Home
Samsung SGH-E570 Felhasználói kézikönyv
Contents
1. A men pont kiv laszt sa ut n a telefon csatlakozik a h l zathoz s bet lti a vezet k n lk li internetszolg ltat webhely nek kezd lapj t A webb ng sz kezel se Nyomja meg a Fel vagy Le gombot a b ng sz elemeinek v gigg rget s hez majd nyomja meg a OK gombot egy elem kiv laszt s hoz A b ng sz opci i A weboldalakon az lt Opci k gt gomb megnyom sakor a k vetkez lehet s gek llnak rendelkez sre Ugr s a hivatkozott weboldal megjelen t s hez Honlapra ugr s visszat r s a kezd lapra C m be r sa URL c m be r sa k zzel Ind t lapoz s el re s h tra az el zm nyoldalak k z tt jrat lt s aktu lis oldal ism telt bet lt se friss tett inform ci kkal K nyvjelz k az aktu lis oldal felv tele a k nyvjelz k k z illetve a k nyvjelz ket tartalmaz lista megnyit sa URL k ld se SMS ben az aktu lis oldal URL c m nek elk ld se SMS ben Illeszked n zet Asztaln zet b ng sz n zet nek m dos t sa T rol menti a kiv lasztott k pet vagy aktu lis oldalt Oldal adatai az oldal tulajdons gainak megjelen t se B ng sz opci k k l nf le b ng sz be ll t sok m dos t sa Gyors t t r a gyors t t r m d m dos t sa vagy a gyors t t r t rl se A gyors t t r a legut bb megl togatott weboldalakat t rol ideiglenes mem riahely Cookie k a s ti fogad si m dj nak m dos
2. D Q Bi 2 3 D S y S 3 D D S S z 5 S Eo Eg szs gv delmi s biztons gi tudnival k Egy b eg szs g gyi berendez sek Ha b rmilyen m s eg szs g gyi berendez st haszn lunk forduljunk a berendez s gy rt j hoz annak rdek ben hogy megtudjuk a berendez s megfelel en rny kolt e a r di frekvenci s sug rz ssal szemben Az ilyen jelleg tan csad sban az orvosunk seg ts g t is k rhetj k A telefont mindig kapcsoljuk ki eg szs g gyi l tes tn nyekben ha ott erre utas t st kapunk vagy l tunk G pj rm vek A r di frekvenci s jelek a g pj rm be szakszer tlen l beszerelt vagy nem megfelel en rny kolt elektronikus berendez seinek m k d s t h tr nyosan befoly solhatj k A j rm re vonatkoz ilyen jelleg inform ci k rt forduljunk a gy rt hoz vagy m rkakeresked h z 116 Forduljunk tov bb a j rm be beszerelt berendez s gy rt j hoz Tilt jelz sek A telefonk sz l ket kapcsoljuk ki minden olyan helyen ahol erre felsz l t jelz st l tunk Robban svesz lyes k rnyezet A telefont kapcsoljuk ki a robban svesz lyes ter leteken s tartsunk be minden erre vonatkoz jelz st s utas t st Az ilyen k rnyezetben ak r egy szikra is okozhat robban st vagy t zet ami s lyos s r l seket vagy hal lt okozhat A telefonk sz l keket zemanyagt lt llom sokon benzinkutakn l is tan cs
3. GPRS EDGE Class 10 Besz dk dol s HR FR EFR zenet szolg ltat sok SMS EMS MMS H l zati t lt TAD437 H l zati fesz lts g 100 240 V 50 60 Hz ramfelv tel 0 15 A Kimenet 5VDC0 7A rint sv delmi oszt ly I M retek 86 x 44 7 x 239 mm T meg 80 5g 121 T rgymutat A ABC zemm d sz vegbevitel 30 Akkumul tor behelyez se 8 vint zked sek 113 t lt s 7 Akt v fed l 95 Automatikus id friss t s 92 Automatikus jrah v s 95 tir ny t s h v sok 98 B Barangol s 100 B rmely billenty fogad 95 Be s kikapcsol st jelz hang 97 Be kikapcsol s mikrofon 37 telefon 9 Be rkezett zenetek 68 Behelyez s akkumul tor 8 mem riak rtya 29 SIM k rtya 7 Bej v zenetek 68 Bev s rl lista 51 Billenty funkci k 10 Billenty hangok hanger 14 t pus 97 Bioritmus 48 Biztons g inform ci 111 Biztons gi be ll t sok 104 Bluetooth adatfogad s 28 adatk ld s 27 be ll t sok 102 B ng sz web honlap hozz f r s 60 k nyvjelz k 62 c CB cellainform ci s zenetek 71 Cs Cseng hang h v s 97 zenet 97 Cseng hang be ll t s 97 D D tum be ll t s 93 Digit lis jogkezel s Digital Rights Management DRM 78 DTMF hangok k ld s 37 E Eg szs gv delmi s biztons gi 111 Elk ld tt zenetek 72 F Felv tel hangjegyzetek 52 vide k
4. Csak k zi manu lisan ll thatja be az id t s d tumot Automatikus a telefonja id inform ci kat fogad a h l zatr l Id z na a hazai id z na be ll t sa V lassza ki a saj t id z n j nak megfelel v rost e Ny ri id sz m t s v lassza a ny ri id sz m t s be ll t s hoz e Id be ll t s rja be a pontos id t De Du a 12 r s id form tumban adja meg a De vagy a Du be ll t st Id form tum v lasszon id form tumot e D tumbe ll t s rja be az aktu lis d tumot D tumform tum v lasszon d tumform tumot Napt r kezd napja ll tsa be hogy a napt rban melyik legyen a h t kezd napja Telefon be ll t sok men 9 2 A telefon sz mos funkci j t saj t ig nyeinek megfelel en ll thatja be mM Bizonyos men pontok a szolg ltat t l f gg en nem minden esetben llnak rendelkez sre Nyelv men 9 2 1 Ebben a men ben v laszthatja ki a megjelen sz vegek nyelv t Az Automatikus opci v laszt sakor a telefon a SIM k rtya nyelv t haszn lja dv zl zenet men 9 2 2 Ezzel a men ponttal adhatja meg a telefon bekapcsol sakor r vid id re megjelen dv zl zenetet Gyorsbillenty k men 9 2 3 A navig ci s gombokat gyorsbillenty k nt be ll tva bizonyos men ket k szenl ti llapotban k zvetlen l is el rhet nk Ebben a men ben m dos thatja Le Bal s Jobb gombokhoz hozz re
5. Sz veges zenet men 5 5 1 Itt adhatja meg az alap rtelmezett SMS be ll t sokat K ld s be ll t sai az SMS zenetek k ld si be ll t sainak megad sa V lasz tvonal azonos lehet v teszi hogy a c mzett az n SMS kiszolg l j n kereszt l k ldj n v lasz zenetet K zbes t si jelent s annak be ll t sa hogy kapjon e rtes t st a h l zatt l a k zbes tett zenetek ut n Karakter t mogat s v lasszon karakterk dol si m dot Az Automatikus be ll t s v laszt sa eset n a telefon automatikusan m dos tja a karakterk dol st GSM b c r l Unicode ra amint be rt egy Unicode karaktert A Unicode k dol ssal az egy zenetben haszn lhat karakterek sz ma nagyj b l a fel re cs kken Ha a men nem jelenik meg a telefon alap rtelmez s szerint az automatikus karakterk dol si m dot haszn lja Csatorna v laszt s ezzel az opci val v laszthat a GSM s a GPRS el nyben adat tvitel k z tt att l f gg en hogy a h l zat melyiket t mogatja Tiltott sz mok azon telefonsz mok megad sa amelyekr l az rkez zeneteket el k v nja utas tani Aktu lis profil SMS zenetekre vonatkoz be ll t si profil kijel l se Profilbe ll t sok az egyes profilok k vetkez tulajdons gainak be ll t sa Szolg ltat k zpont az SMS kiszolg l sz m nak ment se illetve m dos t sa Alap rtelmezett c mzett az alap rtelmezett c mzett megad
6. gyeljen arra hogy a k rty k ne ker ljenek elektrosztatikus kis l snek illetve elektrom gneses interferenci nak kitett helyre A 1 Helyezze a k rty t a al mem riak rtya k rtyany l sba ugy hogy a s c mk s oldala felfel n zzen behelyez se 3 F S i S Y D s N Q S 2 Nyomja a k rty t addig am g be 2 nem pattan a hely re S A 1 Nyomja meg a k rty t a R telefonb l val kiold s hoz mem riak rtya elt vol t sa 2 H zza ki a k rty t a k rtyany l sb l 29 30 Sz vegbevitel ABC T9 Sz m s Szimb lum zemm dok Egyes funkci k p ld ul az zenetek a Telefonk nyv vagy a Napt r lehet s get adnak a sz vegbevitelre Ehhez az ABC a T9 a Sz m vagy a Szimb lum zemm dot haszn lhatja V lt s a sz vegbeviteli m dok k z tt ATO ED s az ABC E m d k z tti v lt shoz tartsa lenyomva a gombot Az adott orsz gt l f gg en a helyi nyelvnek megfelel beviteli m d is el rhet lehet e A kis s nagybet k k z tti v lt shoz illetve a Sz m m d EE aktiv l s hoz nyomja meg a 3 gombot A szimb lum m d aktiv l s hoz tartsa lenyomva a 4 gombot Az ABC beviteli m d haszn lata Nyomja meg a megfelel gombot t bbsz r am g a kijelz n meg nem jelenik a k v nt karakter Ha ugyanazt a bet t szeretn k tszer egym s ut n be rni vagy egy ugyanazon a gombon tal lhat m sik bet t rna be az el z ut
7. 8 Sz mol g p 9 M rt kegys g tv lt 10 Id z t 11 Stopper ra 12 Eml keztet 13 SIM alkalmaz sk szlet 1 Kezd lap 2 C m be r sa 3 K nyvjelz k 4 Mentett oldalak 45 0 48 o 51 0 52 o 54 o 55 o 56 o 57 0 57 o 58 o 59 o 59 o 60 o 60 o 62 o 62 o 63 o 5 El zm nyek 63 o 6 Gyors t t r t rl se 63 o 7 B ng sz be ll t sok 64 o 5 dzonetek o 1 j r sa 64 o 2 Saj t zenetek 68 o 3 Sablonok 73 0 4 Mindet t rli 74 o 5 Be ll t sok 74 0 6 SOS zenetek Tlg 7 Mem ria llapot 78 o 6 F jlkezel K pek 0 Vide k o o Zen k 81 o Hangok 81 o Egy b f jlok 82 o Mem riak rtya2 83 o Mem ria llapot 83 o 8 F nyk pez 87 o 9 Be ll t sok 1 Id s D tum 92 o 2 Telefon be ll t sok 93 o 3 Kijelz be ll t sok 95 o 4 Hangbe ll t sok 97 o 5 H l zati szolg ltat sok 98 o 6 Bluetooth 101 o 7 Biztons g 104 o 8 Kapcsolat be ll t sok 106 o 9 Gy ri be ll t sok 108 o 1 Csak akkor rhet el ha a SIM k rtya t mogatja 2 Csak akkor rhet el ha a mem riak rtya be van helyezve Kicsomagol s Ellen rizze hogy megvan e a term kcsomag valamennyi eleme e Telefon e Akkumul tort lt Akkumul tor e Felhaszn l i tmutat A helyi Samsung m rkakeresked t l k l nf le tartoz kokat is v s rolhat Ki A telef
8. A telefonsz mokat a SIM k rty n s a telefon telefon mem ri ja fizikailag k l n ll k a telefon egy objektumk nt telefonk nyvk nt haszn lja ket A men megnyit s hoz k szenl ti llapotban nyomja meg a cMen gombot s v lassza a Telefonk nyv lehet s get N vkeres s men 2 1 Ebben a men ben a Telefonk nyvben t rolt nevek adatai k z tt kereshet Kapcsolat keres se 1 rja be a keresend n v els n h ny bet j t 2 V lassza ki a k v nt nevet a list b l 3 Lapozzon a k v nt sz mhoz a sz m h v s hoz nyomja meg a gombot az adatok szerkeszt s hez pedig a OK gombot N v keres se K szenl ti llapotban K szenl ti llapotban is meg tudja keresni a kapcsolatokat a n v be r s val A telefon megkeresi azokat a kapcsolatokat akiknek a neve a megnyomott gombokon l v bet kkel kezd dik 1 K szenl ti llapotban nyomja meg azt a sz mgombot ami a k v nt bet t tartalmazza 2 Nyomja meg az cOpci k gombot s v lassza a Keres s bet k alapj n lehet s get A telefon v gigkeresi a Telefonk nyv bejegyz seiben a megfelel neveket s megjelen ti az eredm nyeket Mm Keres s k zben a nevekhez be rt szimb lumok vagy sz k z k nem lesznek figyelembe v ve A kapcsolatokkal sszef gg m veletek A n vhez tartoz adatok megtekint se k zben az lt Opci k gt gomb megnyom s val a k vetkez lehet s gek k
9. hangerej t a Hanger gombbal szab lyozhatjuk A Hanger fel n veli a Hanger le pedig cs kkenti a hanger t H v s tart sa jrafogad sa A h v s tart s hoz vagy jrafogad s hoz nyomja meg a cart vagy a lt Visszakapcsol gt gombot M sodik h v s kezdem nyez se Ha a h l zat lehet v teszi m sodik h v st is kezdem nyezhet 1 A h v s tart s hoz nyomja meg a lt Tart gt gombot 2 A m sodik h v st a szok sos m don kezdem nyezheti 3 A h v sok k z tti v lt shoz nyomja meg az lt V lt s gt gombot 4 A v rakoztatott h v s befejez s hez nyomja meg az cOpci k gombot s v lassza a V rakoz h v s v ge opci t 5 Az akt v h v s befejez s hez nyomja meg a 7 gombot M sodik h v s fogad sa Ha a h l zat lehet v teszi a h v sv rakoztat st s a telefonon aktiv lta is ezt a funkci t akt v h v s k zben fogadhat egy m sik rkez h v st b 100 oldal 35 J 5 a s 3 X 8 S ip i H v sfunkci k 36 A h v s fogad s hoz nyomja meg a gombot Az els h v st a telefon automatikusan tartja 2 A h v sok k z tti v lt shoz nyomja meg az lt V lt s gt gombot 3 A v rakoztatott h v s befejez s hez nyomja meg az lt Opci k gt gombot majd v lassza a V rakoz h v s v ge opci t 4 Az akt v h v s befejez s hez nyomja meg a 7 gombot A kihangos t haszn lata A
10. k vetkez lehet s gek k z l v laszthat e Ind t s a kijel lt alkalmaz s elind t sa e thelyez s alkalmaz s thelyez se egy m sik mapp ba e T r l a kijel lt vagy az sszes alkalmaz s t rl se az el re telep tett j t kok kiv tel vel V delem Felold s az alkalmaz s t rl s t megakad lyoz z rol s illetve az alkalmaz s z rol s nak felold sa Tulajdons gok az alkalmaz s tulajdons gainak megjelen t se Enged lyek a k l n k lts get jelent szolg ltat sok p ld ul h l zatel r s s az SMS enged lyeinek be ll t sa Friss t s az alkalmaz s friss t se a leg jabb verzi ra Inform ci k ld se SMS ben az alkalmaz s URL c m nek elk ld se SMS ben Mem ria llapot az alkalmaz sok mem riahaszn lat val kapcsolatos adatok megjelen t se Be ll t sok a h l zati hozz f r st ig nyl alkalmaz sokn l haszn land kapcsolatprofil megad sa Lehet s g van profilok l trehoz s ra s szerkeszt s re is b 106 oldal Vil g ra men 3 6 Ebben a men ben be ll thatja a helyi id z n t s megn zheti hogy a vil g m s r szein ppen h ny ra van Helyi id z na be ll t sa 1 A Vil g ra k perny n nyomja meg az lt Opci k gt gombot s v lassza a M dos t men pontot V lassza az Id z na opci t A Bal s Jobb gombok seg ts g vel l pjen a k v nt v rosra A megfelel id s v m
11. aktiv l sa s kikapcsol sa N zet az aktu lis eredm nyek el zm nyeinek megtekint se k l nb z m dokban Be ll t sok a sz ml l be ll t sainak m dos t sa C l be ll t sa hangjelz st ad ha el rte a be ll tott c lpontot Alapinform ci k a felhaszn l i inform ci k m dos t sa Null z vissza ll t s t pus nak kiv laszt sa Sz ml l sz ml l null z sa sszes adat sz ml l k s c lkit z si inform ci k t rl se Hangr gz t men 3 4 Ebben a men ben hangjegyzeteket s egy b hangokat r gz thet Hangjegyzet felv tele 1 A felv telt a OK gomb megnyom s val ind thatja el Besz ljen bele a mikrofonba A felv tel sz neteltet s hez vagy jraind t s hoz nyomja meg a OK z gombot A felv tel le ll t s hoz nyomja meg a lt lIj gt vagy a Le gombot A telefon automatikusan menti a hangjegyzetet A hangos eml keztet meghallgat s hoz nyomja meg a OK gombot j eml keztet r gz t s hez pedig a Fel gombot Hangjegyzet lej tsz sa A hangr gz t h z tartoz opci k 1 Nyomja meg az lt Opci k gt gombot s v lassza az A hangjegyzet r gz t se vagy lej tsz sa ut n az Ugr s a hangfelv telekhez elemet lt Opci k gt gomb megnyom s val az al bbi 2 V lasszon egy hangjegyzetet A telefon lej tsza a lehet s gek llnak rendelkez sre kiv lasztott jegyzetet e Lej t
12. h v st utas tsa el ha megnyomja s lenyomva tartja a Hanger gombot Be ll thatja azt is hogy a telefon h v s elutas t sa eset n egy SMS t k ldj n a h v nak Extra be ll t sok men 9 2 6 Ebben a men ben m dos thatja a telefonhaszn latra vonatkoz egy b be ll t sokat e Automatikus jrah v s be ll thatja hogy a telefon maximum t zszer megpr b lja jrah vni a sikertelen l t rcs zott telefonsz mot Akt v fed l annak be ll t sa hogy a telefon kinyit s val automatikusan fogadja e a h v sokat B rmely gomb fogad annak be ll t sa hogy a telefon fogadja e a h v sokat az cElutas t s a 4 gomb kiv tel vel b rmelyik gomb megnyom sakor Offline m d men 9 2 7 Ebben a men ben kapcsolhatja be az Offline zemm dot vagy ll thatja vissza az on line zemm dot Kijelz be ll t sok men 9 3 Ebben a men ben m dos thatja a kijelz s a megvil g t s be ll t sait H tt rk p men 9 3 1 Be ll thatja a f kijelz n k szenl tben megjelen h tt rk pet F kijelz h tt rk p v lassza ki a f kijelz n megjelen tend k pet vagy videofelv telt V laszthat a mozg s rz kel ltal vez relt k pek k z l is a Mozg h tt rk p men pontban A k pen l v objektumok rz kelik a telefon mozg s t s annak megfelel en mozognak Napt r h tt r a telefont be ll thatja az aktu lis h nap napt r na
13. ket k zvetlen l el rheti Fel Saj t men zemm d Le Bal Jobb kedvenc men k k zvetlen el r se 93 oldal A men rendszerben a men pontok k z tt lapozhat vele K szenl ti llapotban elind tja a b ng sz t A men m dban a kijel lt men pont kiv laszt sa vagy a be rt rt k j v hagy sa 21 wie H v s kezdem nyez se illetve fogad sa K szenl ti llapotban az utolj ra t rcs zott nem fogadott vagy fogadott h v shoz tartoz sz mot h vja el Karakterek t rl se a kijelz n vagy alkalmaz sok elemeinek t rl se Tartsa lenyomva a telefon be illetve kikapcsol s hoz H v s befejez se A men m dban a bevitt adatok t rl se s visszat r s k szenl ti llapotba Sz mok bet k s egyes k l nleges karakterek be r sa am cs Ug Speci lis karakterek bevitele vagy speci lis funkci k v grehajt sa A telefon hangerej nek szab lyoz sa K szenl ti llapotban a gomb lenyomva tart s val bekapcsolhatja a f nyk pez t F nyk pez m dban f nyk pet vagy videofelv telt k sz thet Ikonok A k vetkez ikonok jelenhetnek meg a kijelz fels sor ban a telefon llapot nak jelz s re A kijelz n megjelen ikonok orsz gonk nt s szolg ltat nk nt v ltozhatnak Fall IB 7 Nm T rer GPRS h l zat EDGE h l zat H v s folyamatban H l zaton k v l vagy offline m dban nem kezdem
14. kok kin zete elt rhet a k zik nyvben bemutatott l SAMSUNG ELECTRONICS IEP Printed in Korea World Wide Web Code No GH68 13327A http www samsungmobile com Hungarian 12 2006 Rev 1 0
15. letlen r vidz rlat k vetkezhet be ha egy f mt rgy p nz rme g mkapocs vagy toll k zvetlen kapcsolatot hoz l tre az akkumul tor s kivezet se k z tt az akkumul toron l v f nycs kok p ld ul akkor ha az akkumul tort a zseb nkben vagy a t sk nkban hordjuk A r vidz rlat az akkumul tort s a r vidz rlatot okoz t rgyat egyar nt k ros tja A haszn lt akkumul torokt l a helyi el r soknak megfelel en szabaduljunk meg Minden esetben gondoskodjunk az akkumul tor jrahasznos that s g r l Az akkumul tort ne dobjuk t zbe 114 K zleked sbiztons g A mobiltelefon lehet v teszi hogy szinte b rhol s b rmikor kommunik ljunk A mobiltelefon haszn lat b l ad d el ny k ugyanakkor mindenki sz m ra felel ss ggel j rnak Aut vezet s k zben az els dleges feladat minden esetben a g pj rm ir ny t sa Vezet s k zben is gondoskodjunk arr l hogy betartjuk az adott ter let vagy orsz g rendszab lyait zemi k rnyezet Tartsuk be a tart zkod si hely nk n rv nyben l v k l nleges el r sokat s minden esetben kapcsoljuk ki a mobiltelefont ha annak haszn lata tilos vagy ha az interferenci t vagy egy b m don vesz lyt okoz Miel tt a telefont vagy tartoz k t egy m sik k sz l kre csatlakoztatjuk a r szletes biztons gi tudnival k megismer se rdek ben olvassuk el a k sz l k haszn lati tmutat j t A telef
