 4 2 Language Galite riktis vien i 21 kalb English Deutsch Fran ais Italiano Espanol Nederlands Portugu s EAAnvik e tina Srpski Hrvatski Romana Magyar Polski Pyccku bunrapcxm T rkce Svenska Norsk Dansk Suomi Pasirinkta kalba turi takos tik OSD kalbai Ekrano nustatymas MENU gt a T gt 4 5 A4 5 gt MENU EXIT Time LALL TAM Clock Set Galite nustatyti dabarties laika MENU gt a T gt Fl gt a T gt 5 5 A 7 4 gt MENU EXIT Sleep Timer Naudojamas norint tam tikru metu automati kai i jungti
21. nuo kit r i atliek ir atiduoti perdirbti vietin je akumuliatori gr inimo sistemai galiojimai iame dokumente pateikiama informacija gali pasikeisti ne sp jant O Samsung Electronics Co Ltd 2006 Visos teis s saugomos Bet koks atk rimas prie tai negavus ra ytinio Samsung Electronics Co Ltd leidimo yra grie tai draud iamas Samsung Electronics Co Ltd nebus atsakinga u bet kokias ia pateiktas klaidas arba u nety in arba pasekmine al kuri atsirado d l ios med iagos teikimo veikimo arba naudojimo Samsung yra registruotasis prek s enklas priklausantis Samsung Electronics Co Ltd Micro soft Windows ir Windows NT yra registruotieji preki enklai priklausantys Microsoft Corporation VESA DPM ir DDC yra registruotieji preki enklai priklausantys Video Electronics Standard Association ENERGY STAR pavadinimas ir logotipas yra registruotieji preki enklai priklausantys U S Environmental Protection Agency EPA Kaip ENERGY STAR partneris Samsung Electronics Co Ltd nustat kad is gaminys atitinka ENERGY STAR energijos nau dojimo efektyvumo reikalavimus Visi kiti iame dokumente pamin ti gamini pavadinimai gali b ti preki enklai arba registruotieji preki enklai priklausantys atitinkamiems j savininkams
22. prietaiso dalyje esan io prievado POW ER PCIN HDMYPC DVI D AUDIO IN DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL EX LINK A B C H EXT RGB vadas Monitoriaus galin je dalyje esant lizd PC IN sujunkite su savo kompiuteriu Q HDMI PC DVI D AUDIO IN Monitoriaus galin je dalyje esant HDMI PC DVI D AUDIO IN lizd prijunkite prie kompiu terio garso plok t s DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Optiniu skaitmeninio garso i vesties kabeliu pri junkite gaminio DIGITAL AUDIO OUT OPTI CAL jungti prie DVD nam kino sistemos arba stiprintuvo skaitmeninio garso i jimo arba standartinio garso i jimo EX LINK Tai yra jungtis rezervuota techninei prie i rai Prijunkite monitoriaus EXT RGB prievad prie DVD grotuvo naudodami SCART jungt Monitoriaus lizdas EXT RGB naudojamas TV arba VIDEO signalo ves iai ir i ves iai Q DVI D IN DVI kabel junkite monitoriaus galin je dalyje esant prievad DVI D IN HDMI IN 1 Naudodami HDMI IN 1 kabel sujunkite mon itoriaus nugarin je dalyje esanti HDMI lizd su skaitmenin s i vesties renginio HDMI lizdu COMPONENT IN Peb QD 20 0 C ANT IN o m Kensingtono u raktas COMMON INTERFACE vadas n AUDIO L Sujunkite DVD VCR DVD DTV Set Top Box prievada su monitoriaus R AUDIO L prie vadu Pp Pg Y Naudodami vaizdo kabel Pp Pp
23. programavimo retimai Prie i ra ir valymas 1 Monitoriaus korpuso prie i ra Atjung maitinimo laid nuvalykite mink ta luoste e Nenaudokite benzolo skiediklio ar kit degi med iag arba lapios luost s Tam kad b t i vengta alos ekranui rekomenduojame Samsung valikl 2 Plok ios panel s vaizdo ekrano palaikymas Trik i diagnostika velniai valykite mink ta luoste i medvilnin s flanel s e Niekada nenaudokite acetono benzolo arba skiediklio t 3 Jie gali sukelti ekrano pavir iaus sudarkymus ir i kraipy 5 mus e Vartotojas tur s sumok ti u taisym ir susijusias i laidas d l jo s padarytos alos Simptomai ir rekomenduojami veiksmai Pastaba Monitorius atkuria i kompiuterio priimamus vaizdo signalus Be to jei susiduriate su kompiuterio arba vaizdo kortos problema ir d l to monitorius nieko nerodo su trikd iais rodo spalvas vaizdo re imas yra nepalaikomas ir k t iuo atveju pirmiausia reikia nustatyti problemos PRIE AST ir tik tada susisiekti su techninio aptarnavimo centru arba savo prekybos atstovu 1 Patikrinkite ar tinkamai prijungtas maitinimo kabelis ir prie kompiuterio tinkamai prijungti vaizdo kabeliai 2 Patikrinkite ar paleidimo metu kompiuteris supypsi daugiau kaip 3 kartus Jei taip papra ykite kad b t atlikta kompiuterio pagrindin s plok t s technin prie i ra 3 Jei dieg te nauj vaizdo plok t arba
24. pvz juodos spalvos lygio padid jimas ma as kontrastingumas arba spalv i blukimas ir kt tai priklauso nuo prijungto i orinio renginio Tokiu atveju savo televizoriaus vaizdo kokyb sureguliuokite konfig ruodami HDMI juodos spalvos lyg i funkcija yra aktyvi tik tada kai i orinis renginys DVD grotuvas STB ir kt prijungtas prie televizoriaus naudojant HDMI RGB signal Galimas tik HDMI re imu Normal Low MENU gt a T gt 25 a T gt 95 A 9 gt MENU EXIT Galimi re imai CJ PC DVI TV LL DTV 3 Ext 4 Component L HDMI Ekrano nustatymas Pastaba Numatytasis nustatymas gali skirtis tai priklauso nuo pasirinkto jimo re imo jimo signalo altinis pasirenkamas i orini jim s ra e ir pasirinktos skyros Source List Ar AY Naudojamas prie monitoriaus prijungtam kompiuteriui televizoriui ar kitam i oriniam vesties altiniui pasirinkti Naudokite jei norite pasirinkti norim ekran Tiesioginis mygtukas nuotoliniame valdymo pulte yra mygtukas SOURCE PC DVI TV Ext Component HDMII HDMI DTV MENU gt a T gt H gt gt a T gt FE Edit Name Ar 1434 Pervadinkite renginius 1jungtus vesties lizdus nor dami palengvinti vesties altini pasirinkim PC VCR DVD D VHS Cable STB HD STB Satellite STB AV Receiver DVD Receiver Game Camcorder DVD Combo DHR MENU gt a T gt 4 5 fl sa To 9
25. samsung com visame pasaulyje Monitoriaus tvarkykl s diegimas automatinis 1 Kompaktin disk d kite CD ROM rengin 2 Spragtel kite Windows 3 Modeli s ra e pasirinkite j s monitoriaus model tada spragtel kite mygtuk OK Gerai Um SAMSUNG monitor installer Select the display elapaar on which you want io ihiel fg maning 1 RADE QH 3220 Hug and F Tey Pola Sealed the mordar which you wert bo inatall 4 Jei galite matyti toliau pateikt prane imo langa tada spragtel kite mygtuk Continue Any way Testi bet kuriuo atveju Tada spragtel kite mygtuk OK Gerai Microsoft Win dows9 XP 2000 operacin sistema Hardware Installation A The software you are installing for this hardware Samsung sasa has not passed windows Logo testing ko wenty ifs compabbdiy with windows XP Tell me vey this basting is important Continuing your installation of this software may impair or destabilize Ihe comect operation of your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommends that pou stop This installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Continue Argau STOP Installation Programin s rangos naudojimas Pastaba i monitoriaus tvarkykl yra pa ym ta sertifikuojan iu MS logotipu jos diegimas nepa eis sis temos Sertifikuota tvarkykl bus pateikta Samsung monitoriaus pagri
26. tamsaus kambario MENU gt gt l gt A gt gt MENU EXIT Contrast Brightness Sharpness Colour Tint Galite naudotis ekrano meniu kad pagal asmeninius poreikius pakeistum te ry kum ir kontrast e Contrast Reguliuokite kontrastinguma Brightness Reguliuokite viesum Sharpness Reguliuokite ry kum Colour Reguliuokite spalv Tint Vaizd ekrane papildo nat raliu atspalviu Suaktyvinama kai signalas yra NTSC MENU gt lH gt a 2 H 5a 4 k3 H gt MENU EXIT Colour Tone Galima pakeisti atspalvius Ekrano nustatymas e Coo012 Cooll Normal Warm1 Warm2 Pastaba Warml arba Warm2 yra suaktyvinamos tik tada kai pasirinktas re imas Movie Nustatymai gali b ti atlikti ir i saugomi kiekvienam i oriniam renginiui kur j s jungiate prie tele vizoriaus MENU gt gt 2o 25 A t gt gt MENU EXIT Backlight Size Reguliuoja vaizdo ry k nustatant LCD fono viesos ry k MENU gt 29 gt a T gt gt a r gt gt MENU EXIT Juo galite perjungti dyd Tiesioginis mygtukas nuotoliniame valdymo pulte yra mygtukas P SIZE e Auto Wide Automati kai pakoreguoja vaizdo dyd kad jis atitikt plo io ir auk io santyk 16 9 e 16 9 rodomas visas ekranas nepaisant vesties signal ekrano pad ties koeficiento e Wide Zoom didina vaizdo dyd daugiau nei 4 3 Judinkite
27. vaizdai sukurti analoginiais skaitmeninio transliavimo login transliavim prie siun Informacija rang ir jie siun iami HDTV iant mon s ir daiktai atro signalais rodomi i rint 16 9 re imu do sunkesni nei yra i tikr j HDTV transliacij Pastaba Jei rodomi laikini sustabdymai suskil ar nelyg s vaizdai tai n ra televizoriaus problema D l patik rinimo kreipkit s savo kabelin s televizijos mon Nor dami su inoti daugiau apie tai kai prijungti vaizdo DVD DVD grup nam kino sistem PC ir t t Zr atitinkamus vartotojo vadovus INFORMACIJA APIE GAMINI be liekamojo vaizdo efekto LCD Monitoriuose ir televizoriuose gali atsirasti vaizdo sulaikymas kai perjungiama i vieno vaizdo kit ypa tada kai ilgai buvo rodomas nejudantis vaizdas iame vadove pateikiamas tinkamas LCD gamini naudojimas norint apsaugoti nuo vaizdo sulaiky mo B Garantija Garantija netaikoma jokiems pakenkimams atsiradusiems d l vaizdo sulaikymo Defekt i deginimui garantija netaikoma Kas yra vaizdo sulaikymas Normalaus LCD pulto veikimo metu pikseli vaizdo sulaikymas nevyksta Ta iau jei tas pats vaizdas rodomas ilg laiko tarp susikaupia nedidelis elektros kr vio skirtumas tarp dviej elektrod kurie dengia skyst kristal D l to kai kuriose ekrano vietose gali kauptis skystas kristalas Tod l sulaikomas ankstesnis vaizdas kai perjungiamas naujas vaizdo ra o v
