Samsung LW20M11C User Manual
Contents
1. SAMSUNG Se Italiano 13 ITA 00 15 qxd 1 12 04 11 28 PM Page 14 5 Plug amp Play Quando si accende il televisore per la prima volta diverse impostazioni di base vengono eseguite automaticamente e in sequenza Sono disponibili le seguenti impostazioni 1 Se il monitor TV in modalit standby premere il tasto POWER sul telecomando Risultato Viene visualizzato il messaggio Plug amp Play Il messaggio rimane a schermo per alcuni istanti e poi viene visualizzato automaticamente il menu Lingua 2 Selezionare la Lingua desiderata premendo il pulsante A o V Plug amp Play f nm gt gt Vengono elencate le lingue disponibili E possibile effettuare la scelta tra 18 lingue 3 Premere il tasto ENTERC per confermare la scelta Frari als Risultato Viene visualizzato il messaggio AA Ingresso Ant con OK selezionato spa ol 4 Premere il tasto ENTER Sami resine 5 Selezionare la Nazione premendo il tasto A o V aaa Risultato Viene visualizzato il menu della nazione Ingresso Ant Belgie Deutschland Espania France se Italia Nederland Schweiz Sverige UK Orologio Est Europa Altri Sposta E Conferma 6 Selezionare ora o Min premendo il tasto Impostare ora Min premendo il tasto A o V Nazione vedere Impostazione dell Orologio a pagina 32 7 Schweiz2. Assegnare numeri facili da ricordare ai canali che vengono Sintonia ine guardati pi spesso CES 1 Premere il tasto MENU Nazione Altri I 1 ATM Risultato Viene visualizzato il menu principale n Agg Canc 2 Premereiltasto A o V per selezionare Canale Ad Sintonia fine Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Canale Sposta Conferma Ritorna 3 Premere il tasto ENTERCS Progr Canale Nome 4 Premere il tasto A o W per selezionare Riordino Premere il tasto ENTER Risultato Vengono visualizzati Progr Canale e Nome 5 Selezionare il numero di canale che si desidera modificare premendo ripetutamente il tasto A o V Premere il tasto ENTER Risultato Il Nome e il numero del Canale selezionati vengono spostati sulla destra Sposta E Conferma Ritorna Progr Canale Nome 6 Premere il tasto A o W per andare nella posizione che si desidera modificare e poi premere il tasto ENTERG Risultato Il canale selezionato viene sostituito con quello memorizzato in precedenza con il numero desiderato Sposta Conferma Ritorna 7 Ripetere i passaggi 5 e 6 per ordinare un altro canale Italiano 23 ITA 16 29 qxd 10 1 03 10 59 AM Page 24 Assegnazione dei nomi ai canali Quando si memorizzano i canali automaticamente o manualmente se con essi vengono trasmesse anche informazioni
3. Pannello posteriore cuscinetto di montaggio Montaggio Italiano 44 ITA 44 49 qxd 10 1 03 11 21 AM Page 45 Slot Kensington Cavo Figure 2 S e SP Figure 1 lt Opzionale gt Il catenaccio Kensington utilizzato per fissare il sistema durante l impiego in ambienti pubblici e deve essere acquistato separatamente L aspetto e il metodo di bloccaggio potrebbero differire dall illustrazione a seconda del produttore Per ulteriori informazioni relative all uso corretto del catenaccio Kensington fare riferimento al rispettivo manuale l Inserire il dispositivo di blocco nella fessura Kensington situata sul TV LCD Figura 1 quindi ruotarlo nella direzione di bloccaggio Figura 2 2 Collegare il cavo di bloccaggio Kensington 3 Fissare il catenaccio Kensington a una scrivania o altro oggetto fisso pesante Italiano 45 ITA 44 49 qxd 10 1 03 11 21 AM Page 46 Diagrammi a blocchi L speaker R speaker Head Phone A tDA72660 TA7050 Tuner CVBS Video CVBS S Video Y Comp L R DVD Y panel TV AV L R S Video C DVD Cb Scart L R DVD Cr Scart L R Tuner CVBS di i Video CVBS gt l S Video Y T I SC CVBS IN DVD Y i Tuner CVBS S Video C VPC3230 m l I l EEPROM OOOO receives controls MCU caption stream
4. WIN me 0 AS WIN INTE cc dddocooo00 IIo 19 20 22 23 24 25 26 27 28 29 29 ITA 00 15 qxd 1 12 04 11 28 PM Page 5 Sommario 4 IMPOSTAZIONE DEL Suono m Modifica dell audio normale 30 m Selezione della modalit audio 31 4 IMPOSTAZIONE DELL ORA m Impostazione dell Orologio ii 32 m Spegnimento automatico 33 m Spegnimento e accensione automatica della televisione 34 Uso DELLE VARIE FUNZIONI m Impostazione della modalit Pagina DIU iii 35 m Visualizzazione delle informazioni 35 Uso DELLE FUNZIONE TELETEXT m Funzione Teletext m 36 m Visualizzazione delle informazioni Teletext 37 m Selezione di una pagina mediante il 6 38 m Uso di FLOF per selezionare una pagina i 39 m Memorizzazione delle pagine Teletext i 39 Consigli PER L uso m Risoluzione dei problemi Prima di rivolgersi al personale di assistenza 40 m Specifiche tecniche e ambientali ii 41 m Manutenzione del televisore i 42 m Collegamento di un dispositivo di montaggio a parete o su braccio 43 m Installazione del dispositivo di montaggio in base allo standard VESA 44 m Slot Kensington iicet cete ie
5. Eseguire la Ricerca premendo il tasto A o V oil tasto Premere il tasto ENTERCS Risultato Il sintonizzatore effettua una scansione dell intervallo di frequenza finch il primo canale o il canale selezionato vengono visualizzati sullo schermo 10 Premere il tasto A o V per selezionare Memorizza Premere il tasto ENTERCS Selezionare OK premendo il tasto A o V Premere il tasto ENTERCS Risultato Il canale e il numero di programma ad esso associato vengono memorizzati 11 Ripetere i passaggi da 8 a 10 per ogni canale da memorizzare Sposta Ricerca 40MHz Memorizza Bom Conferma Ritorna TV Sintonia manuale N canale SP Norma colore AUTO Norma audio BG Canale 1C Ricerca 40 MHz Sposta Memorizza FARO Conferma Ritorna TV Sintonia manuale Regolare Norma colore Norma audio Canale Ricerca Conferma Italiano 21 ITA 16 29 qxd 10 1 03 10 59 AM Page 22 Modifica dei Canali possibile escludere alcuni canali dall operazione di scansione Durante la scansione dei canali memorizzati quelli esclusi non ATM verranno visualizzati Sintonia manuale Agg Canc Riordino Nome Tutti i canali non specificamente esclusi dalla scansione verranno al Siena fine contrario visualizzati Sposta E Conferma Ritorna 1 Premere il tasto MENU Risultato Viene visual