16. lt Men gt gombot s v lassza ki a Napt r lehet s get Adott nap kiv laszt sa a napt rban Amikor bel p a Napt r men be megjelenik a napt r havi n zete amely az aktu lis napot sz nes kerettel jelen ti meg A napok k z tt a Bal s Jobb gombok seg ts g vel mozoghat A hetenk nti l ptet shez haszn lja a Fel vagy a Le gombot A h napok k z tt a Hanger gombbal v lthat Napt rbejegyz s l trehoz sa A napt rba tal lkoz kat vfordul kat s feladatokat jegyezhet be 1 V lasszon ki egy d tumot a napt rban 2 Nyomja meg az cOpci k gombot s v lassza a L trehoz gt lehet s get majd egy elemt pust 3 rja be az adatokat vagy m dos tsa a be ll t sokat 4 A napt rbejegyz s ment s hez nyomja meg a lt T rol gt gombot A napt r megtekint se Ha a napt rban hozott l tre bejegyz seket a napt r alj n az adott napra bejegyzett elemt pusok ikonja s a bejegyz sek sz ma l that B Tal lkoz 3 vfordul f Feladat Napt rbejegyz s megtekint se 1 Adott napra temezett napt rbejegyz sek megjelen t s hez v lassza ki a napot a napt rb l 2 A r szletek megtekint s hez v lasszon ki egy napt rbejegyz st 3 A kijel lt naphoz tartoz t bbi napt rbejegyz s megjelen t s hez nyomja meg a Bal vagy a Jobb gombot Ha egy bejegyz s megtekint sekor megnyomja az lt Opci k gt gombot
17. n v rja meg am g a kurzor automatikusan elmozdul jobbra vagy nyomja meg a Jobb gombot Ezut n rja be a k vetkez bet t Egy b m veletek ABC zemm dban Nyomja meg az 1 gombot a speci lis karakterek be r s hoz e Sz k z be r s hoz nyomja meg a gombot e A kurzort a navig ci s gombokkal mozgathatja e Karakterek egyenk nti t rl s hez nyomja meg a C gombot A C gomb lenyomva tart s val a teljes kijelz t r lhet A T9 m d haszn lata A T9 predikt v sz vegbeviteli zemm d lehet v teszi b rmely karakter egyetlen gombnyom ssal t rt n be r s t Sz be r sa T9 zemm dban 1 Kezdje el a sz be r s t a 2 9 gombok megnyom s val Minden bet be r s hoz csak egyszer nyomja meg a megfelel gombot A T9 megpr b lja kital lni az ppen be rt sz t amely minden egyes gombnyom ssal m dosulhat A teljes sz be r sa el tt ne t r lje s ne m dos tsa a bevitt karaktereket Ha a megfelel sz jelenik meg folytassa a 4 l p ssel Ellenkez esetben nyomja meg a 0 gombot a gombnyom soknak megfelel egy b szavak megjelen t s hez Sz k z besz r s hoz nyomja meg a gombot majd rja be a k vetkez sz t Egy b m veletek T9 zemm dban e Pontok s aposztr fok automatikus besz r s hoz nyomja meg az 1 gombot Megjegyz s Ez a funkci a Magyar beviteli nyelv haszn lata eset n nem el rhet
18. o taj o S A Men pontok C mzettek adja meg azokat a telefonsz mokat amelyekre az SOS zenetet el szeretn k ldeni e ism tl sek ll tsa be h nyszor ism telje meg a telefon az SOS zenet k ld s t e zenet ellen rizze a be ll tott SOS zenet sz veg t val A k perny n megjelen s g t az lt Opci k gt gomb megnyom s val s a S g men pont kiv laszt s val rheti el Fogad s be ll t sok men 5 6 2 Be ll thatja hogy a telefon az alap rtelmezett hangjelz st szir na s figyelmeztet zenet haszn lja e a be rkez SOS zenetekre A Norm l elem kiv laszt sa eset n a telefon az zenetekre be ll tott cseng hangot haszn lja 78 Mem ria llapot men 5 7 A men seg ts g vel megtekintheti hogy az egyes zenetmapp kban t rolt zenetek mekkora mem riahelyet foglalnak el F jlkezel men 8 vagy a mem riak rty n t rolt k peket vide kat zenef jlokat s hangf jlokat A men megnyit s hoz k szenl ti llapotban nyomja meg a lt Men gt gombot s v lassza a F jlkezel lehet s get Mm A digit lis jogkezel rendszer Digital Rights Management DRM rtelm ben az internetr l let lt tt vagy MMS zenetben kapott egyes m diatartalmak el r s hez licenckulcsra lehet sz ks g K pek Ebben a men ben el rheti saj t k sz t s f nyk peit valamint a let lt tt zenetekben kapott vagy
19. ra Mindet t rli az sszes n v t rl se a telefon SIM k rty n t rolt nevek sz m nak ellen rz se Szolg ltat sz mai men 2 8 Zenelej tsz men 3 1 E men pont seg ts g vel megtekintheti a szolg ltat ltal megadott szolg ltat st rcs z sz mokat Service Dialling Number SDN k zt k a seg lyh v sz mokat illetve a tudakoz sz mait Ez a men pont csak akkor rhet el ha a SIM k rtya t mogatja az SDN funkci t V lassza ki a k v nt szolg ltat st s nyomja meg a gombot Alkalmaz sok men 3 Az Alkalmaz sok men ben k l nf le sz rakoztat s k nyelmi szolg ltat sokat tal l p ld ul j t kokat zenelej tsz t hangr gz t t breszt r t stopper r t stb A men megnyit s hoz k szenl ti llapotban nyomja meg a cMen gombot majd v lassza az Alkalmaz sok lehet s get Ebben a men ben zen t hallgathat Zenef jlok let lt se vagy fogad sa mp3 s aac mp2 f jlokat j tszhat le A telefon zenef jlokat Mm A telefon maximum 192 kbps bitr t j mp3 f jlokat t mogat e Let lt s vezet k n lk li internetr l b 60 oldal e Let lt s sz m t g pr l az opcion lis Samsung PC Studio programmal e Fogad s akt v Bluetooth kapcsolaton kereszt l b 28 oldal e F jlok m sol sa mem riak rty ra s a k rtya behelyez se a telefonba b 28 oldal A let lt tt illetve fogadott f jlokat a telefon a Zen
20. s gek llnak a rendelkez s re b k vetkez szakasz 2 rja be a c mzett sz m t Ha az zenetet t bb c mzettnek k v nja elk ldeni akkor t ltse ki a t bbi c mzettnek fenntartott mez ket is Az zenet elk ld s hez nyomja meg az OK gombot SMS zenet r sa k zbeni funkci k haszn lata Az zenet szerkeszt se k zben nyomja meg az cOpci k gombot az al bbi lehet s gek el r s hez Csak k ld az zenet elk ld se T rol s k ld az zenet elk ld se s ment se az Elk ld ttek mapp ba Beilleszt s sz vegsablon telefonk nyv bejegyz s vagy k nyvjelz URL hozz ad sa a sz veghez K p hozz ad sa Anim ci hozz ad sa Dallam hozz ad sa e Csatol telefonk nyv bejegyz s n vjegyk rtyak nt vagy napt ri elemek adatform tum mell kletk nt t rt n csatol sa e Ment s az zenetet m s zenetmapp ba mentheti e Nyelvv laszt s a T9 sz vegbevitel nyelv nek m dos t sa e Sz vegst lus a sz vegtulajdons gok m dos t sa e Beviteli m d v lt s a sz vegbeviteli m dok k z tt Multim dia zenet men 5 1 2 A multim dia zenetk ld si szolg ltat s Multimedia Message Service MMS telefonr l telefonra illetve telefonr l e mail c mre k pes tov bb tani olyan zeneteket amelyek sz veg k p vide s hang kombin ci j b l llnak 65 x D z S o z3 fej X c N o 3 a o x D E
21. sa Ez fog els k nt szerepelni a c mzett mez ben zenet t pusa be ll thatja az alap rtelmezett zenett pust A h l zat a kijel lt form tumra alak tja t az zeneteket zenet rv nyess ge annak megad sa hogy az SMS kiszolg l mennyi ideig t rolja az zenetet Szolg ltat neve rja be a profilnevet Multim dia zenet men 5 5 2 Itt adhatja meg az alap rtelmezett MMS be ll t sokat K ld s be ll t sai az MMS zenetek k ld si be ll t sainak megad sa K zbes t si jelent s annak be ll t sa hogy kapjon e rtes t st a h l zatt l a k zbes tett zenetek ut n C m elrejt se be ll thatja hogy a saj t c me megjelenjen e a c mzett telefonj n vagy sem Olvas si jelent s a telefon az zenetr l olvas si jelent st k r Priorit s az zenet priorit si szintj nek be ll t sa Lej rat d tuma annak megad sa hogy az MMS kiszolg l mennyi ideig t rolja az zeneteket K zbes t s ideje be ll thatja hogy a telefon milyen hossz k sleltet si id eltelt vel k ldje el az zeneteket 75 ES o z 4 S z S N ra N oD gt oD a ej taj 3 oD p E 201 4 Men pontok 76 Kimen zenet m rete v lassza ki az zenetek sz m ra enged lyezett maxim lis m retet Az el rhet m retek orsz gonk nt elt r ek lehetnek Fogad s be ll t sai az MMS zenetek fogad si be ll t sainak megad sa Ismer
22. sa MMS 65 SMS 64 vV V rakoz h v s 100 V dett zemm d be ll t s 104 Vide k felv tel 90 lej tsz s 80 t rl s 81 Vil g ra 55 Z Z rt csoport CUG 101 Zenef jlok lej tsz s 46 let lt s 45 Zenelej tsz 45 w Webb ng sz honlap hozz f r s 62 k nyvjelz k 62 z 3 S 127 MEGFELEL S GI NYILATKOZAT R di berendez sek s t vk zl v gberendez sek RTTE forgalomba hozatala eset n Mi SAMSUNG ELECTRONICS MAGYAR RT a magyarorsz gi gy rt k pvisel vagy import l neve 1039 BUDAPEST SZ PV LGYI T 35 37 Cg 01 10 041285 sz khelye s a c gbejegyz s sz maj egyed l saj t felel ss g nkre kijelentj k hogy az al bbi term k SGH E570 mobiltelefon GSM900 1800 1900 MHz term k t pusa modellje rendeltet se egyedi berendez sn l a gy rt si sz ma Samsung Electronics Co Ltd Gumi City Korea term k eredete a gy rt neve c me amelyre e nyilatkozat vonatkozik megfelel a r di berendez sekr l s a t vk zl v gberendez sekr l valamint megfelel s g k elismer s r l sz l 5 2004 IV 31 IHM rendelet 3 ban foglalt alapvet k vetelm nyeknek valamint az al bbi t vk zl si r di t vk zl si villamos biztons gtechnikai s elektrom gneses sszef rhet s gi k vetelm nyeket tartalmaz szabv nyoknak illet leg egy b normat v dokumentumoknak EN 301 511 V9 0 2 2
23. se men 4 6 Ezzel a men vel t r lhet a gyors t t r A gyors t t r a legut bb megl togatott weboldalakat t rol ideiglenes mem riahely 63 ES o z RoI S z3 s N w O gt Ke D N N O 3 D e C E Men pontok B ng sz be ll t sok men 4 7 j r sa men 5 1 A men seg ts g vel a vezet k n lk li web el r s hez haszn lt kapcsolatprofil jel lhet ki Lehet s g van profilok l trehoz s ra s szerkeszt s re is gt 106 oldal zenetek men 5 Az zenetek men seg ts g vel sz veges illetve multim di s zeneteket k ldhet s fogadhat Fogadhat push zenetek s h l zati h r zeneteket is A men megnyit s hoz k szenl ti llapotban nyomja meg a lt Men gt gombot s v lassza az zenetek lehet s get 64 E men seg ts g vel rhatja meg s k ldheti el az zeneteket Sz veges zenet men 5 1 1 A r vid sz veges zenetek SMS funkci lehet v teszi egyszer k peket anim lt k peket s dallamot tartalmaz sz veges zenetek k ld s t SMS zenet l trehoz sa s k ld se 1 rja be az zenet sz veg t majd nyomja meg az OK gombot mM A sz veges zenetekben enged lyezett karakterek sz ma szolg ltat nk nt elt r Ha az zenet meghaladja a maxim lis karaktersz mot a telefon feldarabolja az zenetet Az lt Opci k gt gomb megnyom s val k l nf le lehet
24. sz m t g pr l import lt k peket K p megtekint se 1 V lasszon k pmapp t 2 Jel lj n ki egy k pet 3 A t bbi k pet a Bal vagy a Jobb gomb seg ts g vel tekintheti meg Diavet t s megtekint se 1 V lassza ki a Saj t fot k opci t 2 Nyomja meg az cOpci k gombot s v lassza ki a Diavet t s men pontot 3 Adja meg a k vet si id t Ekkor elkezd dik a diavet t s 4 A diavet t s le ll t s hoz nyomja meg a c lljz gombot A k pekkel kapcsolatos opci k Ha k p megtekint sekor megnyomja az lt Opci k gt gombot az al bbi lehet s gek k z l v laszthat A kiv lasztott f jlt l f gg en az el rhet opci k v ltozhatnak e Lista visszat r s a k plist hoz e T tel k ld se a f jl elk ld se MMS zenetben vagy Bluetooth kapcsolaton kereszt l e Be ll t mint a k p be ll t sa h tt rk nt a f kijelz re vagy a telefonk nyv egyik bejegyz s hez tartoz h v azonos t k pk nt e T r l a f jl t rl se e tnevez f jln v m dos t sa e thelyez a kijel lt f jl thelyez se m sik mapp ba vagy a mem riak rty ra 79 S o z fej z3 S N T Pu Ex oD N e o 3 oD 2 es asz r Men pontok M sol s mem riak rty ra a f jl m sol sa mem riak rty ra Ez az opci csak akkor haszn lhat ha mem riak rty t helyez a telefonba e L that Bluetooth on a kijel lt vagy az sszes f jl
25. 7 3 Hangjelz s a hangjelz s bekapcsol sa e Hangjelz s ideje adja meg a hangjelz s megsz lal s nak id pontj t De Du a 12 r s id form tumban adja meg a De vagy a Du be ll t st Ism tl s v lasszon ism tl si lehet s get e Jelz shang v lassza ki a hangjelz s cseng hangj t Nyomja meg a cT rol gombot Ebben a men ben hangjelz sek ll that k be A A hangjelz s le ll t sa norm l hangjelz s azonos a be rkez h v sok sz m ra be ll tott hangjelz ssel A hangbe ll t sok nincsenek hat ssal az breszt si hangjelz sre Hangjelz s be ll t sa 1 V lassza ki a hangjelz s t pus t 2 Adja meg a hangjelz sre vonatkoz al bbi be ll t sokat breszt st l elt r hangjelz s eset n nyomja meg b rmelyik gombot breszt hangjelz sn l nyomja meg a Rendben vagy a OK gombot Ha a cRendben vagy a OK gomb kiv tel vel b rmelyik gombot megnyomja a hangjelz s 5 perc m lva megism tl dik Hangjelz s kikapcsol sa 1 V lassza ki a kikapcsolni k v nt hangjelz st 2 A Hangjelz s sorban v lassza a Ki rt ket 3 Nyomja meg a lt T rol gt gombot Be ll thatja hogy a hangjelz s a telefon kikapcsolt llapot ban is m k dj n A breszt s k perny n v lassza az K sz l ket bekapcsol gt Be lehet s get Ha a telefon a be ll tott hangjelz s id pontj ban ki van kapcsolva a k sz l k automatikusan bek
26. SIM k rtya most le van z rva Adjuk meg a szolg ltat t l kapott PUK k dot Nincs szolg ltat s vagy Szolg ltat s nem el rhet sz veg jelenik meg a kijelz n Megszakadt a kapcsolat a h l zattal Lehet hogy olyan helyen tart zkodunk ahol alacsony a t rer ss g Menj nk arr bb s pr b lkozzunk jra Olyan szolg ltat st akarunk ig nybe venni amelyre a szolg ltat n l nem fizett nk el Tov bbi inform ci rt forduljunk a szolg ltat hoz 109 4 Probl mamegold s 110 A be rt sz mot a telefon nem t rcs zza Ellen rizz k hogy megnyomtuk a gombot Ellen rizz k hogy a megfelel mobilh l zatot haszn ljuk e Ellen rizz k hogy nem korl toztuk e a kimen h v sokat A h v f l nem tud el rni benn nket 5 egy m sodpercn l hosszabb ideig tart lenyom sa Ellen rizz k hogy a megfelel mobilh l zatot haszn ljuk e Ellen rizz k hogy nem korl toztuk e a bej v h v sokat A besz lget partner nem hall benn nket Ellen rizz k hogy a telefon el g k zel van e a sz nkhoz A mikrofon a telefon alj n tal lhat Ellen rizz k hogy a k sz l k be van e kapcsolva Ellen rizz k hogy a mikrofon be van e kapcsolva A telefon s pol hangjelz st ad s a kijelz n az Figyelem az akku lemer l felirat villog Az akkumul tor kezd lemer lni T lts k fel az akkumul tort Gyenge hangmin s g Ellen rizz k a kijelz
27. a bej v h v sok tir ny that k egy megadott telefonsz mra 1 V lasszon tir ny t si m dot e Minden h v s az sszes h v s tir ny t sa Ha foglalt a telefon l s k zben be rkez tov bbi h v sok tir ny t sa Ha nincs v lasz a nem fogadott h v sok tir ny t sa Ha nem el rhet h v sok tir ny t sa ha a telefon nincs a lefedetts gi ter leten vagy ha ki van kapcsolva Mindet t rli az sszes h v s tir ny t si Nemzetk zi kimen a nemzetk zi h v sok be ll t s t rl se tilt sa 2 V lassza ki az tir ny tani k v nt h v st pusokat e Nemzetk zit kiv ve haza k lf ld n 3 V lassza az Aktiv l lehet s get A tart zkod s eset n csak az adott orsz gon h v s tir ny t s kikapcsol s hoz v lassza az bel li illetve a hazai sz mokat h vhatja Inaktiv l lehet s get e Minden be rkez az sszes bej v h v s tilt sa Be rkez k lf ld n bej v h v sok tilt sa idegen h l zatban e Mindet t rli az sszes h v skorl toz si be ll t s t rl se azaz az sszes bej v s kimen h v s enged lyez se Korl toz si jelsz m dos t sa a szolg ltat t l kapott korl toz si jelsz m dos t sa 2 V lassza ki a korl tozni k v nt h v st pusokat 3 V lassza az Aktiv l lehet s get A 4 L pjen az tir ny t ide sorra s adja meg a telefonsz mot amelyre a h v st t s
28. a c mzett sz m t vagy e mail c m t 10 Az zenet elk ld s hez nyomja meg a OK gombot meg a lt Men gt gombot s v lassza az zenetek gt Saj t zenetek gt Be rkezett lehet s get Jel lje ki az egyik SMS zenetet H Multim dia zenet megtekint se Amikor zenetet fogad 1 Nyomja meg a lt Megtekint gt gombot Nyomja meg az lt Opci k gt gombot s v lassza a Fogad lehet s get V lassza ki az zenetet a Be rkezett mapp ban A Be rkezett zenetek mapp b l 1 K szenl ti llapotban nyomja meg a cMen gombot s v lassza az zenetek gt Saj t zenetek gt Be rkezett lehet s get V lasszon egy MMS zenetet Seg lyk r zenet k ld se K ldhet SOS zenetet bar tainak vagy csal dtagjainak hogy v szhelyzetben seg teni tudjanak Az SOS zenet opci inak be ll t sa K szenl ti llapotban nyomja meg a cMen gombot majd v lassza az zenetek gt SOS zenetek gt K ld s be ll t sok men pontot V lassza a Be opci t az SOS k ld se sorban 3 V lassza a C mzettek opci t 4 Adja meg a telefonsz mokat amelyekre az SOS zenetet k ldeni szeretn majd nyomja meg a OK gombot 25 ai hez S 3 3 3 8 s 8 S N Ss z D sj 3 4 T bb mint egy egyszer telefon Az SOS zenet opci inak be ll t sa folytat s K ldje el az SO
29. alap rtelmezett jelsz t azaz a 00000000 sz msort majd nyomja meg az lt OK gt gombot 3 rja be az j 4 8 sz mjegyb l ll jelsz t majd nyomja meg az lt OK gt gombot 4 rja be ism t az j jelsz t s EEG 1 Ha cseng a telefon nyomja meg Ru nyomja meg az lt OK gt gombot TIELE a 73 gombot ka gacasa ni gt iia p gt 5 V lassza a Telefonz r 2 A h v s befejez s hez nyomja D lehet s get meg a 757 gombot gt 9 6 V lassza az Enged lyez s 6 0 5 menupontor A hanger Nyomja meg a hanger szab lyoz 2 7 rja be a jelsz t s nyomja meg szab lyoz sa gombot az lt OK gt gombot h v s k zben H v s kezdem nyez se s fogad sa 1 K szenl ti llapotban rja be a telefonsz mot a k rzetsz mmal egy tt H v s kezde m nyez se 2 Nyomja meg a 73 gombot 3 A h v s befejez s hez nyomja meg a 757 gombot T bb mint egy egyszer P telefon 4 A OK vagy a 81 gomb megnyom s val k sz tse el a F nyk pez s zenelej tsz webb ng sz s egy b f nyk pet A telefon k l nleges funkci k haszn lata automatikusan menti a f nyk pet A f nyk pez g p haszn lata 5 jabb k p k sz t s hez nyomja PE AA AEAN A TAE A N AAA AN A A meg az lt El n zet gt gombot F nyk pez s 1 Nyissa ki a telefont PESOSEN E 2 K szenl ti llapotban nyomja A f nyk pek 1 K szenl ti llapotban nyomja meg s tartsa lenyomva a m
30. annak be ll t sa hogy a k sz l k fogadjon e push zeneteket a vezet k n lk li webkiszolg l r l e Feketelista itt kezelheti a blokkolt kiszolg l k c m t tartalmaz list t H l zati h r zenetek men 5 5 4 Itt adhatja meg a h rszolg lati zenetek fogad s ra vonatkoz be ll t sokat e Fogad annak be ll t sa hogy fogad e h rszolg lati zeneteket e Lista itt v laszthatja ki azokat a csatorn kat amelyekr l a h l zati h r zeneteket fogadni k v nja B vebb inform ci k rt forduljon a szolg ltat hoz e Nyelv h r zenetek prefer lt nyelveinek kiv laszt sa SOS zenetek men 5 6 V szhelyzetben seg lyk r zenetet k ldhet bar tainak vagy csal dtagjainak Fogadhatja is m s szem lyek seg lyk r zeneteit Ebben a men ben adhatja meg az SOS zenetek k ld s re s fogad s ra vonatkoz be ll t sokat K ld s be ll t sok men 5 6 1 Be ll thatja az SOS zenetek opci it SOS k ld se az SOS zenet funkci be illetve kikapcsol sa SOS zenet k ld s hez k szenl ti zemm dban a telefon csukott llapot ban nyomja meg n gyszer a Hanger gombot Amikor a telefon SOS zenetet pr b l k ldeni a fa pirosra v lt s ebben a m dban nem rhet k el a men funkci k A telefon norm l m d haszn lat hoz nyomja meg a gombot amikor az ikon k kre v lt Tr x D z fS Si S Eo N e a
