Samsung SGH-B130 Felhasználói kézikönyv
Contents
1. Telefon profilok lehet s get l l m veletet hajtj k PEO e Sz veges zenet telefonbillenty k p e6 p l i NA gek 2 Helyezze be az akkumul tort majd tegye vissza az v gre l pozhal Ezekkel 5 ENNI Ebreszt ra be ll tva Ml ptet gomb e i 2 V lassza ki a k v nt telefon profilt a fel le mozgat gombok akkumul torfedelet a gombokkal 5 ERT Cs csos z r jelek seg ts g vel v laszthatja ki d Telefon profilok be ll t sa i 3 ae ne PNT y s 3 N bal t bata Telefon k lehet s a men pontokat l ki b cave lt gt az egyes k perny kr l el rhet funkci k programgombjai Nyomja meg a bal mozgat gombot a Telefonhangok lehet s g a a 1 P ld ul lt OK gt jelent se OK programgomb a kiv laszt s hoz T rcs z gomb lt a Vezet s X Offline 4 Lapozzon felfel a Hanger lehet s g kiv laszt s hoz PEE 5 Bekapcsol s EEE P 5 Nyomja meg az OK gombot majd nyomja meg a bal va etve fogad s hoz men b l kil p s 0 Baa A telefon be vady kikapcsol sa a jobb moz l bob hanger be ll t s hoz azul n hona K szenl ti llapotban a bicie HHE Az akkumul tor t lt tts gi szintje meg az lt OK gt programgombot Az akkumul tor t lt se 1 Csatlakoztassa az rt kes t si csomagban tal lhat t lt t 2 Amikor a t lt s v get r h zza ki a t lt t Konnektorba mm Ne vegye ki az akkumul tort a telefonb l gy hogy a2. lt Men gt breszt ra lehet s get 2 ll tsa be az breszt s adatait 3 Nyomja meg a lt T rol gt gombot breszt s le ll t sa 1 Ha cseng az breszt ra nyomja meg az lt OK gt programgombot az breszt s szundi funkci n lk li le ll t s hoz 2 Nyomja meg a cSzundi programgombot vagy b rmely m s gombot az breszt s szundi funkci j le ll t s hoz majd nyomja meg b rmely gombot az breszt s lehalk t s hoz a szundi id tartam ra breszt s deaktiv l sa 1 K szenl ti zemm dban v lassza a lt Men gt breszt ra lehet s get 2 V lassza ki a deaktiv lni k v nt breszt si be ll t st majd nyomja meg az Opci k T r l lehet s get
3. tort a t zbe Az akkumul tor t lhev lhet kigyulladhat vagy felrobbanhat ha t zbe dobja felforr s tja vagy meleg hat s nak teszi ki r Biztons gi el r sok Az ton els a biztons g Ker lje a telefon vezet s k zbeni haszn lat t s tartsa be a telefon vezet s k zbeni haszn lat t korl toz rendelkez seket A biztons g n vel se rdek ben lehet s g szerint haszn ljon kihangos t k sz l ket K vesse a biztons gi figyelmeztet seket s rendelkez seket Tartsa be a mobiltelefon haszn lat t bizonyos ter leteken korl toz rendelkez seket Kiz r lag hivatalos Samsung tartoz kokat haszn ljon Inkompatibilis tartoz kok haszn lata k ros thatja k sz l k s s r l st okozhat Eg szs g gyi berendez sek k zel ben kapcsolja ki a telefont Telefonja interfer lhat a k rh zakban vagy m s eg szs g gyi l tes tm nyekben l v orvosi k sz l kekkel K vesse a rendelkez seket kif ggesztett figyelmeztet seket s az orvosi szem lyzet utas t sait Kapcsolja ki a telefont vagy tiltsa le a vezet k n lk li funkci kat rep l g pen A telefon interfer lhat a rep l g p berendez seivel K vesse a l gi k zleked si rendelkez seket s a rep l g p szem lyzet nek k r s re kapcsolja ki a telefont vagy v ltson a vezet k n lk li funkci kat letilt zemm dra e A haszn lt akkumul torok rtalmatlan t sa sor n k vesse a helyi el r soka
4. a k vetkez llapotikonokat jelen theti meg a kijelz fels r sz n Web OK gomb ZA Jat A R hal B l i o kon Le r s SZ megjegyz sek haszn lati tippek vagy egy b inform ci gombot A h v s elvet s hez nyomja meg az lt Elvet gt i me zemm dban N gyir ny lk B gay programgombot vagy a es gombot elind tja a b ng sz t siap oc i E l KN Soa o o a DNOC Kiv lasztja a kiemelt pav OETE aa Fall Jeler ss g i k vetkezik az adott l p s v grehajt s hoz sz ks ges be ll t sok 2 A h v s befejez s hez nyomja meg a e gombot j j l gy a N a men pontok k z tt g Folyamatban l v h v s vagy men k v laszt s nak sorrendje p ld ul nyomjuk mega F TON men rendszerben lapozhat vele 7 y H l zaton k v l nem kezdem nyezhet k s nem fogad Men z zenetek zenet l trehoz sa gombot jelent se A hanger be ll t sa SIM k rtya Po nen ire mnedoan hat k h v sok kiv ve a seg lyh v sokat Men ezut n zenetek ezut n zenet l trehoz sa Akkumul torfed l Programgombok k zvetlen l rheti el Az SOS zenet szolg ltat s be van kapcsolva Sz gletes z r jelek 1 K szenl ti zemm dban v lassza a cMen Be ll t sok A kijelz alj n l that ag e Parano c telefonbillenty k p ld ul e779 ez a Bekapcsol Men b l Telefonbe ll t sok
5. g zokat vagy robban svesz lyes anyagokat Ker lje el a folyamatosan ism tl d mozdulatok okozta s r l seket Sz veges zenetek k ld sekor vagy j t k sor n laz n tartsa a telefont finoman nyomja le a billenty ket s haszn lja a kevesebb gombnyom st el seg t funkci kat p ld ul sablonokat vagy predikt v sz vegbeviteli zemm dot s tartson gyakran sz netet vja a s r l st l az akkumul torokat s a t lt ket e Ne tegye ki az akkumul torokat nagy hidegnek vagy nagy melegnek 0 C alatti 45 C feletti h m rs kletnek A sz ls s ges h m rs kleti viszonyok cs kkenthetik az akkumul tor t lthet s g t s lettartam t e T rolja az akkumul tork szletet sz raz helyen e Ne rintse az akkumul torokat f mt rgyakhoz mert ilyenkor a s p lusok elektromosan rintkezhetnek ami az akkumul tor tmeneti vagy v gleges k rosod s t okozhatja ha az al bbi eset fordul el Az akkumul torok v zzel rintkeznek vagy az akkumul torp lusok nyakl nccal vagy b rmely egy b f mmel kapcsolatba ker lnek e Soha se haszn ljon s r lt t lt t vagy akkumul tort gyeljen telefonja gondos s helyes kezel s re e vja telefonj t a nedvess gt l a folyad kok s lyos k rosod st okozhatnak Ne haszn lja a telefont nedves k zzel A telefon v z okozta k rosod sa a gy rt i garancia megsz n s t eredm nyezheti e Ne t rolja s ne haszn lja a telefont p
6. ld se ut n a telefon t ll SOS zemm dra s csak a fenti sz mokr l fogad h v st Ha az SOS zenet valamelyik c mzettj t l h v s rkezik a telefon automatikusan fogadja Nyomja meg a e5 gombot az SOS zemm db l t rt n kil p shez A Mobilk vet funkci aktiv l sa A forradalmian j Mobilk vet funkci seg ts g vel nyomon k vetheti elvesztett telefonj t Ezzel a funkci val nyomon k vetheti telefonj t ha ellopt k vagy ha valaki m s pr b lja haszn lni egy m sik SIM k rty val ilyen esetben ugyanis a telefon automatikusan k ld egy el re be ll tott nyomk vet si zenetet csal dj nak vagy bar tainak Lehet hogy ez a szolg ltat s a szolg ltat ja ltal t mogatott egyes egy b szolg ltat sok miatt nem haszn lhat 1 K szenl ti zemm dban v lassza a cMen Be ll t sok Biztons gi be ll t sok Mobilk vet lehet s get 2 Adja meg a jelsz t majd nyomja meg az lt OK gt gombot FPA A mobilk vet els haszn latakor a program k ri jelsz J l trehoz s t s meger s t s t 3 A mobilk vet funkci bekapcsol s hoz lapozzon jobbra vagy balra 4 A c mzettek kiv laszt s hoz lapozzon lefel majd a c mzettlista megad s hoz nyomja meg az OK gombot 5 Be ll thatja azt a telefonsz mot amelyre a sz veges zenetet szeretn majd elk ldeni Adja meg a telefonsz mot majd v lassza az lt Opci k gt
7. SGH B130 Haszn lati utas t s e A telefonja m k d se s egyes tulajdons gai elt rhetnek az ebben a k zik nyvben le rtakt l a telefonon telep tett szoftvert l s a szolg ltat t l f gg en Fontos haszn lati inform ci Norm l helyzetben haszn lja telefonj t Ne rjen a telefon bels antenn j hoz A telefon jav t s t kiz r lag szakember v gezheti Ha nem szakemberre b zza a telefon jav t s t az k rosodhat s a garancia is megsz nhet Hosszabb tsa meg az akkumul torok s a t lt lettartam t e Ne t ltse egy h tn l hosszabb ideig az akkumul torokat mert a t lt lt s cs kkentheti az akkumul torok lettartam t e A haszn laton k v li akkumul tor id vel kis l ez rt haszn lat el tt fel kell t lteni e H zza ki a haszn laton k v li csatlakoz t a konnektorb l e Az akkumul torokat csak rendeltet s knek megfelel en haszn lja Gondosan kezelje a SIM s mem riak rty kat e A telefon adat tvitele vagy inform ci el r se idej n ne t vol tsa el a k rty t mert adatveszt st s vagy telefon illetve k rtyak rosod st okozhat e vja a k rty kat az er s t sekt l sztatikus elektromoss gt l s m s eszk z kt l sz rmaz elektromos zajt l e A gyakori r s s t rl s r vid ti a mem riak rty k lettartam t e Ne rintse ujjal vagy f mt rggyal az aranyozott rintkez ket vagy kivezet seket Ha sz ks ges puha ruh
8. T rol lehet s get Ka A mobilk vet els haszn latakor a program k ri T a v gfelhaszn l i szerz d s elfogad s t a funkci aktiv l s hoz 6 A mobilk vet az lt Elfogad gt programgomb megnyom s val aktiv lhat 1 A telefon bekapcsol s hoz nyomja meg s tartsa lenyomva a 658 gombot k t m sodpercn l hosszabb ideig 2 A telefon kikapcsol s hoz nyomja meg s legal bb kett m sodpercig tartsa lenyomva a 58 gombot A kijelz sz vegek nyelv nek m dos t sa 1 K szenl ti zemm dban nyomja meg a lt Men gt Be ll t sok 5 Telefonbe ll t sok Nyelv programgombot 2 V lasszon nyelvet H v s kezdem nyez se 1 K szenl ti zemm dban rja be a k rzetsz mot s a telefonsz mot majd nyomja meg a gombot 2 A h v s befejez s hez nyomja meg a 65 gombot seg lyk r zenet k ld se V szhelyzetben k ldhet seg lyk r zenetet a csal dj nak vagy bar tainak A seg lyk r zenet be ll t sa K szenl ti zemm dban v lassza a lt Men gt zenetek Seg lyk r zenetek lehet s get 2 ll tsa be a K ld s s a Fogad s opci t lt gt A seg lyk r zenet els haszn lat n l a program k ri a c mzettek felv tel t 3 A K ld s s a Fogad s opci bekapcsol s hoz lapozzon jobbra vagy balra 4 A c mzettek kiv laszt s hoz lapozzon lefel majd a c mze
9. ak cs kkent se rdek ben k l n tse el a t bbi hullad kt l s az anyagi er forr sok fenntarthat felhaszn l s t el seg tend hasznos tsa jra A h ztart sok vagy a term ket rt kes t kiskeresked t l vagy a helyhat s gi hivatalokt l tudhatj k meg hogy hol s hogyan helyezhetik el jrahasznos t s c lj b l k rnyezetv delmi szempontb l biztons gosan a term ket Az zleti felhaszn l k l pjenek kapcsolatba a sz ll t val s tanulm nyozz k a v s rl si szerz d s felt teleit Ez a term k nem rtalmatlan that egy b kereskedelmi hullad kkal egy tt Ker lje a m sik elektronikus eszk zzel val interferenci t Telefonja elektrom gneses RF jeleket bocs t ki amely interfer lhat m sik rny kol s n lk li vagy nem megfelel en rny kolt elek tronikus k sz l kek jeleivel p ld ul sz vritmus szab lyz val hal l k sz l kkel orvosi k sz l kkel vagy egy b otthon vagy j rm ben haszn lt elektronikus k sz l kkel Ha ilyen probl m t tapasztal k rjen tan csot az elektronikus k sz l kek gy rt j t l SAR inform ci k Ez a vezet k n lk li telefon egy r di hull m ad vev k sz l k A k sz l ket gy tervezt k s kivitelezt k hogy a r di frekvenci s RF energiakibocs t sa ne haladja meg az Eur pai Uni EU Tan csa ltal megszabott hat r rt ket Ezek az tfog ir nyelvekben meg llap tott hat r r
10. egyszer a m sodik hoz k tszer kell lenyomni s gy tov bb P ld ul nyomja meg a 2 es gombot h romszor a C bet be r s hoz az 5 s gombot k tszer a K bet be r s hoz ABC zemm dban Sz m m d A sz mjegyek be r s hoz nyomja meg a megfelel sz mgombot az utolj ra h vott nem fogadott vagy fogadott kikapcsol sa tartsuk h v shoz tartoz lenyomva h v s sz mot h vja el befejez se bevitel m men rendszerben s prsu visszat r s k szenl ti gom zemm dba Hangposta el r se nyomjuk le s tartsuk nyomva Halk zemm d gomb gt Halk zemm d Billenty z r gomb gt Billenty z r zemm d Alfanumerikus gombok p A B130 as modell UART porton kereszt l csatlakoztathat a RA sz m t g phez Csak UART soros k belt haszn ljon a k sz l k sz m t g phez t rt n csatlakoztat s hoz 10 Szimb lum m d A sz vegbeviteli mez ben nyomja meg s tartsa lenyomva a gombot a szimb lum beviteli m d aktiv l s hoz Nyomja meg a k v nt szimb lumhoz tartoz sz mgombot Tov bbi szimb lumok megtekint s hez nyomja meg a bal vagy a jobb mozgat gombot p e A kurzor mozgat s hoz haszn lja a mozgat gombokat e A karakterek egyenk nti t rl s hez nyomja meg a lt T rl s gt programgombot A kurzor bal oldal n tal lhat karakterek t rl s hez nyomja meg s tartsa lenyomva a lt T rl s gt programgombot e Sz k
11. oros piszkos helyeken mert a mozg alkatr szek k rosodhatnak e Telefonja bonyolult elektronikus eszk z a komoly k rosod s elker l se rdek ben v dje t sekt l s durva kezel st l e Ne fesse be a telefont mert a fest kt l megszorulhatnak a mozg alkatr szek ami akad lyozhatja a helyes m k d st e Gyermekek vagy llatok szem nek k zel ben ker lje a telefon vakuj nak vagy mobil f ny nek haszn lat t e M gneses t r hat s ra a telefon s mem riak rty k megs r lhet nek Ne haszn ljon m gnesz ras tokokat vagy tartoz kokat s ne tegye ki a telefont tart san m gneses t r hat s nak Gondoskodjon a seg lyny jt szolg ltat sok el rhet s g r l Bizonyos k r lm nyek k z tt illetve helyeken el fordulhat hogy nem lehets ges seg lyh v s telefonj r l T voli vagy kev sb fejlett ter letekre utaz s el tt tervezze meg hogyan l phet kapcsolatba a seg lyny jt szolg ltat sok szem lyzet vel A term k helyes rtalmatlan t sa Kiselejtezett villamos s elektronikus berendez sek WEEE Az Eur pai Uni ban s m s k l n gy jt rendszerrel rendelkez eur pai orsz gokban alkalmazand Ez a term ken vagy a le r sain tal lhat jel azt jelenti hogy lettartama v g n nem rtalmatlan that m s KI h ztart si hullad kkal egy tt Az ellen rizetlen hullad k rtalmatlan t s k rnyezetre vagy az emberek eg szs g re vesz lyes hat s n
12. r l sz l 5 2004 IV 31 IHM rendelet 3 ban foglalt alapvet k vetelm nyeknek valamint az al bbi t vk zl si r di t vk zl si villamos biztons gtechnikai s elektrom gneses sszef rhet s gi k vetelm nyeket tartalmaz szabv nyoknak illet leg egy b normat v dokumentumoknak EN 301 511 Kijelentj k hogy az sszes l nyeges r di s tesztvizsg latot elv gezt k valamint hogy a fent megnevezett term k megfelel az 1999 5 EK ir nyelv sszes l nyeges el r s nak Az 1999 5 EK ir nyelv 10 cikk ben eml tett s IV mell klet ben r szletezett megfelel s g rt kel si elj r s az al bbi bejelentett szervezet ek r szv tel vel zajlott BABT Balfour House Churchfield Road Walton on Thames Surrey KT12 2TD UK C 0168 A term k CE megfelel s gi jel l ssel van ell tva E nyilatkozatot megalapoz m szaki dokument ci meg rz si helye c me Samsung Electronics Euro QA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK a Budapest 2008 0511 o ee A nyilatkozatt tel helye s kelte D H Lee S Manager A k pviseletre jogosult szem ly ek neve beoszt sa Az akkumul tor s a SIM k rtya behelyez se A telefon megjelen se s billenty i Jelmagyar zat H v s fogad sa OJ Megjegyz s 1 Ha cseng a telefon a h v s fogad s hoz nyomja meg a m a 1 T vol tsa el az akkumul torfedelet s helyezze A telefon
13. t e Ne helyezze az akkumul torokat vagy a telefont meleg t eszk z kre p ld ul mikrohull m s t be k lyh ra vagy radi torokra illetve bel je A t lhev lt akkumul torok felrobbanhatnak e Ne t rje ssze vagy sz rja ki az akkumul torokat Ne tegye ki az akkumul tort akkora k ls nyom snak amely bel l r vidz rt s t lhev l st okozhat Ker lje a sz vritmus szab lyz kkal val interferenci t Az esetleges interferencia elker l se rdek ben a sz vritmus szab lyz k sz l kek gy rt i s a Wireless Technology Research kutat csoport azt javasolj k hogy a mobiltelefon s a sz vritmus szab lyz k z tt legal bb 15 cm t vols g legyen Ha azt gyan tja hogy sz vritmus szab lyz ja vagy m s orvosi k sz l ke interfer l a telefonj val kapcsolja ki a telefont azonnal s k rjen tan csot a sz vritmus szab lyz vagy m s orvosi k sz l k gy rt j t l Kapcsolja ki a telefont robban s vesz lyes k rnyezetben zemanyagt lt llom son benzink tn l illetve zemanyagok s vegyszerek k zel ben ne haszn lja a telefont Kapcsolja ki akkor is a telefont ha erre jelek vagy utas t sok figyelmeztetnek A telefon robban st vagy t zet okozhat zemanyag vagy vegyszert rol k illetve trak k k zel ben vagy robbant si ter leteken Ne t roljon s ne sz ll tson a telefonnal vagy annak alkatr szeivel illetve tartoz kaival egy helyen gy l kony folyad kokat
14. t kek az embert rhet megengedett r di frekvenci s energiaszintet hat rozz k meg Az ir nyelvek olyan biztons gi szabv nyokon alapulnak amelyeket f ggetlen tudom nyos szervezetek fogalmaztak meg tudom nyos k s rletek rendszeres s alapos ki rt kel se sor n A szabv nyok sz les biztons gi s vval rendelkeznek amelynek c lja hogy kort l s eg szs gi llapott l f ggetlen l biztons got ny jtsanak A mobiltelefonok kibocs t si szabv ny nak fel ll t s hoz a specifikus elnyel si r tak nt SAR ismert m rt kegys get alkalmazz k Az Eur pai Tan cs ltal meghat rozott SAR hat r rt k 2 0 W kg Ennek a modellnek a legmagasabb SAR rt ke 0 647 W kg volt SAMSUNG PSnmsungd ELECTRONICS MEGFELEL S GI NYILATKOZAT rendez sek s t vk zl v gberendez R di bere z sek RTTE forgalomba hozatala eset n Mi se SAMSUNG ELECTRONICS MAGYAR ZRT o o i z gi gy rt k pvisel vagy import l nevi PV Cg 01 10 041285 ma egyed l saj t felel ss g nkre kijelentj k hogy az al bbi term k SGH B130 mobiltelefon GSM900 1800 MHz 5 term k t pusa modellje rendeltet se egyedi berendez sn l a gy rt si sz ma Samsung Electronics Co Ltd Gumi City Korea term k eredete a gy rt neve c me amelyre e nyilatkozat vonatkozik megfelel a r di berendez sekr l s a t vk zl v gberendez sekr l valamint megfelel s g k elismer s
15. t lt NLA csatlakoztatva van Ha ilyenkor nem h zza ki a t lt t az akkumul tor k rosodhat e El fordulhat hogy az ti t lt csatlakoztat sakor ak r 5 percig sem jelenik meg a t lt sjelz szimb lum Az akkumul tor t lt se ennek ellen re rendben Zajlik A Legut bbi telefonsz mok jrat rcs z sa K szenl ti zemm dban nyomja meg a gombot 2 Nyomja meg a bal vagy a jobb mozgat gombot a h v st pus kiv laszt s hoz 3 Lapozzon felfel vagy lefel a telefonsz m vagy a n v kiv laszt s hoz 4 Nyomja meg az cOpci k programgombot a h v sadatok megtekint s hez vagy a gombot a sz m t rcs z s hoz Sz veg bevitele A sz vegbeviteli zemm d m dos t sa Egy sz vegbeviteli mez ben nyomja meg a X gombot s v lassza ki a k v nt sz vegbeviteli zemm dot Sz be r sa T9 zemm dban 1 Kezdje el a sz be r s t a 2 9 gombok megnyom s val Egy bet be r s hoz a gombokat csak egyszer nyomja meg Be r s k zben a kijelz n megjelenik a sz A sz minden gomblenyom s ut n v ltozhat A teljes sz be r s ig ne m dos tsa azt s ne t r lj n egyetlen karaktert sem P lda T9 zemm dban a Szia sz be r s hoz nyomja mega 7 9 4 s a 2 gombot 2 Sz k z s a k vetkez sz be r s hoz nyomja meg a H gombot ABC vagy abc zemm d A gombot a rajta l v els bet be r s hoz
16. ttlista megad s hoz nyomja meg az OK gombot 5 Be ll thatja azt a telefonsz mot amelyre a sz veges zenetet szeretn majd elk ldeni Adja meg a telefonsz mot majd v lassza az lt Opci k gt T rol lehet s get Seg lyk r zenet k ld se 1 K szenl ti zemm dban nyomja meg a t rcs z gombot n gyszer egy seg lyk r zenet el re be ll tott sz mokra t rt n k ld s hez 2 A telefon SOS zemm dba v lt s elk ldi az el re be ll tott seg lyk r zenetet 3 Az SOS zemm db l t rt n kil p shez nyomja meg a eg2 gombot 6 A profil ment s hez v lassza az lt Opci k gt Profil ment se lehet s get A cseng hang m dos t sa K szenl ti zemm dban v lassza a cMen Be ll t sok Telefonbe ll t sok Telefon profilok Norm l lehet s get V lassza ki a k v nt telefon profilt a fel le mozgat gombok seg ts g vel 3 Nyomja meg a bal vagy a jobb mozgat gombot a Bej v h v sok kiv laszt s hoz Lapozzon felfel a Cseng hang lehet s g kiv laszt s hoz Nyomja meg az OK gombot lapozzon felfel vagy felfel a k v nt cseng hang kiv laszt s hoz majd nyomjuk meg a lt V laszt gt gombot 6 A profil ment s hez v lassza az lt Opci k gt Profil ment se lehet s get N OV breszt be ll t sa j breszt be ll t sa 1 K szenl ti zemm dban v lassza a
17. val tiszt tsa meg a k rty t Biztons gi s haszn lati tudnival k A vesz lyes vagy jogellenes helyzetek elker l se s a mobiltelefon optim lis teljes tn nye rdek ben tartsa be a k vetkez vint zked seket Biztons gi figyelmeztet sek Tartsa t vol a telefont kisgyermekekt l s h zi llatokt l Gondoskodjon arr l hogy kisgyermekek vagy a h zi llatok ne f rhessenek a telefonhoz A lenyelt kism ret alkatr szek fullad st vagy s lyos s r l st okozhatnak vja a hall s t A nagy hanger vel hallgatott fejhallgat k ros thatja hall s t Csak a besz lget s vagy zene hallgat s hoz minim lisan sz ks ges hanger t ll tsa be Kell gondoss ggal v gezze a mobiltelefon s kieg sz t i telep t s t Gondoskodjon arr l hogy a mobiltelefon s a hozz tartoz k sz l kek biztons gosan legyenek r gz tve Ne tegye a telefont vagy tartoz kait a l gzs k hat k r be A l gzs k gyors felf v d sakor a nem megfelel en felszerelt vezet k n lk li k sz l k s lyos s r l st okozhat Kell gonddal kezelje s rtalmatlan tsa az akkumul torokat s t lt ket e Csak a Samsung ltal j v hagyott s kifejezetten a saj t telefonhoz k sz lt akkumul torokat s t lt ket haszn ljon Inkompatibilis akkumul torok s t lt k s lyos s r l st okozhatnak s k ros thatj k a telefont Kiz r lag a megadott SAMSUNG t lt t haszn ljon e Ne dobja az akkumul
18. z karakterek k z val besz r s hoz nyomja meg a 4 gombot e r sjel be r s hoz nyomja meg az 1 es gombot zenetek k ld se s megtekint se Sz veges zenet k ld se 1 K szenl ti zemm dban v lassza a Men z zenetek zenet l trehoz sa lehet s get 2 rja be az zenetet 3 Nyomja meg az lt Opci k gt programgombot a Ment s s k ld s vagy a Csak k ld lehet s g kiv laszt s hoz 4 rja be a h vott sz mot 5 V lassza az lt Opci k gt K ld lehet s get az zenet k ld s hez Sz veges zenetek megtekint se 1 K szenl ti zemm dban v lassza a lt Men gt zenetek Saj t zenetek Be rkezett zenetek lehet s get 2 V lassza ki az elolvasand sz veges zenetet Halk A telefon sszes hangj nak kikapcsol s hoz k szenl ti zemm d zemm dban nyomja meg s tartsa lenyomva a gombot A kil p shez jra nyomja meg s tartsa lenyomva ezt a gombot Billenty z r zemm d Nyomja meg s tartsa lenyomva a gombot k szenl ti zemm dban a billenty zet lez r s hoz a gombok v letlen lenyom s nak elker l se rdek ben A billenty z r felold s hoz nyomja meg a bal oldali programgombot majd a X gombot SOS K szenl ti zemm dban nyomja meg a t rcs z gombot n gyszer egy seg lyk r zenet el re be ll tott sz mokra t rt n k ld s hez Az SOS zenet elk
Download Pdf Manuals
Related Search