6. ITA 00 15 qxd 1 12 04 11 28 PM Page 1 Um TV LCD LW15M13C LW17M11C LW20M11C Istruzioni per l uso Prima di utilizzare l unit leggere attentamente questo manuale e conservarlo per eventuali consultazioni future MENU A SCHERMO TELEVIDEO Questo apparecchio fabbricato in conformit al D M 28 08 95 n 548 ed in particolare a quanto specificato nell Art 2 comma 1 Questo apparecchio fabbricato nella U E in conformit al D M 28 08 95 n 548 Art 2 comma 1 ed al D M 26 03 92 Art 1 ITA 00 15 qxd 1 12 04 11 28 PM Page 2 Attenzione Il simbolo del fulmine con la freccia CAUTION all interno del triangolo rappresenta RISCHIO DI SCARICHE di avvertenza ELETTRICHE NON APRIRE che indica la presenza di una tensione pericolosa all interno del prodotto ATTENZIONE PER EVITARE SCARICHE ELETTRICHE NON RIMUOVERE IL COPERCHIO POSTERIORE ALL INTERNO NON VI ALCUNA PARTE RIPARABILE DALL UTENTE RIVOLGERSI AL PERSONALE DI ASSISTENZA QUALIFICATO Il punto esclamativo all interno del triangolo rappresenta un segnale di avvertenza che indica la presenza di istruzioni importanti relative al prodotto AVVERTENZA PER EVITARE DANNI CHE POTREBBERO CAUSARE RISCHI DI INCENDIO O SCARICHE ELETTRICHE NON ESPORRE L APPARECCHIO ALLA PIOGGIA O ALL UMIDIT 8 La tensione principale indicata sul retro del monitor TV e la frequenza di 50 60 Hz Italiano 2 ITA 00 15 qxd 1 12 04 1
7. caratteri disponibili sono Lettere dell alfabeto A Z Numeri 0 9 Caratteri speciali spazio 7 Ripetere i passaggi da 5 a 6 per ogni canale al quale si desidera assegnare un nuovo nome 8 Una volta terminata la modifica del nome di un canale premere il tasto ENTERCS per confermare il nome Italiano 24 ITA 16 29 qxd 10 1 03 10 59 AM Page 25 Ottimizzazione della sintonia dei canali Se la ricezione chiara non necessario ottimizzare la sintonizzazione del canale poich questo avviene automaticamente durante l operazione di ricerca e memorizzazione Se invece il segnale debole IM Sintonia manuale o disturbato la sintonizzazione del canale deve essere ottimizzata Agg ICanc Riordino manualmente Nome 1 Sintonia fine Ritorna Premere il tasto MENU Risultato Viene visualizzato il menu principale Nazione Premere il tasto A o V per selezionare Canale ATM Sintonia manuale Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Aea Canale Nome Sintonia fine Premere il tasto ENTER Sposta E Conferma Ritorna Premere il tasto A o V per selezionare Sintonia fine Premere il tasto ENTERCS Premere il tasto o V per selezionare il canale di cui si desidera eseguire la Sintonia fine AIM Reset Ritorna Premere il tasto fino a ottenere un immagine chiara
8. ITA 16 29 qxd 10 1 03 10 59 AM Page 16 Selezione della modalit TV o di una fonte d ingresso possibile selezionare la modalit TV oppure passare a una fonte 2 mae EN s d ingresso collegata al monitor TV Utilizzare questo tasto per Medincs eme ls selezionare la fonte d ingresso desiderata 1 Premere il tasto MENU E Conferma Ritoma Risultato Viene visualizzato il menu principale 2 Premereiltasto A o V per selezionare Inserisci Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo 2 Si Inserisci 3 Premere il tasto ENTER 4 Premere il tasto ENTER Risultato Viene selezionato TV Video Sposta E Conferma Ritorna 5 Premere il tasto A o V per passare alla fonte d ingresso che si desidera selezionare Premere il tasto ENTER Risultato La fonte d ingresso diviene quella selezionata Italiano 16 ITA 16 29 qxd 10 1 03 10 59 AM Page 17 5 Immissione del nome della fonte d ingresso L immissione dei nomi degli apparecchi delle fonti d ingresso collegati TV Inserisci alle porte d ingresso del monitor consente di trovare e selezionare in 3l maniera pi facile e comoda la fonte d ingresso che si desidera vedere Modifica Nome gt 1 Premere il tasto MENU Risultato Viene visualizzato il menu principale 2 Premere il tasto A o W per selezionare Inserisci TV Inserisci Risultato Vengono visual
9. il monitor TV estrae da AM queste informazioni i nomi dei canali e li assegna direttamente E Sintonia manuale p 3 5 AE tuttavia possibile modificare tali nomi o assegnarne di nuovi Jordino Nome Sintonia fine 1 Premere il tasto MENU Risultato Viene visualizzato il menu principale 2 Premere il tasto A o W per selezionare Canale Nazione ATM C m mem Sintonia manuale Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Agg ICanc Canale Riordino ET NENNEN SITIS 3 Premere il tasto Sposta 5 Conferma Ritorna 4 Premere il tasto A o V per selezionare Nome Premere il tasto ENTERCS Risultato Vengono visualizzati il Progr Canale e il Nome corrispondente SE 5 Se necessario premere il tasto A o V per selezionare il canale al quale si desidera assegnare un nuovo Nome Premere il tasto ENTERCS Risultato La barra per la selezione visualizzata attorno alla casella del nome 2 2 2 2 M Sposta Conferma Ritorna 6 Per Operazione da eseguire Selezionare una lettera un numero Premere il tasto A o V o un simbolo x Spostare il cursore sulla lettera Premere il tasto gt gt 4 Sposta S Regolare Ritorna successiva Spostare il cursore sulla lettera Premere il tasto successiva Confermare il nome Premere il tasto ENTER gt
10. 4 Per visualizzare la sottopagina completare i seguenti passaggi Premere il tasto a sottopagina Risultato Vengono visualizzate le sottopagine disponibili Selezionare la sottopagina desiderata Per scorrere le sottopagine premere il tasto Memorizzazione delle pagine del Televideo possibile memorizzare fino a quattro pagine di Televideo per poterle visualizzare con comodo in un altro momento 1 Selezionare la modalit ELENCO premendo il tasto E J LIST FLOF Risultato Vengono visualizzati quattro numeri di tre cifre con colori diversi Il tasto LIST FLOF viene utilizzato per passare dalla modalit LIST alla modalit FLOF 2 Premere il tasto colorato corrispondente alla pagina che verr sostituita 3 Immettere il nuovo numero di pagina utilizzando i tasti numerici 4 Ripetere i passaggi 2 e 3 per ogni pagina da memorizzare utilizzando ogni volta un tasto colorato diverso 5 Premere il tasto 9 memorizzazione finch i blocchi corrispondenti non lampeggiano Italiano 39 ITA 30 43 qxd 10 1 03 11 08 AM Page 40 Risoluzione dei problemi prima di rivolgersi al personale di assistenza Prima di rivolgersi al personale di assistenza Samsung eseguire le seguenti verifiche Se le istruzioni riportate di seguito non consentono di risolvere il problema annotare il modello e il numero di serie del monitor TV e rivolgersi al
11. IR SW POWER EST 3125 SC_FSW E MUTE BA7657 IDENT HP RESET 4 Li Japan SW LVDS i Key1 SW_LED_GRN SC_RGB SC_CBVS_OUT Key2 SW_LED_RED SW INVERTER SEL RGB TTX DPTV RD DPTV WD ALE Italiano 46 Page 47 10 1 03 11 21 AM ITA 44 49 qxd blocch iagrammi a D 90121 980L NT AS c 60 91 S8BOLINI OLII S 94 EE66IS 80191 v0121 VOX LLLLOY 1019 ws LILLOY SOLIDI 88418 AS 2 40151 80121 661S cI8LON ACI zH09 0S NOS 00L DY pieog d l L Italiano 47 ITA 44 49 qxd 10 1 03 11 21 AM Italiano 48 Page 48 an ITA 44 49 qxd 10 1 03 11 21 AM Page 49 q ASSISTENZA POST VENDITA Non esitate a contattare il rivenditore o il servizio di assistenza se si nota una variazione di prestazioni del prodotto che potrebbe far pensare a un malfunzionamento ELECTRONICS
