Home

Samsung WB150F Vartotojo vadovas

1. I pl stin s funkcijos 46 Magic Plus re imas ke 3 Nor dami sufokusuoti vaizd iki pus s nuspauskite U raktas tada spauskite U raktas nufotografuoti fonin nuotrauk e Nor dami pasirinkti Tonne nuotrauk i i saugot kadr spauskite MENU tada spauskite Rinktis vaizd gt 6 Nor dami sufokusuoti vaizd iki pus s nuspauskite U raktas tada spauskite U raktas nufotografuoti ir terpti nuotrauk terpiamo vaizdo langas pasirodo didesnis iki pus s nuspaudus U raktas kad gal tum te nustatyti ar objektas sufokusuotas pageidaujam nuotrauk Vaizdo ra o failo arba nuotraukos nufotografuotos re imu Panorama tiesiogiai pasirinkti negalima Paspauskite 0K jei norite nustatyti nuotrauk kaip fonini vaizd e Nor dami pakartotinai u fiksuoti fonin nuotrauk spauskite D Perfotografuoti R mo perk limas Paspauskite 0K tada DISP 4 5 3 jei norite pakeisti terpiamo vaizdo viet Paspauskite 0K tada DISP 4 5 3 jei norite pakeisti terpiamo vaizdo dyd Nor dami i saugoti nustatymus paspauskite 0K S I pl stin s funkcijos 47 Nor dami ra yti vaizd paspauskite ei Vaizdo ra ymas Nor dami sustabdyti ra ym ir terpti vaizd dar kart paspauskite e Vaizdo ra ymas Fotografuojant fonines nuotraukas skyra automati kai nustatoma Gm ir visos nuotraukos
2. ISO jautrumo reguliavimas Fotoaparato fokusavimo pakeitimas Makrokomandos naudojimas Automatinio fokusavimo naudojimas Pasirinktos zonos fokusavimas Automatinio fokusavimo steb jimo funkcijos naudojimas Fokusavimo zonos reguliavimas Veido atpa inimo funkcijos naudojimas 64 VeidiaipaziniMaS 2455 asas aaa pas 64 Autoportreto fotografavimas 65 ypsenos fotografavimas lt 65 Aki mirks jimo atpa inimas 66 Pa angaus veido atpa inimo naudojimas 66 Veid traukimas m gstam veid s ra funkcija Mano vaig d 67 Ry kumo ir spalv reguliavimas 69 Rankinis ekspozicijos reguliavimas EV 69 Foninio ap vietimo kompensavimas ACB 70 Matavimo parinkties pakeitimas 70 Baltos spalvos balanso nustatymo pasiimkimas 1 E E E 71 Fotografavimas pli psnio re imais 73 VE ele 74 Mastelio keitimo garso ma inimas 75 Skyros ir kokyb s pasirinkimas Su inokite kaip keisti vaizdo skyros ir kokyb s nustatymus Skyros pasirinkimas Padidinus skyr nuotraukoje ir vaizdo ra e bus daugiau pikseli tod l juos bus galima spausdinti ant didesnio popieriaus lapo arba parodyti didesniame ekrane Kai naudojate did iausi skyr failo dydis taip pat padid ja SMART P A S M SCN 63 1 Fotografavimo re imu paspauskite MENU 2 Pasirinkite Nuotraukos dydis 3 Pasirinkite parinkt
3. Nustatymai 124 Failo nr Numatytasis Sons aprasymas Nurodykite kaip pavadinti failus e Nustat i nj Nustatykite kad d jus nauj atminties kortel suformatavus atminties kortel ar pa alinus visus failus fail numeracija prasid t nuo 0001 Serija Nustatykite kad d jus nauj atminties kortel suformatavus atminties kortel ar i trynus visus failus fail numeracija b t t siama toliau e Pirmojo aplanko numatytasis numeris yra 100PHOTO o pirmojo failo numatytasis numeris yra SAM 0001 Fail numeriai did ja po vien nuo SAM 0001 iki SAM 9999 Aplank numeriai did ja po vien nuo 100PHOTO iki 999PHOTO Viename aplanke galima ra yti daugiausiai 9999 fail Fail pavadinimus fotoaparatas nustato pagal Skaitmenines fotoaparat fail sistemos DCF k rimo taisykles Jei fail pavadinimus pakeisite fotoaparatui gali nepavykti fail atkurti kai nor site juos per i r ti Nustatym meniu Numatytasis Sons AAA Nustatykite ar ant nufotografuot nuotrauk turi b ti pa ym ta data ir laikas AF lempa I jungtas Data Data ir laikas Datair laikas bus rodomi nuotraukos apatiniame de iniajame kampe e Kai kuri modeli spausdintuvai negali tinkamai atspausdinti datos ir laiko Ant nuotraukos nebus rodoma data ir laikas jeigu SCN re imu pasirinksite Tekstas pasirinkus Panorama tiesiogiai 93 re imu tik WB150FMWB151F WB15
4. WOL funkcij Naudodami WOL funkcij gal site automati kai jungti arba pa adinti savo kompiuter su fotoaparatu i funkcija galima Samsung asmeniniuose kompiuteriuose darbalaukiuose pagamintuose per pastaruosius 5 metus negalima su monitoriuje montuotais kompiuteriais Bet kokie j s kompiuterio BIOS sistemos nuostat pakeitimai kurie skiriasi nuo apra yt j gali sugadinti j s kompiuter Gamintojas neatsako u gedimus sukeltus pakeitus kompiuterio BIOS nustatymus gt Kompiuterio paruo imas pa adinimui i miego re imo 1 Spragtel kite Start Prad ti tada atidarykite 3 De iniuoju klavi u spustel kite Local Area Vietos sritis Control Panel Valdymo skyd tada spustel kite Properties Savyb s 2 Konfig ruokite tinklo ry 4 Spragtel kite Configure Konfig ruoti gt Power manage Windows 7 Valdyti el Energij kortel gt Allow this device to wake spragtel kite Network and Internet Tinklas ir internetas the computer Leisti iam renginiui pa adinti kompiuter Network and Sharing Center Tinklas ir bendrinimo centras Change adapter settings Keisti adapterio nustatymus 5 Spustel kite OK Windows Vista S E spragtel kite Network and Internet Tinklas ir internetas 6 I naujo paleiskite kompiuter Network and Sharing Center Tinklas ir bendrinimo centras Manage network connections Tvarkyti tinklo ry ius Windows X
5. 4320 X 3240 spausdinti ant A1 formato popieriaus lapo 4320 X 2880 spausdinti ant A1 formato popieriaus lapo pla iu masteliu 3 2 4320 X 2432 spausdinti ant A2 formato popieriaus lapo panoraminiu masteliu 16 9 arba atkurti auk tos rai kos HDTV televizoriuje 3648 X 2736 spausdinti ant A2 formato popieriaus lapo E E E 2832 X 2832 spausdinti ant A3 formato popieriaus lapo masteliu 1 1 2592 X 1944 spausdinti ant A4 formato popieriaus lapo 1984 X 1488 spausdinti ant A5 formato popieriaus lapo 1920 X 1080 spausdinti ant A5 formato popieriaus lapo panoraminiu masteliu 16 9 arba atkurti auk tos rai kos HDTV televizoriuje 1024 X 768 prid ti prie el pa to Kl RH B 8 E SMART P A S M SCN 63 8 1 Fotografavimo re imu paspauskite MENU 2 Pasirinkite Vaizdo ra dydis 3 Pasirinkite parinkt Piktograma Apra ymas un 1280 X 720 auk tos rai kos HD failai skirti atkurti auk tos rai kos HDTV televizoriuje 640 X 480 SD failai skirti atkurti analoginiame televizoriuje OYGA 320 X 240 skelbti tinklalapyje 320 Bendrinti tik WB150F WB151F WB152F modelyje paskelbkite svetain je per belaid tinkl maks 30 sek VOA Fotografavimo parinktys 54 Skyros ir kokyb s pasirinkimas Vaizdo kokyb s pasirinkimas Vaizdo ra o kokyb s nustatymas O d Pasirinkite nuotrauk ir vaizdo ra kokyb s nustatymus Kuo Fotoaparatas suglaudina ir ra o atmint vaizdo
6. a z kladn po iadavky a v etky pr slu n ustanovenia Smernice 1999 5 ES Samsung Electronics vakuuttaa t ten ett t m digitaalikamera on direktiivin 1999 5 EY oleellisten vaatimusten ja sita koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen H rmed intygar Samsung Electronicsatt dessa digitalkameror st r i verensst mmelse med de v sentliga egenskapskrav och vriga relevanta best mmelser som framg r av direktiv 1999 5 EG C HacToaujoTO Samsung Electronics geknapnpa 4e To3n Uuchpop boTOANapaT e B ChOTBeETCTBNE CbC CbLUECTBEHNTe N3NCKBAHMA N ApyrnTe npnnoxnmn pasnopeg6n Ha Qnpektnga 1999 5 EK Prin prezenta Samsung Electronics declar c aceast camer foto digital este n conformitate cu cerin ele esen iale si alte prevederi relevante ale Directivei 1999 5 CE Samsung Electronicserkl rer herved at dette digitalkameraet er i samsvar med de grunnleggende krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Bu belge ile Samsung Electronics bu dijital kameran n 1999 5 EC Y netmeliginin temel gerekliliklerine ve ilgili h k mlerine uygun oldu unu beyan eder H r me l sir Samsung Electronics v yfir a essi stafr na myndav l s samr mi vi grunnkr fur og nnur kv i tilskipunar 1999 5 EB Priedai 152 Rodykl A AF garsas 122 AF lempa 125 AF pagalbinio ap vietimo lemput Nustatymai 125 Vieta 16 Akumuliatorius Atsargiai 135 d jimas 19 kraunamas 20 A trumas 74
7. Fot ii k teie nai nepavyko otoaparatui nepavyko nusi sti el pa t ar perduoti nuotrauk TV nuoroda rengin Patikrinkite tinklo ry ir bandykite dar kart Priedai 128 W BR mm Fotoaparato prie i ra Fotoaparato valymas Fotoaparato korpusas Valykite velniu sausu audinio gabal liu Fotoaparato objektyvas ir ekranas Dulkes nu luostykite rankiniu p stuvu ir velniai nuvalykite objektyv mink to audinio gabal liu Jei dar liko dulki objektyvams valyti skirtu skys iu sudr kinkite valymo popieri ir velniai nuvalykite objektyv N Draud iama valyti benzinu skiedikliais ar alkoholiu Skys iai gali sugadinti fotoaparat arba sutrikdyti jo veikim e Elkit s atsargiai kad nepaspaustum te objektyvo dangtelio nenaudokite rankinio p stuvo Priedai 129 Fotoaparato prie i ra Fotoaparato naudojimas ir laikymas Vietos kuriose negalima naudoti arba laikyti fotoaparato e Saugokite fotoaparat nuo labai emos ir labai auk tos temperat ros e Nenaudokite fotoaparato ten kur ypa auk tas santykinis oro dr gnumas arba kur oro dr gnumas drasti kai svyruoja e Saugokite fotoaparat nuo tiesiogini saul s spinduli Nepalikite jo blogai v dinamose patalpose kur vyrauja auk ta temperat ra pavyzd iu automobilyje vasar e Saugokite fotoaparat ir jo monitori nuo sutrenkim grubaus elgesio ir vibracijos kad i vengtum te rimt gedim e Kad n
8. LLLL Fail perk limas prijungiant fotoaparat kaip Reuel ieina Fotoaparato atjungimas Windows XP Fail perk limas kompiuter su Mac operacine sistema aa aaa aaa aa aaa Nuotrauk spausdinimas nuotrauk spausdintuvu PictBridge 12 Belaidis tinklas tik WB150F WB151F WB152F modelyje 99 Prisijungimas prie WLAN ir tinklo nustatym sie LI ET 100 Prisijungimas prie WLAN LLuaaaaaaaae akiai akiai aaa aaa 100 Prisijungimo nar ykl s naudojimas soseen 101 Prisijungimo prie tinklo patarimai L aka kaka kekes 102 Teksto RN en 103 Nuotrauk ar vaizdo ra bendrinimo svetain s 104 Prieiga prie svetain s AAA 104 Nuotrauk arba vaizdo ra k limas 104 Nuotrauk siuntimas el pa tu L 106 El pa to nustatym keitimas kaka kaka akiai aeiii 106 Nuotrauk ar vaizdo ra siuntimas el pa tu 107 Nuotrauk ar vaizd ra siuntimas i man j telefon aa aaaa k aaa aaa aa aaa 109 Nuotolinis u rakto atleidimas i maniuoju telefonu 110 Nuotrauk k limas debesies server 0000 10000000n 112 Automatinio atsarginio kopijavimo naudojimas nuotrauk ir vaizdo ra siuntimui 113 Automatinio atsarginio kopijavimo diegimas RRE aaneren Aegis a ai a i 113 Nuotrauk ar vaizd ra siuntimas kompiuter 113 Nuotrauk ar vaizdo ra per i ra te
9. anten Duomen perdavimas ir atsakomyb e Per WLAN tinkl perduodami duomenys gali nutek ti tod l neperduokite svarbi duomen vie ose vietose ar per atvirus tinklus e Fotoaparato gamintojas neatsako u duomen perdavimus kuriais pa eid iamos autori teis s preki enkl ar intelektin s nuosavyb s teis s bei vie osios tvarkos ir padorumo normos Autori teisi informacija Microsoft Windows ir Windows logotipas yra Microsoft Corporation registruotieji preki enklai Mac yra registruotasis Apple Corporation prek s enklas microSD M microSDHC ir microSDXC V yra registruoti SD asociacijos prek s enklai Wi Fi Wi Fi CERTIFIED logotipas ir Wi Fi logotipas yra Wi Fi Alliance registruotieji preki enklai ioje instrukcijoje panaudoti preki enklai ir preki pavadinimai priklauso atitinkamiems savininkams Fotoaparato specifikacijos ar io vadovo turinys gali b ti pakeisti be atskiro sp jimo d l fotoaparato funkcij atnaujinimo Rekomenduojame naudoti savo fotoaparat toje alyje kurioje j sigijote Naudokite fotoaparat atsakingai ir laikykit s naudojimo taisykli bei reglament Draud iama i instrukcij platinti arba naudoti pakartotinai be i ankstinio leidimo Informacij apie atviro kodo licencij rasite pateiktame CD OpenSourcelnfo pdf Naudojimo instrukcijos santrauka Pagrindin s funkcijos
10. d dami akumuliatori bei atminties korteles galite sugadinti lizdus jungtis ir priedus Kortel s magnetin s juostel s visada turi b ti nukreiptos nuo fotoaparato korpuso Prie ingu atveju galima sugadinti arba i trinti kortel ra ytus duomenis Niekada nenaudokite sugadinto kroviklio akumuliatoriaus ar atminties kortel s Tai gali sukelti elektros sm g sugadinti fotoaparat arba sukelti gaisr Prie naudodami fotoaparat patikrinkite ar jis veikia tinkamai Gamintojas neprisiima atsakomyb s d l bet koki fail praradimo ar sugadinimo d l sutrikusio fotoaparato veikimo ar netinkamo naudojimo kamer turite ki ti ma j USB renginio gal Jei kabelis bus apsuktas j s failai gali b ti pa eisti Gamintojas n ra atsakingas u bet kok duomen praradim Netrikdykite kit elektronini rengini darbo J s fotoaparatas skleid ia radijo da nius RD kurie gali trikdyti neizoliuot arba netinkamai izoliuot elektronin rang pvz irdies stimuliatorius klausos aparatus medicinos renginius ir kitus elektroninius renginius namuose arba automobiliuose Pasikonsultuokite su elektronikos rengini gamintojais kaip i spr sti j s patiriamas trikd i problemas Nor dami i vengti nepageidaujam trukd i naudokite tik Samsung patvirtintus taisus ar priedus Naudokite savo fotoaparat prasta pad timi Venkite liesti savo fotoaparato vidin
11. e Veikdamas SMART re imu fotoaparatas suvartoja daugiau akumuliatoriaus energijos nes jis da nai kei ia nustatymus kad parinkt atitinkamas scenas I pl stin s funkcijos 36 Fotografavimas scenos re imu Naudodami scen re im galite fotografuoti su i anksto konkre iai scenai nustatytomis parinktimis 1 Pasukite re imo ratuk SCN 2 Pasirinkite scen Skydas i j Parink s Apra ymas Gra i nuotrauka Naktinis Peiza as Tekstas Fotografuokite portret naudodami veido tr kum retu avimo funkcij Fotografuokite esant naktiniam arba menkam ap vietimui patartina naudoti trikoj Fotografuokite natiurmortus ir peiza us Ai kiai u fiksuokite spausdinto ar elektroninio dokumento tekst Parinkis Apra ymas Saul lydis Au ra Foninis ap viet Sniegas ir papl d Fotografuokite saul lyd io vaizdus su nat raliai atrodan iomis raudonomis ir geltonomis spalvomis Fotografuokite saul tekio vaizdus Fotografuokite objektus ap viestus fonine viesa Suma inkite nepakankam objekt i laikym d l saul s atsispindin ios nuo sm lio arba sniego 3 Centruokite sav j objekt r melyje ir iki pus s nuspauskite U raktas kad sufokusuotum te kadr I pl stin s funkcijos 37 4 Nor dami nufotografuoti vaizd spauskite U raktas Fotografavimas scenos re imu Fotografavimas gra ios nuotraukos re imu G
12. korteles 133 psl Jei pakeit te failo pavadinim fotoaparatas jo negali atkurti failo pavadinimas turi atitikti DCF standart Jei taip atsitikt per i r kite failus kompiuteryje Nuotrauka gavosi sulieta Spalvos nuotraukoje ir tikrov je nesutampa Nuotrauka yra per viesi Nuotrauka yra per tamsi Priedai 139 Si lomi problemos alinimo b dai Patikrinkite ar j s nustatyta parinktis tinka fotografuoti stambiu planu 60 psl e Patikrinkite ar objektyvas varus Jei ne j nuvalykite 129 psl sitikinkite kad objektas yra blykst s veikimo ribose 142 psl D l netinkamai nustatyto baltos spalvos balanso nuotrauk spalvos skiriasi nuo spalv tikrov je Nustatykite tinkam baltos spalvos balanso parinkt kuri atitikt viesos altin 71 psl J s nuotraukos ekspozicija per ilga I junkite blykst 57 psl e Pareguliuokite ISO jautrum 59 psl Pareguliuokite ekspozicijos vert 69 psl J s nuotraukos ekspozicija nepakankama junkite blykst 57 psl Pareguliuokite ISO jautrum 59 psl e Pareguliuokite ekspozicijos vert 69 psl Prie kreipiantis prie i ros centr Televizorius j s nuotrauk nerodo Kompiuteris neatpa sta fotoaparato Kompiuteris atjungia fotoaparat fail kopijavimo metu Kompiuteris negali atkurti vaizdo ra Si lomi problemos alinimo b dai e Patikrinkite
13. prastin Jokio efekto Kad objektas b t rodomas miniati ra pasitelkite pokrypio poslinkio efekt Pasitelkite senovini spalv didelio kontrasto arba Lomo fotoaparat ry ki vinje i efekt Miniati ra Vinje i darymas Atk rimas redagavimas 88 Pasitelkite akvarel s efekt Pasitelkite aliejin s tapybos efekt Pasitelkite pie tos animacijos efekt Nor dami imituoti regim j kry minio filtro efekt papildykite vaizd linijomis i einan iomis i ry ki objekt Pasitelkite eskizo plunksna efekt Pasl pkite veido tr kumus arba pritaikykite svajingos nuotaikos efektus Imituodami uvies akies l io efekt i kreipkite arti esan ius objektus Pasitelkite senovi kos foto juostos efekt Pasitelkite pustoni efekt Pasitelkite nespalvotos nuotraukos efekt Pasitelkite rusvo atspalvio efekt Nor dami i ry kinti objektus nuotraukos viduryje pasitelkite nery ki kont r efekt 5 Paspauskite 44 i saugoti Nuotraukos redagavimas Nuotrauk reguliavimas Su inokite kaip sureguliuoti ry kum kontrast arba saturacij taip pat kaip pa alinti raudon aki efekt Jeigu nuotraukos centras yra tamsus j galite pa viesinti Fotoaparatas i saugos suredaguot nuotrauk kaip nauj fail ta iau jos rai ka gali suma ti Tuo pat metu galite reguliuoti ry kum kontrast saturacij ir taikyti sumaniojo filtro efektus e Tu
14. prie i ros centr i m ginkite toliau pateiktus gedim alinimo b dus Jei si lomos gedim alinimo priemon s nepad jo i spr sti problemos kreipkit s vietin platintoj ar prie i ros centr Palikdami savo fotoaparat prie i ros centrui nepamir kite prid ti ir kit dali su kuriomis gali b ti susij s gedimas pavyzd iui atminties kortel s ar akumuliatoriaus Problema Si lomi problemos alinimo b dai Problema Si lomi problemos alinimo b dai e Patikrinkite ar d tas akumuliatorius Atminties kortel je neb ra vietos Fotoaparatas Patikrinkite ar akumuliatorius d tas I trinkite nereikalingus failus arba d kite ne sijungia teisingai 19 psl nauj atminties kortel e Akumuliatori kraukite Suformatuokite atminties kortel Akumuliatori kraukite e Atminties kortel su defektu sigykite Negalima fotografuoti ao Fotoaparatas gali veikti automatinio nauj atminties kortel BEE tree maitinimo i jungimo re imu 125 psl e Patikrinkite ar fotoaparatas yra jungtas Maitiid Fotoaparatas gali i sijungti kad e Akumuliatori kraukite apsaugot atminties kortel nuo e Patikrinkite ar akumuliatorius yra d tas sugadinimo d l sm gio V l junkite teisingai fotoaparat Fotoaparatas su alo I imkite akumuliatori ir v l j d kite E Ge SH Naudojamas fotoaparatas gali kaisti Saka esant Se ele Ge Sr tege Tai normalus rei kinys Jis n
15. Su inokite apie fotoaparato komponentus piktogramas ir pagrindines fotografavimo funkcijas I pl stin s funkcijos Su inokite kaip fotografuoti ir ra yti vaizd pasirenkant atitinkam re im Fotografavimo parinktys Su inokite kaip nustatyti parinktis fotografavimo re imu Atk rimas redagavimas Su inokite kaip atkurti nuotraukas arba vaizdo ra us bei redaguoti nuotraukas ir vaizdo ra us Taip pat su inosite kaip prijungti fotoaparat prie kompiuterio nuotrauk spausdintuvo ar TV Belaidis tinklas tik WB150F MWB151F MWB152F modelyje I mokite prisijungti prie belaid i vietini tinkl WLAN ir naudotis funkcijomis Nustatymai Nor dami sukonfig ruoti fotoaparato nustatymus naudokite vairias parinktis Priedai Gaukite informacij apie problem prane imus specifikacijas ir prie i r 14 34 93 76 99 120 126 Vadove naudojami indikatoriai Fotografavimo re imas Indikatorius Intelekt autom SMART Programinis P Diafragmos pirmumas I laikymo pirmumas ASM Rankinis Sceninis SCN Magic Plus O Wi Fi tik WB150F WB151F MWB152F modelyje Wi Fi Panorama tiesiogiai tik WB150 WB151 modelyje Tl Nustatymai d Vaizdo klipas VW Fotografavimo re imo piktogramos ios piktogramos pasirodo tekste kai re ime diegta funkcija r pavyzd toliau Pastaba SCN arba re imas gali nepalaikyti vis scen funkcij ar re im
16. ar fotoaparatas yra teisingai garso vaizdo kabeliu prijungtas prie televizoriaus Patikrinkite ar atminties kortel je yra nuotrauk e Patikrinkite ar teisingai prijungtas USB kabelis e Patikrinkite ar j s fotoaparatas jungtas Patikrinkite ar naudojate tinkam operacin sistem Fail perk lim gali trukdyti statinis elektros kr vis Atjunkite USB kabel ir v l j prijunkite Kai kuri vaizdo grotuv programos negali atkurti vaizdo ra Nor dami atkurti fotoaparatu padarytus vaizdo ra us diekite kompiuter ir naudokite Intelli studio program 93 psl Intelli studio veikia netinkamai J s televizorius arba kompiuteris negali rodyti nuotrauk ir vaizdo ra i saugot SDXC atminties kortel je J s kompiuteris neatpa sta SDXC atminties kortel s Priedai 140 Si lomi problemos alinimo b dai U darykite Intelli studio ir paleiskite program i naujo Intelli studio su Macintosh kompiuteriais naudoti negalima Patikrinkite ar Komp progr ranga nustatym meniu nustatyta jungtas 123 psl Priklausomai nuo kompiuterio specifikacij ir aplinkos programa gali nepasileisti automati kai Tokiu atveju savo kompiuteryje spustel kite prad ti Visos programos gt SAMSUNG gt Intelli studio gt Intelli studio SDXC atminties kortel se diegta exFAT fail sistema Prie jungdami fotoaparat prie i
17. atk rimo re imu paspauskite 5 3 e Ekrane pasirodo visa panoramin nuotrauka 2 Paspauskite 0K e Fotoaparatas automati kai slenka per nuotrauk ratu i kair s de in fotografuojant horizontali panoramin nuotrauk ir i vir aus apa i fotografuojant vertikali panoramin nuotrauk Po to fotoaparatas persijungia atk rimo re im e Atkuriant panoramin nuotrauk nor dami stabtel ti arba t sti spauskite 0K e Panoramin s nuotraukos atk rimui stabtel jus nor dami paslinkti nuotrauk horizontaliai arba vertikaliai t y fotografuojant pasirinkta kryptimi spauskite DISP 4 45 3 3 Nor dami gr ti atk rimo re im paspauskite 2 Fotoaparatas automati kai slenka panoramine nuotrauka tik tuomet jei ilgiausias nuotraukos kra tas yra du ar daugiau kart ilgesnis u trumpiausi kra t Skaidri rodymo paleidimas Nuotrauk per i rai skaidri demonstravimo re imu pritaikykite efektus ir gars Vaizdo ra negalima steb ti skaidri per i ros re imu 1 Atk rimo re imu paspauskite MENU 2 Pasirinkite Skaidri per i ros parinktys 3 Pasirinkite skaidri rodymo parinkt e Pereikite prie 4 ingsnio jei skaidri per i rai nenorite taikyti joki efekt Numatytasis La T Per i r Nustatykite kartoti ar ne skaidri rodym veiksena Leisti vien Leisti dar kart Nustatykite interval tarp nuotrauk 1 sek 3 sek
18. de Fotografuodami tamsoje stenkit s nenustatyti blykst s L ta e diafragmos vert ir u rakto greit EE lieka ania daur oA bai jungtas Diafragma i lieka atvira ilgiau ir gali b ti gana sunku pakankamai ilgai i laikyti fotoaparat nejudant kol bus E T Fokusavimo t melis nufotografuota ai ki nuotrauka Ri Paspauskite U raktas jeigu norite e Statykite fotoaparat ant trikojo arba pasirinkite blykst s funkcij fotografuoti kai fokusavimo r melis Papildomas 57 psl yra alias Nustatykite ISO jautrumo parinktis 59 psl Jei fokusavimo r melis yra raudonas pakeiskite kompozicij ir iki pus s nuspauskite U raktas dar kart Pagrindin s funkcijos 32 Objekto apsauga nuo patekimo u fokusavimo rib Gali b ti sunku sufokusuoti objekt kai tarp objekto ir fono yra ma as kontrastas pavyzd iui jeigu objektas d vi drabu ius kuri spalva pana i fono spalv u objekto esantis viesos altinis yra per ry kus objektas blizga arba atspindi vies objekte yra horizontali linij pavyzd iui aliuz s objektas n ra kadro centre 1111111111 i AS e Kai objektai greitai juda m Fokusavimo fiksavimo naudojimas Iki pus s nuspauskite U raktas kad sufokusuotum te Kai objektas sufokusuotas galite i naujo nustatyti kadr kad pakeistum
19. ioje naudojimo instrukcijoje pateikiami i sam s fotoaparato eksploatavimo nurodymai Atid iai perskaitykite vis instrukcij lt LTP SMART CAMERA Spustel kite tem Pagrindini nesklandum alinimas Greitos nuorodos Turinys Pagrindin s funkcijos I pl stin s funkcijos V AN 8 A Fotografavimo parinktys Atk rimas redagavimas Belaidis tinklas tik WB150F WB151F ANB152F modelyje WB150 WB150F WB151 WB151F AWB152F Nustatymai Priedai Rodykl Sveikatos ir saugos informacija Nor dami i vengti pavojing situacij statym pa eidimo ir u tikrinti puik fotoaparato veikim visada laikykit s toliau nurodyt atsargumo priemoni sp jimas aplinkyb s kurioms esant galite susi eisti ar su eisti kitus Neardykite ir nem ginkite remontuoti savo fotoaparato Tai gali sukelti elektros sm g arba sugadinti j s fotoaparat Nesinaudokite fotoaparatu alia degi ar sprogi duj ir skys i Tai gali tapti gaisro arba sprogimo prie astimi Ned kite fotoaparat degi med iag ir nelaikykite toki med iag alia fotoaparato Tai gali tapti gaisro arba elektros sm gio prie astimi Nelieskite fotoaparato lapiomis rankomis Tai gali tapti elektros sm gio prie astimi Saugokite nuo su alojimo akis Nenaudokite blykst s fotografuodami gyv nus ar mones i arti ar iau nei 1 m 3 p dos Jei blykst naudosite per arti m
