Samsung RL26DCSW Felhasználói kézikönyv
Contents
1. TOME Es i Moo Wy wietlacz TEMP lod wki Super Cool E i zamrazarki No ee Super Cool Fridge Freezer Klawisz zamrazarki Klawisz Super Cool x Klawisz lod wki Gdy zasilanie jest w czane wszystkie kontrolki w cz si na 2 sekundy wraz z powitaln melodia a temperatura lod wki ustawiona b dzie na 5 C Wy wietlacz wskazywa b dzie faktyczn temperatur lod wki gt Lod wka Wy wietlacz wskazuje temperatur lod wki Zamrazarka Wy wietlacz wskazuje temperatur zamra arki Klawisz Super Cool 1 1 Je li urz dzenie nie znajduje si w trybie Super Cool naci ni cie klawisza Super Cool spowoduje w czenie kontrolki Super Cool i prze czenie urz dzenia w tryb Super Cool 1 2 Wejscie w tryb Super Cool spowoduje uruchomienie spr arki 1 3 S dwa sposoby na wy czenie trybu Super Cool 1 3 1 Naci nij klawisz Super Cool aby wyj z trybu Super Cool 1 3 2 Urz dzenie wychodzi z trybu Super Cool automatycznie 1 3 Wyj cie z trybu Super Cool spowoduje wy czenie wy wietlacza Super Cool Je li chcesz zamrozi du ilo ywno ci ustaw temperatur przedzia u zamra arki na jak najni sz zanim w czysz funkcj Klawisz Super Cool WPROWADZENIE DO OBWODU DRUKOWANEGO E 2 Klawisz lod wki 2 1 Naci nij klawisz lod wki Fridge aby ustawi temperatur lod wki 2 22. spowodowa eksplozj Uwaga Nie wystawiaj urz dzenia na zewn trz i na deszcz Nie pozwalaj dzieciom na wieszanie si na urzadzeniu gdy mo e to prowadzi do obra e lub uszkodze Utrzymuj ty urz dzenia z dala od wody w celu ochrony izolacji OSTRZE ENIE Mrugaj ca kontrolka temperatury mo e by aktywowana zbyt du ilo cia produkt w zbyt d ugim lub cz stym otwieraniem lub ciep ych przed miot w umieszczonych w pobli u czujnika Czujnik powinien by odkryty i nie styka si z przedmiotem Nktadanie wielu gor cych przedmiot w cz ste lub d ugotrwa e otwieranie b d powodowa wzrost wewn trznej temperatury Kontrolka temperatury b dzie b yska i powr ci do stanu normalnego w ci gu 24 godzin Niedomkni te drzwi du a ilo gor cych przedmiot w cz ste lub d ugotrwa e otwieranie drzwi mog spowodowa b yskanie kontrolki temperatury s abe efek ty ch odzenia lub d ugotrwa prac Nie przechowuj w lod wce palnych lub wybuchowych niebezpiecznych przed miot w oraz mocnych kwasowych lub zasadowych substancji chemicznych ta ix kich jak butan eter benzen sole metali ci kich benzyna alkohol Nie wk adaj cieczy w butelkach do zamra alnika gdy spowoduje to p kni cie butelki Nie u ywaj wadliwego lub uszkodzonego urz dzenia Odetnij zasilanie i wezwij lokalne centrum
3. ari INSTRUKCJE UZYTKOWNIKA MODEL RL21DC RL22DC RL24DC RL26DC Figo reset Przed przystapieniem do uzytkowania przeczytaj uwaznie wszystkie instrukcje bezpieczenstwa zawarte w tym podr czniku i zachowaj go aby m c odwo a si do niego w przysz o ci Przeczytaj poni sz instrukcj przed pod czeniem zasilania i zachowaj j aby m c odwo a sie do niej w przysztosci Wszelkie zmiany zwi zane z niniejsz instrukcj nie b d powodowa jej uzupe nie ze wzgl du na nieustaj ce ulepszanie naszych produkt w m SPIS TRE CI OPISCZ S ais ade 2 UWAGI DOTYCZ CE BEZPIECZENSTWA