12. concessionario locale Niente audio e nessuna immagine Verificare che il cavo di alimentazione sia collegato a presa a muro Verificare di aver premuto il tasto POWER Verificare le impostazioni del contrasto e della luminosit dell immagine Controllare il volume Immagine normale ma niente audio Controllare il volume Verificare che non sia stato premuto il tasto MUTE sul telecomando Nessuna immagine o immagine in Regolare le impostazioni del colore bianco e nero Verificare che il sistema di trasmissione selezionato sia corretto Interferenza audio o immagine Tentare di identificare quale elettrodomestico sta interferendo con il monitor TV e allontanarlo Inserire la spina del monitor TV in un altra presa Immagine sfocata o disturbata Verificare la direzione la posizione e i collegamenti audio distorto dell antenna L interferenza spesso dovuta all uso di antenne interne Sostituire le batterie del telecomando Pulire il bordo superiore del telecomando finestra di trasmissione Controllare i terminali delle batterie Cattivo funzionamento del telecomando Italiano 40 ITA 41 qxd 11 7 03 3 10 AM Page 41 Specifiche tecniche e ambientali Model LW15M13C LW17M11C LW20M11C Pannello Dimensioni Diagonale 15 Diagonale 17 Diagonale 20 1 Dimensioni dello schermo 304 1 H x 228 1 V mm 344 64 H x 258 48 V mm 408 H x 306 V mm Tipo TN PVA TN Distanza pix
13. e nitida e una buona qualit dell audio Per memorizzare l impostazione premere il tasto ENTERCS Sintonia fine Per reimpostare la sintonizzazione selezionare Reset premendo il tasto A o V e poi il tasto ENTERG Per tornare al menu precedente selezionare Ritorna premendo il EE ET e poi premere ENTERCS Sintonia fine del canale Reset Ritorna 8 Cambio lt gt Regolare Memorizza Sintonia fine Sintonia fine del canale Pi E I 10 _Reset_ Ritorna Cambio 8 Conferma Ritorna Italiano 25 ITA 16 29 qxd 10 1 03 10 59 AM Page 26 Modifica dello standard di immagine possibile selezionare il tipo di immagine che si adatta meglio alle N Dinamica gt proprie esigenze di visualizzazione Immagine personal Toni colore Normale Dimensioni Normale 1 Premere il tasto MENU Risultato Viene visualizzato il menu principale Al Mis 2 Premere il tasto A o V per selezionare Immagine Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Immagine 9 Immagine personal Normale aa 3 Premereiltasto ENTER Dimensioni Personalizzata Auto M 4 Premere il tasto ENTER Sposta 5 Conferma Ritorna Risultato Viene selezionato Mostra Foto 5 Selezionare il tipo di immagine desiderato premendo il tasto A o V Premere il tasto ENTER Risulta
14. immagine principale s MODE Selezione dimensioni Teletext M E c9 AA59 00328A SAMSUNG EN Italiano 11 ITA 00 15 qxd 1 12 04 11 32 PM Page 12 Accensione e spegnimento Il conduttore isolato di corrente collegato al retro del monitor TV 1 Inserire il conduttore isolato di corrente nell apposita presa Risultato Quando il cavo di alimentazione collegato il LED si accende di colore rosso 2 Premere il tasto POWER Accensione sul telecomando 3 Per spegnere premere nuovamente il tasto POWER Accensione Il monitor TV pu essere posizionato in modalit standby per ridurre il consumo di energia La modalit standby pu essere utile quando si desidera interrompere temporaneamente la visualizzazione ad esempio durante un pasto 1 Premere il tasto POWER Accensione 2 Per riaccendere il monitor TV sufficiente premere nuovamente il tasto POWER Accensione gt Non lasciare il monitor TV in modalit standby per lunghi periodi di tempo ad esempio quando si in vacanza Per spegnerlo premere il tasto POWER Accensione La cosa migliore scollegare il televisore dalla presa di corrente e dall antenna Italiano 12 ITA 00 15 qxd 1 12 04 11 28 PM Page 13 Imparare a usare il telecomando Il telecomando viene usato principalmente per Cambiare canale e regolare il volume Impostare il mon
15. la sicurezza consultare la documentazione allegata al monitor TV Italiano 7 ITA 00 15 qxd 1 12 04 11 28 PM Page 8 T Illustrazione del pannello di collegamento Collegamento di un antenna o di una rete televisiva via cavo in base al modello Per vedere correttamente i canali televisivi il monitor TV deve ricevere un segnale da una delle seguenti fonti Un antenna all esterno Una rete televisiva via cavo Una rete satellitare Collegamento di un Set Top Box un videoregistratore o un DVD Collegare il cavo SCART del VCR del videoregistratore o del DVD al connettore SCART degli stessi Se si desidera collegare sia il VCR Set Top Box che il videoregistratore VCR o il DVD collegare il VCR Set Top Box al videoregistratore o al DVD e il videoregistratore VCR o il DVD al monitor TV Collegamento di dispositivi A V esterni Collegare il cavo RCA o S VIDEO a un dispositivo esterno A V appropriato ad esempio un videoregistratore Collegare i cavi audio RCA alle prese AUDIO L e AUDIO R situate sul retro del monitor TV e le altre un DVD o un Camcorder estremit ai corrispondenti connettori di uscita audio del dispositivo A V Slot Kensington Questo monitor TV incorpora la funzione di blocco a prova di manomissione d gt Supporto retrattile Inclinare lo schermo fino a raggiungere la posizione desiderata L angolo di inclinazione massimo 18 gradi all indietro Si prega di non inclinare i
16. modo impostare l ora in cui il televisore deve essere spento automaticamente 121 lu Sposta E Conferma Ritorna 7 Per visualizzare Premere il Informazioni sui canali Tasto TV min Conferma Orario corrente e stato delle impostazioni Tasto INFO audio video selezionate 4 Sposta Regolare Ritorna Italiano 34 ITA 30 43 qxd 10 1 03 11 08 AM Page 35 Impostazione della modalit Pagina blu In caso non venga ricevuto alcun segnale o il segnale ricevuto sia troppo debole sul video comparir automaticamente una videata blu che sostituir l immagine disturbata Se si desidera continuare a T IIT E visualizzare l immagine disturbata necessario disattivare questa Pagina blu No gt funzione 5 Conf 1 Premere il tasto MENU MT Risultato Viene visualizzato il menu principale E C Ora 2 Premere il tasto o V per selezionare Impostazione Plug Ray Lingua Italiano Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo i E Impostazione n 3 Premere il tasto ENTER 4 Premere il tasto A o W per selezionare Pagina blu m imbostarlone Premere il tasto ENTER EM impostazione e _ ____ Ora 5 Selezionare l opzione desiderata No o Si premendo il tasto A 0 Y Si 6 Premere il tasto EXIT per tornale alla visualizzazione n
17. 1 28 PM Page 3 Misure di sicurezza Le illustrazioni che seguono rappresentano le precauzioni da adottare per il monitor TV lt NON esporre il monitor TV a temperature o umidit eccessive NON esporre il monitor TV alla luce p diretta del sole lt NON mettere il monitor TV a contatto con liquidi In caso di guasto del monitor TV non tentare di P ripararlo personalmente Rivolgersi al personale di assistenza qualificato In caso di temporale in particolare in presenza di fulmini scollegare il monitor TV dalla presa di corrente e dall antenna Non inserire troppi apparecchi in una presa ci potrebbe provocare il sovraccarico della presa con conseguente pericolo di incendio lt Non installare il prodotto in uno spazio limitato che non lascia spazio alla necessaria ventilazione come ad esempio una libreria o un armadio un incremento della temperatura interna costituisce pericolo di incendio Non piegare o tirare con energia il cavo di alimentazione e non appoggiarvioggetti pesanti sopra ci potrebbe causare scosse elettriche o incendi lt Non posizionare il cavo di alimentazione in prossimit di apparecchi per il riscaldamento il rivestimento protettivo del cavo potrebbe sciogliersi con il pericolo di provocare scosse elettriche o incendi Se il telecomando non viene utilizzato per un lungo periodo di
18. 7 Premere il tasto MENU per confermare la scelta Svezia UK Risultato viene visualizzato il messaggio Enjoy your watching e quindi il canale memorizzato viene attivato Est Europa Sposta E Conferma 40 MHz P 1 C aa J 20 4 Sposta S Conferma Orologio 8 min 4 Sposta Regolare Enjoy your watching Italiano 14 ITA 00 15 qxd 1 12 04 11 28 PM Page 15 Plug amp Play Impostazione Se si desidera reimpostare questa funzione Plug amp Play Lingua Italiano Pagina blu No 1 Premere il tasto MENU Risultato Viene visualizzato il menu principale 51 Conferma Ritorna 2 Premere il tasto A o V per selezionare Impostazione Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Ora Plug amp Play Lingua i Italiano Pagina blu No Impostazione 3 Premere il tasto ENTER 4 Premere il tasto A o V per selezionare Plug amp Play Premere il tasto ENTER Risultato Viene visualizzato il messaggio Plug amp Play Progr Canale Nome A Conferma 5 Per ulteriori dettagli sull impostazione di questa funzione fare riferimento alle pagine 14 e 23 gt menu Riordino viene visualizzato al termine della funzione Plug and Play c2 c2 c2 2 2 3 4 5 v Sposta E Conferma Ritorna Italiano 15
19. Sverige Pagina blu Portugu s S STE Conferma Italiano 18 v Ld Sposta E Conferma Ritorna TV Impostazione Quando si utilizza il monitor TV per la prima volta necessario selezionare la lingua di visualizzazione dei menu e delle indicazioni Premere il tasto MENU Risultato Viene visualizzato il menu principale Premere il tasto A o V per selezionare Impostazione Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Impostazione Premere il tasto ENTER Premere il tasto A o W per selezionare Lingua Premere il tasto ENTER Selezionare la Lingua desiderata premendo il tasto A o V Quando si soddisfatti della scelta premere il tasto EXIT per tornare alla visualizzazione normale ITA 16 29 qxd 10 1 03 10 59 AM Page 19 Memorizzazione automatica dei canali Si pu effettuare una ricerca degli intervalli di frequenze disponibili la disponibilit dipende dalla nazione Nazione ET I numeri assegnati automaticamente ai programmi possono non STE corrispondere a quelli dei programmi reali o desiderati E comunque Agg ICanc possibile ordinare manualmente i numeri e cancellare i canali che non Ron si desidera vedere Sintonia fine 5 Conferma 1 Premere il tasto MENU Risultato Viene visualizzato il menu principale EHE 3 x Sintonia manuale 2 Premere il tasto A o V pe
20. V in qualsiasi momento eg Per visualizzare le informazioni del Televideo in modo corretto la ricezione del canale deve essere stabile altrimenti Le informazioni potrebbero mancare Alcune pagine potrebbero non essere visualizzate 1 Selezionare il canale che fornisce il servizio di Televideo utilizzando il tasto A o V 2 Premere il tasto TTX MIX per attivare la modalit Televideo Risultato Viene visualizzata la pagina del sommario possibile richiamarla in qualsiasi momento premendo il tasto indice 3 Per visualizzare contemporaneamente il canale corrente e la pagina Televideo premere nuovamente il tasto TTX MIX 4 Premere nuovamente il tasto TTX MIX per uscire dalla visualizzazione Teletext pua esce sm P MODE ARSSOOS2BA SAMSUNG w a Italiano 37 ITA 30 43 qxd 10 1 03 11 08 AM Page 38 Selezione di una pagina mediante il numero Il numero della pagina pu essere immesso direttamente premendo i mmx ouam esef su S MODE P MODE AAS9 00328A SAMSUNG w 7 Italiano 38 tasti numerici sul telecomando 1 Immettere il numero della pagina a tre cifre indicato nel sommario utilizzando i tasti numerici corrispondenti Risultato Il contatore della pagina corrente viene fatto scorrere e la pagina viene visualizzata 2 Se la pagina selezionata collegata a diverse pagine secondarie le pagine secondarie vengono mo
21. aliano 32 ITA 30 43 qxd 10 1 03 11 08 AM Page 33 Spegnimento automatico possibile impostare un periodo di tempo compreso tra e 180 minuti scaduto il quale il monitor TV si spegne automaticamente Plug amp Play Lingua Italiano 1 Premere il tasto MENU Pagina blu No Risultato Viene visualizzato il menu principale 2 Premere il tasto A o V per selezionare Impostazione Conferma Ritorna Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Impostazione Orologio Imm 3 Premere il tasto ENTER Timer attivato Timer disattiv 4 Premere il tasto A o V per selezionare Timer Premere il tasto ENTER 5 Utilizzando il tasto o V selezionare il numero di minuti scaduti i Bioma quali il monitor TV Si spegner automaticamente Risultato Intervalli di tempo predefiniti 30 60 90 120 150 180 minuti gt gt Perla selezione si pu anche premere semplicemente il tasto SLEEP Se il timer gi impostato lo schermo visualizza il tempo m rimasto e poi il monitor TV si spegne Se il timer non stato ancora 9 Sposta 4 Regolare Ritoma impostato visualizza No 90 60 90 120 150 180 No Italiano 33 ITA 30 43 qxd 10 1 03 11 08 AM Page 34 5 Spegnimento e accensione automatica della televisione possibile impostare i timer di accensione spegnimento automatic