20. kaip taikyti Wi filtr bus paleistas automati kai 2 Pasirinkite ci EE 4 e Menininko teptuko re imu skyra automati kai nustatoma m ar 3 Pasirinkite filtr S Menininko teptuko re imu i saugoma nuotrauka su pritaikytu filtro be 1 w efektu ir vaizdo ra as rodantis kaip taikyti filtro efekt ER Menininko teptuko re imu mastelio keitimo diapazonas gali b ti Ka ma esnis negu kituose fotografavimo re imuose Pie imas da ais Skydas i j Ss aas Pie imas da ais Pasitelkite akvarel s efekt Animacija Pasitelkite pie tos animacijos efekt Eskizas Pasitelkite eskizo plunksna efekt I pl stin s funkcijos 48 e Fail ra ymas menininko teptuko re imu gali u trukti ilgiau e Vaizdo ra o am into meni ko pot pio re ime kelti per belaid ry negal site WB150FMWB151F MWB152F Magic Plus re imas Fotofiltro re imas Kad sukurtum te i skirtinius vaidus nuotraukoms pritaikykite vairius filtro efektus Miniati ra uvies akis Eskizas 1 Pasukite re imo ratuk E 2 Pasirinkite seg 3 Pasirinkite efekt Parimas Apvasyms Miniati ra Vinje i darymas Pie imas da ais Aliejin tapyba Animacija Kry minis filtras Eskizas velnus fokusavimas uvies akis Seniena Puston ta k Klasikinis Retro Fotogr artinant I pl stin s funkcijos 49 Kad objektas b t rodomas miniati ra
21. okantis prane imas raginantis atsisi sti j I fotoaparato program spauskite OK SS NM j 6 I maniajame telefone pasirinkite Copy 3 I maniajame telefone junkite Samsung MobileLink Fotoaparatas i si s failus program e Atid iai perskaitykite fotoaparato pasirinkimo ir prijungimo nurodymus ekrane I manusis telefonas vienu kartu gali prisijungti tik prie vieno fotoaparato Belaidis tinklas tik WB150F WB151F WB152F modelyje 109 Nuotolinis u rakto atleidimas i maniuoju telefonu Fotoaparatas prijungiamas prie i maniojo telefono per WLAN Pasitelk Remote Viewfinder funkcij naudokite i man j telefon kaip nuotolin u rakto atleidimo rengin Nufotografuotas kadras bus rodomas i maniajame telefone e Remote Viewfinder funkcij palaiko Galaxy S i manieji telefonai su Android 2 2 ar auk tesn s versijos operacine sistema Jeigu j s i maniajame telefone diegta Android 2 1 operacin sistema atnaujinkite j Android 2 2 ar auk tesn versij i funkcij palaiko 7 ir 10 1 colio Galaxy Tab prietaisai i funkcij gali palaikyti kiti renginiai kuriuose diegta Android 2 2 ar auk tesn s versijos operacin sistema ta iau Samsung nesuteikia garantij d l j veikimo e Prie naudojant i funkcij prietaise reikia diegti program i program galite atsisi sti i Samsung Apps arba Android market 1 Fotoaparate
22. ra omos Galutin s vaizdo vaizde nuotraukos ir vaizdo ra ai i saugomi kaip vienas bendras failas terptos nuotraukos ar vaizdo ra ai atskirai nei saugomi terpiant vaizd bendro failo skyra automati kai nustatoma vw terpiant vaizdo ra bendro failo skyra automati kai nustatoma Mt ar emesn vert Fotografuojant fonin nuotrauk vertikalioje pad tyje u fiksuoti vertikal s vaizdai horizontaliai yra rodomi automati kai j nepasukus Maksimalus terpiamo vaizdo lango dydis yra 1 4 ekrano o kei iant dyd paveiksliuk santykis i lieka tas pats Maksimalus vaizdo ra as kur galima terpti yra 20 minu i ilgio Vaizdo vaizde re imu mastelio keitimo diapazonas gali b ti ma esnis negu kituose fotografavimo re imuose Vaizdas vaizde re imu negalima nustatyti gyvo garso parink i Nuotrauk fono paveiksl liui pasirinkus i i saugot nuotrauk paveiksl lio kra tuose d l nuotraukos proporcij gali matytis juodos juostel s Magic Plus re imas Menininko teptuko re imas 4 Centruokite sav j objekt r melyje ir iki pus s nuspauskite Menininko teptuko re imu galite nufotografuoti nuotrauk o po to U raktas kad sufokusuotum te kadr per i r ti vaizdo ra kuriame parodyta kaip taikyti filtro efekt 5 Paspauskite U raktas kad nufotografuotum te vaizd 1 Pasukite re imo ratuk E e Nufotografavus nuotrauk vaizdo ra as rodantis
23. ra us auk tesni vaizdo kokyb s parametrai tuo didesnis failas MP4 H 264 formatu VEEE DAS MSCN S 1 Fotografavimo re imu paspauskite MENU Fotoaparatas suglaudina ir ra o nuotraukas atmint JPEG 2 Pasirinkite Kadr greitis formatu 3 Pa ym kite parinkt 1 Fotografavimo re imu paspauskite MENU 2 Pasirinkite Kokyb 2 30 kadr per s ra o 30 kadr per sekund 3 Pasirinkite parinkti 15 kadr per s ra o 15 kadr per sekund Piktograma Apra ymas E Itin auk ta fotografuokite itin auk tos kokyb s SF nuotraukas P Auk ta fotografuokite auk tos kokyb s nuotraukas Normali fotografuokite normalios kokyb s Ke EN nuotraukas Fotografavimo parinktys 55 Laikma io naudojimas smartP A s m scn a Su inokite kaip nustatyti laikmat u delstam fotografavimui 1 Fotografavimo re imu paspauskite Teil Laikmatis Ta 10s 2s O Dvigubas Atgal Pasirinkti 2 Pasirinkite parinkt EA I jungtas laikmatis n ra jungtas EA 10 s fotografuokite po 10 sekund i delsos E 2 s fotografuokite po 2 sekund i delsos I I Dvigubas nufotografuokite vien nuotrauk po C 10 sek o kit po 2 sek delsos Priklausomai nuo fotografavimo s lyg naudojamos parinktys gali skirtis 3 Nor dami paleisti laikmat paspauskite U raktas Mirka AF pagalbinio ap vietimo laikma io lemput Po nurodyto laiko fotoaparatas a
24. veikiant fotografavimo re imu A Prie koregavim A Po koregavimo 1 Fotografavimo re imu paspauskite MENU 2 Pasirinkite OIS 3 Pasirinkite parinkt lisu lp I jungtas OIS funkcija i jungta F di jungtas OIS funkcija jungta Pagrindin s funkcijos 31 e OIS gali neveikti tinkamai jei perkeliate fotoaparat kad sekt judant objekt naudojate skaitmenin mastelio keitim fotoaparatas per daug judinamas u rakto greitis yra l tas pavyzd iui kai fotografuojate nakties scenas akumuliatorius beveik i sikrov s fotografuojate i arti e Jei OIS funkcij naudojate su trikoju d l OIS jutiklio vibracijos nuotraukos gali b ti nery kios I junkite OIS funkcij kai naudojate trikoj e Jei fotoaparatas patiria sm g arba yra i metamas ekranas taps blausus Jeigu taip nutinka fotoaparat i junkite ir junkite dar kart Patarimai kaip fotografuoti kokybi kesnes nuotraukas e Fotoaparato sujud jimo suma inimas Nustatykite optinio vaizdo stabilizavimo parinkt kad opti kai suma intum te fotoaparato sujud jim 31 psl Patikrinkite ar niekas neu stoja objektyvo blykst s ar mikrofono kai C C CILE e East er 1 m Gi ix Iki pus s nuspauskite U raktas kad sufokusuotum te Fotoaparatas nustato T idinio nuotol ir i laikym automati kai H Fotoaparato sujud jimas e E Fo toaparatas automatika nus
25. 4X ir 8X Pristabdyti arba atnaujinti per i r Paspauskite 0K Paspauskite Teil Kai paspaud iate Per i r ti priek Te fotoaparatas nuskaito priek padidindamas 2X 4X ir 8X Pasukite Mastelio keitimas kair Reguliuoti garsumo lyg arba de in Atk rimas redagavimas 85 Nuotrauk ir film per i ra atk rimo re imu Vaizdo ra o apkarpymas Vaizdo fotografavimas i vaizdo ra o 1 Atk rimo re imu i rinkite vaizdo ra ir paspauskite MENU 1 Per i r dami vaizdo ra paspauskite 0K tame ta ke 2 Pasirinkite Apkirpti vaizdo klip kuriame norite prad ti fotografavim 3 Paspauskite OK jei norite prad ti leisti vaizdo ra 2 Paspauskite 46 d Paspauskite OK V ta ke Kuriame nors prad t e ms ys 5 Paspauskite 0K jei norite toliau leisti vaizdo ra 6 Paspauskite 0K gt 44 ta ke kuriame norite baigti apkarpym Paspauskite 44 apkarpyti 8 Kai pasirodo i kylantysis prane imas pasirinkite Taip e Originalus vaizdo ra as turi b ti ma iausiai 10 sekund i trukm s e Fotoaparatas i saugos suredaguotus vaizdo ra us kaip naujus failus Atk rimas redagavimas 86 Nuotraukos redagavimas I mokite redaguoti nuotraukas Z e Fotoaparatas i saugos suredaguotas nuotraukas kaip naujus failus e Kai redaguosite nuotraukas fotoaparatas automati kai suma ins j rai k Nuotrauk kurias sukin jate ir kuri dyd ius kei ia
26. Apytiksliai 640 X 480 35 54 67 30 OVGA Apytiksliai Apytiksliai 320 X 240 138 19 237 41 Bendrinti Apytiksliai Apytiksliai tik WB150F MWB151F 138 19 237 41 WB152F modelyje Nurodyti skai iai nustatyti nenaudojant mastelio keitimo funkcijos Kei iant mastel ra ymo laikas gali skirtis Norint nustatyti bendr ra ymo laik vienas po kito buvo padaryti keli vaizdo ra ai Priedai 132 otoaparato prie i ra Atsargumo priemon s naudojant atminties korteles Stenkit s nelaikyti atminties korteli labai emoje ar auk toje temperat roje emesn je nei 0 C 32 F ar auk tesn je nei 40 C 104 F D l pernelyg auk tos arba emos temperat ros atminties kortel s gali prad ti blogai veikti statykite atminties kortel teisinga kryptimi sta ius atminties kortel neteisinga kryptimi galite sugadinti fotoaparat arba atminties kortel Nenaudokite atminties korteli kurios buvo formatuotos kitais fotoaparatais arba kompiuteriu Kortel i naujo suformatuokite savo fotoaparatu I junkite fotoaparat kai dedate ar i imate atminties kortel Nei imkite atminties kortel s ir nei junkite savo fotoaparato kol mirksi lemput nes tai gali sugadinti duomenis Pasibaigus atminties kortel s veikimo trukmei daugiau nuotrauk kortel ra yti negalima Naudokite nauj atminties kortel Nelankstykite nem tykite atminties korteli apsaugokite jas nuo sutrenkim ir
27. Atk rimo mygtukas 18 Atk rimo re imas 77 Atminties kortel Atsargiai 133 d kite 19 Atspaudas 125 Automatin s ekspozicijos kadr serija AEB 73 Automatinis atsarginis kopijavimas 113 Automatinis kontrasto balansas ACB Atk rimo re imas 89 Fotografavimo re imas 70 Autoportretas 65 AN kabelis 16 B Baltos spalvos balansas 71 Belaidis tinklas 100 Blykst Automatinis 57 I j 57 L ta sinchronizac 58 Papildomas 58 Raud aki efk al 58 Raudonos akys 58 B senos lemput 17 D Dat laik nst 124 Diafragmos pirmenyb s re imas 41 Diafragmos reik m 40 Didinimas 83 E Ekrano 87 Ekrano ry kumas 123 Ekspozicija 69 Energijos taupymo re imas 123 F Fail apsauga 81 Fail perk limas Automatinis atsarginis kopijavimas 113 El pa tas 106 Mac 97 Windows 92 Priedai 153 Fail per i ra Intel albumas 79 Miniati ros 80 Panoramin s nuotraukos 84 Skaidri rodymas 84 TV 91 Fail trynimas 81 Fokusavimo sritis Centrinis AF 63 Daugeriopas AF 63 Fokusavimo zona Pasirinkimo AF 63 Steb jimo AF 63 Formatavimas 125 Fotoaparato atjungimas 96 Fotoaparato prie i ra 129 Fotoaparato specifikacijos 141 Funkcijos mygtukas 18 Rodykl G Garso nustatymai 27 Gra ios nuotraukos re imas 38 Greita per i ra 123 l Intel albumas 79 Intelekt automatinis re imas 35 intelli mastelio keitimas 30 Intelli studio 94
28. Fi 2 Pasirinkite d 0 47 E arba ES 3 Paspauskite MENU tada pasirinkite AP nustatymas e Kai kuriais re imais paspauskite MENU arba vadovaukit s nurodymais ekrane kol pasirodys AP nustatym ekrano rodinys e Fotoaparatas automati kai ie ko prieinam AP rengini 4 Pasirinkite AP SC AP nustatymas m Samsung 2 don A Samsung 3 as Samsung 4 a Samsung 5 3 Atgal Pasirinkti e Pasirinkite WPS PBC prijungti WPS AP e Pasirinkite Atnaujinti kad atnaujintum te jungiamus AP e Pasirinkite Prid ti belaid tinkl jei norite rankiniu b du prid ti prieigos ta k D Spec AP e Apsaugotas AP DS WPS AP gt Signalo stipris d Paspauskite Teil ir atidarykite AP nustatymo parinktis Pasirinkus apsaugot AP pasirodys i okantis prane imas veskite slapta od ius reikalingus norint prisijungti prie WLAN Informacija apie teksto vedim nurodyta skyrelyje Teksto vedimas 103 psl Pasirod ius prisijungimo puslapiui vadovaukit s skyreliu Prisijungimo nar ykl s naudojimas 101 psl Jeigu pasirinksite neapsaugot AP fotoaparatas prisijungs prie WLAN Jeigu pasirinksite WPS profilio palaikom AP spauskite WPS PIN ir veskite AP renginyje PIN kod J s taip pat galite prijungti WPS profilio palaikom AP pasirink WPS PBC fotoaparate po to paspaud WPS mygtuk AP renginyje Belaidis tinklas tik WB150F WB151F WB152F
29. ISO jautrumas 59 I pakavimas 15 kraunamas 20 J Jud obj fotgr 73 K Kalb nuostatos 124 Kino re imas 51 Klaid prane imai 127 Kontrastas Atk rimo re imas 89 Fotografavimo re imas 74 L Laikmatis Fotografavimo re imas 56 Laikma io lemput 16 Laiko juost nustatymai 21 124 Laiko nustatymai 21 Magic Plus re imas Fotofiltras 49 Kino filtras 50 Magi kas r mas 45 Menininko teptukas 48 Panorama tiesiogiai 44 Perskeltas kadras 46 Vaizdas vaizde 46 Magi ko r mo re imas 45 Maitinimo mygtukas 16 Makrokoman Aut makrokom 61 Makrokoman 61 Rankin fokusavimas 61 Mano vaig d At aukimas 79 Eili kumas 78 traukimas s ra 67 Priedai 154 Mastelio keitimas Artinimo tolinimo naudojimas 29 Mastelio keitimo garso nustatymai 75 Mastelio keitimo mygtukas 17 Matavimas Centrinis 70 Daugeriopas 70 Ta kinis 70 Meniu mygtukas 18 Miniati ros 80 Mirksnio atpa inimas 66 N Nuotrauk redagavimas 87 Nuotrauk spausdinimas 98 Nustatymai 124 Rodykl O Optinis vaizdo stabilizavimas OIS 31 P Paleisti vaizd 122 Papildomai sigyjami priedai 15 Pa angus veido atpa inimas 66 PictBridge 98 Piktogramos Atk rimo re imas 77 Fotografavimo re imas 23 Pli psnio re imai Automatin s ekspozicijos kadr serija AEB 73 Jud obj fotgr 73 T stinis fotogr 73 Portret fotografavimas Autoportretas 65 Gra ios
30. Steb jimo AF fokusuojamas ir stebimas asmuo objektas 62 psl Priklausomai nuo j s pasirinkto fotografavimo re imo parinktys gali skirtis Fotografavimo parinktys 63 Veido atpa inimo funkcijos naudojimas PAsM scn Kai naudojate veido atpa inimo parinktis j s fotoaparatas gali automati kai atpa inti mogaus veid Kai fokusuojate mogaus veid fotoaparatas automati kai sureguliuoja ekspozicij Naudokite Mirksnio atpa in kad b t atpa intos u merktos akys arba ypsen fotograf kad b t nufotografuotas besi ypsantis veidas Taip pat galite naudoti Pa angus veido atpa inimas kad u registruotum te veidus ir sufokusuotum te juos pagal pirmum e Kai fotoaparatas aptinka veid jis automati kai pradeda j sekti e Veido atpa inimas gali neb ti efektyvus kai objektas yra per toli nuo fotoaparato Su ypsenos atpa inimo ir mirksnio atpa inimo funkcijomis fokusavimo r melis bus oran inis yra per viesu ar per tamsu objektas n ra atsisuk s veidu fotoaparat objektas u sid j s akinius nuo saul s ar kauk radikaliai kei iasi objekto veido i rai ka objektas yra ap viestas i nugaros arba ap vietimas yra nepastovus Nusta ius Pasirinkimo AF Steb jimo AF arba rankinio fokusavimo re im veido atpa inimo funkcija neveiks Priklausomai nuo fotografavimo parink i galimos veido aptikimo parinktys gali skirtis Laikma io funkcija veikia ne su vis
31. b 123 e Ekrano kalbos pakeitimas b 124 Datos ir laiko nustatymas gt 124 e Prie kreipiantis prie i ros centr b 138 Turinys Pagrindin s funkcijos ee 14 l pakavimas cesssssiuts ss sniianiis sans iksiukas 15 Fotoaparato komponentai aaa nenene reene 16 Akumuliatoriaus ir atminties kortel s d jimas 19 Akumuliatoriaus krovimas ir fotoaparato jungimas 20 Akumuliatoriaus krovimas Ldk ak kaka kaka aka ak ak akakakaka 20 Fotoaparato IJUNdIMAS sesystnseinasass tose rsn austo ania iais 20 Pradin s s rankos atlikimas 21 Piktogram mokymasis aaaaaaaaaaaaaa ek ak kaka aaa 23 Prieiga prie meniu arba parink i lt 24 Ekrano ir garso nustatymas kaka 26 Ekrano tipo nustatymas tuten et iki deeler 26 Garso nustatymas gengen EE ENKEN NEE EEN 27 Fotografavimas 28 Mastelio keitimas is tnsutasi ius nnkimaiisauss kak s 29 Fotoaparato sujud jimo suma inimas OI 31 Patarimai kaip fotografuoti kokybi kesnes nuotraukas 32 10 el Sil em 34 Fotografavimas sumaniuoju automatiniu re imu 35 Fotografavimas scenos re imu Laaaaaaa kaka 37 Fotografavimas gra ios nuotraukos re imu iiiis 38 Fotografavimas programiniu re imu 39 Fotografavimas diafragmos u rakto pirmenyb s arba rankiniu re imu aaa A0 Fotografavimas diafragmos pirmenyb s re imu 41 Diafragmos pirmenyb s re imo naudojimas 42 Rankinio re imo
32. e Automatinis 1 8 1 2000 sek e Programinis 1 1 2000 sek e Rankinis 16 1 2000 sek e Naktinis 8 1 2000 sek Ekspozicija Valdymas Matavimas Kompensavimas ISO atitikmuo Priedai 141 Programos AE Diafragmos pirmumo AE U rakto pirmumo AE Rankinis i laikymas Daugeriopas Ta kinis Centrinis Veido atpa inimas 2EV 1 3 EV V padalos Automatinis ISO 80 ISO 100 ISO 200 ISO 400 ISO 800 ISO 1600 ISO 3200 CD Blykst Re imas Automatinis Raudonos akys Papildomas L ta sinchronizac I jungtas Raud aki efk al e Plataus kampo 0 3 3 5 m ISO automatinis Nuotolis Teleobjektyvas 0 5 1 9 m ISO automatinis Pakartotinio krovimo laikas Apytiksliai 4 sek Sujudinimo poveikio ma inimas Optinis vaizdo stabilizavimas OIS Efektas Fotofiltras Sumanusis filtras Miniati ra Vinje i darymas Pie imas da ais Aliejin tapyba Fotografavimo Animacija Kry minis filtras Eskizas velnus re imas fokusavimas Zuvies akis Seniena Puston ta k Klasikinis Retro Fotogr artinant Vaizdo koregav A trumas Kontrastas Saturacija Kino filtras Sumanusis filtras Miniati ra Vinje i Vaizdo ra ymo darymas Puston ta k Eskizas uvies akis re imas Klasikinis Retro 1 palet s efektas 2 palet s efektas 3 palet s efektas 4 palet s efektas Baltos spalvos balansas Automatinis Dienos viesa Debesuota Fluoresc H tipo Fluoresc L tipo Ka
33. e Veid galima u registruoti ir tuomet kai jis nufotografuojamas tik vien kart Fotografavimo parinktys 67 Veido atpa inimo funkcijos naudojimas 4 Baigus fotografuoti atsiras veid s ra as J s m gstami veidai s ra e pa ym ti Ak e Galite u registruoti iki 8 m gstam veid e Registruojant m gstam veid blykst neveiks e Jei t pat veid u registravote du kartus galite vien i veid i trinti i veid s ra o M gstam veid per i ra 1 Fotografavimo re imu paspauskite MENU 2 Pasirinkite Sumanusis FR redagavimas gt Veid s ra as e Nor dami pakeisti m gstam veid prioritetus paspauskite MENU ir pasirinkite Redag eili k 78 psl Nor dami i trinti m gstam veid paspauskite MENU ir pasirinkite At aukti Mano vaig d 79 psl Fotografavimo parinktys 68 Ry kumo ir spalv reguliavimas Su inokite kaip sureguliuoti ry kum ir spalv geresnei vaizdo kokybei Rankinis ekspozicijos reguliavimas EV 3 Pasirinkite reik m kad sureguliuotum te ekspozicij DAS i e Pailginus ekspozicij nuotrauka bus viesesn Priklausomai nuo aplinkos ap vietimo intensyvumo j s nuotraukos gali b ti per viesios arba per tamsios Tokiais atvejais j s galite reguliuoti ekspozicij kad gaut si geresn s nuotraukos At aukti Nustatyti A Tamsiau A Neutrali 0 A Ry kiau 4 Nor dami i saugoti padarytus nustatymus
34. gt kategorij Data Veid s ra as EA Failo r is Atgal Pasirinkti Tai Visk per i r kite failus standartiniu re imu TU Vl Data per i r kite failus pagal i saugojimo dat Veid s ra as per i r kite failus pagal atpa intus ir m gstamus veidus Iki 20 moni G BE Failo r is per i r kite failus pagal failo tip Atk rimas redagavimas 79 Nuotrauk ir film per i ra atk rimo re imu 4 Slinkite pageidaujam s ra tada j atidaryti spauskite 0K 5 Slinkite pageidaujam fail tada j per i r ti spauskite 0K 6 Pasukite Mastelio keitimas kair nor dami gr ti ankstesn per i r Fotoaparatas suman j album atidarys arba pakeis kategorij ir atpa ins failus per tam tikr laiko tarp Fail kaip miniati r per i ra Per i r kite fail miniati ras Atk rimo re imu pasukite Mastelio keitimas kair S kad per i r tum te miniati ras 12 vienu metu Dar A kart pasukite Mastelio keitimas kair kad b t mw ro rodoma daugiau miniati r 24 vienu metu Pasukite Mastelio keitimas de in nor dami gr ti ankstesn per i r L menu Meniu Paspauskite DISP 4 5 3 slinkti per failus Atk rimas redagavimas 80 Nuotrauk ir film per i ra atk rimo re imu Fail apsauga Fail trynimas Apsaugokite failus nuo atsitiktinio i trynimo Pas
35. i saugoti padarytus nustatymus paspauskite 0K Fotografavimo parinktys 72 Fotografavimas pli psnio re imais pasm Gali b ti sud tinga fotografuoti greitai judan ius objektus arba u fiksuoti nat ralias objekto veido i rai kas ir gestus nuotraukoje Taip pat gali b ti sunku tinkamai nustatyti i laikym ir pasirinkti ap vietim Tokiais atvejais rinkit s pli psnio re imus A A 2 Jud obj fotgr spaud iant U raktas fotoaparatas fotografuos YGA nuotraukas A 5 nuotraukos per sekund daugiausiai 30 nuotrauk AEB e Nufotografuokite 3 nuotraukas paeiliui kuri kiekviena bus su skirtinga ekspozicija normali 1 Fotografavimo re imu paspauskite MENU nepakankamai i laikyt ir perlaikyt 2 Pasirinkite Pirmyn Kad kont rai b t ry k s statykite fotoaparat ant trikojo 3 Pasirinkite Se e Blykst ir laikmat gal site naudoti tik pasirink Pavienis fotogr re im Pavienis fotogr nufotografuokite vien nuotrauk e Pasirinkus Jud obj fotgr j s fotoaparatas nustatys skiriam j T stinis fotogr geb nustatys VGA o ISO jautrum Automatinis Kai spaud iate U raktas fotoaparatas e Kai kuriuose veido atpa inimo re imuose gali b ti diegtos ne visos fotografuoja nepertraukiamai pli psnio funkcijos e Did iausias nuotrauk skai ius priklau
36. ilgiau nei 40 valand Atsargumo priemon s naudojant fotoaparat dr gnoje aplinkoje Perne us fotoaparat i altos aplinkos ilt ant objektyvo ar vidini fotoaparato komponent gali atsirasti kondensacija Tokiu atveju i junkite fotoaparat ir palaukite ne ma iau kaip 1 valand Jeigu kondensatas susikaup ant atminties kortel s i imkite atminties kortel i fotoaparato ir prie v l d dami palaukite kol visa dr gm i garuos Kitos atsargumo priemon s e Nesukite fotoaparato u dir elio Taip galite susi eisti su eisti kitus arba sugadinti fotoaparat e Neda ykite savo fotoaparato nes da ai gali u kim ti judan ias dalis ir jis nebeveiks tinkamai e Nenaudojam fotoaparat i junkite Priedai 130 F otoaparato prie i ra J s fotoaparat sudaro trapios dalys Saugokite fotoaparat nuo sm gi Jeigu ekranas nenaudojamas saugokite j nuo i orin s j gos poveikio laikydami j d kle Saugokite kad fotoaparato nesubrai yt sm lis a tr s rankiai arba smulkios monetos Nenaudokite fotoaparato jeigu jo ekranas sutr k s arba suskil s Sudu usiu stiklu ar akrilu galite susi eisti rankas ir veid Atiduokite fotoaparat taisyti Samsung techninio aptarnavimo centr Jokiu b du ned kite fotoaparat akumuliatori ar krovikli prie ildymo prietais ant j ar juos pavyzd iui mikrobang krosneles ant virykli ar radia
37. jungtas atk rimo re imas Naudokite tik fotoaparato komplekte prid t kintamosios srov s adapter ir USB kabel Jei naudojate kit kintamosios srov s adapter pvz SAC 48 fotoaparato akumuliatorius gali blogai sikrauti arba veikti Jeigu fotoaparat jungiate paspausdami ir palaikydami gt kol prad s mirks ti b senos lemput fotoaparatas neskleis joki gars Pagrindin s funkcijos 20 Pradin s s rankos atlikimas jungus fotoaparat pirm kart pasirodo pirmin s s rankos rodinys Nor dami sukonfig ruoti pagrindinius fotoaparato nustatymus atlikite toliau nurodytus veiksmus 1 Patikrinkite ar pa ym ta Language tada spauskite 4 Spauskite DISP 46 ir pasirinkite Pagrindinis tada IC arba 0K spauskite 0K e Keliaudami kit al pasirinkite Aplankyti ir pasirinkite nauj General laiko juost anguage nglis va DEEN a a TE 5 Paspauskite 5 3 ir pasirinkite laiko juost tada spauskite 0K gt 2 Date Time Set gt Date Type MM DD gt Laiko juosta Pagrindinis T Exit Select r 2 Paspauskite DISP 46 ir pasirinkite kalb tada spauskite 0K Londono GMT 00 00 2012 01 01 12 00PM At aukti Nustatyti 3 Spauskite 46 nor dami pasirinkti Laiko juosta o tada spauskite Teil arba 0K Pagrindin s funkcijos 21 Pradin s s rankos atlikimas 6 Paspauskite 46 ir pasirinkite Dat laik nst tada spauskit
38. modelyje 100 Prisijungimas prie WLAN ir tinklo nustatym konfig ravimas Tinklo parink i nustatymas 1 AP nustatymo ekrano rodinyje pasislinkite AP tada paspauskite 2 Pa ym kite kiekvien parinkt ir veskite b tin informacij Parinktis Apra ymas Autentifikavimas Pasirinkite tinklo autentifikavimo tip Pasirinkite ifravimo tip Tinklo slapta odis veskite tinklo slapta od IP nustatymai Duomen ifrv Nustatykite IP adres rankiniu b du Rankinis IP adreso nustatymas 1 AP nustatymo ekrano rodinyje pasislinkite AP tada paspauskite 2 Pasirinkite IP nustatymai gt Rankinis 3 Pa ym kite kiekvien parinkt ir veskite b tin informacij Paris Apra ymas IP veskite nekintant IP adres Potiklio ablonas veskite potinklio ablon U karda veskite u kard DNS serveris veskite DNS adres Prisijungimo nar ykl s naudojimas Jungdamiesi prie kai kuri AP bendrinimo svetaini arba cloud serveri savo prisijungimo duomenis galite vesti per prisijungimo nar ykl DISP 4 5 3 Perkelkite element arba slinkite puslapiu 0K Pasirinkite element Atidarykite ias parinktis e Ankstesnis puslpis pereiti ankstesn puslap e Kitas puslapis pereiti kit puslap kelti i naujo perkrauti puslap Sustabdyti sustabdyti puslapio krovim Baigti u daryti prisijungimo nar ykl M