28. 080 tai rei kia kad ekranas sudarytas i 1920 horizontali ta k horizontalioji skir iamoji geba ir 1080 vertikali linij vertikalioji skiriamoji geba Apskritas signalo kabelis da niausiai naudojamas televizori an tenoms Televizoriuose turin iuose du garsiakalbius suderina kiekvieno garsiakalbio garso lygius Tuo tarpu kai ant emin s transliacijos siun iamos per da nio sig nalus oru kabelin s transliacijos siun iamos per kabelin tinkl Norint i r ti kabelin televizij reikia sigyti kabelin s televizi jos imtuv ir prijungti j prie kabelin s televizijos tinklo CATV yra transliavimo paslaugos teikiamos vie bu iuose mokyklose ir kituose pastatuose turin iuose nuosav transliavimo sistem i skyrus ant emini transliuotoj transliuojamus VHF arba UHF CATV programos gali apimti filmus pramogines ir vie iam sias programas Skirtingai nuo kabelin s TV CATV galima i r ti tik toje vietov je kur si loma CATV pas lauga VHF rei kia TV kanalus nuo 2 iki 13 o UHF kanalus nuo 15 iki 69 i funkcija leid ia i rovui tiksliai derinti televizijos kanalus ger iausioms i r jimo s lygoms Samsung LCD televizorius turi tiek automatin tiek rankin tiek tiksli j kanal derinimo funkcijas leid ian ias i rovui reguliuoti norimus nustatymus Idorini rengini vestis yra vaizdo vestis id idorini vaizdo re ngini pavyzdtiui vaizd
29. 5 A 5 gt MENU EXIT Trik i diagnostika Savipatikros funkcijos tikrinimas Pastaba e Prie skambindami techninei tarnybai patys patikrinkite iuos elementus D l problem kuri negalite i spr sti patys kreipkit s aptarnavimo centr e Monitoriuje yra savipatikros funkcija kuri leid ia patikrinti ar monitorius veikia tinkamai Savipatikros funkcijos tikrinimas Il I junkite kompiuter ir monitori 2 Nuo kompiuterio nugarin s dalies atjunkite vaizdo kabel 3 junkite monitori Kai monitorius dirba prastomis s lygomis ta iau negauna vaizdo signalo juodame fone rodomas emiau parodytas pie inys Check Signal Cable Dirbant savipatikros re imu LED maitinimo indikatorius lieka alias o pie inys juda ekranu Check signal cable 4 junkite monitori ir i naujo prijunkite vaizdo kabel tada ijunkite kompiuter ir monitori Jei atlikus i proced r monitoriaus ekranas lieka tu ias patikrinkite vaizdo valdikl ir kompiuterio sistem monitorius veikia tinkamai Not Optimum Mode Jei vertikali skiriamoji geba neveikia optimaliu re imu dar galite matyti ekran ta iau parodomas toliau pateiktas sp jamasis prane imas dingsta po vienos minut s Vartotojas per t minut turi sureguliuoti da n Mode Not 5upported Pastaba Kokias skiriam sias gebas ir da nius palaiko monitorius r Technin s s lygos gt Preset Timing Modes Kanal
30. 726 78 64 0848 SAMSUNG CHF 0 08 Min 0845 SAMSUNG 7267864 CIS 800 7267 8000 7267 8 800 77777 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 8 10 800 500 55 500 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 400 810 5858 010 6475 1880 HONG KONG 3698 4698 3030 8282 1 500 3000 8282 1500 110011 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 http www samsung com se 7267864 http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung It http www samsung com kz ru http www samsung ru http www samsung ua http www samsung com kz ru http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my Priedas Asia Pacific NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com nz 786 PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph SINGAPORE 1800 5AMSUNG 726 7864 4 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com za TURKEY 444 TT 11 http www samsung com tr U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ae 8000 4726 Terminai Sinc
31. AL galima naudoti STEREO MONO DUAL 1 DUAL II ir MONO NICAM MONO NICAM STEREO Skaitmenini titr rodymas Sujungimai Kabeli sujungimas Kompiuterio prijungimas O Prijunkite monitoriaus maitinimo laid prie monitoriaus gale esan io POWER maitinimo prievado Monitoriaus maitinimo laid prijunkite prie netoli esan io el lizdo eo Naudokite j s kompiuteriui tinkan i jungt 24 D sub analogin s jungties naudojimas su vaizdo plok te e Signalo junkite monitoriaus galin je dalyje esant prievad PC IN J PC IN DVI D IN skaitmenin s jungties naudojimas su vaizdo plok te e DVI kabel prijunkite prie DVI D IN prievado monitoriaus gale 4 DVI D IN O Prijunkite HDMI PC DVI D IN AUDIO IN prievad galin je monitoriaus dalyje prie PC garso plok t s Pastaba e Galite m gautis kompiuterio garso plok t s perduodamu ai kiu kokybi ku garsu sklindan iu i monitoriaus garsiakalbi Nereikia diegti kompiuter joki atskir garsiakalbi Jei vienu metu kompiuter 1jungsite ir D sub ir DVI kabelius monitoriuje gali b ti rodomas juodas ekranas tai priklauso nuo naudojamos vaizdo plok t s e Jei naudodamiesi DVI jungtimi monitori prijungsite teisingai bet monitoriuje vis tiek bus rodo mas juodas arba mirgantis ekranas patikrinkite ar tikrai nustatyta analogika monitoriaus b sena Paspauskite mygtuk SOURCE jei norite
32. L3 Valydami gamin b tinai atjunkite maitinimo laid e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras L3 Valydami gamin atjunkite maitinimo laid ir atsargiai nuvalykite j sausa luoste e Nenaudokite joki chemini med iag pvz va ko benzeno alko holio skiediklio priemon s nuo uod lubrikanto ar valiklio D l j gali pakisti gaminio i vaizda ir atsilupti ant gaminio esan ios etiket s L3 Gaminio korpus lengva br ti tod l naudokite tik nurodyt luost e Naudokite nurodyt luost kuri mirkyti leid iama tik trupu iu vandens Jei ant luost s bus pa alini med iag ja galima br ti gamin tod l gerai nupurtykite luost prie j naudodami L3 Valydami gamin nepurk kite vandens tiesiai ant gaminio pagrindin s dalies U tikrinkite kad vandens nepatekt gamin kad gaminys nesu dr kt e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g gali kilti gaisras gami nys gali sugesti L3 Tai yra auk tos tampos gaminys Patiems vartotojams neleid iama ardyti remontuoti ar keisti gaminio e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras Jei gamin reikia remontuoti kreipkit s technin s prie i ros cen tr 7 5 W Saugos instrukcijos L3 Pajut ne prast kvap i gird triuk m ar pamat i gaminio sklin dan ius d mus nedelsdami atjunkite maitinimo laido
33. P gni hace di tha Santana tas cies pau mari bo imba ekek Hawa Dok Modai Samsung wea Copy manulachuner s fes brome df This driver is mot digitally signed Tai me web creer marina i mocrtant Cue Jie CI Jei galite matyti toliau pateikt prane imo lang tada spragtel kite mygtuk Continue Any way T sti bet kuriuo atveju Tada spragtel kite mygtuk OK Gerai Programin s rangos naudojimas Hardware Installation The software you ane installing Ica this hardware SAMELI sara has nol passed made Logo kasing lo way rs compabbdiy wth indices PP Tell mag vere b s basing ts importan Conkimsing your inakallabion of this software may impr ar destabilize the corect operation of your system ether immediately or m the hatune Microsoft sbronagly commands lhal pou Hop Ihis installation now and Contact bhe hardware viendor For softwanr that has parsed Windows Logo testing Continue Anges STOP Inatallahon Pastaba i monitoriaus tvarkykl yra pa ym ta sertifikuojan iu MS logotipu jos diegimas nepa eis sis temos Sertifikuota tvarkykl bus pateikta Samsung monitoriaus pagrindiniame puslapyje http www samsung com 9 Spragtel kite mygtuk Close U daryti tada kelis kartus spragtel kite mygtuk OK Gerai Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard G Samsung eese Tha vazad kar Arah ritas the sabrina ka Dies Praha Sana B Samsung ske
34. Y prijunkite DVD DTV Set Top Box VIDEO OUT prievad prie Pp Pp Y jimo prievad Prijunkite CATV kabel arba televizijos antenos kabel prie ANT IN prievado galin je prietaiso dalyje B tinai kaip antenos kabel naudokite tel evizijos antenos kabel parduodamas atskirai Kensington u raktas tai prietaisas kuris fi zi kai u blokuoja sistem kai ji naudojama vie ose vietose U rakinimo prietaisas sigyjamas atskirai Priklausomai nuo gamintojo i vaizda ir u rakinimo b das gali b ti kitokie nei paveiksl lyje r vadov pateikiam su Kensington u raktu d l tinkamo naudojimo U rakinimo prie taisas sigyjamas atskirai Pastaba Kensington u rakto vieta gali skirtis priklauso mai nuo jo modelio Nuo vagys i apsaugan io Kensingtono u rakto naudojimas l statykite u rakinimo prietais Kensingto no lizd LCD ekrane ir pasukite j u rakinimo pad t 2 Prijunkite Kensingtono u rakto kabel 3 Pritvirtinkite Kensingtono u rakt prie stalo arba kito sunkaus nejudamo daikto Hv ir Pastaba vadas Cia laikoma ir rodoma informacija apie CAM modul statyt CI lizd Taikomosios programos informacija yra apie CI CARD J s bet kada galite diegti CAM nesvarbu ar j s televizorius bus jungtas ar i jungtas Q HDMI IN 2 Naudodami HDMI IN 2 kabel sujunkite mon itoriaus nugarin
35. a nuskaityt vaizd Daugiau informacijos Zr programin s rangos inyne F1 Natural Color programin s rangos diegimas Su Samsung monitoriumi pateikt kompaktin disk d kite CD ROM rengin Tada bus paleistas programos Natural Color pradinis ekranas Pradiniame ekrane spragtel kite Natural Color kad die gtum te Natural Color programin rang Nor dami program diegti rankiniu b du su Samsung monitoriumi pateikt kompaktin disk d kite CD ROM rengin spragtel kite Windows mygtuk Start Prad ti ir pasirinkite Run Pa leisti veskite DAcoloNANCProSetup exe ir tada paspauskite klavi Enter vesti Jeigu kom paktinis diskas d tas rengin priskirt ne diskui D veskite atitinkamo disko raid Natural Color programin s rangos pa alinimas Meniu Start Prad ti pasirinkite Setting Control Panel Parametras valdymo skydas ir tada du kartus spragtel kite Add Delete a program Prid ti alinti program S ra e pasirinkite Natural Color ir tada spragtel kite mygtuk Add Delete Prid ti alinti MultiScreen MultiScreen Diegimas l 2 Programin s rangos naudojimas CD ROM rengin d kite diegimo kompaktin disk Spustel kite MultiScreen diegimo fail Pastaba Jei nerodomas pagrindinio lango programin s rangos diegimo i kylantysis langas teskite diegi m naudo