ccccccssessssescesssscsssevsevenesnssseeees 3 PRZYGOTOWANIE DO U YTKOWANIA e es ananasa nan nzanzaazaanaazaaanzana 4 INSTALACJA I KONFIGURACJA ea eaneaaesaaza an nan aan aaanzaza ana aazaaannana 5 WPROWADZENIE DO UK ADU DRUKOWANEGO 111111111111112111121 7 PRZECHOWYWANIE PRODUKT W e e esaanaanaaneaaazazazanaazaaaazaaa 9 KONSERWACJA I CZYSZCZENIE a enaananaanaanaaaanaanazaanaazazaana 10 DEMONTA AKCESORI W e e ama ama anoan rra narran 11 ROZWI ZYWANIE PROBLEM W a e anaannanaanaaaanaazaanaanaazazaana 12 Ta instrukcja obejmuje modele RL26DC RL24DC RL22DC RL21DC w dziedzinie podobnych element w ze szczeg lnym naciskiem po o onym na model RL24DC Ty
4. sygna d wi kowy 4 6 Im wy sza warto tym ni sza ustawiona temperatura Funkcja wyr wnywania nie jest zalecana 5 Alarm otwarcia 5 1 Gdy drzwi lod wki pozostan otwarte przez 2 minuty rozlegnie sie alarm Gdy pozostan otwarte przez 3 minuty rozlegn si dwa alarmy Je li drzwi pozostan otwar te na ponad 4 minuty o potrzebie ich zamkni cia przypomina b dzie cykl 1 minuty alarmu i 2 minut ciszy 5 2 Alarm zostanie wy czony w momencie zamkni cia drzwi lod wki m PRZECHOWYWANIE PRODUKT W Produkty spo ywcze nale y pakowa w woreczki zachowuj ce wie o foli lub wk ada do szczelnych pojemnik w aby zapobiec ich wysu szaniu lub mieszaniu woni Goraca ywno i napoje nale y och odzi w temperaturze pokojowej aby zaoszcz dzi energi Gotowane i surowe produkty nale y umieszcza oddzielnie Produkty nale y uk ada w odst pach aby umo liwi cyrkulacj powie trza Uwaga 1 Nie uk adaj produkt w w pobli u czujnika 2 Pojemniki na produkty nie powinny opiera si o tyln cian Przechowuj produkty w mniejszych porcjach Przed sk adowaniem umyj produkty takie jak owoce i warzywa Owoce i warzywa nale y przechowywa w przedziale na warzywa aby mog y one zachowa wie o i wod OSTRZE ENIE Owoce tropikalne takie jak banany i ananasy nie nadaj sie do
5. Niezawodno W tym produkcie zastosowano kompresor znanej marki kt ry pracuje z wielk wy dajno ci i pewno ci Przemy lana budowa Uk ad z lod wk na g rze i zamra ark na dole umo liwia zmniejszenie zu ycia i strat energii Umieszczenie cz ciej u ywanej lod wki na g rze u atwia do niej dost p P ka lod wki mo e by regulowana wraz z obj to ci Zachowanie zapach w Lod wka posiada szuflady kt re u atwiaj przechowywanie produkt w i uniemo liwiaj mieszanie si zapach w P aski ty Wbudowany skraplacz jest atwy do czyszczenia Akcesoria s Szuflada Z P ka L TACA DO POKRYWA TACY OS ONA OS ONA TACA TACA OS ONA WOS eal ne eo le le eee em eee RL24DC z kk p AI OS ONA LAMPY z 5 TACA DO LODU gt OS ONA JAJEK P KA L ee TACA JAJKA TACADOWINA POKRYWATACY PRZ CZNIK DRZWIOWY DO WARZYW TACA DO WARZYW lt 0 CZUJNIK TEM SZUFLADACG sa 7 TACA BUTELKI SZUFLADA Z M UWAGI DOTYCZ CE BEZPIECZE STWA OSTRZE ENIE 8 6 Je li przew d zasilaj cy jest uszkodzony musi zosta wymieniony przez produ 0 centa autoryzowanego lub wykwalifikowanego technika co pozwoli unikn zagro e Zasilanie nie powinno by pod czane ponownie przez 5 minut aby zapobiec lA uszkodzeniu sprezarki Nie u ywaj palnych aerozoli np farb lub lakier w w aerozolu kt re mog
6. Odmra anie jest wymagane zazwyczaj raz lub dwa razy do roku UWAGA 1 Najpierw wyci gnij wtyczk a nast pnie oczy zamra ark po jej odmrozeniu 2 Najlepiej jest odmra a pust lub do po owy zape nion zamra ark 3 Nie u ywaj metalowych lub ostrych narz dzi do odmra ania gdy mo esz spowodowa uszkodzenia 4 Do odmra ania nie mo na u ywa grzejnika elektrycznego rodki ostro no ci podczas czyszczenia Wyci gnij wtyczk z gniazdka przed przyst pieniem do czyszczenia przed ponownym pod cze niem odczekaj przynajmniej 5 minut Podczas czyszczenia nie mo na chlapa wod na lamp lub uk ad drukowany Do wycierania u yj wilgotnego r cznika zamoczonego w wodzie lub agodnym detergencie nast p nie oczy suchym materia em Nie u ywaj detergent w do szorowania np pasty do z b w kwasu rozpuszczalnika chemicznego np alkoholu lub rodka do szpachlowania UWAGA Po konserwacji nale y przeprowadzi nast puj ce kontrole 10 Wgniecenia lub p kni cia na przewodzie zasilaj cym Mocne pod czenie wtyczki Wtyczka nie powinna si rozgrzewa i nie powinny wyst powa inne niepo dane zjawiska M DEMONTA AKCESORI W Akcesoria TACA DO WINA Wielofunkcyjna taca do wina mo e podtrzyma 3 puszki napoju poziomo lub 1 butelk napoju pionowo Demonta akcesori w P ka L Mo esz wyregulowa pozycj p ki tak aby odpowiada a wielko ci pojem
7. Po zamontowaniu lod wki odczekaj 2 godziny przed jej uruchomieniem Aby uzyska wysok wydajno lod wki Nie umieszczaj ywno ci zbyt blisko otwor w wentylacyjnych z ty u lod wki poniewa mo e to blokowa obieg powietrza w zamra arce Odpowiednio owijaj ywno lub umieszczaj j w szczelnych pojemnikach przed umieszczeniem w lod wce lub zamra arce Nie umieszczaj produkt w dopiero w o onych do zamra arki blisko ju zamro onych produkt w Nie umieszcza gazowanych napoj w w zamra arce Prosz przestrzega podanych okres w przechowywania i termin w wa no ci zamro onych produkt w Nie trzeba od cza lod wki od zasilania je li wyjedzie si na kr cej ni trzy tygodnie Jednak e je li wyje d a si na trzy tygodnie lub d u ej nale y wyj ca ywno z lod wki Nast pnie od cz lod wk od zasilania oczy j umyj i osusz Wi kszo przerw w zasilaniu jest usuwane w ci gu godziny lub dw ch co nie wp ywa na temperatur w lod wce Jednak e podczas przerwy w zasilaniu nale y ograniczy otwieranie drzwi lod wki do minimum Je li przerwa w zasilaniu ma trwa ponad 24 godziny wyjmij ca zamro on ywno Je li do lod wki do czono klucze nale y je przechowywa w miejscu niedost pnym dla dzieci i nie w pobli u lod wki Urz dzenie mo e nie pracowa stabilnie mo liwo rozmro enia zawarto ci lub nadmiernego wzrostu temperatury w komorze zamra ark
8. na s onecznienia Nale y u ywa osobnego gniazdka z 3 y ami i uziemieniem Nie mo na pod cza do niego adnych innych urz dze Ze wzgl d w bezpi ecze stwa nale y pod czy przew d uziemiaj cy zgodnie z czem uziemienia gniazda Przewodu nie mo na pod cza do rury wodoci gowej gazowej linii telefonicznej piorunochronu itp Upewnij si e przew d zasilania nie jest przyci ni ty Na g rze urz dzenia nie mo na stawia innych urz dze takich jak kuchenka mikrofalowa elektryczna lub transformator Przed utylizacj urz dzenia nale y zdj uszczelk Zb dne przedmioty musz by odpowiednio zutylizowane przez specja list w Nie wyrzucaj element w w przypadkowym miejscu aby nie za nieczyszcza rodowiska i nie powodowa zagro e UWAGA 1 Trzymaj urz dzenie z dala od wody gdy mo e ono zardzewie i powodowa problemy Wytrzyj cz ci elektryczne takie jak prze cznik za pomoc suchej szmatki 2 Nie u ywaj proszku do prania detergentu alkalicznego szczotki gazu rozpuszczalnika alkoholu nafty kwasu lub gor cej wody gdy substancje te mog uszkodzi plastikowe powierzchnie 3 Nie u ywaj szmatki z chemikaliami gdy mo e ona uszkodzi plastikowe elementy 4 Olej na plastiku mo e zasycha nale y go wytrze jak najszybciej M WPROWADZENIE DO UK ADU DRUKOWANEGO RL26DC RL24DC RL22DC RL21DC Wy wietlacz Super Cool
9. serwisowe Urz dzenie musi by zainstalowane tak aby po zako czeniu instalacji wtyczka zasilania by a atwo dost pna OSTRZE ENIE W przypadku wycieku gazu zamknij zaw r gazowy i wywietrz pomieszczenie zanim wyci gniesz wtyczk z gniazda gdy mo e to wywo a iskr i by przyczyn wypadku UWAGI DOTYCZ CE BEZPIECZE STWA m UWAGA Aby por wna produkty sprawd numery modelu i numery seryjne Przed pod czeniem zasilania sprawd napi cie zasilaj ce i napi cie znamionowe urz dzenia Do puszczalne napi cie znamionowe to 220 240V Z powod w bezpiecze stwa nale y u ywa okablo wania zdolnego do przewodzenia powy ej 10A Po u yciu zamra arki zamknij szuflad zanim zamkniesz drzwi zamra arki Je li odczyt temperatury lod wki jest ujemny sprawd czy urz dzenie nie dzia a w trybie Super Cool Przy gor cej letniej pogodzie urz dzenie dzia a przez d u szy czas na tylnej cianie zbiera si l d a temperatura zamra arki jest niska Te zjawiska s normalne Cz ci elektryczne obwodu PCB nagrzewaj si podczas pracy i nale y trzyma je z daleka od wody Efekt ch odzenia wywo ywany jest przez ch odziwo pompowane do urz dzenia w spec Alarm WERE jalnym procesie Upewnij si e przewody z ty u s nienaruszone Podczas transportu lub instalacji nale y przenosi urz dzenie ostro nie aby chroni system ch odz cy przed uszkodzeniami W t
10. w sieci Uruchom urz dzenie po 5 minutach od wy czenia Urz dzenie pracuje bez przerwy Gdy temperatura pokojowa jest wysoka urz dzenie stoi w pobli u grzejnika lub na s o cu Drzwi s cz sto otwierane lub nie domykaja sie Pomieszczenie ma s ab wentylacj Za du o produkt w kt re powoduj s abe ch odzenie Produkty w lod wce zamarzaj 89 AS Termostat ustawiony na zbyt nisk temperature Produkty stykaj si z powierzchni ch odz ca na tylnej cianie ja S ycha ha as o 5 Urz dzenie nie jest ustawione stabilnie Urz dzenie stoi zbyt blisko ciany Zewn trzne przewody ch odz ce stykaj sie ze sob lub ze cian lod wki Jakie przedmioty znajduj si za lub pod urz dzeniem Silnik brz czy podczas dzia ania Produkty ustawione sa niestabilnie Lod wka dzia a niezadowalaj co Drzwi nie s domkni te Uszczelka drzwi jest uszkodzona nier wna lub le za o ona Urz dzenie stoi w pobli u grzejnika lub na s o cu Urz dzenie nie jest odpowiednio wentylowane Woda z odszronienia gromadzi si wewn trz Zablokowany odp yw wody Usu blokad za pomoc zatyczki lub podobnego narz dzia 12 m ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Przednia rama i boczna p yta rozgrzewaja sie Rura odraszacza wbudowana jest w ram w celu unikni c
11. Gdy naci niesz klawisz lod wki Fridge temperatura lod wki zacznie b yska i wy wietlona zostanie bie ca warto oraz pojawi si sygna Ponowne naci ni cie klawisza lod wki Fridge umo liwi zmian ustawionej temperatury w kolejno ci 5 C gt 4 C gt 3 C gt 7 C gt 6 C gt 5 C przy ka dym naci ni ciu 9 3 Klawisz zamrazarki 3 1 Naci nij klawisz zamra arki Freezer aby wy wietli temperature zamra arki Fridge zgas nie i pojawi si Freezer Wy wietlacz wska e temperatur zamra arki Kilka sekund p niej wy wietlacz wska e temperatur lod wki 3 2 Gdy wy wietlacz wskazuje temperatur zamra arki naci nij klawisz zamra arki Freezer aby wy czy wy wietlanie temperatury zamra arki i przej do temperatury lod wki gt Funkcja wyr wnywania 4 1 Przytrzymaj klawisz lod wki Fridge przez 5 sekund aby przej do trybu wyr wnywania 4 2 W trybie wyr wnywania ponowne naci ni cie klawisza Fridge w czy operacj wyr wywa nia w kolejno ci 01 02 03 07 08 09 4 3 Je li przez 5 sekund nie zostanie wykonana adna czynno w trybie wyr wnywania urzadze nie powr ci do normalnego trybu pracy 4 4 Je li ustawienie temperatury zostanie zmienione tryb wyr wnywania zostanie wy czony 4 5 Podczas wyr wnywania temperatury ka de naci ni cie b dzie powodowa
12. a rodowiska recyklingu tego produktu u ytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktowa si z punktem sprzeda y detalicznej w kt rym ETA dokonali zakupu produktu lub z organem w adz lokalnych U ytkownicy w firmach powinni skontaktowa si ze swoim dostawc i sprawdzi warunki umowy zakupu Produktu nie nale y usuwa razem z innymi odpadami komercyjnymi Kontakt do SAMSUNG WORLD WIDE Je eli masz jakie uwagi lub pytania w sprawie produkt w marki Samsung skontaktuj si z nasz infolini Customer Care Center E WebSite POLAND Z A z cj 72810 www samsung com pl DA68 01530J 7
13. i je li zostanie umieszczone na d ugi okres w temperaturze poni ej dolnego limitu dopuszczalnego zakresu temperatury pracy lod wki Nie przechowywa produkt w atwo psuj cych si w niskich temperaturach takich jak banany lub melony Aby uzyska optymalne wytwarzanie lodu prosz umieszcza tac na l d w miejscu wyznaczonym przez producenta Wzrost temperatury podczas rozmra ania jest zgodny z normami ISO Jednak e je li chce si zapobiec niepo danemu wzrostowi temperatury zamro onej ywno ci podczas rozmra ania urz dzenia nale y zawin zamro on ywno w kilka warstw papieru np owin gazetami Ka dy wzrost temperatury zamro onej ywo ci podczas rozmra ania lod wki mo e skr ci dopuszczalny okres przechowywania ywno ci M NOTATKI M NOTATKI 16 Prawidtowe usuwanie produktu zuzyty sprzet elektryczny i elektroniczny Poland Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnosz cych si do niego tekstach wskazuje e produktu po up ywie okresu u ytkowania nie nale y usuwa z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Aby unikn szkodliwego wp ywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpad w prosimy o oddzielenie produktu od innego typu odpad w oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego u ycia zasob w materialnych jako sta ej praktyki W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dl
14. ia kondensacji na ra mie Rozgrzewa si ona podczas dzia ania urz dzenia Modu ch odz cy kondensator jest zainstalowany po obu stronach ramy S ycha p kanie lodu Nie jest to awaria Gdy urz dzenie jest w czane lub wy czane s ycha trzask spowodowany gwa town zmian temperatury kt ra powoduje r nice w nagrza niu cz ci wewn trznych Z ty u gromadzi si l d lub szron Przewody ch odz ce z ty u maj temperatur poni ej 0 gdy urz dzenie pracuje Szron lub l d z ty u wynikaj z du ej wilgotno ci Po wy czeniu urz dzenia szron znika samoczynnie Zaleca si czyszczenie urz dzenia raz w miesi cu Nie nale y styka produkt w i pojemnik w z tyln cian lod wki S ycha przep yw Nie jest to awaria Jest do d wi k przep ywaj cego ch odziwa Rosa zbiera si na wci ciu rodkowym i na ramie Nadmierna wilgotno otoczenia Przetrzyj mi kkim materia em Rosa kondensuje si w przedziale na warzywa Gdy drzwi pozostawa y otwarte przez d ugi czas lub Ciekty pokarm nie jest prawid owo zapiecz towany Je li problem jest inny od opisanych powy ej skontaktuj si z odpowiednim centrum serwisowym przedstawiaj c certyfikat gwarancyjny lub skontaktuj si z centrum obs ugi technicznej Samsung 13 DODATKOWE PORADY DOTYCZ CE POPRAWNEGO U YTKOWANIA W
15. nie mokr szmatk dodaj nieco detergentu do ciep ej wody 3 Po 2 3 godzinach ch odzenia mo esz w o y produkty spo ywcze aby wyregulowa a prace urzadzenia Sugerujemy wiozenie produkt w po 2 3 godzinach chtodzenia Wymiana lampy Wyci gnij wtyczk zasilaj c Wykr ar wk przeciwnie do ruchu wskaz wek zegara Wkrec ar wk zgodnie z ruchem wskaz wek zegara Usu ruby pokrywy lampy nast pnie przytrzymaj ty palcami aby wy ci gn os on do przodu 3 y Parametry lampy 220 V 240 V 25 W E14 Zaczep najpierw tylny hak przymocuj hak przedni i za ruby m INSTALACJA I KONFIGURACJA Umieszczenie lod wki 1 2 Usu doln poduszk przed u yciem Je li urz dzenie ustawione zostanie niestabilnie mo esz wyregulowa przedni stopk aby je ustabilizowa unie kr c c w lewo W przedniej stopce znajduje si otw r kt ry umo liwia regula cj Mo esz u y rubokr tu patrz prawa ilustracja Pod o e pod urz dzeniem powinno by p askie i twarde W innym przypadku pojawi si ha asy i drgania Ha as b dzie silniejszy je li urz dzenie sta b dzie na mi kkim pod o u Po tward p yt na kocu aby zapobiec odbarwieniu lub blokowaniu ciep a Aby ustabilizowa urz dzenie pozostaw stopk w bliskim kontakcie z pod o em i przechyl urz dzenie do ty
16. nika Szuflada Z Mo esz wysun szuflad do ogranicznika i wyci gn j z przechy em Taca i POKRYWA WARZYW Wyci gnij tac do warzyw i wyjmij na zewn trz je li pokrywa jest uniesiona OSTRZE ENIE Podczas demonta u nie wyci gaj tacy na si aby unikn uszkodzenia urz dzenia TACA JAJEK i OS ONA BUTELEK Unie i wyjmij POKRYWA TACY TACADO WARZYW DO WARZYW Taca do warzyw zachowuje wie o i wilgo owoc w i war TACA DO WARZYW f zyw poniewa jest uszczelniona przed bezpo rednim dost pem ch odnego powietrza do zawarto ci Dotyczy przechowywanie warzyw i owoc w TACA LOD Nalej zimn wod lub nap j na czyst tac do lodu i w do zamra arki Wyjmujac fragment lodu przechyl tac ale nie odwracaj jej spodem do g ry El 4114 OSTRZE ENIE 1 Szklana przegroda jest ruchoma i ci ka Nie pozw l dzieciom aby j porusza y 2 3 4 Niestabilno urz dzenia b dzie powodowa ha asy Po pierwszym uruchomieniu urz dzenie potrzebuje oko o 3 godzin na osi gni cie ustawionej temperatury wn trza Urz dzenie wznowi prac po wy czeniu U yj szczelnego pojemnika do przechowywania pokarm w lub napoj w kt re s ch onne niestate lub posiadaj silne wonie 11 ROZWI ZYWANIE PROBLEM W m Urz dzenie nie dzia a Wtyczka nie jest prawid owo pod czona Brak zasilania
17. powe kolory SW Biel Snow White PCM EW Biel Snow White Embo MS Srebrzysty Mist Silver MR Lustro TW Biel dwutonowa TS Srebrzysty dwutonowy AS Srebrzysty aluminiowy WR Czerwone wino e Przeczytaj te instrukcje i post puj zgodnie z nimi Polecenia oznaczone jako Ostrze enie i Uwaga dotycz bezpiecze stwa i s bardzo wa ne Przeczytaj je uwa nie i kilka razy OSTRZE ENIE Oznacza ryzyko spowodowania powa nych szk d w przy padku nieprzestrzegania instrukcji UWAGA Oznacza ryzyko niewielkich uszkodze lub zaburze pracy w przypadku nieprzestrzegania pewnych zalece W lod wce nie przechowuj produkt w farmaceutycznych materia w naukowych lub produkt w wra liwych na temperatur Produkt w wymagaj cych ci le okre lonych temperatur przechowywania nie wolno przechowywa w lod wce Urz dzenie nie jest przeznaczone do u ytku przez osoby w tym dzieci o ograniczonych zdolno ciach fizycznych czuciowych lub umys owych lub nie posiadaj ce do wiadczenia i wiedzy chyba e zosta y one poinstruowane jak korzysta z urz dzenie przez osob odpowiedzialn za ich bezpiecze stwo lub pozostaj pod jej nadzorem Dzieci musz pozostawa pod opiek aby nie bawi y si urz dzeniem OPIS CZ CI m Funkcje produktu 4 4 4 Sterowanie cyfrowe Sterowanie z zewn trz i wy wietlenie stanu roboczego oraz temperatury Brak freon w Ten produkt jest przyjazny dla rodowiska
18. prze chowywania Nie przechowuj przedmiot w kt re maj du e wymagania dotycz ce warunk w np serum krwi kolonie bakteryjne lub materia y naukowe Zalecenie Je li musisz przechowywa du e ilo ci pokarm w potrzebu jesz lodu lub szybkiego ch odzenia wyjmij szuflad zamra arki i zamra aj produkty bezpo rednio na cz ci parnika UWAGA Nie dotykaj parownika lod wki mokrymi r koma aby unikn zamarza nia wody na r kach KONSERWACJA I CZYSZCZENIE m Cz ci wewn trzne Zdemontuj wszystkie p ki ramy drzwi tace pokrywy i szuflady i wyczy je mi kkim materia em nas czonym wod lub agodnym detergentem do N mycia naczyn drewnianych Jesli uzywany jest detergent najpierw wy czy wod a nast pnie suchym materia em Uszczelnienie drzwi Je li uszczelka drzwi dotyka oleju sosu itp zostanie na d ugo os abiona co dotyczy szczeg lnie uszczelki dolnej i g rnej cz ci drzwi Starannie czy uszczelk Wci cie nale y wyczy ci patyczkiem owini tym delikatnym materia em Montuj c uszczelk za najpierw rogi a nast pnie poszczeg lne frag menty uszczelki Metoda odmra ania Gdy warstwa szronu staje si gruba mo e os abia efekt ch odzenia Wyjmij ywno Wyci gnij wtyczk zasilaj c i wytrzyj wod mi kkim materia em gdy szron si roztopi Nast pnie pod cz zasilanie ponownie i przywr urz dzeniu ustawion temperatur
19. u aby u atwi zamykanie drzwi Pakowanie i przenoszenie 1 Rozpakowywanie ponowne pakowanie i przenoszenie Pami taj gdzie przechowywane jest opakowanie zdj te z urz dzenia Produktu nie mo na przetransportowa zanim nie zostanie on zapakowany po sprawdzeniu Nie trzymaj za drzwi podczas transportu Podczas transportu unikaj uderze lub gwa townych wstrz s w Przeno w pionie unikaj c uderze Nie umieszczaj urz dzenia odwrotnie lub poziomo Je li wymagane jest przechylenie k t musi by mniejszy od 45 Przenos urz dzenie zgodnie z instrukcjami aby zapobiec ha asom i innym problemom 300 mm powyzej Ponad 55 m Ponad 55 mm 9 INSTALACJA KONFIGURACJA E Pozostaw 55 100 mm pomi dzy ty em urz dzenia i cian Nad urz dzeniem nale y pozostawi przestrze przynajmniej 300 mm Urz dzenia nie mo na ustawia w wilgotnym otoczeniu gdy mo e to powodowa rdzewienie i naruszenie izolacji Je li urz dzenie zostanie umieszczone w pobli u basenu lub w piwnicy na przewodzie uziemiaj cym nale y zainstalowa ochron przeciw prze adowaniom Je li urz dzenie zostanie zmoczone podczas wypadku spowodowane go przyczynami naturalnymi burza wypadki przed u yciem musi zosta naprawione przez centrum Samsung Urz dzenie powinno sta z dala od r d a ciep a i bezpo redniego
20. ym urz dzeniu zastosowano ch odziwo R600a kt re jest palne Chtodziwo wyciekajace z rury mo e si zapali lub spowodowa uszkodzenia oczu W przypadku wycieku ch odziwa nale y usun ogie lub jego potencjalne r d a i przez kilka minut wietrzy pomieszczenie Aby unikn koncentracji wyciekajacego palnego gazu kt ry wchodzi w sk ad ch odziwa w obwo dzie dobierz odpowiedni wielko pomieszczenia dla danej ilo ci ch odziwa Rozmiar pomieszczenia powinien by obliczony z za o eniem 8g R600a na metr kwadratowy Szczeg owe informacje dotycz ce jako ci ch odziwa opisano w podr czniku Nie uruchamiaj urz dzenia kt re jest jakkolwiek uszkodzone W przypadku jakichkolwiek proble m w skontaktuj si ze sprzedawc lub centrum serwisowym OSTRZE ENIE Zachowaj otwarte otwory wentylacyjne wok urz dzenia lub wbudowane oczy je je li s zablokowane Do odmra ania lod wki nie u ywaj narz dzi mechanicznych lub innych rodk w kt re nie zosta y zalecone przez producenta Nie uszkod obwodu ch odniczego Nie u ywaj urz dze elektrycznych wewn trz przedzia w do przechowywania produkt w spo ywczych je li urz dzenia te nie s zalecane przez producenta PRZYGOTOWANIE DO U YTKOWANIA m Przygotowania podstawowe 1 Przy pierwszym u yciu usu 2 ta my z obu stron szklanej p ki i umie dwa wypusty boczne we wci ciach wewn trznego wybrzuszenia 2 Oczy urz dze
Download Pdf Manuals
Related Search