39. naudojimas L aaa aka kaka aaa iai 43 Magic Plus re imas Jakai aaa aaaaaaaa kaka aaa 44 Re imas Panorama tiesiogiai L kaka aka akiai 44 Magi ko r mo re imas AAA 45 Perskelto kadro re imas Laaaaaaaaaaaaaaa kaka aaa 46 Vaizdo vaizde re imas si isinaskskseniakkikssinisk si kasnis ki 46 Menininko teptuko re imas 48 Fotofiltro re imas nnnnnnnnneenenneeeeeeesesrrrrrrrereserrrrrrrrseesren 49 Kino EL 50 Kino re imas susi iii K k a a ne 51 Sumaniojo scenos aptikimo re imo naudojimas 52 Turinys Fotografavimo parinktys J aaaakae aaa aaaaa aaa 53 Skyros ir kokyb s pasirinkimas 54 Skyros pasirinkimas Lisssiia iso tinkai iii vi i va 54 Vaizdo kokyb s pasirinkimas susisuks 55 Laikma io naudojimas 56 Fotografavimas tamsoje neeeeeeeeeeeeer rere eerreerr rreren 57 Raudon aki alinimas Laikinasis sona k i 57 Blykst s naudojimas sseeeeeneeesseeeersrerrrrreresrrrrrrrrrrerenn 57 ISO jautrumo reguliavimas LL kaka kaka aaa aaa an akanananana 59 Fotoaparato fokusavimo pakeitimas 60 Makrokomandos naudojimas Ldaaa aaa kaka aaa 60 Automatinio fokusavimo naudojimas aaaaaak kaka 60 Pasirinktos zonos fokusavimas Ldddaaaaaaaaaa aka 62 Automatinio fokusavimo steb jimo funkcijos naudojimas ais us r ae ii is 62 Fokusavimo zonos reguliavimas Ldddaaaa aaa kaikas 63 11 Veido atpa inimo funkcijos naudojim
40. pasitelkite pokrypio poslinkio efekt Pasitelkite senovini spalv didelio kontrasto arba Lomo fotoaparat ry ki vinje i efekt Pasitelkite akvarel s efekt Pasitelkite aliejin s tapybos efekt Pasitelkite pie tos animacijos efekt Nor dami imituoti regim j kry minio filtro efekt papildykite vaizd linijomis i einan iomis i ry ki objekt Pasitelkite eskizo plunksna efekt Pasl pkite veido tr kumus arba pritaikykite svajingos nuotaikos efektus Imituodami vizualin uvies akies objektyvo efekt patamsinkite kadro pakra ius ir deformuokite objektus Pasitelkite senovi kos foto juostos efekt Pasitelkite pustoni efekt Pasitelkite nespalvotos nuotraukos efekt Pasitelkite rusvo atspalvio efekt Nor dami i ry kinti objektus nuotraukos viduryje pasitelkite nery ki kont r efekt Magic Plus re imas 4 Centruokite sav j objekt r melyje ir iki pus s nuspauskite U raktas kad sufokusuotum te kadr 5 Paspauskite U raktas kad nufotografuotum te vaizd Priklausomai nuo pa ym tos parinkties skyra gali b ti automati kai pakeista Su ar emesn vert Kino filtro re imas Kad sukurtum te i skirtinius vaidus vaizdo ra ams pritaikykite vairius filtro efektus 1 Pasukite re imo ratuk E 2 Pasirinkite pgh 3 Pasirinkite efekt Panis O aprasymas Kad objektas b t rodomas miniati ra pasitelkit
41. pasukite re imo ratuk Wi Fi 4 I maniajame telefone nustatykite toliau nurodytas g fotografavimo parinktis 2 Fotoaparate pasirinkite E Jeigu pasirodo i okantis prane imas raginantis atsisi sti Piktograma program spauskite OK A Blykst s parinktis 3 I maniajame telefone junkite Remote Viewfinder EA Laikma io parinktis program e Atid iai perskaitykite fotoaparato pasirinkimo ir prijungimo BEER nurodymus ekrane p SEN e I manusis telefonas vienu kartu gali prisijungti tik prie vieno Ailiekani aa funkcij fotoaparate PEEN SS Kung mygtukai fotoaparato e Atliekant i funkcij neveiks j s i maniojo telefono mastelio keitimo ir u rakto mygtukai e Remote Viewfinder re imas palaiko tik ir Zu nuotrauk dyd ius Belaidis tinklas tik WB150F WB151F WB152F modelyje 110 4 Nuotolinis u rakto atleidimas i maniuoju telefonu 5 I maniajame telefone palieskite ir palaikykite E kad sufokusuotum te idinys yra automati kai nustatomas daugeriop AF 6 Nor dami fotografuoti paspauskite tad e Nuotrauka bus i saugota j s fotoaparate e Nor dami i saugoti nuotrauk i maniajame telefone palieskite j ekrano apa ioje Nuotraukos formatas bus pakeistas 640 X 360 dyd 4 e Kai naudojate i funkcij idealus atstumas tarp fotoaparato ir i maniojo telefono gali kisti priklausomai nuo aplinkos s lyg e Kad gal tum te ia funkcija naudotis i manusi
42. prastin mis s lygomis pagal Samsung ir gali keistis d l kitoki fotografavimo s lyg ar fotoaparato nustatym CD Belaidis tinklas tik WB150F MWB151F WB152F modelyje Visuomeninis bendrinimas El pa tas MobileLink Remote Viewfinder Cloud Automatinis atsarginis kopijavimas TV nuoroda Autentifikavimo nar ykl Wi Fi Direct S saja EE Agen i vesties jungtis Garso vestis Vidinis garsiakalbis monofoninis i vestis mikrofonas monofoninis Vaizdo i vestis A V NTSC PAL pasirenkama DC maitinimo 5V vesties jungtis Maitinimo altinis kraunamas ee Li io jon akumuliatorius SLB 10A 1030 mAh akumuliatorius Jungties tipas Mikro USB 5 kai i Skirtinguose regionuose gali b ti naudojami skirtingi maitinimo altiniai Matmenys P x Ax G 106 5 x 59 9 x 23 4 mm be i siki im Svoris e WB150 WB151 187 9 g be akumuliatoriaus ir atminties kortel s WB150FMWB151F MWB152F 188 2 g be akumuliatoriaus ir atminties kortel s Naudojimo aplinkos temperat ra 0 40 C Naudojimo aplinkos santykin dr gm 5 85 Programin ranga Intelli studio Siekiant pagerinti eksploatacinius parametrus specifikacijos gali b ti kei iamos Priedai 144 odyn lis ACB Automatinis kontrasto balansas Pasirinkus i funkcij automati kai pagerinamas nuotrauk kontrastas kai fotografuojamas objektas yra ap viestas i u pakalin s pus
43. re imu Su inokite kaip atkurti nuotraukas vaizdo ra us bei tvarkyti failus Atk rimo re imo paleidimas Per i r kite fotoaparate ra ytas nuotraukas arba leiskite vaizdo ra us 1 2 100 0001 ER d Naudojama atmintis T Papau E Do e 8 roma apie fail Bus rodomas paskutinis sukurtas failas SS ja e Jeigu fotoaparatas yra i jungtas jis sijungs ir bus rodomas Flash OFF pats naujausias failas EE d Histograma 2 Paspausdami Til slinkite per failus E A e Paspaud ir laikydami 5 3 greitai slinkite per failus e Jei norite per i r ti vidin je atmintyje saugomus failus i imkite 1 2 E Se f atminties kortel samas failas l viso fail e Kitais fotoaparatais parengt fail gali nepavykti redaguoti ar atkurti 100 0001 Aplanko pavadinimas failo pavadinimas d l matmen vaizdo dyd io ir pan ar kodek kuri nepalaiko is fotoaparatas iuos failus redaguokite arba atkurkite kompiuteriu ar On Apsaugotas failas kitu renginiu A Spausdinimo tvarka nustatyta DPOF Nor dami failo informacij parodyti ekrane paspauskite DISP Atk rimas redagavimas 77 Nuotrauk ir film per i ra atk rimo re imu Vaizdo ra o failo informacija 1 2 100 0002 KI iu E0000 emm 020 On Movie Size Date Albumas 77 Paleisti CZ am inti 1 2 Esamas failas l viso fail 1280X720 fb ZAUN Informacija apie fail 100 0002 Aplanko
44. s arba esant dideliam viesos kontrastui tarp objekto ir fono AEB Automatin s ekspozicijos kadr serija Pasirink i funkcij gal site automati kai daryti kelias nuotraukas su skirtingomis ekspozicijos vert mis kad gautum te geros ekspozicijos nuotrauk AF Automatinis fokusavimas Sistema automati kai sufokusuoja objektyv fotografuojam objekt Fokusuojant automati kai fotoaparatas pats parenka kontrast Diafragma Diafragma kontroliuoja fotoaparato jutikl pasiekiant viesos kiek Fotoaparato dreb jimas nery k s kont rai Jeigu fotoaparatas pajuda esant atidarytam u raktui nuotrauka gali gautis miglota Da niausiai tai atsitinka esant ma am u rakto grei iui Fotoaparato dreb jimo galite i vengti jei padidinsite jautr naudosite blykst arba padidinsite u rakto greit Nor dami stabilizuoti fotoaparat taip pat galite pasinaudoti trikoju DIS arba OIS funkcija Kompozicija Kompozicija fotografijoje rei kia objekt i rikiavim nuotraukoje Paprastai gera kompozicija gaunama laikantis tre dali taisykl s DCF Fotoaparato fail sistemos k rimo taisykl Tai charakteristika apibr ianti fail format ir fail sistem skaitmeniniams fotoaparatams kuriuos suk r Japan Electronics ir Informacini technologij pramon s asociacija JEITA D Lauko gylis Atstumas tarp artimiausi ir tolimiausi ta k kurie gali b ti tinkamai sufokusuot
45. sm g Kai akumuliatorius baigiamas krauti fotoaparat junkite ne anks iau kaip po 10 min Prijungus fotoaparat prie i orinio maitinimo altinio kai akumuliatorius yra i sikrov s naudojant kai kurias funkcijas kurioms reikia daug energijos fotoaparatas i sijungs Nor dami naudoti fotoaparat kaip prasta kraukite akumuliatori Fotoaparato prie i ra Pakartotinai jungus maitinimo kabel kai akumuliatorius visi kai krautas b senos lemput sijungia ir dega ma daug 30 min Akumuliatorius greitai i sikrauna naudojant blykst ar kuriant vaizdo ra us Akumuliatori kraukite kol i sijungs raudona b senos lemput Jeigu b senos lemput mirksi arba ne vie ia atjunkite ir v l prijunkite kabel arba i imkite ir v l d kite akumuliatori Jeigu akumuliatori kraunate kai kabelis perkait s arba temperat ra per auk ta b senos lemput gali mirks ti raudonai krovimas prasid s atv sus akumuliatoriui Akumuliatori perkrovimas trumpina j eksploatavimo trukm Baig krovim nuo fotoaparato atjunkite kabel Nesulenkite kintamosios srov s kabelio ir neu d kite ant jo sunki daikt Kitaip galite sugadinti kabel Pastabos apie akumuliatoriaus krovim kai fotoaparatas yra prijungtas prie kompiuterio Naudokite tik su fotoaparatu gaut USB kabel Akumuliatoriaus krauti negalima jei naudojate USB akotuv prie kompiuterio yra prijungti kiti US
46. spaudimo Stenkit s nenaudoti ir nelaikyti atminties korteli alia stipraus magnetinio lauko Stenkit s nenaudoti atminties korteli srityse kur auk ta temperat ra auk tas santykinis oro dr gnumas arba kur esama korozini med iag Saugokite atminties korteles nuo kontakto su skys iais ne varumais ar pa alin mis med iagomis Jei atminties kortel ne vari prie d dami j fotoaparat nuvalykite mink tu audiniu i r kite kad atminties korteli arba kortel s ang nepatekt skys i ne varum ar kit pa alini med iag Jei tai atsitinka atminties kortel s arba fotoaparatas gali sugesti Atminties kortel ne iokit s d kle apsaugan iame j nuo elektrostatini i lyd i Svarbius duomenis perkelkite kitas laikmenas tokias kaip standusis diskas kompaktinis diskas CD arba DVD Naudojant fotoaparat ilgai atminties kortel gali kaisti Tai normalus rei kinys nerei kiantis gedimo N Gamintojas n ra atsakingas u bet kok duomen praradim Priedai 133 Fotoaparato prie i ra Apie dinini Naudokite tik Samsung patvirtintus priedus Vidutinis fotografavimo laikas Bandymo s lygos kai akumuliatorius nuotrauk skai ius Akumuliatoriaus specifikacijos Modelis SLB 10A Tipas Li io jon akumuliatorius Elemento talpa 1030 mAh tampa 37V Apytiksliai krovimo laikas Nuotraukos AE ee SE SC Apytiksliai 240 min Apytiksliai P EES 300 nuo
47. spaudos formatu DPOF i informacija yra ra yta MISC aplanke j s atminties kortel je ir yra pritaikyta patogiam spausdinimui su DPOF suderinamais spausdintuvais 1 Atk rimo re imu pasirinkite nuotrauk kuri pageidaujate spausdinti tada paspauskite MENU 2 Pasirinkite DPOF 3 Paspauskite DISP 4 ir pasirinkite kopij skai i tada paspauskite 0K EI e Atminties kortel galima nune ti fotoatelj kur palaikoma DPOF Skaitmenin s eil s spaudos formatas arba j s patys galite atspausdinti nuotraukas su DPOF suderinamu spausdintuvu namuose Nuotraukos kuri matmenys yra platesn s nei popierius gali b ti apipjaustytos i kair s ir de in s pus s sitikinkite kad j s nuotrauk matmenys yra suderinami su j s pasirenkamu popieriumi Negalima pritaikyti DPOF parink i vidin je atmintyje i saugotoms nuotraukoms Jei nurod te spaudinio dyd nuotraukas spausdinti gal site tik su DPOF 1 1 suderinamais spausdintuvais Atk rimas redagavimas 90 Fail per i ra per televizori Atkurkite nuotraukas ar vaizdo ra us fotoaparat prie televizoriaus prijung A V kabeliu 1 Pasukite re imo ratuk d 6 junkite televizori ir nuotolinio valdymo prietaise 2 Pasirinkite Ry i galim gt Valzd I vestis pasirinkite vaizdo signalo i vesties altin A V junkite sav j fotoaparat 3 Atsi velgdami savo al ar region pasirinkite vaizdo i SE j S ZE
48. 2F modelyje pasirinkus Mmi re im tik WB150 WB151 modelyje pasirinkus Vaizdas vaizde E re imu spaudas Formatuoti Nustatykite fotoaparat automati kai i sijungti kai tam tikr laikotarp neatliksite joki veiksm I jungtas 1 min 3 min 5 min 10 min e Kai pakeisite akumuliatori nustatymai nepasikeis e Prijungtas prie kompiuterio spausdintuvo arba WLAN belaid io vietinio tinklo leid iant skaidres arba vaizdo ra us fotoaparatas automati kai nei sijungs Auto i sijungimas Nustatymai 125 Nustat i nj Numatytasis Senses AA Nustatykite fotoaparat kad viesa automati kai sijungt tamsoje ir jums b t lengviau sufokusuoti vaizd I jungtas jungtas Formatuokite vidin atmint ir atminties kortel Formatuojant bus i trinti visi failai skaitant apsaugotuosius Taip Ne 4 Gali atsirasti klaid jeigu naudosite atminties kortel kuri buvo suformatuota kito gamintojo fotoaparate atminties kortel s skaitytuve arba kompiuteryje Prie prad dami fotografuoti atminties kortel j suformatuokite savo fotoaparate I naujo nustatykite meniu ir fotografavimo parinktis Datos bei laiko kalbos ir vaizdo i vesties parametrai nebus nustatyti i naujo Taip Ne Priedai Gaukite informacij apie problem prane imus specifikacijas ir prie i r ele Beie Nair o a as E 127 Fotoaparatoiprieziurai LEE 129 ees BK EE 129 Fotoaparato naud
49. 5 Slinkite prie nuotrauk kurias norite kelti tada paspauskite 0K 6 Pasirinkite OK Taip pat galite kelti nuotraukas ar vaizdo ra us debesies server atk rimo re imu paspauskite MENU tada pasirinkite Bendrinti Wi Fi debesies server e Jei fotoaparate n ra nei vienos nuotraukos ia funkcija pasinaudoti negal site e Kai keliate nuotraukas SkyDrive j dydis bus pakeistas 2M ta iau bus i laikytas santykis Belaidis tinklas tik WB150F WB151F WB152F modelyje 112 Automatinio atsarginio kopijavimo naudojimas nuotrauk ir vaizdo ra siuntimui Nuotraukas ir vaizdo ra us galite belaid iu b du perkelti savo asmenin kompiuter Automatinio atsarginio kopijavimo funkcijos veikia tik su Windows operacine sistema Automatinio atsarginio kopijavimo diegimas kompiuter 1 Kompiuteryje diekite Intelli studio 93 psl 2 USB kabeliu prijunkite fotoaparat prie kompiuterio 3 I okan iame lange paspauskite OK e Kompiuteryje diegiama Automatinis atsarginis kopijavimas programa Nor dami diegti program vadovaukit s nurodymais ekrane 4 Atjunkite USB kabel 5 USB kabeliu v l prijunkite fotoaparat prie kompiuterio e Fotoaparatas i saugo kompiuterio duomenis kad gal t j i si sti failus r Prie diegdami program sitinkinkite kad kompiuteris yra prijungtas prie tinklo Jeigu neturite internetinio ry io p
50. 5 sek 10 sek Intervalas l SEENEN Turite nustatyti Efektai parinkt I jungtas kad nustatytum te interval Muzika Nustatykite fono gars Nustatykite scen keitimo efekt tarp nuotrauk I jungtas Ramus Svytintis Atsipalaidav s Gyvybingas Mielas Efektai Pasirinkite I jungtas nor dami at aukti efektus e Naudojant parinkt Efektai intervalas tarp nuotrauk nustatomas 1 sek Atk rimas redagavimas 84 Nuotrauk ir film per i ra atk rimo re imu 4 Paspauskite 5 Pasirinkite Rodyti skaidres 6 i r kite skaidri demonstravim e Paspauskite 0K nor dami pristabdyti skaidri per i r e Paspauskite 0K dar kart nor dami atnaujinti skaidri demonstravim ra e Paspauskite 0K tada paspauskite 5 3 nor dami sustabdyti skaidri demonstravim ir gr ti atk rimo re im e Sukite Mastelio keitimas kair arba de in jei norite nustatyti garsum Vaizdo ra o leidimas Atk rimo re imu galite per i r ti filmuot med iag ir u fiksuoti arba apkarpyti atkuriamo vaizdo kadrus U fiksuotas ir apkarpytas dalis galite i saugoti kaip naujus failus 1 Atk rimo re imu i rinkite vaizdo ra ir paspauskite 0K 2 Per i r kite vaizd M ai a ENN LT Esamas atk rimo laikas filmo trukm Pauz am Apraymas Paspauskite 5 Kai paspaud iate Per i r ti atgal 5 fotoaparatas nuskaito atgal padidindamas 2X
51. B prietaisai jungiate kabel prie kompiuterio priekin je dalyje esan io prievado kompiuterio USB prievadas nepalaiko maitinimo i vesties standarto 5 V 500 mA Atsargumo priemon s naudojant ar utilizuojant akumuliatorius ir kroviklius e Niekada nemeskite akumuliatori ugn Vadovaukit s alyje galiojan iomis naudot akumuliatori utilizavimo taisykl mis e Niekada ned kite akumuliatori ar fotoaparat ant ildymo prietais ar juos pavyzd iui mikrobang krosnel ant virykl s ar radiatori Perkait s akumuliatorius gali sprogti Priedai 136 Su akumuliatoriumi elgiantis neatsargiai ar netinkamai galimi asmeniniai su alojimai arba mirtis Savo saugumui laikykit s i tinkamo darbo su akumuliatoriumi instrukcij Netinkamai elgiantis su akumuliatoriumi jis gali u sidegti ir sprogti Jei pasteb site koki nors akumuliatoriaus deformacij br im ar kit pa eidim i karto nutraukite akumuliatoriaus naudojim ir kreipkit s prie i ros centr Naudokite tik originalius gamintojo rekomenduotus akumuliatoriaus kroviklius bei adapterius ir kraukite akumuliatori tik iame vadove apra ytais b dais Nelaikykite akumuliatoriaus alia ildymo rengini arba labai auk tos temperat ros aplinkoje pavyzd iui u daryto automobilio viduje vasaros metu Ned kite akumuliatoriaus mikrobang krosnel Nelaikykite ir nenaudokite akumuliatoriaus kar tose dr gnos
52. E 23 Prieiga prie meniu arba parink i 24 Ekrano ir garso nustatymas 26 Ekramoitipo nustatymas lt as 26 Garsonm statymaS 1111 1 a o 2 FotodirataviMas 15 0 eege 28 Mastelio NEE 29 Fotoaparato sujud jimo suma inimas OIS 31 Patarimai kaip fotografuoti kokybi kesnes lf Tee Te 32 I pakavimas Gaminio d ut je rasite tokius toliau i vardintus elementus Fotoaparatas Kintamosios srov s adapteris USB kabelis kraunamas akumuliatorius Dir elis Naudojimo instrukcija CD ROM Trumpasis darbo prad ios vadovas Papildomai sigyjami priedai Fotoaparato d klas A V kabelis Akumuliatoriaus kroviklis Atminties kortel lt gt Atminties kortel Atminties kortel s adapteris Iliustracijose pavaizduoti elementai gali iek tiek skirtis nuo komplekte esan i produkto element e Priklausomai nuo fotoaparato modelio d ut je esantys komplekto elementai gali skirtis e Papildomus priedus galite nusipirkti ma menin s prekybos parduotuv je arba Samsung aptarnavimo centre Samsung neatsako u nepatvirtint pried sukeltus keblumus bei padayt al Pagrindin s funkcijos 15 Fotoaparato komponentai Prie prad dami fotografuoti siminkite sud tines fotoaparato dalis ir j funkcijas jungimo i jungimo mygtukas Mikrofonas U rakto mygtukas Garsiakalbis Blykst Pagalbinio ap vietimo AF laikma io lemput Vidin antena Ka
53. ENU D U daryti prisijungimo nar ykl EI e Prisijungus prie kai kuri puslapi negalima pasirinkti tam tikr element ir tai n ra veikimo sutrikimo po ymis Prisijungus prie kai kuri puslapi prisijungimo nar ykl s negalima automati kai u daryti Tokiu atveju u darykite prisijungimo nar ykl paspausdami 2 tada v l imkit s pageidaujamo veiksmo D l puslapio dyd io ar tinklo spartos prisijungimo puslapio k limas gali truput l u trukti Tokiu atveju palaukite kol pasirodys k limo informacijos vedimo langas Belaidis tinklas tik WB150F WB151F WB152F modelyje 101 D T NC HEEN d 8 AAT A N Be i gt NN ctatu Mii L P rnsijungimas pre VV LAN ir tinklo nusta tymu KI RAL AFA a pa onriguravimas Ni Prisijungimo prie tinklo patarimai Tinklo ry io kokyb nulems AP Kuo didesnis atstumas tarp fotoaparato ir AP tuo ilgiau u truks prisijungimas prie tinklo Jeigu alia esantis prietaisas naudoja to paties radijo da nio signal kaip ir j s fotoaparatas jis gali pertraukti j s ry Jeigu j s AP pavadinimas yra ne angl kalba fotoaparatas gali neaptikti renginio arba gali b ti rodomas neteisingas vardas D l tinklo nustatym ir slapta od io kreipkit s tinklo administratori arba tinklo paslaugos teik j Jeigu WLAN b tinas tinklo paslaug teik jo autentifikavimas jums gali nepavykti prie jo prisijungti Nor dami prisijungti prie WLAN prisijunkite pri
54. G 4 part10 AVC yra auk to suglaudinimo vaizdo ra formatas nustatytas tarptautini standart organizacij ISO IEC ir ITU T Kai kurios atminties kortel s gali nepalaikyti filmavimo didele rai ka Tokiu atveju nustatykite emesn skyr L to ra ymo atminties kortel s netinka didel s skyros vaizdo ra ams Nor dami ra yti didel s skyros vaizd naudokite didesn s ra ymo spartos atminties korteles e Vaizdo ra ymo metu suaktyvinus OIS funkcij fotoaparatas gali ra yti OIS funkcijos veikimo gars e Jeigu ra ydami vaizd jungiate mastelio keitimo funkcij fotoaparatas gali ra yti jos skleid iam triuk m Nor dami suma inti mastelio keitimo funkcijos skleid iam triuk m junkite gyvo garso funkcij 75 psl 1 Pasukite re imo ratuk RR Vaizdo ra ymo metu fotoaparatas leid ia jungti pauz 2 NE ES OCE E Pati Naudojantis ia funkcija atskiras scenas galite sujungti vien e Parink i s ra as pateiktas skyrelyje Fotografavimo parinktys vaizdo ra 53 psl e Se Sta e 00 10 00 20 OO 3 Nor dami prad ti ra ym paspauskite Se e Vaizdo ra ymas 2 4 Nor dami sustabdyti ra ym dar kart paspauskite de SS e Vaizdo ra ymas E DS Paspaud ei Vaizdo ra ymas galite prad ti vaizdo ra ym fotoaparatui veikiant bet kuriuo re imu tam nereikia pasukti re imo ratuko d Paspauskite 0K nor d
55. K b tiskaj m pras b m un citiem ar to saist tajiem noteikumiem iuo Samsung Electronics deklaruoja kad is skaitmeninis fotoaparatas atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999 5 EB Direktyvos nuostatas Hierbij verklaart Samsung Electronics dat de digitale camera in overeenstemming is met de essenti le eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999 5 EG Priedai 151 Deklaracij sprendimai oficialiomis kalbomis Malti Magyar Polski Portugu s Slovensko Slovensky Suomi Svenska Bbnrapckn Rom n Norsk T rkiye slenska Hawnhekk Samsung Electronics tiddikjara li din il kamera di itali hi konformi mar rekwi iti essenzjali u ma dispo izzjonijiet rilevanti o rajn ta Direttiva 1999 5 KE A Samsung Electronics kijelenti hogy ez a digit lis f nyk pez g p megfelel az 1999 5 EK ir nyelv alapvet k vetelm nyeinek s egy b vonatkoz el irasainak Niniejszym firma Samsung Electronics o wiadcza e ten aparat cyfrowy jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozosta ymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999 5 WE Samsung Electronics declara que esta c mera digital est conforme os requisitos essenciais e outras disposi es da Directiva 1999 5 CE Samsung Electronics izjavlja da je ta digitalni fotoaparat v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi dolo ili direktive 1999 5 ES Samsung Electronics t mto vyhlasuje e tento digitalny fotoapar t sp
56. O jautrumas parinktis a PA EEE ep Mastelio keitimo indikatorius d Baltos spalvos balansas OU Vaizdo koregavimas a trumo kontrasto ir saturacijos Nuotraukos skyra kai jungtas Gei Sie E Veido atpa inimas N L tze Intelli priartinimas VA Veido retu avimas xe l Mastelio keitimo koeficientas HR Veido atspalvis Fotografavimo informacija Li Histograma 26 psl I Piapsnio parinktis Piktograma Fokusavimo zona SR Diafragmos reik m 1 305 U rakto greitis Pagrindin s funkcijos 23 Prieiga prie meniu arba parink i Nor dami pa ym ti parinktis arba meniu spauskite MENU tada spauskite DISP 4 5 3 arba OK 1 Fotografavimo re imu paspauskite MENU Gr imas ankstesn meniu 2 Pa ym kite parinkt arba meniu Paspauskite 2 ir gr kite ankstesn meniu e Nor dami paslinkti vir ar apa i paspauskite DISP arba Paspauskite iki pus s U raktas nor dami gr ti fotografavimo re im Nor dami paslinkti kair ar de in paspauskite 4 arba X 3 Paspausdami 0K patvirtinkite pa ym t parinkt arba meniu Pagrindin s funkcijos 24 Prieiga prie meniu arba parink i Pvz baltos spalvos balanso pasirinkimas piktogramos 3 Paspauskite DISP 44 nor dami pasirinkti Baltos re imu 1 Pasukite re imo ratuk P A WB150FWB151F A WB150 WB151 WB152F 2 Paspauskite MENU ISO Blykst Fokusavimas Foku
57. P spragtel kite Network and Internet Connection Tinklo ir interneto ry ys Network Connection Tinklo ry ys Belaidis tinklas tik WB150F WB151F WB152F modelyje 118 gt Kompiuterio paruo imas jungimui 1 junkite kompiuter ir paspauskite F2 klavi kol paleid iama kompiuterio operacin sistema e Ekrane atsiras BIOS nustatym meniu Pasirinkite Advanced Pa angus kortel gt Power management Setup El energijos valdymo s ranka Pasirinkite Resume on PME T sti esant PME gt Enabled jungtas Kad j s pakeitimai b t ra yti atmint paspauskite F10 ir toliau t skite operacin s sistemos paleidim Spragtel kite Start Prad ti tada atidarykite Control Panel Valdymo skyd Konfig ruokite tinklo ry Windows 7 spragtel kite Network and Internet Tinklas ir internetas Network and Sharing Center Tinklas ir bendrinimo centras Change adapter settings Keisti adapterio nustatymus Windows Vista spragtel kite Network and Internet Tinklas ir internetas Network and Sharing Center Tinklas ir bendrinimo centras Change adapter settings Keisti adapterio nustatymus Windows XP spragtel kite Network and Internet Connection Tinklo ir interneto ry ys Network Connection Tinklo ry ys Pasirinkite tvarkykles susijusias su tinklo adapteriu 8 Spragtel kite Advanced Pa angus kortel tada nusta