22. amente il tasto STILL mmx pui esce mu 2 Italiano 29 ITA 30 43 qxd 10 1 03 11 08 AM Page 30 Modifica dello standard audio possibile selezionare il tipo di effetto audio speciale da utilizzare Modalit audio Normale 3 durante la visione di una determinata trasmissione 1 Premere il tasto MENU EE Risultato Viene visualizzato il menu principale SERIO E Cone 2 Premere il tasto A o V per selezionare Audio Risultato AGIO visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo DIETE IO 3 Premere il tasto ENTER 4 Premere il tasto ENTER Risultato Viene selezionato Modalit audio Lp Sposta Conferma Ritorna 5 Selezionare l effetto audio desiderato premendo pi volte il tasto A Y e poi premere ENTER Risultato Sono disponibili i seguenti effetti audio Normale Dialoghi possibile selezionare queste opzioni anche premendo semplicemente il tasto S MODE Modalit audio sul telecomando Italiano 30 ITA 30 43 qxd 10 1 03 11 08 AM Page 31 Selezione della modalit audio E possibile impostare la modalit audio premendo il tasto DUAL I II Una volta premuto questo tasto sullo schermo comparir la modalit audio selezionata Tipo audio DUAL 1 2 Predefinito Mono MONO FM Stereo STEREO MONO Cambio a
23. care la piccola quantit di detergente consigliata e strofinare con un panno morbido e asciutto Non premere sulla superficie dello schermo ma strofinarla delicatamente Se si applica una forza eccessiva pu comparire una macchia Nonutilizzare prodotti infiammabili per la pulizia del televisore o di qualsiasi altra apparecchiatura elettrica Italiano 42 ITA 30 43 qxd 1 12 04 11 33 PM Page 43 Collegamento di un dispositivo di montaggio a parete o su braccio Il TV supporta lo standard di montaggio VESA per l uso con diversi dispositivi VESA per il montaggio Per installare un dispositivo di montaggio VESA attenersi alle istruzioni fornite 1 Appoggiare su una superficie piatta con un cuscino o altro materiale soffice la TV LCD rivolgendola verso il basso per proteggerne lo schermo 2 Rimuovere tutti i cavi collegati alla TV 3 Rimuovere le quattro viti quindi rimuovere il supporto dell apparecchio fare riferimento alle figure A e B 4 Collegare tutti i cavi scollegati al passo 1 5 Ora possibile installare il dispositivo di montaggio su braccio a muro Italiano 43 ITA 44 49 qxd 10 1 03 11 21 AM Page 44 Installazione del dispositivo di montaggio in base allo standard VESA Allineare il cuscinetto di interfaccia per il montaggio ai fori presenti nel cuscinetto del pannello posteriore e fissarlo con le quattro viti fornite insieme al braccio al gancio per il montaggio a muro o ad altre basi
24. e Canale gt AUTO PAL SECAM NT4 43 Ricerca Memorizza i 6 Premere il tasto A o V per selezionare Norma audio E Conferma Ritorna Premere il tasto ENTERG Premere pi volte il tasto A o W per selezionare il Norma audio richiesto quindi premere ENTERCS N canale Risultato Gli standard dell audio vengono visualizzati nel seguente Norma colore H ordine BG DK I L Sposta Canale Ricerca 7 Per tutti i canali da spostare ai numeri di canale richiesti ripetere i passaggi da 5 a 6 dopo aver selezionato N canale premendo il E Conferma Ritorna tasto A o V Memorizza N canale Norma colore Canale Ricerca Memorizza Conferma Ritorna Italiano 20 ITA 16 29 qxd 10 1 03 10 59 AM Page 21 Memorizzazione manuale dei canali Sintonia manuale 8 ERAT Norma colore AUTO Norma audio BG 8 Se si conosce il numero del canale da memorizzare Premere il tasto A o V per selezionare Canale Premere il tasto ENTERCS Selezionare C via antenna o S via cavo premendo il tasto A V e poi premere ENTERC il tasto Selezionare il numero richiesto premendo il tasto A o V premere il tasto ENTERCs gt Se l audio non c o distorto riselezionare la norma audio desiderata 9 Se non si conoscono i numeri dei canali premere il tasto A o V per selezionare Ricerca Premere il tasto ENTER
25. el 0 297 H x 0 297 V mm 0 5385 H x 0 5385 V mm 0 6375 H x 0 6375 V mm Angolo di visualizzazione 140 115 H V 170 170 H V 160 160 H V Alimentazione Ingresso AC 100 250V 50 60 Hz AC 100 250V 50 60 Hz AC 100 240V 50 60 Hz Consumo di energia Normale 40W 62W 60 W Appoggio lt 2 W lt 2 W lt 3 W Dimensioni larg x lung x alt Peso Corpo televisore 470 0 x 57 0 x 313 7 mm 520 0 x 61 5 x 359 0 mm 594 0 x 90 0 x 427 0 mm 18 50 x 2 24 x 12 35 inch 20 47 x 2 42 x 14 13 inch 23 39 x 3 54 x 16 81 inch 470 0 x 182 2 x 367 8 mm 4 0kg 520 0 x 182 2 x 409 5 mm 5 0kg 594 0 x 252 0 x 489 5 mm 9 81kg 18 50 x 7 17 x 14 48 inch 8 8lbs 20 47 x 7 18 x 16 12 inch 11 0lbs 23 39 x 9 92 x 19 27 inch 21 62lbs Con supporto Considerazioni ambientali Temperatura di esercizio 10 40 50 F 104 F Umidit di esercizio 10 80 Temperatura di conservazione 25 C 45 13 F 113 F Umidit di conservazione 5 95 Italiano 41 ITA 30 43 qxd 10 1 03 11 08 AM Page 42 Manutenzione del televisore Per evitare rischi di scosse elettriche non smontare l involucro del monitor TV Gli utenti non possono eseguire interventi di assistenza sul televisore La manutenzione da parte dell utente limitata alla pulizia come illustrato di seguito Scollegare il televisore dalla presa di alimentazione prima di pulirlo Per pulire esternamente il monitor TFT a cristalli liquidi e il pannello appli
26. itor TV utilizzando il sistema di menu a schermo La tabella che segue presenta i tasti maggiormente usati e le relative funzioni Tasto Funzione visualizzazione Funzione menu P Usato per visualizzare il canale successivo memorizzato P Usato per visualizzare il canale v precedente memorizzato PRE CH Usato per passare da uno all altro degli ultimi due canali visualizzati PRE CH Canale precedente D Usato per visualizzare i relativi canali Usato per selezionare un canale con un numero superiore al 10 Premendo questo tasto appare il simbolo Usato per selezionare un canale con un numero superiore al 10 Premendo questo tasto appare il simbolo ua Usato per aumentare A il volume P Usato per diminuire _ il volume MUTE Usato per disattivare temporaneamente l audio ok gt gt Per riattivare l audio premere nuovamente questo tasto oppure i tasti e O t MENU Usato per visualizzare il Usato per tornare al menu sistema di menu a schermo precedente o alla visualizzazione normale EXIT Usato per uscire dal sistema di menu e tornare direttamente p alla visualizzazione normale 3 Visualizzare un sottomenu contenente le selezioni per l opzione del menu corrente AV Cercare indietro avanti manualmente i canal Aumentare Diminuire il valore di un opzione del menu ouam ns s co OO S MODE P MODE
27. izzate le opzioni disponibili nel gruppo 557 Inserisci 3 Premere il tasto ENTER TVNideo OTV Ld 4 Premere il tasto A o V per selezionare Modifica Nome Premere il tasto ENTER e f Sposta 5 Conferma Ritorna 5 Premere il tasto A o V per passare alla fonte d ingresso che si desidera editare E um Premere il tasto ENTER S Cable STB Risultato Sono disponibili le seguenti opzioni E Rit noste A AV 1 AV 2 S Video V 6 Selezionare il dispositivo desiderato premendo ripetutamente Sposta S Conferma Ritorna il tasto A o V Risultato Sono disponibili le seguenti opzioni Modifica Nome VCR DVD Cable STB HD STB ad pua Satellite STB AV Receiver DVD Receiver S Video DVD Receiver Giochi Videocamera DVD combo Cin DVD HDD PC DVD combo DVD HDD PC 7 Quando si soddisfatti della scelta premere il tasto EXIT per tornare alla visualizzazione normale Conferma Ritorna Italiano 17 ITA 16 29 qxd 10 1 03 10 59 AM Scelta della lingua TV Impostazione Ora Plug amp Play Lingua Italiano Pagina blu i No TV Impostazione TELEN Lingua Italiano Pagina blu No p Ora Plug amp Play Lingua i No Sposta E Conferma Ritorna TV Impostazione Pil Plug amp Play
28. izzato il menu principale 2 Premere il tasto A o V per selezionare Canale Riordino SUR Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo intonia fine Canale Sposta E Conferma Ritorna 3 Premere il tasto ENTERCS 4 Premere il tasto A o V per selezionare Agg Canc P 1 Nonin memoria Premere il tasto ENTERCS Ado Risultato Viene visualizzato lo stato del canale corrente cambio 4 Sposta 2 Conferma 5 Premere il tasto o V per selezionareil Canale che si desidera Agg o Canc Risultato Se il canale che si desidera modificare non in memoria A gt gt selezionato e visualizzato Agg P 1 Inmemoria T A T T Altrimenti se il canale che si desidera modificare in Tiu memoria selezionato e visualizzato Canc cambio 4 Sposta E Conferma 6 Per Agg Canc il canale premere il tasto ENTER 7 Per tornare al menu precedente selezionare Ritorna premendo il tasto gt e poi premere ENTERCS 8 Ripetere i passaggi da 5 per ogni canale da aggiungere o da cancellare Italiano 22 ITA 16 29 qxd 10 1 03 10 59 AM Page 23 Ordinamento dei canali memorizzati possibile scambiare i numeri appartenenti a due canali per le seguenti ragioni ATM La 2 Y Ta M 3 Sintonia manuale Modificare l ordine numerico in cui i canali sono stati Agg ICanc Ai A Riordi memorizzati automaticamente x No
29. izzazione manuale dei canali E possibile memorizzare un massimo di 100 canali compresi quelli x Sposta 9 x Sposta TV Sintonia manuale 4 Nazione AGI ricevuti via cavo Durante la memorizzazione manuale dei canali si EUM pu scegliere 2 E Agg ICanc Se memorizzare ogni canale trovato Riordino A m A agi Nona numero di programma con il quale si intende identificare Sintonia fine ogni canale memorizzato E Conferma 1 Premere il tasto MENU ENT Risultato Viene visualizzato il menu principale Nazione ATM Agg Canc Premere il tasto A o V per selezionare Canale Riordino Nome Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Sintonia fine Canale 8 Conferma 3 Premere il tasto ENTERCS Premere il tasto A o V per selezionare Sintonia manuale Mime LU Premere il tasto ENTERCS Norma colore AUTO Sposta Norma audio si GEE Risultato Le opzioni disponibili nel menu Sintonia manuale See va vengono visualizzate con N canale selezionato Ricerca Memorizza 5 Premere il tasto A o V per selezionare Norma colore ENS Premere il tasto ENTERCS Selezionare la Norma colore desiderata premendo ripetutamente il tasto A o V quindi premere ENTERCS bred Risultato Gli standard del colore vengono visualizzati nel seguente Norma audio ordin
30. l monitor TV oltre questo valore Se si esercita una forza eccessiva per inclinare il monitor TV oltre il valore specificato possono verificarsi danni permanenti alla parti meccaniche del supporto Italiano 8 ITA 00 15 qxd 1 12 04 11 28 PM Page 9 Visualizzazione di immagini provenienti da fonti esterne Una volta collegati i vari sistemi audio e video possibile visualizzare le diverse fonti selezionando il rispettivo ingresso 1 Controllare che siano stati effettuati tutti i collegamenti necessari per ulteriori dettagli vedere le pagine 8 2 Tasto Video Premere il tasto Video per selezionare la modalit Video Le fonti d ingresso sono visualizzate nel seguente ordine AVI AV2 S Video Tasto TV Premere il tasto TV per selezionare la modalit TV Inserimento delle batterie nel telecomando necessario inserire o sostituire le batterie nel telecomando Al momento dell acquisto del monitor Se si nota che il telecomando non funziona pi correttamente 1 Rimuovere il coperchio sul retro del telecomando premendo il simbolo verso il basso quindi tirare con decisione per estrarlo 2 Installare due batterie di tipo AAA sulla batteria contro sul telecomando sulla batteria contro sul telecomando 3 Rimettere il coperchio allineandolo con la base del telecomando e premendolo in posizione gt Non usare insieme diversi tipi di batterie ad esempio alca
31. line e al manganese Italiano 9 ITA 00 15 qxd 1 12 04 11 32 PM Page 10 Illustrazione del telecomando tutte le funzioni eccetto Teletext Accensione Spegnimento televisione Tasti numerici per l accesso diretto ai canali Selezione canale a S Canale precedente una due cifre Canale successivo Canale precedente Aumento del volume Diminuzione del volume Disattivazione temporanea audio Selezione canale a una due cifre Spegnimento automatico Visualizzazione informazioni per l impostazione Visualizzazione menu e conferma modifica Uscita da OSD Controllo del cursore nel menu Selezione modalit audio Selezione formato di immagine DUAL I eszi snu v Fermo immagine S MODE P MODE c c c3 28A Selezione tipo di immagine Selezione effetto audio SAMSUNG 5 16 prestazioni del telecomando possono essere influenzate dalla troppa luce Italiano 10 ITA 00 15 qxd 1 12 04 11 32 PM Page 11 5 Illustrazione del telecomando funzioni Televideo Arresto teletext P Pagina successiva Teletext P v Pagina precedente Teletext Selezione modalit Teletext List o Flof Memorizzazione Teletext Visualizzazione Teletext Selezione programma mediante il nome Visualizzazione Teletext Mix informazioni Teletext ovaLHi e trasmissione normale 3 Fermo