31. az al bbi lehet s gek k z l v laszthat e M dos t bejegyz s m dos t sa e L trehoz j bejegyz s hozz ad sa T tel k ld se a bejegyz s elk ld se SMS ben MMS ben vagy Bluetooth kapcsolaton kereszt l N zet a napt ri n zet megv ltoztat sa e T r l a bejegyz s t rl se Mem ria llapot a napt rban t rolt bejegyz sekkel kapcsolatos mem riaadatok megjelen t se A napt rhoz tartoz opci k A napt rk perny n az lt Opci k gt gomb megnyom s val az al bbi lehet s gek k z l v laszthat N zet a napt ri n zet megv ltoztat sa L trehoz j bejegyz s felv tele Ugr s az aktu lis d tum kiv laszt sa vagy adott d tum be r sa Rendez s az esem nyek rendez se t pus szerint T r l a napt rban t rolt bejegyz sek t rl se k l nf le t rl si lehet s gekkel MH Az ism tl d bejegyz sek kiz r lag a Napi n zetben t r lhet k 85 ES D z o z fej s ls 5 ksi jel T D fo ei E S 4 Men pontok Elmulasztott esem nyek azon t telek megtekint se amelyekre vonatkoz an a figyelmeztet seket elmulasztotta Mem ria llapot a napt rban t rolt bejegyz sekkel kapcsolatos mem riaadatok megjelen t se T telek megtekint se m s m dban A napt r megjelen t si m dja ezen k v l Napi vagy Heti n zet lehet Nyomja meg az lt Opci k gt gombot v lassza ki a N zet gt men pontot majd ped
32. dosul a kijelz n pedig megjelenik a helyi d tum s id az adott z n ban Nyomja meg a cT rol gombot A v ros id z n j nak helyi id z nak nt t rt n ment s hez nyomja meg a cT rol gombot Id z na hozz ad sa 1 3 A Vil g ra k perny n nyomja meg az lt Opci k gt gombot s v lassza a Hozz ad men pontot A Bal s Jobb gombok seg ts g vel l pjen a k v nt v rosra A megfelel id s v m dosul a kijelz n pedig megjelenik a helyi d tum s id az adott z n ban Nyomja meg a lt T rol gt gombot Vil g ra opci k haszn lata A Vil g ra k perny n az lt Opci k gt gomb megnyom s val az al bbi lehet s gek llnak rendelkez sre M dos t helyi id z na m dos t sa Hozz ad id z na hozz ad sa Megjel l s t rl se M sodlagos r nak megjel l a kiv lasztott id z na megjelen t se a kett s rakijelz n vagy a be ll t s t rl se 55 ES o z Ro S z3 G N 2z S 3 a N D 72 e taj 3 oD pe G Men pontok 56 e Ny ri id sz m t s be ll t sa a k v nt id z n ra alkalmazza a t li ny ri id sz m t st e T r l a kiv lasztott id z na t rl se e Kijelz be ll t sok v lassza ki a kijelz n k szenl ti llapotban megjelen ra t pus t Az ra m dos t sa csak akkor rhet el ha kett s rakijelz shez megadott egy id z n t breszt s men 3
33. egy b m don vesz lyt okoz V z ll s g A telefonk sz l k nem v z ll Tartsuk sz razon Norm l haszn lat A telefont haszn lata k zben tartsuk norm l helyzetben a f l nkh z tartva Ker lj k a bekapcsolt telefon antenn j nak rint s t Seg lyk r h v sok rjuk be a tart zkod si hely nknek megfelel seg lyk r telefonsz mot majd nyomjuk meg a B gombot Tartsuk t vol a telefont kisgyermekekt l A telefont s alkatr szeit bele rtve minden tartoz kot kisgyermekek sz m ra el rhetetlen helyen tartsuk Tartoz kok s akkumul torok Csak a Samsung ltal j v hagyott akkumul torokat s tartoz kokat p ld ul f lhallgat kat vagy PC adatk beleket haszn ljunk A nem hivatalos alkatr szek haszn lata k ros lehet r nk s a k sz l kre n zve egyar nt r ad sul vesz lyes is lehet A telefon felrobbanhat ha nem a megfelel t pus akkumul tort haszn ljuk A haszn lt akkumul torokt l a helyi el r soknak megfelel en szabaduljunk meg Az akkumul torok kezel s vel kapcsolatos tov bbi inform ci k a 113 oldal tal lhat ak A f lhallgat huzamosabb ideig s nagy hanger mellett t rt n haszn lata hall sk rosod st okozhat Szakszerviz A telefon jav t s t kiz r lag a megfelel szakember v gezheti R szletes inform ci k rt l sd az Eg szs gv delmi s biztons gi tudnival k c m 111 oldal yose491e I6esuojzig
34. en r videbb a szok sosn l ideje j akkumul tort v s rolni A nem haszn lt teljesen felt lt tt akkumul tor id vel mag t l lemer l Csak hivatalos Samsung akkumul torokat haszn ljunk s az akkumul torokat kiz r lag hivatalos Samsung akkumul tort lt vel t lts k Ha a t lt t nem haszn ljuk h zzuk ki a fali csatlakoz b l Az akkumul tort ne hagyjuk egy h tn l hosszabb ideig az akkumul tort lt re csatlakoztatva mert a t lt lt s ler vid theti az akkumul tor lettartam t A sz ls s ges h m rs kleti viszonyok kedvez tlen l befoly solj k az akkumul tor t lt skapacit s t t lt s el tt sz ks g lehet az akkumul tor felmeleg t s re vagy leh t s re Az akkumul tort ne hagyjuk t l meleg vagy hideg helyen p ld ul g pkocsiban t len vagy ny ron mert ezzel cs kkentj k az akkumul tor teljes tm ny t s lettartam t Az akkumul tort igyekezz nk szobah m rs kleten tartani El fordulhat hogy a t l meleg vagy hideg 113 ay D o N D s Bi 2 3 D S y f 3 D D S z S z 5 S Eo 4 Eg szs gv delmi s biztons gi tudnival k akkumul torral rendelkez telefon ideiglenesen m k d sk ptelenn v lik annak ellen re hogy az akkumul tort teljesen fel van t ltve A Li ion akkumul torok m k d s t k l n sen a 0 C 32 F alatti h m rs klet befoly solja kedvez tlen l e Ne z rjuk r vidre az akkumul tort V
35. g Men pontok MMS zenet l trehoz sa s elk ld se 1 L pjen a T rgy sorra Mm Az lt Opci k gt gomb megnyom s val k l nf le lehet s gek k z l v laszthat az egyes mez kben b k vetkez szakasz 2 rja be az zenet t rgy t majd nyomja meg az OK gombot 3 Jel lje ki a K p vagy vide sort 4 V lassza ki a K p hozz ad sa vagy a Vide hozz ad sa opci t s csatolja a k pet vagy vide t M Az zenetek maxim lis m rete szolg ltat t l f gg en v ltozhat e A f jlt pust l illetve a digit lis jogkezel Digital Rights Management DRM rendszert l f gg en el fordulhat hogy egyes f jlokat nem lehet tov bb tani 66 5 V lassza ki a Hang sort 6 V lassza a Hang hozz ad sa lehet s get majd adja hozz a k v nt hangf jlt 7 V lassza a Sz veg sort 8 rja be az zenet sz veg t majd nyomja meg az OK gombot 9 Befejez s l nyomja meg az lt Opci k gt gombot s v lassza a K ld men pontot 10 rjon be telefonsz mot vagy e mail c met Ha az zenetet t bb c mzettnek k v nja elk ldeni akkor t ltse ki a t bbi c mzettnek fenntartott mez ket is 11 Az zenet elk ld s hez nyomja meg az OK gombot MMS zenet r sa k zbeni funkci k haszn lata A lenti t bl zat bemutatja az opci kat f ggetlen l att l hogy az elemet hozz adta e vagy sem A t bl zat utols rubrik j ban l thatja az ltal n
36. gia seg ts g vel m diaf jlokat s szem lyes adatokat vihet t valamint m s eszk z kkel l tes thet kapcsolatot Sztere Bluetooth f lhallgat seg ts g vel kiv l min s g sztere hanghat ssal lvezheti a zen t Nyomtat s a Bluetooth seg ts g vel A k peket zeneteket s egy b szem lyes adatokat k zvetlen l a telefonj b l nyomtathatja ki MMS Multim dia zenetszolg ltat s Sz veget k pet vide t s hangot tartalmaz MMS zeneteket k ldhet nk s fogadhatunk i N vk rtya L trehozhat n vk rty amelyek saj t telefonsz m t s szem lyes adatait tartalmazz k Bemutatkoz skor haszn lja ezeket az elektronikus n vk rty Hangr gz t Jegyzeteket s hangokat r gz thet nk N i szakasz Sz mos hasznos funkci a mai vil g modern n je sz m ra Napt r Nyomon k vethetj k napi heti s havi teend inket DdD s D s 3 v 6 D i D 5 E z g S A telefon 6 Gombok funkci k s r szegys gek Kicsomagol s 6 Ellen rizze hogy megvan e a term kcsomag valamennyi eleme Haszn latbav tel 7 A k sz l k m k d sbe helyez s nek els l p sei A telefon sszeszerel se s felt lt se F Be s kikapcsol s Gombok s ikonok A men parancsok el r se A telefon testreszab sa H v s kezdem nyez se s fogad sa T bb mint egy egyszer telefon 18 F
37. k perny n az lt Opci k gt gomb megnyom s val az al bbi lehet s gek llnak rendelkez sre e Ugr s k nyvjelz vel jel lt weboldal megnyit sa Honlapra ugr s a honlap el r s hez C m be r sa URL c m be r sa k zzel K nyvjelz m dos t sa a k nyvjelz URL c m nek s nev nek m dos t sa e j k nyvjelz j k nyvjelz felv tele e URL k ld se SMS ben a k nyvjelz URL c m nek elk ld se SMS ben e T r l a kijel lt vagy az sszes k nyvjelz t rl se Mentett oldalak men 4 4 El rheti az online m dban mentett oldalak list j t V lasszon egy oldalnevet a list b l a megfelel weboldal offline el r s hez Ha a mentett oldalak list j n megnyomja az lt Opci k gt gombot az zenet t pus t l f gg en az al bbi lehet s gek llhatnak rendelkez sre e Megnyit s a kiv lasztott weboldal megjelen t se e C m m dos t sa a kiv lasztott weboldal nev nek m dos t sa e T r l a kijel lt vagy az sszes weboldal t rl se El zm nyek men 4 5 El rheti a legut bb megtekintett oldalak list j t V lasszon egy oldalt a list b l a megfelel weboldal el r s hez Az el zm nyek list j n az lt Opci k gt gomb megnyom s val a k vetkez lehet s gek k z l v laszthat e Megnyit s a kiv lasztott weboldal megjelen t se e T r l a kijel lt vagy az sszes weboldal t rl se Gyors t t r t rl
38. kijel lt sablon szerkeszt se e zenetk ld s j zenet l trehoz sa s k ld se a kijel lt sablon haszn lat val e T r l a kijel lt sablon t rl se e j hozz ad sa j sablon hozz ad sa Multim dia zenetsablonok men 5 3 2 A be gyazott vagy mentett MMS sablonok el h v sa MMS zenetben val felhaszn l s c lj b l Ha a sablonlista megjelen t se k zben megnyomja az cOpci k gombot az al bbi men pontok llnak rendelkez sre e Megtekint a kijel lt sablon megnyit sa M dos t a kijel lt sablon szerkeszt se e zenet k ld se sablon k ld se MMS ben T r l a kijel lt sablon t rl se 73 ES o z RN ej z S N ra N oD gt oD a o taj 3 oD p E 101 4 Men pontok Mindet t rli men 5 4 74 A men seg ts g vel az zenetmapp k sszes zenete egyszerre t r lhet 1 A t rlend zenetmapp k kijel l s hez nyomja meg az OK z gombot A gomb k tszeri megnyom s val megjelennek az zenett pusok gy megadhatja hogy mely t pusokat szeretn t r lni Nyomja meg a lt T r l gt gombot Nyomja meg a OK gombot a V delemmel opci kiv laszt s hoz a z rolt zenetek t rl s hez majd nyomja meg az gen gombot A t rl s j v hagy s hoz nyomja meg az lt lgen gt gombot Be ll t sok men 5 5 Ebben a men ben adhatja meg az zenetszolg ltat sok be ll t sait
39. l f gg en az el rhet opci k v ltozhatnak e Lista visszat r s a hanglist hoz T tel k ld se a f jl elk ld se MMS zenetben vagy Bluetooth kapcsolaton kereszt l e Be ll t mint a hang be ll t sa cseng hangk nt vagy a telefonk nyv egyik nev nek h v azonos t hangjak nt e T r l a f jl t rl se e tnevez f jln v m dos t sa e thelyez a kijel lt f jl thelyez se m sik mapp ba vagy a mem riak rty ra 82 e M sol s mem riak rty ra a f jl m sol sa mem riak rty ra Ez az opci csak akkor haszn lhat ha mem riak rty t helyez a telefonba e L that Bluetooth on a kijel lt vagy az sszes f jl megoszt sa m s Bluetooth eszk z kkel V delem Felold s lez rhatja a f jlt hogy ne legyen t r lhet vagy feloldhatja a lez r st e Tulajdons gok a f jl tulajdons gainak megjelen t se Egy b f jlok A telefon ebbe a mapp ba menti a fogadott de nem t mogatott f jlokat A telefon ezeket a f jlokat nem k pes megnyitni Nem t mogatott f jlform tum t bbek k z tt a doc a ppt s a txt Ha a f jllista megjelen t se k zben megnyomja az cOpci k gombot az al bbi lehet s gek llnak rendelkez sre K ld s Bluetooth on a f jl elk ld se Bluetooth kapcsolaton kereszt l T r l a kijel lt vagy az sszes f jl t rl se tnevez f jln v m dos t sa thelyez s mem riak rty ra a f jl thelyez
40. megoszt sa m s Bluetooth eszk z kkel e V delem Felold s lez rhatja a f jlt hogy ne legyen t r lhet vagy feloldhatja a lez r st e Tulajdons gok a f jl tulajdons gainak megjelen t se Vide k Ebben a men ben el rheti saj t r gz t s let lt tt zenetben kapott s sz m t g pr l import lt videofelv teleit Mm El fordulhat hogy a m s k sz l kekkel p ld ul videokamer val r gz tett videofelv teleket a k sz l k nem megfelel en j tssza le 80 Videofelv tel lej tsz sa 1 V lasszon egy videomapp t 2 Jel lje ki a k v nt videofelv telt A telefon lej tssza a kiv lasztott vide t Lej tsz s k zben a k vetkez gombokat haszn lhatja Gomb Funkci OK i Lej tsz s sz neteltet se vagy folytat sa Hanger Hanger be ll t sa Le Lej tsz s le ll t sa A vide hoz tartoz men pontok A videofelv tel lej tsz sa ut n az lt Opci k gt gombot megnyomva a k vetkez opci k k z l v laszthat A kiv lasztott f jlt l f gg en az el rhet opci k v ltozhatnak Lista visszat r s a videolist hoz T tel k ld se a f jl elk ld se MMS zenetben vagy Bluetooth kapcsolaton kereszt l Be ll t mint h tt rk p a 39p form tumban mentett videofelv tel be ll t sa a f kijelz h tt rk pek nt T r l a f jl t rl se tnevez f jln v m dos t sa thelyez a kijel lt f jl thelyez
41. men kkel rendelkezik amely hasznos lehet a modern n sz m ra Illatt pus men 3 2 1 Ebben a men ben kiv laszthatja az egy nis g hez legjobban ill szem lyes st lust olyan tulajdons gok alapj n mint a kedvenc tele s zen je hobbijai kedvenc divatir nyzata s kedvenc helyei Szem lyes profil l trehoz sa 1 Nyomja meg a lt L trehoz gt gombot 2 Profilparam terek megad sa 3 A m velet v gezt vel nyomja meg a lt T rol gt gombot A telefon megjelen ti a st lust pus t A szem lyes profilhoz kapcsol d men pontok haszn lata A szem lyes profilban tal lhat st lusopci k megtekint se k zben az lt Opci k gt gomb megnyom s val az al bbi lehet s gek llnak rendelkez sre M dos t a profilban t rolt adatok szerkeszt se e K ld s multim dia zenetben a profil elk ld se MMS ben e T r l profil t rl se Bioritmus men 3 2 2 Ebben a men ben ellen rizheti hol tart a bioritmusciklusban A bioritmusciklus a sz let snapj n alapul s azt mutatja meg hogy az adott pillanatban hogyan hat rre fizikailag rzelmileg s intellektu lisan a bioritmusa Bioritmus nak megtekint se adott napra 1 A Bioritmus k perny n v lassza a Napi n zet opci t 2 Adja meg a k v nt d tomot majd nyomja meg a Le gombot 3 rja be a sz let si d tum t majd nyomja meg az lt OK gt gombot Az br k s a sz mok az adott napra vonatkoz b
42. pek megtekint s 79 t rl s 79 Kihangos t 36 Kijelz be ll t sok 95 f nyer 96 h tt rk p 95 ikonok 11 megjelen si sz n 96 nyelv 93 Kimen 71 Konferenciah v s 37 Konfigur ci s zenetek 69 Korl toz s h v sok 99 K zleked sbiztons g 114 L Lez r s SIM k rtya 105 telefon 104 L p ssz ml l 51 M Magass g tests ly ar ny 49 M sodik h v s ogad s 35 kezdem nyez s 35 Megjelen si sz n 96 Mem ria llapot jlkezel 83 elefonk nyv 44 zenetek 78 Mem riak rtya behelyez s 29 jlok megnyit sa 83 Men ttekint s 5 el r s 13 Men st lus 96 Menzesznapt r 50 M rt kegys g tv lt 57 MMS zenetek be ll t sok 75 l trehoz s k ld s 65 megtekint s 68 t rl s 70 72 Mobilk vet 105 N Napt r bejegyz sek t rl se 85 megtekint s 84 napt rbejegyz sek l trehoz sa 84 n zet m d v lt sa 86 Nem fogadott h v sok 39 Nemzetk zi h v sok 33 Nevek keres s 40 t rol s 41 N vjegy 43 Ny Ny ri id sz m t s 56 Nyelv kiv laszt s 93 o Offline zemm d 9 P Percjelz hang 98 PIN ellen rz s 104 m dos t s 104 PIN2 m dos t s 105 Probl m k megold s 109 Push zenetek 70 77 R R gz tett sz mok FDN zemm d 105 S Sablonok zenet 73 Saj t f jlok 78 Saj t men 94 SDN Szolg ltat st
43. rja ugyanezt a k dot megt rt nik a t rs t s F jlkezel Napt r vagy Eml keztet alkalmaz sok egyik t 2 Jel lj n ki egy elemet 3 Nyomja meg az lt Opci k gt gombot s v lassza a T tel k ld se gt Bluetooth lehet s get Eszk z keres se s kiv laszt sa Ha sz ks ges adja meg a Bluetooth PIN k dot majd nyomja meg az lt OK gt gombot Nyissa meg a Telefonk nyv 27 z ISH S 3 3 3 8 si 8 S N Ss z D o 3 4 T bb mint egy egyszer telefon 28 Adatfogad s 1 Amikor egy eszk z megpr b lja el rni az n telefonj t a kapcsol d s enged lyez s hez nyomja meg az lt lgen gt gombot Ha sz ks ges nyomja meg az adatfogad s enged lyez s hez az dgen gombot Mem riak rtya haszn lata Fontos tudnival k a mem ria k rty r l A telefon mem ri j nak kapacit s t mem riak rtya haszn lat val n velheti A gyakori t rl s s jra r s ler vid ti a k rtya lettartam t vja a k rty t az er s r zk d st l Adatok olvas sa vagy tvitele k zben ne vegye ki a k rty t a telefonb l s ne kapcsolja ki a k sz l ket Ez adatveszt st okozhat illetve k ros thatja a k rty t vagy a telefont Ne rintse meg a k rtya kivezet seit k zzel vagy f mt rgyakkal Ha sz ks ges puha ruh val tiszt tsa meg a k rty t Tartsa t vol a k rty kat kisgyermekekt l s h zi llatokt l
44. se e V delem Felold s az zenet t rl s t megakad lyoz z rol s illetve a z rol s felold sa Tulajdons gok az zenet tulajdons gainak megjelen t se Ta Saj t mapp k men 5 2 5 A men seg ts g vel j mapp kat hozhat l tre amelyekben t rolhatja s rendszerezheti zeneteit j mappa l trehoz sa 1 Nyomja meg az lt lgen gt gombot 2 rja be a mappa nev t s nyomja meg az lt OK gt gombot Mappaopci k Ha a mappalista megjelen t se k zben megnyomja az lt Opci k gt gombot az zenet t pus t l f gg en az al bbi lehet s gek llhatnak rendelkez sre Megnyit a kijel lt mappa megnyit sa Mappa hozz ad sa j mappa hozz ad sa Mappa tnevez se a kiv lasztott mappa nev nek m dos t sa e T r l a kijel lt mappa t rl se Sablonok men 5 3 Ebben a men ben a gyakran haszn lt zenetekb l vagy sz vegr szletekb l sablonokat hozhat l tre majd ezeket felhaszn lhatja Sz vegsablonok men 5 3 1 Haszn lhatja a be gyazott sz vegsablonokat vagy gyakran haszn lt mondataib l l trehozhat jakat amiket SMS r s k zben haszn lhat Sablon l trehoz sa 1 V lasszon egy res helyet 2 rja be az zenetet s nyomja meg az lt OK gt gombot A sablonokhoz tartoz opci k Ha a sablonlista megjelen t se k zben megnyomja az cOpci k gombot az al bbi men pontok llnak rendelkez sre M dos t a
45. se m sik mapp ba vagy a mem riak rty ra M sol s mem riak rty ra a f jl m sol sa mem riak rty ra Ez az opci csak akkor haszn lhat ha mem riak rty t helyez a telefonba L that Bluetooth on a kijel lt vagy az sszes f jl megoszt sa m s Bluetooth eszk z kkel V delem Felold s lez rhatja a f jlt hogy ne legyen t r lhet vagy feloldhatja a lez r st Tulajdons gok a f jl tulajdons gainak megjelen t se Zen k A men b l a sz m t g pr l let lt tt vagy import lt zenef jlokat rheti el Zenef jlok lej tsz sa Jel lj n ki egy f jlt A zenelej tsz elindul s lej tssza a kiv lasztott zenef jlt 46 oldal Mm Ha bez rja a zenelej tsz t a h tt rzene nem folytat dik csak ha a f jlt hozz adja a lej tsz si list hoz Hangok Ebben a men ben rheti el a k sz l k ltal r gz tett hangjegyzeteket valamint a let lt tt zenetben kapott s sz m t g pr l import lt hangf jlokat Hangf jlok lej tsz sa 1 V lasszon egy hangmapp t 81 z o z S fej z3 S N az Pu amp N e o 28 oD ei es asz 4 Men pontok 2 Jel lj n ki egy hangf jlt A telefon lej tssza a kiv lasztott hangf jlt A hangjegyzetekr l l sd Hangr gz t b 52 oldal Hangopci k haszn lata A hangf jl lej tsz sa ut n az lt Opci k gt gombot megnyomva a k vetkez lehet s gek k z l v laszthat A kiv lasztott f jlt
46. sojuo gt Tudnival k a Felhaszn l i tmutat r l Ez a Felhaszn l i tmutat a telefon haszn lat r l ny jt sszefoglal inform ci kat A telefon haszn lat val kapcsolatos alapvet tudnival kr l a Haszn latbav tel illetve a T bb mint egy egyszer telefon c m r szben olvashatunk Az tmutat ban a k vetkez utas t sokat jel l ikonok fordulnak el mM A biztons ggal illetve a telefon haszn lat val kapcsolatos megjel lt inform ci kat gondosan t kell olvasni gt A hivatkozott oldalon tov bbi inform ci k tal lhat k A navig ci s gombok megnyom s val a megfelel opci ra kell lapoznunk majd ki kell v lasztanunk azt A telefon valamelyik gombja P ld ul 75 A Olyan programgombot jel l amelynek funkci ja a telefon kijelz j n l that P ld ul lt Men gt F nyk pez g p s videokamera A telefonon tal lhat kameramodul haszn lat val f nyk p s videofelv tel k sz thet Zenelej tsz A telefont zenelej tsz k nt haszn lva MP3 zenef jlokat hallgathat Zenehallgat s k zben haszn lhatja a k sz l k egy b funkci it Java J tszhat a be p tett Java alap j t kokkal s j j t kokat is let lthet Offline m d Kapcsolja telefonj t kapcsolat n lk li zemm dba hogy rep l g pen a nem mobiltelefon funkci kat haszn lni tudja Bluetooth A vezet k n lk li ingyenes Bluetooth technol
47. v nt funkci M velet a videofelv tel nyomja meg a OK lej tsz sa gombot a vide ra vonatkoz nyomja meg az be ll t sok megnyit sa lt Opci k gt gombot videofelv tel t rl se nyomja meg a C majd az lt lgen gt gomb visszat r s Felv tel nyomja meg az zemm dba lt El n zet gt gombot A f nyk pez h z tartoz men pontok Felv tel zemm dban Az al bbi lehet s gek el r s hez nyomja meg Felv tel zemm dban a lt gt gombot F nyk pez s v lt s F nyk pez s zemm dra Effektusok a sz n rnyalatok m dos t sa vagy speci lis effektus alkalmaz sa Id z t a felv tel el tti k sleltet si id be ll t sa Ugr s a Saj t vide khoz a Saj t videofelv telek mappa megnyit sa Videokamera be ll t sai az al bbi be ll t sok m dos t sa videofelv telhez M ret k pkockam ret kiv laszt sa Keres az el n zeti k perny kiv laszt sa Hang felv tele videofelv tel hanggal Nagy t s hangja a zoom m k d sekor a hangeffektus be vagy kikapcsol sa F nyer hangja a f nyer ll t sakor a hangeffektus be vagy kikapcsol sa e Videokamera hivatkoz sok a Felv tel zemm dban haszn lhat gombok funkci inak megtekint se A billenty zet haszn lata Felv tel zemm dban Felv tel m dban a billenty zetgombok haszn lat val m dos that k a f nyk pez be ll t sai Gomb Funkci Ba
48. vjegyk rtya men 2 5 Ezzel a men ponttal n vjegyet hozhat l tre s azt elk ldheti m soknak Saj t n vjegy ment se Saj t n vjegyet ugyanazzal a m dszerrel hozhat l tre gt 41 oldal 43 5 o a fej E z Q kej pi E z z3 oj 5 T3 S 4 Men pontok 44 A n vjegyhez kapcsol d men pontok Ha n vjegye ment se ut n megnyomja az lt Opci k gt gombot az al bbi lehet s gek k z l v laszthat e M dos t n vjegy szerkeszt se T tel k ld se a n vjegyet elk ldheti SMS ben MMS ben vagy Bluetooth kapcsolaton kereszt l Saj t n vadatok k ld se n vjegyk rtyacsere m sokkal Bluetooth kapcsolaton kereszt l e T r l n vjegy t rl se Saj t sz m men 2 6 Ebben a men ben megn zheti saj t telefonsz mait vagy nevet rendelhet az egyes sz mokhoz Az itt v grehajtott m dos t sok nem befoly solj k a SIM k rty n tal lhat t nyleges el fizet i sz mokat Sz mkezel men 2 7 Ebben a men ben a Telefonk nyvben t rolt bejegyz seket kezelheti vagy a Telefonk nyv alap rtelmezett be ll t sait m dos thatja Ment si hely a nevek t rol s hoz haszn lt alap rtelmezett t rol mem ria kijel l se Ha a Mindig k rdezze meg be ll t st v lasztja a telefon a ment skor r k rdez hogy melyik mem ri ba mentse a sz mot sszes m sol sa a SIM k rty n t rolt sszes adatok m sol sa a SIM k rty
49. z l v laszthat Mm Ha a nevet a Keres s bet k alapj n opci val keresi egyes lehet s gek nem lesznek el rhet k e M dos t a n vhez tartoz adatok szerkeszt se e zenetk ld s zenet k ld se a kijel lt sz mra vagy e mail c mre e M sol a n vhez tartoz adatok m sol sa a telefon e T tel k ld se a n vhez tartoz adatok elk ld se SMS ben MMS ben vagy Bluetooth on e T r l a kijel lt n v t rl se j n v felv tele men 2 2 Ezzel a men ponttal j kapcsolatot vehet fel a telefonk nyvbe 1 V lasszon mem riahelyet 2 M dos tsa a be ll t sokat vagy rja be az adatokat 3 Az adatok ment s hez nyomja meg a lt T rol gt gombot 41 o Si fej 3 z Q e pi Fi o z 3 oj oa D Men pontok Csoport men 2 3 Ebben a men ben h v csoportokba rendezheti a kapcsolatait H v csoport l trehoz sa 1 Nyomja meg az cOpci k gombot s v lassza a Hozz ad lehet s get 2 Adjon nevet a csoportnak 3 V lassza ki a h v azonos t hoz tartoz sort s ll tson be egy k pet 4 V lassza ki a cseng hanghoz tartoz sort majd ll tson be egy dallamot 5 A csoport ment s hez nyomja meg a lt T rol gt gombot Tagok hozz ad sa egy h v csoporthoz 1 V lasszon egy csoportot 2 Nyomja meg a cHozz ad gombot 42 3 A hozz adni k v nt nevek kijel l s hez nyomja meg a OK z gomb
50. 003 03 EN 300 328 v1 6 1 2004 11 t vk zl si EN 60950 1 2001 biztons gi EN 301 489 01 v1 4 1 2002 08 EN 301 489 07 v1 2 1 2002 08 EN 301 489 17 v1 2 1 2002 08 EMC EN 50360 2001 EN 50361 2001 SAR az eur pai harmoniz lt vagy a magyar nemzeti szabv nyok illet leg normat v dokumentumok pontos megjel l se Kijelentj k hogy az sszes l nyeges r di s tesztvizsg latot elv gezt k valamint hogy a fent megnevezett term k megfelel az 1999 5 EK ir nyelv sszes l nyeges el r s nak Az 1999 5 EK ir nyelv 10 cikk ben eml tett s IV mell klet ben r szletezett megfelel s g rt kel si elj r s az al bbi bejelentett szervezet ek r szv tel vel zajlott BABT Balfour House Churchfield Road Walton on Thames Surrey KT12 2TD UK 0 1 68 Azonos t jel 0168 A term k CE megfelel s gi jel l ssel van ell tva E nyilatkozatot megalapoz m szaki dokument ci meg rz si helye c me Samsung Electronics Euro QA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK Budapest 2006 november 16 D H Lee Manager A nyilatkozatt tel helye s kelte A k pviseletre jogosult szem ly ek neve beoszt sa C gszer al r s A telep tett szoftvert l a szolg ltat t l vagy az orsz gt l f gg en el fordulhat hogy az tmutat egyes r szei nem egyeznek a telefon val s tulajdons gaival Az orsz gt l f gg en a telefon s a tartoz
51. 5 ES o s o Si fej N w fej D F 172 fel taj 3 o d c e 4 Men pontok 106 C mzettek adja meg azokat a telefonsz mokat amelyekre a k vet si zeneteket el szeretn k ldeni Felad rja be a k ld nev t e zenet ellen rizze a be ll tott k vet si zenet sz veg t 3 A m velet v gezt vel nyomja meg a lt T rol gt gombot 4 Ha elfogadja a szolg ltat s k perny n l that felt teleit nyomja meg az lt Elfogad gt gombot Kapcsolat be ll t sok men 9 8 Ebben a men ben l trehozhat k s testreszabhat k a telefon csatlakoz si be ll t sait tartalmaz profilok Ezek a be ll t sok a b ng sz haszn lat hoz valamint MMS zenetek k ld s hez sz ks gesek Mm A telefon alap rtelmez s szerint a h l zatra csatlakoz sra van be ll tva Ha a be ll t sok m dos t sakor a szolg ltat utas t sait figyelmen k v l hagyja el fordulhat hogy a b ng sz s az MMS funkci hib san fog m k dni Profil l trehoz sa 1 Nyomja meg az lt j gt gombot Ha a profilt kor bban m r mentette nyomja meg az lt Opci k gt gombot majd v lassza az j kapcsolat hozz ad sa lehet s get Profilparam terek be ll t sa Profiln v rja be a profilnevet Kezd lap c me rja be a kezd lapk nt haszn lni k v nt oldal URL c m t Proxy aktiv lja vagy deaktiv lja a proxykiszolg l t IP c m adja meg a proxy
52. 72 fel s 3 o ad c e 107 Men pontok Gy ri be ll t sok men 9 9 Ebben a men ben vissza ll thatja a m dos tott be ll t sokat 1 108 A vissza ll tani k v nt be ll t si kateg ri k kijel l s hez nyomja meg a OK gombot Nyomja meg a cNull zz gombot A vissza ll t s meger s t s hez nyomja meg az lt OK gt gombot rja be a telefonjelsz t s nyomja meg az lt OK gt gombot Mm A jelsz gy ri be ll t sa 00000000 Ez a jelsz m dos that b 104 oldal Probl mamegold s Seg ts gny jt s Ha szeretn nk megtakar tani a szervizh v sokkal kapcsolatos felesleges id s k lts gr ford t st hajtsuk v gre az itt k vetkez egyszer hibakeres si l p seket miel tt szakemberhez fordulunk A telefon bekapcsol sakor az al bbi zenet jelenik meg a kijelz n Helyezze be a SIM k rty t e Ellen rizz k hogy a SIM k rtya megfelel en van e behelyezve Jelsz e Az automatikus telefonz r funkci be van kapcsolva A telefon haszn latba v tel hez meg kell adni a jelsz t PIN e Most haszn ljuk a telefont az els alkalommal Be kell rnunk a SIM k rty val kapott PIN k dot A PIN ellen rz s funkci be van kapcsolva A telefon bekapcsol sakor mindig meg kell adni a PIN k dot A funkci kikapcsol s hoz l sd a PIN ellen rz s men t PUK A PIN k dot h romszor helytelen l adtuk meg s a
53. 90 F nyk pek fot k k sz t se 87 megtekint s 79 t rl s 79 F nyk pez g p f nyk pez s 87 videofelv tel 90 Figyelmeztet s h v s k zben 98 Fogad s h v s 34 m sodik h v s 35 Fogadott h v sok 39 Gy Gyorsbillenty k 93 Gyorsh v s 43 H Halk zemm d be ll t sok 98 bevitel 16 Hangbe ll t sok 97 Hanger cseng hang 97 hallgat 35 Hanger gomb funkci 94 Hangjelz sek 56 Hangok lej tsz s 81 t rl s 82 Hangpostak zpont 100 Hangr gz t 52 H l zati szolg ltat sok 98 H l zatv laszt s 100 H tt rk p 95 Hibajelz hang 98 H rszolg lati zenetek 71 77 H v sd j 40 H v sid 40 H v slista 38 H v snapl k fogadott 39 nem fogadott 39 t rcs zott 39 H v sok tad s 37 tir ny t s 98 elutas t s 34 fogad s 34 kezdem nyez s 33 korl toz s 99 tart s 35 jrat rcs z s 33 v rakoztat s 100 H v csoportok 42 H v sz m k ld se 97 100 l Id be ll t s 93 id z t 58 Ikonok 11 Internet 62 123 A S 3 T rgymutat J Java 54 Jelsz m dos t s h v skorl toz s 99 telefon 104 K Kal ria ellen rz s 50 Kapcsolat Bluetooth 101 Kapcsolatok hozz ad s 41 keres s 40 t rl s 41 44 Kapcsolatprofilok 106 Kapcsol si hang 98 Karakterek bevitel 30 Kezel s s karbantart s 119 K
54. Ism tl s itt ll thatja be hogy a telefon milyen gyakran rtes tse az j zenet rkez s r l Be s kikapcsol s men 9 4 4 Ezzel az opci val v laszthatja ki hogy a telefon milyen dallamot j tsszon be s kikapcsol skor 97 ES D z z o Si fej N wW fej g F 72 fel s 3 o ad c e 4 Men pontok Halk zemm d men 9 4 5 Ebben a men ben hat rozhatja meg hogy a telefon Halk zemm dban hogyan jelezzen bizonyos esem nyeket Egy b hangok men 9 4 6 Ebben a men ben testreszabhatja a telefon tov bbi hangjait e Percjelz hang bekapcsol sa eset n a telefon kimen h v sok alatt percenk nt hangjelz st ad amivel figyelmezteti nt a besz lget s id tartam ra Kapcsol si hang a telefon hangjelz st ad amikor a h vott f l kapcsol sa megt rt nik e Jelz sek h v s k zben bekapcsol sa eset n a telefon besz lget s k zben hangjelz st ad ha j zenetet kap vagy ha el rkezik egy be ll tott hangjelz s id pontja Hibajelz hang bekapcsol sa eset n a telefon a felbukkan ablakok megjelen sekor hangjelz st ad 98 H l zati szolg ltat sok men 9 5 Ebb l a men b l rheti el a h l zati szolg ltat sokat A h l zati szolg ltat sok rendelkez sre ll s val s az el fizet s kkel kapcsolatos k rd sekkel forduljon a szolg ltat hoz H v s tir ny t s men 9 5 1 Ezzel a h l zati szolg ltat ssal
55. S zenetet 26 5 A be ll t sok ment s hez nyomja meg az lt Opci k gt gombot majd v lassza a T rol lehet s get 6 Nyomja meg az dgen gombot rtes t s k ld s hez a regisztr lt sz mokra K szenl ti llapotban a telefon csukott llapot ban nyomja meg a IHanger gombot n gyszer A telefon elk ldi az SOS zenetet A Bluetooth haszn lata A telefonk sz l k t mogatja a Bluetooth technol gia haszn lat t amely lehet v teszi hogy vezet k n lk l csatlakozzon m s Bluetooth kapcsolatot haszn l k sz l kekhez s adatokat cser ljen azokkal kihangos t n kereszt l besz lgessen illetve t volr l vez relje telefonj t A Bluetooth 1 K szenl ti llapotban nyomja meg a cMen gombot s v lassza a Be ll t sok gt Bluetooth gt Aktiv l s gt Be lehet s get bekapcsol sa 2 V lassza a Saj t telefon l that s ga gt Be lehet s get hogy a t bbi eszk z megtal lhassa a telefonj t Bluetooth eszk z k keres se s t rs t sa K szenl ti llapotban nyomja meg a cMen gombot s Adatk ld s v lassza a Be ll t sok gt Bluetooth gt Saj t eszk z k gt j eszk z keres se lehet s get 2 V lasszon ki egy eszk zt 3 rja be a Bluetooth PIN k dot illetve ha van ilyen a m sik k sz l k Bluetooth PIN k dj t majd nyomja meg az lt OK gt gombot Amikor a m sik k sz l k tulajdonosa is be
56. SGH E570 Felhaszn l i tmutat Fontos biztons gi el r sok val Az itt szerepl utas t sok be nem tart sa vesz lyes illetve t rv nybe tk z lehet Szerz i jogi inform ci k A Bluetooth a Bluetooth SIG Inc bejegyzett v djegye vil gszerte e A Java a Sun Microsystems Inc v djegye vagy bejegyzett v djegye Az ton els a biztons g Aut vezet s k zben ne haszn ljuk a mobiltelefont el bb lljunk f lre a j rm vel Tankol skor kapcsoljuk ki a telefont zemanyagt lt llom son benzink tn l illetve zemanyagok s vegyszerek k zel ben ne haszn ljuk a telefont Rep l g pen kapcsoljuk ki A mobiltelefonok interferenci t okozhatnak Rep l g pen t rt n haszn latuk t rv nybe tk z s egyben vesz lyes is Eg szs g gyi berendez sek k zel ben kapcsoljuk ki A k rh zakban s egy b eg szs g gyi l tes tm nyekben sz mos olyan berendez s m k dik amelyek rz kenyek a r di frekvenci s sug rz sra Tartsuk be a mobiltelefon haszn lat ra vonatkoz t rv nyeket s el r sokat Interferencia A mobiltelefont rhetik olyan r di frekvenci s zavarok amelyek befoly solhatj k a k sz l k teljes tm ny t K l nleges el r sok Tartsuk be a tart zkod si hely nk n rv nyben l v k l nleges el r sokat s minden esetben kapcsoljuk ki a mobiltelefont ha annak haszn lata tilos vagy ha az interferenci t vagy
57. URL c mek e mail c mek vagy telefonsz mok ment se az zenetb l M diaelem kiv g sa m diatartalom ment se az V delem Felold s az zenet t rl s t megakad lyoz z rol s illetve a z rol s felold sa Tulajdons gok az zenet tulajdons gainak megjelen t se Konfigur ci s zenetek Telep t az zenet ltal tartalmazott konfigur ci alkalmaz sa a telefonra T r l az zenet t rl se V delem Felold s az zenet t rl s t megakad lyoz z rol s illetve a z rol s felold sa Push zenetek URL megnyit sa az zenetben tal lhat URL c mek megnyit sa T r l az zenet t rl se C met kiv g URL c mek e mail c mek vagy telefonsz mok ment se az zenetb l V delem Felold s az zenet t rl s t megakad lyoz z rol s illetve a z rol s felold sa H l zati h r zenetek e T rol az zenet ment se a telefon mem ri j ba C met kiv g URL c mek e mail c mek vagy telefonsz mok ment se az zenetb l e T r l az zenet t rl se K zbes t si jelent s C met kiv g URL c mek e mail c mek vagy telefonsz mok ment se a jelent sb l e T r l a jelent s t rl se V delem Felold s a jelent s z rol sa ami megakad lyozza a jelent s t rl s t illetve a z rol s felold sa Piszkozatok men 5 2 2 Ez a mappa tartalmazza a k s bbi k ld shez mentett zeneteket Kiv laszt s ut n az zene
58. a be rt sz mok be ll t sait s a kijelz h tt rsz n t h v s k zben ra megjelen t s men 9 3 7 Ebben a men ben a k szenl ti k perny n megjelen ra t pus t v laszthatja ki Az ra m dos t sa csak akkor rhet el ha kett s rakijelz shez megadott egy id z n t H v inform ci kat mutat men 9 3 8 Ebben a men pontban be ll thatja hogy a telefon kijelezze a legut bbi h v adatait a nem fogadott h v s ok ra figyelmeztet k perny zenetben Ha szeretn hogy a k ls kijelz n megjelenjenek a h v adatai v lassza a K ls kijelz n lehet s get Hangbe ll t sok men 9 4 Ebben a men ben testreszabhatja a k l nb z hangbe ll t sokat Be rkez h v s men 9 4 1 A men seg ts g vel m dos thatja a bej v h v sokhoz tartoz hangok be ll t sait Cseng hang v lasszon cseng hangot Hanger ll tsa be a csenget s hangerej t e H v sjelz s annak meghat roz sa hogy a telefon hogyan jelezze a be rkez h v sokat Billenty hang men 9 4 2 Ezzel a men ponttal v laszthatja ki a gombok megnyom sakor hallhat hangot zenetjelz hang men 9 4 3 Ezzel a men vel a bej v zenetek hangjelz seit adhatjuk meg zenett pusonk nt e zenetjelz hang egy hang kiv laszt sa a sz mos zenethang k z l e H v sjelz s a be rkez zenetekre figyelmeztet jelz s m dj nak megad sa e
59. apcsol s megsz laltatja a hangjelz st Sz mol g p men 3 8 A sz mol g p sz mtani m veletek p ld ul sszead s kivon s szorz s s oszt s elv gz s re k pes 1 rja be az els sz mot e Tizedesjel vagy z r jel be r s hoz nyomja meg a lt gt gombot A vagy a gombbal mozgathatja a kurzort 2 A navig ci s gombok haszn lat val v lassza ki a k v nt matematikai m veletet 3 rja be a m sodik sz mot 4 Az eredm ny megtekint s hez nyomja meg az OK gombot 5 Ha sz ks ges a sz m t s folytat s hoz ism telje meg a m veleteket a 2 l p st l M rt kegys g tv lt men 3 9 Ebben a men ben ltal nos tv lt si p ld ul hossz s h m rs klet tv lt si m veleteket v gezhet 1 V lasszon ki egy tv lt t 57 x lt o z a S EL S Eoy 2 S a N D 72 fe A o es sz Men pontok 2 A kiindul si egys g kiv laszt s hoz nyomja meg a Bal vagy Jobb gombot majd nyomja meg a Le gombot 3 rja be az tv ltand rt ket s nyomja meg a Le gombot e Tizedesjel besz r s hoz nyomja meg a XI gombot Nyomja meg a gombot a pozit v s a negat v h m rs klet k z tti v lt shoz 4 Az tv lt si c legys g kiv laszt s hoz haszn lja a Bal vagy a Jobb gombot A kijelz n megjelenik a be rt rt knek megfelel tv ltott rt k val A valutav lt n
60. az al bbi 2 V lasszon nyelvet m veletek egyik t e A men ben egy szinttel feljebb l p shez nyomja meg a lt Vissza gt gombot e K szenl ti llapotba val visszat r shez nyomja meg a 5767 gombot 4 Haszn latbav tel Kiv laszthatja hogy milyen 1 K szenl ti llapotban nyomja A ET A meg a lt Men gt gombot majd Kaa h tt rk p jelenjen meg k szenl ti gonangj v lassza ki a Be ll t sok gt ei llapotban a kijelz n Hangbe ll t sok gt Be rkez h tt r 1 K szenl ti llapotban nyomja h v s gt Cseng hang funkci t meg a lt Men gt gombot majd 2 V lasszon cseng hang t pust v lassza a Be ll t sok gt P z Kijelz be ll t sok gt 3 V l h t S PSSrO Oseng mango H tt rk p gt F kijelz 4 Nyomja meg a lt T rol gt gombot h tt rk p elemet E a A 2 V lasszon egy k p vagy Billenty zet A billenty zet hangerej nek videokateg ri t 8 be ll t s hoz k szenl ti llapotban z hangereje 3 V lasszon egy k pet vagy egy nyomja meg a Hanger gombot videofelv telt 4 Nyomja meg a lt V laszt gt gombot 5 Nyomja meg a lt T rol gt gombot A men m d sz nei Gyorsbillenty k M dos thatja a kijelz egyes elemeinek p ld ul c ms voknak s kiemel si h ttereknek a sz n t 1 K szenl ti llapotban nyomja meg a cMen gombot majd z v lassza a Be ll t sok gt Saj t men Kijelz be ll t sok gt Meg
61. b l a k v nt telefonsz m b rmelyik 3 egym s ut ni sz mjegy nek be r s val 1 K szenl ti llapotban rja be a k v nt telefonsz m 3 egym s ut ni sz mjegy t 2 Lapozzon a megfelel sz mhoz s nyomja meg a gombot H v s fogad sa Amikor h v s rkezik a telefon hangjelz st ad vagy vibr l a be ll tott hangjelz st pusnak megfelel en b 97 oldal A h v s fogad s hoz nyomja meg a cElfogad vagy a gombot 34 Tippek a h v sfogad ssal kapcsolatban Ha a B rmely gomb fogad funkci akt v akkor az lt Elutas t gt vagy a 757 gomb kiv tel vel b rmelyik gombot megnyomhatja b 95 oldal e Amennyiben az Akt v fed l funkci enged lyezett a telefont elegend kinyitni b 95 oldal e H v s elutas t s hoz nyomja meg az lt Elutas t gt vagy a s amp gombot A Hanger gomb be ll t s t l f gg en a Hanger gomb lenyomva tart s val is elutas thatja a h v st vagy eln m thatja a csenget st b 94 oldal Nem fogadott h v sok megtekint se A telefon kijelz j n megjelenik a nem fogadott h v sok sz ma 1 Nyomja meg a lt Megtekint gt gombot 2 Ha sz ks ges keressen a nem fogadott h v sok list j ban 3 A k v nt sz m h v s hoz nyomja meg a gombot Telefon l s k zben haszn lhat funkci k Telefon l s k zben sz mos funkci haszn lhat A hanger be ll t sa telefon l s k zben H v s k zben a hallgat
62. be ll tott ilyet a szolg ltat n l H v s kezdem nyez sekor a telefon felk n lja az alap rtelmezett z rt h v csoportot s nem kell v lasztania a list b l Inaktiv l aktiv lt z rt csoport indexsz m nak kikapcsol sa Bluetooth men 9 6 A Bluetooth funkci seg ts g vel a telefont vezet k n lk l csatlakoztathatja m s Bluetooth k sz l kekhez s ezekkel adatokat cser lhet kihangos tva besz lhet illetve t volr l vez relheti a telefont A Bluetooth technol gia k lts gmentes vezet k n lk li kapcsolatot biztos t k t Bluetooth kompatibilis egym st l 10 m teres t vols gon bel l elhelyezked k sz l k k z tt Mivel a k sz l kek r di hull mok tj n kommunik lnak nem sz ks ges hogy k zvetlen l l ss k egym st Mm Ha akad lyok vannak az eszk z k k z tt a maxim lis m k d si t vols g cs kkenhet A jobb teljes tm ny rdek ben aj nlott hogy multim di s alkalmaz sok haszn lata k zben ne haszn lja a Bluetooth szolg ltat st Egyes eszk z k f leg a Bluetooth SIG ltal nem tesztelt vagy nem j v hagyottak inkompatibilisek lehetnek a telefonk sz l kkel 101 ES D z o Si fej N wW fej D F 72 fel taj 3 o asd c e 4 Men pontok A Bluetooth funkci be ll t sa 102 A Bluetooth men ben az al bbi opci k k z l v laszthat Aktiv l s a Bluetooth funkci be illetve kikapcsol
63. e Sz k z be r s hoz nyomja meg a gombot e A kurzort a navig ci s gombokkal mozgathatja e Karakterek egyenk nti t rl s hez nyomja meg a C gombot A C gomb lenyomva tart s val a teljes kijelz t r lhet j sz felv tele a T9 sz t rba Ez a lehet s g nem minden nyelv eset n ll rendelkez sre 1 rja be a felvenni k v nt sz t 2 A gombnyom soknak megfelel egy b szavak megjelen t s hez nyomja meg a 0 gombot Ha a sz t rban nincs alternat v sz a kijelz als sor ban a Hozz ad sz veg jelenik meg 31 g Q 8 z 4 Sz vegbevitel 3 Nyomja meg a lt Hozz ad gt gombot 5 K v nt funkci M velet 4 rja be a k v nt sz t az ABC zemm d TES F 7 5 haszn lat val s nyomja meg az lt OK gt gombot szimb lum kiv laszt sa nyomja meg a megfelel sz mgombot A Sz m zemm d haszn lata be rt szimb lum t rl se nyomja meg a C gombot Ebben az zemm dban sz mokat rhat be szimb lumok beilleszt se nyomja meg az lt OK gt A sz mjegyek be r s hoz nyomja meg a megfelel gombot sz mgombokat A Szimb lum zemm d haszn lata A Szimb lum zemm d seg ts g vel szimb lumokat rhat be K v nt funkci M velet lapoz s a navig ci s gombok karakterk szlethez 32 H v sfunkci k Speci lis h v sfunkci k H v s kezdem nyez se 1 K szenl ti llapotban rja be a telefons
64. etlen k ld elutas t sa az ismeretlen felad kt l rkez zenetek elutas t sa Hirdet sek enged lyez se hirdet sek fogad s nak enged lyez se Inform ci enged lyezve inform ci s zenetek enged lyez se Jelent s enged lyezve be ll thatja hogy a h l zat sikeres k zbes t s eset n rtes tse a felad t Fogad s saj t h l zatban meghat rozhatja hogy a telefon a saj t szolg ltat szolg ltat si ter let n automatikusan let ltse e az j zeneteket Fogad s k lf ld n be ll thatja hogy a telefon automatikusan let ltse e az j zeneteket ha m s h l zatban barangol A saj t h l zaton bel li vagy k lf ldi fogad s be ll t sa eset n a k vetez lehet s gek k z l v laszthat Manu lis a k sz l k rtes t seket jelen t meg Ilyenkor az j zeneteket k zzel kell let lteni a Fogad lehet s get v lasztva Automatikus a telefon automatikusan let lti az j zeneteket a kiszolg l r l Elutas t a telefon az sszes zenetet visszautas tja Tiltott sz mok azon telefonsz mok megad sa amelyekr l az rkez zeneteket el k v nja utas tani Profil v lassza ki az MMS hez haszn land kapcsolatprofilt Lehet s g van profilok l trehoz s ra s szerkeszt s re is Pb 106 oldal Push zenet men 5 5 3 Itt m dos thatja a push zenetek vezet k n lk li webkiszolg l r l val fogad s nak be ll t sait Fogad
65. gv dheti k sz l k t a jogosulatlan haszn lattal szemben T Ha h romszor t ves PIN vagy PIN2 k dot ad meg a telefon blokkolja a SIM k rty t A tilt s felold s hoz be kell rni a PUK illetve a PUK2 k dot szem lyes felold kulcs A k dokat a szolg ltat t l kapja meg PIN ellen rz s men 9 7 1 A 4 8 sz mjegy PIN k d szem lyes azonos t sz m a SIM k rty t v di a jogosulatlan haszn lat ellen A be ll t s aktiv l sa eset n a telefon minden egyes bekapcsol skor k rni fogja a PIN k dot PIN m dos t s men 9 7 2 Ezzel a men ponttal m dos thatja a PIN k dot A PIN k d m dos t s hoz enged lyezni kell a PIN ellen rz s t Telefonz r men 9 7 3 A men seg ts g vel z rolhatja a telefont gy megakad lyozhatja a jogosulatlan haszn latot Ha aktiv lja ezt a funkci t a telefon minden egyes bekapcsol sakor meg kell adni a 4 8 sz mjegy telefonjelsz t A jelsz gy ri be ll t sa 00000000 A jelsz m dos t s hoz haszn lja a Jelsz m dos t s men t Jelsz m dos t s men 9 7 4 Ezzel a men ponttal m dos thatja a telefonjelsz t V dett zemm d men 9 7 5 A men seg ts g vel a h v si funkci kon k v l megakad lyozhat a telefon zeneteinek f jljainak megnyit sa illetve az egy b funkci k haszn lata Ha a v dett adatokat biztos t opci enged lyezett a z rolt elemek s funkci k el r s hez meg ke
66. gyezni Amikor a m sik k sz l k tulajdonosa is be rja ugyanezt a k dot megt rt nik a p ros t s val Egyes k sz l kek k l n s tekintettel a f lhallgat kra s az aut s kihangos t k szletekre r gz tett Bluetooth PIN k ddal rendelkezhetnek p ld ul 0000 Ha a m sik k sz l k rendelkezik k ddal akkor azt kell be rni Az eszk z kkel kapcsolatos men pontok Az eszk zlista megtekint se k zben az lt Opci k gt gomb megnyom s val a k vetkez lehet s gek k z l v laszthat Csatlakoz s kapcsol d s f lhallgat hoz vagy aut s kihangos t hoz Csatlakoz s bont sa a k sz l khez csatlakoztatott eszk z lev laszt sa Keres s f jlokban adatok keres se a k sz l ken s azok k zvetlen import l sa a saj t telefonra Szolg ltat slista az eszk z Bluetooth szolg ltat slist j nak megjelen t se tnevez a p ros tott k sz l k tnevez se Eszk z enged lyez se Nem enged lyezett eszk z be ll thatja hogy a telefon k rjen e enged lyt a csatlakoz sra amikor m s k sz l kek kapcsol dni pr b lnak a telefonhoz T r l a kijel lt eszk z vagy az sszes eszk z elt vol t sa a list r l 103 ES D s z o 3 fej N wW oD e F 72 fel taj 3 o c e 4 Men pontok 104 Biztons g men 9 7 Ennek az opci nak a seg ts g vel a telefon s a SIM k rtya t bbf le hozz f r si k dj nak haszn lat val me
67. i megtekint se PES aa raoe Kapok Sa E gt Saj t fot k lehet s get 3 Ir ny tsa a lencs t a t rgyra s 2 V lassza ki a k v nt f nyk pet hajtsa v gre a k v nt be ll t sokat 1 A f nyk pez bekapcsol s hoz Vide 1 K szenl ti llapotban nyomja k szenl ti llapotban nyomja le meg a cMen gombot s s tartsa lenyomva a 51 v lassza a F jlkezel gt gombot Vide k gt Saj t videofelv telek men pontot Videofelv tel k sz t se megtekint se 2 Felv tel zemm dra z IS S 3 3 3 8 zi 8 S N Ss z D o 3 kapcsol shoz nyomja meg az 1 2 V lassza ki a k v nt felv telt gombot 3 A felv tel elind t s hoz nyomja Zenelej tsz s meg a OK vagy a 81 gombot E EE E szeg ZAK SE Tg TZ 4 A felv tel le ll t s hoz nyomja Zenef jlok v l Alal Pnelgsegek Ka meg a OK lt 49 gt vagy a m sol saa Let lt s vezet k n lk li C81 gombot A telefon telefonra internetr l b 60 oldal automatikusan menti a felv telt wy Duana i Let lt s sz m t g pr l a 5 jabb videofelv tel Samsung PC Studio k sz t s hez nyomja meg az programmal lt El n zet gt gombot 4 T bb mint egy egyszer telefon Zenef jlok m sol sa a telefonra folytat s Lej tsz si lista l trehoz sa 20 Fogad s Bluetooth kapcsolaton kereszt l b 28 oldal F jlok m sol sa mem riak rty ra s a k rtya behelyez se a telefo
68. ig egy n zetet Napi n zet Megtekintheti az adott d tumhoz tartoz bejegyz seket A bejegyz s llapot t a k vetkez ikonok jel lik A Be ll tott hangjelz s 86 I Ism tl d esem ny e l Feladat priorit sa Piros magas K k norm l Sz rke alacsony M Elv gzett feladat A r szletek megtekint s hez v lasszon ki egy bejegyz st Heti n zet Megtekintheti az adott h thez tartoz bejegyz seket A napt rban sz nes keret jelzi ha az adott d tumhoz temezett esem ny tartozik V lassza ki a k v nt d tumhoz tartoz egyik rubrik t F nyk pez men 8 A telefonk sz l kbe be p tett f nyk pez seg ts g vel f nyk peket k sz thet s videofelv teleket r gz thet A men megnyit s hoz k szenl ti llapotban nyomja meg a cMen gombot s v lassza a F nyk pez lehet s get vagy tartsa lenyomva a C51 gombot val Ne k sz tsen m sokr l f nyk pet vagy videofelv telt a beleegyez s k n lk l Ne k sz tsen f nyk pet vagy vide felv telt olyan helyen ahol tilos a f nyk pez g p haszn lata s Ne k sz tsen f nyk pet vagy vide felv telt olyan helyen ahol ezzel s rten m sok szem lyis gi jogait F nyk pez s T bbf le m don is k sz thet f nyk peket A f nyk pez jpeg form tum k peket k sz t Mm Ha a f nyk pet k zvetlen napf nyen vagy t l vil gos k rnyezetben k sz ti a k pen rny ko
69. ioritmus llapotait mutatj k Ha a bioritmusa megtekint se k zben megnyomja az lt Opci k gt gombot az zenet t pus t l f gg en az al bbi lehet s gek llhatnak rendelkez sre SMS ben k ld elk ldheti bioritmusadatait SMS ben SMS be ll t s be ll thatja hogy adott id ben megkapja bioritmus t SMS ben Ellen rizheti bioritmus t az aktu lis h napra vonatkoz an 1 A Bioritmus k perny n v lassza a Havi n zet opci t 2 rja be a sz let si d tum t majd nyomja meg az lt OK gt gombot Magass g tests ly ar nya men 3 2 3 Ebben a men ben ellen rizheti hogy testt mege h ny sz zal kkal t r el az ide list l 1 A neme kiv laszt s hoz nyomja meg a Bal vagy Jobb gombot majd nyomja meg a Le gombot 2 V lassza ki a magass g m rt kegys g t majd adja meg a magass g t a Magass ga sorban 3 Nyomja meg a Le gombot 4 V lassza ki a tests ly m rt kegys g t majd adja meg a tests ly t a Tests lya sorban 49 z o z R S z3 S N 2 S 3 fv N D 72 e taj 3 D 3 c sz 4 Men pontok 50 5 Az eredm ny megjelen t s hez nyomja meg az lt OK gt gombot A sz zal kos rt k jelent s nek meg rt s hez nyomja meg a lt S g gt gombot Kal ria men 3 2 4 Ebben a men ben kisz molhatja az adott munka tev kenys g alatt mennyi kal ri t getett el Azt is kisz molhatja eg sz nap mennyi kal ri t fog
70. is rt k alatt lehet Ez annak a k vetkezm nye hogy a telefont t bbf le energiaszinten t rt n zemeltet sre tervezt k gy hogy a k sz l k csak a h l zat el r s hez sz ks ges energiamennyis get haszn lja ltal ban min l k zelebb tart zkodik a felhaszn l az tj tsz llom shoz ann l alacsonyabb a k sz l k energia kibocs t sa Miel tt egy j t pus a kereskedelmi forgalomba ker l a k sz l ken fel kell t ntetni a megfelel s g t az eur pai uni s R amp TTE ir nyelvnek Ez az ir nyelv alapvet k vetelm nyk nt tartalmazza a felhaszn l s k rnyezete eg szs g t s biztons g t v d rendeleteket vint zked sek az akkumul torok haszn latakor Soha ne haszn ljunk s r lt akkumul tort lt t vagy akkumul tort Az akkumul tort csak a rendeltet si c lj ra haszn ljuk Amennyiben a telefont tj tsz llom s k zel ben haszn ljuk a k sz l k kevesebb energi t fogyaszt a besz lget si s a k szenl ti id t jelent s m rt kben befoly solja a mobilh l zat t rer ss ge s a h l zat zemeltet je ltal be ll tott param terek Az akkumul tor t lt si ideje f gg az akkumul tor t lt tts gi szintj t l valamint az akkumul tor s a t lt t pus t l Az akkumul tor t bb sz zszor t lthet fel s mer thet le de id vel fokozatosan elhaszn l dik Amikor az zemid besz lget si s a k szenl ti id szrevehet
71. jelen s lehet s get 2 V lasszon ki egy sz ns m t A navig ci s gombokat be ll thatjuk a kedvenc men k gyors el r s re 1 K szenl ti llapotban nyomja meg a lt Men gt gombot majd v lassza a Be ll t sok gt Telefon be ll t sok gt Gyorsbillenty k men pontot 2 V lasszon ki egy gombot 3 V lassza ki a hozz rendelend men t A kedvenc men elemeib l l trehozhat egy saj t men t A Saj t men elemeihez val hozz f r s be ll t sa 1 K szenl ti llapotban nyomja meg a cMen gombot majd v lassza a Be ll t sok gt Telefon be ll t sok gt Saj t men men pontot 2 Jel lje ki a m dos tand elemet 3 Jel lje ki a k v nt men elemet T D V N 3 D pi Sa 2 B o 4 Haszn latbav tel A Saj t men men elem nek e Telefonz r el r se Saj t men folytat s 1 K szenl ti llapotban nyomja meg a Fel gombot 2 Jel lje ki a k v nt elemet A telefont tkapcsolhatja Halk zemm dba is hogy ne zavarjon m sokat K szenl ti llapotban tartsa lenyomva a gombot Halk zemm d A telefont a jogosulatlan haszn lat megakad lyoz sa rdek ben jelszavas v delemmel l thatja el A telefon minden bekapcsol skor k rni fogja a jelsz t 1 K szenl ti llapotban nyomja meg a lt Men gt gombot majd v lassza a Be ll t sok gt Biztons g gt Jelsz m dos t s men pontot 2 rja be az
72. jzatba akkumul tort Ha az akkumul tor teljesen fel van t ltve h zza ki a t lt t a csatlakoz aljzatb l s a telefonb l Helyezze vissza az akkumul tor fedel t Csatlakoztassa az akkumul tort lt vezet k t a telefonhoz Be s kikapcsol s 1 Nyissa ki a telefont 2 Nyomja meg s tartsa lenyomva a s gt gombot Ne kapcsolja be a 3 Ha sz ks ges rja be a k sz l ket olyan PIN k dot majd nyomja helyen ahol a meg az lt OK gt gombot mobiltelefon haszn lata tilos 1 Nyissa ki a telefont 2 Nyomja meg s tartsa lenyomva a s gombot Offline zemm d A telefonj t tkapcsolhatja offline zemm dba amelyben a telefon h l zati kapcsolatot ig nyl funkci i kikapcsolnak Ez az zemm d akkor hasznos ha telefonj t olyan helyen szeretn haszn lni ahol a mobil eszk z k haszn lata tilos p ld ul rep l g pen vagy k rh zakban Offline zemm dba v lt shoz nyomja meg a lt Men gt gombot majd v lassza ki a Be ll t sok gt Telefon be ll t sok gt Offline m d gt Be lehet s get Offline zemm dban a mobiltelefon h l zati kapcsolatot nem ig nyl funkci it haszn lhatja mint p ld ul j t kok napt r f nyk pez s zenelej tsz T D za N 3 D pi isz 9 B o 4 Haszn latbav tel Gombok s ikonok Gombok A kijelz als sor ban megjelen m velet v grehajt sa K szenl ti llapotban az al bbi men
73. k mapp ba menti 45 x o z gei S EL S N 2 S S N D 72 fe taj o s Men pontok 46 Lej tsz si lista l trehoz sa 1 A zenelej tsz k perny n nyomja meg az cOpci k gombot s v lassza a Zene hozz ad sa gt men pontot majd v lasszon egy mem riahelyet 2 A k v nt f jlok kijel l s hez nyomja meg a OK gombot majd a cHozz ad gombot 3 A zenelej tsz men j be val visszat r shez nyomja meg a lt Vissza gt gombot Zenef jlok lej tsz sa A zenelej tsz k perny n nyomja meg a OK gombot Lej tsz s k zben a k vetkez gombokat haszn lhatja Gomb Funkci OK i Lej tsz s sz neteltet se vagy folytat sa Gomb Funkci Bal Visszat r s az el z f jlhoz Jobb Ugr s a k vetkez f jlra Fel A lej tsz si lista megnyit sa Le Lej tsz s le ll t sa Hanger A hanger be ll t sa 2 A lej tsz s k zben l that anim ci v lt sa 3 Az ism tl si m d v lt sa 8 Ki z120 Egy ism tl se ZAJ sszes ism tl se 6 A v letlen sorrend lej tsz s ki bekapcsol sa A zenelej tsz si lehet s gek haszn lata A zenelej tsz s k perny n nyomja meg az lt Opci k gt gombot az al bbi lehet s gek el r s hez Lej tsz s llj a lej tsz s elind t sa vagy sz neteltet se Lej tsz si lista megnyit sa a lej tszand zen k list j
74. k jelenhetnek meg F nyk pez s 1 A f nyk pez bekapcsol s hoz nyissa meg a F nyk pez men gombot vagy tartsa lenyomva a C51 2 Hajtsa v gre a k v nt be ll t sokat e A f nyk pez opci inak megjelen t s hez nyomja meg a c EA gombot b k vetkez szakasz A billenty zet haszn lat val m dos thatja a f nyk pez be ll t sokat illetve tkapcsolhat m s m dokba b 89 oldal 3 A OK vagy a gomb megnyom s val k sz tse el a f nyk pet A f nyk pet a telefon a Saj t fot k mapp ba menti 87 o 5 s Si N T o 3 be A ge o N o C 2 Men pontok 88 4 K v nt funkci M velet a f nyk pez si be ll t sok megjelen t se nyomja meg az lt Opci k gt gombot f nyk p elk ld se nyomja meg a OK MMS gombot a f nyk p t rl se nyomja meg a C majd az dgen gomb visszat r s a F nyk pez s zemm dba nyomja meg az lt El n zet gt gombot A f nyk pez g p be ll t sainak haszn lata F nyk pez s zemm dban Az al bbi lehet s gek el r s hez nyomja meg F nyk pez s zemm dban a ci gombot Vide felv tel tkapcsol s Felv tel zemm dba K pk sz t s m dja f nyk pez s a k vetkez zemm dokban Egyetlen felv tel f nyk p k sz t se Norm l zemm dban Be ll thatja hogy a f nyk pez automatiku
75. k kijelz s re Sz vegpoz ci sz vegpoz ci kiv laszt sa Ha nem akarja megjelen teni a sz veget v lassza a Ki opci t Sz vegst lus a sz veg bet st lus nak megad sa 95 s D z o 3 fej N wW oD e F 72 fel s 3 o e e e 4 Men pontok e Sz veg sz ne a bet sz n megad sa Oper tor log be ll thatja hogy a telefon a szolg ltat embl m ja helyett grafikus ikont jelen tsen meg A lehet s get csak akkor haszn lhatja ha m r kapott ilyen grafikus ikont F men st lusa men 9 3 2 Megadhatja a f men megjelen t si st lus t Megjelen s men 9 3 3 Kiv laszthatja a Men zemm d sz ns m j t Kijelz f nyereje men 9 3 4 Be ll thatja a kijelz f nyerej t a k l nb z f nyviszonyokhoz H tt rvil g t s men 9 3 5 Megadhatja hogy haszn laton k v l a h tt rvil g t s vagy a kijelz mennyi ideig maradjon bekapcsolva 96 F kijelz bekapcsolva itt adhat meg hogy a h tt rvil g t s mennyi ideig m k dj n e F kijelz els t tedik itt adhatja meg hogy a h tt rvil g t s kikapcsol sa ut n a kijelz mennyi ideig legyen s t t tett zemm dban A megadott id eltelt vel a kijelz kikapcsol e K ls kijelz ikonokat mutat megadhatja hogy a k ls kijelz lekapcsol s ut n is megjelen tse e az ikonokat T rcs z s bet sz ne men 9 3 6 Ezzel a men vel testreszabhatja
76. kiszolg l IP c m t Port adja meg a proxykiszolg l portsz m t Halaszt si id itt adhatja meg hogy a telefon mennyi id eltelt vel bontsa a h l zati kapcsolatot amennyiben ezen id alatt nem volt adatforgalom DNS kapcsolja be vagy ki a DNS Domain Name Server c meit DNS1 s DNS2 adja meg az els dleges s m sodlagos DNS c met Ha a csatorna be ll t sa GSM Szerver telefonsz m rja be a PPP telefonsz mot Felhaszn l n v rja be a bejelentkez si azonos t j t Jelsz rja be a bejelentkez si jelszav t Adath v s t pusa v lasszon ki egy adat tvitelhez tartoz h v st pust Csatorna v lassza ki a h l zati csatorna t pus t Speci lis be ll t sok m dos tja a speci lis be ll t sokat A csatornabe ll t sokt l f gg en a m dos that opci k v ltozhatnak Ha a csatorna be ll t sa GPRS Az al bbi men pontok el r s hez nyomja meg az Hozz f r si pont adja meg a hozz f r si pont lt Opci k gt gombot nev t tube dt d s ls et e M dos t a kijel lt profil szerkeszt se Felhaszn l n v rja be a bejelentkez si T r l profil t rl se azonos t j t a eoa ia PIEI Jelsz rja be a bejelentkez si jelszav t Uj kapcsolat hozz ad sa j profil hozz ad sa 3 A profil ment s hez nyomja meg a lt T rol gt gombot A profilhoz kapcsol d men pontok haszn lata ES D z z o Si fej N wW oD D F
77. l Jobb A f nyer be ll t sa Fel Le Hanger Nagy t s vagy kicsiny t s 1 V lt s F nyk pez s m dba b 87 oldal 2 K pkockam ret m dos t sa 5 Sz n rnyalatok m dos t sa vagy speci lis effektus alkalmaz sa 7 Hang n m t sa vagy n m t s megsz ntet se 91 S 9 z lS Al s N a 3 E Pg 6 o Si o i e 4 Men pontok Gomb Funkci 8 Az nkiold be ll t sa 0 Ugr s a Saj t videofelv telek mapp ra Az el n zeti k perny megv ltoztat sa Be ll t sok men 9 A Be ll t sok men seg ts g vel egy ni ig nyei szerint m dos thatja a telefon k l nb z be ll t sait Vissza ll thatja a be ll t sok alap rtelmezett rt k t IS A men megnyit s hoz k szenl ti llapotban nyomja meg a cMen gombot s v lassza a Be ll t sok lehet s get 92 Id s D tum men 9 1 Ebben a men ben m dos thatja a telefonon be ll tott d tumot s id t Id z na friss t se v lassza ki az aktu lis id s d tum friss t si m dj t El sz r k rdezze a telefon leolvassa az MMC k dot mobil orsz gk d a h l zatr l s k lf ldre utaz skor automatikusan friss ti az orsz g pontos id j t Friss t s el tt a telefon r k rdez hogy akarja e friss teni az inform ci t MH Az inform ci nem biztos hogy friss l ha egy orsz gon bel l utazik m sik id z n ba
78. l az lt rfolyam gt gomb megnyom s val az rfolyam megtekinthet s be ll that 58 Id z t men 3 10 Ezzel a men ponttal egy visszasz ml l si id tartamot adhat meg a telefon sz m ra A telefon hangjelz st ad amikor a megadott id tartam v g re r Az id z t elind t sa 1 Nyomja meg a lt Be ll t gt gombot 2 Adja meg a visszasz ml l s id tartam t majd nyomja meg az lt OK gt gombot 3 Az id m r st az OK gomb megnyom s val ind thatja el Az id z t le ll t sa e Az id z t hangjelz se alatt nyomja meg b rmelyik gombot Ha m g a hangjelz s megsz lal sa el tt le szeretn ll tani az id z t t nyomja meg az OK gombot az Id z t k perny n Stopper ra men 3 11 Ezzel a men ponttal az eltelt id m rhet 1 A stopper r t az OK gomb megnyom s val ind thatja el 2 Ha ellen rizni szeretn a r szid t nyomja meg az OK gombot Ez sszesen n gy alkalommal ism telhet Eml keztet men 3 12 Ezzel a men ponttal fontos eml keztet ket hozhat l tre s szerkeszthet Jegyzet l trehoz sa 1 Nyomja meg az cOpci k gombot s v lassza ki a L trehoz parancsot 2 rja be az em keztet sz veg t majd nyomja meg az OK gombot Eml keztet megtekint se 1 V lassza ki a megtekinteni k v nt eml keztet t 2 A t bbi eml keztet t a Bal vagy a Jobb gomb seg t
79. lamint akkor ha bizonyos h l zati szolg ltat sok s vagy telefonfunkci k haszn latban vannak Ezt ellen rizz k a helyi szolg ltat kn l Seg lyk r h v st az al bbiak szerint kezdem nyezhet nk 1 Ha nem lenne bekapcsolva kapcsoljuk be a telefont 2 rjuk be a tart zkod si hely nknek megfelel seg lyk r sz mot A seg lyh v sz mok ter letenk nt elt r ek lehetnek 3 Nyomjuk meg a gombot 117 ay D i N D S ke Q 3 D E S 3 D D S z S x 5 S Eoy 4 Eg szs gv delmi s biztons gi tudnival k 118 Bizonyos funkci k p ld ul a h v skorl toz s megakad lyozhatj k a seg lyk r h v sok kezdem nyez s t az rt azokat el bb ki kell kapcsolni B vebb inform ci k rt olvassuk el ezt a haszn lati tmutat t vagy forduljunk a mobilszolg ltat hoz Egy b fontos biztons gi tudnival k A g pj rm ben haszn land telefon s kihangos t k szlet beszerel s t vagy szervizel s t kiz r lag szakember v gezheti A hib s beszerel s vagy szerviz vesz lyes lehet s a k sz l kre vonatkoz j t ll s megsz n s t eredm nyezi Rendszeresen ellen rizz k hogy a j rm ben haszn lt mobiltelefon megfelel en van e r gz tve s hib tlanul m k dik Ne t roljunk s ne sz ll tsunk a telefonnal vagy annak alkatr szeivel illetve tartoz kaival egy helyen gy l kony folyad kokat g zokat vagy robban sves
80. lefon belsej ben l v nedvess get jelz c mke sz nt v lt Ebben az esetben a gy rt nem v gzi el a jav t st a j t ll s keretei k z tt m g akkor sem ha a k sz l kre vonatkoz j t ll si id szak m g nem j rt le Ha a telefon rendelkezik vakuval vagy l mp val ne haszn ljuk azt emberek s llatok szem hez k zel A nem megfelel haszn lat szems r l shez vezethet Kiz r lag a k sz l kkel kapott vagy hivatalos csereantenn t haszn ljuk A nem hivatalos antenn k vagy m dos tott tartoz kok a k sz l k k rosod s t okozhatj k s a r di frekvenci s berendez sekre vonatkoz el r sok megszeg s t eredm nyezhetik Ha a telefonk sz l k az akkumul tor vagy valamelyik tartoz k nem m k dik megfelel en vigy k el a legk zelebbi m rkaszervizbe A szerviz munkat rsai seg ts g nkre lesznek s ha sz ks ges gondoskodnak a jav t sr l M szaki adatok Min s gtan s t s A 2 1984 III 10 BkM IpM sz m egy ttes rendelet alapj n mint forgalmaz tan s tjuk hogy a Samsung gy rtm ny SGH E570 t pus GSM telefon megfelel az al bbi m szaki jellemz knek Frekvencias v GSM900 1800 1900 MHz Bels kijelz 176x220 k ppont OLED 65 ezer sz n K l kijelz 176x16 k ppont s 1 ikonsor OLED egysz n Telefonsz m mem ria 1000 n v k sz l kben SIM fesz lts g 3V WAP b ng sz WAP 2 0
81. ll adni a telefon jelszav t K rtyaz r men 9 7 6 A men seg ts g vel bekapcsolhatja a SIM z r jelsz t gy a telefon csak az aktu lisan behelyezett SIM k rty val fog m k dni Ha egy m sik SIM k rty t akar haszn lni meg kell adnia a jelsz t Fixlista m d men 9 7 7 Ha a SIM k rtya lehet v teszi r gz tett sz mok Fixed Dialling Number FDN zemm dban csak el re be ll tott telefonsz mok h vhat k Ha ez a funkci enged lyezve van akkor csak a SIM k rty n t rolt sz mok h vhat k PIN2 m dos t s men 9 7 8 Ha a SIM k rtya t mogatja akkor az aktu lis PIN2 k dot a men seg ts g vel lehet m dos tani Mobilk vet men 9 7 9 Ha valaki m sik SIM k rty val pr b lja meg haszn lni a telefont a telefon automatikusan elk ldi az el re be ll tott k vet si zenetet az n csal dtagjainak vagy ismer seinek gy n ellen rizheti milyen telefonsz mr l rkezett az zenet s megkeresheti a telefonj t Ez a funkci akkor hasznos ha a telefont ellopj k vagy elvesz ti aj A k vet si zenet k ld si k lts ge a jogosulatlan SIM k rtya haszn l j t terheli Ha a telefont m sik SIM k rty val szeretn haszn lni el bb ki kell kapcsolnia a mobilk vet funkci t 1 rja be a telefonjelsz t s nyomja meg az lt OK gt gombot 2 Adja meg az al bbi be ll t sokat e Mobilk vet aktiv lja a Mobilk vet funkci t 10
82. ly nek tessz k ki magunkat valamint k ros thatjuk a telefont A telefont ne haszn ljuk s ne t roljuk poros piszkos helyen mert az alkatr szei k rosodhatnak A telefont ne t roljuk t l meleg helyen A magas h m rs klet cs kkentheti az elektronikus eszk z k lettartam t k ros thatja az akkumul torokat illetve a m anyag alkatr szek deform l d s t s olvad s t okozhatja A telefont ne t roljuk t l hideg helyen Amikor a telefon felmelegszik a norm l h m rs kletre a p ra lecsap dhat a k sz l k belsej ben ami k ros thatja az elektromos ramk r ket A telefont ne ejts k le ne t gess k s ne r zzuk A durva kezel s k ros thatja a k sz l k bels ramk rett A telefon tiszt t s hoz ne haszn ljunk er s vegyszereket old szereket vagy mos szereket A k sz l ket enyh n szappanos v zzel megnedves tett puha ronggyal t r lj k le 119 g D o N D s Bi 2 3 D S y S 3 D D S S 8 5 S Eo 4 Eg szs gv delmi s biztons gi tudnival k 120 A telefont ne fess k le A fest k elt m theti a telefon mozg alkatr szeit s megakad lyozza a megfelel m k d st A telefont ne helyezz k olyan meleg t f t k sz l kekbe vagy azok k zel be mint a mikrohull m s t g z vagy villanys t illetve radi tor T lmeleged s eset n a telefon felrobbanhat Ha a telefon vagy az akkumul tor nedves lesz a te
83. mbot Ha vissza szeretne l pni az el z oldalra nyomja meg a lt Vissza gt gombot A b ng sz ben haszn lhat opci k el r s hez nyomja meg az lt Opci k gt gombot 21 z L S 3 3 3 8 aes 8 S N Ss z D o 3 4 T bb mint egy egyszer telefon A Telefonk nyv haszn lata K szenl ti llapotban rja be a j n v felv tele 1 K szenl ti llapotban nyomja N v keres se 22 telefonsz mot s nyomja meg az lt Opci k gt gombot V lassza a Ment s a telefonk nyvbe gt opci t s egy mem riahelyet majd az gt Uj lehet s get A Telefon opci hoz v lasszon egy sz mt pust 4 Adja meg a kapcsolati adatokat 5 Az adatok ment s hez nyomja meg a cT rol gombot meg a lt Telefonk nyv gt gombot N vjegy l trehoz sa s k ld se rja be a k v nt n v els n h ny bet j t 3 V lasszon ki egy nevet 4 Lapozzon a k v nt sz mhoz a sz m h v s hoz nyomja meg a gombot az adatok szerkeszt s hez pedig a OK gombot K szenl ti llapotban nyomja meg a cMen gombot s v lassza a Telefonk nyv gt Saj t n vjegyk rtya funkci t Adja meg az adatait A n vjegyk rtya ment s hez nyomja meg a cT rol gombot Ha n vjegyet szeretne elk ldeni zenetk ld s K szenl ti llapotban nyomja Sz veges zenet SMS k ld se valakinek nyomja meg az lt Opci k gt g
84. meg llapod ssal roaming szerz d ssel rendelkeznek az n szolg ltat j val Saj t sz m k ld se men 9 5 5 Ez a h l zati szolg ltat s lehet v teszi hogy elrejtse a telefonsz m t a h vott f l el l Az Alap rtelmezett be ll t s v laszt sakor a telefon a h l zat ltal megadott alap rtelmezett be ll t st haszn lja Ki Egyes h l zatok nem teszik lehet v ezen be ll t s megv ltoztat s t Hangposta men 9 5 6 A men seg ts g vel a hangpostafi k telefonsz m t elmentheti s meghallgathatja hang zeneteit Hangposta meghallgat sa a hangpostafi k felh v sa s az zenetek meghallgat sa A hangposta h v sz ma rja be a hangpostafi k h v sz m t Mm Kapcsol d s el tt mindenk ppen mentenie kell a hangpostafi k sz m t A sz mot a szolg ltat t l tudhatja meg Z rt csoport men 9 5 7 Ez a men lehet v teszi hogy a be rkez s a kimen h v sait egy n ltal meghat rozott h v csoportra korl tozza A z rt csoportok Closed User Group CUG l trehoz s val kapcsolatos inform ci k rt forduljon szolg ltat j hoz e Indexlista z rt csoportok indexsz mainak hozz ad sa t rl se s aktiv l sa e K ls hozz f r s h v sok enged lyez se a z rt csoportban nem szerepl sz mokra Ez a funkci a z rt h v csoport el fizet s jelleg t l f gg Alapcsoport alap rtelmezett z rt csoport enged lyez se ha
85. megnyit sa Mikrofon ki Mikrofon be eln m tja a telefon mikrofonj t hogy a besz lget t rsa ne hallja nt illetve a n m t s visszavon sa Billenty hang ki Billenty hang be a billenty hangok ki vagy bekapcsol sa Mm Amennyiben a telefonnal zenetr gz t t vagy sz m t g pes telefonrendszert akar vez relni a Billenty hang be opci t ki kell v lasztani DTMF k ld s adott telefonsz m DTMF Dual tone multi frequency k thang t bbfrekvenci s hangjelz s nek csoportos k ld se Ezt a funkci t akkor rdemes haszn lni ha jelsz t vagy sz mlasz mot kell elk ldeni automatiz lt rendszerek p ld ul banki szolg ltat sok r sz re Telefonk nyv a n vjegyz k el r se a n vhez tartoz adatok keres s hez vagy elment s hez V rakoz h v s v ge az aktu lisan v rakoz h v s megszak t sa tad az akt v h v s sszekapcsol sa a v rakoz vonallal A k t h v egym ssal besz lhet de n kil p a h v sb l Konferencia egy t bb r sztvev s besz lget st hoz l tre a v rakoz f l akt v h v sba t rt n bekapcsol s val T bb r sztvev s h v sba legfeljebb 5 szem ly kapcsolhat be 37 J lt 5 a S 3 EY a S N 38 Egyet kiv laszt a t bb r sztvev s h v s egyik r sztvev j nek kiv laszt sa Az al bbi lehet s geket haszn lhatja Mag nbesz lget s a kiv lasztott r sztvev vel mag nbesz lget st folytatha
86. n a t rer ss gjelz t Kull A vonalak sz ma a t rer ss get jelzi az er st l CFmll a gyeng ig F Mozd tsuk el a telefont vagy ha z rt helyis gben tart zkodunk lljunk k zelebb az ablakhoz A telefonk nyvb l el h vott bejegyz s telefonsz m t a telefon nem t rcs zza Ellen rizz k a N vkeres s funkci val hogy helyesen mentett k e a sz mot Ha sz ks ges ments k jra a telefonsz mot Az akkumul tor nem t lt rendesen vagy a telefon n ha mag t l kikapcsol e Tiszta puha t rl kend vel tiszt tsuk meg a telefon s az akkumul tor rintkez it egyar nt Ha a fent ismertetett javaslatok seg ts g vel sem tudtuk megoldani a probl m t jegyezz k fel az al bbiakat e a telefon t pus t s sorozatsz m t a j t ll sra vonatkoz adatokat a probl ma vil gos meghat roz s t Ezut n forduljunk a helyi m rkakeresked h z vagy Samsung vev szolg lathoz Eg szs gv delmi s biztons gi tudnival k SAR megfelel s gi inform ci Ez a telefon megfelel az Eur pai Uni EU r di hull m kibocs t s ra vonatkoz el r sainak A mobiltelefon egy r di frekvenci s ad vev k sz l k A k sz l ket gy tervezt k s kivitelezt k hogy a r di frekvenci s RF energia kibocs t sa ne haladja meg az Eur pai Tan cs ltal megszabott hat r rt ket Ezek az tfog ir nyelvekben meg llap tott hat r rt kek az embert rhet megengedett
87. nak megjelen t se Ugr s a Zen khez a Zen k mappa megnyit sa T tel k ld se f jl k ld se Bluetooth on Be ll t s f jl ltal nos cseng hangnak vagy egy telefonk nyv bejegyz shez tartoz egyedi cseng hangnak T rl s a lej tsz si list b l a kijel lt f jl elt vol t sa a lej tsz si list r l Be ll t sok a zenef jlok lej tsz s val kapcsolatos alapbe ll t sok m dos t sa Ism tl s m d az ism tl si m d t pus nak kiv laszt sa V letlen sorrend a zenelej tsz be ll t sa v letlen sorrend lej tsz sra Megjelen s a lej tsz si anim ci m dos t sa Hanger hanger be ll t sa e Tulajdons gok a f jl tulajdons gainak megjelen t se A lej tsz si lista megjelen t se A zenelej tsz k perny n nyomja meg a Fel gombot Az al bbi men pontok el r s hez nyomja meg az lt Opci k gt gombot e Lej tsz s a jelenleg kijel lt f jl lej tsz sa e Zene hozz ad sa f jlok hozz ad sa a lej tsz si list hoz Sorrend m dos t sa az adott f jl thelyez se a lej tsz si list n bel l a k v nt helyre e T r l a kijel lt f jl vagy az sszes f jl elt vol t sa a lej tsz si list r l e Tulajdons gok a f jl tulajdons gainak megjelen t se 47 ES D z RoN ej z S N 2 S 3 a N D 72 fe taj 3 D ej G 4 Men pontok 48 A n k lete men 3 2 A telefon olyan speci lis
88. nba b 28 oldal K szenl ti llapotban nyomja Zenef jlok meg a cMen gombot s KERES S lej tsz sa v lassza az Alkalmaz sok gt Zenelej tsz lehet s get Nyomja meg az lt Opci k gt gombot s v lassza a Zene hozz ad sa gt men pontot majd v lasszon egy mem riahelyet A k v nt f jlok kijel l s hez nyomja meg a OK z gombot majd a cHozz ad gombot A zenelej tsz k perny j hez val visszat r shez nyomja meg a lt Vissza gt gombot A zenelej tsz k perny n nyomja meg a OK z gombot Lej tsz s k zben a k vetkez gombokat haszn lhatja OK lej tsz s sz neteltet se vagy folytat sa Bal visszat r s az el z f jlhoz e Jobb a k vetkez f jlra ugrik Hanger a hanger be ll t sa B ng sz s az interneten 3 A lej tsz s meg ll t s hoz nyomja meg a Le gombot B ng sz s az interneten A be p tett b ng sz seg ts g vel egyszer en kapcsol dhat a vezet k n lk li internethez gy egy sor naprak sz szolg ltat shoz s friss inform ci hoz f rhet hozz valamint tartalmakat t lthet le A K szenl ti llapotban nyomja meg a sag al OK gombot Megny lik a saj t webb ng sz olg ltat ja weboldala ind t sa A b ng sz elemei k z tti lapoz shoz nyomja meg a Fel vagy a Le gombot Valamely elem kiv laszt s hoz nyomja meg a OK z go
89. ndelt funkci kat A Fel a Saj t men m d r gz tett gyorsbillenty je 93 S D z z o Si fej N wW oD D F 72 fel taj 3 o ad c e 4 Men pontok 94 Gyorsbillenty hozz rendel se a k v nt men h z 1 V lasszon ki egy gyorsbillenty k nt haszn land gombot 2 V lassza ki a hozz rendelend men t A gyorsbillenty kh z tartoz opci k Az al bbi men pontok el r s hez nyomja meg az lt Opci k gt gombot e M dos t gyorsbillenty hozz rendel s l trehoz sa vagy m dos t sa e T r l a kiv lasztott gombhoz tartoz gyorsbillenty hozz rendel s megsz ntet se e sszes t rl se az sszes gyorsbillenty hozz rendel s megsz ntet se Saj t men men 9 2 4 A kedvenc men elemeib l ssze ll thatja saj t men j t amelyet k szenl ti llapotban a Fel gomb megnyom s val k nnyed n el rhet A Saj t men elemeinek ssze ll t sa 1 Jel lje ki a m dos tand elemet 2 Jel lje ki a k v nt men elemet Az elemekkel kapcsolatos men pontok Az al bbi men pontok el r s hez nyomja meg az cOpci k gombot e Hozz rendel s elem hozz rendel se e M dos t a kijel lt elem m dos t sa e T r l a kijel lt elem elt vol t sa e sszes t rl se minden elem elt vol t sa Hanger gomb men 9 2 5 Ebben a men ben be ll thatja hogy bej v h v s eset n a telefon a cseng hangot n m tsa el vagy a
90. nyezhet k s nem is fogadhat k h v sok Az SOS zenet funkci akt v 77 oldal T D V N 3 D pi Sa 2 B o 4 Haszn latbav tel m Mem riak rtya van behelyezve ha A l p ssz ml l szolg ltat s akt v b 28 oldal b 51 oldal a Hangjelz s be ll va b 56 oldal bal Halk zemm d N ma E Rezg h v sjelz s b 97 oldal A Halk zemm d Rezg s R Idegen h l zat Suttog m d h v s k zbeni aktiv l sa b 37 oldal Ez Az Otthon z n t jelzi ha el fizetett erre a szolg ltat sra K j zenet E a E A Munkahely z n t jelzi ha el fizetett erre a szolg ltat sra j hang zenet T Az akkumul tor t lt tts gi szintje EJ A Bluetooth szolg ltat s akt v gt 102 oldal P Bluetooth aut s kihangos t vagy f lhallgat csatlakoztatva b 102 oldal A men parancsok el r se Nyomja meg a k v nt funkci hoz 1 Nyomja meg alk v nt tartoz sz mbillenty t programgombot 2 A k vetkez illetve az el z men pontra ugr shoz haszn lja a navig ci s gombokat A telefon testreszab sa T D V N 3 9 pi S 2 B o 1 K szenl ti llapotban nyomja 3 A megjelen funkci vagy a A kijelz med a eMen z dombot majd kijel lt men pont kiv laszt s hoz nyelve eg gomnop s ma 8 A v lassza a Be ll t sok gt meme mega Selci vgy a Telefon be ll t sok gt Nyelv OK gombot men pontot 4 Kil p shez v lassza
91. nyk pez s zenelej tsz webb ng sz s egy b k l nleges funkci k haszn lata A f nyk pez g p haszn lata Zenelej tsz s B ng sz s az interneten sssssszseeeseeeszesses A Telefonk nyv haszn lata zenetk ld s zenetek megtekint se Seg lyk r zenet k ld se A Bluetooth haszn lata Mem riak rtya haszn lata Sz vegbevitel ABC T9 Sz m s Szimb lum zemm dok H v sfunkci k 33 Speci lis h v sfunkci k Men pontok 38 Az sszes men pont felsorol sa Probl mamegold s 109 Seg ts gny jt s Eg szs gv delmi s biztons gi tudnival k 111 M szaki adatok Min s gtan s t s 121 T rgymutat 122 A men funkci k ttekint se A men rendszer megnyit s hoz k szenl ti llapotban nyomja meg a lt Men gt gombot 1 H v snapl 3 Alkalmaz sok 4 B ng sz folytat s 7 Napt r EH 1 H v slista 38 o 2 Nem fogadott h v sok 39 o 3 T rcs zott h v sok 39 o 4 Fogadott h v sok 39 o 5 Mindet t rli 39 o 6 H v sid 40 o 7 H v sd j 40 o 1 N vkeres s 40 o 2 Uj n v felv tele 41 o 3 Csoport 42 o 4 Gyorst rcs z s 43 o 5 Saj t n vjegyk rtya 43 o 6 Saj t sz m 44 o 7 Sz mkezel 44 o 8 Szolg ltat sz mai 45 o 1 Zenelej tsz 2 A n k lete 3 L p ssz ml l 4 Hangr gz t 5 Java alkalmaz sok 6 Vil g ra 7 breszt s
92. ombot s v lassza a T tel k ld se gt funkci t majd a megfelel k ld si m dot Multim dia zenet MMS k ld se meg a lt Men gt gombot majd v lassza az zenetek gt j r sa gt Sz veges zenet funkci t rja be az zenet sz veg t Az lt Opci k gt gomb megnyom sa ut n v lassza vagy a Csak k ld vagy a T rol s k ld lehet s get 5 Az zenet elk ld s hez nyomja meg a OK gombot meg a lt Men gt gombot majd v lassza az zenetek gt j r sa gt Multim dia zenet funkci t V lassza a T rgy sort rja be az zenet t rgy t majd nyomja meg a OK gombot V lassza a K p vagy vide opci t s adja hozz a k pet vagy videofelv telt 4 rja be a c mzett telefonsz m t K szenl ti llapotban nyomja 23 ai ezi S 3 8 3 8 ES 8 S N Ss z D s 3 4 T bb mint egy egyszer telefon 5 V lassza a Hang lehet s get majd adja hozz a k v nt Amikor zenetet fogad hangf jlt Sz veges 6 V lassza a Sz veg zenet 1 Nyomja meg a lt Megtekint gt men pontot megtekint se gombot 2 V lassza ki az zenetet a Be rkezett mapp ban A Be rkezett zenetek mapp b l 7 rja be az zenet sz veg t majd nyomja meg a OK gombot 8 Nyomja meg az lt Opci k gt 24 gombot majd v lassza a K ld 1 K szenl ti llapotban nyomja men pontot 9 rja be
93. onhoz tartoz s a Samsung m rkakeresked kt l beszerezhet tartoz kok orsz gonk nt s a szolg ltat t l f gg en elt r ek lehetnek A telefon Gombok funkci k s r szegys gek Nyitott telefonnal Hangsz r ce F as E p Internetel r s Meger s t s gomb KO Navig ci s gombok fel le balra jobbra Jobb oldali A X programgomb EN Ki bekapcsol s Hanger szab lyz gome NAAG Bal oldali programgomb Y g sy Men b l kil p s gomb Tasazio VETA 777 ak gomb Mem riak rtya ny l sa s Speci lis funkci gombok Z rt telefonnal A f nyk pez g p Z lencs je f fi F nyk pez g p IE j kiold gombja IRo Tr K ls kijelz j A F lhaligat T lt csatlakoz ET UEIEU ENE CA A k sz l k m k d sbe helyez s nek els l p sei A SIM k rty n t rolt adatok Szerz d sk t skor a mobilszolg ltat t l kap egy behelyezhet SIM k rty t el fizet i azonos t modul amely tartalmazza az el fizet i adatokat p ld ul a PIN k dot s az el rhet kieg sz t szolg ltat sokat A telefon sszeszerel se s felt lt se 1l Helyezze be a SIM k rty t gyeljen r hogy a k rtya Mi aranysz n rintkez i lefel n zzenek 4 Haszn latbav tel Az akkumul tort lt t csatlakoztassa egy B Helyezze be az szabv nyos v ltakoz ram csatlakoz al
94. ont ne csatlakoztassuk nem kompatibilis k sz l kekre M s hordozhat r di ad k sz l kekhez hasonl an a mobiltelefon megfelel m k d se illetve haszn l j nak szem lyes biztons ga rdek ben javasolt a k sz l ket norm l helyzetben haszn lni a f lh z tartva gy hogy az antenna a v ll felett h trafel mutat Elektronikus berendez sek A legt bb modern elektronikus berendez s rny kolva van a r di frekvenci s RF jelekkel szemben El fordulhat azonban hogy egyes elektronikus berendez sek nincsenek le rny kolva a mobiltelefon ltal kibocs tott r di frekvenci s RF jelekkel szemben Az erre vonatkoz inform ci k rt forduljunk a berendez s gy rt j hoz Sz vritmus szab lyz k Az esetleges interferencia elker l se rdek ben a sz vritmus szab lyz k sz l kek gy rt i azt javasolj k hogy haszn lat k zben a mobiltelefon s a sz vritmus szab lyz k z tt legal bb 15 cm t vols g legyen Ez az aj nl s sszhangban van a Wireless Technology Research Mobiltechnol giai Kutat sok int zet ltal elv gzett kutat sok eredm nyeivel s javaslataival A telefont azonnal ki kell kapcsolni ha az interferenci nak b rmilyen jele mutatkozik Hall k sz l kek Bizonyos digit lis r di telefonok interferenci t okozhatnak egyes hall k sz l kekkel Ilyen esetben a megold s rdek ben forduljunk a hall k sz l k gy rt j hoz 115 a D o N
95. os kikapcsolni Minden esetben figyelembe kell venni azokat az el r sokat amelyek a r di ad k haszn lat t zemanyagok t rol s ra s eloszt s ra szolg l ter leteken vegyi zemekben illetve robbant sos m veletek helysz n n korl tozz k A robban svesz lyre gyakran b r nem mindig k z rthet jelz sek figyelmeztetnek Robban svesz ly ll fenn p ld ul a haj k fed lzet alatti helys geiben vegyi anyagok sz ll t s ra s t rol s ra szolg l ter leteken cseppfoly s ltal ban prop n vagy but n g zzal zemel j rm vekben olyan helyeken ahol a leveg ben vegyi anyagok vagy finom r szecsk k gabona sz rmaz k por vagy f mpor lehetnek valamint minden olyan helyen ahol a j rm vek motorj t le kell ll tani Seg lyk r h v sok M s mobiltelefonokhoz hasonl an ez a k sz l k is olyan r di jeleket mobil s vezet kes h l zatokat valamint a felhaszn l ltal be ll tott funkci kat haszn l amelyek nem garant lj k minden esetben a kapcsolat l trej tt t Ez rt a fontos h v sok eset ben p ld ul orvos h v s hoz ne hagyatkozzunk kiz r lag a mobiltelefon haszn lat ra Ne feledj k hogy a h v sok kezdem nyez s hez s fogad s hoz a telefont be kell kapcsolni s a telefonnak a megfelel t rer ss get biztos t szolg ltat s ter let n kell lennie Egyes mobilh l zatokon nem lehet seg lyk r h v st kezdem nyezni va
96. os opci kat T rgy Hozz ad rja be az zenet t rgy t M dos t a t rgy m dos t sa T rgy t rl se az zenet t rgy nak t rl se Hang K p vagy vide K p hozz ad sa Vide hozz ad sa hozz ad sa K p m dos t sa Vide m dos t sa a hozz adott elem cser je Mem riak rty r l hozz ad a mem ri k rty n t rolt f jl hozz ad sa Hang hozz ad sa telefon hozz ad sa Hang m dos t sa a hozz adott elem cser je Mem riak rty r l hozz ad a mem ri k rty n t rolt f jl hozz ad sa Ez a lehet s g csak akkor el rhet ha behelyezett mem riak rty t a telefonba Hang t rl se egy hozz adott elem elt vol t sa Ez a lehet s g csak akkor el rhet ha behelyezett mem riak rty t a telefonba M diaelem t rl se egy hozz adott elem elt vol t sa Sz veg Hozz ad az zenet sz veg nek hozz ad sa M dos t az zenet sz veg nek szerkeszt se zenet t rl se t rli a az zenet sz veg t 67 ES D z Ri ej z G N ra N oD gt oD a ej taj 3 oD p c 01 4 Men pontok 68 Csatolt e Megtekint a kijel lt elem megnyit sa elemek T r l a kijel lt vagy az sszes elem elt vol t sa ltal nos Megtekint s ezzel az opci val megtekintheti hogyan jelenik meg az zenet a c mzett telefonj n K ld az zenet elk ld se Ment s az zenetet m
97. ot 4 Nyomja meg a lt V laszt gt gombot H v csoportok kezel se A csoportok list j n l nyomja meg az lt Opci k gt gombot a k vetkez lehet s gekhez e Megtekint a kijel lt csoport tagjainak megtekint se e Hozz ad j csoport felv tele e M dos t a csoport tulajdons gainak m dos t sa e zenetk ld s zenet k ld se a k v nt csoport tagjainak e T r l a kijel lt vagy az sszes csoport t rl se Ilyenkor a k sz l k a csoport tagjait nem t rli a telefonk nyvb l Gyorst rcs z s men 2 4 Ebben a men ben a nyolc leggyakrabban h vott sz mhoz gyorsh v sz mokat 2 9 rendelhet Gyorsh v sz mok hozz rendel se 1 V lasszon egy gombot a 2 9 sz mok k z l Az 1 es gombot a k sz l k a hangposta sz m ra tartja fenn 2 V lassza ki a list b l a k v nt nevet 3 Ha a n vhez t bb sz m tartozik jel lje ki a k v nt sz mot Gyorsh v si bejegyz sek kezel se A Gyorst rcs z s k perny n az lt Opci k gt gomb megnyom s val az al bbi lehet s gek llnak rendelkez sre e Hozz ad sz m hozz rendel se egy szabad gombhoz e Megtekint a gombhoz rendelt n v s sz m ellen rz se e M dos t m sik telefonsz m hozz rendel se a gombhoz e T r l a gombhoz tartoz gyorsh v si be ll t s t rl se Gyorst rcs z s K szenl ti llapotban nyomja le s tartsa lenyomva a megfelel sz mgombot Saj t n
98. ott vagy az sszes h v s t rl se Nem fogadott h v sok men 1 2 Ez a men megjelen ti a legut bbi nem fogadott h v sokat T rcs zott h v sok men 1 3 Ez a men pont megjelen ti a legut bb t rcs zott h v sokat Fogadott h v sok men 1 4 Ez a men pont megjelen ti a legut bb fogadott h v sokat Mindet t rli men 1 5 Ezzel a men ponttal a h v st pusonk nt t rolt sszes bejegyz st t r lheti 1 A t rlend h v st pusok kiv laszt s hoz nyomja meg a OK z gombot 39 Ed D z S o 23 fej N I 3 5 172 a e s 3 oD 2 4 Men pontok 2 Nyomja meg a lt T r l gt gombot 3 A t rl s j v hagy s hoz nyomja meg az lt lgen gt gombot H v sid men 1 6 Ezzel a men ponttal a t rcs zott s a fogadott h v sok id tartam t tekintheti meg A szolg ltat ltal t nylegesen kisz ml zott h v sid ett l elt r lehet Az id m r k null z s hoz nyomja meg a lt Null z gt gombot Ehhez a telefonjelsz be r sa sz ks ges val A jelsz gy ri be ll t sa 00000000 Ez a jelsz m dos that b 104 oldal H v sd j men 1 7 Ez a h l zati szolg ltat s a h v sai k lts g t jelen ti meg Ez a men csak akkor jelenik meg ha a SIM k rtya t mogatja Az itt megjelen tett sszeg nem a t nylegesen sz ml zott h v sk lts geket t kr zi 40 Telefonk nyv men 2
99. r di frekvenci s energiaszintet hat rozz k meg Az ir nyelveket f ggetlen tudom nyos szervezetek llap tott k meg a rendelkez sre ll szakirodalom s a tudom nyos tanulm nyok ki rt kel s vel A hat r rt kek sz les biztons gi s vval rendelkeznek amelynek c lja hogy kort l s eg szs gi llapott l f ggetlen l alkalmazhat k legyenek 111 Eg szs gv delmi s biztons gi tudnival k 112 A mobiltelefonok kibocs t si szabv ny nak fel ll t s hoz a specifikus elnyel si r tak nt SAR ismert m rt kegys get alkalmazz k Az Eur pai Tan cs ltal javasolt SAR hat r rt k 2 0W kg 1 Ennek a modellnek a legmagasabb SAR rt ke 0 748 W kg 1 A k zhaszn lat mobiltelefonok SAR hat r rt k nek t z gramm emberi sz vetre sz m tott tlaga 2 0 W kg Ennek a hat r rt knek a meg llap t s n l kell r hagy st alkalmaztak a biztons g rdek ben valamint figyelembe vett k az rt kek esetleges sz r s t A SAR rt kek az egyes orsz gokban rv nyes bejelent si k vetelm nyekt l valamint a h l zatban alkalmazott s vsz less gt l f gg en elt rhetnek A SAR teszteket gy v gzik hogy a telefonk sz l k norm l zemi k rnyezetben van s a legmagasabb energiaszinten sug roz minden tesztelt frekvencias von Hab r a SAR szintet a legmagasabb tan s tott energiaszinten hat rozz k meg a telefonk sz l k t nyleges SAR szintje j val a maxim l
100. rcs z sz mok 45 Seg lyk r h v sok 117 SIM k rtya behelyez se 7 lez r s 105 SMS zenetek be ll t sok 74 l trehoz s k ld s 64 megtekint s 68 t rl s 69 72 SOS zenet 77 Stopper ra 59 Sz Sz mok keres s 40 t rol s 41 Sz mol g p 57 Szem lyes st lus v laszt s 48 Sz veg bevitel 30 T T9 zemm d sz vegbevitel 31 Tart s h v s 35 T rcs zott h v sok 39 T rcs z k perny be ll t s 96 125 A S 3 4 T rgymutat Telefon ttekint s 6 be kikapcsol s 9 be ll t sok 93 gombok 10 ikonok 11 jelsz 104 kicsomagol s 6 kijelz 11 lez r s 104 t lt s 7 vissza ll t s 108 Telefon vissza ll t sa 108 Telefonk nyv gyorsh v s 43 keres s 40 kezel s 44 opci k 41 t rl s 41 44 Tiltott sz mok MMS 76 SMS 75 126 Tilt lista MMS 76 SMS 75 T bb r sztvev s h v sok 37 T rl s hangf jlok 82 h v snapl k 39 kapcsolatok 41 44 k pek 79 MMS 70 72 74 napt rbejegyz sek 85 SMS 69 70 72 74 vide k 81 zenef jlok 47 U Utols sz m jrat rcs z s 33 jrah v s automatikus 95 jrat rcs z s manu lis 33 U dv zl zenet 93 zenet cseng hangja 97 zenetek hangposta 100 h rszolg lat 71 77 konfigur ci s 70 MMS 65 70 Push 70 SMS 64 69 SOS 77 zenetek l trehoz
101. s zenetmapp ba mentheti j oldal oldalak hozz ad sa Az oldalak k z tt a Bal s Jobb gombok seg ts g vel l pkedhet Oldal t rl se egy oldalt t r l Oldal szerkeszt se az oldal megjelen t si idej nek m dos t sa vagy az oldal thelyez se az oldalak k z tt Csatol telefonk nyv bejegyz s n vjegyk rtyak nt vagy napt ri elemek adatform tum mell kletk nt t rt n csatol sa Saj t zenetek men 5 2 Ebben a men ben a be rkezett az elk ld tt vagy a k ldeni pr b lt zeneteket rheti el Be rkezett men 5 2 1 Ebben a mapp ban tal lhat az sszes fogadott zenet zenetek megtekint se Az zenetlist n a k vetkez ikonok jel lik az egyes zenett pusokat Sz veges zenet e Multim dia zenet M MMSz rtes t s y let lt s alatt Az zenetekhez tartoz opci k 4 a fogad s nem siker lt Ha az zenet olvas sa k zben megnyomja az s Push zenet webkiszolg l kr l o lt Opci k gt gombot az zenet t pus t l f gg en az 2 Konfigur ci s zenet mely a szolg ltat al bbi lehet s gek llhatnak rendelkez sre 3 h l zatbe ll t sait tartalmazza 6 fi 3 e A szolg ltat h rszolg lati zenetei Sz veges zenetek ERN o E Elk ld tt zenetr l sz l k zbes t si rtes t s V lasz SMS ben v lasz zenet k ld se a c KN o NNNNA felad nak SMS ben N Mi A digit lis jogkezel
102. s g vel tekintheti meg Az eml keztet kre vonatkoz opci k Az eml keztet r szleteinek megtekint se k zben az lt Opci k gt gomb lenyom s val a k vetkez lehet s gek k z l v laszthat e M dos t eml keztet sz veg nek m dos t sa e T tel k ld se a kiv lasztott eml keztet elk ld se SMS ben MMS ben vagy Bluetooth kapcsolaton kereszt l e T r l az eml keztet t rl se Mem ria llapot itt ellen rizheti hogy eddig h ny eml keztet t hozott l tre 59 x o z a S EL S N 2 S S N D 72 fe taj oD s sz Men pontok SIM alkalmaz sk szlet men 3 13 Ez a men csak akkor ll rendelkez sre ha olyan SIM k rty t haszn l amely t mogatja a SIM alkalmaz si eszk zt rhoz tartoz men ket s tov bbi szolg ltat sokat k n l mint p ld ul h rek id j r s sz rakoz s s helyi szolg ltat sok A rendelkez sre ll szolg ltat sok a szolg ltat t l f gg en elt r ek lehetnek Tov bbi r szleteket a SIM k rtya haszn lati tmutat j ban olvashat vagy t j koztat st k rhet a szolg ltat t l 60 B ng sz men 4 A telefon WAP b ng sz je seg ts g vel kapcsol dhat az internethez A b ng sz programmal naprak sz inform ci khoz juthat s k l nb z m diatartalmakat t bbek k z tt j t kokat h tt rk peket cseng hangokat s zenef jlokat t lthet le Kezd lap men 4 1
103. sa Saj t eszk z k el rhet Bluetooth k sz l kek keres se Saj t telefon l that s ga saj t telefon megtal l s nak enged lyez se m s Bluetooth k sz l kek sz m ra vagy a l that s g elrejt se Saj t telefon neve a m s k sz l kek ltal megjelen tett Bluetooth k sz l kn v hozz rendel se a telefonhoz Biztons gos zemm d meghat rozhatja hogy a telefon j v hagy st k rjen miel tt m s k sz l kek hozz f rn nek az adataihoz Bluetooth szolg ltat sok a rendelkez sre ll Bluetooth szolg ltat sok megjelen t se Bluetooth k sz l kek keres se s p ros t sa 1 A Bluetooth men ben v lassza a Saj t eszk z k men pontot V lassza az j eszk z keres se men pontot A keres s befejezt vel megjelenik azoknak a k sz l keknek a list ja amelyekhez csatlakozhat Az al bbi ikonok a k sz l kek t pus t jelzik Mobiltelefon Sztere f lhallgat Mon f lhallgat vagy kihangos t s aut sk szlet Nyomtat PDA Sz m t g p Ismeretlen eszk z Az ikon sz ne az eszk z llapot ra utal e Sz rke nem p ros tott k sz l kek e K k p ros tott k sz l kek szan 3DF e Narancss rga jelenleg a telefonhoz csatlakoz k sz l kek 3 V lasszon ki egy eszk zt 4 Adjon meg egy Bluetooth PIN k dot majd nyomja meg az lt OK gt gombot Ez a k d csak egyszer haszn latos ez rt nem sz ks ges megje
104. san mentse e a f nyk peket Sorozatfelv tel t bb k p k sz t se egym s ut n Megadhatja h ny k pet k sz tsen a f nyk pez illetve be ll thatja a felv telek k z tti id tartamot is Indexk p t bb felv tel k sz t se majd ment se egyetlen keretben Lehet s ge van az elrendez si s a k pk sz t si m d kiv laszt s ra Effektusok a sz n rnyalatok m dos t sa vagy speci lis effektus alkalmaz sa Keretek d sz t keret kiv laszt sa Id z t k sleltet si id be ll t sa f nyk pez s el tt Ugr s a Saj t fot khoz bel p s a Saj t fot k mapp ba F nyk pez be ll t sai a f nyk pez sre vonatkoz alap rtelmezett be ll t sok m dos t sa M ret k pm ret kiv laszt sa Min s g k pmin s g kiv laszt sa Keres az el n zeti k perny kiv laszt sa K rnyezet programok annak be ll t sa hogy haszn lja e az Ejjeli fot z s zemm dot Z rhang be ll thatja hogy a telefon milyen hangot adjon a kiold z r megnyom sakor Nagy t s hangja a zoom m k d sekor a hangeffektus be vagy kikapcsol sa F nyer hangja a f nyer ll t sakor a hangeffektus be vagy kikapcsol sa F nyk pez hivatkoz sok a F nyk pez s zemm dban haszn lhat gombok funkci inak megtekint se A billenty zet haszn lata F nyk pez s zemm dban F nyk pez s zemm dban a billenty zet gombjainak haszn lat val m dos thatja a f n
105. se mem riak rty ra Ez az opci csak akkor haszn lhat ha mem riak rty t helyez a telefonba M sol s mem riak rty ra a f jl m sol sa mem riak rty ra Ez az opci csak akkor haszn lhat ha mem riak rty t helyez a telefonba L that Bluetooth on a kijel lt vagy az sszes f jl megoszt sa m s Bluetooth eszk z kkel V delem Felold s lez rhatja a f jlt hogy ne legyen t r lhet vagy feloldhatja a lez r st Tulajdons gok a f jl tulajdons gainak megjelen t se Mem riak rtya A men seg ts g vel nyithat k meg a mem riak rty ra mentett f jlok Ez a men csak akkor haszn lhat ha mem riak rty t helyez a telefonba Mm A telefon FAT16 form z s mem riak rty k haszn lat ra van be ll tva Ha FAT32 form z s mem riak rty t helyez be a telefon a k rtya jraform z s t fogja k rni Ha ezt nem teszi meg nem tudja el rni a k rty t a telefonr l Mem ria llapot Ebben a men ben tekintheti meg a telefon m diaelemek ltal lefoglalt mem ri ra vonatkoz inform ci t A Bal vagy Jobb gombokat megnyomva a telefonmem ria llapotot m ret vagy elemsz m alapj n jelen theti meg 83 z o z S fej z S N az hin amp N A 28 oD an es Asz 4 Men pontok 84 Napt r men 7 A Napt r men seg ts g vel figyelemmel k s rheti id beoszt s t A men megnyit s hoz k szenl ti llapotban nyomja meg a
106. si DRM Digital Rights e V lasz MMS ben v lasz zenet k ld se a 2 Management rendszert l f gg en a webtartalommal felad nak MMS ben T rendsikez k Zenete nemi mingen esetben e Tov bbk ld s az zenet tov bb t sa m soknak a tov bb that k ER a H D A ikon az zenet mellett azt jelenti hogy az zenet T rl s az zenet t rl se Ei magas priorit s e Athelyez s a telefonra Athelyez s a k rty ra az ug TE zenetet thelyez se a SIM k rty r l a telefon Uzenetek megtekint se mem ri j ba vagy ford tva 1 V lassza ki a k v nt zenetet e C met kiv g URL c mek e mail c mek vagy 2 A t bbi zenetet szint n a X vagy a gomb telefonsz mok ment se az zenetb l seg ts g vel tekintheti meg e M dia m sol sa m diatartalom ment se az 69 4 Men pontok 70 V delem Felold s az zenet t rl s t megakad lyoz z rol s illetve a z rol s felold sa l that k el v delemmel Sz r list hoz ad a k ld sz m nak hozz ad sa a tiltott k ld ket tartalmaz list hoz gy az adott felad t l sz rmaz zenetek visszautas t sra ker lnek Multim dia zenetek Fogad az MMS zenet let lt se az MMS szerverr l V lasz SMS ben v lasz zenet k ld se a felad nak SMS ben V lasz MMS ben v lasz zenet k ld se a felad nak MMS ben Tov bbk ld az zenet tov bb t sa m soknak T r l az zenet t rl se C met kiv g
107. st t hozhatunk l tre megadhatjuk a sz ks ges term keket s kisz m thatjuk a v s rl s ssz rt k t Bev s rl lista l trehoz sa 1 V lasszon bev s rl kosarat 2 Nyomja meg a cHozz ad gombot 3 rja be az elemre vonatkoz inform ci t 4 Nyomja meg a cT rol gombot az elem kos rba rak s hoz Opci k haszn lata A bev s rl kos r elemlist j ban az lt Opci k gt gomb megnyom s val az al bbi lehet s gek llnak rendelkez sre e M dos t az elem adatainak szerkeszt se e Hozz ad j elemet adhat a kos rhoz e T r l elt vol thatja a kiv lasztott vagy az sszes elemet a kos rb l L p ssz ml l men 3 3 Ebben a men ben nyomon k vetheti hogy h ny l p st tett meg s h ny kal ri t getett el s ta k zben A l p ssz ml l elind t sa 1 ll tsa be a felhaszn l i adatokat majd nyomja meg a cT rol gombot 2 A L p ssz ml l n nyomja meg a OK gombot 51 x o z 55 S EL S N 2 S a N D 72 fe raj D i Men pontok 3 Csukja be a telefont 4 A sz ml l le ll t s hoz l pjen a L p ssz ml l 52 men be s nyomja meg a OK z gombot A l p ssz ml l hoz tartoz opci k A L p ssz ml l k perny n az lt Opci k gt gomb megnyom s val az al bbi lehet s gek llnak rendelkez sre Sz ml l bekapcsol sa Sz ml l kikapcsol sa a sz ml l
108. sz s kiv lasztott hangjegyzet lej tsz sa Meghallgat s m dban e Felv tel j hangjegyzet felv tele Ugr s a hangfelv telekhez a hangjegyzetlista OK i Lej tsz s sz neteltet se vagy folytat sa megtekint se T tel k ld se a f jl elk ld se MMS zenetben vagy Bluetooth kapcsolaton kereszt l Jobb L ptet s el refel a hangfelv telben e T r l a f jl t rl se e tnevez f jln v m dos t sa e V delem Felold s lez rhatja a f jlt hogy ne Le Lej tsz s le ll t sa legyen t r lhet vagy feloldhatja a lez r st Tulajdons gok a f jl tulajdons gainak megjelen t se Lej tsz s k zben a k vetkez gombokat haszn lhatja Gomb Funkci Bal L ptet s visszafel a hangfelv telben S o z gei S EL S N 2 S a N D 72 e taj oD s Hanger Hanger be ll t sa 53 4 Men pontok 54 Java alkalmaz sok men 3 5 Ezzel a men ponttal a be gyazott Java j t kokat s a let lt tt Java alkalmaz sokat rheti el Java alkalmaz s elind t sa V lassza a Saj t j t kok gt men pontot majd egy alkalmaz st az alkalmaz slist b l s k vesse a k perny n megjelen utas t sokat Az elj r s az egyes alkalmaz sokt l f gg en elt r lehet A Java alkalmaz sokhoz tartoz opci k Ha az alkalmaz sokat tartalmaz lista megtekint se k zben megnyomja az lt Opci k gt gombot a
109. t A t bbi r sztvev ezalatt tov bb besz lgethet egym ssal A mag nbesz lget s befejez se ut n a Konferencia lehet s get v lasztva visszat rhet a t bb r sztvev s h v shoz T r lve lecsatlakoztatja a kiv lasztott r sztvev t Men pontok Az sszes men pont felsorol sa H v snapl men 1 Ebben a men ben ellen rizheti a t rcs zott fogadott s nem fogadott h v sokat valamint a h v sok id tartam t Ha a SIM k rtya t mogatja akkor a h v sk lts gek ellen rz s re is van lehet s g A men megnyit s hoz k szenl ti llapotban nyomja meg a cMen gombot s v lassza a H v snapl lehet s get H v slista men 1 1 Ezzel a men ponttal a legut bbi t rcs zott fogadott s nem fogadott h v sokat tekintheti meg H v snapl megnyit sa 1 A h v st pusok k z tti v lt shoz nyomja meg a Bal vagy a Jobb gombot 2 A h v slist ban val keres shez nyomja meg a Fel vagy a Le gombot 3 A h v s r szleteinek megtekint s hez nyomja meg a OK gombot a sz m h v s hoz pedig a 5 gombot A h v snapl hoz tartoz szolg ltat sok A h v s adatainak megtekint se k zben az lt Opci k gt gombot megnyomva a k vetkez lehet s gek k z l v laszthat e H v s h v s kezdem nyez se a sz mra e N v ment se a sz m ment se a Telefonk nyvbe e K ld s zenet k ld se a kijel lt sz mra e T r l a kiv laszt
110. t sa illetve a s tik t rl se A s ti a webkiszolg l nak b ng sz s k zben k ld tt szem lyes inform ci k r szei Be ll t sok b ng sz kijelz s hangbe ll t sainak m dos t sa Tan s tv nyok a WAP b ng sz tan s tv ny nak megjelen t se A b ng sz n vjegye a b ng sz vel kapcsolatos szerz i jogi s verzi inform ci k megjelen t se 61 ES o z R S z3 S N w O gt a D N N O 3 D sz tai S 4 Men pontok 62 C m be r sa men 4 2 Ebben a men ben k zzel rhatja be az URL c met gy rve el a hozz tartoz weboldalt A be rt c met az j k nyvjelz lehet s get kiv lasztva felveheti a k nyvjelz k k z K nyvjelz k men 4 3 Ebben a men ben URL c meket menthet a weboldalak j v beni gyorsabb el r se rdek ben vagy kikeresheti a vezet k n lk li weben b ng sz s k zben mentett k nyvjelz ket K nyvjelz hozz ad sa 1 Nyomja meg as lt Hozz ad gt gombot vagy nyomja meg az lt Opci k gt gombot s v lassza az j k nyvjelz lehet s get 2 rja be a k nyvjelz nev t s nyomja meg a Le gombot 3 rjon be egy URL c met s nyomja meg a lt T rol gt gombot K nyvjelz k nt mentett weblapok megnyit sa Egy k nyvjelz elem v laszt sa elind tja a b ng sz programot s megjelen ti a kapcsol d weboldalt A k nyvjelz kh z kapcsol d opci k A K nyvjelz k
111. t Szerkeszt s m dban jelenik meg gy az zenet szerkeszthet vagy ak r el is k ldhet Kimen men 5 2 3 Ez a mappa azokat az zeneteket tartalmazza amelyek ppen k ld s alatt vannak illetve amelyeknek az elk ld se sikertelen volt Az zenetlist n a k vetkez ikonok jel lik az egyes zenet llapotokat e K ld s alatt e A Sikertelen k ld s Ha az zenet olvas sa k zben megnyomja az cOpci k gombot az zenet t pus t l f gg en az al bbi lehet s gek llhatnak rendelkez sre e K ld s jra jb li k s rlet az zenet elk ld s re e Tov bbk ld az zenet tov bb t sa m soknak e C met kiv g URL c mek e mail c mek vagy telefonsz mok ment se az zenetb l 71 ES o z Ro S z S N ra N oD gt oD a o taj 3 oD p E gZ A Men pontok T r l az zenet t rl se V delem Felold s az zenet t rl s t megakad lyoz z rol s illetve a z rol s felold sa Tulajdons gok az zenet tulajdons gainak megjelen t se Elk ld ttek men 5 2 4 Ez a mappa az elk ld tt zeneteket tartalmazza Ha az zenet olvas sa k zben megnyomja az lt Opci k gt gombot az al bbi men pontok llnak rendelkez sre e K ld az zenet elk ld se e Tov bbk ld az zenet tov bb t sa m soknak e C met kiv g URL c mek e mail c mek vagy telefonsz mok ment se az zenetb l e T r l az zenet t rl
112. telefont kihangos t k nt is haszn lhatja vagyis kis t vols gn l is besz lhet illetve hallgathatja a m sik felet A kihangos t bekapcsol s hoz nyomja meg a OK z majd az dgen gombot Ha jra a szok sos hallgat t szeretn haszn lni nyomja meg jra a OK gombot Gyorsbillenty k haszn lata telefon l s k zben Nyomja meg a Bal gombot a Saj t zenetek el r s hez vagy nyomja meg s tartsa lenyomva a Bal gombot az Sz veges zenet el r s hez Nyomja meg a Jobb gombot a Telefonk nyv el r s hez vagy nyomja meg s tartsa lenyomva a Jobb gombot a N vkeres s el r s hez A telefon l s k zben el rhet men pontok haszn lata Ha telefon l s k zben megnyomja az lt Opci k gt gombot a k vetkez lehet s gek k z l v laszthat e Hangsz r be Norm l a kihangos t bekapcsol sa vagy visszakapcsol s Norm l m dba tv lt s f lhallgat ra tv lt s telefonra a h v s tir ny t sa Bluetooth mikrofonos fejhallgat ra vagy aut s kihangos t ra illetve vissza a telefonra E funkci haszn lat hoz csatlakoztatni kell a f lhallgat t vagy az aut sk szletet a telefonhoz gt 102 oldal Suttog sm d bekapcsol sa Suttog sm d kikapcsol sa a suttog m dot kapcsolja be illetve ki A suttog m d automatikusan megn veli a mikrofon rz kenys g t gy a m sik f l ak r a suttog sunkat is hallhatja Men a telefon men j nek
113. yasztott Az elfogyasztott kal ri k feljegyz se 1 V lasszon ki egy d tumot a napt rban 2 Nyomja meg a lt L trehoz gt gombot 3 A munkakateg ria kiv laszt s hoz nyomja meg a Bal vagy a Jobb gombot 4 ll tson be minden opci t a munk j hoz vagy tev kenys g hez 5 L pjen a Meddig sorra s adja meg a munkaideje hossz t 6 Nyomja meg a cT rol gombot A napi elfogyasztott kal ria ellen rz se V lasszon ki egy napot az adott napon elfogyasztott sszes kal ria adatainak megtekint s hez Ha a kal rialista megjelen t se k zben megnyomja az cOpci k gombot az al bbi lehet s gek k z l v laszthat e Id m dos t sa a tev kenys g vagy munka id tartam nak megad sa e L trehoz j kal riaelemet adhat hozz e T r l t r lheti a kiv lasztott vagy az sszes kal riaelemet Menzesznapt r men 3 2 5 Ebben a men ben ellen rizheti legk zelebbi pete r se d tum t valamint azt az id szakot amikor a legnagyobb a fogamz s val sz n s ge 1 Adja meg legut bbi menstru ci s id szaka utols napj t 2 Adja meg menstru ci s ciklusa tlagos id tartam t napokban kifejezve 3 Nyomja meg az lt OK gt gombot 4 A Bal vagy a Jobb gombbal megtekintheti a t bbi h nap temez s t A sz nes rubrik k jelent s nek meg rt s hez nyomja meg a lt S g gt gombot Bev s rl lista men 3 2 6 Ezzel a men vel bev s rl li
114. yk pez g p be ll t sait Gomb Funkci Bal Jobb A f nyer be ll t sa Fel Le Hanger Nagy t s vagy kicsiny t s 1 tkapcsol s Felv tel zemm dba gt 90 oldal 2 A k p m ret nek m dos t sa 3 K pmin s g m dos t sa 4 A f nyk pez si m d megv ltoztat sa 5 Sz n rnyalatok m dos t sa vagy speci lis effektus alkalmaz sa 7 D sz t keret kiv laszt sa 8 Az nkiold be ll t sa 0 Ugr s a Saj t fot k mapp ra 89 z 9 s Al S N a 3 E hag 6 o Si oD e Men pontok 90 Gomb Funkci Az el n zeti k perny megv ltoztat sa Videofelv tel Videofelv telt k sz thet a f nyk pez g p k perny j n l that k pr l Videofelv tel k sz t se 1 F nyk pez s m dban nyomja meg az 1 es gombot 2 Hajtsa v gre a k v nt be ll t sokat A f nyk pez be ll t sainak megjelen t s hez nyomja meg a C H gombot b k vetkez szakasz A billenty zet haszn lat val m dos thatja a f nyk pez be ll t sokat illetve tkapcsolhat m s m dokba b 91 oldal 5 A felv tel elind t s hoz nyomja meg a OK vagy a B1 gombot A felv tel le ll t s hoz nyomja meg a OK lt 4 gt vagy a B1 gombot A telefon automatikusan a Saj t videofelv telek mapp ba menti a felv telt K
115. z lyes anyagokat L gzs kkal felszerelt g pj rm vek eset n tartsuk szem el tt hogy a l gzs k nagy er vel f j dik fel Ne helyezz nk semmilyen t rgyat gy a r gz tett vagy hordozhat mobiltelefont sem k zvetlen l a l gzs k el vagy annak t gul si ter be A szakszer tlen l beszerelt telefonk sz l k vagy tartoz kai a l gzs k kiny l sakor s r l st okozhatnak Rep l g pen kapcsoljuk ki a telefont A mobiltelefonok rep l g pen t rt n haszn lata t rv nybe tk z s vesz lyforr s a rep l g p m k d s re n zve A fenti utas t sok be nem tart sa a mobiltelefonos szolg ltat s felf ggeszt s t vagy megsz ntet s t illetve peres elj r s megind t s t vonhatja maga ut n Kezel s s karbantart s A telefon kiv l tervez i munka s kivitelez s eredm nye ez rt k r ltekint kezel st ig nyel Az al bbi javaslatok seg tenek abban hogy betartsuk a garanci lis k telezetts geinek valamint azt hogy a telefont sok ven t haszn lhassuk s A telefont alkatr szeit s minden tartoz k t kisgyermekek s kis llatok sz m ra el rhetetlen helyen tartsuk A gyerekek s a kis llatok k rt okozhatnak ezekben illetve az apr alkatr szek fullad st okozhatnak e A telefont tartsuk sz razon A csapad k a nedvess g s az sv nyi anyagokat tartalmaz okozhatj k e Nedves k zzel ne haszn ljuk a telefont Ezzel ram t s vesz
116. z mot a k rzetsz mmal egy tt Ha a sz mok k z sz netet szeretne tenni nyomja meg s tartsa lenyomva a X gombot 2 Nyomja meg a gombot 3 A h v s befejez s hez nyomja meg a 5 gombot Nemzetk zi h v s kezdem nyez se 1 K szenl ti llapotban tartsa lenyomva a 0 gombot A kijelz n megjelenik a karakter 2 rja be az orsz gh v sz mot a k rzetsz mot s a telefonsz mot majd nyomja meg a gombot Utolj ra t rcs zott sz mok jrah v sa 1 A legut bbi sz mok list j nak megjelen t s hez k szenl ti llapotban nyomja meg a gombot 2 Keresse ki a k v nt sz mot a list r l majd nyomja meg a r3 gombot H v s kezdem nyez se a Telefonk nyvb l T rol s ut n a sz mokat a Telefonk nyvb l h vhatja fel b 40 oldal A h v st meggyors thatja ha a leggyakrabban h vott telefonsz mokat meghat rozott sz mgombokhoz rendeli hozz b 43 oldal SIM k rty r l gy is h vhat gyorsan egy telefonsz mot ha a t rhely hez tartoz sz mot haszn lja 1 K szenl ti llapotban rja be a t rhely sz m t s nyomja meg a gombot 2 A Bal s a Jobb gombbal l pkedhet a sz mok k z tt 33 4 H v sfunkci k 3 A k v nt sz m h v s hoz nyomja meg a lt T rcs z s gt vagy a gombot 3 sz mjegyes t rcs z s Egyszer en s k nnyen t rcs zhat telefonsz mot a telefonk nyvb l vagy a h v slist
117. zeretn ir ny tani 5 Ha a Ha nincs v lasz lehet s get v lasztotta l pjen a m sodperc sorhoz s adja meg hogy a h l zat mennyi id eltelt vel ir ny tsa t a h v st E D z 2 o 3 fej N wW fej e F 172 fel taj 3 o szd c 6 Nyomja meg a lt V laszt gt gombot H v skorl toz s men 9 5 2 Ez a h l zati szolg ltat s a h v sok korl toz s t teszi lehet v PA a ea h v skorl toz s kikapcsol s hoz v lassza az 1 V lasszon h v skorl toz si m dot Inaktiv l lehet s get Minden kimen az sszes kimen h v s tilt sa 99 4 Men pontok 100 4 rja be a szolg ltat t l kapott korl toz si jelsz t majd nyomja meg a lt V laszt gt gombot H v sv rakoztat s men 9 5 3 Ez a h l zati szolg ltat s rtes t st k ld a telefonbesz lget s k zben be rkez h v sr l 1 V lassza ki azokat a h v st pusokat amelyekre alkalmazni k v nja a h v sv rakoztat st 2 V lassza az Aktiv l lehet s get A h v sv rakoztat s kikapcsol s hoz v lassza az Inaktiv l lehet s get H l zatv laszt s men 9 5 4 Ez a h l zati szolg ltat s lehet v teszi hogy a szolg ltat ter let n k v li barangol s k zben a haszn lni k v nt h l zatot manu lisan ll tsa be vagy hagyja hogy a k sz l k automatikusan v lasszon h l zatot Csak olyan h l zatokat v laszthat ki amelyek barangol si
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
AD INSTRUMENTS AD2028 User manual South Shore Furniture 3107211 Instructions / Assembly Tucano TASM mobile phone case 平成26年 5月の目標「電気事故”ゼロ”」 Manual de Instalação Sissy Bar - Boulevard 1500 M6421 - Configuring and Troubleshooting a Windows DOCTEUR DE L`UNIVERSITE DE POITIERS Tony DA Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file