58. Pavyzd iui Rankinis ekspozicijos reguliavimas EV diegta Programinis Diafragmos pirmumas I laikymo pirmumas ir Vaizdo klipas re imuose Priklausomai nuo aplinkos ap vietimo intensyvumo j s nuotraukos gali b ti per viesios arba per tamsios Tokiais atvejais j s galite reguliuoti ekspozicij kad gaut si geresn s nuotraukos D A Tamsiau A Neutrali 0 A Ry kiau Vadove naudojamos piktogramos Papildoma informacija Fotoaparato mygtukai Pavyzd iui U raktas rei kia u rakto mygtuk Puslapi numeriai kuriuose rasite susijusi informacij Parink i seka ar meniu kur turite pasirinkti kai norite atlikti kur nors veiksm pavyzd iui Pasirinkite Veido atpa inimas gt Normali rei kia Pasirinkite Veido atpa inimas tada spauskite Normali e Pastaba N sp jimai d l saugos ir saugos priemon s Vadove naudojamos i rai kos U rakto paspaudimas e Nuspauskite iki pus s U raktas nuspauskite u rakt iki pus s e Paspauskite U raktas nuspauskite u rakt iki galo Nuspauskite iki pus s U raktas Paspauskite U raktas Objektas fonas ir kompozicija Objektas pagrindinis scenos objektas pavyzd iui asmuo gyv nas ar natiurmortas Fonas daiktai apie objekt e Kompozicija objekto ir fono derinys Kompozicija Objektas Ekspozicija ry kumas viesos kiekis patenkantis fotoaparat va
59. R DEEN Ge e Prijungus fotoaparat prie televizoriaus automati kai sijungia signalo i vest 123 psl jo atk rimo re imas 4 I junkite fotoaparat ir televizori 8 Per i r kite nuotraukas arba atkurkite vaizdo ra us 5 Fotoaparat prie televizoriaus prijunkite A V kabeliu naudodamiesi fotoaparato mygtukais e Priklausomai nuo televizoriaus modelio galite matyti tam tikr skaitmenin triuk m arba kai kurios vaizdo dalys n ra rodomos e Priklausomai nuo j s televizoriaus nustatym vaizdai gali b ti ne televizoriaus ekrano centre Garsas Vaizdo ra as Atk rimas redagavimas 91 Fail perk limas kompiuter su Windows operacine sistema Perkelkite failus kompiuter su Windows operacine sistema redaguokite juos su Intelli studio arba k rybiniu film k rimo re imu ir nusi skite interneto tinklalap Reikalavimai 4 e Reikalavimai yra tik rekomendacinio pob d io Programa gali Elementas Reikalavimai veikti blogai net ir tada kai j s kompiuteris atitinka reikalavimus priklausomai nuo j s kompiuterio b kl s Centrinis Intel Pentium 4 3 2 GHz arba didesn s spartos e Jei kompiuteris neatitinka reikalavim vaizdo ra ai gali b ti rodomi procesorius AMD Athlon FX 2 6 GHz arba didesn s spartos neteisingai arba j redagavimas gali trukti ilgiau GENEE e diekite DirectX 9 0c ar naujesn versij prie naudodami program n E Ma iausi
60. RAD TA ENKLINTI Lab Blackbushe Business Park FE 2011 m Saxony Way Yateley Hampshire Deklaracija ir taikomi standartai iuo parei kiame kad auk iau nurodytas i gaminys iai atitinka pagrindinius Radijo rengini ir telekomunikacij galini 2 rengini R amp TTE direktyvos 1999 5 EB emos tampos l direktyvos 2006 95 EB ir Elektromagnetinio suderinamumo SE Se S direktyvos 2004 108 EB reikalavimus bei kitas nuostatas D taikant I davimo vieta ir data galiotojo asmens vardas pavard ir para as EN 60950 1 2006 A1 2010 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN 55022 2006 A1 2007 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 Tai n ra Samsung techninio aptarnavimo centro adresas EN 61000 3 3 2008 EN 300 328 v1 7 1 Samsung techninio aptarnavimo centro adres ar telefono EN 301 489 1 v1 8 1 EN 301 489 17 V2 1 1 numer i r kite garantin je kortel je arba kreipkit s ma menin s prekybos atstov i kurio sigijote gamin EN62311 2008 preKy sigijote g Priedai 150 Deklaracij sprendimai oficialiomis kalbomis Cesky Dansk Deutsch Eesti English Espanol EMAnvik Fran ais Italiano Latviski Lietuvi Nederlands Samsung Electronics t mto prohla uje Ze tento digit ln fotoapar t je ve shod se z kladn mi po adavky a dal mi p slu n mi ustanoven mi sm rnice 1999 5 ES Samsung Electronics erkl rer herved at digitale kameraer
61. a neter iant aplinkos RoHS Compliant Priedai Tinkamas io gaminio akumuliatori utilizavimas Taikoma Europos S jungoje ir kitose Europos alyse kuriose galioja atskiros akumuliatori gr inimo sistemos is enklas yra pateikiamas ant akumuliatoriaus jo dokumentacijoje ar ant pakuot s nurodo kad io produkto akumuliatoriaus pasibaigus j tarnavimo laikui negalima i mesti kartu su kitomis buitin mis atliekomis Cheminiai simboliai Hg Cd arba Pb rodo kad akumuliatoriuje yra gyvsidabrio kadmio ar vino kurio kiekis vir ija norm nurodyt ES direktyvoje 2006 66 Jei akumuliatoriai nebus tinkamai i mesti ios med iagos gali sukelti alos moni sveikatai ar aplinkai Tam kad b t apsaugoti gamtos i tekliai ir skatinamas antrini aliav panaudojimas pra ome atskirti akumuliatori nuo kit r i atliek ir atiduoti perdirbti vietin je akumuliatori gr inimo sistemai i rang galima naudoti visose ES alyse Pranc zijoje i rang galima naudoti tik patalpose 149 eich Atitikties deklaracija I sami informacija apie gamin ir Ekologinio projektavimo direktyv 2009 125 EB ir j gyvendinan ius Europos Parlamento ir Tarybos reglamentus Toliau nurodyto Nr 278 2009 d l i orinio maitinimo rengini Gaminio SKAITMENINIO FOTOAPARATO Modelis iai WB150F WB151F WB152F Atstovas ES valstyb se Samsung Electronics Euro GA METAI KURIAIS P
62. acij Rodyti histogram Sl pkite vis informacij apie esam fail Rodyti informacij apie esam fail bet nerodyti fotografavimo nustatym ir histogramos Rodyti vis informacij apie esam fail Atk rimas Pagrindin s funkcijos 26 Ekrano ir garso nustatymas Parinkties rodinio vaizdo nustatymas Galite sl pti arba rodyti parinkties rodinius pasirodan ius kai kuriuose re imuose Pakartotinai paspauskite 0K Sl pti parinkties rodin Rodyti parinkties rodin lt SE gt Parinkties rodinys ax Skydas i j A Pvz scenos re imu Garso nustatymas Nustatykite gars kur skleis j s fotoaparatas perjungiant funkcijas 1 Pasukite re imo ratuk 2 Pasirinkite Garsas gt Pypt garsas 3 Pasirinkite parinkt Son Lee I jungtas Joks garsas i fotoaparato nesklis jungta Garsas i fotoaparato sklis Pagrindin s funkcijos 27 Fotografavimas Su inokite kaip lengvai ir greitai fotografuoti intelekt automatiniu re imu 1 Pasukite re imo ratuk SMART 3 Iki pus s nuspauskite U raktas kad sufokusuotum te e alias r melis rei kia kad objektas sufokusuotas e Raudonas r melis nurodo kad objektas yra u fokusavimo rib F3 2 1 305 A WB150FWB151F A WB150 WB151 WB152F 2 Centruokite savo objekt r melyje 4 Paspauskite U raktas kad nufotografuotum te vaizd 5 Nor dami steb ti nufotografuot nuo
63. ai 512 MB RAM sal Ji 22 prieigos atmintis rekomenduojama 1 GB ar daugiau J s kompiuteryje turi b ti Windows XP Windows Vista arba f Windows 7 operacin sistema kad gal tum te prie jo prijungti savo OS Windows XP SP2 Windows Vista arba Windows 7 okeanas Ilio Ianas Stand iojo disko Ma iausiai 250 MB ar daugiau talpa rekomenduojama 1 GB ar daugiau CD ROM renginys Gamintojas neatsako u gedimus kuri prie astis netinkamo arba 1024 X 768 pikseli 16 bit spalvotas ekranas savaranki kai surinkto kompiuterio naudojimas rekomenduojama 1280 X 1024 pikseli Wo 32 bit spalvotas ekranas iti e USB 2 0 jungtis nVIDIA Geforce 7600GT arba naujesn ATI X1600 serija arba auk tesn Microsoft DirectX 9 0c arba naujesn 32 bit Intelli studio versija bus diegta net ir 64 bit Windows XP Windows Vista ir Windows 7 Atk rimas redagavimas 92 Fail perk limas kompiuter su Windows operacine sistema Fail perk limas su Intelli studio Program Intelli studio galite atsisi sti i nurodyto tinklalapio ir diegti kompiuteryje Sujungus fotoaparat su kompiuteriu diegta Intelli studio programa ji paleid iama automati kai Akumuliatorius kraunamas kol fotoaparatas prie kompiuterio prijungtas USB kabeliu 1 Pasukite re imo ratuk d 2 Pasirinkite Ry i galim gt Komp progr ranga gt lj 3 I junkite fotoaparat 4 Fotoaparat prie k
64. ais re imais blykst s parinkt taip pat galima nustatyti paspaudus MENU ir pasirinkus Blykst Fotografavimas tamsoje ISO jautrumo reguliavimas P ASM ISO jautrumas yra juostel s jautrumo viesai matas kur nustat Tarptautin standartizacijos organizacija ISO Kuo didesn ISO jautrum j s pasirinksite tuo fotoaparatas bus jautresnis viesai Nor dami padaryti geresn s kokyb s nuotraukas ir suma inti fotoaparato dreb jim fotografuojant su blykste naudokite ISO jautrum 1 Fotografavimo re imu paspauskite MENU 2 Pasirinkite ISO 3 Pasirinkite parinkt e Nor dami taikyti atitinkam ISO jautrum pagal objekto ry kum ir ap vietim pasirinkite vn Kuo didesnis ISO jautrumas tuo daugiau triuk mo gali b ti vaizde Fotografavimo parinktys 59 Fotoaparato fokusavimo pakeitimas Su inokite kaip reguliuoti fotoaparato idinio nustatym pagal objekt ir fotografavimo s lygas Makrokomandos naudojimas P ASM SCN Automatinio fokusavimo naudojimas Nor dami fotografuoti objektus i arti pavyzd iui g les arba SMART P A S M SCN d vabzd ius naudokite makrore im Nor dami fotografuoti ry kias nuotraukas pasirinkite atitinkam fokusavim atsi velgdami atstum nuo objekto 1 Fotografavimo re imu paspauskite 46 Fokusavimas ma Rankin fokusavimas Makrokoman Atgal Pasirinkti Siekiant i vengti susiliejusi nuotrauk fotoapara
65. aitmeniniams fotoaparatams kuriuos suk r Japan Electronics ir Informacini technologij pramon s asociacija JEIDA Ekspozicija Tai viesos kiekis galintis pasiekti fotoaparato jutikl Ekspozicij galima valdyti kei iant u rakto greit diafragmos vert ir ISO jautr Blykst Greita viesa kuri padeda sukurti tinkam ekspozicij prasto ap vietimo s lygomis idinio nuotolis Atstumas nuo objektyvo vidurio iki jo idinio ta ko milimetrais Kuo didesnis idinio ilgis tuo siauresni reg jimo kampai ir tuo daugiau padidinamas fotografuojamas objektas Kuo trumpesnis idinio ilgis tuo platesni reg jimo kampai Histograma Grafinis vaizdo ry kumo atvaizdavimas Horizontali a is atspindi ry kum o vertikali a is pikseli skai i Auk ti ta kai kair je per tamsu ir de in je per viesu histogramos pus je rei kia kad nuotraukos ekspozicija netinkama Priedai 146 H 264 MPEG 4 Labai suglaudintas vaizdo formatas nustatytas tarptautin s standartizavimo organizacijos ISO IEC ir ITU T is kodekas gali u tikrinti ger vaizdo kokyb esant ma ai bit perdavimo spartai sukurtai Joint Video Team JVT Vaizdo jutiklis Fizin skaitmeninio fotoaparato dalis kurioje yra foto grup kiekvienam vaizdo pikseliui Kiekviena foto grup ra o j atsimu an ios viesos ry kum ekspozicijos metu prastiniai jutikli tipai yra CCD Charge coupled Device sur
66. ali atsirasti srov tarp teigiamo ir neigiamo kontakt o tai gali laikinai sutrikdyti akumuliatoriaus darb arba visi kai j Pastabos apie akumuliatoriaus naudojim Stenkit s nelaikyti akumuliatori labai emoje ar auk toje temperat roje emesn je nei 0 C 32 F ar auk tesn je nei 40 C 104 F D l pernelyg auk tos arba emos temperat ros gali suma ti akumuliatoriaus krovos talpa Naudojant fotoaparat ilgai sritis aplink baterijos lizd gali kaisti Tai neturi takos prastam fotoaparato naudojimui Nor dami i traukti ki tuk i maitinimo lizdo netraukite u maitinimo laido nes tai gali sukelti gaisr arba elektros sm g Kai temperat ra yra emiau 0 C 32 F baterijos talpa ir baterijos veikimo trukm gali suma ti Baterijos talpa gali suma ti esant emai temperat rai ta iau orui at ilus ji v l tampa prasta sugadinti taip pat sukelti gaisr arba elektros sm g Pastabos apie akumuliatoriaus krovim Priedai 135 Jeigu b senos lemput nedega patikrinkite ar akumuliatorius d tas tinkamai Jeigu fotoaparatas krovimo metu bus jungtas akumuliatorius gali iki galo ne sikrauti Prie kraudami i junkite fotoaparat Fotoaparato nenaudokite kai jo akumuliatorius yra kraunamas Gali kilti gaisras arba elektros i krova Nor dami i traukti ki tuk i maitinimo lizdo netraukite u maitinimo laido nes tai gali sukelti gaisr arba elektros
67. ali sujud ti Pasirinkite Naktinis veikiant SCN re imu 37 psl junkite blykst 57 psl Nustatykite ISO jautrumo parinktis 59 psl e Kad i vengtum te fotoaparato sujud jimo galite naudoti trikoj Kai viesos altinis yra u objekto arba kai yra didelis kontrastas tarp viesi ir tamsi dali objektas gali atrodyti per tamsus Stenkit s nefotografuoti atsuk fotoaparat saul Pasirinkite TA Foninis ap viet veikiant SCN re imu 37 psl Nustatykite blykst 5 Papildomas 57 psl e Sureguliuokite ekspozicij 69 psl Nustatykite automatinio kontrasto balanso ACB parinkt 70 psl Jei kadro centre yra ry kus objektas nustatykite matavim Ta kinis 70 psl Greitos nuorodos EA moni fotografavimas e SCN re imas gt Gra i nuotrauka 38 e re imas gt Vaizdas vaizde b 46 Raudonos akys Raud aki efk al siekiant i vengti ar norint pakoreguoti raudon aki efekt gt 57 e Veido atpa inimas b 64 e Autoportretas b 65 a P Fotografavimas nakt ar tamsoje e SCN re imas gt Naktinis Saul lydis Au ra b 37 Blykst s parinktys b 57 ISO jautrumas reguliuojamas jautrumas viesai 59 Veiksmo nuotrauk fotografavimas Sre imas b 42 T stinis fotogr Jud obj fotgr k 73 1 Teksto vabzd i ar g li X fotografavimas e SCN re imas gt Tekstas b 37 e Makrokoman b 60 EE Ekspozicijos ry kum
68. alinti visk tada pereikite prie 3 veiksmo 2 Pasirinkite alinti gt alinti visk 3 Kai pasirodo i kylantysis prane imas pasirinkite Taip Visi neapsaugoti failai i trinami Fail kopijavimas atminties kortel Failus i vidin s atminties nukopijuokite atminties kortel 1 Atk rimo re imu paspauskite MENU 2 Pasirinkite Kopij kortel Atk rimas redagavimas 82 Nuotrauk ir film per i ra atk rimo re imu Nuotrauk per i ra Padidinkite nuotraukos dal ar per i r kite nuotraukas kaip skaidres Nuotraukos didinimas i B d Nor dami padidinti nuotraukos dalj atk rimo re imu NN asukite Mastelio keitimas de in Nor dami G G p li Padidinta zona Apka atitolinti vaizd pasukite Mastelio keitimas kair kam Apra ymas Perkelti i didint srit Paspauskite DISP 4 4 3 Paspauskite 0K ir i rinkite Taip Apkarpyta nuotrauka bus i saugota kaip naujas failas Pradin nuotrauka i saugoma pirmin s formos Apkirpti i didint nuotrauk Per i rint nuotraukas kurios buvo nufotografuotos kitu fotoaparatu mastelio keitimo koeficientas gali skirtis Atk rimas redagavimas 83 Nuotrauk ir film per i ra atk rimo re imu Panoramini nuotrauk per i ra Per i r kite nuotraukas nufotografuotas Panorama tiesiogiai re imu 1 Nor dami slinkti pageidaujam panoramin nuotrauk
69. ami pristabdyti ra ym e Paspauskite 0K nor dami t sti I pl stin s funkcijos 51 Kino re imas Sumaniojo scenos aptikimo re imo naudojimas Sumaniojo scenos aptikimo re imu fotoaparatas automati kai parenka atitinkamus nustatymus remdamasis aptikta scena 1 Pasukite re imo ratuk WW 2 Paspauskite MENU 3 Pasirinkite Sumanusis scenos aptikimas jungtas 4 I lygiuokite savo objekt r melyje e Fotoaparatas scen parenka automati kai Ekrano vir uje kair je atsiras atitinkamo scenos re imo piktograma b wa Z z e lt m ns Peiza ai E Saul lyd iai Giedras dangus Mi kingos vietov s 5 Nor dami prad ti ra ym paspauskite e Vaizdo ra ymas 6 Nor dami sustabdyti ra ym dar kart paspauskite e Vaizdo ra ymas e Jeigu fotoaparatas neatpa sta atitinkamo scenos re imo jis naudoja numatytuosius sumaniojo scenos aptikimo re imo nustatymus Fotoaparatas gali neparinkti tinkamos scenos priklausomai nuo fotografavimo s lyg pavyzd iui sujud jus fotoaparatui ap vietimo arba atstumo iki objekto I pl stin s funkcijos 52 Fotografavimo parinktys Su inokite kaip nustatyti parinktis fotografavimo re imu Skyros ir kokyb s pasirinkimas Skyros pasirinkimas Vaizdo kokyb s pasirinkimas laikmaciomaudojimas mee n Fotografavimas tamsoje Raudon aki alinimas Blyk t s naudojimas 2 1
70. ar vaizdo ra ai bus bendrinami originalaus dyd io Galite naudoti re im tik televizoriuose su TV Link funkcija Bendrinamos nuotraukos ar vaizdo ra ai televizoriuje nebus saugomi bet gali b ti i saugoti priklausomai nuo televizoriaus specifikacij Nuotrauk arba vaizdo ra perk limas televizori gali kiek u trukti priklausomai nuo tinklo jungties siun iam fail kiekio arba j dyd i Jei j s fotoaparatas ne prastai i sijungia kai i rite nuotraukas ar vaizdo ra us per televizori pvz i mus akumuliatori televizorius mano kad fotoaparatas prijungtas Nuotrauk ir vaizdo ra i d stymo tvarka fotoaparate gali skirtis nuo j rodymo tvarkos per televizori Priklausomai nuo norim dalintis nuotrauk ir vaizdo ra skai iaus j s nuotrauk ir vaizdo ra k limas gali kiek u trukti kol baigsis pradinis nustatymo procesas Jei per i r dami nuotraukas ar vaizdo ra us televizoriaus ekrane nuolat naudojate jo nuotolinio valdymo pult arba atliekate kitas operacijas su televizoriumi i funkcija gali tinkamai neveikti Jei per i r dami failus televizoriaus ekrane pakei iate j tvark ar r iuojate nuotraukas fotoaparate nor dami atnaujinti fail s ra televizoriuje tur site pakartoti pradin nustatymo proces Jei fotoaparato atmintyje nuotrauk n ra ios funkcijos naudoti negal site Belaidis tinklas tik WB150F WB151F WB152F m
71. arato ie k ir nuotrauk ar vaizdo Pasirod ius nurodomajam prane imui paspauskite 0K ra nar ym i rint per televizori ie kokite televizoriaus e Fotoaparatas automati kai pam gins prisijungti prie WLAN per naudotojo vadove paskutin prijungt AP rengin Priklausomai nuo televizoriaus ar tinklo b kl s vaizdo ra ai e Jei fotoaparatas anks iau nebuvo prijungtas prie WLAN jis gali b ti atkuriami neskland iai Tokiu atveju pakartotinai ie kos prieinam AP rengini 100 psl perra ykite vaizdo ra VGA arba OYGA kokybe ir paleiskite j v l Jeigu per j s televizori negalima skland iai atkurti vaizdo ra naudojant belaid ry pam ginkite prijungti fotoaparat prie televizoriaus A V kabeliu 3 Prijunkite savo televizori prie belaid io tinklo per AP rengin Daugiau informacijos rasite savo televizoriaus naudojimo instrukcijoje Belaidis tinklas tik WB150F WB151F WB152F modelyje 115 Nuotrauk ar vaizdo ra per i ra televizoriuje su TV Link funkcija S Galite bendrinti net 1000 nuotrauk ar vaizdo ra Televizoriaus ekrane gal site per i r ti tik iuo fotoaparatu nufotografuotas nuotraukas ar padarytus vaizdo ra us Belaid io ry io atstumas tarp j s fotoaparato ir televizoriaus gali kisti priklausomai nuo AP specifikacij Jei fotoaparatas prijungtas prie 2 televizori per i ra gali b ti sul tinta Nuotraukos
72. arba fonas yra tamsus blykst suveiks du kartus kad suma t raudon j aki efektas Blykst sijungia du kartus tam tikru intervalu Nepajud kite kol blykst suveiks antr kart Papildomas L e Blykst visada sijungia Fotoaparatas automati kai sureguliuoja viesos intensyvum L ta sinchronizac e Blykst sijungia o u raktas atidarytas lieka ilgiau is pasirinktis rekomenduojama jei norite fotografuoti prie vidaus ap vietimo ir fone KS atidengti daugiau detali Kad i vengtum te nery ki nuotrauk galite naudoti trikoj Fotografuojant blogo ap vietimo s lygomis pasirodys sp jimas apie fotoaparato sujud jim W Raud aki efk al Blykst sijungia kada objektas arba fonas yra tamsus ir fotoaparatas i taiso raudon aki lt efekt pritaikydamas pa angios programin s rangos analiz e Blykst sijungia du kartus tam tikru intervalu Nepajud kite kol blykst suveiks antr kart K Priklausomai nuo fotografavimo s lyg naudojamos parinktys gali skirtis Fotografavimo parinktys 58 Nusta ius pli psnio parinktis arba pasirinkus Autoportretas arba Mirksnio atpa in funkcij blykst s parinktys neveikia sitikinkite kad j s objektai nuo blykst s yra nutol rekomenduotinu atstumu 142 psl Jeigu blykst s viesa yra atspindima arba jeigu ore yra daug dulki nuotraukoje gali matytis ma i ta keliai Kai kuri
73. as 64 Veid atpa inimas E 64 Autoportreto fotografavimas eesseeeeeseeeeeeerereereerereereeee 65 ypsenos fotografavimas JL aaa saaa kaka akasaaaasaas sasas 65 Aki mirks jimo atpa inimas Lada aa kaka kaka aaaaaananan 66 Pa angaus veido atpa inimo naudojimas L LLkLkk 66 Veid traukimas m gstam veid s ra funkcija Mano vaig d ANNE ENNEN 67 Ry kumo ir spalv reguliavimas aaa 69 Rankinis ekspozicijos reguliavimas EV kkkkka 69 Foninio ap vietimo kompensavimas ACB L 70 Matavimo parinkties pakeitimas kaaa aaa 70 Baltos spalvos balanso nustatymo pasirinkimas 71 Fotografavimas pli psnio re imais 0000000000a0annnan 73 ET DR E 74 Mastelio keitimo garso ma inimas a 75 Turinys Atk rimas redagavimas Nuotrauk ir film per i ra atk rimo re imu Atk rimo re imo paleidimas Au Nuotrauk per i ra minksti i Vaizdo ra o leidimas aaa aaaaaa kaka Nuotraukos redagavimas Nuotraukos dyd io keitimas Nuotraukos pasukimas sssssneeeeeeeereereeer rren Sumaniojo filtro efekt taikymas 000001aaneea Nuotrauk reguliavimas lt Spaudinio u sakymo suk rimas DPOF Fail per i ra per televizori 0000000000000000n Fail perk limas kompiuter su Windows operacine sistema aaa kaka kaka Fail perk limas su Intelli studio
74. as Vaizdo spalv intensyvumo derinimas paprastai pirmini spalv raudonos alios ir m lynos Baltos spalvos balanso arba spalvinio balanso derinimo tikslas teisingai perteikti spalvas vaizde Priedai 148 Tinkamas gaminio utilizavimas Elektros ir amp elektronikos prietais atliekos Taikoma Europos S jungos ir kitose Europos alyse kur ios atliekos renkamos atskirai al is enklas pateiktas ant gaminio jo pried ar dokumentacijoje nurodo kad gaminio ir jo elektronini pried pvz kroviklio ausini USB kabelio negalima i mesti kartu su kitomis buitin mis atliekomis gaminio naudojimo laikui pasibaigus Kad b t i vengta galimos nekontroliuojamo atliek i metimo alos aplinkai arba moni sveikatai ir skatinamas aplink tausojantis antrini aliav panaudojimas atskirkite iuos elementus nuo kit r i atliek ir atiduokite perdirbti Informacijos kur ir kaip pristatyti iuos elementus saugiai perdirbti privat s vartotojai tur t kreiptis parduotuv kurioje gamin pirko arba vietos vald ios institucijas Verslo vartotojai tur t kreiptis savo tiek j ir per i r ti pirkimo sutarties s lygas Tvarkant atliekas io gaminio ir jo elektronini pried negalima mai yti su kitomis pramonin mis atliekomis PlanetFirst nurodo Samsung Electronics nuolatinio tobulinimo ir socialin atsakomyb versl ir valdymo veikl vystyti kiek tik manom
75. as 51 Vaizdo ra redagavimas Apkarpymas 86 Fotografavimas 86 Vaizdo kokyb 55 Vaizdo reguliavimas ACB 89 A trumas 74 Kontrastas Atk rimo re imas 89 Fotografavimo re imas 74 Raudonos akys 90 Ry kumas Atk rimo re imas 89 Fotografavimo re imas 69 Saturacija Atk rimo re imas 89 Fotografavimo re imas 74 Valymas Ekranas 129 Fotoaparato korpusas 129 Objektyvas 129 Vedlio juosta 122 Veido atpa inimas 64 Veid retu avimas Atk rimo re imas 90 Fotografavimo re imas 38 Priedai 156 Perskaitykite su gaminiu pridedam garantij arba aplankykite m s 2 0678 svetain www samsung com kur su inosite apie technin prie i r po pardavimo ir gal site pateikti u klausas
76. d jimas Su inokite kaip fotoaparat d ti akumuliatori ir papildom atminties kortel Atminties kortel d kite aukso spalvos kontaktais vir Akumuliatori statykite Samsung logotip nukreip vir Akumuliatoriaus ir atminties kortel s i mimas velniai spauskite kol kortel atsilaisvins i fotoaparato o tada i traukite j i angos Akumuliatoriaus e e J fiksatorius t emyn kad atlaisvintum te akumuliatori Norint gaminyje kompiuteryje ar atminties korteli skaitytuve naudoti mikro atminties kortel pirma j reikia d ti adapter Jeigu atminties kortel ne statyta fotoaparat laikinai galite naudoti jo vidin atmint Pagrindin s funkcijos 19 Akumuliatoriaus krovimas ir fotoaparato jungimas Akumuliatoriaus krovimas Fotoaparato jungimas Prie pirm kart naudodami fotoaparat turite pilnai krauti jo Nor dami jungti arba i jungti fotoaparat paspauskite POWER akumuliatori Ma j USB kabelio gal ki kite fotoaparat o kit e jungus fotoaparat pirm kart pasirodo pirmin s s rankos gal kintamosios srov s adapter rodinys 21 psl B senos lemput si iebia raudona lemput kraunamas U g sta raudona lemput isi kai krautas e Raudona lemput mirksi klaida Paspauskite gt Fotoaparatas sijungs ir i kart bus
77. dami ra yti mastelio AUIE keitimo triuk m i junkite gyvo garso funkcij Tyla garsas ne ra omas EI e Naudojant gyvo garso funkcij mikrofono neturi u stoti kli tys e ra ai padaryti naudojant gyvo garso funkcij gali skirtis nuo reali gars e Vaizdas vaizde re imu negalima nustatyti gyvo garso parink i Fotografavimo parinktys 75 Atk rimas redagavimas Su inokite kaip atkurti nuotraukas arba vaizdo ra us bei redaguoti nuotraukas ir vaizdo ra us Taip pat su inosite kaip prijungti fotoaparat prie kompiuterio nuotrauk spausdintuvo ar TV Nuotrauk ir film per i ra atk rimo re imu 77 Atk rimo re imo paleidimas TT Nuotrauk ipelZiuat 1111 11 83 Vaizdo ra o leidimas aaa 85 Nuotraukos redagavimas 87 Nuotraukos dyd io keitimas 87 Nuotraukos pasukimas 87 Sumaniojo filtro efekt taikymas 88 Nuotrauk reguliavimas L 89 Spaudinio u sakymo suk rimas DPOF 90 Fail per i ra per televizori 91 Fail perk limas kompiuter su Windows operacine sistema Fail perk limas su Intelli studio 93 Fail perk limas prijungiant fotoaparat kaip i orinjidiSka i EE 95 Fotoaparato atjungimas Windows XP 96 Fail perk limas kompiuter su Mac operacine sistema Aa renen 97 Nuotrauk spausdinimas nuotrauk spausdintuv le Ee 98 Nuotrauk ir film per i ra atk rimo