36. a su eisti j ne ant asmen 1 d L3 Kelti gamin leid iama ne ma iau kaip dviem asmenims MarS AK e Kitaip jis gali nukristi ir su eisti asmen ir arba b ti sugadintas T 7 li IN 114 i 14 j a H P L H Cf E E T m J and Ca L3 Montuodami gamin spintoje arba stove u tikrinkite kad nei siki t priekin gaminio apa ios dalis L e ru V A OQ B gt Kitaipjis gali nukristi ar su eisti e Naudojamos spintos ar stovo dydis turi tikti gaminiui Saugos instrukcijos L3 alia gaminio nelaikykite vaki priemoni nuo uod cigare i ir joki ildymo prietais e Prie ingu atveju gali kilti gaisras L3 ildymo prietaisai turi b ti kiek galima toliau nuo maitinimo laido ir gaminio e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras L3 Nemontuokite gaminio blogai ventiliuojamoje vietoje pvz knyg lentynoje ar spintel je e Prie ingu atveju padid jus vidinei temperat rai gali kilti gaisras J Atsargiai pastatykite monitori e To nepaisydami galite sugadinti monitori L3 Ned kite priekin s gaminio dalies ant grind e Antraip galite sugadinti ekran L3 U tikrinkite kad galiotoji montavimo bendrov montuot sienin laikikl e Kitaip jis gali nukristi ir su eisti asmen sitikinkite kad montuosite nurodyt sienin laikikl L3 Gamin montuokite gerai ventiliuojam
37. acijos apie k tik rodyt istorij arba dram arba galite sigyti prekiaujam per telekomunikacijos priemones gamini pvz pried tuo metu rodom per tel evizori Skaitmenin s televizijos transliavimas leid ia lengvai prieiti prie vairi informacini paslaug namie pad damas kurti namus labiau orientuotus informacij Koks skirtumas tarp HDTV ir SDTV Yra vair s skaitmenini televizori tipai Trik i diagnostika Pla iausiai inomi skaitmenin s TV tipai yra HDTV ir SDTV Jie skirstomi atsi velgiant ekrano kokyb vaizdo specifikacijas e HDTV didel s skiriamosios gebos TV Auk ta ekrano kokyb labai ai kus TV e SDTV standartin s skiriamosios gebos TV prastas standartinis skaitmeninis TV SDTV ekrano pad ties koeficientas yra 4 3 tai yra toks pats kaip ir analoginio TV SDTV ekrano pad ties koeficientas 16 9 jis yra pana us kino teatro ekran Tai suteikia ymiai geresn kokyb nei SDTV Tai yra tarsi tur ti kino teatr namie Skaitmenin s TV transliavimas m s alyje yra galiausiai orientuotas HDTV Ar galima i r ti HD transliavim per visus skaitmeninius televizorius Bet kuris skaitmeninis televizorius gali priimti visas skaitmenines transliacijas ar jos b t SD ar HD Ta iau naudodami skaitmenin HD televizori negal site m gautis SD programomis o jos yra auk iausios kokyb s skaitmenin s televizijos programos Ypa d l to kad SD tra
38. aikykite jo alia virtuvinio stalo e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras L3 Jei prateka dujos nelieskite gaminio ir maitinimo laido ki tuk pir miausiai nedelsdami i v dinkite patalp e KibirkSCiavimas gali sukelti sprogim ar gaisr L3 Jei gaminys jungtas ilg laik ekrano pultas kaist Nelieskite jo L3 B kite atsarg s kai reguliuojate gaminio kamp arba stovo auk t strigus j s rankai ar pir tams galite susi eisti Beto jei pakreipsite gamin per daug jis gali nukristi ir su eisti Saugos instrukcijos L3 Ne renkite prietaiso emoje vaikams pasiekiamoje vietoje e Kitaip jis gali nukristi ir jus su eisti e Priekin prietaiso dalis yra sunki tod l instaliuokite j ant lygaus ir stabilaus pavir iaus L3Ned kite ant prietaiso sunki daikt e Del ios prie asties galite susi eisti ir arba prietaisas gali b ti su gadintas Naudodamiesi gaminiu u imkite teising pad t i rint gamin j s nugara turi b ti tiesi e Atstumas nuo j s aki iki ekrano tur t b ti 45 50 cm ekran i r kite i kiek auk tesn s vietos nei ekrano auk tis e Naudokite gamin teisingoje pad tyje e Kamp nustatykite taip kad ekrane neatsispind t vie sa e Rankas laikykite statmenai Sonams jos turi b ti viename lygyje su pla tak i orine puse e Alk n s turi b ti sulenktos 90 kamp
39. aizdas Visi ekran gaminiai skaitant LCD gali sulaikyti vaizd Tai n ra gaminio defektas Vadovaukit s toliau pateiktais pasi lymais kad apsaugotum te savo LCD nuo vaizdo su laikymo Maitinimo i jungimas ekrano u sklanda arba energijos taupymo re imas Pvz e Kai naudosite nejudant ablon i junkite maitinim e Po20 valand naudojimo i junkite maitinim 4 valandoms e Po 12 valand naudojimo i junkite maitinim 2 valandoms Jei galima naudokite ekrano u skland e Rekomenduojama naudoti vienos spalvos arba judan io vaizdo ekrano u skland I junkite monitori naudodamiesi asmeninio kompiuterio ekrano ypatybi maitinimo schema D Specialaus naudojimo pasi lymai Pvz Oro uostuose tranzito stotyse vertybini popieri bir ose bankuose ir kontroliavimo sistemoms rekomenduojame kad atliktum te ekrano sistemos programos nustatym kaip pateikta toliau Informacija Ekrano informacija kartu su logotipu arba judan io vaizdo ciklu Pvz Ciklas 1 valand ekrane rodoma informacija po to 1 minut rodomas logotipas arba judantis vaizdas g Reguliariai keiskite spalvos informacijq naudokite 2 skirtingas spalvas Pvz Pakeiskite spalvos informacij 2 spalvas kas 30 minu i Type 1 Type 1 FLGHT 02348 UA102 Venkite naudoti labai skirtingo ry kumo simbolius ir fono spalvos kombinacijas Stenkit s nenaudoti pilk atspalvi jos gali lengvai sukelia lieka
40. and atlikite bent penki minu i pertrauk L3 Nemontuokite jo nestabilioje vietoje pvz ant nestabilios lentynos ar nelygaus pavir iaus arba vietoje kurioje galimos vibracijos e Kitaip jis gali nukristi ir su eisti asmen ir arba b ti sugadintas Jei naudojate gamin vietoje kur galimos vibracijos tai gali j suga dinti ir sukelti gaisr L3 Perkeldami gamin i junkite j ir atjunkite maitinimo laido ki tuk antenos kabel ir visus kitus prie gaminio prijungtus kabelius e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras J U tikrinkite kad vaikai nekab t ant gaminio ir nelaipiot ant jo e Gaminys gali nukristi ir su eisti asmen ir mirtinai L3 Jei ilgai nenaudosite gaminio i traukite maitinimo laido ki tuk i maitinimo lizdo e Antraip d l dulki jis gali perkaisti ir kils gaisras gaisr taip pat gali sukelti elektros sm gis ar nuot kis J Nelaikykite ant gaminio joki sunki daikt taip pat aisl ar saldu myn galin i patraukti vaik d mes J s vaikai gali m ginti lipti ant gaminio ir j numesti tai gali juos su eisti taip pat mirtinai L3 I nuotolinio valdymo pulto iS me maitinimo elementus uZtikrinkite kad vaikai ne sid t j burn Maitinimo elementus laikykite vaikams ir k dikiams nepasiekiamoje vietoje Saugos instrukcijos Jei vaikai sid jo burn maitinimo element nedels
41. as kai vie ia maitinimo indikatoriaus LED r vaizdo plok t s vadov ir sureguliuokite ekran kaip pateikta toliau Horizontalios Vertikalios Pikseliu Sinchronizavi skleistin s skleistin s sinchroniza mo poli kumas da nis kHz da nis Hz vimas MHz H V Ekrano re imas IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 532 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 500 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 029 78 750 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1440 x 900 55 935 59 88 7 106 500 VESA 1600 x 1200 75 000 60 000 162 500 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA 1920 x 1080 66 587 59 934 138 500 Horizontalios skleistin s da nis Laikas kuris skirtas nuskaityti vien linij horizontaliai jungian i de in j ir kair j ekrano kra tus vadinamas horizontaliu ciklu o horizontaliam
42. dami CD esant MultiScreen paleidimo fail Kai bus parodytas langas Installation Shield Wizard Diegimo vedlys spragtel kite Next Toliau Pasirinkite I agree to the terms of the license agreement A sutinku su licencijos sutarties s lygomis kad patvirtintum te sutikim su naudojimo s lygomis Pasirinkite aplank kuriame nor site diegti MultiScreen program Spragtel kite Install diegti Parodomas langas Installation Status Diegimo b sena Spustel kite Finish Baigti Pabaigus diegti darbalaukyje atsiranda paleid iamo failo piktograma Multiscreen Du kartus spragtel kite piktogram kad paleistum te program Multiscreen paleid iamo failo piktograma gali neatsirasti d l kompiuterio sistemos arba monitoriaus specifikacij Jei taip atsitinka paspauskite klavi F5 Diegimo problemos MultiScreen diegimui gali tur ti takos vaizdo plok t pagrindin plok t ir tinklo aplinka Sistemos reikalavimai OS Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows Vista Rekomenduojama naudoti MultiScreen Windows 2000 arba naujesn s versijos siste moje Technin ranga v Salinimas Atmintis nuo 32 MB Kietojo disko talpa nuo 60 MB Multiscreen programa galima pa alinti tik naudojant parinkt Add or Remove Programs Prid ti arba alinti programas kur yra Windows Control Panel Valdymo
43. dami kreipkit s gydytoj L3 Keisdami maitinimo elementus nesupainiokite j poli e Antraip i tek jus j viduje esan iam skys iui maitinimo elementai gali sugesti arba sukelti gaisr su eisti ar sugadinti gamin L3 Naudokite tik nurodytus standartinius maitinimo elementus Kartu nenaudokite nauj ir panaudot maitinimo element e D lto maitinimo elementas gali sugesti ar pratek ti o tai gali sukelti gaisr su eisti ar u ter ti sugadinti gamin L3 Maitinimo elementai ir kraunami elementai n ra prastin s buitin s atliekos juos reikia gr inti perdirbimui Klientas privalo gr inti pan audotus ar kraunamus maitinimo elementus perdirbimui Klientas gali gr inti panaudotus ar kraunamus maitinimo elementus artimiausiam perdirbimo centrui arba parduotuvei prekiaujan iai to paties tipo maitinimo elementais ar akumuliatoriais J Neapverskite gaminio ir nejudinkite jo jei laikote tik stov e Kitaip jis gali nukristi ir su eisti asmen ir arba b ti sugadintas L3 Nelaikykite gaminio vietoje kurioje j pasieks tiesioginiai saul s spin duliai arba ali ilumos altinio pvz ugnies ar ildytuvo Tai gali suma inti gaminio eksploatacijos laik ir sukelti gaisr L3 Nenumeskite ant gaminio joki daikt saugokite j nuo sm gi e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras L3 alia gaminio nenaudokite dr kintuvo nel
44. daromas regu liavimo meniu 9 AT 4b Up Down Left Horizontaliai ir vertikaliai judama i vieno meniu kit arba reg Right buttons uliuojamas pasirinktas meniu reik mes 10 L ENTER Suaktyvina pary kint meniu element 11 O RETURN Gr ina ankstesn meniu 12 SOURCE Paspauskite mygtuk jei norite pakeisti vesties signalo SOURCE Keisti SOURCE galima tik tuose i oriniuose renginiuose kurie tuo metu yra prijungti prie monitoriaus naudodami mygtuk SOURCE televizijos arba skaitmenin s televizijos i r ti negalite televizori i r ti galite tik naudodami mygtuk TV arba DTV 13 PRE CH is mygtukas naudojamas norint gr ti prie tai buvus kanal 14 GUIDE Elektroninio program vadovo EPG ekranas 15 D MENU DTV meniu ekranas 16 PA Televizoriaus kanalus parinkite TV re imu 17 EXIT I eina i meniu ekrano 18 LS INFO Dabartinio paveiksl lio informacija rodoma vir utiniame kairia jame ekrano kampe 19 TTX MIX Televizijos kanalai teikia ra ytin s informacijos paslaugas tele teksto pagalba Teleleteksto mygtukai Q E 0 5 Q B 0 amp r3 amp E 0 Ha 0565 05 06 Daugiau informacijos Zr TTX MIX 20 COLOR BUTTON Paspauskite jei norite traukti arba pa alinti kanalus ir ra yti ka nalus m gstamiausi kanal s ra meniu Channel List 21 P MODE M B Magic Paspauskite jei norite pasirinkti i anksto nustatyt monitoria
45. doro Click Het lo continue JI o nes Pasirinkite Don t search I will Neie koti a tada spragtel kite Next Toliau ir tada spragtel kite Have disk Naudoti disk Hardware Update Wizard Har dere Update Wizard Pieta chocrs pug poarch and inzlallalinsi options Lo Pra Takso Ihe davide dives pou wani bo install les His handaan C each ka the bett diwa in Pese besii z elect Ua rri ctun are ieskai id pau haida deaa and han ekek Hasi you ig have a dak that contasna Des disas uon vant lo palal click Haee Diik U as Hee chk brait baky ka kai Gi pand Hs dalina achi hoh rcdluadet local pathi aed sanib kaa T bus bct deren Linui ball be itae 9 Fareoee gormpabla Federn Mita A Pag and Pap Honto E Dont readh wall chose the dreve ba natal Chose His opion ko select the device drrses homa lit Windows does nok guantes Hit ha derer poa chop vell ba ha bert makoh For your hides E That drei it diei al done Isinas ie Spragtel kite mygtuk Browse Nar yti tada pasirinkite A DADriver ir modeli s ra e pa sirinkite savo monitoriaus model bei spragtel kite mygtuk Next Toliau Install From Disk Har daaro Update Wizard Jakec tho daovice diver pou wani bo insball For thia hacdensn Ircbeit Ihe mir schurer s nstalahon dak and then make sure thal the conect drive i selected below Taisi thue Pamatin aed maka of pour hadaa dence andi ier click Het I
46. ech kai i rima laida kur daugiausia kalbama pvz inios e Custom Nor dami suregiliuoti nustatymus pagal savo pageidavimus pasirinkite Custom MENU gt a 7 gt gt 2 a gt gt MENU EXIT Equalizer LAI 1 35 Galite koreguoti kairiojo ir de iniojo garsiakalbi garso balans ir em arba auk t garsum taip kaip norite MENU gt T gt H gt i T gt 9 4 H gt MENU EXIT Auto Volume Suma ina garsumo lygi skirtumus tarp transliuotoj e Off On MENU gt T gt H gt a 7 gt H gt Y 5 2 MENU EXIT TV Speaker Jei nustatote meniu On nam kino sistemos naudojimo atveju garsiakalbi garsas i jungiamas Off On MENU gt T gt H gt a T gt 22 4 9 2 MENU EXIT Channel kanalas Galimi re imai Ki TV Pastaba Numatytasis nustatymas gali skirtis tai priklauso nuo pasirinkto jimo re imo jimo signalo altinis pasirenkamas i orini jim s ra e ir pasirinktos skyros Country Prie naudodami funkcij Auto Store pasirinkite al kurioje naudojamas gaminys Jei s ra e nematote savo alies pasirinkite Others Pastaba Net jei pasikeit alies meniu nustatymai alies nustatymas ant DTV i liko nepakit s MENU gt a gt H gt l gt 7 gt gt MENU EXIT Auto Store Galite per i r ti j s televizoriuje ir j s alyje naudojamus da nio diapazonus ir aut
47. gali skirtis priklausomai nuo j specifikacij Nenaudokite var t neatitinkan i standartini VESA var t specifikacij Never kite var t labai stipriai nes galite pa eisti gamin arba jis gali nukristi 1r jus su eisti Samsung n ra atsakinga u tokio pob d io nelaimingus atsitikimus Samsung n ra atsakinga u gaminio pa eidimus ar asmeninius su alojimus kai naudojamas ne VESA arba nenurodytas sieninis laikiklis arba vartotojas nesilaiko produkto montavimo nurodym Nor dami pritvirtinti monitori prie sienos tur tum te sigyti tvirtinimo prie sie nos rinkin su kuriuo gal site pritvirtinti monitori bent 10 cm atstumu nuo sienos pavir iaus Jei reikia daugiau informacijos susisiekite su artimiausiu Samsung technin s prie i ros centru Samsung Electronics neatsako u al sukelt naudojant ki tok nei nurodytieji pagrind Laikydamiesi tarptautini standart naudokite sienin laikikl Programin s rangos naudojimas Monitoriaus tvarkykl Pastaba Kai monitoriaus tvarkykl s papra ys operacin sistema d kite su iuo monitoriumi pateikt CD ROM Tvarkykl s diegimas truput skiriasi vienoje operacin je sistemoje nuo kitos Vadovaukit s nurodymais kurie tinka j s operacinei sistemai Paruo kite tu i disk ir atsisi skite tvarkykl s programos fail i ia pateiktos in terneto svetain s Interneto svetain http www
48. hronizuotas signalas Sync sinchronizuoti signalai rei kia standartinius signalus rei kalingus norint matyti LCD ekrane pageidautinas spalvas Jie skirstomi vertikalius ir horizontalius sinchronizuotus signalus iais signalais rodomi normali spalv vaizdai nustatyta skiria m ja geba ir da niu Sinchronizuotas signalas Atskiras ios sistemos paskirtis perduoti atskirus vertikalius ir ho talius sinchronizavimo signalus monitori Sud tinis i sistema sujungia vertikalius ir horizontalius sinchroniz signalus vien sud tin signal ir perduoda j monitori itorius rodo spalv signalus suskaidydamas sud tin sig pradinius spalv signalus Ta ko ingsnis Vaizdas monitoriuje yra sudarytas i raudon ali ir m lyn ta k Kuo ar iau i d styti ta kai tuo didesn skiriamoji geba Atstumas tarp dviej tos pa ios spalvos ta k vadinamas ta ko ingsniu Matavimo vienetas mm Vertikalios skleistin s da nis Vaizdas turi b ti pie iamas i naujo kelet kart per sekund nor int sukurti ir vartotojui parodyti vaizd io pakartojimo per sekund da nis vadinamas vertikalios skleistin s da niu arba at naujinimo da niu Matavimo vienetas Hz Pavyzdys Jei ta pati viesa kartojama 60 kart per sekund tai laikoma kaip 60 Hz Horizontalios skleistin s da nis Laikas kuris skirtas nuskaityti vien linij horizontaliai jungian i de in j ir kair j ekra
49. http www samsung com latin http www samsung com latin 0810 SAMSUNG 7267864 http www samsung com at 0 07 min 02 201 2418 http www samsung com be 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com cz Distributor pro Ceskou republiku samsung zrt Ceska organiza n slo ka Qasis Florenc 5okolovska3941 7 150 00 Praha B 8 SAMSUNG 7267864 0818 717 100 30 6227 515 http www samsung com dk http www samsung com ie http www samsung com fi 3260 dites SAMSUNG 0 15 http www samsung conv fr Min GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA Priedas Europe 0825 08 65 65 0 15 Min 01805 SAMSUNG 7267864 http www samsung de 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 800 S AMSUNG 726 7864 02 261 03 710 http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung com lu 0900 SAMSUNG 7267864 http www samsung com nl 0 10 Min 3 SAMSUNG 7267864 0 801 1SAMSUNG 172678 022 607 93 33 808 20 SAMSUNG 72678064 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk 902 1 SAMSUNG 902 172 678 http www samsung com es 075 SAMSUNG
50. i eis viet 2 statykite CAM su CI CARD bendrosios s sajos lizd statykite CAM rodykl s kryptimi iki galo lygiagre iai lizdui 3 Patikrinkite ar matote vaizd sukeist signal kanalu Ausini prijungimas Pastaba Savo ausines galite prijungti prie monitoriaus Sujungimai SAMSUNG 1 Ausines prijunkite naudodami ausini lizd Stovo naudojimas Pakreipimo kampas Galite reguliuoti pakreipimo kamp nuo 0 priek iki 18 atgal kad b t kuo patogiau i r ti Atraminio pagrindo pritvirtinimas Monitorius prima 100 mm x 100 mm su VESA suderinam tvirtinimo s sajos pagrind O Monitorius Tvirtinimo s sajos pagrindas parduodamas atskirai Sujungimai I junkite monitori ir jo maitinimo laido ki tuk i traukite i el lizdo Paguldykite LCD monitori ekranu emyn ant plok io pavir iaus po monitoriumi pad dami pagalv l kad apsaugotum te ekran Atsukite keturis var tus ir nuo LCD monitoriaus atskirkite stov Sulygiuokite tvirtinimo s sajos pagrind su skylut mis galiniame tvirtinimo pagrindo dangtyje ir pritvirtinkite keturiais var tais kurie pateikti kartu su svirties tipo pagrindu sieninio montavimo laikikliu arba kitokiu pagrindu AN Nenaudokite var t ilgesniu u standartinio ilgio var tus nes jie gali pa eisti monitoriaus vid Sienini laikikli neatitinkan i standartini VESA var t specifikacij var t ilgis
51. i energijos taupymo funkcij Windows XP Skiriam j geb nustatykite Control Panel Valdymo skydas Appearance and Themes I vaizda ir temos gt Display Ekranas gt Screen Saver Ekrano u sklanda Funkcij nustatykite kompiuterio BIOS SARANKOJE r Windows kompiuterio vadov Windows ME 2000 Skiriam j geb nustatykite Control Panel Valdymo skydas gt Display Ekranas Screen Saver Ekrano u sklanda Funkcij nustatykite kompiuterio BIOS S RANKOJE r Windows kompiuterio vadov Kaip valyti i orin korpus LCD pult Atjunkite maitinimo laid ir tada monitori valykite mink ta luoste naudodami valymo tirpal arba paprast vanden Ant korpuso nepalikite valymo priemon s arba br im Neleiskite Kad monitori patekt vandens Kokie yra skaitmeninio transliavimo prana umai Skaitmenin s televizijos transliavimas sukuria ma iau triuk m ir rodo ry kesn vaizd nei an alogin s televizijos transliavimas Pl tojantis paslaugoms taip pat galite m gautis vairiomis informacin mis paslaugomis kadangi gali b ti siun iamos kitokios nei garso ir vaizdo duomen r ys Pvz i r dami sporto rungtynes galite i r ti vairius duomenis savo m gstamiausi j grotuve arba galite i r ti visus arba pasirinktus ekranus konkre ioje scenoje u fiksuotus i skirting kamp Be to galite gauti inform
52. ignalai Patikrinkite ar televizoriaus antenos jungtis saugiai prijungta prie i orin s antenos r Televi zoriaus prijungimas 2 Su ekranu susijusios problemos Pastaba Pateikiamos problemos susijusios su ekranu bei j sprendimai Q A Q oq ox QO 8 zx e O p gt O re Ekrane rodomas juodas vaizdas o maitinimo indikatorius i jungtas sitikinkite kad maitinimo laidas tvirtai prijungtas ir kad LCD monitorius jungtas r Mon itoriaus prijungimas Prane imas Check Signal Cable sitikinkite kad signalo kabelis tvirtai prijungtas prie kompiuterio arba vaizdo ALTINI r Monitoriaus prijungimas Patikrinkite ar jungtas kompiuteris ar kitas vaizdo ALTINIS Prane imas Not Optimum Mode Patikrinkite maksimali vaizdo adapterio skiriam j geb ir da n Palyginkite ias reik mes su schemos I anksto nustatyti sinchronizavimo re imai duomenimis Vaizdas sukasi vertikalia kryptimi Patikrinkite ar signalo kabelis yra tvirtai prijungtas Dar kart j prijunkite r Monitoriaus prijungimas Nery kus vaizdas Vaizdas susiliej s Paleiskite Coarse ir Fine da ni reguliavim Pa alin visus priedus vaizdo ilgintuva ir t t junkite dar kart Rekomenduojamais diapazonais nustatykite skiriam j geb ir da n Vaizdas nestabilus ir vibruojantis Ekrane rodomi dvigubi vaizdai Patikrinkite ar nustatyta kompiuterio vaizdo plok t s skiriam
53. ijos valdymo sistema vadinama PowerSaver Sistema taupo energij monitoriuje jungiant ma ai energijos naudojant re im kai monitorius nenaudojamas tam tikr laiko tarp Monitoriuje automati kai gr inamas prasto veikimo re imas kai paspaud iamas klaviat ros klavi as Nor dami taupyti energij ISJUNKITE monitori kai jis nereikalingas arba kai ilgai paliekamas be prie i ros Sistema PowerSaver veikia su VESA DPM palaikan ia j s kom piuteryje diegta vaizdo plok te i funkcij nustatykite naudodamiesi kompiuteryje diegta progra min s rangos paslaug programa B sena prastas veikimas Energijos taupymo I jungtas maitinimas re imas maitinimo mygtukas EPA ENERGY 2000 Maitinimo indika jungtas Mirksi i jungtas torius Energijos sunau 55 vat Ma iau nei 2 W i Ma iau nei vatai dojimas jungtu re imu 120Vac Specifikacijos is monitorius atitinka EPA ENERGY STAR ir ENER GY2000 reikalavimus kai naudojamas su kompiuteriu kur iame yra funkcija VESA DPM Kaip ENERGY STAR partneris SAMSUNG nustat kad is ENERGY STAR gaminys atitinka ENERGY STAR energijos naudojimo efek tyvumo reikalavimus I anksto nustatyti sinchronizavimo re imai Jei i kompiuterio perduodamas signalas yra toks pats kaip toliau pateikti i anksto nustatyti sinchro nizavimo re imai ekranas bus reguliuojamas automati kai Ta iau jei signalas skiriasi ekranas bus tu i
54. ju galite patirti elektros sm g arba susi eisti Diegimas Saugos instrukcijos L3 Maitinimo laido ki tuk lizd ki kite tvirtai ir teisingai e Prie ingu atveju gali kilti gaisras L3 Draud iama per j g lankstyti ar traukti maitinimo laido ki tuk ir d ti ant jo sunkius daiktus e Prie ingu atveju gali kilti gaisras L3 Nejunkite keli prietais t pat maitinimo lizd e Prie ingu atveju d l perkaitimo gali kilti gaisras L3 Neatjunkite maitinimo laido kai gaminys naudojamas e Antraip elektros sm gis gali sugadinti gamin L3 Norint atjungti prietais nuo pagrindinio bloko ki tuk reikia i traukti i pagrindinio bloko lizdo tod l pagrindinio bloko ki tukas turi b ti lengvai pasiekiamas Tai gali sukelti elektros sm g arba gaisr L3 Naudokite tik m s bendrov s pateikt maitinimo laid Nenaudokite kito gaminio maitinimo laido e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras T B tinai kreipkit s galiot technin s prie i ros centr jei montuosite savo monitori labai dulk toje auk tos arba emos temperat ros didel s dr gm s vietose kur gali atsirasti chemini med iag ir kur jis veiks 24 valandas pvz oro uostuose traukini stotyse ir pan To nepaisant galima stipriai sugadinti monitori L3 Perne dami monitori kit viet jo nenumeskite Taip galima sugadinti gamin arb
55. ki tuk ir kreip kit s technin s prie i ros centr e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras L3 Nelaikykite io gaminio vietoje kurioje j gali veikti dr gm dulk s d mai ar vanduo taip pat automobilyje e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras L3 Jei numet te gamin arba skilo jo korpusas i junkite maitinim ir atjunkite maitinimo laid Kreipkit s technin s prie i ros centr e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras L3 Jei Zaibuoja ar griaudi perk nija nelieskite maitinimo laido ar antenos kabelio e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras L3 Nemeginkite traukti monitoriaus tempdami u laido arba signalo ka belio e Antraip gaminys gali nukristi sugesti galite patirti elektros sm g arba d l kabelio pa eidimo gali kilti gaisras L3 Nekelkite gaminio nejudinkite jo pirmyn ir atgal arba kair n ir de i n n jei laikote tik jo maitinimo laid arba signalo kabel e Antraip gaminys gali nukristi sugesti galite patirti elektros sm g arba d l kabelio pa eidimo gali kilti gaisras L3 U tikrinkite kad stalas ar u uolaidos negal t u kim ti ventiliacijos ang e Prie ingu atveju padid jus vidinei temperat rai gali kilti gaisras L3 Ant gaminio ned kite joki ind su vandeniu vaz vazon vaist ir joki metalini
56. ma naudojama pvz Piet Kor joje ir Vokietijoje Televizijos transliavimo sistem komitetas Stereotransliacijos sis tema naudojama daugelyje ali pri musi NTSC sistem skai tant JAV Kanad il Venesuel ir Taivan Taip pat rei kia organizacij Kuri buvo sukurta siekiant remti jos pl tr ir valdy m Japonijos elektronikos moni s junga DVI yra skaitmenin s vaizdo s sajos akronimas Tai naujas vaiz do s sajos technologijos tipas suteikiantis maksimali ekrano kokyb renginiams su geros kokyb s ekranais ir pa angiausiomis vaizdo plok t mis skaitant LCD ekranus i s saja sujungia kokybi kus vaizdo ir garso signalus su kabeliu be jokio suspaudimo e HD didel skiriamoji geba HD naudojamas 1080 linij dvigubo ry kumo spinduliavimas 10801 HD suteikia penkis kartus geresn ekrano kokyb bei analoginis metodas bei turi 16 9 plo io ir auk io santyk e SD standartin skiriamoji geba SD naudojamas 480 linij dvigubas spinduliavimas 4801 SD suteikia ekrano kokyb s lyg esant tarp HD ir analoginio me todo i technologija rodo dukart geresne kokybe nei analogi nis televizorius Tinkamas produkto atliek tvarkymas atitarnavusi elektros ir elektronikos ran ga Tik Europai is enklas pateikiamas ant produkto ar jo dokumentaci joje nurodo kad pasibaigus produkto tarnavimo laikui jo negalima i mesti kartu su kitomis buitin mis atlieko
57. mi prie garso altinio garsas nebus girdimas Prijunge skaitmeninio prietaiso garso i vesties lizd prie monitoriaus R AUDIO L of COM PONENT IN garso kabeliu garso negird site Prijunkite prie monitoriaus HDMI PC DVI D AUDIO IN jungties Stiprintuvo prijungimas ir naudojimas Pastaba Naudodami tinkam kabel prie monitoriaus galite prijungti savo stiprintuvo skaitmenin garso jim optin arba standartin garso jim SAMSUNG il El Digital Audio System C C oo Sujungimai 1 Naudodami optin kabel prie savo skaitmeninio stiprintuvo skaitmeninio garso jimo jungties prijunkite savo monitoriaus DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL jungt 2 Garso meniu mygtuku MENU nustatykite Internal Mute On 3 Garsuma reguliuokite stiprintuvo garsumo mygtuku 4 Sujung junkite monitori ir stiprintuv Pastaba e Kadangi i monitoriaus garsas nesklinda turite naudoti stiprintuv e Nor dami gauti daugiau informacijos apie tai kaip sujungti garsiakalb ir stiprintuv Zr atitinka mus j gamintoj vartotoj vadovus COMMON INTERFACE prijungimas E Pastaba J s bet kada galite diegti CAM nesvarbu ar j s televizorius bus jungtas ar i jungtas CI CAM modul sigykite apsilank pas artimiausi prekybos atstov arba telefonu SAMSUNG 4u Ua 13 o jT ul ma rr z z e 2 5 Pic 1 CI CARD ki kite CAM rodykl s kryptimi kol j
58. mis Kad b t i vengta galimos nekontroliuojamo atliek 1 metimo alos aplinkai arba moni sveikatai ir siekiant skatinti aplink tausojant antrini aliav panaudojim pa om atskirti j nuo kit r i atliek ir atiduoti perdirbti Informacijos kur ir kaip pristatyti produkt saugiai per dirbti privat s vartotojai tur t kreiptis arba parduotuv kurioje produkt pirko arba vietines vald ios institu cijas Priedas Tinkamas produkto atliek tvarkymas atitarnavusi elektros ir elektronikos ran ga Tik Europai Verslo vartotojai tur t kreiptis savo tiek j ir per i r ti pirkimo sutarties s lygas is produktas tvarkant atliekas negali b ti sumai ytas su kitomis atliekomis Tinkamas io produkto akumuliatori tvarkymas Tik Europai SYSTEM 245 is enklas yra pateikiamas ant akumuliatoriaus jo doku rM mentacijoje ar ant pakuot s nurodo kad io produkto akumuliatori pasibaigus j tarnavimo laikui negalima i mesti kartu su kitomis buitin mis atliekomis Cheminiai simboliai Hg Cd arba Pb rodo kad akumuliatoriuje yra gyvsidabrio kadmio ar vino kurio kiekis vir ija norm nurodyt ES direktyvoje 2006 66 Jei akumuliatoriai nebus tinkamai i mesti ios med iagos gali sukelti alos moni sveikatai ar aplinkai Tam kad b t apsaugoti gamtos i tekliai ir skatinamas antrini aliav panaudojimas pa ome atskirti akumulia tori
59. mojo vaizdo efekt e Venkite labai skirtingo ry kumo spalvos balta ir juoda pilka Pvz SYSTEM 245 e Rekomenduojami parametrai naudokite viesias spalvas kuri ry kumas nedaug skir iasi e Kas 30 minu i keiskite simboli ir fono spalv Pvz e Kas 30 minu i simbolius keiskite judes SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK Pvz FAPAWUWEL KA1710 12 00 ias E FA7777 UA0110 13 30 WET AA0002 14 00 FA7777 14 15 Informacija e Geriausias b das apsaugoti asmeninio kompiuterio monitori nuo vaizdo sulaikymo i jungti maitinim arba nustatyti kompiuter ar sistem kad nesinaudojant kompiuteriu sijungt ekrano u sklandos programa Vaizdo sulaikymas gali nepasireik ti jeigu LCD pultas veikia prastomis s lygomis prastos s lygos apibr iamos kaip nuolat besikei iantis vaizdas Kai LCD pultas ilga laik rodo t pat vaizd daugiau nei 12 valand gali atsirasti tam tikras tampos skirtumas tarp elektrod pikselyje veikian i skystuosius kristalus SK tampos skirtumas tarp elektrod ilgainiui did ja tod l skystieji kristalai suplon ja Kai taip atsitinka ankstesn vaizd ga lima matyti tik perjungus vaizd Kad taip neatsitikt susidarius tampos skirtum reikia suma inti Bendras elektrodas ITO Juoda matrica Spalv filtras Duomen FT Vaizdo elemento 4 T magistral s linija alaktradas ITO Palaikymo
60. n Dubves Date ses Dina unes cni 100m Digia igra bipi digia pipea a E TRAP Tr Tao vum dead abad Hho drea faz Ugdaia Dare To iga tb Mei los iha clesie Bong ack Dre it tho daa kada alter upang the dihre roll aa a CC EE bak bo iha pisara mibale crees ck Frith lo clerpa Boa vazaid LI rerit To uninzitali tha dem Acdvancedi pe cme jJ Plug amg Eboy Monitor and H gt Prophot HN Pra paries re Ire J o GeFonsed d D cocks Toodeciicam j Color Canaan enroll Adopto Horis T rema a leet Color Aomnagemart Pirmi ala Pinag aral V Tare PA PAGA Aang Torten safempb sata Falk bl enis LI 1 Hika iro tani Ulis irm lis Cape os esos Disain his Obeni buha Siia gami IN Ga pia daka lad Mas a aaa aa aika Thie aa kaa be a kasa Hipag Aral darna naitaas 10 Monitoriaus tvarkykles diegimas yra pabaigtas Microsoft Windows 2000 operacin sistema Kai monitoriuje pamatysite Digital Signature Not Found Nerastas skaitmeninis para as atlikite toliau pateiktus veiksmus 1 Lange Insert disk d ti disk pasirinkite mygtuk OK Gerai 2 Lange File Needed Reikalingas failas spragtel kite mygtuk Browse Nar yti 3 Pasirinkite A D MDriver tada spragtel kite mygtuk Open Atidaryti ir tada spragtel kite mygtuk OK Gerai Diegimas 1 Spragtel kite Start Prad ti Setting Parametras Control Panel Valdymo skydas 10
61. ndiniame puslapyje http www samsung com Monitoriaus tvarkykl s diegimas rankiniu b du Microsoft Windows Vista operacin sistema l pA 3 4 Vadovo kompaktin disk d kite CD ROM rengin Spragtel kite CX prad ti ir Control Panel valdymo skydas Tada du kartus spragtel kite Appearance and Personalization I vaizda ir personalizavimas Liar gd t riarum LTP m sim m um oru 1 I H Bond Ag m d trai I lt E Imo En A DONE aaa aa Naa aaa SPA rem aaa ii m i b ma mms a gn m mi E gt a pasan ar Gent a CUP ae rum a aa SA TUBS CUR a LG TAR EA Ng EF E Ga REGUM nd o Co WamrieEer mum min e em i urs oae 23 ka Did ld AAA iUum Un TUTIS S up rue ISSN nost ems wem ma p e i AP AG PG Romy og eG SG pages bus cr nim nen veria uar raw run Dang or kara ba makeh your reser Luigi Merio tn NYIDUA GeForce BDO LE ikot Corpin Programin s rangos naudojimas Skirtuke Monitor Monitorius spragtel kite Properties Ypatyb s Jei mygtukas Proper ties Ypatyb s yra iSaktyvintas tai rei kia kad monitoriaus konfig ravimas yra baigtas Monitori galima naudoti Jei parodomas prane imas Windows needs Windows reikia kaip pateikta paveiksl lyje toliau spragtel kite Continue T sti mg Visier Trexbleshsoen aer Management Mission Te A Ganang Pr Ma
62. no kra tus vadinamas horizontaliu ciklu Horizontaliam ciklui atvirk iai proporcingas skai ius vadinamas horizontalios skleistin s da niu Matavimo vienetas KHz Vaizdavimo pakaitomis ir nuo Horizontali linij i eil s rodymas ekrane nuo vir aus iki apa ios seklaus vaizdavimo b dai vadinamas nuoseklaus vaizdavimo b du kai rodant nelygines li nijas ir tada lygines linijas pakaitomis vadinamas vaizdavimo pakaitomis b du Nuoseklaus vaizdavimo b das naudojamas dau gelyje monitori norint u tikrinti ai k vaizd Vaizdavimo pak aitomis b das naudojamas televizoriuose Ijunk ir dirbk Skiriamoji geba RF Kabelis Palydovinis transliavimas Kabelin televizija CATV VHF UHF Tikslusis kanalu derinimas I orinio renginio vestis DVD DTV transliavimas skaitme nin s TV transliavimas LNA emo garso stiprintuvas Priedas is funkcija vartotojui suteikia geriausios kokyb s vaizd leisda ma kompiuteriui ir monitoriui automati kai keistis informacija is monitorius leid ia naudoti VESA DDC tarptautin standart skirt funkcijai Ijunk ir dirbk Horizontali ir vertikali ta k kuriais sudaromas ekrano vaizdas skai ius yra vadinamas skiriam ja geba is skai ius parodo ekrano tikslum Didel skiriamoji geba labai tinka atliekant ke lias u duotis nes ekrane galima matyti daugiau vaizdin s infor macijos Pavyzdys Jei skiriamoji geba yra 1920 x 1
63. nslia vimo plo io ir auk io santykis yra 4 3 o HD 16 9 pana us kino teatro ekrano Tod l norint m gautis visais skaitmenin s televizijos prana umais geriau sigyti skaitmenin HD televizori iuo metu vis skaitmeniniai Samsung Electronics televizori plo io ir auk io santykis yra 16 9 Ar galima i r ti skaitmenin s televizijos transliavim per analogin televizori Ne Analoginis televizorius negali atkurti skaitmenini signal Tod l norint i r ti skaitmenin televizij reikia skaitmeninio televizoriaus Ar galiu naudoti turim anten skaitmenin ms transliacijoms priimti Kalbant apie esamus analoginius televizorius skaitmeninis televizorius sukurtas taip kad skait meninio transliavimo signalai priimami tiek per vidaus tiek per lauko antenas Jei j s aplinkoje signalas priimamas labai gerai galite i r ti skaitmenines transliacijas per savo esam vidaus anten Jei ne geriau sumontuoti lauko UHF anten Kaip sujungti anten bute arba daugiabutyje Paklauskite savo pastato komendanto arba transliavimo rangos administratoriaus ar j s bute ar daugiabutyje manomas UHF pri mimas Net jei j s vietov je galimas skaitmenin s televizijos televizijos transliavimas jei namo ad ministracija neretransliuoja signalo turite sumontuoti vidaus arba i or s anten Arba jei vietin kabelin s televizijos mon teikia skaitmenin s televizijos paslauga
64. o grotuv vaizdo kamer grotuv ir DVD grotuv atskira nuo TV transliavimo vesties Skaitmenini disk technologijos tipas perimantis tik ger sias CD ir LD savybes gerai skiriamajai gebai kokybei pasiekti ir leid Ziantis vartotojui m gautis ai kesniais vaizdais Patobulinta transliavimo technologija kuri apdoroja skaitmeni nius vaizdo signalus naudodamasi daugiafunkciniu priedu Set Top Box pateikian iu ekran didesn s skiriamosios gebos ir ai kesnius skaitmeninius vaizdus i sistema remiasi dirbtinio palydovo technologija kuri stiprina silpnus signalus net ir blogo pri mimo zonose ir sukuria ry kesn vaizd Antenos konverteris Titr tekstas angl kalba Titr teksto nustatymas Multiplex Broadcasting daug kartinis transliavimas A2 BTSC EIAJ DVI HDMI didel s skiriamosios gebos daugialyp s terp s s sa ja Tinkamas i metimas Priedas Jungiamoji dalis naudojama sujungti pla iam antenos kabeliui tiektuvo kabeliui su televizoriumi Tam tikra kalbos pasirinkimo funkcija teikianti angli kus subti trus titr tekst arba simboli informacijos paslaugas 1 trans liavimo paslaug pvz AFKN arba vaizdajuos i pa ym t CC kurios ypa naudingos mokantis angl kalbos Leidtia vartotojui naudotis transliavimo paslauga kor jie i ir ut sienio originalo kalba bei stereoretime ioje sistemoje duomenims perduoti naudojamos dvi linijos i siste
65. oje vietoje U tikrinkite kad tarpas tarp gaminio ir sienos b t bent 10 cm e Prie ingu atveju padid jus vidinei temperat rai gali kilti gaisras L Laukin s antenos kabel jo i jimo vietoje nulenkite emyn kad vid negal t patekti lietaus vandens 45 Jei gamin pateks lietaus vandens galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras 20 a L3 Antena montuokite atokiai nuo bet koki auk tos tampos kabeli Jei antena palies auk tos tampos kabel arba nukris ant jo galimas elektros sm gis arba gaisras L3 Plastmasines pakavimo med iagas saugokite nuo vaik e Antraip su jomis aisdami vaikai gali sunkiai susiZaloti u dusti L3 Jei j s monitoriaus auk tis reguliuojamas ned kite joki daikt ant stovo kai jis nuleid iamas neki kite tarp gal ni Valymas Kita Saugos instrukcijos Valydami monitoriaus korpus arba TFT LCD ekrano pavir i luostykite iek tiek sudr kintu mink tu audiniu L3 Nepurk kite valiklio tiesiai ant gaminio pavir iaus e Antraip konstrukcija gali prarasti spalv ir deformuotis arba atsilups ekrano pavir ius L3 Nuvalykite gamin mink ta luoste naudodami tik monitoriaus valy mo priemon Jei b tina naudoti kitok valikl atskieskite j vandeniu santykiu 1 10 L3 Maitinimo laido ki tuko kontaktus arba maitinimo lizd valykite sausa luoste e Prie ingu atveju gali kilti gaisras
66. oji geba ir da nis patenka mon itoriu palaikom diapazon Jei ne atstatykite juos pagal esam j informacij meniu monitori ir Preset Timing Modes Vaizdas per viesus arba per tamsus Sureguliuokite Brightness ir Contrast Zr viesumas ir kontrastingumas Maitinimo indikatorius mirksi aliai Monitorius iuo metu ra o OSD atminties nustatym pakeitimus D QR Trik i diagnostika Ekranas tu ias o maitinimo indikatoriaus viesa nekintamai alia arba mirksi kas 0 5 ar 1 se kunde Monitorius naudoja maitinimo valdymo sistema Paspauskite klavi klaviat roje Ekranas tu ias ir mirksi Jei paspaudus mygtuk MENU ekrane matomas u ra as TEST GOOD test i laik patikrin kite ar tinkamai prijungtas kabelis jungiantis monitori ir kompiuter 3 Su garsu susijusios problemos Pastaba Patiekiamos problemos susijusios su garso signalais bei j sprendimai Q E 3 Q N ra garso sitikinkite kad garso kabelis yra tvirtai prijungtas prie garso vesties lizdo monitoriuje ir garso i vesties lizdo garso plok t je Zr Monitoriaus prijungimas Patikrinkite garsumo lyg r Garsumas Garso lygis per emas Patikrinkite garsumo lyg r Garsumas Jei garsumas vis dar temas po to kai garso valdikliu nustat te maksimali garsum patikrinkite garso valdym kompiuterio garso plokdt je arba programin je rangoje 4 Problemos susijusios su nuotolinio valdymo
67. omati kai ra yti atmint visus rastus kanalus Ekrano nustatymas MENU gt 4 5 gt a 7 gt gt gt MENU EXIT Manual Store Galite per i r ti j s televizoriuje ir j s alyje naudojamus da nio diapazonus ir rankiniu b du ra yti atmint visus rastus kanalus Programme Tinkamo programos numerio vedimas ekrane MENU gt T gt 9 T gt i i5 A 5 gt MENU EXIT Colour System Pakartotinai reguliuoja kol spalva yra geriausios kokyb s Auto lt gt PAL lt gt SECAM lt gt NTSC4 43 MENU gt T gt H gt a T gt 9 a T gt H gt 4 5 gt MENUEXIT Sound System Pakartotinai reguliuoja kol garsas yra geriausios kokyb s BG lt gt DK lt gt I lt gt L MENU gt T gt H gt a T gt 92 a t gt H gt 4 5 gt MENUEXIT Channel ra yti galima televizijos kanalus taip pat kabelin s televizijos kanalus ra ydami kanalus rankiniu b du galite pasirinkti Ar ra yti atmint kiekvien rast kanal Kiekvieno atmint ra yto kanalo kur norite identifi kuoti programos numeris C Transliuojamo kanalo re imas iuo re imu galite pasirinkti pageidaujam kanal vesdami kiekvienai su televizijos antena priimamai televizijos sto iai priskirt numer S Kabelin s televizijos kanalo re imas iuo re imu galite pasirinkti pageidaujam kanal vesdami kiekvienai kabelin s televizijos sto iai
68. priskirt numer MENU gt a T gt a t gt 9 a T gt 95 4 4 MENU EXIT Search Televizijos signalo imtuvas atlieka nuosekli paie k da ni diapazone kol pirmasis surastas arba j s pasirinktas televizijos kanalas parodomas ekrane MENU gt T gt H gt a T gt H gt a t gt H 4 5 gt MENUEXIT Store Jis naudojamas atkurti vartotojo vedamus skai ius MENU gt a T gt l gt T gt 5 A 5 gt MENU EXIT Channel Manager Channel List Galite prid ti arba pa alinti kanal kad b t rodomi tik j s norimi kanalai ki yra aktyvus kai Child Lock yra On pozicijoje MENU gt f gt a 2 Fsa na ws D gt MENUEXIT Child Lock Apsaugo vaikus nuo netinkam program i r jimo blokuodamas tam tikras transliuojamas ar vaizdo ra programas Ekrano nustatymas Funkcija Child Lock gali b ti pasirinkta nuotolinio valdymo pulteliu MENU gt a T gt 4 5 fl sa To 95 A 5 I gt MENU EXIT Sort Ji naudojama dviej kanal skai iams apkeisti MENU gt T gt H gt i T gt FI 4 4 K3 MENU EXIT Name Pervadinkite renginius jungtus vesties lizdus nor dami palengvinti vesties altini pasirinkim Galimi ie simboliai Raid s A Z skai iai 0 9 arba special s simboliai tarpas MENU gt 4 t gt H gt a t gt H gt a To 5 4 4 gt H MENU EXIT Fine Tune D l silpn signal arba
69. pultu Pastaba Pateikiamos problemos susijusios su nuotolinio valdymo pultu bei j sprendimai Q A A A A A Nuotolinio valdymo pulto mygtukai nereaguoja Patikrinkite maitinimo element poliari kum Patikrinkite ar maitinimo elementai nei sikrov Patikrinkite ar jungtas maitinimas Patikrinkite ar tvirtai prijungtas maitinimo laidas Patikrinkite ar alia n ra dienos viesos lempos ar neonin s viesos 5 Jei atid iai pa i r site griovelio briaun aplink monitori pasteb site ma daleli Tai yra gaminio dizaino dalis o ne jo defektas Klausimai ir atsakymai Q A Kaip pakeisti da n Da n galima pakeisti i naujo sukonfig ravus vaizdo plok t Trik i diagnostika sid m kite kad vaizdo plok t s palaikymas gali b ti skirtingas atsi velgiant naudojamos tvarkykl s versij Nor dami i samesn s informacijos r kompiuterio arba vaizdo plok t s vadov Kaip galima reguliuoti skiriam j geb Windows XP Skiriam j geb nustatykite Control Panel Valdymo skydas Appearance and Themes I vaizda ir temos gt Display Ekranas gt Settings Parametrai Windows ME 2000 Skiriam j geb nustatykite Control Panel Valdymo skydas gt Display Ekranas Settings Parametrai Nor dami gauti i samesn s informacijos kreipkit s vaizdo plok t s gamintoj Kaip nustatyt
70. ra prijungti prie monitoriaus Nor dami perjungi ekrano re imus PC 5 DVI gt TV gt Ext Component gt HDMI1 HDMI2 gt DTV gt gt Spragtel kite ia jei norite pamatyti animacin iliustracij e m iuo mygtuku galite atidaryti ekrano meniu ir i eiti i jo arba j u daryti Horizontaliai judama i vieno meniu kit arba reguliuojama pasirinktas meniu reik mes Reguliuojamas garso ra garsumas 3 3 A V Vertikaliai judama i vieno meniu kit arba reguliuojama pasirinktas meniu re ik mes TV DTV re imu pasirenkami TV DTV kanalai a Maitinimo mygtukas iuo mygtuku junkite ir i junkite monitori Nuotolinio valdymo pulto daviklis vadas Nukreipkite nuotolinio valdymo pult monitoriaus ta k o Maitinimo indikatorius Veikiant normaliai i lemput dega i saugojus j s pakeitimus ji vien karta su mirksi Pastaba Nor dami gauti daugiau informacijos apie energijos taupymo funkcijas Zr vadove apra yt PowerSaver Nor dami taupyti energij ISJUNKITE monitori kai jis nereikalingas arba ilgai bus paliekamas be prie i ros 10 Garsiakalbis Gars galite gird ti prie monitoriaus prijung kompiuterio garso plok t Galinis Pastaba Skirting modeli monitori galin s sienel s konfig racija gali skirtis 2204 pg AK JU PTS t POWER Savo monitoriaus maitinimo laida prijunkite prie galin je
71. rie antenos arba CATV kabelio ne diegin dami jokios atskiros televizijos imtuvo rangos ar programin s rangos j s kompiuter SAMSUNG 1 Prijunkite CATV ar televizijos antenos kabel prie ANT IN prievado galin je monitoriaus da lyje B tinai kaip antenos kabel naudokite televizijos antenos kabel parduodamas atskirai Naudojant vidaus antenos lizd Pirma patikrinkite sienin antenos lizd ir antenos kabel Naudojant laukin anten Jei naudojate laukin anten montavim patik kite profesionalui jei manoma RF kabelio jungimas prie antenos jimo lizdo Varin RF kabelio laido dalis turi b ti tiesi 2 junkite monitori 3 Pasirinkite TV naudodami TV DTV 4 Pasirinkite norim televizijos kanal Pastaba Ar silpnas signalas nulemia blog pri mim Nor dami gauti ger pri mim sigykite ir sumontuokite signalo stiprintuv DVD Set Top Box prijungimas E Pastaba Prijunkite prie DVD Set Top Box pried li vesties jei renginys turi COMPONENT IN jungt Component galite i r ti tiesiog sujung Component su monitoriumi ir junge maitinim Sujungimai EAPA EU ME Sujunkite DVD VCR DVD signalo konverterio prievad su monitoriaus R AUDIO L prie vadu O Naudodami vaizdo kabel Pp Pp Y prijunkite DVD VIDEO OUT signalo konverterio prievad prie Pp Pp Y vesties prievad Pastaba Mygtuku SOURCE
72. ris BGC Morato Ge hint fem ra r gh rata Gren hiie modes fhat Pa mia cannot airy Caarng Ei check im ie you ko lad aa modes faz un T raior Cannot dep cormecEy This marg inis Eo in urat Anpu acdior danced hr Jaw F Pastaba i monitoriaus tvarkykl yra pa ym ta sertifikuojan iu MS logotipu o jos diegimas nepa eis sistemos Sertifikuota tvarkykl bus pateikta Samsung monitoriaus pagrindiniame puslapyje Skirtuke Driver Tvarkykl spragtel kite Update Driver Naujinti tvarkykl 1 Garan Pr Monitor Propert ls LE a Dere iein s i Daraa Devar Cuiala A Gars Pri Moniy A Ganes Pr Marker Ves facture idad mor Feotal Peer Dala LIU Lawakan HULA e z ES LE Ma i Les DE ET T LOKO 1NG p Dal Sera arao enar Fri discit a Pan Pi isa Ta aa Ea ghem piee Hor Pear daga E Fe drca eh e a e dmm Aa bak bo ak piy Mila em iasi Sas paksa danica Ta urira ai Ba deser Adenas Pa ym kite Browse my computer for driver software Kompiuteryje ie koti programos tvar kykles ir spragtel kite Let me pick from a list of device drivers on my computer Leisti pasirinkti i mano kompiuteryje esan i rengini tvarkykli s ra o o 1 trak r vos ianei nti Padi Uris Hiie Ph v Sn o Ga Chi og rr ITA Ora for draer grange on AGT ATA LIMITI Ax I i Fan Taah jukni des updabred driwer poemi p Ti ra osi mul een h ye prre anal Ka beri Fus Por
73. s galite jas prenumeruoti Jei kabelin s televizijos mon j s name turi filial ji turi sureguliuoti ir si sti skaitmenin s televizijos signalus suderinamus su bendru transliavimu Specifikacijos General Bendrieji duomenys General Bendrieji duomenys Modelio pavadinimas SyncMaster 2333HD LCDpultas Dydis 23 inchs 58 cm Ekrano sritis 509 76 mm horizontaliai x 286 74 mm vertikaliai Pikseliu Zingsnis 0 2655 mm horizontaliai x 0 2655 mm vertikaliai Sinchronizavimas Horizontal 30 81kHz Vertical 56 75kHz Ekrano spalvos 16 7 mln Skiriamoji geba Optimali skiriamoji ge 1920 x 1080 esant 60 Hz RB ba Maksimali skiriamoji 1920 x 1080 esant 60 Hz RB geba vesties signalas paruo tas kabelio galas RGB Analoginis DVI Digital Visual Interface 0 7 Vp p 5 Yo atskiras H V sinchronizavimas sud tinis TTL lygis V auk tas 2 0 V V emas lt 0 8 V Maksimalus pikseli sinchronizavimas 138 500 MHz Maitinimo altinis Kintamoji srov 100 240 V 1096 50 60 Hz 3 Hz Signalo kabelis 15 kontakt 15 kontakt D SUB kabelis atjungiamas DVI D DVI D jungtis atjungiama Matmenys plotis x auk tis x gylis svoris 557 8 x 363 8 x 74 0 mm su stovu 5 5 kg 557 8 x 415 3 x 218 8 mm su stovu 6 1 kg Specifikacijos VESA Tvirtinimo s saja 100 mm x 100 mm Aplinkos ap valga Naudojimas Temperat ra 10C 40C 50 F 104F Dr gm 10 96 80 Yo
74. skydas Programin s rangos naudojimas Atlikite toliau pateiktus veiksmus kad pa alintum te Multiscreen Meniu Start Prad ti pasirinkite Setting Control Panel Parametras valdymo skydas ir tada du kartus spragtel kite Add Delete a program Prid ti alinti program S ra e pasirinkite Multiscreen ir tada spragtel kite mygtuk Add Delete Prid ti alinti Ekrano nustatymas Picture vaizdas Galimi re imai PC DVI TV CIDTV 3 Ext 4 Component L HDMI Pastaba Numatytasis nustatymas gali skirtis tai priklauso nuo pasirinkto jimo re imo jimo signalo altinis pasirenkamas i orini jim s ra e ir pasirinktos skyros Picture PC DVI MagicBright MagicBright yra funkcija kuria suteikiama optimali per i ros aplinka atsi velgiant i rimo vaizdo turin Siuo metu galimi penki skirtingi re imai Entertain Internet Text Dynamic Contrast ir Custom Kiekvienam re imui b dinga i anksto sukonfig ruota ry kumo reik m Tiesioginis mygtukas nuotoliniame valdymo pulte yra mygtukas M B Entertain Didelis Sviesumas Zi r ti judan ius vaizdus pvz DVD arba VCD Internet Dirbant su vaizd pvz tekstai ir grafika mi iniu e Text Per i rint dokumentacijas arba dirbant su dideliu teksto kiekiu Dynamic Contrast Dynamic Contrast automati kai nustato vedamo vaizdo signalo pasiskirstym ir sureguliuoja norint sukurti optimal kontrast
75. splay Properties Ekrano ypatyb s Microsoft Windows NT operacin sistema Programin s rangos naudojimas Spragtel kite Start Prad ti Settings Parametrai Control Panel Valdymo skydas ir tada du kartus spragtel kite piktogram Display Ekranas Lange Display Registration Information Ekrano registracijos informacija spragtel kite skir tuka Settings Parametrai ir tada spragtel kite All Display Modes Visi ekrano re imai Pasirinkite re im kur nor site naudoti skiriamoji geba spalv skai ius ir Vertical freguen cy Vertikalios skleistin s da nis ir tada spragtel kite OK Gerai Spragtel kite mygtuk Apply Taikyti jei matote normaliai veikian ekran spustel jus Test Testas Jei ekranas yra ne prastas pakeiskite re im suma inkite skiriam j geb spalv skai i ar da n Pastaba Jei visuose ekrano re imuose nepasirinktas re imas pasirinkite skiriamosios gebos lyg ir vertical frequency vertikalios skleistin s da nis Zr I anksto nustatyti sinchronizavimo re imai pateikt vartotojo vadove Linux Operacin sistema Nor dami paleisti X Window turite sukurti X86Config fail kuris yra sistemos nustatymo failo tipas l pa 10 Paleid X86Config fail pirmame ir antrame ekranuose paspauskite Enter vesti Tre iame ekrane nustatoma pel Nustatykite kompi
76. t gt 1 7 gt H gt H gt A 4 f H 2 MENU EXIT e Position Reguliuojama horizontali ir vertikali ekrano pad tis MENU gt gt a 2 H gt a t gt 9 5 a 1 4 gt MENU EXIT Image Reset Vaizdo parametrai pakei iami numatyt sias gamyklines vertes MENU gt 9 gt 1 7 gt H gt 4 2 gt MENU EXIT Picture Options e Colour Tone Galima pakeisti atspalvius Galimas tik PC DVI re imu Cool Normal Warm Custom MENU gt 2 gt a t gt 2 95 A 5 gt MENU EXIT Ekrano nustatymas e R G B Reguliuoja atskirus R G B spalv valdiklius MENU gt 2 a t gt H gt a t gt 9 5 a 4 gt MENU EXIT e Size Juo galite perjungti dyd 16 9 4 3 MENU gt 2 gt t gt H gt a T gt 95 4 MENU EXIT Reset Vaizdo parametrai kei iami numatytosiomis gamyklin mis vert mis OK Cancel MENU gt 2 gt a gt H gt A Y gt gt MENU EXIT Picture TV DTV Ext Component HDMI ki EIS Mode Monitoriuje yra trys automatiniai vaizdo nustatymai Dynamic Standard ir Movie kurie nustatomi gamykloje Galite aktyvinti Dynamic Standard arba Movie Tiesioginis mygtukas nuotoliniame valdymo pulte yra mygtukas P MODE Dynamic Parenkamas didel s skiriamosios gebos vaizdas viesiam kambariui e Standard Parenkamas optimalus vaizdas prastinei aplinkai e Movie Parenkamas vaizdas priderintas prie
77. u e Keliai turi b ti sulenkti didesniu nei 90 laipsni kampu kulnai gerai prispausti prie em s Rankos turi b ti Ze miau nei irdis vadas Pakuot s turinys Pastaba sitikinkite kad su monitoriumi pateikti ie daiktai Jei tr ksta bet kurio daikto kreipkit s savo prekybos atstov Susisiekite su vietiniu prekybos atstovu ir sigykite pasirinktini pried I pakavimas Be stovo Su stovu Monitorius Monitorius Dali s ra as Greito parengimo vadovas Garantijos kortel Vartotojo vadovas Ne visose pardavimo vie tose D Sub kabelis Maitinimo laidas Kabelio laikymo iedas vadas Dali s ra as i l 6 od LI hi a III si Nuotolinio valdymo pultas Maitinimo elementai AAA Valymo luost X 2 Ne visose pardavimo vie tose Stovo korpusas Stovo pagrindas Stereokabelis Pastaba Valymo luost skirta naudoti tik labai nupoliruotiems juodos spalvos gaminiams Parduodamas atskirai HDMIKabelis Ausin s USB kabelis Televizoriaus antenos kabelis Komponentinis Pp Pp Y kabelis koaksialus kabelis Garso kabelis Optinis skaitmeninio garso i vesties kabelis vadas J s monitorius I priekio SAMSUNG er SOURCE Suaktyvina pary kint meniu elementa Spausdami mygtuk she pakeiskite vesties signalo altin Keisti altin galima tik tuose i oriniuose renginiuose kurie tuo metu y
78. uost s Valydami LCD srit nenaudokite j gos bet trinkite velniai Jei naudosite per didel j g gali likti d mi b3 Jei netenkina paveikslelio kokybe galite gauti geresne kokybe atlikdami Auto Ad justment funkcij ekrano rodiniu kuris parodomas kai paspaud iamas mygtukas Auto Jei po automatinio reguliavimo vis dar matomas triuk mas naudokite reguliavimo funkcij Fine Coarse B Ilgai per i rint fiksuot vaizd gali atsirasti liekam j vaizd arba pablog ti vaizdo kokyb Jei reikia ilgam pasitraukti nuo monitoriaus junkite energijos taupymo re im ar nustaty kite ekrano u skland su judan iu paveiksl liu ba Ne i r kite nejudam vaizd pvz rodom aid iant vaizdo aidimus arba naudoda miesi su prie io LCD televizoriaus prijungt DVD renginiu ilgalaikio rodymo spalvotoje TFT LCD aktyvios matricos skyst j kristal ekrano plok t je nes toks vaizdas gali likti ekrane Toks vaizdo sulaikymas dar vadinamas screen burn Kad i vengtum te vaizdo sulaikymo suma inkite ekrano viesum ir kontrast kai ekrane rodomas nejudantis vaiz das Tinkamas skaimenini transliacij i r jimas Skaitmeninis 16 9 HD trans Skaitmeninis SD transliavimo Skaitmeninis 4 3 transliavi liavimo ekranas ekranas mo ekranas Sis ekranas rodomas tada kai Sis ekranas rodomas tada kai Sis ekranas rodomas tada kai vaizdai filmuojami naudojant vaizdai Konvertuojami ana
79. us Bright vaizdo re im ar pakeisti norim vaizdo aplink Paspaudus mygtuk dabartinis paveiksl lio re imas bus rodo mas apatin je centrin je ekrano dalyje 22 S MODE 23 AUTO Galima tik PC re Zimu 24 P SIZE 25 H DUAL 26 SUBTITLE 27 SOURCE negalima 28 PIP negalima vadas TV DTV Ext Component HDMI P MODE Yra trys automatiniai monitoriaus paveiksl li nustatymai kurie id anksto nustatomi gamykloje Tada dar kart paspauskite mygtuk kad pereitum te per visus galimus i anksto sukonfig ruotus re imus Dynamic gt Standard gt Movie PC DVI re imas M B MagicBright MagicBright tai nauja funkcija suteikianti optimali per i ros aplink pagal per i rimo vaizdo turin Tada dar kart paspauskite mygtuk kad pereitum te per visus galimus i anksto sukonfig ruotus re imus Entertain gt Internet gt Text gt Dynamic Contrast gt Custom Paspaudus mygtuk dabartinis paveiksl lio re imas bus rodo mas apatin je centrin je ekrano dalyje Monitoriuje integruotas labai tikslus stereo stiprintuvas Tada dar kart paspauskite mygtuk kad pereitum te per visus galimus i anksto sukonfig ruotus re imus Standard gt Music gt Movie gt Speech gt Custom Automati kai sureguliuoja ekran Spauskite jei norite keisti ekrano dyd i rint televizori nuotoliniame valdymo pulte esan iu mygtuku DU
80. uteriui skirt pel Kitame ekrane pasirenkama klaviat ra Nustatykite kompiuteriui skirt klaviat r Kitame ekrane nustatomas monitorius Vis pirm nustatykite monitoriaus horizontalios skleistin s da n da n galite vesti tiesiogiai Nustatykite monitoriui skirt vertical freguency vertikalios skleistin s da nis da n galite vesti tiesiogiai veskite monitoriaus modelio pavadinim i informacija netur s takos tikrajam X Window vykdymui Pabaig te savo monitoriaus nustatym Nustat kit u klaust technin rang paleiskite X Win dow Programin s rangos naudojimas Natural Color Natural Color programin s ranga Natural Color Pro color management system Monitor Color Cal amp Profiling Preference Copyrighi 2003 Samsung Electronics Ca Ltd Dirbant su kompiuteriu viena i dabartini problem yra ta kad spausdintuvu i spausdint vaizd arba kit vaizd nuskaityt skaitytuvu arba nufotografuot skaitmeniniu fotoaparatu spalvos yra ne tos pa ios kokios rodomos monitoriuje Natural Color programin ranga yra geriausias ios problemos sprendimas Tai spalv valdymo sistema sukurta kompanijos Samsung Electronics bendradarbiau jant su Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI i sistema galima tik Samsung monitoriams ir monitoriuje rodom vaizd spalv padaro toki pa i kaip ir i spausdint arb

Samsung 2333HD Vartotojo vadovas

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents