Samsung Soundbar F551 Vartotojo vadovas
Contents
1. Prijunkite USB atmintin su programin s rangos naujiniu prie USB prievado pagrindiniame renginyje Nei junkite maitinimo ir nei traukite USB atmintin s kol vyksta atnaujinimas Programinei rangai atsinaujinus pagrindinis renginys automati kai i sijungs Kai programin ranga atnaujinama visi nustatymai gr numatytuosius gamyklinius nustatymus Tam kad atnaujinus gal tum te lengvai susigr inti buvusius nustatymus rekomenduojame prie atnaujinim juos u sira yti Kai programin s rangos atnaujinimas baigtas i junkite rengin ir palaikykite nuspaud I mygtuk kad perkrautum te rengin Jeigu programin ranga neatsinaujina rekomenduojame suformatuoti USB rengin FAT 16 formate ir pabandyti dar kart Atnaujinimui neformatuokite USB atmintin s NTFS formate nes sistema nepalaiko io fail formato Priklausomai nuo gamintojo kai kurie USB renginiai gali b ti nepalaikomi 22 gt utfikim lnimas Prie kreipdamiesi aptarnavimo centr patikrinkite toliau apra ytus punktus Po ymis renginys nej sijungia Paspaudus mygtuk funkcija neveikia N ra garso Pasirinkus funkcij televizoriuje neatsiranda vaizdas Neveikia nuotolinio valdymo pultelis Kairiojo de iniojo kanalo garsas sumai ytas SoundShare televizoriaus prijungimas neveikia Patikrinti e Ar maitinimo laidas jungtas elektros lizd e Gal o2. SAMSUNG e C G Z G Ti lt 09 STANDBY LINK 3 Kai pagrindinis renginys i jungtas STANDBY re imas spauskite G MUTE mygtuk nuotolinio valdymo pultelyje 5 sekundes FEE SOUNDEFFECT y SMART VOLUME 4 Pagrindinio renginio OLED ekrane atsiranda ID SET prane imas 5 Nor dami sukurti ry junkite pagrindinio renginio maitinim kol mirksi em da ni garsiakalbio ry io lemput e Pagrindinis renginys ir em da ni garsiakalbis dabar yra sujungti e em da ni garsiakalbyje dega ry io LINK indikatorius m lyna LED lemput e Galite m gautis geresniu garsu i em da ni garsiakalbio pasirink garso efekt r 20 psl Prie perkeldami ar montuodami produkt visuomet i junkite j ir atjunkite nuo Maitinimo altinio Kai pagrindinis renginys i jungtas bevielis em da ni garsiakalbis yra parengties Standby re ime o parengties lemput vir utin je dalyje ims degti ry io indikatoriui m lynai LED lemputei sumirks jus 30 sekund i Jeigu naudojate rengin kuris naudoja t pat da n 2 4GHz netoli sistemos d l trikd i gali tr kin ti garsas Bevielio signalo perdavimo atstumas tarp pagrindinio renginio ir garsiakalbio yra apie 33 p dos Ta iau gali skirtis priklausomai nuo veikimo aplinkos Jeigu tarp pagrindinio renginio ir garsiakalbio yra metalo gel betonio ar metalo siena sistema gali visai neveikti kad
3. Per okti pirmyn atgal Skip Forward Back Atk rimo metu spauskite It gt gt I mygtuk TVMUTE TVINFO TV PRE CH TV EXIT e Kai s ra e yra daugiau nei vienas failas ir paspaud iate gt gt I mygtuk pasirenkamas sekantis failas Gi e Kai s ra e yra daugiau nei vienas failas ir paspaud iate i44 mygtuk SOUND EFFECT SMART VOLUME pasirenkamas ankstesnis failas Kartojimo REPEAT funkcija SoundShare L Atk rimo kartojimas leid ia pakartotinai atkurti fail atkurti failus atsitiktine CD CD tvarka ar i jungti kartojimo funkcij Spauskite REPEAT mygtuk e Kartojimas i jungtas REPEAT OFF at aukia atk rimo kartojim SOUND EFFECT SMART VOLUME e Kartoti fail REPEAT FILE kartoja vien ra e Kartoti visk REPEAT ALL kartoja vis fail atk rim e Kartoti atsitiktinai REPEAT RANDOM atkuria failus atsitiktine tvarka Anks iau groj s failas gali v l b ti atkuriamas Kartojimo funkcij galite nustatyti atkuriant muzikos failus i USB renginio 19 UNKCIJOS Garso i jungimas Tai naudinga funkcija einant atidaryti dur ar suskambus telefonui 1 Nor dami i jungti gars spauskite i jungimo MUTE mygtuk nuotolinio valdymo pultelyje 2 Nor dami i jungti televizoriaus gars spauskite TV MUTE 0 mygtuk nuotolinio valdymo pultelyje 3 Spauskite MUTE TV MUTE 0 nuotolinio valdymo pultelyje dar kart arba spauski
4. Air Track renginio optiniu kabeliu yra i jungtas ir jame n ra jokios skaitmenin s vesties po 20 minu i Air Track i sijungia ios funkcijos veikia tik tada kai Anynet HDMI CEC funkcija yra i jungta AUDIO SYNC garso sinchronizavimo funkcija TVVOL TVCH AUDIO SYNC Vaizdas gali nesutapti su garsu kai Air Track renginys sujungtas su skaitmeniniu televizoriumi Jeigu taip nutinka sureguliuokite garso atid jimo laik Kad jis atitikt vaizd Spauskite AUDIO SYNC renginio nuotolinio valdymo pultelyje e Galite naudoti mygtukais nor dami nustatyti garso atid jimo laik nuo O ms iki 300 ms USB re ime TV re ime arba BT re ime Audio Sync funkcija gali neveikti DRC funkcijos naudojimas i funkcija subalansuoja garsiausi ir tyliausi gars diapazon Si funkcij galite naudoti nor dami m gautis Dolby Digital garsu i r dami filmus nedideliu garsu nakt Spauskite DRC renginio nuotolinio valdymo pultelyje e Kiekvien kart paspaudus parinktys kei iasi tokia tvarka Standartinis DRC DRC STANDARD Maksimalus DRC DRC MAX Minimalus DRX DRC MIN Garsiakalbio SPEAKER mygtukas TS Jeigu televizorius su Air Track renginiu sujungtas naudojant HDMI kerea 52 jungt is Mygtukas leid ia rinktis ar norite gird ti gars per televizori ar per Air Track rengin Spauskite gars
5. HW F550 HW F551 sivaizduokite galimybes D kojame kad sigijote SAMSUNG gamin Nor dami gauti daugiau paslaug u registruokite j interneto svetain je Wwww samsung com register lt Z7P UNKCIJOS SoundShare ooundShare funkcija Bluetooth ry io pagalba sukuria ir kontroliuoja televizoriaus gars j s garsiakalbi sistemoje HDMI HDMI vienu metu perduoda vaizdo ir garso signalus bei leid ia matyti ai kesn vaizd renginys taip pat turi ARC funkcij kuri leid ia klausytis televizoriaus garso per Crystal Surround Air Track sistem HDMI kabelio pagalba Si funkcija veikia tik tuomet kai renginys prijungtas prie ARC funkcij palaikan io televizoriaus 3D Sound Plus 3D SOUND PLUS funkcija priduoda garsui intensyvumo ir erdvumo Bevielis em da ni garsiakalbis Bevielis SAMSUNG modulis leid ia atsisakyti kabeli jungian i pagrindin rengin ir em da ni garsiakalb Vietoje j em da ni garsiakalbis jungiamas prie kompakti ko bevielio modulio kuris bendrauja su pagrindiniu renginiu Specialaus garso re imas Galite rinktis i 7 skirting garso re im MUSIC Muzika NEWS Naujienos DRAMA Drama CINEMA Kinas SPORTS Sportas GAME Zaidimai ir OFF I jungta Originalus garsas priklausomai nuo naudojamo turinio Daugiafunkcinis nuotolinio valdymo pultelis Nuotolinio valdymo pultelis gali b ti naudojama
6. sitikinkite kad jungtas SAMSUNG televizoriaus SoundShare re imas Atk rimo sekantis ankstesnis sustaodymo PLAY NEXT PREV STOP mygtukai SoundShare re ime neveiks p Standby On funkcija Air Track sistema sijungs automati kai kai jungsite televizori jeigu juos sujung te naudodami SoundShare funkcij i funkcij galite jungti i jungti On Off spausdami altinio SOURCE mygtuk ilgiau kaip 5 sekundes kai AirTrack sistema yra i jungta Jeigu funkcija i jungta Off renginys i sijungs automati kai kai i jungsite televizori ta iau automati kai nejsijungs SoundShare funkcij palaiko kai kurie SAMSUNG televizoriai i leisti po 2012 met Prie prad dami patikrinkite ar j s televizorius palaiko SoundShare funkcij Daugiau informacijos rasite savo televizoriaus naudojimo instrukcijoje USB 1 Prijunkite USB rengin prie USB prievado renginio one 2 Pakartotinai spauskite F mygtuk Air Track sistemos priekiniame skydelyje kol atsiras USB 3 Ekrane atsiranda ir i nyksta u ra as USB e Crystal Surround Air Track ry ys sukurtas e SAT renginys automati kai i sijungs Auto Power Off jeigu Ilgiau kaip 20 minu i nebus prijungtas joks USB renginys Prie prijungiant USB rengin sid m kite iuos dalykus e jeigu USB esan io aplanko failo pavadinimas ilgesnis nei
7. Jeigu 8 valandas esant prijungtam kabeliui nepasirenkamas nespaud iamas joks jvesties mygtukas Jeigu AUX kabelis yra atjungtas 20 minu i ARC funkcija aktyvuojama D IN re ime jeigu jrenginys prijungtas prie ARC funkcij palaikan io televizoriaus Nor dami i jungti ARC funkcij i junkite Anynet Jeigu nejmanoma prijungti USB renginio tiesiogiai prie renginio naudokite komplekte esant kabel BLUETOOTH Prie garsiakalbi sistemos galite jungti Bluetooth renginius ir m gautis auk tos kokyb s stereo garso muzika be joki laid Kas yra Bluetooth Bluetooth yra technologija leid ianti Bluetooth palaikantiems renginiams lengvai jungtis tarpusavyje naudojant trump beviel ry e Bluetooth renginiai gali kelti triuk m arba blogai veikti priklausomai nuo naudojimo jeigu j s k no dalis kontaktuoja su perduodan ia priiman ia Bluetooth renginio sistema arba Air Track renginiu tai priklauso nuo elektros variacij kylan i d l kli i kurias sukelia sienos kampai ar patalp pertvaros tai sukelia elektros trikd iai i tos pa ios da nio juostos rengini skaitanti medicinin rang mikrobang krosneles ir bevielius LAN tinklus e Junkite Air Track su Bluetooth renginiu jiems esant arti vienas kito e Kuo toliau renginiai yra vienas nuo kito tuo prastesn bus kokyb Jeigu ats
8. 19 195 17 18 19 22 23 24 Savyb s Licencija Saugumo sp jimai Atsargumo priemon s Prie pradedant skaityti naudojimo instrukcij Komplekto sud tis Priekinis skydelis Galinis skydelis Nuotolinio valdymo pultelio apra ymas Sieninio laikiklio tvirtinimas Bevielio em da ni garsiakalbio prijungimas Toroidinio ferito erdies tvirtinimas prie em da ni garsiakalbio maitinimo kabelio Maitinimo kabelio apsukimas apie toroidin erd I orinio renginio prijungimas naudojant HDMI kabel I orinio renginio prijungimas naudojant audio analogin kabel arba optin skaitmenin kabel vesties re imas Bluetooth SoundShare USB Nuotolinio valdymo pultelio naudojimas Programin s rangos atnaujinimas Sutikim alinimas Specifikacijos rad7 i Prie pradedant skaityti naudojimo instrukcij Prie skaitydami naudojimo instrukcij perskaitykite toliau i d stytus terminus Instrukcijoje naudojamos piktogramos D mesio ymi situacij kada funkcija neveikia arba nustatymai gali b ti at aukti Pastaba ymi puslapio patarimus ar instrukcijas padedan ias valdyti tam tikras funkcijas Saugumo instrukcijos ir sutrikim alinimas 1 Prie prad dami naudoti produkt b tinai susipa inkite su saugumo instrukcijomis r 3 psl 2 I kilus problemai skaitykite skyri Sutrikim alinimas r 23 ps
9. OPTICAL IN optin vestis 6 OU m Audio kabelis Optinis kabelis parduodamas arba atskirai AUDIO i pOPTICAL TV J O BD DVD grotuvas pried lis aidimo konsol AUX IN VESTIS Prijunkite pagrindinio renginio AUX IN audio vest prie televizoriaus arba altinio renginio AUDIO OUT i vesties B tinai sutaikykite jung i spalvas arba OPTICAL IN VESTIS Prijunkite pagrindinio renginio skaitmenin vest prie televizoriaus arba altinio renginio optin s i vesties OPTICAL OUT Nejunkite io produkto ar televizoriaus maitinimo laido elektros lizd kol nesujungti visi komponentai Prie perkeldami ar montuodami produkt i junkite j ir atjunkite nuo Maitinimo lizdo 14 UNKCIJOS VESTIES RE IMAS Galite rinktis iuos vesties re imus D IN AUX HDMI BT TV arba USB Spauskite atitinkam mygtuk nuotolinio valdymo pultelyje ir pasirinkite norim re im arba spauskite F ir pasirinkite i i variant D IN AUX HDMI BT TV arba USB re imas vesties re imas Rodomas prane imas mt i gt Optin skaitmenin jvestis D IN S AUX vestis AUX O HDMI vestis HDMI F BLUETOOTH vestis BT TV vestis TV A TV POWER USB vestis USB ES Q renginys automati kai i sijungia esant ioms situacijoms L E O G BT TV USB HDMI ARC D IN RE IMUOSE T Jeigu 20 minu i n ra jokio garso signalo e AUX re ime
10. PIRKIMO KAINA NEAPSIRIBOJANT IOMIS S LYGOMIS PIRK JAS PRISIIMA VIS RIZIK IR ATSAKOMYB D L PIRK JUI PIRK JO NUOSAVYBEI IR KITIEMS ASMENIMS BEI J NUOSAVYBEI SUKELT NUOSTOLI ALOS IR SU ALOJIM KILUSI I IO PRODUKTO KUR PARDUODA SAMSUNG NAUDOJIMO NETINKAMO NAUDOJIMO AR NESUGEB JIMO JO NAUDOTI KAI TOKIA ALA NEBUVO PATIRTA D L SAMSUNG APLAIDUMO I RIBOTO LAIKOTARPIO GARANTIJA NEGALIOJA NIEKAM KITAM TIK PIRMINIAM PRODUKTO PIRK JUI YRA NEPERDUODAMA IR APRA O I SKIRTINAI JUMS PRIKLAUSAN IAS TEISES Kai kuriose valstijose draud iami apribojimai susij su garantijos laikotarpiu ar i imtimis bei apribojimais d l atsitiktin s ar i plaukian ios alos tod l auk iau apra yti apribojimai ar i skyrimai Jums gali b ti netaikomi Si garantija suteikia specialias jurigdines teises J s taip pat galite tur ti teisi kurios skiriasi priklausomai nuo valstijos Nor dami gauti garantin technin s rangos aptarnavim susisiekite su SAMSUNG klient aptarnavimo centru Susisiekite su SAMSUNG atstovais Baltijos alyse Jei turite klausim ar pasi lym d l SAMSUNG produkt pra ome susisiekti su SAMSUNG klient skyriumi Valstyb Vartotoju prie iuros centro kontaktinis telefonas T Tinklalapis Latvijas Republika Bezmaksas informativais talrunis 80007267 www samsung lv Lietuvos Respublika Informacin s linijos telefonas 880077 777 www samsung lt Eesti Vabariik Informatsioonikeskus 800726
11. Prid ti nauj rengin Add New Device 2 Kai Air Track renginyje jungiamas TV re imas rodomas prane imas klausiantis ar testi Bluetooth sujungim Televizoriaus ekrane atsiranda u ra as Samsung AirTrack 3 Televizoriaus ekrane pasirinkite lt Yes gt Taip Sujungimas su Air Track bus baigtas e Kairy ys sukurtas pakeitus Air Track re im TV re im jis automati kai susijungs su televizoriumi e Pakeitus Air Track sistemos re im i TV bet kur kit re im SoundShare ry ys bus baigtas e Jeigu norite at aukti esam SAT susijungim su televizoriumi ir sujungti SAT su kitu televizoriumi spauskite atk rimo pauz s PLAY PAUSE mygtuk SAT renginyje 5 sekundes televizoriaus vesties re ime ir at aukite esam sujungim Dabar galite sujungti su kitu televizoriumi e SoundShare re ime galite reguliuoti gars ir j i jungti naudodami televizoriaus arba SAT nuotolinio valdymo pultel Televizoriaus SoundShare veikimo diapazonas rekomenduojamas sujungimo diapazonas 20 coli 50cm rekomenduojamas veikimo diapazonas 16 25 p d 5m Jeigu atstumas tarp Air Track sistemos ir SAMSUNG televizoriaus yra didesnis nei 16 25 p dos 5m ry ys arba garsas gali nutr kti Jeigu taip nutinka prijunkite Bluetooth rengin dar kart pad j j veikimo diapazone Prie naudodami i funkcij
12. ni garsiakalbio lyg DRC i funkcij galite naudoti nor dami m gautis Dolby Digital garsu i r dami filmus tyliai nakties metu standartinis Standard maksimalus MAX minimalus MIN GARSO ISJUNGIMAS MUTE I jungia renginio gars Nor dami gr inti gars prie tai buvus lyg paspauskite mygtuk dar kart Z O O Z O lt gt D g K z O U m U SAT rei kia Surround Air Track Tai yra patentuotas SAMSUNG pavadinimas Nuotolinio valdymo pulteliu galima valdyti tik SAMSUNG televizorius Priklausomai nuo naudojamo televizoriaus io renginio nuotolinio valdymo pultelis gali neveikti Jeigu taip nutiko valdykite televizori naudodami televizoriaus nuotolinio valdymo pultel Kaip d ti baterijas nuotolinio valdymo pultel 1 Atidarykite dangtel esant 2 d kite dvi AAA dyd io baterijas apatin je nuotolinio valdymo Pritaikykite baterij ir galus su pultelio dalyje kaip parodyta baterij d kle nurodyta diagrama iliustracijoje 3 U darykite dangtel Naudojant jprastai baterijos galioja apie metus Nuotolinio valdymo pultelio veikimo diapazonas Nuotolinio valdymo pultel galite naudoti iki 23 p d 7 metr tiesia linija nuo renginio Taip pat nuotolinio valdymo pultelis veiks iki 307 horizontaliu kampu nuo nuotolinio valdymo pultelio jutiklio Jungtys SIE
13. t skleid ian i rengini skaitant 13 Audros metu ar jei renginys nenaudojamas ilgesn laik i junkite J i maitinimo lizdo stiprintuvus 14 Taisym patik kite tik kvalifikuotiems asmenims 9 Neignoruokite poliarizuoto ki tuko ar ki tuko su eminimu renginio aptarnavimas reikalingas jei jis buvo pa eistas bet saugumo paskirties Poliarizuotas ki tukas turi dvi menteles kuri kokiu b du pa eistas maitinimo laidas ar ki tukas ant jo buvo viena platesn u kit Ki tukas su eminimu turi dvi menteles bei i piltas skystis ar numestas koks nors daiktas rengin pateko vien eminimo akut Pla ioji mentel arba eminimo akut vandens ar dr gm s jei jis prastai neveikia ar buvo numestas skirti j s saugumui Jeigu prid tas ki tukas netinka j s maitinimo lizdui pasikonsultuokite su elektriku ir pakeiskite sen maitinimo lizd ATSARGUMO PRIEMON S 2 7 colio 3 9 colio 2 2 4 a a 3 9 colio 3 9 colio sitikinkite ar j s namuose rengta elektros tiekimo sistema atitinka io gaminio galin je pus je esan io identifikacinio lipduko informacij Laikykite prietais horizontaliai ant tinkamo pavir iaus baldo ir palikite pakankamai vietos v dinimui 3 4 colius Neu denkite v dinimo ang Ned kite prietaiso ant stiprintuvo ar kitu prietais kurie gali kaisti is gaminys sukurtas nuolatiniam naudojimui Nor dami pilnai
14. aptarnavimo problem neteisingos elektros linijos tampos svyravim ir uoli pirk j reguliavim ir naudojimo instrukcij nesilaikymo valymo technin s prie i ros ir aplinkos instrukcij i d styt ir apra yt ioje instrukcijoje produkto perk limo ir perinstaliavimo signalo pri mimo it i kraipym susijusi su triuk mu aidu trikd iais ar kitokiomis signalo perdavimo ir tiekimo problemomis SAMSUNG negarantuoja nepertraukiamo ir negendan io gaminio veikimo PRODUKTUI NEGALIOJA JOKIOS KITOS SPECIALIOSIOS GARANTIJOS TIK I D STYTOS IR APRA YTOS AUK IAU JOKIOS SPECIALIOSIOS AR TAIKOMOSIOS GARANTIJOS SKAITANT BET NEAPSIRIBOJANT TINKAMUMO PARDUOTI AR TINKAMUMO TAM TIKRAM TIKSLUI GARANTIJAS NETURI B TI TAIKOMOS PASIBAIGUS AUK IAU APRA YTAM SPECIALIOSIOS GARANTIJOS LAIKOTARPIUI IR KOKIA KITA GARANTIJA SUSIJUSI SU IUO PRODUKTU SUTEIKTA KOKIO NORS ASMENS MON S AR KORPORACIJOS NE PAREIGOJA SAMSUNG SAMSUNG NEATSAKO U PELNO AR PAJAM PRARADIM SANTAUP AR KITOKIO TURTO PRARADIM AR BET KOKI KIT SPECIALI ATSITIKTIN AR I PLAUKIAN I AL PATIRT D L IO PRODUKTO NAUDOJIMO NETEISINGO NAUDOJIMO AR NESUGEBEJIMO JI NAUDOTI NEPAISANT TEISIN S TEORIJOS KURIA TOKS REIKALAVIMAS YRA GRIND IAMAS NET IR TUO ATVEJU JEIGU SAMSUNG BUVO SP TAS D L TOKI GEDIM GALIMYB S O TAIP PAT JOKS ATLYGINIMAS I SAMSUNG NEGALI B TI DIDESNIS NEI PRODUKTO PARDUODAMO SAMSUNG IR SUK LUSIO AL A
15. jungtas ne vietoje arba suged s taip pat tur kite omenyje kad tokie renginiai kaip Mikrobang krosnel s bevieliai LAN adapteriai fluorescencin s lempos ir dujin s virykl s naudoja tok pat da nio diapazon kaip ir Bluetooth renginiai o tai gali sukelti trikd ius Bluetooth renginio atjungimas nuo Air Track sistemos Galite atjungti Bluetooth rengin nuo Air Track sistemos Kaip tai padaryti skaitykite Bluetooth renginio naudojimo instrukcij e Air Track sistema bus atjungta e Kai Air Track sistema yra atjungta nuo Bluetooth renginio Air Track renginys rodys u ra BT DISCONNECTED BT ATJUNGTAS priekiniame ekrane Air Track atjungimas nuo Bluetooth renginio Spauskite F mygtuk priekiniame Air Track sistemos skydelyje ir pakeiskite re im i BT kitok arba tiesiog i junkite Air Track sistem e Prijungtas Bluetooth renginys prie atsijungdamas dar kur laik palauks atsako i Air Track sistemos Atsijungimo laikas gali skirtis priklausomai nuo Bluetooth renginio Z x O O O e Prijungtas renginys bus atjungtas Bluetooth re ime Bluetooth ry ys nutr ks jeigu atstumas tarp Air Track ir Bluetooth renginio bus didesnis nei 16 25 p dos 5m Jeigu Bluetooth renginys gr ta veikimo diapazo
16. kanal VALDYMO MYGTUKAS Paleisti muzikos fail padaryti pauz arba sustabdyti arba ie koti muzikos failo pirmyn arba atgal GARSO EFEKTAS Parenka garso efekt MUZIKA MUSIC NAUJIENOS NEWS DRAMA DRAMAJ KINAS CINEMA SPORTAS SPORTS ZAIDIMAS GAME ISJUNGTA OFF originalus garsas 3D SOUND PLUS Si funkcija priduoda garsui intensyvumo ir erdvumo TV MAITINIMO MYGTUKAS jungia arba i jungia SAMSUNG televizori GARSIAKALBIS is mygtukas leid ia pasirinkti ar gars klausyti i Air Track sistemos ar televizoriaus TV ALTINIS Spauskite nor dami pasirinkti televizoriaus vaizdo altin Anynet SoundShare Anynet yra funkcija leid ianti valdyti SAMSUNG renginius su SAMSUNG televizoriaus nuotolinio valdymo pulteliu Tokiu b du SAT renginyje Bluetooth ry iu generuojamas ir kontroliuojamas televizoriaus garsas TV KANALAS GARSO SINCHRONIZAVIMAS Perjungia transliuojamus televizoriaus kanalus Kai renginys prijungtas prie skaitmeninio televizoriaus mygtukai padeda sinchronizuoti vaizd su garsu TV I JIMAS Atjungia televizori veikia taip pat kaip ir televizoriaus nuotolinio valdymo pultelio ISEJIMO EXIT mygtukas I MANUSIS GARSAS SMART VOLUME Reguliuoja ir stabilizuoja garso lyg jeigu jis drasti kai kinta GARSAS EM DA NI GARSIAKALBIO LYGIS Sureguliuoja renginio garsumo lygj Pritaiko em da
17. rodomas u ra as BT CONNECTED BT e Jeigu Bluetooth renginys nesusijung su Air Track sistema i trinkite prie tai Bluetooth renginio rast Samsung AirTrack ir ie kokite renginio dar kart 5 Leiskite muzik i prijungto renginio e Galite klausytis Bluetooth renginyje grojamos muzikos per Crystal Surround Air Track sistem e BT re ime atk rimo Play kartojimo Repeat sustaodymo Stop sekantis Next ankstesnis Prev funkcijos neveikia Jungiant sistem su Bluetooth renginiu sistema gali reikalauti PIN kodo slapta od io Atsiradus PIN kodo vedimo langui veskite lt 0000 gt Air Track sistema palaiko SBC duomenis 44 1kHz 48kHz AVRCP funkcija nepalaikoma Junkite tik prie Bluetooth renginio kuris palaiko A2DP AV funkcij Negalima jungtis prie Bluetooth renginio palaikan io tik HF laisv rank funkcij Vienu metu galima prijungti tik vien Bluetooth rengin I jungus Air Track sistem susijungimas nutr ks ir nebus automati kai atstatytas Nor dami v l sujungti renginius atlikite sujungimo veiksmus i naujo Paie ka ir sujungimas Air Track sistemoje gali blogai veikti iais atvejais jeigu aplink sistem yra stiprus elektros laukas jeigu prie jos vienu metu jungiami keli Bluetooth renginiai jeigu Bluetooth renginys yra i
18. 10 simboli jis nebus rodomas OLED ekrane e is renginys gali nepalaikyti kai kuri r i USB atmintini e Air Track renginys palaiko FAT16 ir FAT32 fail sistemas NTFS fail sistema nepalaikoma 18 USB renginius junkite tiesiai renginio USB prievad Kitu atveju gali kilti USB suderinamumo problem Nejunkite keli atmintini prie renginio naudodami korteli skaitytuv Jis gali blogai veikti Skaitmenini kamer PTP protokolai nepalaikomi Nei imkite USB renginio kol jis nuskaitomas DRM apsaugoti muzikos failai MP3 WMA i komercini svetaini nebus atkuriami I oriniai kietieji HDD diskai nepalaikomi Mobilieji renginiai nepalaikomi Fail format suderinamumo s ra as Formatas Kodekas MPEG 1 Layer2 mp3 MPEG 1 Layer3 S MPEG 2 Layer3 5 F Wave Format MSAudio1 0 wma EE VS TBT Wave Format MSAudio2 AAC aac AAC LC HE AAC wav Ogg OGG 1 1 0 Flac FLAC 1 1 0 FLAC 1 2 1 X Palaikomas diskretizavimo da nis daugiau nei 16KHZ NUOTOLINIO VALDYMO PULTELIO NAUDOJIMAS Atk rimas pauz sustabdymas Play Pause Stop Atk rimo metu spauskite gt Il E mygtuk e Spauskite PI mygtuk dar kart nor dami laikinai sustabdyti failo atk rim Spauskite gt II mygtuk nor dami pasirinkti fail atk rimui e Nor dami sustabdyti atk rim spauskite sustabdymo I mygtuk atk rimo metu
19. 7 www samsung ee AH68 02644E 00
20. NINIO LAIKIKLIO MONTAVIMAS Naudodami sienin laikikl galite sumontuoti rengin ant sienos Atsargumo priemon s montuojant Montuokite tik ant vertikalios sienos Montuodami venkite viet kuriose vyrauja auk ta temperat ra ar dr gm taip pat nemontuokite ant sienos kuri negal s i laikyti renginio svorio Patikrinkite sienos tvirtum Jeigu siena nepakankamai tvirta kad i laikyt rengin sutvirtinkite j arba montuokite rengin ant kitos sienos kuri i laikyt renginio svor Priklausomai nuo esamos sienos tipo gipso kartono gele ies med io ar kt sigykite ir naudokite atitinkamus var tus Jeigu yra galimyb laikan ius var tus sukite sienos smeiges Prijunkite kabelius prie renginio ir i orini rengini prie mMontuodami j ant sienos Prie montuodami sitikinkite kad renginys yra i jungtas ir atjungtas nuo maitinimo Kitu atveju jis gali sukelti elektros ok Prid kite laikiklio kron tein prie sienos ir pritvirtinkite jj dviem var tais Jeigu rengin Montuojate po televizoriumi b tinai tvirtinkite laikikl taip kad rodykl 4 b t ties televizoriaus centru Taip pat pasir pinkite kad renginys b t bent du colius 5 cm emiau televizoriaus Prid kite dvi ver ies prie sukimo ang kair je ir de in je renginio pus je ir pritvirtinkite jas prie renginio komplekte esan iais var tais Prie tvirtindami rengin prie si
21. SAMSUNG nuosavybe ir privalo b ti gr inti SAMSUNG Pakeistoms dalims arba produktams suteikiamas lik s ribotos garantijos laikas arba devyniasde imt 90 priklausomai nuo to kuris laikotarpis ilgesnis SAMSUNG sipareigojimai susij su SAMSUNG platinama SAMSUNG prekinio enklo programine ranga yra i d styti taikomoje galutinio vartotojo licencin je sutartyje Ne SAMSUNG technin s ir programin s rangos produktai jeigu tokie yra tiekiami kaip yra pagrindu Ne SAMSUNG gamintojai tiek jai leid jai ir paslaug tiek jai gali teikti savo garantijas Si riboto laikotarpio garantija apima gamybinius dali ir kokyb s defektus atsiradusius normalaus i skyrus atvejus numatytus iame dokumente nekomercinio io produkto vartojimo metu ir neturi b ti taikoma toliau i d stytiems atvejams skaitant bet neapsiribojant ala atsiradusia produkt gabenimo pristatymo ir montavimo metu atvejais jeigu produktas buvo taikomas ir naudojamas ne pagal paskirt produktas ar serijos numeris buvo perdirbtas padaryta kosmetin arba i or s ala vyko nelaimingas atsitikimas produktas sugadintas d l piktnaud iavimo aplaidumo ugnies vandens aibo arba kit gamtos akt buvo naudojami produktai ranga sistemos daiktai paslaugos dalys reikmenys aksesuarai programos renginiai remontas i oriniai laidai ar jungtys kurios n ra tiekiamos ir patvirtintos SAMSUNG arba kurios sugadino produkt ar suk l
22. angi bevielis signalas nepereina metalo Jeigu pagrindinis renginys nesukuria bevielio ry io atlikite auk iau nurodytus ingsnius nuo 1 iki 5 ir pabandykite i naujo sukurti ry tarp pagrindinio renginio ir em da ni garsiakalbio em da ni garsiakalbyje yra montuota beviel priimanti antena Laikykite rengin toliau nuo vandens ir dr gm s altini Optimaliam klausymosi rezultatui pasir pinkite kad plotas aplink beviel em da ni garsiakalb b t be joki kli i 11 Jungtys TOROIDINIO FERITO ERDIES TVIRTINIMAS PRIE EM DA NI GARSIAKALBIO MAITINIMO KABELIO Toroidinio ferito erdies tvirtinimas prie em da ni garsiakalbio maitinimo kabelio padeda i vengti radijo da nio trukd i i radijo signal 1 Patraukite Toroidinio ferito erdies fiksatori ir j atidarykite 2 Padarykite em da ni garsiakalbio maitinimo laido dvi kilpas apie erd 3 Pritvirtinkite Toroidinio ferito erd prie garsiakalbio maitinimo laido kaip parodyta iliustracijoje ir spauskite kol u sifiksuos Kilstelkite U rakt ir atidarykite erd U darykite U rakt Apsukite maitinimo kabelio dvi kilpas apie erd Prad kite vynioti 5 10cm 12 75 25 5 colio nuo erdies 12 I ORINIO RENGINIO PRIJUNGIMAS NAUDOJANT HDMI KABEL HDMI yra standartin skaitmenin s saja renginio prijungimui prie toki prietais kai
23. atjungti prietais nuo elektros maitinimo altinio i traukite ki tuk i elektros lizdo ypa kai jo nenaudojate ilg laiko tarp Perk nijos metu i junkite maitinimo laid i elektros lizdo Nelaikykite renginio tiesioginiuose saul s spinduliuose ar Zaibo sukelti tampos uoliai gali sugadinti rengin alia kit ilumos altini Tai gali perkaitinti ir sugadinti rengin Saugokite rengin nuo dr gm s t y vaz kar io altini Siame renginyje naudojamos baterijos savo sud tyje turi aplinkai pvz idinio ar prietais skleid ian i stipr magnetin ar kenksming chemikal Nei meskite baterij kartu su buitin mis atliekomis elektros lauk Sutrikus renginio veikimui i jukite ji i kintamosios sroves lizdo renginys n ra skirtas pramoniniam naudojimui Produktas turi buti naudojamas tik asmeniniais tikslais Jeigu renginys arba diskas laikomas altoje temperat roje gali susidaryti kondensatas Jeigu renginys transportuojamas iemos metu prie jungdami palaukite ma daug 2 valandas kol jis pasieks kambario temperat r LUNnNyS SAVYB S SAUGUMO INFORMACIJA PRAD IA APRA YMAI NUOTOLINIO VALDYMO PULTELIS JUNGTYS FUNKCIJOS SUTRIKIM ALINIMAS PRIEDAS 10 11 12 12 13 14
24. atykite ant jo ind pripildyt skys iais pvz vaz e Nor dami visi kai i jungti rengin turite i traukti ki tuk i elektros lizdo Tod l ki tukas bet kuriuo metu turi b ti lengvai ir greitai prieinamas Produktas atitinka FCC Federalin s ry i komisijos taisykles kuriose nurodoma jog ekranuoti kabeliai bei jungtys turi b ti naudojami norint prijungti rengin prie kit rengini Norint i vengti elektromagnetini trikd i su elektros prietaisais tokiais kaip radijo aparatai ar televizoriai turi b ti naudojami ekranuoti kabeliai bei jungtys FCC FEDERALIN S RY I KOMISIJOS PRANE IMAS JAV vartotojams is renginys buvo patikrintas ir atitinka B klas s skaitmenini rengini apribojimus ir FCC taisykli 15 dal ie apribojimai sukurti siekiant u tikrinti pakankam apsaug nuo aling trukd i kurie gali atsirasti j naudojant alia kit rengini is renginys generuoja naudoja ir gali skleisti radijo da ni energij tod l sumontuotas ir naudojamas nesilaikant instrukcij gali sukelti alingus radijo ry io trukd ius Ta iau negalima garantuoti kad trikd i neatsiras naudojant j konkre ioje vietoje Jei is renginys sukelia radijo bang ar televizijos signalo pri mimo trikd ius kuriuos galima nustatyti rengin i jungus ir v l jungus vartotojas tur t pabandyti trukd ius pa alinti vienu i toliau apra yt b d e pakeisti antenos krypt a
25. enos prijunkite prie jo USB konverter Pritvirtinkite rengin prie atitinkam sieninio laikiklio ang Tam kad renginys b t pritvirtintas saugiai pasir pinkite kad montavimo smeig s sitvirtint iki pat ang galo Montavimas baigtas 2 coliai 5 cm arba daugiau t Oooo OS Nesiremkite ant sumontuoto renginio venkite bet koki sm gi Tvirtai u kabinkite rengin kad jis nenukrist Jeigu renginys nukris jis gali su eisti arba sugesti Kai renginys sumontuotas ant sienos neleiskite vaikams traukti laid nes jis gali nukristi Nor dami kad prie sienos pritvirtintas renginys veikt optimaliai montuokite j bent 2 colius 5 cm po televizoriumi 10 BEVIELIO EM DA NI GARSIAKALBIO PRIJUNGIMAS em da ni garsiakalbio sujungimo ID yra i anksto nustatytas gamykloje Pagrindinis renginys ir em da ni garsiakalbis turi susijungti bevieliu ry iu automati kai kai renginys jungiamas Jeigu ry io LINK indikatorius nedega kai pagrindinis renginys ir garsiakalbis yra jungti nustatykite ID atlik toliau apra ytus veiksmus 1 junkite pagrindinio renginio ir em da ni garsiakalbio maitinimo laidus kintamosios srov s lizd 2 Spauskite ID SET mygtuk em da ni garsiakalbio gale nedideliu smailu daiktu 5 sekundes e Parengties STANDBY indikatorius yra i jungtas o ry io LINK indikatorius m lyna LED lemput greitai mirksi
26. gh Definition Multimedia Interface bei HDMI logotipas yra HDMI Licensing LLC prekiniai enklai ir registruoti prekiniai enklai Jungtin se Valstijose ir kitose valstyb se Nor dami pateikti klausimus ar u klausas d l atvirojo Kodo susisiekite su SAMSUNG e pa tu oss reguestesamsung com gt augumo informacija SAUGUMO SP JIMAI KAD NEKILT ELEKTROS OKO PAVOJUS NENUIMIN KITE DANGTELIO ARBA NUGAR L S PRIETAISO VIDUJE N RA DALI KURIAS GAL T TAISYTI AR KEISTI VARTOTOJAS REMONT PATIK KITE KVALIFIKUOTIEMS TECHNIN S PRIE I ROS SPECIALISTAMS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN aibas su str l s smaigaliu trikampio viduje D MESIO NOR DAMI SUMA INTI ELEKTROS auktukas trikampio viduje yra sp jamasis yra sp jamasis enklas prane antis apie SOKO PAVOJ NENUIMKITE DANGTELIO enklas sp jantis apie svarbias prietaiso prietaiso viduje esan i pavojing tamp ARBA NUGARELES VIDUJE NERA DALI naudojimo instrukcijas KURIAS GALET REMONTUOTI VARTOTOJAS REMONT PATIKEKITE KVALIFIKUOTIEMS TECHNINES PRIEZIUROS SPECIALISTAMS SP JIMAS e Nor dami suma inti elektros oko pavoj nestatykite prietaiso ten kur ant jo gali u lyti lietus arba paveikti dr gm e Nor dami i vengti su eidim prietais saugiai pritvirtinkite prie grind sienos laikydamiesi montavimo instrukcij D MESIO e Saugokite rengin nuo ty kan i skys i Nest
27. iakalbio mygtuk SPEAKER renginio nuotolinio valdymo pultelyje AUTO SOURCE POWER SPEAKER TV SOURCE GARSO RE IMAS GARSIAKALBIS Rodomas enantis Rodomas prane imas TV TV SPEAKER TV SPK HDMI vestis Air Track AVR SPEAKER HDMI TV TV SPEAKER S MUTE ARC Air Track AVR SPEAKER TVARC 21 Anynet HDMI CEC funkcijos naudojimas Anynet yra funkcija kuri leid ia kontroliuoti SAMSUNG renginius SAMSUNG televizoriaus nuotolinio valdymo pultelio pagalba Anynet funkcija sijungia arba i sijungia kiekvien kart paspaudus Anynet mygtuk ais 1 Prijunkite rengin prie SAMSUNG televizoriaus HDMI kabeliu Z 13 psl i o 2 Nustatykite Anynet funkcij televizoriuje ir SAT renginyje Daugiau informacijos apie tai ie kokite televizoriaus naudojimo instrukcijoje Priklausomai nuo televizoriaus kai kurios HDMI i vesties rai kos gali neveikti Daugiau informacijos apie tai ie kokite televizoriaus naudojimo instrukcijoje ir ie kokite yne logotipo jeigu televizorius turi Anynee logotip jis palaiko Anynet funkcij HDMI CEC SOURCE POWER SPEAKER TV SOURCE Televizoriaus funkcij naudojimas tik SAMSUNG televizoriams REPEAT SoundShare ka ka e Spauskite televizoriaus altinio TV SOURCE mygtuk nuotolinio valdymo pultelyje ir pakeiskite televizoriaus vesties altin e Spauskite TV INFO nuotolinio valdym
28. k ilgiau kaip 3 sekundes Kontroliuoja garsumo lygj 3 GARSAS Priekinio skydelio ekrane atsiranda skaitin garsumo lygio reik m NUOTOLINIO sgi o 4 VALDYMO Nuotolinio valdymo pulteliu galima valdyti tik SAMSUNG PULTELIO JUTIKLIS Pagamintas Air Track sistemas Rodo esam re im Jeigu 15 sekund i i renginio ar nuotolinio valdymo pultelio 5 EKRANAS n ra jokios vesties ekranas automati kai i sijungs Ekranas automati kai nei sijungs BT READY TV READY ir USB Playing re imuose jungus rengin garsas atsiranda 4 5 sekund mis v liau Jeigu norite gird ti gars tik i Crystal Surround Air Track sistemos turite i jungti televizoriaus garsiakalbius per televizoriaus garso nustatym Audio Setup meniu Daugiau informacijos rasite televizoriaus naudojimo instrukcijoje Acra yma GALINIS SKYDELIS MAITINIMO Tinkamai prijunkite kintamosios srov s maitinimo adapterio lizd VESTIS prie maitinimo lizdo tuomet junkite kintamosios srov s adapterio ki tuk elektros lizd prievad junkite USB renginius tokius kaip MP3 grotuvai ir leiskite juose esan ius failus Jeigu produkt Montuojate ant sienos naudokite komplekte esant USB konverter USB PRIEVADAS AUX IN LIZDAS Prijunkite i orinio renginio analogin i vest HDMI IN VESTIES HDMI kabeliu tuo pat metu priima vaizdo ir garso signalus LIZDAS i i ori
29. l Autorin s teis s 62013 SAMSUNG Electronics Co Ltd Visos teis s saugomos nei viena ios naudojimo instrukcijos dalis ar visa instrukcija negali b ti kopijuojama ar dauginama be i ankstinio ra ti ko SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD sutikimo KOMPLEKTO SUD TIS Patikrinkite ar komplekte yra visi toliau nurodyti priedai O Ver i 2EA Var tas 2EA Nuotolinio valdymo pultelis a M ainas gt Sieninis laikiklis Var tas USB konverteris baterijos AAA dyd io r Aot pa R As F550 AH61 03627A AH61 03342A F550 AH59 02572A 4301 000116 F551 AH61 03627B 6001 001961 F551 AH59 02572B em da ni garsiakalbio kabeliui 1EA Maitinimo laidas Adapteris AUX kabelis USB kabelis Toroidinio ferito erdis 3903 000598 BN44 00639A BN39 01286A AH39 01178A 3301 000144 Pried i vaizda gali ne ymiai skirtis nuo pavaizduot iliustracijose Naudokite tik nurodyto tipo USB kabel i orini USB rengini prijungimui prie renginio Apra ymai APRA YMAI 4 e gt v D gt V K Ea gt 1 Foii ljungia arba i jungia Crystal Surround Air Track sistem Parenka D IN AUX HDMI BT TV USB vest FUNKCIJOS Esant jungtam renginiui paspaudus F mygtuk ilgiau kaip 2 MYGTUKAS 3 sekundes jis pradeda veikti kaip garso i jungimo MUTE mygtukas Nor dami at aukti MUTE mygtuko nustatym dar kart paspauskite F mygtu
30. ldymo pultelyje e Pasirinkite OFF re im jeigu norite gird ti original gars Rekomenduojame rinktis garso efekt pagal pasirinkt turin ir savo asmenin skon Pasirinkus garso efekto Sound Effect re im i skyrus OFF 3D Sound Plus automati kai i sijungs SOUND EFFECT SMART VOLUME VOL S W LEVEL em da ni garsiakalbio lygio funkcijos naudojimas Pagrindin gars galite kontroliuoti naudodami S W Level mygtuk nuotolinio valdymo pultelyje 1 Spauskite S W LEVEL mygtuk nuotolinio valdymo pultelyje 2 Ekrane atsiras u ra as SW 0 3 Spauskite lt arba gt mygtuk jeigu norite padidinti ar suma inti em da ni garsiakalbio gars Garsas gali b ti kei iamas nuo SW 6 iki SW 6 20 AUTO POWER LINK automatinio maitinimo ry io funkcijos naudojimas Crystal Surround Air Track sistema automati kai sijungia kai jungiamas televizorius arba bet kuris kitas renginys prijungtas prie Air Track renginio optiniu kabeliu Spauskite AUTO POWER nuotolinio valdymo pultelyje popas G tasai e Auto power link funkcija sijungs arba i sijungs kiekvien kart paspaudus AUTO POWER mygtuk AUTO POWER LINK Rodomas prane imas jungtas On POWER LINK ON I jungtas Off POWER LINK OFF e 2 E Z x O O O K Jeigu televizorius arba bet kuris kitas renginys prijungtas prie
31. n po atsijungimo i naujo jjung Air Track sistem atstatysite ry su Bluetooth renginiu Air Track sistema automati kai i sijungia po 20 minu i pasiruo imo Ready b senoje SOUNDSHARE ioje dalyje apra oma kaip sujungti Crystal Surround Air Track sistem su Bluetooth palaikan iu SAMSUNG televizoriumi Crystal Surround Air Track prijungimas prie Bluetooth palaikan io SAMSUNG televizoriaus e e Jungiasi Spauskite F mygtuk ir pasirinkite televizoriaus re im o tada prijukite televizori prie Crystal Surround Air Track sistemos e Prijungtas prie televizoriaus renginys atkurs jo gars e Jeigu pakeisite re im i skyrus televizoriaus SoundShare re im arba i jungsite Air Track rengin garsas bus v l girdimas i televizoriaus lt Sujungti su televizoriumi gt Tam kad televizoriaus garsas Bluetooth ry io pagalba b t perduodamas per Air Track rengin pirma turite sujungti sistem su Bluetooth palaikan iu televizoriumi Kai ry ys sukuriamas sujungimo informacija ra oma ir i saugoma tod l v liau neatsiras Bluetooth ry io prane imas Prie jungdami laikykite Air Track rengin ir televizori arti vien kito 17 UNKCIJOS 1 junkite SAMSUNG televizori ir Air Track sistem e Televizoriaus SoundShare meniu junkite On punkt
32. nio altinio OPTIN S VESTIES ai OPTICAL IN LIZDAS Prijunkite i orinio renginio skaitmenin optin i vest SS IS Lzpas DMI kabeliu tuo pat metu i veda vaizdo ir garso signalus B le I D Nor dami i jungti kintamosios srov s adapterio maitinimo kabel i elektros lizdo traukite laikydami ki tuk Netraukite laikydami u kabelio Nejunkite renginio ar kit Komponent kintamosios srov s lizd kol tarpusavyje nesujung te vis Komponent Nuotolinio valdymo pultelis NUOTOLINIO VALDYMO PULTELIO APRA YMAS MAITINIMO MYGTUKAS jungia ir i jungia Crystal Surround Air Track sistem POWER ALTINIS a Tur Spauskite nor dami pasirinkti SAT altin SAT Surround Air Track AUTO TV POWER A SOURCE POWER SPEAKER DAS URCE AUTO POWER Sinchronizuoja Air Track sistem su prijungtu optiniu altiniu tam kad ji automati kai jsijungt kai jjungiamas televizorius KARTOJIMAS Pasirinkite kartoti fail Repeat File visk All atsitiktine tvarka Random TV GARSAS Reguliuoja televizoriaus garsumo lygj TV MUTE TV INFO TV PRE Ch TV EXIT TV GARSO I JUNGIMAS I jungia televizoriaus gars Nor dami gr inti gars prie tai buvus lyg paspauskite mygtuk dar kart TV informacija ankstesnis TV kanalas i S Rodo esam televizoriaus b sen jungia prie tai buvus
33. o pultelyje nor dami per i r ti televizoriaus kanalo informacij e Spauskite TV CH nuotolinio valdymo pultelyje ir pasirinkite televizoriaus kanal TVMUTE TVINFO TV PRE CH TV EXIT e Spauskite TV VOL nuotolinio valdymo pultelyje nor dami suma inti arba A Gia Q ED padidinti garsumo lygj e Naudokite TV PRE CH mygtuk nor dami gr ti ankstesn kanal televizoriaus re ime e Nor dami i eiti i televizoriaus meniu naudokite TV EXIT mygtuk Jis veikia taip pat kaip ir i jimo EXIT mygtukas televizoriaus nuotolinio valdymo pultelyje TV VOL TVCH AUDIO SYNC Paspaudus SoundShare mygtuk televizoriaus garsas perduodamas per Air Track sistem Bluetooth ry io pagalba Air Track sistema taip pat kontroliuoja garsum garso kokyb ir kt Nuotolinio valdymo pultelis gali valdyti tik SAMSUNG televizorius PROGRAMIN S RANGOS ATNAUJINIMAS Ateityje SAMSUNG gali pasi lyti Crystal Surround Air Track sistemos atnaujinim Jeigu naujinys atsiras galite atnaujinti program prijung USB atmintin su programos naujiniu prie Air Track sistemos USB prievado sid m kite kad atsiradus keliems atnaujinimams turite juos ra yti USB po vien ir naudoti atnaujinimui kiekvien atskirai Nor dami gauti daugiau informacijos apie programin s rangos atnaujinimo failus apsilankykite Samsung com tinklapyje arba susisiekite su SAMSUNG skambu i centru
34. p televizoriai projektoriai DVD grotuvai Blu ray grotuvai pried liai ir kt HDMI panaikina bet kok analoginio signalo praradim leid ia jums M gautis vaizdo ir garso kokybe kokia ji buvo sukurta skaitmeniniame altinyje e C Z G i lt 09 HDMI OUT i vestis 6 HDMI OUT L L L L L L Skaitmeniniai renginiai HDMI IN HDMI IN Prijunkite HDMI kabel parduodamas atskirai nuo HDMI IN lizdo produkto galin je dalyje HDMI OUT lizd skaitmeniniame renginyje I HDMI OUT HDMI e Prijunkite HDMI kabel nuo HDMI OUT lizdo produkto galin je dalyje HDMI IN lizd televizoriuje HDMI yra s saja kuri leid ia perduoti skaitmeninius vaizdo ir garso duomenis vienintel s jungties pagalba HDMI OUT ARC e ARC funkcija leid ia i vesti skaitmenin gars per HDMI OUT ARC prievad Si funkcija veikia tik tada kai Air Track sistema prijungta prie televizoriaus palaikan io ARC funkcij e Anynet funkcija turi b ti jungta K i funkcija neveiks jeigu HDMI kabelis nepalaiko ARC 13 Jungtys I ORINIO RENGINIO PRIJUNGIMAS NAUDOJANT AUDIO ANALOGINI KABELI ARBA OPTIN SKAITMENIN KABEL iame renginyje yra vienas optin s vesties skaitmeninis lizdas ir vienas audio analogin s vesties lizdas kuri d ka galima dviem b dais jungti rengin prie televizoriaus AUX IN
35. r viet e padidinti atstum tarp renginio ir imtuvo e jungti rengin skirting elektros lizd nei radijas ar televizorius e pasikonsultuoti su pardav ju ar patyrusiu radijo televizori meistru D MESIO FCC taisykl se teigiama kad neteis ti renginio pakeitimai ar modifikacijos gali panaikinti vartotojo teis juo naudotis Svarbios saugumo instrukcijos Prie naudodamiesi renginiu atid iai perskaitykite ias saugumo instrukcijas Laikykit s vis emiau i vardint saugumo instrukcij I saugokite ias naudojimo instrukcijas atei iai lentynos ar stalelio Kai naudojamas stalelis ant ratuk atsargiai Ji rengin stumkite kad i vengtum te su eidim jei jis nuvirst 1 Perskaitykite ias instrukcijas 10 Saugokite maitinimo laid kad neu liptum te 2 I saugokite ias instrukcijas ar nesuspaustum te jo ypa alia ki tuko 3 Atkreipkite d mes visus sp jimus akotuvo ar i renginio i einan iose vietose gt 4 Laikykit s vis nurodym 11 Naudokite tik gamintojo patvirtintus priedus 5 Nenaudokite renginio alia vandens altinio 12 Statykite tik ant gamintojo nurodyto arba kartu A 6 Valykite tik sausa luoste parduodamo stalelio su ratukais stovo trikojo HI Neu denkite v dinimo ang Montuokite tik pagal gamintojo nurodymus 8 Nenaudokite renginio alia kar io altini radiatori v dinimo groteli virykli ar kit kar
36. re yra statin s elektros e Ar renginys tinkamai prijungtas prie televizoriaus e Gal jungta garso i jungimo Mute funkcija e Galb t nustatytas minimalus garsas e Ar televizorius tinkamai prijungtas e Gal i sikrov baterijos e Ar tinkamas atstumas tarp nuotolinio valdymo pultelio ir pagrindinio renginio e Ar tinkamai prijungti televizoriaus kairiosios de iniosios garso i vesties kabeliai e Ar j s televizorius palaiko SoundShare funkcij e Ar televizoriaus programin ranga atnaujinta e Ar klaida atsiranda jungiantis e I naujo junkite televizoriaus re im TV MODE ir prijunkite i naujo Priemon e liunkite maitinimo laid j elektros lizd e Atjunkite Maitinimo laid ir v l junkite lt e Prijunkite j tinkamai a C j D a lt D gt D Z s gt n e Spauskite garso i jungimo Mute mygtuka ir at aukite funkcij e Sureguliuokite gars e Prijunkite j tinkamai e Pakeiskite naujas baterijas e Prieikite ar iau prie renginio e Patikrinkite kair j de in j kanal ir prijunkite juos teisingai e SoundShare funkcij palaiko kai kurie SAMSUNG televizoriai i leisti po 2012 met Patikrinkite ar J s televizorius palaiko SoundShare funkcij e Atnaujinkite televizoriaus programin rang e Susisiekite su skambu i centru e Spauskite gt II mygtuk 5
37. s televizoriaus prijungto prie io renginio valdymui Veikia tik su SAMSUNG televizoriais Nuotolinio valdymo pultelis turi televizoriaus spart j klavi kuris leid ia atlikti vairias operacijas vieno mygtuko paspaudimu Aktyvi garsiakalbi sistema renginyje sumontuota aktyvi garsiakalbi sistema kuri i gauna auk tos kokyb s gars viename plony iame renginyje renginiui nereikalingi jokie palydoviniai garsiakalbiai ar garsiakalbi kabeliai kurie da niausiai yra neatsiejami nuo prast erdvinio garso sistem USB Host palaikymas Naudodami Air Track USB HOST funkcij galite jungti ir klausytis muzikos fail i i orini USB laikmen Bluetooth funkcija Prie garsiakalbi sistemos galite jungti Bluetooth renginius ir m gautis auk tos kokyb s stereo garso muzika be joki laid LICENCIJA Q DOLBY DIGITAL Pagaminta pagal Dolby Laboratories licencij Dolby ir dvigubos D simboliai yra Dolby Laboratories prekiniai enklai 2 0 Channel Pagaminta naudojantis licencij pagal JAV patentus Nr 5 956 674 5 974 380 6 487 535 ir kitus JAV bei pasaulinius galiojan ius ir patvirtinimo laukian ius patentus DTS jo simbolis ir DTS bei jo simbolis kartu yra registruoti prekiniai enklai o DTS 2 0 Channel yra DTS Inc prekinis enklas Produkt sudaro programin ranga O DTS Inc Visos teis s saugomos LDM Terminai HDMI ir HDMI Hi
38. sekundes ir perkraukite rengin 23 nedas SPECIFIKACIJOS Modelio pavadinimas HW F550 HW F551 Pagrindinis renginys Maitinimo 5 altinis Zem da ni garsiakalbis PS WF550 PS WF551 DC 24 V AC 120 V 60 Hz Energijos suvartojimas parengties re ime 0 45 W Pagrindinis renginys 30 W Energijos suvartojimas em da ni garsiakalbis 0 W PS WF550 PS WF551 USB 5V 0 5A BENDRO SIOS Pagrindinis renginys 4 85 svaro Svoris y E Zem da ni garsiakalbis PS WF550 PS wF551 97 svaro Pagrindinis jrenginys 31415 X2 17 X 2 90 GOIO I matavimai WxHxD Zem da ni garsiakalbis PS WF550 PS WF551 11 42 x 14 57 x 11 42 colio Veikimo temperat ros diapazonas 41 F to 95 F Veikimo dr gm s diapazonas Nuo 10 iki 75 Pagrindinis renginys 80 W CH 30 HM THD 1090 1 kHz Nominali AMPLIFIER i vesties galia Zem da ni garsiakalbis 150 W 30 HM THD 10 100 Hz PS WF550 PS WF551 Signalo ir triuk mo santykis S N ratio analogin vestis Separacija 1kHz 65 dB 65 dB Signalo ir triuk mo santykis S N ratio i kraipymas separacija ir tinkamas jautrumas apskai iuoti pagal AES Audio Engineering Society rekomendacijas Nominali specifikacija SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD pasilieka teis keisti specifikacijas be i ankstinio persp jimo Svoris ir i matavimai yra apytiksliai ENERGY STAR energetinio efek
39. te garso VOLUME mygtukus nor dami v l SOUND EFFECT T SMART VOLUME jungti gars 3D SOUND PLUS funkcijos naudojimas 3D Sound Plus funkcija priduoda garsui intensyvumo ir erdvumo Spauskite 3D SOUND PLUS nuotolinio valdymo pultelyje e Kiekvien kart nuspaudus mygtuk parinktys kei iasi tokia tvarka 3D Sound Plus i jungta 3D SOUND PLUS OFF 3D Sound Plus muzika 3D SOUND PLUS MUSIC 3D Sound Plus filmai 3D SOUND PLUS MOVIE Kai jjungiate 3D Sound Plus funkcij garso efekto funkcija automati kai i sijungia OFF I manaus garso SMART VOLUME funkcijos naudojimas SOUND EFFEC T kaj SMART VOLUME i funkcija reguliuoja ir stabilizuoja garsumo lyg atsiradus drasti kiems garso pasikeitimams atsiradusiems d l kei iamo kanalo ar scenos pasikeitimo Spauskite i maniojo garso SMART VOLUME mygtuk nuotolinio valdymo pultelyje e Kiekvien kart paspaudus mygtuk parinktys kei iasi tokia tvarka I manusis garsas jungtas SMART VOLUME ON I manusis garsas i jungtas SMART VOLUME OFF Garso efekto Sound effect funkcijos naudojimas Galite rinktis i 7 skirting garso re im muzikos MUSIC naujien NEWS dramos DRAMAJ kino CINEMA sporto SPORTS aidim GAME ir i jungtos funkcijos OFF originalaus garso priklausomai nuo turinio kuriuo norite m gautis Spauskite garso efekto SOUND EFFECT mygtuk nuotolinio va
40. tumas didesnis nei Bluetooth veikimo diapazonas ry ys nutr ks e Silpno signalo pri mimo jautrumo zonose Bluetooth ry ys gali blogai veikti e Bluetooth ry ys veikia tik tada kai jis yra arti garsiakalbi sistemos Ry ys automati kai nutr ks jeigu Bluetooth renginys i eis i diapazono Net ir esant veikimo diapazone garso kokyb gali b ti prasta jeigu jame yra sien ar dur e Veikdamas is bevielis renginys gali kelti elektros trikd ius 15 UNKCIJOS 16 Air Track sistemos prijungimas prie Bluetooth renginio Patikrinkite ar Bluetooth renginys palaiko Bluetooth stereo ausini funkcij e Jungiama 8 Bluetooth jrenginys 1 Spauskite altinio SOURCE mygtuk AirTrack sistemos nuotolinio valdymo pultelyje ir junkite BT prane im e Priekiniame Air Track sistemos ekrane pamatysite u ra WAIT Palaukite 4 sekundes o tada BT READY BT paruo ta 2 Pasirinkite Bluetooth meniu Bluetooth renginyje Kur norite prijungti Daugiau informacijos apie tai ie kokite Bluetooth renginio naudojimo instrukcijoje 3 Pasirinkite stereo ausini Stereo headset meniu Bluetooth renginyje e Pamatysite nuskanuot rengini s ra 4 Pasirinkite Samsung AirTrack e Kai Air Track yra prijungtas prie Bluetooth renginio priekiniame ekrane bus
41. tyvumo direktyv PARTNER 24 Kaip ENERGY STAR partneris SAMSUNG nustat kad is produktas arba produkto modelis atitinka GARANTIJA iam SAMSUNG prekinio enklo produktui kuris yra tiekiamas ir platinamas kompanijos SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA INC SAMSUNG bei pristatomas originalioje d je jo pirminiam pirk jui teikiama SAMSUNG garantija gamybiniams dali ir kokybiniams defektams ribotam laikotarpiui vieneriems 1 metams produkto dalims ir darbui komercinio naudojimo atveju dalims ir darbui suteikiama 90 dien garantija i garantija sigalioja nuo pirmosios gaminio sigijimo dienos ir galioja tik tiems produktams kurie buvo pirkti Jungtin se Valstijose Nor damas pasinaudoti garantiniu aptarnavimu pirk jas privalo susisiekti su SAMSUNG atstovybe kad b t nustatyta problema ir reikalingos aptarnavimo proced ros Garantin aptarnavim gali atlikti tik SAMSUNG galiotas aptarnavimo centras SAMSUNG arba SAMSUNG aptarnavimo centrui pareikalavus turi b ti pateiktas originalus pirkimo kvitas rodantis produkto pirkim Produkto transportavim ir i aptarnavimo centro atlieka pirk jas SAMSUNG pataisys arba pakeis produkt savo sprendimu ir be jokio mokes io kaip nustatyta iame dokumente sugedusias dalis pakeis naujomis arba pataisytomis arba pakeis vis produkt jeigu jis suges ribotos garantijos galiojimo laikotarpiu kuris nurodytas auk iau Visos pakeistos dalys ar produktai tampa
Download Pdf Manuals
Related Search