78. dami nufotografuoti vaizd spauskite U raktas I pl stin s funkcijos 39 Fotografavimas diafragmos u rakto pirmenyb s arba rankiniu re imu Nor dami valdyti nuotrauk ekspozicij nustatykite diafragmos reik m ir u rakto greit ias parinktis galite naudoti diafragmos pirmenyb s u rakto pirmenyb s arba rankiniame re ime Diafragmos reik m Diafragma tai anga pro kuri fotoaparat patenka viesa Diafragmos korpus sudaro plonos metalin s plok tel s kurios atsidaro ir u sidaro i pl sdamos arba susiaurindamos diafragm ir kontroliuodamos fotoaparat patenkan ios viesos sraut Diafragmos dydis yra glaud iai susij s su nuotraukos ry kumu kuo diafragmos anga didesn tuo viesesn nuotrauka kuo i anga ma esn tuo tamsesn nuotrauka Atminkite kad kuo didesn diafragmos vert tuo ma esn diafragma Pvz diafragma nustatyta 5 6 yra didesn u 11 parametro diafragm A Didel diafragmos reik m diafragmos anga ma a A Ma a diafragmos reik m diafragmos anga didel U rakto greitis U rakto greitis yra svarbus nuotraukos ry kumo veiksnys Tai laikas per kur u raktas atsidaro ir u sidaro L tas u raktas suteikia galimyb viesai patekti fotoaparat per ilgesn laik Jeigu visi parametrai vienodi nuotraukos ry kesn s ta iau greitai judantys objektai gali b ti nufotografuojami nery k s susiliejusiais kont rais Kita ver
79. dinamas ekspozicija J s galite keisti ekspozicij su u rakto grei iu diafragmos reik m ir ISO jautrum Kei iant ekspozicij j s nuotraukos tams s arba vies s A prastas i laikymas A Perlaikymas per ry ku Pagrindini nesklandum alinimas Su inokite kaip i spr sti bendras problemas nustatydami fotografavimo parinktis Objekto akys atrodo raudonos Nuotraukose yra dulki d meli Nuotraukos yra nery kios Nuotraukos nery kios fotografuojant nakt D l foninio ap vietimo objektai gaunasi per tams s Taip yra d l atspind io nuo fotoaparato blykst s Nustatykite blykst Raudonos akys arba Raud aki efk al 57 psl Jeigu nuotrauka jau nufotografuota redagavimo meniu pasirinkite Raud aki efk al 90 psl Jeigu ore yra dulki jos gali matytis nuotraukoje jeigu fotografuojate su blykste I junkite blykst arba venkite fotografuoti dulk tose vietose e Nustatykite ISO jautrumo parinktis 59 psl Nery k s kont rai gali b ti fotografuojant menko ap vietimo s lygomis arba netinkamai laikant fotoaparat Nor dami sufokusuoti objekt pasitelkite OIS funkcij arba iki pus s nuspauskite U raktas 32 psl Kadangi fotoaparatas stengiasi praleisti kuo daugiau viesos sul t ja u rakto greitis D l to stengiantis nufotografuoti ai k vaizd gali b ti sunku pakankamai ilgai i laikyti fotoaparat stabil jis g
80. e pokrypio poslinkio efekt Pasitelkite senovini spalv didelio kontrasto arba Lomo fotoaparat ry ki vinje i efekt Miniati ra Vinje i darymas Puston ta k Pasitelkite pustoni efekt Eskizas Pasitelkite eskizo plunksna efekt Parimas aprasymas Imituodami uvies akies l io efekt i kreipkite uvi ki Se e M arti esan ius objektus Klasikinis Pasitelkite nespalvotos nuotraukos efekt Retro Pasitelkite rusvo atspalvio efekt paletes afektas Sukuria gyv didelio kontrasto ir ry ki spalv vaizd 2 palet s efektas Scenos yra varios ir ai kios 3 palet s efektas Pritaikomas velnus rudas atspalvis 4 palet s efektas Sukuriamas altas ir monotoni kas efektas 4 Nor dami prad ti ra ym paspauskite e Vaizdo ra ymas 5 Nor dami sustabdyti ra ym dar kart paspauskite e Vaizdo ra ymas e Pasirinkus Miniati ra taip pat rodoma miniati ros filmavimo trukm ir ji trumpesn u real ra ymo laik Pasirinkus Miniati ra negalima ra yti vaizdo klipo garso e Priklausomai nuo pa ym tos parinkties ra ymo greitis gali b ti automati kai pakeistas o skyra YGA ar emesn vert I pl stin s funkcijos 50 Kino re imas Kino re imu gal site pritaikyti nustatymus rai kiojo vaizdo film trunkan i net 20 min filmavimui Fotoaparatas ra o nufilmuotus vaizdus kaip MP4 H 264 failus H 264 MPE
81. e Teil arba 0K Dat laik nst DST Metai M nuo Diena Val Min vasar laik At aukti Nustatyti Ekranas gali skirtis pagal pasirinkt kalb Nor dami pasirinkti element spauskite ici 8 Paspauskite DISP 44 ir nustatykite dat ir laik bei vasaros laik tada paspauskite 0K O Spauskite 44 nor dami pasirinkti Datos tipas tada paspauskite Teil arba OK 10 Spauskite DISP 4 ir pasirinkite datos atvaizdavimo b d tada paspauskite 0K 11 Nor dami u baigti pirmin s s rankos nustatym paspauskite Pagrindin s funkcijos 22 Piktogram mokymasis Fotoaparato ekrane rodomos piktogramos kei iasi atsi velgiant pasirinkt re im bei nustatytas parinktis Fotografavimo parinktys de in je Piktograma F32 U305 ln 2012 01 01 10 00AM Piktograma 00 00 10 Galima ra o trukm Q Intelli priartinimas H Zull Ekspozicijos reik m H Nuotraukos skyra 2012 01 01 Dabartin data HD Vaizdo ra o skyra 10 00AM Dabartinis laikas Matavimas l Galim nuotrauk skai ius a Kadr greitis 4 Atminties kortel d ta A Blykst HEH visi kai krautas Fotografavimo parinktys kair je e leaa jai CE al dalinai krautas S e e IC 1 i sikrov s krauti AL T Optinis vaizdo stabilizavimas gt D Automatinio fokusavimo r melis 8 8 Fotografavimo re imas 2 OIS ico v Automatinio fokusavimo STI Fotoaparato sujud jimas 100 IS
82. e savo tinklo paslaug teik jo Priklausomai nuo ifravimo tipo skaitmen kiekis slapta odyje gali skirtis WLAN ry io gali neb ti priklausomai nuo j s buvimo aplinkos Per WLAN tinkl jungiam spausdintuv fotoaparatas gali b ti rodyti AP s ra uose Ta iau j s negalite prisijungti prie tinklo per spausdintuv J s negalite vienu metu prijungti savo fotoaparato prie tinklo ir televizoriaus Taip pat j s negalite per i r ti nuotrauk ir vaizdo ra per televizori kada esate prisijung prie tinklo U prisijungim prie tinklo gali reik ti mok ti papildomus mokes ius Kainos nustatymas priklausys nuo j s sutarties s lyg Jei negalite prisijungti prie WLAN tinklo pam ginkite kit AP i galim AP s ra o Taip pat kai kuriose u sienio alyse galite prisijungti prie nemokam WLAN ry io tinkl Pasirinkus kai kuri tinklo paslaug teik j nemokamus WLAN tinklus gali pasirodyti registravimosi puslapis veskite savo ID ir slapta od reikaling norint prisijungti prie WLAN Informacijos apie registravim si ir paslaug kreipkit s tinklo paslaugos teik jus Apdairiai veskite asmenin informacij skirt AP ry iui Ne veskite fotoaparat joki atsiskaitymo arba kredito kortel s duomen Gamintojas neatsako u jokias problemas patirtas vedus min tojo pob d io informacij vairiose alyse pasiekiami tinklo ry iai gali skirtis J s fotoaparato WLAN fu
83. e vietose pavyzd iui du e ar vonioje Ned kite renginio ilgam ant degi pavir i pavyzd iui patalyn s kilim ar elektrini antklod i Kai renginys jungtas nepalikite jo u daroje erdv je ilg laik Neleiskite akumuliatoriaus gnybtams susiliesti su metaliniais objektais pavyzd iui grandin l mis monetomis raktais ar laikrod iais Naudokite tik originalius gamintojo rekomenduotus li io jon akumuliatorius Priedai 137 e Neardykite akumuliatoriaus ir nebadykite a triu objektu e Neleiskite akumuliatoriaus veikti auk tam sl giui arba spaudimo j goms e Neleiskite kad akumuliatorius patirt stipri sm gi pavyzd iui kad krist i auk tai e Nelaikykite akumuliatoriaus 60 C 140 F ar auk tesn je temperat roje e Neleiskite akumuliatoriui sudr kti ar su lapti e Negalima leisti akumuliatoriui perkaisti pavyzd iui saul je prie ugnies ir pana iai Utilizavimo instrukcijos e I meskite akumuliatori atsargiai e Nemeskite akumuliatoriaus ugn Utilizavimo taisykl s gali skirtingose alyse arba regionuose Utilizuokite akumuliatori pagal galiojan ias j s vietov je taisykles Akumuliatoriaus krovimo instrukcijos Kraukite akumuliatori tik iame naudotojo vadove apra ytu b du Netinkamai kraunant akumuliatori jis gali u sidegti ir sprogti Prie kreipiantis prie i ros centr Jei kilo problem d l fotoaparato prie kreipdamiesi
84. eidai atsiduria kadro centre kamera pradeda greitai pyps ti a Sr Garsumas garso nustatymuose fotoaparatas nepyps s psl ypsenos fotografavimas Fotoaparatas automati kai atleid ia U raktas atpa inus besi ypsant veid 1 Fotografavimo re imu paspauskite MENU 2 Pasirinkite Veido atpa inimas gt ypsen fotograf 3 Sukurkite kadro scen e Fotoaparatas automati kai atleid ia U raktas atpa inus besi ypsant veid Jei j s objektas pla iai ypsosi j s fotoaparatas ypsen atpa ins ymiai lengviau Fotografavimo parinktys 65 Veido atpa inimo funkcijos naudojimas Aki mirks jimo atpa inimas Jei j s fotoaparatas atpa sta u merktas akis viena po kitos automati kai bus nufotografuotos 2 nuotraukos 1 Fotografavimo re imu paspauskite MENU 2 Pasirinkite Veido atpa inimas Mirksnio atpa in MM Pa angaus veido atpa inimo naudojimas Fotoaparatas automati kai u registruos veidus kuriuos fotografuojate da nai Pa angaus veido atpa inimo funkcija automati kai suteiks prioritet fokusuojant tuos veidus ir m gstamus veidus i pa angaus veido atpa inimo funkcija veikia tik naudojant atminties kortel 1 Fotografavimo re imu paspauskite MENU 2 Pasirinkite Veido atpa inimas Pa angus veido atpa inimas 1 veidai kuriuos trauk te m gstam j s ra nor da
85. ekrano apa ioje de in je Sk WEE eg 0O0 AM 3 Spustel kite i kylant prane im 4 Spustel kite prane imo langel rodant kad galima saugiai atsijungti 5 Atjunkite USB kabel Veikiant Intelli studio fotoaparat atjungti yra nesaugu Prie atjungdami fotoaparat i junkite program Atk rimas redagavimas 96 Fail perk limas kompiuter su Mac operacine sistema Fotoaparat prijungus prie Macintosh kompiuterio kompiuteris rengin atpa ins automati kai J s galite perkelti failus tiesiogiai i fotoaparato kompiuter ne dieg joki program Palaikoma Mac OS 10 4 versija ar naujesn 1 Savo fotoaparat prie Macintosh kompiuterio prijunkite USB kabeliu USB kabel junkite prie fotoaparato ma uoju galu Prie ingai jungdami kabel galite pakenkti failus Gamintojas neatsako u jok duomen praradim 2 junkite fotoaparat e Kompiuteris fotoaparat atpa ins automati kai ir bus rodoma i orinio disko piktograma Jeigu nustat te USB parinkt Pasirinkti re im pasirinkite Kompiuteris i okan iame lange 3 Du kartus spustel kite kei iamo disko piktogram 4 Vilkite failus kompiuter ir juos ia i saugokite Atk rimas redagavimas 97 Nuotrauk spausdinimas nuotrauk spausdintuvu PictBridge Atspausdinkite nuotraukas su PictBridge suderinamu spausdintuvu fotoaparat tiesiogiai prijung prie spausdi
86. energijos taupymo re imas Tailandas Energijos nuspauskite bet kur kit mygtuk ne POWER Pasirinkite re im kai prijungsite fotoaparat prie taupymas ir toliau naudokite fotoaparat kompiuterio arba spausdintuvo su USB kabeliu Net ir tada kai energijos taupymo re imas Kompiuteris nor dami perkelti failus nenustatytas ekranas nublanks po 30 sek prijunkite fotoaparat prie kompiuterio po paskutin s operacijos kad b t taupoma Deg energija USB e Spausdintuv prijunkite fotoaparat prie spausdintuvo spausdinti failus e Pasirinkti re im sujunkite fotoaparat su renginiu ir rankiniu b du pasirinkite USB re im Komp ooer nor dami paleisti automati kai prijungus GE fotoaparat prie kompiuterio nustatykite Intelli studio et j Nustatymai 123 Nustatym meniu Bendri Numatytasis Elements Apra ymas Informacija apie rengin tik WB150F WB151FMWB152F modelyje Language Laiko juosta Dat laik nst Datos tipas r savo fotoaparato Mac adres ir serijos numer Pasirinkite kalb kuria norite matyti ekrane rodom tekst Nustatykite savo vietov s laiko juost Keliaudami kit al pasirinkite Aplankyti ir pasirinkite atitinkam laiko juost Pagrindinis Aplankyti Nustatykite dat ir laik Nustatykite datos format MMMM MM DD MM DD MMMM DD MM MMMM Numatytosios datos tipas gali skirtis pagal pasirinkt kalb
87. esugadintum te judan i dali ir vidini komponent venkite fotoaparat naudoti ar laikyti dulk tose ne variose dr gnose ar blogai v dinamose vietose e Nesinaudokite fotoaparatu alia degal lengvai u sidegan i med iag ar degi chemikal Nelaikykite arba nene kite joki degi skys i duj ar sprogi med iag tame pa iame d kle kartu su fotoaparatu jo dalimis ar priedais e Nelaikykite fotoaparato ten kur yra naftalino arba kamparo rutuliuk Naudojimas papl dimyje arba j ros pakrant je e Saugokite fotoaparat nuo sm lio ir purvo kai juo naudojat s papl dimyje ar kitose pana iose vietose e Fotoaparatas n ra atsparus vandeniui Nelieskite baterijos adapterio ar atminties kortel s dr gnomis rankomis Imdami fotoaparat dr gnomis rankomis galite j sugadinti Fotoaparato laikymas nenaudojant ilg laik Kai laikote fotoaparat nenaudojam ilg laik patalpinkite j sandar konteiner su dr gm sugerian iomis med iagomis kaip antai silicio dioksido el e I imkite akumuliatori i fotoaparato jei ketinate pad ti j ilgam laikui I d to akumuliatoriaus gali i tek ti skystis arba laikui b gant sukelta korozija gali sugadinti fotoaparat Laikui b gant nenaudojami akumuliatoriai i sikrauna ir prie naudojami turi b ti v l krauti e Dabartin data ir laik galima inicijuoti jungus fotoaparat po to kai jis buvo atskirtas nuo baterij
88. eturi S J EE S P itakos fotoaparato veikimo trukmei ar su ilti 4l J eksploatacin ms savyb ms u ilti i SE e Gali b ti kad blykst nustatyta a e Akumuliatorius greitai i sikrauna I jungtas 57 a pal g J naudojant blykst ar kuriant vaizdo ra us Blykst neveikia l energij e Kai kuriais re imais negalima naudoti Jei reikia kraukite i naujo i blykst s e Akumuliatoriai d visi tod l juos retkar iais reikia pakeisti Jei akumuliatorius greitai i sikrauna sigykite nauj akumuliatori Priedai 138 Prie kreipiantis prie i ros centr Blykst sijungia staiga Neteisinga data ir laikas Neveikia ekranas ar mygtukai Fotoaparato ekranas veikia prastai Atminties kortel je yra klaida Neatkuriami failai Si lomi problemos alinimo b dai Taip gali atsitikti d l statinio elektros kr vio Fotoaparatas n ra suged s Ekrano nustatym meniu nustatykite dat ir laik 124 psl I imkite akumuliatori ir v l j d kite Jei naudojate fotoaparat esant itin emoms temperat roms jo ekranas gali prarasti spalv arba nustoti tinkamai veikti Kad ekranas veikt geriau naudokite fotoaparat esant neekstremalioms temperat roms I junkite ir v l junkite fotoaparat e I imkite atminties kortel tada j v l d kite Formatuokite atminties kortel Daugiau informacijos rasite skyriuje Atsargumo priemon s naudojant atminties
89. i saugot nuotrauk pasirinkite naudotojo vaizd e Fotoaparatas vienu metu vidin je atmintyje i saugos tik vien naudotojo vaizd e Jei kaip naudotojo vaizd pasirinksite nauj nuotrauk arba nustatysite i naujo fotoaparat jis i trins dabartin vaizd Pasirinkite r mel kad b t lengviau sukurti scen I jungtas 3 X 3 2 X 2 Kry minis stri as Nustatykite ar fotoaparato ekrane rodyti dat ir laik I jungtas jungtas Parodomas trumpas parinkties ar meniu apra ymas I jungtas jungtas Nustatym meniu Numatytasis Ry i galimyb s Elementas Apra ymas Numatytasis aa E Elementas Apra ymas Automatinis Tamsus Normalus Sviesus pesay Ekrano ry kumas Nustatykite vaizdo signalo i vest pagal savo Normalus bus nustatytas atk rimo re im net ir tada kai pasirinksite Automatinis E e f 1 e NTSC JAV Kanada Japonija Kor ja Taivanas Nustatykite ar per i r ti nufotografuot vaizd Meksika Greita per i ra prie BEER re im hee 2 PAL palaiko tik BDGHI Australija Austrija I jungtas jungtas Belgija Kinija Danija Anglija Suomija Jei 30 sekund i neaitliekate joki veiksm Pranc zija Vokietija Italija Kuveitas Malaizija fotoaparatas automati kai persijungia energijos Nyderlandai Naujoji Zelandija Norvegija taupymo re im I jungtas jungtas Singap ras Ispanija vedija veicarija e Kai jungtas
90. i tojo kr vio prietaisas ir CMOS Complementary Metal Oxide Semiconductor papildytasis metalo oksido ir puslaidininkio darinys ISO jautrumas Fotoaparato jautrumas viesai pagr stas juostiniuose fotoaparatuose naudojamu atitinkamu juostos grei iu Kuo didesn ISO jautrio nuostata tuo didesn u rakto greit naudoja fotoaparatas tod l suma ja miglotumas galintis atsirasti d l fotoaparato dreb jimo ir silpno ap vietimo Ta iau didesnio jautrio vaizdai yra jautresni triuk mui JPEG Joint Photographic Experts Group Nuostolingas skaitmenini vaizd glaudinimo metodas JPEG vaizdai suglaudinami suma inant bendr failo dyd ir minimaliai pabloginant vaizdo skyr LCD skyst j kristal ekranas Vaizdo ekranas paprastai naudojamas vartotoj elektronikoje Atkuriant spalvas iam ekranui reikalingas atskiras ap vietimas pavyzd iui CCFL arba LED Makrokoman i funkcija leid ia i arti fotografuoti labai smulkius objektus Naudojantis makrofunkcija fotoaparat galima sufokusuoti labai smulkius objektus beveik i laikant j tikr j dyd 1 1 Matavimas Matavimas rei kia b d kuriuo fotoaparatas matuoja viesos kiek ekspozicijos nustatymui MJPEG judamasis JPEG Vaizdo formatas suglaudintas kaip JPEG vaizdas Triuk mas Klaidingai interpretuoti skaitmeninio vaizdo pikseliai kurie gali atrodyti kaip ne vietoje esantys arba atsitiktiniai ry k s pikseliai Paprastai t
91. i naudojat s belaid iu ry iu venkite kontakto su vidine antena tik WB150F WB151F AWB152F modelyje Objektyvas USB ir A V prievadas Galima naudoti USB ir A V kabel Trikojo tvirtinimo vieta Akumuliatoriaus skyriaus dangtelis statykite atminties kortel ir akumuliatori Pagrindin s funkcijos 16 Fotoaparato komponentai B senos lemput EE Mastelio keitimo mygtukas e Fotografavimo re imu artinimas arba tolinimas Atk rimo re imu Priartinama nuotraukos dalis failai per i rimi SS kaip miniati ros arba reguliuojamas Se 4 garsumas a bat E Re imo ratukas 18 psl Mirksi kai fotaparatas i saugo nuotrauk ar vaizdo ra nuskaitom kompiuterio arba spausdintuvo kai vaizdas nesufokusuotas arba i kilus akumuliatoriaus krovimo keblumams WB150FMB151F WB152F modelyje kai fotoaparatas jungiasi prie WLAN ry io arba siun ia nuotrauk Nuolatos vie ia kai fotoaparatas prijungtas prie kompiuterio kraunamas akumuliatorius arba vaizdas nefokusuojamas Dir elio pritvirtinimas Ekranas Mygtukai 18 psl Pagrindin s funkcijos 17 Fotoaparato komponentai Re imo ratukas Mygtukai Intelekt autom fotografuokite leisdami fotoaparatui Prad kite vaizdo ra ym SMART nustatyti ir pasirinkti scenos re im automati kai g iii Programinis fotografuokite nustatydami parinktis 0 Prieiga prie meniu arba parink i P i s
92. i nuotraukoje Lauko gylis gali keistis priklausomai nuo objektyvo diafragmos idinio atstumo ir atstumo tarp fotoaparato iki fotografuojamo objekto Pavyzd iui pasirinkus ma esn diafragm galima padidinti lauko gyl ir sulieti kompozicijos fon Skaitmeninis mastelio keitimas i funkcija dirbtinai padidina mastelio keitimo vert kuri galima i gauti su priartinan iu objektyvu optinis mastelio keitimas Jei naudojate skaitmeninio mastelio keitimo funkcij atminkite kad did jant priartinimui vaizdo kokyb blog ja Priedai 145 DPOF Skaitmenin s spaudos tvarkos formatas Formatas skirtas spausdinimo informacijos pavyzd iui pasirinkt nuotrauk ir spaudini skai iaus ra ymui atminties kortel Suderinami su DPOF spausdintuvai kuriuos galima rasti fotografijos preki parduotuv se gali nuskaityti informacij i kortel s ir tinkamai atspausdinti EV Ekspozicijos vert Tai visi fotoaparato u rakto grei io ir objektyvo diafragmos deriniai suteikiantys vienod ekspozicijos vert EV kompensavimas i funkcija leid ia greitai pakoreguoti fotoaparato i matuot ekspozicijos vert nustatytais ingsniais siekiant pagerinti nuotrauk ekspozicij Pasirinkite EV kompensavimo vert 1 0 EV jeigu norite vienu ingsniu patamsinti arba 1 0 EV jeigu norite vienu ingsniu pa viesinti Exif Kei iamas vaizdo fail formatas i charakteristika apibr ia vaizdo fail format sk
93. ija e EDTA 1 m D GJ e 7 U rakto greitis Nustatyti I pl stin s funkcijos 42 Fot ografavimas diafragmos u rakto pirmenyb s arba rankiniu re imu Rankinio re imo naudojimas Rankinis re imas leid ia jums rankiniu b du reguliuoti ir diafragmos reik m ir u rakto greit 1 2 Pasukite re imo ratuk AS M Pasirinkite e e Nor dami pasirinkti kit re im kai re imo ratukas nustatytas ASM spauskite tada pasirinkite pageidaujam re im Paspauskite 0K gt 5 3 jei norite pasirinkti diafragmos vert arba u rakto greit ew EA S g C Diafragma ar Perkelti Paspausdami DISP 44 nustatykite diafragmos reik m arba u rakto greit Nor dami i saugoti nustatymus paspauskite 0K Nustatykite parinktis e Parink i s ra as pateiktas skyrelyje Fotografavimo parinktys 53 psl Centruokite sav j objekt r melyje ir iki pus s nuspauskite U raktas kad sufokusuotum te kadr Nor dami nufotografuoti vaizd spauskite U raktas I pl stin s funkcijos 43 Magic Plus re imas Magic Plus re imu fotografuoti ir filmuoti gal site su vairiais efektais Re imas Panorama tiesiogiai Panoramos tiesiogiai re imu galite u fiksuoti plat panoramin vaizd vienoje nuotraukoje Fotografuokite ir sujunkite kelias nuotraukas kad sukurtum te panoramin vaizd A Fotografavimo pavyzdy
94. imboli re im Belaidis tinklas tik WB150F WB151F WB152F modelyje 103 Nuotrauk ar vaizdo ra bendrinimo svetain s I si skite savo nuotraukas arba vaizdo ra us fail bendrinimo tinklalapius Galimi tinklalapiai bus rodomi j s fotoaparate Prieiga prie svetain s 1 Pasukite re imo ratuk Wi Fi 2 Pasirinkite 3 Pasirinkite svetain e Fotoaparatas automati kai pam gins prisijungti prie WLAN per paskutin prijungt AP rengin Jei fotoaparatas anks iau nebuvo prijungtas prie WLAN jis ie kos prieinam AP rengini 100 psl 4 veskite savo ID ir slapta od ir spauskite Login Informacija apie teksto vedim nurodyta skyrelyje Teksto vedimas 103 psl Nor dami pasirinkti ID i s ra o spauskite W gt ID e J s galite b ti priregistruoti automati kai jeigu buvote u siregistrav iame tinklalapyje anks iau Kad gal tum te naudotis ia funkcija privalote tur ti paskyr fail bendrinimo svetain je S Nuotrauk arba vaizdo ra k limas 1 Gaukite informacij i svetain s savo fotoaparatu 2 Slinkite prie fail kuriuos norite kelti tada paspauskite 0K e Glite pasirinkti iki 20 fail kuri bendras dydis nevir ija 10 MB 3 Pasirinkite OK Jei prisijung te prie Facebook spauskite OK gt Send Prisijung prie Facebook galite vesti pastabas pasirink Pastaba langel Informacija apie tai kaip ve
95. inkti ISO funkcija spauskite IMENU ir pasirinkite ISO gt funkcija e F2 2 V305 8 43 1 D WI 50 Diafragma Nustatyti I pl stin s funkcijos 41 Fotografavimas diafragmos u rakto pirmenyb s arba rankiniu re imu Diafragmos pirmenyb s re imo naudojimas 4 Nor dami i saugoti nustatymus paspauskite 0K U rakto pirmenyb s re imas leid ia rankiniu b du nustatyti 5 Nustatykite parinktis u rakto greit o fotoaparatas automati kai parenka atitinkam B S S i Se e Parink i s ra as pateiktas skyrelyje Fotografavimo parinktys diafragmos reik m 53 psl 1 Pasukite re imo ratuk ASM 6 Centruokite sav j objekt r melyje ir iki pus s nuspauskite 2 Pasirinkite 5 U raktas kad sufokusuotum te kadr e Nor dami pasirinkti kit re im kai re imo ratukas nustatytas Nor dami nufotoarafuoti vaizd spauskite U raktas ASM spauskite tada pasirinkite pageidaujam re im f 9 SE ISO funkcij perjungus Automatinis re im diafragmos reik m 3 Nor dami nustatyti u rakto greit paspauskite Ela PEUNNgOS LAU m Ek l l automati kai prisiderinti prie u rakto suveikimo grei io negal s Tokiu atveju 0K WW DISP dl darant nuotrauk fotoaparatas automati kai keisdamas ISO funkcij suras Apie u rakto greit r 40 psl atitinkam ekspozicijos reik m Norint rankiniu b du pasirinkti ISO funkcija spauskite MENU ir pasirinkite ISO gt funkc
96. ipas Viena nuotrauka miniati ros skaidri demonstravimas su muzika ir efektais vaizdo i karpa Intel albumas Intel albumo kategorija Visk Data Veid s ra as Failo r is e Redaguoti Keisti dyd Pasukti Vaizdo koregav Sumanusis filtras Apkarpymas Efektas Vaizdo koregav Ry kumas Kontrastas Saturacija ACB Veido retu avimas Raud aki Nuotraukos dydis efk al Sumanusis filtras prastin Miniati ra Vinje i darymas Pie imas da ais Aliejin tapyba Animacija Kry minis filtras Eskizas velnus fokusavimas uvies akis Seniena Puston ta k Klasikinis Retro Fotogr artinant Redaguoti fotografavimas apkarpymas pagal laik Vidin atmintis Apytiksliai 18 MB I orin atmintis papildomai sigyjama SD kortel garantuojama 1 2 GB SDHC kortel garantuojama iki 32 GB SDXC kortel garantuojama iki 64 GB Vidin s atminties talpa gali neatitikti i specifikacij e Nuotrauka JPEG DCF EXIF 2 21 DPOF 1 1 PictBridge 1 0 Vaizdo klipas MP4 Vaizdas MPEG 4 AVC H 264 garsas AAC Priedai 143 1 GB SD Nuotrauk kiekis Itin auk ta 4320 X 3240 144 4320 X 2880 162 4320 X 2432 190 3648 X 2736 201 2832 X 2832 246 2592 X 1944 386 1984 X 1488 624 1920 X 1080 846 KR lslegl REIS 1024 X 768 1817 Auk ta 259 287 343 353 435 686 1065 1373 2809 Normali 381 423 498 519 630 950 1404 1993 3433 ie skai iai buvo gauti
97. irinkite failus trynimui atk rimo re imu 1 Atk rimo re imu paspauskite MENU Rate 2 Pasirinkite I saugoti gt lj Galite pasirinkti vien fail ir j i trinti Atk rimo re imu i rinkite fail ir paspauskite 78 Apsaugot fail i trinti ar pasukti negal site 1 1 ki 2 Kai pasirodo i kylantysis prane imas pasirinkite Taip Atk rimo re imu failus taip pat galite i trinti paspaud MENU ir pasirink alinti gt alinti gt Taip Atk rimas redagavimas 81 Nuotrauk ir film per i ra atk rimo re imu Daugybini fail alinimas Galite pasirinkti daugybinius failus tada i karto juos i trinti 1 Atk rimo re imu paspauskite RTL e Miniati r vaizdo re imu paspauskite MENU pa ym kite alinti gt Pasirinkti tada pereikite prie 3 veiksmo arba paspauskite IR L pa ym kite Pasirinkti tada pereikite prie 3 veiksmo 2 Kai pasirodo i kylantysis prane imas pasirinkite Keletos trynimas 3 Slinkite prie norimo i trinti failo ir paspauskite 0K e Paspauskite 0K dar kart ir at aukite savo pasirinkim 4 Paspauskite 18 5 Kai pasirodo i kylantysis prane imas pasirinkite Taip Vis fail alinimas Galite pasirinkti visus failus tada i karto juos i trinti 1 Atk rimo re imu paspauskite MENU e Miniati r vaizdo re imu paspauskite MENU pa ym kite alinti gt alinti visk tada pereikite prie 3 veiksmo arba paspauskite DR L pa ym kite
98. ite failus kompiuter ir suformatuokite kortel Tuomet atidarykite nustatym meniu ir pasirinkite Failo nr gt Nustat i nj 124 psl Perkeliant nuotraukas nutr ko tinklo ry ys Dar kart pasirinkite TV nuoroda rengin I trinkite sugadint fail arba kreipkit s prie i ros centr J s fotoaparatas nepalaiko d tosios atminties kortel s FAT failo strukt ros Suformatuokite fotoaparato atminties kortel junkite TV nuoroda galintus renginius tinkle e Fotoaparatui nepavyko nustatyti TV nuoroda galinto renginio vietos Fail perdavimo kit fotoaparat slapta odis neteisingas Dar kart veskite slapta od d kite kraut akumuliatori arba kraukite akumuliatori i naujo Klaid prane imai Klaidos prane imas Si lomi problemos alinimo b dai U pildyta visa Pa alinkite nereikalingus failus arba d kite atmintin nauj atminties kortel Fotografuokite arba statykite atminties kortel su N ra vaizdo failo ais j ra ytomis nuotraukomis Nepavyko perkelti Perkeliant nuotraukas nutr ko tinklo ry ys nuotraukos Pabandykite v l jungti TV nuoroda funkcij Fotoaparatui nepavyko gauti nuotraukos i Nepavyko gauti siun ian iojo fotoaparato Papra ykite kad kitas nuotraukos EE asmuo pakartot fail siuntim e Fotoaparatui nepavyko i si sti nuotraukos kit fotoaparat Bandykite si sti dar kart Perdavimas
99. ite i si sti el pa t atk rimo re imu paspaud MENU ir pasirink Bendrinti Wi Fi gt El pa tas Belaidis tinklas tik WB150F WB151F WB152F modelyje 108 Nuotrauk ar vaizd ra siuntimas i man j telefon Fotoaparatas per WLAN jungiasi prie i mani j telefon kuriuose diegta MobileLink funkcija Galite nesunkiai i si sti nuotraukas ar vaizdo ra us i man j telefon Z e MobileLink funkcij palaiko Galaxy S i manieji telefonai su Android 2 2 ar auk tesn s versijos operacine sistema Jeigu j s i maniajame telefone diegta Android 2 1 operacin sistema atnaujinkite j Android 2 2 ar auk tesn versij i funkcij palaiko 7 ir 10 1 colio Galaxy Tab prietaisai i funkcij gali palaikyti kiti renginiai kuriuose diegta Android 2 2 ar auk tesn s versijos operacin sistema ta iau Samsung nesuteikia garantij d l j veikimo e Prie naudojant i funkcij prietaise reikia diegti program i program galite atsisi sti i Samsung Apps arba Android market e Jei fotoaparato atmintyje nuotrauk n ra ios funkcijos naudoti negal site e Vienu metu galite steb ti iki 1000 fail ir i si sti net 100 fail 1 Fotoaparate pasukite re imo ratuk Wi Fi 4 Fotoaparate pasirinkite OK 2 Fotoaparate pasirinkite ke 5 I maniajame telefone pasirinkite failus kuriuos norite si sti e Jeigu pasirodo i
100. itrin Pasirenkama Spalvos temp Datos spausdinimas Data ir laikas Data I jungtas Fotografavimas e Re imai Intelekt autom Portretinis Portretas nakt Portretas su foniniu ap vietimu Naktinis Foninis ap viet Peiza as Baltas Nat rali alia Giedra Saul lyd io dangus Makrokoman Makrotekstas Makrospalvos Trikojis Veiksmas Fejerverkai Programinis Diafragmos pirmumas I laikymo pirmumas Rankinis Sceninis Gra i Nuotraukos nuotrauka Naktinis Peiza as Tekstas Saul lydis Au ra Foninis ap viet Sniegas ir papl d Magic Plus Panorama tiesiogiai Mag R mas Perskeltas kadras Vaizdas vaizde Meni kas pot pis Fotofiltras Pli psnis Pavienis fotogr T stinis fotogr Jud obj fotgr AEB e Laikmatis I jungtas 10 s 2 s Dvigubas 10 s 2 s Re imai Sumanusis scenos aptikimas Peiza as Giedra Nat rali alia Saul lyd io dangus Vaizdo klipas Magic Plus Vaizdas vaizde Kino filtras Formatas MP4 H 264 Maksimalus ra ymo laikas 20 min i Dydis 1280 X 720 640 X 480 320 X 240 Vaizdo ra ai Bendrinti tik WB150FWB151F WB152F modelyje ra ymo greitis 30 kadr sek 15 kadr sek e Gyvas garsas Gyvas garsas jj Gyvas garsas i Tyla OIS jungtas I jungtas e Vaizdo redagavimas integruotas ra ymo pauz Priedai 142 Atk rimas Nuotraukos Vaizdo ra ai Saugojimas Medija Failo formatas T
101. kite MENU 2 Pasirinkite Matavimas 3 Pasirinkite parinkt Daugeriopas e J s fotoaparatas padalina kadr kelias zonas ir i matuoja viesos intensyvum kiekvienoje i j Tinka bendroms nuotraukoms Ta kinis e J s fotoaparatas viesos intensyvum matuoja tik pa iame kadro centre Jei objektas n ra kadro centre j s nuotrauka gali neb ti tinkamai i laikyta e Tinka objektams su foniniu ap vietimu Centrinis e j s fotoaparatas ima bendr viso kadro skai iavim vidurk pabr iant centrin kadro dal Tinka nuotraukoms kai objektas yra kadro centre Fotografavimo parinktys 70 Ry kumo ir spalv reguliavimas Baltos spalvos balanso nustatymo pasirinkimas 1 Fotografavimo re imu paspauskite MENU P A S M 2 Pasirinkite Baltos spalvos balansas Nuotraukos spalvos priklauso nuo viesos altinio tipo ir o o kokyb s Jei norite kad nuotraukoje spalvos b t tokios pat kaip 3 Pasirinkite parinkt matote pasirinkite baltos spalvos balanso nuostat kuri atitinka ap vietimo s lygas tokias kaip automatinis dienos viesa Piktograma Aprasymas debesuota arba kaitrin m Automatinis automatinis baltos spalvos balanso nustatymas pagal ap vietimo s lygas lt Dienos viesa fotografavimui lauke saul t dien Pi Debesuota Fotografavimui lauke debesuot dien ar e lyje Fluoresc H tipo fotografuojant prie fluorescentin s Tal dienos viesos lempo
102. kyrus u rakto greit ir diafragmos reik m juos nustato pats fotoaparatas G Perkelti atgal Diafragmos pirmumas fotoaparatas Pagrindin s funkcijos Kitos funkcijos A pasirenka u rakto greit pagal j s rankiniu DISP Pakeisti ekrano parinkt Eiti auk tyn b du nustatyt diafragmos reik m A Pakeisti makrore imo parinkt Eiti emyn I laikymo pirmumas fotoaparatas pasirenka 5 Pakeisti blykst s parinkt Eiti kair ASM S daiagmos reiksme pagal jusu rankiniu pudy X Pakeisti laikma io parinkt Eiti de in nustatyt u rakto greit Rankinis reguliuokite vairias fotoaparato Patvirtinkite pa ym t parinkt ar meniu M nuostatas skaitant u rakto greit ir diafragmos reik m junkite atk rimo re im SCN Sceninis fotografuokite su i anksto konkre iai scenai Trinami failai atk rimo re ime nustatytomis parinktimis em Magic Plus nufotografuokite nuotrauk nufilmuokite arba redaguokite vaizd panaudodami vairius efektus Wi Fi prisijunkite prie belaid i vietini tinkl ir Wi Fi naudokite funkcijas tik WB150F WB151F AWB152F modelyje Panorama tiesiogiai fotografuokite ir sujunkite kelias sg nuotraukas kad sukurtum te panoramin vaizd tik WB150 WB151 modelyje d Nustatymai konfig ruokite fotoaparato nustatymus H Vaizdo klipas individualizuokite vaizdo ra ymo i nustatymus Pagrindin s funkcijos 18 Akumuliatoriaus ir atminties kortel s
103. langel El pa tas ra ykite savo el pa to El pa to meniu galite keisti informacijos ra ymo atmint adres ir spauskite OK nustatymus Taip pat galite vesti arba pakeisti el pa to slapta od E 2 Informacija apie tai kaip vesti tekst nurodyta skyrelyje Nor dami i saugoti pakeitimus spauskite OK Teksto vedimas 103 psl e Jei norite i trinti informacij pasirinkite At aukti Informacijos laikymas El pa to slapta od io nustatymas 1 Pasukite re imo ratuk Wi Fi 2 Pasirinkite 3 Paspauskite MENU 4 Pasirinkite Siunt jo nustatymai 1 Pasukite re imo ratuk Wi Fi 2 Pasirinkite 3 Paspauskite MENU 4 Pasirinkite Slapta od io nustatymas gt j 5 Pasirinkite langel Vardas ra ykite savo vard ir Nor dami i jungti slapta od pasirinkite I j spauskite OK 5 Pasirod ius i okan iam prane imui paspauskite 0K e E vm e I okantis prane imas i nyks automati kai net jeigu nepaspausite 0K Vardas f 6 Iveskite 4 skaitmen slapta od Se Dar kart veskite slapta od 6 Pasirod ius i okan iam prane imui paspauskite 0K Atgal I okantis prane imas i nyks automati kai net jeigu nepaspausite 0K Belaidis tinklas tik WB150F WB151F WB152F modelyje 106 Nuotrauk siuntimas el pa tu S Jei praradote savo slapta od galite j nustatyti i naujo slapta od io nustatymo ekrane
104. levizoriuje su TV Link funkcija 115 Nuotrauk siuntimas naudojant Wi Fi Direct funkcij aaaaaaaaaaaaaa aaa 117 Apie Wake on LAN WOL funkcij 2 118 Turinys PA T Ls ii r a a 120 Nustatym meniu Laaaaaaa aaa aaaaaaaaak ak aaa kaka aaa 121 Nustatym meniu pasirinkimas Lddaaaaa aaa akiai 121 EE 122 Ekranas vata sa a ia i ii i i a m i a 122 E len 123 Egle WEE 124 l E airiai i ie vii i a a i 126 Klaid prane imai a aaaaaa aka aa aaa kaka 127 Fotoaparato prie i ra Lake aaa aaaa kaka 129 Fotoaparato valymas etegeareagregeuteruegue geen egene 129 Fotoaparato naudojimas ir laikymas aaaakiki 130 Apie atminties korteles LLLkkkkkaaaaaa kaka aaa kaka aaa 131 Apie akumuliatori oseese E make ais egener eg 134 Prie kreipiantis prie i ros centr 00 000000nee0eee0aae 138 Fotoaparato specifikacijos kaka 141 odyn lis LLisintijiiniiiansii det 145 Deklaracij sprendimai oficialiomis kalbomis 151 Le VE 153 13 Pagrindin s funkcijos Su inokite apie fotoaparato komponentus piktogramas ir pagrindines fotografavimo funkcijas I pakavimas EE 15 Fotoaparato komponentai 16 Akumuliatoriaus ir atminties kortel s elle 19 Akumuliatoriaus krovimas ir fotoaparato jungimas EE 20 Akumuliatoriaus krovimas ss 20 Fotoaparatojjungimas 22 a a us 20 Pradin s s rankos atlikimas 21 Piktogramy mokymasis E
105. ma u fiksuoti kelias nuotraukas ir U raktas kad sufokusuotum te kadr i d styti jas pasitelkus i anksto nustatytus i d stymo b dus 5 Paspauskite U raktas kad nufotografuotum te vaizd 1 Pasukite re imo ratuk OO e Nor dami nufotografuoti likusias nuotraukas pakartokite 4 ir i 5 veiksm 2 Pasirinkite E Nor dami pakartotinai u fiksuoti nuotrauk spauskite Pasirinkit rsk limo stili 3 Ge e persk limo stili El Perskelto kadro re imu skyra automati kai nustatoma 2w ar e Nor dami pareguliuoti skiriamojo kont ro a trum emesn vert paspauskite MENU ir pasirinkite Susiliej s kont ras gt e Perskelto kadro re imu mastelio keitimo diapazonas gali b ti pageidaujam vert ma esnis negu kituose fotografavimo re imuose e Nor dami taikyti sumaniojo filtro efekt tam tikrai daliai kadro paspauskite MENU tada pasirinkite Sumanusis filtras gt pageidaujam parinkt Galite taikyti vairius sumaniojo filtro efektus kiekvienai kadro daliai Ce Vaizdo vaizde re imas ES Vaizdo vaizde re imu galite nufotografuoti arba pasirinkti viso G dyd io fonin nuotrauk ir pirmame plane terpti ma esn nuotrauk ar vaizdo ra 1 Pasukite re imo ratuk E 2 Pasirinkite 3 itai Nor dami nustatyti galutin vaizdo ra o dyd terpiant vaizdo ra spauskite MENU tada pasirinkite Vaizdo ra dydis gt pageidaujam vaizdo ra o dyd
106. mi priskirti veidus m gstam veid grupei r 67 psl L veidai kuriuos fotoaparatas automati kai traukia m gstam j s ra Fotografavimo parinktys 66 Veido atpa inimo funkcijos naudojimas e Fotoaparatas gali atpa inti ir u registruoti veidus neteisingai d l ap vietimo s lyg staigiai kintan ios objekto pozos ar veido i rai kos jei asmuo d vi akinius e Fotoaparatas gali automati kai u registruoti iki 12 veid Jei fotoaparatas atpa sta nauj veid kai jau yra u registruoti 12 veid jis pakeis emiausio prioriteto veid nauju Veid traukimas m gstam veid s ra funkcija Mano vaig d Galite traukti s ra savo m gstamus veidus kad fokusuojant ir i laikant kadr jiems b t teikiama pirmenyb i funkcija veikia tik naudojant atminties kortel 1 Fotografavimo re imu paspauskite MENU 2 Pasirinkite Sumanusis FR redagavimas gt Mano vaig d 3 Nor dami registruoti veid centruokite j ovalioje formoje ir paspauskite U raktas At aukti Nustatyti 4 e Registruodami veidus vienu metu fotografuokite vien mog e U fiksuojamos 5 objekto veido nuotraukos kad b t gautas geriausias manomas rezultatas kiekviena i priekio kair s de in s vir aus ir apa ios e Fotografuojant i kair s i de in s i vir aus ir i apa ios sp kite objekt kad jis nepakreipt galvos daugiau kaip 30 laipsni
107. ngti prie belaid i vietini tinkl WLAN ir naudotis funkcijomis Prisijungimas prie WLAN ir tinklo nustatym konfig ravimas E 100 Prisijungimas prie WLAN aaa 100 Prisijungimo nar ykl s naudojimas 101 Prisijungimo prie tinklo patarimai 102 US ee 103 Nuotrauk ar vaizdo ra bendrinimo svetaine S aa Ee EE 104 Prieiga prie svetain s 104 Nuotrauk arba vaizdo ra k limas 104 Nuotrauk siuntimas el pa tu U 106 El pa to nustatym keitimas aaaannnnnn 106 Nuotrauk ar vaizdo ra siuntimas el Nasi aa a a ao 107 Nuotrauk ar vaizd ra siuntimas I imanuji Te m 109 Nuotolinis u rakto atleidimas Ewe RT ie TO 110 Nuotrauk k limas debesies server 112 Automatinio atsarginio kopijavimo naudojimas nuotrauk ir vaizdo ra siuntimui 113 Automatinio atsarginio kopijavimo diegimas sel Mere 113 Nuotrauk ar vaizd ra siuntimas kompi te niare ai aaa ala a S 113 Nuotrauk ar vaizdo ra per i ra televizoriuje su TV Link funkcija 115 Nuotrauk siuntimas naudojant WE Elle Il Gija ao no 117 Apie Wake on LAN WOL funkcij 118 Prisijungimas prie WLAN ir tinklo nustatym konfig ravimas I mokite prisijungti per prieigos ta k AP kai esate WLAN diapazone J s taip pat galite konfig ruoti tinklo nustatymus Prisijungimas prie WLAN 1 Pasukite re imo ratuk Wi
108. nkcija turi atitikti regiono radijo bang perdavimo teis s aktus Kad b t u tikrintas suderinamumas rekomenduojame naudoti WLAN funkcij toje alyje kurioje pirkote fotoaparat Priklausomai nuo tinklo s lyg tinklo nustatym reguliavimo procesai gali skirtis Nebandykite jungtis tinkl jeigu jums nesuteikta prieiga Prie jungdamiesi prie tinkl patikrinkite ar fotoaparato akumuliatorius visi kai krautas Jeigu negalite prisijungti prie DHCP serverio sukurkite autoip txt fail ir nukopijuokite j statyt atminties kortel kad prisijungtum te prie tinklo pasitelk autom IP funkcij Belaidis tinklas tik WB150F WB151F WB152F modelyje 102 Prisijungimas prie WLAN ir tinklo nustatym konfig ravimas Teksto vedimas I mokite vesti tekst Piktogramomis lentel je galima perkelti ABC junkite ABC re im ymikl pakeisti klaviat ros registr ir pan Paspauskite Space terpkite tarp DISP 4 5 3 kad perkeltum te pageidaujam rakt tada OK Fee BEES spauskite 0K kad j vestum te O i r kite teksto vedimo vadov Nepriklausomai nuo ekrane rodomos kalbos tekst galite ra yti tik angl kalba e Nor dami persikelti OK tiesiai spauskite e J s galite vesti iki 64 enkl lt I trinkite paskutin raid lt 4 b Perkelkite ymikl 1 ABC re imu pakeiskite klaviat ros registr COM veskite com de junkite s
109. ntuvo 1 Pasukite re imo ratuk d Spausdinimo parametr nustatymas Pasirinkite Ry i galim gt USB gt Spausdintuv Paspauskite MENU nor dami sukonfig ruoti nustatymus 3 junkite spausdintuv tada prie jo prijunkite fotoaparat D gt USB kabeliu Dydis gt I d stymas gt Tipas Kokyb Datos spausdinimas G gt Baigti Pasirinkti 2 Apra 4 Jeigu fotoaparatas i jungtas j jungti paspauskite KA POWER arba FL Vaizdai is ar spausdinti tik dabartin ar visas e Spausdintuvas fotoaparat atpa sta automati kai Dydis Nustatomas spausdinamos nuotraukos dydis 5 Paspauskite 5 3 nor dami pasirinkti fail spausdinimui S Nustatykite nuotrauk kiek kuris turi b ti e Paspauskite MENU kad nustatytum te spausdinimo Edi atspausdintas ant vieno popieriaus lapo parinktis Zr Spausdinimo parametr nustatymas Tipas Nustatykite popieriaus tip 6 Paspauskite 0K nor dami spausdinti Kokyb Nustatykite spausdinimo kokyb e Prasid s spausdinimas Paspauskite 0K nor dami at aukti Datos spausdinimas Nustatykite spausdinti dat spausdinim S Failo pavadin Nustatykite failo pavadinimo spausdinim I naujo nustatykite nuostatas numatyt sias Nustat i naujo Bes reik mes Kai kuri parink i kai kurie spausdintuvai nepalaiko Atk rimas redagavimas 98 Belaidis tinklas tik WB150F WB151FMB1452F modelyje I mokite prisiju
110. nuotraukos re imas 38 Mirksnio atpa inimas 66 Pa angus veido atpa inimas 66 Raud aki efk al 58 Raudonos akys 58 ypsenos fotografavimas 65 Veido atpa inimas 64 Pradin s b senos atstatymas 125 Prie i ros centras 138 Prijungimas prie kompiuterio Mac 97 Windows 92 Programinis re imas 39 R Rankinis re imas 43 Raudonos akys Atk rimo re imas 90 Fotografavimo re imas 57 Remote Viewfinder 110 Re imas Panorama tiesiogiai 44 Re imo ratukas 17 Ry kumas Atk rimo re imas 89 Fotografavimo re imas 69 Rodinio tipas 26 S Saturacija Atk rimo re imas 89 Fotografavimo re imas 74 Scenos re imas 37 Priedai 155 Skaidri rodymas 84 Skaitmenin s spaudos tvarkos formatas DPOF 90 Skaitmeninis mastelio keitimas 29 Skyra Atk rimo re imas 87 Fotografavimo re imas 54 Sumaniojo scenos aptikimo re imas 52 Sumanusis filtras Atk rimo re imas 88 Fotografavimo re imas 49 Vaizdo ra ymo re imas 50 Svetain Nuotrauk arba vaizdo ra k limas 104 Prieiga 104 Rodykl w S ypsenos fotografavimas 65 T Tinklelio linija 122 Trikojis laikiklis 16 TV Link 115 U USB prievadas 16 U rakto mygtukas 16 U rakto nuspaudimas iki pus s 32 U rakto pirmenyb s re imas 42 V Vaizd i vestis 123 Vaizdo fotografavimas i vaizdo ra o 86 Vaizdo ra as Atk rimo re imas 85 Fotografavimo re im
111. o Pasirinkite OK Belaidis tinklas tik WB150F WB151F WB152F modelyje 107 Nuotrauk siuntimas el pa tu Slinkite prie fail kuriuos norite i si sti tada paspauskite 0K e Glite pasirinkti iki 20 fail kuri bendras dydis nevir ija 10 MB Pasirinkite OK Pasirinkite langel Pastaba ra ykite savo pastabas ir spauskite OK Pasirinkite Send e Fotoaparatas automati kai pam gins prisijungti prie WLAN per paskutin prijungt AP rengin ir si sti el pa t Jei fotoaparatas anks iau nebuvo prijungtas prie WLAN jis ie kos prieinam AP rengini 100 psl S Net jei atrodo jog nuotrauka persisiunt s kmingai klaidos susijusios su adresato elektroninio pa to paskyra gali atmesti siun iam nuotrauk arba klasifikuoti kaip brukal Jums gali nepavykti si sti lai k el pa tu jeigu negalimas joks tinklo ry ys arba jeigu j s el pa to paskyra yra neteisinga Did iausia keliamos nuotraukos skyra yra 2M o ilgiausias vaizdo ra as 30 sek kai skyra yra VGA arba vaizdo med iaga ra yta naudojant a Jei pasirinksite nuotrauk kurios skyra didesn nei 2M ji bus automati kai suma inta Jei negalite i si sti el lai ko d l u kardos ar vartotojo autenti kumo patvirtinimo nustatym kreipkit s savo tinklo administratori arba tinklo paslaug teik j Jei fotoaparato atmintyje nuotrauk n ra ios funkcijos naudoti negal site Taip pat gal
112. o reguliavimas ISO jautrumas jautrumo viesai nustatymas 59 EV ekspozicijos reguliavimas gt 69 ACB kompensuoja fonin ap vietim u fotografuojamo objekto b 70 Matavimas b 70 AEB tos pa ios scenos 3 nuotrauk fotografavimas su skirtingomis ekspozicijos reik m mis b 73 Pin Peiza o fotografavimas SCN re imas gt Peiza as b 37 2 re imas gt Panorama tiesiogiai 44 al Efekt pritaikymas nuotraukoms re imas gt Mag R mas b 45 re imas gt Perskeltas kadras b 46 re imas gt Meni kas pot pis b 48 amp re imas gt Fotofiltras gt 49 Vaizdo koregav norint reguliuoti A trumas Kontrastas arba Saturacija b 74 Efekt pritaikymas vaizdo ra ams re imas gt Kino filtras k 50 Fotoaparato sujud jimo suma inimas Optinis vaizdo stabilizavimas OIS b 31 Intel albumo fail per i ra pagal kategorij b 79 Fail kaip miniati r per i ra 80 Vis atmintyje ra yt fail trynimas b 82 Fail kaip skaidri per i ra b 84 e Fail per i ra per televizori 91 Fotoaparato prijungimas prie kompiuterio b 92 e Nuotrauk ar vaizdo ra bendrinimo tinklalapi pasitekimas tik WB150F WB151F WB152F modelyje 104 e Nuotrauk ar vaizdo ra siuntimas el pa tu tik WB150F WB151F WB152F modelyje 107 Garso ir garsumo reguliavimas gt 122 e Ekrano ry kumo reguliavimas
113. o aplankus fotoaparate Nar ykite po aplankus j s kompiuteryje Eikite prie ankstesnio arba kito aplanko Spausdinkite failus per i r kite failus em lapyje saugokite failus Mano aplanke arba registruokite veidus Fail perk limas prijungiant fotoaparat kaip i orin disk Prijunkite fotoaparat prie kompiuterio kaip i orin tais 1 Pasukite re imo ratuk 2 Pasirinkite Ry i galim gt Komp progr ranga gt I j 3 I junkite fotoaparat 4 Fotoaparat prie kompiuterio prijunkite USB kabeliu USB kabel junkite prie fotoaparato ma uoju galu Prie ingai jungdami kabel galite pakenkti failus Gamintojas neatsako u jok duomen praradim Atk rimas redagavimas 95 Fail perk limas kompiuter su Windows operacine sistema 5 junkite fotoaparat Kompiuteris fotoaparat atpa sta automati kai E Jeigu nustat te USB parinkt Pasirinkti re im pasirinkite Kompiuteris i okan iame lange 6 Kompiuteryje pasirinkite Mano kompiuteris gt Kei iamas diskas gt DCIM gt 100PHOTO Vilkite failus kompiuter ir juos ia i saugokite Fotoaparato atjungimas Windows XP Su Windows Vista ir Windows 7 fotoaparato atjungimo b dai yra pana s 1 Patikrinkite ar nemirksi b senos lemput e B senos lemput mirksi perkeliant failus Palaukite kol ji liausis mirks jusi 2 Spustel kite Ki ranki juostoje kompiuterio
114. o pat metu negal site naudoti ACB veido retu avimo ir raudon aki alinimo efekt Ry kumo kontrasto ar saturacijos reguliavimas 1 Pasukite re imo ratuk E 2 Pasirinkite gei 3 Pasukite Mastelio keitimas kair tada pasirinkite nuotrauk 4 Pasirinkite reguliuotin parinkt se SA Ry kumas Kontrastas Saturacija 5 Nor dami nustatyti parinkt paspauskite 5 3 6 Paspauskite 0K Paspauskite 46 i saugoti 1 Pasukite re imo ratuk E 2 Pasirinkite Ed 3 Pasukite Mastelio keitimas kair tada pasirinkite nuotrauk Pasirinkite ACB Q A Paspauskite 44 i saugoti Atk rimas redagavimas 89 Nuotraukos redagavimas Veid retu avimas Pasukite re imo ratuk 3 Pasirinkite sei GA N A Pasukite Mastelio keitimas kair tada pasirinkite nuotrauk A Pasirinkite Veido retu avimas O Nor dami nustatyti parinkt paspauskite 5 3 Did jant skaitinei reik mei odos atspalvis tampa ry kesnis ir glotnesnis 6 Paspauskite 4 i saugoti Raudon aki efekto pa alinimas 1 Pasukite re imo ratuk E Pasirinkite sei 3 Pasukite Mastelio keitimas kair tada pasirinkite nuotrauk 4 Pasirinkite Raud aki efk al 5 Paspauskite i saugoti Spaudinio u sakymo suk rimas DPOF Pasirinkite nuotraukas kurias norite atspausdinti ir i saugokite spausdinimo parinktis skaitmenin s eil s
115. o patys Jokiam pa eidimui atsiradusiam d l nekvalifikuotos prie i ros garantija nebus taikoma Apie atminties korteles Su fotoaparatu naudojamos atminties kortel s is gaminys palaiko SD Secure Digital SDHC Secure Digital High Capacity SDXC Secure Digital eXtended Capacity microSD microSDHC arba microSDXC atminties korteles Kontakt terminalas Apsaugos nuo i trynimo jungiklis Lipdukas priekyje Failus nuo sugadinimo galite apsaugoti naudodami SD SDHC arba SDXC kortel je esant jungikl apsaugant nuo i trynimo Pastumkite jungikl emyn jei norite u rakinti arba auk tyn jei norite atrakinti Fotografuodami arba filmuodami kortel atrakinkite Fotoaparato prie i ra Atminties kortel s adapteris Atminties kortel Norint gaminyje kompiuteryje ar atminties korteli skaitytuve naudoti mikro atminties kortel pirma j reikia d ti adapter Atminties kortel s talpa Atminties talpa priklauso nuo fotografuojam vaizd ar fotografavimo s lyg ios talpos paremtos 1 GB SD kortele Nuotrauka L Dydis tinauk ta Auk ta Hn 144 259 381 wd 162 287 423 190 343 498 201 353 519 246 435 630 Dydis Itin auk ta Auk ta Normali E 386 686 950 3x 624 1065 1404 ES 846 1373 1993 Ix 1817 2809 3433 Vaizdo ra as 30 kadr sek 15 kadr sek HD Apytiksliai Apytiksliai 1280 X 720 15 20 29 42 VGA Apytiksliai
116. odelyje 116 Nuotrauk siuntimas naudojant Wi Fi Direct funkcij Nuotraukas gal site si sti fotoaparat per WLAN belaid vietin tinkl prijungus prie prietaiso kuriame diegta Wi Fi Direct funkcija Kai kurie renginiai ios funkcijos gali nepalaikyti 1 renginyje junkite Wi Fi Direct funkcij 5 renginyje leiskite fotoaparatui jungtis su prietaisu Soe z e Nuotrauka bus persi sta prietais Fotoaparate per i ros re ime suraskite norim is ak k nuotrauk e Jei fotoaparate n ra nei vienos nuotraukos ia funkcija pasinaudoti E o ee negal site 3 Paspauskite MENU tada pasirinkite Bendrinti Wi Fi At aukus nepasibaigus susijungim fotoaparatas nebegal s gt Wi Fi Direct prisijungti prie prietaiso Tokiu atveju atnaujinkite j s prietaiso Per i rint po vien nuotrauk i si sti vienu metu galima tik po aparatin rang vien nuotrauk Miniati r per i ros re ime ties pageidaujamomis nuotraukomis spaud iant 0K j s galite pasirinkti kelet nuotrauk Pasirinkus nuotraukas pasirinkite OK 4 Pasirinkite prietais i fotoaparato Wi Fi Direct rengini s ra o e U tikrinkite kad prietaiso Wi Fi Direct funkcija b t jungta Taip pat galite pasirinkti fotoaparat i prietaiso Wi Fi Direct rengini s ra o Belaidis tinklas tik WB150F WB151F WB152F modelyje 117 Apie Wake on LAN
117. ogaus ar gyv no aki galite laikinai arba visam laikui pa eisti akis Saugokite savo fotoaparat nuo ma vaik ir namini gyv n Laikykite savo fotoaparat ir visus jo priedus ma iems vaikams ir gyv nams nepasiekiamoje vietoje Nurijus smulki dali galima u springti ar sunkiai susi eisti Judan ios dalys ir priedai gali kelti ir fizinio su eidimo gr sm Pasir pinkite kad fotoaparato ilg laik neveikt tiesioginiai saul s spinduliai arba auk ta temperat ra D l per ilgo tiesiogini saul s spinduli ar auk tos temperat ros poveikio gali b ti nepataisomai sugadinti vidiniai fotoaparato komponentai Stenkit s niekada neu dengti fotoaparato arba kroviklio antklod mis arba drabu iais is fotoaparatas gali perkaisti d l to gali i sikreipti jo korpusas arba kilti gaisras Esant audrai su perk nija nelieskite elektros maitinimo laido ir nesiartinkite prie kroviklio Galite patirti elektros sm g Jeigu j s fotoaparato vid pateko skys i ar svetimk ni i karto atjunkite visus maitinimo altinius akumuliatori arba krovikl ir kreipkit s Samsung prie i ros centr Vadovaukit s visomis nuostatomis kuriomis ribojamas fotoaparato naudojimas tam tikroje srityje Netrikdykite kit elektronini rengini darbo I junkite fotoaparat kai skrendate l ktuvu J s fotoaparatas gali sukelti l ktuvo rangos triktis Vadovaukit s vis oro uost
118. ojimas ir laikymas L 130 Apie atminties korteles 131 EE HUE 134 Prie kreipiantis prie i ros centr 0 000o0on0ieoneannn 138 Fotoaparato specifikacijos m1 gt 141 EE 145 Deklaracij sprendimai oficialiomis kalbomis 151 Rodykl a 153 Klaid prane imai Jei pasirodys toliau pateikti prane imai i bandykite pateiktus problem sprendimo b dus Klaidos prane imas Si lomi problemos alinimo b dai Kortel s klaida U rakinta kortel Kortel nepalaikoma Ry ys nutr ko I junkite ir v l junkite fotoaparat I imkite atminties kortel tada j v l d kite e Formatuokite atminties kortel Failus nuo sugadinimo galite apsaugoti u rakindami SD SDHC arba SDXC kortel Fotografuodami kortel atrakinkite d d ta atminties kortel su j s fotoaparatu nesuderinama d kite SD SDHC arba SDXC atminties kortel e Fotoaparatas negali jungtis prie tinklo naudodamas pasirinkto prieigos ta ko Pasirinkite kit AP ir bandykite dar kart Fotoaparatui nepavyko prisijungti prie kito fotoaparato Bandykite jungtis dar kart Klaidos prane imas Si lomi problemos alinimo b dai DCF Full Error renginys atjungtas Rinkmenos klaida Fail sistema nepalaikoma Inicijavimas nepavyko Neteisingas slapta odis I sikrauna baterija Priedai 127 Failo pavadinimas neatitinka DCF standarto I atminties kortel s perkelk
119. omis veido atpa inimo parinktimis Nusta ius veido atpa inimo parinktis AF zona automati kai nustatoma Faugiariop AF Nusta ius veido atpa inimo parinktis pli psnio funkcijos neveiks Fotografuojant atpa stamus veidus nusta ius pa angaus veido atpa inimo funkcij ie veidai bus registruojami veid s ra e Atk rimo re imu u registruotus veidus galite per i r ti pagal pirmum 79 psl Net jei veidai u registruoti s kmingai jie gali b ti neklasifikuojami atk rimo re ime Pa angaus veido atpa inimo funkcija aptiktas veidas gali b ti nerodomas veid s ra e ar intel albume Veid atpa inimas Fotoaparatas automati kai aptinka iki 10 veid vienoje scenoje 1 Fotografavimo re imu paspauskite MENU 2 Pasirinkite Veido atpa inimas gt Normali Veidas esantis ar iausiai fotoaparato arba scenos centro patenka balto fokuso r m o kiti veidai pilko fokuso r mus Kuo ar iau b site prie objekto tuo grei iau fotoaparatas atpa ins veidus Fotografavimo parinktys 64 Veido atpa inimo funkcijos naudojimas Autoportreto fotografavimas Fotografuokite save Fotoaparatas nustato artim j fokusavim ir supypsi kai yra pasireng s forografuoti 1 Fotografavimo re imu paspauskite MENU 2 Pasirinkite Veido atpa inimas Autoportretas 3 Komponuokite kadr atsuk objektyv save 4 Pasigirdus greitam pyptel jimui paspauskite U raktas Kai v
120. ompiuterio prijunkite USB kabeliu USB kabel junkite prie fotoaparato ma uoju galu Prie ingai jungdami kabel galite pakenkti failus Gamintojas neatsako u jok duomen praradim 5 junkite fotoaparat Kai kompiuterio ekrane pasirodys i okantis Intelli studio programos diegimo langas nor dami j diegti vadovaukit s nurodymais ekrane e Kompiuteryje diegus Intelli studio program kompiuteris automati kai atpa ins fotoaparat ir paleis Intelli studio program Jeigu nustat te USB parinkt Pasirinkti re im pasirinkite Kompiuteris i okan iame lange 6 Pasirinkite savo kompiuteryje pasirinkties aplank ir pasirinkite Taip fotoaparat ra yti nauji failai bus automati kai perkelti pasirinkt aplank Jei fotoaparate nauj fail n ra i kylantis langas naujiems failams ra yti neatsiras E Windows Vista ir Windows 7 operacin se sistemose pasirinkite Run iLinker exe i Auto Play lango ir paleiskite Intelli studio Kompiuteryje neatsiradus Run iLinker exe programos rodiniui paspauskite o gt Kompiuteris gt Intelli studio tada nor dami diegti Intelli studio vadovaukit s nurodymais ekrane Atk rimas redagavimas 93 Fail perk limas kompiuter su Windows operacine sistema Intelli studio naudojimas Su Intelli studio galima atkurti ir redaguoti failus Nor dami gauti daugiau informacijos programos ranki juostoje
121. orinio renginio pasitikslinkite ar is renginys suderinamas su exFAT fail sistema SDXC atminties kortel se diegta exFAT fail sistema Nor dami naudoti SDXC atminties korteles kompiuteryje kuris veikia Windows XP pagrindu i Microsoft tinklalapio atsisi skite ir atnaujinkite exFAT fail sistemos tvarkykl Fotoaparato specifikacijos Vaizdo jutiklis Tipas Efektyv s pikseliai I viso pikseli Objektyvas idinio nuotolis Fokusavimo nuotolis Priartinimas Ekranas Tipas Savyb Fokusavimas Tipas 1 2 3 apytiksliai 7 76 mm CCD Apytiksliai 14 2 megapikseli Apytiksliai 16 4 megapikseli Schneider KREUZNACH objektyvas f 4 0 72 0 mm 35 mm juostos atitikmuo 24 432 mm F3 2 pla iak F5 8 tele e Nuotraukos re imas 1 0 18 0X optinis x skaitmeninis mastelio keitimas 90 0X optinis x Intelli mastelio keitimas 36 0X Atk rimo re imas 1 0 14 4X pagal vaizdo dyd TFT LCD 3 0 col 7 62 cm 460K TTL automatinis fokusavimas Centrinis AF Daugeriopas AF Pasirinkimo AF Steb jimo AF Veido atpa inimo AF Pa angus veido atpa inimo AF Rankin fokusavimas Nuotolis U rakto greitis Plataus kampo P Teleobjektyvas T Normalus AF 80 cm begalyb 20 cm begalyb Makrokoman 5 80 cm 180 350 cm Aut 5cm begalyb 180 cm begalyb makrokom gay gay Rankin 5 cm begalyb 180 cm begalyb fokusavimas
122. otoaparato garsus ir Ma as garsum 122 psl Vidutinis Didelis DI Ekranas nustatykite ekrano parametrus 122 psl S Ry i galim nustatykite ry io parinktis 123 psl Bendri pakeiskite fotoaparato sistemos nustatymus Atgal Pasirinkti 4 pavyzd iui atminties format ir numatyt j failo pavadinim 124 psl 5 Paspauskite 2 nor dami gr ti ankstesn ekrano rodin Nustatymai 121 Nustatym meniu Garsas Numatytasis Elementas aprasymas Garsumas Pypt garsas U rak garsas ljungti gars AF garsas Galite reguliuoti vis gars garsum I jungtas Ma as Vidutinis Didelis Nustatykite fotoaparat kad skleist gars spaud iant mygtukus arba perjungiant re imus I jungtas jungta Nustatykite gars kur fotoaparatas skleis paspaudus u rakto mygtuk I jungtas 1 garsas 2 garsas 3 garsas Nustatykite gars kur fotoaparatas skleis jungus I jungtas Skridimo Lazeri pasirodymo Debes Pasirinkite skleid iam gars iki pus s nuspaud u rakto mygtuk I jungtas jungtas Ekranas Numatytasis Paleisti vaizd Vedlio juosta Datos laiko rodymas Pagalbos ekranas Nustatymai 122 Nustatykite paleidimo vaizd kuris bus rodomas jungus fotoaparat e I jungtas paleidimo vaizdo nerodyti Logotipas rodyti numatyt j paveiksl l esant vidin je atmintyje Naud Vaizdas I atmintyje
123. overholder de v sentlige krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Hiermit erkl rt Samsung Electronic dass sich die Digitalkamera in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EG befindet K esolevaga kinnitab Samsung Electronics digitaalkaamera vastavust direktiivi 1999 5 E0 p hin uetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele s tetele Hereby Samsung Electronics declares that this digital camera is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC Por medio de la presente Samsung Electronics declara que la c mara digital cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999 5 CE ME THN MAPOY A n Samsung Electronics AHAQNEI OTI n ynoiak wrtoypagik unxav ZY MMOPOONE TA MPO TI OY gt IOAEI gt AMAITH gt EI KAI TI AOINE gt XETIKE AIATA EI gt TH OAHTIA 1999 5 EK Par la pr sente Samsung Electronic d clare que l appareil photo num rique est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 CE Con la presente Samsung Electronicsdichiara che questa fotocamera digitale conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni stabilite dalla Direttiva 1999 5 CE Ar o Samsung Electronics deklar ka digit l kamera atbilst Direkt vas 1999 5 E
124. pasirinkdami Nustat i nj Jei i naujo nustatysite informacij prie tai i saugota vartotojo nustatym informacija el pa to adresas ir neseniai i si st el lai k s ra as bus i trinti El pa to slapta od io keitimas OO NO On P UNS Pasukite re imo ratuk Wi Fi Pasirinkite oe Paspauskite MENU Pasirinkite Keisti slapta od veskite savo dabartin 4 skaitmen slapta od veskite nauj 4 skaitmen slapta od Dar kart veskite nauj slapta od Pasirod ius i okan iam prane imui paspauskite 0K I okantis prane imas i nyks automati kai net jeigu nepaspausite 0K Nuotrauk ar vaizdo ra siuntimas el pa tu fotoaparato atmint ra ytas nuotraukas ar vaizdo ra us galite si sti el pa tu Informacija apie tai kaip vesti tekst nurodyta skyrelyje Teksto vedimas 103 psl 1 2 Pasukite re imo ratuk Wi Fi Pasirinkite e Pasirinkite langel Vardas el pa tas ra ykite savo el pa to adres ir spauskite OK Jeigu savo informacij ra te atmint anks iau ji bus terpta automati kai 106 psl Pasirinkite langel Gav jas ra ykite el pa to adres ir spauskite OK Nor dami panaudoti adres i ankstesni gav j s ra o pasirinkite e W adres Pasirinkite prid ti papildomus gav jus Galite vesti iki 30 gav j Pasirinkite X nor dami i trinti adres i s ra
125. pasirinkite Help inynas gt Help inynas K e Atnaujinkite savo fotoaparato programin rang pasirinkdami Web Support Tinklo palaikymas gt Upgrade firmware for the connected device Naujovinti prijungto renginio programin aparatin rang i program priemoni juostos e Tiesiai fotoaparate fail redaguoti negalima Prie redaguojant failus reikia perkelti aplank kompiuteryje Intelli studio palaiko tokius formatus Vaizdo ra ai MP4 Vaizdas H 264 garsas AAC WMV WMV 7 8 9 AVI MJPEG Nuotraukos JPG GIF BMP PNG TIFF M E O My Computer T amp L a amp D gt 47 Samsung Camera zi re Di s 6 DECIM gt I00PHOTO R Save New File Atk rimas redagavimas 94 Fail perk limas kompiuter su Windows operacine sistema Nr aprasymas eao696866066426 6060060 Atidaro meniu Rodo failus pasirinktame aplanke Persijungia nuotrauk redagavimo re im Persijungia Vaizdo ra redagavimo re im Persijungia keitimosi re im galite i si sti failus el pa tu arba kelti tokius tinklapius kaip Flickr arba YouTube I didina ar suma ina miniati ras s ra e Pasirinkite failo tip Per i r kite failus pasirinktame aplanke kompiuteryje Rodykite arba sl pkite prijungto fotoaparato failus Per i ri failus pasirinktame fotoaparato aplanke Per i r kite failus kaip miniati ras arba plane Nar ykite p
126. paspauskite 0K 1 Fotografavimo re imu paspauskite MENU e Kart sureguliavus ekspozicij nustatymas bus automati kai ra ytas 2 Pasirinkite EV atmint Siekiant i vengti perlaikymo arba nepakankamo i laikymo jums gali tekti pakeisti ekspozicijos reik m e Jei negalite nuspr sti kuri ekspozicija yra tinkama pasirinkite AEB Automatin s ekspozicijos kadr serijos re im Fotoaparatas paeiliui nufotografuos 3 skirtingo i laikymo nuotraukas b tent normali nepakankamai i laikyt ir perlaikyt 73 psl Fotografavimo parinktys 69 Ry kumo ir spalv reguliavimas Foninio ap vietimo kompensavimas ACB PASM Jei u objekto yra viesos altinis arba tarp objekto ir fono yra didelis kontrastas nuotraukoje j s objektas atrodys tamsus Tokiu atveju nustatykite automatinio kontrasto balanso ACB parinkt A Be ACB A Su ACB 1 Fotografavimo re imu paspauskite MENU 2 Pasirinkite ACB 3 Pa ym kite parinkt I jungtas ACB Automatinis kontrasto balansas OFF i jungtas Te jungtas ACB Automatinis kontrasto balansas DER jungtas e Intelekt autom re ime ACB funkcija yra visada jungta e ACB funkcija neveikia nusta ius pli psnio re imus Matavimo parinkties pakeitimas P A SM Matavimo re imas parodo kaip fotoaparatas nustato viesos kiek Nuotraukos ry kumas ir viesumas priklauso nuo pasirinkto matavimo re imo 1 Fotografavimo re imu paspaus
127. pavadinimas failo pavadinimas 00 00 Dabartinis atk rimo laikas 00 20 Filmo trukm On Apsaugotas failas Nor dami failo informacij parodyti ekrane paspauskite DISP M gstam veid i d stymas pageidaujama eil s tvarka Galite nustatyti m gstam veid eili kum M gstamo veido funkcija veiks tik tada kai statysite atminties kortel fotoaparat 1 Atk rimo re imu paspauskite MENU 2 Pasirinkite Veid s ra as Veid s ra as s ra as HRS A Atgal Redaguoti 3 Paspauskite MENU 4 Pasirinkite Redag eili k 5 Pasirinkite veid ir paspauskite OK 6 Paspauskite 5 3 nor dami pakeisti veido eili kum tada paspauskite Atk rimas redagavimas 78 Nuotrauk ir film per i ra atk rimo re imu M gstam veid trynimas Galite i trinti m gstamus veidus M gstamo veido funkcija veiks tik tada kai statysite atminties kortel fotoaparat 1 Atk rimo re imu paspauskite MENU 2 Pasirinkite Veid s ra as 3 Paspauskite MENU 4 Pasirinkite At aukti Mano vaig d 5 Pasirinkite veid ir paspauskite 0K 6 Paspauskite ff Kai pasirodo i kylantysis prane imas pasirinkite Taip Intel albumo fail per i ra pagal kategorij Per i r kite failus pagal kategorijas kaip antai dat veido arba failo tip 1 Atk rimo re imu pasukite Mastelio keitimas kair 2 Paspauskite MENU 3 Pasirinkite Filtras
128. ra ios nuotraukos re imu galite fotografuoti portretus pasl pdami veido tr kumus 1 Pasukite re imo ratuk SCN 2 Pasirinkite Gra i nuotrauka 3 Paspauskite MENU 4 Pasirinkite Veido atspalvis 5 Pasirinkite parinkt e Pavyzd iui didinkite veido atspalvio nuostat kad oda pa vies t Veido atspalvis c I jungtas HE 1 lygis BE 3 lygis Atgal Pasirinkti 6 Paspauskite MENU Pasirinkite Veido retu avimas 8 Pa ym kite parinkt e Pavyzd iui nor dami pasl pti daugiau tr kum didinkite veido retu avimo nustatym Veido retu avimas Le I jungtas Zei 1 lygis Ya 3 lygis Atgal Pasirinkti O Centruokite sav j objekt r melyje ir iki pus s nuspauskite U raktas kad sufokusuotum te kadr 10 Nor dami nufotografuoti vaizd spauskite U raktas Naudojant gra ios nuotraukos re im sufokusuotas atstumas bus nustatytas Aut makrokom I pl stin s funkcijos 38 Fotografavimas programiniu re imu Programiniu re imu galite nustatyti daugum parink i i skyrus u rakto greit ir diafragmos reik m kuri fotoaparatas nustato automati kai 1 Pasukite re imo ratuk P 2 Nustatykite norimas parinktis e Parink i s ra as pateiktas skyrelyje Fotografavimo parinktys 53 psl T i 4 3 Centruokite sav j objekt r melyje ir iki pus s nuspauskite U raktas kad sufokusuotum te kadr 4 Nor
129. re imo ratuk e nedrebinkite fotoaparato fotografuodami nekeiskite fotoaparato krypties 2 Pasirinkite E nefotografuokite tamsiose vietose judan i objekt nefotografuokite i arti 3 Pa ym kite parinkt nefotografuokite kai kinta ap vietimo ry kumas ar spalva e Fotografuojant re imu Panorama tiesiogiai neveikia skaitmeninio ir optinio priartinimo funkcijos Pasirinkus panoramos re im su priartintu objektyvu fotoaparatas automati kai gr ins j numatyt j pad t e Re imu Panorama tiesiogiai kai kurios fotografavimo parinktys neveikia e Fotoaparatas gali nustoti fotografuoti sujud jus fotografuojamai kompozicijai ar objektui e Fotografuojant Panorama tiesiogiai re imu fotoaparatas gali u fiksuoti ne vis paskutin scen jeigu sustabdysite fotoaparat paslink tiksliai ties ta vieta kurioje pageidaujate kad baigt si scena Nor dami nufotografuoti vis scen truput paslinkite fotoaparat u EEN i ZE pageidaujamo galutinio scenos ta ko 4 Centruokite sav j objekt r melyje ir iki pus s nuspauskite U raktas kad sufokusuotum te kadr 5 Nor dami nufotografuoti vaizd spauskite U raktas Magi ko r mo re imu skyra automati kai nustatoma Zu I pl stin s funkcijos 45 Magic Plus re imas Perskelto kadro re imas 4 Centruokite sav j objekt r melyje ir iki pus s nuspauskite Perskelto kadro re imu gali
130. riuk mas atsiranda fotografuojant su dideliu jautriu arba tamsioje vietoje kai jautris nustatomas automati kai Priedai 147 OIS Optinis vaizdo stabilizavimas i funkcija i laiko pusiausvyr kai fotografuojant realiu metu sujuda arba dreba fotoaparatas Palyginus su skaitmeninio vaizdo stabilizavimo funkcija nepablog ja vaizdas Optinis priartinimas Tai bendrasis priartinimas kai vaizdai padidinami objektyvu nepabloginant vaizd kokyb s Kokyb Skaitmeniniame vaizde naudojamo glaudinimo laipsnio i rai ka Geresn s kokyb s vaizdai turi ma esn glaudinimo laipsn tod l paprastai padid ja failo dydis Skyra Skaitmeniniame vaizde esan i pikseli skai ius Didesn s skyros vaizdai turi daugiau pikseli ir paprastai atspindi daugiau detali negu ma os skyros vaizdai U rakto greitis U rakto greitis parodo kiek laiko trunka u rakto atidarymas ir u darymas tai svarbus nuotrauk ry kumo faktorius kadangi jis kontroliuoja viesos kiek kuris praeina per diafragm prie pasiekdamas vaizdo jutikl Didesnis u rakto greitis leid ia sutrumpinti viesos leidimo laik tod l nuotraukos tampa tamsesn s ir geriau fiksuojami judantys objektai Vinje i darymas Vaizdo ry kumo arba sodrumo suma jimas periferijoje i oriniuose kra tuose lyginant su vaizdo centru Vinjetavimu galima pritraukti d mes vaizdo centre esan ius objektus Baltos spalvos balansas spalvinis balans
131. rogram diekite i prid to kompaktinio disko Nuotrauk ar vaizd ra siuntimas kompiuter 1 Pasukite re imo ratuk Wi Fi 2 Pasirinkite P e Pasirod ius nurodomajam prane imui paspauskite 0K 3 Paspauskite MENU nustatyti parinktis e Pasibaigus perdavimui automati kai i junkite kompiuter pasirinkite I j AK po kopijavimo gt jungtas 4 Nor dami prad ti atsargin s kopijos ra ym paspauskite 0K e Nor dami at aukti siuntim paspauskite OK e J s negalite pasirinkti atsargini kopij darymui atskir fail i funkcija ra o tik fotoaparate nauj fail atsargines kopijas Atsargini kopij ra ymo eiga bus rodoma kompiuterio ekrane e Pasibaigus krovimui ma daug po 30 sekund i fotoaparatas automati kai i sijungs Nor dami sugr ti ankstesn ekran ir nutraukti automatin fotoaparato i sijungimo proces pasirinkite At aukti Belaidis tinklas tik WB150F WB151F WB152F modelyje 113 Automatinio atsarginio kopijavimo naudojimas nuo trauk ir vaizdo ra siuntimui S Jeigu kompiuteris palaiko Wake on LAN WOL funkcij j gal site jungti automati kai atlik jo paie k fotoaparatu 118 psl Kai prijungsite fotoaparat prie WLAN pasirinkite AP kuris yra prijungtas prie kompiuterio Fotoaparatas suras galimus prieigos ta kus net ir tada jeigu j s jungiat s prie to paties prieigos ta ko dar kart Jeig
132. s 1 Pasukite re imo ratuk E Fotografuodami WB150 WB151 modelio fotoaparatu pasukite re imo ratuk Mma tada pereikite prie 3 veiksmo 2 Pasirinkite 244 3 Centruokite sav j objekt r melyje ir iki pus s nuspauskite U raktas kad sufokusuotum te kadr e Centruokite fotoaparat kad scena kuri norite nufotografuoti atsidurt kairiausiame de iniausiame auk iausiame vir utiniame arba emiausiame apatiniame ta ke 4 Nor dami prad ti fotografavim paspauskite ir palaikykite U raktas I pl stin s funkcijos 44 5 Nuspaud U raktas l tai paslinkite fotoaparat ta kryptimi kuria gal site u fiksuoti likusi panoramos dal Vaizdo ie kikl sulygiavus su kita scena fotoaparatas automati kai fotografuoja kit nuotrauk 6 Baig fotografuoti atleiskite U raktas Nufotografavus reikiamus kadrus fotoaparatas sujungia juos vien panoramin vaizd Magic Plus re imas Magi ko r mo re imas e Kad kuo geriau nufotografuotum te panoramines nuotraukas venkite toliau nurodyt situacij Fotografuodami magi ko r mo re imu savo nuotraukoms galite nejudinkite fotoaparato pernelyg greitai arba l tai pritaikyti vairius r meli efektus Nuotrauk forma ir nuotaika nor dami nufotografuoti kit vaizd nepaslinkite fotoaparato pasikei ia pagal pasirinkt r mel pernelyg ma ai nejudinkite fotoaparato netolygiu grei iu 1 Pasukite
133. s asmuo yra nefokusuojamas nuotrauka gali gautis blausi e Jei naudojate i funkcij negal site pasirinkti fokusavimo srities ir vaizdo aptikimo parink i Fotografavimo parinktys 61 Fotoaparato fokusavimo pakeitimas Pasirinktos zonos fokusavimas pP ASM Galite fokusuoti pasirinkt zon 1 Fotografavimo re imu paspauskite MENU 2 Pasirinkite Fokusavimo zona Pasirinkimo AF 3 Paspauskite OK ir DISP 4 45 3 nor dami perkelti kadr zon kuri norite fokusuoti v L J Perkelti Pasirinkti 4 Paspauskite OK 5 Nor dami nufotografuoti vaizd spauskite U raktas e Nor dami pakeisti fokusavimo zon paspauskite 0K Jei naudojate i funkcij negal site pasirinkti veido atpa inimo laikma io ir Intelli mastelio keitimo re im Automatinio fokusavimo steb jimo funkcijos naudojimas PASM AF steb jimo funkcija suteikia galimyb steb ti ir automati kai fokusuoti pasirinkt objekt net jei judate 1 Fotografavimo re imu paspauskite MENU 2 Pasirinkite Fokusavimo zona gt Steb jimo AF 3 Sufokusuokite norim steb ti objekt ir paspauskite 0K e Ant objekto atsiras r melis ir seks paskui objekt kai judinsite fotoaparat F3 2 1 305 EEE R 5 e Baltas r melis rodo kad fotoaparatas stebi objekt e alias r melis rodo kad j s objektas yra sufokusuotas kai iki pus s paspaud iate U raktas 4 Nor dami nufotograf
134. s kroviklius kabelius arba priedus akumuliatoriai gali sprogti ir sugadinti j s fotoaparat bei su eisti jus pa ius Samsung neatsako u nuostolius ar su eidimus kuri prie astimi buvo nepatvirtinti akumuliatoriai krovikliai kabeliai arba priedai Nenaudokite akumuliatori ne pagal paskirt Tai gali tapti gaisro arba elektros sm gio prie astimi Nelieskite blykst s kai ji yra naudojama Blyksinti blykst labai kaista ir gali nudeginti od Kada naudojate kintamosios srov s krovikl i junkite fotoaparat prie atjungdami kintamosios srov s kroviklio maitinim To nepadarius gali kilti gaisro arba elektros sm gio pavojus Nenaudojamus kroviklius i junkite i maitinimo tinklo To nepadarius gali kilti gaisro arba elektros sm gio pavojus Nenaudokite pa eisto maitinimo laido ki tuko arba atsilaisvinusio lizdo kai kraunate akumuliatorius D l to gali kilti gaisras arba galite patirti elektros sm g Saugokite kintamosios srov s krovikl nuo s ly io su akumuliatoriaus gnybtais Gali kilti gaisras arba elektros i krova Saugokite fotoaparato dalis nuo per didel s j gos poveikio taip pat nespauskite fotoaparato Tai gali sugadinti j s fotoaparat Prijungdami kabelius ar adapterius taip pat d dami akumuliatorius ir atminties korteles laikykit s atsargumo priemoni Prijungdami ki tukus per j g netinkamai prijungdami kabelius ar neteisingai
135. s ar 3 kryp i fluorescencinio GTA Automatinis ap vietimo ik Fluoresc L tipo fotografavimui prie baltos gy fluorescencin s viesos A Kaitrin fotografavimui viduje prie kaitinam j p lemp ar halogenini lemp ap vietimo e Pasirenkama naudoti j s nustatytus baltos gt s spalvos balanso parametrus 72 psl A Debesuota 8 Kaitrin R Spalvos temp nustatyti viesos altinio spalvos Fotografavimo parinktys 71 temperat r 72 psl Ry kumo ir spalv reguliavimas Baltos spalvos balanso nustatymas Spalvos temperat ros reguliavimas J s galite individualizuoti baltos spalvos balans fotografuodami balt pavir i tok kaip popieriaus lap esant toms ap vietimo 1 Fotografavimo re imu paspauskite MENU s lygoms kuriomis ketinate fotografuoti Baltos spalvos balanso S funkcija pad s jums suderinti j s nuotraukos spalvas su faktin s 2 Pasirinkite Baltos spalvos balansas gt Spalvos temp i 3 Nor dami nustatyti spalvos temp pagal viesos altin 1 Fotografavimo re imu paspauskite MENU paspauskite 4 3 dE i e Galite nufotografuoti iltesni spalv nuotrauk nustat 2 Pasirinkite Baltos spalvos balansas gt Pasirenkama auk tesn s spalvos temperat ros parametrus ir altesni nustat emesn spalvos temperat r 3 Objektyv nukreipkite balt popieriaus lap ir paspauskite U raktas Spalvos temp 6500 K 3000 10000 a o E 4 Nor dami
136. s telefonas turi b ti ne toliau kaip 7 m atstumu nuo fotoaparato e Fotografavimas u truks kiek ilgiau kai i maniajame telefone atleisite 68 Remote Viewfinder funkcija i sijungs tokiais atvejais i maniuoju telefonu priimant skambut fotoaparat arba i man j telefon i jungus atmin iai prisipild ius vienam i rengini praradus ry su WLAN esant blogam arba nestabiliam Wi Fi ry iui Belaidis tinklas tik WB150F WB151F WB152F modelyje 111 Nuotrauk k limas debesies server Galite kelti nuotraukas ar vaizdo ra us SkyDrive Norint kelti failus prie jungiant fotoaparat reikia apsilankyti ir u siregistruoti Microsoft svetain je 1 Pasukite re imo ratuk Wi Fi 2 Pasirinkite 4 e Paspaudus MENU ir pasirinkus keliamo vaizdo dydis galite pakeisti kraunamos nuotraukos gabaritus 3 Pasirinkite SkyDrive e Jeigu pasirodo i okantis prane imas raginantis sukurti paskyr spauskite OK e Fotoaparatas pam gins prisijungti prie WLAN per paskutin prijungt AP rengin Jei fotoaparatas anks iau nebuvo prijungtas prie WLAN jis ie kos prieinam AP rengini 100 psl 4 Prisijunkite su savo ID ir slapta od iu Informacija apie teksto vedim nurodyta skyrelyje Teksto vedimas 103 psl Jeigu prisijung te prie SkyDrive vadovaukit s skyreliu Prisijungimo nar ykl s naudojimas 101 psl
137. savimo zona Baigti Baltos spalvos balansas GTH gt 0 wh gt Ai gt ap BA cU l Pasirinkti spalvos balansas tada spauskite Teil arba 0K Blykst Fokusavimas Fokusavimo zona Baigti Pasirinkti 4 Paspauskite Tice nor dami pasirinkti baltos spalvos balanso funkcij Baltos spalvos balansas Dienos viesa Atgal Pasirinkti 5 Nor dami i saugoti padarytus nustatymus paspauskite 0K Pagrindin s funkcijos 25 Ekrano ir garso nustatymas Su inokite kaip pakeisti pagrindin rodom informacij ir nustatyti gars Ekrano tipo nustatymas Apie histogramas Fotografavimo ar atk rimo re imams galite pasirinkti ekrano tip Histograma yra grafinis vaizdas parodantis kaip nuotraukoje Kiekvieno modelio fotoaparate rodoma skirtinga fotografavimo pasiskirsto viesa Jeigu histograma rodo maksimum kair je arba atk rimo informacija r lentel toliau i laikymas nepakankamas ir nuotrauka bus tamsi Maksimumas de in je rei kia kad nuotrauka yra perlaikyta tod l jos vaizdas bus blankus Maksimum auk tis glaud iai susij s su spalvos informacija Kuo daugiau tam tikros spalvos tuo auk iau maksimumas h A d A Nepakankamai A Gerai i laikyta A Perlaikyta i laikyta Pakartotinai spausdami DISP pakeiskite ekrano tip Sl pti vis fotografavimo parink i informacij Fotografavimas Rodyti vis fotografavimo parink i inform
138. so nuo j s atminties kortel s talpos U Fotografavimo parinktys 73 Vaizd koregav rasm Reguliuokite nuotrauk a trum kontrast arba saturacij 1 Fotografavimo re imu paspauskite MENU 4 Nor dami nustatyti kiekvieno re imo parametrus i x 2 Pasirinkite Vaizdo koregav paspauskite a Ge 3 Pasirinkite parinkt E Su velninkite nuotraukos kampus tinka nuotrauk redagavimui kompiuteriu e A trumas e Kontrastas e Saturacija Pary kinkite kampus kad pagerintum te nuotrauk ai kum D l to gali padid ti triuk m kiekis nuotraukose A trumas e TEEPE Suma inkite spalv spektr ir ry kum Kontrasta D ontras 3 Padidinkite spalv spektr ir ry kum Saturacija I 0 e pE a E s EB At aukti B nustatyt Suma inkite gryn Padidinkite gryn 5 Nor dami i saugoti nustatymus paspauskite 0K Pasirinkite O jei joki efekt taikyti nenorite tinka spausdinimui Fotografavimo parinktys 74 Mastelio keitimo garso ma inimas ra smsen e Kei iant mastel filmavimo metu fotoaparatas gali ra yti vaizdo klipuose mastelio keitimo gars Naudokite gyvo garso funkcij kad suma intum te priartinimo triuk m 1 Fotografavimo re imu paspauskite MENU 2 Pasirinkite Voice 3 Pa ym kite parinkt Gyvas garsas j nor dami suma inti mastelio 1 r keitimo triuk m junkite gyvo garso funkcij E Gyvas garsas i j nor
139. sti tekst nurodyta skyrelyje Teksto vedimas 103 psl Belaidis tinklas tik WB150F WB151F WB152F modelyje 104 f IG KT RE EE DEET TE EE uotrauk ar vaizdo ra bendrinimo svetain s Did iausia keliamos nuotraukos skyra yra 2M o ilgiausias vaizdo ra as 30 sek kai skyra yra OVA arba vaizdo med iaga ra yta naudojant kd Jei pasirinksite nuotrauk kurios skyra didesn nei 2M ji bus automati kai suma inta Priklausomai nuo pasirinktos svetain s nuotrauk ar vaizdo ra k limo b dai gali skirtis Jei negalite prieiti prie svetain s d l u kardos ar vartotojo autenti kumo patvirtinimo nustatym kreipkit s savo tinklo administratori arba tinklo paslaug teik j Siun iamos nuotraukos ir vaizdo ra ai gali b ti automati kai pa ym ti j u fiksavimo data J s interneto ry io greitis turi takos nuotraukos k limo arba tinklalapi atsidarymo grei iams Jei fotoaparato atmintyje nuotrauk n ra ios funkcijos naudoti negal site Taip pat galite kelti nuotraukas ar vaizdo ra us fail bendrinimo svetaines atk rimo re imu paspauskite MENU tada pasirinkite Bendrinti Wi Fi gt pageidaujam tinklalap Belaidis tinklas tik WB150F WB151F WB152F modelyje 105 Nuotrauk siuntimas el pa tu Galite keisti nustatymus el pa to meniu ir si sti fotoaparate esan ias nuotraukas el pa tu El pa to nustatym keitimas 6 Pasirinkite
140. t reikia laikyti kaip manoma tvir iau e I junkite blykst jei objektas yra nutol s ma esniu nei 40 cm atstumu Fotografavimo parinktys 60 Fotoaparato fokusavimo pakeitimas 2 Pasirinkite parinkt ma A E auf bi A Normalus AF Fokusuojamas toliau nei 80 cm atstumu esantis objektas Fokusuojamas toliau nei 350 cm atstumu esantis objektas jei naudojama mastelio keitimo funkcija Rankin fokusavimas Objektas fokusuojamas fokusavimo atstum nusta ius rankiniu b du 61 psl Makrokoman Fokusuojamas 5 80 cm atstumu esantis objektas 180 350 cm jei naudojama mastelio keitimo funkcija Aut makrokom e Fokusuojamas toliau nei 5 cm atstumu esantis objektas Fokusuojamas toliau nei 180 cm atstumu esantis objektas jei naudojama mastelio keitimo funkcija Kai kuriuose fotografavimo re imuose ji nustatyta automati kai Priklausomai nuo fotografavimo s lyg naudojamos parinktys gali skirtis Kai kuriais re imais fokusavimo parinkt taip pat galima nustatyti paspaudus MENU ir pasirinkus Fokusavimas Rankinis fokusavimo atstumo reguliavimas PASM 1 Fotografavimo re imu paspauskite 4 2 Pasirinkite Rankin fokusavimas 3 Nor dami nustatyti fokusavimo atstum paspauskite 5 3 Rankin fokusavimas I am OO At aukti Nustatyti 4 Nor dami i saugoti padarytus nustatymus paspauskite 0K e Jeigu reguliuojate fokusavimo atstum rankiniu b du o objekta
141. taisykl mis ir i junkite fotoaparat kai tai nurodo oro uosto personalas I junkite fotoaparat prie medicinos rangos J s fotoaparatas gali trikdyti medicinos rang ligonin se arba sveikatos prie i ros staigose Vadovaukit s visomis taisykl mis persp jimais ir medicinos personalo nurodymais Netrikdykite irdies stimuliatori veikimo Kad b t galima i vengti galim trikd i tarp irdies stimuliatoriaus ir fotoaparato turi b ti ma iausiai 15 cm 6 coli atstumas gamintoj ir nepriklausomos tyrim grup s Wireless Technology Research rekomendacija Jei turite pagrindo tarti kad j s fotoaparatas trikdo irdies stimuliatoriaus arba kitokio medicininio prietaiso veikim i karto i junkite fotoaparat ir patarimo kreipkit s stimuliatoriaus ar medicininio prietaiso gamintoj Atsargiai aplinkyb s kurioms esant galite sugadinti savo fotoaparat ar kit rang I imkite akumuliatori i fotoaparato jei ketinate pad ti j ilgam laikui I d to akumuliatoriaus gali i tek ti skystis arba laikui b gant sukelta korozija gali sugadinti fotoaparat Naudokite tik originalius gamintojo rekomenduotus li io jon akumuliatorius Nesugadinkite akumuliatoriaus jo nekaitinkite Tai gali tapti gaisro arba moni su eidimo prie astimi Naudokite tik Samsung patvirtintus akumuliatorius kroviklius laidus ir priedus e Naudojant nepatvirtintus akumuliatoriu
142. te kompozicij Kai b site pasiruo nuspauskite U raktas ir nufotografuokite ES Pagrindin s funkcijos 33 Fotografavimas esant ma am ap vietimui junkite blykst 57 psl Naudokite T stinis fotogr arba Jud obj fotgr funkcij 73 psl I pl stin s funkcijos Su inokite kaip fotografuoti ir ra yti vaizd pasirenkant atitinkam re im Fotografavimas sumaniuoju automatiniu re imu 111111 Fotografavimas scenos re imu Fotografavimas gra ios nuotraukos re imu Fotografavimas programiniu re imu Fotografavimas diafragmos u rakto pirmenyb s arba rankiniu re imu Fotografavimas diafragmos pirmenyb s re imu Diafragmos pirmenyb s re imo naudojimas Rankinio re imo naudojimas L 35 37 38 39 40 41 42 Magic PIUS Ite immas EE 44 Re imas Panorama tiesiogiai 44 Magi ko r mo re imas 45 Perskelto kadro re imas 46 Vaizdo vaizde re imas 141 a 46 Menininko teptuko re imas 48 Eototiltrorezimas EE 49 Kinonlitrorezimas ae R 50 SOREA E E a E S 51 Sumaniojo scenos aptikimo re imo naudojimas Fotografavimas sumaniuoju automatiniu re imu Intelektiniu automatiniu re imu fotoaparatas automati kai parenka atitinkamus nustatymus remdamasis aptikta scena Intelektin automatin re im patogu naudoti jei dar nesate gud nustatyti vairias fotoaparato scenas 1 Pasukite re imo ra
143. te rankiniu b du rai ka automati kai nesuma inama Nuotraukos dyd io keitimas Nuotraukos pasukimas Keiskite nuotraukos dyd ir i saugokite j kaip nauj fail Pasukite re imo ratuk OO 2 Pasirinkite gei 3 Pasukite Mastelio keitimas kair tada pasirinkite 3 Pasirinkite parinkt nuotrauk 1 Atk rimo re imu i rinkite nuotrauk ir paspauskite MENU 2 Pasirinkite Keisti dyd Keisti dyd 4 Pasirinkite Pasukti gt parinkt SE 5 Paspauskite 44 i saugoti G 1024 X 768 Atgal i Pasirinkti Pasukti 90 kampu de in 4 Galimos dyd io keitimo parinktys skiriasi priklausomai nuo pirminio nuotraukos dyd io e Fotoaparatas perra ys pradin fail e Atk rimo re imu paspauskite MENU tada pasirinkite Pasukti jei norite pasukti nuotrauk Atk rimas redagavimas 87 Nuotraukos redagavimas Sumaniojo filtro efekt taikymas EES Pritaikykite savo nuotraukoms specialius efektus Pie imas da ais 1 Pasukite re imo ratuk ER Aliejin tapyba Animacija 2 Pasirinkite sei a 3 Pasukite Mastelio keitimas kair tada pasirinkite Kry minis filtras nuotrauk o Ce Ir Eskizas 4 Pasirinkite Sumanusis filtras gt parinkt Bag bg fokusavimas Saz 100 0001 DO uvies akis Seniena Sumanusis filtras Miniati ra Puston ta k Klasikinis Retro Atga op Nustatyti Fotogr artinant Eau aprasymas
144. timo indikatorius yra Intelli mastelio keitimo ribose j s fotoaparatas naudos Intelli mastelio keitim Naudojat Intelli priartinim nuotrauk skyra priklausomai nuo priartinimo santykio bus skirtinga Naudojant optin priartinim ir Intelli priartinim vaizd galima padidinti iki 36 kart Nuotraukos skyra kai jungtas Intelli Optinio mastelio keitimo ribos priartinimas Mia Mastelio M X210 keitimo indikatorius Intelli diapazonas Z e Intelli mastelio keitimo funkcija neveikia su Pasirinkimo AF Steb jimo AF arba Rankinio fokusavimo parinktimis e Taikant Intelli mastelio keitim gaunamos kokybi kesn s nuotraukos nei fotografuojant su skaitmeniniu mastelio keitimu Ta iau nuotrauk kokyb gali b ti prastesn nei naudojant optin priartinim e Intelli priartinimas galimas tik tada kai nustatomas 4 3 skyros santykis Jeigu nustatote kit format kai jungtas Intelli priartinimas pastarasis bus automati kai i jungtas intelli priartinimo nustatymas 1 Fotografavimo re imu paspauskite MENU 2 Pasirinkite I m priart 3 Pasirinkite parinkt SEN a I jungtas Intelli priartinimas yra i jungtas Q jungtas Intelli priartinimas yra jungtas Pagrindin s funkcijos 30 Fotografavimas Fotoaparato sujud jimo suma inimas OIS PAS MA Optiniu b du suma inkite fotoaparato sujud jim
145. tori Prietaisai galio deformuotis perkaisti ir sukelti gaisr ar sprogim Pasir pinkite kad fotoaparato objektyvo neveikt tiesioginiai saul s spinduliai kadangi gali i blukti vaizdo jutiklis arba sutrikti jo veikimas Saugokite objektyv nuo pir t antspaud ir br im Objektyv valykite mink tu variu objektyvo valymui skirtu audiniu Fotoaparatas gali i sijungti d l sm gio i i or s Taip apsaugoma atminties kortel nuo sugadinimo Nor dami fotografuoti v l junkite fotoaparat Naudojamas fotoaparatas gali kaisti Tai normalus rei kinys Jis neturi takos fotoaparato veikimo trukmei ar eksploatacin ms savyb ms Naudojant fotoaparat emoje temperat roje jo sijungimas gali kiek u trukti spalvos gali laikinai pasikeisti taip pat gali atsirasti liekamasis vaizdas ios b senos n ra laikomos gedimais Jos i taisomos kai tik fotoaparatas yra gr inamas normali temperat r Priedai 131 Fotoaparato i or je esantys da ai arba metalas mon ms kuri oda jautri gali sukelti alergij nie jim arba patinimus Jei patiriate kur nors i simptom nedelsdami nebenaudokite fotoaparato ir pasitarkite su gydytoju Draud iama ki ti pa alinius daiktus bet kuriuos fotoaparato skyrelius angas ar prieigos ta kus Pa eidimui d l netinkamo eksploatavimo garantija n ra taikoma Neleiskite fotoaparato taisyti nekvalifikuotam asmeniui arba jokiu b du nedarykite t
146. trauk Akumuliatoriaus krovimas prijungus j prie kompiuterio gali u trukti ilgiau nn Apytiksliai Vaizdo ra ai 120 min yra pilnai krautas Akumuliatoriaus veikimo trukm buvo nustatyta tokiomis s lygomis esant P re imui tamsoje ix skiriamajai gebai Auk ta kokybei OIS jungtai 1 Blykstei nustatykite Papildomas nufotografuokite vien kadr ir padidinkite arba suma inkite 2 Nustatykite blykst I jungtas nufotografuokite vien kadr ir padidinkite arba suma inkite 3 Atlikite 1 ir 2 veiksm tarp veiksm reikia luktel ti 30 sekund i Kartokite proces 5 minutes po to i junkite fotoaparat 1 minutei 4 Pakartokite 1 3 ingsnius ra ykite vaizd esant HU skiriamajai gebai ir 30 kadr per s e Anks iau pateikti duomenys buvo vertinti pagal Samsung standartus bet gali skirtis nes jie priklauso nuo naudojimo Norint nustatyti bendr ra ymo laik vienas po kito buvo padaryti keli vaizdo ra ai Naudojantis tinklo funkcijomis akumuliatorius senka grei iau Priedai 134 Fotoaparato prie i ra Prane imas apie i sikrovus akumuliatori sp jimai apie akumuliatoriaus naudojim I sikrovus baterijai jo piktograma nusida o raudonai ir atsiranda u ra as I sikrauna baterija Akumuliatorius kroviklius ir atminties korteles saugokite nuo apgadinimo Saugokite akumuliatorius nuo kontakto su metaliniais daiktais nes g
147. trauk spauskite Ill Nor dami panaikinti nuotrauk spauskite 81 ir pasirinkite Taip 6 Paspauskite gt nor dami gr ti fotografavimo re im Patarimus kaip padaryti ry kesnes nuotraukas skaitykite 32 psl Pagrindin s funkcijos 28 Fotografavimas Mastelio keitimas Reguliuodami mastel galite fotografuoti i arti F32 1 305 Mastelio keitimo koeficientas I Tolinti W N Artinti e Ko pla iau sukate mastelio keitimo mygtuk tuo grei iau fotoaparatas didina arba ma ina vaizd e Pasukus mastelio keitimo mygtuk mastelio santykio rodinys ekrane gali nesuderinamai pasikeisti Skaitmeninis mastelio keitimas PASM SCN Skaitmeninio mastelio keitimo funkcija veikia numatytuoju fotografavimo re imu Jeigu objekt didinate fotografavimo re imu o didinimo indikatorius yra skaitmeniniame diapazone j s fotoaparatas naudoja skaitmenin priartinim Naudojant 18X optin ir 5X skaitmenin priartinim vaizd galima padidinti net 90 kart Optinio mastelio keitimo ribos Ir Mastelio keitimo KB X30 0 indikatorius Skaitmeninio mastelio keitimo ribos Skaitmeninio mastelio keitimo funkcija neveikia su Pasirinkimo AF Steb jimo AF arba Rankinio fokusavimo parinktimis e Fotografuojant pasitelkus skaitmeninio mastelio keitimo funkcij nuotrauka gali b ti blogesn s kokyb s Pagrindin s funkcijos 29 Fotografavimas P A S M SCN Jei mastelio kei
148. tuk SMART 2 I lygiuokite savo objekt r melyje Portretai su foniniu ap vietimu e Fotoaparatas scen parenka automati kai Ekrano vir uje kair je atsiras atitinkamo scenos re imo piktograma Piktogram s ra as pateiktas emiau KR pe 21 E J Portretai Objekt nuotraukos i arti Teksto nuotraukos i arti Saul lyd iai Giedras dangus Mi kingos vietov s Spalvot objekt nuotraukos i arti Fotoaparatas yra laikoma nejudamai arba ant trikojo kada fotografuojama tamsoje gt BaEanEaB Peiza ai Aktyviai judantys objektai D O A E Scenos su ry kiu baltu fonu a F Fejerverkai naudojant trikoj Nakties peiza ai 3 Iki pus s nuspauskite U raktas kad sufokusuotum te Portretai nakt 4 Nor dami nufotografuoti vaizd spauskite U raktas E Se D Peiza ai su foniniu ap vietimu I pl stin s funkcijos 35 Fotografavimas sumaniuoju automatiniu re imu Z e Jeigu fotoaparatas neatpa sta atitinkamo scenos re imo jis naudoja numatytuosius SMART re imo nustatymus e Net jei bus aptiktas veidas fotoaparatas gali neparinkti portreto fotografavimo re imo priklausomai nuo objekto pad ties ar ap vietimo e Fotoaparatas gali neparinkti tinkamos scenos priklausomai nuo fotografavimo s lyg pavyzd iui sujud jus fotoaparatui ap vietimo ir atstumo iki objekto e Net ir naudojant trikoj fotoaparatas gali neaptikti T re imo jeigu objektas juda
149. tus greitas u raktas suteikia galimyb patekti viesai fotoaparat per trumpesn laik Nuotraukos tamsesn s ta iau judantys objektai u fiksuojami ai kiau A Didelis u rakto greitis A Ma as u rakto greitis I pl stin s funkcijos 40 Fotografavimas diafragmos u rakto pirmenyb s arba rankiniu re imu Fotografavimas diafragmos pirmenyb s re imu 4 Nor dami i saugoti nustatymus paspauskite 0K Diafragmos pirmenyb s re imas leid ia rankiniu b du nustatyti 5 Nustatykite parinktis diafragmos reik m o fotoaparatas automati kai parenka atitinkam u rakto greit e Parink i s ra as pateiktas skyrelyje Fotografavimo parinktys 53 psl 1 Pasukite re imo ratuk ASM 6 Centruokite sav j objekt r melyje ir iki pus s nuspauskite 2 Pasirinkite 85 U raktas kad sufokusuotum te kadr e Nor dami pasirinkti kit re im kai re imo ratukas nustatytas 7 Nor dami nufotografuoti vaizd spauskite U raktas ASM spauskite 2 tada pasirinkite pageidaujam re im ISO funkcij perjungus Automatinis re im u rakto greitis automati kai 3 Nor dami nustatyti diafragmos vert paspauskite EE manl d prisiderinti prie diafragmos reik m s negal s Tokiu atveju darant nuotrauk 0K WW DISP dl fotoaparatas automati kai keisdamas ISO funkcij suras atitinkam e Apie diafragmos reik m r 40 psl ekspozicijos reik m Norint rankiniu b du pasir
150. tykite WOL meniu e J s negalite naudoti ios funkcijos jeigu jungta u karda arba jeigu buvo ra yta apsaugos programa e Jeigu norite jungti kompiuter su WOL funkcija kompiuteris turi tur ti veikiant ry su LAN Patikrinkite ar ant kompiuterio LAN jungties dega indikatoriaus lemput kuri rodo jog LAN ry ys veikia e Priklausomai nuo kompiuterio modelio fotoaparatas gali tik pa adinti kompiuter e Priklausomai nuo j s kompiuterio operacin s sistemos arba tvarkykli WOL nustatymo meniu gali skirtis meniu pavadinim nustatymo pavyzd iai Enable PME Wake on LAN ir pan meniu ver i nustatymo pavyzd iai Enable Magic packet ir pan Belaidis tinklas tik WB150F WB151F WB152F modelyje 119 Nustatymai Nor dami sukonfig ruoti fotoaparato nustatymus naudokite vairias parinktis Nustatymu meni EE 121 Nustatym meniu pasirinkimas 121 Casas 122 Ekranas tan aa a EE 122 ae Ee len e a E A EE 123 EE ME 124 Nustatym meniu I mokite sukonfig ruoti savo fotoaparato nustatymus Nustatym meniu pasirinkimas 3 Pasirinkite element 1 Pasukite re imo ratuk 6 Garsas 2 Pasirinkite meniu Pypt garsas jungta gt mer Nustatymai U rak garsas 1 garsas gt jungti gars I jungtas gt AF garsas jungtas gt Atgal Pasirinkti a Ekranas S Ry i galim 8 Bendri 4 Pasirinkite parinkt Garsumas oi Garsas nustatykite vairius f
151. u fail siuntimo metu fotoaparat i jungsite arba i imsite jo akumuliatori fail perk limas bus nutrauktas Naudojant i funkcij fotoaparate veikia tik POWER mygtukas Fail siuntimui prie kompiuterio vienu metu galima prijungti tik vien fotoaparat is atsarginis kopijavimas gali b ti nutrauktas d l tinklo s lyg Nuotraukas ir vaizdo ra us galima i si sti kompiuter tik vien kart Fail negalima pakarotinai i si sti net atjungus ir v l prijungus fotoaparat prie kito kompiuterio Jei fotoaparato atmintyje nuotrauk n ra ios funkcijos naudoti negal site Prie prad dami naudotis ia funkcija i junkite Windows ir bet kokias kitas ugniasienes Galite si sti iki 1000 fail AK programin je rangoje serverio pavadinimas turi b ti vedamas naudojant lotyni kas raides o pavadinimo ilgis neturi b ti ilgesnis nei 48 enklai Belaidis tinklas tik WB150F WB151F WB152F modelyje 114 Nuotrauk ar vaizdo ra per i ra televizoriuje su TV Link funkcija TV nuoroda tai medijos fail bendrinimo tarp fotoaparato ir televizoriaus prijungt prie vieno AP renginio technologija Naudodamiesi ia technologija galite per i r ti savo nuotraukas ar vaizdo ra us pla iaekraniame televizoriuje 1 Pasukite re imo ratuk Wi Fi 4 Televizoriuje ie kokite fotoaparato ir nar ykite bendrinam EE nuotrauk ar vaizdo ra 2 SES WS E Informacijos apie fotoap
152. uoti vaizd spauskite U raktas Fotografavimo parinktys 62 Fotoaparato fokusavimo pakeitimas 4 Jeigu fokusavimo zonos nenustat te fokusavimo r melis bus rodomas ekrano centre Steb ti objekt gali nepavykti jei Objektas per ma as objektas labai judrus objektas yra ap viestas i nugaros arba fotografuojate tamsioje vietoje objekto ir fono spalvos bei ap vietimas yra toks pat objekte yra horizontali linij pavyzd iui aliuz s fotoaparatas labai purtomas Kai nepavyksta sekti objekt fokusavimo r melis bus rodomas kaip baltas viengubos linijos r melis C Jei fotoaparatas negali steb ti objekto kad gal tum te j steb ti tur site pasirinkti i naujo Jei fotoaparatui nepavyksta sufokusuoti objekto r melis pasikeis raudon viengubos linijos r mel LC Jei naudojate i funkcij negal site pasirinkti veido atpa inimo laikma io pli psnio bei Intelli mastelio keitimo re im Fokusavimo zonos reguliavimas P ASM Pasirink tinkam fokusavimo zon pagal objekto viet nufotografuosite ai kesn vaizd 1 Fotografavimo re imu paspauskite MENU 2 Pasirinkite Fokusavimo zona 3 Pasirinkite parinkt ttt FA Centrinis AF fokusuojama kadro centre tinka kai objektas yra kadro centre arba alia jo Daugeriopas AF fokusuojama nuo vienos iki 9 galim sri i Pasirinkimo AF fokusuojama pasirinkta zona 62 psl
153. utomati kai nufotografuos vaizd Nor dami at aukti laikmat paspauskite U raktas arba Teil e Laikma io funkcija veikia ne su visomis veido atpa inimo parinktimis e Kai kuriais re imais laikma io parinkt taip pat galima nustatyti paspaudus MENU ir pasirinkus Laikmatis Fotografavimo parinktys 56 Fotografavimas tamsoje Su inokite kaip fotografuoti nakt ar prasto ap vietimo s lygomis Raudon aki alinimas P SCN Fotografuojant tamsoje su blykste nuotraukoje mogaus akys gali atrodyti raudonos Nor dami to i vengti pasirinkite Raudonos akys arba Raud aki efk al Blykst s parinktys nurodytos skyrelyje Blykst s naudojimas A Prie koregavim A Po koregavimo Blykst s naudojimas SMART P A S M SCN e junkite blykst kai fotografuojate tamsoje arba norite kad nuotraukos b t viesesn s 1 Fotografavimo re imu paspauskite 4 Blykst 4a Automatinis Raudonos akys 4 Papildomas 4 L tz sinchronizac lt Raud aki efk al Atgal Pasirinkti 2 Pasirinkite parinkt Piktograma Apra ymas I jungtas Blykst nebus i kraunama Gi e Fotografuojant blogo ap vietimo s lygomis pasirodys sp jimas apie fotoaparato sujud jim W A Automatinis blykst sijungia automati kai kai 3 objektas arba fonas yra tamsus Fotografavimo parinktys 57 Fotografavimas tamsoje Raudonos akys e Kai objektas

Samsung WB150F Vartotojo vadovas

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents