Samsung ADN056NDEHA/EU Felhasználói kézikönyv
Contents
1. A k sz l ket nem haszn lhatj k cs kkent fizikai rz kel si vagy rtelmi k pess g szem lyek a gyerekeket is bele rtve vagy akiknek nincs meg a tapasztalatuk s tud suk ehhez kiv ve ha a biztons guk rt felel s szem ly a haszn latra megtan tja vagy a haszn lat k zben fel gyeli ket TISZT T S FIGYELEM S Ne tiszt tsa gy a k sz l ket hogy k zvetlen l vizet permetez r Ne haszn ljon benzint h g t t vagy alkoholt a k sz l k tiszt t s ra gt Ez elsz nez d st deform ci t s r l st ram t st vagy t zet okozhat Tiszt t s s karbantart s el tt h zza ki a l gkondicion l t a fali aljzatb l s v rjon am g ventil tor meg ll gt Ennek elmulaszt sa t zet vagy ram t st eredm nyezhet TISZT T S AN FIGYELMEZTET S Q Legyen vatos a k lt ri egys g h cser l je fel let nek tiszt t sakor mert les sz lek tal lhat k rajta gt A fel let tiszt t sakor viseljen vastag pamutkeszty t nehogy elv gja az ujj t S Ne tiszt tsa egyed l a l gkondicion l belsej t gt A k sz l k belsej nek tiszt t s val kapcsolatban forduljon a legk zelebbi szervizk zponthoz gt A bels sz r tisztitasakor t j koz djon A l gkondicion l tiszt t sa s karbantart sa r szben gt Ennek elmulaszt sakor anyagi k r t z vagy ram t s keletkezhet Haszn lat el tti ellen rz s l M K D SI TARTOM NYOK Az al b2. t akkor javasoljuk hogy haszn ljon tov bbi f t eszk zt a kl m val egy tt Deresed s s j gtelen t s Ha a kl ma F t s m dban m k dik akkor a k sz l k s a k ls leveg k z tti h m rs kletk l nbs g miatt deresed s fog k pz dni Ha ez t rt nik akkor A kl ma nem fog tov bb f teni A kl ma automatikusan J gtelen t s m dban fog m k dni 10 percig A k ls egys gen k pz d p ra J gtelen t s m dban teljesen norm lis Semmilyen beavatkoz s nem sz ks ges 10 perc ut n a kl ma jra a szokott m don fog m k dni ax K A k sz l k nem m k dik ha elindul a j gtelen t si folyamat Ventil tor A ventil tor ind t sakor nem kapcsol be kb 3 5 percig hogy megakad lyozza a hideg leveg be raml s t am g a kl ma felmelegszik Magas bels k ls Ha a bels s k ls h m rs klet magas s a k sz l k F t s m dban m k dik akkor a k lt ri h m rs klet egys g ventil tora s akompresszor id nk nt le llhat Ez norm lis v rjon am g a kl ma jra bekapcsol ramkimarad s Ha ramkimarad s t rt nik a k sz l k m k d se k zben akkor a m k d s azonnal le ll s a k sz l k kikapcsol Ha az ram visszat rt a klima automatikusan bekapcsol V d mechanizmus Haa kl m t t bbsz ri le ll s vagy csatlakoztat s ut n bekapcsolja akkor a hideg meleg leveg nem fog ki ramlani 3 percig hogy
3. a fesz lts g frekvencia n vleges ramer ss g nem megfelel az t zet eredm nyezhet A term k beszerel s t k pzett szakemberrel vagy szolg ltat c ggel kell elv geztetni gt Ennek elmulaszt sa ram t st t zet robban st s r l st vagy a term k m k d s ben felmer l probl m kat okozhat Szereljen fel egy k l n kapcsol t s megszak t t a l gkondicion l hoz gt Ennek elmulaszt sa t zet vagy ram t st eredm nyezhet Megfelel en r gz tse a k lt ri egys get hogy a k lt ri egys g elektromos alkatr szei ne maradjanak szabadon gt Ennek elmulaszt sa t zet vagy ram t st eredm nyezhet OQ Ne szerelje a k sz l ket f t test vagy gy l kony anyagok k zel be Ne szerelje a k sz l ket paras olajos vagy poros k zvetlen napf nynek s v znek es cseppek kitett helyre Ne helyezze el a k sz l ket olyan helyre ahol g zsziv rg s t rt nhet gt Ez t zet vagy ram t st okozhat Ne szerelje a k lt ri egys get olyan helyre p ld ul magas k ls falra ahonn t leeshet gt Ha a k lt ri egys g leesik s r l st hal lt vagy anyagi k rt okozhat e A k sz l ket megfelel en f ldelni kell Ne f ldelje a k sz l ket g zcs h z m anyag v zcs h z vagy telefonvezet khez gt Ennek elmulaszt sa ram t st t zet robban st s r l st vagy m s a term k m k d s ben felmer l probl m kat okozhat gt Ne csatlakoztassa
4. a t pk belt nem megfelel en f ldelt aljzatba s ellen rizze hogy az aljzat bek t se megfelel a helyi s nemzeti el r soknak YVADVIN Biztons gi vint zked sek ZEMBE HELYEZ S A FIGYELMEZTETES Q A k sz l ket v zszintes s kem ny padl n helyezze el mely elb rja a s ly t gt Ennek elmulaszt sa szokatlan rezg st zajt vagy a term k m k d s ben felmer l probl m kat okozhat Megfelel en szerelje fel a leereszt t ml t hogy a v z megfelel en folyhasson el b Ennek elmulaszt sa a v z t lfoly s t s anyagi k rt eredm nyezhet A k lt ri egys g felszerel sekor gyeljen a leereszt t ml csatlakoztat s ra hogy a v z megfelel en elfolyhasson gt A k lt ri egys gben f t s sor n keletkez v z t lfolyhat s anyagi kart eredm nyezhet K l n sen t len a lees j gdarab s r l st hal lt vagy anyagi kart okozhat RAMELL T S AA FIGYELEM Q Ha a megszak t megs r lt l pjen kapcsolatba a legk zelebbi szervizk zponttal S Ne h zza s ne hajl tsa meg t lzottan az elektromos vezet ket Ne csavarja meg s ne hurkolja ssze az elektromos vezet ket Ne akassza az elektromos vezet ket semmilyen f mt rgya f l ne helyezzen neh z t rgyat az elektromos vezet kre ne illessze az elektromos vezet ket t rgyak k z s ne nyomja az elektromos vezet ket a k sz l k m g tti r sbe gt Ez t zet vagy ram t st okozhat RA
5. d seket a nehezen hozz f rhet helyekr l e Ne haszn ljon benzint vagy h g t t K ros thatj k a l gkondicion l fel let t s t zvesz lyt okozhatnak FIGYELMEZTET S 11 YVADYW A l gkondicion l tiszt t sa s karbantart sa l A l gsz r s a r cs tiszt t sa Nyissa ki az el ls r csot Nyissa le az el ls r csot gt H zza meg mindk t horgot s h zza lefel a gt T vol tsa el a biztons gi kapcsot az el lap elej r l r csot K t biztons gi kapocs van felszerelve hogy K t biztons gi kapocs tal lhat a r cs s az el lap megakad lyozza a lees s t alapzata k z tt 3 amp Ha csak a sz r t szeretn kitiszt tani nem kell elt vol tani a r csot K vesse a 4 s 5 l p seket Porsz v val vagy puha kef vel tiszt tsa meg a sz r t Ha nagyon poros bl tse ki foly v z alatt s j l szell z helyen sz r tsa meg gt A legjobb llapot rdek ben k thetente ism telje meg az elj r st gt Ha a l gsz r z rt vagy p r s k rnyezetben sz rad ki szaga lehet Ha ez t rt nik tiszt tsa ki jra s j l Helyezze vissza a l gsz r t az eredeti hely re Helyezze fel az el ls r csot gt Kattan st fog hallani amint a l gsz r megfelel en a p g
6. h m rs kletk l nbs g miatt A t vir ny t nem m k dik a am lt m en rizze hogy az elemek nem mer ltek e le y z dj n meg r la hogy az elemek megfelel en vannak e telep tve y z dj n meg r la hogy semmilyen akad ly nincs a t vir ny t rz kel je el tt en rizze hogy nincs e er s vil g t berendez s a kl ma k zel ben A fluoreszk l f nyforr s agy az er s neonf ny ugyanis akad lyozhatja az elektromos hull mokat A kl ma nem kapcsol be vagy ki a vezet kes t vir ny t val m en rizze hogy a vezet kes t vir ny t t csoportos vez rl sre ll totta e A vezet kes t vir ny t nem m k dik Ellen rizze hogy a TEST jelz s megjelenik e a vezet kes t vir ny t n Ha igen akkor kapcsolja ki a k sz l ket s a kismegszak t t H vja a legk zelebbi gyf lszolg latot A digit lis kijelz jelz sei villognak Nyomja meg a F kapcsol gombot a t vir ny t n a k sz l k kikapcsol s hoz s kapcsolja ki a kismegszak t t Ezut n kapcsolja be jra 14 Jegyzetek MOdELLAdATOK S LY S M RETEK S LY S M RETEK M retek Sajat suity _ s M retek Saj t s ly Tipus Modell sz less gxm lys gxmagassag kg Tipus Modell sz less gxm lys gxmagassag kg mm mm ADNO2
7. 2NDEHA EU 575 250 575 12 RDO80HHXGB 880 765 1695 237 ADNO28NDEHA EU 575 250 575 12 RD100HHXGB 880 765 1695 237 Belt ri ADNO36NDEHA EU 575 250 575 12 RD120HHXGB 880 765 1695 240 egys g ADNO45NDEHA EU 575 250 575 12 RD140HHXGB 1295 765 1695 280 ADNOS6NDEHA EU 575 250 575 12 RD160HHXGB 1295 765 1695 329 ADNO60NDEHA EU 575 250 575 12 RD180HHXGB 1295 765 1695 340 K lt ri RD200HHXGB 1295 765 1695 349 egys g DvM 4 RDO80HRXGB 880 765 1695 243 RD100HRXGB 880 765 1695 243 RD120HRXGB 880 765 1695 243 RD140HRXGB 1295 765 1695 293 RD160HRXGB 1295 765 1695 338 RD180HRXGB 1295 765 1695 349 RD200HRXGB 1295 765 1695 355 RDO40MHXEA 940 330 1210 100 Kiilt ri RDOSOMHXEA 940 330 1210 100 egys g RDO60MHXEA 940 330 1210 103 DVM RDO40MHXGA 940 330 1210 100 Mini RDOSOMHXGA 940 330 1210 100 RDO60MHXGA 940 330 1210 103 15 YVADVIN
8. MELL T S A FIGYELMEZTET S Ha hossz ideig nem haszn lja a l gkondicion l t illetve vihar vill ml s eset n kapcsolja le az ramell t st a megszak t n l gt Ennek elmulaszt sa t zet vagy ram t st eredm nyezhet HASZN LAT FIGYELEM Q Ha a k sz l kbe v z ker lt l pjen kapcsolatba a legk zelebbi szervizk zponttal gt Ennek elmulaszt sa t zet vagy ram t st eredm nyezhet Ha a k sz l k furcsa zajt gett szagot vagy f st t bocs t ki azonnal h zza ki a t pcsatlakoz t s l pjen kapcsolatba a legk zelebbi szervizk zponttal b Ennek elmulaszt sa t zet vagy ram t st eredm nyezhet G zsziv rg s p ld ul prop n but n f ldg z stb eset n azonnal szell ztessen ki s ne rjen az elektromos vezet khez Ne rjen a k sz l khez s az elektromos vezet khez gt Ne haszn ljon szell ztet ventilatort gt A szikra t zet vagy robban st okozhat Ha a l gkondicion l t t szeretn helyezni l pjen kapcsolatba a legk zelebbi szervizk zponttal gt Ennek elmulaszt sa a term k m k d s ben felmer l probl m kat v zsziv rg st ram t st vagy t zet okozhat b A term khez nem kapcsol dik sz ll t si szolg ltat s Ha egy m sik helyre szereli t a term ket tov bbi be p t si k lts gek s zembe helyez si d j ker lnek felsz m t sra b Ha egy szokatlan helyre k v nja zembe helyezni a term ket pl ipari ter lete
9. at konys gra vonatkoz ISO szabv ny szerint t rt nt HVADVW Biztons gi vint zked sek HASZN LAT A FIGYELMEZTETES S Ne lljon a k sz l kre s ne helyezzen t rgyakat p ld ul szennyes ruha g gyertya par zsl cigaretta ed nyek vegyszerek f m t rgyak stb a k sz l kre gt Ez ram t st t zet s r l st vagy a term k m k d s ben felmer l probl m kat okozhat Ne m k dtesse a k sz l ket nedves k zzel gt Ez ram t st okozhat Ne permetezzen ill kony anyagot p ld ul rovarirt t a k sz l k fel let re gt Amellett hogy k ros az eg szs gre ram t st t zet vagy a term k m k d s ben felmer l probl m kat eredm nyezhet Ne igya meg a l gkondicion l b l kifoly vizet b A v z k ros lehet az eg szs gre Ne sse oda a t vir ny t t s ne szerelje sz t a t vir ny t t Ne rintse meg a term khez csatlakoztatott cs veket gt Meg getheti mag t illetve s r l seket szenvedhet Ne haszn lja a l gkondicion l t prec zi s berendez sek telek kis llatok n v nyek vagy kozmetikumok k rnyezeti h m rs klet nek biztos t s ra illetve semmilyen m s szokatlan c lra b Ez anyagi k rokat okozhat Ker lje el hogy a l gkondicion l b l ki raml leveg hossz ideig k zvetlen l emberekre kis llatokra vagy n v nyekre ir nyuljon b Ez k ros lehet az emberekre kis llatokra vagy n v nyekre
10. az n j kl maberendez s nek Contents tu lajdons gai Safety precautions Checking before use Viewing the parts l H s ny ri aj nlat Cleaning and maintaining the air conditioner aa ae TEOUDIES IO OUING asesan Azokon a forr izzaszt ny ri napokon s hossz lmatlan jszak kon nincs is jobb mened k a h s g el l mint a h s otthon k nyelme Az n j kl maberendez se v get vet a kimer t forr ny ri napoknak s lehet v teszi hogy nyugodtan pihenjen Id n ny ron gy zze le a h s get saj t kl m val K lts ghat kony rendszer Az n j kl m ja nemcsak maxim lis h t st biztos t a ny rban de egy ttal hat kony f t si megold s is t len k sz nhet en a fejlett h szivatty s rendszernek Ez a technol gia ak r 300 kal hat konyabb a villanyf t sn l ez ltal tov bb cs kkentheti a m k d si k lts geket Imm r egyetlen l gkondicion l val kiel g theti minden ig ny t t len ny ron l Tetszet s k ls Az eleg ns s harmonikus diz jn eszt tik t biztos t s t k letes kieg sz t je b rmilyen helyis gnek L gy sz neivel s lekerek tett sarkaival ez az j kl maberendez s min s get visz b rhov lvezze amit kl m ja k n l funkcionalit s vagy eszt tika szempontj b l l Kompakt s egyszer en haszn lhat kazett s megold s gy tervezt k hogy a legt bb helyre telep thet legyen gy ez a kazett s kl maberende
11. bi t bl zat a kl maberendez s h m rs kleti s l gnedvess gi rt keit mutatja A hat kony haszn lat rdek ben tanulm nyozza a t bl zatot M D M K D SI H M RS KLET BELS HA NEM M K DIK BELT R K LT R P RATARTALOM Folyad kk pz d s alakulhat ki a H T S 18 C 32 C 5 C 43 C 80 vagy kevesebb belt ri egys gen s v z folyhat vagy cseppenhet a padl ra A bels v delmi mechanizmus F T S 27 C vagy kevesebb 20 C 24 C m k d sbe l p s a kl maberendez s le ll Folyad kk pz d s alakulhat ki a SZ R T S 18 C 32 C 5 C 43 C belt ri egys gen s v z folyhat vagy cseppenhet a padl ra A norm l h m rs kleti rt k a f t shez 7 C Ha a k ls h m rs klet 0 C al esik akkor a f t si kapacit s cs kkenhet a h m rs kleti viszonyoknak megfelel en MEGJEGYZ S 32 C bels h m rs klet felett a berendez s nem h t teljes kapacit son A l gkondicion l haszn lata az elv rt feletti relat v p ratartalom 80 mellett p ralecsap d st okozhat ami miatt v z cs p ghet a padl ra YVADVIN Checking before use l A KL MABERENDEZ S KARBANTART SA Bels v delem a k sz l kben gt A bels v delem akkor l p m k d sbe ha valamilyen hiba t rt nik a klimaberendez sben T pus Le r s A bels ventil tor kikapcsol hogy v djen hideg leveg ellen ha a Hues oes hdsziva
12. e azonnal miut n jra lett ind tva A v delmi mechanizmus miatt a k sz l k nem kapcsol be azonnal hogy v dje mag t a t lterhel st l A kl ma 3 perc m lva bekapcsol A kl ma egy ltal n nem m k dik Ellen rizze hogy a t pk bel megfelel en van csatlakozva Helyezze a csatlakoz dug t megfelel en a fali aljzatba Ellen rizze hogy a kismegszak t ki van e kapcsolva Ellen rizze hogy ramsz net van e Ellen rizze a biztos t kot Gy z dj n meg r la hogy az nem kapcsolt ki Temperatura nie zmienia sie Ellen rizze hogy a Ventilator m dot haszn lja e Zz lyomja meg a Mode gombot a t vir ny t n egy m sik m d v laszt s hoz Nem j n hideg meleg leveg a k sz l kb l Ellen rizze hogy a be ll tott h m rs klet magasabb e alacsonyabb e mint az aktu lis h m rs klet Nyomja meg a H m rs klet gombot a t vir ny t n a h m rs klet m dos t s hoz Nyomja meg a H m rs klet gombot a h m rs klet n vel s hez vagy cs kkent s hez Ellen rizze hogy a l gsz r t nem szennyez d s t m ti e el Ellen rizze hogy a kl m t most kapcsolta e be Ha igen akkor v rjon 3 percet Hideg leveg ilyenkor nem ramlik ki hogy v dje a k lt ri egys g kompresszor t Ellen rizze hogy a kl m t nem olyan helyre telep tette e ahol k zvetlen napf nynek van kit ve Helyezzen f gg ny ket az ablakokra a h t s ha
13. lm nyozza az al bbi t bl zatot T pus Le r s Havonta 4havonta vente L gsz r tiszt t sa 1 Konzenzv z tereszt tiszt t sa 2 e Bolier A h cser l teljes tiszt t sa 2 e egys g Konzenzv z cs tiszt t sa 2 e T vir ny t elemeinek cser je 1 e Az egys g h cser l j nek tiszt t sa k v l 2 e Az egys g h cser l j nek tiszt t sa bel l 2 Az elektromos r szegys gek tiszt t sa s r tett leveg vel 2 e a2 Ellen rizni hogy minden elektromos r szegys g szorosan van K lt ri eae gy gyseg e A r gz tve 2 egys g A ventil tor tiszt t sa 2 e Ellen rizni hogy a ventil tor elemei megfelel en vannak e e r gz tve 2 Konzenzviz tereszt tiszt t sa 2 e Ez a jel l s a belt ri k lt ri egys g rendszeres az el r sok szerinti ellen rz s t rja el a l gkondicion l megfelel llapot nak fenntart s hoz 1 A le rt m veleteket gyakrabban kell elv gezni ha a k sz l k haszn lati k rnyezete nagyon poros maas 2 Ezen m veleteket csak k pzett szakember hajthatja v gre R szletesebb inform ci k rt l sd az tmutat zembe helyez ssel foglalkoz r sz t 13 PROBL MAMEGOLD S Forduljon a k vetkez t bl zathoz ha a kl maberendez s nem megfelel en m k dik Ezzel id t s p nzt takar that meg PROBL MA MEGOLD S A kl ma nem kapcsol b
14. meneti bemeneti szell z ny l s ba gt Fokozottan gyeljen arra hogy a gyerekek ne okozzanak s r l st maguknak azzal hogy bedugj k az ujjukat a term kbe Ne haszn lja hossz ideig a l gkondicion l t rosszul szell z helyeken vagy fogyat kos szem lyek k zel ben gt Mivel ez vesz lyes oxig nhi nyt okozhat legal bb r nk nt nyissa ki az ablakot Ha b rmilyen idegen anyag p ld ul v z ker lt a term kbe szak tsa meg az ramell t st a dugasz kih z s val s kapcsolja ki a megszak t t majd l pjen kapcsolatba a legk zelebbi szervizk zponttal b Ennek elmulaszt sa t zet vagy ram t st eredm nyezhet Ne k s relje meg egyed l a k sz l k jav t s t sz tszerel s t vagy talak t s t b Ne haszn ljon a szabv ny biztos t kt l elt r biztos t kot p ld ul r z vagy ac ldr tot stb gt Ennek elmulaszt sa ram t st t zet s r l st vagy a term k m k d s ben felmer l probl m kat okozhat HASZN LAT FIGYELMEZTET S Q Ne tegyen m s t rgyakat vagy k sz l keket a belt ri egys g al gt A belt ri egys gb l csepeg v z t zet vagy m s k rosod st okozhat T r st keresve legal bb vente ellen rizze a k lt ri egys g szerel keret t gt Ennek elmulaszt sa s r l st hal lt vagy anyagi k rt eredm nyezhet A max ramer ss g m r se az IEC szabv ny biztons gi el r sai szerint az ramer ss g pedig az energiah
15. n vagy a tenger k zel ben ahol ki van t ve a eveg ben tal lhat s nak l pjen kapcsolatba a legk zelebbi szervizk zponttal HASZN LAT AA FIGYELEM Ne rintse meg a megszak t t nedves k zzel gt Ez ram t st okozhat Ne sse s ne h zza t lzott er vel a l gkondicion l t b Ez t zet s r l st vagy a term k m k d s ben felmer l probl m kat okozhat Ne helyezzen olyan t rgyat a k lt ri egys g k zel be amelyen a gyerekek felm szhatnak a k lt ri egys ghez gt A gyerekek s lyos s r l st okozhatnak maguknak Ne kapcsolja ki a l gkondicion l t a megszak t val ha m k dik b A l gkondicion l megszak t val val kikapcsol sa majd bekapcsol sa szikr z ssal j rhat ami ram t st vagy t zet okozhat A l gkondicion l kicsomagol sa ut n minden csomagol anyagot tartson t vol a gyerekekt l mivel a csomagol anyagok vesz lyesek lehetnek a gyerekekre n zve gt Ha egy gyerek a fej re h z egy zacsk t megfulladhat Ne dugja be az ujj t sem m s idegen t rgyat a kimenetbe amikor a l gkondicion l m k dik vagy az el lap bez r dik gt Fokozottan gyeljen arra hogy a gyerekek ne okozzanak s r l st maguknak azzal hogy bedugj k az ujjukat a term kbe Ne rjen a kez vel vagy ujj val az el laphoz f t s sor n b Ez ram t st vagy g seket okozhat Ne dugja be az ujj t vagy idegen t rgyat a l gkondicion l ki
16. t gt Az el ls r cs felszerel s hez j rjon el a fenti l p sek hely re ker lt ford tott sorrendj ben A fenti bra a modellt l f gg en elt r lehet A sz r tiszt t sa ut n 2 m sodpercre nyomja meg a t vir ny t n a Filter Reset gombot a sz r temez s nek vissza ll t s hoz A sz r jelz s a tiszt t s alatt vil g t Haa l gterel lap tok sz g t a felhaszn l megv ltoztatja az el ls r cs szerel s vagy karbantart s miatti kinyit sa sor n a l gkondicion l jb li haszn lata el tt ki majd jra be kell kapcsolni az ramk ri megszak t t M sk l nben az egyes lap tok sz ge elt r lehet vagy n h ny lap t nem fog bez r dni a term k kikapcsol sakor 12 Ha a k sz l ket hosszabb ideig nem haszn lja akkor haszn lja a sz r t s funkci t a legjobb teljes tm ny rdek ben gt Haszn lja a sz r t s funkci t gy hogy 3 4 r t m k dteti a k sz l ket Ventilator m dban majd ezut n ramtalan tsa azt A k sz l k meghib sodhat ha a bels r szegys gek nyirkosak maradnak gt Miel tt jra haszn ln a berendez st sz r tsa meg a bels alkatr szeket gy hogy ism t 3 4 r n kereszt l m k dteti a k sz l ket Ventilator m dban Ez seg t elt vol tani a rossz szagokat melyek a nyirkossag sor n kialakulhattak a gt a l Rendszeres ellen rz sek A kl maberendez s megfelel karbantart s nak rdek ben tanu
17. t konys g nak n vel se rdek ben Gy z dj n meg r la hogy semmilyen akad ly nincs a k lt ri egys g k zel ben Ellen rizze hogy a h t cs nem t l hosszu e Ellen rizze hogy a kl ma nem csak H t s m dban haszn lhat e Ellen rizze hogy a t vir ny t nem csak a l gkondicion l s modellhez kaphat e A ventil tor sebess ge nem v ltozik Ellen rizze hogy a ventil tor Auto vagy Sz r t s m dban van e A kl ma automatikusan szab lyozza a ventil tor sebess g t Auto Sz r t s m dban Az id z t funkci nincs be ll tva Figyeljen arra hogy az id be ll t s t k vet en nyomja meg a t vvez rl Set Be ll t s gombj t Kellemetlen szag van a szob ban m k d s k zben Ellen rizze hogy a k sz l k f st s k rnyezetben zemel e vagy rossz leveg ramlik e be k v lr l M k dtesse a kl m t Ventil tor m dban vagy nyissa ki az ablakot s szell ztesse ki a szob t A kl ma furcsa zajt ad ki Furcsa zaj hallhat amikor a h t k zeg t ramlik a kompresszoron Hagyja a kl m t m k dni a kiv lasztott m dban Mikor lenyomja a F kapcsol gombot a t vir ny t n hallani lehet a kondenzv z szivatty t a kl m ban V z cs p g a l gterel zsalukr l m Ilen rizze hogy a kl ma tart sabb ideig h t tt e a l gterel kkel lefel Ekkor ugyanis p ralecsap d s alakulhat ki a
18. ttyu fut A bels ventilator kikapcsol hogy v djen hideg leveg ellen haa J gtelenit si folyamat h szivattyu f t A bels h cser l egys g Ha a belt ri egys g h cser l j nek h m rs klete 0 C al s llyed a kom fagyv delme presszor a h cser l jegesed s nek elker l se rdek ben le ll A kl ma bekapcsol s ut n nem kezd el azonnal m k dni a k lt ri egys g Kompresszor v delme fi f p P kompresszor nak v delm ben e Ha a h szivatty F t s m dban m k dik akkor a j gtelen t si funkci aktiv l dik s elt vol tja a deresed st a nore k lt ri egys gb l mely alacsonyabb h m rs kleten lerak dhatott A bels ventil tor automatikusan kikapcsol s csak akkor indul jra ha a j gtelen t si folyamat befejez d tt l TIPPEK A KL MA HASZN LAT HOZ me n h ny k vetend tipp a kl ma haszn lat hoz T MA JAVASLAT H t s Ha az aktu lis k ls h m rs klet sokkal magasabb mint a bels h m rs klet akkor id be telhet a bels leveg t a k v nt m rt kre leh teni Ne vigye le t lzott m rt kben a h m rs klet szab lyoz t Ekkor ugyanis energi t pazarol s a szoba sem h l le hamarabb F t s Mivel a kl ma a k ls leveg b l veszi a h energi t a szoba felf t s hez a f t kapacit s cs kkenthet ha a k ls h m rs klet sz ls s gesen alacsony Ha gy rzi hogy a kl ma nem megfelel n h
19. v dje a k lt ri egys g kompresszor t L gterel lap tok automatikus vez rl se Ha a l gkondicion l t szokatlan k r lm nyek k z tt haszn lj k p ld ul nyitott ablak mellett vagy kisteljes tm ny belt ri egys g t l nagy szob ban val felszerel sekor a helyis g nagyon p r ss v lhat ha a l gterel lap tok sz ge kicsi s a k sz l k teljes tm nye is cs kkenhet Amikor a p ratartalom n a belt ri egys g automatikusan rz keli azt s sz lesebb sz gben nyitja ki a l gterel lap tokat hogy biztos tsa a term k stabil teljes tm ny t HVADVW A r szegys gek ttekint se I F r szegys gek L gterel lap t A Cmi a Levegdbemenet D A a ti L gsz r a r cs alatt Kijelz Be kikapcsol s jelz l mpa Kiolvaszt s jelz l mpa Id z t jelz l mpa Sz r vissza ll t sa jelz l mpa T vir ny t rz kel je A modell f ggv ny ben l gkondicion l ja s a kijelz kin zete kism rt kben elt rhet a fenti br n l that t l 10 A l gkondicion l tiszt t sa s karbantart sa l A k sz l k k lsej nek tiszt t sa Enyh n nedves vagy sz raz ruh val t r lje le a k sz l k fel let t ha az koszos Puha kef vel t vol tsa el a szennyez
20. vassa el a k zik nyvet hogy teljes m rt kben birtok ban legyen a berendez s biztons gos s hat kony m k dtet s hez sz ks ges ismereteknek Mivel ez a haszn lati tmutat k l nb z modellekre vonatkozik l gkondicion l ja jellemz i kism rt kben k l nb zhetnek a k zik nyvben le rtakt l Ha b rmilyen k rd se van h vja fel legk zelebbi gyf lszolg latunkat vagy keresse fel a www samsung com webhelyet ahol online seg ts get s inform ci kat tal lhat Fontos biztons gi szimb lumok s vint zked sek Vesz lyforr sok vagy nem biztons gos m veletek melyek s lyos s r l st vagy A FIGYELEM halalt okozhatnak z Vesz lyforr sok vagy nem biztons gos m veletek melyek k nny s r l st vagy A FIGYELMEZTET S anyagi k rt okozhatnak Q K vesse az utas t sokat S NE pr b lja meg D Az ram t s elker l se rdek ben biztos tsa a k sz l k f ldel s t B H zza ki a csatlakoz dugaszt a fali aljzatb l NE szerelje sz t UZEMBE HELYEZES FIGYELEM Q A term k m szaki adataival megegyez vagy azokn l jobb jellemz kkel b r elektromos vezet ket haszn ljon s az elektromos vezet ket csak a term k t pell t s ra haszn lja Ne haszn ljon hosszabb t k belt b Az elektromos vezet k meghosszabb t sa ram t st vagy t zet eredm nyezhet gt Ne haszn ljon elektromos transzform tort ram t st vagy t zet okozhat gt Ha
21. z s ide lis v laszt s ak r zleti vagy kereskedelmi haszn latra is A friss hideg meleg leveg a k sz l k szab lyozhat 1 2 vagy 4 kazett s egys g n kereszt l biztos tott A kl ma sszes funkci ja k nnyen vez relhet a mell kelt t vir ny t val E term k helyes rtalmatlan t sa Leselejtezett villamos s elektronikus berendez sek a Alkalmazand6 az Eur pai Uni ban s a szepar lt hullad kgytijt ssel rendelkez t bbi eur pai orsz gban Ez a jelz s a term ken vagy annak dokumentum n azt jelenti hogy a term ket az lettartama v g n nem szabad h ztart si hullad kk nt kezelni A k rnyezet s az eg szs g meg v sa rdek ben ezt a term ket el kell k l n teni az egy b t pus hullad kokt l s szakszer en jra kell hasznos tani a szerkezeti anyagok lland jrahasznos t sa rdek ben A h ztart si felhaszn l k forduljanak ahhoz a szakkeresked h z akit l a term ket v s rolt k vagy rdekl djenek a helyi k zigazgat si hat s gokn l mik nt tudj k tadni ezt a term ket a k rnyezetv delmileg biztons gos jrahasznos t snak Az zleti felhaszn l k forduljanak a sz ll t jukhoz s n zz k meg a v s rl si szerz d sben szerepl el r sokat s felt teleket Tilos egy b kereskedelmi hullad kok k z tenni ezt a term ket Biztons gi vint zked sek Miel tt haszn latba veszi j kl maberendez s t figyelmesen ol
Download Pdf Manuals
Related Search