Home

Samsung 460CX Lietotāja rokasgrāmata

Contents

1. dar c ba var izrais t savainojumus un vai izstr d juma boj jumus levads lepakojuma saturs F iez Piez me P rliecinieties vai kopa ar LCD displeju ir iek auti ar turpm k min tie priek meti Ja k ds no priek metiem tr kst sazinieties ar izplat t ju Lai ieg d tos papildpiederumus sazinieties ar viet jo izplat t ju Piez me is stat vs nav paredz ts novieto anai uz gr das Izpako ana LCD displejs Rokasgr matas Uzst d anas pam c ba Garantijas karte Lieto anas pam c ba Nav pieejams visos re g10nos Kabeli D Sub kabelis Str vas vads Citi ieteikumi Ievads Citi ieteikumi T lvad bas pults Baterijas AAA X 2 Nav pieejams visos re g10nos DTV Cieta diska korpuss Ieg d jams atsevi i DVI kabelis Sienas mont as KOM PLEKTS Piez me Dr ni a t r anai Pagaidu stat va komplekts T r anas lupati a k aksesu rs ir paredz ta tikai oti glud m un meln m ier c m J su LCD displejs Priek puse O MENU poga MENU Izmantojiet lai atv rtu ekr na izv lni un izietu no izv lnes Izmanto ar lai izietu M mam maa Navig cijas pogas Pogas Uz aug u uz leju Kan lu p rsl g anas pogas Ievads Izmantojiet lai vertik li p rvietotos no viena izv lnes vienuma uz citu vai regul tu atlas t s izv lnes v rt bas Kad ekr n nav redzams OSD lai piel gotu kan lu nospiedi
2. 12 COMMON INTERFACE Seit ir redzama inform cija par to vai CAM ir 1evietots CI slota Ja nav ievietota CI CARD da iem kan liem uz ekr na par d s Scramble Signal Varat uzst d t CAM jebkur laik neatkar gi no t vai televizors ir IESL GTS vai IZSL GTS C ANT IN Pievienojiet CATV kabeli vai TV antenas kabeli ANT IN portam LCD displeja aizmugur Iz mantojiet TV antenas kabeli p rdod atsevi i k antenas kabeli Piez me Ievads Kensington Lock Kensington Lock ir ier ce ko lieto sist mas nostiprin anai kad to uzst da sabiedrisk viet Nostiprin anas ier ce j ieg d jas atsevi i Iz str d juma izskats un piestiprin anas veids at kar b no t ra ot ja var at irties no Si att la Lai pareizi lietotu izstr d jumu skatiet lieto anas ro kasgr matu kas pievienota Kensington Lock ier cei Nostiprin anas ier ce j ieg d jas atsevi i Piez me Kensington Lock atra an s vieta var at irties at kar b no mode a Kensington Lock sl dzenes lieto ana pretzag anas 1 Ievietojiet nostiprin anas ier ci LCD dis pleja Kensington slot un pagrieziet to blo anas virziena 2 Pievienojiet Kensington Lock kabeli 3 Piestipriniet Kensington Lock pie galda vai k da smaga nekust ga priek meta Lai uzzin tu vair k par kabe u savieno anu skatiet sada u Kabe u savieno ana T lvad bas pults Piez
3. Guide gt ENTER 5ENTER 5 Now 8 Next Guide Se iem kan liem kas nor d ti kreisaj stabi par d s inform cija par pa reiz jo un n kamo pro grammu LCD displeja regul ana Full Guide D MENU r r r Digital Menu ENTER Guide ENTER 5T ENTER Full Guide der Mideri M F Pana iur SEG F Pa HA pile Pak i ETI Fes Tra malang AA Var apskat t inform ciju par programmu kas sadal ta vienas stundas laika segmentos Ir redzama programma div m stund m inform ciju par laiku var paritin t uz priek u vai atpaka Piez me e Ce ve a izv lni var atv rt ar vienk r i nospie ot pogu GUIDE e Programmas nosaukums ir ekr na centra aug j da Lai sa emtu detaliz tu inform ciju no klik iniet uz pogas INFO Detaliz taj inform cij iek auts kan la numurs r d anas laiks st vok a josla vec ku l menis video kvalit tes inform cija HD SD ska as re mi subtitri vai teleteksts subtitru vai teleteksta valodas un izcelt s programmas sa anot cija Ja anot cija ir gara par d sies e Tiek par d ti se i kan li Lai ritin tu starp kan liem p rvietojieties uz kan lu izmantojot pogu a vai Lai par d tu lappusi pa lappusei izmantojiet pogu P vai P Scheduled List D MENU r r r Digital Menu ENTER Guide 5 ENTER F Y ENTER Scheduled List Ja i
4. gt F or or ENTER Digital NR gt ENTER Iestata digit l trok a sl p anas funkciju st vokl Off On Digit l trok a samazin anas funkcija auj redz t skaidr kus un izteiksm g kus att lus L 2 off On Film Mode MENU ENTER Picture 7 5 7 5 ENTER Film Mode gt ENTER Iesl dz Film Mode re m Off On LCD displeja regul ana Izmantojot funkciju Film Mode skat an s b s tikpat kvalitat va k kinote tr Re m HDMI nav pieejams 1 Off 2 On Dynamic Contrast MENU ENTER Picture 5 gt TF gt TF Y of Y oF ENTER Dynamic Contrast yr gt ENTER Dynamic Contrast autom tiski nosaka vizu l sign la dal jumu un piel go optim lu kontrastu 1 Off 2 On Brightness Sensor Sound MENU ENTER Picture T ENTER Brightness Sensor dl ENTER Brightness Sensor autom tiski nosaka ien ko vizu l sign la dal jumu un piel go optim lu kon trastu 1 Off 2 On Pieejamie re mi JPC DVI NAv C HDMI Ory LCD displeja regul ana Mode MENU 5 Y ENTER Sound ENTER Mode yr gt ENTER LCD displejam ir ieb v ts augstas precizit tes stereopastiprin t
5. F ENTER Sort ht a sak 4 ENTER To lieto lai apmainitu divu kan lu numurus Name ENTER T a ENTER Nor diet nosaukumu ier cei kas pievienota ievades spraud iem lai atvieglotu ievades avota atlasi Ir pieejami di simboli alfab ta burti A Z skait i 0 9 pa ie simboli atstarpe Fine Tune D MENU r Channel ENTER YF 9 5 ENTER gt Fine Tune Pre Tiri 4 ENTER Ja sign ls ir v j vai antena nav uzst d ta pareizi da us kan lus nevar prec zi uztvert LNA D MENU r 5 Channel ENTER YF F gt Y 5 ENTER 5 LNA LCD displeja regul ana gt ENTER Teslcdz vai izsledz v j sign la pastiprin t ju Setupli Plug amp Play D MENU gt 7 gt r Setup gt ENTER ENTER Plug amp Play Piuy Play i San Fiag Fler Varat p rvald t visu konfigur ciju Language D MENU r r Setup ENTER T ENTER Language Varat izv l ties vienu no 18 valod m English Deutsch Francais Italiano Espa ol Nederlands Portugu s EAAnvikd e tina Srpski Hrvatski Rom n Magyar Polski Pyecku bunrapcxw T rkce Slovensky Izv l to valodu piel gos tikai OSD Digital Menuli Guide Now amp Next Guide D MENU r r r Digital Menu gt ENTER
6. Uzst d ana sada Kabe u savie noSana LCD displeja aizmugures konfigur cija var at irties atkar b no LCD displeja mode a Ievads O power S W ON OFF 0 Iesl dz tesl dz LCD displeju POWER IN Str vas kabeli iesprau LCD displeja un sienas kontakt O RS232C OUT IN RS232C seri l PIE SL GVIETA MDC vair ku displeju kontrolier ce program mas piesl gvieta O pvr PC HDMIIN DVI PC HDMI AUDIO IN PC DVI HDMI audiopiesl guma termin lis ievade DVI PC HDMI IN HDMI Izmantojot HDMI kabeli savienojiet HDMI ter min li kas atrodas LCd displeja aizmugur ar digit l s izvades ier ces HDMI termin li O DVI PC HDMI IN RGB datora video savienojuma termin lis Izmantojot D Sub kabeli 15 pin D Sub PC re Zims analogais dators 7 DVI PC HDMI IN DVI datora video savienojuma terminalis Ievads Izmantojot DVI kabeli DVI D DVI D DVI re ms digit lais dators O pc OUT 5V 1 5A Savienojiet o ar TV uztv r ja vai t kla bloka POWER savienot ju O AV IN VIDEO VIDEO savienojuma ter min lis Pievienojiet VIDEO Savienojiet monitora VIDEO termin li ar r Jas ier ces videoizejas termin li izmantojot VID EO kabeli D AV AUDIO IN L AUDIO R LCD displeja audio savienojuma termin lis ievade O AUDIO OUT L AUDIO R LCD displeja audio savienojuma termin lis izvade
7. e Safety Screen funkcija p rtin att lu ik p c noteikta laika perioda e D funkcija nav pieejama kad str va ir izsl gta MENU yr or Y ENTER Setup 0 Y T Y ENTER Safety Screen Pixel Shift Pixel Shift MENU r Y ENTER Setup 0 70 T Y T ENTER Safety Screen gt ENTER Pixel Shift gt ENTER Pixel Shift gt ENTER Lai nov rstu pecattela ra anos ekr n varat lietot o funkciju t d j di pikse i uz PDP katru min ti tiek p rvietoti horizont l vai vertik l virzien 1 Off 2 On Horizontal Dot MENU or Y ENTER Setup 0 Yo T Y ENTER Safety Screen gt ENTER Pixel Shift gt ENTER Horizontal Dot gt ENTER Iestata par cik pikse iem ekr ns p rvietojas horizont li Pieci regul anas l me i 0 1 2 3 un 4 LCD displeja regul ana Vertical Line MENU r Y ENTER Setup 0 70 T Y T ENTER Safety Screen gt ENTER Pixel Shift gt YF ENTER Vertical Line gt ENTER Iestata par cik pikse iem ekr ns p rvietojas vertik li Pieci regul anas l me i 0 1 2 3 un 4 Time MENU or Y ENTER Setup 0 70 Y T Y ENTER Saf
8. j kreisaj st r Nospiediet lai pievienotu vai dz stu kan lus un saglab tu tos ie cien to kan lu sarakst izv ln Kan lu saraksts TV kan li nodro ina rakstiskas inform cijas pakalpojumus ar tel eteksta pal dz bu Teleteksta pogas 0 0g 08 00 02 ee a OE Oz Nospiediet pogu vienreiz lai pauz tu ekr nu Lal atsl gtu pauzi nospiediet to v lreiz Re m PC autom tiski regul ekr na displeju Mainot iz irt sp ju vad bas panel tiek veikta autom tisk funkcija Nospie ot o pogu ekr na centra apak tiek par d ts pa reiz jais re ms LCD displejam ir ieb v ts augstas precizit tes stereopas tiprin t js P c tam v lreiz nospiediet pogu lai izskat tu pieejamos iepriek konfigur tos re mus Standard Music Movie Speech Custom MDC tr s palai anas poga Aktiviz val dezaktiv visus funkciju tausti us gan uz t lvad bas pults gan uz LCD displeja iz emot iesl g anas un LOCK pogas Nospiediet pogu lai main tu ievada sign la SOURCE SOURCE nomai a at auta tikai r j m ier c m kas dotaj br d piesl gtas LCD displejam o pogu lieto lai nekav joties atgrieztos iepriek j kan l Re m TV izv las TV kan lus DTV izv lnes displejs Elektronisk programmu ce ve a EPG par d ana N mam ua 0 Pogas uz aug u uz leju pa kreisi pa labi 25 M EXIT 26 sRs 27 MagicInfo 28 P M
9. 3PC DVI Llav CJHDMI Ury Source List LY ful MENU ENTER Input ENTER Source List 1 5 ENTER Izmantojiet lai atlas tu PC DVI vai citus ar LCD displeju savienotus r j s ievades avotus Izmanto lai izv l tos v lamo ekr nu 1 PC 2 DVI 3 AV 4 HDMI 5 TV Piez me e T lvad bas pults tie poga ir poga SOURCE e PC un DVI ier c s poga ir dezaktiv ta ja kabelis ir atvienots Edit Namel 31 fu MENU ENTER Input Edit Name LCD displeja regul ana gt ENTER Nosaukums ievades ier cei kas pievienota ievades spraud iem lai atvieglotu ievades avota atlasi 1 PC 2 DVI 3 AV 4 HDMI Att ls PC DVI re ms Pieejamie re mi dPCc bDvI Elav LIHDMI Kirv MagicBright 2 MENU TY ENTER Picture ENTER MagicBright yr gt ENTER MagicBright ir funkcija kas rada optim lu un skat m att la saturam atbilsto u skat an s vidi Pa reiz ir pieejami etri at ir gi re mi Entertain Internet Text un Custom Katram re mam ir at ir ga un iepriek konfigur ta spilgtuma v rt ba Nospie ot MagicBright vad bas pogu varat iz v l ties vienu no etriem iestat jumiem Nav pieejams Dynamic Contrast re m On 1 Entertain Spilgts att ls Kust gu att lu piem ram DVD vai VCR skat anai 2 Internet Vid ji spilgts att ls
10. 902 1 SAMSUNG http www samsung com es 902 172 678 075 SAMSUNG 726 78 64 0848 SAMSUNG CHF 0 08 Min 0845 SAMSUNG 7267864 CIS 800 7267 8000 7267 8 800 77777 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 8 10 800 500 55 500 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 400 810 5858 010 6475 1880 HONG KONG 3698 4698 3030 8282 1 800 3000 8282 1800 110011 0800 112 8888 0120 327 527 http www samsung com se 7267864 http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung lt http www samsung com kz_ru http www samsung ru http www samsung ua http www samsung com kz ru http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp Termini MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA TURKEY U A E Punktiestatne Vertikala frekvence Horizontala frekvence Rindp rl ces izv rse un rindse c g izv rse Plug Play Iz irtsp ja Pielikums Asia Pacific 1800 88 9999 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com nz 786 1800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph 1800 SAMSUNG 726 7864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1800 588 889 http www samsung com my http www samsung c
11. Dro bas instrukcijas Svar gi Str va Piez me Iev rojiet os dro bas nor d jumus lai garant tu savu dro bu un nov rstu pa uma boj jumus Noteikti r p gi izlasiet nor d jumus un izmantojiet izstr d jumu pareizi T Br din jums uzman bu Ar o simbolu apz m to nor d jumu neiev ro ana var izrais t traumas vai apr kojuma boj jumus Hi Apz m jumi Q Aizliegts Svar gi izlas t un iegaum t i a Atvienojiet kontaktdak u no Neizjauciet l kontaktligzdas Ha Zem jums elektro oka nov r a Nepieskarieties Ja datoru neizmantosiet ilg ku laiku iestatiet to DPM re m Ja lietojat ekr nsaudz t ju iestatiet to akt v ekr na re m eit redzamie att li paredz ti tikai atsaucei un nav sp k visos gad jumos vai valst s sin jumikona uz instrukcij m par izvair anos no att la fiks an s ekr n L Nelietojiet boj tu str vas vadu vai kontaktdak u vai boj tu vai valigu kontaktligzdu e Pret j gad jum varat g t elektro oku vai izrais t ugunsgr ku L Atvienojot str vas kontaktdak u no ligzdas vai ievietojot to ligzd nepieskarieties tai ar slapj m rok m Ti pr KY _ I 4 mw e Pret j gad jum varat g t elektro oku L P rliecinieties vai esat pievienojis str vas vadu iezem tai kontakt ab ligzdai ao T e Pret j gad jum varat g t elektro oku vai traumas L P rbaudiet vai str vas
12. L Iestatiet monitoram piem rotu iz irtsp ju un frekvenci e Pret j gad jum varat saboj t redzi Dro bas instrukcijas L Izmantojot austi as neiesl dziet p r k lielu ska umu e Ja ska a ir p r k ska a varat saboj t dzirdi L Ja jums ir tendence pietuvin ties monitora ekr nam iesp jams jums pasliktin s redze L Ik p c vienu 1 stundu ilgas monitora izmanto anas atp tieties vismaz piecas 5 min tes Sadi iesp jams samazin t acu nogurumu L Neuzst diet to nestabil viet piem ram uz nestabila plaukta uz ne l dzenas virsmas vai viet kas pak auta vibr cijai e Pret j gad jum monitors var nokrist un k du savainot un vai sab oj ties e Izmantojot monitoru vibr cijai pak aut viet var rasties monitora boj jumi un izcelties ugunsgr ks L P rvietojot monitoru izsl dziet t baro anu un atvienojiet str vas kontaktdak u antenas kabeli un visus monitoram pievienotos kabe us e Pret j gad jum varat g t elektro oku vai izrais t ugunsgr ku L Raugieties lai b rni netur tos pie monitora vai ner ptos uz t e Monitors var nokrist izraisot traumas vai n vi L Ja pl nojat monitoru ilgsto i neizmantot atvienojiet str vas vadu no str vas kontaktligzdas e Pret j gad jum tas var p rkarst vai aizdegties ja uz t sakr sies putek i vai ssavienojuma vai str vas nopl des d var izcelties ugunsgr ks L
13. Nav pieejams Dynamic Contrast re m On 1 Off 2 Cool 3 Normal 4 Warm 5 Custom Piez me Ja iestat t Color Tone k Cool Normal Warm vai Custom funkcija Color Temp tiek atsp jota Ja iestat t Color Tone k Off funkcija Color Control tiek atsp jota Color Control Red Green Regul sarkan s za s un zil s kr sas l dzsvaru MENU ENTER Picture gt Y ENTER Color Control Nav pieejams Dynamic Contrast re m On par F Piez me Ja regul siet att lu izmantojot funkciju Color Control Color Tone p rsl gsies re m Custom MENU ENTER Picture gt F 5 ENTER Color Control ENTER Red 4 ENTER MENU ENTER Picture gt ENTER Color Control gt ENTER Green LCD displeja regul ana all ENTER Blue MENU ENTER Picture gt gt Y ENTER Color Control gt F gt F gt ENTER Blue 4 ENTER Color Temp MENU ENTER Picture Y ENTER Color Temp 4 gt ENTER Color Temp ir att la kr su siltuma m rvien ba Nav pieejams Dynamic Contrast re m On Piez me funkcija ir iesp jota tikai tad ja Color Tone ir iestat ts uz Off Image Lock Coarse Fine Image Lock izmanto lai veiktu prec zo
14. VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 848 x 480 31 020 60 000 33 750 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 768 47 776 59 870 79 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 VESA 1600 x 1200 75 000 60 000 162 000 VESA 1920 x 1080 66 587 59 934 138 500 Horizont l frekvence Laiku kas nepiecie ams lai nosken tu vienu l niju no lab s ekr na malas l dz kreisajai malai pa horizont li sauc par horizont lo ciklu un horizont lajam ciklam pret jo skaitl sauc par horizont lo frekvenci M rvien ba kHz Vertik l frekvence T pat fluoresc jo ajai lampai lai lietot jam par d tu att lu ekr nam is att ls j atk rto daudzas reizes sekund s atk rto anas bie umu sekund sauc par vertik lo frekven ci jeb atsvaidzes intensit ti M rvien ba Hz Specifik cijas Visp r j s specifik cijas Visp r j s specifik cijas Mode a nosaukums SyncMaster 460CX LCD Panelis Size 46 diognale 116 cm Displeja laukums 1018 08 mm horizont li x 572 7 mm vertik li Pikse u izm rs 0 53025 mm horizont li x 0 53025 mm vertik li Sinhroniz cija Horizontali 30 81 kHz Vertikal 56 85 Hz
15. gt gt F 5 Setup gt ENTER gt F gt gt gt F gt Y gt F gt F gt T gt F ST System gt ENTER gt ENTER LCD displeja regul ana Produc irira ii Signal Information D MENU gt F gt gt ry gt Digital Menu gt ENTER gt gt r 5 Setup gt ENTER gt F gt TS gt gt Y gt F gt F gt gt gt gt System gt ENTER gt r gt ENTER ETY T Signal inlunnabon i Software Upgrade D MENU gt F gt F gt gt Digital Menu gt ENTER gt gt r 5 Setup gt ENTER gt F gt TS gt gt Y gt F gt F gt F gt F gt gt System gt ENTER gt F gt gt ENTER e Software Information alar boerne e Manual Upgrade e Standby Mode upgrade ETT Susara Upgrade Reset D MENU gt F gt F gt ry gt Digital Menu gt ENTER gt gt r gt Setup gt ENTER gt F gt TS gt gt Y gt F gt F gt T gt F STS System gt ENTER gt F gt gt gt ENTER gt 0 9 LCD displeja regul ana MARTI k Aj cha na pahinga 273 p r prefererigs sl Saglab t s v rt bas varat atiestat t uz r pn cas noklus juma v rt b m Reset dz visu inform ciju par kan lu un lietot ja preferences visas v rt bas atiestatot uz s kotn j m r pn cas v rt b m Piez me e Tiek par d ts br din juma sign ls Visas v rt b
16. Displeja kr sa 16 7 M Iz irtsp ja Optim l iz irtsp ja 1920 x 1080 60 Hz Maksim l iz irtsp ja 1920 x 1080 60 Hz Ievades sign ls p rtraukts RGB analogs DVI Digital Visual Interface atbilsto s digit lais RGB 0 7 Vp p 5 Atsevi a H V sinhroniz cija kompoz ts SOG TTL l menis V augsts gt 2 0 V V zems lt 0 8 V Maksim lais pikse u takt t js 165MHz Analogais Digit lais Str vas padeve AC 100 240 V 10 Jo 50 60Hz 3 Hz Sign la kabelis 15 tapu un 15 tapu D sub kabelis atdal ms Savienojums no DVI D uz DVI D atdal ms Izm ri platums x augstums x dzi ums svars 1102 0 X 658 0 X 125 5 mm bez stat va 1102 0 x 719 0 x 311 0 mm ar stat vu 27 0 kg Ar izv les aizsardz bas stiklu 32 0 kg VESA Mont as interfeiss 600 x 400 mm Specifik cijas Vides apsv rumi Darb ba Temperat ra 10 C 40 C 50 F 104 F Mitrums 10 80 nekondens jo s Uzglab ana Temperat ra 20 C 45 C 4 F 113 PF Mitrums 5 95 nekondens jo s Plug and Play sp ja o LCD displeju var uzst d t jebkurai ar Plug amp Play savietojamai sist mai LCD displeja un datora sist mu mijiedarb ba nodro in s vislab kos darba apst k us un LCD displeja iestat jumus Vairum gad jumu LCD displeja instal ana turpin sies autom tiski ja lie tot js nev las atlas t at ir gus iestat jumus Pie emami punkti im izstr d jumam izmanto TFT LCD pa
17. Monitora draivera instal ana manu li Microsoft Windows Vista oper t jsist ma 1 Ievietojiet rokasgr matas komplekt cij iek auto kompaktdisku CD ROM diskdzint 2 Noklik iniet uz BG start S kt un Control Panel Vad bas panelis P c tam veiciet dubult klik i uz ikonas Appearance and Personalization Izskats un personaliz ana 3 Noklik iniet uz Personalization Personaliz ana un p c tam uz Display Settings Displeja iestat jumi 4 Noklik iniet uz Advanced Settings Papildu iestat jumi L L bo Ta FI Maag Bs som kk pms mames EE RU AA EAT AS JJ e i pmi bir se sl ME P bi ar mm EE PG GA m Mr 5 Cilne Monitor Monitors noklik iniet uz ikonas Properties Rekviz ti Ja poga Proper ties Rekviz ti ir izsl gta tas noz m ka monitora konfigur cija ir pabeigta Monitoru var izmantot t du k ds tas ir Programmat ras izmanto ana Ja par d s uzraksts Windows needs Windows pieprasa k redzams t l k noklik iniet uz Continue Turpin t aa Ta a Maam Fl Sinara ra ipag pe m ur ki mu CG mir Par Es TT LEPPER EM eg mv mm N EL LE EG SE MN EG open aa Men Vg in me jr el nar rir karer rs Piez me im monitora draiverim ir MS logo t d t uzst d ana neizraisa sist mas boj jumus Apstiprin tais draiveris b s ievietots Samsung monitora m jaslap Ciln Driver Draive
18. e SAMSUNG neuz emas atbild bu par jebk diem ier ces boj jumiem vai kait jumiem kas rodas klientam veicot uzst d anu patst v gi Ievads Izm ri Kaka MOUNT LE gt MAE LAD 170 VAL HIME SLR V GER ELD HM 4 ET 3380 00 M13 2400 7155 9400 Piezime Balstena piestiprin anai pie sienas izmantojiet tikai 6 mm diametra un 8 12 mm garas ier ces skr ves Sienas balste a uzst d ana e Sazinieties ar kvalific tu tehnisko darbinieku lai veiktu sienas balste a uzst d anu e SAMSUNG Electronics nav atbild gs par produktam nodar tajiem boj jumiem vai kait jumu ja uzst d anu veic pats klients e is produkts paredz ts stiprin anai pie cementa sien m Ier ce var b t nestabila un kust ga ja to piestiprina pie koka sienas vai apmetuma Sast vda as Izmantojiet tikai t s sast vda as un piederumus kas pieg d ti kop ar produktu Sienas balstenis 1 Viras 1 kreisaj pus Plastma Skr ves Skr ves D be i 1 labaj pus sas is A 11 B 4 11 4 Sienas balste a salik ana Piez me Labaj un kreisaj pus ir divas viras Izv lieties atbilsto u 1 Ielieciet un pievelciet sakeres skr vi bultas virzien P c tam piestipriniet sienas balsteni pie sienas Ievads Labaj un kreisaj pus ir divas viras Izv lieties atbilsto u A Sa eres skr ve B Sienas balstenis C Viras kreis puse D Viras lab puse Pirms sienas u
19. izmantojot HDMI kabeli Piez me e T das ievada ier ces k digit lais DVD pievieno HDMI LCD displeja termin lim izmantojot HDMI kabeli Savienojumi e J s nevarat savienot datoru ar HDMI termin li Savienojuma izveide izmantojot DVI HDMI kabeli Piez me e Savienojiet digit l s izejas ier ces DVI izejas termin li ar HDMI LCD displeja termin li izman tojot kabeli savienojumam no DVI uz HDMI e Savienojiet RCA stereo datoram sarkan s un balt s ligzdas ar t das pa as kr sas digit l s Izejas ier ces ska as izejas termin iem un savienojiet pret jo ligzdu ar HDMI PC DVI D AUDIO IN LCD displeja termin li Pievieno ana audiosist mai Piez me e Savienojiet AUDIOSISTEMAS AUX L un R ligzdu audiokabelus ar LCD displeja AUDIO OUT L AUDIO R Cieta diska izmantoSana Varat instal t r jo 2 5 collu USB cieto disku Savienojumi Ievietojiet LA riev kas atrodas aug tad ievietojiet un iespiediet riev kas atrodas JE Izmantojot detalu cD r j ciet diska USB kabeli var savienot ar monitora USB savienot ju 2 P rliecinieties vai deta as ir pareizi sastiprin tas Piez me No emot ciet diska korpusu nedaudz pavelciet deta u D Programmat ras izmanto ana Monitora draiveris Piez me Kad datora oper t jsist ma pieprasa monitora draiveri ievietojiet CD ROM kas ie k auts monitora komplekt cij Draivera instal ana neda
20. li un pat ja netiek konstat ts videosign ls n kamais att ls Check Signal Cable par d s uz melna fona kad ier ce ir pa p rbaudes re m LED str vas indikators deg za kr s un ekr n p rvietojas cipari a Check signal Cable PE 4 Izsl dziet LCD displeju un v lreiz pievienojiet videokabeli tad iesl dziet gan datoru gan LCD displeju Ja LCD displeja ekr ns p c iepriek aprakst t s proced ras izpildes paliek tuk s p rbaudiet video kontrolleri un datorsist mu tad j su LCD displejs funkcion s pareizi Br din juma zi ojumi J s pat varat v rot ekr nu ar iz irtsp ju 1360 1920 x 768 1080 Turpm k min tais zi ojums ekr n redzams vienu min ti j s varat izv l ties main t ekr na iz irtsp ju vai ar saglab t eso o re mu Ja iz irtsp ja ir liel ka par 85Hz ekr ns ir melnbalts jo LCD displejs neatbalsta iz irtsp ju virs 85Hz Mot Optimum Mode Recommended Mode de M GOH7 Piez me Lai noskaidrotu LCD displeja atbalst to iz irtsp ju vai frekvenci skatiet Specifik cijas gt Iepriek noteikti laika re mi Tehnisk apkope un t r ana 1 LCD displeja korpusa apkope Atvienojiet str vas vadu un not riet to ar m kstu dr ni u Trauc jummekl ana e Neizmantojiet benzolu din t ju vai citas uzliesmojo as vielas k ar mitru audumu hr LAS e Lai nov rstu ekr na boj jumus iesak m izmantot SAM SUNG t
21. lu displeja regul ana po a a mam iig Savienojiet LCD displeja str vas vadu ar str vas piesl gvietu kas atrodas LCD displeja aizmugur Iesl dziet str vas padeves sl dzi D sub LCD displejam var piesl gt 2 veidos Izv lieties vienu no m iesp j m D sub analog savienot ja izmanto ana video kart e Savienojiet D sub ar 15 kontaktu RGB piesl gvietu LCD displeja aizmugur un datora 15 kontaktu D sub piesl gvietu o DVI digit l savienotaja izmanto ana videokarte e Pievienojiet DVI kabel DVI HDCP piesl gvietai LCD displeja aizmugur un DVI piesl gvietai dator Savienojumi O Savienojiet LCD displeja audiokabeli ar audio piesl gvietu datora aizmugur Piez me e Iesl dziet gan savu datoru gan LCD displeju e DYVI kabelis ir papildapr kojums e Lai ieg d tos papildpiederumus sazinieties ar viet jo SAMSUNG Elektroier u servisa centru Pievieno ana cit m ier c m a str vas vadu ar zem jumu e K das gad jum zem juma vads var izrais t elektro oku Pirms pievienojat mai str vai p rliecinieties vai vads ir pareizi sazem ts Iz emot vadu ar ze m jumu p rliecinieties ka mai str va ir atvienota Piez me Ar LCD displeju var savienot AV ievada ier ces piem ram DVD atska ot jus VRC vai videokame ras k ar datoru Papildu inform ciju par A V ievadieri u piesl g anu
22. r anas l dzekli 2 Plakan pane a displeja ekr na apkope Viegli noslaukiet ar m kstu kokvilnas flaned a dr ni u e Nekad nelietojiet acetonu benzolu vai din t ju t 1 Fa J La ee aaa NR e Lietot jam b s j sedz izdevumi par izrais to boj jumu no v r anu Tie var saboj t vai deform t ekr na virsmu Simptomi un ieteicam darb ba Piez me idro krist lu displejs atjauno no datora sa emtos sign lus T p c ja ir radusies probl ma dator vai videokart LCD displejs var k t tuk s kr sas var k t bl vas var b t troksnis var neb t atbalst ts videore ms utt Saj gad jum vispirms p rbaudiet probl mas avotu un tad sazinieties ar Servisa centru val izplat t ju 1 P rbaudiet vai str vas vads un videokabe i ir pareizi pievienoti datoram 2 P rbaudiet vai s kn jot datoru tas nop kst vair k nek 3 reizes Ja tas p kst vair k nek 3 reizes pieprasiet datora m tesplates apkopi 3 Jaesatinstal jis jaunu videokarti vai uzst d jis datoru p rbaudiet val ir instal ts adapteris video 4 P rbaudiet vai videoekr na sken anas frekvence ir iestat ta uz 50 Hz 85 Hz Nep rsniedziet 60Hz lietojot maksim lo iz irtsp ju 5 Jarodas probl mas ar adaptera video draivera instal anu s kn jiet datoru Safe Mode dro Sibas re m no emiet komponentu Display Adapter att lot adapteri kas atrodams noklik inot
23. Nenovietojiet uz monitora smagus priek metus k ar rota lietas vai konditorejas izstr d jumus piem ram cepumus utt kas var piev rst b rna uzman bu monitoram e B rns var pie erties monitoram tas var nokrist izraisot traumas vai n vi L Iz emot bateriju no t lvad bas pults uzmaniet lai b rns neliktu to mut Novietojiet bateriju viet kur tai nevar piek t b rni vai Z dai i e Ja b rns ir ielicis mut bateriju nekav joties Zi ojiet par to rstam L Nomainot bateriju ievietojiet to ar pareizo polarit ti e Pret j gad jum baterija var saboj ties vai iek j idruma no pl des d var izcelties ugunsgr ks rasties traumas vai boj jumi Dro bas instrukcijas L Izmantojiet tikai speci las standarta baterijas un neizmantojiet jaunu 4 F j un lietotu bateriju vienlaic gi k 7 4 paa EnNE PE NT 4 Pret j gad jum baterijas var saboj ties vai iek j idruma no pl des d var izcelties ugunsgr ks rasties traumas vai boj jumi L Baterijas un akumulatori nav parasti sadz ves atkritumi tie j nodod wig ra ot jam otrreiz jai p rstr dei Klients ir atbild gs par izlietoto bateriju vai akumulatoru nodo anu otrreiz jai p rstr dei e Klients var nodot izlietot s baterijas vai akumulatorus tuv kaj otr reiz jas p rstr des punkt vai veikal kur p rdod t da pa a veida baterijas vai akumulatorus _ L Nenovietojie
24. Re kviz ti un turpiniet veikt t l k min t s darb bas 5 Noklik iniet uz Driver Draiveris tad uz Update Driver Atjaunin t draiveri un tad noklik iniet uz pogas Next Talak 6 Izv lieties Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver Par d t s ier ces zin mo draiveru sarakstu lai es var tu izv l ties konkr tu draiveri tad noklik iniet uz Next T l k un tad uz Have disk Mekl t disk 10 Programmat ras izmanto ana Noklik iniet uz pogas Browse P rl kot tad izv lieties A DNDriver Noklik iniet uz pogas Open Atv rt tad noklik iniet uz pogas OK Labi Izv lieties sava monitora modeli un noklik iniet uz pogas Next T l k tad noklik iniet uz pogas Next T l k Noklik iniet uz pogas Finish Pabeigt un tad uz pogas Close Aizv rt Ja par d s logs Digital Signature Not Found Nav atrasts ciparparaksts noklik iniet uz pogas Yes J Noklik iniet uz pogas Finish Pabeigt un tad uz pogas Close Aizv rt Microsoft Windows Millennium oper t jsist ma L pa 10 11 Noklik iniet uz Start S kt Setting Iestat ana Control Panel Vad bas panelis Divreiz noklik iniet uz ikonas Display Displejs Atlasiet cilni Settings Iestat jumi un noklik iniet uz pogas Advanced Properties Papildu rekviz ti Izv lietie
25. Str d anai ar att lu sajaukumiem piem ram tekstu un grafiku 3 Text Normals attela spilgtums LCD displeja regul ana Dokumentiem un darbiem kas satur daudz teksta 4 Custom Lai gan m su in enieri ir r p gi izv l ju ies un iepriek noteiku i spilgtuma v rt bas t s var b t nepiem rotas J su redzei atkar b no j su v lm m d gad jum piel gojiet spilgtumu un kontrastu izmantojot OSD izv lni Custom L Izmantojot ekr n redzam s izv lnes varat main t kontrastu un spilgtumu atbilsto i sav m v lm m MENU ENTER Picture gt ENTER Custom Nav pieejams Dynamic Contrast re m On u 1 Piez me Regul jot att lu izmantojot funkciju Custom MagicBright main sies uz re mu Custom Contrast MENU ENTER Picture gt ENTER Custom ENTER Contrast dl ENTER Regule kontrastu Brightness MENU ENTER Picture gt ENTER Custom gt ENTER Brightness bingit HJA dl ENTER Noregule spilgtumu Sharpness MENU ENTER Picture gt ENTER Custom 5 ENTER Sharp ness u hap T I 8 dl ENTER Regul asumu Color Tone MENU ENTER Picture gt gt ENTER Color Tone LCD displeja regul ana yr gt ENTER Kr su to us iesp jams mainit
26. Timer 4 gt ENTER Konkr t laik autom tiski izsl dz LCD displeju 1 Off 2 30 3 60 4 90 5 120 6 150 7 180 On Timer MENU or Y ENTER Setup gt ENTER Time 5 1 5 gt ENTER On Timer LCD displeja regul ana 4 gt ENTER Autom tiski iesl dz LCD displeju iepriek iestatit laik Kontrole re mu un ska uma l meni br d kad LCD displejs iesl dzas autom tiski Off Timer MENU yr or or ENTER Setup ENTER Time 1 5 ENTER Off Timer F 4 t gt ENTER Autom tiski izsl dz LCD displeju iepriek iestat t laik Menu Transparencyld il MENU yr Y Y ENTER Setup ENTER Menu Transparency 1 5 ENTER OSD fona caurspidiguma maina 1 High 2 Medium 3 Low 4 Opaque Safety Lock PIN MENU yr r Y ENTER Setup 1 5 ENTER Safety Lock PIN LCD displeja regul ana 0119 0019 009 Paroli ir iesp jams main t Energy Savingld ii MENU or Y ENTER Setup 1 5 F gt ENTER Energy Saving yr gt ENTER Lai taup tu ener iju funkcija piel go ier ces str vas pat ri u 1 Off 2 On Piez me Ja v laties samazin t str vas pat ri u gaidstaves laik iesta
27. js 1 Standard Atlasa Standard r pn cas standarta iestat jumiem 2 Music Atlasa Music skatoties videoklipus vai koncertus 3 Movie Atlasa Movie skatoties filmas 4 Speech Atlasa Speech skatoties p rraidi kas p rsvar notiek dialoga veid piem ram Zi as 5 Custom Atlasa Custom ja v laties regul t iestat jumus p c saviem ieskatiem Custom Bass Ska as iestat jumus var regul t lai tie atbilstu j su ieskatiem MENU ENTER Sound gt ENTER Custom Piez me Ska a ir dzirdama pat tad ja t s iestat juma v rt ba ir 0 Ja regul jat ska u izmantojot funkciju Custom Mode main sies uz re mu Custom MENU r ENTER Sound Y ENTER Custom ENTER Bass dl ENTER Uzsver zemas frekvences audiosign lu LCD displeja regul ana Treble MENU Y ENTER Sound Y ENTER Custom 1 ENTER Treble 4 ENTER Uzsver augstas frekvences audiosign lu Balance MENU 7 57 ENTER Sound F ENTER Custom ENTER Bal ance dd ENTER Dod iesp ju regul t kreis s un lab s puses ska ru a ska as l dzvaru Auto Volume ba iI MENU 5 Y ENTER Sound gt gt ENTER Auto Volume yr gt ENTER Samazina p rraid t ju ska uma kontroles at ir bas 1 Off 2 On SRS T
28. k ds cits t r anas l dzeklis at aidiet to ar deni proporcij 1 10 L Str vas kontakdak as kontakti un elektr bas kontaktligzda j t ra ar sausu dr ni u e Pret j gad jum varat izrais t ugunsgr ku L Pirms monitora t r anas noteikti atvienojiet str vas vadu e Pret j gad jum varat g t elektro oku vai izrais t ugunsgr ku L Pirms monitora t r anas atvienojiet str vas vadu un uzman gi not riet monitoru ar sausu dr ni u e Neizmantojiet imik lijas vasku benzolu spirtu din t ju mosk tu atbaid anas l dzekli vai t r anas l dzekli Lietojot s i mik lijas var main ties monitora virsmas izskats un nolob ties uzl mes L T k monitora korpusu var viegli saskr p t izmantojiet tikai nor d to dr ni u e Izmantojiet nor d to dr ni u samitrinot to tikai neliel daudzum dens Ja dr ni ai ir pielipis k ds sve ermenis monitoru var sa skr p t t d pirms dr ni as lieto anas noteikti k rt gi to izpuriniet L T rot monitoru nesmidziniet deni tie i uz monitora korpusa e P rliecinieties vai dens nevar iek t monitor un vai monitors nav mitrs e Pret j gad jum varat izrais t ssavienojumu ugunsgr ku vai darb bas trauc jumus E is monitors ir augstsprieguma izstr d jums Lietot ji nedr kst pa i izjaukt labot vai piel got monitoru e Pret j gad jum varat g t elektro o
29. l frekvence atsvaidzes intensit te 60 Hz ba im izstr d jumam izmanto TFT LCD pane us kas ra oti atbilsto i uzlabotajai pus vad t jier ces tehnolo ijai ar vismaz Ippm viena miljon da a precizit ti Ta u SARKA NAJ M ZA AJ M ZILAJ M un BALTAJ M kr s m pikse i reiz m izskat s spilgti da reiz ir redzami ar melni pikse i du izskatu nerada slikta kvalit te un j s dro i varat izmantot o funkciju e Piem ram aj izstr d jum ietverto TFT LCD apak pikse u skaits ir 3 133 440 6 220 800 Tirot monitoru un pane a virsmu l dzu lietojiet nedaudz t r anas l dzek a uzkl jot to un nospodrinot ar m kstu lupati u L dzu nespiediet LCD ekr nu viegli to paberz jiet Izmantojot p r k lielu sp ku tas zaud s kr sas nianses Ja att la kvalit te ne iet apmierino a varat pan kt lab ku att la kvalit ti izpildot funkciju Auto Adjustment ekr na displej kas par d s tad kad tiek nospiesta loga sl g Sanas poga Ja ar p c autom tisk s piel go anas ir trauc jumi izmantojiet Fine Coarse piel go anas funkciju d Ja ilg ku laiku j s redzat fiks tu ekr nu var par d ties neskaidrs vai izpl sto s att ls Ja ilg ku laiku esat prom no monitora p rsl dziet to ener ijas taup anas re m vai ar iestatiet kust ga att la ekr nsaudz t ju INFORM CIJA PAR IZSTR D JUMU Bez att la aizkav anas Kas ir att la aizkav ana K
30. latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin 0810 SAMSUNG 7267864 http www samsung com at 0 07 min 02 201 2418 http www samsung com be 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com cz Dar iri pis C ku era IE L Samsung JA emi rgariradni dot Can Florens Soksivikslbdri T 180 CO Praca I 8 SAMSUNG 7267864 0818 717 100 30 6227 515 http www samsung com dk http www samsung com ie http www samsung com f1 3260 dites SAMSUNG 0 15 http www samsung com fr Min GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA INDIA INDONESIA JAPAN Pielikums Europe 0825 08 65 65 0 15 Min 01805 SAMSUNG 7267864 http www samsung de 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 800 SAMSUNG 726 7864 02 261 03 710 http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung com lu 0900 SAMSUNG 7267864 http www samsung com nl 0 10 Min 3 SAMSUNG 7267864 0 801 1SAMSUNG 172678 022 607 93 33 808 20 SAMSUNG 7267864 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk
31. regul ana 2 Off Subtitle Mode D MENU r7 r Y Digital Menu ENTER Y 5T Setup gt ENTER or gt Yo T5 T Subtitle Mode gt ENTER m Ener rn r gt ENTER Lietojiet o izv lni lai iestatitu subtitru re mu Izv lnes re ms Normal ir pamata subtitri un Hard of hearing ir subtitri v jdzird gai personai 1 Normal 2 Hard of hearing E E Piezime e Japrogramma ko skat ties neatbalsta funkciju Hard of hearing autom tiski iesl dzas funkcija Normal pat tad ja ir atlas ts Hard of hearing re ms Audio Format D MENU r r Y Digital Menu ENTER F Y 5 Setup ENTER F T F Audio Format gt ENTER r gt ENTER Dolby Digital ska u varat dzird t ar caur audiouztv r ju kas pievienots ar optisko kabeli PCM ska u varat dzird t tikai caur galveno ska runi Kad ska a n k gan no galven ska ru a gan no au diouztv r ja var rasties ska as atbalss jo galvenajam ska runim un audiouztv r jam at iras sign la dekod anas trums Ja t notiek izmantojiet funkciju Internal mute 1 PCM 2 Dolby Digital Piez me e Audio Format par d s atbilsto i raid tajam sign lam e Dolby digital ska a pieejama tikai tad ja televizors ir savienots ar r jo ska runi izmantojot op tisko kabeli LCD displeja regul ana Audio Description D MENU r7 r Y Digita
32. regul anu un ieg tu lab ko iesp jamo att la kvalit ti no v r ot troksni kas rada nestabilu raust gu un mirgojo u att lu Ja ar prec zo regul anu neizdodas g t apmierino u rezult tu izmantojiet aptuveno regul anu un p c tam v lreiz prec zo regul anu Iesp jams tikai PC re m MENU ENTER Picture 1 5 Y or ENTER Image Lock MENU ENTER Picture gt r Y ENTER Image Lock ENTER Coarse aj gt ENTER No em trauc jumus piem ram vertik l s sv tras Vienk r s regul anas rezult t ekr na att la zona var tikt p rvietota J s to varat atgriezt centr izmantojot horizontal control izv lni MENU ENTER Picture 1 57 Y ENTER Image Lock gt ENTER Fine all ENTER LCD displeja regul ana No em trauc jumus piem ram horizont l s sv tras Ja troksnis saglab jas ar p c Fine tuning pre c z s regul anas atk rtojiet to p c frekvences noregul anas pulkste a trums H Position MENU ENTER Picture 5 gt Y 5Y ENTER Image Lock ENTER H Position H V ra tazr Le UKG 4 ENTER Noregul jiet ekr na horizont lo novietojumu V Position MENU ENTER Picture ov Y ENTER Image Lock 0 Y ENT
33. ta atjaunin anas norise Delete DMENU T T gt gt Digital Menu gt ENTER gt gt Digital Channel gt ENTER gt gt gt gt Edit Favourite Channels gt ENTER Nospiediet zilo pogu NG Piez me e Atlas tie kan li un numuri tiks dz sti Lai izdz sto kan lu atkal pievienotu iecien to kan lu sarakstam LCD displeja regul ana Channel List D MENU r r 5Y Digital Menu gt ENTER F Digital Channel gt ENTER lt F gt Y gt Channel List gt ENTER J s varat izsl gt izv l tos kan lus no iesken tajiem kan liem Kad sken jat saglab tos kan lus netiks par d ti tie kurus izv l j ties izlaist Sken anas laik tiek par d ti visi kan li kurus pa i neizv l J ties izlaist Piez me e J su iecien tie kan li par d s tikai tad ja tos pirms tam iestat j t izv ln Edit Favourite Chan nels e P rsl dzot kan lu ekr na aug j kreisaj st r redzams kan la numurs nosaukums un ikona e Kan la numurs un nosaukums par d s ja kan ls ir no visu kan lu saraksta bet ikona par d s ja tas ir no iecien to kan lu saraksta Setup Menu Transparency D MENU r r Y Digital Menu ENTER F Y 5 Setup 5ENTER Menu Trans parency ENTER j Changa k Hedret gt Lya n M F rert l L eh 7 5 ENTER Iesp jams iestat t izv lnes caursp d
34. 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 848 x 480 31 020 60 000 33 750 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 768 47 776 59 870 79 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 VESA 1600 x 1200 75 000 60 000 162 000 VESA 1920 x 1080 66 587 59 934 138 500 Horizont l frekvence Laiku kas nepiecie ams lai nosken tu vienu l niju no lab s ekr na malas l dz kreisajai malai pa horizont li sauc par horizont lo ciklu un horizont lajam ciklam pret jo skaitl sauc par horizont lo frekvenci M rvien ba kHz Vertik l frekvence T pat fluoresc jo ajai lampai lai lietot jam par d tu att lu ekr nam is att ls j atk rto daudzas reizes sekund s atk rto anas bie umu sekund sauc par vertik lo frekven ci jeb atsvaidzes intensit ti M rvien ba Hz Informacija Lai butu labaks attels d Lai ieg tu optim lu att la kvalit ti piel gojiet datora iz irtsp ju un ekr na ievad anas intensit ti atsvaidzes intensit ti k aprakst ts t l k Att la kvalit te ekr n var b t nes tabila ja TFT LCD nav iesp jama vislab k att la kvalit te e Iz irtsp ja 1360 1920 x 768 1080 e Vertik
35. ER V Position m m ET Pa E a li dl ENTER Noregul jiet ekr na vertik lo novietojumu Auto Adjustment MENU 7 ENTER Picture 0 or Y ENTER Auto Adjustment Autom tiski tiek piel gotas Fine Coarse un Position v rt bas Mainot iz irtsp ju vad bas panel tiek veikta autom tisk funkcija Iesp jams tikai PC re m Piez me T lvad bas pults tie poga ir poga AUTO Signal Balance Funkcija ar kuras pal dz bu tiek kompens ts v j komponen u videosign ls RGB ko p rvada ar gar sign la kabeli MENU ENTER Picture 5 gt TF or of oF ENTER Signal Balance Iesp jams tikai PC re m Signal Balance MENU ENTER Picture 5 gt Y Y of ENTER Signal Balance ENTER Signal Balance LCD displeja regul ana yr gt ENTER Iestata vai nu On vai Off ar sign la kontroli Signal Control MENU ENTER Picture 5 gt 9 5 or Y ENTER Signal Balance ENTER Signal Control l R Gain MENU ry ENTER Picture 5 gt gt 9 51 5715 Y 5 ENTER Signal Bal ance gt ENTER Signal Control ENTER R Gain ENTER dl ENTER G Gain MENU ry ENTER Picture 5 gt gt of Y ENTER Signal Bal ance g
36. Ltd at aujas ir stingri aizliegta Samsung Electronics Co Ltd neuz emas atbild bu par k d m aj dokument vai par zaud jumiem saist b ar SI materi la komplekt ciju darb bu vai lieto anu Samsung ir komp nijas Samsung Electronics Co Ltd re istr ta pre u z me Microsoft Windows un Windows NT ir komp nijas Microsoft Corporation re istr tas pre u z mes VESA DPM un DDC ir asoci cijas Video Electronics Standard Association re istr tas pre u z mes ENERGY STAR no Pielikums saukums un logotips ir a ent ras U S Environmental Protection Agency EPA re istr tas pre u z mes Citu eit piemin to produktu nosaukumi var b t attiec go pa nieku pre u z mes vai re istr tas pre u z mes DRS E Trusurmund XT SAS and 63 Symbol are lrademarts ol SRS Lats Inc TE Tusani XT echia 8 mc oporaked under oense fom SRS Labs ke
37. ODE 29 FI DUAL MTS 30 PIP 31 SWAP Meh niskais izk rtojums 400CX Meh niskais izk rtojums Ievads Izmantojiet lai horizont li vai vertik li p rvietotos no viena iz v lnes vienuma uz citu val ar regul tu atlas t s izv lnes v rt bas Iziet no ekr na izv lnes SRS TS XT funkcija nedarbojas aj LCD displej Nospietot o pogu ekr na centra apak tiek par d ts pa reiz jais att la re ms AV HDMI TV P MODE LCD displejam ir etri r pn c iestat ti autom tiski att la iestati jumi Tad nospiediet pogu v lreiz lai izietu cauri pieejamajiem iepriek jas konfigur cijas re miem Dynamic Standard Movie Custom PC DVI MagicInfo M B MagicBright MagicBright ir funkcija kas rada optimalu un skatama attela sat uram atbilsto u skat an s vidi Tad nospiediet pogu v lreiz lai izietu cauri pieejamajiem iepriek jas konfigur cijas re miem Entertain Internet Text Custom DUAL TV skat an s laik izmantojot t lvad bas pults pogu DUAL at kar b no apraides veida iesp jams izmantot STEREO MONO DUAL I DUAL Il un MONO NICAM MONO NICAM STER EO MTS Varat atlas t re mu MTS Vair kkan lu telev zijas stereo Audio tips MTS S_re ms Noklus jums FM Stereo Mono Mono Manu las Stereo Mono lt gt Stereo mamas SAP Mono lt gt SAP Mono Ikreiz kad nospied siet pogu par d sies PIP ekr ns fun
38. S XT MENU Y ENTER Sound F YF YF ENTER SRS TS XT gt ENTER LCD displeja regul ana SRS TS XT patent ta SRS telpisk skan juma tehnolo ija ar kuras pal dz bu 5 1 daudzkan lu saturu var atska ot divos ska ru os TruSurround nodro ina izcilu sti telpisku ska u jebkur divu ska ru u ar televizora iek jo ska ru u sist m T ir piln b savienojama ar visu veidu daudzkan lu form tiem 1 Off 2 On Piez me T lvad bas pults tie poga ir poga SRS Setup Pieejamie re mi dpPc bDvI lav LIHDMI Kirv Language MENU yr Y Y ENTER Setup ENTER Language T gt ENTER Varat izveleties vienu no 11 valod m English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PycCkMH Portugu s FEB O i t 01 Piez me Izv l to valodu piel gos tikai OSD T neietekm s nevienu datora izmantoto programmat ru Time i LU Izv las vienu no etriem laika iestat jumiem Clock Set Sleep Timer On Timer and Off Timer MENU yr Y Y ENTER Setup ENTER Time Clock Set MENU r or or ENTER Setup ENTER Time gt ENTER Clock Set LCD displeja regul ana T gt dr gt ENTER Faktisk laika iestat jums Sleep Timer MENU r Y ENTER Setup ENTER Time gt ENTER Sleep
39. SA DPM sader gu dator instal tu videokarti Lai o funkciju iestat tu izmantojiet dator instal tu util tprogrammu PowerSaver kad to izmanto k t kla LCD displeju St voklis Norm la darb Ener ijas taup Izsl gts Stra Izsl gts Ie ba Sanas re ms vas padeves sl g anas iz poga sl g anas po ga Str vas padeves in On Mirgojo s On Izsl gts dikators Ener ijas pat ri 310 W Maz k nek 5 W Maz k nek 5 0 W W Iepriek iestat ti laika re mi Ja signals kas tiek p rs t ts no datora ir t ds pats k ie iepriek iestat tie laika re mi ekr ns tiks piel gots autom tiski Ta u ja sign ls at iras ekr ns var izdzist kaut ar str vas indikatora LED Specifik cijas lampi a deg R kojieties saska ar videokartes rokasgr matu un piel gojiet ekr nu k tas aprakst ts t l k Displeja re ms Horizont l Vertik l B Pikselu takt Sinhroniz ci frekvence frekvence t js MHz jas polarit te kHz Hz H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA
40. ad idro krist lu displeja panelis darbojas norm los apst k os att la aizkav ana nevar notikt Norm li apstakli ir past v gi main ga video vide Ja idro krist lu displeja panelis darbojas ilgu laiku ar stabilu vidi vair k nek 12 stundas var b t neliela sprieguma star piba starp elektrodiem kas pikseli izmanto idros krist lus Sprieguma starp ba starp elektrodiem ar laiku pieaug liekot idriem krist liem liekties Ja t notiek ekr n aizka v jas iepriek jais att ls kad sist ma jau to nomain jusi Lai to nov rstu j samazina uzkr t sprieguma starp ba Inform cija ba Izsl gts ekr nsaudz t js vai ener ijas taup bas re ms e P c 20 stundu ilgas lieto anas izsl dziet str vas padevi uz etr m stund m e P c 12 stundu ilgas lieto anas izsl dziet str vas padevi uz div m stund m e Izsl dziet monitoru ar datora displeja r ku str vas sh mu e Ja iesp jams izmantojiet ekr nsaudz t ju ieteicams izmantot vienkr sainu ekran saudz t ju val t du kur att lots kust gs objekts ba Laiku pa laikam nomainiet krasas informaciju Ji i 1 T F FLIGHT FLKSHT O234E O234H LA TO Piez me Izmantojiet divas da das kr sas LIJA TUZ Ik p c 30 min t m main t 2 kr sas p c rot cijas principa Inform cija e Neizmantojiet oti at ir gus spilgtuma iestat jumus rakstz m m un fona kr s m Nelietojiet pel kas kr sas tas var iz
41. am att stoties J s var siet izmantot ar da dus inform cijas servisus jo ar du apraidi bez video un audiodatiem var p rs t t ar da dus citu datu veidus Piem ram skatoties sporta sp li j s varat apskat t da dus datus par savu iecien to sp l t ju vai varat skat t noteiktas ainas visus val atlas tos skatus kas ir tverti no da diem le iem Papildus j s varat g t inform ciju par iepriek jo st stu vai dr mu val varat ieg d ties produk ciju no TV veikaliem piem ram ai br d TV redzamu ier ci Digit l TV apraide jums auj viegli piek t da diem inform cijas pakalpojumiem no m j m veidojot aizvien vair k uz inform ciju orient tu vidi K da ir at ir ba starp HDTV un SDTV Past v da di digit l s TV veidi Vispla k zin mie digit l s TV veidi ir HDTV un SDTV Tos klasific p c att la kvalit tes un video specifik cij m e HDTV High Definition TV Augsta att la kvalit te TV ar oti skaidru att lu e SDTV Standart Definition TV Visp r ja standarta digit l TV SDTV att la attiec ba ir 4 kas ir tas pats kas analogajai TV HDTV att la attiec ba ir 16 9 kas ir t da pati k kinote tra ekr nam Ta iesp jams ieg t daudz lab ku att la kvalit ti nek SDTV Tas ir t it k kinote tris b tu j su m j s Digit l TV apraide j su valst ir orient ta uz HDTV Vai varu skat ties HD p rraides ar vis m digit laj m telev zij
42. anguage 5ENTER 5T F ENTER Preference ENTER Big Lara ge Zulu Langga Palaka Langungp SA izv lne sast v no 6 apak izv ln m Primary Subtitle Language Secondary Subtitle Language Primary Audio Language Secondary Audio Language Primary Teletext Language 1 Primary Audio Language 2 Secondary Audio Language 3 Primary Subtitle Language 4 Secondary Subtitle Language 5 Primary Teletext Language Piez me e Jamain t valodas iestat jumu valodas izv lnes apak izv lnes Subtitle Language Audio Language un Teletext Language autom tiski main sies uz izv l to valodu e Language izv lnes apak izv lnes Subtitle Language Audio Language un Teletext Language par da pa reiz j kan la atbalst to valodu sarakstu un to atlase ir izcelta Ja main t o valodas iestat jumu jaun atlas t valoda attiecas tikai uz pa laik izv l to kan lu Main tie iestat jumi nemaina Primary Subtitle Language Primary Audio Language un Primary Teletext Lan guage iestat jumus Preference izv ln TraucejummekleSana Pasparbaudes funkcijas parbaude Piez me Pirms mekl jat pal dz bu p rbaudiet dus parametrus Ja probl mas neizdodas nov rst sazinieties ar Servisa centru Pa p rbaudes funkcijas p rbaude 1 Izsl dziet gan savu datoru gan LCD displeju 2 Atvienojiet video kabeli no datora aizmugur j s da as 3 Iesp dziet LCD displeju Ja LCD displejs darbojas norm
43. as b s atiestat tas p c k rtas spie ot kr sain s pogas sarkano Za o dzelteno un Zilo Language Audio Language D MENU r7 r 5Y Digital Menu gt ENTER F 5Y T Language ENTER ENTER Audio Language ENTER Lanyuaype Varat main t subtitru audio teleteksta valodu noklus juma v rt bas Att lo inform ciju par ien ko straum juma valodu FF Piez me e English ir noklus jums gad jumos ja iestat t valoda transl cij nav pieejama Subtitle Language D MENU r r r Digital Menu ENTER F 5Y 5Y Language ENTER F ENTER Subtitle Language ENTER Lanyuaype Varat main t subtitru audio teleteksta valodu noklus juma v rt bas Att lo inform ciju par ien ko straum juma valodu Piez me e English ir noklus jums gad jumos ja iestat t valoda transl cij nav pieejama LCD displeja regul ana Teletext Language D MENU r r r Digital Menu 5 ENTER F 5T r 5 Language 5ENTER 5T F ENTER Teletext Language ENTER Hp PE Bb pi Ti fa aaa Languwgg Palaka Langunga SP Varat main t subtitru audio teleteksta valodu noklus juma v rt bas Att lo inform ciju par ien ko straum juma valodu Piez me e English ir noklus jums gad jumos ja iestat t valoda transl cij nav pieejama Preference D MENU r r r Digital Menu ENTER TY F 5Y 5 L
44. as indikators ir izsl gts P rbaudiet vai str vas vads stingri pievienots un vai LCD displejs ir iesl gts Skatiet Piesl g ana pie datora zi ojums Check Signal Cable P rliecinieties ka sign la kabelis ir cie i savienots ar PC vai video avotiem Skatiet Piesl g ana pie datora P rliecinieties ka PC vai video avoti ir iesl gti Zi ojums Not Optimum Mode P rbaudiet videoadaptera maksim lo iz irtsp ju un frekvenci Sal dziniet s v rt bas ar datiem grafik Iepriek noteikti laika re mi Att ls tiek pagriezts vertik li P rbaudiet vai sign la kabelis ir dro i pievienots Ja nepiecie ams pievienojiet to v lreiz Skatiet Piesl g ana pie datora Att ls ir neskaidrs fotogr fija ir izpl dusi Palaidiet funkciju Coarse un Fine smalkregul anu Kad visi papildpiederumi video papla in juma kabelis u c ir no emti iesl dziet to v lreiz Iestatiet iz irtsp ju un frekvenci ieteiktaj diapazon Att ls ir nestabils un tr c P rbaudiet vai datora videokartei iestat t iz irtsp ja un frekvence ietilpst diapazon ko at balsta LCD displejs Ja n atiestatiet tos atsaucoties uz o Information LCD displeja izv ln un Preset Timing Modes O z7 27 O 27 O 2 O 2 0 nm O Trauc jummekl ana Att l redzami m att li P rbaudiet vai datora videokartei iestat t iz irtsp ja un frekvence ietilpst diapazon ko at balsta LCD displejs Ja n ati
45. ata BA Eu f S a l m om Magi ig len alen z U kei wib a n SE i Ka Paa ka a J Bi ie peg mepa T ma paga Ser am men nm monn og Tom mn at aai min nn gr i ara CE ge Atlasiet Don t search I will Nemeklet es tad noklik iniet uz Next T l k un tad uz Have disk Mekl t disk Eesm cum a meme nunu ki l benene gt CU area kaza es Kur fa ps lomus Ka e sa Ppr ser ra ra 2 sure br a ui mt LPP rr LE EU TE N Mk TEN GL res PAS MT ma re skr mr om re se P st doms mr ms pi pi ae wg ri tr Chan di cs enim erie Fie hi keel Ven Bari dd Fl mana M rit ls Fr Piem Pal ru PI EE rumu it Lm rr ln krem gi lu dr m ri im rr LPT SLI Noklik iniet uz pogas Browse P rl kot tad izv lieties A D WDriver un mode u sarakst atlasiet sava monitora modeli un tad noklik iniet uz pogas Next T l k bad bean lht red bu rus na sad Ke Lie Er NG Dater keel ke is aton dre fade a GP Veme om anm mm ay mm e olaa aa kom omu g FE PPP R S J ey EET TE EG S ET ES Ja redzat du zinojumlodzinu noklik iniet uz pogas Continue Anyway Tom r turpin t Tad noklik iniet uz pogas OK Labi a FT pe sl mha bag aa Aa eres deg in kaaa BP Ti a lg Peri AG rit kr Piez me im monitora draiverim ir MS logo t d t uzst d ana neizraisa sist mas boj jumus Apstiprin tais draiveris b s ievietots Samsung monitora m ja
46. atjaunin t savu kan lu sarakstu kad apraides sniedz js pied v jaunus pakalpojumus val ja main t telev zijas piesl guma vietu Piez me e Lai gan aj izv ln nomain j t valsts iestat jumus Analog TV valsts iestat jumi nav main ti e Kad mekl ana beigusies par d sies sken to pakalpojumu skaits e Kad atjaunin siet kan lu sarakstu iepriek jais iecien to kan lu saraksts netiks dz sts e Lai apst din tu sken anu pirms t beigusies atlasiet Stop un nospiediet ENTER pogu e Ja sign la statuss ir v j par d s zi ojums No service found Check the aerial connection Manual Store D MENU r r r Digital Menu ENTER F Digital Channel ENTER or Manual Store gt ENTER gt ENTER Lai mekl ana b tu tr ka varat nor d t konkr tu kan lu e Channel P c k rtas tiek par d ti kan li no 5 l dz 69 atkar gs no lieto anas valsts LCD displeja regul ana e Frequency Tiek par d ta frekvence kas pieejama kan lu grupai e Bandwidth Ir pieejami 7 un 8 MHz joslu platumi Edit Favourite Channels D MENU r r Digital Menu ENTER F Digital Channel gt ENTER or T Edit Favourite ENTER Piez me e Pret atlas tajam kan lam par d s ikona un is kan ls tiks pievienots iecien to kan lu sarak stam e Lai atsauktu o darb bu v lreiz nospiediet ENTER pogu e Select A
47. att la kr su gammu Tint MENU ENTER Picture gt gt ENTER Custom gt 5 gt 9 5 f gt ENTER Tint all ENTER izmantojiet lai pievienotu att lam dabisku toni Color Tone MENU ENTER Picture gt gt ENTER Color Tone LCD displeja regul ana yr gt ENTER Kr su to us iesp jams main t Lietot js var noregul t ar atsevi us kr sas komponentus Nav pieejams Dynamic Contrast re m On 1 Off 2 Cool2 3 Cooll 4 Normal 5 Warmi 6 Warm2 Piez me Ja iestatat Color Tone ka Cool2 Cooll Normal Warm1 vai Warm2 funkcija Color Temp tiek atsp jota Color Temp MENU 7 ENTER Picture Y Y ENTER Color Temp all ENTER Color temp ir att la kr su siltuma m rvien ba Nav pieejams Dynamic Contrast re m On Piez me funkcija ir iesp jota tikai tad ja Color Tone ir iestat ts uz Off Size LV MENU ENTER Picture 0 gt gt F gt ENTER Size LCD displeja regul ana fr gt ENTER Size var mainit 1 2 3 4 5 16 9 Zoom 1 Zoom 2 4 3 Just Scan Nav pieejams Dynamic Contrast re m On 77 Piezime Zoom1 Zoom2 re m HDMI nav pieejami Just Scan ir pieejams re m HDMI Digital NR Digital Noise Reduction MENU 7 5 ENTER Picture gt
48. aud t noklik in anas ekr ns darbojas pareizi noklik iniet uz pogas Ap ply Lietot Ja ekr na re ms nav norm ls iestatiet citu re mu ar maz ku iz irtsp ju kr su skaitu vai frekvenci Piez me Ja ciln All Display Modes Visi displeja re mi nav izv lnes Mode Re ms tad iz irtsp ju un vertical frequency vertik lo frekvenci iestatiet izmantojot Preset Timing Modes Iepriek ies tat tos laika re mus kas aprakst ti lieto anas pam c b Linux oper t jsist ma Programmat ras izmanto ana Lai izpild tu X Window jums j izveido X86 konfigur anas datni kas ir sist mas iestat juma datne 1 10 Nospiediet tausti u Enter Ievad t pirmaj un otraj log p c X86 konfigur anas datnes pal ai anas Tre ais ekr ns ir peles iestat anai Iestatiet sava datora peli N kamais ekr ns ir tastat ras atlas anai Iestatiet sava datora tastat ru N kamais ekr ns ir monitora iestat anai Vispirms iestatiet monitora horizont lo frekvenci J s uzreiz varat ievad t frekvenci Iestatiet vertical frequency vertik lo frekvenci savam monitoram J s uzreiz varat ievad t frekvenci Ievadiet monitora mode a nosaukumu inform cija neietekm s X Window datnes izpildi Monitora iestat ana ir pabeigta Kad cita nepiecie am aparat ra ir iestat ta Izpildiet X Window LCD displeja regulesana Input Pieejamie re mi
49. c e Mode Bar Eraser 10 50 sec LCD displeja regul ana Scroll MENU or Y ENTER Setup 0 70 Yo T Y T ENTER Safety Screen gt F gt ENTER Scroll di funkcija pal dz likvid t p catt lus ekr n p rvietojot visus pikselus uz PDP atbilsto i att lam Izmantojiet o funkciju kad ekr n redzami p catt li vai simboli pa i ja ekr n ilg ku laiku r d j t nekust gu att lu Bar MENU or Y ENTER Setup 0 Y Y Y ENTER Safety Screen gt 9 5 7 5 F ENTER Bar d funkcija nov rd p catt lu radanos ekr n p rvietojot garas vertik las melnas un baltas l nijas Eraser MENU or Y ENTER Setup 0 70 Y T Y ENTER Safety Screen gt gt 7 5 F gt F ENTER Eraser di funkcija nov r p catt lu ra anos ekr n p rvietojot taisnst ra formu Resolution Select MENU yr Y ENTER Setup 0 9 5 rf Yo Yo gt ENTER Resolution Select LCD displeja regul ana yr gt ENTER Ja att ls ekr n nav pareizi att lots iestatot datora grafisk s kartes iz irtsp ju 1024 x 768 C 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz vai 1366 x768 60Hz jus varat ieg t att lu uz ekr na nor d taj iz irtsp j lietojot o fu
50. c gajiem enkurskr vju caurumiem ielieciet un pievelciet visas 11 skr ves A Ievads i I Ba z Ta F m md a Tra E Lai uzst d tu produktu uz sienas balste a Produkta forma atkar b no monitora mode a var b t at ir ga plastmasas a un skr ves komplekti ir t di pa i 1 Iznemiet produkta aizmugur eso s etras skr ves Piez me e Uzst diet produktu uz sienas balstena un p rliecinieties ka tas ir pien c gi piestiprin ts pie kreis s un lab s puses plastmasas iem e Darbu ar balsteni veiciet uzman gi jo varat nejau i atver s iespiest pirkstus e P rliecinieties ka sienas balstenis ir dro i piestiprin ts pie sienas pret j gad jum produkts neb s stabils 3 Izstr d juma aizmugures caurumos ievietojiet un pievelciet 4 skr ves atbilsto i iepriek snieg tajiem nor d jumiem plastmasas is skr ve B Ievads 4 Iz emiet dro bas tapu 3 un ievietojiet etrus izstr d juma tur t jus attiec gaj s balstena atver s 1 P c tam novietojiet izstr d jumu 2 t lai tas b tu stabili fiks ts uz balste a Neaizmirstiet ielikt un nostiprin t dro bas tapu 3 lai izstr d jumu dro i piestiprin tu balstenim Lil A LCD displejs B Sienas balstenis C Siena Sienas balstena lenka regul ana Pirms piestiprin anas pie sienas noregul jiet balsteni lai t le is b tu 2 F 22 VET nr mn 1 Piestiprini
51. estatiet tos atsaucoties uz o Information LCD displeja izv ln un Preset Timing Modes Att ls ir p r k gai s vai tum s Regul brightness un contrast Skatiet Brightness Contrast Ekr na kr sa ir nevienm r ga Regul jiet kr su izv ln OSD Kr su regul ana izmantojot Custom Kr saino att lu krop o tum as nas Regul jiet kr su izv ln OSD Kr su regul ana izmantojot Custom Baltajai kr sai ir slikta kvalit te Regul jiet kr su izv ln OSD Kr su regul ana izmantojot Custom Str vas indikators mirgo idro krist lu displejs pa reiz saglab OSD atmi as iestat jumu izmai as Ekr ns ir melns un str vas indikatora lampi a mirgo ik p c 0 5 vai 1 sekundes idro krist lu displejs izmanto savu str vas p rvald bas sist mu Nospiediet jebkuru tastat ras tausti u Ekr ns ir tuk s un mirgo Ja zi ojums TEST GOOD par d s ekr n kad esat nospiedis pogu MENU p rbaudiet kabe a savienojumu starp LCD displeju un datoru lai nodro in tu savienot ja atbilsto u savienojumu Ar ska u saist tas probl mas Piez me Turpm k ir aprakst tas ar audiosign liem saist tas probl mas un to risin jumi Q A EG Nav skanas P rliecinieties vai audiokabelis ir cie i savienots gan ar idro krist lu displeja audioieejas pie sl gvietu gan ar ska as kartes audioizejas piesl gvietu Skatiet Piesl g ana pie datora P rbaudiet ska as l meni S
52. et pogu cy Regul anas pogas Pa labi pa kreisi v rst s pogas Ska uma pogas Izmantojiet lai horizont li p rvietotos no viena izv lnes vienuma uz citu val reg ul tu atlasitas izv lnes v rt bas Kad uz ekr na nav redzams OSD nospiediet pogu lai piel gotu ska umu O ENTER poga ENTER Izmantojiet lai aktiviz tu izcelto izv lnes elementu SOURCE poga SOURCE P rsl dz no PC datora re ma uz Video video re mu Avota nomai a at auta tikai r j m ier c m kas attiec g br d piesl gtas LCD displejam PC DVI AV HDMI TV O D MENU Izmantojiet lai atv rtu ekr n redzamo D MENU Q Str vas padeves poga O Izmantojiet o pogu lai iesl gtu un izsl gtu LCD displeju O Spilgtuma sensors Produkta Spilgtuma sensors funkcija autom tiski nosaka vides spilgtumu izman tojot spilgtuma sensorus un to attiec gi piem ro spilgtumu O Stravas indikators Mirgojot za kr s parada re mu PowerSaver ui Piez me Pla ku inform ciju par ener ijas taup anas funkcij m skatiet ener ijas taup a nas re ma aprakstu rokasgr mat Ener ijas taup anas nol k IZSL DZIET LCD displeju kad tas nav nepiecie ams vai ar kad ilg ku laiku pie t neuztura ties 0 T lvad bas sensors Pav rsiet t lvad bas pulti pret o punktu uz LCD displeja Aizmugure Piez me Detaliz tu inform ciju par kabe u savieno anu skatiet noda as
53. et produktu pie sienas balste a 2 Lai regul tu le i turiet produktu aug da as centr laj da un spiediet uz priek u bultas virzie n Piez me Balste a le i iesp jams regul t robe s no 2 l dz 15 Ievads Lai regul tu balste a le i izmantojiet produkta aug da as centru nevis kreiso vai labo pusi Meh niskais izk rtojums 460CX Meh niskais izk rtojums 1180 UKE KA KASO JA EE Put Fataga la a Pa FONN Ba dan s sa By a a Aa AG ag in iet NN T ap r a pr at CE I F 4013 m ies am gg A 15915 ap VIE LH MO x TEZ MO 1200 ETFEFETfF LCD displeja galvi a gio E Ka g ETH NG Bi lati Ea Ievads COR HOD H TAPAK MODEL CT HAE OPTION TURDE BA ALED IG Mr KL HOREA ZCA kd LA D 1000 MADHINE UREVAZEAJ rm m T TFT I B z o EI x ago dd x AT LT V ren t s rr James ms 191 8 156 1714 ITT 5 SEH DPTIOH MOUHKT HOLE MAX LAD Lt HACHE SORE EK VESA balste a uzst d ana e Uzst dot VESA p rliecinieties ka tiek iev roti visi starptautiskie VESA standarti e VESA balste a ieg de un uzst d anas inform cija l dzam sazin ties ar tuv ko SAMSUNG 1z plat t ju lai veiktu pas t jumu P c pas t juma sa emanas pie jums ierad sies profesion li meistari un uzst d s balsteni e LCD displeja p rvieto anai nepiecie ami vismaz divi cilv ki
54. ety Screen ENTER Pixel Shift Y Y ENTER Time gt ENTER Iestatiet atbilsto u laika interv lu horizont l s vai vertik l s kust bas veik anai Timer Timer MENU or Y ENTER Setup 0 70 Yo Y T Y ENTER Safety Screen gt gt ENTER Timer ENTER Timer gt ENTER J s varat iestat t ekr na 1zdegSanas aizsardz bas taimeri Ja s kat darb bu neskaidra att la dz anai t notiks iestat t laika perioda ietvaros un tad autom tiski beigsies 1 Off 2 On LCD displeja regul ana Mode MENU r Y ENTER Setup 0 1 5 T Y T ENTER Safety Screen gt gt ENTER Timer 5 ENTER Mode gt ENTER Varat nomain t Safety Screen veidu 1 Scroll 2 Bar 3 Eraser Periods MENU Y Y ENTER Setup 0 70 T Y T ENTER Safety Screen gt ENTER Timer 1 5 gt ENTER Period gt ENTER lietojiet o funkciju lai iestatitu izpildes periodu katram re mam kas iestat ts tarmer Time MENU Y Y ENTER Setup 0 70 T Y T ENTER Safety Screen gt gt ENTER Timer 57 57 57 ENTER Time gt ENTER Iestat t laika perioda ietvaros nor diet izpildes laiku e Mode Scroll 1 5 se
55. go optim lu kontrastu Off LCD displeja regul ana 2 On Picture AV HDMI TV re ms Pieejamie re mi dPc bDvI Elav 1 HDMI Wry Mode ili MENU ENTER Picture ENTER Mode fr gt ENTER LCD displejam ir etri r pn c iestat ti autom tiski att la iestat jumi Dynamic Standard Movie un Custom Dynamic Standard Movie vai Custom var tikt aktivizets Nav pieejams Dynamic Contrast re m On 1 Dynamic 2 Standard 3 Movie 4 Custom Piez me T lvad bas pults tie poga ir poga P MODE Custom Izmantojot ekr n redzam s izv lnes varat main t kontrastu un spilgtumu atbilsto i sav m v lm m MENU ENTER Picture gt ENTER Custom Nav pieejams Dynamic Contrast re m On Contrast MENU ENTER Picture gt ENTER Custom ENTER Contrast LCD displeja regul ana al ENTER Regule kontrastu Brightness MENU ENTER Picture gt ENTER Custom gt ENTER Brightness 4 ENTER Noregul spilgtumu Sharpness MENU ENTER Picture T gt ENTER Custom 7 5 ENTER Sharp ness al ENTER Pielago attela asumu Color MENU gt ENTER Picture gt gt ENTER Custom 7 5 9 5 1 5 ENTER 5 Color dl ENTER Piel go
56. gumu 1 High 2 Medium 3 Low 4 Opaque Change PIN D MENU r r r Digital Menu ENTER F 5Y Setup ENTER Change PIN ENTER LCD displeja regul ana 0 0 9 0 O 9 0 O 9 gt ENTER Par d sies Zi ojums Your PIN code has been changed successfully 73 Piezime e Jaaizmirstat PIN nospiediet t lvad bas pults pogas d sec b kas atiestata PIN kodu uz 0 0 0 0 POWER Off MUTE 8 2 4 POWER On Parental Lock D MENU r r Y Digital Menu ENTER F 5Y 5 Setup ENTER F F Parental Lock ENTER 0 O 9 gt ENTER F AN L ts fr gt ENTER iesp ja auj jums aizliegt neautoriz tiem lietot jiem piem ram b rniem skat ties nepiem rotas programmas ar 4 ciparu PIN Person l s identifik cijas numuru kodu ko nosaka lietot js Ekr na izv lne Jums zinos par to ka nepiecie ams nor d t PIN kodu ja nepiecie ams to v l k varat main t FF Piez me e Noklus juma PIN kods jaunam televizoram ir 0000 e Ja ievad siet nepareizu PIN kodu par d sies pazi ojums Invalid PIN code Please try again Subtitle D MENU r7 r Y Digital Menu ENTER Y 5T Setup gt ENTER or gt Yo T5 Subtitle gt ENTER r gt ENTER Jus varat aktivizet un dezaktivet subtitrus 1 On LCD displeja
57. i apraides iek rtas administratoru lai noskaidrotu vai ir iesp jama UHF sign la uztvere A Pat ja j su re ion ir pieejama digit l s TV apraide un j s to nevarat skat ties jo p rvaldnieka ofiss val standarta apraides iek rta neveic t retransl ciju jums j uzst da istabas val ra antena A Ka alternativu varat izv l ties savu lok lo kabe telev ziju kas pied v digit l s telev zijas pak alpojumu un varat parakst ties t sa em anai A Ja kabe telev zija koplieto standarta apraides iek rtu j su dz vokl vai daudzdz vok u m j tai j sal go un j s ta savietojami digit lie TV sign li kop jai skat anai kas ar ir ori in lais stand arta apraides iek rtas lieto anas m r is Piez me Pirms mekl jat pal dz bu p rbaudiet aj noda ietverto inform ciju lai p rliecin tos vai nav iesp jams atrisin t probl mu saviem sp kiem Ja jums nepiecie ama pal dz ba zvaniet uz Inform cijas sada redzamo t lru a numuru vai sazinieties ar izplat t ju Specifikacijas Visp r j s specifik cijas Visp r j s specifik cijas Mode a nosaukums SyncMaster 400C X LCD Panelis Size 40 diognale 101 cm Displeja laukums 885 17 mm horizont li x 497 7 mm vertik li Pikse u izm rs 0 648 mm horizont li x 0 648 mm vertik li Sinhroniz cija Horizont li 30 81 kHz Vertikali 56 85 Hz Displeja kr sa 16 7 M Iz irtsp ja Optim l iz ir
58. iem plastmasas is skr ve B Ievads 4 Iz emiet dro bas tapu 3 un ievietojiet etrus izstr d juma tur t jus attiec gaj s balstena atver s 1 P c tam novietojiet izstr d jumu 2 t lai tas b tu stabili fiks ts uz balste a Neaizmirstiet ielikt un nostiprin t dro bas tapu 3 lai izstr d jumu dro i piestiprin tu balstenim Lil A LCD displejs B Sienas balstenis C Siena Sienas balstena lenka regul ana Pirms piestiprin anas pie sienas noregul jiet balsteni lai t le is b tu 2 F 22 VET nr mn 1 Piestipriniet produktu pie sienas balste a 2 Lai regul tu le i turiet produktu aug da as centr laj da un spiediet uz priek u bultas virzie n Piez me Balste a le i iesp jams regul t robe s no 2 l dz 15 Ievads Lai regul tu balste a le i izmantojiet produkta aug da as centru nevis kreiso vai labo pusi Savienojumi Pievieno ana datoram a str vas vadu ar zem jumu e K das gad jum zem juma vads var izrais t elektro oku Pirms pievienojat mai str vai p rliecinieties vai vads ir pareizi sazem ts Iz emot vadu ar ze m jumu p rliecinieties ka mai str va ir atvienota Piez me Ar LCD displeju var savienot AV ievada ier ces piem ram DVD atska ot jus VRC vai videokame ras k ar datoru Papildu inform ciju par A V ievadieri u piesl g anu skatiet sada Skidro krist
59. iem vai kait jumu ja uzst d anu veic pats klients e is produkts paredz ts stiprin anai pie cementa sien m Ier ce var b t nestabila un kust ga ja to piestiprina pie koka sienas vai apmetuma Sast vda as Izmantojiet tikai t s sast vda as un piederumus kas pieg d ti kop ar produktu Sienas balstenis 1 Viras 1 kreisaj pus Plastma Skr ves Skr ves D be i 1 labaj pus sas is A 11 B 4 11 4 Sienas balste a salik ana Piez me Labaj un kreisaj pus ir divas viras Izv lieties atbilsto u 1 Ielieciet un pievelciet sakeres skr vi bultas virzien Ievads P c tam piestipriniet sienas balsteni pie sienas Labaj un kreisaj pus ir divas viras Izv lieties atbilsto u A Sa eres skr ve B Sienas balstenis C Viras kreisa puse D Viras laba puse Pirms sienas urbuma izdar anas p rbaudiet vai att lums starp ab m fiks cijas atver m produkta aizmugur ir pareizs Ja att lums ir p r ks mazs vai p r k liels atskr v jiet visas 4 vai da u no sienas balste a skr v m un noregul jiet att lumu Dr mi ka A Mm wik a ko F E r T E A Att lums starp div m fiks cijas atver m Sal dziniet ar uzst d anas sh mu un uz sienas atz m jiet urbumu vietas Izmantojiet 5 0 mm asmeni un veiciet urbumu kura dzi ums p rsniedz 35 mm Katr caurum ievietojiet atbilsto o d beli Sal gojiet balste us un viru atveres ar attie
60. iesak m 1 e Laika periods no 10 l dz 50 sekund m iesak m 50 Piez me L dzu p rbaudiet lieto anas rokasgr matas kompaktdisk sada u OSD funkcija da i mode i nav pieejami Pielikums Sazinieties ar SAMSUNG WORLDWIDE SAMSUNG VISA PASAULE Piez me Ja v laties jaut t vai koment t Samsung izstr d jumus l dzu sazinieties ar SAMSUNG klientu at balsta centru U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD 8g TO BAGO VENEZUELA AUSTRIA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK EIRE FINLAND FRANCE North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 1 800 SAMSUNG 726 7864 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe http www samsung com us http www samsung com ca http www samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com
61. iesp ju lietot jam uztvert raid jumus gan korejie u valod gan sve valod s k ar ska u stereo form t Lai p rraid tu balsi sist ma izmanto divus nes jus o sist mu lieto t d s valst s k Dienvidkoreja un V cija Telev zijas apraides sist mas komiteja Stereo apraides sist ma kuru lieto vairums valstu kas pie mu as NTSC sist mu pie m ram Amerikas Savienot s Valstis Kan da le Venecu la un Taiv na Tas attiecas ar uz organiz cij m kas izveidotas t s at t st anai un vad bai Jap nas Elektronikas r pniec bas asoci cija DVI ir akron ms kas apz m Digital Video Interface ir jauna video saskarnes tehnolo ija kas nodro ina maksim lu ekr na Pielikums kvalit ti augstas kvalit tes displeja ier c m un grafikas kart m tostarp plakan pane a LCD monitorus HDMI High Definition Multi T ir saskarne kas apvieno kvalitat vu videosign lu un digit lo media Interface audiosign lu ar kabeli bez jebk das kompresijas e HD High Definition HD 1080 line tiek lietota divk rt ja bl vuma staro ana 10801 HD pied v piecas reizes skaidr ku att la kvalit ti nek past vo analog metode un tam ir ekr na plat 16 9 izm ru attiec ba e SD Standard Definition SD 480 line tiek lietota dubult staro ana 4801 SD pied v att la kvalit ti kas ir aptuveni starp HD un past vo o analogo metodi T att la kvalit te ir d
62. ir funkcija kas nodro ina vislab k s kvalit tes att lu liekot datoram un monitoram apmain ties ar inform ciju autom tiski is monitors attiec b uz funkciju Plug amp Play atbilst starptautis kajam standartam VESA DDC Horizont lo un vertik lo punktu skaitu kuru izmanto displej redzam att la par d anai sauc par iz irtsp ju is skaitlis nor da displeja precizit ti Augsta iz irtsp ja ir noder ga vair ku uzdevumu veik anai Jo uz ekr na var att lot vair k inform cijas par att lu Piem rs Ja iz irtsp ja ir 1360 1920 x 768 1080 tas noz m ka ekr na att ls sast v no 1360 1920 horizont liem punktiem Pavado a p rraide Kabe telev zija CATV VHF UHF Kan lu smalkregul ana DVD DTV apraide digit l s TV apraide LNA Low Noise Amplifier v ja sign la pastiprin t js Titri ang u valod titru uzst d ana Multipleks apraide A2 BTSC FIAJ DVI Pielikums horizont l iz irtsp ja un 768 1080 vertik l m l nij m verti k l iz irtsp ja Izl dzina l meni ska ai kas n k no katra ska ru a televizoriem ar diviem ska ru iem Ja virszemes apraides telev zija raida ter ar frekvences sign l iem kabe telev zijas apraide tiek veikta ar kabe u t kla pal dz bu Lai skat tos kabe telev ziju j ieg d jas un j piesl dz kabe tele v zijas t klam uztv r js CATV ir apraides se
63. isplay Displejs Set tings Iestat jumi Lai ieg tu detaliz t ku inform ciju sazinieties ar videokartes ra ot ju K es varu iestat t Power Saving Ener ijas taup anas funkciju Windows XP Iz irtsp jas iestat ana Control Panel Vad bas panelis Appearance and Themes IZ skats un dizaini Display Displejs Screen Saver Ekr nsaudz t js Funkciju var iestat t datora programm BIOS SET UP Skat t Windows datora rokasgr matu A Windows ME 2000 Iestatiet iz irtsp ju Control Panel Vad bas panelis Display Displejs Screen Sav er Ekr nsaudz t js Funkciju var iestat t datora programm BIOS SET UP Skat t Windows datora rokasgr matu O Kaes varu not r t korpusu LCD paneli Trauc jummekl ana v Atvienojiet str vas vadu un not riet LCD displeju ar m kstu lupatinu lietojot vai nu t r anas dumu vai t ru deni Neatst jiet duma paliekas k ar nenoskr p jiet korpusu Nepie aujiet ka LCD displeja iek pus nok st dens K atska ot video Videore ms atbalsta tikai MPEG1 un WMV kodekus Lai var tu skat ties videofailus instal jiet atbilsto o kodeku emiet v r ka da i kodeki var b t nesader gi K das ir digit l s apraides priek roc bas Digit l TV apraide rada maz k trauc jumu un nodro ina skaidr ku att lu un ska u nek analog telev zija Sim pakalpojum
64. ivreiz lab ka nek analogajam TV SRS TS XT funkcija izvada skan gu un dz vu 3D ska u it k j s izmantotu 5 1 kan lu ska ru us nevis divu kan lu ska ru us Tas ir efekt vs veids ja tiek ievad ts stereosign ls Pareiza utiliz cija Iest de Izstr d juma pareiza likvid ana nolietotas elektrisk s un elektronisk s ier ces Tikai Eirop Uz izstr d juma vai tam pievienotaj s instrukcij s dotais mar jums nor da ka to nedr kst likvid t kop ar citiem sadz ves atkritumiem p c t ekspluat cijas laika Lai no v rstu videi un cilv ku vesel bai iesp jamo kait jumu kas ir saist ts ar nekontrol jamu atkritumu likvid anu tas J no ir no citiem atkritumiem un j p rstr d lai sekm tu materi lo resursu atbild gu atk rtotu lieto anu M jsaimniec bas lietot jiem j sazin s vai nu ar veikalu kur is izstr d jums ir pirkts vai ar pa vald bu lai ieg tu inform ciju par to k un kur var nodot o izstr d jumu lai garant tu ekolo iski dro u recikl anu R pnieciskajiem lietot jiem j sazin s ar pieg d t ju un j p rbauda pirkuma l guma nosac jumi o izstr d jumu nedr kst sajaukt ar citiem likvid jamiem r pnieciskajiem atkritumiem Inform ciju aj dokument var main t bez iepriek ja br din juma 2008 Samsung Electronics Co Ltd Visas ties bas saglab tas Jebk da veida pavairo ana bez rakstiskas Samsung Electronics Co
65. ka as l menis ir p r k zems P rbaudiet ska as l meni Ja p c tam kad ska as kontrole ir pagriezta l dz maksim lajai robe ai ska as l menis joproj m ir p r k zems p rbaudiet ska as kontroli datora ska as kart vai programmat r Ska a ir p r k ska a vai p r k klusa Trauc jummekl ana A Regule Treble un Bass v rt bas l dz pareizam l menim Ar t lvad bas pulti saist tas probl mas Piez me Turpm k uzskait tas ar t lvad bas pulti saist tas probl mas un to risin jumi Nedarbojas t lvad bas pults pogas P rbaudiet bateriju polarit ti P rbaudiet vai baterijas nav tuk as P rbaudiet vai ir piesl gta str va P rbaudiet vai str vas vads ir dro i pievienots 2 Q P rbaudiet vai tuvum ir neatrodas speci la fluorisc jo a vai neona lampa Jaut jumi un atbildes K es varu main t frekvenci Frekvenci var main t p rkonfigur jot videokarti Piez me Iev rojiet ka videokartes atbalsts var b t at ir gs atkar b no izmantot s diskdzi a versijas S k ku inform ciju skatiet datora vai videokartes rokasgr mat K es varu piel got iz irtsp ju Windows XP Iz irtsp jas iestat ana Control Panel Vad bas panelis Appearance and Themes Iz skats un dizaini Display Displejs Settings Iestat jumi A Windows ME 2000 Iz irtsp jas iestat ana Control Panel Vad bas panelis D
66. kcija nedarbojas aj LCD displej P rnes funkcijas PIP un galven att la saturu Att ls kas atrodas funkcijas att ls att l log b s redzams galvenaj ekr n bet galven ekr na att ls b s redzams log att ls att l funkcija nedarbojas aj LCD displej Ievads LCD displeja galvi a Ievads NG AT MACHINE SCREW HES TAS 113 pr Sk m COVER HDI IETNORK HODEL OHLY ji WALET TOO MARE SO ALA OFTEN TURER ALE 10 WADE SP ADESA 161 0 15 VESA balste a uzst d ana e Uzst dot VESA p rliecinieties ka tiek iev roti visi starptautiskie VESA standarti e VESA balste a ieg de un uzst d anas inform cija l dzam sazin ties ar tuv ko SAMSUNG 1z plat t ju lai veiktu pas t jumu P c pas t juma sa emanas pie jums ierad sies profesion li meistari un uzst d s balsteni e LCD displeja p rvieto anai nepiecie ami vismaz divi cilv ki e SAMSUNG neuz emas atbild bu par jebk diem ier ces boj jumiem vai kait jumiem kas rodas klientam veicot uzst d anu patst v gi Ievads Izm ri MAX LA 0 12 0 MACH KE SCREW REA A Piez me Balste a piestiprin anai pie sienas izmantojiet tikai 6 mm diametra un 8 12 mm garas ier ces skr ves Sienas balste a uzst d ana e Sazinieties ar kvalific tu tehnisko darbinieku lai veiktu sienas balste a uzst d anu e SAMSUNG Electronics nav atbild gs par produktam nodar tajiem boj jum
67. kontaktdak a ir stingri un pareizi ievietota str vas kontaktligzd e Pret j gad jum varat izrais t ugunsgr ku Instal ana Dro bas instrukcijas L Nelokiet un nevelciet str vas vadu ar sp ku nenovietojiet uz t smagus priek metus e Pret j gad jum varat izrais t ugunsgr ku L Nepievienojiet vair kas ier ces vienai str vas kontaktligzdai e Pret j gad jum p rkar anas d var izcelties ugunsgr ks 3 Neatvienojiet str vas vadu kamer lieto monitoru e Pret j gad jum ssavienojuma rezult t var rasties monitora boj jumi L Lai atvienotu apar tu no str vas spraudnis jaizvelk no str vas ligzdas un ar to j var br vi r koties e Tas var izrais t elektro oku vai aizdeg anos L Izmantojiet tikai m su uz muma pieg d to str vas vadu Neizman tojiet cita izstr d juma komplekt iek autu str vas vadu e Pret j gad jum varat izrais t ugunsgr ku vai g t elektro oku Ja pl nojat novietot monitoru telp kur ir daudz putek u augsta vai zema tem N perat ra vai glab jas imik lijas vai ar ja tam j b t iesl gtam 24 stundas diennakt piem ram lidost s dzelzce a stacij s utt noteikti sazinieties ar piln varotu apkopes centru Pret j gad jum monitoru var nopietni saboj t se L Lai paceltu un p rvietotu monitoru nepiecie amas vismaz divas per sonas e Pret j gad jum tas var nokrist
68. ku vai izrais t ugunsgr ku Ja izstr d jums j labo sazinieties ar apkopes centru L Ja ir j tama d vaina smaka vai dzirdama neparasta ska a vai no mon itora n k d mi nekav joties atvienojiet str vas kontaktdak u un sazini eties ar apkopes centru e Pret j gad jum varat g t elektro oku vai izrais t ugunsgr ku L Nenovietojiet o monitoru viet kur tas ir pak auts mitruma putek u vai d mu iedarb bai un nenovietojiet to automobil e Pret j gad jum varat g t elektro oku vai izrais t ugunsgr ku Pi a k LI 1 ni Bum pap a PAN ETT mg Dro bas instrukcijas L Ja monitors nokr t zem vai ir boj ts t korpuss izsl dziet to un at vienojiet str vas vadu Sazinieties ar apkopes centru e Pret j gad jum varat g t elektro oku vai izrais t ugunsgr ku L P rkona vai zibens laik nepieskarieties str vas vadam vai antenas kabelim Pret j gad jum varat g t elektro oku vai izrais t ugunsgr ku L Nem iniet p rvietot monitoru velkot to aiz vada vai sign la kabe a e Pret j gad jum monitors var nokrist zem un kabe a boj juma d var rasties ssavienojums monitora boj jumi vai ugunsgr ks L Nepaceliet monitoru un nep rvietojiet to uz priek u un atpaka vai pa labi un pa kreisi ja esat satv ris tikai t str vas vadu vai sign la kabe us e Pret j gad jum monitors var nokrist zem u
69. l Menu ENTER Y 5T Setup gt ENTER F gt FF Audio Description ENTER r gt ENTER Piez me e Audio Description ir akt vs kad Audio Format ir iestat ts uz PCM ir papildu audiofunkcija kas veido papildu audioceli u kur paredz ts v jredz g m person m funkcija apstr d audio straum jumu kas paredz ts AD Audio Description ja tas tiek raid ts kop ar standarta audiosign lu Lietot ji var iesl gt audio apraksta funkciju Audio Description ar On vai to izsl gt ar Off k ar regul t t s ska umu 1 Audio Description Off On 2 Volume Brien Piez me e Volume ir akt vs kad Audio Description ir iestat ts uz On Digital Text D MENU r r Y Digital Menu ENTER F r 5 Setup ENTER F F F gt TFF F Digital Text ENTER r gt ENTER Ja programmu p rraida ar digit lo tekstu funkcija ir iesp jota 1 Disable 2 Enable Piez me e MHEG Multivides un hipervides inform cijas kod anas ekspertu grupa ir starptautisks datu kod anas sist mas standarts ko izmanto multivid un hipervid Tas ir augst ka l me a standarts nek MPEG sist ma kur iek auta hipervides datu piem ram nekust gu att lu kibert lu pakal pojumu anim ciju grafisku un videofailu k ar multivides datu p rraide MHEG ir lietot ju izpildlaika mijiedarb bas tehnol
70. ll atlas t visus pa laik redzamos kan lus e Select None no emt atlasi visiem atlas tajiem kan liem e Preview par da pa laik atlas to s kanalu s Favourite Channels iestat ana ir pabeigta Add e D MENU gt r gt gt r gt Digital Menu gt ENTER 5Y gt Digital Channel gt ENTER gt gt gt gt Edit Favourite aat gt ENTER Varat izmantot o funkciju kad esat atlas ju i vienu val vair kus iecien t kos kan lus Renumber e DMENU T T gt r gt Digital Menu gt ENTER gt F gt Digital Channel gt ENTER gt gt gt gt Edit Favourite Channels gt ENTER LCD displeja regul ana Nospiediet za o pogu NG Piezime e Numura ievad anai paredz t vieta ir tuk a Ievadiet jauno kan la numuru Lai saglab tu nospiediet ENTER pogu bet lai atceltu RETURN pogu Piez me e Laidz stu ievad tu ciparu nospiediet pogu Ja ievad t numuru kas jau pie irts citam kan lam is numurs tiek pie irts atlas tajam kan lam bet iepriek jais atlas tajam kan lam pie irtais numurs tiek pie irts otram kan lam T tad abi ie numuri tiek apmain ti viet m Iecien tie kan li tiek autom tiski saglab ti pieaugo kan lu numuru sec b Preview e D MENU gt F gt f gt gt Digital Menu gt ENTER gt r gt Digital Channel gt ENTER gt gt Nospiediet dzeltens pogu Ekr n tiek r d
71. m J s varat uztvert visas digit l s apraides neatkar gi no t vai t s ir SD vai HD lietojot jebkuru digit lo TV Tom r j s nevarat skat ties HD programmas kuras ir augst k s kvalit tes digit l s TV programmas lietojot SD digit lo televizoru Jo pa i t d ka SD apraides att la attiec ba ir 4 3 HD apraides att la attiec ba ir 16 9 kas ir l dz ga kinote tra ekr nam T d lai var tu piln b izbaud t digit l s TV priek roc bas iesak m ieg d ties HD digit lo TV Patlaban visiem Samsung Electronics digitaliem televizoriem att la attiec ba ir 16 9 plat iz m ru attiec ba Vai varu skat ties digit l s TV apraidi ar analogo televizoru N Analogais televizors nevar apstr d t digit los sign lus T d lai skat tos digit lo telev ziju nepiecie ams digit lais televizors Vai varu lietot eso o antenu lai uztvertu digit lo apraidi Trauc jummekl ana A Tapat k past vo s analog s telev zijas ar digit l telev zija ir veidota t lai digit l s apraides sign li b tu uztverami gan ar istabas gan ar ar r j m anten m A Ja vid kur j s atrodaties sign la uztvere ir oti laba j s varat skat ties digit l s p rraides ar savu istabas antenu Ja n iesak m uzst d t r jo UHF antenu K es varu pievienot istabas vai daudzdz vok u m jas antenu Konsult jieties ar sava dz vok a vai daudzdz vok u m jas p rvaldnieku va
72. m Palielina att la izm ru vair k nek attiec b 4 3 4 Zoom Palielina att la izm ru ekr n 5 4 3 Testata att lu uz 4 3 parasto re mu 6 Just Scan Izmantojiet o funkciju lai apskat tu pilnu att lu bez nogrieztam malam kad tiek ievad ti HDMI 720p 10801 1080p vai DTV 10801 sign li 4 Piez me Auto Wide funkcija pieejama tikai TV DTV A V re m PC re m iesp jams piel got tikai 16 9 un 4 3 re mus Screen Mode D MENU Picture ENTER ENTER LCD displeja regul ana 4 FY ENTER Lietot js var noteikt Screen mode tikai iestatot att la izm ru uz Auto Wide Katr Eiropas valst ir cit das att la izm ra pras bas t d funkcija ir paredz ta lai pal dz tu lietot jam to atlas t Screen mode atbalsta TV Ext Component 4801 10801 un HDMI 4801 10801 Att la Size ir pieejams Auto Wide re m funkcija nav pieejama PC vai Component Ext HDMI re m L Z 3 4 Channelli Country 16 9 Wide Zoom Zoom 4 3 r gt ENTER Pirms Auto Store funkcijas izmanto anas izvelieties valsti kura monitors tiek lietots Ja saraksta jusu valsts nav atrodama izvelieties Others Auto Store D MENU r Channel ENTER r ENTER Auto Store Aulo Sora LCD displeja regul ana J s varat veikt visu sav re ion pieejamo frekven u diapazonu sken anu un autom
73. mat gt ENTER Lai apskat tu sadal to ekr nu iesp jams izv l ties form tu 1 Full R da pilnekr na re m bez mal m 2 Natural R da dabisku att lu ar nemain tu izm ru attiec bu LCD displeja regul ana Horizontal MENU or or ENTER Setup 0 ro T Y ENTER Video Wall 5 7 5 7 ENTER Horizontal gt ENTER Iestata cik dalas horizont li sadal t ekr nu Pieci regul anas l me i 1 2 3 4 un 5 Vertical MENU yr or or ENTER Setup 0 9 5 Yo Y Y T ENTER Video Wall gt gt 7 5 ENTER Vertical gt ENTER Iestata cik da s vertik li sadal t ekr nu Pieci regul anas l me i 1 2 3 4 un 5 Screen Divider MENU yr or or ENTER Setup 0 9 5 ro Y f T ENTER Video Wall gt f gt 1 5 ENTER Screen Divider Ekr ns var b t sadal ts vair kos att los Veicot sadal anu iesp jams izv l ties vair kus ekr nus ar da du izk rtojumu e Izv lieties re mu ekr na sadalitaja LCD displeja regul ana e Izv lieties displeju displeja izv l e Nospie ot attiec go skaitli izv l taj re m tiek iestat ta Izv le Safety Screen Le tdi Safety Screen funkciju izmanto lai nepie autu p catt lu veido anos kas var par d ties ja uz ekr na ilgsto i ir nekust gs att ls
74. me Talvad bas pults darb bu var ietekm t LCD displejam blakus eso o TV vai citu elektroier u darb ba radot k dainu darb bu frekvences trauc jumu d l Ievads O O POWER O Oorr Number Buttons DEL poga VOL 4 MUTE TV DTV MENU Ez INFO KR SAIN S POGAS ELA TTX MIX STILL AUTO S MODE MDC LOCK SOURCE ENTER PRE CH vw CHP A D MENU GUIDE RETURN Pogas uz aug u uz leju pa kreisi pa labi E x1T srs MagicInfo P MODE HI DUAL MTS PIP SWAP L POWER Iesl dz izstr d jumu 2 O Off Izsl dz izstr d jumu 3 Number Buttons Nospiediet lai main tu kan lu 4 DEL poga 5 VOL 6 2X MUTE 7 TV DTV 8 MENU 10 1 INFO 11 COLOR BUTTONS 12 E L TTX MIX 13 STILL 14 AUTO 15 S MODE 16 MDC 17 LOCK 18 7 SOURCE 19 5 ENTER PRE CH 20 vCH PA 21 D MENU 22 GUIDE 23 3 RETURN Ievads Poga darbojas tikai DVT To izmanto lai atlas tu DTV MMS vair kkan lu Regul ska as ska umu Uz laiku aptur atsl dz ska u audio sign lu Par d s ekr na apak Seja kreisaj st r Audio ats k darb bu ja re m Mute tiek nospiesta poga MUTE vai VOL Uzreiz atlasa TV un DTV re mu Izmantojiet lai atv rtu ekr na izv lni un izietu no izv lnes vai aizver regul anas izv lni Izmantojiet lai aktivizetu izcelto izv lnes elementu Pa reiz j inform cija par att lu redzama ekr na aug
75. mes kd ham har HAS AA TH Ga SAO Ear T Jin ag maan rv drinker Baird ar arr ed br j Programmat ras izmanto ana Microsoft Windows XP oper t jsist ma 1 Ievietojiet kompaktdisku CD ROM diskdzint 2 Noklik iniet uz Start S kt Control Panel Vad bas panelis un tad noklik iniet uz Appearance and Themes Izskats un dizaini ikonas We Kim 5 Fara l z maana FI Mir ie lt ag a C Pa 3 Noklik iniet uz Display Displejs ikonas un izv lieties cilni Settings Iestat jumi un tad noklik iniet uz Advanced Papildu mi KO me Mes a E Gu G fe pm z EE 4 Cilne Monitor Monitors noklik iniet uz pogas Properties Rekviz ti un atlasiet cilni Driver Draiveris l rene har Hage l a ka Pd ie iret fm t ai CS Caja M Varu pawa Ven akn s nr in eie h um e n kas i b pa su me aa vini aaa ma 5 Noklik iniet uz Update Driver Atjaunin t draiveri un atlasiet Install from a list or In stal t no saraksta vai un tad noklik iniet uz pogas Next T l k Programmat ras izmanto ana 2 raua frr F Te mej i hap bi maa O 0 m z nu ll Ki Bo mm Tamil bt HIF N Bo amm Va mn so rt Ilagan ga I et ppt ba mme m mu j T a mpr hem ee m ea AA AA AN LESNE aaa Bais Ho mi pa mn miga mn Bille Vin mn J i B ammi mmm a ah G Waen lu Ta Horhe m
76. mode i nav pieejami Izstradajumam izmantojiet ekr na pikseda funkciju e Lietojiet ekr na pikse a funkciju Simptoms melnas kr sas punkts p rvietojas uz aug u un leju FLIGHT TIME OZ3I48 20 30 UA102 21 10 Atlas t metodi e Instrukcijas rokasgr mata OSD menu OSD izv lne gt Set Up Iestat ana gt Safety Screen Aizsargekr ns gt Pixel Piksed i e Time Interval Laika intervals no 1 l dz 10 stund m iesak m I e Laika periods no 10 l dz 50 sekund m iesak m 50 e Lietojiet ekr na joslas funkciju Simptoms horizont la vertik la melnas kr sas josla p rvietojas uz aug u un leju FLIGHT TIME Horror al Aa DAS PATES N UA102 21 10 Atlas t metodi e Instrukcijas rokasgr mata OSD Menu OSD izv lne gt Safety Screen Aizsar gekr ns gt Bar Josla e Time Interval Laika interv ls no 1 l dz 10 stund m iesak m 1 e Laika periods no 10 l dz 50 sekund m iesak m 50 Piez me L dzu p rbaudiet lieto anas rokasgr matas kompaktdisk sada u OSD funkcija da i mode i nav pieejami ka Precei lietojiet ekr na dz anas funkciju e Lietojiet ekr na dz anas funkciju Simptoms 2 vertik lie bloki p rvietojas dz ot displeju Inform cija Atlas t metodi e Instrukcijas rokasgr mata OSD izv lne gt Iestat ana gt Aizsargekrans 5 Dz s js e Time Interval Laika intervals no 1 l dz 10 stund m
77. n lu ievadot numuru kas pie irts katrai tera apraides stacijai aj re m S kabe kan lu re ms varat atlas t kan lu ievadot numuru kas pie irts katram kabe kan lam aj re m Search D MENU gt Channel ENTER YF ENTER 5 Manual Store 1 5 gt F Y ENTER Search yr gt ENTER Uztv r js sken frekvences diapazonu l dz br dim kad ekr n par d s pirmais kan ls vai j su atlas tais kan ls LCD displeja regul ana Store D MENU r Channel 5 ENTER YF ENTER Manual Store F gt F gt ry gt ENTER Store ENTER Tas tiek lietots lai iestat tu lietot ja ievades vien bu skaitu Channel Manager Channel List D MENU r Channel 5 ENTER r ENTER Channel Manager ENTER Channel List Cham Los 1 4 ENTER J s varat pievienot vai dz st kan lus lai ir redzami tikai tie kan li kurus v laties redz t E kad Child Lodbiries suz On Child Lock D MENU r Channel ENTER F ENTER Channel Manager F gt ENTER Child Lock shan kaagi fr gt ENTER Blo jot noteiktas TV vai videoparraides nepie auj b rniem v rot nepiem rotas programmas LCD displeja regul ana Child Lock funkciju var atlas t tikai ar t lvad bas pulti Sort D MENU r Channel ENTER
78. n kabe a boj juma del var rasties ssavienojums monitora boj jumi vai ugunsgr ks L P rliecinieties vai ventil cijas atveri neaizsedz galds vai aizkari e Pret j gad jum iek j s temperat ras paaugstin an s d var izc elties ugunsgr ks L Nenovietojiet uz izstr d juma tvertnes ar deni v zes pukupodus medikamentus vai met la izstr d jumus e Jaizstr d jum iek st dens vai k ds sve ermenis atvienojiet str vas vadu un sazinieties ar apkopes centru e dos apst k os var rasties monitora darb bas trauc jumi vai issa vienojums val izcelties ugunsgr ks L Neizmantojiet un neuzglab jiet monitora tuvum uzliesmojo us aer osolus vai ugunsnedro us materi lus e Pret j gad jum varat izrais t spr dzienu vai ugunsgr ku L Neievietojiet monitor t ventil cijas atver s ievades un izvades ter min os utt met la priek metus piem ram irbu us mon tas adatas un t rauda objektus k ar ugunsnedro us priek metus piem ram serkoci us val pap ru e Jaizstr d jum iek st dens vai k ds sve ermenis atvienojiet str vas vadu un sazinieties ar apkopes centru e Pret j gad jum varat g t elektro oku vai izrais t ugunsgr ku L Ilgsto i izmantojot nemain gu att lu tas var fiks ties ekr n e Japl nojat ilgsto i neizmantot monitoru p rsl dziet to miega re m val izmantojiet kust gu ekr nsaudz t ju
79. ne us kas ra oti atbilsto i uzlabotajai pusvad t jier ces tehnolo ijai ar vair k nek 1ppm viena miljon da a precizit ti Ta u SARKA NAJ M ZA AJ M ZILAJ M un BALTAJ M kr s m pikse i reiz m izskat s spilgti da reiz ir redzami ar melni pikse i du izskatu nerada slikta kvalit te un J s dro i varat izmantot o funkciju Piem ram aj izstr d jum ietverto TFT LCD apak pikse u skaits ir 6 220 800 Piez me Dizains un specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma re B klases iek rta inform cijas izplat anas iek rta iedz vot ju lieto anai is izstr d jums atbilst Elektromagn tisk s sader bas direkt vai iedz vot ju lieto anai un to var iz mantot vis s jom s ar sabiedriskajos dz vojamos rajonos B klases iek rtas izstaro maz k elektro magn tisk starojuma nek A klases iek rtas Ener ijas taup anas re ms aj LCD displej ir ieb v ta ener ijas p rvald bas sist ma ener ijas taup t js sist ma samazina ener ijas pat ri u p rsl dzot LCD displeju uz zemu ener ijas pat ri a re mu kad tas noteiktu laika periodu netiek lietots LCD displejs autom tiski non k norm l darb b ja tiek nospiests k ds tasta t ras tausti Ener ijas taup anas nol k IZSL DZIET LCD displeju kad tas nav nepiecie ams vai ar kad ilg ku laiku pie t neuzturaties Ener ijas taup anas sist ma darbojas ar VE
80. nkciju Resolution Select Piez me Pieejams tikai PC re m 1 Off 2 1024 X 768 3 1280 X 768 4 1360 x 768 5 1366 X 768 Piez me s izv lnes atlas ana ir iesp jama tikai tad ja iz irtsp ja ir iestat ta uz 1024 x 768 C 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz vai 1366 x768 C 60Hz Power On Adjustment MENU or Y ENTER Setup 0 70 Y Y Y Y Y Y T gt Ff gt ENTER Power On Adjustment yr gt ENTER Noregul ekrana ieslegSanas laiku Uzman bu Uzst diet iesl g anas laiku uz ilg ku laiku lai nov rstu p rspriegumu LCD displeja regul ana Side Gray Reset MENU or or ENTER Setup F FY T Y T ENTER Side Gray ry gt ENTER Izvelieties ekrana fona pelekas krasas spilgtumu 1 Off 2 Light 3 Dark Izmantojiet lai atiestat tu izstr d juma iestat jumus uz r pn cas noklus juma iestat jumiem Atiesta t anas funkcija ir pieejama tikai tad ja izmanto PC DVI MENU Y r ENTER Setup 0 F F Y Y Y Y Y Y FF F ENTER Reset Image Reset 2 MENU Y Y ENTER Setup 0 F F To Yo Yo Yo Yo FF T gt ENTER Reset ENTER Image Reset al ENTER Piez me Pieejams tikai PC re m Piez me Atiestat anas funkcija nav pieejama ja Video Wall ir iestat ta uz On C
81. o ija ko izmanto da d s sf r s piem ram VOD piepras jum LCD displeja regul ana video ITV interakt vaj TV EC elektroniskaj tirdzniec b telem c b s telekonferenc s digit laj s bibliot k s un t kla sp l s Time Zone Piez me e Spain only D MENU r7 r Y Digital Menu 5 ENTER Y 5T Setup gt ENTER or gt T5 T Y 5 7 5 Time Zone gt ENTER gt ENTER Iestatiet laika zonu kura atrodaties Piez me e Pieejamas das izv les The Iberian Peninsula and Balears Islands Canarian Islands Common Interface System D MENU r r Y Digital Menu ENTER F Y 5 Setup ENTER F F F T T Y T Common Interface 1 Application Info 2 CI Menu D MENU r7 r Y Digital Menu 5 ENTER r 5T Setup gt ENTER F gt Yo F T FT T T FFF System ENTER FT TTT T Siga erabe Lai j su izstr d jums b tu moderns un tam b tu nodro in tas jaun k s digit l s telev zijas funkcijas ik pa laikam k parasti telev zijas sign li tiek p rraid ti programmat ras jaunin jumi Televizors au tom tiski atkl s os sign lus un par d sies programmat ras atjaunin anas rekl mkarogs Jums pied v s iesp ju instal t o jaunin jumu 1 Product Information D MENU gt F gt r gt Y gt Digital Menu gt ENTER
82. ojiet CAM moduli bulti as virzien l dz pa am galam t lai tas b tu paral li slotam 3 P rbaudiet vai kod t sign la kan l ir redzams att ls AV ier u pievieno ana 1 Savienojiet DVD VCR DVD DTV Set Top bloka portu ar LCD displeja R AUDIO L portu Savienojumi 2 Tad palaidiet DVD atska ot ju videomagnetafonu vai videokameru ar ievietotu DVD disku vai kaseti 3 Atlasiet AV izmantojot SOURCE Piez me LCD displejam ir AV savienojuma termin i lai var tu savienot AV ievades ier ces piem ram DVD videomagnetofonus vai videokameras J s varat skat ties A V p rraides kam r LCD displejs ir iesl gts Pievieno ana videokamerai na at 1 Atrodiet videokameras A V izvades ligzdas Tas parasti atrodas videokameras s nos vai aizmug ur Savienojiet audiokabe u komplektu videokameras AUDIO IZVADES ligzdas un LCD displeja AV AUDIO IN L AUDIO R 2 Izmantojot videokabeli savienojiet videokameras VIDEO IZV ADES ligzdu ar LCD displeja AV IN VIDEO ligzdu 3 Atlasiet AV kameras savienojumam lietojot Source pogu LCD displeja priek pus vai uz t lva d bas pults 4 Tad ievietojiet kaseti un iesl dziet videokameru Piez me eit nor d tie audio video kabe i parasti ir iek auti videokameras komplekt cij Ja t nav mekl jiet to viet j elektronikas pre u veikal Ja j su videokamera ir stereo pievienojiet divus kabe u kom plektus Savienojuma izveide
83. olor Reset MENU Y Y ENTER Setup 0 F F Yo Yo Yo Yo Yo Yy Ts F ENTER Reset ENTER Color Reset af ENTER LCD displeja regul ana Lamp Control MENU or Y ENTER Setup 0 Y 7 0 F ro Fo TF gt TF gt TF FY gt F ENTER lt Lamp Control all ENTER Regul aizmugurgaismojumu lai mazin tu ener ijas pat ri u ve Piezime Funkcija nedarbojas ja Dynamic Contrast ir iestat ts k On re m PC DVI AV HDMI un TV Multi Control Pieejamie re mi JPC DVI Klav CHDMI Kirv Multi Control D Menu Pie ir attiec g komplekta individu lo ID numuru MENU yr or or ENTER Multi Control gt ENTER F 0 9 ID Setup Pie ir attiec gajam izstr d jumam konkr tu ID numuru e ID Input Uztv r ja funkciju noteikdana konkr tajam produkta komplektam Tiek aktiviz ts tikai tas pro duktu komplekts kura ID numurs atbilst uztv r ja testat jumam Pieejamie re mi e JPC DVI LCD displeja regul ana NAv C HDMI birtv Pictureli Size r gt ENTER Izmantojiet lai atlas tu PC DVI vai citus ar LCD displeju savienotus r j s ievades avotus Izmanto lai izv l tos v lamo ekr nu 1 Auto Wide Autom tiski piel go att la izm ru ekr na malu attiec bai 16 9 2 16 9 lestata att lu uz 16 9 platekr na re mu 3 Wide Zoo
84. om sg http www samsung com th http www samsung com tw http www samsung com vn Middle East amp Africa 0860 SAMSUNG 726 7864 444 77 11 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com za http www samsung com tr http www samsung com ae 8000 4726 Monitora att ls tiek veidots no sarkaniem za iem un ziliem punk tiem Jo punkti ir cie k kop jo augst ka ir iz irtsp ja Att lumu starp vienas kr sas punktiem sauc par Punktiestatni M rvien ba mm Lai var tu rad t att lu un lietot js to var tu redz t ekr nam j tiek atjaunotam p rz m tam vair kas reizes sekund o atk rto anas bie umu sekund sauc par vertik lo frekvenci jeb atsvaidzes in tensit ti M rvien ba Hz Piem rs Ja viena un t pati gaismas str le atk rtojas 60 reizes sekund t s m rvien ba tiek apz m ta k 60 Hz Laiku k ds nepiecie ams lai nosken tu ekr na l niju horizont li no lab s malas l dz kreisajai malai sauc par horizont lo ciklu Horizont lajam ciklam pret jo skaitl sauc par horizont lo frek venci M rvien ba kHz Horizont lo l niju par d anu ekr n to atra an s k rt b sauc par rindsec go izv rsi turpret nep ra l niju par d anu vispirms un p ra l niju par d anu p c tam sauc par rindp rl ces izv rsi Vairum monitoru lai nodro in tu skaidru att lu izmanto rind sec go izv rsi Rindp rl ces izv rsi izmanto ar televizoros
85. rais t att la aizkav anos Nelietojiet kr sas ar lielu spilgtuma at ir bu melnbalts un pel ks FLIGHT TIME Ca Laiku pa laikam nomainiet rakstzimju krasu e Izmantojiet spilgtas kr sas ar nelielu spilgtuma at ir bu Cikls Ik p c 30 min t m nomainiet rakstz mju un fona kr su FLIGHT TIME FLIGHT TIME FLIGHT TIME 07348 20 20 Step 1 Step2 e Visi laukumi att lo kust gu att lu ar periodisku logo Cikls p c 4 stundu ilgas lieto anas 60 sekundes att lo kust gu att lu ar logo e Lab kais veids k pasarg t LCD displeju no att la aizkav anas kad nelietojat datoru ir izsl gt monitoru datoru vai sist mu lai iesl gtu ekr nsaudz t ja programmu emot v r instrukcijas rokasgr matu ar garantijas pakalpojums b s ierobe ots d Precei lietojiet ekr na p rt anas funkciju e Lietojiet ekr na ritin anas funkciju Simptoms horizont l josla ar melno kr su kustas uz aug u un leju Har imarial Bar it Black col oi 1 F TY M i I IFVIE 0HE 20 30 UA107 21 10 Atlasit metodi e Instrukcijas rokasgr mata OSD izv lne gt Iestat ana gt Aizsargekr ns gt Ekr na ritin ana e Time Interval Laika intervals no 1 l dz 10 stund m iesak m 1 e Laika periods no 1 l dz 5 sekund m iesak m 5 Inform cija Piez me L dzu p rbaudiet lieto anas rokasgr matas kompaktdisk sada u OSD funkcija da i
86. rbuma izdar anas p rbaudiet vai att lums starp ab m fiks cijas atver m produkta aizmugur ir pareizs Ja att lums ir p r ks mazs vai p r k liels atskr v jiet visas 4 vai da u no sienas balste a skr v m un noregul jiet att lumu M ka A k ii a is F F r T E A Att lums starp div m fiks cijas atver m Sal dziniet ar uzst d anas sh mu un uz sienas atz m jiet urbumu vietas Izmantojiet 5 0 mm asmeni un veiciet urbumu kura dzi ums p rsniedz 35 mm Katr caurum ievietojiet atbilsto o d beli Sal gojiet balste us un viru atveres ar attiec gajiem enkurskr vju caurumiem ielieciet un pievelciet visas 11 skr ves A Ievads i I Ba z Ta F m md a Tra E Lai uzst d tu produktu uz sienas balste a Produkta forma atkar b no monitora mode a var b t at ir ga plastmasas a un skr ves komplekti ir t di pa i 1 Iznemiet produkta aizmugur eso s etras skr ves Piez me e Uzst diet produktu uz sienas balstena un p rliecinieties ka tas ir pien c gi piestiprin ts pie kreis s un lab s puses plastmasas iem e Darbu ar balsteni veiciet uzman gi jo varat nejau i atver s iespiest pirkstus e P rliecinieties ka sienas balstenis ir dro i piestiprin ts pie sienas pret j gad jum produkts neb s stabils 3 Izstr d juma aizmugures caurumos ievietojiet un pievelciet 4 skr ves atbilsto i iepriek snieg tajiem nor d jum
87. ris noklik iniet uz ikonas Update Driver Atjaunin t draiveri is me fig gel Pm iem an rar FF FTP pg sa PZ Arius V PM mrsa ER JETS FA MER Ti m Va Fr guam le ne m ay a a m hje a Atz m jiet izv les r ti u Browse my computer for driver software Mekl t dator draivera programmat ru un noklik iniet uz Let me pick from a list of device drivers on my comput er Laut izv l ties no datora ier u draiveru saraksta KF FA EM ETR NU U ad mmm p AG PA va mmm pr omg pa mpeg a le em ET NI Er PE CE EI FE PE m D EE a a e Noklik iniet uz Have Disk Mekl t disk un atlasiet mapi piem ram D WDrive kur atrodas draivera iestat anas datne un noklik iniet uz OK Labi Programmat ras izmanto ana mr nr Pd eur ira a p bl ksa red Pe irar ik ges mer ir rrid Gara Per ee ban mee EF ten 9 Ekr n no monitora mode u saraksta atlasiet modeli kas atbilst j su monitoram un nospiediet Next T l k Trini Er derre ikir sum mard ba reial ls Kri urar Fall a FE EG E E le ol E Val E kal 10 Ekrana att lot sec b noklik iniet uz Close Aizv rt Close Aizv rt OK Labi OK Labi H meie ie Taal meg en kom eeen e a a lg va Tap ara r tei lind Pu erir Fi Tag dn Pa dte art ban dc aag magna baa aag bach kiTa AA i Canal Fr prii deva A EHI DH PE TER IE F ng Fe hh a ikri
88. rviss ko pied v viesn c s skol s un cit s k s izmantojot to apraides sist mu neatkar gi no VHF vai UHF apraides ko veic virszemes raidstacijas CATV programmas ietv er filmas izklaides un izgl tojo a rakstura programmas at ir gi no kabe TV CATV var skat ties tikai taj re ion kur tiek pied v ts attiec gais CATV serviss VHF aiz em TV kan lus no 2 l dz 13 un UHF aiz em kan lus no 14 l dz 69 opcija auj skat t jam veikt TV kan la smalkregul anu lai g tu vislab kos skat an s apst k us Samsung LCD TV ir pieejamas abas iesp jas kan lu autom tisk un manu l smalkregul ana kas skat t jam dod iesp ju piel got v lamos iestat jumus Ciparu disku tehnolo ija kas izmanto tikai kompaktdisku CD un l zerdisku LD priek roc bas lai nodro in tu skaidr kus aug stas iz irtsp jas kvalit tes att lus Uzlabota p rraides tehnolo ija kas p rveido ciparu videosign lus izmantojot uz televizora novietotu komplektu kas nodro ina augstu iz irtsp ju un skaidr ku digit lo att lu ekr n Izmantojot m ksl g pavado a tehnolo ijas kas pastiprina sig n lus v jas uztver anas zon s tiek nodro in ta skaidr ku att lu ieg ana Valodas izv les veids kas nodro ina titrus ang u valod uzrak stus vai simbolu inform cijas pakalpojumus piem ram AFKN vai videolent apz m ts ar CC veicina ang u valodas apguvi Ta rada
89. s cilni Monitor Monitors Laukum Monitor Type Monitora veids noklik iniet uz pogu Change Main t Izv lieties Specify the location of the driver Noteikt draivera atra an s vietu Izv lieties Display a list of all the driver in a specific location Par d t visus draiverus kas atrodas aj viet p c tam noklik iniet uz Next T l k Noklik iniet uz pogas Have Disk Mekl t disk Nor diet A D driver p c tam noklik iniet uz pogas OK Labi Atlasiet Show all devices Par d t visas ier ces un izv lieties monitoru kas atbilst pie j su datora pievienotajam monitoram p c tam noklik iniet uz pogas OK Labi Klik iniet uz pog m Close Aizv rt un OK Labi l dz dialoglodzi Display Proper ties Displeja rekviz ti tiek aizv rts Microsoft Windows NT oper t jsist ma L Noklik iniet uz Start S kt Settings Iestat jumi Control Panel Vad bas panelis un tad veiciet dubultklik i uz ikonas Display Displejs Log Display Registration Information Displeja re istr cijas inform cija noklik iniet uz cilnes Settings Iestat jumi un tad noklik iniet uz All Display Modes Visi displeja re mi Izv lieties re mu ko v laties lietot Resolution Iz irtsp ju Number of colors Kr su skaitu un Vertical frequency Vertik lo frekvenci un tad noklik iniet uz OK Labi Ja p c Test P rb
90. skatiet sada Skidro krist lu displeja regul ana TV pievieno ana Piez me J s varat skat ties telev zijas programmas LCD displej ja tas ir pievienots antenai vai CATV kabelim neuzst dot atsevi u TV uztver anas programmaparat ru vai programmat ru j su dator 1 Pievienojiet CATV kabeli vai TV antenu ANT IN portam kas atrodas LCD displeja aizmugur Izmantojiet TV antenas kabeli p rdod atsevi i k antenas kabeli e Ja lietojat iek j s antenas termin li vispirms p rbaudiet antenas sienas termin li un tad pievienojiet antenas kabeli e Ja lietojat r jo antenu Savienojumi r j s antenas uzst d anai ja iesp jams pieaiciniet profesion li e Lai savienotu RF kabeli ar antenas ievades termin li turiet RF kabe a vara da u taisnu 2 Tespedziet LCD displeju 3 Atlasiet TV izmantojot TV DTV 4 Testatiet v lamo TV kan lu Piez me Vai sliktu uztver anu izraisa v j sign ls Lai uzlabotu uztver anu ieg d jieties un uzst diet sign la pastiprin t ju KOP J S SASKARNES pievieno ana IE piez me J s varat uzst d t CAM jebkur laik neatkar gi no t vai TV ir ON vai OFF Ieg d jieties CI CAM moduli apmekl jot tuv ko t izplat anas vietu vai pas tot to pa t lruni 1 Ievietojiet CI KARTI CAM modul virzien kas nor d ts uz t s 2 Ievietojiet CAM ar CI CARD kas instal ta kop j saskarnes slot Ieviet
91. slap Programmat ras izmanto ana http www samsung com 9 Noklik iniet uz pogas Close Aizv rt tad noklik iniet uz pogas OK Labi Dboruga br Te liwat Lips Fame ryg 1111 oe NE aa a ni le Te paa ar gg paa m Naaliw cm ul Ea ml iial O ama pa a ol qp sn r se EP va F ID mman m i ai a ang abban bm aa cd kea m j p e mmm mm a m cl l E a in 10 Monitora draivera instal cija ir pabeigta Microsoft Windows 2000 oper t jsist ma Ja monitor par d s uzraksts Digital Signature Not Found Nav atrasts ciparparaksts veiciet das darb bas 1 Loga Insert disk Ievietojiet disku noklik iniet uz pogas OK Labi 2 Loga File Needed Nepiecie ama datne noklik iniet uz pogas Browse P rl kot 3 Izv lieties A D WDriver tad noklik iniet uz pogas Open Atv rt un tad uz OK Labi K instal t 1 Noklik iniet uz Start S kt Setting Iestat ana Control Panel Vad bas panelis 2 Divreiz noklik iniet uz ikonas Display Displejs 3 Atlasiet cilni Settings Iestat jumi un noklik iniet uz pogas Advanced Properties Papildu rekviz ti 4 Izv lieties Monitor Monitors 1 gad jums Ja poga Properties Rekviz ti ir neakt va tas noz m ka monitors ir konfigur ts pareizi L dzu apturiet instal anu 2 gad jums Ja poga Properties Rekviz ti ir akt va noklik iniet uz pogas Properties
92. smaz 10 cm att lum no sienas e Pret j gad jum iek j s temperat ras paaugstin an s d var izc elties ugunsgr ks L Viet kur rpus telp m uzst d tas antenas kabelis ir ievad ts k no lokiet to uz leju lai telp s neiepl stu lietus dens e Lietus denim iek stot monitor var rasties ssavienojums vai ugunsgr ks L Uzst diet antenu p c iesp jas t l k no augstsprieguma kabe iem e Ja antena pieskarsies augstsprieguma kabelim vai uzkrit s uz t var rasties ssavienojums vai ugunsgr ks L Ne aujiet b rniem sp l ties ar vinila iepakojumu e Ja b rni ar to sp l sies iepakojuma materi ls var tiem kait t nos mak anas risks L Ja monitora augstums ir regul jams monitora nolai anas laik uz sta t va nedr kst atrasties neviens objekts vai erme a da a e Tas var saboj t produktu val rad t miesas boj jumus Monitora korpusa un TFT LCD virsmas t r anai izmantojiet viegli samitrin tu N m ksta auduma dr ni u v L Nesmidziniet t r anas l dzekli tie i uz monitora virsmas r t Pret j gad jum korpusam var rasties kr sas un konstrukcijas de fekti savuk rt ekr na virsma var nolob ties FT pt tx Lg g a z ce R T FA Tu eid z mii x1 a Citi ieteikumi Dro bas instrukcijas v L T riet monitoru tikai ar m kstu dr ni u un monitora t r anas l dzekli Ja j izmanto
93. st ma darbojas ar VESA DPM sader gu dator instal tu videokarti Lai o funkciju iestat tu izmantojiet dator instal tu util tprogrammu Ener ijas taup anas re ms St voklis ba Str vas padeves in On dikators Ener ijas pat ri 251 W Norm la darb Ener ijas taup Izsl gts Stra Izsl gts Ie Sanas re ms vas padeves sl g anas iz poga sl g anas po ga Mirgojo s On Izsl gts Maz k nek 5 W Maz k nek 5 0 W W Specifik cijas Iepriek iestat ti laika re mi Ja sign ls kas tiek p rs t ts no datora ir t ds pats k ie iepriek iestat tie laika re mi ekr ns tiks piel gots autom tiski Ta u ja sign ls at iras ekr ns var izdzist kaut ar str vas indikatora LED lampi a deg R kojieties saska ar videokartes rokasgr matu un piel gojiet ekr nu k tas aprakst ts t l k Displeja re ms Horizont l Vertik l Pikse u takt Sinhroniz ci frekvence frekvence t js MHz jas polarit te kHz Hz H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000
94. t ENTER Signal Control 5 gt ENTER G Gain gt ENTER al ENTER B Gain MENU ry ENTER Picture 5 gt or Y T ENTER Signal Bal ance gt ENTER Signal Control gt gt ENTER B Gain ENTER all ENTER R Offset MENU ry ENTER Picture 5 gt gt of Y Y 5 ENTER Signal Bal ance gt ENTER Signal Control 5 1 5 Y gt ENTER R Offset ENTER all ENTER G Offset Size 3 LCD displeja regul ana MENU ry ENTER Picture 5 7 5 9 5 9 51 5745 ENTER Signal Bal ance gt ENTER Signal Control 5 gt Y gt ENTER G Offset ENTER 4 ENTER B Offset MENU ry ENTER Picture 5 gt gt of Y ENTER Signal Bal ance gt ENTER Signal Control 0 TFT 7 5 F gt ENTER B Offset ENTER all ENTER MENU ENTER Picture t gt of ENTER Size gt ENTER Size var mainit 16 9 4 3 Dynamic Contrast LIT MENU ENTER Picture 5 gt F or Y Y ENTER Dynamic Contrast yr gt ENTER Dynamic Contrast autom tiski nosaka vizu l sign la dal jumu un piel
95. t monitoru viet kur tas ir pak auts tie u saules staru ie darb bai vai siltuma avotu tuvum piem ram pie kam na vai sild t ja e Sadi var samazin ties monitora kalpo anas m s val izcelties uguns gr ks Cf A Uz monitora nedr kst nokrist priek meti vai sadurties ar to e Pret j gad jum varat g t elektro oku vai izrais t ugunsgr ku 9 L Izstr d juma tuvum neizmantojiet gaisa mitrin t ju vai virtuves gal du 1 e Pret j gad jum varat g t elektro oku vai izrais t ugunsgr ku O __ D Ja ir radusies g zes nopl de nepieskarieties monitoram vai str vas kontaktdak ai bet nekav joties izv diniet telpu UU e Dzirkstele var izrais t spr dzienu vai ugunsgr ku L Ja monitors ilgsto i ir iesl gts displeja panelis sakarst Nepieskarieties tam F 4 CJ e Glab jiet nelielos papildapr kojuma priek metus viet kur b rni ne var tiem piek t TI L Regul jot monitora le i vai stat va augstumu piesargieties lia h e Ja iespied siet roku vai pirkstus varat tos savainot PEG e Turkl t ja sasversiet monitoru p r k t lu tas var nokrist un izrais t traumas O L Neuzst diet izstr d jumu viet kur to var aizsniegt b rni i e Pret j gad jum izstr d jums var nokrist un k du savainot e T k izstr d juma priek da a ir smaga uzst diet to uz l dzenas un stabilas virsmas of L Nenovietojiet uz izstr d juma smagus objektus
96. tiet Energy Saving uz On Ta u kad re ms Energy Saving ir iestat ts ka On j s nevarat izmantot MDC HDMI Black Level MENU or Y ENTER Setup F Y gt ENTER HDMI Black Level 4 gt ENTER Pievienojot televizoram DVD atska ot ju vai dekoderu ar HDMI atkar b no pievienot s r j s ier ces ir iesp jama att la kvalit tes pasliktin an s piem ram meln s kr sas l me a paaugstin an s slikts kontrasts kr su zudums utt Sai gad jum piel gojiet sava TV att la kvalit ti konfigur jot HDMI black level 1 Normal 2 Low Video Wall Video wall ir vair ku videoekranu apvienojums katr ekr n redzama da a no kop j att la vai ar att ls atk rtojas katr ekr n LCD displeja regul ana Kad funkcija Video Wall ir iesl gta varat piel got Video Wall ekr na iestat jumu MENU yr or YF ENTER Setup 0 9 5 Yo Y Y T ENTER Video Wall Piez me Kad darbojas Video Wall nav pieejamas funkcijas Auto Adjustment Image Lock un Size Video Wall Format MENU or or ENTER Setup 0 9 5 ro T Y ENTER Video Wall ENTER Video Wall ry gt ENTER Iesl dz izsl dz funkciju Video Wall izv l taj displeja 1 Off 2 On MENU yr or YF ENTER Setup 0 1 5 Yo T Y T ENTER Video Wall ENTER For
97. tiski saglab t visus atrastos kan lus Manual Store ENTER Manual Store D MENU r Channel 5 ENTER Y Y ETTE Pa gt Jas varat veikt visu sav re ion pieejamo frekven u diapazonu sken anu un manu li saglab t visus atrastos kan lus Programme D MENU r Channel ENTER r r ENTER Manual Store ENTER Pro gramme ENTER F gt ENTER Ievadiet ekr n atbilsto o programmas numuru Colour System D MENU r Channel ENTER YF ENTER 5 Manual Store gt gt ENTER Colour System yr gt ENTER Piel go atk rtoti l dz kr sas kvalit te ir vislab k Auto lt gt PAL lt gt SECAM lt gt NTSC4 43 Sound System D MENU r Channel ENTER YF ENTER Manual Store T Y ENTER Sound System LCD displeja regul ana 4 gt ENTER Piel go atk rtoti l dz ska as kvalit te ir vislab k Channel D MENU F Channel ENTER F ENTER Manual Store gt YF Y gt ENTER Channel 4 ENTER Varat saglab t telev zijas kan lus ari tos kurus uztverat izmantojot kabe t klus Saglab jot kan lus manu li varat izv l ties Vai saglab t katru atrasto kan lu Programmas numuru katram saglab tajam kan lam ko v laties noteikt C tera kan lu re ms varat atlas t ka
98. to TFT LCD pane us kas ra oti atbilsto i uzlabotajai pusvad t jier ces tehnolo ijai ar vair k nek 1ppm viena miljon da a precizit ti Ta u SARKA NAJ M ZA AJ M ZILAJ M un BALTAJ M kr s m pikse i reiz m izskat s spilgti da reiz ir redzami ar melni pikse i du izskatu nerada slikta kvalit te un j s dro i varat izmantot o funkciju Piem ram aj izstr d jum ietverto TFT LCD apak pikse u skaits ir 3 133 440 Piez me Dizains un specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma ag gh B klases iek rta inform cijas izplat anas iek rta iedz vot ju lieto anai is izstr d jums atbilst Elektromagn tisk s sader bas direkt vai iedz vot ju lieto anai un to var iz mantot vis s jom s ar sabiedriskajos dz vojamos rajonos B klases iek rtas izstaro maz k elektro magn tisk starojuma nek A klases iek rtas Ener ijas taup anas re ms aj LCD displej ir ieb v ta ener ijas p rvald bas sist ma ener ijas taup t js sist ma samazina ener ijas pat ri u p rsl dzot LCD displeju uz zemu ener ijas pat ri a re mu kad tas noteiktu laika periodu netiek lietots LCD displejs autom tiski non k norm l darb b ja tiek nospiests k ds tasta t ras tausti Ener ijas taup anas nol k IZSL DZIET LCD displeju kad tas nav nepiecie ams vai ar kad ilg ku laiku pie t neuzturaties Ener ijas taup anas si
99. tsp ja 1360 x 768 60 Hz 1366 x 768 60 Hz atkar b no izmantot s grafikas kartes Maksim l iz irtsp ja 1920 x 1080 60 Hz RB Ievades sign ls p rtraukts RGB analogs DVI Digital Visual Interface atbilsto s digit lais RGB 0 7 Vp p 5 Atsevi a H V sinhroniz cija kompoz ts SOG TTL l menis V augsts gt 2 0 V V zems lt 0 8 V Maksim lais pikse u takt t js 165MHz Analogais Digit lais Str vas padeve AC 100 240 V 10 50 60Hz 3 Hz Sign la kabelis 15 tapu un 15 tapu D sub kabelis atdal ms Savienojums no DVI D uz DVI D atdal ms Izm ri platums x augstums x dzi ums svars 971 0x 582 0 x 119 0 mm bez stat va 971 0 x 641 5 x 311 0 mm ar stat vu 21 0 kg Ar izv les aizsardz bas stiklu 26 5 kg VESA Mont as interfeiss 600 x 400 mm Vides apsv rumi Darb ba Specifik cijas Temperat ra 10 C 40 C 50 F 104 F Mitrums 10 80 nekondens jo s Uzglab ana Temperat ra 20 C 45 C 4 F 113 PF Mitrums 5 95 nekondens jo s Plug and Play sp ja o LCD displeju var uzst d t jebkurai ar Plug amp Play savietojamai sist mai LCD displeja un datora sist mu mijiedarb ba nodro in s vislab kos darba apst k us un LCD displeja iestat jumus Vairum gad jumu LCD displeja instal ana turpin sies autom tiski ja lie tot js nev las atlas t at ir gus iestat jumus Pie emami punkti im izstr d jumam izman
100. udz at iras atkar b no oper t jsist mas veida Atkar b no t k du oper t jsist mu izmantojat r kojieties saska ar attiec giem nor d jumiem Sagatavojiet tuk u disku un lejupiel d jiet programmat ras datni no eit redzam s interneta t mek a vietnes interneta t mek a vietne http www samsung com Vispasaules Monitora draivera instal ana autom tiski 1 Ievietojiet kompaktdisku CD ROM diskdzint 2 Noklik iniet uz Windows 3 Sarakst izv lieties sava monitora modeli un tad noklik iniet uz pogas OK Labi pi aw Pipir a CF Sr Da rt C r mi f r reals BP aa PAA bu mirt M li 4 Jaredzat du zinojumlodzinu noklik iniet uz pogas Continue Anyway Tom r turpin t Tad noklik iniet uz pogas OK Labi Microsoft Windows XP 2000 oper t jsist ma Hardssare lil ek ki Bia LAT a UA Samsung sees Fuz red pikie Amara Loga bagang IZ aah 61 pg velk Arden AP al tev maan t ri birra ni ara Pian paa ri bald d iwa n dieuni Erp gai sa Hani H cma panahon tl par mia rike maman nad Ah 21 mor t r bira ph HS Aa AA ei ibi ha aiai NA kri creed rr hadsar meria cv naaa Gal has paid aura Lm treknu ordene Bryde Programmat ras izmanto ana F Piez me im monitora draiverim ir MS logo t d t uzst d ana neizraisa sist mas boj jumus Apstiprin tais draiveris b s ievietots Samsung monitora m jaslap http www samsung com
101. un k du savainot un vai saboj ties L Uzst dot monitoru skap vai plaukt p rliecinieties vai monitora apak da as priek j mala nav no t izvirz jusies e Pret j gad jum monitors var nokrist vai k du savainot e Izmantojiet skapi vai plauktu kas piem rots monitora lielumam L NENOVIETOJIET IZSTR D JUMA TUVUMA SVECES MOS K TU ATBAID ANAS IER CES CIGARETES UN SILDIER CES e Pret j gad jum varat izrais t ugunsgr ku L Sildelementiem j atrodas p c iesp jas t l k no str vas vada un mon itora e Pret j gad jum varat g t elektro oku vai izrais t ugunsgr ku o Tirisana Dro bas instrukcijas L Neuzst diet monitoru viet ar sliktu ventil ciju piem ram gr matu vai dr bju skap e Pret j gad jum iek j s temperat ras paaugstin an s d var izc elties ugunsgr ks L Kad liekat izstr d jumu zem novietojiet to uzman gi e Pret j gad jum varat izrais t displeja boj jumus L Nenovietojiet monitoru ar ekr nu uz gr das e Pret j gad jum varat izrais t displeja boj jumus L Nodro iniet lai sienas stiprin jumus uzst d tu pilnvarota mont as uz muma p rst vji e Pret j gad jum izstr d jums var nokrist un k du savainot e P rliecinieties vai uzst d ts nor d tais sienas stiprin jums L Uzst diet monitoru telp ar labu ventil ciju P rbaudiet vai monitors atrodas vi
102. uz Control Panel Vad bas panelis System Sist ma Device Administra tor Ier u administrators un tad ats kn jiet datoru lai v lreiz instal tu adaptera video draiveri Kontrolsaraksts Piez me e aj tabul ir nor d tas iesp jam s probl mas un to risin jumi Pirms mekl jat pal dz bu p rbau diet aj noda ietverto inform ciju lai p rliecin tos vai nav iesp jams atrisin t probl mu saviem sp kiem Ja jums nepiecie ama pal dz ba zvaniet uz Inform cijas sada redzamo t lru a numuru val sazinieties ar izplat t ju Probl mas kas saist tas ar uzst d anu Piez me Turpm k min tas probl mas kas saist tas ar LCD displeja uzst d anu un to risin jumi PC re ms O LCD displeja ekr ns mirgo Trauc jummekl ana A P rbaudiet vai sign la vads kas savieno datoru ar LCD displeju ir dro i savienots Skatiet Piesl g ana pie datora TV re ms TV ekr ns ir miglains vai taj redzami trok u sign li A P rbaudiet vai TV antenas spraudnis ir pareizi pievienots r jai antenai Skatiet Connecting TV Netiek sa emts TV sign ls Izv lieties Auto Program lai autom tiski konfigur tu kan lu sist mu Skatiet Auto Pro gram Ar ekr nu saist tas probl mas Piez me Turpm k uzskait tas probl mas kas saist tas ar LCD displeja uzst d anu un to risin jumi Q A OD EEG EEE Q Ekr n nav att la un str v
103. zveidojat pl noto skatamo programmu sarakstu ko v laties redz t paredz taj laik kan ls au tomatiski p rsl gsies uz iepl noto programmu pat ja skat ties citu programmu i i J s varat ar iestat t stundas un min tes spie ot ciparu tausti us uz t lvad bas pults 1 Channel Aseta kanava 2 Time Aseta aika LCD displeja regul ana 3 Date Aseta vuosi kuukausi ja p iv 4 Frequency Aseta taajuus Kerran P ivitt tai Viikoit 1 Save Saglab t main to sarakstu 2 Cancel Atcet main to sarakstu 3 Add Programme Pievient jaunu sarakstu 4 Edit Atk rtoti main t atlas to sarakstu 5 Delete Dz st atlas to sarakstu Default Guide D MENU r r Y Digital Menu gt ENTER Guide gt ENTER T F Y ENTER Default Guide fr gt ENTER Varat iepriek iestat t noklus juma ce ve a stilu 1 Now Next 2 Full Guide Digital Channel Country D MENU r r r Digital Menu ENTER T Digital Channel ENTER Coun try ENTER LCD displeja regul ana CT Cai r gt ENTER Pirms Auto Store funkcijas izmanto anas izv lieties valsti kura monitors tiek izmantots Ja sarakst j su valsts nav atrodama izv lieties Others Auto Store D MENU r r r Digital Menu ENTER FY Digital Channel gt ENTER Auto Store gt ENTER SANG CAM Varat

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

  Téléchargez - Canadian Tire  amalgame - Chaumont  取扱説明書 - 三菱電機  取扱説明書 - アイコム  Sony Floor-standing speakers SS-X70ED  EG-5000  User Guide - Supplying the South West  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file