32. n i Visualizzazione di immagin i provenienti da fonti esterne Inserimento delle batterie nel Illustrazione del telecomando tutte le funzioni eccetto Teletext Illustrazione del telecomando funzioni Televideo Accensione e spegnimento Posizionamento in modalit standby Imparare a usare il telecomando Plug amp Play Selezione della modalit TV o di una fonte d ingresso Immissione del nome della Scelta della lingua IMPOSTAZIONE DEL CHANALI Memorizzazione automatica dei Memorizzazione manuale dei canali Modifica dei Canali Ordinamento dei canali me fonte d ingresso i morizzati Assegnazione dei nomi ai canali Sintonizzazione della ricezi IMPOSTAZIONE DELL IMMAGINE Modifica dell immagine normale eee Italiano 4 Regolazione dell immagine one dei canali personalizzata eene Regolazione del colore dello sfondo dello schermo Modifica della dimensione dell immagine Fermo immagine corrente
33. o in modo che il monitor TV Plug amp Play Lingua 1 Italiano Pagina blu No accenda automaticamente e si sintonizzi sul canale desiderato all ora selezionata spenga automaticamente all ora selezionata 1 Premere il tasto MENU Risultato Viene visualizzato il menu principale fel iin Top 2 Premere il tasto A o W per selezionare Impostazione Timer disattiv Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Impostazione E Conferma 3 Premere il tasto ENTER Ora 4 Premereiltasto A o V per selezionare Orologio Risultato Viene visualizzato il menu Ora con Orologio selezionato Orologio Timer N Timer attivato No Timer disattiv No 5 Premere il tasto A o W per selezionare Timer attivato Premere il tasto ENTER Ce Risultato Viene visualizzato il Timer attivato principale A gt Per Premere il ora min Progr Andare su Ora Min Progr Volume tasto Mita Impostare l ora i minuti i progr il numero tasto A o V 10 No di programma e il livello del volume OLIO 9 Sposta Regolare Ritoma Andare su Conferma tasto Selezionare Si per confermare l impostazione tasto A o V Orologio 5 Timer gt Premere il tasto ENTER Timer attivato No 6 Premere il tasto A o V per selezionare Timer disattiv Allo stesso
34. ormale Conferma Premendo il tasto INFO sul telecomando possibile visualizzare lo stato delle impostazioni della fonte selezionata Le informazioni visualizzate sono diverse a seconda della fonte selezionata Mostra Foto Dinamica Modalit audio Normale Orologio 12 00 Italiano 35 ITA 30 43 qxd 10 1 03 11 08 AM Page 36 Funzione Televideo La maggior parte dei canali televisivi for nisce servizi di informazione scritti via Televideo Le informazioni fornite includo no Orari dei programmi televisivi Notiziari e previsioni del tempo Risultati sportivi Informazioni sul traffico 000 Le informazioni sono suddivise in pagine numerate vedere schema Parte Contenuto A Numero della pagina selezionata Identit del canale trasmittente Numero della pagina corrente o indicazioni sulla ricerca Data e ora Testo mm oco u Informazioni sullo stato Informazioni su FASTEXT gt gt Le informazioni Televideo sono spesso suddivise in molte pagine visualizzate in sequenza a cui possibile accedere Immettendo il numero di pagina Selezionando un titolo in un elenco Selezionando un intestazione colorata sistema FASTEXT Italiano 36 ITA 30 43 qxd 10 1 03 11 08 AM Page 37 Visualizzazione delle informazioni del Televideo possibile visualizzare le informazioni del Televideo sul monitor T
35. precedente o il tasto EXIT per tornare alla visualizzazione normale Sposta E Conferma Ritorna P E S Contrasto IE gt Se si effettua una qualsiasi modifica a queste impostazioni lo v standard dell immagine passa automaticamente a Personalizzata Italiano 27 ITA 16 29 qxd TV Immagine Sposta E Conferma Ritorna TV Immagine E TV Immagine p Sposta 10 1 03 11 00 AM Regolazione del colore dello sfondo dello schermo Mostra Foto Dinamica Toni colore Normale Dimensioni Normale Mostra Foto Dinamica Dimensioni Normale 5 Conferma Mostra Foto Dinamica Immagine personal 1 Freddo Dimensioni Nemas Caldo 5 Conferma Italiano 28 Ritorna Ritorna Ld La La Ld Immagine personal Toni colore Normale possibile cambiare il colore di sfondo dello schermo sulla base delle proprie preferenze Premere il tasto MENU Risultato Viene visualizzato il menu principale Premere il tasto A o V per selezionare Immagine Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Immagine Premere il tasto ENTER Premere il tasto A o V per selezionare Toni colore Premere il tasto ENTER Risultato Sono disponibili le seguenti opzioni Freddo Normale Caldo Quando si soddisfatti della scelta premere il
36. r selezionare Canale 4 Br Riordino Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo xo Sintonia fine Canale Sposta 8 Conferma 3 Premere il tasto ENTER 4 Premere il tasto A o V per selezionare ATM aL Premere il tasto ENTER 40 MHz P 1 Risultato Viene selezionato Inizio o Ritorna 5 Premere il tasto ENTER per cercare i canali Quando inizia le ricerca dei canali il sott omenu da 4 Sposta Conferma Inizio a STOP Risultato La ricerca termina automaticamente canali vengono ordinati e memorizzati nell ordine che rispecchia la loro posizione nell intervallo di frequenza dal basso verso l alto Viene quindi visualizzato il programma selezionato all origine Ritorna gt Per tornare al menu precedente premere il tasto gt per selezionare Ritorna e poi ENTER 40 MHz P 1 lt 4 Sposta E Conferma gt Per interrompere la ricerca prima che sia terminata premere il tasto ENTER con stop selezionato 6 Quando i canali sono stati memorizzati possibile Aggiungere o cancellare i canali vedere pagina 22 Ordinarli nell ordine desiderato vedere pagina 23 Assegnare un nome ai canali memorizzati vedere pagina 24 Se necessario sintonizzare in modo ottimale la ricezione del canale vedere pagina 25 Italiano 19 ITA 16 29 qxd 10 1 03 10 59 AM Page 20 Memor
37. strate in sequenza Per bloccare il video su una pagina scelta premere il tasto 3 blocco Premere nuovamente il tasto Ex blocco per riprendere la registrazione Utilizzo delle diverse opzioni di visualizzazione Per visualizzare Il tasto nascosto risposte ai quiz ad esempio Lo schermo normale Premere mostra mostra ancora una volta Una pagina secondaria immettendo il relativo numero a quattro cifre La pagina successiva La pagina precedente sottopagina pagina su pagina gi Lettere con dimensione doppia nella Met superiore dello schermo Met inferiore dello schermo Schermo normale dimensione Una volta Due volte Tre volte ITA 30 43 qxd 10 1 03 11 08 AM Page 39 Uso di FLOF per selezionare una pagina I vari argomenti inclusi nelle pagine del Televideo sono codificati in base a diversi colori e possono essere selezionati premendo i pulsanti colorati sul telecomando 1 Visualizzare la pagina del sommario del Televideo premendo il tasto TTX MIX 2 Premere il tasto colorato corrispondente all argomento che si desidera selezionare gli argomenti disponibili sono indicati sulla riga di stato Risultato La pagina visualizzata contiene altre informazioni colorate che possono essere selezionate allo stesso modo 3 Per visualizzare la pagina precedente o successiva premere il tasto colorato corrispondente
38. t e Allie 45 ag Simboli Non remere Importante Nota Italiano 5 ITA 00 15 qxd 1 12 04 11 28 PM Page 6 Illustrazione del pannello di controllo 8 TVNIDEO MENU lt M v CPO POWER _j e 6 TV VIDEOCS Visualizza un menu di tutte le fonti d ingresso disponibili TV AV1 AV2 S Video MENU Apre il menu a schermo a Sposta il selettore a sinistra e a destra nell OSD Aumenta od abbassa il livello del volume audio 4 Visualizzare un sottomenu contenente le selezioni per l opzione del menu corrente a Rientra al menu precedente Chiude il sistema menu sullo schermo sul menu principale Italiano 6 Q v C P Sposta il selettore su o gi nell OSD Aumenta o diminuisce il numero del canale 9 DPOWER Accende spegne il monitor TV 09 ALTOPARLANTI 9 SENSORE TELECOMANDO INDICATORE DI ACCENSIONE Si illumina allo spegnimento dell accensione JACK DELLE CUFFIE ITA 00 15 qxd 1 12 04 11 28 PM Page 7 Illustrazione del pannello di collegamento e 55 aue AV JACK VIDEO MONO L AUDIO R A amp Ogni volta che si collega un sistema audio o video al monitor TV assicurarsi che tutti gli elementi siano spenti Per le istruzioni dettagliate per il collegamento e le precauzioni per
39. tasto EXIT per tornare alla visualizzazione normale ITA 16 29 qxd 10 1 03 11 00 AM Page 29 Modifica della dimensione dell immagine possible selezionare la dimensione dell immagine che meglio corrisponde alle esigenze di visualizzazione desiderate Mestts Pott b Immagine personal EN 1 Premere il tasto MENU Dimensioni Noral Risultato Viene visualizzato il menu principale 2 Premere il tasto A o V per selezionare Immagine 2 Sponta Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Immagine Mostra Foto Dinamica s Immagine personal 3 Premere il tasto ENTER Toni colore Normale Dimensioni Normale 4 Premere il tasto A o V per selezionare Dimensioni Premere il tasto ENTER 5 Selezionare il formato desiderato premendo ripetutamente il tasto 2 sposta CH conferme reme A o V Premere il tasto ENTER Risultato Sono disponibili le seguenti opzioni Mostra Foto Dinamica gt Il ii l gt Normale Zoom pae o gt e possible selezionare queste opzioni premendo semplicemente il EUN ai tasto P SIZE dimensione dell immagine sul telecomando mara Sposta E Conferma Ritorna Fermo immagine corrente Per fermare l immagine su un determinato fotogramma premere il tasto STILL sul telecomando Per tornare alla visualizzazione normale premere nuov
40. tempo togliere le batterie e riporlo in un luogo fresco e asciutto lt Non visualizzare un immagine statica come ad esempio un videogioco in pausa o un immagine di un DVD visto con questa TV LCD sullo schermo del Color TFT LCD Thin Film Transister Liquid Crystal Display schermo piatto a cristalli liquidi per un periodo prolungato dato che ci pu provocare il fenomeno del mantenimento dell immagine a schermo Questo fenomeno conosciuto anche come bruciatura dello schermo Per evitare il mantenimento dell immagine ridurre il grado di luminosit e il contrasto dello schermo quando si visualizzano immagini statiche Essendo un prodotto a tecnologia LCD le istruzioni di taratura e calibrazione non sono necessarie QUESTO APPARECCHIO NON ADATTO ALL USO IN AMBIENTI INDUSTRIALI Italiano 3 ITA 00 15 qxd 1 12 04 11 28 PM Page 4 q Sommario INTRODUZIONE Attenzione aaa Misure di SICUFezza 5 E i ial COLLEGAMENTO E PREPARAZIONE DEL TV Illustrazione del pannello di controllo Illustrazione del pannello di collegamento eene Collegamento di un antenna o di una rete televisiva via cav Collegamento di un Set Top Box un videoregistratore o un DVD Collegamento di dispositi vi AN esterni Slot Kensingto
41. to Sono disponibili i seguenti tipi di immagine Dinamica Normale Film Personalizzata oua esef su Auto B C UA C Queste opzioni possono essere impostate anche premendo semplicemente il tasto P MODE Personalizzata Italiano 26 ITA 16 29 qxd 10 1 03 11 00 AM Page 27 5 Regolazione dell immagine personalizzata Il monitor TV dispone di numerose impostazioni che consentono di controllare la qualit dell immagine im Immagine personal Toni colore Normale 1 Premere il tasto MENU NU HUM EN OL Risultato Viene visualizzato il menu principale 2 Premere il tasto A o V per selezionare Immagine Risultato reda dita le opzioni disponibili nel gruppo Mostra Foto Dinamica wm Immagine personal 3 Premere il tasto ENTER Toni colore Normale Dimensioni 1 Normale 4 Premere il tasto A o V per selezionare Immagine personal Premere il tasto ENTER E Conferma Ritorna 5 Premendo il tasto A o V oselezionare l opzione Contrasto Luminosit Nitidezza Colore o Tinta solo NTSC che si desidera regolare Premere il tasto ENTER Contrasto e IET sit II Risultato Viene visualizzata la barra orizzontale Nitidezza 75 Colore a 6 Premere il tasto per raggiungere il livello desiderato 7 Quando si soddisfatti dell impostazione premere il tasto MENU per tornare al menu
42. utomatico Stereo Dual DUAL 1 DUAL 2 DUAL 1 Mono MONO Stereo MONO STEREO Cambio automatico NICAM Stereo Dual 7 DUAL 1 DUAL 2 uH DUAL 1 gt 6 le condizioni di ricezione si deteriorano l ascolto risulter pi nitido se la modalit viene impostata su Mono Se il segnale stereo debole ed attivata la conversione automatica passare a Mono Italiano 31 ITA 30 43 qxd 10 1 03 11 08 AM Page 32 Impostazione dell Orologio TV Impostazione Plug amp Play Lingua Italiano Regina bIu 1 Premere il tasto MENU Risultato Viene visualizzato il menu principale 15 rin 2 Premere il tasto A o W per selezionare Impostazione Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Impostazione Orologio Timer Timer attivato 3 Premere il tasto ENTER Timer disattiv 4 Premere il tasto ENTER Risultato Viene selezionato Ora Ritorna 5 Premere il tasto ENTER Premere il tasto A o V per scegliere le Ora 6 Premere il tasto gt per passare ai minuti Utilizzare il tasto A o W per impostare i minuti 7 Premere il tasto ENTER Risultato L orologio stato impostato Regolare Ritorna anche possibile impostare l orario utilizzando i tasti numerici del telecomando It
Download Pdf Manuals
Related Search