Home

Samsung HT-D4500 házimozi rendszer Felhasználói kézikönyv

1. Router sz less v modem be p tett routerrel f n Sz less v Sz less v ao wa szolg ltat s szolg ltat s I D A H l zati kapcsolat PC for AllShare funkci val L sd 63 oldal AS MEGJEGYZ S El fordulhat hogy a Samsung szoftverfriss t si szerver hez nem kap Internet hozz f r st a routert l vagy az internetszolg ltat szab lyzat t l f gg en Tov bbi tudnival k rt forduljon Internetszolg ltat j hoz DSL felhaszn l k haszn ljanak routert a kapcsolathoz Az AllShare funkci haszn lat hoz csatlakoztassa a PC t a h l zathoz az bra szerint Magyar 23 SAKO AS Vezet k n lk li h l zat Csatlakozhat a h l zathoz vezet k n lk li IP megoszt val is 1 Vezet k n lk li kapcsolathoz vezet k n lk li AP IP tv laszt ra van sz ks g Csatlakoztassa a vezet k n lk li LAN adaptert a k sz l k h tulj n l v Wireless LAN Adapter csatlakoz hoz 2 ll tsa be a h l zati opci kat L sd 33 oldal Sz less v szolg ltat s COMPONENT OUT Vezet k n lk li IP megoszt Nana R AUXIN D VIDEO OUT ROMA aaa Vezet k n lk li LAN adapter nem tartoz k for AllShare funkci val L sd 63 oldal SS MEGJEGYZ S A k sz l k csak a Samsung gy rtm ny vezet k n lk li LAN adaptereket t mogatja nem tartoz k Modelln v WISO9ABGN A
2. A ltal nos All tsa be a vezet k n lk li h l zatot a vezet k n lk li L WPS PBO router kiv laszt s val A vezet k n lk li router be ll t s t l f gg en lehet hogy meg kell adnia a meg biztons gi kulcsot 2 Nyomja meg az ENTER gombot A v g n megjelenik az el rhet h l zatok list ja 3 A A V gombokkal v lassza ki a k v nt h l zatot majd nyomja meg az ENTER gombot Megjelenik a Biztons g k perny 4 A Biztons gi k perny n rja be a h l zati Jelsz t rja be a sz mokat a t vir ny t r l Bet kiv laszt s hoz vigye a kurzort a A Y lt gt gombokkal a bet re s nyomja meg az ENTER gombot Adja meg a bizt kulcsot 0 be rva Eng an A An AENG fa mA A en n NA NAN NAN JEGET A IKKE EA A AA MAA INEK NAN A MEGJEGYZ S m A Jelsz t a router vagy modem be ll t s n l haszn lt be ll t k perny k n tal lja meg 5 WHa k sz a A V db gombokkal vigye a kurzort a K sz gombra s nyomja meg az ENTER gombot Megjelenik a H l zati llapot k perny A k sz l k csatlakozik a h l zathoz a kapcsolat hiteles t se ut n Vezet k n lk li h l zat be ll t sa Manu lis Ha az Auto be ll t s nem m k dik akkor manu lisan kell megadnia a H l zati be ll t sokat A legt bb Windows sz m t g pen a k vetkez l p sekkel k rheti le a h l zati be ll t sokat 1 Kattintson a jobb
3. Lej tsz s ism tl ssel C m vagy fejezet ism tl se BD ROM BD RE R I DVD VIDEO OENES DivX MKV MP4 A c m vagy a fejezet ism telt lej tsz sa 1 Lej tsz s k zben nyomja meg a ten REPEAT gombot a t vir ny t n 2 A A V gombokkal v lassza ki a Fejezet vagy a C m pontot majd nyomja meg az ENTER gombot Yyolodyunydelv vO o A norm l lej tsz shoz val visszat r shez nyomja meg jra a REPEAT gombot 4 A A V gombokkal v lassza ki az Ki pontot majd nyomja meg az ENTER gombot AS MEGJEGYZ S A lemezt l f gg en el fordulhat hogy az Ism tl s funkci nem haszn lhat Szakasz ism tl se BD ROM BD RE R J DVD VIDEO OEE REPEAT 1 Lej tsz s k zben nyomja meg a REPEAT gombot a t vir ny t n 2 A A V gombokkal v lassza ki a A B ism tl s pontot Ism tl s A B ism tl s Ki EA jel 3 Nyomja meg az ENTER gombot azon a ponton ahonnan az ism tl st el szeretn kezdeni A 4 Nyomja meg az ENTER gombot azon a ponton ahol az ism tl st abba szeretn hagyni B 5 A normal lej tsz shoz val visszat r shez nyomja meg jra a REPEAT gombot 6 Nyomja meg az ENTER gombot Q MEGJEGYZ S Ha a B pontot 5 m sodpercen bel lre ll tja zenet jelenik meg A lemezt l f gg en el fordulhat hogy az Ism tl s funkci nem haszn lhat Magyar 43 Alaotunkci k Lej tsz s k zben a TOOLS gombbal kezelheti a lemezmenut
4. Hang m d DSP Digit lis jelfeldolgoz s funkci A m d kiv laszt s val optimaliz lhatja a hangot az ig nyeknek megfelel en Nyomja meg a DSP gombot DSP SMART SOUND gt MP3 ENHANCER gt POWER BASS gt VIRTUAL 7 1 gt USER EQ gt DSPOFF 48 Magyar SMART SOUND Ez stabiliz lja a hanger t olyan drasztikus hanger v lt sok eset n mint p ld ul csatornav lt skor vagy jelenet tmenetkor MP3 ENHANCER Ez a funkci is a hangmin s g jav t s ban seg t pl MP3 zene lej tsz sakor Seg ts g vel az MP3 szint hang 24 kHz 8bit feljav that CD szint hangra 44 1 kHz 16bit e POWER BASS A funkci az alacsony frekvenci j hangokat emeli ki m ly hangz st k lcs n zve ezzel e VIRTUAL 7 1 7 1 csatorn s hangeffektus alkalmaz sa az 5 1 hangsz r rendszeren e USER EG A hangsz nszab lyoz saj t preferencia szerint k zzel be ll that Az SFE Sound Field Effect m d be ll t sa SFE MODE A hallgatott zen hez legjobban ill SFE m d be ll t sa Nyomja meg az SFE MODE gombot Bastoni A vok lis hangokat emeli ki Symphony koncertteremhez hasonl an Hall 1 terem Pozsony Szint n a vok lis hangokat emeli Filharm nia i ki koncertteremhez hasonl an koncertterme O de kev sb mint a HALL1 2 terem Sz uli dzsesszklub Aj nlott be ll t s jazz zen hez B SA Nagy templom hangulat t kelti templom Ni g l Amfite trum Aj nlott be
5. e A Eszkozok menu k perny je T telkeres s 4 Fejezetkeres s i wz Id keres s 00 00 13 01 34 37 K pbe ll t s Norm l AT Hang 1 4 ENG Multi CH Felh EQ Feliratok 0 7 Ki L t sz g 5 1 1 ES MEGJEGYZ S A lemezt l f gg en a Eszkozok men elt r lehet K zvetlen l a k v nt jelenetre t rt n ugr s NANA BD ROM BD RE R JA DVD VIDEO JA DVD RW ER 1 Lej tsz s k zben nyomja meg a TOOLS gombot 2 A A V gombokkal v lassza ki a T telkeres s Fejezetkeres s vagy Id keres s 3 A sz m gombokkal rja be a C m Fejezet vagy Id t majd nyomja meg az ENTER gombot Az audi nyelv kiv laszt sa BD ROM BD RE R GPAI DivX MKV MP4 Lej tsz s k zben nyomja meg a TOOLS gombot A A V gombokkal v lassza ki az Hang pontot Nyomja meg az ENTER gombot A A V gombokkal v lassza ki a k v nt audi nyelvet PPDP S MEGJEGYZ S m A lt P gt jelz s nem jelenik meg a k perny n ha a BONUSVIEW szakasz nem tartalmaz BONUSVIEW audi be ll t sokat 44 Magyar Ha a Blu ray lemez BONUSVIEW funkci val rendelkezik megjelennek az els dleges m sodlagos m dr l sz l inform ci k is Az els dleges s m sodlagos audi m dok k z tt a db gombbal v lthat A funkci val el rhet nyelvek a lemezen k dolt nyelvek v laszt k t l f ggnek s el fordulhat hogy a funkci vagy egyes nyelvek nem lesznek el rhet k m Egyes Blu ray lemezeken t bbc
6. s cser lhet a Flash mem ria eszk z A BD adatkezel s k perny n megjelen inform ci k e Jelenlegi eszk z A kiv lasztott k sz l k megjelen t se e Teljes m ret Az adathordoz teljes kapacit sa e Rendelkez sre ll m ret A k sz l kben el rhet mem ria e BD adatok t rl se Osszes BD adat t rl se az adathordoz n e Eszk zv laszt s A BD adatok t rol s ra val mem riahely megv ltoztat sa ES MEGJEGYZ S K ls mem ria m dban a lemez lej tsz sa meg ll ha kih zza az USB eszk zt a lej tsz s k zben 0 Csak FAT f jlrendszerben form zott USB eszk z k DOS 8 3 k tetc mke t mogatottak Aj nlott USB 2 0 protokollal s 4 MB sec olvas si r si sebess ggel rendelkez USB eszk zt haszn lni Az adathordoz form z sa ut n a Lej tsz s folytat sa funkci nem fog m k dni A BD Adatkezel s mem ria teljes m rete a k r lm nyekt l f gg en elt r lehet SP1IIIEog Id z na Be ll that a helyi id z na Be ll t sok 4 GMT 00 00 gt London Lisszabon Casablanca DivXx Video On Demand A term k regisztr ci s k dj nak megjelen t se Ha csatlakozik a Divx webhelyhez s regisztr l a k d haszn lat val let ltheti a VOD regisztr ci s f jlt Ha a VOD regisztr ci t a Saj t tartalmak seg ts g vel aktiv lja a regisztr ci befejez dik A MEGJEGYZ S A DivX R VOD r l tov bbi in
7. s hozz adja BONUSVIEW hangeffektusokat rsk dbi a PONI a navig ci s audi s navig ci s majd jrak dolja a 8 di t D k daka hangeffektusokat hangeffektusok PCM audi t DTS GE a E nem hallhat k bitfolyamm ANN 9y Ha a forr s jelfolyam 2ch az jrak dolt Dolby D be ll t s nem haszn lhat A kimenet LPCM 2ch lesz Dinamikus tartom ny szab lyoz sa Ki Normal Dinamikai tartom ny alkalmaz sa e Be Ha alacsony hanger vel vagy kis Be ll that hogy a besz d alacsony hanger hangsz r kkal j tszik le film hangs vot a eset n is hallhat legyen rendszer megfelel t m r t ssel hallgat v Csak Dolby Digital jel eset n haszn lhat tudja tenni az alacsony hangerej tartalmakat e Auto A Dinamikus tartom ny szab lyoz sa s megakad lyozza a dr maibb r szek t l nagy automatikus lesz a Dolby TrueHD hangs v hangerej t inform ci i alapj n 32 Magyar Hang szinkr A vide k p k shet az audi hoz k pest ha a k sz l k digit lis TV hez csatlakozik Ilyenkor ll tson be audi k sleltet st a vide k phez k pest e Az audi k sleltet si ideje O msec s 300 msec k z tt ll that be ll tsa be optim lis rt kre A szolg ltat t l rdekl dje meg hogy az IP c me statikus vagy dinamikus Ha dinamikus s vezet kes vagy vezet k n lk li kapcsolatot haszn l javasoljuk az Auto m dszer haszn lat t Ha vezet k n lk li ka
8. 50 99 69 45 56 59 67 86 70 59 61 87 88 03 15 40 19 01 15 16 17 37 38 39 40 41 42 43 44 18 19 54 56 59 60 62 63 65 71 15 17 18 48 54 59 60 62 72 89 40 54 54 18 40 M rka Mitsubishi MGA MTC NEC Nikei Onking Onwa Panasonic Penney Philco Philips Pioneer Portland Proton Quasar Radio Shack RCA Proscan Realistic Sampo Samsung Sanyo Scott Sears Sharp Signature 2000 M Wards Sony Soundesign Spectricon SSS Sylvania Symphonic Tatung Techwood Teknika TMK Toshiba Vidtech Videch Wards Yamaha York Yupiteru Zenith Zonda Dongyang TV m rk k s k dok list ja K d 18 40 59 60 75 18 18 19 20 40 59 60 03 03 03 06 07 08 09 54 66 67 73 74 18 03 19 17 18 48 54 59 62 69 90 15 17 18 40 48 54 62 72 63 66 80 91 15 18 59 40 06 66 67 17 48 56 60 61 75 18 59 67 76 77 78 92 93 94 03 19 40 00 15 16 17 40 43 46 47 48 49 59 60 98 19 61 65 03 40 60 61 15 18 19 15 57 64 57 58 50 51 52 53 55 03 40 01 18 18 40 48 54 59 60 62 61 95 96 06 18 03 15 18 25 18 40 19 57 63 71 18 59 60 69 15 17 18 40 48 54 60 64 18 40 03 58 9 01 03 54 Wa A O Ez a szakasz bemutatja a k sz l k k ls eszk z kh z t rt n csatlakoztat si m djait 9 A k sz l k moz
9. A Szerkeszt s men s vj nak funkci i az al bbiak Q MEGJEGYZ S El fordulhat hogy nem minden men pont jelenik meg a k perny n A men pontok megjelen t s hez a db gombokkal l pjen a k perny sz l re s nyomja meg a gombot m gegyszer a hi nyz elem megjelen t s hez A s v bez rhat a jobb alul l that X re kattint ssal majd az ENTER gomb megnyom s val Mozgat Az thelyez s funkci val az alkalmaz sok sorrendje v ltoztathat meg Az Athelyez s funkci haszn lat hoz k vesse az al bbi l p seket 1 Nyomja meg a t vir ny t S RGA C gombj t 2 V lassza ki az alkalmaz st majd nyomja meg az ENTER gombot Megjelenik egy jel l s az alkalmaz son 3 A AV OO gombokkal v lassza ki a Mozgat pontot majd nyomja meg az ENTER gombot Megjelenik a poz ci m dos t s ikon az alkalmaz son 4 A AV 4P gombokkal mozgathatja az ikont Nyomja meg az ENTER gombot amikor az ikon a k v nt poz ci ban van Az alkalmaz s az j hely re ker l Magyar 59 G0 OS IE R IOZS NEZOIEH ral zati szolg ltat sok j mappa Az j mappa funkci val j mapp k hozhat k l tre Az j mapp ba a l trehoz sa ut n alkalmaz sok helyezhet k Az j mappa funkci haszn lat hoz k vesse az al bbi l p seket 1 Nyomja meg a t vir ny t S RGA C gombj t 2 A AV 4P gombokkal v lassza ki az j mappa pontot majd nyomja meg az ENTER gombot Megjelenik
10. PRO LOGIC II pontot a t vir ny t OPL II Dolby Pro Logic IN gombj val mind a hat hangsz r haszn lat hoz e Van Dolby Digital 5 1 CH jelz s a lemezen Dolby Digital 5 1 CH t rhat s hang csak akkor ll that el ha a lemezt 5 1 csatorn s hanggal vett k fel e Az audi nyelv Dolby Digital 5 1 CH ra van be ll tva az inform ci k k z tt e A megfelel sz g s t vols gtartom nyban haszn lja a t vir ny t t e emer ltek az elemek e Helyesen v lasztotta ki a t vir ny t TV vagy BD megfelel funkci j t TV BD e Be van kapcsolva a IV e A vide k belek megfelel en csatlakoztatva vannak e Nem szennyezett vagy s r lt a lemez e El fordulhat hogy a rosszul meg rt lemez nem j tszhat le e Audi nyelv s felirat csak akkor haszn lhat ha a lemez tartalmazza ket e A lemez biztosan tartalmaz men t Jelens g A k par ny nem m dos that e A k sz l k nem m k dik P lda A k sz l k kikapcsol vagy furcsa zaj hallatszik e A k sz l k nem m k dik norm lisan A korhat ros jelsz t elfelejtettem Nem foghat r di ad s A TV hangj nak hallgat sa sor n nem hallatszik hang a k sz l kb l A k perny n a Not Available felirat jelenik meg Ha a HDMI kimenetet olyan felbont sra ll tja amelyet a TV nem t mogat p ld ul 1080p akkor nem jelenik meg k p a TV n Nincs HDMI kimenet Abnorm lis HDMI kimeneti k pern
11. ha a vez n lk router WPS PBO t mog a One Foot Connection funkci t Miel tt kiv l ezt a kapcsit pust helyezze a routert max 25 cm re a One Foot Samsung vez n lk LAN adaptert l Connection 2 Nyomja meg az ENTER gombot 3 Helyezze a Samsung vezet k n lk li tv laszt t a Samsung vezet k n lk li LAN adaptert l max 25 cm es t vols gra 4 V rja meg am g a kapcsolat fel p l 30 Magyar H l zat llapota A h l zati s az Internet kapcsolat l trej tt nek ellen rz se MAC c m IP c m Alh l zati maszk tj r DNS szerver H l zati be ll t sok 1P be lk jra BD LIVE internetkapcsolat Internet kapcsolat enged lyez se vagy letilt sa a BD LIVE szolg ltat s haszn latakor e Eng mind Internet kapcsolat enged lyez se minden BD LIVE tartalom eset n e Eng csak rv Internet kapcsolat enged lyez se csak rv nyes enged lyt tartalmaz BD LIVE tartalmakra e Tilt s Internet kapcsolat tilt sa minden BD LIVE tartalom eset n ES MEGJEGYZ S Mi az rv nyes tan s tv ny Amikor a k sz l k a BD LIVE seg ts g vel elk ldi a lemez adatait s a szervert l ig nyli a lemez tan s t s t a szerver az tk ld tt adatok alapj n meg llap tja hogy a lemez rv nyes e majd tk ldi a tan s tv nyt a k sz l knek A BD LIVE tartalmak haszn lata sor n el fordulhat hogy az Internet kapcsolat kor
12. ll t s rockzen hez rock Ki Norm l zenehallgat shoz Dolby Pro Logic II M d DOPLI A k v nt Dolby Pro Logic II audi m d kiv laszt sa Nyomja meg a DU PL II gombot Zenehallgat skor a t nyleges el ad shoz hasonl hangeffektusok lvezhet k MUSIC Val s gh hangz st ad a vide filmek MOMIE hangj nak 2 csatorn s hangforr s lej tsz sa 5 1CH t rhat s hangk nt az sszes hangsz r haszn lat val A bemen jelt l f gg en nem minden hangsz r lesz hallhat PROLOGIC T bbcsatorn s surround hang hallhat A hang csak a bal s jobb els hangsz r kb l s a subwoofer hangsz r b l lesz hallhat MATRIX STEREO amp MEGJEGYZ S nm A Dolby Pro Logic II m d kiv laszt sakor csatlakoztassa a k ls k sz l ket a k sz l k AUDIO INPUT aljzataihoz L s R Ha csak az egyik bemenetre L vagy R csatlakoztat a hang nem lesz t rhat s S W LEVEL A subwoofer hangerej nek be ll t sa SAW LEVEL K p lej tsz sa Ta JPEG Fot f jlok megtekint se 1 Csatlakoztassa a JPEG f jlokat tartalmaz USB eszk zt vagy helyezze be a JPEG f jlokat tartalmaz lemezt 2 A lt gt gombokkal v lassza ki a Saj t tart pontot s nyomja meg az ENTER gombot majd a A V gombokkal v lassza ki a F nyk pek pontot 3 A A V 4P gombokkal v lassza ki a lej tszani k v nt mapp t majd nyomja meg az ENTER gombot 4 A AV 4P gombokkal v l
13. ll t s vissza ll a gy ri alap rt kre e Ellen rizze a csatlakoz st a TV s a k sz l k HDMI csatlakoz ja k z tt e Ellen rizze hogy a TV t mogatja e az 576p 480p 720p 1080i 1080p HDMI felbont sokat e Ha v letlenszer k pzaj jelenik meg a k perny n az azt jelenti hogy a TV nem t mogatja a HDCP t a nagy s vsz less g digit lis tartalomv delmet Magyar 65 gy b inform ci k Jelens g Ellen rizni Megold s PC Share Manager funkci L tom a PC Share Manager ben a e Mivel csak K p Zene s Film kateg ri j f jlokat jelen t meg a nem ebbe a megosztott mapp kat de a f jlokat kateg ri ba tartoz f jlok nem fognak megjelenni nem AllShare funkci A vide lej tsz sa szakadozik e Ellen rizze a kapcsolat stabilit s t e Ellen rizze a h l zati k bel csatlakoz s t s a t lterhelts get e A vezet k n lk li kapcsolat a szerver s a k sz l k k z tt instabil Ellen rizze a kapcsolatot Az AllShare kapcsolat a TV s a e Az ugyanabban az alh l zatban l v IP c mnek egyedinek kell lennie ellenkez PC k z tt instabil esetben IP c m tk z s l phet fel e Ellen rizze nincs e bekapcsolva t zfal Ha igen kapcsolja ki a t zfalat BD LIVE Nem lehet csatlakozni a BD LIVE e Ellen rizze a h l zati kapcsolatot a Network Test H l zati teszt men ben szerverhez e Ellen rizze hogy az USB adathordoz csatlakoztatva van e e egal bb 1GB szabad
14. nyleges felbont s elt rhet a Be ll t si men t l ha a Komponens s HDMI k belt is csatlakoztatja A felbont s a lemezt l f gg en is elt r lehet L sd 27 oldal A vide csatlakoztat s ut n ll tsa be a TV vide bemenet t a k sz l k vide kimenet re HDMI komponens vagy kompozit A TV bemeneti jelforr s nak kiv laszt s r l tov bbiakat a TV haszn lati tmutat j ban tal l Ha be ll totta a k sz l k t vir ny t j t a TV vez rl s hez akkor nyomja meg a TV SOURCE gombot s v lassza ki a COMPONEN I et a TV k ls jelforr s nak Ha DVD lej tsz sakor a HDMI s Komponens aljzatokat is csatlakoztatja s kiv lasztja a Komponens 1080p 10801 720p vagy 576p 480p m dot a megjelen t si be ll t sok men ben a kimeneti felbont s a 1080p 10801 720p vagy 576p 480p lesz A t nyleges felbont s 5761 4801 3 M DSZER Kompozit vide J MIN S G Csatlakoztassa a mell kelt vide k belt a k sz l k h tulj n a VIDEO CUT aljzat ba s a TV VIDEO IN aljzat ba ZS MEGJEGYZ S A VIDEO jelforr s kimenete mindig 5761 4801 felbont s lesz a Be ll t s men ben megadott rt kt l f ggetlen l L sd 27 oldal A vide csatlakoztat s ut n ll tsa be a TV vide bemenet t a k sz l k vide kimenet re HDMI komponens vagy kompozit A TV bemeneti jelforr s nak kiv laszt s r l tov bbiakat a TV haszn lati tmutat j ban tal l Ha be ll totta a k sz l k t
15. s t rl dik A Rendez s men Z LD B A Rendez s men ben az alkalmaz sok rendezhet k a Saj t alkalmaz sokban alap rtelmez s n v d tum haszn lati gyakoris g kateg ria s felhaszn l i be ll t s szerint Ha k zzel m dos tja egy alkalmaz s hely t a Rendez s men automatikusan megjelen ti a Felhaszn l i pontot az elind t sakor Az alkalmaz sok rendez s hez a Saj t alkalmaz sokban k vesse az al bbi l p seket 1 Nyomja meg a t vir ny t Z LD B gombj t 2 A lt gt gombokkal v lassza ki a rendez si m dot majd nyomja meg az ENTER gombot A Smart Hub a kiv lasztott elv szerint rendezi az alkalmaz sokat Samsung Apps A Samsung Apps funkci val fizet s vagy ingyenes tartalmakat s szolg ltat sokat t lthet le a Blu ray lej tsz ra s a TV n megtekintheti vagy haszn lhatja ket Az alkalmaz sok lehetnek vide k zen k fot k j t kok h rek sport stb Az j alkalmaz sok megjelennek a Saj t alkalmaz sokban Rendszeresen ker lnek fel j alkalmaz sok s szolg ltat sok Fizet s alkalmaz sok Fizet s alkalmaz sok let lt s hez l tre kell hoznia egy Samsung fi kot s hozz kell rendelnie egy hitelk rty t a fi khoz Samsung fi k l trehoz s hoz l togasson el a www samsung com oldalra Q MEGJEGYZ S A szolg ltat s nem minden orsz gban el rhet Magyar 61 g0 OS IER IOZS NEZOIEH ral zati szolg ltat
16. s ut n ellen rizze a szoftver r szleteit a szoftver friss t s men ben Ne kapcsolja ki a k sz l ket a szoftverfriss t s k zben A k sz l k meghib sodhat Let lt ssel A Let lt ssel opci lehet v teszi a friss t st egy kor bban let lt tt f jl seg ts g vel amelyet akkor nem telep tett illetve a k sz l k ltal K szenl ti m dban let lt tt f jl seg ts g vel l sd a Let lt s a k szenl ti m dban c m r szt al bb A Let lt ssel t rt n friss t shez k vesse az al bbi l p seket 1 Ha friss t szoftvert t lt tt le megjelenik a szoftver verzi sz ma a L et lt ssel felirat mellett jobbra 2 V lassza a Let lt ssel pontot s nyomja meg az ENTER gombot 3 TA k sz l k megk rdezi hogy szeretne e friss teni V lassza a Igen pontot A k sz l k elkezdi a friss t st 4 A friss t s v g n automatikusan kikapcsol majd jra bekapcsol 40 Magyar ES MEGJEGYZ S A friss t s ut n ellen rizze a szoftver r szleteit a szoftver friss t s men ben Ne kapcsolja ki a k sz l ket a szoftverfriss t s k zben A k sz l k meghib sodhat A Let lt ssel funkci haszn lat hoz internetkapcsolatra van sz ks g Let lt s k szenl m dban A Let lt s k szenl ti m dban funkci be ll that gy hogy a k sz l k K szenl ti m dban let ltse a friss t seket K szenl ti m dban a k sz l k ki van kapcsolva de
17. 3 Pan Scan A k sz l k 4 3 TV k perny h z val csatlakoztat sa eset n A 16 9 tartalmak eset n a k p bal s jobb sz l t a k sz l k lev gja ES MEGJEGYZ S A lemezt pust l f gg en egyes k par nyok nem el rhet k Ha a IV k perny t l elt r k par nyt s be ll t st v laszt a k p torzulhat A 16 9 Eredeti kiv laszt sakor a TV n a 4 3 Pillaroox form tum lehet l that fekete s v a k p k t oldal n Smart Hub k perny m rete A Smart Hub k perny optim lis m ret nek be ll t sa e 1 m ret A Smart Hub k perny m ret kisebb mint az alap rtelmezett A k perny sz l n fekete cs kok jelenhetnek meg e 2 m ret Ez a Smart Hub alap rtelmezett be ll t sa A norm l Smart Hub k perny m ret e 3 m ret Nagyobb Smart Hub k perny m ret A k p t l nagy lehet a TV k perny h z k pest BD Wise csak Samsung term keken A BD Wise a Samsung leg jabb csatlakoztat si funkci ja Ha a BD Wise kompatibilis Samsung k sz l ket s egy Samsung TV t HDMI vel csatlakoztatja s a BD Wise be van kapcsolva a k sz l ken s a TV n is akkor a k sz l k a BD DVD lemez vide felbont s t s k pfriss t si sebess g t fogja haszn lni e Ki A kimeneti felbont s a kor bban a Felbont s men ben be ll tott felbont s lesz a lemez felbont s t l f ggetlen l L sd a Felbont st al bb e Be A k sz l k a BD DVD lemez vide felb
18. 30 31 31 31 31 32 33 33 33 36 36 36 36 37 37 37 37 37 38 Biztons gi figyelmeztet sek vint zked sek vint zked sek a lemezek kezel s vel s t rol s val kapcsolatban Licenc Copyright Az tmutat ban haszn lt ikonok Lemezt pusok s jellemz ik Tartoz kok Le r s Az el ls panel A h ts panel T vir ny t A hangsz r k csatlakoztat sa A vide kimenet csatlakoztat sa a TV hez K ls digit lis eszk z csatlakoztat sa Csatlakoztat s a h l zathoz Az FM antenna csatlakoztat sa Kezdeti be ll t s Bel p s a Be ll t sok men be Megjelen TV k par nya Smart Hub k perny m rete BD Wise csak Samsung term keken Felbont s HDMI sz nform tum Filmkocka 24Fs HDMI m ly sz nek ll k p m d Progressz v m d Hang Hangsz r be ll t s Felh EQ HDMI Audio Visszir ny hangcs Digit lis kimenet Dinamikus tartom ny szab lyoz sa Hang szinkr H l zat H l zatbe ll t s H l zat llapota BD LIVE internetkapcsolat Rendszer Kezdeti be ll t s Anynet HDMI CEC BD adatkezel s Id z na DivX Video On Demand Vissza Nyelv AVA 9VIN Magyar 5 Tartalom BE LL T S ALAPFUNKCI K H L ZATI SZOLG LTAT SOK EGY B INFORM CI K 38 38 38 38 38 38 38 39 39 40 41 41 42 42 43 43 44 46 48 49 50 51 53 53 54 61 63 63 63 64 67 Biztons g BD sz l i besorol sa DVD sz l i besorol sa Je
19. A db gombokkal v lassza ki a k v nt b nuszfilmet ES MEGJEGYZ S Ha a BONUSVIEW vide tv ltja a BONUSVIEW audi automatikusan v lt a BONUSVIEW vide egy tt SEA BONUSVIEW vide lt Ki gt BONUSVIEW audi 0 1 Ki K pbe ll t s Tah Bel p s Magyar 45 yoldyunydelv vO Alaotunkci k 8 ENTERgomb Kiet sz m ftsz sa KAN A p gomb Lej tsz skor a Zenelista k vetkez E E E A oldal ra vagy a Lej tsz lista k vetkez sz m ra A t vir ny t zenehallgat sra O p haszn lhat gombjai 4 gomb Lej tsz skor a Zenelista el z oldal ra vagy a Lej tsz lista el z sz m ra l p STOP gomb Lej tsz s le ll t sa 2 PTY SEARCH E PING PTY D gt gt gomb K vetkez sz m lej tsz sa Ida gomb El z sz m lej tsz sa Ha a Lej tsz list ban a lej tsz s kezdete ut n min 3 m sodperccel megnyomja visszaugrik a sz m elej re Ha azonban a Lej tsz list ban a lej tsz s kezdete ut n 3 m sodpercen bel l megnyomja az el z sz mra ugrik SZ M gombok A Lej tsz list ban a k v nt B sz m kiv laszt sa Elkezd dik a kiv lasztott sz m lej tsz sa csak Audio CD CD DA REPEAT gomb A lej tsz si m d kiv laszt sa a Lej tsz list ban SEARCH gombok Audi CD CD DA Gyors lej tsz s MP3 Ugr s 10 m sodperc SZ NET gomb Lej tsz s sz neteltet se LEJ TSZ S gomb Ki
20. H l zati llapot k perny A k sz l k csatlakozik a h l zathoz a kapcsolat hiteles t se ut n WPS PBC A vezet k n lk li h l zat legegyszer ebben a WPS PBC funkci val vagy a One Foot Connection Egyl bas kapcsolat funkci val ll that be Ha a vezet k n lk li router WPS PBC gombbal rendelkezik k vesse az al bbi l p seket 1 Nyomja meg a A V gombokat a WPS PBC kiv laszt s hoz Magyar 35 0 senjIeod Hedll t s V lassza ki a h l zati kapcsolat t pus t PS PBC A WPS PBC gomb megnyom s val k nnyen kapcsol dhat a hozz f r si ponthoz Akkor v lassza ezt a lehet s get ha a hozz f r si pont t mogatja a gombnyom sos konfigur l st PBC 2 Nyomja meg az ENTER gombot 3 K t percen bel l nyomja meg a routeren a WPS PBC gombot A k sz l ken megjelenik a H l zatkiv laszt s k perny automatikusan beszerzi a sz ks ges h l zati h l zathoz V gezet l megjelenik egy OK gomb Nyomja meg a t vir ny t ENTER gombj t One Foot Connection A vezet k n lk li kapcsolat automatikusan is l trehozhat ha rendelkezik One Foot Connection kompatibilis Samsung vezet k n lk li tv laszt val A One Foot Connection Egyl bas kapcsolat funkci haszn lat hoz k vesse az al bbi l p seket 1 Nyomja meg a A V gombokat az One Foot Connection kiv laszt s hoz GAE Aut kapcs a vez n lk h l hoz
21. MEGJEGYZ S Nem minden r gi n k v l kaphat kereskedelmi s DVD lemez j tszhat le a k sz l ken A nem DVD Video form tumban r gz tett DVD P RW lemezek nem j tszhat k le 6 Magyar POWERED Java KN BD JvE BD LIVE R gi6k6dok A k sz l k s a lemezek is r gi k dokkal vannak ell tva A r gi k doknak egyezni k kell a lemezek lej tsz s hoz Ha nem egyeznek a lemez nem lesz lej tszhat Lemezt pus R gi k d Ter let szak Amerika K z p Amerika D l Amerika Korea Jap n Taiwan Hong Kong s D l Kelet zsia Blu ray Eur pa Gr nland Francia ter letek K zel Kelet Afrika Ausztr lia s j Z land India K na Oroszorsz g K z p s D l zsia o seess USA USA ter letei s Kanada Eur pa Jap n K zel Kelet Egyiptom D l Afrika Gr nland Taiwan Korea F l p szigetek Indon zia Hong Kong Mexik D l Amerika K z p ONONIDE Amerika Ausztr lia j Z land Csendes ce ni szigetek Karib szigetek Oroszorsz g Kelet Eur pa India Afrika nagy r sze szak Korea Mong lia Lemezt pusok BD ROM Ez a Blu ray lemez csak lej tszhat A k sz l kkel az el re r gz tett gy ri BD ROM lemezek lej tszhat k BD RE R Ez a Blu ray lemez rhat s lej tszhat is A k sz l kkel m s kompatibilis Blu ray r kkal r gz tett BD RE R lemezek is lej tszhat k DVD VIDEO e A k sz l kke
22. az j mappa ablak s a billenty zet 3 rja be a mappa nev t s nyomja meg az ENTER gombot Az j mappa k perny bez r dik s az j mappa megjelenik a Smart Hub k perny n thely mapp ba Az thelyez s mapp ba funkci val egy alkalmaz s thelyezhet egy mapp ba Az thelyez s mapp ba funkci haszn lat hoz k vesse az al bbi l p seket 1 Nyomja meg a t vir ny t S RGA C gombj t 2 V lassza ki az alkalmaz st majd nyomja meg az ENTER gombot 3 A A V 4P gombokkal v lassza ki az thelyez s mapp ba pontot majd nyomja meg az ENTER gombot Megjelenik az thelyez s mapp ba ablak 4 A AV 4P gombokkal v lassza ki a mapp t majd nyomja meg az ENTER gombot Megjelenik az thelyezve a mapp ba zenet majd elt nik Az alkalmaz s tker lt a mapp ba Alkalmaz sok el r se mapp b l 1 Z rja be a Szerkeszt s men t 2 A Saj t alkalmaz sok r szben a A V 4 gt gombokkal v lassza ki a mapp t majd nyomja meg az ENTER gombot Megny lik a mappa 3 V lassza ki az alkalmaz st majd nyomja meg az ENTER gombot Elindul az alkalmaz s vagy szolg ltat s 60 Magyar Mappa tartalm nak szerkeszt se V lassza ki a mapp t majd nyomja meg az ENTER gombot Megnyilik a mappa Nyomja meg a t vir ny t S RGA C gombj t Megjelenik a Szerkeszt s gomb a k perny alj n A gombok a Szerkeszt s m d men gombjaihoz hasonl an haszn lhat k P ld ul
23. fejleszt 2 Nyomja meg az ENTER gombot tan s t sa szerint megfelel az Apple 3 V lassza ki a lej tszani k v nt zenei f jlt m k d si szabv nyainak A t vir ny t val vagy a k sz l kkel Az Apple nem v llalja a felel ss get a vez relhet k az olyan egyszer lej tsz si k sz l k m k d s rt vagy a biztons gi s funkci k mint a LEJ TSZ S SZ NET jogszab lyi megfelel s g rt STOP li gt gt l s 44 gt gt L sd 15 oldal A hanger szab lyoz s csak a hivatkozott iPod s iPhone modellek eset n m k dik S MEGJEGYZ S Ha vissza szeretne l pni az iPod men be amikor az iPod lej tsz csatlakoztatva van az USB k bellel nyomja meg a t vir ny t FUNCTION v lassza ki az R IPOD pontot A kiv laszthat FUNCTION m dok a k vetkez k BD DVD D IN gt AUX gt R IPOD gt FM A k sz l kkel haszn lhat iPod iPhone modellek Ha a fenti modellek eset n probl ma mer l fel friss tse az iPod iPhone szoftvert a leg jabb verzi ra Az iPod szoftververzi j t l f gg en vez rl si probl m k mer lhetnek fel Ez nem jelenti a H zimozi hib j t Az iPod szoftververzi t l f gg en a m veletek elt r ek lehetnek Telep tse a leg jabb iPod szoftvert aj nlott Az alkalmaz sok tartalm nak lej tsz sa a k sz l kkel nem garant lt Javasoljuk a YolDyunydelv iPod touch 3 gener ci iPod touch 2 gener ci iPod t
24. hellyel kell rendelkezni a BD LIVE szolg ltat sok haszn lat hoz A szabad hely a BD Data Management ben ellen rizhet L sd 37 oldal e Ellen rizze hogy a BD LIVE Internetkapcsolat be ll t sa Eng SSZES e e Ha a fentiek egyike sem rv nyes forduljon a tartalomszolg ltat hoz vagy friss tse az eszk zszoftvert A BD LIVE haszn lata k zben e egal bb 1GB szabad hellyel kell rendelkezni a BD LIVE szolg ltat sok hiba mer l fel haszn lat hoz A szabad hely a BD Data Management ben ellen rizhet L sd 37 oldal ES MEGJEGYZ S Ha vissza ll tja a k sz l ket gy ri alap rt kekre a BD felhaszn l i adatok is t rl dnek 66 Magyar M szaki adatok A 2 1984 III 10 BkM IpM sz egy ttes rendelet alapj n mint forgalmaz tan s tjuk hogy a HT D4500 HT D4550 t pus k sz l k megfelel az al bbi m szaki jellemz knek ltal nos FM r di Lemez Vide kimenet Vide Audi Er s t T meg M retek M k d si h m rs klet P ratartalom Jel zaj ar ny rz kenys g Teljes harmonikus torz t s BD Blu ray lemez DVD Digit lis vide lemez CD 12cm COMPACT DISC CD Bem COMPACT DISC Kompozit vide Komponens vide HDMI Els hangsz r kimenet K z ps hangsz r kimenet Surround hangsz r kimenet Subwoofer hangsz r kimenet Frekvenciav lasz Jel zaj ar ny Csatona sz tv laszt s Bemeneti rz kenys g 3 15
25. idej nek be ll t sa RDS funkci haszn lata FM csatorn k hallgat s hoz C m fejezet m sorsz m vagy lemez ism tl se Keres s el re vagy h tra Lemez lej tsz s sz neteltet se Akt v FM csatorn k keres se s csatornav lt s A hallgatott zen hez legjobban ill Hangt r effektus SFE be ll t sa Bel p s a helyi f c m men be Lej tsz si inform ci k megjelen t se Blu ray DVD lemez eset n Kil p s a men b l Programozott r di csatorna kiv laszt sa Hanger szab lyoz sa s stabiliz l sa Digit lis jelfeldolgoz processzor A vTuner haszn lata MONO vagy STEREO kiv laszt sa r di v tel eset n Magyar 15 Hi k sz letek Elemek behelyez se a t vir ny t ba Elem m rete AAA S MEGJEGYZ S Az elemek s rintkez inek megfelel helyzet t az elemtart ban l that bra mutatja Tipikus TV haszn lat eset n az elemek kb egy vig tartanak m A t vir ny t kb 7 m ter t vols gr l m k dik egyenes vonalban A t vir ny t be ll t sa A t vir ny t val a telev zi k sz l k bizonyos funkci it is ir ny thatja A TV vez rl se a t vir ny t val 1 ll tsa a t vir ny t t TV m dba a TV gombbal 2 Nyomja meg a POWER gombot a V bekapcsol s hoz 3 A POWER gomb lenyomva tart sa mellett rja be a IV m rk j nak megfelel k dot e Ha egyn l t bb k d szerep
26. lata e UDF vagy JOLIET form tumban r gz tett CD R RW DVD RW R lemezek j tszhat k le e Csak jog JPG jpeg vagy JPEG kiterjeszt s JPEG f jlok jelen thet k meg e A progressz v JPEG form tum t mogatott DVD RW R V e Ez az a form tum amit a DVD RW vagy DVD R lemezre t rt n adatr gz t shez haszn lnak A k sz l k lez rt lemezeket j tszik le e Ha Vide m dban k sz tett m s gy rtm ny k sz l kkel rt s nem lez rt lemez nem j tszhat le a k sz l kkel T mogatott f jlform tumok T mogatott vide f jlok F jl kiterjeszt se Vide kodek Audi kodek Felbont s DivX 3 11 4 x 5 1 6 0 1920x1080 H 264 BP MP HP i 1920x1080 ai AVI LPCM MPEG4 SP ASP jelek 1920x1080 Motion JPEG DTS Core 1920x1080 DiVX 3 11 4 x 5 1 6 0 MP3 1920x1080 H 264 BP MP HP AC3 1920x1080 mkv MKV LPCM MPEG4 SP ASP fele 1920x1080 Motion JPEG DTS Core 1920x1080 WMV ASF Window Media Video v9 WMA 1920x1080 H 264 BP MP HP MP3 1920x1080 mp4 MP4 ADPCM MPEG4 SP ASP 1920x1080 AAC H 264 BP MP HP ADPCM 1920x1080 309p 3GPP AAC MPEG4 SP ASP HE AAC 1920x1080 10 Magyar LO m F jl kiterjeszt se Kont ner Vide kodek Audi kodek Felbont s gt D VRO MPEG2 AC3 1920x1080 N VTO MPEG D g VOB MPEG1 LPCM 352x288 MPEG1 352x288 mpg pe MPEG2 1920x1080 mpeg H 264 1920x1080 MPEG2 1920x1080 ts H 264 1920x1080 tp TS Korl toz sok A fenti kodekek nem min
27. ll t s men K K D A Be ll t s men ben a fi kkezel s fi k t rl s s fi k tulajdons gok funkci k rhet k el A Be ll t s men el r s hez s men pont kiv laszt s hoz k vesse az al bbi l p seket 1 Nyomja meg a t vir ny t K K D gombj t 2 A A V gombokkal v lassza ki a k v nt pontot majd nyomja meg az ENTER gombot A Be ll t s men pontjait az al bbiakban mutatjuk be Q MEGJEGYZ S A Be ll t s men Szolg ltat skezel je a Blu ray lej tsz kn l nem rhet el Account Management A Fi k kezel se menu a szolg ltat i fi kok regisztr ci j t a Smart Hub jelsz m dos t s t valamint a Smart TV fi k t rl s t vagy inaktiv l s t tartalmazza Magyar 57 ral zati szolg ltat sok Szolg ltat si fi k regisztr ci ja Ha m r van fi kja a megjelen szolg ltat k valamelyik n l a Szolg ltat si fi k regisztr ci ja funkci ban akkor hozz rendelheti a szolg ltat i fi kot s a jelsz t a Smart TV fi khoz A fi k hozz rendel s vel k nnyen bejelentkezhet a fi kba a Smart Hub on kereszt l a felhaszn l n v vagy a jelsz be r sa n lk l A Szolg ltat si fi k regisztr ci ja funkci haszn lat hoz k vesse az al bbi l p seket 1 A Be ll t s men ben v lassza ki a Szolg ltat si fi k regisztr ci ja pontot s nyomja meg az ENTER gombot Megjelenik a Szolg ltat s fi k regisztr ci ja ablak 2 A AV nyi gom
28. ma Ikon Meghat roz s yolanzsaMpIg BD ROM BD ROM lemezeken el rhet funkci t jel l BD RE R BD RE form tumban r gz tett BD RE R lemezeken el rhet funkci t jel l DVD VIDEO za DVD VIDEO lemezeken el rhet funkci t jel l DVD RWM DVD R ETE R gz tett s lez rt DVD RW vagy DVD RW V DVD R R lemezeken DVD RW J el rhet funkci t jel l i DVDERW ER DVD R au Audio CD dise Audi CD RW R CD DA form tum lemezeken el rhet funkci t jel l MP3 MP3 vagy WMA felv teleket tartalmaz CD RW R DVD RW R lemezeken WMA CAMS vagy USB adathordoz n el rhet funkci t jel l JPEG felv teleket tartalmaz CD RW R DVD RW R lemezeken vagy EG B USB adathordoz n el rhet funkci t jel l Pr HD DivX felv teleket tartalmaz CD RW R DVD RW R lemezeken vagy USB MP4 S adathordoz n el rhet funkci t jel l USB CST 7 eaa adathordoz IB USB adathordoz eset n el rhet funkci t jel l FIGYELEM Olyan helyzet ahol egy funkci nem m k dik vagy a be ll t sok t rl dnek MEGJEGYZ S DES Tpk vagy javaslatok a funkci k haszn lat hoz Gyorsbillenty k K zvetlen s gyors hozz f r s a funkci khoz a t vir ny t egyes gombjaival e A k sz l k csak a PAL sz nrendszerrel kompatibilis e NISC lemezek nem j tszhat k le Magyar 7 k sz letek Q DOLBY DIGITAL PLUS Dolby Digital Plus Q DOLBY TRUEID Dolby
29. pont el rhet 3 A AV OO gombokkal v lassza ki a Z rol s pontot majd nyomja meg az ENTER gombot Megjelenik a Biztons gi ablak 4 rja be a korhat ros jelsz t l sd a 38 oldalon Ha nem adott meg korhat ros jelsz t rjon be 0000 t 5 Nyomja meg az ENTER gombot Megjelenik a Z rol si szolg ltat s majd bez r dik Az alkalmaz s mellett megjelenik a z rol s ikonja Gyermekz r ki 1 Nyomja meg a t vir ny t S RGA C gombj t 2 A AV OO gombokkal v lasszon ki egy z rolt alkalmaz st majd nyomja meg az ENTER gombot 3 A AV 4P gombokkal v lassza ki a Kiold s pontot majd nyomja meg az ENTER gombot Megjelenik a Biztons gi ablak 4 rja be a korhat ros jelsz t l sd a 38 oldalon Ha nem adott meg korhat ros jelsz t rjon be 0000 t 5 Nyomja meg az ENTER gombot Megjelenik a Z rol s kiold sa szolg ltat si ablak jelzi a kiold st majd bez r dik T rl s A T rl s funkci val alkalmaz sok t r lhet k a Saj t alkalmaz sokb l A T rl s funkci haszn lat hoz k vesse az al bbi l p seket 1 Nyomja meg a t vir ny t S RGA C gombj t 2 A AV OO gombokkal v lassza ki az alkalmaz st majd nyomja meg az ENTER gombot 3 A AV 4P gombokkal v lassza ki a T rl s pontot majd nyomja meg az ENTER gombot Megjelenik a T rli a kijel lt elem ek et zenet 4 V lassza ki az Igen pontot majd nyomja meg az ENTER gombot Az alkalmaz
30. r gyorsan egym s ut n ha a be rni k v nt bet nem az els a k perny gombon Ha p ld ul a b bet t szeretn be rni nyomja meg k tszer egym s ut n a 2 gombot A gombon els k nt megjelen tett bet be r s hoz nyomja meg a gombot majd engedje el s v rjon A sz vegen bel l a nyil gombokkal mozoghat Sz veg t rl s hez vigye a kurzort a t r lni k v nt karaktert l jobbra majd nyomja meg az REPEAT gombot Nagybet kh z sz mokhoz vagy r sjelekhez nyomja meg a FULL SCREEN gombot 56 Magyar Fi k l trehoz sa A Smart Hub saj t egy nre szabott WAMA A fi k l trehoz s hoz k vesse az al bbi l p seket 1 Nyomja meg a PIROS A gombot a t vir ny t n Megjelenik a bejelentkez k perny wW Bejel Smart Hub azonos Nyom Enter t Jelsz Nyom Enter t m Intelligens TV azonos t s jelsz megjegyz se 2 A AV OO gombokkal v lassza ki a Fi k l treh pontot majd nyomja meg az ENTER gombot 3 A k vetkez k perny n v lassza ki a Smart Hub azonos t majd nyomja meg az ENTER gombot Megjelenik egy beviteli k perny s egy billenty zet 4 A billenty zettel rja be az e mail c m t Ez lesz a felhaszn l i azonos t ja ES MEGJEGYZ S A billenty zet a mobiltelefonok billenty zet hez hasonl t 5 Ha k sz nyomja meg az ENTER gombot az OK kiv laszt s hoz majd nyomja meg az ENTER gombot Megjelenik jra a Fi k l trehoz
31. s nak rdek ben kezelje k l n az akkumul torokat a t bbi hullad kt l s t vol tsa el ket a helyi akkumul tor jrahasznos t rendszerben A term k megfelel jrahasznos t sa elektromos s elektronikus berendez sek hullad ka Az Eur pai Uni ra s egy b eur pai orsz gokra vonatkoz an k l nb z akkumul tor jrahasznos t si rendszerekkel Ez a jel l s a term ken tartoz kon vagy k zik nyv n azt jelzi hogy a term ket s elektronikus tartoz kait pl t lt headset USB k bel nem lehet a h ztart si hullad kkal keverni az lettartamuk v g n A hullad k megfelel kezel s vel n megel zi a tov bbi k rnyezetszennyez s s emberi eg szs gre k ros folyamatok negat v k vetkezm nyeinek kialakul s t amely egy bk nt megt rt nne a hullad k nem megfelel kezel se eset n Az anyagok jrahasznos t sa seg t meg vni a k rnyezeti er forr sokat A term k jrahasznos t s val kapcsolatos tov bbi inform ci k rt forduljon a helyi nkorm nyzathoz jrahasznos t szervezethez vagy ahhoz az zlethez ahol a term ket megv s rolta v llalati felhaszn l k forduljanak a besz ll t hoz s ellen rizz k a v s rl i szerz d s felt teleit A term ket s elektronikus tartoz kait nem szabad egy b kereskedelmi hullad kkal egy tt kezelni
32. s Nincs friss t s 4 Ha a Friss t s most lehet s get v lasztja a k sz l k friss ti a szoftvert kikapcsol majd automatikusan bekapcsol 5 Ha nem v laszt ki semmit egy percen bel l vagy a Friss t s k s bb lehet s get v lasztja a k sz l k t rolja az j friss t st A szoftver k s bb friss thet a Let lt ssel funkci val 6 Ha a Nincs friss t s pontot v lasztja a k sz l k elhalasztja a friss t st Q MEGJEGYZ S A k sz l knek internetkapcsolattal kell rendelkeznie az Internetr l funkci haszn lat hoz m A friss t s befejez d tt ha a k sz l k lekapcsol majd jra bekapcsol automatikusan Soha ne kapcsolja ki vagy be a k sz l ket manu lisan a friss t si folyamat k zben an A Samsung Electronics nem v llal felel ss get az instabil internet kapcsolatb l vagy a felhaszn l friss t s k zbeni hanyags g b l ered meghib sod sok rt Ha szeretn f lbeszak tani a friss t st a friss t szoftver fut sa k zben nyomja meg az ENTER gombot USB n Az USB r l t rt n friss t shez k vesse az al bbi l p seket 1 L togasson el a www samsung com bluraysupport oldalra 2 T ltse le a leg jabb USB szoftverfriss t si zip f jlt a sz m t g pre 3 T m r tse ki a zip f jlt a sz m t g pen Egyetlen mapp nak kell megjelennie a zip f jllal megegyez n vvel 4 M solja a mapp t egy USB mem riaeszk zre 5 Gy
33. s megjelenik a Kezdeti be ll t sok k perny Select a language for the on screen displays 2 A AV 4P gombokkal v lassza ki a k v nt nyelvet majd nyomja meg az ENTER gombot 3 Az ENTER gombbal v lassza ki a Ind t s gombot 4 A A Y gombokkal v lassza ki a k v nt TV k par nyt majd nyomja meg az ENTER gombot L sd 27 oldal 5 A A V gombokkal v lassza ki a k v nt H l zati be ll t sokat Vezet kes Vez n lk ltal nos WPS PBC vagy One Foot Connection majd nyomja meg az ENTER gombot Ha nem ismeri a H l zati be ll t sokat nyomja meg a t vir ny t K K D gombj t a H l zati be ll t sokra val l p shez adja meg a be ll t sokat majd l pjen a f men re A H l zati be ll t sokr l tov bbi r szleteket a 33 36 oldalon tal l ha sz ks ges Ha elk sz lt folytassa a 6 l p ssel 6 Megjelenik a F men A F men r l tov bbi inform ci kat a 26 oldalon tal l e F men 0 senjIeod Sajat tart D F nyk pek MEGJEGYZ S A F men nem jelenik meg ha a kezdeti be ll t sok nincsenek megadva kiv ve az al bbiak szerint Ha megnyomja a K K D gombot a H l zati be ll t sokban bel phet a f men be an lk l hogy a h l zati be ll t sokat elv gezte volna Ha jra meg szeretn jelen teni a Kezdeti be ll t sok k perny t v lassza a Vissza ll t s opci t L sd
34. sok A Samsung Apps k perny megjelen t se A Samsung Apps el r s hez a A V 4 gt gombokkal l pjen a Samsung Apps ter letre a Smart Hub f k perny j n s nyomja meg az ENTER gombot Megjelenik a Samsung Apps k perny Q MEGJEGYZ S Ha most el sz r nyitja meg a k perny t megjelenik a szolg ltat si felt telek ablak V lassza ki a Beleegyez s gombot majd nyomja meg az ENTER gombot A Samsung Apps k perny haszn lata A Samsung Apps k perny haszn lat hoz k vesse az al bbi l p seket 1 A 4 gt gombokkal l pjen a bal oldali kateg rialist ra 2 A A V gombokkal jel lj n ki egy kateg ri t P r m sodperc m lva a Samsung Apps k perny n megjelennek a kateg ri ba tartoz alkalmaz sok A Rendez s ikonok megjelennek a k perny tetej n 3 Ab gombbal l pjen a megjelen tett szolg ltat sokra 4 A AV OO gombokkal v lassza ki az alkalmaz st vagy szolg ltat st majd nyomja meg az ENTER gombot Megjelenik az Alkalmaz sok adatai k perny az alkalmaz s adataival 5 V lassza a Let lt s most pontot s nyomja meg az ENTER gombot Ha az alkalmaz s ingyenes let lt dik s elindul Ha nem s fizetni kell k vesse a k perny n megjelen utas t sokat a let lt shez ES MEGJEGYZ S Egyes alkalmaz sok ingyenesen let lthet k de regisztr lni kell a szolg ltat n l vagy egy fizetett fi kn l A Samsung Apps b l let lt tt alkalmaz sok s szol
35. sok pontot majd nyomja meg az ENTER gombot A A V gombokkal v lassza ki a k v nt almen t majd nyomja meg az ENTER gombot A A V gombokkal v lassza ki a k v nt pontot majd nyomja meg az ENTER gombot Az EXIT gombbal kil phet a men b l ES MEGJEGYZ S Amikor a k sz l k csatlakozott a h l zathoz v lassza ki az Internet pontot a F men b l T ltse le a k v nt tartalmakat az Samsung Apps szerverr l L sd 61 63 oldal Az egyes men pontok el r se s haszn lata elt r lehet A szoftververzi friss t se ut n a k perny zenetek v ltozhatnak Megjelen Be ll that k a k l nb z megjelen t si opci k p ld ul TV k par ny felbont s stb TV k par nya A telev zi t l f gg en el fordulhat hogy a k par nyt m dos tani kell e 16 9 eredeti A k sz l k 16 9 TV k perny h z val csatlakoztat sa eset n A tartalmakat az eredeti k par nnyal jelen ti meg A 4 3 form tum tartalmak megjelen t sekor a bal s jobb oldalon fekete s vok jelennek meg 16 9 teljes A k sz l k 16 9 TV k perny h z val csatlakoztat sa eset n A tartalom kit lti a k perny t A 4 3 form tum tartalmakat megny jtja 4 3 Letter Box A k sz l k 4 3 TV k perny h z val csatlakoztat sa eset n A tartalmakat az eredeti k par nnyal jelen ti meg A 16 9 form tum tartalmak megjelen t sekor a fels s als sz len fekete s vok jelennek meg 4
36. vir ny t j t a TV vez rl s hez akkor nyomja meg a TV SOURCE gombot s v lassza ki a VIDEO t a TV k ls jelforr s nak FIGYELEM Ne csatlakoztassa a k sz l ket vide magn n kereszt l A vide magn n t vezetett vide jeleket befoly solhatj k a szerz i jogi v delmi rendszerek s a k p torz tott lesz a k perny n Magyar 2 1 Csatakozas K ls digit lis eszk z csatlakoztat sa COMPONENT OUT FM ANT Ea mm a a Q e d IRROUND L OPTICAL WIRELESS LAN AUX IN VIDEO OUT IRROUND R e 5V 350mMA E 30 4 Belt ri egys g Optikai k bel nem tartoz k Audi k bel nem tartoz k Ha a k ls anal g eszk znek csak egy audi kimenete van csatlakoztassa a bal vagy a jobb aljzathoz OPTIKAI AUX OPTIKAI K ls digit lis eszk z csatlakoztat sa Digit lis jelforr sok mint p ld ul k beles egys g m holdas egys g belt ri egys g 1 K sse ssze a k sz l k Digit lis bemeneti aljzat t OPTICAL a k ls digit lis eszk z Digit lis kimeneti aljzat val 2 A FUNCTION gombbal v lassza ki a D IN bemenetet e A kiv laszthat m dok a k vetkez k BD DVD D IN gt AUX R IPOD FM Q MEGJEGYZ S A k belt v m holdas belt ri egys g jel nek megtekint s hez a vide kimenet t a TV hez kell csatlakoztatni A k sz l k 32kHz s magasabb digit lis mintav teli frekvenci j k ls digit lis
37. 0 48 kg Subwoofer 3 62 kg HT D4550 5 1 csatorn s hangsz r rendszer Hangsz r rendszer Els Subwoofer Impedancia 30 ET fpa fao Frekvenciatartom ny 140Hz 20kHz 140Hz 20kHz 140Hz 20kHz 40Hz 160Hz Kimeneti hangnyom s 86dB W M 86dB W M 86dB W M 88dB W M EE N vleges bemenet 167W 166W 167W 167W Hangsz r Maximum bemenet 334W 392 334W 334W Els 90 x 1200 x 119 mm Surround 90 x 1200 x 119 mm NAN K z ps 360 x 74 5 x 68 5 mm Subwoofer 168 x 350 x 285 mm T megek Els 3 69 kg Surround 3 69 kg K z ps 0 96 kg Subwoofer 3 60 kg gyf lszolg lat 06 80 SAMSUNG 726 7864 Honlap www samsung com hu A kivitel s a m szaki jellemz k el zetes rtes t s n lk l megv ltozhatnak A t pell t sra s energiafogyaszt sra vonatkoz adatok a term kre ragasztott c mk n tal lhat k 68 Magyar Kapcsolatfelv tel SAMSUNG WORLD WIDE B rmilyen szrev tele vagy k rd se van Samsung term kekkel kapcsolatban forduljon a SAMSUNG gyf lszolg lathoz Area Contact Centre Web Site Area Contact Centre g Web Site North America Serbia 0700 Samsung 0700 726 Www samsung com Canada 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com 1864 Mexico 01 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Slovakia 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsun
38. 36 oldal Ha a k sz l ket HDMI k bellel csatlakoztatja Anynet HDMI CEC kompatibilis Samsung TV hez s 1 Az Anynet HDMI CEC funkci t Be rt kre ll totta a TV n s a k sz l ken is s 2 A TV t a k sz l k ltal is t mogatott nyelvre ll totta a k sz l k automatikusan kiv lasztja az adott nyelvet els dleges nyelvnek Ha a k sz l k 5 percn l t bbet van stop m dban s nem t rt nik m velet k perny v d jelenik meg a IV k perny n Ha a k sz l ket t bb mint 20 percig k perny v d m dban hagyja automatikusan kikapcsol Magyar 25 Hedll t s Bel p s a Be ll t sok men be 5 MENU gomb F men be val bel p s RETURN gomb Vissza az el z men be ENTER IR NY gomb e Kurzor mozgat sa vagy elem kiv laszt sa Aktu lisan kijel lt elem kiv laszt sa Be ll t s j v hagy sa EXIT gomb Kil p s az aktu lis men b l A Be ll t s men s az almen k a k vetkez k szerint rhet k el 1 Nyomja meg a POWER gombot Megjelenik a F men e F men Saj t tart F nyk pek Internet Be ll t sok Funkci eszk z 2 z Saj t eszk z kiv laszt sa Funkci kiv laszt sa Saj t tart kiv laszt sa Internet kiv laszt sa Be ll t sok kiv laszt sa 0 o o 6 o 26 Magyar A haszn lhat gombok megjelen t se 5 A db gombokkal v lassza ki a Be ll t
39. F c m men csak akkor jelenik meg ha legal bb k t f c m van a lemezen A helyi menu haszn lata 0 BD ROM 1 Lej tsz s k zben nyomja meg a POPUP gombot a t vir ny t n 2 A AV 4 B gombokkal vagy az ENTER gombbal v lassza ki a k v nt men pontot TITLE MENU S MEGJEGYZ S A lemezt l f gg en a men pontok elt r ek lehetnek s lehet hogy ez a men nem is el rhet A C mlista lej tsz sa NA 1 Lej tsz s k zben nyomja meg a DISC MENU DISC MENU vagy a TITLE MENU gombot 2 Nyomja le a A V gombokat egy lej tszand elem kiv laszt s hoz a C mlist b l majd nyomja le az ENTER gombot TITLE MENU 42 Magyar A Keres s s Ugr s funkci k haszn lata Lej tsz s k zben gyorsan megkereshet egy fejezet vagy s v s az ugr s funkci val a k vetkez elemre ugorhat Adott jelenet keres se BD ROM BD RE R E DVD VIDEO MEES DivX MKV MP4 e Lej tsz s k zben nyomja meg a SEARCH lt a gt gt gombot A SEARCH lt gt gt gomb megnyom sakor a k vetkez lej tsz si sebess gek v ltakoznak BD ROM gt gt 1 gt gt gt 2 gt gt gt 3 gt BD RE R gt gt 4 gt gt 5 gt gt gt 6 gt 7 DVD RW R O 14 10 412 4130 DVD VIDEO A 4 gt 4450 aG 417 na a 1723 MAT 44129 443 e A norm l sebess g vissza ll t s hoz nyomja meg a LEJATSZAS b gombot ES MEGJEGYZ S m Keres s k zben nem hallhat hang Ha t l gyorsan ny
40. H T D4500 H T D4550 Haszn lja a k pzelet t K sz nj k hogy ezt a Samsung term ket v lasztotta A teljesk r szolg ltat sok ig nybev tel hez regisztr lja a term ket a k vetkez honlapon www samsung com register a Alztons gi Inlorm ci k Biztons gi figyelmeztet sek AZ RAM T S VESZ LY NEK CS KKENT SE RDEK BEN NE SZERELJE LE A BURKOLATOT VAGY A H TS FEDELET A K SZ L K NEM TARTALMAZ JAV THAT ALKATR SZEKET A K SZ L K JAV T S T B ZZA SZAKEMBERRE A FIGYELEM RAM T S VESZ LYE NE NYISSA KI A Ez a szimb lum vesz lyes fesz lts get jelez a k sz l ken bel l amely ram t st s szem lyi s r l st okozhat FIGYELEM AZ RAM T S ELKER L S RE ILLESSZE A DUG T MEGFELEL EN A KONNEKTORBA S CSATLAKOZTASSA TELJESEN Ez a szimb lum a term kre vonatkoz fontos utas t sokat jel l FIGYELMEZTET S e A t z s az ram t s kock zat nak cs kkent s nek rdek ben ne tegye ki a k sz l ket es vagy nedvess g hat s nak FIGYELEM e A k sz l ket tartsa t vol v zt l s folyad kkal t lt tt ed nyeket p ld ul v z t ne helyezzen a k sz l kre e A t pk bel dug ja ramtalan t sra haszn lhat ez rt k nnyen hozz f rhet nek kell lennie e A k sz l ket csak megfelel en f ldelt konnektorba csatlakoztassa e A k sz l k ramtalan t s hoz a t pk be
41. I Audio A HDMI k belen tov bb tott audi jelek be s kikapcsolhat k e Ki Csak vide jel rkezik a HDMI k belen kereszt l a hang pedig csak a k sz l k hangsz r in lesz hallhat e Be A HDMI k belen vide s audi jelek is tov bb t sra ker lnek s a hang csak a IV hangsz r in kereszt l hallatszik S MEGJEGYZ S A HDMI Audi t a k sz l k automatikusan lekeveri 2 csatorn ra a TV hangsz r i sz m ra Visszir ny hangcs A TV hangj t a H zimozi hangsz r in is hallgathatja egy HDMI k bel haszn lat val e Auto TV hang hallgat sa a H zimozi hangsz r ib l ha a TV kompatibilis az Audio visszat r csatorna funkci val e Ki Audi visszat r csatorna funkci kikapcsolva A MEGJEGYZ S Ha az Anynet HDMI CEC funkci be ll t sa Off Ki az Audi visszat r csatorna funkci nem haszn lhat Ha nem ARC Audio Return Channel kompatibilis HDMI k belt haszn l kompatibilit si probl m k l phetnek fel Az ARC funkci csak ARC kompatibilis TV haszn lata eset n el rhet 0 Digit lis kimenet s yil sg A k sz l k digit lis kimenet nek illeszt se a csatlakoztatott AV er s t h z e PCM HDMI kompatibilis AV er s t csatlakoztat sakor e Bitfolyam feldolgozatlan Dolby TrueHD s DTS HD Master Audio dek dol sra is k pes HDMI kompatibilis AV er s t csatlakoztat sakor e Bitfolyam DTS jrak dolt DTS
42. JE LEMEZ T LCA KIJELZ NYIT S Z R S GOMB FUNKCI GOMB STOP GOMB LEJ TSZ S SZ NET GOMB ENTER GOMB BEKAPCSOL GOMB HANGER SZAB LYOZ USB PORT amp MEGJEGYZ S A szoftverfriss t seket az USB Port aljzaton kereszt l csak USB mem ria eszk zzel hajtsa v gre Ha megjelenik a Blu ray lemezmeni a lej tsz n vagy a t vir ny t n tal lhat LEJ TSZ S gombbal nem ind that el a lej tsz s A vide lej tsz s hoz ki kell v lasztania a Vide lej tsz s vagy Start pontot a lemezmen b l s meg kell nyomnia az ENTER gombot A t vir ny t jeleit rz keli Ide kell behelyezni a lemezt A lej tsz si llapotot id t stb jelen ti meg A lemezt lc t nyitja s csukja A kiv laszthat m dok a k vetkez k BD DVD D IN gt AUX gt R IPOD gt FM A lej tsz s meg ll t sa Lemez lej tsz sa vagy sz neteltet se Men pontok kiv laszt sa vagy Blu ray lemez lej tsz sa DVD lemezt nem ind t el A k sz l k be s kikapcsol sa Hanger be ll t sa Ide csatlakoztathat USB adathordoz t amelyet adatok t rol s ra haszn lhat a BD LIVE haszn lata sor n Az USB Hoszt haszn lhat eszk zszoftver friss t sekhez MP3 JPEG DivX MKV MPA lej tsz shoz iPod csatlakoztat sakor lehets ges az R IPOD haszn lata Magyar 13 TOkK szUleteK A h ts panel OPTICAL WIRELESS LAN 5V 350mA A h t ventil tor
43. NO PS gt felirat jelenik meg PS Program szolg ltat s Keres s k zben az lt RT gt felirat jelenik meg majd megjelennek a Her csatorna ltal k ld tt sz vegek Il Ha nincs jel a lt NO RT gt felirat jelenik meg Pena Az llom s frekvenci ja nem RDS szolg ltat s A kijelz n megjelen karakterekr l Amikor a kijelz n PS vagy RT jelek jelennek meg a k vetkez karakterek haszn latosak e A kijelz nem tesz k l nbs get a nagybet k s a kisbet k k z tt s mindig nagybet k jelennek meg e A kijelz n nem jelen thet k meg kezetes karakterek az lt A gt jelenik meg p ld ul az kezetes lt A k gt p ld ul lt A s gt helyett PTY Program t pus kijelz s s PTY SEARCH funkci Az RDS szolg ltat s egyik el nye hogy PTY k dokkal kikereshet egy adott csatorna a t rolt csatorn k k z l 52 Magyar Csatorna keres se PTY k dokkal Miel tt elkezden e A PTY keres s csak programozott csatorn k eset n haszn lhat e A folyamat k zben a keres s a STOP W gombbal szak that f lbe e A k vetkez l p sekre korl tozott id ll rendelkez sre Ha a be ll t s t rl dik m g a befejez s el tt kezdje jra az 1 l p st l e Ha az els dleges t vir ny t gombjait haszn lja az FM csatorn t is az els dleges t vir ny t val v lassza ki L y U CY RDS DISPLAY PTY PTY SEARCH PTY 6 1 Nyomj
44. OP W gombbal v lassza ki a PRESET pontot majd a TUNING CH gombokkal v lassza ki a programozott csatorn t e Manu lis hangol s A STOP W gombbal v lassza ki a MANUAL pontot majd a TUNING CH gombokkal hangoljon be alacsonyabb vagy magasabb frekvenci ra e Automatikus hangol s A STOP W gombbal v lassza ki a MANUAL pontot majd a TUNING CH gombokkal automatikusan keresse ki a csatorn t Mono sztere kiv laszt sa Nyomja meg a MO ST gombot A e A gomb t bbsz ri megnyom s val a STEREO s MONO lehet s gek k z l v laszthat e A rosszabb v teli k rzetekben v lassza a MONO lehet s get az interferencia kisz r s hez Csatorn k programoz sa P lda Az FM 89 10 beprogramoz sa a mem ri ba 1 A FUNCTION gombbal v lassza ki az FM lehet s get 2 A TUNING CH gombokkal v lassza ki a lt 89 10 gt frekvenci t 3 Nyomja meg a TUNER MEMORY NA gombot e A SZ M villog a kijelz n 4 Nyomja meg a TUNER MEMORY gombot jra e Nyomja meg a TUNER MEMORY gombot miel tt a SZ M elt nik a kijelz r l e A SZ M elt nik a csatorn t pedig a k sz l k elt rolja 5 Tov bbi csatorn k programoz s hoz ism telje a 2 4 l p seket e Programozott csatorna hangol s hoz haszn lja a t vir ny t TUNING CH Y gombjait Az RDS szolg ltat sr l Az RDS Radio Data System haszn lata FM csatorn k v tel hez YolDyunydelv Az RDS seg ts g vel a FM csa
45. PEAKER IMPEDANCE 30 Subwoofer Surround hangsz r R Magyar 19 Csatakozas A vide kimenet csatlakoztat sa a TV hez A TV hez t rt n csatlakoztat snak h rom m dja lehets ges 1 1 M DSZER COMPONENT OUT san gt mar AUDIO IN j IRELESS LAN EV 350mA s t HDMI OUT 4 HDMI IN TV HDMI IN M DSZER HDMI LEGJOBB MIN S G Csatlakoztassa a HDMI k belt nem tartoz k a k sz l k h tulj n a HDMI OUT aljzatba s a TV HDMI IN aljzat ba SS MEGJEGYZ S A TV t l f gg en el fordulhat hogy egyes HDMI felbont sok nem haszn lhat k A vide csatlakoztat s ut n ll tsa be a TV vide bemenet t a k sz l k vide kimenet re HDMI komponens vagy kompozit A TV bemeneti jelforr s nak kiv laszt s r l tov bbiakat a TV haszn lati tmutat j ban tal l Ha be ll totta a k sz l k t vir ny t j t a TV vez rl s hez akkor nyomja meg a TV SOURCE gombot s v lassza ki a HDMI t a TV k ls jelforr s nak HDMI Auto felismer s 1 Csatlakoztassa a HDMI k belt a k sz l k h tulj n a HDMI OUT aljzatba s a TV HDMI IN aljzat ba 2 Kapcsolja be a k sz l ket s a TV t A haszn lhat HDMI felbont sokat a 27 oldalon tal lja meg e Ez a funkci nem haszn lhat ha a HDMI k bel nem t mogatja a CEC szabv nyt e A HDMI egy olyan interf sz amely a vide s audi adatok digit lis tvitel t egy k belen kereszt l
46. Samsung vezet k n lk li LAN adapter k l n megv s rolhat V s rl shoz forduljon a Samsung Electronics keresked h z Olyan vezet k n lk li IP megoszt t haszn ljon amely t mogatja az IEEE 802 11 a b g n szabv nyt a vezet k n lk li h l zat stabil m k d s hez az n javasolt m A vezet k n lk li LAN h l zat fel p t s b l ad d an interferenci t okozhat a felhaszn l si k r lm nyekt l f gg en AP teljes tm ny t vols g akad lyok egy b r di s eszk z k interferenci ja stb m A vezet k n lk li IP megoszt t kapcsolja infrastrukt ra m dba Az ad hoc m d nem haszn lhat A k sz l k az AP vezet k n lk li IP megoszt biztons gi kulcs nak alkalmaz sakor a k vetkez vezet k n lk li biztons gi protokollokat t mogatja 1 Hiteles t si m d WEP WPAPSK WPA2PSK 2 Titkos t si t pus WEP AES Az AllShare funkci haszn lat hoz csatlakoztassa a PC t a h l zathoz az bra szerint Az FM antenna csatlakoztat sa FM antenna tartoz k 1 Csatlakoztassa a mell kelt FM antenn t az FM ANTENNA aljzatba 2 Lassan vigye k rbe az antenn t am g tal l egy olyan helyet ahol a v tel megfelel majd r gz tse a falhoz T vagy stabil fel lethez anih S MEGJEGYZ S m A k sz l k nem k pes az AM csatorn k v tel re Hed ll t s 1 Kapcsolja be a k sz l ket majd a TV t Amikor el sz r csatlakoztatja a k sz l k bekapcsol
47. TrueHD Lemezt pusok s jellemz ik A lej tszhat lemezeket jel l embl m k Blu ray lemez kompatibilit s A Blu ray egy j fejl d form tum Ez rt probl m k is gt 7 lehetnek a lemezek kompatibilit s val Nem minden a lemez kompatibilis s nem minden lemez lej tszhat Tov bbi inform ci kat a jelen Utmutat Lemezt pusok s l jellemz k c m r sz ben tal l Blu ray Disc amp MEGJEGYZ S El fordulhat hogy egyes lemezek nem j tszhat k PAL le vagy olyan funkci k mint a sz gv lt s s k par ny be ll t s nem m k dnek A lemezekr l inform ci k a lemez doboz n tal lhat k Olvassa PAL m sorsz r si el ha sz ks ges rendszer U K Ne hagyja hogy a lemezek beszennyez djenek Franciaorsz g vagy megkarcol djanak Ha ujjlenyomatok N metorsz g stb szennyez d sek karcok vagy cigarettaf st nyomok ker lnek a lemezre nem lehet majd lej tszani S d ts HD BD Java lemez lej tsz sa eset n a bet lt s High Resolution Audio hosszabb ideig tarthat s egyes funkci k lassabbak lehetnek Nem lej tszhat lemezt pusok e HD DVD Disc e DVD RAM i e 3 9 GB DVD R lemez tartalomk sz t shez S d ts HD e DVD RW VR m dban Master Audio Essential e Super Audio CD kiv ve a CD r teg DTS HD High Resolution Audio e DVD ROM PD MV Disc stb CVD CD ROM DTS HD Master Audio CDV CD G CD I LD Essential e A CDG k eset n csak auid j tszhat le grafika nem AS
48. a A le ll t s hely t nem jegyzi meg SZ NET Il Lej tsz s sz neteltet se amp MEGJEGYZ S Egyes lemezek eset n a STOP WH gomb egyszeri megnyom sa nem t rolja a lej tsz si poz ci t A 20Mbps n l gyorsabb bitsebess g vide f jlok meghaladhatj k a k sz l k k pess geit s a lej tsz s meg llhat Lemezstrukt ra A lemez tartalma ltal ban a k vetkez m don van struktur lva e Blu ray Disc DVD VIDEO Omi C m 2 gt a Fejezet 1 Fejezet 2 Fejezet 1 gt lt Fejezet 2 gt lt Fejezet3 Mappa csoport 1 Mappa csoport 2 a F jlt els F jl2 elk FANA eli F jl2 el FANG e A Lemezmenu Cim men Helyi men haszn lata A Lemezmen haszn lata 1 Lej tsz s alatt nyomja meg a DISC DEMEN MENU gombot a t vir ny t n 2 A AV lt a gt gombokkal v lassza ki a k v nt pontot majd nyomja meg az ENTER gombot S MEGJEGYZ S A lemezt l f gg en a men pontok elt r ek lehetnek s lehet hogy ez a men nem is el rhet Magyar 41 y 19yun dejy Alaotunkci k A f c m men haszn lata O DVD VIDEO TITLE MENU 1 Lej tsz s k zben nyomja meg a t vir ny t TITLE MENU gombj t 2 A AV 4 gt gombokkal v lassza ki a k v nt pontot majd nyomja meg az ENTER gombot SS MEGJEGYZ S A lemezt l f gg en a men pontok elt r ek lehetnek s lehet hogy ez a men nem is el rhet A
49. a a STOP W gombot a k sz l k elej n 5 m sodpercig A be ll t sok vissza llnak gy ri alap rt kre Az egyes m dok el r s hez k vesse az el z oldal utas t sait s v lassza ki a TV ltal is t mogatott K perny be ll t st Ha vissza ll tja a k sz l ket gy ri alap rt kekre a BD felhaszn l i adatok is t rl dnek A Blu ray lemeznek rendelkeznie kell a 24 k pkock s funkci val a Filmkocka 24Fs m d haszn lat hoz Ha a HDMI s a komponens aljzat is csatlakoztatva van s a komponens kimenetet haszn lja a felbont s 5761 4801 lesz HDMI sz nform tum Be ll that a HDMI kimenet sz ntere a csatlakoztatott eszk zh z TV monitor stb val illeszt s rdek ben e Auto Automatikusan be ll tja a k sz l k ltal t mogatott optim lis form tumot e YCbCr 4 4 4 Ha a TV t mogatja az YCbCr sz nteret HDMI n kereszt l v lassza ki a norm l YCbCr sz nt r haszn lat hoz e RGB szabv nyos A norm l RGB sz nt r haszn lata e RGB b v tett Ha a k sz l ket DVI megjelen t h z pl monitorhoz csatlakoztatta v lassza ki ezt a pontot a b v tett RGB sz nt r haszn lat hoz 60 Filmkocka 24Fs Ha a Filmkocka 24Fs funkci t Auto rt kre ll tja akkor a k sz l k HDMI kimenete 24 k pkocka m sodperces lesz s ezzel jobb k pmin s g rhet el A Filmkocka 24Fs funkci csak az ezt t mogat TV ken haszn lhat A Movi
50. a meg az PTY SEARCH gombot FM csatorna hallgat sa k zben 2 Nyomja addig a PTY s PTY gombokat am g a k v nt PTY k d megjelenik a kijelz n e A kijelz n az itt le rt PTY k dok jelenhetnek meg 3 Nyomja meg jra a PTY SEARCH gombot am g az el z l p sben kiv lasztott PTY k d m g l tszik a kijelz n e A k sz l k 15 programozott FM llom st keres ki meg ll ha megtal lta a kiv lasztottat s behangolja Csatlakoztat s iPod iPhone hoz az USB k bellel Ha a k sz l ket iPod iPhone hoz csatlakoztatja akkor a k sz l k seg ts g vel lej tszhat k az iPod iPhone on tal lhat zen k Made for iPod iPhone iPod nano 5 gener ci iPod nano 4 gener ci iPod nano 3 gener ci iPod nano 2 gener ci iPod nano 1 gener ci iPhone 4 iPhone 3GS iPhone 3G iPhone AM MEGJEGYZ S A Made for iPod jel l s azt jelenti hogy egy k l n elektronikus eszk z Made for iPod QiPhone 1 Csatlakoztassa az iPod iPhone t az USB csatlakozik az iPod k sz l khez amely a k bellel az el ls USB porthoz fejleszt tan s t sa szerint megfelel az Apple e Az iPod automatikusan bekapcsol NK a a WBL a e A IV k perny n megjelenik az iPod a WG wi ak aa a ZEREN No egy k l n elektronikus eszk z csatlakozik az zenet Ka 4 l iPhone k sz l khez amely a
51. a vagy f jlneveket nem t mogatja 2 300 KB n l nagyobb feliratf jlok nem jelennek meg megfelel en 3 Egyes USB digit lis f nyk pez g pek nem kompatibilisek a term kkel 4 A FAT16 s FAT32 f jlrendszerek t mogatottak 5 A fot JPEG zene MP3 s vide f jlok neve koreai vagy angol lehet Ellenkez esetben a f jl nem j tszhat le 6 Csatlakoztassa k zvetlen l a term k USB portj hoz M s k bellel t rt n csatlakoz skor az USB kompatibilit ssal probl ma lehet 7 Ha t bb mem riaeszk zt helyez be egy t bbk rty s olvas ba egyszerre az nem fog megfelel en m k dni 8 A PTP protokoll a digit lis f nyk pez g pekn l nem t mogatott 9 Ne h zza ki az USB eszk zt a bet lt si folyamat alatt 10 Min l nagyobb a k p m rete ann l hosszabb a megjelen t si id 11 A kereskedelmi webhelyekr l let lt tt DRM el ell tott MP3 f jlok nem j tszhat k le Tartoz kok Ellen rizze az al bbi tartoz kok megl t t Vide k bel FM antenna 12 Magyar an D JOBSAA aaae aje HOSBB JE EE jo KUDO Gi Haszn lati tmutat o On jor O eji R ooo AFHOC JOD p CUN 0 10 d oz T vir ny t Elemek AAA m ret Leiras Az el ls panel LO y9791NzS949 3 9 10 1 Eeee e ee T VIR NY T RZ KEL
52. akoztasson egy USB adathordoz t a k sz l k elej n az USB aljzatba s ellen rizze a szabad mem ri t Legal bb 1GB szabad hellyel kell rendelkezni a BD LIVE szolg ltat sok haszn lat hoz 2 Helyezzen be egy BD LIVE kompatibilis Blu ray lemezt 3 V lassza ki a k v nt BD LIVE szolg ltat st a gy rt t l f gg en Q MEGJEGYZ S A BD LIVE s a tartalmak haszn lata a gy rt t l f gg en elt r lehet Az AllShare funkci haszn lata Az AllShare szolg ltat ssal zen ket vide kat s fot kat j tszhat le a PC r l vagy DLNA kompatibilis mobiltelefonr l vagy NAS r l Az AllShare haszn lat hoz csatlakoztatnia kell a lej tsz t a h l zathoz l sd 23 24 oldalon Az AllShare haszn lat hoz a PC vel telep tenie kell az AllShare szoftvert a PC re Ha rendelkezik DLNA kompatibilis mobiltelefonnal vagy NAS szal az AllShare tov bbi szoftverek n lk l haszn lhat A PC szoftver let lthet s r szletes utas t sok tal lhat k az AllShare haszn lat r l a Samsung com webhelyen Magyar 63 G0 OS IER IOZS NEZOIEH gy b inform ci k Ha a k sz l k nem m k dik megfelel en tekintse t az al bbi t bl zatot Ha a probl ma nem szerepel benne vagy az utas t s nem oldja meg a probl m t kapcsolja ki a k sz l ket h zza ki a t pk belt s forduljon a legk zelebbi keresked h z vagy Samsung szervizhez Jelens g Nem vehet ki a lemez Az iPod
53. amsung com Asia Pacific Belgium 02 201 24 18 OP pakah Australia 1300 362 603 Wwww samsung com www samsung com i 9 be fr French New Zealand 0800 SAMSUNG 0800 726 786 www samsung com Bosnia 05 133 1999 China 400 810 5858 010 6475 1880 www samsung com Bulgaria 07001 33 11 www samsung com www samsung com hk Croatia 062 SAMSUNG 062 726 7864 www samsung com nong kong 852 3698 4698 a Nan NT iida 3030 8282 1800 110011 EEE Czech Samsung Zrt esk organiza n Www samsung com 1800 3000 8282 1800 266 8282 Sambung slo ka Oasis Florenc Soko 0800 112 8888 lovsk 394 17 180 00 Praha 8 Indonesia 021 5699 7777 www samsung com Denmark 70701970 www samsung com Japan 0120 327 527 www samsung com Finland 030 6227 515 www samsung com i Malaysia 1800 88 9999 www samsung com France 01 48 63 00 00 www samsung com 01805 SAMSUNG 726 7864 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 i TOE 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 Germany 0 14 Min www samsung com Philippines n i y www samsung com Hungary 06 80 SAMSUNG 726 7864 www samsung com 02 5805777 Italia 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Singapore 1800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Kosovo 381 0113216899 Thailand 1800 29 3232 02 689 3232 www samsung com Luxemburg 261 03 710 www samsung com Taiwan 0800 329 999 www samsung com Macedonia 023 207 777 Vietnam 1 800 588 889 www samsung com Montenegro 020 405 888 Middle East 0900 SAMSUNG Bahrain 8000 4726 www samsung com Nether
54. assza ki a megjelen teni k v nt fot t majd nyomja meg az ENTER gombot Q MEGJEGYZ S Teljes k perny s m dban a felirat s a PG grafika nem nagy that fel A TOOLS gomb haszn lata A diavet t s k zben k l nb z funkci k rhet k el a TOOLS gombbal Diavet t s sz net Diavet t s seb Norm l Wa K pv lt s hat s 1 szt H tt rzene 8 Ki Hatt rzene be ll t sa a Nagy t s E Forgat s K pbe ll t s Inform ci e Diavet t s sz net A diavet t s sz neteltet s hez e Diavet t s seb A diavet t s sebess g nek be ll t sa e K pv lt s hat s A diavet t s effektus nak be ll t sa Magyar 49 Yyolodyunydelv vO Alaotunkci k e H tt rzene K p megjelen t se k zben zene meghallgat sa e H tt rzene be ll t sa A h tt rzene be ll t s hoz haszn lhat e Nagy t s Az aktu lis k p kinagy t sa Max 4 szeres re e Forgat s A k p elforgat sa Elforgat s ramutat val egyez vagy ellent tes ir nyba e K pbe ll t s A k pmin s g be ll t sa e Inform ci K pinform ci k pl n v m ret stb megjelen t se Q MEGJEGYZ S Ha a k sz l k BD Wise kompatibilis TV hez van csatlakoztatva a K pbe ll t s men nem jelenik meg m A h tt rzene funkci enged lyez se el tt a fot f jlnak a zenef jllal egy mapp ban kell lennie az adathordoz n A hangmin s get
55. az internetkapcsolat l A k sz l k gy automatikusan let ltheti a friss t szoftvereket amikor pp nem haszn lj k A Let lt s k szenl ti m dban opci haszn lat hoz k vesse az al bbi l p seket 1 A A V gombokkal v lassza ki a Let lt s k szenl m dban pontot majd nyomja meg az ENTER gombot 2 V lassza ki az Be vagy Ki pontot e Ki Ha az Ki lehet s get v lasztja a k sz l k zenet form j ban rtes ti ha j friss t s el rhet e Be Ha az Be lehet s get v lasztja a k sz l k automatikusan let lti a friss t st amikor K szenl ti m dban van s ki van kapcsolva Ha j friss t st t lt tt le a k sz l k megk rdezi hogy szeretn e telep teni a bekapcsol skor ES MEGJEGYZ S A Let lt s k szenl ti m dban funkci haszn lat hoz internetkapcsolatra van sz ks g Samsung gyf lszolg lat Term kinform ci kat ny jt a term kkel kapcsolatos seg ts ghez Alaotunkci k Vide lej tsz sa Lej tsz s 1 Nyissa ki a t lc t a NYITAS ZARAS A gombbal 2 Helyezze r vatosan a lemezt a t lc ra a feliratos fel vel felfel 3 Z rja be a t lc t a NYIT S Z R S A gombbal 4 Nyomja meg a LEJ TSZ S Pp gombot A lej tsz shoz kapcsol d gombok LEJ TSZ S b Lej tsz s ind t sa Lej tsz s meg ll t sa e Gomb egyszeri lenyom sa A STOP E le ll t s hely t megjegyzi e Gomb k tszeri lenyom s
56. azonban befoly solja az MP3 f jl bitsebess ge a fot m rete s a k dol si m d A 20Mbps n l gyorsabb bitsebess g vide f jlok lej tsz sa meg llhat Lej tsz s USB adathordoz r l 6 USB Az USB adathordoz r l az USB csatlakoz ssal lej tszhat k multim dia f jlok MP3 JPEG DivX eto 1 L pjen a f men be Saj t tart F nyk pek Zene 50 Magyar 2 Stop m dban csatlakoztassa az USB adathordoz t a k sz l k elej n l v USB csatlakoz ba Saj t tart jcsatktotteszk z a USB 3 Nyomja meg az ENTER gombot 4 A AV OO gombokkal v lassza ki a k v nt vide kat zen t vagy fot kat majd nyomja meg az ENTER gombot 5 A Vide Zene vagy Fot f jlok lej tsz sr l a 41 50 oldalon olvashat ES MEGJEGYZ S m Az USB adathordoz t biztons gosan el kell t vol tani az USB meghajt biztons gos elt vol t sa funkci val a s r l sek elker l se rdek ben A MENU gombbal l pjen be a F men be v lassza ki a S RGA C gombot s nyomja meg az ENTER gombot m Ha USB adathordoz lej tsz sa k zben nyitja ki a t lc t a lej tsz si m d automatikusan tv lt BD DVD re R di hallgat sa A t vir ny t gombjaival 1 A FUNCTION gombbal v lassza ki az FM lehet s get 2 Hangolja be a k v nt csatorn t e Automatikus hangol s 1 El sz r be kell ll tania a k v nt frekvenci t A ST
57. beszennyez djenek Ne haszn ljon repedt vagy karcos lemezeket A lemezek kezel se s t rol sa Ha ujjlenyomat ker l a lemezre tiszt tsa le enyhe tiszt t szeres v zzel s t r lje tiszt ra puha ruh val e Tiszt t skor a lemezt t r lje a k z ppontt l kifel amp MEGJEGYZ S P ralecsap d s k pz dhet ha meleg leveg ri a k sz l k belsej ben l v hideg alkatr szeket Ha p ralecsap d s k pz dik a k sz l kben nem fog megfelel en m k dni Ilyenkor vegye ki a lemezt s hagyja llni a k sz l ket 1 2 r t bekapcsolva 4 Magyar Licenc e A Dolby s a kett s D szimb lum a Dolby Laboratories bejegyzett v djegyei e A DIVX VIDE R L A DWX egy digit lis vd DIVX form tum amelyet a DivX Inc hozott l tre Ezegy HD hivatalosan DiwK tanusitott k sz l k amely k pes DivX vide k lej tsz s ra A www divx com honlapon tov bbi inform ci kat s szoftvereket tal lhat a f jlok DivX form tumra t rt n konvert l s hoz A DIVX VIDEO ON DEMAND SZOLG LTAT SR L Ezt a DivX Certified k sz l ket regisztr lni kell ha v s rolt DivX Video on Demand VOD filmeket szeretne lej tszani vele A regisztr ci s k d beszerz s hez keresse meg a DivX VOD pontot a k sz l kbe ll t si men ben A regisztr ci r l a vod divx com oldalon olvashat DivX tanusitott DivX vide k lej tsz s ra HD 1080p ig pr mium tartalmakat is bele rtve A DiX Q Di
58. bokkal v lassza ki a Smart TV fi khoz hozz rendelni k v nt Szolg ltat t s nyomja meg az ENTER gombot ES MEGJEGYZ S Ha rendelkezik Samsung fi kkal s szeretn haszn lni a Samsung Apps funkci t a Smart Hub ban itt kell regisztr lnia a Samsung Apps fi kot Tov bbi inform ci k a 61 oldalon 3 A t vir ny t s a k perny billenty zet seg ts g vel rja be a felhaszn l nevet s jelsz t Ha k sz nyomja meg az ENTER gombot Q MEGJEGYZ S Ez az a felhaszn l n v s jelsz amellyel norm l esetben hozz f r a fi khoz ezen a helyen 4 Ha j l rta be az ID t s a jelsz t megjelenik a Regisztr ci sikeres zenet 5 Ha az ENTER gombot nyomta meg ism telje a 2 4 l p seket a tov bbi Szolg ltat k hozz rendel s hez 6 Ha k sz nyomja meg a RETURN gombot 58 Magyar Jelsz megv lt A Jelsz m dos t sa funkci val a Smart Hub jelsz m dos that A jelsz m dos t s hoz k vesse az al bbi l p seket 1 V lassza ki a Jelsz megv lt pontot s nyomja meg az ENTER gombot 2 rja be a jelenlegi jelsz t Megjelenik a k vetkez k perny 3 A k vetkez k perny n rja be az j jelsz t az els sorba Irja be jra a m sodik sorba IS 4 Megjelenik a Jelsz m dos t sa k sz zenet Nyomja meg az ENTER gombot vagy v rja meg a k perny bez r s t kb 5 m sodperc Elt v a TV fi klist j r l A TV szolg ltat
59. csatlakoztat sa nem siker l A lej tsz s nem indul el A lej tsz s nem indul el azonnal a Play Pause gomb megnyom sakor Nincs hang Hang csak n melyik hangsz r b l hallhat nem mind a 6 b l Nem hallhat a Dolby Digital 5 1 CH t rhat s hangz s A t vir ny t nem m k dik e A lemez forog ne nincs k p e A k pmin s g rossz s remeg a k p Nem m k dik az audi nyelv s a felirat A men k perny nem jelenik meg a men kiv laszt sakor sem 64 Magyar Ellen rizni Megold s e Csatlakoztatta a t pk belt a konnektorba e Kapcsolja ki majd jra be a k sz l ket e Ellen rizze az iPod csatlakoztat s t e Ellen rizze az iPod szoftververzi j nak frissess g t e Ellen rizze a BD DVD r gi sz m t El fordulhat hogy k lf ld n v s rolt BD DVD k nem j tszhat k le e CD ROM ok s DVD ROM ok nem j tszhat k le a k sz l kkel e Ellen rizze a korhat rt e Nem deform lt vagy karcos a lemez e Tiszt tsa meg a lemezt e Gyors lej tsz s lass lej tsz s s l ptet s k zben nem hallatszik hang e A hangsz r k megfelel en csatlakoztatva vannak e Nem s r lt a lemez e Egyes BD DVD lemezek eset n hang csak az els hangsz r kb l lesz hallhat e Ellen rizze a hangsz r k csatlakoztat s t e ll tsa be a hanger t e CD r di vagy IV hallgat sa k zben hang csak az els hangsz r kb l lesz hallhat V lassza ki a
60. degyike t mogatott ha probl ma ad dik a tartalommal A helytelen vagy hib s kont ner inform ci kkal rendelkez vide jelforrasok nem j tszhat k le A szabv nyosn l nagyobb bitsebess g vagy k pfriss t si sebess g AV jelforr sok nem j tszhat k le Ha az indext bl zat hib s a Keres s Ugr s funkci nem m k dik Ha h l zaton kereszt l j tszik le vide t a h l zati llapott l f gg en el fordulhat hogy nem lehet lej tszani Vide dek der e H 264 Level 4 1 t mogatott e H 264 FMO ASO RS VC1 SP MP AP L4 AVCHD nem t mogatott e MPEG4 SP ASP 1280 x 720 alatt 60 k p max 1280 x 720 felett 30 k p max e GMC 2 vagy nagyobb nem t mogatott Audi dek der WMA 7 8 9 t mogatott WMA 9 PRO kett n l t bb csatorn val t bbcsatorn s nem t mogatott WMA 9 Vesztes g n lk li Hang nem t mogatott WMA mintav telez si frekvencia 22050Hz mono nem t mogatott T mogatott zenef jlok F jl kiterjeszt se Audi kodek T mogatott tartom ny mp3 WMA 10 es verzi val kompatibilis Mintav telez si frekvenci k kHz ben 8 wma WMA WMA 11 16 22 32 44 1 48 Bitsebess gek sszes bitsebess g 5kbps s 384kbps k z tt Magyar 1 1 TlOkK szUlEteK Megjegyz sek az USB csatlakoz ssal kapcsolatban T mogatott eszk z k USB adathordoz k MP3 lej tsz k digit lis f nyk pez g pek USB k rtyaolvas k 1 A 125 karaktern l hosszabb mapp
61. dek dol s ra alkalmas digit lis bemenettel rendelkez AV er s t csatlakoztat sakor e Bitfolyam Dolby D jrak dolt Akkor v lassza ha nem rendelkezik HDMI kompatibilis AV er s t vel de van Dolby Digital dek dol s ra alkalmas AV er s t je Tov bbi r szletek a digit lis bemenetek kiv laszt si t bl zat ban L sd 32 oldal A Blu ray lemezek h rom audi jelfolyamot tartalmazhatnak F m sor audi A f film audi hangs vja BONUSVIEW audi Tov bbi hangs v p ld ul rendez i vagy sz n szi komment r Navig ci s hangeffektusok A navig ci s hangeffektusok a men pontok kiv laszt s n l hangzanak fel A navig ci s hangeffektusok Blu ray lemezenk nt elt r ek lehetnek Q MEGJEGYZ S Aktiv lhat ha a HDMI Audio be ll t sa Be m A helyes Digit lis kimenetet v lassza ki mert ellenkez esetben nem lesz hang hallgat vagy zaj keletkezik Ha a HDMI eszk z AV er s t TV nem kompatibilis a t m r tett form tumokkal Dolby digital DTS az audi jel PCM form tumban ker l a csatlakoz ra m A norm l DVD k nem tartalmaznak BONUSVIEW audi t s navig ci s hangeffektusokat m Egyes Blu ray lemezek nem tartalmaznak BONUSVIEW audi t s navig ci s hangeffektusokat m A Digit lis kimenet be ll t s nincs hat ssal az anal g L R audi ra vagy a TV re jut HDMI audi kimenetre Az optikai s HDMI audi kimenetet befoly so
62. e Frame opci csak akkor v laszthat ki ha a k sz l k HDMI 10801 vagy 1080p felbont sban van e Auto A Filmkocka 24Fs funkci k haszn lhat k e Ki A Filmkocka 24Fs funkci k nem haszn lhat k SP1IIIEog HDMI m ly sz nek A vide kimenet a HDMI OUT aljzaton Deep Color lesz A M ly sz nek be ll t s pontosabb sz nvisszaad st s nagyobb sz nm lys get eredm nyez e Auto A HDMI M ly sz nek funkci t t mogat TV re jut jel M ly sz nek form tum lesz e Ki A k pjel nem tartalmaz M ly sz neket ll k p m d A DVD k p kimerev t se k zben l that k p be ll t sa e Auto A tartalomt l f gg legjobb ll k p automatikus be ll t sa e K pkocka Akci d sabb jelenet kimerev t sekor e Mez Sok akci val teli jelenet kimerev t sekor Progressz v m d A k pmin s g jav t sa DVD k lej tsz sakor e Auto A k sz l k automatikusan be ll tja a legjobb k pmin s get a megtekintett DVD hez e Vide A legjobb k pet adja koncert vagy TV m soros DVD k eset n Magyar 29 Hedll t s Hangsz r be ll t s Szint gt Tavolsag Teszthang Ki Szint Be ll that k a hangsz r k hanger i s egyens lya Els K z ps Surround M lynyom hangfalak hangerej nek be ll t sa e A hanger 6dB s 6qB k z tt ll that be l p sekben e A hanger a 6dqB fel nagyobb lesz a 6dB fe
63. egs r lhetnek ha egy hangsz r leesik A hangsz r vezet kek csatlakoztat s n l figyeljen a polarit sra a Ne engedje hogy gyerekek ny ljanak a subwoofer hangsz r furataiba vagy t rgyakat helyezzenek el benne Ne akassza fel a subwoofer hangsz r t a falra a furat n kereszt l ZS MEGJEGYZ S Ha egy hangsz r t k zel helyez a TV hez a sz nek torzulhatnak a hangsz r ltal keltett m gneses mez miatt Ilyenkor helyezze t volabb a hangsz r t a TV t l Magyar 17 Csatlakoztat s A hangsz r r szei HT D4500 SURROUND K Z PS SUBWOOFER A hangsz r r szei ssze ll tott hangsz r k HT D4550 L R 99979 CSAVAR 5X15 4 DB JABAR ARA KABAR ARA CSAVAR 4X20 16 DB m HT D4550 Biak AN BT a ee LLV NYTALP ELS et i SURROUND SUBWOOFER ELS SURROUND Hangsz r k felszerel se a Tallboy Stand llv nyra HANGSZ R HANGSZ R K Z PS HANGSZ R SUBWOOFER Csak HT D4550 eset n 1 Ford tsa meg az llv nytalpat s csatlakoztassa az llv nyhoz 2 Csavarja be a kis csavarokat 4x20 az llv ny s a talp r gz t s re ramutat ir ny ban a jel lt n gy furatba egy csavarh z val az bra szerint llv nytalp llv ny FIGYELEM 3 TANG Ha motoros csavarh z t haszn l vigy zzon ne h zza t l a csavarokat Ellenkez esetben t lszalad
64. egy alkalmaz s visszahelyez se a Saj t alkalmaz sok f k perny j re 1 V lassza ki az alkalmaz st 2 V lassza ki az thelyez s mapp ba pontot majd nyomja meg az ENTER gombot Megjelenik az Athelyez s mapp ba ablak 3 V lassza ki a Saj t alkalmaz sok pontot s nyomja meg az ENTER gombot Az thelyez s mapp ba ablak bez r dik s az alkalmaz s visszaker l a Saj t alkalmaz sok k perny re Mappa tnev A Mappa tnevez se funkci val mapp k nevezhet k t A Mappa tnevez se funkci haszn lat hoz k vesse az al bbi l p seket 1 Nyomja meg a t vir ny t S RGA C gombj t 2 A AV OO gombokkal v lassza ki a mapp t majd nyomja meg az ENTER gombot 3 A AV 4P gombokkal v lassza ki a Mappa tnevez se pontot majd nyomja meg az ENTER gombot Megjelenik a Mappa tnevez se ablak s a billenty zet 4 rja be a mappa j nev t s nyomja meg az ENTER gombot A Mappa tnevez se ablak bez r dik s az j n v jelenik meg a mappa alatt Gyermekz r be A Z rol s funkci val a k v nt alkalmaz sok z rolhat k a Saj t alkalmaz sokban gy nem nyithat k meg a Korhat ros jelsz be r sa n lk l A Z rol s funkci haszn lat hoz k vesse az al bbi l p seket 1 Nyomja meg a t vir ny t S RGA C gombj t 2 A AV OO gombokkal v lassza ki az alkalmaz st majd nyomja meg az ENTER gombot Ha az alkalmaz s z rolhat a Z rol s men
65. el a t bl zatban az adott TV hez rja be ket egyenk nt hogy kider lj n melyik j e P ld ul Samsung TV eset n A POWER gomb lenyomva tart sa mellett a sz m gombokkal rja be a 00 15 16 17 vagy 40 sz mot 4 Ha a TV kikapcsol a be ll t s megt rt nt e A TV hez haszn lhatja a TV POWER VOLUME CHANNEL s sz mgombokat 0 9 S MEGJEGYZ S A t vir ny t nem minden m rk j TV vel m k dik El fordulhat az is hogy az adott TV nem minden funkci j t m k dteti A t vir ny t alap rtelmez sben Samsung TV khez haszn lhat 16 Magyar M rka Admiral M Wards A Mark Anam AOC Bell amp Howell M Wards Brocsonic Candle Cetronic Citizen Cinema Classic Concerto Contec Coronado Craig Croslex Crown Curtis Mates CXC Daewoo Daytron Dynasty Emerson Fisher Funai Futuretech General Electric GE Hall Mark Hitachi Inkel JC Penny JVC KTV KEC KMC LG Goldstar Luxman LXI Sears Magnavox Marantz Matsui MGA K d 56 57 58 01 15 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 01 18 40 48 57 58 81 03 18 25 97 03 18 46 15 03 05 61 82 83 84 62 03 59 61 63 03 02 03 04 19 16 17 18 19 20 21 22 23 24 29 26 27 28 29 30 32 34 35 36 48 59 90 40 03 03 15 40 46 59 61 64 82 83 84 85 19 65 03 03 06 40 56 59 66 67 68 40 15 18
66. eszk z ket t mogat A k sz l k csak a DTS s Dolby digit lis audi t t mogatja a bitstream t pus MPEG audi t nem t mogatja AUX K ls anal g eszk z csatlakoztat sa Anal g jelforr sok mint p ld ul vide magn 1 Csatlakoztassa a k sz l k AUX IN Audio aljzat t a k ls anal g eszk z Audi kimenet hez e A megfelel sz n csatlakoz kat csatlakoztassa 2 A FUNCTION gombbal v lassza ki az AUX bemenetet e A kiv laszthat m dok a k vetkez k BD DVD D IN AUX gt R IPOD FM Q MEGJEGYZ S A vide magn Vide kimenete csatlakoztathat a TV hez a vide magn audi kimenete pedig a k sz l khez 2 2 Magyar GO Csatlakoztat s a h l zathoz A k sz l k lehet v teszi az olyan h l zat alap szolg ltat sok L sd 54 63 oldal ig nybev tel t mint a Smart Hub s a BD LIVE valamint a szoftver friss t sek let lt s t a h l zatr l A csatlakoztat shoz javasoljuk Vezet k n lk li router vagy IP router haszn lat t Az tv laszt hoz t rt n csatlakoz sr l tov bbiakat az tv laszt haszn lati tmutat j ban tal l illetve forduljon a gy rt j hoz SPJLJZOJE JESD K beles h l zati csatlakoz s 1 A k zvetlen LAN k belt UTP k bel csatlakoztassa a k sz l k LAN aljzat ba s a modem LAN aljzat ba 2 ll tsa be a h l zati opci kat L sd 33 oldal COMPONENT OUT FM ANT ZS me WIRELrg9 LAN R AUXIN 4 VIDEO OUT
67. eti m d szerint e Blu ray lemezek E tartalmak Digit lis tartalmak lej tsz sa HDMI csatlakoztatva HDMI csatlakoztat s n lk l E tartalmak VIDEO m d VIDEO M d Blu ray Disc digit lis E tartalmak Komponens SN Blu ray Disc digit lis tartalmak BDWise Blurraylemez 1gg0pasOF 576 4801 3 felbont sa TV max TV max Automatikus bemeneti bemeneti 5761 480 felbont sa felbont sa 1080p 60F 1080p 60F 1080p 60F 576 480 Jo l Vide k pfriss t s 1080p 24F 1080p 24F 5761 4801 Auto 24Fs e DVD lej tsz s tartalmak HDMI csatlakoztatva HDMI csatlakoztat s n lk l Be ll t s HDMI m d a a VIDEO m d BD Wise 5761 4801 5761 4801 EI I Noe Auma DELENG 5761 4801 felbont sa 1080 1080 576p 480p 5761 4801 720p 720p 576p 480p 5761 4801 5760 4800 576p 480p 576p 480p 5761 4801 5761 4801 576 480 5761 4801 28 Magyar Q MEGJEGYZ S Ha a csatlakoztatott TV nem t mogatja a Filmkocka vagy a kiv lasztott felbont st az Ha a be ll t s ut n nem jelenik meg k p v rjon 15 m sodpercet Ezut n a felbont s automatikusan vissza ll a kor bbi rt kre Megjelenik a Szeretne v lasztani k rd s Ha a Igen pontot v lasztja a TV k perny 15 m sodpercre els t tedik s a felbont s automatikusan vissza ll a kor bbi rt kre Ha a k perny s t t marad a felbont s m dos t sa ut n vegye ki a lemezeket majd nyomja le s tartsa lenyomv
68. form ci kat a http vod divx com c men tal l Vissza Minden be ll t s vissza ll a gy ri alap rt kre kiv ve a h l zati s a Smart Hub be ll t sokat A funkci hoz be kell rnia a jelsz t Q MEGJEGYZ S E Az alap rtelmezett jelsz a 0000 Magyar 37 Hedll t s Jelsz megv lt Kiv laszthat a f men lemezmenu stb nyelve e K perny men A k perny men nyelv nek kiv laszt sa e Lemezmen A lemezmen nyelv nek kiv laszt sa e Hang A lemez audi nyelv nek kiv laszt sa e Feliratok A lemezfeliratok nyelv nek kiv laszt sa ES MEGJEGYZ S A kiv lasztott nyelv csak akkor jelenik meg ha a lemezen is szerepel Ez a funkci korhat rral ell tott Blu ray s DVD lemezek eset n m k dik amellyel vez relhet hogy a csal dtagok milyen korhat r lemezeket tekinthetnek meg A korhat r besorol s seg t befoly solni hogy a csal dtagok milyen Blu ray DVD lemezeket tekinthetnek meg A funkci els alkalommal t rt n haszn latakor megjelenik a jelsz be ll t si k perny rja be a 4 jegy jelsz t a sz mgombokkal Az alap rtelmezett jelsz a 0000 A jelsz be ll t sa ut n v lassza ki a k v nt BD sz l i fel gyeleti korhat rt s a DVD sz l i fel gyeleti korhat rszintet A k sz l k csak a korhat r be ll t s alatti Blu ray lemezeket illetve a korhat rszint alatti DVD lemezeket fogja lej tszani kiv ve ha be r
69. g ltat sok a Saj t alkalmaz sok k z tt jelennek meg 62 Magyar Rendez s gombok A Rendez s gombok a k perny tetej n a A V lt gt gombokkal rhet k el Az egyes gombokkal az alkalmaz sok az adott gomb szerint rendezhet k a felirat szerint Aj nlott legt bbsz r let lt tt leg jabb n v A Rendez s gombokat a t vir ny t K K D gombj val is el rheti A K K D gomb t bbsz ri megnyom s val tov bb l phet az egyik gombr l a m sikra Samsung Apps kateg ria szerint A k vetkez kateg ri k haszn lhat k e jdons gok jonnan regisztr lt alkalmaz sok e Vide Vide m di k pl filmek TV m sorok s r vid vide k e J t k J t kok p ld ul sudoku s sakk e Sport Sport m dia szolg ltat sok p ld ul meccsadatok k pek r vid vide k e letm d letm d m dia szolg ltat sok p ld ul zene szem lyes fot albumkezel k k z ss gi h l zatok pl Facebook s Twitter e Inform ci Inform ci s szolg ltat sok pl h rek t zsde s id j r s e Egy b Egy b szolg ltat sok Saj t fi k A Saj t fi kban a Samsung Apps sorrendje s let lt si el zm nyei valamint a My Apps Cash k perny rhet k el Az inform ci k el r s hez rendelkeznie kell Samsung Apps fi kkal S g Ha k rd se van a Samsung Apps szal kapcsolatban forduljon a S g hoz Ha nem tal l seg ts get l togasson el a www samsung com h
70. g com Spain 902 1 SAMSUNG 902 172 678 www samsung com Latin America Sweden 0771 726 7864 SAMSUNG www samsung com Argentine 0800 333 3733 www samsung com E www samsung com ch Switzerland a SAMSUNG 7267864 www samsung com Brazil 0800 124 421 4004 0000 www samsung com CHF 0 08 min ch fr French a a ana Ti LL NG UK 0330 SAMSUNG 7267864 www samsung com e r Le I Eire 0818 717100 www samsung com a OEA e L EL Lithuania 8 800 77777 www samsung com r ET 7057 TE Latvia 8000 7267 www samsung com TT u te Estonia 800 7267 www samsung com El Salvador 800 6225 www samsung com CIS Guatemala 1 800 299 0013 www samsung com ag 3 800 555 5555 ETET Honduras 800 7919267 www samsung com Georgia 8 800 555 555 Jamaica 1 800 234 7267 www samsung com Armenia 0 800 05 555 Nicaragua 00 1800 5077267 www samsung com Azerbaijan 088 55 55 555 Panama 800 7267 www samsung com 3 10 800 500 55 500 Peru 0 800 777 08 www samsung com Kazakhstan GSM 7799 www samsung com GSM 7799 Kg ORR ISN WAN San CA Uzbekistan 8 10 800 500 55 500 www samsung com TANGIS 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Kyrgyzstan 00 800 500 55 500 www samsung com Lo Tadjikistan 8 10 800 500 55 500 www samsung com Venezuela 0 800 100 5303 www samsung com J 9 www samsung ua Europe Ukraine 0 800 502 000 www samsung com Albania 42210 5155 ua_ru Austria n 7267864 Sanai e Belarus 810 800 500 55 500 0 0 min Moldova 00 800 500 55 500 www s
71. gat sa vagy telep t se el tt kapcsolja ki a k sz l ket s h zza ki a tapkabelt D o N A hangsz r k csatlakoztat sa ak 0 d e e szekr nyre vagy a TV ia JA A k perny tm r 2 5 3 szoros nak megfelel t vols g Els hangsz r k 6 0 K z ps hangsz r 0 H ts surround hangsz r k 09 Subwoofer D FIGYELEM A k sz l k elhelyez se A hallgat si poz ci kiv laszt sa A hallgat si poz ci legyen a TV t l a TV k perny tm r j nek 2 5 3 szoros nak megfelel t vols gra k l P lda 327 os TV eset n 2 2 4 m 55 os TV eset n 3 5 4 m Ezeket a hangsz r kat a hallgat si poz ci el tt helyezze el befel ford tva kb 45 ban gy helyezze el ket hogy a tweeterek f lmagass gban legyenek Az els hangsz r kat helyezze egy vonalba a k z ps vel vagy egy kicsivel el r bb A legjobb ugyanolyan magass gba helyezni mint az els hangsz r kat Elhelyezheti k zvetlen l a TV f l tt vagy alatt is Ezeket helyezze a hallgat si poz ci k t oldal ra Ha nincs el g hely helyezze el ket egym ssal szemben Helyezze ket f lmagass g f l kb 60 90 cm re gy hogy enyh n lefel n zzenek x Az els hangsz r kat helyezze egy vonalba a k z ps vel vagy egy kicsivel el r bb A subwoofer elhelyez s vel kapcsolatban nincs k vetelm ny B rhov elhelyezheti Ne hagyja a gyermekeket j tszani a hangsz r kkal M
72. gombbal a k perny jobb als sark ban a H l zat ikonra 2 A helyi men ben kattintson a llapot pontra 3 A megjelen p rbesz dpanelen kattintson a T mogat s f lre 4 A T mogat s lapon kattintson a R szletek gombra Megjelennek a H l zati be ll t sok A h l zati be ll t sok be r s hoz k vesse az al bbi l p seket 1 V gezze el a Vezet k n lk li h l zat be ll t sa Auto elj r s 1 5 l p seit 2 Ha k sz a A V db gombokkal vigye a kurzort a K sz gombra s nyomja meg az ENTER gombot Megjelenik a H l zati llapot k perny IP m d zi H l zat IP c m HAN Alh l zati maszk tj r DNS m d DNS szerver 3 A H l zati llapot k perny n v lassza a M gse gombot majd nyomja meg az Entert 4 A lt gt gombokkal v lassza ki az IP be ll pontot majd nyomja meg az ENTER gombot 5 Az ENTER gombbal v lassza ki az IP m d gombot 6 A A V gombokkal v lassza ki a Manu lis pontot majd nyomja meg az ENTER gombot 7 A V gombbal l pjen az els mez re IP c m oo A sz mgombokkal rja be a sz mokat 9 Az egyes mez kr l a gt gombbal lehet tov bbl pni a k vetkez re A ny l gombokkal fel le s vissza is l phet 10 rja be az IP c m Alh l zati maszk s Atj r rt keket 11 A V gombbal l pjen a DNS m d pontra 12 A V gombbal l pjen az els DNS mez re Irja be a sz mokat a fenti m don 13 Megjelenik a
73. hat vagy s r l st f llv ny okozhat motoros csavarh z 15 kg f cm alatt 3 Szerelje fel a fels hangsz r t az ssze ll tott llv nyra 4 Csavarjon be m gegy nagym ret csavart 5x15 az llv ny s a talp r gz t s re a hangsz r h tulj n lev furatba egy csavarh z val 5 Az bra a felszerelt hangsz r t mutatja Tov bbi hangsz r felszerel s hez hajtsa v gre ezeket a l p seket 18 Magyar GO A hangsz r k csatlakoztat sa HT D4500 1 Csatlakoztassa a hangsz r vezet k megfelel sz n dug it a k sz l k h tulj n tal lhat megfelel sz n aljzatokba seje1Z0Me JESI Surround hangsz r L Els hangsz r L SPEAKI RS OUT u z pa CENTER FROJIT L SURRIIUND L K z ps o Els hangsz r R hangsz r SUBWOOFER FRONT R SURROUND R SPEAKER IMPEDANCE 30 Surround hangsz r R Subwoofer HT D4550 1 Nyomja le a hangsz r csatlakoz gombj t a h tulj n 2 Dugja be a fekete vezet ket a fekete csatlakoz furat ba a piros vezet ket pedig a piros csatlakoz furat ba majd engedje fel a Fekete gombot 3 Csatlakoztassa a hangsz r vezet k megfelel sz n dug it a k sz l k h tulj n tal lhat megfelel sz n aljzatokba F M 2 X l w Els hangsz r L Surround hangsz r L Els hangsz r R SUBWOOFER FRONT R SURROUND R S
74. hideg leveg t biztos t a k sz l knek a t lhev l s elker l s re s a bekapcsol s ut n folyamatosan m k dik 5 1 CSATORNA HANGSZ R KIMENETI Csatlakoztassa az els k z ps surround s m lynyom ALJZATOK hangfalakat K LS DIGIT LIS AUDI BEMENETI ALJZAT OPTIKAI H T VENTIL TOR K ls digit lis kimenettel rendelkez eszk z k csatlakoztat s ra H l zat alap szolg ltat sokhoz L sd 54 63 oldal BD LIVE s szoftverfriss t sekhez haszn lhat vezet k n lk li LAN adapterrel H l zat alap szolg ltat sokhoz L sd 54 63 oldal BD LIVE s szoftverfriss t sekhez haszn lhat h l zati kapcsolattal VEZET K N LK LI LAN CSATLAKOZ LAN CSATLAKOZ K ls eszk z pl vide magn 2 csatorn s anal g kimenet nek AUX IN ALJZATOK csatlakoztat s hoz Ide komponens bemeneti aljzattal rendelkez telev zi t csatlakoztathat A k sz l k VIDEO OUT kimenet t csatlakoztassa a TV vide COMPONENT VIDEO OUT ALJZATOK a 2 3 4 6 7 8 MEN AN ADA bemeneti aljzat hoz VIDEO IN Csatlakoztassa ezt a kimenetet a HDMI k bel seg ts g vel a TV 9 HDMI OUT ALJZAT HDMI bemenet hez gy a filmet a lehet legjobb min s gben n zheti meg FM ANTENNA ALJZAT FM antenna csatlakoztat s hoz FIGYELEM A term k elhelyez sekor hagyjon ki legal bb 10 cm helyet minden oldalon a megfelel h t s biztos t s hoz Ne taka
75. ja a jelsz t A magasabb sz mok feln tt tartalmakat jeleznek BD sz l i besorol sa Ez megakad lyozza a korhat ros Blu ray lemezek lej tsz s t DVD sz l i besorol sa Korhat ros DVD lemezek lej tsz s nak korl toz sa a jelsz be r s ig 38 Magyar A biztons gi funkci khoz t rt n hozz f r shez sz ks ges 4 jegy jelsz m dos t sa Ha elfelejtette a jelsz t 1 Vegye ki a lemezt 2 Nyomja meg s tartsa nyomva a STOP W gombot az els panelen legal bb 5 m sodpercig Minden be ll t s vissza ll a gy ri alap rt kre Q MEGJEGYZ S Ha vissza ll tja a k sz l ket gy ri alap rt kekre a BD felhaszn l i adatok is t rl dnek Altalanos El ls kijelz Az el ls kijelz f nyerej nek be ll t sa e Auto Lej tsz s k zben les t t t s e S t t A kijelz les t t t se e Vil gos A kijelz kivil gos t sa ES MEGJEGYZ S a A Power gombbal s a Funkci gombbal nem lehet a f nyer t m dos tani H l zati t vvez rl A H l zati t vvez rl s funkci val a Blu ray lej tsz egy t voli k sz l kr l p ld ul intelligens mobiltelefonr l vez relhet vezet kes kapcsolattal a helyi h l zaton kereszt l A H l zati t vvez rl s funkci haszn lat hoz k vesse az al bbi l p seket 1 V lassza ki a Be pontot a H l zati t vvez rl s men b l 2 Telep tse a Samsung h l zati t vvez rl alka
76. jel lt sz m lej tsz sa A V gombok Sz m kiv laszt sa a Zenelist b l vagy a Lej tsz list b l S RGA C gomb V lassza ki a Szerkeszt si m dot vagy a Lej tsz si m dot O0 OJO 46 Magyar Audio CD CD DA MP3 lej tsz sa 1 Helyezzen be egy Audi CD t CD DA vagy MP3 lemezt a t lc ra e Audi CD CD DA eset n az els sz m lej tsz sa automatikusan elkezd dik e MP3 lemez eset n a db gombokkal v lassza ki a Zene pontot majd nyomja meg az ENTER gombot Az Audio CD CD DA MP3 k perny elemei S v001 00 43 S v 002 03 56 Sav 003 04 41 S v 004 04 02 Zene inform ci k megjelen t se Lej tsz lista megjelen t se Aktu lis sz mot sszes sz mot mutatja A haszn lhat gombok megjelen t se Aktu lis lej tsz si id teljes id Aktu lis lej tsz si llapot 0 0 o 6 o 0 2 A A V gombokkal v lassza ki a lej tszani k v nt sz mot majd nyomja meg az ENTER gombot Aktu lis ism tl ses lej tsz si llapot Audio CD CD DA MP3 ism tl se 1 Lej tsz lista lej tsz sa k zben Kai nyomja meg a REPEAT gombot 2 A lej tsz si m dot a REPEAT gomb t bbsz ri lenyom s val v laszthatja ki A lemezen tal lhat f Audi CD j P Ki CD DAJ MP3 sz mokat a r gz t si sorrendben j tssza le a a ma Az aktu lis sz m ism tl se Audi CD a CD DA Az sszes s vot ism tli MP3 Q MEGJEGYZ S m Lej tsz s k zben
77. kg 430 0 sz x 60 0 ma x 279 1 m mm 5 C 35 C 10 75 55 dB 12 dB 0 5 Olvas s sebess ge 9 834 m sec Olvas s sebess ge 6 98 7 68 m sec K r lbel li lej tsz si id egyoldalas egyr teg lemez 135 perc Olvas s sebess ge 4 8 5 6 m sec Maxim lis lej tsz si id 74 perc Olvas s sebess ge 4 8 5 6 m sec Maxim lis lej tsz si id 20 perc 1 csatorn s 1 0 Vp p 75 Q terhel s Blu ray Disc 5761 4801 Y 1 0 Vp p 75 Q terhel s Pr 0 70 Vp p 75 Q terhel s Pb 0 70 Vp p 75 Q terhel s BD 5761 4801 DVD 576p 480p 5761 4801 1080p 10801 720p 576p 480p PCM t bbcsatorn s audi bitfolyam audi PCM audi 167W x 2630 167W 30 166W x 2630 167W 80 Anal g bemenet DVD 5761 4801 20Hz 20kHz 3dB Digit lis bemenet 20Hz 40kHz 4dB 70dB 60dB AUX 500mV Magyar 67 90 MOIOBUMOJUN GSAH3 gy b Inform ci k HT D4500 5 1 csatorn s hangsz r rendszer Hangsz r rendszer o Els Subwoofer Impedancia 30 3o fa fao Frekvenciatartom ny 140Hz 20kHz 140Hz 20kHz 140Hz 20kHz 40Hz 160Hz Kimeneti hangnyom s 86dB W M 86dB W M 86dB W M 88dB W M mg N vleges bemenet 167W 166W 167W 167W Hangsz r Maximum bemenet 334W 332W 334W 334W Els 90 x 139 x 70 mm A Surround 77 x 107 x 70 mm WIS De K z ps 228 x 77 x 70 mm Subwoofer 168 x 350 x 285 mm T Els 0 42 kg Surround 0 33 kg 9 K z ps
78. l pedig kisebb El ls bal lt 0B gt El ls jobb 0dB K z ps 0dB T rhat s bal 0dB T rhat s jobb 0 dB M lysug rz 0dB Teszthang Ki 30 Magyar T vols g Ha a hangfalak nem helyezhet k el egyforma t vols gra a hallgat si poz ci t l be ll thatja a k sleltet si id t az els k z ps surround s m lynyom hangfalakhoz e A hangsz r t vols g 0 3m s 9 0m k z tt ll that be Elils bal lt 1008 3 0 m El ls jol 10 ft 3 0 m K z ps 10 ft 3 0 m T rhat s bal 10 ft 3 0 m T rhat s jobb 10 ft 3 0 m M lysug rz 10 ft 3 0 m Teszthang 3 Ki Teszthang A Teszthang funkci val a hangsz r k csatlakoz sait lehet ellen rizni A d gt gombokkal v lassza ki az Be lehet s get e A teszthang a El ls bal K z ps gt El ls jobb T rhat s jobb gt T rhat s bal gt M lysug rz sorrendben fog felhangzani gy ellen rizhet a hangsz r k be ll t sa A teszthang kikapcsol s hoz a 4 gt gombokkal v lassza ki az Ki lehet s get Szint T vols g Teszthang 4 Be 4 Q MEGJEGYZ S Ha a HDMI Audio be ll t sa Be a hang a TV hangsz r kb l hallatszik a Teszthang funkci nem haszn lhat Felh EQ A hangsz nszab lyoz saj t preferencia szerint k zzel be ll that ERNE IN 600Hz z LAH C3kHz 6kHz 10kHz 15kkz HDM
79. l tozott lesz Rendszer Kezdeti be ll t s A Kezdeti be ll t sok sor n megadhat a nyelv a h l zati be ll t sok stb A Kezdeti be ll t sokr l a felhaszn l i k zik nyv Kezdeti be ll t sok c m r sz ben olvashat L sd 25 oldal Anynet HDMI CEC Az Anynet egy k nyelmi funkci amely lehet v teszi a k sz l k k z s haszn lat t egy b Anynet funkci val ell tott Samsung k sz l kekkel A funkci haszn lat hoz csatlakoztassa a k sz l ket Samsung TV hez HDMI k bellel Az Anynet funkci val a k sz l k a Samsung TV t vir ny t j val vez relhet s a lej tsz s elind that a TV t vir ny t j n a LEJATSZAS b gomb lenyom s val Tov bbi inform ci k a TV haszn lati tmutat j ban e Ki Anynet funkci k nem haszn lhat k e Be Anynet funkci k haszn lhat k Q MEGJEGYZ S A funkci nem haszn lhat ha a HDMI k bel nem CEC kompatibilis Ha a Samsung TV n Anynet embl ma l that akkor kompatibilis az Anynet funkci val m A TV t l f gg en egyes HDMI kimeneti felbont sok nem m k dnek Tov bbi inform ci k a TV haszn lati tmutat j ban tal lhat k BD adatkezel s A BD LIVE szolg ltat ssal kompatibilis Blu ray lemezr l el rt let lt tt s csatlakoztatott flash mem ri s eszk z n t rolt tartalmak kezel se Megtekinthet k a k sz l k inform ci k p ld ul kapacit s t r lhet k a BD adatok
80. l a www samsung com oldalon olvashat e Ez a funkci nem minden r gi ban el rhet Search Vide szolg ltat k s csatlakoztatott AllShare eszk z k integr lt keres se e A Smart Hub haszn lata sor n kiv ve Blu ray lemez megtekint se k zben e A hozz f r shez haszn lja a t vir ny t SEARCH gombj t e A keres s funkci haszn lat r l a www samsung com oldalon olvashat Samsung Apps H l zati kapcsolaton O kereszt l let lthet k k l nb z fizet s vagy d jmentes alkalmaz sok e Aj nlottak A Samsung ltal aj nlott tartalmak kezel se an a Navig ci s s g A Smart Hub navig l s ra 4 add E A ga ja haszn lhat t vir ny t gombok megjelen t se e PIROS A Bejelentkez s a Smart Hub ra S OG Z LD B Alkalmaz sok rendez se a e S RGA C Alkalmaz sok szerkeszt se e K K D A Smart Hub be ll t sok gt m dos t sa Saj t alkalmaz sok Szem lyes gal ria megjelen t se hozz ad ssal m dos t ssal s t rl si lehet s ggel SS MEGJEGYZ S g0 A Samsung Electronics nem v llalja a felel ss get a Smart Hub szolg ltat s megszakad s rt az internetszolg ltat hib j b l A Smart Hub szolg ltat s az internetr l t lti le s dolgozza fel az adatokat gy az Interneten tal lhat tartalmakat a TV k perny n tekintheti meg Ha az Internet kapcsolat instabil a szolg ltat s cs szhat vagy megszakadha
81. l dug j t ki kell h zni a konnektorb l ez rt a konnektornak k nnyen hozz f rhet nek kell lennie 2 Magyar CLASS 1 KLASSE 1 LASER PRODUCT LASER PRODUKT LASER LAITE LASER APPARAT LUOKAN 1 KLASS 1 PRODUCTO L SER CLASE 1 1 OSZTALYU LEZERBERENDEZES Ez a CD lej tsz 1 OSZT LY L ZERES term k Az itt megadott l elt r m don t rt n haszn lat vesz lyes sug rz snak teheti ki a felhaszn l t FIGYELEM e THATATLAN L ZERSUG RZ S A BURKOLAT KINYIT SA S A V D ESZK Z K ELT VOL T SA ESET N NE N ZZEN A SUG RBA Ovint zked sek Ellen rizze hogy a h ztart sban rendelkez sre ll t pfesz lts g megegyezik a k sz l k h tulj n felt ntetettel Helyezze el a k sz l ket v zszintesen megfelel fel letre b torra s hagyjon mellette elegend helyet a szell z shez 7 5 10 cm Ne helyezze a k szl ket er s t re vagy egy b k sz l kre amely melegedhet Ne takarja le a szell z ny l sokat Ne helyezzen semmit a k sz l k tetej re A k sz l k sz ll t sa el tt ellen rizze hogy a lemezfogad r s res e A k sz l k teljes ramtalan t s hoz h zza ki a dug t a konnektorb l Ha hosszabb ideig nem haszn lja a k sz l ket h zza ki a dug t a konnektorb l Vihar alatt h zza ki a dug t a konnektorb l A vill mok miatt keletkez fesz lts gl k sek t nkretehetik a k sz l ket Ne tegye ki a k sz l ket k zvet
82. l lej tszhat k az el re r gz tett filmet tartalmaz kereskedelmi DVD lemezek DVD VIDEO lemezek e K tr teg DVD VIDEO lemezek lej tsz sa sor n az els r tegr l a m sodikra t rt n tv lt skor a hang s a k p pillanatra megszakadhat Ez nem jelent hib s m k d st DVD RW R R A k sz l k lej tssza a DVD vide felvev kkel r gz tett s lez rt DVD RW R R lemezeket A lej tsz si lehet s g az r si m dszert l is f gg DVD RW e A k sz l k lej tssza a DVD vide felvev kkel r gz tett DVD RW lemezeket A lej tsz si lehet s g az r si m dszert l is f gg Audi CD CD DA e A k sz l kkel CD DA form tum audi CD RW R lemezek j tszhat k le e El forudlhat hogy a r gz t s m dj t l f gg en egyes CD RW R lemezek nem j tszhat k le CD RW R e Haszn ljon 700MB os 80 perces CD RW R lemezt Ha lehets ges ne haszn ljon 800MB os 90 perces vagy nagyobb lemezeket mert el fordulhat hogy nem lehet ket lej tszani e Ha a CD RW R lemezt nem z rta le a lej tsz s elkezd se lassabb lehet vagy el fordulhat hogy egyes f jlok nem lesznek lej tszhat k e Egyes CD RW R lemezek nem j tszhat k le a felv telt r gz t eszk zt l f gg en A CD r l k sz tett CD RW R adathordoz k lej tszhat s ga a tartalomt l s a lemezt l f gg Magyar 9 LO yolanzsaMpIg Hi k sz letek Lemezform tumok JPEG lemezek haszn
83. lands www samsung com 0900 7267864 0 10 Min 9 Egypt 08000 726786 www samsung com Norway 815 56 480 www samsung com Jordan 800 22273 www samsung com Paim 0801 1SAMSUNG 172678 Www samsung com Morocco 080 100 2255 www samsung com 022 607 93 33 Oman 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Portugal 80820 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Saudi Arabia 9200 21230 www samsung com 1 d kaag KN Turkey 444 7711 www samsung com Rumania tarif local www samsung com UAE 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com 2 021 206 01 10 din orice Africa retea tarif normal Nigeria 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com South Africa 0860 SAMSUNG 726 7864 www samsung com A k sz l kben haszn lt elemek megfelel hasznos t sa Az Eur pai Uni ra s egy b eur pai orsz gokra vonatkoz an k l nb z akkumul tor jrahasznos t si rendszerekkel Ez a jel l s az akkumul toron k zik nyv n vagy csomagol son azt jelzi hogy a k sz l kben haszn lt akkumul torokat nem lehet a h ztart si hullad kkal keverni az lettartamuk v g n Ahol szerepelnek a Hg Cd s Pb vegyjelek azt jelzik hogy az akkumul tor higanyt kadmiumot vagy lmot tartalmaz az EC 2006 66 ir nyelv hat r rt kei felett Ha nem megfelel en hasznos tj k az ilyen akkumul tort a vesz lyes anyagok eg szs g gyi kock zatot jelenthetnek s k rosak lehetnek a k rnyezetre A term szet v delm nek s az jrahasznos t s promot l
84. len napf nynek vagy h forr snak Ez t lmeleged shez s meghib sod shoz vezethet V dje a k sz l ket nedvess gt l t lzott h t l vagy er s m gneses vagy elektromos mez ket gerjeszt eszk z kt l pl hangsz r k H zza ki a t pk belt a konnektorb l ha a k sz l k meghib sodott A term k nem ipari haszn latra k sz lt Csak szem lyes haszn latra tervezt k Ha hideg k rnyezetb l meleg k rnyezetbe viszi p ralecsap d s keletkezhet Ha t len sz ll tja a k sz l ket v rjon kb 2 r t am g a k sz l k tveszi a szobah m rs kletet A k sz l k ltal haszn lt elemek k rnyezetre k ros vegyi anyagokat tartalmaznak Ne dobja az elemeket a h ztart si szem tbe Magyar 3 Alztons gi Inlorm ci k vint zked sek a lemezek kezel s vel s t rol s val kapcsolatban A lemezen kisebb karcol sok is ronthatj k a hang s k p min s g t s a k p ugr l s t okozhatj k A lemezek kezel se sor n legyen vatos ne karcolja meg a fel letet A lemezek megfelel kezel se e Ne rjen a lemez lej tszhat oldal hoz e A lemezt az l n l fogva tartsa hogy ne ker lhessen ujjlenyomat a fel let re e Ne ragasszon semmit a lemezre A lemezek t rol sa e Ne tartsa a lemezeket k zvetlen napf nyen e T rolja h v s j l szell z helyen e Tartsa tiszta lemeztart tokban T rolja f gg legesen amp MEGJEGYZ S Ne hagyja hogy a lemezek
85. lja AV er s t h z t rt n csatlakoztat skor Ha MPEG audio hangs vokat j tszik le az audi jel PCM lesz a Digit lis kimenet be ll t s t l f ggetlen l PCM vagy Bitfolyam Magyar 3 1 se lt s Digit lis kimenet kiv laszt sa Ig Bitfolyam Bitfolyam DTS IBitfolyam Dolby D peanas aey feldolgozatlan jrak dolt jrak doli HDMI HDMI HDMI HDMI kompatibilis Csatlakoztat s kompatibilis AV kompatibilis AV kompatibilis AV AV er s t er s t er s t er s t Dolby Digital 7 1 csatom ig Dolby Digital DTS jrak dolt NA Dolby Digital Dolby Digital Plus Dolby Digital Plus DTS jrak dolt a Dab Audio jellolyam DobyTrueHD 7 1csatom g DobyTrueHD DTS jrak dolt Hrek dolt Dolby Blu ray lemezen Digital DTS HD HRA DTS HDHRA DTS jrak dolt E gy DTS HD MA DTS HDMA DTS jrak dolt ks Tah o PCM PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch a en Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital Dek dolja a f Csak a f m sor Dek dolja a f Dek dolja a f audi folyam t m sor audi j t s a m sor audi j t biztos tja az AV BONUSVIEW audi ade ekaia s BONUSVIEW er s t sz m ra jelfolyam t PCM p i ka Defin ci Blu ray audi jelfolyam t az audi bitfolyam audi ra s hozz adja bak BA B rmelyik 5 Ngga RGA hozz adja a navig ci s lemezhez PCM audi ra dek dol s hoz a navig ci s A hangeffektusokat majd
86. lmaz st a k sz l k vez rl s hez a kompatibilis hordozhat eszk zr l 3 Gy z dj n meg r la hogy a hordozhat eszk z s a k sz l k ugyanarra a vezet k n lk li tv laszt ra van k tve 4 Ind tsa el az alkalmaz st a hordozhat eszk z n Az alkalmaz s megkeresi a k sz l ket s megjelen ti a list ban 5 V lassza ki a k sz l ket 6 Ha most el sz r haszn lja a funkci t r k rdez a k sz l k t vvez rl s nek enged lyez s re vagy letilt s ra V lassza ki az Enged lyez s pontot 7 K vesse a k sz l k vez rl s re haszn lt alkalmaz s utas t sait Term kt mogat s Szoftverfriss t s A Szoftverfriss t s men ben szoftverfriss t s v gezhet a teljes tm ny n vel s hez s tov bbi szolg ltat sok ig nybev tel hez A friss t s n gyf le m don v gezhet el e Interneten e USB n e lemezr l e et lt ssel f jlb l Az al bbiakban a n gy m dszert t rgyaljuk Interneten Az internetr l t rt n friss t shez k vesse az al bbi l p seket 1 V lassza az Interneten pontot s nyomja meg az ENTER gombot Megjelenik a Csatlakoz s a szerverhez zenet 2 Ha van el rhet let lt s megjelenik a Let lt s ablak egy folyamatjelz vel s elindul a let lt s 3 A let lt s v g n megjelenik az Upgrade Query Friss t si k rd s ablak h rom v laszt si lehet s ggel Friss t s most Friss t s k s bb
87. ls t t l majd jra megjelenik a Smart Hub P r pillanat m lva elkezdi az jrainicializ l si elj r st 4 Az jrainicializ l s befejez s hez ugorjon a Smart Hub els ind t sa c m r sz 4 l p s re l sd az 54 oldalt Q MEGJEGYZ S Ha elfelejtette a jelsz t nyomja le a k sz l k elej n a STOP W gombot 5 m sodpercre lemez n lk l Tulajdons gok A Tulajdons gok men ben h rom funkci l that amelyekkel inform ci k jelen thet k meg a Smart Hub r l T bb Smart Hub inform ci k verzi sz m telep tett szolg ltat sok sz ma mem ria kihaszn lts g s egyedi term k azonos t Szolg ltat si szerz d s felt telei Megjelen ti a Szolg ltat si szerz d s felt teleit Szerkeszt si men S RGA C A Szerkeszt si m d men funkci ival manipul lhatja a Smart Hub k perny Saj t alkalmaz sok r sz n megjelen alkalmaz sokat A funkci kkal z rolhat vagy feloldhat egyes alkalmaz sokat l trehozhat j mapp t s thelyezhet bele alkalmaz sokat mapp kat nevezhet t alkalmaz sokat t r lhet s megv ltoztathatja a sorrendj ket a k perny n A Szerkeszt s men el r s hez s men pont kiv laszt s hoz k vesse az al bbi l p seket 1 Nyomja meg a t vir ny t S RGA C gombj t Megjelenik a Szerkeszt s men s vja a k perny alj n 2 A AV 4P gombokkal v lassza ki a k v nt pontot majd nyomja meg az ENTER gombot
88. lsz megv lt ltal nos El ls kijelz H l zati t vvez rl Term kt mogat s Szoftverfriss t s Samsung gyf lszolg lat Vide lej tsz sa A Lemezmen C m men Helyi men haszn lata A C mlista lej tsz sa A Keres s s Ugr s funkci k haszn lata Lass lej tsz s L ptet s Lej tsz s ism tl ssel A TOOLS gomb haszn lata Zenehallgat s Hang m d K p lej tsz sa Lej tsz s USB adathordoz r l R di hallgat sa Csatlakoztat s iPod iPhone hoz az USB k bellel A k sz l kkel haszn lhat iPod iPhone modellek A Smart Hub haszn lata Samsung Apps A vTuner funkci haszn lata BD LIVETM Az AllShare funkci haszn lata Hibaelh r t s M szaki adatok e Az tmutat ban l that br k s illusztr ci k csak referenciak nt szolg lnak s elt rhetnek a term k t nyleges megjelen s t l e El fordulhat hogy adminisztr ci s d jat kell fizetnie ha a szerel t h v de a term k nem hib s azaz ha n elmulasztotta elolvasni a haszn lati tmutat t b szervizbe viszi a term ket de a term k nem hib s azaz ha On elmulasztotta elolvasni a haszn lati tmutat t e Az adminisztr ci s d j sszeg t munkat rsaink m g a munka megkezd se illetve a kisz ll s el tt k zlik nnel 6 Magyar LO k sz letek Az tmutat ban haszn lt ikonok Tekintse t a k vetkez ket az tmutat elolvas sa el tt R vid t s Embl
89. nyomja meg a TOOLS gombot s ll tsa Be rt k re a Kever s m dot A sz mokat v letlenszer en j tssza le Lej tsz lista 1 Helyezzen be egy Audi CD t CD DA vagy MP3 lemezt a t lc ra e Audi CD CD DA eset n az els sz m lej tsz sa automatikusan elkezd dik e MP3 lemez eset n a db gombokkal v lassza ki a Zene pontot majd nyomja meg az ENTER gombot 2 A Zenelist ra a STOP W vagy a RETURN gombbal l phet vissza Megjelenik a Zenelista k perny 3 A S RGA C gombbal kapcsoljon t Szerk m d 4 A AV 4P gombokkal v lassza ki a k v nt sz mot Ezut n nyomja meg az ENTER gombot Tov bbi sz mok kiv laszt s hoz ism telje a fenti l p seket e A kiv lasztott f jlt kijel li e A sz m kijel l s nek t rl s hez nyomja meg az ENTER gombot Magyar 47 Yyolodyunydelv vO Alaotunkci k S v 002 03 56 S v 004 04 02 S v 006 03 40 S v 008 03 52 5 V lassza ki a k v nt sz mot s nyomja meg a TOOLS gombot 6 A kijel lt sz m ok lej tsz s hoz v lassza ki a Play Selected Kijel ltek lej pontot az Eszk z k men ben s nyomja meg az ENTER gombot S v 001 00 43 S v 002 03 56 S v 003 04 41 7 A Szerk m d a STOP vagy a RETURN gombbal t rhet vissza 8 A Szerk m d val kil p shez nyomja meg a SARGA C gombot Q MEGJEGYZ S Audi CD CD DA lemez eset n a lej tsz lista max 99 sz mot tartalmazhat
90. ok csak bizonyos orsz gokban rhet k el 4 Megjelenik a Szolg ltat si szerz d s felt telei k perny Ha egyet rt a db gombokkal v lassza ki az Egyet rt pontot majd nyomja meg az ENTER gombot amp MEGJEGYZ S A k perny k megjelen t se p r m sodpercig eltarthat 5 Megjelenik a Szolg ltat s friss t si k perny s feltelep t n h ny szolg ltat st s alkalmaz st A v g n az ablak bez r dik A let lt tt alkalmaz sok s szolg ltat sok a Smart Hub k perny n jelennek meg Ez egy ideig eltarthat Q MEGJEGYZ S A telep t s sor n a Smart Hub r vid id re bez r dhat A telep t s ut n t bb k perny is megjelenhet Ezek az ENTER gombbal bez rhat k vagy megv rhatja am g bez r dnak 6 Alkalmaz s elind t s hoz a A V 4 gt gombbal v lassza ki a k v nt minialkalmaz st majd nyomja meg az ENTER gombot A Smart Hub bemutatasa Rekl m Itt jelenik meg a Smart Hub tmutat a k sz l k bemutat sa s az j alkalmaz sok bemutat sa Your Video Vide aj nl sok a szem lyes zl s figyelembe v tel vel e A kor bbi preferenci k alapj n jelen t meg filmaj nl sokat e Vide kiv laszt sa a vide val rendelkez VOD Video on Demand szolg ltat k 2 list j nak megjelen t se s szolg ltat kiv laszt sa a let lt shez A streaming let lt s nem mindenhol el rhet e A Saj t vide funkci haszn lat r
91. oldja meg A HDMI haszn lat val a k sz l k k pes a vide s audi jeleket HDMI bemenettel rendelkez telev zi ra tvinni s a lej tszott felv telt a lehet legjobb min s gben megjelen teni e A HDMI csatlakoz s le r sa A HDMI egy tiszt n digit lis vide jel a TV fel Ha a TV nem t mogatja a HDCP t zaj jelenik meg a k perny n e Mi a HDCP A HDCP a nagy s vsz less g digit lis tartalomv delem egy olyan rendszer amely a HDMI k belen k ld tt BD DVD vide k digit lis tartalm t v di a m sol s ellen Biztons gos digit lis kapcsolatot ny jt a vide jelforr s sz m t g p DVD stb s a megjelen t eszk z TV projektor k z tt A tartalmat a jelforr st biztos t eszk z k dolja Igy megakad lyozza az illeg lis m solatok k sz t s t 20 Magyar Ten en en eaaa 2 M DSZER AN nA GO Piros K k Z ld Y TV PB seje1Z0Me JESI HDMI OUT COMPONENT IN 6 S rga 3 M DSZER VIDEO IN R AUX IN L VIDEO OUT 2 M DSZER Komponens Vide JOBB MIN S G Ha a telev zi rendelkezik Komponens vide bemenettel csatlakoztassa a Komponens vide k belt nem tartoz k a k sz l k h tulj n a Komponens vide kimenetre PR PB s Y valamint a TV Komponens vide bemenet re Q MEGJEGYZ S T bbf le felbont sb l v laszthat p ld ul 1080i 720p 576p 480p s 576i 480i a lemezt pust l f gg en L sd 27 oldal A t
92. omja meg a 44 vagy gt gt gombot a k sz l k gy rz kelheti mintha folyamatosan nyomva tartan Ez helytelen m velethez vezethet ez rt ne nyomja meg a gombokat t l gyorsan egym s ut n Fejezetek tugr sa BD ROM BD RE R E DVD VIDEO WS DivX MKV MP4 e Lej tsz s k zben nyomja meg a SKIP Ma gt l gombot Ha megnyomja az SKIP td gombot a k vetkez fejezetre ugorhat Ha megnyomja a SKIP gt gt gombot az el z fejezetre ugorhat M g egy gombnyom ssal az el z fejezet elej re l phet Lass lej tsz s L ptet s Lass lej tsz s BD ROM BD RE R H DVD VIDEO E DVD RW R JE DivX MKV MP4 e Sz net II m dban nyomja meg a SEARCH gt gt gombot A SEARCH bp gomb megnyom sakor a k vetkez lej tsz si sebess gek v ltakoznak I gt 1 8 gt 1 4 I gt 1 2 e A norm l sebess g vissza ll t s hoz nyomja meg a LEJ TSZ S P gombot ES MEGJEGYZ S lass m dban nem hallhat hang A lass m d csak el re lej tsz skor m k dik Lej tsz s l ptet ssel BD ROM BD RE R JA DVD VIDEO JA DVDERW ER JA DivX MKV MP4 e Sz net m dban nyomja meg a SZ NET II gombot A SZ NET II gomb minden megnyom s val a felv tel egy k pkock val el re l p e A norm l sebess g vissza ll t s hoz nyomja meg a LEJ TSZ S gombot ES MEGJEGYZ S m L ptet s k zben nem hallhat hang A l ptet s m d csak el re lej tsz skor m k dik
93. onlapra A S g funkci haszn lat hoz k vesse az al bbi l p seket 1 A AV OO gombokkal v lassza ki a S g pontot majd nyomja meg az ENTER gombot 2 A 4 gt gombokkal l pjen be a S g ba a megjelen s ut n 3 A A Y gombokkal g rgetheti a S g sz veget 4 A 4 gombbal kil phet a S g b l A t vir ny t sz nes gombjainak haszn lata a Samsung Apps hoz e PIROS A Bejelentkez s Bejelentkez s a Smart IV fi kba e Z LD B Index lista n zet Alkalmaz sn zet tv lt sa Indexk pes s Lista k z tt e K K D Rendez s Alkalmaz sok rendez se Aj nlott legt bbsz r let lt tt leg jabb n v kateg ri k szerint e Vissza Vissza az el z men be ES MEGJEGYZ S Az Internetes szolg ltat sokat a szolg ltat k k l n figyelmeztet s n lk l adhatj k hozz vagy t r lhetik A Saj t vide vagy a Keres s funkci haszn lat r l a www samsung com oldalon olvashat A vTuner funkci haszn lata vTuner A vI under funkci val r di hallgathat A vIuner gomb megnyom s ra a vTuner minialkalmaz s jelenik meg Nyomja meg a vTuner gombot A MEGJEGYZ S A vTuner funkci a vTuner alkalmaz s Samsung Apps webhelyr l t rt n let lt se ut n haszn lhat BD LIVE A k sz l k h l zatra t rt nt csatlakoztat sa ut n haszn lhat k a filmekhez kapcsol d szolg ltat sok BD LIVE kompatibilis lemezek eset n 1 Csatl
94. ont s t s k pfriss t si sebess g t fogja haszn lni Q MEGJEGYZ S Ha a BD Wise be van kapcsolva a Felbont s be ll t sa automatikusan a BD Wise lesz s a BD Wise jelenik meg a Felbont s men pontban Ha nem BD Wise kompatibilis eszk zh z csatlakoztatja a k sz l ket akkor a BD Wise funkci k nem haszn lhat k A BD Wise funkci megfelel m k d s hez be kell kapcsolnia a BD Wise men t a k sz l ken s a TV n is Felbont s A komponens s HDMI vide jel kimeneti felbont s t Auto 1080p 10801 720p 576p 480p vagy 576i 480i rt kre ll tja A sz m a k pkock nk nti vide sorok sz m t adja meg Az i s a p bet k a v ltottsoros illetve a progessz v letapogat st jelentik A t bb sor nagyobb felbont st jelent e Auto A kimeneti felbont st automatikusan a TV maxim lis felbont s ra ll tja e BD Wise A felbont st automatikusan a BD DVD lemez felbont s ra ll tja ha a k sz l ket HDMI k bellel BD Wise kompatibilis TV hez csatlakoztatta A BD Wise men pont csak akkor jelenik meg ha a BD Wise pont be van kapcsolva L sd a BD Wise pontot fent e 1080p 1080 soros progressz v vide csak HDMI e 10801 1080 soros v ltottsoros vide e 720p 720 soros progressz v vide e 576p 480p 576 480 soros progressz v vide e 5761 4801 576 480 v ltottsoros vide csak VIDEO Magyar 27 60 senjIeod Be lt s Felbont s a kimen
95. ouch 1 gener ci tartalmakat az iPod ra let ltve lej tszani Ha probl ma van az iPod haszn lat val l togasson el az www apple com support iPod classic ipod honlapra iPod vide va Pod dokkol csatlakoz val iPod kattint vez rl t rcs val Magyar 53 ral zati szolg ltat sok A k sz l k h l zathoz csatlakoztat s val k l nb z szolg ltat sok vehet k ig nybe p ld ul Smart Hub s BD LIVE H l zati szolg ltat s haszn lata el tt ellen rizze a k vetkez ket 1 Csatlakoztassa a k sz l ket a h l zathoz L sd 23 24 oldal 2 Adja meg a h l zati be ll t sokat L sd 33 36 oldal A Smart Hub haszn lata A Smart Hub funkci val jelfolyamk nt let lthet filmeket vide kat s zen ket az internetr l el rhet k l nb z fizet s vagy ingyenes alkalmaz sokat s megjelen theti ket a TV n Az alkalmaz sok lehetnek h rek sport id j r s jelent s t zsdei h rek t rk pek fot k s j t kok SMART Ezt a funkci t a t vir ny t SMART HUB gombj val is elind thatja A Smart Hub els ind t sa A Smart Hub els ind t s hoz k vesse az al bbi l p seket 1 L pjen a F men be Saj t tart F nyk pek Be ll t sok 2 A db gombokkal v lassza ki az Internet pontot majd nyomja meg az ENTER gombot 54 Magyar 3 Megjelenik a Smart Hub k perny AS MEGJEGYZ S Egyes alkalmaz s
96. pcsolatot haszn l s a routere alkalmas r haszn lhatja a WPS PBC vagy One Foot Connection Egyl bas kapcsolat elj r sokat Ha az IP c me statikus a manu lis be ll t si m dszert kell haszn lnia a vezet kes s vezet k n lk li kapcsolatokhoz is H l zatbe ll t s A h l zati kapcsolat be ll t s hoz k vesse az al bbi l p seket 1 A F men ben a db gombokkal v lassza ki a Be ll t sok pontot majd nyomja meg az ENTER gombot 2 A A V gombokkal v lassza ki a H l zat pontot majd nyomja meg az ENTER gombot 3 A A V gombokkal v lassza ki a H l zatbe ll t s pontot majd nyomja meg az ENTER gombot 4 A A Y gombokkal v lassza ki a Vezet kes Vez n lk ltal nos WPS PBC vagy One Foot Connection pontot majd nyomja meg az ENTER gombot 5 Ha vezet kes h l zattal rendelkezik ugorjon az al bbi Vezet kes h l zat c m r szre Ha vezet k n lk li h l zattal rendelkezik ugorjon a Vezet k n lk li h l zat c m r szre a 34 36 oldalon Wired Network Vezet kes h l zat Vezet kes kapcsolat l trehoz sa Auto 1 Nyomja meg a A V gombokat a Vezet kes kiv laszt s hoz Be ll t sok V lassza ki a h l zati kapcsolat t pus t H l zat E Vezet kes Kapcsol d s a h l zathoz LAN k bellel Gondoskodjon s a TE WPS PBG r la hogy a LAN k bel csatlakoztatva legyen s Eea 2 Nyomja meg az ENTER gombot Megjelenik a H l
97. r lni v lassza az Reg k s bb pontot s nyomja meg az ENTER gombot Az ablak mag t l is bez r dik egy perc ut n ES MEGJEGYZ S m Azonos t k nt e mail c met kell haszn lni Legfeljebb 10 fi kn v regisztr lhat A Smart Hub haszn lat hoz nincs sz ks g a fi kra Bejelentkez s a fi kba A Smart TV fi kba val bejelentkez shez k vesse az al bbi l p seket 1 A Smart Hub k perny megjelen t sekor nyomja meg a PIROS A gombot a t vir ny t n Megjelenik a bejelentkez k perny G0 2 V lassza ki a Lefel nyilat a Smart Hub azonos mez mellett s nyomja meg az ENTER gombot 3 V lassza ki az ID j t a list b l s nyomja meg az ENTER gombot Megjelenik a bejelentkez k perny jra MOSPJPI E6JOZS NEZOIEH 4 V lassza ki a Jelsz pontot majd nyomja meg az ENTER gombot Megjelenik a Jelsz k perny s a billenty zet 5 A billenty zet s a t vir ny t seg ts g vel rja be a jelsz t Ha k sz nyomja meg az ENTER gombot az OK kiv laszt s hoz majd nyomja meg jra az ENTER gombot ES MEGJEGYZ S Ha azt szeretn hogy a Smart Hub automatikusan rja be a jelsz t jel lje be a Intelligens TV azonos t s jelsz megjegyz se n gyzetet a jelsz be r sa ut n s nyomja meg az ENTER gombot Megjelenik egy bejel l s A Smart Hub mostant l automatikusan kit lti a jelsz mez t a felhaszn l n v kiv laszt sakor A Be
98. rja el a h t ventil tort vagy a szell z ny l sokat 14 Magyar T vir ny t A t vir ny t bemutat sa A k sz l k be s kikapcsol sa TV m dba a TV gombbal kapcsolhat t H zimozi m dba a BD gombbal kapcsolhat t A sz m gombokkal opci k v laszthat k ki Teljes k perny megjelen t se TV n L ptet s el re vagy h tra Lemez lej tsz sa le ll t sa Hang ideiglenes n m t sa Hanger be ll t sa Megnyom s val a f men be l phet A lemezmen megjelen t se Az Eszk z men megjelen t se Men pontok kiv laszt sa be ll t s rt k nek megad sa Visszat r s az el z men pontba A k sz l k men je s n h ny Blu ray funkci haszn lhat ezekkel a gombokkal A Smart Hub megjelen t se Ez a gomb nem haszn lhat Tartalmak keres s hez A k v nt Dolby Pro Logic II audi m d kiv laszt sa A subwoofer hangerej nek be ll t sa FUNCTION TV SOURCE 7 SLEEP EEDS A A l DA PTY PTY SEARCH PTY 2 fe I 5 E I 2 5 m m Bj g h m m m m m m m e m m m m di TUNING oo e e p T m m MENU TITLE MENU BORUR I D ang O op m I TUNER ada E LB c LO y9791NzS949 3 M dv laszt gomb vagy A TV vide m d kiv laszt sa A lemezt lca nyit sa s becsuk sa Az automatikus kikapcsol s
99. sa k perny 6 V lassza ki a Jelsz pontot majd nyomja meg az ENTER gombot Megjelenik a Jelsz k perny s a billenty zet 7 A billenty zettel rja be a jelsz t A jelsz bet kb l sz mokb l s szimb lumokb l llhat A MEGJEGYZ S A PIROS A gomb megnyom s val elrejtheti vagy megjelen theti a jelsz t a be r s k zben 8 Ha k sz nyomja meg az ENTER gombot az OK kiv laszt s hoz majd nyomja meg az ENTER gombot Megjelenik a bejelentkez k perny jra 9 V lassza ki a Jelsz jra pontot s nyomja meg az ENTER gombot 10 Ism telje meg a 7 s 8 l p seket 11 A Bejelentkez s k perny jra megjelen sekor v lassza ki a Fi k l treh pontot s nyomja meg az ENTER gombot Megjelenik a J v hagy s ablak 12 V lassza ki az OK pontot majd nyomja meg az ENTER gombot Megjelenik a Szolg ltat s el fizet s folytat sa ablak 13 V lassza ki a Regisztr l s pontot majd nyomja meg az ENTER gombot 14 Megjelenik a Szolg ltat s fi k regisztr ci ja ablak e Ha m r van fi kja a megjelen szolg ltat k valamelyik n l akkor hozz rendelheti a szolg ltat i fi kot s a jelsz t a Smart TV fi khoz A regisztr ci val k nnyebb el rni a szolg ltat webhely t A regisztr ci s utas t sokhoz l pjen a Fi kkezel s 2 l p s re a Be ll t s men ben Ha nincs l tez szolg ltat si fi kja vagy most nem szeretne megl v fi kot regiszt
100. satorn s LPCM vagy Dolby Digital audi hangs v is lehet angol nyelven A feliratnyelv kiv laszt sa Q j 1 Lej tsz s k zben nyomja meg a TOOLS gombot 2 A A V gombokkal v lassza ki a Feliratok pontot 3 A db gombokkal v lassza ki a k v nt feliratnyelvet A MEGJEGYZ S m A Blu ray DVD lemezt l f gg en a k v nt felirat megv ltoztathat a Disc Menu Lemezmen ben Nyomja meg a DISC MENU gombot m A funkci att l f gg milyen feliratok vannak a lemezen s nem minden Blu ray DVD lemez eset n el rhet Ha a Blu ray lemez BONUSVIEW funkci val rendelkezik megjelennek az els dleges m sodlagos m dr l sz l inform ci k is A funkci az els dleges s a m sodlagos feliratokat is megv ltoztatja egyszerre A feliratok teljes sz ma az els dleges s a m sodlagos feliratok sz m nak sszege C mfelirat funkci DivX MKV MP4 e A funkci megfelel haszn lat hoz tapasztalattal kell rendelkeznie a vide v g s s szerkeszt s ter let n e A c mfelirat funkci haszn lat hoz mentse el a c mfelirat f jlt smi ugyanazon a n ven mint a Divx m diaf jl avi ugyanabba a mapp ba P lda Root Samsung 007CD1 avi Samsung 007C D1 smi e A f jln v max 60 alfanumerikus karakterb l vagy 30 kelet zsiai karakterb l 2 b jtos karakterek pl koreai s k nai llhat A kamera l t sz g v lt sa BD ROM DVD VIDEO Ha egy Blu ray DVD lemez egy ado
101. si fi kok t rl se funkci t rli az sszes regisztr lt Szolg ltat si fi kot amelyet a Szolg ltat si fi k regisztr ci ja k perny n regisztr lt Fi k inaktiv l sa A Fi k inaktiv l sa funkci inaktiv lja a Smart TV fi kot s t rli a fi kot s be ll t sait a Smart Hub b l Szolg ltat skezel Ebben a men ben a speci lis alkalmaz sok szolg ltat sai ll that k be Alkalmaz sf gg p ld ul AP New Ticker stb A MEGJEGYZ S A funkci csak telep tett speci lis alkalmaz s eset n haszn lhat Vissza ll A Vissza ll t s funkci inicializ lja az sszes let lt tt alkalmaz st t rli a felhaszn l i fi kokat s be ll t sokat s vissza ll tja a Smart Hub be ll t sokat a gy ri alap rt kre Ezut n jraind tja a Smart Hub ot mint els ind t skor A fi k azonban a Smart Hub szerveren marad A fi kba bejelentkez shez rja be a felhaszn l nevet s jelsz t a Fi k l trehoz sa k perny n A Vissza ll t s funkci haszn lat hoz k vesse az al bbi l p seket 1 A Fibkkezel s men ben v lassza ki a Vissza ll t s pontot s nyomja meg az ENTER gombot Megjelenik a Vissza ll t s k perny 2 rja be a Biztons gi jelsz t Ez az a jelsz amelyet a BD vagy DVD korhat r l trehoz sakor adott meg 38 oldal Ha nem volt ilyen rjon be 0000 t 3 P r pillanat m lva a Smart Hub automatikusan vissza ll A k perny e
102. ssza is l phet 8 rja be az IP c m Alh l zati maszk s Gateway rt keket 9 A V gombbal l pjen a DNS m d portra 10 A Y gombbal l pjen az els DNS mez re Irja be a sz mokat a fenti m don 11 Az ENTER gombbal v lassza ki az OK gombot Megjelenik a H l zati llapot k perny A k sz l k csatlakozik a h l zathoz a kapcsolat hiteles t se ut n Vezet k n lk li h l zat Vezet k n lk li h l zat h romf le m don ll that be e Vezet k n lk li ltal nos e WPS PBC haszn lat val e One Foot Connection Egyl bas kapcsolat seg ts g vel A Vezet k n lk li ltal nos tartalmazza az Automatikus s a Manu lis be ll t si m dokat 34 Magyar Vezet k n lk li h l zat be ll t sa Auto A legt bb vezet k n lk li h l zat opcion lis biztons gi rendszerrel b r amely megk veteli hogy a hozz f r shez el sz r egy Hozz f r si vagy Biztons gi kulcsnak nevezett biztons gi k dot kelljen elk ldeni A Biztons gi kulcs a Jelsz n alapul amely ltal ban egy sz vagy bet k s sz mok sorozata amelyet a vezet k n lk li h l zat biztons gi be ll t sainak kellett megadni Ha ezen a m don ll tja be a h l zati kapcsolatot s rendelkezik Biztons gi kulccsal a h l zathoz akkor az Auto be ll t si folyamat sor n be kell rnia a Jelsz t 1 Nyomja meg a A V gombokat a Vez n lk ltal nos kiv laszt s hoz Vez n lk
103. t A k sz l k automatikusan kikapcsolhat az Internetkapcsolat aktu lis llapot t l f gg en Ha ez t rt nik ellen rizze az Internetcsatlakoz st s pr b lja meg jra Az alkalmaz s szolg ltat s angol nyelven el rhet s a tartalmak el rhet s ge a r gi t l f gg en elt r lehet A Smart Hub szolg ltat sryI tov bbi inform ciyk a szolg ltaty honlapj n tal lhatyk A szolg ltat sok a Smart Hub szolg ltat t l f gg en megv ltozhatnak A Smart Hub szolg ltat s tartalma a k sz l k BANA lehet D jas m sol sv dett DivX tartalmak csak HDMI k bellel j tszhat k le Magyar 55 ral zati szolg ltat sok A k perny gombok haszn lata A t vir ny t val a k perny gombok seg ts g vel bet ket sz mokat s szimb lumokat rhat be Az aktu lis billenty zet Bet k sz mok s szimb lumok be r s hoz Nyomja meg a FULL SCREEN gombot a t vir ny t n a beviteli m d eltol s hoz ab Ab AB sz mok vagy ikonok Az aktu lis beviteli m d Nyomja meg a Z LD B gombot a t vir ny t n a beviteli m d v lt s hoz 19 vagy ABC A nyelv v lt s hoz haszn lja a t vir ny t TOOLS gombj t Karakter t rl s hez haszn lja a t vir ny t REPEAT gombj t 9 EVE Sz veg sz mok s szimb lumok be r sa Sz veg be r s hoz nyomja meg a t vir ny t n a bet nek megfelel sz mgombot Nyomja meg t bbsz
104. torn k a norm l programjel mellett tov bbi adatjeleket is adhatnak Elk ldhetik p ld ul llom snev ket inform ci kat a sug rzott programr l p ld ul sport vagy zenei program stb RDS szolg ltat st ny jt FM r di llom s behangol s n l az RDS jelz s kigyullad a kijelz n Az RDS funkci v tele e PIY Program t pus Az ppen sug rzott m sor t pus nak megjelen t se e PS NAME Program szolg ltat s neve A m sorsz r 8 karakterb l ll nev nek kijelz se e RT R di sz veg llom s ltal sug rzott sz veg dek dol sa ha van amely maximum 64 karakterb l ll e CT Id Dek dolja az FM frekvenci n rkez id jelet Nem minden llom s sug roz PTY RT s CT inform ci kat ez rt nem minden esetben jelen thet k meg e TA Forgalmi inform ci k A TA Be Ki jelzi hogy a forgalmi inform ci k fogad sa t rt nik amp MEGJEGYZ S Az RDS nem m k dik megfelel en ha a behangolt llom s nem adja megfelel en az RDS jelet vagy a jel gyenge Magyar 5 1 Alaotunkci k RDS jelek megjelen t se A sug rzott RDS jelek megjelen thet k a kijelz n Nyomja meg az RDS DISPLAY gombot E FM csatorna hallgat sa k zben e A gomb t bbsz ri megnyom s val a kijelz n a k vetkez inform ci k v ltogathat k PS NAME RIS CT Frekvencia Keres s k zben a lt PS NAME gt felirat jelenik meg majd a csatorna neve Ha nincs jel a lt
105. tt jelenetet t bb l t sz gben is tartalmaz haszn lhatja az ANGLE funkci t 1 Lej tsz s k zben nyomja meg a TOOLS gombot 2 A A V gombokkal v lassza ki az L t sz g pontot 3 A lt gt gombokkal v lassza ki a k v nt L t sz get K pbe ll t sok kiv laszt sa BD ROM BD RE R PANA J DVDS RW R A funkci val be ll that a vide k pmin s g 1 Lej tsz s k zben nyomja meg a TOOLS gombot 2 A A V gombokkal v lassza ki a K pbe ll t s majd nyomja meg az ENTER gombot 3 A 4b gombokkal v lassza ki a k v nt Uzemm d e Kiemelt A k pkem nys g n vel se e Norm l A legt bb esetben ez alkalmazhat e Film Ez a legjobb be ll t s mozifilmek n z s hez e Felhaszn l A felhaszn l be ll thatja a k pkem nys g zajcs kkent s Kontraszt F nyer Sz n Arnyalat funkci kat S MEGJEGYZ S Ha a k sz l k BD Wise kompatibilis TV hez van csatlakoztatva a k pbe ll t si men nem jelenik meg A BONUSVIEW be ll t sa 0 BD ROM A BONUSVIEV funkci val lehet v v lik tov bbi tartalmak p ld ul komment rok megjelen t se egy kisebb ablakban a vide lej tsz sa k zben A funkci akkor haszn lhat ha a lemezen van bonusview funkci M sodlagos audi vide Els dleges audi vide 1 Lej tsz s k zben nyomja meg a TOOLS gombot 2 A A V gombokkal v lassza ki a BONUSVIEW vide vagy a BONUSVIEW audi pontot 3
106. vX Certified s a kapcsol d embl m k a DivX Inc v djegyei s haszn latuk licenc alapj n t rt nik A k sz l ket a k vetkez USA szabadalmak v dik 7 295 673 7 460 668 7 515 710 7 519 274 A HDMI a HDMI embl ma s a High Definition Multimedia Interface a HDMI Licensing LLC v djegyei vagy bejegyzett v djegyei az USAban s m s orsz gokban Az Oracle s a Java az Oracle s vagy le nyv llalatainak bejegyzett v djegyei A t bbi n v az adott tulajdonos v djegye A k sz l k szerz i jogi v delmi technol gi t tartalmaz amelyet USA szabadalmak s egy b a Rovi Corporation tulajdon ban ll szellemi tulajdonjogok v denek A rendszer visszafejt se vagy visszaford t sa tilos A Blu ray Disc Blu ray s az embl m k a Blu ray Disc Association v djegyei e Az iPod az Apple Inc bejegyzett Made for v djegye az Egyes lt Allamokban s 5 iPod iPhone m s orsz gokban Az iPhone az Apple Inc v djegye e lt megjegyz s a ny l forr sk d licencr l gt Ny lt forr sk d szoftver haszn lata eset n a Ny lt Forr sk d Licenc a term k men j ben el rhet Copyright 2011 Samsung Electronics Co Ltd Minden jog fenntartva HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE Tartalom BIZTONS GI INFORM CI K EL K SZ LETEK CSATLAKOZTAT S BE LL T S 2 13 13 14 15 17 20 22 23 24 29 26 21 21 21 21 21 29 29 29 29 29 30
107. y 90 Ellen rizni Megold s e 16 9 BD DVD k 16 9 Wide m dban 4 3 Letter Box m dban s 4 3 Pan Scan m dban j tszhat k le de 4 3 BD DVD k csak 4 3 k par nnyal j tszhat k le Tekintse meg a Blu ray lemez bor t j t s v lassza ki a megfelel funkci t y 19w10 U GSAH3 e Tartsa lenyomva a t vir ny t STOP II gombj t 5 m sodpercig STANDBY m dban A RESET funkci t rli az sszes be ll t st Csak sz ks g eset n haszn lja e Nyomja le a k sz l k STOP II gombj t 5 m sodpercre lemez n lk l Megjelenik az INIT felirat a kijelz n s a be ll t sok vissza llnak gy ri alap rt kre Ezut n nyomja meg a POWER gombot A RESET funkci t rli az sszes be ll t st Csak sz ks g eset n haszn lja e Megfelel en csatlakoztatta az antenn t e Ha az antenna ltal fogott jel gyenge helyezze t az FM antenn t egy jobb helyre e Ha megnyomja az NYIT S Z R S gombot a TV hang hallgat sa k zben a D IN vagy ALX funkci seg ts g vel a BD DVD funkci k bekapcsolnak s a TV hangja eln mul e A funkci vagy m velet nem hajthat v gre mert 1 A BD DVD szoftvere korl tozta 2 A BD DVD szoftvere nem t mogatja a funkci t pl kamerasz g 3 A funkci pillanatnyilag nem el rhet 4 A k v nt c m vagy fejezet pillanatnyilag a tartom nyon k v l esik e Nyomja le a k sz l k STOP II gombj t 5 m sodpercre lemez n lk l Minden be
108. z dj n meg r la hogy a lemezt lca res s csatlakoztassa az USB flash eszk zt a k sz l k USB portj ba 6 A k sz l k men j ben l pjen a Be ll t sok gt Term kt mogat s gt Szoftverfriss t s pontra 7 V lassza ki a USB n pontot Q MEGJEGYZ S A lemezt lc nak resnek kell lennie az USB host csatlakoz r l t rt n friss t skor m A friss t s ut n ellen rizze a szoftver r szleteit a szoftver Friss t s men ben Ne kapcsolja ki a k sz l ket a szoftverfriss t s k zben A k sz l k meghib sodhat m A szoftverfriss t seket az USB Host aljzaton kereszt l csak USB mem ria eszk zzel hajtsa v gre Magyar 39 0 s yii sg 2a AN Z se lt s Lemezr l A lemezr l t rt n friss t shez k vesse az al bbi l p seket 1 L togasson el a www samsung com bluraysupport oldalra 2 T ltse le a leg jabb lemezes szoftverfriss t si zip f jlt a sz m t g pre 3 T m r tse ki a zip f jlt a sz m t g pen Egyetlen mapp nak kell megjelennie a zip f jllal megegyez n vvel 4 rja ki a mapp t lemezre CD R vagy DVD R lemez haszn lat t javasoljuk 5 Z rja le a lemezt a sz m t g pb l val kiv tel el tt 6 Helyezze be a lemezt a k sz l kbe 7 A k sz l k men j ben l pjen a Be ll t sok gt Term kt mogat s gt Szoftverfriss t s pontra 8 V lassza ki a Lemezr l pontot ES MEGJEGYZ S m A friss t
109. zati llapot k perny A k sz l k csatlakozik a h l zathoz a kapcsolat hiteles t se ut n Vezet kes kapcsolat l trehoz sa Manu lis Ha statikus IP cimmel rendelkezik vagy ha az Auto be ll t s nem m k dik akkor manu lisan kell megadnia a H l zati be ll t sokat A legt bb Windows sz m t g pen a k vetkez l p sekkel k rheti le a h l zati be ll t sokat 1 Kattintson a jobb gombbal a Windows asztal jobb als sark ban a H l zat ikonra 2 A helyi men ben kattintson a llapot pontra 3 A megjelen p rbesz dpanelen kattintson a T mogat s f lre 4 A T mogat s lapon kattintson a R szletek gombra Megjelennek a H l zati be ll t sok A h l zati be ll t sok be r s hoz k vesse az al bbi l p seket 1 A A V gombokkal v lassza ki a Vezet kes pontot majd nyomja meg az ENTER gombot 2 A 4 gt gombokkal v lassza ki az IP be ll pontot majd nyomja meg az ENTER gombot Magyar 33 0 SPIIIEog Hedll t s IP m d IP c m Alh l zati maszk tj r DNS m d DNS szerver 3 Az ENTER gombbal v lassza ki az IP m d IP m d gombot 4 A A Y gombokkal v lassza ki a Manu lis pontot majd nyomja meg az ENTER gombot 5 A V gombbal l pjen az els mez re IP c m 6 A t vir ny t sz mgombjaival rja be a sz mokat 7 Az egyes mez kr l a B gombbal lehet tov bbl pni a k vetkez re A ny l gombokkal fel le s vi

Samsung HT-D4500 házimozi rendszer Felhasználói kézikönyv

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung HT-D4500 h&aacute;zimozi rendszer Felhaszn&aacute;l&oacute;i k&eacute;zik&ouml;nyv

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung HT-D4500 házimozi rendszer Felhasználói kézikönyv